AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 27.07.2015

Nr. 142 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 27.07.2015 

Nr. 142 - 133

e

 année

Lunedì, 27.07.2015

Nr. 142 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 5

BS 5

FR 6

GE 6

GL 8

GR 8

JU 8

LU 8

NE 9

NW 10

OW 10

SG 10

SH 11

SO 12

SZ 12

TG 13

TI 14

UR 16

VD 16

VS 17

ZG 18

ZH 19

Konkurse

24

Faillites
Fallimenti

Schuldenrufe

 25

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 28

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 30

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 32

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 33

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 34

Indice
Indice

Redaktion

sschluss

Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung 

Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de réda

ction

Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression:
 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les 

annonces avec matériel brut: 

4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali:
 4 giorni lavorativi prima della pubblicazione, fino al

le 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARTIEN AG,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-187.498.565, Dorfstrasse

11, 5430 Wettingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 15.07.2015. Zweck: Planung und Ausführung von bau-
lichen Verbesserungen aller Art, insbesondere von Renovationen,
Um- und Ausbauten sowie Handel mit Baumaterialien und Kon-
sumgütern aller Art, wie auch Import und Export; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
120'000.00. Liberierung Aktienkapital: 120'000.00. Aktien: 120
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.07.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Zivkovic, Tihomir, von Wettingen, in Wettingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Dulovic, Enes, kro-
atischer Staatsangehöriger, in Geroldswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7007 vom 22.07.2015 / CHE-187.498.565 / 02291071



Baliu GmbH,

 

i n   B a d en

, CHE-395.355.354, Stadtbachstasse

11, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26.06.2015. Zweck: Dienstleistungen
im Baugewerbe, insbesondere Ausführung von Schalungs- und
Armierungsarbeiten sowie Handel mit sowie Import und Export
von Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.06.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Baliu, Florim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Baden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 6999 vom 22.07.2015 / CHE-395.355.354 / 02291055



Bertschi Kurier GmbH,

 

i n   M en z i k e n

, CHE-411.708.714, Bi-

fangstrasse 7, 5737 Menziken, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2015. Zweck: Er-
bringung von Paket- und Kurierdienstleistungen im In- und Aus-
land; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital:
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 22.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-

tragene Personen: Bertschi-Nüesch, Brigitte, von Dürrenäsch, in
Menziken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je 1'000.00 und Bertschi,
Jörg Alfred, von Dürrenäsch, in Menziken, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 6994 vom 22.07.2015 / CHE-411.708.714 / 02291045



coolprice - kavuk,

 

i n   W o h l e n   ( A G )

, CHE-327.907.271,

Dammweg 25, 5610 Wohlen AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Textilien aller Art, Ac-
cessoires, Geschenk- und Elektronikartikeln. Eingetragene Perso-
nen: Kavuk, Üstün, von Mönthal, in Wohlen (AG), Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6992 vom 22.07.2015 / CHE-327.907.271 / 02291041



Gautschi Advisory GmbH,

 

i n   D i n t i k o n

, CHE-226.550.303,

Bächenmoosstrasse 33, 5606 Dintikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.
2015. Zweck: Erbringung von unabhängigen Experten- und Be-
ratungsdienstleistungen für institutionelle und private Investoren
sowie für Anlagestiftungen und Vermögensverwalter, sowie sämt-
liche unmittelbar oder mittelbar damit zusammenhängende Tä-
tigkeiten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
Unternehmen erwerben oder errichten, eigenes und/oder fremdes
Vermögen, insbesondere Grundeigentum, Immaterialgüterrechte
und Wertschriften, erwerben, belasten, verwalten und verkaufen,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 29.06.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gautschi, Adrian,
von Reinach (AG), in Dintikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 7004 vom 22.07.2015 / CHE-226.550.303 / 02291065



Rale Engineering GmbH,

 

i n   W et t i n g e n

, CHE-420.589.940,

Hardstrasse 47 c, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2015. Zweck:
Entwicklung und Verwertung von Software für Berechnungen von
elektrischen Maschinen; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: 50'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 23.06.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hadzimanovic, Ra-
tibor, von Wettingen, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 55 Stammanteilen zu je 500.
00 und Hadzimanovic, Nadezda, von Wettingen, in Wettingen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 45 Stamm-
anteilen zu je 500.00.

Tagesregister-Nr. 7014 vom 22.07.2015 / CHE-420.589.940 / 02291077



UDA Liegenschaften AG,

 

i n   E h r e n d i n g e n

, CHE-423.264.

776, Gehrenhagweg 11, 5420 Ehrendingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2015. Zweck: Vermie-
tung, Veräusserung, Erwerb und Verwaltung von Immobilien;
kann Zweigniederlassungen errichten, Unternehmen jeglicher Art
gründen, übernehmen, sich an solchen beteiligen, verwalten und
veräussern, Immaterialgüterrechte sowie Grundstücke erwerben,

halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: 1'000'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: 1'000'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 17.
06.2015 die Liegenschaften LIG Ehrendingen 591 und 1696, wofür
1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
1'290'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. und Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung die mit der Verwaltung der Liegenschaften LIG Ehren-
dingen 591 und 1696 in Zusammenhang stehenden Aktiven und
Passiven zum Preis von höchstens CHF 49'676.40 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 17.06.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Scholze, Adrian, von
Lengnau (AG), in Ehrendingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, Facchin-Scholze, Daniela,
von Lengnau (AG), in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Scholze-Hofer, Ursula,
von Lengnau (AG), in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6991 vom 22.07.2015 / CHE-423.264.776 / 02291039

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpha Design Ognjanovic,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-114.585.

369, Einzelunternehmen (SHAB Nr.119 vom 21.06.2012, Publ.
6728572). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Dietikon im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7013 vom 22.07.2015 / CHE-114.585.369 / 02290439



Alpha Mobile Ognjanovic,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-333.933.

934, Einzelunternehmen (SHAB Nr.142 vom 25.07.2013, Publ.
996801). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Dietikon im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7012 vom 22.07.2015 / CHE-333.933.934 / 02290437



Armin Zahner AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-106.479.529, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.109 vom 10.06.2015, Publ. 2198677). Sta-
tutenänderung: 24.06.2015. Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vertrag vom 22.06.2015 Aktiven von CHF
806'395.54 und Passiven von CHF 290'010.15 (Fremdkapital) auf
die Zahner Platten AG, in Aarau ( CHE-101.094.429). Gegenleis-
tung: Darlehensforderung im Betrag von CHF 516385.39. Firma
neu: 

Zahner Immobilien AG

. Zweck neu: Erwerb, Veräusserung

und Verwaltung von Grundstücken und Liegenschaften sowie
Durchführung von Bauleitungen und Architekturarbeiten; kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage: Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 1.1.1989 der Ein-
zel-firma 'Armin Zahner', in Buchs AG (9026); vom
Uebernahmepreis wurden CHF 50'000.– als Sacheinlage ange-
rechnet]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen brieflich, per Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 24.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
RVW Revisions AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zahner, Robin, von Kaltbrunn, in Aarau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6996 vom 22.07.2015 / CHE-106.479.529 / 02291049

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133



Bauverwaltung Region Kulm GmbH,

 

i n   U n t e r ku l m

, CHE-

114.450.261, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.92
vom 15.05.2015, Publ. 2153677). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zenklusen, Gabriel, von Ried-Brig und
Simplon, in Aarburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
HOAG Team AG ( CHE-105.190.635), in Olten, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
500.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Reto,
von Unterkulm, in Unterkulm, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 500.
00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 55 Stammanteilen zu je CHF 500.00]
und Studer, Max, von Starrkirch-Wil, in Starrkirch-Wil, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je 500.00.

Tagesregister-Nr. 6989 vom 22.07.2015 / CHE-114.450.261 / 02291035



Benutzbar GmbH,

 

b i s h e r   i n   W i n t e r t h u r

, CHE-189.572.

296, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.67 vom 07.
04.2014, Publ. 1437897). Statutenänderung: 24.06.2015. Sitz
neu: 

G i p f - O b e r f r i c k

. Domizil neu: Katzenplatz 17, 5073 Gipf-

Oberfrick. Zweck neu: Beratung und Schulung für die Benutzbar-
keit und Usability von hardware- und softwarebasierten Angebo-
ten, Produkten und Dienstleistungen. Handel bzw. Einkauf und
Verkauf von Gebraucht- und Neuwaren, insbesondere entgegen-
nehmen oder abholen dieser Waren aus privaten Haushalten und
geschäftlichen Lokalitäten. Verkauf oder Entsorgung dieser Waren
auf eigene Rechnung oder in Kommission. Betrieb eines Brocken-
hauses. Ganzheitliche psychologische Lebensberatung und Coa-
ching für Privatpersonen, Gruppen und Unternehmen. Führen ei-
ner telefonischen sowie internet-basierten Beratungshotline.
Druck und Verlag von Broschüren, Zeitschriften und Büchern. Or-
ganisation und Durchführen von Workshops und Seminaren im
In- und Ausland; kann Immaterialgüterrechte und Immobilien
erwerben, halten und verwerten, Zweigniederlassungen errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital
neu: 100'000.00 [bisher: 20'000.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der Kapital-
erhöhung vom 24.06.2015 eine Forderung in der Höhe von CHF
80'000.00, wofür 800 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerkens, Da-
niel Egbert, von Grenchen, in Gipf-Oberfrick, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 1'000 Stammantei-
len zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 6995 vom 22.07.2015 / CHE-189.572.296 / 02291047



Bernhard Immobilien AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-344.146.

797, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.193 vom 05.10.2011, Publ.
6362794). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hasliberg im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7011 vom 22.07.2015 / CHE-344.146.797 / 02290435



CPU Bankensoftware & Vermögensverwaltung AG,

 

i n

S p r ei t e n b a c h

, CHE-104.688.140, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

104 vom 03.06.2015, Publ. 2185229). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Heinz, Roger, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Neusäss (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dittrich, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Augs-
burg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6998 vom 22.07.2015 / CHE-104.688.140 / 02291053



Gabriele Mirarchi AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-106.435.638, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.73 vom 16.04.2008, Publ. 4432224).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fluri,
Guido, von Basel, in Aarburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und von Arx, Franz, von Stüsslin-
gen, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mirarchi, Rosa, italienische Staatsangehörige, in Aarburg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien], Franco, Sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Aar-
burg, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Mirarchi, Rita, italie-
nische Staatsangehörige, in Aarburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien und Rijillo, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in
Aarburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7000 vom 22.07.2015 / CHE-106.435.638 / 02291057



Kuhn Kanal AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-105.233.871, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.113 vom 14.06.2011, Publ. 6203092). Sta-
tutenänderung: 15.06.2015. Sitz neu: 

M ö r i k e n - W i l d e g g

. Do-

mizil neu: Hübelweg 17, 5103 Möriken AG. Zweck neu: Ausfüh-
rung von Kanalreinigungen, Kanalfernsehuntersuchungen,
Schachtunterhalte, Schachtreinigungen, Spezialsaugarbeiten,
Entsorgungen und Transporte; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung Fahrzeuge, Büro- und Werkstattmobiliar, Werk-
zeuge und Ersatzteillager, gemäss Vertrag vom 15.09.1999, wofür
100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und
CHF 350'000.– als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schrift-
licher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lüpold, Ursula, von Möri-
ken-Wildegg, in Möriken-Wildegg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6997 vom 22.07.2015 / CHE-105.233.871 / 02291051



Mato Connection GmbH,

 

i n   M ag d e n

, CHE-312.991.044,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.88 vom 08.05.
2015, Publ. 2142369). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7010 vom 22.07.2015 / CHE-312.991.044 / 02290383



Michelholz Immobilien AG,

 

i n   W i d e n

, CHE-115.041.899,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.173 vom 08.09.2009, Publ. 5236028).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Alois , von
Stetten (AG), in Stetten (AG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift, Huber, Christian , von Stetten (AG), in Stetten
(AG), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift,
Meier, Chantal , von Stetten (AG), in Stetten (AG), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift und Tuero, Miguel, von
Obersiggenthal, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: einziges Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7001 vom 22.07.2015 / CHE-115.041.899 / 02291059



Mitarbeiter-Stiftung der Qualitech AG,

 

i n   M ä g e n w i l

, CHE-

232.401.746, Stiftung (SHAB Nr.60 vom 27.03.2015, Publ.
2068397). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau.

Tagesregister-Nr. 7009 vom 22.07.2015 / CHE-232.401.746 / 02291075



Peyer-Syntex AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-105.849.836, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.19 vom 29.01.2015, Publ. 1958135). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG, in
Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pyrateam Treuhand AG ( CHE-107.380.141), in Rothrist,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6993 vom 22.07.2015 / CHE-105.849.836 / 02291043



Radio Argovia AG,

 

i n   A a r au

, CHE-106.592.947, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.170 vom 04.09.2014, Publ. 1697899). Sta-
tutenänderung: 24.06.2015. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post
rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wanner,
Anna-Katharina, von Baden, in Würenlos, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Boller, Frank,
von Zürich, in Ennetbaden, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wanner, Peter, von Baden, in Würenlos, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien], Gilli, Markus, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Saxer, Urs, von
Küsnacht (ZH), in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Wanner, Florian, von Baden, in
Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7006 vom 22.07.2015 / CHE-106.592.947 / 02291069



Serie A GmbH,

 

in Se en ge n

, CHE-488.387.987, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.21 vom 31.01.2014, Publ.
1320303). Statutenänderung: 17.04.2015. Zweck neu: Erbrin-
gung und Vermittlung von Maler-, Gipser- und Reinigungsarbei-
ten sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Kleidern;
kann andere Unternehmen gründen, erwerben, sich an solchen
beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten sowie Immaterialgüterrechte erwerben und Marken schüt-
zen lassen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Tagesregister-Nr. 6985 vom 22.07.2015 / CHE-488.387.987 / 02290381



SHENA GmbH,

 

b i sh e r   i n   Zü r i c h

, CHE-114.942.707, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.127 vom 06.07.2009).
Statutenänderung: 24.06.2015. Sitz neu: 

S p r e i t e n b ac h

. Domi-

zil neu: c/o Thalmann Consulting GmbH, Limmatstrasse 12, 8957
Spreitenbach. [gestrichen: Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rexhepi, Shenasi, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Christian, von
Kerns, in Mellingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 7005 vom 22.07.2015 / CHE-114.942.707 / 02291067



S.S.I.-Point GmbH in Liquidation,

 

i n   B a d e n

, CHE-113.654.

418, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.7 vom 13.
01.2015, Publ. 1924811). Liquidation beendet. Die Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 11.06.2015 zur Lö-
schung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung
vorliegt.].

Tagesregister-Nr. 6988 vom 22.07.2015 / CHE-113.654.418 / 02291033

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Agora Advisors GmbH in Liquidation,

 

i n   G i p f - O b e r f r i c k

,

CHE-112.727.109, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.112 vom 13.06.2013, Publ. 916275). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6990 vom 22.07.2015 / CHE-112.727.109 / 02291037



Car Colors Glauser,

 

i n   B a d en

, CHE-113.976.514, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr.173 vom 09.09.2014, Publ. 1705359). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das
Geschäft wird nicht weitergeführt.

Tagesregister-Nr. 7002 vom 22.07.2015 / CHE-113.976.514 / 02291061



Car Cosmetics Glauser,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-109.961.461,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.173 vom 09.09.2014, Publ.
1705361). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen. Das Geschäft wird nicht weitergeführt.

Tagesregister-Nr. 7003 vom 22.07.2015 / CHE-109.961.461 / 02291063



KGP AG in Liquidation,

 

i n   S te i n   ( AG )

, CHE-109.658.583,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.75 vom 21.04.2015, Publ. 2109257).
Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6986 vom 22.07.2015 / CHE-109.658.583 / 02291029



PLANAR AG für Raumentwicklung,

 

i n   A a r a u

, CHE-211.125.

167, schweizerische Zweigniederlassung (SHAB Nr.90 vom 13.05.
2013, Publ. 7185242). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 6987 vom 22.07.2015 / CHE-211.125.167 / 02291031



TG Schreinermontagen GmbH in Liq.,

 

i n   E n d i n g e n

, CHE-

109.487.956, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.78
vom 20.04.2011, Publ. 6130332). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7008 vom 22.07.2015 / CHE-109.487.956 / 02291073

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Business-Center Ziel GmbH,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-109.706.

621, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 14.
01.2010, S. 3, Publ. 5441648). Statutenänderung: 22.07.2015. Sitz
neu: 

A p p e n z e l l

. Domizil neu: Feldstrasse 11, 9050 Appenzell.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen im Autogewerbe. Sie kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen und Vertretungen
errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie Patente, Lizenzen und Grundeigentum erwerben,
verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerzi-
ellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch einfachen Brief. 

Tagesregister-Nr. 336 vom 22.07.2015 / CHE-109.706.621 / 02290069



E-Motion Antriebssysteme AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-113.

604.461, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ.
1410233). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kunkel, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Königswinter
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 337 vom 22.07.2015 / CHE-113.604.461 / 02290301

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ESU AG in Liquidation,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-110.234.103,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2013, Publ.
1217617). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht . 

Tagesregister-Nr. 338 vom 22.07.2015 / CHE-110.234.103 / 02290071



Swiss Pearls GmbH in Liquidation,

 

in Ap pen z ell

, CHE-109.

680.743, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184
vom 22.09.2010, S. 2, Publ. 5821266). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat, keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 339 vom 22.07.2015 / CHE-109.680.743 / 02290919



WACOM AG in Liquidation,

 

i n   R ü t e

, CHE-105.186.289, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1906787).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 340 vom 22.07.2015 / CHE-105.186.289 / 02290109

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Die Akkordunternehmung Schweiz AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-

318.510.822, Schützenstrasse 38 O, 9100 Herisau, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-101.234.481. Firma Hauptsitz: Die Akkordunternehmung
Schweiz AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Luzern. 

Tagesregister-Nr. 1180 vom 22.07.2015 / CHE-318.510.822 / 02290065

Mutationen
Mutations
Mutazioni



RESIDENZ GmbH Appenzellerland,

 

i n   T eu fe n   A R

, CHE-

115.457.024, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
232 vom 28.11.2012, Publ. 6951226). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Züst, Gaby, von Wolfhalden, in Lu-
zern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Züst, Jürg, von Wolfhalden, in Luzern, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer und mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00]; Residenz
GmbH Luzern (CHE-110.532.718), in Luzern, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1181 vom 22.07.2015 / CHE-115.457.024 / 02290299



Sonnweid Speicher AG,

 

in  Sp eich er

, CHE-444.507.192, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195345).
Statutenänderung: 21.07.2015. Firma neu: 

Sonnhof Speicher AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Sonnhof Speicher Ltd), (Sonnhof

Speicher SA)

. 

Tagesregister-Nr. 1182 vom 22.07.2015 / CHE-444.507.192 / 02290067

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ART'in Gstaad Gallery Sàrl,

 

à  Sa an en

, CHE-195.753.558,

Untergstaadstrasse 2, 3780 Gstaad, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 14.07.2015. But: La société
a pour but l'exploitation d'une galerie d'art, l'organisation d'ex-
positions d'art, le commerce d'objets d'art et de produits s'y rap-
portant et la consultation dans ce domaine. Elle peut créer des suc-
cursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises
en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but
identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, ac-
quérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et con-
clure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou
s'y rapportant directement ou indirectement. Capital social: CHF
20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique.
Selon déclaration du 14.07.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Artoni, Gabriella, ressortissante
italienne, à Gstaad (Saanen), associée et gérante, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 12688 du 22.07.2015 / CHE-195.753.558 / 02290019



Christoph Iseli,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-468.698.674, Aar-

bergstrasse 91, 2502 Biel/Bienne , Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Büro für Planung, Projektierung und Baulei-
tung in den Bereichen Natur- und Landschaftsschutz, Wasserbau
und Wald. Eingetragene Personen: Iseli, Christoph, von Täuffelen,
in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12689 vom 22.07.2015 / CHE-468.698.674 / 02289997



Falkenberg Unternehmensgruppe GmbH (Falkenberg Un-

ternehmensgruppe SARL) (Falkenberg Unternehmensgruppe
SAGL) (Falkenberg Unternehmensgruppe Ltd liab. Co),

 

i n   B e r n

,

CHE-253.364.424, Aarstrasse 98, 3005 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.07.
2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung und Ver-
mittlung von Dienstleistungen im Bereich der Vermögens- und
Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: durch Brief, Fax oder E-Mail. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 10.07.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Inzirillo, Teresa, italienische Staatsangehörige, in
Lugano, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12690 vom 22.07.2015 / CHE-253.364.424 / 02289999



Ladyfit Lyss GmbH,

 

i n   L y s s

, CHE-251.670.608, Hauptstrasse

20, 3250 Lyss, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.07.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist das Führen von Fitnesscenters. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 21'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, per Fax oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 21.07.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rolli-
Mäusli, Ursula, von Grosshöchstetten, in Ersigen, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Heukeroth-
Stebler, Gabriele, von Seedorf BE, in Busswil BE (Lyss), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Muster, Char-
lotte, von Lützelflüh, in Zollikofen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12691 vom 22.07.2015 / CHE-251.670.608 / 02290001

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Pizzeria de la piscine Cortello Mirco,

 

à   V al b i r se

, CHE-328.

879.393, Route de Champoz 45, 2735 Bévilard, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Restauration
et débit de boissons. Personne(s) inscrite(s): Cortello, Mirco, res-
sortissant italien, à Bévilard (Valbirse), titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 12692 du 22.07.2015 / CHE-328.879.393 / 02290003



Studer Vieh AG,

 

i n   F r a u b r u n n e n

, CHE-246.728.449, Stöck-

gasse 23, 3308 Grafenried, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb eines Unternehmens für Import, Export, Handel und Ver-
marktung von Gross- und Kleinvieh. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften einge-
hen. Aktienkapital: CHF 955'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 955'000.00. Aktien: 955 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom
15.07.2015 und Inventar per 09.07.2015 Aktiven von CHF 330'000.
00 und Fremdkapital von CHF 0.00 des Einzelunternehmens
Franz Studer, in Fraubrunnen (CHE-108.185.435), wofür 330 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Studer, Thomas, von Fraubrunnen, in Grafenried
(Fraubrunnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; KMU Revipart-
ner AG (CHE-100.874.347), in Jegenstorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12693 vom 22.07.2015 / CHE-246.728.449 / 02290771

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Berichtigung des im SHAB Nr. 139 vom 22.07.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 12'445 vom 17.07.2015

aaare.ag in Liquida-

tion,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-109.872.372, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 139 vom 22.07.2015, Publ. 2282497). Firma neu:

aaare.ag

. . 

Tagesregister-Nr. 12694 vom 22.07.2015 / CHE-109.872.372 / 02290005



aeschimann automationssysteme ag,

 

i n   W i l d e r s w i l

, CHE-

112.892.429, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S.
4, Publ. 5609604). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
balli & partner treuhand ag (CHE-114.641.393), in Matten bei In-
terlaken, Revisionsstelle [bisher: balli & partner treuhand ag (CH-
036.3.043.641-9), , in ]. 

Tagesregister-Nr. 12695 vom 22.07.2015 / CHE-112.892.429 / 02290199



Aeschimann Elektro AG,

 

i n   W i l d e r s w i l

, CHE-112.854.989,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2006, S. 4, Publ.
3320046). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheller
& Partner AG (CHE-108.328.551), in Interlaken, Revisionsstelle
[bisher: Scheller & Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 12696 vom 22.07.2015 / CHE-112.854.989 / 02290201



Alpinzentrum Gstaad Ski and Snowboard School GmbH,

 

i n

S aa n e n

, CHE-101.175.039, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ. 1234457). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Alpinzentrum Gstaad AG
(CHE-308.669.013), in Saanen, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Alpinzentrum Gstaad AG (CH-
036.4.052.749-7)]. 

Tagesregister-Nr. 12697 vom 22.07.2015 / CHE-101.175.039 / 02290203



Altholz Gstaad GmbH,

 

i n  Sa a n en

, CHE-113.049.915, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2011, Publ. 6468232). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hauswirth Beteiligungen AG (CHE-494.602.467), in Saa-
nen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.
00 [bisher: Hauswirth Beteiligungen AG (CH-036.3.052.489-3)]. 

Tagesregister-Nr. 12698 vom 22.07.2015 / CHE-113.049.915 / 02290205



Arn Reinigungen AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-101.631.149,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015, Publ. 2064671).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saxer,
Urs César, von Hägglingen, in Lamboing (Plateau de Diesse), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merazzi, Bruna Carla
Beatrice, von Biel/Bienne, in Ligerz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hugelshofer, Roger Walter, von Frauenfeld, in Lyss, Präsident und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zwahlen,
Thomas, von Schwarzenburg, in Riffenmatt (Guggisberg), Vize-
präsident, mit Einzelunterschrift; Wittwer, Martin, von Linden, in
Worblaufen (Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12699 vom 22.07.2015 / CHE-101.631.149 / 02290207



Astoria AG Hotel + Restaurant Bern,

 

à   B e r n

, CHE-102.697.

665, société anonyme (No. FOSC 246 du 19.12.2014, Publ.
1890989). Modification des statuts: 21.07.2015. Nouvelle raison
sociale: 

Astoria Hotel Bern AG

. Nouveau siège: 

B e r n e

. Nouveau

but: La société a pour but: a) l'achat, la vente, la prise de toutes
participations dans le domaine hôtelier, la gestion d'hôtels, de re-
staurants ou industires du secteur des loisirs pour son propre
compte ou pour le compte de tiers; b) la prise de participations à
toutes entreprises ou sociétés de quelque nature qu'elle soit, à l'ex-
clusion de toutes prises de participations dans des sociétés immo-
bilières en Suisse assujetties à la LFAIE. La société pourra effectuer,
soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes
opérations finanières, commerciales, industrielles, mobilières et
immoblières, se rattachant directement ou indirectement au but

principal. Nouvelles actions: 100 actions nominatives de CHF
1'000.00. [précédemment: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00].
Nouveaux faits qualifiés: [La disposition statutaire sur les apports
en nature et la reprise de biens lors de la fondation du 30.11.1996
est abrogée] [biffé: Sacheinlage und -übernahme gemäss Sach-
einlagevertrag vom 30.11.1996: Hotel- und Restaurantinventar
zum Preis von CHF 125'000.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.– ausgegeben und CHF 25'000.– als Forderung gutge-
schrieben werden.].Nouvel organe de publication: FOSC. Nou-
velles communications: [Le texte concernant les communications
est abrogée]. Nouvelle restriction à la transmissibilité: La trans-
missibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. In-
scription ou modification de personne(s): Rollin, Stanislas, res-
sortissant français, à Bruxelles (BE), président, avec signature in-
dividuelle; Dormond, Charles, de Ollon, à Vernier, vice-président,
avec signature individuelle [précédemment: membre avec signa-
ture individuelle]; Rollin, Eric, ressortissant français, à Paris
(FR), avec procuration individuelle; Bertheau, Emmanuel, res-
sortissant français, à Paris (FR), avec procuration individuelle.
Les inscriptions au registre du commerce ont été traduites et sont
opérées nouvellement en langue française. 

Registre journalier no 12700 du 22.07.2015 / CHE-102.697.665 / 02290007



AVARI AG,

 

i n   W i l d e r s w i l

, CHE-103.620.085, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ. 1070743). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: balli & partner treuhand ag
(CHE-114.641.393), in Matten bei Interlaken, Revisionsstelle
[bisher: balli & partner treuhand ag (CH-036.3.043.641-9)]. 

Tagesregister-Nr. 12701 vom 22.07.2015 / CHE-103.620.085 / 02290209



B Client Services S.à.r.l.,

 

in Sa an en

, CHE-113.286.786, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014,
Publ. 1284097). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bru-
ellan Holding SA (CHE-114.739.365), in Chermignon, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher:
Bruellan Holding SA (CH-626.3.012.124-1)]; T & R Oberland AG
(CHE-104.971.239), in Lenk, Revisionsstelle [bisher: T & R Ober-
land AG (CH-092.3.008.590-6)]. 

Tagesregister-Nr. 12702 vom 22.07.2015 / CHE-113.286.786 / 02290211



Bernatic Lloyd GmbH,

 

i n   Sa a n en

, CHE-110.201.291, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 30.12.
2009, S. 5, Publ. 5421258). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bommer + Partner Treuhandgesellschaft (CHE-106.498.
509), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Bommer + Partner Treu-
handgesellschaft (CH-035.2.005.134-8)]. 

Tagesregister-Nr. 12703 vom 22.07.2015 / CHE-110.201.291 / 02290213



Bernhard Immobilien AG

, bisher in Wettingen, CHE-344.146.

797, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011Publ.
6362794). Gründungsstatuten: 27.09.2011, Statutenänderung:
15.07.2015. Sitz neu: 

H a s l i b e r g

. Domizil neu: Lindeli 560, 6086

Hasliberg Reuti. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Bau,
Kauf, Verkauf, die Vermittlung und Verwaltung von Bauland, Lie-
genschaften und Immobilien aller Art sowie die Erbringung sämt-
licher Beratungsdienstleistungen in diesem Bereich. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernhard, Peter, von
Lützelflüh, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Uitikon Waldegg (Uitikon)]; Hartmann-Bernhard, Gabriele, von
Villnachern, in Rottenschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12704 vom 22.07.2015 / CHE-344.146.797 / 02290215



BMS-Energieanlagen AG,

 

i n   W i l d e r s w i l

, CHE-107.455.

299, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2005, S. 4, Publ.
3087322). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Interrevi
AG (CHE-101.493.350), in Huttwil, Revisionsstelle [bisher: Inter-
revi AG]. 

Tagesregister-Nr. 12705 vom 22.07.2015 / CHE-107.455.299 / 02290217



Bödeli Taxi GmbH,

 

i n   W i l d e r s w i l

, CHE-104.150.194, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 27.07.
2011, Publ. 6274448). [Streichung der Bemerkung von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Strei-
chung der Angabe des Liberierungsgrades des Stammkapitals, da
nicht zur Eintragung gehörend.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Scheller & Partner AG (CHE-108.328.551), in In-
terlaken, Revisionsstelle [bisher: Scheller & Partner AG (CH-092.
3.007.428-6)]. 

Tagesregister-Nr. 12706 vom 22.07.2015 / CHE-104.150.194 / 02290219



Brack Polissage GmbH,

 

i n   Pi e te r l en

, CHE-108.589.324,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.
2010, S. 4, Publ. 5619144). Firma neu: 

Brack Polissage GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: c/o Markus Brack, Moosgasse 8, 2542

Pieterlen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 21.07.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brack, Markus, von Bözen, in Pieterlen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Brack-
Schwab, Heidi, von Bözen, in Pieterlen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 12707 vom 22.07.2015 / CHE-108.589.324 / 02290009



Chopard Boutique Gstaad GmbH,

 

i n   S aa n e n

, CHE-101.203.

598, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.
12.2010, S. 4, Publ. 5939568). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Le petit-fils de L.U. Chopard & Cie SA (CHE-101.762.

030), in Meyrin, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 248'000.00 [bisher: Le petit-fils de L.U. Chopard & Cie SA, ,
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 12708 vom 22.07.2015 / CHE-101.203.598 / 02290221



Cloud Innovation Group GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-110.233.799,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 22.12.
2014, Publ. 1895897). Statutenänderung: 20.07.2015. Firma neu:

Backup ONE GmbH

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

von Bergen, Christian, von Schattenhalb, in Ittigen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00];
Gruber, Florin, von Rebstein, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Ittigen, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]; Undeutsch, Tobias, von Bern, in Bern,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; rokato
GmbH (CHE-496.499.341), in Bern, Gesellschafterin, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12709 vom 22.07.2015 / CHE-110.233.799 / 02290011



Coiffure Couleur GmbH,

 

i n   J eg e n s t o r f

, CHE-112.505.023,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.04.
2009, S. 5, Publ. 4989858). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Courgevaux im Handelsregister des Kantons Frei-
burg eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12760 vom 22.07.2015 / CHE-112.505.023 / 02290085



DoMi & Partner GmbH,

 

i n   J e g e n s t o r f

, CHE-296.888.629,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.
2013, Publ. 1148275). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schär, Michel, von Gondiswil, in Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Wabern (Köniz),
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]; Hänni, Ulrich, von Gerzensee, in Thörishaus
(Neuenegg), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 12710 vom 22.07.2015 / CHE-296.888.629 / 02290773



Elektro Tschanz GmbH,

 

in  Sa a n en

, CHE-105.078.412, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.
2008, S. 4, Publ. 4643294). [Streichung der Bemerkung von Amtes
wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Li-
berierung Stammkapital: CHF 20'000.–.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: T & R Oberland AG (CHE-104.971.239), in
Lenk, Revisionsstelle [bisher: T & R Oberland AG (CH-092.3.008.
590-6)]. 

Tagesregister-Nr. 12711 vom 22.07.2015 / CHE-105.078.412 / 02290775



Franz Studer,

 

i n   F r a u b r u n n e n

, CHE-108.185.435, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ. 1995709). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 15.07.2015 und Inventar per
09.07.2015 Aktiven von CHF 330'000.00 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 0.00 auf die Studer Vieh AG, in Fraubrunnen (CHE-
246.728.449). Gegenleistung: 330 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12712 vom 22.07.2015 / CHE-108.185.435 / 02290777



Frischbeton AG Rubigen,

 

i n   R u b i g e n

, CHE-107.209.599,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015, Publ. 2114031).
Statutenänderung: 06.05.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt als Selbsthilfeorganisation für im Wirtschaftsraum Bern
aktiv tätige Bauunternehmungen die Fabrikation und den Ver-
trieb von Frischbeton und anderer Baustoffe. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktien-
kapital neu: CHF 880'000.00 [bisher: CHF 960'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 880'000.00 [bisher: CHF 960'000.
00]. Aktien neu: 880 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 960
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
06.05.2015 werden 80 eigene Namenaktien zu CHF 1'000.00 ver-
nichtet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734
OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 20.07.2015 festgestellt.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. 

Tagesregister-Nr. 12713 vom 22.07.2015 / CHE-107.209.599 / 02290013



Frischherz & Partner AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-107.310.

608, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 4, Publ.
5271852). Domizil neu: Bahnhofstrasse 3, 4900 Langenthal. 

Tagesregister-Nr. 12714 vom 22.07.2015 / CHE-107.310.608 / 02290791



Garage Wüthrich GmbH Rinderbach,

 

i n   R ü e g sa u

, CHE-

495.632.471, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23
vom 02.02.2012, Publ. 6531976). Domizil neu: Rinderbach 18,
3418 Rüegsbach, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 12715 vom 22.07.2015 / CHE-495.632.471 / 02290793



Grize Rohrleitungsbau AG,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CHE-108.

638.827, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2013, Publ.
1024993). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Riedo, Josef, von Zumholz, in Ueberstorf, Mitglied, mit Ein-
zelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consulta
Bern GmbH Allg. Wirtschaftsprüfung (CHE-100.776.360), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Consulta Bern GmbH Allg. Wirt-
schaftsprüfung (CH-073.4.011.727-9)]. 

Tagesregister-Nr. 12716 vom 22.07.2015 / CHE-108.638.827 / 02290795



Gstaad Bike World GmbH,

 

in Sa an en

, CHE-441.701.361,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2013, Publ. 1146337). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Alpinzentrum Gstaad AG (CHE-308.669.013), in Saanen,
Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Alpinzentrum Gstaad AG (CH-036.4.052.749-7)]; Bergbahnen
Destination Gstaad AG (CHE-110.604.217), in Saanen, Gesell-
schafterin, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Berg-
bahnen Destination Gstaad AG (CH-092.3.016.506-4)]; Gstaad
Saanenland Tourismus (CHE-105.797.984), in Saanen, Gesell-
schafterin, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gstaad Saanenland Tourismus (CH-092.6.001.316-8)]; Hotelier-
verein Gstaad (CHE-103.411.535), in Saanen, Gesellschafterin,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Hotelierverein
Gstaad (CH-092.6.008.760-2)]; Sportzentrum Gstaad AG (CHE-
101.197.294), in Saanen, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Sportzentrum Gstaad AG (CH-092.3.
008.621-1)]. 

Tagesregister-Nr. 12717 vom 22.07.2015 / CHE-441.701.361 / 02290797



Guggisberg Holzbau GmbH,

 

i n   B e l p

, CHE-273.345.737, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2011, Publ. 6228432). Statutenänderung: 20.07.2015. Sitz neu:

U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

. Domizil neu: Wiggiswilweg 17, 3322 Ur-

tenen-Schönbühl. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Be-
trieb einer Holzbauunternehmung, insbesondere Zimmerei, In-
nenausbau, Bodenbeläge und Erbringen von Dienstleistungen im
Bauwesen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen die direkt
oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 12718 vom 22.07.2015 / CHE-273.345.737 / 02290021



Hirsig Getränketechnik AG,

 

i n   T h u n

, CHE-109.526.556, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014, Publ. 1268033).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirsig, Claudia, von
Amsoldingen, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Belp, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Roder, Bern-
hard, von Wengi, in Lyss, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12719 vom 22.07.2015 / CHE-109.526.556 / 02290799



Hotel Bären Wilderswil AG,

 

i n   W i l d e r s w i l

, CHE-109.871.

208, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 4, Publ.
5865538). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheller
& Partner AG (CHE-108.328.551), in Interlaken, Revisionsstelle
[bisher: Scheller & Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 12720 vom 22.07.2015 / CHE-109.871.208 / 02290801



Hotel Belmont Wilderswil AG,

 

i n   W i l d e r s w i l

, CHE-101.

954.948, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ.
1207945). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheller
& Partner AG (CHE-108.328.551), in Interlaken, Revisionsstelle
[bisher: Scheller & Partner AG (CH-092.3.007.428-6)]. 

Tagesregister-Nr. 12721 vom 22.07.2015 / CHE-101.954.948 / 02290803



Immobiliengesellschaft de la Gare Bern AG,

 

i n   B e r n

, CHE-

102.761.091, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2002, S.
2, Publ. 460646). Domizil neu: c/o Martin Schwarz, Notar, Neu-
engasse 25, 3001 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jeanloz, Rudolf, von Bern, in Wabern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jeanloz, Senta, von Bern, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; HRT Revisions AG (CHE-498.895.
937), in Bern, Revisionsstelle [bisher: HRT Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 12722 vom 22.07.2015 / CHE-102.761.091 / 02290805



Immo-Gstaad AG,

 

à   S aa n e n

, CHE-102.586.190, société an-

onyme (No. FOSC 98 du 24.05.2013, Publ. 7199998). Nouvelle ad-
resse: c/o Francis Florio, Bodenstrasse 104, 3783 Grund bei Gstaad.
[Nouveau] Autre adresse: c/o Francis Florio, Case postale 311,
3780 Gstaad. 

Registre journalier no 12723 du 22.07.2015 / CHE-102.586.190 / 02290807



IR3 Institut de Radiologie des trois Lacs SA,

 

à   B e r n e

, CHE-

407.373.852, société anonyme (No. FOSC 59 du 26.03.2015, Publ.
2065025). Modification des statuts: 09.07.2015. Nouveau siège:

G a m p e l e n

. Nouvelle adresse: Gewerbestrasse 5, 3236 Gampelen. 

Registre journalier no 12724 du 22.07.2015 / CHE-407.373.852 / 02290809



Jamorg GmbH,

 

i n   S aa n en

, CHE-114.328.944, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2013, Publ.
996403). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alpinzen-
trum Gstaad AG (CHE-308.669.013), in Saanen, Gesellschafterin,
mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Alpinzentrum
Gstaad AG (CH-036.4.052.749-7)]. 

Tagesregister-Nr. 12725 vom 22.07.2015 / CHE-114.328.944 / 02290811



Jobconnector (BE) AG,

 

i n   B e r n

, CHE-492.173.099, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1953029). Do-
mizil neu: Morgenstrasse 148, 3018 Bern. 

Tagesregister-Nr. 12726 vom 22.07.2015 / CHE-492.173.099 / 02290841



Müller Gleisbau AG, Wilderswil,

 

i n   W i l d e r s w i l

, CHE-108.

031.542, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ.
2200977). [Streichung der Bemerkung von Amtes wegen, da nicht
zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Streichung der statuta-
risch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht
zur Eintragung gehörend.].

Tagesregister-Nr. 12727 vom 22.07.2015 / CHE-108.031.542 / 02290843



OPEN UP SA,

 

i n   K ö n i z

, CHE-101.533.848, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898493). Statutenände-
rung: 15.07.2015. Uebersetzungen der Firma neu: 

(OPEN UP AG)

(OPEN UP LtD)

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:

durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133

rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kancz AG Consulting &
Treuhand (CHE-272.201.863), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12728 vom 22.07.2015 / CHE-101.533.848 / 02290845



Powderhorn AG,

 

in Sa ane n

, CHE-102.050.788, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2005, S. 4, Publ. 2820846).
[Streichung der Bemerkung von Amtes wegen, da nicht zum Ein-
tragungstext gehörend.] [gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder meh-
rere Mitglieder].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
duciaire Lucimo SA (CHE-107.901.330), in Genève, Revisions-
stelle [bisher: Fiduciaire Lucimo SA, in Genf]. 

Tagesregister-Nr. 12729 vom 22.07.2015 / CHE-102.050.788 / 02290847



Quattro Dental SA,

 

à C o u r te lar y

, CHE-113.649.340, société

anonyme (No. FOSC 108 du 07.06.2007, p. 4, Publ. 3964802). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Ficonom S.A., à Saint-Imier,
organe de révision. 

Registre journalier no 12730 du 22.07.2015 / CHE-113.649.340 / 02290849



Ravelin Mountain AG,

 

i n   S a an e n

, CHE-226.237.800, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012, Publ. 6609134).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Graffenried AG
Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9)]. 

Tagesregister-Nr. 12732 vom 22.07.2015 / CHE-226.237.800 / 02290853



Restaurant au Lac AG Ringgenberg,

 

i n   R i n gg en b er g   B E

,

CHE-107.423.483, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.
1992, S. 4871). Statutenänderung: 09.07.2015. Domizil neu: See-
strasse 67, 3852 Ringgenberg BE. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb des Restaurants au Lac in Ringgenberg sowie
Erbringen von Camping-Dienstleistungen aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Lizenzen verwerten, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft erwirbt von Hans-Ulrich
Imboden-Abegglen die Stockwerkeinheit Ringgenberg-Gbbl. Nr.
2449-2, enthaltend das Restaurant au Lac, zum Preis von CHF
550'000.–, getilgt durch Hypothekenübernahme.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail.
[Streichung der Bemerkung zum Verwaltungsrat, da nicht zur
Eintragung gehörend.] [gestrichen: Verwaltungsrat: 2 oder meh-
rere Mitglieder].Gemäss Erklärung vom 09.07.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Andreas Hirni, in Unterseen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imbo-
den-Bosshard, Hans-Ulrich, von Ringgenberg BE, in Ringgenberg
BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Michel-Imboden,
Peter, von Bönigen, in Ringgenberg BE, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Benkert-Imboden, Martin, von
Sumiswald, in Unterseen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Ringgenberg BE, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Imboden-Abegglen, Hans-Ul-
rich, von Ringgenberg BE, in Ringgenberg BE, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Riesen-Imboden, Edith, von Ringgenberg BE,
in Ringgenberg BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12733 vom 22.07.2015 / CHE-107.423.483 / 02290073



Rieben AG,

 

in Sa an en

, CHE-105.797.926, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6403420). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: ribo Treuhand AG (CHE-106.
252.204), in Saanen, Revisionsstelle [bisher: Ribo Treuhand AG,
in Gstaad (Saanen)]. 

Tagesregister-Nr. 12734 vom 22.07.2015 / CHE-105.797.926 / 02290855



R.S. De Luxe Food AG,

 

in Sa an en

, CHE-115.360.057, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 4, Publ.
5453706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T. Schwei-
zer AG, Treuhand und Revision (CHE-107.710.379), in Interla-
ken, Revisionsstelle [bisher: T. Schweizer AG, Treuhand und Re-
vision (CH-092.3.002.275-0)]. 

Tagesregister-Nr. 12731 vom 22.07.2015 / CHE-115.360.057 / 02290851



Rütti-Garage Gstaad AG,

 

i n   Sa a n en

, CHE-102.470.831, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1424587).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werlen & Squaratti
Treuhand AG (CHE-107.484.496), in Brig-Glis, Revisionsstelle
[bisher: Werlen & Squaratti Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 12735 vom 22.07.2015 / CHE-102.470.831 / 02290857



Schoop Decor AG,

 

i n   L y s s

, CHE-101.942.052, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6613978). Statutenän-
derung: 21.07.2015. Firma neu: 

Bienna Interfloor AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Bienna Interfloor SA) (Bienna Interfloor

Ltd.)

. Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil neu: Längfeldweg 116,

2504 Biel/Bienne. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Her-
stellung und der Handel von Boden- und Wandbelägen sowie die
Erbringung von damit in Zusammenhang stehenden Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
dern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie sämtliche
Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Aktienkapital neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Aktien neu: 6'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bis-
her: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
visia AG (CHE-105.928.909), in Biel/Bienne, Revisionsstelle
[bisher: Revisia AG]. 

Tagesregister-Nr. 12736 vom 22.07.2015 / CHE-101.942.052 / 02290075



Securitas AG Schweizerische Bewachungsgesellschaft,

 

i n

B e r n

, CHE-106.832.531, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom

16.07.2014, Publ. 1617477). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fluri Slongo, Matthias Otto, von Herbetswil, in Liebe-
feld (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12737 vom 22.07.2015 / CHE-106.832.531 / 02290859



solarUp Energie GmbH,

 

in Sa ane n

, CHE-174.540.809, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.
2012, Publ. 6825056). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Max Brand Beteiligungen AG (CHE-111.978.637), in Saa-
nen, Gesellschafterin, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Max Brand Beteiligungen AG (CH-092.3.016.734-3)]. 

Tagesregister-Nr. 12738 vom 22.07.2015 / CHE-174.540.809 / 02290861



SPITEX BERN, Verein für ambulante Dienste der Stadt Bern,

i n   B e r n

, CHE-105.830.280, Verein (SHAB Nr. 135 vom 16.07.

2015, Publ. 2273313). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stettler, Michael, von Bern, in Bern, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12739 vom 22.07.2015 / CHE-105.830.280 / 02290863



Sport Events Gstaad GmbH,

 

i n   S a a n e n

, CHE-100.632.761,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.
2008, S. 4, Publ. 4576410). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: T & R Oberland AG (CHE-104.971.239), in Lenk, Revi-
sionsstelle [bisher: T & R Oberland AG (CH-092.3.008.590-6)]. 

Tagesregister-Nr. 12740 vom 22.07.2015 / CHE-100.632.761 / 02290865



Sport-Hotel Viktoria Gstaad AG,

 

i n   S aa n en

, CHE-101.455.

438, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 6, Publ.
5453370). [Streichung der Bemerkung von Amtes wegen, da nicht
zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Der Verwaltungsrat
ist befugt, die unterschriftsberechtigten Personen zu bestimmen
und setzt die Art ihrer Zeichnung fest.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: T. Schweizer AG, Treuhand und Revision
(CHE-107.710.379), in Interlaken, Revisionsstelle [bisher: T.
Schweizer AG, Treuhand und Revision (CH-092.3.002.275-0)]. 

Tagesregister-Nr. 12741 vom 22.07.2015 / CHE-101.455.438 / 02290867



S-Serv AG,

 

i n   W i l d e r s w i l

, CHE-433.164.202, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780248). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bommer + Partner Treu-
handgesellschaft (CHE-106.498.509), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: Bommer + Partner Treuhandgesellschaft (CH-035.2.005.
134-8)]. 

Tagesregister-Nr. 12742 vom 22.07.2015 / CHE-433.164.202 / 02290869



Strassweid AG,

 

in Sa an en

, CHE-100.430.387, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, Publ. 6103856). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tharpex Treuhand- und Re-
visions AG (CHE-103.102.956), in Zug, Revisionsstelle [bisher:
Tharpex Treuhand- und Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 12743 vom 22.07.2015 / CHE-100.430.387 / 02290871



Swiss Adventures GmbH,

 

in  Sa an en

, CHE-109.042.577, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2013, Publ. 1234789). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Alpinzentrum Gstaad AG (CHE-308.669.013), in Saanen,
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Alpinzentrum Gstaad AG (CH-036.4.052.749-7)]. 

Tagesregister-Nr. 12744 vom 22.07.2015 / CHE-109.042.577 / 02290873



SWISSCOFEL,

 

i n   B e r n

, CHE-105.377.240, Verein (SHAB Nr.

217 vom 10.11.2014, Publ. 1813397). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bottoni, Marco, von Brusio und
Basel, in Muttenz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Allenspach, Andreas, von
Kradolf-Schönenberg, in Uttwil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Perlini, Bruno, von Mettauertal, in Bad Zurzach, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12745 vom 22.07.2015 / CHE-105.377.240 / 02290875



T. Immobilien AG,

 

in Sa an en

, CHE-114.435.474, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6517806). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: ribo Treuhand AG (CHE-
106.252.204), in Saanen, Revisionsstelle [bisher: ribo Treuhand
AG (CH-092.3.001.967-2)]. 

Tagesregister-Nr. 12746 vom 22.07.2015 / CHE-114.435.474 / 02290877



Thoenen Bauunternehmung AG,

 

in Sa ane n

, CHE-107.219.

965, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ.
1417399). Qualifizierte Tatbestände neu: [Streichung der Bemer-
kung von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.
] [gestrichen: Die Bestimmungen über die Sacheinlage in Zusam-
menhang mit der Gründung vom 25. November 1968 ist aus den
Statuten gestrichen worden.].[Streichung der Bemerkung von
Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestri-
chen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwal-
tungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: ribo Treuhand AG (CHE-
106.252.204), in Saanen, Revisionsstelle [bisher: Ribo Treuhand
AG, in Gstaad (Saanen)]. 

Tagesregister-Nr. 12748 vom 22.07.2015 / CHE-107.219.965 / 02290881



TI Agro Service Schweiz GmbH

, bisher in Schaffhausen, CHE-

464.669.544, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91
vom 13.05.2015, Publ. 2150857). Gründungsstatuten: 17.12.
2012, Statutenänderung: 15.07.2015. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil

neu: Effingerstrasse 103, 3008 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit Fahrzeugen und Maschinen für die
Land- und Forstwirtschaft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 12749 vom 22.07.2015 / CHE-464.669.544 / 02290077



TSM Treuhand GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-108.737.760, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2013,
Publ. 1084883). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fe-
derazione Ticinese Produttori di Latte - Società Cooperativa (CHE-
105.940.477), in Sant'Antonino, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Federazione Ticinese Pro-
duttori di Latte - Società Cooperativa (CH-500.5.001.019-2)]; Ge-
nossenschaft swissherdbook Zollikofen (CHE-107.148.360), in
Zollikofen, Gesellschafterin, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Genossenschaft swissherdbook Zollikofen (CH-
035.5.000.282-7)]; Genossenschaft Vereinigte Milchbauern Mitte-
Ost (CHE-103.443.676), in Gossau SG, Gesellschafterin, mit 16
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Vereinigte Milchbau-
ern Mitte - Ost (CH-020.5.901.515-5), ]; PROLAIT fédération lai-
tière société coopérative (CHE-114.302.991), in Yverdon-les-
Bains, Gesellschafterin, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: PROLAIT fédération laitière société coopérative (CH-550-
1.053.981-6)]; Switzerland Cheese Marketing AG (CHE-104.749.
178), in Bern, Gesellschafterin, mit 25 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Switzerland Cheese Marketing AG (CH-035.3.
018.069-8)]; TSM Treuhand GmbH (CHE-108.737.760), in Bern,
Gesellschafterin, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: TSM Treuhand GmbH (CH-035.4.017.862-9), ]; Berner Bau-
ern Verband (CHE-107.809.931), in Ostermundigen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Lobag Landwirtschaftliche Organisation
Bern und angrenzende Gebiete (CH-035.5.010.111-3), ]; BO But-
ter GmbH (CHE-108.596.761), in Bern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: BO Butter GmbH (CH-035.4.011.830-0), ]; Fédération
des sociétés fribourgeoises de laiterie (FSFL), coopérative (CHE-
107.767.304), in Bulle, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Fédéra-
tion des sociétés fribourgeoises de laiterie (FSFL) (CH-217-
0450472-1), ]; FLV Fédération Laitière Valaisanne, société coo-
pérative (CHE-100.171.010), in Sierre, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: FLV Fédération Laitière Valaisanne, , in Sion];
FROMARTE Genossenschaft der Schweizer Käsespezialisten
(CHE-108.818.157), in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 31 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
FROMARTE die Schweizer Käsespezialisten (CH-035.5.001.716-
2), ]; Genossenschaft Milchproduzenten Mittelland (CHE-100.
123.198 ), in Suhr, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Milch-
produzenten Mittelland (CH-400.5.918.187-3), ]; Genossenschaft
Thurgauer Milchproduzenten TMP (CHE-105.777.036), in Wein-
felden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Thurgauer Milchpro-
duzenten (CH-440.5.000.165-6), ]; Genossenschaft Zent-
ralschweizer Milchproduzenten ZMP (CHE-107.273.829), in Lu-
zern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Zentralschweizer
Milchproduzenten ZMP (CH-100.5.011.111-0), ]; MIBA Genos-
senschaft (CHE-101.458.129), in Aesch BL, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: MIBA Milchverband der Nordwestschweiz (CH-280.5.
910.482-4), , in Liestal]; Schweizer Milchproduzenten SMP Ge-
nossenschaft (CHE-105.903.217), in Bern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 62 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: Schweizer Milchproduzenten SMP (CH-035.5.000.
685-4), ]; ENGEL COPERA AG (CHE-103.132.443), in Köniz, Re-
visionsstelle [bisher: ENGEL COPERA AG (CH-035.3.010.753-4)]. 

Tagesregister-Nr. 12750 vom 22.07.2015 / CHE-108.737.760 / 02290883



T.S.M. von Grünigen AG,

 

i n   S aa n en

, CHE-108.069.734, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923130).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehren Treuhand
AG (CHE-106.788.367), in Saanen, Revisionsstelle [bisher: Weh-
ren Treuhand AG, in Schönried (Saanen)]. 

Tagesregister-Nr. 12747 vom 22.07.2015 / CHE-108.069.734 / 02290879



Vertrieb Vereinigte Blindenwerkstätten Bern AG,

 

i n   B e r n

,

CHE-107.468.787, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.
2010, S. 4, Publ. 5871398). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Friedrich, Peter, von Wanzwil, in Rüfe-
nacht BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Servadei, Roberto, von Utt-
wil, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dr.
Röthlisberger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: Dr. Röthlisberger AG]. 

Tagesregister-Nr. 12751 vom 22.07.2015 / CHE-107.468.787 / 02290885



Viollier Bern AG,

 

i n   B e r n

, CHE-109.277.672, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 5, Publ. 5051988). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Viollier, Edouard H. Dr.
, von Genf, in Binningen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Genf, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Viollier, Dominic,

von Genf, in Binningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wirt-
schafts-Treuhand AG (CHE-101.859.215), in Basel, Revisions-
stelle [bisher: Wirtschafts-Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 12752 vom 22.07.2015 / CHE-109.277.672 / 02290887



Viollier Biel/Bienne SA,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-103.649.433,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 8, Publ.
5074576). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Viollier,
Edouard H. Dr., von Genf, in Binningen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Viollier, Edouard H. Dr., Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Viollier, Dominic, von Genf, in Binningen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12753 vom 22.07.2015 / CHE-103.649.433 / 02290889



Viollier Thun AG,

 

i n   T h u n

, CHE-103.333.467, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1748859). Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist bereits bei der Statutenän-
derung vom 22.09.1993 aus den Statuten gestrichen worden, je-
doch nicht aus dem Handelsregistereintrag.] [gestrichen: Gemäss
Sacheinlagevertrag vom 23.12.1981 mit Inventar per 01.11.1981
übernimmt die Gesellschaft Apparate, Mobilien, Büromaschinen
und Warenvorräte zum Preis von CHF 78'448.–, davon werden
CHF 75'000.– auf das Grundkapital angerechnet. Die Gesellschaft
übernimmt ferner gemäss Bilanz per 01.11.1981 von der Firma
'Medizinisch-chemisches Labor Biel, P. Schmid & Cie. AG' in Biel,
gemäss Uebernahmevertrag vom 23.12.1981, sämtliche Aktiven
der bisherigen im Handelsregister nicht eingetragenen Thunerfi-
liale (Kassa, Postcheck, Bank- und Debitorenguthaben) zum
Preis von CHF 49'889.85.].[Folgende Bemerkung wird gestrichen,
da nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Die Bestimmun-
gen über die Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang
mit der Gründung v. 23.12.1981 sind bei der Statutenänderung v.
22.9.1993 gestrichen worden.].[Folgende Bemerkungen werden
gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Strei-
chung der statutarisch festgelegten Anzahl der Mitglieder des Ver-
waltungsrates, da nicht zur Eintragung gehörend.].[gestrichen:
Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Viollier, Edouard H. Dr.,
von Genf, in Binningen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Viollier-Stricker, Edouard H. Dr., Mitglied mit Einzelunterschrift];
Viollier, Dominic, von Genf, in Binningen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12754 vom 22.07.2015 / CHE-103.333.467 / 02290891



Wasserngrat 2000 AG,

 

in Sa an en

, CHE-101.005.006, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, Publ. 6376984).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henchoz Treuhand
AG (CHE-109.063.579), in Saanen, Revisionsstelle [bisher: Hen-
choz Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 12755 vom 22.07.2015 / CHE-101.005.006 / 02290893



X-Dos GmbH,

 

i n   A l l m e n d i n g e n

, CHE-110.054.601, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012,
Publ. 6685782). Statutenänderung: 22.06.2015. Sitz neu: 

R ö -

th enb ach  i m  Em me nt al

. Domizil neu: Dorf 3B, 3538 Röthen-

bach im Emmental. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Produkten und das Zurverfügungstellen von Dienst-
leistungen im und aus dem Bereich des Strahlenschutzes gegen
ionisierende und nicht ionisierende Strahlung. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner
Grundtücke erwerben, verwalten und veräussern, sowie Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dicey, Bruce, Bürger der USA, in Oakhorne
San Antonio Texas (USA), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Gisag In-
formatik AG, in Zollikofen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00; PROXTRO-
NICS, INC., in Springfield Virginia (USA), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 4'000.
00; Walther, Philipp, von Krauchthal, in Moosseedorf, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer,
David, von Oberstammheim, in Röthenbach im Emmental, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift, ohne Stammanteil]; Maurer, Gabriela, von Ober-
stammheim und Hundwil, in Röthenbach im Emmental, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 6'000.00, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00 und mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00 [bisher: in Bern
und mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00]; Melliger, Bri-
gitta, von Zuzwil BE, in Stettlen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 4'000.00 [bisher: in Allmendingen bei Bern
(Allmendingen), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung
und mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00]; Treuhand Stübi
AG (CHE-107.215.631), in Toffen, Revisionsstelle [bisher: Treu-
hand Stübi AG (CH-035.3.008.209-2)]. 

Tagesregister-Nr. 12756 vom 22.07.2015 / CHE-110.054.601 / 02290079

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Amrein-Pieren AG in Liquidation,

 

i n   K i r c h l i n d a c h

, CHE-

108.149.468, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012,
Publ. 6803982). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12757 vom 22.07.2015 / CHE-108.149.468 / 02290081

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Binaflora Blumengeschäft GmbH in Liq.,

 

i n   M ü h l e b e r g

,

CHE-110.127.447, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ. 1518189). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12758 vom 22.07.2015 / CHE-110.127.447 / 02290083



Blinky Kurier B. Werren,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-113.

691.394, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ.
1968653). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 21.07.2015 als geschlossen erklärt.
Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12759 vom 22.07.2015 / CHE-113.691.394 / 02290895



Cross Platform Support GmbH in Liquidation,

 

i n   S t o c k e n -

H ö f e n

, CHE-110.230.022, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ. 2003825). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom
20.07.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12761 vom 22.07.2015 / CHE-110.230.022 / 02290897



D. Petrovic Transporte,

 

i n   Ke h r s at z

, CHE-114.422.394,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ.
1669941). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 21.07.2015 als geschlossen erklärt.
Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12762 vom 22.07.2015 / CHE-114.422.394 / 02290899



Feyco AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-432.887.433, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6506842), mit
Hauptsitz in: St. Margrethen. Infolge Aufhebung dieser Zweignie-
derlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12763 vom 22.07.2015 / CHE-432.887.433 / 02290087



KBI Klotz Beratung für Informationssysteme GmbH in Liq.

,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-112.189.991, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013, Publ. 1162115). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12764 vom 22.07.2015 / CHE-112.189.991 / 02290089



Kleinbauern-Warenversand GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

,

CHE-108.452.837, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 922913). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12765 vom 22.07.2015 / CHE-108.452.837 / 02290091



Kohler + Schöni Ingenieur AG in Liq.,

 

i n   W o r b

, CHE-105.

890.655, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2013, Publ.
1066311). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 12766 vom 22.07.2015 / CHE-105.890.655 / 02290093



Nero-Trans GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü t i  b ei   B ü r e n

, CHE-

200.157.507, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25
vom 06.02.2014, Publ. 1330523). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12767 vom 22.07.2015 / CHE-200.157.507 / 02290095



Personalfürsorgestiftung Hans Binggeli AG in Liquidation,

i n   S c h w a r z e n b u r g

, CHE-110.405.008, Stiftung (SHAB Nr. 173

vom 09.09.2013, Publ. 1066319). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Bernischen
BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 07.11.2014 gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12768 vom 22.07.2015 / CHE-110.405.008 / 02290097



R + S Top-Parkett GmbH in Liquidation,

 

i n   K ö n i z

, CHE-487.

782.068, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19.02.2014, Publ. 1354725). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 21.07.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12769 vom 22.07.2015 / CHE-487.782.068 / 02290901



Radio-TV Trösch Wangen AG in Liquidation,

 

i n   W a n g e n

a n   d e r   A a r e

, CHE-108.090.562, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

227 vom 22.11.2013, Publ. 1195017). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12770 vom 22.07.2015 / CHE-108.090.562 / 02290099



Restaurant de la piscine Cortello Stéphanie,

 

à   V a l b i r s e

,

CHE-315.387.436, entreprise individuelle (No. FOSC 59 du 26.03.
2015, Publ. 2064715). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d'activité. 

Registre journalier no 12771 du 22.07.2015 / CHE-315.387.436 / 02290101



SDB Villas Sàrl en liquidation,

 

à   M o u t i er

, CHE-113.495.

249, société à responsabilité limitée (No. FOSC 75 du 21.04.2015,
Publ. 2108457). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée,
l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159, al.
5, let. a, ORC. 

Registre journalier no 12772 du 22.07.2015 / CHE-113.495.249 / 02290903



SIBS (Swiss International Business School) AG in Liquida-

tion,

 

i n   B e r n

, CHE-187.856.707, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

120 vom 25.06.2014, Publ. 1572715). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12773 vom 22.07.2015 / CHE-187.856.707 / 02290103



Städtische Krankenpflegeschule Engeried-Bern in Liquida-

tion,

 

i n   B e r n

, CHE-100.503.684, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 12.

12.2012, Publ. 6972252). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung
wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Bernischen BVG- und
Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 20.05.2015 gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12774 vom 22.07.2015 / CHE-100.503.684 / 02290105



Storemo - Storen Freiburghaus,

 

in P i et erl en

, CHE-298.

802.372, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ.
1279641). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12775 vom 22.07.2015 / CHE-298.802.372 / 02290107



ZEN-L GmbH in Liquidation,

 

i n   K e h r s a t z

, CHE-258.505.

695, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 04.
11.2014, Publ. 1802279). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des zuständigen Einzelgerichts vom 21.07.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12776 vom 22.07.2015 / CHE-258.505.695 / 02290905

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Birseck Marketing GmbH,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-200.264.480,

Gartenstrasse 21, 4147 Aesch BL, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.07.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Werbeagentur sowie
die Organisation von Events und Ausstellungen jeglicher Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schmid-Schmidlin, Werner, von Richterswil, in Aesch
BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schmid-Schmidlin,
Doris, von Aesch BL, in Aesch BL, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3685 vom 22.07.2015 / CHE-200.264.480 / 02290051

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Hydro-Solar Energie AG,

 

i n   N i e d e r d o r f

, CHE-107.358.354,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2015, Publ. 2078221).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstet-
ter, Urs, von Langnau im Emmental, in Härkingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sinnhuber, Xavier, von Her-
dern, in Lausanne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Roy, Guillaume, von Genf, in
Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3687 vom 22.07.2015 / CHE-107.358.354 / 02290825



Ikea Lager + Service AG,

 

i n   It i n g e n

, CHE-103.725.689, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2047149).
Statutenänderung: 22.06.2015. Aktien neu: 500 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 3688 vom 22.07.2015 / CHE-103.725.689 / 02290827



insieme Baselland, Stiftung Adulta,

 

i n   L a u s e n

, CHE-113.

971.617, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ. 1865931).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Halder-
Perrenoud, Jacqueline, von Lenzburg, in Allschwil, Delegierte des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Greuter-Völkle, Maria Elisabeth,
genannt Maya, von Zürich, in Pfeffingen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glasstetter, Daniel, von
Basel, in Reinach BL, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3689 vom 22.07.2015 / CHE-113.971.617 / 02290829



Miralife GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-114.857.332, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015,
Publ. 2226607). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fer-
rari, Rodolfo, von Luzern, in Nesslau, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]; ASSU Consulting AG (CHE-295.405.543), in Teufen AR, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3690 vom 22.07.2015 / CHE-114.857.332 / 02290831



Mitech AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-104.954.494, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1262971). Statu-
tenänderung: 20.07.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Planungstechnik, Installation von und Handel mit Maschinen
und Apparaten der Elektro- und Verfahrenstechnik sowie Handel
mit elektrotechnischen Artikeln und Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten

gestrichen worden.] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma 'Mitec, Peter Mistel-
bacher', in Oberwil BL, gemäss einer noch zu erstellenden Über-
nahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 300'000.– zu über-
nehmen.].Gemäss Erklärung vom 20.07.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 3691 vom 22.07.2015 / CHE-104.954.494 / 02290053



NSNW AG,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-114.063.378, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2103349). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Frei, Urs, von Basel, in Etzgen (Mettau-
ertal), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Gosteli, Reto, von Basel, in Pratteln, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-389.731.986), in So-
lothurn, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-260.9.000.017-8)]. 

Tagesregister-Nr. 3692 vom 22.07.2015 / CHE-114.063.378 / 02290833



Päuli Pfirter-Stiftung,

 

i n   Pr a t te l n

, CHE-110.383.996, Stif-

tung (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014, Publ. 1658875). Domizil
neu: Bernhard Stöcklin, c/o Gemeindeverwaltung Pratteln,
Schlossstrasse 34, 4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 3693 vom 22.07.2015 / CHE-110.383.996 / 02290835



Suter Services,

 

i n   G e l te r k i n d e n

, CHE-115.288.299, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1906745).
Firma neu: 

Suter Services, Iwar Suter

. Domizil neu: Rebgasse 15,

4460 Gelterkinden. 

Tagesregister-Nr. 3694 vom 22.07.2015 / CHE-115.288.299 / 02290837



Unilogistics AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-114.732.512, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1365365). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rüegger, Phillis, von Zü-
rich, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3695 vom 22.07.2015 / CHE-114.732.512 / 02290839

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Abbruch & Rückbau Demotech AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-

480.624.534, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015,
Publ. 2135623), mit Hauptsitz in: Kloten (HR ZH). Hauptsitz neu:
Basel (HR BS) [bisher: Hauptsitz: Kloten (HR ZH)].Infolge Auf-
hebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3696 vom 22.07.2015 / CHE-480.624.534 / 02290055



DACHTEC Yagci,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-115.990.608, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 6, Publ. 5818916). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3697 vom 22.07.2015 / CHE-115.990.608 / 02290057



Gravschitz,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-111.756.083, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2004, S. 4, Publ. 2359006). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3698 vom 22.07.2015 / CHE-111.756.083 / 02290059



Inox-Art Markus Zaugg,

 

i n   B o t t m i n ge n

, CHE-222.379.660,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ.
1899621). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West vom 17.
07.2015 als geschlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3699 vom 22.07.2015 / CHE-222.379.660 / 02290061

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Charry Carvajal Fashion,

 

i n   B a s e l

, CHE-190.098.054, Fro-

benstr. 51, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Kosmetik- und Massagestudios. Eingetragene
Personen: Charry Carvajal, Valery, kolumbianischer Staatsange-
höriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4114 vom 22.07.2015 / CHE-190.098.054 / 02289875



Hasenrain AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-206.260.061, Freie Str. 20,

4001 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
07.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung aller
Sicherheitsdienstleistungen auf dem Bausektor, dies umfasst ins-
besondere Zutrittskontrollen, Gebäudeschutz, Arbeitssicherheits-
inspektionen sowie Personalüberwachung im Auftrag von Dritten.
Die Gesellschaft entwickelt, vermittelt und verkauft die notwen-
dige technische Ausrüstung und führt entsprechende Schulungen
durch. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 07.07.2015 Software, Büroeinrichtungsgegenstände
und einen Lieferwagen, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00 ausgegeben und CHF 2'500.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder E-Mail mit Empfangs-

bestätigung, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst
mittels Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 07.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ladner, Thomas, von Basel, in Allschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4115 vom 22.07.2015 / CHE-206.260.061 / 02289877



Kuck uck GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-377.452.195, Türkheimer-

str. 60, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Agentur für Kommunikation und er-
bringt somit selbst oder vermittelt Dienstleistungen in den Berei-
chen Werbung, Medien, Public Relations und Marketing. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen und solche Beteiligungen halten,
Vertretungen übernehmen sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen, Grundstücke, Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen,
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen sowie lmmaterialgüter erwerben, verwalten
und verwerten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, per Fax oder E-Mail. Mit Erklärung vom 20.07.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bernhardt, Denis Leo, von Therwil, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4116 vom 22.07.2015 / CHE-377.452.195 / 02289879



Villalonga Venero,

 

i n   B a s e l

, CHE-443.344.734, Sundgauer-

str. 2, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb einer Reinigungsfirma. Eingetragene Personen: Villa-
longa Venero, Ivan, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4117 vom 22.07.2015 / CHE-443.344.734 / 02289881

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Accordia Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-431.388.831, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014,
Publ. 1687055). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kas-
taun, Renate, deutsche Staatsangehörige, in Horn, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Arbon]; Kastaun, Wolf-
gang Uwe Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Rosenau
(FR), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Grenzach-Wyhlen (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 4118 vom 22.07.2015 / CHE-431.388.831 / 02289759



Biobasal AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.737.740, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6352716). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zumstein, Walter, von
Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mosimann, Georg, von Sumiswald, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-
370.772.724), in Basel, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-270.
9.000.376-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4119 vom 22.07.2015 / CHE-107.737.740 / 02289761



Euromed Business Contacts AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-485.015.

590, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ.
2044269). Firma neu: 

Euromed Business Contacts AG in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Euromed Business Con-

tacts SA in Liquidation) (Euromed Business Contacts Ltd in Li-
quidation)

. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen auf-
gehoben. Mit Entscheid vom 03.06.2015 hat das Zivilgericht Ba-
sel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 4120 vom 22.07.2015 / CHE-485.015.590 / 02289883



Feneba AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.418.316, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ. 2248733). Statutenände-
rung: 21.07.2015. Firma neu: 

FC-Consult AG

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Durchführung von Handels- und Finanz-
geschäften sowie die Beteiligung an industriellen und kaufmän-
nischen Unternehmungen. Die Gesellschaft kann Finanzierungs-
und Sicherungsgeschäfte sowie Managementaufgaben vorneh-
men, auch zu Gunsten oder im Interesse von nahestehenden Un-
ternehmungen sowie Anlagen anderer Art tätigen. Die Gesellschaft
kann durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassun-
gen und Agenturen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Grundstücke im In- und Aus-
land erwerben, belasten und veräussern. Sie kann gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Briefe, Fax oder E-
Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. [Streichung
mangels Publikationspflicht:] [gestrichen: Streichung der statu-
tarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da
nicht zur Eintragung gehörend.].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wichmann, Silvia, deutsche Staatsan-
gehörige, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felder-
Wichmann, Dr. Gabriele, von Riehen, in Riehen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4121 vom 22.07.2015 / CHE-102.418.316 / 02289885

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133



Heli Lüftungstechnik GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-419.455.586,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.
2014, Publ. 1444769). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bal, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Yilmaz, Selahattin, türkischer Staatsange-
höriger, in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4122 vom 22.07.2015 / CHE-419.455.586 / 02289763



INFINITY Transport GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-172.763.474, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015,
Publ. 1969751). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Filiz, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Reinach
BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thiébaud, Nicolas, von Brot-Dessous, in Rie-
hen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4123 vom 22.07.2015 / CHE-172.763.474 / 02289765



Jacky Maeder AG für internationale Transporte,

 

i n   B a s e l

,

CHE-101.264.950, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.
2013, Publ. 1206505). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Robertson, Alastair James Freeland, britischer
Staatsangehöriger, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4124 vom 22.07.2015 / CHE-101.264.950 / 02289767



Jaquet AG Immobilien,

 

i n   B a s e l

, CHE-207.531.179, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ. 2055071). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amiet, Ka-
rin, von Selzach, in Frick, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4125 vom 22.07.2015 / CHE-207.531.179 / 02289769



mesmoires gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-143.167.301, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2013, Publ.
1096573). Domizil neu: Murbacherstr. 33, 4056 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4126 vom 22.07.2015 / CHE-143.167.301 / 02289771



Parterre AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.852.335, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ. 2259815). Statutenände-
rung: 20.07.2015. Aktienkapital neu: CHF 666'000.00 [bisher:
CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 666'000.00
[bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 666 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentli-
che Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 4127 vom 22.07.2015 / CHE-112.852.335 / 02289621



retra AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.505.531, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ. 2044291). Firma neu: 

retra

AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(retra Inc. in

liquidation)

. Mit Entscheid vom 24.06.2015 hat das Zivilgericht

Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 4128 vom 22.07.2015 / CHE-114.505.531 / 02289887



Stiftung Kinderheim Lindenberg,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.226.

787, Stiftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 913427). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Tessa, von Adelboden, in Pfäffikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Adiuvo Treuhand & Consulting GmbH (CHE-112.673.
991), in Bättwil, Revisionsstelle [bisher: Adiuvo Treuhand & Con-
sulting GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 4129 vom 22.07.2015 / CHE-112.226.787 / 02289773



Vorfahrt Berner,

 

i n   B a s e l

, CHE-343.304.792, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ. 945907). Domizil
neu: Mattenstr. 76, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4130 vom 22.07.2015 / CHE-343.304.792 / 02289775



Wohlfahrtsfonds der Acino Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.

331.691, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ. 2014617).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hossli,
Daniel, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Peusch, Christina, deutsche Staatsangehörige, in Dor-
nach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4131 vom 22.07.2015 / CHE-109.331.691 / 02289777



Wohngenossenschaft Distelhof,

 

i n   R i e h e n

, CHE-101.767.

576, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ.
1567871). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Ca-
roline, von Basel, in Riehen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4132 vom 22.07.2015 / CHE-101.767.576 / 02289779



Wohngenossenschaft Lange Erlen,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.253.

228, Genossenschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ.
1943313). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Birogul, Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Vi-
zepräsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Michael, von
Wettingen, in Basel, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Christ, Florian, von Basel, in Basel, Mit-
glied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krämer-Argast, Silke, deutsche Staatsangehörige, in Ba-
sel, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4133 vom 22.07.2015 / CHE-100.253.228 / 02289781

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Artinba AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.642.280, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1948957).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
einer zugelassenen Revisionsexpertin vom 03.12.2014 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4134 vom 22.07.2015 / CHE-100.642.280 / 02289623



dill kontor, Inh. Gregor Dill Duss,

 

i n   B a s e l

, CHE-278.879.

503, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ.
6587788). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4135 vom 22.07.2015 / CHE-278.879.503 / 02289625



Marwa AG Architekturbüro in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-

107.735.244, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013,
Publ. 1213905). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht[Publikation 1. Schuldenruf: SHAB Nr. 230 vom 27.11.
2013; Publikation 2. Schuldenruf: SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013;
Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013]. 

Tagesregister-Nr. 4136 vom 22.07.2015 / CHE-107.735.244 / 02289627

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Almeida Coutinho Veronica Daniela,

 

à   F r i b o u r g

, Avenue du

Midi 1, 1700 Fribourg, CHE-467.389.816. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Almeida Coutinho Veronica Daniela, du Por-
tugal, à Neyruz avec signature individuelle. But: vente de vête-
ments.

Registre journalier no 3560 du 22.07.2015 / CHE-467.389.816 / 02289861



Caputo Stefania, Enjoy institut de beauté et onglerie,

 

à

B u l l e

, Chemin des Crêts 16, 1630 Bulle, CHE-177.610.139. Nou-

velle entreprise individuelle. Titulaire: Caputo Stefania, d'Italie,
à Cugy FR avec signature individuelle. But: Exploitation d'un in-
stitut de beauté et onglerie.

Registre journalier no 3561 du 22.07.2015 / CHE-177.610.139 / 02289867



Exlabesa Alu Sàrl,

 

à   D o m p i e r r e  F R

, Impasse de la Cua 2,

1563 Dompierre FR, CHE-165.017.093. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 21.07.2015. But: importation, exporta-
tion, vente de matériaux dans le domaine de la construction,
l'entretien et la rénovation d'immeubles, mandats d'architecture,
achat et vente de biens immobiliers et toutes activités en relation
directe ou indirecte avec le but principal (cf. statuts pour but com-
plet). Selon déclaration du 21.07.2015, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé: Meral Or-
han, de Misery-Courtion, à Fribourg, avec 20 parts de CHF 1'000.
Gérant: l'associé Meral Orhan avec signature individuelle. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel.

Registre journalier no 3564 du 22.07.2015 / CHE-165.017.093 / 02289869



Morel Technique et Réalisations Sàrl,

 

à   M a s s o n n e n s

,

Route de la Combetta 5, 1692 Massonnens, CHE-343.535.417.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.07.2015.
But: exploiter une entreprise générale ou totale de construction,
réaliser tous travaux de construction, de suivi de chantiers et
d'étude dans ce domaine, réaliser toutes opérations immobilières
y relatives telles qu'achat, construction, location, transformation,
vente et gérance d'immeubles, promotion immobilière et toutes
réalisations immobilières sous la forme d'entreprise générale ou
totale (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital
social: CHF 20'000. Associé: Morel Jérôme, de Mézières FR, à Mas-
sonnens, avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Morel
Jérôme avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 16.07.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3565 du 22.07.2015 / CHE-343.535.417 / 02289871



Vixelia Sàrl,

 

à   Bu l l e

, Chemin de la Belle-Luce 7, 1630 Bulle,

CHE-303.646.743. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 17.07.2015. But: conception, développement et commer-
cialisation de produits; consulting technique industriel et conseil
en environnement; acquisition, détention, exploitation et mise en
valeur de brevets, licences et procédures de fabrication (cf. statuts
pour but complet). Selon déclaration du 17.07.2015, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. As-
sociées: Melis Amanda Dorothée, de Genève, à Bulle, avec 10 parts
de CHF 1'000, et Imadis Sàrl (CHE-227.252.794), à Barberêche,
avec 10 parts de CHF 1'000. Gérantes: l'associée Melis Amanda Do-
rothée, nommée présidente, et Paglialonga Phuong-Anh, de Fri-
bourg, à Pensier, toutes deux avec signature collective à deux. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel.

Registre journalier no 3566 du 22.07.2015 / CHE-303.646.743 / 02289873

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ahmeti Montage Schlosserei Metall,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-

167.782.201, Einzelunternehmen (SHAB vom 03.12.2014, s. 0/
1856541). Mit Verfügung vom 20.07.2015 hat der Gerichtspräsi-
dent des Sensebezirks, in Tafers, die Liquidation mangels Aktiven
eingestellt.

Tagesregister-Nr. 3567 vom 22.07.2015 / CHE-167.782.201 / 02289755



B-plus project SA,

 

à   H a u t e r i v e  F R

, CHE-108.814.900

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle autre adresse: Rue
de Gruyères 106, 1630 Bulle. Bruttin Christiane Marie, de Grône,
à Vuadens, est nommée directrice avec signature individuelle.

Registre journalier no 3568 du 22.07.2015 / CHE-108.814.900 / 02289757



Bulle Centre SA,

 

à   B u l l e

, CHE-111.776.447 (FOSC du 08.07.

2015, p. 0/2257601). Nouvelle adresse: Chemin des Mosseires 65,
1630 Bulle.

Registre journalier no 3569 du 22.07.2015 / CHE-111.776.447 / 02289737



Coiffure Couleur GmbH,

 

b i s h e r   i n   J e g e n s t o r f

, CHE-112.

505.023 (SHAB vom 27.04.2009, s. 5/4989858). Sitzverlegung
nach: 

C o u r g e v a u x

. Adresse neu: Chemin de l'Ancienne poste 2,

1796 Courgevaux. Gründungsstatuten vom 31.08.2005, geändert
am 20.07.2015. Zweck neu: Coiffure- und Visagistendienstleistun-
gen, Online-Vertrieb von Haar- und Hautpflege- sowie Schminke-
produkte (Nebenzweck gemäss Statuten). Fischer Adrian, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, heisst mit vollem Namen Fischer
Adrian Ernst und ist neu wohnhaft in Courgevaux. Fischer Natalie,
Gesellschafterin und vorsitzende Geschäftsführerin, heisst korrek-
terweise Fischer-Neuhaus Natalie, ist heimatberechtigt von Jonen
und neu wohnhaft in Courgevaux.

Tagesregister-Nr. 3562 vom 22.07.2015 / CHE-112.505.023 / 02289941



etincelle GmbH,

 

pré c éd em me nt à A d lisw i l

, CHE-336.

212.995 (FOSC du 04.06.2015, p. /2186265). Les inscriptions se
feront dorénavant en français. Siège transféré à 

A t t al e n s

. Nou-

velle adresse: Chemin de la Comba 6, c/o Sophie Délitroz, 1616
Attalens. Nouvelle raison sociale: 

etincelle Sàrl

. Statuts originaires

du 06.02.2014, modifiés en dernier lieu le 21.07.2015. Nouveau
but: réalisation de prestations de services dans le domaine du gra-
phisme, de l'imprimerie, de la communication, de l'illustration,
de la publicité, du design, de la vente et du marketing, au plan
national et international (cf. statuts pour but complet). Selon dé-
claration du 06.02.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Nouvel organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Dé-
litroz Sophie, de Vollèges, à Attalens, est associée gérante avec 200
parts de CHF 100 et signature individuelle.

Registre journalier no 3563 du 22.07.2015 / CHE-336.212.995 / 02290129



Gentium Law Group Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-137.052.776

(FOSC du 23.12.2014, p. 0/1897317). Nouvelle adresse: Route des
Bonnesfontaines 16, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 3570 du 22.07.2015 / CHE-137.052.776 / 02289733



La Table Gourmande Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-115.868.752 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Lioubis Alexandre, n'est plus asso-
cié suite à la cession de ses 199 parts de 100 et Lioubis Dos Santos
Figueiras Marta Sofia, n'est plus associée suite à la cession de sa
part de CHF 100 à Cadas Martial Pascal Philippe, de Reute AR, à
Châtel-Saint-Denis, qui devient associé avec 200 parts de CHF 100.
Lioubis Alexandre n'est plus gérant président et Lioubis Dos Santos
Figueiras Marta Sofia, n'est plus gérante, leur signature est radiée.
L'associé Cadas Martial Pascal Philippe, est nommé gérant, avec
signature individuelle. Nouvelle raison sociale: 

AM Solstice Sàrl

.

Siège transféré à 

C h ât el -S aint -De n is

, Route de la Frasse 459,

1618 Châtel-St-Denis. Statuts modifiés le 13.07.2015. Nouveau
but: La société a pour objet en Suisse et à l'étranger, commercia-
lisation de systèmes de sécurité, alarmes, contrôles d'accès et do-
motiques ainsi que le traitement d'eau et fourniture de panneaux
photovoltaïques et solaires, toutes activités dans le domaine
d'électroménager, en particulier conceptualisation de cusines, et
plus généralement toutes opérations industrielles et commercia-
les se rapportant à ces activités et toutes opérations contribuant à
la réalisation de cet objet (tels que la sous-traitance de pose)(cf.
statuts pour but complet). L'associé et gérant Cadas Martial Pascal
Philippe cède une part de CHF 100 à Cadas-Coulon Alexandre
Guillaume, de France, à Broc, qui devient associé avec une part
de CHF 100, sans signature. L'associé Cadas Martial Pascal Phil-
ippe détient désormais 199 parts de CHF 100.

Registre journalier no 3571 du 22.07.2015 / CHE-115.868.752 / 02289863



Maxwell Technologies SA,

 

à   R o s s e n s  ( F R )

, CHE-101.113.

759 (FOSC du 02.07.2015, p. 0/2244927). Jenny Sacha n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Fink Franz Josef, admi-
nistrateur président, a maintenant signature individuelle.

Registre journalier no 3572 du 22.07.2015 / CHE-101.113.759 / 02289735



NEFERTITI HOLDING SA,

 

à C h â te l -S ai nt- D en is

, CHE-112.

622.031 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). von Büren Fabrice
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Savioz Christian
Emile, d'Anniviers, à Orvin, est nommé administrateur avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 3573 du 22.07.2015 / CHE-112.622.031 / 02289739



Normal Office Sàrl,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-108.823.282 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Rey Patrick, domicilié à La Brillaz, as-
socié, n'est plus gérant, sa signature est radiée.

Registre journalier no 3574 du 22.07.2015 / CHE-108.823.282 / 02289741



PRESSE-IMPORT SA,

 

à   C o r m i n b o e u f

, CHE-109.362.579

(FOSC du 05.03.2015, p. 0/2025327). Mort David Mathias Bernard
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Meynier Alain
Gaston François, inscrit, maintenant domicilié à Lancy, est
nommé administrateur avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3575 du 22.07.2015 / CHE-109.362.579 / 02289743



RB contact Roger Bucher,

 

à  C h â te l - Sa i n t -D e n i s

, CHE-

115.105.482, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). Siège transféré à 

F r i b o u r g

, Chemin des Grenadiers 2,

1700 Fribourg. Bucher Roger Emil, titulaire, est maintenant do-
micilié à Fribourg.

Registre journalier no 3576 du 22.07.2015 / CHE-115.105.482 / 02289745



RLG Europe B.V., Amsterdam (NL), Swiss Branch, Villars-

sur-Glâne,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-114.784.839 (FOSC du

14.07.2015, p. 0/2267961). Knapp Kerstin Mariella n'est plus di-
rectrice, sa signature est radiée.

Registre journalier no 3577 du 22.07.2015 / CHE-114.784.839 / 02289747



ROST MASSAGES SPORTIFS Sàrl,

 

à   V i l l a z - S a i n t - P i e r r e

,

CHE-112.107.131 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle
raison sociale: 

REYNAUD MASSAGES SPORTIFS Sàrl

. Siège trans-

féré à 

B i l l e n s - H e n n e n s

. Nouvelle adresse: Chemin du Bois 4,

c/o Reynaud Jacques, 1681 Hennens. Statuts modifiés le 21.07.
2015. Rost Jacques n'est plus associé suite à la cession de ses 20
parts de CHF 1'000 à Reynaud Jacques, de Farvagny, à Billens-Hen-
nens, nommé gérant avec signature individuelle. Rost Jacques
n'est plus gérant, sa signature est radiée.

Registre journalier no 3578 du 22.07.2015 / CHE-112.107.131 / 02289865



S.I. La Paternelle S.A.,

 

à   H a u t - I n t y a m o n

, CHE-100.762.

317 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Route
de la Dent de Lys 13, 1669 Sciernes-d'Albeuve. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée, télécopie ou courriel. Sta-
tuts modifiés le 20.07.2015. Berset Marie-Madeleine, président, est
maintenant originaire de Misery-Courtion et domiciliée à Haut-
Intyamon. Emberson Francis Paul, vice-président, est maintenant
domicilié à Haut-Intyamon. Berset François, secrétaire, est main-
tenant originaire de Misery-Courtion, et domicilié à Haut-Inty-
amon.

Registre journalier no 3579 du 22.07.2015 / CHE-100.762.317 / 02289749



VSS SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.419.774 (FOSC

du 29.09.2014, p. 0/1738681). Par ordonnance du 22.06.2015, le
Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a suspendu
la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 3580 du 22.07.2015 / CHE-113.419.774 / 02289751



Zoralis SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-218.716.056 (FOSC du 08.08.

2014, p. 0/1653477). Libération ultérieure du capital-actions en
espèces pour un montant de CHF 50'000. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions de CHF 10,
nominatives. Statuts modifiés le 20.07.2015.

Registre journalier no 3581 du 22.07.2015 / CHE-218.716.056 / 02289753

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Amélie Di Cicco Coiffure Sàrl en liquidation,

 

à   N e y r u z

( F R )

, CHE-115.760.853 (FOSC du 08.07.2014, p. 0/1599253). La

liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée.

Registre journalier no 3582 du 22.07.2015 / CHE-115.760.853 / 02289857



ISF S.A., en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-100.005.274

(FOSC du 10.11.2014, p. 0/1812449). La liquidation de la société
étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, cette entité juridique
est radiée.

Registre journalier no 3583 du 22.07.2015 / CHE-100.005.274 / 02289859

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Association pour la gestion de la plateforme de promotion

et de distribution GRTA,

 

à   B a r d o n n e x

, route de Foliaz 46, 1257

La Croix-de-Rozon, CHE-355.385.521. Nouvelle association. Date
de fondation: 06.12.2013. La durée de l'association est limitée à
la réalisation de son but. Statuts du 06.12.2013. But: gérer la pla-
teforme de promotion et de distribution des produits labellisés
GRTA, conformément au projet 'Mise en oeuvre de la plateforme
de promotion et de distribution pour les produits GRTA' du 23 juin
2013. Ressources: cotisations, contributions, dons et legs. Comité:
Vuillod Georges, de Genève, à Bardonnex, président, Schmalz
John, de Presinge, à Gy, vice-président, Lebrun Philippe, de France,
à Arbusigny, F, secrétaire, Bidaux Alain, de Bourg-en-Lavaux, à
Grens, et Charles Daniel, de Confignon, à Avusy, trésorier, tous avec
signature collective à deux. Organe de révision: Fiduciaire du
Mandement SA (CHE-103.189.182), à Satigny.

Registre journalier no 11902 du 22.07.2015 / CHE-355.385.521 / 02290141



Autour du Bois, Rodrigues Brito & Rodrigues da Silveira,

 

à

V e r n i e r

, chemin de la Verseuse 7-9, 1219 Aïre, CHE-451.458.972.

Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.06.2015.
But: menuiserie et agencement. Associés: Rodrigues Brito Rafael
Augusto, du Portugal, à Vernier, et Rodrigues da Silveira Apoeno
Felipe, du Portugal, à Vernier; lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 11903 du 22.07.2015 / CHE-451.458.972 / 02290153

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Clinique des Vergers SA,

 

à   M ey r i n

, avenue Jacob-Daniel

Maillard 11, 1217 Meyrin, CHE-301.831.519. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 10.07.2015. But: exploitation d'une clinique
médico-chirurgicale pluridisciplinaire, mise à disposition d'inf-
rastructures médico-chirurgicales, exercice de toutes activités
dans le domaine médical et paramédical ou s'y rapportant direc-
tement ou indirectement (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé
en 30'000 actions de CHF 1 nominatives, liées selon statuts, et
70'000 actions de CHF 1, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Godinho de
Oliveira Lourenço Ana Paula, du Portugal, à Meyrin, présidente,
Bekri Taoufik, de Schüpfen, à Satigny, et Mami Riadh, de Genève,
à Vernier, tous trois avec signature collective à deux. Selon décla-
ration du 10.07.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11904 du 22.07.2015 / CHE-301.831.519 / 02290155



CLYYMB Sàrl,

 

à O n ex

, chemin François-Chavaz 127, 1213

Onex, CHE-247.807.519. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 20.07.2015. But: toute activité de consultant dans le do-
maine informatique (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée. Associée-gérante: Markar Fathima, d'Onex, à Onex, pour 20
parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 20.07.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11905 du 22.07.2015 / CHE-247.807.519 / 02290157



FONDATION LIVNOT,

 

à   G e n è v e

, route de Chêne 43, c/o

Communauté Juive Libérale de Genève - GIL, 1208 Genève, CHE-
317.729.387. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 20.07.2015.
But: favoriser, subventionner, soutenir ou gérer directement ou in-
directement des activités, programmes ou projets de la Commu-
nauté israélite libérale de Genève (GIL) (cf. statuts pour but com-
plet). Conseil de fondation: Brünschwig Jean-Marc, de Genève, à
Vandoeuvres, président, Castelnuovo Mario, de Rümlingen, à
Genève, trésorier, Dembitz Alexander, de Grande-Bretagne, à Mies,
Hassberger Marc, de Genève, à Chêne-Bougeries, et Spierer
Charles, de Genève, à Bellevue, tous avec signature collective à
deux. Organe de révision: KPMG SA (CHE-269.292.664), succur-
sale de Genève.

Registre journalier no 11906 du 22.07.2015 / CHE-317.729.387 / 02290159



ISSA, titulaire BEKIR,

 

à   G e n è v e

, rue Le-Corbusier 8, 1208

Genève, CHE-131.588.498. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Bekir Liman, d'Italie, à Confignon. But: exploitation d'une
entreprise de construction, particulièrement du gros oeuvre, génie
civil, travaux de maçonnerie et travaux de second oeuvre, gypserie,
peinture et façades.

Registre journalier no 11908 du 22.07.2015 / CHE-131.588.498 / 02290161



LC Coaching, Laurent Crampon,

 

à   B er n ex

, chemin de Lu-

chepelet 13, 1233 Bernex, CHE-185.486.806. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Crampon Laurent, de Leytron, à Bernex.
But: formation, coaching, conseils individuel ou en équipe; ac-
compagnement des entreprises et des personnes dans leur déve-
loppement professionnel ou privé; évaluation, recrutement et bi-
lan personnel.

Registre journalier no 11909 du 22.07.2015 / CHE-185.486.806 / 02290163



Le Goût des Autres Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Cherbuliez 7, 1207

Genève, CHE-457.192.904. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 20.07.2015. But: exploitation de cafés, restaurants,
tea-rooms, snacks, saladeries ou tous autres établissement pub-
lics; achat et vente, la vente à l'emporter, de tous produits et mar-
chandises, notamment dans le domaine alimentaire (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Havel Fabrice,
de et à Genève, pour 100 parts de CHF 200, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 20.07.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 11910 du 22.07.2015 / CHE-457.192.904 / 02290165



MONTFORT THAN,

 

à  Ch ê n e -B o u ge r i es

, rue de Chêne-

Bougeries 42, 1224 Chêne-Bougeries, CHE-316.134.843. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Montfort Than, de France, à
Feigères, F. But: salon de massage relaxant, thérapeutique et tra-
ditionnel thaïlandais.

Registre journalier no 11911 du 22.07.2015 / CHE-316.134.843 / 02290143



Sogetri SA, succursale de Corsier,

 

à   C o r s i e r   G E

, route de

Veigy 100, 1251 Gy, CHE-387.655.558. Nouvelle succursale de So-
getri SA (CHE-101.805.811), société anonyme, à Carouge GE

Registre journalier no 11912 du 22.07.2015 / CHE-387.655.558 / 02290145



Sogetri, succursale de Satigny,

 

à   S at i g n y

, route de Satigny

44, 1217 Meyrin, CHE-346.482.409. Nouvelle succursale de So-
getri SA (CHE-101.805.811), société anonyme, à Carouge GE

Registre journalier no 11913 du 22.07.2015 / CHE-346.482.409 / 02290147



Stone Work SW Sàrl,

 

à   Me y r i n

, rue Gilbert 12, c/o Bekim

Aliu, 1217 Meyrin, CHE-136.315.016. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 16.07.2015. But: exploitation d'une en-
treprise de pose de marbre, pierre, granit et carrelage, ainsi que
toutes activités ou opérations commerciales, financières ou mo-
bilières se rapportant directement ou indirectement à son but. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre recom-

mandée. Associé-gérant: Aliu Bekim, du Kosovo, à Meyrin, pour
20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 16.07.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11914 du 22.07.2015 / CHE-136.315.016 / 02290149

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ahold Licensing Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.675.069 (FOSC

du 13.01.2015, p. 0/1925865). Grevaz Nadine n'est plus gérante;
ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: van der Toorn Adriaan
Cornelis, des Pays-Bas, à Commugny, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 11915 du 22.07.2015 / CHE-101.675.069 / 02290703



ALDRIN WEALTH MANAGEMENT SA,

 

à   G en èv e

, CHE-113.

214.485 (FOSC du 26.02.2015, p. 0/2012801). Signature collective
à deux, avec un administrateur, a été conférée à Barlow Elizabeth,
d'Alberswil, à Genève, directrice adjointe.

Registre journalier no 11916 du 22.07.2015 / CHE-113.214.485 / 02289909



A.P. Moller Finance SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.670.020 (FOSC

du 07.01.2015, p. 0/1913231). Moller Laursen Christian n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pedersen Henrik Lund-
gaard, du Danemark, à La Haye, NLD, est membre et président du
conseil d'administration avec signature collective à deux. Signa-
ture collective à deux a été conférée à neukomm Frédéric, d'Eg-
giwil, à Genève.

Registre journalier no 11917 du 22.07.2015 / CHE-101.670.020 / 02289911



Association OFFSHORE,

 

à   G e n è v e

, CHE-496.407.847

(FOSC du 13.01.2015, p. 0/1925869). But modifié: création, pro-
duction et diffusion d'oeuvres artistiques concernant l'image, que
cela soit sur support vidéo ou film, ainsi que tous moyens qui s'y
rapportent; l'association est à but non-lucratif. Ressources modi-
fiées: subventions, dons, produit de l'activité. Statuts modifiés le
01.05.2015 ainsi que sur des points non soumis à publication. Tar-
rade Aymeric n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont ra-
diés. Alvarez Yvan, de et à Onex, est membre et président du comité
avec signature individuelle. Boninsegni Kim, de Brissago, à
Genève, est membre et secrétaire du comité sans signature sociale.
Adresse actuelle: rue du Vélodrome 2, 1205 Genève. Radiation de
l'autre adresse rue Charles-Giron 11, c/o Aymeric Tarrade, 1203
Genève. Nouvelle autre adresse: rue du Vélodrome 2, Atelier 411,
1205 Genève.

Registre journalier no 11918 du 22.07.2015 / CHE-496.407.847 / 02290151



Caisse de retraite en faveur du personnel de Caran d'Ache

SA,

 

à   T h ô n e x

, CHE-109.766.557 (FOSC du 15.07.2014, p. 0/

1614971). Roncali Patrick n'est plus membre du conseil; ses pou-
voirs sont radiés.

Registre journalier no 11920 du 22.07.2015 / CHE-109.766.557 / 02289913



CGH Management SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.044.809 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Tiliouine Béatrice, de et à Genève,
est membre du conseil d'administration avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 11921 du 22.07.2015 / CHE-110.044.809 / 02289943



Cleaning Service SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.991.517 (FOSC du

19.03.2015, p. 0/2052007). L'administrateur délégué Goedma-
kers Ton, nommé en outre président, continue à signer collecti-
vement à deux. Les administrateurs Cerruti-Sola Yves et Séchaud
Pascal, jusqu'ici président, signent désormais collectivent à deux,
sauf entre eux. L'administrateur Lévy Dominique n'exerce plus la
signature sociale. Procuration collective à deux a été conférée à
Bras Angélique, de France, à Groisy, F.

Registre journalier no 11922 du 22.07.2015 / CHE-105.991.517 / 02289945



Collège du Léman Sàrl,

 

à   V e r s o i x

, CHE-107.862.931 (FOSC

du 08.07.2014, p. 0/1601261). Clivaz Christian, Gamse Jonathan
McCoy, Szafran Andrew et Clivaz Francis A. ne plus gérants; leurs
pouvoirs sont radiés. La procuration de Israel Eric et de Thézé Yves
est radiée. Jaquet Irma Patricia est maintenant domiciliée à Cha-
vannes-des-Bois. Fitzmaurice Andrew, de Grande-Bretagne, à
Hong-Kong, HKG, président, Halder Graeme, de Grande-Bretagne,
à Hong-Kong, HKG, et Szegedi Balazs, de Hongrie, à Gilly, sont gé-
rants avec signature individuelle.

Registre journalier no 11923 du 22.07.2015 / CHE-107.862.931 / 02289947



Coopérative d'habitation 'Emphytehome 13',

 

à   G e n è v e

,

CHE-103.597.687 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Joye Do-
minique n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés.
Sauter Jacot-Guillarmod Marie-Christine, de Zurich, à Genève, est
membre et présidente du comité avec signature collective à deux.

Registre journalier no 11924 du 22.07.2015 / CHE-103.597.687 / 02289949



Deco & Beyond SA,

 

à   V er s o i x

, CHE-110.627.508 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Prelaz Jean-François n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Goncalves Fabrice, de Birr-
hard, à Versoix, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 11925 du 22.07.2015 / CHE-110.627.508 / 02289951



DIFFUSPRESS LTD, Londres, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CHE-463.901.804 (FOSC du 28.04.2015, p. 0/2123119).

Nouvelle raison de commerce: 

DIFFUSPRESS LTD, Londres, suc-

cursale de Meyrin

. Nouveau siège: 

M ey r i n

, rue du Bois-du-Lan

8, 1217 Meyrin. Signature individuelle a été conférée à Elbaz Eric
Albert, de France, à Netanya, ISR, directeur, et Obregon Hidalgo
Roberth Oliver, du Pérou, à Genève, directeur.

Registre journalier no 11926 du 22.07.2015 / CHE-463.901.804 / 02290707



DURAINE SA,

 

à   C h ê n e- B o u g er i e s

, CHE-112.012.128

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n èv e

,

rue Agasse 54, c/o Fidraco SA, 1208 Genève. Nouveaux statuts du
16.07.2015.

Registre journalier no 11927 du 22.07.2015 / CHE-112.012.128 / 02290709



Fondation communale de Céligny,

 

à   C é l i g n y

, CHE-101.

882.763 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Schütz Heidi n'est
plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Tripod Christian,
de Saint-Livres, à Céligny, est membre du conseil avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 11928 du 22.07.2015 / CHE-101.882.763 / 02289953



Fondation de la Société genevoise pour la protection des

animaux,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.663.218 (FOSC du 03.07.2014, p.

0/1592477). Darier Bernadette (décédée) n'est plus membre du
conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 11929 du 22.07.2015 / CHE-100.663.218 / 02289955



FONDATION FOYER-HANDICAP,

 

à Ca roug e (GE)

, CHE-

109.069.145 (FOSC du 19.03.2015, p. 0/2051897). Schouwey Pas-
cal n'est plus membre du conseil.

Registre journalier no 11930 du 22.07.2015 / CHE-109.069.145 / 02289957



Fondation Musique et Culture,

 

à   G e n è v e

, CHE-413.578.753

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les membres du conseil de
fondation Delepelaire Catherine, nommée présidente, et Postel-Vi-
nay Anne, jusqu'ici présidente, continuent à signer collectivement
à deux.

Registre journalier no 11931 du 22.07.2015 / CHE-413.578.753 / 02289959



Global Relocation Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-279.459.664 (FOSC

du 20.07.2015, p. 0/2279015). Signature individuelle à été con-
férée à l'associée unique Amgwerd Luiza.

Registre journalier no 11932 du 22.07.2015 / CHE-279.459.664 / 02289961



Helmand Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-116.033.572 (FOSC du 24.07.

2014, p. 0/1632557). Youssefzai Ahmedsehkeeb et Youssefzai Sa-
leha ne sont plus associées et leurs 20 parts de CHF 1'000 ont été
cédées à Pontz Joël, de Bex, à Genève, nouvel associé-gérant, pour
20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Youssefzai Ah-
medsehkeeb n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 11933 du 22.07.2015 / CHE-116.033.572 / 02289963



Helvetica Fund Solutions SA,

 

à   G en èv e

, CHE-283.756.705

(FOSC du 07.11.2014, p. 0/1810201). Charlot Pierre n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Felicelli
Antoine, jusqu'ici vice-président, nommé président, et Bellet
Bruno, nommé vice-président, lesquels continuent à signer coll-
ectivement à deux.

Registre journalier no 11934 du 22.07.2015 / CHE-283.756.705 / 02289965



Hôtels et Patrimoine SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-112.

385.635 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Judet Michel, de
Bulle, à Genève, est membre du conseil d'administration avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 11935 du 22.07.2015 / CHE-112.385.635 / 02289967



INSTITUT MY BESTLINE A. Trane,

 

à   G e n è v e

, CHE-216.173.

452 (FOSC du 16.07.2015, p. 0/2272461). Par décision du 10.07.
2015, la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de
faillite rendu le 02.07.2015.

Registre journalier no 11936 du 22.07.2015 / CHE-216.173.452 / 02290711



LE BOLERO SARL,

 

à   V er s o i x

, CHE-329.591.285 (FOSC du

13.04.2015, p. 0/2093557). Procuration collective à deux a été
conférée à Gerbe Benoit, de France, à Ambilly, F

Registre journalier no 11937 du 22.07.2015 / CHE-329.591.285 / 02289969



Le Fournil Romand SA,

 

à  Sa t i gny

, CHE-105.973.488 (FOSC

du 28.04.2015, p. 0/2122633). Fusion: reprise des actifs et passifs
de FABRIZIO PANINI SA, à Satigny (CHE-104.470.931), selon con-
trat de fusion du 23.06.2015 et bilan au 31.12.2014, présentant des
actifs de CHF 239'817, des passifs envers les tiers de CHF 90'475,
soit un actif net de CHF 149'342. La société reprenante détenant
l'ensemble des actions de la société transférante, la fusion ne
donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribu-
tion d'actions.

Registre journalier no 11938 du 22.07.2015 / CHE-105.973.488 / 02290713



Marcopolo Commodities SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-204.500.521

(FOSC du 29.06.2015, p. 0/2235489). L'administrateur Diaz Della
Vittoria Pallavicini Sigieri jusqu'ici président, continue à signer
individduellement. De Lusarreta Gonzalo, d'Italie, à Choulex,
président, et Scribani-Rossi Giacomo, de Klingnau, à Genève, sont
membres du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 11939 du 22.07.2015 / CHE-204.500.521 / 02289971



MAYA GLOBAL MARKETS SA,

 

à   G en èv e

, CHE-380.161.539

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de la
Tour-Maîtresse 6, 1204 Genève.

Registre journalier no 11940 du 22.07.2015 / CHE-380.161.539 / 02289973



MERITAS CH SARL,

 

à   V e r so i x

, CHE-112.529.615 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Clivaz Christian, Clivaz Francis Alexis,
Gamse Jonathan McCoy et Szafran Andrew ne sont plus gérants;
leurs pouvoirs sont radiés. La procuration de Israel Eric et Thézé
Yves est radiée. Fitzmaurice Andrew, de Grande-Bretagne, à Hong-
Kong, HKG, président, Halder Graeme, de Grande-Bretagne, à
Hong-Kong, HKG, et Szegedi Balazs, de Hongrie, à Gilly, sont gé-
rants avec signature individuelle. Procuration collective à deux a
été conférée à Jaquet Irma Patricia, de Colombie, à Chavannes-
des-Bois.

Registre journalier no 11941 du 22.07.2015 / CHE-112.529.615 / 02289975



Moblen SA, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-102.139.388

(FOSC du 16.07.2015, p. 0/2273225). Par décision du 10.07.2015,
la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite
rendu le 02.07.2015. De ce fait, la dissolution de la société est ré-
voquée. Par conséquent, sa raison sociale redevient: 

Moblen SA

.

Registre journalier no 11942 du 22.07.2015 / CHE-102.139.388 / 02290715



Nazha Bodmer,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.419.096 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Bodmer Nazha est maintenant domici-
liée à Genève.

Registre journalier no 11943 du 22.07.2015 / CHE-114.419.096 / 02289977



NCL C Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-218.687.704 (FOSC du 08.07.

2015, p. 0/2256829). Monnard Michel Alain n'est plus associé et
ses 20 parts de CHF 1'000 ont été cédées à Benimam Mohamed Na-
bil, d'Algérie, à Thônex, nouvel associé-gérant pour 20 parts de
CHF 1'000, avec signature individuelle. Benimam Mohamed n'est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiésé.

Registre journalier no 11944 du 22.07.2015 / CHE-218.687.704 / 02289979



NERINE FIDUCIAIRE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.526.367

(FOSC du 07.04.2014, p. 0/1439363). Les pouvoirs de Walker
Glenn sont radiés.

Registre journalier no 11945 du 22.07.2015 / CHE-112.526.367 / 02289981



PEGGY SAGE SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-142.376.894 (FOSC du 01.

09.2014, p. 0/1690333). La mention relative à la renonciation au
contrôle restreint est radiée. Nouvel organe de révision: Cofes Audit
SA (CHE-113.912.684), à Genève.

Registre journalier no 11946 du 22.07.2015 / CHE-142.376.894 / 02289983



Phaidon International (Suisse) Sàrl, succursale de Genève,

à   G e n è v e

, CHE-207.694.901, société ayant son siège à Zurich

(FOSC du 10.02.2015, p. 0/1981311). Nouvelle adresse: boulevard
Georges-Favon 18, c/o Saffery Champness (Suisse) SA, 1204
Genève.

Registre journalier no 11947 du 22.07.2015 / CHE-207.694.901 / 02289985



PKF Geneva SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.327.449 (FOSC du 30.

04.2015, p. 0/2128485). Les pouvoirs de Delafontaine Willy sont
radiés.

Registre journalier no 11948 du 22.07.2015 / CHE-103.327.449 / 02289987



Pronaval SA, en liquidation,

 

à   C o r s i e r   ( G E )

, CHE-105.844.

193 (FOSC du 16.07.2015, p. 0/2273227). Par décision du 13.07.
2015, la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de
faillite rendu le 02.07.2015. De ce fait, la dissolution de la société
est révoquée. Par conséquent, sa raison sociale redevient: 

Prona-

val SA

.

Registre journalier no 11949 du 22.07.2015 / CHE-105.844.193 / 02290717



Ré-Génération Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-114.773.563 (FOSC du

01.07.2015, p. 0/2241337). Nouvelle adresse: rue de Lyon 75, 1203
Genève.

Registre journalier no 11950 du 22.07.2015 / CHE-114.773.563 / 02289989



RENCO S.P.A., San Donato Milanese (I), succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-146.880.335 (FOSC du 30.07.2014, p.

0/1641281). Nouveau siège: 

V e r n i e r

, chemin de Blandonnet 12,

c/o MAZARS SA, 1214 Vernier. Nouvelle raison de commerce:

RENCO S.P.A., San Donato Milanese (I), succursale de Vernier

.

Registre journalier no 11951 du 22.07.2015 / CHE-146.880.335 / 02290719



Rigot Rieben Engineering SA,

 

à   V er n i er

, CHE-101.918.177

(FOSC du 01.05.2015, p. 0/2130641). MAZARS SA (CHE-107.861.
311) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Sa-
reco Sàrl (CHE-106.646.879), à Châtel-St-Denis.

Registre journalier no 11952 du 22.07.2015 / CHE-101.918.177 / 02289991



Santen Switzerland SA,

 

à   G en èv e

, CHE-302.043.401 (FOSC

du 08.10.2014, p. 0/1757331). Les administrateurs directeurs Ta-
niuchi Shigeo, maintenant domicilié à Coppet, nommé président,
et Sato Masamichi, jusqu'ici président, continuent à signer indi-
viduellement.

Registre journalier no 11953 du 22.07.2015 / CHE-302.043.401 / 02289993



SERENITY CAPITAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.419.529 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'adresse rue du Jeu-de-l'Arc 15, c/
o Guggenheim & Associés SA, 1207 Genève est radiée.

Registre journalier no 11954 du 22.07.2015 / CHE-109.419.529 / 02289995



Société Immobilière Tunnel Neuf Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-461.

244.616 (FOSC du 09.04.2014, p. 0/1444861). Division des 20
parts de CHF 1'000 en 200 parts de CHF 100, par conséquent Mar-
met Philippe et Marmet Patrick sont maintenant associés pour
chacun 100 parts de CHF 100. Capital porté de CHF 20'000 à CHF
961'000, à savoir de CHF 941'000, par l'émission de 9'410 parts
sociales de CHF 100, par conséquent Marmet Philippe et Marmet
Patrick sont maintenant associés chacun pour 4'805 parts de CHF
100. Apport en nature: selon contrat du 06.07.2015, la parcelle
3353 de la Commune de Carouge, avec bâtiment, pour le prix de
CHF 941'000, en contrepartie duquel il est remis aux apporteurs
9'410 parts de CHF 100. Statuts modifiés le 06.07.2015.

Registre journalier no 11955 du 22.07.2015 / CHE-461.244.616 / 02290721



SOCIETE PATRONALE DES BOUCHERS CHARCUTIERS, GE-

NEVE (SPBCG) société coopérative,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-107.

951.693 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Gallego Alain et
Chamot Pascal ne sont plus membres du conseil d'administra-
tion; les pouvoirs du premier sont radiés. Menuz Bernard est main-
tenant domicilié à Satigny et Belime Serge à Plan-les-Ouates. Pec-
coux Eric, de France, à Satigny, est membre du conseil d'admi-
nistration et secrétaire avec signature collective à deux avec Menuz
Bernard ou Belime Serge.

Registre journalier no 11956 du 22.07.2015 / CHE-107.951.693 / 02290723

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133



Sogetri SA,

 

à   La n c y

, CHE-101.805.811 (FOSC du 20.07.

2015, p. 0/2278201). Anthonioz-Rossiaux Cédric, Benoit Jean-
Guillaume, Chavaz Pierre et Viros Christian ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Cuevas Sal-
vador, Dubrez Daniel et Gerdil-Margueron Thierry sont radiés.
Chapel Vincent est maintenant domicilié à Genève. L'administra-
teur Tetaz Jean Pierre, nommé délégué, continue à signer collec-
tivement à deux. Calzolari Dario Piero, de Dardagny, à Thoiry, F,
est membre du conseil d'administration avec signature collective
à deux. Signature collective à deux, avec un administrateur, a été
conférée à Vialenc Thierry, de France, à Annecy-le-Vieux, F, di-
recteur.

Registre journalier no 11957 du 22.07.2015 / CHE-101.805.811 / 02290725



STAR SYSTEM SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.881.276 (FOSC du

23.06.2015, p. 0/2224135). Conversion des 958'000 actions de
CHF 1, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. Augmenta-
tion ordinaire du capital-actions porté de CHF 958'000 à CHF
1'108'000 par l'émission de 150'000 actions de CHF 1, nomina-
tives, entièrement libérées par compensation de créances pour
CHF 150'000. Capital-actions: CHF 1'108'000, entièrement libéré,
divisé en 1'108'000 actions de CHF 1, nominatives. Communica-
tion aux actionnaires: écrite (courrier recommandé, fax ou
email). Nouveaux statuts du 20.07.2015.

Registre journalier no 11958 du 22.07.2015 / CHE-114.881.276 / 02290727



Stragen Pharma SA,

 

à  Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-108.019.334

(FOSC du 03.03.2015, p. 0/2020515). Les pouvoirs de Barani
Marco sont radiés. Forestier Laurent est maintenant domicilié à
Plan-les-Ouates et Muller Bernard, à Lancy. Signature collective
à deux a été conférée à Aubert Nicolas, de Genève, à Châtel-Saint-
Denis.

Registre journalier no 11959 du 22.07.2015 / CHE-108.019.334 / 02290729

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AA PARTICIPATIONS SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

113.401.857 (FOSC du 22.10.2014, p. 0/1782243). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 11960 du 22.07.2015 / CHE-113.401.857 / 02289665



Chez Dédé, André Fettet,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.525.479

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 11961 du 22.07.2015 / CHE-114.525.479 / 02289667



Dimier 1738, Manufacture de cadrans et de sertissage SA,

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-100.879.646 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par
la société Bovet Fleurier S.A., à Val-de-Travers (CHE-101.375.147).
La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 11962 du 22.07.2015 / CHE-100.879.646 / 02290731



FABRIZIO PANINI SA,

 

à   S at i gn y

, CHE-104.470.931 (FOSC

du 30.12.2013, p. 0/1263419). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par Le Fournil Romand SA, à Satigny (CHE-105.
973.488). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 11963 du 22.07.2015 / CHE-104.470.931 / 02290733

GL

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Amindus Holding AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-102.

755.245, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ.
1953145). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin vom 13.04.2015
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf:
SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015). 

Tagesregister-Nr. 510 vom 22.07.2015 / CHE-102.755.245 / 02290285



Theo Heiz, Inhaberin Frau L. Heiz-Spörri,

 

i n   G l a r u s

, CHE-

110.424.158, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 05.07.1977,
S. 2207). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes der Inhaberin
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 511 vom 22.07.2015 / CHE-110.424.158 / 02290287

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AlpArosa AG,

 

i n   A r o s a

, CHE-178.212.451, Alteinstrasse 82,

Haus Padrutt, 7050 Arosa, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb und die Verpachtung von Gastrobetrieben; kann selbst Ver-
pflegungsbetriebe aller Art und Handel mit Getränken und Le-
bensmitteln betreiben, Franchise-Verträge und Verträge für die
Systemgastronomie eingehen, Beratungsdienstleistungen im
Gastronomiebereich erbringen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 250'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Aktien: 250 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 20.07.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rütsche,

Alois Johann, von Urnäsch, in Arosa, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Wietlisbach, Urs, von Wohlenschwil, in Feusisberg, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3122 vom 22.07.2015 / CHE-178.212.451 / 02290111



Marcus Blume Consulting Services,

 

i n   F l i m s

, CHE-447.780.

382, Via da Fidaz 36a, 7019 Fidaz, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Unternehmensberatung im Foodbereich. Ein-
getragene Personen: Blume, Marcus, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Fidaz (Flims), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3123 vom 22.07.2015 / CHE-447.780.382 / 02290113



Swiss Premier Solution & Consulting Sagl,

 

i n   R o v e r e d o

G R

, CHE-346.391.505, Casa del Caragna, Via Piazeta 14, 6535 Ro-

veredo GR, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 16.07.2015. Scopo: La consulenza fiscale, nonché la
produzione e commercio di materie plastiche, investimenti finan-
ziari e attività commerciali, promozioni immobiliari e mobiliari,
la gestione di immobili, la loro compravendita, la commercializ-
zazione, la gestione, la rappresentanza ed intermediazione di beni
e servizi, sia per conto proprio che di terzi, sia in Svizzera che all'es-
tero, nonché la gestione di centri di cure estetiche e di benessere
personale; può anche agire nell'ambito di holding; scopo com-
pleto a norma di statuto. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 16.07.2015, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Conticelli, Antonio, cittadino italiano,
in Montagnola (Collina d'Oro), socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Kisuna,
Dace, cittadina lettone, in Roveredo GR, gerente, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 3124 del  22.07.2015 / CHE-346.391.505 / 02290313

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Falknis Transport GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-480.535.959,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.
2014, Publ. 1619571). Statutenänderung: 21.07.2015. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 26.06.2015 und
Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 1'130'649.28 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1'016'508.20 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Falk-

nis Transport AG

. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:

CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00.
Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Mit-
teilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch
durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die
Publikation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 21.07.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. [gestrichen: Gemäss Erklärung
vom 28.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
].[Streichung des Eintrags betreffend Nebenleistungspflichten in-
folge Rechtsformänderung.] [gestrichen: Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baier, Hans Heinrich, von Landquart, in
Landquart, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Baier, Daniela,
von Landquart, in Siebnen (Galgenen), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Chur, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Baier, Theresia, von Landquart, in
Landquart, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baier,
Andrea, von Landquart, in Landquart, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baier, Miriam, von Landquart, in Filisur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3128 vom 22.07.2015 / CHE-480.535.959 / 02290321



F.H.D Trust and Equity SA

, finora in Chiasso, CHE-154.452.

266, società anonima (FUSC no. 49 del 12.03.2015, Pubbl.
2038961). Statuti originari: 11.12.2012, Statuti modificati: 10.07.
2015. Nuova ragione sociale: 

Discovery Real Estate SA

. Nuova

sede: 

G r o n o

. Nuovo recapito: Strada Cantonale 31, 6537 Grono.

Nuovo scopo: Progettazione, sostegno, consulenza, anche infor-
matica, nel settore dell'edilizia. L'acquisto, la vendita, l'interme-
diazione, la gestione nel settore immobiliare. Potrà inoltre occu-
parsi di tutte le attività connesse con il campo finanziario, quali
prestiti, partecipazioni, nonché ogni altra relativa. La società po-
trà occuparsi della gestione di esercizi pubblici, nonché di attività
connesse con il settore della ristorazione, dell'albergheria e in
campo turistico in genere, così come di ogni e qualsiasi attività
commerciale. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della so-
cietà agli azionisti, se noti, avvengono per lettera o per posta elett-
ronica. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lima de Lima,
Cristiane, cittadino brasiliano, in Chiasso, membro, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Tomasini, Eraldo,
cittadino italiano, in Grono, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3127 del  22.07.2015 / CHE-154.452.266 / 02290319



Hotel Chesa Randolina AG,

 

i n   S i l s   i m   E n g a d i n / S e g l

,

CHE-115.168.608, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2011, Publ. 6467446). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Guggenheim, Dr. Thomas, von Arbon und Stäfa,
in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Courtin, Tomas, von Sils im Engadin/
Segl, in Sils im Engadin/Segl, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift]; Courtin-Hug, Tanija,

von Sils im Engadin/Segl, in Sils im Engadin/Segl, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; RBT AG (CHE-107.057.148), in St. Moritz, Re-
visionsstelle [bisher: RBT AG (CH-350.3.004.302-0)]. 

Tagesregister-Nr. 3129 vom 22.07.2015 / CHE-115.168.608 / 02290921



IL SORRISO SAGL,

 

i n   C a m a

, CHE-434.887.065, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 133 del 14.07.2015, Pubbl. 2268557).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Tsulis, Minas, cittadino
italiano, in Soazza, presidente della gerenza, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 3130 del  22.07.2015 / CHE-434.887.065 / 02290923



Steinbock Financial Group SA,

 

i n   C e l e r i n a / S c h l a r i g n a

,

CHE-115.430.835, società anonima (FUSC no. 60 del 27.03.2015,
Pubbl. 2068219). Statuti modificati: 15.07.2015. Nuovo scopo: La
gestione di fondi di proprietà di clienti e l'esecuzione di operazioni
finanziarie per conto di questi ultimi. La consulenza negli investi-
menti, la gestione e l'amministrazione patrimoniale, l'interme-
diazione in titoli mobiliari, azioni, obbligazioni, divise, derivati,
materie prime, metalli e pietre preziose. La consulenza aziendale
in generale. La sottoscrizione di contratti fiduciari o di relazioni
bancarie, quote di proprietà, titoli, aumenti di capitale, contratti
di prestito e di deposito, linee di credito. La società potrà eseguire
operazioni di acquisto, vendita, import ed export di prodotti di
ogni genere, beni mobili e immobili come pure agire in veste di
intermediaria nell'acquisto o nella vendita di tali beni; scopo
completo a norma di statuto. 

Registro giornaliero no 3131 del  22.07.2015 / CHE-115.430.835 / 02290323



Strassengenossenschaft 'In den Böden',

 

i n   D a v o s

, CHE-

100.654.627, Genossenschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ.
1265133). Domizil neu: c/o Valär Immobilien-Treuhand AG, Tal-
strasse 11, 7270 Davos Platz. 

Tagesregister-Nr. 3132 vom 22.07.2015 / CHE-100.654.627 / 02290925



Viollier Samedan AG,

 

i n   S am ed an

, CHE-454.042.562, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, Publ. 7177766).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Viollier, Dr. Edouard,
von Genf, in Binningen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Viollier, Dominic, von Genf, in
Binningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wirtschafts-Treu-
hand AG (CHE-101.859.215), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Wirtschafts-Treuhand AG (CH-270.3.005.544-5)]. 

Tagesregister-Nr. 3133 vom 22.07.2015 / CHE-454.042.562 / 02290927



3 A Engineering AG,

 

i n   C h u r

, CHE-103.095.380, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ. 2226029). Sta-
tutenänderung: 21.07.2015. Sitz neu: 

V az / O b e r v a z

. Domizil

neu: Voa Tgiern Seura, 7077 Valbella. Zweck neu: Technische Be-
ratung von Industrie und Unternehmen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 200 Namen-
aktien zu CHF 250.00. [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 250.00].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. 

Tagesregister-Nr. 3125 vom 22.07.2015 / CHE-103.095.380 / 02290315



3A Engineering Holding SA,

 

i n   C h u r

, CHE-103.096.847, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ. 2226031).
Statutenänderung: 21.07.2015. Firma neu: 

3A Holding AG

. Sitz

neu: 

Vaz / Ob erva z

. Domizil neu: Voa Tgiern Seura, 7077 Val-

bella. Zweck neu: Beteiligung an Gesellschaften im In- und Aus-
land; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 3126 vom 22.07.2015 / CHE-103.096.847 / 02290317

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ALPS & CANYON BIKE RENT GmbH in Liquidation,

 

i n   F l i m s

,

CHE-112.332.544, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 77 vom 23.04.2015, Publ. 2114535). Nachdem die Zustim-
mungen der eidg. und der kant. Steuerverwaltungen vorliegen,
wird die Gesellschaft gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 3134 vom 22.07.2015 / CHE-112.332.544 / 02290325



RESGIA VEGLIA SA in Liquidation,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CHE-

113.992.826, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013,
Publ. 922885). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3135 vom 22.07.2015 / CHE-113.992.826 / 02290327

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Cal'immo SA,

 

à   L es  B r e u l e u x

, CHE-284.537.123, Rue du

Succès 14, 2345 Les Breuleux, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 22.07.2015. But: Acquisition, construction,
exploitation, mise en valeur, gérance et aliénation d'immeubles
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200'000.00.
Capital-actions libéré: CHF 200'000.00. Actions: 200 actions no-
minatives de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Restric-
tion à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des ac-
tions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 22.07.2015,
il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Lé-
chenne, Claude François, de Sceut, à Les Breuleux, président, avec
signature individuelle; Léchenne, Carole, de Sceut et Muriaux, à
Les Breuleux, vice-présidente, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 834 du 22.07.2015 / CHE-284.537.123 / 02290977

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BLESS Treuhand,

 

i n   L u z e r n

, CHE-494.263.744, Rotseehöhe

8, 6006 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Er-
bringung von umfassenden Dienstleistungen und Beratungen in
den Bereichen Treuhand, Versicherung, Finanzen, Steuern und
Immobilien; kann Grundstücke erwerben, veräussern und ver-
mitteln sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck zu fördern oder direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen: Bless,
Oliver, von Flums, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5541 vom 22.07.2015 / CHE-494.263.744 / 02290303



Iberian Holdings AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-165.580.678, Zürich-

strasse 31, 6002 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt a) In-
dustrie-, Handels- und Dienstleistungsgesellschaften, die entwe-
der ihren Sitz in Spanien oder Portugal haben oder vorwiegend
in diesen Ländern tätig sind und primär, aber nicht ausschliess-
lich, im Bereich des Bergbaus aktiv sind, zu gründen, zu erwerben,
zu halten und zu verwalten; b) den kontrollierten Gesellschaften
in administrativen, finanziellen, technischen, kommerziellen
und anderen Belangen Dienstleistungen zu erbringen und Unter-
stützung zu bieten; c) Patente und Marken sowie Lizenzen und
Know-how und ganz allgemein geistiges Eigentum anzumelden
und zu verwerten sowie mit solchen Rechten Handel zu treiben;
d) mit verschiedensten Waren, insbesondere aus dem Bereich
Bergbau, Handel zu treiben, und zwar sowohl physisch als auch
mittels Derivaten; e) ganz allgemein alle geschäftlichen, finanzi-
ellen und industriellen Operationen, auch mit Wertpapieren oder
Immobilien, die mit den obgenannten Zielen in Verbindung ste-
hen, zu tätigen und Zweigniederlassungen im In- und Ausland zu
errichten; f) ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften
sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Akti-
onären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaf-
ten, direkte oder indirekte Finanzierungen zu gewähren und für
Verbindlichkeiten von solchen Gesellschaften Sicherheiten aller
Art zu stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fidu-
ziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Ga-
rantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Ein-
getragene Personen: Schumacher, Marco, von Luzern, in Hergis-
wil NW, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weir, Je-
remy Charles, britischer Staatsangehöriger, in Cologny, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fernandez Lopez, Jesus, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ernst & Young SA (CHE-186.791.979), in Lancy,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5542 vom 22.07.2015 / CHE-165.580.678 / 02290305



Jaywalker Digital AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-498.412.724, Ober-

grundstrasse 109, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.07.2015. Zweck: Entwicklung und Pro-
grammierung neuer Online-Medien wie z.B. Webseiten, Apps, E-
Commerce Plattformen, Software u.ä.; Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen auf dem Gebiet Online-Medien sowie auf
dem Gebiet der Programmierung und Entwicklung von Daten-
banktechnologien; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwer-
tung von Patenten, Lizenzen und Innovationen; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung und Veräusserung von Liegenschaften und Im-
materialgüterrechten. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 15.
07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Kurath, Samuel, von Flums und Hochdorf, in
Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Muqa, Burim, von
Schwerzenbach, in Schwerzenbach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kuhn, Kevin, von Lindau, in Aegerten, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5543 vom 22.07.2015 / CHE-498.412.724 / 02290307



Schlüsselservice Koch,

 

i n   E m m e n

, CHE-108.173.857, Erlen-

strasse 8, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Schlüsselservice; Montagen; Schliessanlagen. Ein-
getragene Personen: Koch, Julius, von Romoos, in Emmen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Koch, Janick, von Romoos, in Emmen,
mit Einzelunterschrift; Koch, Christa, von Luzern, in Emmen, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5544 vom 22.07.2015 / CHE-108.173.857 / 02290309

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AKEB Aktiengesellschaft für Kernenergie-Beteiligungen Lu-

zern,

 

i n   L u z er n

, CHE-102.963.298, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

139 vom 22.07.2014, Publ. 1627193). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schlegel, Beat, von Buchs SG und
Luzern, in Alpnach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wa-
ser, Martin, von Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Graf, Felix, von Winterthur, in Zürich, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Denzler Baader, Esther, von Uster, in Bergdietikon, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hütwohl, Christian, von
Schüpfheim, in Hedingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Odermatt, André, von Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5545 vom 22.07.2015 / CHE-102.963.298 / 02290907

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Akzo Nobel Coatings AG,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-106.001.

211, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2015, Publ.
2181707). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rudolf-Nussbaum, Denyse, von Zürich und Solothurn, in Ad-
ligenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Friedrich, Britta, deut-
sche Staatsangehörige, in Langenfeld (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pasmans,
Robin Fernand Johannes, niederländischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Siegen, Thomas Josef, von
Blatten, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Tholen-Schüpfer,
Fabienne Monica, von Root, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5546 vom 22.07.2015 / CHE-106.001.211 / 02290909



Anthos Schweiz AG

, bisher in Dietikon, CHE-104.743.862,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ.
1633445). Gründungsstatuten: 27.05.1998, Statutenänderung:
29.06.2015. Firma neu: 

Curaden Trading AG

. Sitz neu: 

K r i e n s

.

Domizil neu: Amlehnstrasse 22, 6010 Kriens. Zweck neu: Weltweite
Produktion von und weltweiter Handel mit zahnmedizinischen,
zahntechnischen und pharmazeutischen Produkten sowie zahn-
ärztlichen und kosmetischen Produkten aller Art und anderen
Materialien; weltweiter Vertrieb und weltweite Lieferungen von al-
len Waren-, Gebrauchs- und Investitionsgütern für den zahnärzt-
lichen Gebrauch; Planung und Einrichtung von Zahnarztpraxen,
zahntechnischen Labors und DH-Praxen; Beratung, Schulung
und Erbringung von Dienstleistungsarbeiten in allen zahnmedi-
zinischen Sachbereichen; Handel mit Waren aller Art; Tätigung
von Immobiliengeschäften aller Art, insbesondere Erwerb, Finan-
zierung, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grund-
besitz; Kauf, Verwaltung und Verkauf von Patenten, Lizenzen etc.
; Abschluss von Darlehensverträgen; Beteiligungen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Breitschmid, Ulrich, genannt Ueli,
von Wohlen AG, in Meggen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Breitschmid, Ulrich]. 

Tagesregister-Nr. 5547 vom 22.07.2015 / CHE-104.743.862 / 02290311



apimedia ag,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CHE-114.778.655, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 12, Publ. 4942580).
Statutenänderung: 21.07.2015. Sitz neu: 

G i s i k o n

. Domizil neu:

Weitblick 1, 6038 Gisikon. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Piazza, Alex, von Horw, in Gisikon, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Adligenswil]. 

Tagesregister-Nr. 5548 vom 22.07.2015 / CHE-114.778.655 / 02290911



B & B Generalunternehmung GmbH,

 

i n   W o l h u s e n

, CHE-

197.267.079, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99
vom 27.05.2015, Publ. 2170627). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Oensingen unter der Firma D & D Ge-
neralunternehmung GmbH im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5581 vom 22.07.2015 / CHE-197.267.079 / 02290015



Blendit AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-103.539.572, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116536). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Blaser, Oswald, von
Langnau im Emmental, in Stansstad, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser Weber,
Nadine, von Langnau im Emmental, in Wintersingen, Präsiden-
tin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Blaser, Claude, von Langnau im Emmental, in Herznach, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bucher
Treuhand AG (CHE-107.243.981), in Kriens, Revisionsstelle [bis-
her: Bucher Treuhand AG, in Kriens (CH-100.3.005.012-8)]; Wei-
bel-Ludin, Denise, von Willisau und Menznau, in Willisau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5549 vom 22.07.2015 / CHE-103.539.572 / 02290913



Carmona AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.994.952, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1424731). Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO AG (CHE-295.361.041), in Sursee, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5550 vom 22.07.2015 / CHE-112.994.952 / 02290915



Château Gütsch Management AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-380.635.

230, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ.
1402223). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründerin vom 11.
03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Intercontrol AG (CHE-107.824.
758), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5551 vom 22.07.2015 / CHE-380.635.230 / 02290917



ConceptFunds GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-114.259.378, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012,
Publ. 6663164). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Schöfflisdorf im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5582 vom 22.07.2015 / CHE-114.259.378 / 02290227



Cryptocom Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-496.704.179, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, Publ. 6567262).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach
im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5583 vom 22.07.2015 / CHE-496.704.179 / 02290229



Direct Investment Partners AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.853.

073, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, Publ.
6206338). Domizil neu: Alpenquai 28a, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 5552 vom 22.07.2015 / CHE-109.853.073 / 02290979



Ek Inter AG,

 

i n   R o th en b u r g

, CHE-107.912.345, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ. 1772853). Do-
mizil neu: Rudolfstrasse 2, 6023 Rothenburg. 

Tagesregister-Nr. 5553 vom 22.07.2015 / CHE-107.912.345 / 02290981



entwicklerei für innovative software gmbh,

 

i n   L u z er n

,

CHE-109.397.477, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 10, Publ. 4586176). Domizil neu:
Brandgässli 6, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 5554 vom 22.07.2015 / CHE-109.397.477 / 02290983



ewp bucher dillier AG Luzern,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-105.958.649,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ. 1317123).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Port-
mann, Pius, von Ebikon, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5555 vom 22.07.2015 / CHE-105.958.649 / 02290985



Geologische Beratungen Schenker Korner Richter AG,

 

i n

L u z e r n

, CHE-109.460.667, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom

23.06.2014, Publ. 1567517). Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen:
Küssnacht SZ (CHE-489.454.971)].

Tagesregister-Nr. 5556 vom 22.07.2015 / CHE-109.460.667 / 02290987



Georg Imbach AG,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-102.675.066, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.1995, S. 4988). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
büro Hans Amstalden, in Neuenkirch, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Treuhand Amstalden GmbH
(CHE-208.064.996), in Neuenkirch, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5557 vom 22.07.2015 / CHE-102.675.066 / 02290989



Giopp Handels GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-498.121.899, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014,
Publ. 1822549). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Giopp, Viktor, von Luzern, in Engelberg, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giopp, Viktor Martin,
von Luzern, in Engelberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Giopp, Corinne, von Luzern, in Luzern, Ge-
schäftsführerin und Sekretärin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5558 vom 22.07.2015 / CHE-498.121.899 / 02290991



GO-IN Events GmbH,

 

i n   F l ü h l i

, CHE-100.945.295, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012,
Publ. 6995020). Domizil neu: Sporthausstrasse 10, 6174 Sören-
berg. 

Tagesregister-Nr. 5559 vom 22.07.2015 / CHE-100.945.295 / 02290993



Hofmann Technik,

 

i n   R ei d e n

, CHE-114.047.706, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6322682).
Sitz neu: 

D ag me r se l l e n

. Domizil neu: Gartenweg 1, 6252 Dag-

mersellen. 

Tagesregister-Nr. 5560 vom 22.07.2015 / CHE-114.047.706 / 02290995



INOFIX GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.015.554, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2015, Publ.
1919925). Domizil neu: Bundesplatz 10, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 5561 vom 22.07.2015 / CHE-115.015.554 / 02290997



KB Sportreisen International GmbH

, bisher in Ennetmoos,

CHE-197.185.599, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 156 vom 14.08.2012, Publ. 6809370). Gründungsstatuten: 23.
05.2012, Statutenänderung: 27.05.2015. Sitz neu: 

L u z e r n

. Do-

mizil neu: Habsburgerstrasse 22, 6003 Luzern. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Palanki, Henrietta, un-
garische Staatsangehörige, in Pécs (HU), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchholz, Horst,
deutscher Staatsangehöriger, in Nanaimo (CA), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5562 vom 22.07.2015 / CHE-197.185.599 / 02290377



Krummenacher Bau AG,

 

i n   N e u e n ki r c h

, CHE-109.098.

158, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ.
1159035). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhandbüro Hans Amstalden (CH-100.1.000.081-9), in
Neuenkirch, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treuhand Amstalden GmbH (CHE-208.064.996), in
Neuenkirch, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5563 vom 22.07.2015 / CHE-109.098.158 / 02290999



Krummenacher Gerüstbau AG,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-103.

674.313, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ.
1159037). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhandbüro Hans Amstalden (CH-100.1.000.081-9), in
Neuenkirch, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treuhand Amstalden GmbH (CHE-208.064.996), in
Neuenkirch, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5564 vom 22.07.2015 / CHE-103.674.313 / 02291001



Mato Connection GmbH

, bisher in Magden, CHE-312.991.

044, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.
05.2015, Publ. 2142369). Gründungsstatuten: 31.03.2014, Statu-
tenänderung: 02.07.2015. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Gug-

gistrasse 9, 6005 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Karolak, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Höltschi, Adelheid, genannt Heidi, von Altwis,
in Luzern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5565 vom 22.07.2015 / CHE-312.991.044 / 02290379



NIS AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-108.500.034, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1588003). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Amrein, Hans Peter, von
Luzern, in Malters, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haas, Markus, von Escholzmatt-Marbach, in Toffen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Franken, Peter, von Degersheim, in Kri-
ens, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gähwiler, Linus, von
Meggen, in Meggen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Witschi, Stefan, von Büren an der Aare, in Langnau im
Emmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5566 vom 22.07.2015 / CHE-108.500.034 / 02291003



Oberholzer Architektur AG,

 

i n   S e m p a c h

, CHE-436.507.

497, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ.
1983145). Domizil neu: Oberstadt 16, 6204 Sempach. 

Tagesregister-Nr. 5567 vom 22.07.2015 / CHE-436.507.497 / 02291005



Oremus AG,

 

i n   W e g g i s

, CHE-203.627.082, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ. 1226797). Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 18.07.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Procliente Revisions AG (CH-170.3.001.
847-6), in Hünenberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5568 vom 22.07.2015 / CHE-203.627.082 / 02291007



Pistor AG,

 

i n   R o th en b u r g

, CHE-109.415.885, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2125447). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Claudia,
von Schänis, in Gommiswald, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Maier, Richard, von St.
Gallen, in Bussy-Chardonney, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 5569 vom 22.07.2015 / CHE-109.415.885 / 02291009



Primaa GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-289.367.319, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ.
1695307). Statutenänderung: 17.07.2015. Sitz neu: 

K r i en s

. Do-

mizil neu: c/o UDM Generalunternehmen GmbH, Schlundmatt
26, 6010 Kriens. [Weitere Änderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gulizia, Salvatore, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Oftringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Andre
Stephan, von Entlebuch, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5570 vom 22.07.2015 / CHE-289.367.319 / 02291011



Rundholzbau - Zimmerei Kurmann André,

 

i n   W i l l i s a u

,

CHE-356.038.447, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 04.02.
2011, S. 11, Publ. 6019102). Domizil neu: Feld, 6130 Willisau. 

Tagesregister-Nr. 5571 vom 22.07.2015 / CHE-356.038.447 / 02291013



S & B Schrift und Bild AG in Liquidation,

 

i n   E m m e n

, CHE-

260.834.760, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015,
Publ. 2219627). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf,
Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 21.07.2015 das Konkursver-
fahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5572 vom 22.07.2015 / CHE-260.834.760 / 02291015



Sand + Kies AG Luzern, in Horw,

 

i n   H o r w

, CHE-105.803.

544, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014, Publ.
1658559). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Piatti, Marco, von Dietlikon und Mendrisio, in Illnau-Effre-
tikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: De Mattio, Gian-Pietro, von Burg AG, in Un-
terägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Gregor, von
Niedergösgen, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5573 vom 22.07.2015 / CHE-105.803.544 / 02290779



Theskilift.co.uk GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-445.483.708, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 31.05.
2013, Publ. 7209874). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Taracido Medina, Andrés, uruguayischer Staats-
angehöriger, in Genf, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5574 vom 22.07.2015 / CHE-445.483.708 / 02290781



Transportbeton AG Luzern, in Horw,

 

i n   H o r w

, CHE-101.

264.140, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ.
1631027). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Piatti, Marco, von Dietlikon und Mendrisio, in Illnau-Effre-
tikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: De Mattio, Gian-Pietro, von Burg AG, in Un-
terägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Gregor, von
Niedergösgen, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Soll-
berger, Martin, von Wynigen, in Burgdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5575 vom 22.07.2015 / CHE-101.264.140 / 02290783



Nachtrag zum im SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, publizierten

TR-Eintrag Nr. 5227 vom 10.07.2015

umyio GmbH,

 

i n   Me g ge n

,

CHE-449.340.723, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ. 2269749). Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen im IT-Bereich, insbesondere Beratung, Ver-
kauf, Installation, Schulung, Unterhalt von Computer, Hard- und
Software aller Art sowie Entwicklung und Verkauf von Hard- und
Software an Firmen- und Privatkunden; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung und Veräusserung von Grundstücken. . 

Tagesregister-Nr. 5576 vom 22.07.2015 / CHE-449.340.723 / 02290223



vac schweiz ag,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.185.742, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ. 2249077). Zweignie-
derlassung neu: Wil SG (CHE-297.690.952). 

Tagesregister-Nr. 5577 vom 22.07.2015 / CHE-115.185.742 / 02290785



Verein LISTEN,

 

i n   L u z e r n

, CHE-159.158.029, Verein (SHAB

Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1596079). Name neu: 

Verein LIS-

TEN in Liquidation

. Der Verein hat sich mit Beschluss der ausser-

ordentlichen Mitgliederversammlung vom 25.01.2015 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brandenberg, And-
reas, von Zug, in Teufen AR, Präsident und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5578 vom 22.07.2015 / CHE-159.158.029 / 02290225



WAREMA Schweiz GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.460.222,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2014, Publ. 1278087). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wettengel, Gunther, deutscher Staatsangehöriger,
in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Widmer, André, von Oberkirch, in
Eschenbach LU, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Horw]; Grundhoff, Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Würzburg (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5579 vom 22.07.2015 / CHE-113.460.222 / 02290787



Zihlmann Innenausstattung GmbH,

 

in V i tz nau

, CHE-115.

319.480, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom
04.01.2010, S. 9, Publ. 5425690). Domizil neu: Gufferiweg 4, 6354
Vitznau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zihlmann,
Markus, von Vitznau und Escholzmatt-Marbach, in Vitznau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Escholzmatt]; Zihl-
mann, Marcel, von Vitznau und Escholzmatt-Marbach, in Vitz-
nau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 35 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Escholz-
matt]; Zihlmann-Joller, Nicole, von Vitznau und Escholzmatt-
Marbach, in Vitznau, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Escholzmatt,
Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5580 vom 22.07.2015 / CHE-115.319.480 / 02290789

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Borel Nettoyage,

 

à   L a   Tè n e

, Marin-Epagnier, rue du Devens

9, 2074 Marin-Epagnier, CHE-448.230.500. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Borel Carole Muriel Joëlle, de Hauterive NE,
à La Tène. But: exploitation d'une entreprise de nettoyages divers.

Registre journalier no 2260 du 22.07.2015 / CHE-448.230.500 / 02290131



JODI-Design, Perret Jonathan,

 

à  S a i n t- B l ai se

, rue du

Temple 9, 2072 St-Blaise, CHE-494.256.810. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Perret Jonathan Paul, de La Sagne, à
Neuchâtel. But: construction métallique; design industriel.

Registre journalier no 2261 du 22.07.2015 / CHE-494.256.810 / 02290135



Scentic'Way Genetics Sàrl,

 

à   V a l -d e- Tr a v er s

, Môtiers, rue

du Château 8, 2112 Môtiers NE, CHE-271.868.668. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 21.07.2015. But: achat,
vente et mise en valeur de bovins et de génétique bovine (pour but
complet, cf. statuts). Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20'000. Apports en
nature et reprise de biens: huit vaches, huit génisses et quatre tau-
reaux, selon contrat du 21.07.2015, pour un montant total de CHF
26'200, montant imputé sur le capital social à concurrence de CHF
20'000, en échange de 200 parts sociales de CHF 100, les appor-
teurs restant créanciers de la société à concurrence de CHF 6'200.
Associés: Ender Thomas, de Oberriet SG, à Kallern, et Schopfer
Eric, de Lauenen, à Val-de-Travers, chacun d'eux avec 100 parts
sociales de CHF 100. Gérants: Ender Thomas, président, et Schop-
fer Eric, lesquels signent individuellement. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par courrier écrit, télécopie ou courrier électronique à l'ad-
resse figurant dans le registre des parts sociales. Selon déclaration
du 21.07.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2262 du 22.07.2015 / CHE-271.868.668 / 02290137

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Banque Bonhôte & Cie SA,

 

à Ne uc hât el

, CHE-101.729.653

(FOSC du 22.05.2015, p. 0/2166419). Guinand Jean-Jacques
Henri Albert et Meyer Erwin ne sont plus membres du conseil d'ad-
ministration; leurs pouvoirs sont radiés. Wavre Nicolas Paul An-
dré, membre du conseil d'administration, nommé vice-président,
et Letellier Marie-Noëlle Suzanne, membre du conseil d'adminis-
tration, nommée secrétaire, continuent de signer collectivement
à deux. Conne Jean-Blaise, de Chexbres, à Paudex, est membre du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2263 du 22.07.2015 / CHE-101.729.653 / 02290663



Bovet Fleurier S.A.,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-101.375.147

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Fusion: reprise des actifs et
passifs de Dimier 1738, Manufacture de cadrans et de sertissage
SA (CHE-100.879.646), à Plan-les-Ouates, selon contrat de fusion
du 16.06.2015 et bilan au 31.12.2014, présentant des actifs de CHF
937'057.31 et des passifs envers les tiers de CHF 841'706.21. La to-
talité du capital-actions des deux sociétés étant détenue par les mê-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133

mes actionnaires et ce dans les mêmes proportions, la fusion ne
donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribu-
tion d'actions.

Registre journalier no 2264 du 22.07.2015 / CHE-101.375.147 / 02290695



Carolillo Vélo Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-114.854.931 (FOSC

du 15.10.2014, p. 0/1769909). Nouvelle raison sociale: 

Dr Bike &

Mr Ride Neuchâtel Sàrl

. Division des 20 parts sociales de CHF

1'000 de 'Dr Bike & Mr Ride SA' (CH-550-1079918-8) en 200 parts
sociales de CHF 100. Statuts modifiés le 15.07.2015. 'Dr Bike & Mr
Ride SA' (CH-550-1079918-8) n'est plus associée; ses 200 parts so-
ciales de CHF 100 ont été cédées à 'de Hoop Ltd' (BVI Company
n

° 1063887), à Tortola, Iles Vierges britanniques, GB, nouvelle as-

sociée. Weernink Petrus Johannes Antonius, des Pays-Bas, à
Genève, est gérant et président avec signature individuelle. Signa-
ture collective à deux a été conférée à Rebord Claude Alain, de Bo-
vernier, à Neuchâtel, directeur. Peters Nils Igor Manfred, gérant,
signe désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 2265 du 22.07.2015 / CHE-114.854.931 / 02290139



Carrosserie de Boudry Vicario SA,

 

à   B o u d r y

, CHE-106.989.

693 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Administration: Vicario
Fabio Giovanni, jusqu'ici secrétaire, nommé président, et Vicario
Graziano, jusqu'ici président, nommé secrétaire, lesquels conti-
nuent de signer individuellement.

Registre journalier no 2266 du 22.07.2015 / CHE-106.989.693 / 02290697



Covit S.A.,

 

à   Sa i n t -B l a i se

, CHE-103.036.420 (FOSC du 29.

07.2014, p. 0/1639019). Sollberger Peter n'est plus membre du
conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Nater Cédric, de
Winterthur, à Aarberg, est membre et président du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2267 du 22.07.2015 / CHE-103.036.420 / 02290699



e-novinfo Sàrl,

 

à La Tè ne

, CHE-100.894.901 (FOSC du 16.

01.2015, p. 0/1935255). La procuration de Burri Heinz est radiée.

Registre journalier no 2268 du 22.07.2015 / CHE-100.894.901 / 02290701



Kelly Services (Suisse) SA,

 

à N e uch ât el

, CHE-105.861.694

(FOSC du 21.07.2015, p. 0/2280843). Radiation de la mention de
l'existence d'une succursale à Moutier (CHE-237.411.321).

Registre journalier no 2269 du 22.07.2015 / CHE-105.861.694 / 02290653



Maulini Construction S.A.,

 

à   V al - d e - T r a v e r s

, CHE-107.

004.287 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Le capital-actions
de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF
50'000 par compensation de créances; il est maintenant entière-
ment libéré. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts.
La clause statutaire relative aux apports en nature et à la reprise
de bien effectués à la constitution de la société est radiée. But mo-
difié: exploitation d'une entreprise de construction plus spéciale-
ment de maçonnerie, carrelage, plâtrerie, peinture (pour but
complet, cf. statuts). Convocations et communications aux acti-
onnaires: lettres, fax ou de courriels aux adresses qui figurent au
registre des actions. Statuts modifiés le 21.07.2015. Maulini Yves-
André n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs
sont radiés. Gerster Kevin, de Corcelles-Cormondrèche, à Val-de-
Travers, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle.

Registre journalier no 2270 du 22.07.2015 / CHE-107.004.287 / 02289649



Miniclip SA,

 

à Ne uch ât el

, CHE-114.873.785 (FOSC du 07.

11.2014, p. 0/1810943). Presbie Tihan Robertovitch n'est plus
membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.
Small Robert Edward Aymer, membre du conseil d'administra-
tion, nommé président, continue de signer collectivement à deux.

Registre journalier no 2271 du 22.07.2015 / CHE-114.873.785 / 02290655



Rising Pear Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-197.084.923

(FOSC du 20.03.2015, p. 0/2054513). Cheng Jinsun n'est plus as-
socié, ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 200 parts sociales
de CHF 100 ont été cédées à Li Yaqi, de Chine, à Renens VD, nouvel
associé, lequel est en outre nommé gérant avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 2272 du 22.07.2015 / CHE-197.084.923 / 02290657



serei (service d'entraide et d'information),

 

à   L a   C h au x -d e -

F o n d s

, CHE-102.939.578 (FOSC du 11.07.2014, p. 0/1609809).

Augsburger Eric et Jeanneret-Grosjean Jean-Daniel ne sont plus
membres du conseil de fondation.

Registre journalier no 2273 du 22.07.2015 / CHE-102.939.578 / 02290659



SILACO SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-369.248.913 (FOSC du 02.

06.2015, p. 0/2181589). Adresse: rue Saint-Honoré 3, 2000
Neuchâtel.

Registre journalier no 2274 du 22.07.2015 / CHE-369.248.913 / 02290661



WHITE ANDREETTO CONSULTING Sàrl,

 

à Pe se ux

, CHE-

349.846.229 (FOSC du 30.09.2014, p. 0/1740401). Par suite du
transfert de son siège à Zürich, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Zürich sous la nouvelle raison sociale
WHITE ANDREETTO CONSULTING GmbH (WHITE ANDREETTO
CONSULTING Sàrl) (WHITE ANDREETTO CONSULTING LCC).
Par conséquent, elle est radiée d'office du registre du commerce
de Neuchâtel.

Registre journalier no 2276 du 22.07.2015 / CHE-349.846.229 / 02290133

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Del Dor Composants horlogers Sàrl en liquidation,

 

à   L a

C h a u x - d e- F o n d s

, CHE-110.598.025 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 2275 du 22.07.2015 / CHE-110.598.025 / 02289651

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CITTTIC AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-401.981.094, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.123 vom 30.06.2015, Publ. 2237651). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hummel, Karl Jan Erik,
schwedischer Staatsangehöriger, in Grünwald (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Buscher, Michael
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1166 vom 22.07.2015 / CHE-401.981.094 / 02290459



CLEF Holding AG,

 

i n   B e c k e n r i e d

, CHE-166.563.843, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.109 vom 10.06.2015, Publ. 2197507).
Statutenänderung: 21.07.2015. Aktien neu: 10'000 Namenaktien
zu CHF 10.00.

Tagesregister-Nr. 1165 vom 22.07.2015 / CHE-166.563.843 / 02290457



KB Sportreisen International GmbH,

 

i n   E n n e t m o o s

, CHE-

197.185.599, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.156
vom 14.08.2012, Publ. 6809370). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons
Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwal-
den von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1169 vom 22.07.2015 / CHE-197.185.599 / 02290463



Sentifi Group AG,

 

i n   B e c k e n r i e d

, CHE-247.058.427, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.239 vom 10.12.2014, Publ. 1870479).
Statutenänderung: 20.07.2015. Aktienkapital neu: 341'550.00
[bisher: CHF 325'550.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
341'550.00 [bisher: 325'550.00]. Aktien neu: 34'155 Namenak-
tien zu CHF 10.00. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 1167 vom 22.07.2015 / CHE-247.058.427 / 02290461



WNW Immobilien AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-100.870.728,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.21 vom 02.02.2009, Publ. 4856882).
Firma neu: 

WNW Immobilien AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.07.2015 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wohlgensinger, Elmar, von Mosnang, in Hergiswil (NW), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Wettstein, Josef, von
Nürensdorf, in Hergiswil (NW), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näpflin,
Hans, von Emmetten, in Hergiswil (NW), Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: in Beckenried, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1168 vom 22.07.2015 / CHE-100.870.728 / 02291083

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpinatel AG,

 

i n   S ar n e n

, CHE-153.549.348, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.118 vom 23.06.2015, Publ. 2223049). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wilhelm, Prof. Dr. Jörg Erich,
deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift], Klöpping, Christoph,
deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift und Krause, Reinhard Ewald,
deutscher Staatsangehöriger, in 59192 Bergkamen (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 963 vom 22.07.2015 / CHE-153.549.348 / 02290445



Neue Hotel Glogghuis GmbH,

 

i n   K e r n s

, CHE-114.920.640,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.120 vom 25.06.
2015, Publ. 2229029). Statutenänderung: 21.07.2015. Firma neu:

Neue Hotel Glogghuis GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid der

Kantonsgerichtspräsidentin III des Kantons Obwalden vom 21.07.
2015 ist über diese Gesellschaft der Konkurs mit Wirkung ab dem
21.07.2015, 10.00 Uhr, eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 964 vom 22.07.2015 / CHE-114.920.640 / 02291081

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Andreas Ettlin Finanzberatung & Vermögensverwaltung,

 

i n

Sa rne n

, CHE-104.250.708, Einzelunternehmen (SHAB Nr.29

vom 13.02.2003, Publ. 860060). Domizil neu: Das Unternehmen
hat sein Domizil eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in An-
wendung von Art. 938a OR von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ettlin, Andreas, von Kerns, in
Kapstadt (ZA), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sar-
nen].

Tagesregister-Nr. 968 vom 22.07.2015 / CHE-104.250.708 / 02290453



Cranium Boardshop Baebi,

 

in En ge lberg

, CHE-109.971.

494, Einzelunternehmen (SHAB Nr.183 vom 23.09.2002, Publ.
652756). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
938a OR von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert ange-
setzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 965 vom 22.07.2015 / CHE-109.971.494 / 02290447



Franz Vogel,

 

in Alp n ac h

, CHE-113.221.605, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr.209 vom 27.10.2006, Publ. 3611714). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 938a OR von Amtes
wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 967 vom 22.07.2015 / CHE-113.221.605 / 02290451



M. Casagrande,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-109.964.442, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr.7 vom 14.01.2003, Publ. 811112). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 938a OR von
Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 969 vom 22.07.2015 / CHE-109.964.442 / 02290455



ReExploration Capital AG,

 

i n   S a r n en

, CHE-114.158.292,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.201 vom 17.10.2014, Publ. 1774249).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil sie offenbar keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 966 vom 22.07.2015 / CHE-114.158.292 / 02290449

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



best4animals Rosales,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-485.247.870, St.

Gallerstrasse 153, 9200 Gossau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Onlinehandels, Ausführung aller da-
mit zusammenhängender Arbeiten sowie Import, Verkauf, Ver-
sand, Produktion von Hunde- und Katzenfutter, Zubehör und Ac-
cessoires aller Art. Eingetragene Personen: Rosales, Sabrina, von
St. Gallen, in Gossau SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6839 vom 22.07.2015 / CHE-485.247.870 / 02289889



FlexSysNet GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CHE-400.438.255, Seewy-

denstrasse 13, 9403 Goldach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2015. Zweck: Han-
del und Vermietung von IT-Systemen aller Art (Provider). Die Ge-
sellschaft kann Dienstleistungen in den Bereichen
Projektmanagement, Qualitätsmanagement, IT-Businessma-
nagement, IT-Daten- und Systemsicherheit sowie des Kommuni-
kationsmanagements (Mobile, Festnetz und Internet) anbieten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 33'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag und Inventarliste vom 29.06.2015 ein Cloud Computing
System - Terminal Serving, wofür 100 Stammanteile zu CHF 330.
00 ausgegeben und CHF 891.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 08.07.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tille, Mario
Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in Goldach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 330.00. 

Tagesregister-Nr. 6840 vom 22.07.2015 / CHE-400.438.255 / 02290651



flomic GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-209.284.508, Bahnhof-

strasse 5, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2015. Zweck: Führen
von Restaurationsbetrieben, Bars und Take-Away-Geschäften, An-
bieten von Kochkursen, Durchführen von Caterings und Events,
Beratung von natürlichen und juristischen Personen im Bereich
strategischer und operativer Fragestellungen, Erbringung von
Dienstleistungen in diesem Zusammenhang im In- und Ausland
sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 16.07.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eberli, Michael
Johannes, von Altwis, in Buchs SG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Lippuner, Florian, von Grabs, in Grabs, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6841 vom 22.07.2015 / CHE-209.284.508 / 02289891



Gesundheitspraxis Wellbeing GmbH,

 

in Goss au  SG

, CHE-

158.245.967, St. Gallerstrasse 57, 9200 Gossau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.07.
2015. Zweck: Angebot von Gesundheitsmassagen und TCM (tra-
ditionelle chinesische Medizin) und damit verbundene Bera-
tungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00.

Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.07.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bischof
Zhao, Xiangxiang, chinesische Staatsangehörige, in St. Gallen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6842 vom 22.07.2015 / CHE-158.245.967 / 02289893



Ghisleni Partner AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-420.121.548, Dür-

renmattstrasse 24, 9000 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-453.237.241.
Firma Hauptsitz: Ghisleni Partner AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Rapperswil-Jona. 

Tagesregister-Nr. 6843 vom 22.07.2015 / CHE-420.121.548 / 02289895



RHS Treuhand AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-258.362.792,

Bahnhofstrasse 2, 9430 St. Margrethen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.07.2015. Zweck: Ausübung aller
Geschäfte, die in das Tätigkeitsgebiet einer Treuhandgesellschaft
fallen, insbesondere Erbringung von Beratungs- und Vermitt-
lungsdienstleistungen in den Bereichen Versicherungen, Finan-
zierungen, Immobilien und Kredite. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag und Inventarliste vom 15.07.2015 einen Mercedes-
Benz S-Klasse W221 S350 V6 CDI BE 4m Ig, einen Mercedes-Benz
A-Klasse W176 A 220 CDI Urban, einen EDV Server inkl. Worksta-
tion und IT-Zubehör sowie Büromobiliar, wofür 90 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Husic, Ramo, von Neckertal, in St. Margrethen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hrnjica,
Hasiba, von Neckertal, in St. Margrethen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6844 vom 22.07.2015 / CHE-258.362.792 / 02289897



RT Gastro Ramush Thaci,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-423.970.727,

Flurhofstrasse 97, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führung von Gastrobetrieben. Eingetragene
Personen: Thaci, Ramush, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6845 vom 22.07.2015 / CHE-423.970.727 / 02289899



Schlössli Liegenschaften AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-388.472.687,

Gallusstrasse 20, 9500 Wil , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 05.06.2015. Zweck: An- und Verkauf, Überbau-
ung, Verwaltung, Vermietung und Verpachtung von Liegenschaf-
ten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller
Art erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien:
500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung eine Liegenschaft gemäss näherer Umschreibung
im Vertrag vom 05.06.2015 mit Aktiven von CHF 1'259'000.00 und
Passiven von CHF 270'000.00, wofür 500 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 489'000.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an ihre
Aktionäre erfolgen an Namenaktionäre durch eingeschriebenen
Brief an die der Verwaltung bekannte letzte Adresse. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 05.06.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zwahlen, Da-
niel, von Schwarzenburg, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6846 vom 22.07.2015 / CHE-388.472.687 / 02289901



SECSOS GmbH (SECSOS Sàrl) (SECSOS Sagl) (SECSOS Ltd

liab. Co),

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-382.181.760, Brunneggstrasse 9,

9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16.07.2015. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Gastronomiesektor, insbesondere Strategie-
entwicklung und Organisationsabwicklung sowie Führen von
Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.
07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Trüeb, Sacha Pascal, von Le Landeron, in Hettlingen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Salner, Bernhard, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Ischgl (AT), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6847 vom 22.07.2015 / CHE-382.181.760 / 02289903

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



swissimmoteam Sepp Strebel,

 

i n   W al e n s t a d t

, CHE-156.

172.599, Valitschaweg 3, 8881 Tscherlach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Immobilien-Treuhand. Eingetragene
Personen: Strebel, Josef, genannt Sepp, von Buttwil, in Tscherlach
(Walenstadt), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6848 vom 22.07.2015 / CHE-156.172.599 / 02289905

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AK2 Montagen GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-273.366.515, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014,
Publ. 1270633). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krasniqi, Albert, kosovarischer Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Krasniqi, Alban,
kosovarischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6849 vom 22.07.2015 / CHE-273.366.515 / 02289783



Berichtigung des im SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5893 vom 26.06.2015

ALDI SUISSE AG,

 

i n

J o n sc h w i l

, CHE-110.576.236, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140

vom 23.07.2015, Publ. 2285613). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bassetti, Daniele, von Sant'Antonio, in Bellin-
zona, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: Basseti, Daniele]. . 

Tagesregister-Nr. 6850 vom 22.07.2015 / CHE-110.576.236 / 02289785



ANTRAK Logistik GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-115.275.687, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014,
Publ. 1388113). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gabriel, Andreas, von Waldkirch, in Höchst (AT), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Holzer, Helmut, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Höchst (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6851 vom 22.07.2015 / CHE-115.275.687 / 02289787



bcs steuerexperten ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.444.496, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2015, Publ. 2182357).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Züst, Stefan, von
Rheineck, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vu-
jinovic, Aleksandar, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6852 vom 22.07.2015 / CHE-114.444.496 / 02289789



Berggasthaus Pardiel AG,

 

i n   B a d   R ag a z

, CHE-107.258.008,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 11, Publ.
5890496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widrig-Kühne, Angela, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, mit
Einzelprokura; Widrig, Jürg, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wengle, Ri-
chard, von Richterswil, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschirky, Patrik, von Mels, in Weisstannen (Mels), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6853 vom 22.07.2015 / CHE-107.258.008 / 02289791



Bühler Elektro-Grosshandel AG,

 

i n   K a l t b r u n n

, CHE-112.

999.665, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2006, S. 13,
Publ. 3445926). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bautrag Treuhand AG (CHE-100.201.527), in Rüti ZH, Revisions-
stelle [bisher: Gohl Treuhandgesellschaft AG]. 

Tagesregister-Nr. 6854 vom 22.07.2015 / CHE-112.999.665 / 02289793



CMA PV Solar GmbH,

 

i n   Se n n w a l d

, CHE-458.162.751, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 20.10.
2014, Publ. 1776337). Domizil neu: Bahnhof 6, 9465 Salez. 

Tagesregister-Nr. 6855 vom 22.07.2015 / CHE-458.162.751 / 02289795



DEViNIT GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-270.895.007,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2013, Publ. 1234285). Statutenänderung: 09.06.2015. Stammka-
pital neu: CHF 30'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bauer, Manuel, von Homburg, in
Maseltrangen (Schänis), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6856 vom 22.07.2015 / CHE-270.895.007 / 02289629



Engetschwiler Consulting,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-470.254.

921, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2015, Publ.
2141137). Zweck neu: Gesundheitsvorsorge Berater und Personal
Coach. 

Tagesregister-Nr. 6857 vom 22.07.2015 / CHE-470.254.921 / 02289631



Eupro Wil AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-105.330.853, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1738433). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sochor,
Heinz, von Eschenz, in Lamperswil TG (Wigoltingen), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6858 vom 22.07.2015 / CHE-105.330.853 / 02289797



FANCY Mode GmbH,

 

i n   R o r s c h ac h

, CHE-259.012.604, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 17.11.
2014, Publ. 1825943). Domizil neu: Hauptstrasse 82, 9400 Ror-
schach. 

Tagesregister-Nr. 6859 vom 22.07.2015 / CHE-259.012.604 / 02289799



Fortunato Casanova,

 

i n   A u   S G

, CHE-390.992.631, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ. 1799433).
Sitz neu: 

Al ts tä t te n

. Domizil neu: Im Kratz 1, 9450 Altstätten. 

Tagesregister-Nr. 6860 vom 22.07.2015 / CHE-390.992.631 / 02289907



Galifa Contactlinsen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.964.135,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2013, Publ.
1030931). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Donner,
Björn, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6861 vom 22.07.2015 / CHE-107.964.135 / 02289801



Geberit AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-101.065.474, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2015, Publ. 2123139).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Triest, Roland,
niederländischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6862 vom 22.07.2015 / CHE-101.065.474 / 02289803



HakaGerodur AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-105.972.968, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1322497). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rieger, Wolfgang, deut-
scher Staatsangehöriger, in Dachsen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6863 vom 22.07.2015 / CHE-105.972.968 / 02289805



Hans Buff & Co. AG,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-102.359.659, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ. 1693163). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Messmer, Alexandra, von
Thal, in Staad SG (Thal), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6864 vom 22.07.2015 / CHE-102.359.659 / 02289807



Heinrich Weidmann Stiftung,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-

109.988.891, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ.
6851632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Benz, Christoph, von St. Gallen, in Altendorf, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kopp, Oliver, von
Zürich, in Altendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Veit, Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leuzinger, Caroline, von Glarus, in Unterterzen (Quarten), Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6865 vom 22.07.2015 / CHE-109.988.891 / 02289809



Kalberer U & B GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CHE-106.821.007, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015,
Publ. 1973049). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bautrag Treuhand AG (CHE-100.201.527), in Rüti ZH, Revisions-
stelle [bisher: Gohl Treuhand AG (CHE-100.201.527)]. 

Tagesregister-Nr. 6866 vom 22.07.2015 / CHE-106.821.007 / 02289811



Kauf AG,

 

i n   E b n at - K a p p e l

, CHE-103.933.590, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2156405). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Solidis Revisions AG
(CHE-102.352.278), in Olten, Revisionsstelle [bisher: Sudan Part-
ner AG]. 

Tagesregister-Nr. 6867 vom 22.07.2015 / CHE-103.933.590 / 02289813



Kempter + Partner AG, Heizungs-, Klima-, Sanitär- und

Energietechnik,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-106.321.319, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7114846). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: KS Treuhand AG,
in Altstätten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KEEL + PARTNER AG (CHE-105.654.913), in St. Gal-
len, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6868 vom 22.07.2015 / CHE-106.321.319 / 02289815



MHF Projektmanagement, Froidevaux,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

452.003.700, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014,
Publ. 1528803). Zweck neu: Projektmanagement, Event- und
Marketingberatung, Strategie- und Kreativarbeit, Personalver-
mittlung für Künstler und Musiker, Künstlermanagement sowie
Kunstvertrieb (Publishing). 

Tagesregister-Nr. 6869 vom 22.07.2015 / CHE-452.003.700 / 02289633



PRÄFAG Präzisionsfertigungs AG,

 

i n   W i l  S G

, CHE-111.716.

209, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ.
1484787). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oberli, Hanspeter, von Rüderswil, in Bronschhofen (Wil
(SG)), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6870 vom 22.07.2015 / CHE-111.716.209 / 02289817



Raiffeisenbank Waldkirch Genossenschaft,

 

i n   W a l d k i r c h

,

CHE-105.780.050, Genossenschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.
2014, Publ. 1744363). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Thaler, Elmar, von Gaiserwald, in Waldkirch, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6871 vom 22.07.2015 / CHE-105.780.050 / 02289819



SAURER AG,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-213.608.293, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ. 2057495). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lippuner, Daniel
Christian, von Grabs, in Altendorf, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Himmelberger, Stefan, von
Schwellbrunn, in Wilen bei Wil (Wilen TG), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lorenz, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Wattwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Folini, Dr. Martin Paul, von Dietikon, in
Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6872 vom 22.07.2015 / CHE-213.608.293 / 02289821



Saurer Components AG,

 

i n   W at t w i l

, CHE-102.693.087, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1585685).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lippu-
ner, Daniel, von Grabs, in Feusisberg, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Spahlinger, Jörg, deutscher Staatsangehöri-

ger, in Oberthulba (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6873 vom 22.07.2015 / CHE-102.693.087 / 02289823



Saurer Netherlands Machinery Company B.V., Amsterdam

(NL), Zweigniederlassung Wattwil,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-291.610.

908, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.
2014, Publ. 1634205), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lippuner, Da-
niel Christian, von Grabs, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Folini, Dr.
Martin Paul, von Dietikon, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6874 vom 22.07.2015 / CHE-291.610.908 / 02289825



Stähli Stalgo AG,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CHE-105.856.635, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7206100).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stähli-
Zängerle, Brigitta, von Zürich, in Zürich, mit Einzelprokura. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zwicky, Paul Jakob, von
Glarus, in Gossau ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stähli, Werner, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Stähli, Matthias Felix, von Zürich, in Pfäffikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich, Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivprokura zu
zweien]; Stähli, Roland Stephan, von Zürich, in Kaltbrunn, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Uznach, Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektiv-
prokura zu zweien]; Moser, Ernst Ambros, von Mels, in Ottikon
(Gossau ZH), Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäftsleitung
mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6875 vom 22.07.2015 / CHE-105.856.635 / 02289827



Stiftung Schwarzer Adler,

 

i n   G o ss au   S G

, CHE-101.922.

055, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1441793). Ur-
kundenänderung: 15.07.2015. Organisation neu: [Streichung
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. 

Tagesregister-Nr. 6876 vom 22.07.2015 / CHE-101.922.055 / 02289829



Tanner Kehlleisten AG,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CHE-106.819.246,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 15, Publ.
5499666). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bautrag
Treuhand AG (CHE-100.201.527), in Rüti ZH, Revisionsstelle [bis-
her: Gohl Treuhandgesellschaft AG]. 

Tagesregister-Nr. 6877 vom 22.07.2015 / CHE-106.819.246 / 02289831



zahnarztzentrum.ch AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.709.953,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ.
2253659). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ganem, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Paris
(FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6878 vom 22.07.2015 / CHE-113.709.953 / 02289833

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Children's Welfare VN eV in Liquidation,

 

i n   O b e r h e l f e n -

s c h w i l

, CHE-265.096.443, Verein (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2014,

Publ. 1570497). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6879 vom 22.07.2015 / CHE-265.096.443 / 02289635



Clothy's Goebel Naturmoden,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.238.

126, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 10.03.1995, S. 1364).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6880 vom 22.07.2015 / CHE-108.238.126 / 02289637



Engel-Apotheke Enrik Hippmann,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-107.

295.452, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 18.01.1988, S.
202). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 6881 vom 22.07.2015 / CHE-107.295.452 / 02289639



Orient-Teppich-Galerie Biela,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-180.936.

794, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ.
1526481). Domizil neu: [Domizilverlust]. Das Einzelunter-
nehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstel-
lung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil
am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6882 vom 22.07.2015 / CHE-180.936.794 / 02289641



Poker's Paradise GmbH in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-

115.070.694, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
106 vom 04.06.2014, Publ. 1535935). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6883 vom 22.07.2015 / CHE-115.070.694 / 02289643



Robert Markaj Immobilien,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CHE-172.712.

376, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ.
1445985). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6884 vom 22.07.2015 / CHE-172.712.376 / 02289645



Unternehmensberatung Roger Kuratli,

 

i n   A u   S G

, CHE-108.

619.675, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 04.05.1998, S.
2998). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6885 vom 22.07.2015 / CHE-108.619.675 / 02289647

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



EV Schaffhausen Immobilien AG,

 

i n   S c h af f h a u s en

, CHE-

484.477.723, Bachstrasse 13, 8200 Schaffhausen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.07.2015. Zweck:
Kauf, Verkauf, Vermittlung, Vermietung und Verwaltung von Woh-
nimmobilien sowie Erbringung damit zusammenhängender Be-
ratungs- und anderweitiger Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen, Geschäfts-
stellen oder Vertretungen im In- und Ausland errichten. Sie kann
auf eigene oder fremde Rechnung Vermögenswerte verwalten, ins-
besondere Liegenschaften erwerben, finanzieren, erstellen, ver-
walten und veräussern. Sie kann Patent-, Lizenz- und andere Im-
materialgüterrechtsgeschäfte  tätigen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an ihre im Akti-
enbuch eingetragenen Adressen, durch Telefax oder E-Mail oder
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB).
Gemäss Erklärung vom 09.07.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Frigo, Thomas, von
Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Phan, Linda Ly, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frigo, Peter, von
Zug, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1298 vom 22.07.2015 / CHE-484.477.723 / 02290289



Moda Capelli ESATTO Manuela Iacicco,

 

i n   D ö r f l i n g e n

,

CHE-416.538.804, Im Bildstei 7a, 8239 Dörflingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeursalon. Eingetragene
Personen: Iacicco, Manuela, von Schleitheim, in Dörflingen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Iacicco, Gianmarco, von Hom-
burg, in Dörflingen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1299 vom 22.07.2015 / CHE-416.538.804 / 02290291

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AP AirPorter GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-104.709.807,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 21.04.
2011, Publ. 6132066). Statutenänderung: 21.07.2015. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Sammeltranspor-
ten, das Ausführen von Personentransporten sowie das Durchfüh-
ren von Reiseveranstaltungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Das Stamm-
kapital wurde im Betrag von CHF 10'000.00 nachliberiert. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Krutmeyer, Rüdiger, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Deutschland, in
Jestetten (DE) und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00];
Pfister Krutmeyer, Brigitta, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1300 vom 22.07.2015 / CHE-104.709.807 / 02290293



Landwirtschaftliche Genossenschaft Unterer Reiat,

 

i n

Th ayng en

, CHE-103.936.134, Genossenschaft (SHAB Nr. 58 vom

25.03.2013, Publ. 7118780). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gutknecht, Andrea, von Ried bei Kerzers,
in Opfertshofen SH (Thayngen), Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüedi,
Priska, von Gächlingen, in Bibern SH (Thayngen), Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1301 vom 22.07.2015 / CHE-103.936.134 / 02290295



Sabrina Bizic Handels GmbH,

 

i n  S t et t en  S H

, CHE-241.327.

149, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.
01.2015, Publ. 1949991). Statutenänderung: 22.07.2015. Sitz
neu: 

R a m s e n

. Domizil neu: c/o Sabrina Sara Bizic, Biberweg 102,

8262 Ramsen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bizic, Sabrina Sara, von Hallau, in Ramsen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Stetten SH]. 

Tagesregister-Nr. 1302 vom 22.07.2015 / CHE-241.327.149 / 02290297



TI Agro Service Schweiz GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-

464.669.544, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91
vom 13.05.2015, Publ. 2150857). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Bern im Handelsregister des Kantons
Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister
des Kantons Bern eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 1303 vom 22.07.2015 / CHE-464.669.544 / 02290063

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Coached by Stümpfig,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-332.732.184,

Amanz Gressly-Strasse 2, 4500 Solothurn, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Unternehmensberatung, insbesondere in den Bereichen
Finanzen, Prozessen, Logistik, Einkauf, Verkauf, strategische Aus-
richtung, Reorganisation, Nachfolgesupport, Partnersuche und
Networking sowie Anbieten von Coachings in den vorgenannten
Bereichen. Eingetragene Personen: Stümpfig, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Solothurn, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3079 vom 22.07.2015 / CHE-332.732.184 / 02290023



Kofmehl Kreativ GmbH,

 

i n   S u b i n g e n

, CHE-354.522.057,

Deitingenstrasse 30, 4553 Subingen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.07.2015.
Zweck: Sieb-, Digital- und Textildruckerei sowie Stickerei, Handel
mit Waren und Erbringung von weiteren Dienstleistungen in die-
sen Bereichen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Patente, andere Schutzrechte,
Lizenzen sowie Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom
21.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Kofmehl Holz AG (CHE-107.999.932), in Su-
bingen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Salzmann, Miriam, von Eggiwil, in Horriwil, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift; Kofmehl, Barbara, von Eggiwil, in So-
lothurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritter-Kofmehl,
Franziska, von Derendingen, in Bolken, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3080 vom 22.07.2015 / CHE-354.522.057 / 02290025



Weissenstein Pub Nadja Binda,

 

i n   L a n g e n d o r f

, CHE-489.

064.481, Weissensteinstrasse 21, 4513 Langendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Pubs. Eingetra-
gene Personen: Binda, Nadja, von Böttstein, in Langendorf, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3081 vom 22.07.2015 / CHE-489.064.481 / 02290027

Mutationen
Mutations
Mutazioni



B & B Generalunternehmung GmbH

, bisher in Wolhusen,

CHE-197.267.079, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ. 2170627). Statutenänderung: 17.07.
2015. Firma neu: 

D & D Generalunternehmung GmbH

. Sitz neu:

O en s i n g en

. Domizil neu: Leuenallee 14, 4702 Oensingen. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gjykaj,
Nrece, kosovarischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Duttwiler, Daniel, von Ehrendingen, in Oensingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3082 vom 22.07.2015 / CHE-197.267.079 / 02290029



EAO Holding AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-101.825.831, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2015, Publ. 2094829). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jaquet, Marc René, von Basel,
in Lupsingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Loosli, Kurt, von Sumiswald, in
Stüsslingen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und De-
legierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3083 vom 22.07.2015 / CHE-101.825.831 / 02290813



ISSO International School Solothurn AG,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CHE-114.677.161, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.
2015, Publ. 2007199). Statutenänderung: 03.07.2015. Aktienka-
pital neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 310'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 310'000.00]. Ak-
tien neu: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 42 Namen-
aktien zu CHF 5'000.00, 200 Namenaktien zu CHF 500.00
(Stimmrechtsaktien)]. Streichung der Statutenbestimmung über
die mit Ermächtigungsbeschluss vom 09.03.2011 eingeführte ge-
nehmigte Kapitalerhöhung infolge Ablaufs der zeitlichen Befris-
tung. Kapitalherabsetzung und Wiedererhöhung: Bei der Kapital-
herabsetzung vom 03.07.2015 auf CHF 0.00 werden 42 Namen-
aktien zu CHF 5'000.00 und 200 Namenaktien zu CHF 500.00
(Stimmrechtsaktien) vernichtet. Gleichzeitig werden durch or-
dentliche Kapitalerhöhung 500 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Boll, Marianne, von Bachs, in Luterbach,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boll, Andreas, von Bachs, in Luterbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sofista Treu-
hand & Partner AG, in Zuchwil (CH-251.3.000.458-2), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maushart, Jo-
sef, von Solothurn, in Solothurn, Präsident des Verwaltungsrates,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; James, Miriam, deutsche
Staatsangehörige, in Oberdorf SO, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kocher, Hans Peter, von Bel-
lach, in Bellach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Luterbacher Graf, Esther, von Biberist, in
Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Melmuka, Jane,
von Zürich, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wiprächtiger, Angela, von Ruswil, in
Münchenbuchsee, Geschäftsführerin und Sekretärin (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-389.
731.986), in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3084 vom 22.07.2015 / CHE-114.677.161 / 02290031



Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Bel-

lach,

 

i n   B e l l a c h

, CHE-144.881.246, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6530056), mit Hauptsitz in: Schlie-
ren. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-114.007.983
[bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.031.843-6].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruchti, Roger, von
Rapperswil BE, in Jegenstorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Leiter der Zweigniederlassung und Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Christoffel, Rico, von Valsot, in
Unterengstringen, Leiter der Zweigniederlassung und Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3085 vom 22.07.2015 / CHE-144.881.246 / 02290815



Rieder + Luder Immobilien AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-106.

175.911, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ.
1474911). Statutenänderung: 02.07.2015. Firma neu: 

Rieder

Wittwer Immobilien AG

. Zweck neu: Betrieb einer Immobilien-

verwaltungsgesellschaft sowie Kauf, Verkauf, Vermietung und Ver-
waltung von Liegenschaften. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige und verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen den
im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post an die letzte der Gesellschaft bekannt
gegebene Adresse. Mit Erklärung vom 02.07.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rieder, Hermann, von Münsingen,
in Langenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Wälchli & Steiner Treuhand AG, in Langenthal (CH-053.
3.008.407-6), Revisionsstelle; Wyss-Kindlimann,  Beatrice, von
Dulliken, in Kappel SO, mit Einzelprokura. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wittwer, Martin, von Linden, in Lengnau
BE, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Witt-
wer-Rüfli, Margrit, von Linden, in Lengnau BE, mit Einzelunter-
schrift; Rieder, Beat, von Münsingen, in Wynau, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Langenthal]. 

Tagesregister-Nr. 3086 vom 22.07.2015 / CHE-106.175.911 / 02290033



Smart Capital Management GmbH,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-311.

166.876, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
27.04.2011, Publ. 6136584). Die Gesellschaft wird infolge Sitzver-
legung nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetra-
gen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3098 vom 22.07.2015 / CHE-311.166.876 / 02290049



SOLO-BAR GmbH,

 

in S o lo t h u rn

, CHE-292.842.806, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013,
Publ. 7062058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Yasar, Hakan, türkischer Staatsangehöriger, in Zuchwil,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ionita Amato, Simona-Aurelia, rumänische
Staatsangehörige, in Grenchen, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3087 vom 22.07.2015 / CHE-292.842.806 / 02290817



Stiftung Pro Ruppigonia,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-110.384.837,

Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2013, Publ. 1080781). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Arx, Rai-
ner, von Egerkingen und Zuchwil, in Waltenschwil, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Arnold, Beat, von Büron, in Stansstad,
Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Wernli, Mathias, von Thalheim AG, in Solothurn, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates und Kassier mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3088 vom 22.07.2015 / CHE-110.384.837 / 02290819



Von Roll Schweiz AG,

 

i n   B r e i t en b a c h

, CHE-105.746.739,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ. 1922549).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lutz,
Heinz, von Grindel, in Grindel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider,
Marc, von Basel, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3089 vom 22.07.2015 / CHE-105.746.739 / 02290821

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BCR Plastics AG in Liquidation,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-112.

423.862, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ.
7145250). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3090 vom 22.07.2015 / CHE-112.423.862 / 02290035



Bistro Igel GmbH in Liquidation,

 

i n   G r e t z en b a c h

, CHE-

111.734.176, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
245 vom 17.12.2012, Publ. 6978806). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3091 vom 22.07.2015 / CHE-111.734.176 / 02290037



Bracher Haustechnik GmbH in Liq.,

 

i n   H ä g en d o r f

, CHE-

108.758.816, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
227 vom 22.11.2013, Publ. 1195163). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3092 vom 22.07.2015 / CHE-108.758.816 / 02290039



Gander Transporte,

 

i n   B ä t t w i l

, CHE-110.181.961, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 160 vom 22.08.2003, S. 12, Publ.
1140400). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3093 vom 22.07.2015 / CHE-110.181.961 / 02290041



Genossenschaft Nonum in Liquidation,

 

i n   O b er g ö s ge n

,

CHE-112.383.056, Genossenschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.
2013, Publ. 1056635). Die Liquidation ist beendet. Die Genossen-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3094 vom 22.07.2015 / CHE-112.383.056 / 02290043



Murche Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   T r i m b a c h

,

CHE-109.615.668, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1414921). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3095 vom 22.07.2015 / CHE-109.615.668 / 02290045



Nordgarage H. Sener GmbH,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-112.192.

102, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.
12.2013, Publ. 1240383). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3096 vom 22.07.2015 / CHE-112.192.102 / 02290823



Rust & Co in Liquidation,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-106.508.013,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ.
1856055). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3097 vom 22.07.2015 / CHE-106.508.013 / 02290047

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Baan Tao AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-458.250.220, bei Treuhand-

und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhof-
strasse 28, 6430 Schwyz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, den Verkauf, die Überbauung, das Verwalten von Grundstü-
cken, die Immobilienberatung sowie alle Aktivitäten im Zusam-
menhang mit Immobilien in der Schweiz und den Betrieb eines
Bauunternehmens und Gebäudetransformation sowie Valorisie-
rung von Immobilien und Mobilien. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen übernehmen oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten oder veräussern.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief, persönliche Übergabe mit Empfangsbe-
stätigung , Fax oder Email an die im Aktienbuch verzeichnete Ad-
resse, wenn alle Aktionäre bekannt sind, oder durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung vom 21.7.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Roth, Thierry, von
Grossaffoltern, in Riaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3828 vom 22.07.2015 / CHE-458.250.220 / 02290239



Bächerwisli Immo AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-459.106.519,

Rainstrasse 38a, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den An- und Verkauf von Immobilien sowie die Erstellung,
Vermietung und Veräusserung von Wohn- und Geschäftsliegen-
schaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 400'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 400'000.00. Aktien: 40'000 Na-
menaktien zu CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 17.7.2015 die Liegenschaft GB Nr. 2069 Grundbuch Freien-
bach, wofür 40'000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 17.7.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Höfliger, Elmar, von Freienbach, in
Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Höfliger, Eroll, von
Freienbach, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Reichmuth-Höfliger, Mirjana, von Freienbach, in Freien-
bach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höfliger, Ur-
sula, von Freienbach, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3829 vom 22.07.2015 / CHE-459.106.519 / 02290241



FRESH CORPORATION AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-195.016.589,

bei BDO AG, Feldhofstrasse 12, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.07.2015. Zweck: Erwerb
und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art
im In- und Ausland. Erwerb und Verwaltung von immateriellen
Vermögenswerten. Durchführung aller damit verbundenen Fi-
nanzierungsgeschäfte. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, halten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
die den Zweck der Gesellschaft fördern und direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 350'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 350'000.00. Aktien: 350'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder
E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen unter Vor-
behalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmun-
gen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.7.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Huber, Markus, von Zürich, in Meilen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zeller, Peter, von Quarten, in Weesen, Vi-
zepräsident und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vi-
ganò, Adriano, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Rainer, von Zürich, in Er-
lenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber,
Stefan, von Langnau im Emmental, in Feusisberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kratter, Paolo, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hermann, Roger, von Glarus Nord, in Weesen, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3830 vom 22.07.2015 / CHE-195.016.589 / 02290243



KSKeramik gmbh,

 

i n   W a n ge n   S Z

, CHE-379.788.559, Zopf-

strasse 37, 8855 Wangen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.07.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Verlegen von keramischen Platten, Na-
tursteinplatten und Mosaik sowie den Handel mit Baustoffen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 21.7.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Kühne, René, von Gommis-
wald, in Wangen SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Saiti, Bujar, von Winterthur, in Gachnang, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3831 vom 22.07.2015 / CHE-379.788.559 / 02290245



Proventa Holding AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-179.641.872, bei

OBT AG, Neuheimstrasse 36, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.07.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung sowie die Veräusse-
rung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwer-
ben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre er-
folgen schriftlich oder per Email an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 17.7.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Jost, Renato, von Lantsch/Lenz, in
Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3832 vom 22.07.2015 / CHE-179.641.872 / 02290247



Stöcklin Home-Service GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-243.764.

466, Tücheliweg 9, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.07.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
aller Art, insbesondere im Bereich Hauswartungen, Ausführung
von Unterhalts- und Gebäudereinigungen sowie Reinigungen al-
ler Art, insbesondere von Büro- und Gewerberäumen, Ein- und
Mehrfamilienhäusern, Baureinigungen, Flugzeugreinigungen,
Gartenbau, Gartenunterhalt und Schädlingsbekämpfung sowie
allgemeine handwerkliche Arbeiten. Die Gesellschaft kann mit
Waren aller Art handeln, hauptsächlich mit Reinigungsmittel
und Geräten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.7.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stöcklin, Tho-
mas, von Heimiswil, in Lachen SZ, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3833 vom 22.07.2015 / CHE-243.764.466 / 02290249



TMD Swiss AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-475.454.433, Neuhof-

strasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und Verkaufen von Im-
materialgüterrechten aller Art und das Erbringen diesbezüglicher
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern; oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Darlehen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien
und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und
Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwer-
ben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der
Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten, verwalten oder ver-
kaufen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: . Gemäss Erklärung vom 20.7.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kirchgaesser, Hen-
riette, deutsche Staatsangehörige, in Feusisberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3834 vom 22.07.2015 / CHE-475.454.433 / 02290251

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Clubhaus-Genossenschaft Sihlsee,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-

101.545.159, Genossenschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012,
Publ. 6988502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blöchlinger, Roland, von Goldingen, in St. Gallen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Müller, Urs, von Zürich, in Einsiedeln,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3835 vom 22.07.2015 / CHE-101.545.159 / 02290253



Cryptocom Holding AG

, bisher in Luzern, CHE-496.704.179,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, Publ. 6567262).
Gründungsstatuten: 10.02.2012, Statutenänderung: 15.07.2015.
Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Schützenstrasse 18, 8808

Pfäffikon SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Girardet, Alain, von Crissier und Suchy, in Unterägeri,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bürgi, Adrian Christoph, von Bern, in Hilterfingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3836 vom 22.07.2015 / CHE-496.704.179 / 02290255



DuSantos GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.607.235, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2015,
Publ. 2001479). Statutenänderung: 17.07.2015. Firma neu:

OWLPHA-OMEGA GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

die Beratung von Unternehmen über die Vermögensverwaltung
und Erbringung von Dienstleistungen im gesamten Finanzbe-
reich, sowie über die Durchführung von Kommissions-, Treu-
hand-, Vermittlungs-, Brokerage- und Finanzierungsgeschäften
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mortensen, Tom-Even, norwegischer
Staatsangehöriger, in Zollikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Goncalves,
Imanuel, britischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3837 vom 22.07.2015 / CHE-113.607.235 / 02290257



easydruck gmbh,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-110.123.604, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2013,
Publ. 1093303). Firma neu: 

easydruck gmbh in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 21.7.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fässler, Thomas, von Oberiberg, in Altendorf, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 250 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hüppi, Roland, von St. Gallenkappel, in Freienbach, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 250 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: von St. Gallenkappel, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller,
Stefan Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 250 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Pöpperl, Roland, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Wilen bei Wollerau, Gesellschafter, Ge-

schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 250
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3838 vom 22.07.2015 / CHE-110.123.604 / 02290259



enia flooring international ag,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.

746.954, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ.
1422115). Statutenänderung: 30.06.2015. Aktienkapital neu: CHF
400'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 400'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 4'000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 3839 vom 22.07.2015 / CHE-113.746.954 / 02290261



Global Financial Group AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-480.008.

631, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013, Publ.
1133291). Statutenänderung: 20.07.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Geschäftsvermittlung insbesondere im Fi-
nanzbereich, die Anlageberatung, die Beratung und Vermittlung
von Finanzierungen, die Beratung im Zusammenhang mit Treu-
handgeschäften aller Art sowie die Erbringung aller im Zusam-
menhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In-und Ausland Grundeigentum, Patente und Lizenzen
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 3840 vom 22.07.2015 / CHE-480.008.631 / 02290263



International Consulting Group Freienbach GmbH,

 

i n   F r e i -

enb ach

, CHE-115.372.333, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, Publ. 6338268). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dragoi, Dorel-Ni-
cusor, von Rumänien, in Regensdorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Isobe, Sachiko, kanadische Staatsangehörige, in
Freienbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift und mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3841 vom 22.07.2015 / CHE-115.372.333 / 02290265



M.A.C. Opportunities AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-112.674.

571, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 24.11.2014, Publ.
1838817). Statutenänderung: 10.07.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung von Unternehmen bei Unterneh-
menstransaktionen, Finanzierungen, Refinanzierungen und
Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung
vom 10.7.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Progressia
Wirtschaftsprüfung AG (CHE-106.046.662), in Freienbach, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3842 vom 22.07.2015 / CHE-112.674.571 / 02290267



Malk Medizin Controlling AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-112.701.

133, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ.
1529675). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuriger, Konrad, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerhard, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Galgenen, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3843 vom 22.07.2015 / CHE-112.701.133 / 02290269



Regulon Holding AG

, bisher in Unterägeri, CHE-114.637.931,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015, Publ. 2127465).
Gründungsstatuten: 04.12.2008, Statutenänderung: 15.07.2015.
Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Schützenstrasse 18, 8808

Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bouli-
kas, Dr. Parthenios, griechischer Staatsangehöriger, in Alimos
(GR), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bürgi, Adrian Christoph,
von Bern, in Hilterfingen, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3844 vom 22.07.2015 / CHE-114.637.931 / 02290271



Schybig Gastro-Service AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-105.

034.320, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ.
2204275). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Risch im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3848 vom 22.07.2015 / CHE-105.034.320 / 02290017



Service Zentrum Buch SZB AG,

 

i n   E i n s i e d el n

, CHE-103.

404.400, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ.
1614035). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Richert, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hagen, Veronika, von Hüttwilen,
in Arni AG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3845 vom 22.07.2015 / CHE-103.404.400 / 02290273



SkinIdent Swiss AG

, bisher in Kreuzlingen, CHE-459.078.

449, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ.
2275499). Gründungsstatuten: 09.07.2015, Statutenänderung:
09.07.2015. Sitz neu: 

Fr e i e n b a c h

. Domizil neu: Steinhaabe 5,

8807 Freienbach. 

Tagesregister-Nr. 3846 vom 22.07.2015 / CHE-459.078.449 / 02290275



Viollier Lachen AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-104.798.768, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 12, Publ. 5248902).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Viollier, Dr. Edouard
H., von Genève, in Binningen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Wirtschafts-Treuhand
AG (CHE-101.859.215), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Wirt-
schafts-Treuhand AG]; Viollier, lic. oec. HSG Dominic, von Genf,
in Binningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3847 vom 22.07.2015 / CHE-104.798.768 / 02290277

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Tome Dushi, Maler-Gipser,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-114.552.

200, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, Publ.
6567644). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3849 vom 22.07.2015 / CHE-114.552.200 / 02290279



Trusted FG Company Corporation AG in Liquidation,

 

i n

F e u s i s b e r g

, CHE-288.315.194, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219

vom 12.11.2013, Publ. 1174873). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3850 vom 22.07.2015 / CHE-288.315.194 / 02290281



vidamo Personalberatung GmbH in Liquidation,

 

i n   G a l g e -

n e n

, CHE-112.293.105, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1248979). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3851 vom 22.07.2015 / CHE-112.293.105 / 02290283

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BMS Engineering GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-283.602.

060, Schützenstrasse 37, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.07.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Inge-
nieurdienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Medizinal-
technik, Automotive, Energietechnik und Fahrradindustrie, Mar-
ketingdienstleistungen, insbesondere in der Tourismusbranche
sowie Trainingsdienstleistungen, insbesondere in Bereichen Füh-
rung, Kommunikation und Selbstmanagement. Die Gesellschaft
kann des weiteren sämtliche Geschäfte industrieller, kaufmänni-
scher sowie finanzieller Natur tätigen, die mittelbar oder unmit-
telbar mit dem Hauptzweck in Zusammenhang stehen oder zur
Erreichung und Förderung des Hauptzweckes der Gesellschaft
dienlich sein können. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen.. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 16.07.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Wanke, Gunnar, deutscher
Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 3418 vom 22.07.2015 / CHE-283.602.060 / 02290329



MEDICALSTORE-24 LIMITED, Stockport, Zweigniederlas-

sung Gottlieben,

 

i n   G o t t l i e b en

, CHE-297.997.669, Kirchstrasse

19, 8274 Gottlieben, Ausländische Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 9535314. Firma
Hauptsitz: MEDICALSTORE-24 LIMITED. Rechtsform Hauptsitz:
Private Limited Company nach britischem Recht. Hauptsitz:
Stockport (UK). Angaben zur Zweigniederlassung: Internationa-
ler Vertrieb von sowie Handel, Import und Export mit Erzeugnis-
sen der Nahrungsmittel-, Lebens-, Kosmetik- und Genussmittel-
branche. Eingetragene Personen: Hallay, Lothar Otto, deutscher
Staatsangehöriger, in Essen (DE), mit Einzelunterschrift; Meyer,
Kurt, von Gottlieben, in Gottlieben, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3419 vom 22.07.2015 / CHE-297.997.669 / 02290331



Metallbauplanung Rüttimann GmbH,

 

i n   K e s s w i l

, CHE-399.

895.170, C.G. Jungstrasse 6 b, 8593 Kesswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.07.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Beratung so-
wie die Konstruktion von Metallbauarbeiten und Immobilien. Die
Gesellschaft kann alle dem Gesellschaftszweck zusammenhän-
genden Geschäfte durchführen, insbesondere kann sie sich auch
an anderen Gesellschaften beteiligen, Grundeigentum erwerben,
veräussern und verwalten, Kapitalanlagen aller Art halten und
verwalten sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten und veräussern, Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 17.07.

2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Rüttimann, Michel, von Steinhausen, in Kesswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Büttiker, Sabrina, von Neu-
endorf, in Kesswil, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3420 vom 22.07.2015 / CHE-399.895.170 / 02290333



NT HausTechnikplaner GmbH,

 

i n   E r l e n

, CHE-364.051.438,

Aachstrasse 5, 8586 Engishofen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.07.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
wie Planung und Beratung in Heizung, Lüftung, Sanitär und
Klimabereich, Bauführungen im Haustechnikbereich und Ener-
gienachweise. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Sie ist zu allen Geschäften und Massnahmen berechtigt, die dem
Gegenstand des Unternehmens direkt oder indirekt zu dienen ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 17.07.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Tahiri, Spend, von Amriswil, in
Oberaach (Amriswil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Näf,
Marc, von Neckertal-St. Peterzell, in Engishofen (Erlen), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 102 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 3421 vom 22.07.2015 / CHE-364.051.438 / 02290335



Rohner & Schmid Immobilien GmbH,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

,

CHE-327.386.811, Unterlangnau 13, 9562 Märwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf,
die Überbauung, die Vermittlung, die Vermietung sowie die Ver-
waltung von Liegenschaften aller Art im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 16.07.2015 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schmid, Fabian, von Wängi, in Guntershausen bei Aadorf (Aa-
dorf), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Rohner, Thomas, von Böbikon, in Wängi, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3422 vom 22.07.2015 / CHE-327.386.811 / 02290337



Smoby-LED, Hüttenmoser,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-267.109.973,

Flurstrasse 4, 8370 Sirnach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Onlinehandel mit LED Produkten. Eingetragene
Personen: Hüttenmoser, Daniel, von Rorschacherberg, in Sirnach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3423 vom 22.07.2015 / CHE-267.109.973 / 02290339

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A&A Rössli GmbH Weinfelden in Liquidation,

 

i n   W e i n f e l -

d e n

, CHE-274.533.230, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1964415). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Nushi, Agron, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3424 vom 22.07.2015 / CHE-274.533.230 / 02290929



Arbon Energie AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-102.722.524, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2081815). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Näf, Alfred,
von Arbon und Krummenau, in Arbon, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Keller, Christian, von Reute AR, in Fras-
nacht (Arbon), stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3425 vom 22.07.2015 / CHE-102.722.524 / 02290931



August Kaiser's Buurehof AG,

 

i n   F i s c h i n g e n

, CHE-113.

996.913, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ.
6234536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buchholz-Kaiser, Dr. Annemarie, von Fischingen, in Duss-
nang (Fischingen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bucholz, Dr. Michael, von Zü-
rich, in Dussnang (Fischingen), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrbar, Dr. Urs, von Urnäsch, in
Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Güntert, Dr. Silvia, von Zürich, in Bazenheid
(Kirchberg SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3426 vom 22.07.2015 / CHE-113.996.913 / 02290933

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133



Bamix AG,

 

i n   Bu s s n a n g

, CHE-107.873.343, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015, Publ. 2097779). Domizil
neu: Hauptstrasse 23, 9517 Mettlen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Chevalley, Martial, von Attalens, in Lo-
nay, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3427 vom 22.07.2015 / CHE-107.873.343 / 02290935



CTA Shop AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-108.341.563, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2015, Publ. 2181145). Zweignie-
derlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufgeho-
ben worden:] [gestrichen: Oberglatt (CHE-441.548.444)].

Tagesregister-Nr. 3428 vom 22.07.2015 / CHE-108.341.563 / 02290937



Genossenschaft Pferdeversicherung Wigoltingen,

 

i n   W i -

g o l ti n ge n

, CHE-101.983.476, Genossenschaft (SHAB Nr. 191

vom 03.10.2011, Publ. 6358892). weitere Adresse neu: Sandra Sei-
ler, Lochwies 4, 8362 Balterswil. 

Tagesregister-Nr. 3429 vom 22.07.2015 / CHE-101.983.476 / 02290939



Getreideproduzenten-Genossenschaft Strass/Gachnang,

 

i n

G a c h n a n g

, CHE-111.655.080, Genossenschaft (SHAB Nr. 154

vom 11.08.2010, S. 13, Publ. 5767066). Firma neu: 

Getreidepro-

duzenten-Genossenschaft Strass/Gachnang in Liquidation

. Die

Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
08.06.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ammann, Daniel, von Frauenfeld, in Thundorf,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Haab, Andreas, von Wä-
denswil, in Weiningen TG (Warth-Weiningen), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Meier, Guido, von Tägerig, in Hüttwi-
len, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Hansjörg,
von Bertschikon, in Bertschikon, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Zimmermann, Heinz, von Vitznau, in Warth (Warth-
Weiningen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kunz, Edwin, von Mönchal-
torf, in Gerlikon (Frauenfeld), Präsident und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Dickenmann, Martin, von Uesslingen-Buch, in
Uesslingen-Buch, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Meili, Stefan, von Rickenbach ZH, in Sulz ZH
(Rickenbach ZH), Mitglied und Aktuar und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Aktuar mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3430 vom 22.07.2015 / CHE-111.655.080 / 02290341



Gloor Elektroservice AG,

 

i n   A a d o r f

, CHE-107.379.066, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964756).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rhei-
ner, Ernst, von Sennwald, in Freidorf TG (Roggwil TG), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3431 vom 22.07.2015 / CHE-107.379.066 / 02290941



HE Trading GmbH,

 

i n   T ä ge r wi l e n

, CHE-215.500.399, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 16.08.
2012, Publ. 6812192). Statutenänderung: 14.07.2015. Sitz neu:

B o t ti gh o f e n

. Domizil neu: Moosfeldstrasse 6, 8598 Bottighofen.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Waren aller
Art und Erbringen von Beratungs- und Logistikdienstleistungen
für den Handel. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fu-
sionieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte
erwerben und veräussern. Weiter darf die Gesellschaft Güter des
Anlage- und Umlaufvermögen erwerben und diese dann weiter
verkaufen oder weiter vermieten. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ediger, Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Marini, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in
Bottighofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3432 vom 22.07.2015 / CHE-215.500.399 / 02290343



IMPERIA GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-170.135.462, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015,
Publ. 2053883). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Keller, Samantha, von Reute AR, in Ottoberg (Märstet-
ten), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Di Carlo, Sara, italienische Staats-
angehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3433 vom 22.07.2015 / CHE-170.135.462 / 02290943



linsenprofi.ch gmbh,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-396.818.434, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013,
Publ. 7016962). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3446 vom 22.07.2015 / CHE-396.818.434 / 02290115



LINUXSHELTER Mayr,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-167.631.909,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ.
1915939). Sitz neu: 

E s c h l i k o n

. Domizil neu: Büfelderstrasse 2,

8360 Eschlikon TG. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mayr, Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Eschlikon TG
(Eschlikon), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Frauen-
feld]. 

Tagesregister-Nr. 3434 vom 22.07.2015 / CHE-167.631.909 / 02290945



Mayer Immobilien AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-103.513.638,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ.
1885053). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pretali-Mayer, Dora, von Horgen, in Bürglen TG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pretali-Mayer, Emil, von Horgen,

in Bürglen TG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pretali, Beat, von Horgen,
in Altnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3435 vom 22.07.2015 / CHE-103.513.638 / 02290947



Menagros AG,

 

i n   B u s s n a n g

, CHE-108.039.199, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015, Publ. 2097781). Do-
mizil neu: Hauptstrasse 23, 9517 Mettlen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Chevalley, Martial, von Atta-
lens, in Lonay, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3436 vom 22.07.2015 / CHE-108.039.199 / 02290949



OMK GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-101.081.579, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014,
Publ. 1631389). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jorania AG (CH-170.3.027.788-6), in Zug, Gesellschaf-
terin, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Fenkart, Ger-
hard, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: HFO Holding AG (CHE-110.333.
248), in Weinfelden, Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: HFO Holding AG (CH-440.3.016.759-7)
und mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Foster, Hugo, von
Altbüron, in Rothenhausen (Bussnang), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3437 vom 22.07.2015 / CHE-101.081.579 / 02290951



pW AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-114.644.026, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7144686). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3438 vom 22.07.2015 / CHE-114.644.026 / 02290953



Raiffeisenbank am Bichelsee Genossenschaft,

 

i n   B i c h e l -

se e- Balt e r sw il

, CHE-105.774.718, Genossenschaft (SHAB Nr.

103 vom 02.06.2015, Publ. 2181847). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lutiger, Claudia, von Zug, in Frauenfeld, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Caneve, Benjamin, italienischer Staats-
angehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3439 vom 22.07.2015 / CHE-105.774.718 / 02290955



SkinIdent Swiss AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-459.078.449, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ. 2275499).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach
im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3447 vom 22.07.2015 / CHE-459.078.449 / 02290353



Stiftung lebensWERT,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-157.238.634, Stif-

tung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. 2235035). Aufsichts-
behörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gal-
len. 

Tagesregister-Nr. 3440 vom 22.07.2015 / CHE-157.238.634 / 02290957



Waldata AG,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l t e r s w i l

, CHE-100.805.518,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ.
2227441). Statutenänderung: 21.07.2015. Firma neu: 

AR-

LINO+WALDATA AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das

Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der IT, Fotografie,
Grafik, Werbung sowie den Handel mit Drucksachen und Bü-
chern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00 [bisher: CHF 50'000.00]. Bei der Nachliberierung vom 21.07.
2015 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 50'000.00 verrech-
net, wofür die bisher zu 50% liberierten 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 voll liberiert werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walter,
Herbert, von Winterthur, in Winterthur, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Balterswil (Bichelsee-Balterswil)]; Walter-
Weilenmann, Elisabeth, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Balterswil (Bichel-
see-Balterswil)]. 

Tagesregister-Nr. 3441 vom 22.07.2015 / CHE-100.805.518 / 02290345



Wasserkraftwerke Weinfelden AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-

102.009.509, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014,
Publ. 1560911). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lanter, Bruno, von Steinach, in Weinfelden, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Erismann, Daniel, von Zürich und Beinwil am
See, in Dottikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3442 vom 22.07.2015 / CHE-102.009.509 / 02290959



Werner Fleischmann AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-112.993.

697, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2013, Publ.
958759). Statutenänderung: 14.07.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beteiligung und die Finanzierung von Gesell-
schaften und Aktivitäten aller Art im Ausland. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, insbesondere alle
der Verwirklichung ihres Zweckes förderlichen kommerziellen
und finanziellen Transaktionen durchführen. Sie kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben,
überbauen und veräussern sowie Kapitalanlagen aller Art halten
und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich oder per Email an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 14.07.

2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: steffen rausch kessler ag
weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3443 vom 22.07.2015 / CHE-112.993.697 / 02290347

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BASID, Bau- und Siedlungsgenossenschaft in Liquidation,

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-103.428.872, Genossenschaft (SHAB Nr. 50

vom 13.03.2014, Publ. 1394931). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3444 vom 22.07.2015 / CHE-103.428.872 / 02290349



Dünki,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-106.344.125, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.1991, S. 783). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3445 vom 22.07.2015 / CHE-106.344.125 / 02290351



Stiftung Hauri,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-110.376.766, Stiftung

(SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ. 1667987). Die Stiftung ist
gemäss Verfügung vom 15.07.2015 aufgehoben. Die Stiftung wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3448 vom 22.07.2015 / CHE-110.376.766 / 02290355

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Family Care Sagl,

 

i n   C u r e g l i a

, CHE-459.324.826, Via Mo-

retto 3, 6944 Cureglia, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 21.07.2015. Scopo: Le cure e l'assistenza
a domicilio al fine di promuovere e favorire il benessere in casa
propria. L'obbiettivo è la presa a carico degli adulti per: igiene e
cure puntuali, l'economato, il trasporto, l'amministrazione e l'ai-
uto necessario con gli animali domestici.. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 21.07.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Greco, Donatella, da Cureglia, in Cureglia, socia e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10140 del  22.07.2015 / CHE-459.324.826 / 02290185



IDE Swiss Sagl,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-209.455.796, Via Zorzi 15,

6902 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 15.07.2015. Scopo: La compravendita di dia-
manti, pietre preziose, metalli preziosi e opere d'arte per investi-
mento direttamente e tramite istituti bancari e fiduciarie conven-
zionati. Inoltre, la compravendita al dettaglio e all'ingrosso di di-
namiti, pietre preziose e semipreziose e metalli preziosi destinati
alla gioielleria ed articoli di oreficeria ed orologi nuovi ed usati,
la consulenza, l'allestimento di stime e perizie ed ogni altra atti-
vità affine e compatibile con lo scopo. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 15.07.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: IDE
SPA (Nr. 04188580239), in Verona (IT), socia, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Dezulian, Luciano, cittadino italiano, in Cavalese
(IT), presidente della gerenza, con firma individuale; Orsatti, An-
tonio Emilio, da Bissone, in Brusino Arsizio, gerente, con firma
individuale; Dini, Samuel, da Mendrisio, in Vaglio (Capriasca),
gerente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10141 del  22.07.2015 / CHE-209.455.796 / 02290167



IEYES DI DUCCIO LOCATI,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-322.630.027,

Via Piasa 5, 6865 Tremona, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Corsi di formazione della metodologia Psy-K.. Persone is-
critte: Locati, Duccio, da Melano, in Tremona (Mendrisio), tito-
lare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10142 del  22.07.2015 / CHE-322.630.027 / 02290169



MAB architecture Sagl,

 

i n   C a p r i a s c a

, CHE-316.188.201,

Via Cantonale , 6956 Lopagno, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 21.07.2015. Scopo: La gestione di
uno studio di architettura, la consulenza, la progettazione, l'ese-
cuzione di tutte le fasi SIA, la realizzazione, la direzione lavori e
il coordinamento (compreso il coordinamento di progettisti spe-
cialisti) di tutte le opere necessarie per l'esecuzione di edifici re-
sidenziali, commerciali, artigianali e industriali, edifici pubblici
e ogni genere di opere edili, relativi all'architettura e al territorio.
La progettazione e la realizzazione di edifici metropolitani avan-
zati (MAB, Metropolitan Advanced Buildings). La pianificazione
urbanistica e del paesaggio, l'allestimento di perizie, valutazione
e stime immobiliari, la progettazione d'interni e la vendita di ar-
redamento (anche import-export), la progettazione grafica, il de-
sign, lo sviluppo dell'architettura sostenibile e delle energie rin-
novabili e la promozione degli edifici a basso consumo energetico,
nonché ogni altra attività affine. La consulenza tecnica, finanzi-
aria, amministrativa e commerciale, la promozione e la realiz-
zazione di iniziative immobiliari. L'amministrazione, la gestione,
la manutenzione, l'intermediazione e l'acquisto e la vendita di
beni mobili e immobili. L'elaborazione, la progettazione e la pi-
anificazione di costruzioni in quanto committente o imprenditore
generale; commercio di materiali da costruzione e di finiture edili;
operazioni di import-export. La società potrà compiere tutte le
operazioni collegate allo scopo sociale come pure partecipare a in-
iziative commerciali, finanziarie, mobiliari e immobiliari idonee
a realizzare il proprio scopo sociale. La società potrà partecipare
a società similari con facoltà di aprire succursali in Svizzera e
all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie

a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 21.07.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Bonaldo, Massimiliano, cittadino italiano, in Capriasca,
socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.
00. 

Registro giornaliero no 10144 del  22.07.2015 / CHE-316.188.201 / 02290173



MB3 SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-392.117.114, Via delle Scuole 1,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 21.07.2015. Scopo: Lo sviluppo, la produzione, la commer-
cializzazione e la fornitura di prodotti (sia hardware che software)
e servizi informatici nonché, in particolare, di prodotti e servizi
nell'ambito della sicurezza e della protezione dei dati e relativa
consulenza. La società può svolgere ogni attività direttamente o
indirettamente connessa con lo scopo sociale, segnatamente co-
stituire reti di distribuzione, di rivendita o di franchising, conclu-
dere rapporti di collaborazione (tecnologica o di servizi) con for-
nitori svizzeri ed esteri, concludere accordi di distribuzione esclu-
siva e non per prodotti informatici in Svizzera o all'estero,
costituire succursali, acquisire altre società e partecipare sotto
qualsiasi forma ad imprese aventi scopo similare, sia in Svizzera
che all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni nominative
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del 21.07.2015 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Bertolotti, Stefano, da Ginevra, in Lugano,
presidente, con firma individuale; Monfreda, Vincenzo, cittadino
italiano, in Lugano, delegato, con firma individuale; Bottani, Vit-
torino, cittadino italiano, in Cassina De' Pecchi (IT), delegato. 

Registro giornaliero no 10145 del  22.07.2015 / CHE-392.117.114 / 02290175



Schwendener & Partners Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-170.785.

039, Viale dei Faggi 9, 6900 Lugano-Cassarate, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.07.2015. Scopo:
L'assunzione, l'esecuzione e il subappalto di mandati di architet-
tura. La progettazione di opere di qualsiasi natura, genere e des-
tinazione, la direzione generale e locale dei lavori, la verifica della
fattibilità progettuale e di esecuzione di ogni genere di costruzi-
one, l'assunzione di mandati nell'ambito immobiliare, la rappre-
sentanza di prodotti edili di qualsiasi natura, la collaborazione e
il consorziamento con altri studi di architettura, l'assunzione di
appalti di impresa generale (general contractor). La progettazi-
one e realizzazione di progetti di sopra e sottostruttura, genio ci-
vile, dell'edilizia e della trasmissione dati (fibra ottica), la realiz-
zazione di transazioni immobiliari, l'amministrazione e la loca-
zione di fondi, la progettazione e la pianificazione delle
costruzioni in quanto committente.. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 21.07.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Schwendener, Roberto, da Buchs
SG, in Breganzona (Lugano), socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10146 del  22.07.2015 / CHE-170.785.039 / 02290177



Sparkling Co. SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-471.804.511, c/o IA & A

SA International Advisors & Associates, succursale di Lugano, Via
Pessina nr. 13, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.07.2015. Scopo: Lo sviluppo e la commer-
cializzazione di software e di servizi informatici, la vendita di
hardware, la consulenza informatica, servizi pubblicitari e di rap-
presentanza, l'attività di fiduciario commercialista. La società
può inoltre compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie
ritenute necessarie o utili, funzionalmente connesse con l'oggetto
sociale, assumere sia direttamente che indirettamente interes-
senze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, com-
merciali, finanziarie e di servizi in Svizzera e/o all'estero. La so-
cietà può eseguire ogni operazione anche solo indirettamente
connessa allo scopo sociale e acquistare immobili ovunque. La so-
cietà può assumere rappresentanza e partecipare ad altre società,
costituire succursali e filiali in Svizzera e/o all'estero. . Capitale
azionario: CHF 105'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
105'000.00. Azioni: 105 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del 20.07.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Te-
desco, Manlio Giacomo, da Bellinzona, in Lugano, amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10147 del  22.07.2015 / CHE-471.804.511 / 02290179

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alsco Swiss Sagl,

 

i n   V e z i a

, CHE-111.713.949, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 202 del 17.10.2008, p. 13, Pubbl.
4696198). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sala, Franco,
da Poschiavo, in Morcote, gerente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bianchini, Stefano, da Morbio
Inferiore, in Morbio Inferiore, gerente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10148 del  22.07.2015 / CHE-111.713.949 / 02290735



AM Insurance SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.787.473, società

anonima (FUSC no. 43 del 04.03.2015, Pubbl. 2022609). Nuovo
recapito: La società non ha più un domicilio legale. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Rumo, Valentin Gheorghe, da
Oberschrot, in Pregassona (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale. [la società è attualmente priva di amministra-
zione e priva di recapito]. 

Registro giornaliero no 10149 del  22.07.2015 / CHE-115.787.473 / 02290737

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 9'104 del

01.07.2015, pubblicato sul FUSC no. 127 del 06.07.2015.

ARCA

WINSTON FILMS INTERNATIONAL BUSINESS COMPANY SAGL,

i n   L u g a n o

, CHE-462.750.135, società a garanzia limitata (FUSC

no. 127 del 06.07.2015, Pubbl. 2250867). Nuovo recapito: Via
Massago 53, 6977 Ruvigliana. 

Registro giornaliero no 10150 del  22.07.2015 / CHE-462.750.135 / 02290739



BANCA DEL SEMPIONE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.962.616,

società anonima (FUSC no. 106 del 05.06.2015, Pubbl. 2190167).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Arcucci, prof. Francesco,
da Lugano, in Comano, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Crameri, Giovanni Mario, da
Poschiavo, in Comano, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10151 del  22.07.2015 / CHE-105.962.616 / 02290741



Begun SA in liquidazione,

 

i n   A s c o n a

, CHE-102.455.955, so-

cietà anonima (FUSC no. 92 del 11.05.2012, Pubbl. 6675336).
Nuovo recapito: c/o avv. Flavio Magri, Viale Verbano 3, Muralto ca-
selle Muralto. Con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-
Campagna del 21.07.2015 la società è reiscritta giusta l'art. 164
cpv. 1 ORC. La procedura di liquidazione del fallimento è riattivata
con medesimo decreto. [radiati: Questa ragione sociale è radiata
d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 155 ORC. ].
Nuove persone iscritte o modifiche: Schubert, Günter Georg, citta-
dino germanico, in Bad Wörishofen (DE), liquidatore, con firma
individuale [finora: in D-Bad Wörishofen, direttore con firma in-
dividuale]. 

Registro giornaliero no 10152 del  22.07.2015 / CHE-102.455.955 / 02290743



BQ2 Sagl,

 

i n  Lu ga n o

, CHE-233.011.715, società a garanzia

limitata (FUSC no. 138 del 19.07.2013, Pubbl. 987183). Nuova ra-
gione sociale: 

BQ2 Sagl in liquidazione

. La società è sciolta con

decisione dell'assemblea dei soci del 14.07.2015. Nuove persone
iscritte o modifiche: Ceruti, Francesco, cittadino italiano, in Ponte
Capriasca, liquidatore, con firma individuale [finora: presidente
della gerenza con firma individuale]; Bernasconi, Bruno, citta-
dino italiano, in Varese (IT), socio, senza diritto di firma, con 50
quote da CHF 100.00 [finora: socio e gerente con firma collettiva
a due con il presidente]; Bernasconi, Paolo, cittadino italiano, in
Casciago (IT), socio, senza diritto di firma, con 50 quote da CHF
100.00 [finora: socio e gerente con firma collettiva a due con il
presidente]; Frattini, Pierpaolo, cittadino italiano, in Varese (IT),
socio, senza diritto di firma, con 50 quote da CHF 100.00 [finora:
socio e gerente con firma collettiva a due con il presidente]; Mar-
tignoni, Daniele, cittadino italiano, in Solbiate Arno (IT), socio,
senza diritto di firma, con 50 quote da CHF 100.00 [finora: socio
e gerente con firma collettiva a due con il presidente]. 

Registro giornaliero no 10153 del  22.07.2015 / CHE-233.011.715 / 02290181



BRAND.O Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-447.439.115, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 75 del 21.04.2015, Pubbl. 2108481).
Nuovo recapito: c/o avv.Francesco Ceruti, Corso San Gottardo 13,
6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 10154 del  22.07.2015 / CHE-447.439.115 / 02290745



CARAGEL Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.752.529, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 204 del 19.10.2012, Pubbl. 6897764).
Statuti modificati: 21.07.2015. Nuova ragione sociale: 

CaraMott

Sagl

. Nuovo recapito: Via Greina 2, 6900 Lugano. Nuovo scopo:

Creazione e gestione di siti internet e creazione e gestioni di ap-
plicazioni per internet, raccolta pubblicitaria per siti e applicazi-
oni internet e pubblicità radiotelevisiva. La società può compiere
tutte le operazioni mobiliari, immobiliari, finanziarie (non nei
confronti del pubblico), commerciali ed industriali di qualsiasi
specie, che siano funzionalmente connesse alla realizzazione de-
gli scopi sociali, concedendo le opportune garanzie reali e perso-
nali a favore proprio o di terzi. La società può acquistare, detenere
e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera
che all'estero, come pure assumere partecipazioni e cointeres-
senze in altre società, consorzi, imprese, enti, anche costituendi,
aventi scopo analogo, affine o complementare al proprio. Può co-
stituire filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché parteci-
pare ad altre società. [Nuovo] Altro indirizzo: casella postale 5353,
6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: CREMI-
NOLATINO SA, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con 1 quota
da CHF 4'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Caracciolo,
Luca, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: con una quota
sociale da CHF 16'000.00]; Motta, Alessandro, cittadino italiano,
in Como (IT), socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 10155 del  22.07.2015 / CHE-113.752.529 / 02290183



Carpe Diem Time Sagl,

 

i n   S a v o s a

, CHE-112.448.342, società

a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 16.05.2013, Pubbl.
7190368). Persone dimissionarie e firme cancellate: Petito, Vla-
dimiro, da Chiasso, in Breggia, gerente, con firma individuale; Vi-
talie, Katie, cittadina russa, in Caslano, socia, senza diritto di
firma, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Colalongo, Roberto, cittadino italiano, in Caslano, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10156 del  22.07.2015 / CHE-112.448.342 / 02290747



CLAUDE & FIENI ELETTRODOMESTICI SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

415.553.020, società anonima (FUSC no. 109 del 10.06.2015,
Pubbl. 2197701). Statuti modificati: 24.06.2015. Nuovo capitale
azionario: CHF 200'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuovo ca-
pitale azionario liberato: CHF 200'000.00 [finora: CHF 100'000.
00]. Nuove azioni: 200 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [fi-
nora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Aumento ordina-
rio. 

Registro giornaliero no 10157 del  22.07.2015 / CHE-415.553.020 / 02290187



COFI Fiduciaria SA,

 

i n   M an n o

, CHE-252.509.714, società

anonima (FUSC no. 71 del 12.04.2012, Pubbl. 6635272). Statuti
modificati: 20.07.2015. Nuova ragione sociale: 

A.M. Swiss Tra-

ding SA

. Nuova sede: 

C h i as so

. Nuovo recapito: Via Livio 7, 6830

Chiasso. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita, la commercializza-

zione e la distribuzione di materie prime, metalli preziosi e non,
metalli ferrosi e non, alimentari commodities in generale. La so-
cietà potrà inoltre stipulare i negozi e i contratti che siano idonei
a promuovere lo scopo della società e che si trovano in relazione
con il raggiungimento dello scopo stesso. In particolare la società
potrà acquistare e vendere beni immobili ovunque, gravare gli
stessi e contrattare debiti ipotecari, nonché partecipare ad altre
imprese svizzere ed estere. La società potrà inoltre costituire suc-
cursali o filiali in Svizzera e all'estero.. Nuove azioni: 100 azioni
al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni nominative da
CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della so-
cietà agli azionisti avvengono mediante comunicazione scritta.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Cippà, Bruno, da Bel-
linzona, in Bellinzona, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Grignola, Massimo, da
Balerna, in Balerna, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 10158 del  22.07.2015 / CHE-252.509.714 / 02290189



Confido Net SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-114.679.562, società ano-

nima (FUSC no. 97 del 19.05.2011, Pubbl. 6168398). Nuovo re-
capito: La società non ha più un domicilio legale. 

Registro giornaliero no 10159 del  22.07.2015 / CHE-114.679.562 / 02290749



Eco Tech Service SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-114.613.511, società

anonima (FUSC no. 92 del 15.05.2015, Pubbl. 2154135). Nuovo
recapito: Via alla Stampa 8, 6964 Davesco-Soragno. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ghiggia, Thietty, da Lugano, in Davesco-
Soragno (Lugano), direttore, con firma individuale; Devittori, Da-
niele, da Cademario, in Arosio (Alto Malcantone), direttore, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 10160 del  22.07.2015 / CHE-114.613.511 / 02290751



Ecometal SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-101.958.886, società ano-

nima (FUSC no. 230 del 27.11.2013, Pubbl. 1203553). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Genel, Michele Maria, da Dalpe,
in Origlio, direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10161 del  22.07.2015 / CHE-101.958.886 / 02290753



EDIL DEDALO S.A.G.L.,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-232.905.567, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 50 del 13.03.2014, Pubbl.
1395979). Persone dimissionarie e firme cancellate: Minetti, Gio-
vanni, cittadino italiano e cittadino canadese, in Morbio Inferiore,
gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Pettinicchio, Francesco Athos, da Mendrisio, in Vacallo, ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10162 del  22.07.2015 / CHE-232.905.567 / 02290755



EDV Esperti Danni Veicoli SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-187.360.

292, società a garanzia limitata (FUSC no. 248 del 23.12.2014,
Pubbl. 1899273). Nuova ragione sociale: 

EDV Esperti Danni Vei-

coli SAGL in liquidazione

. La società è sciolta con decisione

dell'assemblea dei soci del 21.07.2015. Nuove persone iscritte o
modifiche: Ponti, Battista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, li-
quidatore, con firma individuale [finora: gerente con firma indi-
viduale]. 

Registro giornaliero no 10163 del  22.07.2015 / CHE-187.360.292 / 02290191



F.A.E.S. TRUCKS Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.615.269, società

a garanzia limitata (FUSC no. 207 del 25.10.2007, p. 15, Pubbl.
4170674). Nuovo recapito: Via Ceresio 12, 6963 Pregassona. 

Registro giornaliero no 10164 del  22.07.2015 / CHE-113.615.269 / 02290757



F.H.D Trust and Equity SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-154.452.266,

società anonima (FUSC no. 49 del 12.03.2015, Pubbl. 2038961).
La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Grono con la nuova ra-
gione sociale Discovery Real Estate SA. 

Registro giornaliero no 10189 del  22.07.2015 / CHE-154.452.266 / 02290197



Fondazione Eranos,

 

i n   A s c o n a

, CHE-103.994.350, fondazi-

one (FUSC no. 157 del 18.08.2014, Pubbl. 1667219). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Pissoglio, Luca, da Isorno, in As-
cona, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Checchi, Maurizio, da Basilea, in Ascona, membro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10166 del  22.07.2015 / CHE-103.994.350 / 02290765



Fondazione 'Il Gabbiano',

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.613.708,

fondazione (FUSC no. 71 del 11.04.2014, Pubbl. 1449473). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Meregalli, Roldano, da Lu-
gano, in Mezzovico-Vira, vice-presidente, con firma collettiva a
due con il presidente o con il segretario o con un membro o con
un procuratore; Gherra, Giovanni, da Gordola, in Castagnola (Lu-
gano), membro e segretario, con firma collettiva a due con il pre-
sidente o con il vice-presidente o con un membro o con un pro-
curatore. Nuove persone iscritte o modifiche: Pedroni, Flavio, da
Bellinzona, in Sementina, vice-presidente, con firma collettiva a
due con il presidente o con un membro o con il segretario o con
un procuratore [finora: membro con firma collettiva a due con il
presidente o con il vice-presidente o con il segretario]; Hofer,
Francesco, da Langnau im Emmental, in Bissone, membro e se-
gretario, con firma collettiva a due con il presidente o con il vice-
presidente o con un membro o con un procuratore [finora: mem-
bro con firma collettiva a due con il presidente o con il vice-pre-
sidente o con il segretario]; Rückert, Amanda Alice, da Lugano,
in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente
o con il vice-presidente o con il segretario; Albisetti, Angelo Maria,
da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente o con il vice-presidente o con il se-
gretario. 

Registro giornaliero no 10165 del  22.07.2015 / CHE-101.613.708 / 02290763



Giovanni Spadafora Sagl,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-104.116.777,

società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 08.01.2003, p. 14,
Pubbl. 801766). Nuovo recapito: Via San Gottardo 31C, 6602 Mur-
alto. 

Registro giornaliero no 10167 del  22.07.2015 / CHE-104.116.777 / 02290767



Giugni Holding SA,

 

i n   Lo c a r n o

, CHE-101.804.970, società

anonima (FUSC no. 124 del 01.07.2015, Pubbl. 2242367). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Juva, Rita, da Muzzano, in
Gordola, con procura collettiva a due con un direttore. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Giugni, Silvano, da Locarno, in Losone,
presidente, con firma individuale [finora: presidente e direttore
con firma individuale]; Margiasso, Angelo, cittadino italiano, in
Avegno (Avegno Gordevio), membro, con firma individuale [fi-
nora: in Avegno, membro e direttore tecnico con firma collettiva
a due]; Giugni, Elvezio, da Locarno, in Locarno, membro, senza
diritto di firma [finora: vice-presidente con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 10168 del  22.07.2015 / CHE-101.804.970 / 02290629



ICONA DIGITAL SA,

 

i n   V e z i a

, CHE-133.214.353, società

anonima (FUSC no. 33 del 18.02.2015, Pubbl. 1997067). Statuti
modificati: 21.07.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via

alla Campagna 4, 6900 Lugano. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. Nuove persone iscritte o modifiche: Straccia, Ma-
rio, da Chiasso, in Morbio Superiore (Breggia), amministratore
unico, con firma individuale [finora: in Novazzano]. 

Registro giornaliero no 10169 del  22.07.2015 / CHE-133.214.353 / 02290631



Integrotrade SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-349.011.236, società ano-

nima (FUSC no. 22 del 03.02.2014, Pubbl. 1323431). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Khairov, Timur, cittadino kazako,
in Montagnola (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a
due; Schubiger, Patrick, da Uznach, in Savosa, membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Azimov, Ti-
mur, cittadino kazako, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10170 del  22.07.2015 / CHE-349.011.236 / 02290633



Iterm Suisse Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-313.056.520, società a

garanzia limitata (FUSC no. 205 del 23.10.2013, Pubbl.
1142221). Nuovo recapito: c/o MGA Fiduciaria SA, Via Peri 2/A,
6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: STUDIO
PEER & ASSOCIATI SA (CHE-113.423.037), in Lugano, socia, con
20 quote da CHF 1'000.00; Peer, Vittorio, da Scuol, in Vezia, ge-
rente, con firma individuale; Piretti, Massimo, cittadino italiano,
in Arona (IT), direttore, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: MGA Fiduciaria SA (CHE-135.478.294), in Lu-
gano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Merli, Andrea, citta-
dino italiano, in Morcote, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10171 del  22.07.2015 / CHE-313.056.520 / 02290635



Los Alpes di Lavorano Carlos,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CHE-297.

495.729, ditta individuale (FUSC no. 138 del 21.07.2015, Pubbl.
2280617). Nuova IDE: CHE-366.297.588. 

Registro giornaliero no 10143 del  22.07.2015 / CHE-366.297.588 / 02290171



Mandozzi Elettronica SA,

 

i n   P o n t e  C a p r i a s c a

, CHE-107.

320.630, società anonima (FUSC no. 130 del 09.07.2013, Pubbl.
965477). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mandozzi,
Aldo, da Campo (Blenio), in Ponte Capriasca, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Bernardi, Edoardo, cittadino italiano, in Ponte Capriasca, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10172 del  22.07.2015 / CHE-107.320.630 / 02290637



Mediactivity di Fabrizio Ferrari,

 

i n   L o s o n e

, CHE-242.738.

408, ditta individuale (FUSC no. 31 del 16.02.2015, Pubbl.
1991973). Nuova sede: 

P o n te   T r e sa

. Nuovo recapito: Via Lugano

14, 6988 Ponte Tresa. 

Registro giornaliero no 10173 del  22.07.2015 / CHE-242.738.408 / 02290639



Medical Equipment Solutions & Applications Sagl,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-115.276.149, società a garanzia limitata (FUSC no.

113 del 16.06.2015, Pubbl. 2208373). Statuti modificati: 20.07.
2015. Nuovo scopo: La fornitura di sevizi di riparazione e manu-
tenzione per attrezzatura medica, compresi il rimpiazzo e la ven-
dita di componenti, macchinari e sistemi, nuovi o rimessi a
nuovo, nonché il commercio di materiali di consumo e accessori.
La società può acquistare, detenere, utilizzare e vendere ogni bre-
vetto, marchio o altra proprietà intellettuale come pure diritti di
licenza. La società può acquistare, detenere, utilizzare e vendere
beni immobili in Svizzera o all'estero. La società può costituire e
mantenere succursali e filiali in Svizzera o all'estero come pure
acquisire, stabilire, detenere, finanziare e amministrare parteci-
pazioni in altre entità o imprese in Svizzera o all'estero. La società
fa parte del gruppo Pantheon e può in quanto tale tener conto degli
interessi del Gruppo Pantheon nel perseguire il proprio scopo so-
ciale. La società può concedere a società controllate direttamente
o indirettamente e a terzi, inclusi i propri soci diretti o indiretti
nonché alle società controllate direttamente o indirettamente da
tali soci, prestiti e altri finanziamenti diretti o indiretti, inclusi ad
esempio finanziamenti sulla base di contratti di cash pooling e ga-
ranzie per gli impegni assunti da tali società, anche mediante la
costituzione di diritti di pegno su o cessione fiduciaria di attivi
della società o mediante garanzie di ogni tipo, indifferentemente
se retribuito o meno. [radiati: Prestazioni accessorie a norma di
statuto.].

Registro giornaliero no 10174 del  22.07.2015 / CHE-115.276.149 / 02290117



Motorcity Sagl in liquidazione,

 

i n   L a m o n e

, CHE-103.381.

762, società a garanzia limitata (FUSC no. 133 del 14.07.2015,
Pubbl. 2267309). Nuova ragione sociale: 

Motorcity Sagl

. Con de-

creto del 20.07.2015 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tri-
bunale d'appello del Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospen-
sivo parziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento
è da considerarsi come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata
come in precedenza. [radiati: La società è sciolta in seguito a fal-
limento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 08.07.2015 a far tempo dal 09.07.2015 alle ore 10:00.].

Registro giornaliero no 10175 del  22.07.2015 / CHE-103.381.762 / 02290119



Proelba Progetti idro-elettrici SA,

 

i n   Lo c a r n o

, CHE-106.

771.533, società anonima (FUSC no. 51 del 15.03.2010, p. 18,
Pubbl. 5541634). Statuti modificati: 20.07.2015. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00 [finora: CHF 50'000.00].
Nuove azioni: 50 azioni nominative da CHF 2'000.00. [finora: 50
azioni al portatore da CHF 2'000.00]. 

Registro giornaliero no 10176 del  22.07.2015 / CHE-106.771.533 / 02290641



SIAS Broker Assicurativo & Partners SA,

 

i n   L a v e r t e z z o

,

CHE-433.943.956, società anonima (FUSC no. 122 del 29.06.
2015, Pubbl. 2234679). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ortani, Antonio, cittadino italiano, in Riazzino (Cugnasco-
Gerra), presidente, con firma individuale; Svaluto-Ferro, Omar
Angelo, da Vergeletto, in Cugnasco-Gerra, membro, senza diritto
di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Giuliano, Andrea,
cittadino italiano, in Locarno, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 10177 del  22.07.2015 / CHE-433.943.956 / 02290643



Sico SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.375.017, società anonima

(FUSC no. 115 del 18.06.2013, Pubbl. 923353). Statuti modificati:
21.07.2015. Nuova sede: 

Gra v es an o

. Nuovo recapito: Via Dra-

goni 9 e, 6929 Gravesano. Nuovo scopo: Importazione, esportazi-
one, acquisto e vendita di ogni tipo di merce, materie prime, beni
e servizi e noleggio auto. Rappresentanza di altre aziende e mar-
chi, attività di marketing e promozione internazionale. Ogni tipo
di servizio di consulenza, in particolare nel settore commerciale,
finanziario, immobiliare, giuridico, informatico. Partecipazione,
acquisizione, domiciliazione di altre aziende. Acquisizione, ges-
tione, commercializzazione, intermediazione di beni mobili, im-
mobili e servizi sia per conto proprio sia di terzi, sia in Svizzera
sia all'estero. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lavelli,
Giovanni, da Maggia, in Caslano, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Hopfgart-
ner, Roberto Giovanni, cittadino italiano, in Mesocco, amminis-
tratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10178 del  22.07.2015 / CHE-103.375.017 / 02290121



SIRO Costruzioni Sagl,

 

i n   S a v o s a

, CHE-222.176.424, società

a garanzia limitata (FUSC no. 52 del 17.03.2015, Pubbl.
2046117). Statuti modificati: 21.07.2015. Nuova ragione sociale:

MG Progetti Sagl

. Nuovo scopo: La gestione di uno studio di in-

gegneria civile, la progettazione, la pianificazione, la direzione la-
vori, l'allestimento di perizie e consulenze tecniche per la realiz-
zazione di iniziative immobiliari e per la costruzione di edifici ed
infrastrutture. La società può effettuare tutte le operazioni che
sono adatte a promuovere il suo scopo, anche attraverso la parte-
cipazione ad altre società, assumere rappresentanze, costituire
consorzi e succursali, nonché può svolgere ogni e qualsiasi attività
simile o comunque connessa con lo scopo sociale. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Signorello, Rosario, cittadino italiano,
in Somma Lombardo (IT), socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Marforio, Giovanni, cittadino italiano, in Verbania (IT), gerente,
con firma individuale; Maltauro, Francesco, da Vezia, in Vezia, so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00 [finora: gerente con firma individuale, senza
quota sociale]. 

Registro giornaliero no 10179 del  22.07.2015 / CHE-222.176.424 / 02290123



Sollievo Sagl,

 

i n   C a p r i a s c a

, CHE-112.337.116, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 218 del 09.11.2010, p. 16, Pubbl.
5887108). Nuova ragione sociale: 

Sollievo Sagl in liquidazione

.

La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 20.
07.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Agbomemewa nata
Moos, Angelika, da Capriasca e Zugo, in Lelgio (Capriasca), socia,
senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: socia
e presidente della gerenza con firma individuale]; Agbomemewa,
Pierre, da Capriasca, in Lelgio (Capriasca), socio, gerente e liqui-
datore, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10180 del  22.07.2015 / CHE-112.337.116 / 02290125



SPI Società Privata di Investimenti SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-

109.626.761, società anonima (FUSC no. 92 del 14.05.2009, p. 20,
Pubbl. 5019752). Statuti modificati: 17.07.2015. Con dichiarazi-
one del 17.07.2015 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Vescofida Wirtschaftsprüfungs GmbH (CH-020.
4.019.102-2), in Niederhasli, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Löer, Manfred, cittadino germanico, in Zugo,
presidente, con firma individuale [finora: amministratore unico
con firma individuale]; Löer, Julia, cittadina germanica, in Zugo,
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10181 del  22.07.2015 / CHE-109.626.761 / 02290645



TICINOCURE SA,

 

i n   M a n n o

, CHE-219.760.893, società ano-

nima (FUSC no. 184 del 24.09.2014, Pubbl. 1730925). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Venturini, Simona, cittadina ita-
liana, in Varese (IT), direttrice, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10182 del  22.07.2015 / CHE-219.760.893 / 02290647



Trentini - Compliance,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-110.172.212, ditta

individuale (FUSC no. 29 del 10.02.2011, p. 16, Pubbl. 6027984).
Nuovo recapito: Via Lengina 4d, Casella postale 104, 6965 Cadro. 

Registro giornaliero no 10183 del  22.07.2015 / CHE-110.172.212 / 02290649



VAN-SYSTEM SWISS SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-114.448.117,

società anonima (FUSC no. 72 del 14.04.2014, Pubbl. 1452839).
Statuti modificati: 21.07.2015. Nuove azioni: 100 azioni nomina-
tive da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00]. 

Registro giornaliero no 10184 del  22.07.2015 / CHE-114.448.117 / 02290769

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133



VIOLLIER LUGANO SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-109.873.940, so-

cietà anonima (FUSC no. 73 del 17.04.2009, p. 20, Pubbl.
4977894). Nuove persone iscritte o modifiche: Viollier, Edouard
Henri, da Ginevra, in Binningen, presidente, con firma indivi-
duale [finora: amministratore unico con firma individuale]; Vi-
ollier, Dominic, da Ginevra, in Binningen, membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 10185 del  22.07.2015 / CHE-109.873.940 / 02290759

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Associazione ME-WA,

 

i n   C a p r i a s c a

, CHE-113.820.059, as-

sociazione (FUSC no. 251 del 30.12.2014, Pubbl. 1907633). L'as-
sociazione è cancellata in quanto non tenuta all'iscrizione. 

Registro giornaliero no 10186 del  22.07.2015 / CHE-113.820.059 / 02290193



EXPO EVENTS SA in liquidazione,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-108.

129.075, società anonima (FUSC no. 90 del 12.05.2014, Pubbl.
1496245). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 21.07.2015. Questa
ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 10187 del  22.07.2015 / CHE-108.129.075 / 02290761



F. GLASS INVERSIONES S.L., Madrid, succursale di Lugano,

i n   L u g a n o

, CHE-102.361.751, succursale straniera (FUSC no.

125 del 02.07.2014, Pubbl. 1588467), con Sede principale a: Ma-
drid (E). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 10188 del  22.07.2015 / CHE-102.361.751 / 02290195

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



M-T-M Montagen GmbH,

 

i n   A n d e r m a t t

, CHE-354.156.538,

Bahnhofstrasse 2, 6490 Andermatt, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.07.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen für sich und im Verbund mit
Schwesternunternehmen, insbesondere Beratung, Planung und
Realisierung, im Bau- und Baunebengewerbe sowie den Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit technischen Erzeugnissen
der Bau- und Baunebenbranche, im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann auch immaterielle Güter und Liegenschaften erwer-
ben, belasten, verwalten, vermieten oder veräussern sowie Toch-
tergesellschaften oder Zweigniederlassungen errichten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 16.07.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tafner,
Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Andermatt, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tafner, Michael,
österreichischer Staatsangehöriger, in Andermatt, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 376 vom 22.07.2015 / CHE-354.156.538 / 02290231

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Q4 Conference Center GmbH,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CHE-145.342.

756, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.
02.2015, Publ. 1965039). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jackson-Koot, Adriana, von Ennetbürgen,
in Bürglen UR, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Furrer-Boog, Michaela,
von Erstfeld, in Altdorf UR, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Maritz-Walker, Cornelia Maria,
von Arlesheim, in Altdorf UR, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 377 vom 22.07.2015 / CHE-145.342.756 / 02290233



Stiftung Umweltbildung und Tourismus Uri-Gotthard,

 

i n

A l t d o r f   U R

, CHE-109.810.359, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.

2012, S. 0, Publ. 6650338). Urkundenänderung: 20.05.2015. Sitz
neu: 

G ö s c h e n e n

. Domizil neu: c/o Gemeindekanzlei Gösche-

nen, Göscheneralpstrasse 2, 6487 Göschenen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zwyssig, Bruno, von See-
lisberg, in Göschenen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Banholzer, Trudy, von Innertkirchen, in Göschenen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Convisa AG (CH-120.9.001.005-
0), in Altdorf UR, Revisionsstelle; Zgraggen, Claudia, von Erstfeld,
in Schattdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CHE-
153.625.771), in Altdorf UR, Revisionsstelle; Gamma, Stephan,
von Göschenen, in Göschenen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Cavaletti, Felix, von Göschenen, in Göschenen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Riedi, Flurin, von Tujetsch, in An-
dermatt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Baumann,
Matthias, von Gurtnellen, in Gurtnellen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bomatter, Rudolf, von Schattdorf, in Altdorf
UR, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Bomatter, Ruedi]. 

Tagesregister-Nr. 378 vom 22.07.2015 / CHE-109.810.359 / 02290235

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Euro Security, Maria Josef Herger,

 

i n   B ü r g l e n   U R

, CHE-

134.330.192, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012,
Publ. 6591698). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 379 vom 22.07.2015 / CHE-134.330.192 / 02290237

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ajvazi,

 

à N y on

, chemin de la Jardinière 3, 1260 Nyon, CHE-

482.643.229. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ajvazi El-
jver, de Macédoine, à Nyon. But: entretien et création de jardins;
travaux de maçonnerie, peinture; conciergerie.

Registre journalier no 11139 du 22.07.2015 / CHE-482.643.229 / 02291017



ALOC Sàrl,

 

à   B r e m b l en s

, Z.I. Les Corbes 6, c/o Aurélio Bar-

beiro, 1121 Bremblens, CHE-280.799.204. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 17 juillet 2015. But: la société a pour
but la location de machines et équipements de chantier, ainsi que
le commerce de toutes autres marchandises (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés: Barbeiro Aurélio,
gérant avec signature individuelle, et Barbeiro Leonor, sans sig-
nature, tous deux de Lonay, à Bremblens, chacun avec 100 parts
de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 17 juillet 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11140 du 22.07.2015 / CHE-280.799.204 / 02290687



AVEA Holding SA,

 

à   C h a v a n n es -p r ès -R e n e n s

, avenue de

la Concorde 18, 1022 Chavannes-Renens, CHE-205.444.440. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 10 juillet 2015. But: la société a
pour but la prise de participations dans toute société (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 10'000 actions nominatives de CHF 10, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Apport en na-
ture selon convention du 10 juillet 2015: 5'500 actions nomina-
tives de CHF 10 de ALCO HOLDING SA (CHE-111.797.863), à Cha-
vannes-près-Renens, pour CHF 55'000; en contrepartie, il est
remis 5'500 actions nominatives de CHF 10. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
actionnaires: par n'importe quel moyen de transmission écrit ou
imprimable (p. ex. courrier écrit, télécopie, courrier électro-
nique). Administration: Rauccio Giorgio, de Lausanne, à Epalin-
ges, avec signature individuelle. Selon déclaration du 10 juillet
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11141 du 22.07.2015 / CHE-205.444.440 / 02291151



eeproperty SA

 

(eeproperty AG) (eeproperty Ltd)

, à 

Y v er -

d o n - l e s - B a i n s

, rue Galilée 7, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-426.

445.995. Nouvelle société anonyme. Statuts: 2 juillet 2015. But: la
société a pour but de concevoir, produire et commercialiser tout
produit ou service relatif à la logistique et à l'organisation des im-
meubles, y compris la coopération entre personnes physiques ou
morales dans ce contexte; elle peut en outre fournir des conseils
et des services d'intermédiaire pour de tels produits ou services
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 60'000, divisé en 100'000 actions no-
minatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux actionnaires: par courriel ou
par écrit s'ils sont tous connus, sinon par insertion dans la FOSC.
Administration: Jouffrey Alain, de et à Saint-Prex, président, Ra-
hali Fouad, de Préverenges, à Pully, vice-président, et Haldi Chris-
tophe, de Saanen, à Lausanne, directeur, les trois avec signature
collective à deux. Selon déclaration du 2 juillet 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 11142 du 22.07.2015 / CHE-426.445.995 / 02291229



ES Consulting Sàrl,

 

à   L u t r y

, chemin de la Belle-Combe 37,

1093 La Conversion, CHE-167.087.118. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 7 juillet 2015. But: la société a pour but
l'import, l'export, le commerce, l'installation, le développement,
la fabrication, l'entretien et la modification de tous appareils élec-
triques, ainsi que le conseil et la gestion financière (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Bader Michel, de Holderbank SO, à Lutry, avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par lettre re-
commandée. Selon déclaration du 7 juillet 2015, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 11143 du 22.07.2015 / CHE-167.087.118 / 02291177



Fab Traiteur, Fabienne Müller,

 

à   C h a v a n n e s - d e s - B o i s

,

chemin Jules-Coindet 8 B, 1290 Chavannes-des-Bois, CHE-447.
129.689. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Müller Fabi-
enne, de Servion, à Chavannes-des-Bois. But: exploitation d'un
service traiteur.

Registre journalier no 11144 du 22.07.2015 / CHE-447.129.689 / 02291209



Kumki Sàrl,

 

à   C a r r o u g e   V D

, chemin de la Bressonne 10,

1084 Carrouge VD, CHE-412.179.043. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 8 juillet 2015. But: la société a pour but
l'exploitation d'une entreprise de transport; le commerce de den-

rées alimentaires et de toute autre marchandise; l'exploitation
d'un atelier d'architecture; l'organisation de manifestations
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 8 juillet 2015;
3 véhicules automobiles, pour CHF 34'800; en contrepartie, il est
remis 200 parts sociales de CHF 100, le solde de CHF 14'800 con-
stituant une créance de l'apporteur contre la société. Associé: Saba
Elangko, du Sri Lanka, à Carrouge VD, avec 200 parts de CHF 100,
gérant avec signature individuelle, président. Signature indivi-
duelle est conférée à Elangko Prasanna Daniel, de Lausanne, à
Carrouge VD, gérant. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courrier électronique. Selon déclaration du 8 juillet 2015, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 11145 du 22.07.2015 / CHE-412.179.043 / 02291203



Philippe Chappuis, Consultant,

 

à Nyon

, route de Clémenty

63, 1260 Nyon, CHE-346.869.464. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Chappuis Philippe, d'Oulens-sous-Echallens, à
Nyon. But: exploitation d'une entreprise de conseils financiers et
patrimoniaux en matière bancaire, mobilière, immobilière et tout
autre service dans le domaine commercial; apporteur d'affaires.

Registre journalier no 11146 du 22.07.2015 / CHE-346.869.464 / 02291223



Physio Clinics SA,

 

à   C h a m b l o n

, sous le Pavillon 11, c/o Flo-

rian et Sybille Hässig, 1436 Chamblon, CHE-255.169.945. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 23 juin 2015. But: exploitation de
cabinets de physiothérapie et de traitements en matière de santé;
commerce de détail de matériel de santé; organisation de cours
de formation et toutes activités y relatives; fourniture de conseils
en lien avec la santé (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions
nominatives de CHF 10, avec restrictions quant à la transmissibi-
lité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Administration: Hässig Florian, président, et Hässig
Sybille, secrétaire, tous deux de Gommiswald, à Chamblon, cha-
cun avec signature collective à deux. Organe de révision: Ofisa SA
(CHE-105.764.401), à Lausanne.

Registre journalier no 11147 du 22.07.2015 / CHE-255.169.945 / 02291243



SHARLY SA / LTD, à Londres (GB), succursale de Montagny-

près-Yverdon

 

(SHARLY SA / LTD, in London (GB), Montagny-

près-Yverdon Branch)

, à 

M o n t a g n y - p r è s -Y v e r d o n

, En Cha-

mard 35, 1442 Montagny-Yverdon, CHE-409.484.014. Succursale
de SHARLY SA / LTD (9586333), à Londres, limited company in-
scrite auprès du Registre des sociétés pour l'Angleterre et le Pays
de Galles à Cardiff le 12 mai 2015. But: achat-vente, import-ex-
port, conseil et service en entreprise, cours et formation pour adul-
tes, coaching, participation au développement de projet notam-
ment des sites internet, nouveaux commerces, promotion et tran-
saction immobilière étant précisé que les opérations immobilières
ne peuvent être effectuées que dans les limites de la loi fédérale
sur l'acquisition d'immeubles par des personnes étrangères. Ca-
pital-actions: GBP 10'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 ac-
tions de GBP 1. Capital autorisé: GBP 10'000, divisé en 10'000 ac-
tions de GBP 1. Signature individuelle est conférée à Calame Mi-
chel Marc, des Planchettes, au Landeron, directeur de la
succursale.

Registre journalier no 11148 du 22.07.2015 / CHE-409.484.014 / 02291025



3NE web development - Michaël Zwyssig,

 

à  Yv e r d o n -l e s-

B a i n s

, rue de la Villette 14, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-163.

402.221. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Zwyssig
Michaël, d'Isenthal, à Yverdon-les-Bains. But: exploitation d'une
entreprise de développement de sites internet.

Registre journalier no 11149 du 22.07.2015 / CHE-163.402.221 / 02291027

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AAB Sols, Arsim Gashi,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-265.646.622

(FOSC du 11.06.2014, p. 0/1546711). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 2 juillet 2015, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut de la par-
tie requérante avec effet à partir du 2 juillet 2015, à 11h15.

Registre journalier no 11150 du 22.07.2015 / CHE-265.646.622 / 02290671



AGIRO SA,

 

à   G l an d

, CHE-103.804.314 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). La société n'a plus d'adresse au siège. La société
est d'office déclarée dissoute en application de l'art. 153b ORC, le
délai qui lui avait été fixé pour régulariser la situation concernant
le domicile au siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

AGIRO SA

en liquidation

. Barby Anne est liquidatrice avec signature indivi-

duelle.

Registre journalier no 11151 du 22.07.2015 / CHE-103.804.314 / 02290673



ALBATHERM Chauffage et Sanitaire Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-104.104.030 (FOSC du 10.10.2014, p. 0/1762853). La signa-
ture de Sadiku Fatmir est radiée.

Registre journalier no 11152 du 22.07.2015 / CHE-104.104.030 / 02290675



Além Labs Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CHE-483.134.835 (FOSC du

27.02.2015, p. 0/2014255). L'associé-gérant Woringer Johann est
nommé président. Signature individuelle est conférée à McCarthy
Steven James, des USA, à Louisville (USA), gérant.

Registre journalier no 11153 du 22.07.2015 / CHE-483.134.835 / 02290677



ALIMEX HELVETIE SA,

 

à   P u l l y

, CHE-364.557.117 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 16 juillet 2015.
Siège transféré à 

L o n a y

. Nouvelle adresse: route de Denges 38,

1027 Lonay. Nouveau but: la société a pour but l'achat et la vente
de produits principalement européens, notamment de biens su-
isses, en particulier dans les domaines de l'alimentation, des en-

grais alimentaires et des énergies renouvelables, ainsi que l'im-
portation, l'exportation et la représentation de ces produits et
l'exercice de toutes activités y rattachées (pour but complet cf. sta-
tuts).

Registre journalier no 11154 du 22.07.2015 / CHE-364.557.117 / 02290679



April 85 Sàrl,

 

à   C o p p et

, CHE-405.893.141 (FOSC du 11.06.

2014, p. 0/1547075). Statuts modifiés le 8 juillet 2015. Siège trans-
féré à 

L e   V a u d

. Nouvelle adresse: chemin sur la Croix 7 A, 1261

Le Vaud. Tedeschi Marco et Ortiz y Lopez (nom d'usage Tedeschi)
Stéphanie sont maintenant à Le Vaud.

Registre journalier no 11155 du 22.07.2015 / CHE-405.893.141 / 02290681



Artist Production SA,

 

à N y on

, CHE-115.101.461 (FOSC du

29.08.2014, p. 0/1687755). Goetschmann Laurent n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs
avec signature collective à deux: Andreani Alexandre, à Gingins,
président, et Rohani Guyve, à Genève, tous deux de France.

Registre journalier no 11156 du 22.07.2015 / CHE-115.101.461 / 02290683



ASSOCIATION CHALET DU COEUR,

 

à   A s se n s

, CHE-371.865.

676 (FOSC du 03.04.2014, p. 0/1432717). Stegmann Heinz et
Mouquin Michel ne sont plus membres du comité; leur signature
est radiée. Nouveau membre du comité avec signature collective
à deux: Rickli Didier, de et à Bourg-en-Lavaux.

Registre journalier no 11157 du 22.07.2015 / CHE-371.865.676 / 02290685



Banque Cramer & Cie SA, succursale de Lausanne,

 

à   L a u -

sa nne

, CHE-486.718.984 (FOSC du 19.02.2015, p. 0/1999259).

Siège principal: Genève. La signature de Widmer Pascal est radiée.

Registre journalier no 11158 du 22.07.2015 / CHE-486.718.984 / 02290689



BeOnTop Sàrl,

 

à   L au s an n e

, CHE-216.034.767 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'associé Corbaz Olivier n'est plus gérant
président; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11159 du 22.07.2015 / CHE-216.034.767 / 02290691



BETELEC S.A. ingénieurs-conseils en électricité,

 

à   V i l l ar s -

S a i n t e - C r o i x

, CHE-107.880.923 (FOSC du 13.05.2015, p. 0/

2151209). Procuration collective à deux est conférée à Bourjon
David, de France, à Thonon-les-Bains (France), et Terreaux Sé-
bastien, de Vuisternens-dev-Romont, à Lausanne.

Registre journalier no 11160 du 22.07.2015 / CHE-107.880.923 / 02290693



Blancnet S.A.,

 

à   N y o n

, CHE-102.991.030 (FOSC du 18.05.

2015, p. 0/2155865). Par décision du 20 juillet 2015, le Président
du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a admis la requête en
restitution de délai et annulé le prononcé de faillite de la société.

Registre journalier no 11161 du 22.07.2015 / CHE-102.991.030 / 02291137



C Le Cerf SA,

 

à   C o s s o n a y

, CHE-139.943.255 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). TDS Révision Jacques Tschabold (CH-
550-0177557-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: TDS Révision Sàrl (CHE-196.193.886), à Chavannes-
près-Renens.

Registre journalier no 11162 du 22.07.2015 / CHE-139.943.255 / 02291139



CARROSSERIE FERREIRA SA,

 

à   A c l e n s

, CHE-106.468.313

(FOSC du 14.07.2015, p. 0/2268661). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de La Côte du 13 juillet 2015, la société a été dé-
clarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 13 juil-
let 2015, à 12h00. La raison de commerce devient: 

CARROSSERIE

FERREIRA SA en liquidation

.

Registre journalier no 11163 du 22.07.2015 / CHE-106.468.313 / 02291141



Casavista Assurances Sàrl,

 

à   L a   S a r r a z

, CHE-256.151.563

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Monnier Jean-Claude, qui
n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, lequel en-
gage désormais la société par une procuration individuelle, cède
ses 200 parts de CHF 100 à Ramadani Jeton, de Denges, à Eclépens,
nouvel associé-gérant avec signature individuelle. Nouvelle ad-
resse: Grand-Rue 5, case postale 86, 1315 La Sarraz.

Registre journalier no 11164 du 22.07.2015 / CHE-256.151.563 / 02291143



Centre équestre Yverdon-les-Bains SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, CHE-248.966.296 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouvelle adresse: rue des Moulins 200, 1400 Yverdon-les-Bains.
Radiation de la mention relative à la renonciation à l'organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Daniel Heiz SA
(CHE-106.397.400), à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 11165 du 22.07.2015 / CHE-248.966.296 / 02291145



CIE SA,

 

à   R o m a n e l - s u r - L a u s a n n e

, CHE-479.688.361

(FOSC du 27.03.2015, p. 0/2067751). Boschetti Luca n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec
signature individuelle: Elshani Flurim, de et à Lausanne. Signa-
ture individuelle est conférée à Schafer Cyrille, de Cheiry, à Lau-
sanne, directeur.

Registre journalier no 11166 du 22.07.2015 / CHE-479.688.361 / 02291147



CONCRETIS, P. Von Kaenel & R. Arn,

 

à   Mo r ge s

, CHE-110.

455.905, Société en nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225834). Siège transféré à 

V e v e y

. Nouvelle adresse: chemin des

Communaux 14, 1800 Vevey.

Registre journalier no 11167 du 22.07.2015 / CHE-110.455.905 / 02291149



Crausaz Consultant SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

112.669.972 (FOSC du 11.06.2015, p. 0/2201087). BDO SA (CH-
550-0049632-9) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 11168 du 22.07.2015 / CHE-112.669.972 / 02291153



D'AGOSTINO SA,

 

à Mo rge s

, CHE-116.291.944 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). TDS Révision Jacques Tschabold (CH-
550-0177557-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: TDS Révision Sàrl (CHE-196.193.886), à Chavannes-
près-Renens.

Registre journalier no 11169 du 22.07.2015 / CHE-116.291.944 / 02291155

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Daniel Richard,

 

à   G l a n d

, CHE-104.355.431 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue du Jura 13, case postale
471, 1196 Gland. Nouvelle autre adresse: route des Mosses 94, Cha-
let La Soldanelle, case postale 63, 1660 La Lécherette.

Registre journalier no 11170 du 22.07.2015 / CHE-104.355.431 / 02291157



DdP Etoy SA,

 

à E toy

, CHE-455.775.911 (FOSC du 13.07.

2015, p. 0/2265657). Statuts modifiés le 8 juillet 2015. Nouveau
but: la société a pour but commerce de gros et de détails en tous
genres, exploitation et toutes activités des restaurants et épiceries
fines 'DUCHESSA DI PARMA' en Suisse et dans le monde, notam-
ment services traiteurs, restauration rapide, vente sur place, à em-
porter, à livrer, et drive-in; fabrication, achat et la vente de tout ar-
ticle traiteur et matériels s'y rapportant, et d'une manière générale
tous produits alimentaires, y compris importation et exportation,
ainsi que importation et exportation de vins et spiritueux (pour
but complet cf. statuts).

Registre journalier no 11171 du 22.07.2015 / CHE-455.775.911 / 02291159



Duo Déco Sàrl en liquidation,

 

à   S a v i gn y

, CHE-114.135.753

(FOSC du 07.05.2015, p. 0/2140441). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 13 juillet 2015.

Registre journalier no 11172 du 22.07.2015 / CHE-114.135.753 / 02291161



Ferring International Center SA,

 

à   S a i n t- Pr e x

, CHE-108.

747.971 (FOSC du 09.07.2015, p. 0/2260669). La signature de Do-
novan Guy est radiée.

Registre journalier no 11173 du 22.07.2015 / CHE-108.747.971 / 02291163



FMCK Holding SA,

 

à   G o u m o ë n s

, CHE-152.854.470 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Risse Cindy est maintenant à Mon-
tanaire. Nouvel administrateur avec signature collective à deux:
Antoniazza Franco, de et à Echichens.

Registre journalier no 11174 du 22.07.2015 / CHE-152.854.470 / 02291165



Fondation Danse Solidarité,

 

à   L au sa n n e

, CHE-140.671.603

(FOSC du 24.02.2015, p. 0/2007007). Nouvelle adresse: rue Mer-
cerie 12, c/o Drys Fiduciaire SA, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 11175 du 22.07.2015 / CHE-140.671.603 / 02291167



Fondation en faveur de l'hôpital suisse de Paris,

 

à   L a u -

s a n n e

, CHE-109.701.948 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

de Waresquiel Nathalie, inscrite sans signature, n'est plus membre
du conseil de fondation.

Registre journalier no 11176 du 22.07.2015 / CHE-109.701.948 / 02291225



Fonds de prévoyance des bureaux privés des ingénieurs-gé-

omètres vaudois,

 

à P aud ex

, CHE-109.773.244, fondation (FOSC

du 06.02.2015, p. 0/1975307). Scherer Cédric n'est plus gérant; sa
signature est radiée. Signature collective à deux est conférée à
Cottreau Sébastien, de Lausanne, à Lutry, gérant. 

Registre journalier no 11177 du 22.07.2015 / CHE-109.773.244 / 02291227



G. Rivao consulting,

 

à   P u l l y

, CHE-107.601.589 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Par décisions du Tribunal de l'arrondis-
sement de L'Est vaudois du 2 juillet 2015, le titulaire de cette en-
treprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties
avec effet à partir du 2 juillet 2015, à 16h00.

Registre journalier no 11178 du 22.07.2015 / CHE-107.601.589 / 02291231



Genolier Swiss Visio Network SA,

 

à   G e n o l i e r

, CHE-113.

765.905 (FOSC du 17.04.2015, p. 0/2104065). La signature de
Hässig Florian est radiée.

Registre journalier no 11179 du 22.07.2015 / CHE-113.765.905 / 02291233



Gesmandat S.A.,

 

à   A u b o n n e

, CHE-107.339.693 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). La signature de Grosclaude Samuel est
radiée.

Registre journalier no 11180 du 22.07.2015 / CHE-107.339.693 / 02291235



Global Project Management SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-279.

437.912 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse:
la société n'a plus d'adresse au siège statutaire.

Registre journalier no 11181 du 22.07.2015 / CHE-279.437.912 / 02291237



Groupe Burrus Courtage SA,

 

à   P u l l y

, CHE-270.030.332

(FOSC du 20.05.2015, p. 0/2160829). Intermandat S.A., Société
Fiduciaire (CHE-105.764.080) n'est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: Fiduciaire FIDAG SA (CHE-105.760.685),
à Martigny.

Registre journalier no 11182 du 22.07.2015 / CHE-270.030.332 / 02291239



LEUBA DIT GALLAND Stéphane,

 

à   F o r e l   ( L a v a u x )

, CHE-

114.325.992 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par arrêt de la
Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du 16 juillet
2015, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en
faillite avec effet à partir du 16 juillet 2015, à 16h15.

Registre journalier no 11183 du 22.07.2015 / CHE-114.325.992 / 02291241



Maisons pour étudiants - Lausanne (FMEL),

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-110.390.996, fondation (FOSC du 14.02.2014, p. 0/
1347113). Blixhavn Knut, inscrit sans signature, n'est plus mem-
bre du conseil de fondation. Nouveau membre du conseil de fon-
dation sans signature: Harfouche Eliott, du Liban, à Lausanne.

Registre journalier no 11184 du 22.07.2015 / CHE-110.390.996 / 02291169



MC Advertising Sàrl,

 

à N y on

, CHE-114.938.249 (FOSC du

15.05.2015, p. 0/2153517). Schmutz Ewald n'est plus gérant pré-
sident; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11185 du 22.07.2015 / CHE-114.938.249 / 02291171



Murati Construction SA en liquidation,

 

à   P ay e r n e

, CHE-

470.791.596 (FOSC du 08.07.2015, p. 0/2256563). Le président du
Tribunal de l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois a pro-
noncé le 17 juillet 2015 l'effet suspensif de la faillite rendue le 1er
juillet 2015. La raison de commerce redevient: 

Murati Construc-

tion SA

.

Registre journalier no 11186 du 22.07.2015 / CHE-470.791.596 / 02291173



ND Toiture Ferblanterie Sàrl,

 

à   A i g l e

, CHE-233.241.758

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de L'Est vaudois du 9 juillet 2015, la société a
été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du
9 juillet 2015, à 16h00. La raison de commerce devient: 

ND Toi-

ture Ferblanterie Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 11187 du 22.07.2015 / CHE-233.241.758 / 02291175



neo technologies SA,

 

à   R e n en s   ( V D )

, CHE-110.522.387

(FOSC du 16.01.2015, p. 0/1934683). La signature de Sulliger
Bernard est radiée.

Registre journalier no 11188 du 22.07.2015 / CHE-110.522.387 / 02291179



Netimob Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-463.465.157 (FOSC du 21.

01.2015, p. 0/1943277). Statuts modifiés le 9 juillet 2015. Siège
transféré à 

S e r v i o n

. Nouvelle adresse: rue du Théâtre 4, 1077 Ser-

vion.

Registre journalier no 11189 du 22.07.2015 / CHE-463.465.157 / 02291181



Passion Verte Sàrl en liquidation,

 

à Ecu b len s (VD )

, CHE-

176.007.495 (FOSC du 12.02.2015, p. 0/1986929). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 20 juillet 2015.

Registre journalier no 11190 du 22.07.2015 / CHE-176.007.495 / 02291183



PeakCars Sàrl,

 

à   N y o n

, CHE-114.102.914 (FOSC du 11.06.

2015, p. 0/2201129). Par décision du 20 juillet 2015, le Président
du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a admis la requête en
restitution de délai et annulé le prononcé de faillite de la société.

Registre journalier no 11191 du 22.07.2015 / CHE-114.102.914 / 02291185



Penélope ML Sàrl,

 

à   D u i l l i e r

, CHE-112.329.306 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 7 juillet 2015. Siège
transféré à 

G i n g i n s

. Nouvelle adresse: chemin Mont-d'Eau-du-

Milieu 5, 1276 Gingins. Selon décision de son assemblée des as-
sociés du 7 juillet 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Penélope ML

Sàrl en liquidation

. Spinello Gian Luca, maintenant à Gingins,

est nommé liquidateur avec signature individuelle. Spinello Pat-
ricia, qui n'est plus gérante et dont la signature est radiée, reste
associée sans signature.

Registre journalier no 11192 du 22.07.2015 / CHE-112.329.306 / 02291187



REB Real Estate Bernensis Ltd.,

 

à   R e n n az

, CHE-112.268.461

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Barroud Pierre-Olivier n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administra-
trice avec signature individuelle: Ewers Cecilia, de Suède, à Coin-
sins.

Registre journalier no 11193 du 22.07.2015 / CHE-112.268.461 / 02291189



Riviera Carburant Lavage SA,

 

à   V e v ey

, CHE-106.851.161

(FOSC du 23.12.2014, p. 0/1899691). Statuts modifiés le 17 juillet
2015. Siège transféré à 

S a i n t -L é g i e r - L a   C h i é s a z

. Nouvelle ad-

resse: chemin de la Veyre-d'en-Haut 13 a, 1806 St-Légier-La Chi-
ésaz.

Registre journalier no 11194 du 22.07.2015 / CHE-106.851.161 / 02291191



Silas Media Sàrl,

 

à   A u b o n n e

, CHE-113.006.656 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 15 juillet 2015.
Siège transféré à 

L a u sa n n e

. Nouvelle adresse: chemin de la Gra-

vière 8, 1007 Lausanne. La part de CHF 15'000 de Terraz Nadine,
qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, est
cédée à Terraz Laurent, désormais titulaire de 2 parts de CHF
15'000. Le capital de CHF 30'000 est désormais divisé en 300 parts
sociales de CHF 100, détenues par Terraz Laurent. Terraz Laurent,
qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède
ses 300 parts de CHF 100 à Di Natale Oliviero, d'Italie, à Prilly, nou-
vel associé-gérant avec signature individuelle, avec 300 parts de
CHF 100. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Selon déclaration du 15 juillet 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 11195 du 22.07.2015 / CHE-113.006.656 / 02291193



SLV Peinture Sàrl,

 

à   V u f f l e n s - l a - V i l l e

, CHE-288.647.673

(FOSC du 20.07.2015, p. 0/2278933). Fetaj Flamur, qui n'est plus
associé, cède ses 20 parts de CHF 1'000 à Veseli Visar, du Kosovo,
à Münsingen, nouvel associé avec 20 parts de CHF 1'000, gérant
avec signature individuelle.

Registre journalier no 11196 du 22.07.2015 / CHE-288.647.673 / 02291205



Société coopérative de laiterie et d'agriculture de COIN-

SINS,

 

à Co insins

, CHE-100.578.802 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Selon décision de son assemblée générale du 22 avril
2015, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opé-
rée sous la raison de commerce: 

Société coopérative de laiterie

et d'agriculture de COINSINS en liquidation

. Muller Jean-Pierre,

dont la signature est radiée, et Muller Frédy, inscrit sans signature,
ne sont plus administrateurs. Maury Etienne, qui n'est plus ad-
ministrateur et président, est élu liquidateur et signe désormais in-
dividuellent.

Registre journalier no 11197 du 22.07.2015 / CHE-100.578.802 / 02291207



Société Immobilière Halma SA,

 

à   Ny o n

, CHE-103.090.773

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: place de
la Gare 1, c/o Fiduciaire Heller S.A., 1260 Nyon.

Registre journalier no 11198 du 22.07.2015 / CHE-103.090.773 / 02291211



STENTOR SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-115.128.543 (FOSC du 30.

12.2014, p. 0/1908903). Nouvelle adresse: la société n'a plus d'ad-
resse au siège statutaire. Maire Laurent n'est plus administrateur;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 11199 du 22.07.2015 / CHE-115.128.543 / 02291213



SWEN GROUP Sàrl,

 

à   Ep a l i n g es

, CHE-257.148.865 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 17 juillet 2015.
Nouveau but: la société a pour but la prestation de services dans

le domaine digital, la facilitation et l'exécution de transactions
commerciales et la mise en relation d'affaires (pour but complet
cf. statuts).

Registre journalier no 11200 du 22.07.2015 / CHE-257.148.865 / 02291215



Swiss Space Systems Holding SA,

 

à   Pa y er n e

, CHE-397.809.

277 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signature de Roggo
Pierre est radiée.

Registre journalier no 11201 du 22.07.2015 / CHE-397.809.277 / 02291217



Urfer paysagiste Sàrl,

 

à   G i m el

, CHE-114.086.296 (FOSC du

18.05.2015, p. 0/2155949). Par décision du 20 juillet 2015, le Pré-
sident du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a admis la re-
quête en restitution de délai et annulé le prononcé de faillite de
la société.

Registre journalier no 11202 du 22.07.2015 / CHE-114.086.296 / 02291219



Varioraw Percutive Sàrl,

 

à   N y o n

, CHE-100.673.435 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: place de la Gare
1, c/o Fiduciaire Heller S.A., 1260 Nyon.

Registre journalier no 11203 du 22.07.2015 / CHE-100.673.435 / 02291221



VIRTUAL M1NDS SA,

 

à   V e v ey

, CHE-114.540.332 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Lanyon Nicholas et Parker Roger ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 11204 du 22.07.2015 / CHE-114.540.332 / 02291195



Walo Bertschinger SA Romandie,

 

à   E c l é p e n s

, CHE-105.

887.044 (FOSC du 26.02.2015, p. 0/2012347). La signature de
Hagger Reto et Palumbo Marco est radiée. La procuration de Cla-
vien Bernard est éteinte.

Registre journalier no 11205 du 22.07.2015 / CHE-105.887.044 / 02291197



46 degrés 2 Sàrl,

 

à   A p p l e s

, CHE-234.429.833 (FOSC du 30.

05.2014, p. 0/1529313). AMS Conseils SA (CHE-103.674.253)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: AMS Audit
SA (CHE-105.821.140), à Carouge (GE).

Registre journalier no 11206 du 22.07.2015 / CHE-234.429.833 / 02291199

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



LIFE VENTURES SA, en liquidation,

 

à La T our-d e- Pei l z

,

CHE-100.413.489 (FOSC du 09.10.2014, p. 0/1759915). La liqui-
dation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 11207 du 22.07.2015 / CHE-100.413.489 / 02291201



Mystic-Immo Sàrl en liquidation,

 

à   S a i n t e - C r o i x

, CHE-

110.296.624 (FOSC du 08.07.2014, p. 0/1600309). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 11208 du 22.07.2015 / CHE-110.296.624 / 02291019



SLA SA Strategic Luxury Advisors en liquidation,

 

à   L a u -

s an n e

, CHE-113.746.888 (FOSC du 17.03.2014, p. 0/1399737).

La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 11209 du 22.07.2015 / CHE-113.746.888 / 02291021



Société coopérative de laiterie de Dommartin en liquida-

tion,

 

à   M o n ti l l i e z

, CHE-102.398.257 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). La liquidation étant terminée, la raison de commerce
est radiée.

Registre journalier no 11210 du 22.07.2015 / CHE-102.398.257 / 02291023

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BV Time GmbH,

 

i n   V a r e n

, CHE-373.390.218, Kreuzgasse 19,

3953 Varen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.07.2015. Zweck: Herstellung und Han-
del von Uhren, Schmuck, Ersatzteilen und Maschinen sowie Er-
bringung von Wartungs- und Reparaturdienstleistungen, Bera-
tung, Unterstützung und Verleih von Personal. Kann sich zudem
an Lizenzen, Patenten, Immobilien und Grundstücken beteiligen,
sie verwalten, erwerben, veräussern und oder belasten. Kann
Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung vom 20.07.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Kuonen, Barnabas Josef, von
Guttet-Feschel, in Varen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Tischer, Valentin Jonas, von Bellach, in Bellach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 999 vom 22.07.2015 / CHE-373.390.218 / 02290357

Mutationen
Mutations
Mutazioni



VSPro Services GmbH,

 

i n   S t a l d e n   V S

, CHE-114.798.557,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.
2015, Publ. 2023043). Statutenänderung: 17.07.2015. Zweck neu:
Organisation und Durchführung von Events, Musikkonzerten,
Discos und Veranstaltungen ähnlicher Natur sowohl im Inland als

auch im internationalen Bereich sowie den nationalen und inter-
nationalen Handel und die Vermietung von Musik- und Lichtan-
lagen und damit zusammenhängende Dienstleistungen. Kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Die üb-
rigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsa-
chen nicht.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Crug-
nale, Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Stalden VS,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Karlen, Philipp, von Törbel, in Stalden VS, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1000 vom 22.07.2015 / CHE-114.798.557 / 02290359

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



D-M-T Furrer,

 

i n   V i s p

, CHE-351.916.980, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2111675). Die Firma
wird in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1001 vom 22.07.2015 / CHE-351.916.980 / 02290961



Oenocave SA in Liquidation,

 

i n   S a l ge sc h

, CHE-101.510.

327, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ.
2112529). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1002 vom 22.07.2015 / CHE-101.510.327 / 02290963



Schreib- und Treuhandbüro, Meichtry Markus,

 

i n   L e u k

,

CHE-108.515.159, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 11.11.
1996, S. 6915). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1003 vom 22.07.2015 / CHE-108.515.159 / 02290361

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Fondation Grand Prix Joseph Favre,

 

à   M ar ti g n y

, CHE-376.

667.250, c/o Association de la Foire du Valais, Rue du Levant 91,
Case postale 224, 1920 Martigny, fondation (nouvelle inscrip-
tion). Date des actes constitutifs: 21.07.2015. But: permettre une
plus grande démocratisation de la gastronomie conformément à
l'idéal poursuivi par Joseph Favre, en particulier soutenir la for-
mation de jeunes cuisiniers ou pâtissiers, notamment par l'orga-
nisation d'un concours dont la dénomination est le 'Grand Prix
Joseph Favre' et dont la cérémonie de remise des prix aura prin-
cipalement lieu en Valais (cf acte de fondation pour but complet).
Réserve de modification du but par les fondatrices: cf acte de fon-
dation pour les détails. Personne(s) inscrite(s): Violier, Benoît Pa-
trick David, de Crissier, à Crissier, président, avec signature collec-
tive à deux; Genolet, David, de Hérémence, à Uvrier (Sion), vice-
président, avec signature collective à deux; Mudry, Charles Albert,
de Lens, à Lausanne, membre et secrétaire, avec signature collec-
tive à deux; Bovier, Edgard Michel, de Saint-Léonard, à Rouge-
mont, membre et trésorier, avec signature collective à deux; Gio-
vannini, Frank, de Monteceneri, à Yvonand, membre, avec signa-
ture collective à deux; Jean-Pierre Ryffel (CHE-114.463.915), à
Morrens VD, organe de révision. 

Registre journalier no 1687 du 22.07.2015 / CHE-376.667.250 / 02290363

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALPTRADITIONS HOLDING SA,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-113.316.

080, société anonyme (No. FOSC 70 du 12.04.2013, Publ.
7145682). Radiation d'office par suite de transfert du siège social
à Sion. 

Registre journalier no 1693 du 22.07.2015 / CHE-113.316.080 / 02290367



Cortex IT SA,

 

à   Mo n t h e y

, CHE-114.547.357, société ano-

nyme (No. FOSC 67 du 09.04.2015, Publ. 2087791). Inscription
ou modification de personne(s): Aeschimann, Blaise, de Trach-
selwald, à Massongex, avec signature collective à deux avec un ad-
ministrateur ou Antoine Maitre; Heuberger, Jean-Louis, de Bözen,
à Monthey, avec signature collective à deux avec un administra-
teur ou Antoine Maitre. 

Registre journalier no 1688 du 22.07.2015 / CHE-114.547.357 / 02290965



David Meilland,

 

à   L i d d e s

, CHE-114.376.653, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 248 du 23.12.2014, Publ. 1899727). Nou-
veau siège: 

B a g n e s

. Nouvelle adresse: Chemin du Châble-Creux

12, 1934 Le Châble VS. 

Registre journalier no 1689 du 22.07.2015 / CHE-114.376.653 / 02290967



Fromages Chaudron S.A.,

 

à   C o l l o m b e y -Mu r az

, CHE-106.

004.882, société anonyme (No. FOSC 83 du 01.05.2014, Publ.
1479759). Succursale: [biffé: Bulle]. 

Registre journalier no 1690 du 22.07.2015 / CHE-106.004.882 / 02290969



Lattion Bruchez Ingénieurs Sàrl,

 

à C o llom b e y- Mu r az

,

CHE-299.535.682, société à responsabilité limitée (No. FOSC 129
du 08.07.2015, Publ. 2257799). Modification des statuts: 24.06.
2015. Nouveau capital social: CHF 100'000.00 [précédemment:
CHF 20'000.00]. Nouveaux faits qualifiés: compensation partielle
de trois créances de CHF 104'266.70, CHF 78'293.60 et CHF 92'423.

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133

90, en contrepartie desquelles il est remis respectivement 264, 272
et 264 nouvelles parts sociales de CHF 100.00, le solde respective-
ment de CHF 77'866.70, CHF 51'093.60 et CHF 66'023.90 restant
inscrit au passif du bilan de la société. Inscription ou modification
de personne(s): Lattion, Eric, de Liddes, à Collombey-Muraz, as-
socié et président des gérants, avec signature individuelle, pour 340
parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: avec 68 parts sociales
de CHF 100.00]; Bruchez, Grégoire Etienne, de Bagnes, à Le Châble
VS (Bagnes), associé et gérant, avec signature individuelle, pour
330 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: avec 66 parts so-
ciales de CHF 100.00]; Bruchez, Pierre, de Bagnes, à Bagnes, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 330 parts sociales de
CHF 100.00 [précédemment: avec 66 parts sociales de CHF 100.
00]. Rectification relative à la succursale: Bagnes (CH-621.9.007.
063-2) [précédemment: Bagnes (621.9.0007.063-2)]. 

Registre journalier no 1691 du 22.07.2015 / CHE-299.535.682 / 02290365



SALANTIS SA,

 

à   M ar t i gn y

, CHE-284.822.003, société ano-

nyme (No. FOSC 248 du 23.12.2013, Publ. 1252581). Radiation
d'office par suite de transfert du siège social à Sion. 

Registre journalier no 1695 du 22.07.2015 / CHE-284.822.003 / 02290369

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AL Mandra Sàrl en liquidation,

 

à   B a gn e s

, CHE-271.533.

104, société à responsabilité limitée (No. FOSC 55 du 20.03.2015,
Publ. 2054431). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée,
l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159 al.
5 litt. a ORC. 

Registre journalier no 1692 du 22.07.2015 / CHE-271.533.104 / 02290971



Aurum Construction, M. Gomes Gonçalves,

 

à   B a g n es

, CHE-

389.331.606, entreprise individuelle (No. FOSC 55 du 20.03.2015,
Publ. 2054433). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée,
l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159 al.
5 litt. a ORC. 

Registre journalier no 1694 du 22.07.2015 / CHE-389.331.606 / 02290973

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Kiosque de Grône Sàrl,

 

à   G r ô n e

, CHE-258.224.948, Rue

Centrale 204, 3979 Grône, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 30.06.2015, 21.07.2015. But:
L'exercice de toutes activités qui sont liées à l'achat et à la vente
de produits et de prestations, notamment la vente de journaux, de
loteries, de gourmandises diverses, de boissons, tabacs, soit toutes
prestations dévolues à l'exploitation d'un kiosque. Sont compris
également l'exploitation et la gestion de surfaces ou d'entreprises
en la forme commerciale dans le domaine des services, de la res-
tauration, du négoce, de la cosmétique d'une manière large et gé-
nérale (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.
00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Emery, Karen,
de Lens, à Sion, associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. Selon déclaration du 30.
06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1698 du 22.07.2015 / CHE-258.224.948 / 02290371

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALPTRADITIONS HOLDING SA

, précédemment à Martigny,

CHE-113.316.080, société anonyme (No. FOSC 70 du 12.04.2013,
Publ. 7145682). Statuts originaires: 18.03.2011, Modification des
statuts: 09.07.2015. Nouveau siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: Rte

d'Aproz 4a, 1950 Sion. 

Registre journalier no 1699 du 22.07.2015 / CHE-113.316.080 / 02290373



Invesco SA,

 

à   S i o n

, CHE-103.020.732, société anonyme (No.

FOSC 64 du 30.03.2012, Publ. 6619246). Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Schwab, Bernard, de Les Ponts-de-Martel, à Cor-
seaux, administrateur, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Bovet, Aurélie, de Lausanne,
à Lausanne, présidente, avec signature collective à deux [précé-
demment: Frioud, Aurélie]; Lüthi, Yves, de Rohrbach, à Echan-
dens, administrateur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1700 du 22.07.2015 / CHE-103.020.732 / 02290975



SALANTIS SA

, précédemment à Martigny, CHE-284.822.003,

société anonyme (No. FOSC 248 du 23.12.2013, Publ. 1252581).
Statuts originaires: 13.12.2013, Modification des statuts: 24.06.
2015. Nouveau siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: Rue des Casernes 18,

1950 Sion. Inscription ou modification de personne(s): Berchtold,
Patrick, de Begnins et Busswil bei Melchnau, à Ayent, administra-
teur unique, avec signature individuelle [précédemment: à Be-
gnins]. 

Registre journalier no 1701 du 22.07.2015 / CHE-284.822.003 / 02290375

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A&A Metals SA,

 

i n   Z u g

, CHE-164.518.576, c/o Stellartis

GmbH, Zweigniederlassung Zug, Bahnhofstrasse 28, 6300 Zug,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.07.2015.
Zweck: Erbringung von internationalen Logistik- und Verwal-

tungsdienstleistungen für die Bergbauindustrie und den interna-
tionalen Handel mit Eisen- und Buntmetallen, direkt oder indi-
rekt durch Zweigniederlassungen und Beteiligungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder
E-Mail. Mit Erklärung vom 13.07.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: van Willi-
genburg, Arnout, niederländischer Staatsangehöriger, in Rüschli-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8945 vom 22.07.2015 / CHE-164.518.576 / 02289919



Air Navigation Institute Services GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-293.

837.386, Poststrasse 6, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.07.2015. Zweck:
Erarbeitung von Flugverfahren und deren Validierung, die Pro-
jektleitung von Projekten, welche die Implementierung von Flug-
verfahren beinhalten, die Beratung von Aufsichtsbehörden,
Dienstleistungserbringern (Service Providers), Flughafenbetrei-
ber, Fluggesellschaften und deren Tochterfirmen, Flugschulen,
Flugzeugherstellern, Avionik Firmen und Ausbildungsstätten der
Internationalen Luftfahrt, die Ausbildung von Experten in der
Luftfahrt, sowie Durchführung von Incentive Events und Firme-
nevents; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich (Brief, Email,
Fax) an die im Anteilsbuch vermerkten Adressen der Gesellschaf-
ter. Mit Erklärung vom 15.07.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zimmermann, Beat,
von Buchegg, in Goldswil bei Interlaken, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Air Navigation Institute GmbH (CHE-112.858.
438), in Zug, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8946 vom 22.07.2015 / CHE-293.837.386 / 02289921



Änderungsatelier Can GmbH,

 

in Zu g

, CHE-473.191.576, Ge-

neral-Guisan-Strasse 30, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.07.2015. Zweck:
Betrieb eines Schneider- und Änderungsateliers sowie Verkauf von
Bekleidungsartikeln; Handel mit Stoffen und Accessoires und An-
nahmestelle für die Textilreinigung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom
13.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Can, David, von Zug, in Zug, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8947 vom 22.07.2015 / CHE-473.191.576 / 02289923



Energy Risk Solutions GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-281.095.896,

Blasenbergstrasse 5, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.07.2015. Zweck: Er-
bringung von Schulungs- und Beratungsdienstleistungen für die
globale Energie- und Finanzindustrie im Bereich Wetter-, Com-
moditypreis- und Kraftwerksausfallabsicherungen sowie das Auf-
setzen von Projekten im Bereich erneuerbarer und konventionel-
ler Energien und dazugehöriger Handel mit Brennstoffen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 15.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kammann, Thomas Ralph, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 8948 vom 22.07.2015 / CHE-281.095.896 / 02289925



NPH Winterthur I AG, Zug,

 

in   Z u g

, CHE-329.091.137, Gott-

hardstrasse 18, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 09.07.2015. Zweck: Erwerb, Verwaltung, Vermie-
tung, Verpachtung und Finanzierung sowie Verkauf von Immo-
bilien und Grundstücken aller Art im In- und Ausland, unter Aus-
schluss von Lex Koller (BewG) unterstellten Transaktionen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Mit Erklärung vom 09.07.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Herzog, André Horst, deutscher Staatsangehöriger,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8949 vom 22.07.2015 / CHE-329.091.137 / 02289927



RN Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-454.335.596, c/o Lichtsteiner

Rechtsanwälte, Baarerstrasse 10, 6304 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 01.07.2015. Zweck: Erwerb
und Verwaltung von Beteiligungen an Handels-, Industrie- und
Finanzunternehmen in der Schweiz und im Ausland, Kauf, Ver-
kauf und Verwaltung von Wertpapieren und Kapitalanlagen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00.
Aktien: 1'000'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung 50 Inhaberaktien der
Firma Bandi S.A., in Courtételle (CHE-102.156.837) zum Maxi-
malpreis von CHF 46'000'000.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Bandi, Yves Claude Laurent, von Oberwil bei
Büren, in Courtételle, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Suard, Claude Robert, von La Verrerie,
in Saint-Légier-La Chiésaz, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sturzenegger, Beat, von Reute

AR, in Vordemwald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tendon, Paul André Erwin, von Haute-
Sorne, in Bassecourt, Sekretär (Nichtmitglied), ohne Zeichnungs-
berechtigung; CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA (CHE-114.528.
992), in Delémont, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8950 vom 22.07.2015 / CHE-454.335.596 / 02289929

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adolf Ahlers AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.872.428, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1903145). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzner, Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Rödermark (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8951 vom 22.07.2015 / CHE-101.872.428 / 02289653



Aiger Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.552.849, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1876841). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Yanchev, Dimitar Yankov, bul-
garischer Staatsangehöriger, in Plovdiv (BG), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Yancheva, Slavyanka,
bulgarische Staatsangehörige, in Plovdiv (BG), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8952 vom 22.07.2015 / CHE-114.552.849 / 02289655



Aldo Group International AG,

 

i n   B a a r

, CHE-103.522.146,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1328149).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moos, Pius, von Zug,
in Steinhausen, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8953 vom 22.07.2015 / CHE-103.522.146 / 02289657



Arcadia Verlag AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.286.891, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1566557). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dannhoff, Dr.
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Gütersloh (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wulf, Bettina, deutsche
Staatsangehörige, in Gütersloh (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kronenburg, Dr. Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8954 vom 22.07.2015 / CHE-103.286.891 / 02289659



arcoiris-ch ag,

 

i n   Z u g

, CHE-114.509.925, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 27, Publ. 5697922). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pang, Chung Yeung, von
Mönchaltorf, in Fahrwangen, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8955 vom 22.07.2015 / CHE-114.509.925 / 02289661



ARNOLD LEGAL AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.238.918, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ. 2254371). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Püntener, Corinne, von Erst-
feld, in Luzern, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Altdorf UR]; Scherr, Brigitte, österreichische
Staatsangehörige, in Steinhausen, Zeichnungsberechtigte, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8956 vom 22.07.2015 / CHE-115.238.918 / 02289663



ARP Europe AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-107.946.462, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1916529). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schicker, Andreas,
von Zug, in Baar, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8957 vom 22.07.2015 / CHE-107.946.462 / 02289671



ARP Schweiz AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-106.637.834, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1916517). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schicker, Andreas,
von Zug, in Baar, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8958 vom 22.07.2015 / CHE-106.637.834 / 02289673



Auris Medical Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-108.297.413, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ. 2165083).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stubinski, Bettina
Mirella, deutsche Staatsangehörige, in Zug, Zeichnungsberech-
tigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zeichnungsbe-
rechtigte mit Kollektivprokura zu zweien]; Zimmermann, Sven,
deutscher Staatsangehöriger, in Genolier, Zeichnungsberechtig-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zeichnungsbe-
rechtigter mit Kollektivprokura zu zweien]; Zoller, Anne Sabine,
von Au SG, in Zürich, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8959 vom 22.07.2015 / CHE-108.297.413 / 02289675



bentru Gebäudereinigung GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-110.059.

403, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 27.
06.2008, S. 22, Publ. 4546354). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: A+Z Treuhand und Beratung AG (CHE-112.143.687),
in Zug, Revisionsstelle [bisher: Bissig & Partner Treuhand AG (CH-
170.3.027.886-2)]. 

Tagesregister-Nr. 8960 vom 22.07.2015 / CHE-110.059.403 / 02289677



Bertelsmann Asia Investments AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.097.

466, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ.
1503173). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dannhoff, Dr. Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Gü-
tersloh (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wulf, Bettina, deutscher Staatsangehöriger, in Gütersloh (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kronenburg, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Hamburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8961 vom 22.07.2015 / CHE-114.097.466 / 02289679



CGG Data Services AG,

 

i n   Z u g

, CHE-104.347.070, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ. 1058975). Sta-
tutenänderung: 15.07.2015. Aktien neu: 5'000 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 5'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Vinkulierung neu: [Die statutarische Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 8962 vom 22.07.2015 / CHE-104.347.070 / 02289847



Dallbogg AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.940.599, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ. 6154394). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Giger, Walter, von Vals,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kamenov, Tihomir Di-
mitrov, bulgarischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8963 vom 22.07.2015 / CHE-100.940.599 / 02289681



Deam4you Angi Bozzi-Garofalo,

 

i n   M e n z i n g e n

, CHE-207.

899.030, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ.
2117681). Firma neu: 

Deam4you Angela Bozzi-Garofalo

. Domi-

zil neu: Höhenstrasse 12, 6313 Edlibach. 

Tagesregister-Nr. 8964 vom 22.07.2015 / CHE-207.899.030 / 02289931



Emerald Waterways AG,

 

i n   Z u g

, CHE-357.158.901, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929091). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Se-
engen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8965 vom 22.07.2015 / CHE-357.158.901 / 02289683



Enterprise Services AG,

 

i n   Z u g

, CHE-104.552.368, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1869137). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gächter,
Jean-Claude, von Muttenz, in Oberriet SG, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kofler, Thomas, von
Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Shaheen, Allen, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Virginia Beach (US), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Thomas, Santosh, indischer Staatsangehöriger, in Amster-
dam (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Vuilleumier, Daniel Alain, von La Sagne, in Zollikon, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied des Verwaltungsrats [bisher: Mitglied der Geschäftslei-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8966 vom 22.07.2015 / CHE-104.552.368 / 02289685



Franz Schmidiger AG,

 

i n   B a a r

, CHE-280.059.107, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. 2235009). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 24.06.2015 Aktiven von CHF 4'390'705.86 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1'675'561.64 auf die AG für Neues Woh-
nen, in Baar (CHE-102.072.229). Gegenleistung: Gewährung ei-
nes Darlehens von CHF 2'715'144.22. 

Tagesregister-Nr. 8967 vom 22.07.2015 / CHE-280.059.107 / 02290705



Friseur GmbH Marcel,

 

i n   H ü n en b e r g

, CHE-237.717.613,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.
2014, Publ. 1682365). Statutenänderung: 10.07.2015. Firma neu:

TOBASA GmbH

. Zweck neu: Weltweite Beratung von Unterneh-

men in allen unternehmerischen und betriebswirtschaftlichen
Belangen, insbesondere Erbringung von Dienstleistungen auf den
Gebieten Kanzlei-Organisation, Buchhaltung und Treuhand;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Barth, Kathrin Ale-
xandra, deutsche Staatsangehörige, in Borsdorf (DE), Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Welz, Reinhard Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in Borsdorf
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Welz, Marianne Bettina, deutsche Staatsangehörige, in Borsdorf
(DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: TOBASA Management Consulting GmbH, in
Leipzig (DE), Gesellschafterin, mit 210 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Martin, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Leipzig
(DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8968 vom 22.07.2015 / CHE-237.717.613 / 02289933



Früh & Partner Vermögensverwaltung AG,

 

i n   Z u g

, CHE-

463.879.671, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012,
Publ. 6864626). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Früh, Peter, von Neckertal, in Küsnacht ZH, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8969 vom 22.07.2015 / CHE-463.879.671 / 02289687



Haarszene Jelena Antonijevic,

 

in  Ch am

, CHE-113.789.751,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ.
6782904). Firma neu: 

Haarszene Jelena Pavlovic

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Pavlovic, Jelena, von Zug, in Zug,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Antonijevic, Jelena]. 

Tagesregister-Nr. 8970 vom 22.07.2015 / CHE-113.789.751 / 02289935



Hans Bütler AG,

 

i n   B a a r

, CHE-110.001.645, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2231541). Domizil
neu: Schochenmühle 7, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8971 vom 22.07.2015 / CHE-110.001.645 / 02289689



hpc DUAL (Schweiz) AG,

 

i n   B a a r

, CHE-221.468.321, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2015, Publ. 2222733). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zünd, Felix, von Altstät-
ten, in Hochdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8972 vom 22.07.2015 / CHE-221.468.321 / 02289691

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Jestiff AG,

 

i n   B a a r

, CHE-150.898.976, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1529753). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ammitzboell, Bjarne, dänischer
Staatsangehöriger, in Billund (DK), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kiener, Helmut, deutscher
Staatsangehöriger, in Baar, Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Soerensen, Soeren Vad, dänischer
Staatsangehöriger, in Cham, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Sorensen, Soren Vad, in Silkeborg (DK), Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8973 vom 22.07.2015 / CHE-150.898.976 / 02289693



Kasiak Holding AG,

 

i n   C h a m

, CHE-351.862.203, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1594455). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tessmer,
Jörg, genannt George, deutscher Staatsangehöriger, in Ahrens-
burg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schulz, Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8974 vom 22.07.2015 / CHE-351.862.203 / 02289695



linsenprofi.ch gmbh

, bisher in Berg TG, CHE-396.818.434,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.
2013, Publ. 7016962). Gründungsstatuten: 10.01.2013, Statu-
tenänderung: 30.06.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o Schuler

& Renggli, Baarerstrasse 21, 6300 Zug. Stammkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: Kapitalerhöhung durch teilweise Verrechnung einer Forde-
rung von CHF 40'000.00, wofür 400 Stammanteile zu CHF 100.
00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schweizer, Stefan, von Wattwil, in Freienbach, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Richterswil und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8975 vom 22.07.2015 / CHE-396.818.434 / 02289937



MRETISO Montagen GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-160.303.

172, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.
09.2014, Publ. 1700095). Statutenänderung: 09.07.2015. Firma
neu: 

Mretiso Montagen GmbH

. Sitz neu: 

R i sc h

. Domizil neu:

Grundstrasse 22A, 6343 Rotkreuz. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. 

Tagesregister-Nr. 8976 vom 22.07.2015 / CHE-160.303.172 / 02289939



MS Emerald Dawn AG,

 

i n   Z u g

, CHE-489.995.942, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929121). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Se-
engen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8977 vom 22.07.2015 / CHE-489.995.942 / 02289697



MS Emerald Sky AG,

 

i n   Z u g

, CHE-292.952.659, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929123). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Seengen, in
Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8978 vom 22.07.2015 / CHE-292.952.659 / 02289699



MS Emerald Star AG,

 

i n   Z u g

, CHE-175.746.940, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929125). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Se-
engen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8979 vom 22.07.2015 / CHE-175.746.940 / 02289701



MS Emerald Sun AG,

 

i n   Z u g

, CHE-390.056.134, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929127). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Seengen, in
Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8980 vom 22.07.2015 / CHE-390.056.134 / 02289703



MS Scenic Crystal AG,

 

i n   Z u g

, CHE-116.265.740, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929129). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Se-
engen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8981 vom 22.07.2015 / CHE-116.265.740 / 02289705



MS Scenic Diamond AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.140.642, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929131). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Se-
engen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8982 vom 22.07.2015 / CHE-114.140.642 / 02289707



MS Scenic Emerald AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.748.427, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929133). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Se-
engen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8983 vom 22.07.2015 / CHE-113.748.427 / 02289709



MS Scenic Gem AG,

 

i n   Z u g

, CHE-497.018.075, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929135). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Seengen, in
Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8984 vom 22.07.2015 / CHE-497.018.075 / 02289711



MS Scenic Jade AG,

 

i n   Z u g

, CHE-215.383.604, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929137). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Seengen, in
Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8985 vom 22.07.2015 / CHE-215.383.604 / 02289713



MS Scenic Jasper AG,

 

i n   Z u g

, CHE-267.276.401, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1932045). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Se-
engen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8986 vom 22.07.2015 / CHE-267.276.401 / 02289715



MS Scenic Jewel AG,

 

i n   Z u g

, CHE-487.819.955, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929139). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Seengen, in
Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8987 vom 22.07.2015 / CHE-487.819.955 / 02289717



MS Scenic Opal AG,

 

i n   Z u g

, CHE-199.182.790, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929141). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Seengen, in
Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8988 vom 22.07.2015 / CHE-199.182.790 / 02289719



MS Scenic Pearl AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.140.659, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929143). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Seengen, in
Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8989 vom 22.07.2015 / CHE-114.140.659 / 02289721



MS Scenic Ruby AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.140.665, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929145). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Seengen, in
Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8990 vom 22.07.2015 / CHE-114.140.665 / 02289723



MS Scenic Sapphire AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.749.763, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929147). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Se-
engen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8991 vom 22.07.2015 / CHE-113.749.763 / 02289725



Nextern AG,

 

i n   B a a r

, CHE-175.045.702, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 02.07.2015, Publ. 2244857). Zweigniederlas-
sung neu: [gestrichen: Embrach (CHE-145.027.496)].

Tagesregister-Nr. 8992 vom 22.07.2015 / CHE-175.045.702 / 02289669



Otolanum AG,

 

in Zu g

, CHE-393.964.619, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1534631). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zoller, Anne Sabine, von Au SG, in
Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8993 vom 22.07.2015 / CHE-393.964.619 / 02289727



QUIETVOX AG,

 

in Zu g

, CHE-378.497.148, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ. 2174273). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Solakovic, Mersiha, von
Zürich, in Zürich, Prokuristin, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8994 vom 22.07.2015 / CHE-378.497.148 / 02289729



Raiffeisenbank Cham Genossenschaft,

 

i n   C h a m

, CHE-106.

912.590, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ.
2212873). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jung, Ta-
tiana, von Ebikon, in Root, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8995 vom 22.07.2015 / CHE-106.912.590 / 02289731



Regulon Holding AG,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-114.637.931, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015, Publ. 2127465).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9012 vom 22.07.2015 / CHE-114.637.931 / 02290127



Resources Investment Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-394.383.193,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, Publ. 6139046).
Domizil neu: c/o Jana Kieffer AG, Grienbachstrasse 36, 6300 Zug.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kieffer, Dr. Jana, von
Bern, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 8996 vom 22.07.2015 / CHE-394.383.193 / 02289849



Riet Grass Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-221.866.704, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1948823). Sta-
tutenänderung: 07.07.2015. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmungen
aller Art im In- und Ausland; Dienstleistungen im Bereich der Un-
ternehmungsberatung und der Schulung/Training; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grass, Riet, von Zernez, in Pontresina, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ill-
nau, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Grass,
Katrin Sybille, von Zernez, in Pontresina, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8997 vom 22.07.2015 / CHE-221.866.704 / 02289619



Riverland Cruises AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.748.433, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929163). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Se-
engen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8998 vom 22.07.2015 / CHE-113.748.433 / 02289851



RPI Real Properties Investments Holding AG,

 

i n   B a a r

, CHE-

101.834.474, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S.
14, Publ. 5972566). Statutenänderung: 08.07.2015. Sitz neu:

Z u g

. Domizil neu: Grienbachstrasse 11, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8999 vom 22.07.2015 / CHE-101.834.474 / 02289853



SAPIR AG,

 

in   Zu g

, CHE-102.559.980, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 106 vom 05.06.2015, Publ. 2190279). Statutenände-
rung: 16.07.2015. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 9000 vom 22.07.2015 / CHE-102.559.980 / 02289855



Scenic Cruises Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.902.248, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929165).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas,
von Seengen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9001 vom 22.07.2015 / CHE-115.902.248 / 02289835



Scenic Leisure Holdings AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.676.061, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929167).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas,
von Seengen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9002 vom 22.07.2015 / CHE-114.676.061 / 02289837



Scenic Rivercruise AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.496.205, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929169). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Se-
engen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9003 vom 22.07.2015 / CHE-114.496.205 / 02289839



Scenic Tours Europe AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.444.192, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929171). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier, Lucas, von Se-
engen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9004 vom 22.07.2015 / CHE-113.444.192 / 02289841



Schybig Gastro-Service AG

, bisher in Küssnacht SZ, CHE-105.

034.320, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ.
2204275). Gründungsstatuten: 22.12.1998, Statutenänderung:
16.06.2015. Sitz neu: 

R i sc h

. Domizil neu: Lettenstrasse 11, 6343

Rotkreuz. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder andere elektronische Übertragungsmittel
(wie Fax, E-Mail etc.) an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 9005 vom 22.07.2015 / CHE-105.034.320 / 02289915



Smart Capital Management GmbH

, bisher in Dornach, CHE-

311.166.876, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81
vom 27.04.2011, Publ. 6136584). Gründungsstatuten: 19.04.
2011, Statutenänderung: 17.06.2015. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu:

Gartenstrasse 3, 6304 Zug. Zweck neu: Erbringung von Finanz-
und Treuhanddienstleistungen und -beratungen, Verwaltung von
eigenen und fremden Vermögenswerten, Vermittlung von Börsen-
geschäften und Handel mit Waren aller Art inkl. Import und Ex-
port; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Mit Statutenänderung vom
17.06.2015 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.].
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weibel,
Friedrich Viktor, von Solothurn und Rapperswil BE, in Dornach,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wyss, Daniel E., von Dulliken, in Zug, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9006 vom 22.07.2015 / CHE-311.166.876 / 02289917



Vertex Pharmaceuticals (CH) GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-267.427.

746, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.
06.2015, Publ. 2184521). Domizil neu: Dammstrasse 19, 6300
Zug. 

Tagesregister-Nr. 9007 vom 22.07.2015 / CHE-267.427.746 / 02289843



Zeitbotin Relocation & Concierge Service, Julia Kaufmann,

i n   Z u g

, CHE-115.331.618, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121

vom 26.06.2015, Publ. 2232689). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaufmann, Julia, von Baar, in Unterägeri, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 9008 vom 22.07.2015 / CHE-115.331.618 / 02289845

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ecobasis AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-496.056.156, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1895183).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9009 vom 22.07.2015 / CHE-496.056.156 / 02289609



Millipore AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-105.750.126, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1707665).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9010 vom 22.07.2015 / CHE-105.750.126 / 02289611



MLS Assistance Re AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-102.

061.562, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ.
1150487). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9011 vom 22.07.2015 / CHE-102.061.562 / 02289613



Stefano Tedaldi,

 

i n   Z u g

, CHE-104.926.782, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 248 vom 22.12.1998, S. 8724). Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9013 vom 22.07.2015 / CHE-104.926.782 / 02289615



TriwiCo GmbH in Liquidation,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-105.

597.451, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
28.03.2014, Publ. 1421849). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9014 vom 22.07.2015 / CHE-105.597.451 / 02289617

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Al Ani GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-140.936.279, Stiglenstrasse

59, 8052 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Ständen für den Verkauf von Brezelwaren,
Backwaren und Getränken. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 17.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hayder Hameed Rashid, Al-
Ani, irakischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 26283 vom 22.07.2015 / CHE-140.936.279 / 02290385



Alushi Express,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CHE-359.720.819, Obermü-

listrasse 67, 8320 Fehraltorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Transport und Dienstleistungen und Kurier. Ein-
getragene Personen: Alushi, Bardi, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Fehraltorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26284 vom 22.07.2015 / CHE-359.720.819 / 02290387



ARTE Consulting GmbH (ARTE Consulting Ltd liab. Co),

 

i n

Z ü r ic h

, CHE-455.623.508, Freigutstrasse 36, 8001 Zürich, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.07.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Unternehmensberatung, insbesondere Durchführung
von Teambildungsveranstaltungen sowie Realisation damit zu-
sammenhängender Anlässe. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.07.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: An-
saldi, Laura Rina Maria, italienischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 26285 vom 22.07.2015 / CHE-455.623.508 / 02290389



Axixa Immobilien GmbH,

 

i n   B as se r s d o r f

, CHE-482.888.

854, Steinligstrasse 39, 8303 Bassersdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.07.
2015. Zweck: Verwaltung, Bewertung, Vermittlung, Kauf und Ver-
kauf von Immobilien sowie Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes fördern. Sie kann im ln- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern oder verwalten. Ebenso ist
sie berechtigt, im ln- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften zu errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen zu beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch eingetragene
Adresse. Gemäss Erklärung vom 17.07.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Brunner,
Daniel, von Bassersdorf, in Bassersdorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Brunner, Annette, von Bassersdorf, in Bassersdorf,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 26286 vom 22.07.2015 / CHE-482.888.854 / 02290391

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133



Bartolome Aliten,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-465.729.545, Sandacker

20, 8052 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Storenbau, wie Neu-
montagen, Reparaturen und Service.. Eingetragene Personen: Al-
iten, Bartolome, philippinischer Staatsangehöriger, in Zürich, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26287 vom 22.07.2015 / CHE-465.729.545 / 02290393



bridport & cie sa, succursale de Zurich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-435.

349.557, Bleicherweg 39, 8002 Zürich, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-107.345.
989. Firma Hauptsitz: bridport & cie sa. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Genève. 

Tagesregister-Nr. 26288 vom 22.07.2015 / CHE-435.349.557 / 02290395



Buchhandlung Nievergelt GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-398.366.

905, Franklinstrasse 23, 8050 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.07.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Buchhand-
lung. Nebst Büchern kann das Sortiment auch Ton- und Daten-
träger, Papeterieartikel, Kalender oder sonstige Artikel, insbeson-
dere Lehrmittel enthalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 50'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.07.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bhend,
Richard, von Beatenberg, in Zürich, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küttel, Dina, von
Weggis, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; CoOpera Immobilien AG (CHE-102.198.706), in Ittigen,
Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 26289 vom 22.07.2015 / CHE-398.366.905 / 02290397



FEMOGI International Trading Company GmbH,

 

in St äf a

,

CHE-316.807.174, Mattstrasse 1 G, 8713 Uerikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.07.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die gewerbliche Distribu-
tion und den Handel von Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 21'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 17.07.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fenyves, Michael,
von Weinfelden, in Stäfa, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 7'000.00; Morath, Dominik, von Wil SG, in
Mönchaltorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.
00; Giner Giner, Felix Francisco, spanischer Staatsangehöriger, in
Meilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00. 

Tagesregister-Nr. 26290 vom 22.07.2015 / CHE-316.807.174 / 02290399



Frontline Business GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-416.617.214,

Streulistrasse 9, 8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.07.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Angebot von Unternehmensberatungen
in den Bereichen Verkauf und Marketing. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 21.07.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Pech, Philippe, französischer Staatsangehöriger, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 26291 vom 22.07.2015 / CHE-416.617.214 / 02290401



Global Business Link AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-195.358.788, Kur-

firstenstrasse 56, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vermittlung und Vernetzung von internationalen Ge-
schäftsbeziehungen, die Beratung von Unternehmen bei der
Erschliessung neuer Märkte und Geschäftsbereichen, sowie die
Förderung von nationalem und internationalem Technologie
und Warenaustausch. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die

im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 20.07.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schnell,
Pascal, von Maienfeld, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26292 vom 22.07.2015 / CHE-195.358.788 / 02290403



Host4U AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-151.188.096, Bodmerstrasse 7,

8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten
und Nutzen von Computern, Servern und Hosts sowie die Erbrin-
gung von diesbezüglichen Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschließen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder
fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für
verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Im-
mobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten,
belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede Art von
Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Aus-
land, erwerben, halten, verwalten oder verkaufen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt abweichender ge-
setzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Gemäss Erklärung
vom 20.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Siemer, Roelant L. M., niederländischer
Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26293 vom 22.07.2015 / CHE-151.188.096 / 02290405



I + M Isolierungen, Memedi,

 

i n   B o n st et t en

, CHE-176.848.

856, Am Isenbach 3, 8906 Bonstetten, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Isolierungen und Brandabschottungen. Ein-
getragene Personen: Memedi, Ismail, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Bonstetten, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26294 vom 22.07.2015 / CHE-176.848.856 / 02290407



Legnart GmbH,

 

i n   M et t me n st et t en

, CHE-361.610.324,

Bahnhofstrasse 7, 8932 Mettmenstetten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.07.
2015. Zweck: Die Gesellschaft unternimmt Handel, Planung, Er-
stellung und Unterhalt von Immobilien. Die Gesellschaft unter-
nimmt Entwicklung, Planung, Ausführung und Verkauf von Ob-
jekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 06.07.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Grenacher, Jakob Suhel, von Horgen, in Mett-
menstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'250.00. 

Tagesregister-Nr. 26295 vom 22.07.2015 / CHE-361.610.324 / 02290409



M. Fatty, Plattenleger,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-207.869.543, Manes-

sestrasse 32, 8003 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verlegung von Bodenplatten, Fliesen. Eingetragene Perso-
nen: Fatty, Mamadi, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26296 vom 22.07.2015 / CHE-207.869.543 / 02290411



Maler Meister,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-145.810.332, Lang-

gasse 31, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Bezweckt die Ausführung von Maler- und Gipserarbeiten
aller Art. Dekorative Eigenproduktionen. Beratungen betreffend
Farb- und Wohnraumgestaltung. Ausführung von dekorativen
Malerarbeiten. Vermietung und Handel mit Waren aller Art. Kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen gründen. Das Erwer-
ben, Halten und Veräussern von Liegenschaften, sowie jede andere
Tätigkeit die direkt oder indirekt dem Zweck dient. Eingetragene
Personen: Meister, Michael, von Zürich, in Winterthur, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26297 vom 22.07.2015 / CHE-145.810.332 / 02290413



Mirjam Baur Treuhand,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-295.380.707,

Linsentalstrasse 5, 8482 Sennhof, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Treuhandarbeiten aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Baur, Mirjam, von Zürich, in Winterthur, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26298 vom 22.07.2015 / CHE-295.380.707 / 02290415



Nikli Haustechnik GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-323.129.250, c/o

Roger Georges Nikli, Anemonenstrasse 40f, 8047 Zürich, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Projekt- und
Fachbauleitung sowie Planungsarbeiten und Montage für die Ge-
werke Heizung, Kälte, Lüftung, Sanitär und Gebäudeautomation.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.07.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Nikli,
Roger Georges, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 26301 vom 22.07.2015 / CHE-323.129.250 / 02290421



NIRVAN JAVAN GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-366.359.976, Dora-

Staudinger-Strasse 2, 8046 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.07.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Designermarke. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Javanbakhsh, Nirvan, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zweifel, Pa-
trick, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 26302 vom 22.07.2015 / CHE-366.359.976 / 02290423



Pedrett Sport GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-441.409.831,

Stegackerstrasse 5, 8409 Winterthur, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Artikeln für den
Sommer- und Wintersport, die Vermietung und den Service an die-
sen Artikeln sowie die Durchführung von Veranstaltungen in die-
sem Gebiet. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche
Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und be-
lasten sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 50'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Pedrett
Sport, in Winterthur, gemäss Vertrag vom 09.07.2015 und Über-
nahmebilanz per 31.01.2015 mit Aktiven von CHF 433'701.17 und
Passiven von CHF 21'838.63, wofür 50 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 361'862.54 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung vom 09.07.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Pedrett, Renato, von Andeer, in Winterthur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Pedrett-Büchler, Doris, von Andeer, in Winterthur,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Heer-Pedrett, Jasmine, von Andeer, in
Münchwilen TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pedrett,
Remo, von Andeer, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 26303 vom 22.07.2015 / CHE-441.409.831 / 02290515



Planelement GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-433.969.329,

Sandgrubenstrasse 14, 8409 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.07.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Inge-
nieurleistungen im Bereich der Gebäudetechnikplanung. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 24'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.07.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Aeschliman, Stephan, von Fehraltorf, in Turbenthal, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Knecht, Beat Albert, von Braunau, in Wil SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zala, Tapan Praful, von Fel-
ben-Wellhausen, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 26304 vom 22.07.2015 / CHE-433.969.329 / 02290517



Restaurant Riedmühle, Muhmenthaler,

 

i n   D i n h a r d

, CHE-

407.765.206, Riedmühlestrasse 86, 8474 Dinhard, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants so-
wie Herstellung und Verkauf von Bäckerei-/Konditoreiwaren so-
wie von Dekorationsartikeln. Eingetragene Personen: Muh-
menthaler, Iris Kathrin, von Urnäsch, in Winterthur, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26305 vom 22.07.2015 / CHE-407.765.206 / 02290519



Sinfonia Piero Iannelli,

 

i n   E m b r a c h

, CHE-112.352.073, Ja-

kob Bosshart-Strasse 5, 8424 Embrach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Das Unternehmen bezweckt den Import
und Export von sowie den Handel mit Textilien und den Betrieb
von Boutiquen. Verkauf von Möbeln und Accessoires. Eingetra-

gene Personen: Iannelli, Piero, italienischer Staatsangehöriger, in
Embrach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Chaabou, Andrea, von
Wäldi, in Embrach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26306 vom 22.07.2015 / CHE-112.352.073 / 02290521



SnackFinder AG (SnackFinder Ltd),

 

i n   H e t t l i n g e n

, CHE-

365.603.300, Oberen Gübelstrasse 10, 8442 Hettlingen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.07.2015.
Zweck: Die Gesellschaft vermarktet Lebensmittel, insbesondere
Snacks sowie Lifestyleprodukte aller Art. Sie kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen sowie Toch-
tergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann Beteiligungsge-
sellschaften Darlehen gewähren oder Sicherheiten zur Verfügung
stellen. Die Gesellschaft kann Immobilen erwerben und veräu-
ssern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen
Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck förderlich sind. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.
00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch Veröffentlichung in den Publikationsorganen der
Gesellschaft oder schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen
Aktionäre an deren letzte eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 13.07.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meyer,
Dr. Peter Leonz, von Riehen, in Hettlingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bader, Christian
Bernhard, von Etziken, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Jürg, von Meggen,
in Kriens, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26307 vom 22.07.2015 / CHE-365.603.300 / 02290523



SUNRISE WEDDINGS AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-494.035.491,

Scheideggstrasse 73, 8038 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Organisation von Hochzeiten und Festen aller Art sowie
Erbringung von Dienstleistungen auf diesem Gebiet. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
17.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Fournarakis, Panagiotis, griechischer
Staatsangehöriger, in Panyu Guangzhou (CN), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Anderegg, Viviane, von Zü-
rich, in Wald ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 26308 vom 22.07.2015 / CHE-494.035.491 / 02290525



VitalBeat GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-421.804.437, Birmensdor-

ferstrasse 140, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.07.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Gross- und Einzelhandel mit EKG-Ge-
räten, Pulsmessgeräten, Sportartikeln, verwandten Artikeln und
Waren aller Art. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Erbringung
von Dienstleistungen und Beratungstätigkeiten im Bereich von
Sport- und Personal-Coaching. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 15.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Keklikci, Murat, von Dietikon,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Stierli, David, von
Schongau, in Bonstetten, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Imeri-Amzai,
Razije, von Erlenbach ZH, in Niederhasli, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
200.00. 

Tagesregister-Nr. 26309 vom 22.07.2015 / CHE-421.804.437 / 02290527



4Plus Service AG,

 

i n   N i e d e r h a s l i

, CHE-270.711.403, Haa-

gächerstrasse 12, 8155 Niederhasli, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Service- und Unterhaltsarbeiten im Be-
reich Heizung, Klima und Lüftung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.
00. Aktien: 150 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pub-
likation im SHAB. Eingetragene Personen: Polidori, Omar, von

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Niederhasli, in Niederhasli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Datafida AG (CHE-103.266.836), in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 26282 vom 22.07.2015 / CHE-270.711.403 / 02290513

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AFS Intercultural Programs Switzerland,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

105.840.686, Verein (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ.
1676349). Statutenänderung: 21.03.2015. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegrist, Sa-
bine, von Murgenthal, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Oneyser, Stéphanie, von
Genève, in Uster, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ab-
delkhalek, Idris, von Chamoson, in Saxon, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Estapé, Luc, von Biel/Bienne,
in Winterthur, Mitglied des Vorstandes und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; OBT AG (CHE-384.364.751), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: OBT AG (CH-020.9.900.846-9)]. 

Tagesregister-Nr. 26310 vom 22.07.2015 / CHE-105.840.686 / 02290529



AIZ Aquila Invest Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.652.037,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013, Publ.
1159981). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschag-
gelar, Walter, von Schwendibach, in Geroldswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 26311 vom 22.07.2015 / CHE-109.652.037 / 02290531



Alba Moda AG,

 

i n   O t e l f i n g e n

, CHE-100.203.489, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2015, Publ. 2180683). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gömann,
Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Munster (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stumpf, Andreas Julius,
deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26312 vom 22.07.2015 / CHE-100.203.489 / 02290533



Alpha BG Armierungen GmbH,

 

i n   E g g

, CHE-210.660.989,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.
2014, Publ. 1616019). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sinani, Gazmend, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Iseini, Bajram, mazedonischer Staatsangehöriger, in Egg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 26313 vom 22.07.2015 / CHE-210.660.989 / 02290535



Alpha Design Ognjanovic

, bisher in Spreitenbach, CHE-114.

585.369, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012,
Publ. 6728572). Sitz neu: 

D i e t i k o n

. Domizil neu: c/o Marko Og-

njanovic, Badenerstrasse 15, 8953 Dietikon. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ognjanovic, Marko, serbischer Staats-
angehöriger, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Spreitenbach]. 

Tagesregister-Nr. 26314 vom 22.07.2015 / CHE-114.585.369 / 02290537



Alpha Mobile Ognjanovic

, bisher in Spreitenbach, CHE-333.

933.934, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2013,
Publ. 996801). Sitz neu: 

D i e ti k o n

. Domizil neu: c/o Marko Og-

njanovic, Badenerstrasse 15, 8953 Dietikon. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ognjanovic, Marko, serbischer Staats-
angehöriger, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Spreitenbach]. 

Tagesregister-Nr. 26315 vom 22.07.2015 / CHE-333.933.934 / 02290539



Anactis Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.214.264, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ. 1746351). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Donzé,
Bernard, von Randogne, in Loc (Randogne), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cailler, Jean-
Maurice, von Vevey und Daillens, in Conthey, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brot, Francois, von Bussy-Chardonney,
in Dully, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; BDO SA (CHE-278.511.546), in Sion,
Revisionsstelle [bisher: BDO SA (CH-626.9.008.888-1)]. 

Tagesregister-Nr. 26316 vom 22.07.2015 / CHE-112.214.264 / 02290541



Anthos Schweiz AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-104.743.862, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ. 1633445). Die
Gesellschaft neu: Cuarden Trading AG wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Kriens im Handelsregister des Kantons Luzern einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26407 vom 22.07.2015 / CHE-104.743.862 / 02290499



Ascott Group Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-210.601.248, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ. 2196977). Firma neu: 

Ascott

Group Schweiz GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Ascott

Group Switzerland LLC) (Ascott Group Suisse Sàrl)

. Domizil neu:

Bellerivestrasse 11, 8008 Zürich. Nachdem der gesetzmässige Zu-
stand in Bezug auf das Rechtsdomizil wiederhergestellt worden ist,
wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153b Abs. 3
HRegV).. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Khan, Ta-
mim R, amerikanischer Staatsangehöriger, in Genève, Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 26317 vom 22.07.2015 / CHE-210.601.248 / 02290543



Bafidia Pensionskasse Genossenschaft,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

106.642.901, Genossenschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2015, Publ.
2059539). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Michèle, von Zürich und Buchs AG, in Buchs AG, stell-
vertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trupiano,
Mario, von Einsiedeln, in Winterthur, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Feser, Anita, von Riehen, in Kai-
seraugst, stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26318 vom 22.07.2015 / CHE-106.642.901 / 02290545



Belag AG Volketswil,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-105.946.652, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1461903).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grünig,
Urs, von Burgistein, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zehnder, Edgar, von Einsiedeln, in Schaffhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kunz, Bernhard, von Urdorf, in Stäfa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Affoltern am Albis]; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-364.598.872), in St. Gallen, Revisionsstelle [bis-
her: PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2)]. 

Tagesregister-Nr. 26319 vom 22.07.2015 / CHE-105.946.652 / 02290547



Bellecapital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.805.789, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ. 2051449). [gestrichen:
Gemäss Erklärung der Gründer vom 01.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Andrey-Treuhand AG (CHE-103.070.977), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 26320 vom 22.07.2015 / CHE-114.805.789 / 02290549



Bellecapital Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-288.523.338, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6725578).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haythe, David O.,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Charleston (SC, US), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 26321 vom 22.07.2015 / CHE-288.523.338 / 02290551



Belsoft Infortix AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-208.560.692, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ. 2262155).
Zweigniederlassung neu: Freienbach (CHE-192.443.630). 

Tagesregister-Nr. 26322 vom 22.07.2015 / CHE-208.560.692 / 02290465



Benutzbar GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-189.572.296, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014,
Publ. 1437897). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Gipf-Oberfrick im Handelsregister des Kantons Aargau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26408 vom 22.07.2015 / CHE-189.572.296 / 02291109



Betriebsgesellschaft Kongresshaus Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-106.019.731, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.
2014, Publ. 1621701). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Netzle, Dr. Stephan, von Oberbüren, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hensch,
Jean-Marc, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sigg, Beat,
von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 26323 vom 22.07.2015 / CHE-106.019.731 / 02290471



Bollag-Guggenheim Holding AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-112.

047.233, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, Publ.
6312698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: REFIDAR MOORE STEPHENS AG (020.3.921.756-8), in Op-
fikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: MOORE STEPHENS EXPERT (ZURICH) AG (CHE-109.576.
732), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 26324 vom 22.07.2015 / CHE-112.047.233 / 02290485



Brütsch Gerold, Wortstark, Konzept, Text, Korrektur, Pro-

duktion,

 

i n   U s t e r

, CHE-114.285.909, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 24, Publ. 4986480). Firma neu:

Brütsch Gerold, Wortstark, Text- und Werbeagentur

. Sitz neu:

Z ü r i c h

. Domizil neu: Selnaustrasse 52, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 26325 vom 22.07.2015 / CHE-114.285.909 / 02290505



Burki Bürofach AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-103.475.653, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1825251). Sta-
tutenänderung: 24.06.2015. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 26326 vom 22.07.2015 / CHE-103.475.653 / 02290559



BÜRO SELTMANN SENN für Marketing, Kommunikation &

Administration,

 

i n   S tä f a

, CHE-115.445.050, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565909). Sitz neu:

W i n t e r t h u r

. Domizil neu: Tobelstrasse 29, 8400 Winterthur. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Seltmann Senn, Martina
Claudia, von Pontresina, in Winterthur, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Stäfa]. 

Tagesregister-Nr. 26327 vom 22.07.2015 / CHE-115.445.050 / 02290561



CA Adria Casinos AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.805.524, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 26, Publ. 5187686).
Statutenänderung: 23.06.2015, 20.07.2015. Firma neu: 

MW

Group Holding AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft liegt in der

Beteiligung an anderen Unternehmen des In- und Auslandes. Die
Gesellschaft kann im Weiteren internationalen Online-Versand-
handel betreiben, vor allem in den Bereichen Damenbekleidung,
Damenunterwäsche, Bademode, Kosmetika und Accessoires unter
dem Markennamen Miracle-Women.com, sowie die Beratung
und Vermittlung von Online-Versanddiensten aller Art anbieten.
Die Gesellschaft kann im Weiteren Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben, belasten oder weiter veräussern, so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die Aktionäre, sofern deren Adressen be-
kannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 26328 vom 22.07.2015 / CHE-100.805.524 / 02290563



Chinderhuus Minerva GmbH,

 

i n   W a l d   Z H

, CHE-267.845.

090, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.
07.2014, Publ. 1624267). Statutenänderung: 18.06.2015.
Stammkapital neu: CHF 310'000.00 [bisher: CHF 180'000.00]. Bei
der Kapitalerhöhung vom 18.06.2015 werden Forderungen in der
Höhe von CHF 130'000.00 verrechnet, wofür 1'300 Stammanteile
zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Politische Gemeinde Wald ZH, in Wald ZH, Ge-
sellschafterin, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Verein
für familienergänzende Angebote, in Wald ZH, Gesellschafterin,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Maag, Thomas, von Rus-
sikon, in Wald ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schaufelberger, Dr.
Jürg, von Wald ZH, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Motsch, Pa-
trick, von Oberwil BL, in Wald ZH, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 26329 vom 22.07.2015 / CHE-267.845.090 / 02290565



CITTTIC Industries AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-144.286.090, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ. 2274943). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hummel, Karl Jan Erik,
schwedischer Staatsangehöriger, in Grünwald (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Buscher, Michael Man-
fred, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 26330 vom 22.07.2015 / CHE-144.286.090 / 02290567



Colombo Bau GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.370.987, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011,
Publ. 6360736). Domizil neu: Neunbrunnenstrasse 104c, 8050
Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Credor AG
Wirtschaftsprüfung (CHE-103.621.966), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Credor AG Wirtschaftsprüfung (CH-020.3.003.353-
2)]. 

Tagesregister-Nr. 26331 vom 22.07.2015 / CHE-112.370.987 / 02290569



Combo Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.628.951, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6348468).
Domizil neu: Sempacherstrasse 69, 8032 Zürich. Postadresse neu:
[Die Postadresse wurde aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 26332 vom 22.07.2015 / CHE-103.628.951 / 02290571



ConceptFunds GmbH

, bisher in Horw, CHE-114.259.378, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012,
Publ. 6663164). Gründungsstatuten: 11.04.2008, Statutenände-
rung: 06.07.2015. Sitz neu: 

S c h ö f f l i s d o r f

. Domizil neu: c/o

Candrian Treuhand, Dorfwisenstrasse 14, 8165 Schöfflisdorf. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmiedke, Dietrich
Walter, von Männedorf, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Horw]. 

Tagesregister-Nr. 26333 vom 22.07.2015 / CHE-114.259.378 / 02290573



Créasphère AG,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-114.550.715, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ. 1329685). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Isler, Damian, von
Rüschlikon und Wädenswil, in Rüschlikon, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brühlmeier, Kilian E.,
französischer Staatsangehöriger, in Baar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 26334 vom 22.07.2015 / CHE-114.550.715 / 02290575



Duli Musliu Coiffeur,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-487.863.382, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ. 6934286).
Domizil neu: Bremgartnerstrasse 19, 8953 Dietikon. 

Tagesregister-Nr. 26335 vom 22.07.2015 / CHE-487.863.382 / 02290577



DVB Invest (Suisse) AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.

527.455, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ.
2157209). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Driese, Wolfgang F., deutscher Staatsangehöriger, in Wiesba-
den (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gutknecht-Stöhr, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Win-
kel, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates und Liquidator mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 26336 vom 22.07.2015 / CHE-114.527.455 / 02290579



Dynamics Group AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.304.378, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015, Publ. 2139199). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurfluh
Treuhand AG (CHE-115.385.614), in Arth, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mannhart + Fehr Treu-
hand AG (CHE-107.078.133), in Schaffhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 26337 vom 22.07.2015 / CHE-113.304.378 / 02290581



ENA Installationen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-261.008.339, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014,
Publ. 1321551). Statutenänderung: 16.07.2015. Sitz neu: 

R e -

g e n s d o r f

. Domizil neu: Althardstrasse 171, 8105 Regensdorf. 

Tagesregister-Nr. 26338 vom 22.07.2015 / CHE-261.008.339 / 02290583



etincelle GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-336.212.995, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ.
2186265). Die Gesellschaft neu: etincelle Sàrl wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Attalens im Handelsregister des Kantons Fri-
bourg eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26411 vom 22.07.2015 / CHE-336.212.995 / 02290425



ExecuJet Europe AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-101.507.199, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ. 1853717). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gut, Nicole,
von Lütschental, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Planta,
Niclas, von Basel und Susch, in Egg, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Susch, in Zürich, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Frau-
enfelder Eberle, Irena, von Henggart, in Andelfingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Norton, Tracy Lyn, britische
Staatsangehörige, in Saffron Walden (UK), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: britische Staatsangehörige, in London
(UK)]. 

Tagesregister-Nr. 26339 vom 22.07.2015 / CHE-101.507.199 / 02290585



Fit & Dance Swiss GmbH in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

,

CHE-352.445.322, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ. 2069457). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 17.07.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 26340 vom 22.07.2015 / CHE-352.445.322 / 02290587



FRABA Maschinenhandels AG,

 

i n   K ü sn a c h t   Z H

, CHE-115.

062.559, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ.
6721488). Firma neu: 

FRABA Maschinenhandels AG in Liquida-

tion

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.
]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
15.07.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bayer, Franz, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Diener, Dr. Hans-Martin, von Bubikon, in Erlenbach
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 26341 vom 22.07.2015 / CHE-115.062.559 / 02290589



FREITAG lab.ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.416.589, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1483105). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Helbling, Markus
Hermann, von Jona, in Stäfa, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Freitag, Markus, von Davos, in Uetikon am See, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; TBO Revisions AG (CHE-103.352.097), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: TBO Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 26342 vom 22.07.2015 / CHE-112.416.589 / 02290591



Fritz Schumacher AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.969.417, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2015, Publ. 2273101). [Fol-
gende Geschäftsstellen werden im Handelsregister gelöscht:] [ge-
strichen: Weitere Geschäftsadresse: Effingerstrasse 39, 3008 Bern.
].[Neue] Weitere Adresse: Sägestrasse 73, 3098 Köniz. 

Tagesregister-Nr. 26343 vom 22.07.2015 / CHE-105.969.417 / 02290593



Gemini Technologies AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.504.473, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ. 1656451).
Domizil neu: c/o Heinz Studiger jun., Hotzestrasse 52, 8006 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 26344 vom 22.07.2015 / CHE-103.504.473 / 02290595



Genossenschaft für Alterswohnungen in Zumikon,

 

i n   Z u -

m i k o n

, CHE-102.311.782, Genossenschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.

09.2014, Publ. 1716227). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dietsche, Christian, von Oberriet SG, in Zumikon, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Oertle, Wal-
ter, von Teufen AR, in Zumikon, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 26345 vom 22.07.2015 / CHE-102.311.782 / 02290597



GTM Aquila SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.604.588, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013, Publ. 1103439). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frefel, Jean-Pierre, von Basel,
in Biel-Benken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Eggenberger, Walter, von Grabs, in Zug, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Styger, Reinhard Jakob, von Stein AR, in Berg TG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 26346 vom 22.07.2015 / CHE-105.604.588 / 02290599



GTSA LTD, London, Zweigniederlassung Bülach,

 

i n   B ü l a c h

,

CHE-307.249.921, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
127 vom 06.07.2015, Publ. 2250341), mit Hauptsitz in: London
(UK). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Zweck: Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit Fahrzeugen und Fahrzeugtei-
len. [bisher: Zweck: Handel mit Waren aller Art insbesondere mit
Fahrzeugen und Fahrzeugteilen, Teilnahme am Forexmarkt.].

Tagesregister-Nr. 26347 vom 22.07.2015 / CHE-307.249.921 / 02290601

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133



Hälg & Co. AG, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

431.955.316, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014,
Publ. 1291601), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hofer, Bruno, von Hüttlingen, in Wie-
sendangen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26348 vom 22.07.2015 / CHE-431.955.316 / 02290603



Häusermann Citygarage AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-107.896.

120, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ.
1676083). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kägi, Roland, von Altendorf, in Volketswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grimm, Robert, von Zürich, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Kistler, Oliver, von Reichenburg, in Fehraltorf, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26349 vom 22.07.2015 / CHE-107.896.120 / 02290605



Haustechdaten GmbH,

 

i n   M a u r

, CHE-110.626.785, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2013,
Publ. 959797). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Som-
mer Service AG (CHE-109.869.140), in Maur, Gesellschafterin, mit
11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Sommer Service
AG (CH-020.3.026.395-3) und mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; VSSH-Fachzeitschriften AG (CHE-110.356.166), in
Baar, Gesellschafterin, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: VSSH-Fachzeitschriften AG (CH-170.3.026.849-8) und
mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Sommer, Silvan, von
Sumiswald, in Maur, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26350 vom 22.07.2015 / CHE-110.626.785 / 02290607



HDI-Gerling Industrie Versicherung AG, Hannover, Nieder-

lassung Zürich/Schweiz,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-111.964.227, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2013, Publ.
1011915), mit Hauptsitz in: Hannover (DE). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Heidbrink, Gerhard, deut-
scher Staatsangehöriger, in Sehnde (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fleck, Hans, von Schaffhausen und Neuhausen am Rheinfall, in
Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Schaffhau-
sen]. 

Tagesregister-Nr. 26351 vom 22.07.2015 / CHE-111.964.227 / 02290609



Hitachi Data Systems AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-105.849.

658, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ.
2013207). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurkir-
chen, Patrik, von Schwarzenberg, in Rothenburg, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26352 vom 22.07.2015 / CHE-105.849.658 / 02290611



Home-Renov GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-163.419.865, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2013,
Publ. 1000591). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ferreira de Lourenco, Joao Paulo, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ferreira Torres, Celso, portugiesischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 26353 vom 22.07.2015 / CHE-163.419.865 / 02290613



Ideos Verlag AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.951.557, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, Publ. 6138678). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Oberle, Andreas,
von Neckertal, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26354 vom 22.07.2015 / CHE-114.951.557 / 02290615



ILF Beratende Ingenieure AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.495.761,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ.
1587365). Statutenänderung: 22.06.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen, insbeson-
dere die Beratung, im Bereich von Ingenieurprojekten im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt abweichen-
der gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Blank, Konrad Elmer, von Schwer-
zenbach, in Schwerzenbach, Mitglied des Verwaltungsrates und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hertweck, Michael Ed-
gar, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: deutscher Staatsangehöriger, ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Böheim, Sebastian, von
Koppigen, in Wildberg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26355 vom 22.07.2015 / CHE-107.495.761 / 02290617



illauto ag,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-115.895.080, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1304961). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ullmann,
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Knonau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cadisch, Peter, von Meiringen, in Berg am
Irchel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grimm, Ro-

bert, von Zürich, in Illnau-Effretikon, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fran-
scella, Marco, von Brione sopra Minusio, in Uitikon, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Altorfer, Bruno, von Zürich, in Oberiberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Di-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hänni, Rolf, von Nie-
dermuhlern, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schinzel,
David, von Pfäffikon, in Wetzikon ZH, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mettler Revisions AG (CHE-107.728.
439), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Mettler Revisions AG
(CH-320.3.038.186-9)]. 

Tagesregister-Nr. 26356 vom 22.07.2015 / CHE-115.895.080 / 02291119



JUNG & JUNG AG,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CHE-233.674.034, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1567573). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Morf Treu-
hand GmbH (CHE-114.169.947), in Uster, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jung, Shina, von Zürich,
in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; OBT AG (CHE-384.364.751), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 26357 vom 22.07.2015 / CHE-233.674.034 / 02290619



JVC Montage- und Handels GmbH,

 

i n   U i t i ko n

, CHE-111.

724.462, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127
vom 03.07.2012, Publ. 6747462). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jenny, Remo Viktor, von Uster und Sool,
in Uster, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00; JVC Construction AG (CH-241-3.
003.796-2), in Uitikon, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Cieminski, Jürgen, von Uitikon, in Uitikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stamm-
anteil]. 

Tagesregister-Nr. 26358 vom 22.07.2015 / CHE-111.724.462 / 02291121



Keller Personal Innovation AG,

 

i n   U e t i k o n   a m  S e e

, CHE-

106.828.185, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S.
27, Publ. 5557028). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Therese, von Illnau-Effretikon und Wittenbach, in Uetikon
am See, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 26360 vom 22.07.2015 / CHE-106.828.185 / 02291125



k&h gastro GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-114.862.758, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009,
S. 38, Publ. 5084632). Statutenänderung: 08.07.2015. Sitz neu:

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Nurul Kaiser, Güetliweg 3, 8050 Zürich.

Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaiser, Nurul, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Dietikon]. 

Tagesregister-Nr. 26359 vom 22.07.2015 / CHE-114.862.758 / 02291123



Klima Kälte Kopp AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-103.441.884, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 25, Publ.
5838742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kopp,
Alois, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Burckhardt Investcontrol AG (CHE-107.998.631), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Burckhardt Investcontrol AG (CH-
020.3.904.459-8)]. 

Tagesregister-Nr. 26361 vom 22.07.2015 / CHE-103.441.884 / 02291127



Ladera Pérez hr synergy,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.944.913, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048606).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ladera Pérez Gon-
zález Chalas, Gerlinde Monika, von Zürich, in Zürich, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Ladera Pérez, Gerlinde Monika,
deutsche Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 26362 vom 22.07.2015 / CHE-109.944.913 / 02291129



Lightseed AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-305.457.408, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ. 6217268). Statu-
tenänderung: 06.07.2015. Sitz neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu:

Schulstrasse 84, 8952 Schlieren. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung von Restaurantbetrieben. Die Gesellschaft
übernimmt auch die Organisation und Durchführung von Ver-
anstaltungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 10 Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Stimm-
rechtsaktien), 9 Namenaktien zu CHF 10'000.00]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmid, Daniela Ruth, von Ramsen,
in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schmid, Martina A., von Ramsen, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Laviano, Francesco, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Schlieren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26363 vom 22.07.2015 / CHE-305.457.408 / 02290621



LP Suisse Capital Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-334.

802.418, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ.
2186487). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 19.05.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vicari, Manuela, von Ponte Tresa,
in Caslano, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fides
Experta AG (CHE-141.060.170), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 26364 vom 22.07.2015 / CHE-334.802.418 / 02291131



Migros Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.841.533, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. 2236145). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Biefer, Ro-
nald, von Homburg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Spörri, Karin, von Boécourt, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonvin,
Claude André, von Arbaz, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mittl, Andreas, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26365 vom 22.07.2015 / CHE-105.841.533 / 02291133



MKS Michael Kunz Services AG,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CHE-161.

586.765, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ.
1610653). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stiefel, Martin, von Volketswil, in Gossau ZH, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stiefel,
Thomas, von Wagenhausen, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26366 vom 22.07.2015 / CHE-161.586.765 / 02291135



Mondial AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.824.712, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 29, Publ. 4841454). Firma
neu: 

Mondial AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Mondial Ltd in liquidation) (Mondial SA en liquidation)

. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.
06.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Bruno Specker, im
Bindschädler 32, 8703 Erlenbach. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Specker, Bruno A., von St. Gallen und Herrliberg,
in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Herrliberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 26367 vom 22.07.2015 / CHE-107.824.712 / 02290623



Monica Bühlmann Weder, Adrienne Pearson Earle,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-160.948.096, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 139 vom

22.07.2015, Publ. 2282445). UID neu: CHE-326.038.827. 

Tagesregister-Nr. 26299 vom 22.07.2015 / CHE-326.038.827 / 02290417



Motorola Solutions Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.

816.506, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ.
6866662). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wozniak,
John Kenneth, amerikanischer Staatsangehöriger, in Chicago
(US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 26368 vom 22.07.2015 / CHE-105.816.506 / 02290665



Natur + Kunststein Renovation , Risse,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-

146.723.144, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2015,
Publ. 2272315). UID neu: CHE-412.356.598. 

Tagesregister-Nr. 26300 vom 22.07.2015 / CHE-412.356.598 / 02290419



Obvious Design GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-293.498.321, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.
2013, Publ. 7213404). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vuarnoz, Patrick A., von Neuchâtel, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwitter, Lukas, von Glarus Nord, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 26369 vom 22.07.2015 / CHE-293.498.321 / 02290667



OgilvyOne AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.567.691, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ. 1143609). Post-
adresse neu: [Die Postadresse wird als weitere Adresse aufgeführt
aufgrund geänderter Eintragungsvorschrift.]. [Neue] Weitere Ad-
resse: Postfach 6359, 8050 Zürich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stevens, Annette, britische Staatsange-
hörige, in London (UK), Präsidentin des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dürst, Barbara, von Glarus Süd, in Zürich, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Luchsingen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9)]. 

Tagesregister-Nr. 26370 vom 22.07.2015 / CHE-107.567.691 / 02291085



Omar Krone GmbH in Liquidation,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l -

l e n

, CHE-360.832.388, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ. 2253407). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 20.07.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 26371 vom 22.07.2015 / CHE-360.832.388 / 02291087



Berichtigung des im SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18'480 vom 05.06.2012

Pensionskasse

Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft (Swiss Re),

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-109.831.048, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.

2015, Publ. 2100261). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Geschwentner, Fritz, von Wettingen, in Baden, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: Gschwent-
ner, Fritz]. . 

Tagesregister-Nr. 26372 vom 22.07.2015 / CHE-109.831.048 / 02291089



Personalvorsorgestiftung der Titan AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

109.735.226, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ.
6899906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mattes, Eugen, von Rüdlingen, in Schlieren, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26373 vom 22.07.2015 / CHE-109.735.226 / 02291091



Poelman Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.476.698, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697438).
Firma neu: 

Poelman Partner AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.02.2015 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quarta, Mirko
Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Maggia, Liquidator,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26374 vom 22.07.2015 / CHE-110.476.698 / 02290467



Berichtigung des im SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 16'791 vom 12.05.2015

polyworx GmbH,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-293.341.777, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2154679). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wohlfarth, Philip Sebastian, von
Bulle, in Uitikon, mit Einzelunterschrift [nicht: Wolfarth, Philip
Sebastian]. . 

Tagesregister-Nr. 26375 vom 22.07.2015 / CHE-293.341.777 / 02291093



Prionics AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-108.572.306, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2015, Publ. 2001319). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter, Urs, von
Böttstein, in Böttstein, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Räber, Alex-
ander, von Emmen, in Dietikon, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Coglianese, Pascal, von Niederhasli, in Sprei-
tenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Thrier, Corinne, von Zü-
rich, in Glattfelden, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26376 vom 22.07.2015 / CHE-108.572.306 / 02291095



Nachtrag zum im SHAB Nr. 137 vom 20.07.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 25'489 vom 15.07.2015

PSA Publishers Ltd.,

 

i n

Z ü r ic h

, CHE-109.549.534, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom

20.07.2015, Publ. 2278009). Domizil neu: Langstrasse 94, 8004
Zürich. . 

Tagesregister-Nr. 26377 vom 22.07.2015 / CHE-109.549.534 / 02291097



Recorma AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-100.662.532, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1644901). Do-
mizil neu: Geerenstrasse 18, 8604 Volketswil. 

Tagesregister-Nr. 26378 vom 22.07.2015 / CHE-100.662.532 / 02291099



Regio Taxi ABBASZADEH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-407.999.342,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015, Publ.
2159715). Firma neu: 

Regionaltaxi Wallisellen Abbaszadeh

. Sitz

neu: 

W a l l i s e l l e n

. Domizil neu: Oberwiesenstrasse 3a, 8304 Wal-

lisellen. 

Tagesregister-Nr. 26379 vom 22.07.2015 / CHE-407.999.342 / 02290469



Rela-x GmbH,

 

i n   B r ü t t en

, CHE-193.374.090, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ.
6789242). Statutenänderung: 30.06.2015. Sitz neu: 

F r e i e n s t -

ei n -T eu f e n

. Domizil neu: Oberteufenerstrasse 34, 8428 Teufen

ZH. 

Tagesregister-Nr. 26380 vom 22.07.2015 / CHE-193.374.090 / 02290669



responsAbility Investments AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.061.

297, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ.
2116773). Statutenänderung: 10.06.2015. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 10.06.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. [ge-
strichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 30.05.2013 eine
genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen.].[gestrichen: Die Gesellschaft hat mit
Beschluss vom 20.05.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an ihre Aktionäre er-
folgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen
oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vayloyan, Dr. Arthur, von Bern, in Cham, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Werner, Kevin
August, von Buchberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang Gretler,
Ursula, von Zürich, in Herrliberg, Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Töngi, Adrian,
von Engelberg, in Wittenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Etzensperger,
Christian Simon, von Rickenbach ZH, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Thomas, von Volketswil, in Kilch-
berg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Zuzana, von
Zürich, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26381 vom 22.07.2015 / CHE-110.061.297 / 02291101



Schmid und Zoller Enterprise GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.

413.772, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174
vom 08.09.2011, Publ. 6327732). Statutenänderung: 02.07.2015.
Firma neu: 

HANNES SCHMID GmbH

. Domizil neu: Luegisland-

strasse 105, 8051 Zürich. Mitteilungen neu: Die Mitteilung an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zoller, Susanne, von Beringen, in Zü-
rich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Hans-Rudolf, von Necker-
tal, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 25'000.00 [bisher:
von Mogelsberg, Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 26382 vom 22.07.2015 / CHE-106.413.772 / 02290473

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.07.2015, No 142, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



SG Equipment Finance Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.

105.406, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ.
1680251). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frachon, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR),
Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jehmlich, Jochen, deutscher Staatsangehöriger,
in Wuppertal (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26383 vom 22.07.2015 / CHE-101.105.406 / 02291103



SHENA GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.942.707, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 54,
Publ. 5117000). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Spreitenbach im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26419 vom 22.07.2015 / CHE-114.942.707 / 02291079



Spital Männedorf AG,

 

i n   M än n e d o r f

, CHE-100.000.087,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2015, Publ. 2067423).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staender, Sven Erik
Artur, von Greifensee, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26384 vom 22.07.2015 / CHE-100.000.087 / 02291105



STA Travel AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.733.137, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 15.09.2014, Publ. 1714047). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jenkins, Stephen, britischer
Staatsangehöriger, in Bucks (UK), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wilper, Frank,
deutscher Staatsangehöriger, in Magden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26385 vom 22.07.2015 / CHE-102.733.137 / 02291107



State Street Fondsleitung AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-107.668.895,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ.
1584035). Statutenänderung: 07.07.2015. Firma neu: 

State

Street Finanz AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(State Street

Finance Ltd.) (State Street Finance SA) (State Street Financa SA)

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Erwerb, Halten und Verwal-
tung von Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Darlehen und Finanzierungen für eigene und
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und dritte eingehen. Die Gesellschaft
übt ihre Geschäftstätigkeit hauptsächlich in der Schweiz aus. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte vornehmen und alle Verträge ab-
schliessen, die mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gmür, Ste-
fan, von Adliswil, in München (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Charrière, René, von
Cerniat FR, in Herrliberg, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Egloff, Frank, deutscher Staats-
angehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogels, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rink, Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schück, Andreas, von Rüschlikon, in Bremgarten
AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wiedmer, Florian, von Diepflingen, in Uetikon am See, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Küsnacht ZH, Mitglied der Geschäftsleitung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Hoffmann, Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Gröbenzell (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26386 vom 22.07.2015 / CHE-107.668.895 / 02290475



Steger & Henz GmbH,

 

i n   H o f st e tt en  Z H

, CHE-114.813.694,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.
2012, Publ. 6861878). Zweigniederlassung neu: Wallisellen
(CHE-478.484.488). 

Tagesregister-Nr. 26387 vom 22.07.2015 / CHE-114.813.694 / 02290477



Stiftung für Lernen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.403.175, Stiftung

(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ. 1976067). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sharma, Utkarsh, indischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26388 vom 22.07.2015 / CHE-115.403.175 / 02290479



Stiftung Sport- und Mehrzweckhalle Frohberg Stäfa,

 

i n

S tä fa

, CHE-105.301.596, Stiftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014,

Publ. 1311077). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hämmerli, Simon, von Sursee und Engi, in Stäfa, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Niedermann, Verena, von
Stäfa, in Stäfa, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26389 vom 22.07.2015 / CHE-105.301.596 / 02290481



SystemHaus Europe GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CHE-113.310.002,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.
2011, Publ. 6287446). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mastelic, Petar, von Horgen, in Horgen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hamoir, Etienne Pierre Jean, französischer Staatsan-
gehöriger, in Fribourg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26390 vom 22.07.2015 / CHE-113.310.002 / 02290483



Tavernaro AG,

 

i n   N e f t e n b a c h

, CHE-101.048.151, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 26, Publ. 4570298).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Taver-
naro-Sangiorgio, Franca, von Richterswil, in Winterthur, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tavernaro-Boillat, Viviane, von
Richterswil, in Winterthur, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26391 vom 22.07.2015 / CHE-101.048.151 / 02290507



TBF + Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.960.178, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ. 2173071). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scapozza,
Carlo, von Blenio, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Koch, Alexander, von Niederhelfenschwil, in Uster, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26392 vom 22.07.2015 / CHE-105.960.178 / 02290509



Theodor und Ida Herzog-Egli - Stiftung,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-

110.203.953, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ.
6792816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schreiber, Prof. Dr. Adam, von Thusis, in Küsnacht, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Curt, Dr. Armin Ernst Paul,
deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caminada Treu-
hand AG Zürich (CHE-107.854.067), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Caminada Treuhand AG Zürich (CH-020.3.904.893-9)]. 

Tagesregister-Nr. 26393 vom 22.07.2015 / CHE-110.203.953 / 02291111



Travelex Switzerland AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-111.690.969, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ. 1399817).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wager-
man, Anthony, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pignet, Sylvain Marc,
französischer Staatsangehöriger, in London (UK), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brown,
Darren Paul, australischer Staatsangehöriger, in Balgowlah
Heights (AU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 26394 vom 22.07.2015 / CHE-111.690.969 / 02291113



TripleMC GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.040.913, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, Publ.
6080668). Statutenänderung: 02.07.2015. Firma neu: 

itWorxpro

GmbH - IT Management & Business Solutions

. Sitz neu: 

B ü l a c h

.

Domizil neu: Schlosserstrasse 4, 8180 Bülach. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art
in den Bereichen Informatik (IT), Kommunikation, Print und
Medien, Internet und Webhosting, Grafik- und Webdesign sowie
das Anbieten diesbezüglicher Beratungen. Der Verkauf von Hard-
und Software, das Anbieten von Kursen und Trainings für die Be-
reiche Informatik (IT) und Webdesign. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann Grundstücke und Rechte daran erwer-
ben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jost, Marco, von Lantsch/Lenz, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 8'000.00; Politano, Diego, von Locarno, in Minusio, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4'000.00; Holaus, Walter, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rose, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in
Dänikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 22 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 26395 vom 22.07.2015 / CHE-101.040.913 / 02290511



Twiss Kitchen AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-356.035.615, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2013, Publ. 1012087). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pimsaree,
Sakda, thailändischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pramuan-
sin, Nachirawut, schwedischer Staatsangehöriger, in Rudolfstet-
ten-Friedlisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wareewanish, Naphat, thailändische Staatsangehörige, in
Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 26396 vom 22.07.2015 / CHE-356.035.615 / 02291115



Voith Paper Walztechnik AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.483.129,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1404679).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schu-
bert, Dr. Hans-Ludwig Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Bai-
enfurt (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sorg, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Aalen (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG
AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 26397 vom 22.07.2015 / CHE-104.483.129 / 02291117



WATAMAR ASSET MANAGEMENT LTD.,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

145.620.300, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2015,
Publ. 2283171). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brack, Gabriel, von Elfingen, in Freienbach, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26398 vom 22.07.2015 / CHE-145.620.300 / 02290553



WAVETOWN GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-440.628.247, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.
2015, Publ. 2225359). Statutenänderung: 21.07.2015. Stammka-
pital neu: CHF 60'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Bei der Kapi-
talerhöhung vom 21.07.2015 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 40'000.00 verrechnet, wofür 400 Stammanteile zu CHF 100.
00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frey, Peter, von Eggiwil, in Russikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 600 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 26399 vom 22.07.2015 / CHE-440.628.247 / 02290555



Werner Hitz Verpackungstechnik GmbH,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

,

CHE-105.574.728, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 40, Publ. 5083690). Domizil neu: Spi-
talstrasse 234, 8623 Wetzikon ZH. 

Tagesregister-Nr. 26400 vom 22.07.2015 / CHE-105.574.728 / 02290557



WHITE ANDREETTO CONSULTING Sàrl

, bisher in Peseux,

CHE-349.846.229, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ. 1740401). Gründungsstatuten: 22.
09.2014, Statutenänderung: 09.07.2015. Firma neu: 

WHITE AN-

DREETTO CONSULTING GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu:

(WHITE ANDREETTO CONSULTING Sàrl) (WHITE ANDREETTO
CONSULTING LLC)

. Sitz neu: 

Zü r i ch

. Domizil neu: Brandschen-

kestrasse 178, 8002 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Erbringen von IT-Management- und Beratungsdienstleistun-
gen in den Bereichen Unternehmensführung und neuen Techno-
logien sowie das Erbringen von sämtlichen damit zusammen-
hängenden Leistungen. Die Gesellschaft kann ferner, in der
Schweiz und im Ausland, Tochtergesellschaften und/oder Zweig-
niederlassungen errichten, Interessen an anderen Gesellschaften
wahrnehmen und allgemein sich an allen Unternehmungen und
Geschäften beteiligen, die direkt oder indirekt dem Zweck der Ge-
sellschaft dienen; auf eigene Rechnung oder auf Rechnung Dritter
sämtliche Geschäfte finanzieller und kommerzieller Art sowie Mo-
bilien- und Immobiliengeschäfte (ausgenommen Geschäfte, wel-
che unter das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken
durch Personen im Ausland fallen) tätigen, die einen direkten
oder indirekten Bezug zum Zweck der Gesellschaft haben oder ge-
eignet sind, diesen zu fördern, insbesondere sind dies der Kauf, die
Verwaltung, die Nutzung und der Verkauf von Rechten an geisti-
gem Eigentum; und Darlehen oder andere Formen der Finanzie-
rung gewähren sowie alle Arten von Sicherheiten zum direkten
oder indirekten Nutzen der Teilhaber, der Konzerngesellschaften
oder Dritten leisten, dies in Form von Garantien, Pfandrechten
oder Sicherheiten auf die Vermögenswerte der Gesellschaft. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflich-
ten: Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts.].Publikationsorgan neu: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich (Brief, Fax oder E-Mail). Schriftliche Mittei-
lungen erfolgen an die vom Gesellschafter oder seinem Bevoll-
mächtigten im Anteilbuch angegebene Adresse. Gemäss Erklä-
rung vom 22.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. [gestrichen: Selon déclaration du 22.09.2014, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint.].

Tagesregister-Nr. 26401 vom 22.07.2015 / CHE-349.846.229 / 02290487



Wohnbaugenossenschaft BUWO,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-104.

026.973, Genossenschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2014, Publ.
1649445). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Echarren, Rosmarie, von Zürich, in Dübendorf, Vizepräsiden-
tin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Roland, von Zürich,
in Dübendorf, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 26402 vom 22.07.2015 / CHE-104.026.973 / 02290489



Wohnbaugenossenschaft Effretikon - Illnau,

 

i n   Il l n a u - E f -

f r et i k o n

, CHE-103.975.826, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom

07.11.2013, Publ. 1166645). Statutenänderung: 13.06.2014.
Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt, in gemeinsamer Selbst-
hilfe ihren Mitgliedern preisgünstigen Wohnraum zu vermitteln
und diesen dauernd der Spekulation zu entziehen. Die Genossen-
schaft hält und erstellt preisgünstige Wohnungen und vermietet
diese in erster Linie an ihre Mitglieder. Sie kann zu diesem Zweck
Grundstücke erwerben und belasten. Die Wohnbauten der Genos-
senschaft sind in der Regel unverkäuflich und werden nur miet-
weise an ihre Mitglieder abgegeben. Die Genossenschaft hält ihre
Gebäude in gutem baulichem Zustand und erneuert sie perio-
disch. Wohnraum und Zahl der Benutzer sollen in einem ange-
messenen Verhältnis zueinander stehen. Die Genossenschaft kann
sich an Unternehmen mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen
beteiligen und die Mitgliedschaft bei Dachorganisationen ge-
meinnütziger Wohnbauträger erwerben. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Alessandra, Salvatore, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Illnau-Effretikon, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Duensing, Julie, von
Buchs SG, in Illnau-Effretikon, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CHE-345.180.503), in Wetzikon ZH, Revisions-
stelle [bisher: BDO AG (CH-020.9.901.288-5)]; Eberwein, Hans
Rudolf, von Zürich, in Illnau-Effretikon, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wüst, Samuel, von Lupfig, in Ill-
nau-Effretikon, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 26403 vom 22.07.2015 / CHE-103.975.826 / 02290491



WV Escrow GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-250.468.895, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015,
Publ. 1922861). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uh-
lig, Dr. Kai-Peter, von Zürich, in Zürich, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deut-
scher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 26404 vom 22.07.2015 / CHE-250.468.895 / 02290493



yodoba AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.600.633, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1826299). Statutenände-
rung: 23.06.2015. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 23.06.
2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. [gestrichen: Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 28.06.2011 eine genehmigte Kapi-
talerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.].

Tagesregister-Nr. 26406 vom 22.07.2015 / CHE-105.600.633 / 02290497



Y&R Group Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.797.347,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ.
1644967). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kellenberger, Ivan, von Walzenhausen, in Windisch, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26405 vom 22.07.2015 / CHE-101.797.347 / 02290495

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BUCHER KUNDENMAURER,

 

i n   Lu f i n g e n

, CHE-114.963.

106, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 31,
Publ. 5147162). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 26409 vom 22.07.2015 / CHE-114.963.106 / 02290501



Cafeteria Binzmühle, Ancarani Nerio,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.

004.383, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2000, S.
666). Das Einzelunternehmen wird infolge Todes des Inhabers im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26410 vom 22.07.2015 / CHE-103.004.383 / 02290503



Funcom N.V., Katwijk (NL), Küsnacht ZH Branch,

 

i n   K ü s -

n a c h t   Z H

, CHE-100.743.484, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7132714), mit Hauptsitz in:
Katwijk (NL). Da der Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung
aufgehört hat, wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26412 vom 22.07.2015 / CHE-100.743.484 / 02290427



Hammer Management AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

114.611.185, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012,
Publ. 6536180). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26413 vom 22.07.2015 / CHE-114.611.185 / 02290429



Jelly Aquatics GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-395.

884.144, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173
vom 09.09.2013, Publ. 1065797). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26414 vom 22.07.2015 / CHE-395.884.144 / 02290431



Mayr NE Metall GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.

279.620, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 09.12.2013, Publ. 1223041). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26415 vom 22.07.2015 / CHE-110.279.620 / 02290433



Platinum Cars & Bikes San Juan,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-458.999.

826, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ.
2270393). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26416 vom 22.07.2015 / CHE-458.999.826 / 02290441



PROCAP,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.523.664, Stiftung (SHAB Nr.

159 vom 17.08.2012, Publ. 6813394). Die Stiftung ist gemäss Ver-
fügung der Aufsichtsbehörde vom 20.04.2015 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26417 vom 22.07.2015 / CHE-109.523.664 / 02290625



Satro Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.640.

398, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ.
1884673). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 24. April
2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26418 vom 22.07.2015 / CHE-102.640.398 / 02290627



Zack-Zack Schönheit, Ildiko Papp,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-245.005.

638, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, Publ.
6518712). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 26420 vom 22.07.2015 / CHE-245.005.638 / 02290443