AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 27.04.2015

Nr. 79 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 27.04.2015 

Nr. 79 - 133

e

 année

Lunedì, 27.04.2015

Nr. 79 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 7

GL 9

GR 9

JU 9

LU 10

NE 11

NW 11

OW 11

SG 11

SH 12

SO 13

SZ 14

TG 14

TI 15

UR 17

VD 17

VS 18

ZG 19

ZH 20

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 27

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 28

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 28

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Dusch-Montage Services GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-

296.111.133, Bahnhofstrasse 58, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.
04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Montagen aller Art, ins-
besondere in den Bereichen Duschkabinen und Lüftung sowie
Handel mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 01.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bardoniqi, Tomor, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3894 vom 22.04.2015 / CHE-296.111.133 / 02119867



focus90 GmbH,

 

i n   N i e d e r w i l   A G

, CHE-304.606.568, Kar-

renwaldstrasse 21, 5524 Niederwil AG, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.04.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des Sportmanage-
ments, insbesondere umfassende Beratung und Betreuung von
Sportlern, Trainern, Sportvereinen und Sportveranstaltern sowie
Vermittlung von und Beteiligung an Sportlern in der Schweiz und
im Ausland; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.04.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Sanader, Dr. Flavio, von Langnau am Albis, in Niederwil AG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3895 vom 22.04.2015 / CHE-304.606.568 / 02119869



Gençer Autotax,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-168.056.132, Matten-

ring 7, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: An- und Verkauf von Fahrzeugen, Durchführung und Ver-
mittlung von Fahrzeugreparaturen sowie Erstellung von Unfall-
und Fahrzeugexpertisen. Eingetragene Personen: Gençer, Meh-
met, türkischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3896 vom 22.04.2015 / CHE-168.056.132 / 02119871



I Star Kitchen Elmali + Renklicicek,

 

i n   B a d en

, CHE-292.609.

090, Mellingerstrasse 212, 5405 Dättwil AG, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 20.04.2015. Zweck: Betrieb des Restau-
rants I Star Kitchen. Eingetragene Personen: Elmali, Fatma, tür-
kische Staatsangehörige, in Bad Zurzach, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Renklicicek, Seval, türkische
Staatsangehörige, in Stilli, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3897 vom 22.04.2015 / CHE-292.609.090 / 02119873



Kleintierpraxis Seon AG,

 

i n   S e o n

, CHE-181.161.653, Milch-

gasse 14, 5703 Seon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16.04.2015. Zweck: Betrieb einer Kleintierpraxis und
Erbringung sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und verwerten sowie Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per eingeschriebenen Brief oder
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 16.04.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kull, Michael,
von Othmarsingen, in Kölliken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3898 vom 22.04.2015 / CHE-181.161.653 / 02119875



Koch Immobilien-Dienstleistungen,

 

i n   B o n i s w i l

, CHE-490.

007.107, Mättlistrasse 8, 5706 Boniswil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung, Bewertung, Verwaltung und
Verkauf im Bereich Immobilien. Eingetragene Personen: Koch,
Karin, von Brugg, in Boniswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Bolliger, Eva, von Schlossrued, in Brugg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3899 vom 22.04.2015 / CHE-490.007.107 / 02119877



Kosmetikerin Inessa Kupschina,

 

i n   B i r r w i l

, CHE-149.371.

478, Häusergasse 84, 5708 Birrwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Kosmetiksalons. Eingetragene Per-
sonen: Kupschina, Inessa, ukrainische Staatsangehörige, in Birr-
wil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3900 vom 22.04.2015 / CHE-149.371.478 / 02119879



T. Velupillai Gebäudereinigung,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-148.

834.429, Mattenring 9, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reinigung von Gebäuden und Räum-
lichkeiten. Eingetragene Personen: Velupillai, Thavarajan, sri-
lankischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3901 vom 22.04.2015 / CHE-148.834.429 / 02119881



ttwe schweiz ag,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-307.056.581, Rö-

merpark 2, 4303 Kaiseraugst, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.04.2015. Zweck: Vertrieb und Service
von Temperatur- und Klimaprüfschränken, begehbaren Klima-
kammern sowie Kühlzellen; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vor-
behalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmun-
gen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 16.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Habich, Fabian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Weilburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Wüsthoff, Kai, deutscher
Staatsangehöriger, in Hohenstein (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Klein, Dominik, von Basel, in Liestal, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3902 vom 22.04.2015 / CHE-307.056.581 / 02119883

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Soltermann AG Bauunternehmung,

 

i n   U n t e r k u l m

, CHE-

106.782.040, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011,
Publ. 6255352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Welte Treuhand AG (CHE-108.120.306), in Aarau, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RVW
Revisions AG (CHE-106.048.773), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3903 vom 22.04.2015 / CHE-106.782.040 / 02119885



Abima Management AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-107.113.

479, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ.
1249601). Statutenänderung: 12.03.2015. Zweck neu: Erbringen
von Managementfunktionen, juristischen Dienstleistungen sowie
Unternehmensberatungen bei Unternehmenstransaktionen, ins-
besondere Kauf, Verkauf und Umwandlung von Unternehmen;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern, vermieten und verwalten, Wert-
schriften kaufen und verkaufen, Finanzanlagen tätigen und Dar-
lehen gewähren, in den Bereichen Handel, Entwicklung, Produk-
tion und Service von Hard- und Software der Informatik und
Kommunikationstechnik tätig sein, Dritte im Informatik- und
Kommunikationsbereich beraten und sich an anderen IT Unter-
nehmungen beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post
rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thoma-Jet-
zer, Hans Peter, von Rüeggisberg, in Rheinfelden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Salz, Tim, von Rheinfelden, in Zei-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Salz, Nina, von Rheinfelden, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salz, Michael
Adam, von Rheinfelden, in Rheinfelden, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3904 vom 22.04.2015 / CHE-107.113.479 / 02119887



ARCHICARD GmbH,

 

i n   G r ä n i c h en

, CHE-485.159.622, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.
2013, Publ. 982671). Statutenänderung: 01.04.2015. Sitz neu:

Ob ere n t fe l de n

. Domizil neu: Industriestrasse 10, 5036 Ober-

entfelden. Zweck neu: Betrieb eines Architektur- und Baumanage-
mentbüros sowie Projektentwicklungen, Bauberatungen, Bauher-
renvertretungen, Expertisen und Durchführung von Schulungen,
Kursen, Workshops für den Bausektor sowie allen diesen Bereichen
verwandten und untergeordneten Tätigkeiten; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmun-
gen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen sowie
Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten
und verkaufen. [Aufhebung des Hinweises auf Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- und Kaufsrechte] [bisher: Pflich-
ten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung
neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Corbacio, Ro-
berto, italienischer Staatsangehöriger, in Erlinsbach SO, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gränichen]. 

Tagesregister-Nr. 3905 vom 22.04.2015 / CHE-485.159.622 / 02119889



Artechemis AG,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-450.102.923, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ. 1970431). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohler, Mo-
nica, von Blauen, in Brislach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3906 vom 22.04.2015 / CHE-450.102.923 / 02119891



Balina GmbH,

 

in Se en ge n

, CHE-217.889.240, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015, Publ.
2101265). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bozo, An-
namaria, ungarische Staatsangehörige, in Seengen, Gesellschaf-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133

terin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3907 vom 22.04.2015 / CHE-217.889.240 / 02119893



Biotest (Schweiz) AG,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-103.863.363,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 924483).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunn-
hofer, Dr. Hans Rudolf, von Aarau, in Küttigen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Egloff, Rénald, von Niederrohr-
dorf, in Küssnacht am Rigi, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Grob, Doris,
von Dübendorf, in Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3908 vom 22.04.2015 / CHE-103.863.363 / 02119895



Bopp-Bugnon-Stiftung,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-110.562.576,

Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6793660). Domizil
neu: c/o Stefan Köchli, Dorfplatz 2, 5612 Villmergen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Hans, von
Hägglingen, in Hägglingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Köchli, Stefan, von Sarmenstorf, in Bremgarten AG,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3909 vom 22.04.2015 / CHE-110.562.576 / 02119897



COM.COM. Communication Company GmbH,

 

i n   W i d e n

,

CHE-105.245.265, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652464). Statutenänderung: 31.03.
2015. Sitz neu: 

Aa ra u

. Domizil neu: Gönhardweg 48, 5000 Aarau.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Metzger,
Annelies, von Hallau, in Rumisberg, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ge-
sess, Leo, von Zürich, in Widen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung und Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]; Gruber Gesess, Monika, von Zü-
rich, in Widen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Geschäftsführerin und
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3910 vom 22.04.2015 / CHE-105.245.265 / 02119899



Eldom Coffee Technologies AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-108.073.

807, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ.
1237601). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ruckstuhl, Stephan, von Neuendorf und Pfaffnau, in Neuen-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3911 vom 22.04.2015 / CHE-108.073.807 / 02119901



Ferroflex AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-111.737.832, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ. 1795375). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgin, Rolf,
von Schaffhausen, in Risch, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3912 vom 22.04.2015 / CHE-111.737.832 / 02119903



finnova AG Bankware,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-108.242.607, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ. 1971229).
Statutenänderung: 01.04.2015. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Steinemann, Jörg, von Schaff-
hausen und Opfertshofen SH, in Schaffhausen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Premori,
Daniel, von Niederbuchsiten, in Neuendorf, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Anton,
von Zürich, in Oberwil-Lieli, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zehetmaier, Johann Friedrich, genannt Hans, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wartenberg (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zehet-
maier, Hans, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Rhyner, Hans Peter, von Glarus Süd, in Mollis,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Walker, Marcel, von Oberdorf SO, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bernasconi, Daniel,
von Bern, in Lengnau BE, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3913 vom 22.04.2015 / CHE-108.242.607 / 02119905



FIR Group AG,

 

i n   R e i n a c h   A G

, CHE-376.290.464, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1906905). Sta-
tutenänderung: 10.04.2015. Aktienkapital neu: CHF 120'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
120'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 120 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom
10.04.2015 gemäss Sacheinlagevertrag vom 10.04.2015 100 Na-
menaktien zu CHF 200.00 der FIR-Holding AG, in Reinach AG
(CHE-100.445.294), wofür 20 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 3914 vom 22.04.2015 / CHE-376.290.464 / 02119907



Fisi AG,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n d e n

, CHE-410.073.132, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1167271). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wolfwil im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3942 vom 22.04.2015 / CHE-410.073.132 / 02118699



Franz Pfister AG,

 

i n   B i r m e n s t o r f   A G

, CHE-113.933.226,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ.
1617717). Statutenänderung: 15.04.2015. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrech-
nung: Die Gesellschaft verrechnet bei der ordentlichen Kapital-
erhöhung vom 15.04.2015 eine Forderung in der Höhe von CHF
100'000.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mannhart,
René, von Flums, in Birr, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3915 vom 22.04.2015 / CHE-113.933.226 / 02119909



GoToWork GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-228.445.628, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.
2014, Publ. 1820733). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gayk, Oliver, von Reichenbach im Kandertal, in
Ehrendingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Patrick, von
Wohlen AG, in Schongau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift und mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 3916 vom 22.04.2015 / CHE-228.445.628 / 02119911



Henz AG,

 

i n   S u h r

, CHE-101.709.917, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1441895). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Belanger, Marc, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Le Vesinet (FR), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Belanger, Charles, französischer Staatsangehöri-
ger, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3917 vom 22.04.2015 / CHE-101.709.917 / 02119913



HOWE GmbH, Kirchheim unter Teck, Zweigniederlassung

Hunzenschwil,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-484.508.714, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ.
1811213), mit Hauptsitz in: Kirchheim unter Teck (DE). Bemer-
kungen zum Hauptsitz neu: Auflösung der Gesellschaft am Haupt-
sitz durch Eröffnung des Insolvenzverfahrens über ihr Vermögen
durch Beschluss des Amtsgerichts Esslingen vom 28.08.2014 (Az.
2 IN 148/14). 

Tagesregister-Nr. 3918 vom 22.04.2015 / CHE-484.508.714 / 02119915



Kälin AG Waltenschwil,

 

i n   W a l t e n s c h w i l

, CHE-100.134.

693, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ.
1393711). Statutenänderung: 23.09.2014, 15.04.2015. Zweck
neu: Handel und Montage von Bauelementen, wie Türen, Fenster,
Kücheneinrichtungen und dergleichen; den Handel (An- und Ver-
kauf) mit allen Produkten für Schreinerei- und Zimmereibe-
triebe; das Ausführen von Bauplanung (Neu- und Umbau) aller
Art; kann sich an Baukonsortien beteiligen sowie Liegenschaften
und Grundeigentum erwerben. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.. 

Tagesregister-Nr. 3919 vom 22.04.2015 / CHE-100.134.693 / 02119917



KANZLEI ULF BROSOWSKI,

 

i n   S c h ö f t l a n d

, CHE-112.955.

260, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ.
7116078). Sitz neu: 

A a r b u r g

. Domizil neu: Dürrbergstrasse 3,

4663 Aarburg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bro-
sowski, Ulf, deutscher Staatsangehöriger, in Hägendorf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Schöftland]. 

Tagesregister-Nr. 3920 vom 22.04.2015 / CHE-112.955.260 / 02119919



KINCESWHEELS GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-341.871.123,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.
2013, Publ. 7085232). Statutenänderung: 16.04.2015. Firma neu:

Snoenergy GmbH

. Zweck neu: Produktion von Elektromobilitäts-

produkten wie Elektromovers, Elektrofahrzeuge, Lieferwagen,
Busse, Roboticprodukte etc., Entwicklung, Konstruktion, Bau, Be-
trieb und Lieferung von Anlagen zur Erzeugung von erneuerbaren
Energien, Handel mit diesen Produkten und Anlagen, Handel mit
Strom aus erneuerbaren Energien und CO2-Zertifikaten sowie Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen auf diesen Gebieten;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Zweig-
niederlassungen errichten. 

Tagesregister-Nr. 3921 vom 22.04.2015 / CHE-341.871.123 / 02119921



KK-Kühltechnik AG,

 

i n   M e r e n s c h w a n d

, CHE-106.012.

775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 2, Publ.
5746560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blickenstorfer, Lukas, von Affoltern am Albis, in Meren-
schwand, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3922 vom 22.04.2015 / CHE-106.012.775 / 02119923



Liniger Carrosserie und Spritzwerk AG in Liquidation,

 

i n

Kö lliken

, CHE-107.952.681, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26

vom 07.02.2014, Publ. 1333885). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 3923 vom 22.04.2015 / CHE-107.952.681 / 02119925



M. Behlke Montageservice,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-116.

315.415, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S.
2, Publ. 5936324). Domizil neu: Glattlerweg 9, 8957 Spreitenbach.
Zweck neu: Ausführen von Deckenmontagen im Industrie- und
Privatbereich. 

Tagesregister-Nr. 3924 vom 22.04.2015 / CHE-116.315.415 / 02119927



Miel de Provence Béatrice Stocker,

 

in Buch s AG

, CHE-107.

618.437, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2007, S. 2,
Publ. 3762298). Domizil neu: Wiesenstrasse 30a, 5400 Baden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stocker, Béatrice, von
Möhlin, in Baden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Buchs AG]. 

Tagesregister-Nr. 3925 vom 22.04.2015 / CHE-107.618.437 / 02119929



N. & B. Bau GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-371.397.847,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2013, Publ. 7049868). Statutenänderung: 30.03.2015. Sitz neu:

Te uf ent h a l  AG

. Domizil neu: Wynentalstrasse 1, 5723 Teuf-

enthal AG. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen jeglicher
Art im Bereich Hoch- und Tiefbau, insbesondere Erstellung von
Mauerwerken aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 3926 vom 22.04.2015 / CHE-371.397.847 / 02119931



Nasi Schalungen GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-115.832.010,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.
2013, Publ. 7166422). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3944 vom 22.04.2015 / CHE-115.832.010 / 02118701



P. Graf Kaffeerösterei AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-107.125.620, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2014, Publ. 1488721).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Osterwalder-Graf,
Margrit, von Waldkirch und Gaiserwald, in Wettingen, Vizepräsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Vögele, Lukas, von Leibstadt, in Baden, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Voegele, Lukas, Mitglied des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; Osterwalder, Caroline, von Wald-
kirch, in Wildhaus, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Beck-Osterwalder, Caroline, von
Rorschach]; Klose, Christian, von Untersiggenthal, in Baden, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3927 vom 22.04.2015 / CHE-107.125.620 / 02119933



Patronale Personalfürsorgestiftung der Firma P. Graf Kaf-

feerösterei AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-109.721.922, Stiftung (SHAB Nr.

82 vom 30.04.2013, Publ. 7170300). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Klose, Christian, von Untersig-
genthal, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vö-
gele, Lukas, von Leibstadt, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3928 vom 22.04.2015 / CHE-109.721.922 / 02119935



Patronale Stiftung der Dr. Balsiger & Partner AG,

 

i n   Z o f i n -

g en

, CHE-112.002.704, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012,

Publ. 6545100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Maurer Treuhand AG (CHE-107.974.085), in Aarau, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Solidis
Revisions AG (CHE-102.352.278), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3929 vom 22.04.2015 / CHE-112.002.704 / 02119937



Pekam AG,

 

i n   M äg e n wi l

, CHE-103.561.229, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1498741). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Haller, Christoph, von Beinwil
am See, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3930 vom 22.04.2015 / CHE-103.561.229 / 02119939



Pharmapro Sàrl

, bisher in Steinhausen, CHE-114.843.991,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 14.05.
2013, Publ. 7186404). Gründungsstatuten: 20.04.2010, Statu-
tenänderung: 19.03.2015. Sitz neu: 

L e n z b u r g

. Domizil neu:

Hintere Kirchgasse 15, 5600 Lenzburg. 

Tagesregister-Nr. 3931 vom 22.04.2015 / CHE-114.843.991 / 02119941



SMC Sales Management & Consulting Limited, Birmingham,

Zweigniederlassung Möhlin,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-114.338.457, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014,
Publ. 1754569), mit Hauptsitz in: Birmingham (UK). Angaben
zur Zweigniederlassung neu: Aufhebung der Zweigniederlassung
von Amtes wegen infolge Löschung der Gesellschaft am Hauptsitz
vom 17.03.2015. [Die Löschung erfolgt sobald die Zustimmungen
der Steuerverwaltung vorliegen.]. 

Tagesregister-Nr. 3932 vom 22.04.2015 / CHE-114.338.457 / 02119943



Soudronic Holding AG,

 

i n   B e r g d i e t i k o n

, CHE-113.017.

163, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ.
988369). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weinberg-Wyler, Irit, von Zürich und Endingen, in Kilchberg
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarz,
Reuwen, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ammann, Peter, von Bünzen, in Sarmenstorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Statunato, Rocco, italienischer Staats-
angehöriger, in Freienstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3933 vom 22.04.2015 / CHE-113.017.163 / 02119945



Swissgrid AG,

 

i n   L a u fe n b u r g

, CHE-112.175.457, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1915399). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bossel, Chris-
tophe, von Saint-Martin FR, in Servion, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trächsel, Ronald Frank, von Aarburg, in Solo-
thurn, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Baroni, Luca, von Basel und Roggwil TG, in Lenzburg, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Thalwil]; Zumwald, Yves, von Düdingen, in Muhen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Penthaz]; Bieri, Katia, von Onex, in La Tour-de-Peilz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Romont FR]. 

Tagesregister-Nr. 3934 vom 22.04.2015 / CHE-112.175.457 / 02119947



Swisslog AG,

 

i n   B u c h s   A G

, CHE-105.897.775, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1405651). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG
(CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle; Mäder, Christian,
von Boswil, in Kölliken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Feenstra, Pieter, niederländischer
Staatsangehöriger, in Leamington Spa (GB), Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meier, Francis Roland, von Bad Zurzach
und Baden, in Gretzenbach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Martin, Daniel, von Kreuzlingen, in Wallisellen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Döring, Joachim, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bader, Da-
niel, von Biberstein, in Gelfingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mohr, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Hofheim (DE), Direktor, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Kohler, Roman, von Gretzenbach, in
Dulliken, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-
106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3935 vom 22.04.2015 / CHE-105.897.775 / 02119949



Swisslog IP AG,

 

i n   B u c h s  A G

, CHE-116.033.187, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516957). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder,
Christian, von Boswil, in Kölliken, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bader, Daniel, von Biberstein, in Gelfingen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hohl, Andreas, von Attiswil, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kohler, Roman, von Gretzenbach, in Dulliken,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3936 vom 22.04.2015 / CHE-116.033.187 / 02119951



Traugott Bolliger-Blatter Stiftung,

 

i n   A a r a u

, CHE-109.383.

587, Stiftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705958). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A.Frei
(CHE-149.117.595), in Suhr, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: w quadrat treuhand ag (CHE-219.923.
296), in Schöftland, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3937 vom 22.04.2015 / CHE-109.383.587 / 02119953



ZIMA Beteiligungen AG,

 

i n   E h r e n d i n g e n

, CHE-325.296.

953, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ.
6758228). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.04.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Furrer Treuhand AG (CHE-
107.796.808), in Muttenz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3938 vom 22.04.2015 / CHE-325.296.953 / 02119955

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



B. Basha - Fassaden,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-467.744.952, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1576289).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3939 vom 22.04.2015 / CHE-467.744.952 / 02119957



Dekoplus by André Kunz,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-102.894.527,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 16.07.1996, S. 4264). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 3940 vom 22.04.2015 / CHE-102.894.527 / 02119959



Emmas Schneiderei Reinhard Anliker,

 

in Brem ga rt en AG

,

CHE-370.258.657, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 18.10.
2012, Publ. 6895358). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3941 vom 22.04.2015 / CHE-370.258.657 / 02119961



Gasthaus zum Sternen, L. und C. Mühlebach-Arcilla,

 

i n

L eu g g er n

, CHE-110.303.336, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

226 vom 24.11.2003, S. 1, Publ. 1274286). Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft
ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3943 vom 22.04.2015 / CHE-110.303.336 / 02119963

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



EPTec GmbH,

 

i n   R ü t e

, CHE-391.477.886, Schönenbüel 66,

9050 Appenzell Steinegg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen aller Art und die Er-
bringung von Informatikdienstleistungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder solche
übernehmen. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwer-
ben, halten und veräussern. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail.. Mit Erklärung vom 16.04.2015 wurde
auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Erni, Pius, von Emmen, in Freienbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 200 vom 22.04.2015 / CHE-391.477.886 / 02119153

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



casa4you GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-425.220.471, St. Galler-

strasse 13, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Verwaltung von und den Handel mit Immo-
bilien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

vision. Eingetragene Personen: Rakic, Dejan, von Herisau, in
Oberaach (Amriswil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 667 vom 22.04.2015 / CHE-425.220.471 / 02119107



Crescon Holding AG,

 

i n   H e i d e n

, CHE-342.587.995, Vogel-

herdweg 4, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.04.2015. Zweck: Halten und Führen von Be-
teiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich im In- und Ausland an an-
deren Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder mit solchen
fusionieren, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen, im In- und Ausland Immobilien und Li-
zenzen erwerben, belasten, verwalten oder veräussern, in irgend-
einer Form Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie
andere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 21.04.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Crescenti, Renato, von Heiden,
in Heiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 668 vom 22.04.2015 / CHE-342.587.995 / 02119145

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Blech Lift Services GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-

113.158.444, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58
vom 25.03.2015, Publ. 2061981). Über die Rechtseinheit ist mit
Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 23.03.2015 infolge Mängel in der Organisation
der Rechtseinheit in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154
HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in
Heiden, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 669 vom 22.04.2015 / CHE-113.158.444 / 02119147



INREBES AG,

 

i n   H er i s a u

, CHE-103.746.935, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2014, Publ. 1637367). Firma neu:

INREBES AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(IN-

REBES SA en liquidation), (INREBES LTD in liquidation)

. Domizil

neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Auflösung der
Gesellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid des Einzelrichters
des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 21.04.2015,
mit Wirkung ab dem 21.04.2015, 08.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 670 vom 22.04.2015 / CHE-103.746.935 / 02119149



PALU Invest AG,

 

i n   S p e i c h e r

, CHE-455.339.987, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ. 1036907).
Firma neu: 

PALU Invest AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.04.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berlinger, René,
von Reinach BL, in Trimbach, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 671 vom 22.04.2015 / CHE-455.339.987 / 02119151

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Brainman Group GmbH (Brainman Group Sàrl) (Brainman

Group Sagl) (Brainman Group Ltd liab. Co),

 

i n   W a n ge n   a n   d er

A ar e

, CHE-248.604.189, Schenkstrasse 6, 3380 Wangen an der

Aare, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 14.04.2015. Zweck: Handel mit und Verkauf von
Konsumgütern, insbesondere Parfum und Kosmetik. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 14.04.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Beyrer,
Philip, von Basel, in Wangen an der Aare, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Bill, Fabian, von Moosseedorf, in Wiler bei Utzen-
storf, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hendriksen, Mads, dänischer
Staatsangehöriger, in Aesch BL, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7216 vom 22.04.2015 / CHE-248.604.189 / 02118843



floatbern baumann,

 

i n   B e r n

, CHE-283.948.044, Haldenstra-

sse 147, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb eines Floatingcenters. Vertrieb und Unterhalt von Floating
Tanks. Eingetragene Personen: Baumann, Christof Peter, von
Bern, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7217 vom 22.04.2015 / CHE-283.948.044 / 02118845



Fürobe-Brot GmbH,

 

i n   T h u n s t et t en

, CHE-419.129.388, c/

o Christoph Ambühl, Bernstrasse 40, 4922 Bützberg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.
04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bä-
ckerei sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen

des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 40'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: durch Brief oder in elek-
tronischer Form. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 142, 4922 Bütz-
berg. Gemäss Erklärung vom 15.04.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ambühl,
Christoph, von Hildisrieden, in Bützberg (Thunstetten), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Fuchs, Konrad,
von Einsiedeln, in Niederbipp, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7218 vom 22.04.2015 / CHE-419.129.388 / 02118847



Luk Ploy Inhaberin Pookprachob Meinusch,

 

i n   K ö n i z

, CHE-

406.086.522, Seftigenstrasse 310, 3084 Wabern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant, Thai Küche. Ein-
getragene Personen: Pookprachob Meinusch, Vannapan, von Ro-
dersdorf, in Wabern (Köniz), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7219 vom 22.04.2015 / CHE-406.086.522 / 02118849



Malerei Wüthrich,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-228.794.684, Mit-

telstrasse 32, 3613 Steffisburg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Sämtliche Maler- und Gipserarbeiten; Trockenbau,
Rissanierung, Fassadenisolationen sowie Verlegen von Bodenbe-
lägen wie Teppiche, PVC, Linoleum, Flies-Estrich, Schwingböden
und Parkett. Eingetragene Personen: Wüthrich, Karin, von Trub,
in Steffisburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7220 vom 22.04.2015 / CHE-228.794.684 / 02118851



Mülbert Solutions GmbH,

 

i n   O b e r h o f e n   a m   T h u n e r s e e

,

CHE-157.169.051, Schoren 15, 3653 Oberhofen am Thunersee, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Merchandi-
sing, Solutions und Vertrieb von Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
solche erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen; sie
kann Niederlassungen im In- und Ausland errichten, Grundstücke
erwerben und veräussern und alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, ihren Zweck zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit zu-
sammenhängen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 16.04.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Per-
sonen: Mülbert, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Heddes-
heim (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Perrelet, Yves, von Le Locle, in Oberhofen am Thunersee, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7221 vom 22.04.2015 / CHE-157.169.051 / 02118853



Rosser & Partner Sanitäre Haustechnik GmbH,

 

i n   B e r n

,

CHE-395.422.269, Eigerplatz 5, 3007 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Haustechnik, insbesondere Boiler-
service sowie Handel mit Boiler, Kalkschutzanlagen, Entkal-
kungsanlagen und Wasseraufbereitungsanlagen. Ferner be-
zweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art und die Er-
bringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des
Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige
aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und ver-
kaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im
Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkei-
ten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien im In-
und Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 16.04.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rosser, Rosmarie,
von Frutigen, in Kirchberg BE, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Rosser, Patrick, von Frutigen, in Thörishaus (Köniz),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7222 vom 22.04.2015 / CHE-395.422.269 / 02118855



The Funny Pony Shop Cormaci,

 

à   Sa fn e r n

, CHE-364.836.

801, Hauptstrasse 96, 2553 Safnern, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). Objet de l'entreprise: Importation et vente de
matériel, vêtements et accessoires pour cavaliers et chevaux. Per-
sonne(s) inscrite(s): Cormaci, Céline, de Val-de-Travers, à Biel/
Bienne, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 7223 du 22.04.2015 / CHE-364.836.801 / 02118857



Ulrich Duppenthaler RailConsult,

 

i n   E r i sw i l

, CHE-483.135.

450, Gsang 4, 4952 Eriswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Beratung im
Bereich des Schienenverkehrs. Eingetragene Personen: Dup-
penthaler, Ulrich, von Melchnau, in Eriswil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7224 vom 22.04.2015 / CHE-483.135.450 / 02118859

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AKN Consulting AG

, bisher in Basel, CHE-108.678.413, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2013, Publ. 994013). Grün-
dungsstatuten: 26.06.2013, Statutenänderung: 17.04.2015. Firma
neu: 

EWS Verwaltungen AG

. Sitz neu: 

W o h l e n   b e i   B e r n

. Do-

mizil neu: Uettligenstrasse 2, 3033 Wohlen bei Bern. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Verwaltung von Liegenschaften, das
Ausüben von Beratungsmandaten und die Abwicklung von Treu-
handgeschäften, insbesondere Buchführung, allgemeine Unter-
nehmungs- und Steuerberatung, Vermögensverwaltung und Finan-

zierungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 7225 vom 22.04.2015 / CHE-108.678.413 / 02118861



alBra GmbH,

 

i n   H o m b e r g

, CHE-109.527.202, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 5,
Publ. 5626986). [Streichung der Bemerkung zur Liberierung, da
nicht zum Eintragungstext gehörend] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 20'000.–.].

Tagesregister-Nr. 7226 vom 22.04.2015 / CHE-109.527.202 / 02119061



AT Fantasia GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g  B E

, CHE-108.425.289,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.
2013, Publ. 7055988). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brekovic, Ljiljana, serbische Staatsangehörige, in Moossee-
dorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Zollikofen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7227 vom 22.04.2015 / CHE-108.425.289 / 02119617



AUTO HASAN,

 

i n   B e r n

, CHE-228.354.492, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ. 1766613). Mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 21.04.2015 wurde über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 21.
04.2015, 12.00 Uhr, erneut der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 7228 vom 22.04.2015 / CHE-228.354.492 / 02119063



Bäckerei Altundemir,

 

i n   L y s s

, CHE-496.680.811, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1466487). Mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in So-
lothurn, vom 21.04.2015 wurde über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens mit Wirkung ab dem 21.04.2015, 14.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet.. 

Tagesregister-Nr. 7229 vom 22.04.2015 / CHE-496.680.811 / 02119065



Bagira Switzerland AG,

 

i n   I t ti g e n

, CHE-113.273.105, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ. 1847635).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stiefel, Cäsar Rudolf,
von Wildberg, in Oensingen, Vorsitzender der Geschäftsführung
(CEO), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7230 vom 22.04.2015 / CHE-113.273.105 / 02119619



Bern Immobil Invest AG,

 

i n   B e r n

, CHE-435.814.560, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013, Publ. 1232419). Sta-
tutenänderung: 08.04.2015. Aktienkapital neu: CHF 1'530'000.00
[bisher: CHF 1'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'530'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Aktien neu: 100'000
Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien) und 5'300 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF
10.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 08.04.2015
werden Forderungen in der Höhe von insgesamt CHF 535'300.00
verrechnet, wofür 5'300 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.
00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 7231 vom 22.04.2015 / CHE-435.814.560 / 02118863



Bigler Liegenschaften AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.017.064, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2014, Publ. 1820437).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bigler, Rolf, von Muri
bei Bern, in Toffen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Bigler, Anita, von Muri bei Bern, in
Toffen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7232 vom 22.04.2015 / CHE-102.017.064 / 02119621



Boess + Partner AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.150.492, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1957013). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thomann, Philipp, von
Spiez, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7233 vom 22.04.2015 / CHE-107.150.492 / 02119623



bsb-spegraph Sàrl,

 

i n   R e c o n v i l i e r

, CHE-113.529.523, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.
2008, S. 5, Publ. 4765226). Firma neu: 

bsb-spegraph Sàrl in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 20.04.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tripet-Delémont, Sandrine, von Val-de-Ruz,
in Saules BE, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Chézard-Saint-Martin, in Cortébert, Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7234 vom 22.04.2015 / CHE-113.529.523 / 02118865



BSS GmbH,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CHE-352.943.258, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012,
Publ. 6683100). Statutenänderung: 17.04.2015. Sitz neu: 

B r e m -

g ar t e n   b e i   B e r n

. Domizil neu: Aarehalde 20, 3047 Bremgarten

bei Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sacchetti,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Murten, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 6'667.00 [bisher: in
Münchenbuchsee]; Spizzi, Remo Stefano, von Ittigen, in Brem-
garten bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6'667.00 [bisher:
in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 7235 vom 22.04.2015 / CHE-352.943.258 / 02119067



Bühlmann Management GmbH,

 

i n   M ü n c h e n w i l e r

, CHE-

112.559.148, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
100 vom 24.05.2012, Publ. 6690672). [Streichung der Bemer-
kung betreffend Verzicht auf eine eingeschränkte Revision infolge
Wahl einer Revisionsstelle.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 20.10.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser
Treuhand AG (CHE-110.527.410), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7236 vom 22.04.2015 / CHE-112.559.148 / 02119625



Cervo Rosso International Trading GmbH,

 

i n   W o h l e n   b e i

B e r n

, CHE-169.932.807, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ. 1518157). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ware, Carlyle, australischer Staatsan-
gehöriger, in Wohlen bei Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der

Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 45
Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit 60 Stammanteilen
zu je CHF 200.00]; Jenelten, Niklaus, genannt Klaus, von St. Ni-
klaus und Ergisch, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 300.00]; Christofides, Ta-
nya, australische Staatsangehörige, in Camberwell (AU), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammantei-
len zu je CHF 200.00; Xu, Yanhong, chinesische Staatsangehörige,
in Pittsford (GB), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 300.00. 

Tagesregister-Nr. 7237 vom 22.04.2015 / CHE-169.932.807 / 02119627



Chaletbau Arthur Ernst AG,

 

in H o fs te t te n  bei  B r ie nz

,

CHE-107.192.929, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2005, S. 3, Publ. 3033994). Statutenänderung: 21.04.2015. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Zimmerei, Dach-
deckerei, den Chaletbau und Holzbau sowie Handel mit einschlä-
gigen Baumaterialien nebst allfälligen Nebenarbeiten. Die Gesell-
schaft ist befugt, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land zu beteiligen oder solche Unternehmungen zu übernehmen,
Lizenzen zu erwerben, Grundstücke zu erwerben und zu veräu-
ssern sowie alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
die geeignet sind, ihn zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Aktiven CHF 455'251.30 und Passiven CHF 334'461.70
der erloschenen Einzelfirma 'Arthur Ernst ' in Hofstetten bei
Brienz, gemäss Bilanz per 1.1.1987 und Sacheinlagevertrag vom
13.10.1987 zum Preise von CHF 120'789.60, wovon CHF 65'000.
– an das Grundkapital angerechnet werden. CHF 60'000.– des
Grundkapitals werden durch Verrechnung mit drei in den über-
nommenen Passiven enthaltenen Forderungen liberiert.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 21.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Streichung der Bemerkung, da nicht zur Eintragung gehörend]
[gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der
Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs
und Partner Treuhand- und Revisions AG, in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7238 vom 22.04.2015 / CHE-107.192.929 / 02118867



Christian Hirsig,

 

à   S ai n t- I mi e r

, CHE-256.244.130, succur-

sale (No. FOSC 227 du 22.11.1993, p. 6131), avec siège principal
à Chézard-Saint-Martin. Nouveau numéro d'identification du
siège principal: CHE-106.086.271. Nouvelle inscription au RC du
siège principal: [Radiation d'office de la date d'inscription con-
formément à l'art. 110 ORC] [précédemment: Inscription au re-
gistre du commerce du siège principal: 05.02.1992].Nouveau but
du siège principal: [Radiation d'office du but conformément à
l'art. 110 al. 1 lit. d ORC]. Nouvelles dispositions pour la succur-
sale: [Radiation d'office de Christian Hirsig conformément à l'art.
110 al. 1 lit. e ORC]. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Hirsig,
Christian, de Amsoldingen, à Chézard-Saint-Martin, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 7239 du 22.04.2015 / CHE-256.244.130 / 02118869



City Parking Interlaken AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-111.749.

350, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2004, S. 4, Publ.
2348660). Statutenänderung: 21.04.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Bau und Betrieb einer öffentlichen Parking-
anlage für Motorfahrzeuge in Interlaken. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grund-
eigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern, zu vermitteln
und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung vom 21.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fuchs und Partner Treuhand- und Revisions AG, in Muri bei
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haug, Niklaus, von Aeschi bei Spiez, in Goldswil bei Interlaken
(Ringgenberg BE), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ein-
ziges Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7240 vom 22.04.2015 / CHE-111.749.350 / 02118879



Clinique vétérinaire du Vieux-Château Grands Animaux

Sàrl, succursale de St-Imier,

 

à   S a i n t -I m i e r

, CHE-282.582.271,

succursale (No. FOSC 93 du 16.05.2013, Publ. 7189176), avec
siège principal à Delémont. Nouveau numéro d'identification du
siège principal: CHE-112.447.236 [précédemment: Numéro
d'identification du siège principal: CH-670.4.003.749-9].

Registre journalier no 7241 du 22.04.2015 / CHE-282.582.271 / 02119665



Rectification de l'inscription au registre journalier no 6'690

du 15.04.2015, publiée dans la FOSC no 74 du 20.04.2015.

Co-Dec

Sàrl IT,

 

à   C o u r t e l a r y

, CHE-422.992.407, société à responsabilité

limitée (No. FOSC 74 du 20.04.2015, Publ. 2106541). Inscription
ou modification de personne(s): Froidevaux, Cyril, de Le Noir-
mont, à Courtelary, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [non: Froideveaux, Cyril]. 

Registre journalier no 7242 du 22.04.2015 / CHE-422.992.407 / 02119139



Croisitour Voyages S.A., succursale de St-Imier,

 

à   Sa i n t -

I m i e r

, CHE-328.220.231, succursale (No. FOSC 30 du 11.02.

2011, p. 4, Publ. 6029350), avec siège principal à La Chaux-de-
Fonds. Nouveau numéro d'identification du siège principal: CHE-
106.032.683 [précédemment: Numéro d'identification du siège
principal: (CH-645-1002913-3)].

Registre journalier no 7244 du 22.04.2015 / CHE-328.220.231 / 02119667



Daniel Luder AG,

 

i n   H ö c h s t e t t e n

, CHE-103.359.828, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, Publ. 6681758).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CHE-105.
857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T + R AG (CH-
035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7245 vom 22.04.2015 / CHE-103.359.828 / 02119669

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133



Danz Autofinish AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-356.548.547, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ. 1507497). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Walter Brönnimann Treu-
hand AG (CHE-265.135.528), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:
Walter Brönnimann Treuhand AG (CH-036.3.053.815-5)]. 

Tagesregister-Nr. 7246 vom 22.04.2015 / CHE-356.548.547 / 02119671



Datacom (Schweiz) GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-487.983.655, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2014,
Publ. 1487641). Statutenänderung: 20.04.2015. Uebersetzungen
der Firma neu: 

[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben

worden.]

. Sitz neu: 

I tt i g e n

. Domizil neu: Worblentalstrasse 33,

3063 Ittigen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dütsch-
ler, Patrick Pascal, von Nesslau, in Lanzenhäusern (Schwarzen-
burg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: in Bolligen]. 

Tagesregister-Nr. 7247 vom 22.04.2015 / CHE-487.983.655 / 02119141



Dr. Albert Wander-Fonds,

 

i n   N e u e n e g g

, CHE-109.786.

011, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1423989). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG,
in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cotting Revisions AG (CHE-230.955.198), in Düdin-
gen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7248 vom 22.04.2015 / CHE-109.786.011 / 02119673



Drogerie Landmesser AG,

 

i n   B r i e n z   B E

, CHE-107.881.213,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 01.12.2014, Publ. 1851013).
Statutenänderung: 21.04.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Drogerie/Reformhaus mit Versandhandel. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
in Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Erwerb der Stockwerkeinheit Brienz-Gbbl. Nr. 2061-
3 zum Preis von CHF 820'000.–].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 21.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs und Partner
Treuhand- und Revisions AG (CHE-101.508.187), in Muri bei Bern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7249 vom 22.04.2015 / CHE-107.881.213 / 02118881



Elektro Spielmann AG,

 

i n   H i n d el b an k

, CHE-107.182.380,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.1998, S. 3431). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Keel und Meyer, Buchhal-
tungs- und Treuhandbüro (CHE-107.919.821), in Hindelbank,
Revisionsstelle [bisher: Keel und Meyer, Buchhaltungs- und Treu-
handbüro,]. 

Tagesregister-Nr. 7250 vom 22.04.2015 / CHE-107.182.380 / 02119675



F. Spielmann Küchenbau AG,

 

i n   H i n d el b an k

, CHE-107.

492.053, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ.
7038764). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Graf-
fenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: von Graffenried AG Treuhand]. 

Tagesregister-Nr. 7251 vom 22.04.2015 / CHE-107.492.053 / 02119677



Feintool International Holding AG,

 

i n   L y s s

, CHE-100.251.

293, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ.
2105307). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Edelmann, Bruno, von Muolen, in Orvin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Prebeck, Stephan Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Studen
BE, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7252 vom 22.04.2015 / CHE-100.251.293 / 02119679



FP&B FinanzPlanung und Beratung MSc. ETH Kurt Röthlis-

berger,

 

i n   Be r n

, CHE-101.651.181, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7162756). Firma neu: 

FP&B Finanz-

Planung und Beratung Dipl. Ing. ETH Kurt Röthlisberger

. 

Tagesregister-Nr. 7253 vom 22.04.2015 / CHE-101.651.181 / 02118883



FRUITCAKE Worbboden AG,

 

i n   W o r b

, CHE-103.536.510,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1467073).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Traffelet, Rudolf, von
Bern, in Oppligen, Delegierter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7254 vom 22.04.2015 / CHE-103.536.510 / 02119681



Gebrüder von Grünigen Schönried AG,

 

i n   S aa n en

, CHE-

113.676.383, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014,
Publ. 1484387). Domizil neu: Schönriedstrasse 101, 3778 Schön-
ried. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
von Grünigen, Reinold, von Saanen, in Schönried (Saanen), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7255 vom 22.04.2015 / CHE-113.676.383 / 02119683



Genossenschaft Märit-Laden Wabern,

 

i n   K ö n i z

, CHE-115.

205.669, Genossenschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ.
6896936). Statutenänderung: 16.05.2013. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maibach, Ve-
rena, von Dürrenroth, in Spiegel bei Bern (Köniz), Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ursenbacher, Rudolf, von Kiesen, in Mühle-
thurnen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmer-
mann, Michael, von Oberwil bei Büren, in Wabern (Köniz), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wabern (Kö-
niz), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmid,
Christian, von Diessbach bei Büren, in Lanzenhäusern (Schwar-
zenburg), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7256 vom 22.04.2015 / CHE-115.205.669 / 02119685



Hebetec Engineering AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-104.497.

278, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014, Publ.
1268029). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rom
Treuhand AG (CHE-109.050.559), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her: Rom Treuhand AG (CH-035.3.029.393-9)]. 

Tagesregister-Nr. 7257 vom 22.04.2015 / CHE-104.497.278 / 02119687



Hebetecfreyssinet Holding AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-108.

338.526, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 6,
Publ. 5715154). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rom Treuhand AG (CHE-109.050.559), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: Rom Treuhand AG (CH-035.3.029.393-9)]. 

Tagesregister-Nr. 7258 vom 22.04.2015 / CHE-108.338.526 / 02119689



Hemag Ergo-Soft Urs Zesiger,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-

107.706.372, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.1995, S.
5). Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Mittelholzerstrasse 18, 3006

Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zesiger, Urs-
Stephan, von Hermrigen, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Ostermundigen]. 

Tagesregister-Nr. 7259 vom 22.04.2015 / CHE-107.706.372 / 02119143



IFW-INSTITUT FUER WIRTSCHAFTSINFORMATIONEN LIMI-

TED, Birmingham, Zweigniederlassung Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-

114.580.171, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 169
vom 03.09.2013, Publ. 1057011), mit Hauptsitz in: Birmingham
(GB). Firma neu: 

IFW-INSTITUT FUER WIRTSCHAFTSINFORMA-

TIONEN LIMITED, Birmingham, Zweigniederlassung Bern in Li-
quidation

. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Mit Entscheid

des zuständigen Einzelgerichts vom 21.04.2015 wurde über die
Zweigniederlassung mit Wirkung ab dem 21.04.2015, 12.30 Uhr,
der Konkurs eröffnet.. 

Tagesregister-Nr. 7260 vom 22.04.2015 / CHE-114.580.171 / 02118885



Industry Trendshop GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-109.882.

666, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.
06.2009, S. 6, Publ. 5074632). Firma neu: 

Industry Trendshop

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 21.04.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 21.04.2015, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 7261 vom 22.04.2015 / CHE-109.882.666 / 02118887



inelectro sa,

 

à   S ai n t - Im i er

, CHE-259.477.481, succursale

(No. FOSC 204 du 21.10.2009, p. 5, Publ. 5303790), avec siège
principal à Porrentruy. Nouveau numéro d'identification du siège
principal: CHE-102.975.769 [précédemment: Numéro d'identifi-
cation du siège principal: (CH-670.3.002.318-0)].

Registre journalier no 7262 du 22.04.2015 / CHE-259.477.481 / 02119727



Jenni Kanalsanierungs AG,

 

i n   D i e m t i g e n

, CHE-160.187.

612, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ.
1077995). Domizil neu: Burgholz 2, 3753 Oey. 

Tagesregister-Nr. 7263 vom 22.04.2015 / CHE-160.187.612 / 02119729



Jürg Weber-Stiftung,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-110.523.530, Stif-

tung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2005, S. 3, Publ. 2968500). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Unico Treuhand AG
(CHE-106.486.498), in Burgdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7264 vom 22.04.2015 / CHE-110.523.530 / 02119731



Käser Agrotechnik AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-109.435.586,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ. 1449321).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grimm + Ruchti
Treuhand AG (CHE-108.127.260), in Burgdorf, Revisionsstelle
[bisher: Grimm + Ruchti Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 7265 vom 22.04.2015 / CHE-109.435.586 / 02119733



Kentaur GmbH,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CHE-105.971.408, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014,
Publ. 1433155). Statuten neu: 26.03.2015. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 26.03.2015 und Bi-
lanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 13'380'690.23 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 7'985'258.47 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 3'000 voll liberierte Namenaktien zu nom. je
CHF 1'000.00. Firma neu: 

Kentaur AG

. Aktienkapital neu: CHF

3'000'000.00 [bisher: CHF 3'000'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 3'000'000.00. Aktien neu: 3'000 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Folgende Bemerkungen werden gestrichen, da nicht mehr zur
Eintragung gehörend] [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten.].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stanzel, Renate Anna, deutsche Staats-
angehörige, in Dürrenroth, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bichsel, Karl Anton,
genannt Toni, von Sumiswald, in Lützelflüh, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Bichsel, Toni, in Lützelflüh-
Goldbach (Lützelflüh), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Klingelfuss,
Urs, von Basel, in Steinhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Makowski, Andreas Dr., deutscher
Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; BDO AG (CHE-414.946.954), in
Burgdorf, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-035.9.003.690-9),
in Bern]; Hebeisen, Andreas, von Langnau im Emmental, in Lüt-
zelflüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lützelflüh-
Goldbach (Lützelflüh), Gesellschafter mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Zürcher, Beat, von Wyssachen, in Burgdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7266 vom 22.04.2015 / CHE-105.971.408 / 02118891



Kiener Haustechnik GmbH,

 

i n  Ers i ge n

, CHE-105.381.684,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.
2013, Publ. 944969). Domizil neu: Gewerbestrasse 7, 3423 Ersi-
gen. 

Tagesregister-Nr. 7267 vom 22.04.2015 / CHE-105.381.684 / 02119735



Kindlimann & Partner AG, Zweigniederlassung 3324 Hin-

delbank BE,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-140.877.168, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 88 vom 09.05.2003, S. 4, Publ. 982052), mit
Hauptsitz in: Meilen. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-105.864.296. Statuten Hauptsitz neu: [Streichung des Statu-
tendatums von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Registrie-
rung Hauptsitz neu: [Streichung des Eintragungsdatums von Am-
tes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Strei-
chung des Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d

HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Streichung von
Zwygart Walter und Lüond Beat von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. e HRegV.]. [Streichung der Bemerkung, da nicht zum
Eintragungstext gehörend] [gestrichen: Der von einer bisherigen
Registerkarte übertragene Auszug enthält keine vor dem Ueber-
trag gestrichenen Tatsachen, und auch keine allfälligen früheren
Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate. Diese können auf
der im Feld 'Uebertrag von' bezeichneten Handelsregisterkarte
eingesehen werden.].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zwygart, Walter, von Krauchthal, in Hindelbank,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lüönd, Beat, von Schwyz, in Diet-
likon, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7268 vom 22.04.2015 / CHE-140.877.168 / 02118893



KOMET Werbeagentur AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.089.224, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1901437).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schatzmann, Si-
mon, von Windisch, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7269 vom 22.04.2015 / CHE-102.089.224 / 02119737



L & L Bodenbeläge AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-113.470.887,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2013, Publ.
1031277). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walter
Brönnimann Treuhand AG (CHE-265.135.528), in Burgdorf, Re-
visionsstelle [bisher: Walter Brönnimann Treuhand AG (CH-036.
3.053.815-5)]. 

Tagesregister-Nr. 7270 vom 22.04.2015 / CHE-113.470.887 / 02119739



Lake Lodge Iseltwald AG,

 

i n   I s e l t w a l d

, CHE-280.375.459,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1459349).
Gemäss Erklärung vom 20.04.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fuchs und Partner Treuhand- und Revisions AG
(CHE-101.508.187), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7271 vom 22.04.2015 / CHE-280.375.459 / 02119741



LEC Group Sàrl,

 

à   H a gn e c k

, CHE-478.916.938, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 37 du 22.02.2013, Publ. 7075352).
Par suite de transfert du siège à Delémont, la société a été inscrite
au registre du commerce du canton du Jura. En conséquence, elle
est radiée d'office du registre du commerce du canton de Berne. 

Registre journalier no 7310 du 22.04.2015 / CHE-478.916.938 / 02119825



Mediapulse AG für Medienforschung,

 

i n   B e r n

, CHE-113.

007.650, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2014, Publ.
1859761). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pally,
Martin Jürg, von Chur, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bern]; Schwab, Sabine, von Spiez, in Meilen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Einigen (Spiez)]. 

Tagesregister-Nr. 7272 vom 22.04.2015 / CHE-113.007.650 / 02119743



Minder Cédric Carrelage Sàrl,

 

à   Co r c el l es  B E

, CHE-110.

539.844, société à responsabilité limitée (No. FOSC 168 du 01.09.
2009, p. 5, Publ. 5225066). Nouvelle adresse: Sur Coaras 103, 2747
Corcelles BE. 

Registre journalier no 7273 du 22.04.2015 / CHE-110.539.844 / 02119745



MPI Group GmbH,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-455.148.499, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.
2011, Publ. 6453856). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kramer, Stephan, von Galmiz, in Münsingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Messerli, Hanspeter Alfred, von Kaufdorf, in
Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Messerli, Han-
speter, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 7274 vom 22.04.2015 / CHE-455.148.499 / 02119747



MV NETTOYAGES INDUSTRIELS Sàrl,

 

à   S ai n t - Im i e r

, CHE-

404.907.102, société à responsabilité limitée (No. FOSC 70 du 14.
04.2015, Publ. 2094145). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Vantaggiato, Massimo, ressortissant italien, à Saint-Imier, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1'000.00. Inscription ou modification de personne(s): SMMP
Holding Sàrl (CHE-282.687.697), à Saint-Imier, associée, pour 20
parts sociales de CHF 1'000.00; Jacinto Magalhães, Sérgio Hélder,
ressortissant portugais, à Villeret, président de l'organe de gestion,
avec signature individuelle; Pasquier, Marc, de Le Pâquier FR, à
Saint-Imier, gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 7275 du 22.04.2015 / CHE-404.907.102 / 02119749



NFO GmbH,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-178.257.258, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ.
1596189). Domizil neu: Marktgasse 35, 4900 Langenthal. 

Tagesregister-Nr. 7276 vom 22.04.2015 / CHE-178.257.258 / 02119751



Personalfürsorgestiftung der Firma Roland Mürset AG,

 

i n

T w a n n - T ü s c h e r z

, CHE-109.779.181, Stiftung (SHAB Nr. 60

vom 26.03.2012, Publ. 6609384). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hänzi-Mürset, Ursula, von Twann-Tü-
scherz und Safnern, in Twann (Twann-Tüscherz), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mürset-Fayet, Ingeborg, von
Twann-Tüscherz, in Twann (Twann-Tüscherz), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; KPB Treuhand AG (CH-036.3.041.
215-3), in Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmidt-Goeppert, Beate Isolde Bärbel, von Ligerz, in
Ligerz, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mürset-Stuart, Brigitte, von Twann-Tüscherz, in Twann
(Twann-Tüscherz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
T + R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7277 vom 22.04.2015 / CHE-109.779.181 / 02119753



Peter Dummermuth,

 

i n   H e i l i g e n s c h w e n d i

, CHE-106.126.

887, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2015, Publ.
2067519). Zweigniederlassung neu: [folgende Zweigniederlas-
sung wird gelöscht] [gestrichen: Ergisch (CHE-471.112.867)].

Tagesregister-Nr. 7278 vom 22.04.2015 / CHE-106.126.887 / 02119755



Peter Moog und Cie AG,

 

i n   W o r b

, CHE-105.965.460, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1968621).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moog, Monica, von
Oberentfelden, in Worb, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsidentin mit Einzelunterschrift]; Suter, And-
reas, von Oberentfelden, in Egg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Thun]; Exner, Stefan, deutscher

Staatsangehöriger, in Worb, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofer, Thomas, von Hasle bei Burgdorf, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7279 vom 22.04.2015 / CHE-105.965.460 / 02119757



Pfister + Partner Hindelbank AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-

108.433.573, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012,
Publ. 6542816). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di-
alog Treuhand AG (CHE-107.380.454), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: Dialog Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 7280 vom 22.04.2015 / CHE-108.433.573 / 02119759



Pharmatic AG,

 

i n   B er n

, CHE-105.988.811, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1962555). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Baillod, Marcel,
von Val-de-Travers, in Villars-Sainte-Croix, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7281 vom 22.04.2015 / CHE-105.988.811 / 02119761



PMS Pharma & Medizin Software AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.

144.219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ.
1573805). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baillod, Marcel, von Val-de-Travers, in Villars-Sainte-Croix,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7282 vom 22.04.2015 / CHE-102.144.219 / 02119763



Polymedia Holding AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.135.485, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6907138). Statu-
tenänderung: 26.03.2015. Sitz neu: 

M u r i   b e i  B e r n

. Domizil neu:

Ammannstrasse 3, 3074 Muri bei Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt Beteiligung an Unternehmungen der Werbe- und Dienst-
leistungsbranche im In- und Ausland, usw. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage CHF 820'000.– ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 02.07.1993. Uebernahme von
Beteiligungen von Walter, Markus und Andreas Scheidegger.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Röth-
lisberger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr.
Röthlisberger AG]. 

Tagesregister-Nr. 7283 vom 22.04.2015 / CHE-102.135.485 / 02118895



Praxis Dr. Renggli AG,

 

i n   I n s

, CHE-109.418.547, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2001, S. 10145). Statu-
tenänderung: 21.04.2015. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Erbringung von medizinischen Dienstleistungen im Sinne des
Gesundheitsgesetzes sowie die Abgabe und den Handel mit Medi-
kamenten. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder grün-
den sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, wel-
che geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die mit
diesem direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 11.12.2001 und Bilanz per 01.07.
2001 Aktiven von CHF 1'109'452.43 (inkl. Liegenschaft Ins-
Grundbuchblatt Nr. 4401-3) und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 487'200.– der im Handelsregister nicht eingetragenen Ein-
zelfirma 'Arztpraxis Dr. Karl Renggli', in Ins, zum Preis von CHF
622'252.43, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben
und CHF 422'252.43 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung vom 21.04.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fuchs und Partner Treuhand- und
Revisions AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Renggli, Karl Dr., von Entlebuch, in
Belprahon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Moutier]. 

Tagesregister-Nr. 7284 vom 22.04.2015 / CHE-109.418.547 / 02118897



Radio-TV, Benjamin Devaux,

 

i n   G r o ss af fo l te r n

, CHE-111.

697.411, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2004, S.
5, Publ. 2294716). Domizil neu: Wengistrasse 42, 3257 Grossaf-
foltern. 

Tagesregister-Nr. 7285 vom 22.04.2015 / CHE-111.697.411 / 02119765



Robert Pfister AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.275.480, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1533859). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Palombo, Mauro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Bolligen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Kilchör, Michael,
von Kleinbösingen, in Ueberstorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7286 vom 22.04.2015 / CHE-101.275.480 / 02119767



Rolf Gall Superbikes AG,

 

i n   T h u n s t et te n

, CHE-105.988.

662, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ.
1962161). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gall, Ro-
ger, von Hirschthal, in Kleindietwil (Madiswil), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Thunstetten, ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift]; Gall, René, von Hirschthal, in
Aarwangen, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Roggwil BE, ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift];
Gall, Rolf, von Hirschthal, in Bützberg (Thunstetten), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Bützberg (Gemeinde Thunstet-
ten), einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7287 vom 22.04.2015 / CHE-105.988.662 / 02119769

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



RTM Pneuservice, Eberhart,

 

i n   A e f l i g e n

, CHE-110.103.228,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ.
2049303). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 20.04.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 7288 vom 22.04.2015 / CHE-110.103.228 / 02119771



SEEPARK IMMOBILIEN AG,

 

i n   I se l t wa l d

, CHE-101.847.

927, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ.
956121). Gemäss Erklärung vom 20.04.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fuchs und Partner Treuhand- und Re-
visions AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7289 vom 22.04.2015 / CHE-101.847.927 / 02119773



SGS LABTOX SA,

 

à   N i d a u

, CHE-113.780.135, société ano-

nyme (No. FOSC 52 du 17.03.2015, Publ. 2045553). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Kirk, Christopher Mcdonald, ressortis-
sant britannique, à Commugny, président, avec signature collec-
tive à deux. Inscription ou modification de personne(s): Ng, Kwok
Wang, de Genève, à Le Grand-Saconnex, président, avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 7290 du 22.04.2015 / CHE-113.780.135 / 02119775



SIMMENTALER KRAFTWERKE AG,

 

i n   E r l e n b a c h   i m

S i mm en t a l

, CHE-101.396.965, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51

vom 16.03.2015, Publ. 2044555). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Henggi, Harald, von Erlenbach im
Simmental, in Spiegel bei Bern (Köniz), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7292 vom 22.04.2015 / CHE-101.396.965 / 02119777



Société immobilière 'La Favorite' S.A.,

 

à   L a   Ne u v e v i l l e

,

CHE-102.599.809, société anonyme (No. FOSC 104 du 31.05.2006,
p. 4, Publ. 3397690). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fidu-
ciaire Simon, à La Chaux-de-Fonds, organe de révision. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Brunner et Associés SA, so-
ciété fiduciaire (CHE-107.962.254), à Neuchâtel, organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 7293 du 22.04.2015 / CHE-102.599.809 / 02119779



Stiftung Freundeskreis für den Senegal,

 

i n   B ö n i g e n

, CHE-

110.402.180, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2015, Publ.
1978077). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reoplan Treuhand AG (CHE-114.944.586), in Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnei-
der Treuhand und Revisions AG (CHE-110.162.231), in Zolli-
kofen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7294 vom 22.04.2015 / CHE-110.402.180 / 02119781



SWISS AIR SERVICES AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-101.810.309,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2002, S. 3, Publ.
600526). Statutenänderung: 21.04.2015. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb einer Luftfahrtunternehmung sowie
der Kauf und Verkauf von Flugzeugen, der Neubau, die Renova-
tion, die Verwaltung sowie der Kauf und Verkauf von Immobilien.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 21.04.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Streichung der
folgenden Bemerkungen, da nicht zur Eintragung gehörend] [ge-
strichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.
].[gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der
Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs
und Partner Treuhand- und Revisions AG, in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7295 vom 22.04.2015 / CHE-101.810.309 / 02119197



Tao Ying GmbH,

 

i n   M ü n c h en b u c h s e e

, CHE-399.312.088,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.
2014, Publ. 1322559). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Chow, Chi Kwan, chinesische Staatsangehörige, in
Münchenbuchsee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zhang, Guyun, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Willisau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7296 vom 22.04.2015 / CHE-399.312.088 / 02119783



Tierarztpraxis Schönenboden AG,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

,

CHE-287.990.950, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2011, Publ. 6228474). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wittwer, Ernst, von Trub, in Grosshöchstetten, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Hans-Martin Sutter
oder Vera Sutter-Grischott ; Wittwer-Wittwer, Christine, von Trub,
in Grosshöchstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Hans-Martin Sutter oder Vera Sutter-Grischott . Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sutter, Hans-Martin, von Safiental, in
Oberthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Versam,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ernst Wittwer
oder Christine Wittwer-Wittwer ]; Sutter-Grischott, Vera, von Safi-
ental und Ferrera, in Oberthal, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Versam, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Ernst Wittwer oder Christine Wittwer-Wittwer ]. 

Tagesregister-Nr. 7297 vom 22.04.2015 / CHE-287.990.950 / 02119785



Top-Transport AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-113.707.463, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2007, S. 4, Publ.
4006570). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beraver
AG (CHE-106.282.197), in Ersigen, Revisionsstelle [bisher: Bera-
ver AG]. 

Tagesregister-Nr. 7298 vom 22.04.2015 / CHE-113.707.463 / 02119787



Trauffer Holzspielwaren AG,

 

i n   H o f s t e t t e n   b e i   B r i e n z

,

CHE-113.001.104, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.
2012, Publ. 6746438). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lüthi Treuhand AG (CHE-109.426.156), in Brienz BE, Re-
visionsstelle [bisher: Lüthi Treuhand AG (CH-092.3.015.196-3)]. 

Tagesregister-Nr. 7299 vom 22.04.2015 / CHE-113.001.104 / 02119789



variszit AG in Liquidation,

 

i n   S c h w a r z e n b u r g

, CHE-304.

016.697, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ.
1864279). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 20.
04.2015 wurde über die bereits aufgelöste Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 20.04.2015, 08.30 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 7300 vom 22.04.2015 / CHE-304.016.697 / 02119199



Vermatech GmbH,

 

i n   G ü n d l i s c h w a n d

, CHE-112.923.834,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 14.07.
2011, Publ. 6253640). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Kerzers im Handelsregister des Kantons Freiburg ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7318 vom 22.04.2015 / CHE-112.923.834 / 02119233



Watch Tool Technology Biel-Nidau GmbH,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-113.732.722, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6713562). Statutenän-
derung: 20.04.2015. Firma neu: 

Alex Fenster und Türen GmbH

.

Domizil neu: Geyisriedweg 47, 2504 Biel/Bienne. Zweck neu: Der
Zweck der Gesellschaft ist die Montage von Fenster und Türen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Franza, Giovanni, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bre-
zanovic, Aco, kroatischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7301 vom 22.04.2015 / CHE-113.732.722 / 02119201

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Cita SA en liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-100.287.500, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ. 1234199). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7302 vom 22.04.2015 / CHE-100.287.500 / 02119203



F-G Chauffage Sanitaire Tubage Sàrl en liquidation,

 

à

S a i n t - I m i e r

, CHE-278.933.396, société à responsabilité limitée

(No. FOSC 13 du 21.01.2015, Publ. 1942609). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée, l'entité juridique est radiée d'office
conformément à l'art. 159, al. 5, let. a, ORC. 

Registre journalier no 7304 du 22.04.2015 / CHE-278.933.396 / 02119207



F.L. Oberflächentechnik, Frank Lischka,

 

i n   D i e mt i g en

,

CHE-108.209.018, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 25.02.
2011, S. 3, Publ. 6050146). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7303 vom 22.04.2015 / CHE-108.209.018 / 02119205



Grimm Jörg, Bäckerei/Konditorei/Engros,

 

i n   L ü s c h e r z

,

CHE-107.186.254, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 08.04.
2003, S. 4, Publ. 940358). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7305 vom 22.04.2015 / CHE-107.186.254 / 02119209



Immobilien-Treuhand Aeberhardt,

 

i n   B e r n

, CHE-103.842.

450, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.11.1998, S.
7731). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzli-
chen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des
Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7306 vom 22.04.2015 / CHE-103.842.450 / 02119211



kaSoft Development Kaufmann,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-105.

000.746, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 29.03.2005, S. 2,
Publ. 2765698). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7307 vom 22.04.2015 / CHE-105.000.746 / 02119213



Kaufmann Informatikdienstleistungen,

 

i n   B e r n

, CHE-104.

154.105, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 12.03.1998, S.
1747). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 7308 vom 22.04.2015 / CHE-104.154.105 / 02119215



Keller Handels AG in Liquidation,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n -

b ü h l

, CHE-107.525.600, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom

15.07.2013, Publ. 975703). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7309 vom 22.04.2015 / CHE-107.525.600 / 02119217



Paul Rentsch Coaching,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-256.385.925,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 3, Publ.
6035636). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7311 vom 22.04.2015 / CHE-256.385.925 / 02119219



Peter Wüthrich,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CHE-106.445.364, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1707341).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Ein-
zelgerichts vom 20.04.2015 als geschlossen erklärt. Das Einzel-
unternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7312 vom 22.04.2015 / CHE-106.445.364 / 02119221



Rast, Time To Fly Paragliding,

 

i n   S aa n e n

, CHE-116.218.

798, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 3,
Publ. 5905276). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7313 vom 22.04.2015 / CHE-116.218.798 / 02119223



Restaurant / Pizzeria Zollhaus, Q. Zogu,

 

i n   T h u n

, CHE-115.

070.240, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014,
Publ. 1681103). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
zuständigen Einzelgerichts vom 21.04.2015 als geschlossen er-
klärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7314 vom 22.04.2015 / CHE-115.070.240 / 02119225



Schlübac Fritz Schlüchter & Fritz Bachmann,

 

i n   R ü eg g i s-

b e r g

, CHE-106.821.941, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 79 vom

25.04.2001, S. 3049). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7315 vom 22.04.2015 / CHE-106.821.941 / 02119227



Swiss Shipcapital Invest AG in Liq.,

 

i n   B e r n

, CHE-110.028.

012, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2013, Publ.
975771). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7316 vom 22.04.2015 / CHE-110.028.012 / 02119229



Tschirren Capitol AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-115.700.

762, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ.
973667). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7317 vom 22.04.2015 / CHE-115.700.762 / 02119231

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



albo Life Borrer,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CHE-307.322.972, Ge-

meindeholzweg 38, 4103 Bottmingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Praxis für Ernährungs- und Ge-
sundheitsberatung. Erbringen von Dienstleistungen im Fitness-,
Personaltraining- und Präventionstrainingsbereich. Eingetra-
gene Personen: Borrer, Aline, von Schönenbuch, in Bottmingen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1950 vom 22.04.2015 / CHE-307.322.972 / 02118695



Schneider Trading,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-422.825.927, Spitz-

waldhof 4, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Schneider, Christian, von Basel, in Allschwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1951 vom 22.04.2015 / CHE-422.825.927 / 02118697

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Arapak AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-102.420.017, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849214). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BR Wirt-
schaftsprüfungsgesellschaft mbH (CH-280.4.006.208-9), in All-
schwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO SA (CHE-398.161.059), in Vernier, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1952 vom 22.04.2015 / CHE-102.420.017 / 02120259



Ber4Roof GmbH,

 

i n   L a u s e n

, CHE-473.121.937, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ.
2092491). Domizil neu: Unterdorfstrasse 25a, 4415 Lausen. 

Tagesregister-Nr. 1953 vom 22.04.2015 / CHE-473.121.937 / 02120261



Cathy und Walter Rothenbühler-Stiftung,

 

i n   P r a t t e l n

,

CHE-110.403.311, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ.
6668660). Die Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ba-
sel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1973 vom 22.04.2015 / CHE-110.403.311 / 02119515



City Stern GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-115.287.638, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ.
1663489). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Catalkas, Hatice, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ki-
sacik, Bilal, türkischer Staatsangehöriger, in Ettingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1954 vom 22.04.2015 / CHE-115.287.638 / 02120263



Freie Wohnbaugenossenschaft Atrium 3,

 

i n   L i e st a l

, CHE-

101.597.297, Genossenschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ.
7140852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Confida AG (CH-280.3.917.303-9), in Liestal, Revisionsstelle;
Oriet, Dominik, von Pleigne, in Liestal, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zettel, Julius, von Luthern, in Liestal, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand & Re-
vision, Claudia Zweifel (CHE-114.475.321), in Lausen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1955 vom 22.04.2015 / CHE-101.597.297 / 02120265



Handwerker & OPTIVER AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-107.

878.004, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ.
1940745). Zweigniederlassung neu: Aarau (CHE-178.639.890)
HR AG. 

Tagesregister-Nr. 1956 vom 22.04.2015 / CHE-107.878.004 / 02120267



ImmoProfi Künzli,

 

i n   L a u f e n

, CHE-341.972.505, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1783517).
Domizil neu: Hauptstrasse 33, 4242 Laufen. 

Tagesregister-Nr. 1957 vom 22.04.2015 / CHE-341.972.505 / 02120269



Berichtigung des im SHAB Nr. 1 vom 23.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'916 vom 20.04.15.

Jobboxx AG,

 

i n   R e i n a c h

B L

, CHE-107.627.689, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.

2015, Publ. 2115103). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Muller, Olivier, von Bonfol, in Basel, Mitglied des Verwal-

tungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung (CEO), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [nicht: Vorsitzender der Geschäftslei-
tung (CEO) mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1958 vom 22.04.2015 / CHE-107.627.689 / 02120271



Jörg Tschudin KMU PARTNER GmbH,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-113.

526.789, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
29.03.2007, S. 4, Publ. 3861520). Gemäss Erklärung vom 21.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1959 vom 22.04.2015 / CHE-113.526.789 / 02120273



Jugend Elektronik + Technikzentrum Regio Basel - JETZ,

 

i n

Mu t t en z

, CHE-101.691.890, Verein (SHAB Nr. 76 vom 22.04.

2014, Publ. 1462649). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kirchhofer, Peter, von Basel und Büron, in Basel,
Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iselin, Felix, von Ba-
sel, in Basel, Vizepräsident des Vorstandes und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne
Zeichnungsberechtigung]; BMF ProConsulting AG (CHE-104.
127.516), in Basel, Revisionsstelle [bisher: BMF ProConsulting AG
(CH-270.3.011.984-6)]. 

Tagesregister-Nr. 1960 vom 22.04.2015 / CHE-101.691.890 / 02120275



KMC Karl Meyer AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-104.528.536, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2038349).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wieland, Jürg, von
Stäfa, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-
direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lüthy, Aglaia, von
Basel, in Magden, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1961 vom 22.04.2015 / CHE-104.528.536 / 02120277



Markus Abgottspon,

 

i n   T h e r wi l

, CHE-105.109.679, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ. 6143588). Do-
mizil neu: Wehrlingasse 15, 4104 Oberwil BL. 

Tagesregister-Nr. 1962 vom 22.04.2015 / CHE-105.109.679 / 02120279



M.Koch Waldchützli,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-151.588.917, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2013, Publ. 976219). Das
Einzelunternehmen, neu firmierend als 'Wegwarte Michèle Mül-
ler', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Riehen im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1975 vom 22.04.2015 / CHE-151.588.917 / 02119517



Montagetechnik Berner AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-107.285.

229, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014, Publ.
1674295). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Loesenbeck, Ulf, deutscher Staatsangehöriger, in Künzelsau
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thomas, Claudia, deut-
sche Staatsangehörige, in Breitenbach, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; BDO
AG (CHE-370.772.724), in Basel, Revisionsstelle [bisher: BDO AG
(CH-270.9.000.376-9)]. 

Tagesregister-Nr. 1963 vom 22.04.2015 / CHE-107.285.229 / 02120281



Berichtigung des im SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'918 vom 20.04.15.

nemensis ag,

 

i n   R e i n a c h

B L

, CHE-113.778.084, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.

2015, Publ. 2115107). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Muller, Olivier, von Bonfol, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung (CEO), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [nicht: Vorsitzender der Geschäftslei-
tung (CEO) mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1964 vom 22.04.2015 / CHE-113.778.084 / 02120285



NOVA Osteopathie Francis Parrat,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-

106.555.142, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2005, S.
5, Publ. 2634006). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1976 vom 22.04.2015 / CHE-106.555.142 / 02119057



Oprandi & Partner AG Basel

, bisher in Basel, CHE-105.006.

430, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, Publ.
6105256). Gründungsstatuten: 18.12.1998, Statutenänderung:
10.04.2015. Firma neu: 

oprandi & partner ag Basel, Muttenz

. Sitz

neu: 

M u t te n z

. Domizil neu: St. Jakob-Strasse 41, 4132 Muttenz,

[eigene Büros]. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die selb-
ständige Personal- und Unternehmensberatung, namentlich die
Rekrutierung von Kaderpersonal, die Karriereberatung und -pla-
nung, das Outplacement und die Personalschulung, die Stand-
ortberatung für Unternehmen und das Vermitteln, die Zurverfü-
gungstellung und die Übertragung von geeigneten Standorten.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwer-
ben, verwalten , überbauen und veräussern oder sich daran betei-
ligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten so-
wie alle Massnahmen treffen, Geschäfte eingehen oder Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesell-
schaft zu erreichen, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Einberufung und Mitteilun-
gen an Aktionäre erfolgen mit gewöhnlichem Brief, per Fax oder
elektronischer Post an die im Aktienbuch eingetragenen Aktio-
näre. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wild, Andreas, von St. Gallen, in Basel, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schwinzer, Wolfgang, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Lörrach (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bähler, Erich, von Wattenwil, in Muri AG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gysin, Marcel, von Lampenberg,
in Reinach BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bu-
ser, Dieter, von Basel, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oprandi, Ro-
berto, von Bern, in Bolligen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Bearth, Rinaldo Silvio, von Sumvitg, in Ar-
boldswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Bearth, Rinaldo, ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Imhof, Heidi, von Mai-
sprach, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1965 vom 22.04.2015 / CHE-105.006.430 / 02118795

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133



Orior Menu AG,

 

i n   B ö c k t e n

, CHE-105.892.832, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2016593). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber-
Dubi, Hélène, von Zollikon, in Widen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Demarmels, Ricarda, von Andeer, in Thalwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1966 vom 22.04.2015 / CHE-105.892.832 / 02120287



Scholer und Blatter AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-105.882.928, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ. 1060247).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller-Anders, Ste-
fan, deutscher Staatsangehöriger, in Allschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1967 vom 22.04.2015 / CHE-105.882.928 / 02120289



Steaks and more GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-114.812.720, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014,
Publ. 1385717). Firma neu: 

Steaks and more GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 21.04.2015 hat der Konkursrichter des

Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 21.04.2015, 10:00 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgehoben. 

Tagesregister-Nr. 1968 vom 22.04.2015 / CHE-114.812.720 / 02118797



Stiftung Birkhäuser-Oeri,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-109.820.180,

Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ. 6162608). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Birkhäuser Schucan, Dr.
Noah Tobias, von Basel, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 1969 vom 22.04.2015 / CHE-109.820.180 / 02120291



Thommen's Strassenreinigung GmbH,

 

i n   B e n n w i l

, CHE-

111.708.463, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
245 vom 16.12.2005, S. 5, Publ. 3151508). Gemäss Erklärung vom
21.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thommen-Blank, Wer-
ner, von Bennwil, in Bennwil, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1970 vom 22.04.2015 / CHE-111.708.463 / 02120293



TK-Immobilien Thomas Künzli,

 

i n   L a u f e n

, CHE-113.944.

773, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 9,
Publ. 5140024). Domizil neu: Hauptstrasse 33, 4242 Laufen. 

Tagesregister-Nr. 1971 vom 22.04.2015 / CHE-113.944.773 / 02120295



Verein claro Weltladen Gelterkinden,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

,

CHE-113.411.991, Verein (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ.
1439419). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Riggenbach, Erika, von Rünenberg, in Thürnen, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gürber, Maria Elisabeth, genannt
Lisbeth, von Rain, in Gelterkinden, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1972 vom 22.04.2015 / CHE-113.411.991 / 02120297

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



decopower GmbH in Liquidation,

 

i n   A e s c h  B L

, CHE-116.

186.394, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160
vom 21.08.2014, Publ. 1673617). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 28.11.2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1974 vom 22.04.2015 / CHE-116.186.394 / 02118799



Personalvorsorgestiftung der Firma Egon Singeisen AG in

Liquidation,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-109.733.546, Stiftung

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1167459). Mit Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 22.01.2015 ist die Stiftung aufgehoben. Sie
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1977 vom 22.04.2015 / CHE-109.733.546 / 02118673



Rüttener,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CHE-113.819.116, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 5, Publ. 4122730). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1978 vom 22.04.2015 / CHE-113.819.116 / 02118675

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



DoboTech GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-368.149.496, Güterstr. 296,

4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft er-
bringt Informatikdienstleistungen aller Art, insbesondere in den
Bereichen Projektleitung, Personalverleih, Coaching und Ausbil-
dungskurse und handelt mit Produkten und Verfahren aller Art im
Informatik-Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und jede
Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzie-
ren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Sie kann gewerbliche Schutzrechte und Know-how er-
werben und verwerten sowie alle kommerziellen Tätigkeiten aus-
üben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft
im Zusammenhang stehen, und alle Massnahmen ergreifen, die
den Gesellschaftszweck angemessen fördern oder mit diesem im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief oder per e-Mail. Mit Erklärung vom
17.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Bosch, Dominic, von Wäldi, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2116 vom 22.04.2015 / CHE-368.149.496 / 02120253



Druckerstube24 GmbH (Druckerstube24 SARL)

(Druckerstube24 LLC),

 

i n   B a s e l

, CHE-494.249.477, Nauenstr.

67, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit EDV-Verbrauchsmaterial, Kassenrollen,
Papier und weiteren Büroartikeln, Telemarketing, den Verkauf
und Vermietung von Fahrzeugen aller Art, sowie die Finanzierung
von Fahrzeugen und EDV-Material. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetra-
genen Adressen. Mit Erklärung vom 13.04.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ceklic,
Milan, kroatischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2117 vom 22.04.2015 / CHE-494.249.477 / 02120255



elso electro solutions gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-418.747.000,

Luzernerring 64, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.2015. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist die Planung, Installation und Projek-
tierung von Schwach- und Starkstromanlagen, Telekommunika-
tionsanlagen, EDV-Anlagen, Alarmanlagen und Photovoltaikan-
lagen, das Erbringen von damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen, insbesondere Beratung, sowie der Verkauf und die
Lieferung von elektrischen und elektronischen Geräten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundstücke erwerben, veräussern oder belasten sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch einge-
tragenen Gesellschafter erfolgen schriftlich. Mit Erklärung vom
17.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Öztürk, Levent, von Basel, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2118 vom 22.04.2015 / CHE-418.747.000 / 02120257



LANDREAU GASTRONOMIE,

 

i n   B a s e l

, CHE-446.568.394,

Klybeckstr. 5, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Cafés, Bistros und Weinbar sowie Verkauf von
Wein. Eingetragene Personen: Landreau, Miron Toàn, französi-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2119 vom 22.04.2015 / CHE-446.568.394 / 02119409



Nokta Design Druck - Bektas,

 

i n   B a s e l

, CHE-398.408.745,

Feldbergstr. 4, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen im Werbebereich wie Ausarbeitung von
Werbekonzepten, Erstellung von Prospekten, Firmenlogos, Inter-
netauftritten, Beschriftungen aller Art sowie Werbetexte. Eingetra-
gene Personen: Bektas, Söner, türkischer Staatsangehöriger, in
Pratteln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2120 vom 22.04.2015 / CHE-398.408.745 / 02119411



PERFEKT DORDEVIC,

 

i n   B a s e l

, CHE-289.289.895, c/o Ne-

bojsa Dordevic, Colmarerstr. 80, 4055 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen Um-
zug, Malerei, Reinigung sowie Transporte aller Art und allgemeine
Bauarbeiten. Eingetragene Personen: Dordevic, Nebojsa, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2121 vom 22.04.2015 / CHE-289.289.895 / 02119413

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AKN Consulting AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.678.413, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2013, Publ. 994013). Die
Gesellschaft (Firma neu: EWS Verwaltungen AG) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Wohlen bei Bern im Handelsregister des
Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2151 vom 22.04.2015 / CHE-108.678.413 / 02119055



Bank CIC (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.939.095, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2049527). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Demierre,
Jean-Daniel, von Genf, in Genf, Mitglied der Direktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Geniale, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in
Muttenz, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Binningen]; Saunier, Eric, französischer Staats-
angehöriger, in Renens VD, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Kembs (FR)]; Saunier, Armelle,
von Thônex, in Renens VD, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Chevillat-Russell, Mela-
nie, von Richterswil, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fritsch, Marielle, französischer Staatsangehöriger, in
Saint-Louis (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Röthlisberger,
Manfred, von Langnau im Emmental, in Schönenbuch, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Währy, Martin, von Pfeffingen, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bicaco Urrutia, Selman Carlo,
spanischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Bongard, Isabelle, von Ep-
endes FR, in Cortaillod, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Eggert, Yannis, von Winterthur, in Le
Grand-Saconnex, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Freléchoux Canu, Carole, von Clos du
Doubs, in Veyrier, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Montrasio, Fabio, von Lugano, in Lugano, Mit-

glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Stalder, Werner, von Rüegsau, in Rümligen, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Arasimavicius,
Patrick, von Basel, in Riehen, Mitglied der Direktion, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2122 vom 22.04.2015 / CHE-105.939.095 / 02120157



Big Xtra Touristik AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.673.769, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714230). Do-
mizil neu: Greifengasse 11, 4058 Basel. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Geyer, Andreas Lorenz, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2123 vom 22.04.2015 / CHE-108.673.769 / 02120159



Birrer Fleig GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-378.190.810, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2014, Publ.
1780939). Domizil neu: Bärenfelserstr. 16, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2124 vom 22.04.2015 / CHE-378.190.810 / 02120161



BO-TECH Barth,

 

in Rieh en

, CHE-110.226.523, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 182 vom 23.09.2003, S. 5, Publ. 1183328).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid
des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 21.04.2015 mit Wirkung ab dem
21.04.2015, 15:20 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2125 vom 22.04.2015 / CHE-110.226.523 / 02120163



C. Walch,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.757.975, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 6, Publ. 6014758). Domizil neu:
c/o Elliker Treuhand AG, Solothurnerstr. 72, 4053 Basel. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Walch, Christophe, von Ba-
sel, in Rorbas, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 2126 vom 22.04.2015 / CHE-108.757.975 / 02120165



Cathy und Walter Rothenbühler-Stiftung

, bisher in Pratteln,

CHE-110.403.311, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ.
6668660). Gründungsurkunde: 05.11.2007, Urkundenänderung:
20.03.2015. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: c/o Walder & Lehmann

AG, Malzgasse 18, 4052 Basel. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schacher, Patrick, von Escholzmatt, in
Röschenz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lehmann, Ursula, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2127 vom 22.04.2015 / CHE-110.403.311 / 02119415



Crival Management AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.643.224, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 10, Publ. 5102788).
Domizil neu: c/o Elliker Treuhand AG, Solothurnerstr. 72, 4053
Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walch, Jean-
Christophe, von Basel, in Rorbas, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: französischer Staatsangehöriger,
in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 2128 vom 22.04.2015 / CHE-101.643.224 / 02120167



Crocodil AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.745.011, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015, Publ. 2100901). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Dr. Gottlieb And-
rea, von Dörflingen, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sonderegger, Hans Jörg, von
Basel und Heiden, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dettwiler, Dr. Emanuel, von Basel und Langenbruck,
in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Keuerleber-Burk, Gabrielle, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Engeler, Dr. Marco Bruno Raphael, von
Binningen, in Hölstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2129 vom 22.04.2015 / CHE-102.745.011 / 02120169



Dani Reinigung-Professionelle Facility Services - Inhaber R.

Syla,

 

i n   B a s e l

, CHE-393.492.891, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

153 vom 12.08.2014, Publ. 1658197). Domizil neu: Laufenstr. 8,
4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2130 vom 22.04.2015 / CHE-393.492.891 / 02120171



Die Partner GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.410.342, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 8,
Publ. 5034720). Statutenänderung: 17.04.2015. Sitz neu: 

Ri e-

h e n

. Domizil neu: Gstaltenrainweg 65, 4125 Riehen. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Dauerstellen für
sämtliche Berufe, die Übernahme von Mandaten in den Bereichen
Unternehmensberatung, Fiskalvertretung, Trouble-Shooting,
Coaching und Schulung sowie die Übernahme von Handelsver-
tretungen und Firmenbeteiligungen. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hägler, André, von
Basel und Titterten, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2131 vom 22.04.2015 / CHE-108.410.342 / 02119419



Eisenmann AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-375.274.942, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6452268). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eisenmann,
Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Backnang (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zimmer, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Stuttgart (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2132 vom 22.04.2015 / CHE-375.274.942 / 02120173



Gaberell Michel Transporte,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.189.083,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2006, S. 5, Publ.
3261558). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 21.04.2015 mit Wir-
kung ab dem 21.04.2015, 15:15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2133 vom 22.04.2015 / CHE-108.189.083 / 02120175



Innova Print GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-338.195.563, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014,
Publ. 1867951). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Milosevic-Arsenijevic, Dijana, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafterin, mit Einzelprokura, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Global
Financial Investment Holding AG (CHE-301.710.979), in Basel,
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2134 vom 22.04.2015 / CHE-338.195.563 / 02120177



Lubapharm AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.815.240, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 9, Publ. 4804420). Sta-
tutenänderung: 20.04.2015. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per eingeschriebenem Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 20.04.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Buchex Treuhand AG, in Basel, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2135 vom 22.04.2015 / CHE-105.815.240 / 02120179



Manim AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.261.931, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ. 973247). Statutenände-
rung: 20.04.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die Verwaltung und den Verkauf von in- und ausländischen
Grundstücken sowie den Erwerb, das Halten und Verkaufen von
Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Insbesondere kann die Gesellschaft Darle-
hen, Garantien und andere Arten der Finanzierung und der Si-
cherstellung für verbundene und nahestehende Gesellschaften
gewähren und Mittel am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und
anlegen. Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher:
300 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen durch Brief, Fax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 2137 vom 22.04.2015 / CHE-102.261.931 / 02119487



Medcon GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-108.524.201, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ.
1314475). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jordi,
Louise, von Itingen, in Riehen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Adler,
Louise]. 

Tagesregister-Nr. 2138 vom 22.04.2015 / CHE-108.524.201 / 02120207



Medpace Switzerland AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.061.679, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ. 1848643).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voelkerding, Todd,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Cincinnati (Ohio, US), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2139 vom 22.04.2015 / CHE-104.061.679 / 02120209



MedVenture Bridge AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.447.440, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130896). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fricker,
Marcel René, von Basel, in Frenkendorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2140 vom 22.04.2015 / CHE-113.447.440 / 02120211



M.Koch Waldchützli

, bisher in Sissach, CHE-151.588.917,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2013, Publ.
976219). Firma neu: 

Wegwarte Michèle Müller

. Sitz neu: 

R i e -

h e n

. Domizil neu: Bettingerstr. 262, 4125 Riehen. Zweck neu: Be-

trieb einer Indoorspielgruppe/Waldspielgruppe, naturpädagogi-
sche Projekte für Kleinkinder, Jugendliche und Erwachsene. Kin-
derbetreuung mit Mittagstisch. Projekte für Institutionen und
Private (Natur, Umwelt und Erlebnispädagogik). Arbeitsagogi-
sches begleiten von Jugendlichen und Erwachsenen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Michèle, von Basel,
in Riehen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Koch,
Michèle, von Ziefen, in Sissach]. 

Tagesregister-Nr. 2136 vom 22.04.2015 / CHE-151.588.917 / 02119421



NOVA Osteopathie Francis Parrat

, bisher in Reinach BL,

CHE-106.555.142, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2005, S. 5, Publ. 2634006). Sitz neu: 

Ba s el

. Domizil neu: Dor-

nacherstr. 192, 4053 Basel. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Parrat, Francis, von Courtételle, in Riehen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Münchenstein]. 

Tagesregister-Nr. 2141 vom 22.04.2015 / CHE-106.555.142 / 02119489



Oprandi & Partner AG Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.006.430,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, Publ. 6105256).
Die Gesellschaft (Firma neu: oprandi & partner ag Basel, Muttenz)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Muttenz im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2154 vom 22.04.2015 / CHE-105.006.430 / 02118771



Pasticceria-Puccini AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-389.772.896, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2014, Publ. 1723425).
Firma neu: 

Pasticceria-Puccini AG in Liquidation

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Pasticceria-Puccini SA en liquidation) (Pas-

ticceria-Puccini Ltd in liquidation)

. Mit Entscheid vom 20.04.

2015 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 20.04.2015, 16:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2142 vom 22.04.2015 / CHE-389.772.896 / 02119491



Rothen Medizinische Laboratorien AG,

 

i n   B as el

, CHE-107.

307.902, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ.
7066392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Streicher & Brotschin Revision und Unternehmensberatung
AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Streicher & Brotschin Revision AG (CHE-114.014.919), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2143 vom 22.04.2015 / CHE-107.307.902 / 02120213

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



SAPA Architekten GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-352.804.527, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014,
Publ. 1423251). Domizil neu: Austr. 14A, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2144 vom 22.04.2015 / CHE-352.804.527 / 02120215



Somantec AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.275.774, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ. 1229189). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fünfschil-
ling, Mathias R., von Binningen, in Binningen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fang, Yanlin, chinesische Staats-
angehörige, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2145 vom 22.04.2015 / CHE-112.275.774 / 02120217



Soreha AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.220.095, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ. 1229193). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fünfschilling, Mathias
R., von Binningen, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Feng, Yanlin, chinesischer Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Li,
Yan, chinesischer Staatsangehöriger, in Beijing (CN), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu dreien. 

Tagesregister-Nr. 2146 vom 22.04.2015 / CHE-113.220.095 / 02120219



Stamm and Friends GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.447.963, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2011, Publ. 6389372). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stamm, Cornelia, von Basel und Riehen, in Riehen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberech-
tigung]. 

Tagesregister-Nr. 2147 vom 22.04.2015 / CHE-112.447.963 / 02120221



SwissDok GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.559.564, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ.
1690393). Domizil neu: Spalengraben 5, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2148 vom 22.04.2015 / CHE-115.559.564 / 02120223



T + T Trifunovic,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.519.021, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 164 vom 24.08.1990, S. 3422). Über den In-
haber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 21.04.2015 mit Wirkung ab dem 21.04.
2015, 15:25 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2149 vom 22.04.2015 / CHE-101.519.021 / 02120225



Visoma AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.220.876, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ. 1229203). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fünfschilling, Mathias
R., von Binningen, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2150 vom 22.04.2015 / CHE-113.220.876 / 02120227

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Josephy & Kläui Webdesign,

 

i n   B a s e l

, CHE-493.616.550,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2013, Publ.
961035). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2152 vom 22.04.2015 / CHE-493.616.550 / 02120229



MC Management, Milan Ceklic,

 

i n   B a s e l

, CHE-403.479.457,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ.
1599377). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2153 vom 22.04.2015 / CHE-403.479.457 / 02120231

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Allova Saveurs des Pouilles, Alexandre Cariulo,

 

à   Co u r te -

p i n

, Au Crêt 48, 1784 Courtepin, CHE-320.222.717. Nouvelle en-

treprise individuelle. Titulaire: Cariulo Alexandre Boris, d'Italie,
à Courtepin avec signature individuelle. But: Importation et re-
vente agroalimentaire.

Registre journalier no 1908 du 22.04.2015 / CHE-320.222.717 / 02119459



Dataclic Burkhard,

 

à   Tr e y v a u x

, Route de Pont-la-Ville 31,

1733 Treyvaux, CHE-476.822.798. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Burkhard Johan Valérian Dominique, de Lau-
sanne, à Treyvaux avec signature individuelle. But: Exploitation
d'un bureau informatique actif dans tout ce qui touche à infor-
matique au sens large (conseil, formation, administration,
déploiement, web, hardware, software, téléphonie, 3d, électro-
nique, montage)

Registre journalier no 1909 du 22.04.2015 / CHE-476.822.798 / 02119479



Jungen Paysagiste-Forestier,

 

à Ursy

, Chemin des Sécherons

51, 1675 Vauderens, CHE-186.340.186. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Jungen Georges, de Frutigen, à Ursy avec sig-
nature individuelle. But: Exploitation d'une entreprise paysagère
et forestière.

Registre journalier no 1910 du 22.04.2015 / CHE-186.340.186 / 02119503



Veselinov Automobile,

 

i n   D ü d i n g e n

, Jetschwil 3, 3186 Dü-

dingen, CHE-378.001.984. Neues Einzelunternehmen. Inhaber:
Veselinov Veselincho, bulgarischer Staatsangehöriger, in Düdin-
gen, mit Einzelunterschrift. Zweck: An- und Verkauf von Autos,
Reparaturen, Kontrolle vor Fahrzeugprüfungen, Import und Ex-
port von Fahrzeugen.

Tagesregister-Nr. 1912 vom 22.04.2015 / CHE-378.001.984 / 02119507

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Auto-Cleanplus Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-367.422.519 (FOSC

du 12.03.2015, p. 0/2038341). Nouvelle raison sociale: 

FilClean

Sàrl

. Siège transféré à 

M u r t e n

. Nouvelle adresse: Schützenmatt

33, 3280 Murten. Statuts modifiés le 01.04.2015. Nouveau but: im-
portation, exportation et commercialisation de produits de netto-
yages ainsi que la gestion et l'exploitation de points de lavage; le
nettoyage, l'entretien y compris tous services pour le bâtiment (cf.
statuts pour but complet). Pires Freixedelo Carlos Alberto, associé
gérant président, est maintenant domicilié à La Brillaz. Martins
da Silva Fernandes Luís Filipe, associé, est nommé gérant avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 1913 du 22.04.2015 / CHE-367.422.519 / 02119509



Carrosserie des Daillettes Sàrl,

 

à   V i l l a r s -s u r - G l â n e

, CHE-

459.927.976 (FOSC du 14.03.2014, p. 0/1397339). Boschung Ro-
bert n'est plus associé, ses 500 parts de CHF 100 ont été acquises
par succession par ses héritiers Boschung Jeanne Gabrielle, Bo-
schung Eric et Michaud Christiane en date du 11.03.2015. Selon
convention du 14.04.2015, les héritiers ont cédé les 500 parts de
CHF 100 à Lattarulo Giovanni, d'Italie, à Sâles. Boschung Jeanne
et Boschung Robert ne sont plus gérants, leur signature est radiée.
Nouveau gérant: l'associé Lattarulo Giovanni avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 1915 du 22.04.2015 / CHE-459.927.976 / 02119511



COMPAGNIE FINANCIERE DU GROUPE MICHELIN, 'Senard

et Cie',

 

à   G r a n g es -P ac c o t

, CHE-107.787.063 (FOSC du 19.03.

2015, p. 0/2052177). Statuts modifiés le 10.04.2015 sur des points
non soumis à publication.

Registre journalier no 1916 du 22.04.2015 / CHE-107.787.063 / 02120235



Edelline AG,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-228.855.699 (SHAB vom 10.

12.2014, s. 0/1871349). Bähler Thomas, von Uebeschi, in Bern,
ist zum Verwaltungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 1917 vom 22.04.2015 / CHE-228.855.699 / 02119461



Elecxa Sàrl,

 

à  Es ta va yer- le- L ac

, CHE-263.600.000 (FOSC

du 11.04.2014, p. 0/1449263). Nouvelle raison sociale: 

Electro

Gamo Sàrl

. Statuts modifiés le 21.04.2015.

Registre journalier no 1918 du 22.04.2015 / CHE-263.600.000 / 02119463



EURISTI SWISS SA,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-228.032.321 (SHAB

vom 19.03.2015, s. 0/2050995). Adresse neu: Avenue de Tivoli 3,
1700 Fribourg.

Tagesregister-Nr. 1919 vom 22.04.2015 / CHE-228.032.321 / 02119465



Fondation Chalet du Crêt de la Ville,

 

à   G r u y è r es

, CHE-114.

283.052 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Cruchet-Micheloud
Sophie n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature
est radiée. Gremion Claude Jean Simon, de et à Gruyères, est
nommé membre du conseil de fondation avec signature collective
à deux, avec le président ou le vice-président.

Registre journalier no 1920 du 22.04.2015 / CHE-114.283.052 / 02119467



Fondation Conseil suisse de la presse,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

109.526.935 (FOSC du 14.03.2014, p. 0/1398645). Canetta Mau-
rizio Luigi Michele, inscrit sans signature, n'est plus membre du
conseil de fondation. Barmettler Stephan Martin, de Buochs, à Zü-
rich, Berner Melanie Hanna, de Rheinfelden, à Zürich, et Dozio
Fabio Enzio, de Lugano, à Massagno, sont nommés membres du
conseil de fondation, tous les trois sans signature.

Registre journalier no 1921 du 22.04.2015 / CHE-109.526.935 / 02119469



Fondation PROF-in,

 

à   C o u r t e p i n

, CHE-114.601.927 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Baechler Claude n'est plus di-
recteur, sa signature est radiée. Ducry Pascal, de Dompierre FR, à
Corminboeuf, est nommé directeur avec signature collective à
deux, avec le président.

Registre journalier no 1922 du 22.04.2015 / CHE-114.601.927 / 02119471



Lesim S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.412.615 (FOSC du 15.05.

2014, p. 0/1503265). Cette entité juridique est radiée du registre
du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Eysins, sous la nouvelle raison sociale Puig International SA.

Registre journalier no 1935 du 22.04.2015 / CHE-102.412.615 / 02120233



LWB SchweissTechnik AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-108.778.664

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Statuten geändert am 10.
04.2015. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Axalta Treuhand AG (CH-217-0631152-7) ist
nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 10.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1923 vom 22.04.2015 / CHE-108.778.664 / 02119473



Nevro Medical Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-327.638.125 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nevro Corp. (n

° 4230287) n'est

plus associée suite à la cession de sa part de CHF 20'000 à NEVRO
MEDICAL LIMITED (Company No. 7268550), à Cheltenham
(UK). Nouveaux gérants: Elghandour Rami Hassan, des Etats-
Unis, à Redwood City (US) et Galligan Andrew Hugh, des Etats-
Unis, à Fremont (US), président, tous deux avec signature indivi-
duelle. Tinguely Dominique Christian n'est plus gérant, mais con-
serve sa signature individuelle.

Registre journalier no 1924 du 22.04.2015 / CHE-327.638.125 / 02119475



Richemont Suisse SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-102.738.

465 (FOSC du 27.01.2015, p. 0/1954081). Inscription de la suc-
cursale de Genève (CHE-455.783.402) au registre du commerce
du canton de Genève (FOSC du 31.03.2015, Id 2073411); et in-
scription de la succursal de Genève (CHE-211.713.855) au registre
du commerce du canton de Genève (FOSC du 08.04.2015, Id
2084137).

Registre journalier no 1925 du 22.04.2015 / CHE-102.738.465 / 02120205



Roka Design Sàrl,

 

à   Ma r l y

, CHE-197.435.112 (FOSC du 05.

03.2015, p. 0/2025299). Rectification: l'inscription n

° 1024 du 02.

03.2015 (FOSC du 05.03.2015, Id 2025299) est rectifiée en ce sens
que l'associée gérante Raemy Claudine Josette a la signature col-
lective à deux (et non la signature individuelle).

Registre journalier no 1926 du 22.04.2015 / CHE-197.435.112 / 02119477



Station d'essence/buvettes Jean-Marie Vonlanthen,

 

à   A v r y

,

CHE-108.033.794, Entreprise individuelle. (FOSC du 07.04.2014,
p. 0/1438435). Nouvelle raison de commerce: 

Station d'essence

J.-M. Vonlanthen

. Nouveau but: exploitation d'une station d'es-

sence.

Registre journalier no 1927 du 22.04.2015 / CHE-108.033.794 / 02119481



Stiftung des Seebezirks für erwachsene Behinderte,

 

i n

M u n t e l i e r

, CHE-106.410.785 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/

7225828). Berichtigung der Eintragung Nr. 3485 vom 18.07.2013
(SHAB vom 23.07.2013, Id 992831): Neue Revisionsstelle: axalta
Revisionen AG, CHE-251.456.357, in Düdingen (und nicht axalta
Treuhand AG, CH-217-0631152-7).

Tagesregister-Nr. 1928 vom 22.04.2015 / CHE-106.410.785 / 02119483



SwissAudit (Mittelland) SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-106.531.070

(FOSC du 02.09.2014, p. 0/1692005). de Faria e Castro Dimitri
n'est plus administrateur, sa signature est radiée. La signature in-
dividuelle de Meyer Yannick Jean-Daniel est radiée.

Registre journalier no 1929 du 22.04.2015 / CHE-106.531.070 / 02119485



Tavino, Tauber Remo,

 

i n   U e b e r s t o r f

, CHE-103.024.210,

Einzelunternehmen. (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828).
Zweck neu: Handel mit Lebensmitteln, Wein und Spirituosen so-
wie weiteren Waren aller Art.

Tagesregister-Nr. 1930 vom 22.04.2015 / CHE-103.024.210 / 02119493



Technibat-Chauffage Sàrl,

 

à  H a u te r i v e   ( F R )

, CHE-211.

404.259 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse:
Route de Matran 45, 1725 Posieux.

Registre journalier no 1931 du 22.04.2015 / CHE-211.404.259 / 02119495



TOUCOM SERVICES SA,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-112.654.692

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225826). Die Eintragungen werden
nun in deutscher Sprache geführt. Firma neu: 

Mediastern Busi-

ness Consulting AG

. Statuten geändert am 20.04.2015. Zweck

neu: Erbringung von Dienstleistungen insbesondere in den Berei-
chen Treuhand, Beratung und Vermittlung von Geschäften aller
Art (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF 100'000,
liberiert mit CHF CHF 100'000, eingeteilt in 100 Inhaberaktien zu
CHF 1'000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktio-
näre: durch Publikation im SHAB. Wassmer Nicolas, ist nicht
mehr Verwaltungsratsmitglied, seine Unterschrift ist erloschen.
Gasser Cornelia, von Dornach, in Aesch BL, ist zum Verwaltungs-
ratsmitglied und zur Präsidentin ernannt worden, Schmid Nor-
bert, von Bellwald, in Hägendorf, ist zum Verwaltungsratsmitglied
ernannt worden, beide zeichnen mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1932 vom 22.04.2015 / CHE-112.654.692 / 02119497



Vermatech GmbH,

 

b i s h e r   i n  G ü n d l i s c h w a n d

, CHE-112.

923.834 (SHAB vom 14.07.2011, s. /6253640). Sitzverlegung
nach: 

K e r z e r s

. Adresse neu: Gerbeackerstrasse 8, c/o Fritz Löffel,

3210 Kerzers. Gründungsstatuten vom 02.05.2006, geändert am
02.04.2015. Zweck neu: Import von und Handel mit Waren aller
Art insbesondere von Bauelementen sowie Erwerb, Vermietung,
Handel und Verwaltung von Liegenschaften (Nebenzweck gemäss
Statuten). Bühler Heinz, Gesellschafter und Geschäftsfüher, heisst
mit vollem Namen Bühler Heinz Arthur.

Tagesregister-Nr. 1911 vom 22.04.2015 / CHE-112.923.834 / 02119505

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



EVAMAR - Ferreira Da Silva Vitor,

 

à   Co r p at a u x -M a g-

n e d e n s

, CHE-245.759.447, Entreprise individuelle (FOSC du 12.

01.2015, p. 0/1922247). L'entreprise est radiée par suite de cessa-
tion d'activité.

Registre journalier no 1933 du 22.04.2015 / CHE-245.759.447 / 02119499



Filclean, Martins Da Silva Fernandes L. F.,

 

à Mu rte n

, CHE-

361.600.656 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1934 du 22.04.2015 / CHE-361.600.656 / 02119501

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



APOTHELOZ CHEMINEES SA,

 

à   Co n fi g n o n

, route de

Chancy 166, 1232 Confignon, CHE-160.612.147. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 16.04.2015. But: exploitation d'une entre-
prise de maçonnerie et construction de cheminées de salon (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Ap-
port en nature et reprise de biens: les actifs et passifs de l'entreprise
individuelle exploitée jusqu'ici sous la raison de commerce 'Do-
minique Apothéloz' (CHE-108.033.305), à Confignon, selon con-
trat du 16.04.2015 et bilan au 31.12.2014 comportant un actif de
CHF 267'703.80 et un passif envers les tiers de CHF 91'236.05, soit
un actif net de CHF 176'467.75, en contrepartie duquel sont re-
mises 100 actions de CHF 1'000, l'apporteur restant créancier de
la société pour le solde. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: pli re-
commandée, lettre remise contre accusé de réception ou courrier
électronique avec accusé de réception. Administration: Apothéloz
Dominique, de Onnens VD, à Confignon, président, et Apothéloz
Sébastien, de Onnens VD, à Lancy, secrétaire, tous deux avec sig-
nature individuelle. Signature individuelle de Apothéloz Karynne,
de Onnens VD, à Confignon, directrice. Selon déclaration du 16.
04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6543 du 22.04.2015 / CHE-160.612.147 / 02120495



AvS - International Trusted Advisors Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue

du Léman 3, 1201 Genève, CHE-171.249.246. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 14.04.2015. But: en Suisse et à
l'étranger, toutes prestations de consulting, notamment dans le
domaine du management et du conseil en stratégie et en organi-
sation (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé:
von Specht Andreas, d'Allemagne, à Hambourg, D, pour 200 parts
de CHF 100. Gérants: l'associé von Specht Andreas, président,
Buchalet Carl, de France, à Vernier, et Harris Nicholas, de Grande-
Bretagne, à Ferney-Voltaire, F, tous trois avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 14.04.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 6544 du 22.04.2015 / CHE-171.249.246 / 02120517



Chaoui Best Selections,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, chemin

des Préjins 19B, 1218 Le Grand-Saconnex, CHE-244.447.525.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Chaoui Alan, de Grèce,
au Grand-Saconnex. Procuration individuelle a été conférée à
Rouba Nasrallah, du Liban, au Grand-Saconnex. But: vente en li-
gne d'articles de décoration, de cosmétique, d'olives, d'huile d'oli-
ves, de boissons alcoolisées.

Registre journalier no 6545 du 22.04.2015 / CHE-244.447.525 / 02119795



ECOSWISS-HABITAT, Frédéric Simoes,

 

à P l an- l es -O ua -

te s

, chemin du Champ-des-Filles 19, 1228 Plan-les-Ouates, CHE-

198.986.975. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Simoes
Frédéric, de France, à Seyssins, F. But: rénovation énergétique,
fenêtres et vérandas; conseil et étude pour le confort de l'habitat;
service et gestion des travaux écologiques.

Registre journalier no 6546 du 22.04.2015 / CHE-198.986.975 / 02119817



FILACOP SA,

 

à   G en è v e

, carrefour de Rive 1, 1207 Genève,

CHE-302.746.572. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.04.
2015. But: achat, vente et location de tous biens immobiliers et ce,
uniquement dans le domaine des résidences hôtelières (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Wend Axel Lidus Michel, de et à Genève, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Organe de révision:
Fiduciaire Tecafin SA (CHE-105.820.117), à Genève.

Registre journalier no 6547 du 22.04.2015 / CHE-302.746.572 / 02119653



Ibex Consulting SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Stand 60, 1204

Genève, CHE-261.038.211. Nouvelle société anonyme. Statuts du
20.04.2015. But: toutes activités dans les domaines du conseil
d'entreprise, des relations publiques, des projets financiers et com-
merciaux, du marketing et de la représentation de prestataires de
services (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou par écrit (courrier ou fax) ou par courriel
s'ils sont tous connus. Administration: André Alexis Jean-Jacques,
de Boncourt, à Prangins, administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 20.04.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 6548 du 22.04.2015 / CHE-261.038.211 / 02120071



Sadriu,

 

à O n e x

, avnenue du Gros-Chêne 43, 1213 Onex,

CHE-302.118.507. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sa-
driu Sadri, du Kosovo, à Onex. But: sols, parquets et nettoyages.

Registre journalier no 6550 du 22.04.2015 / CHE-302.118.507 / 02119599



SBM Prod, S. Barbot-Maire,

 

à   G e n è v e

, rue De-Miléant 3,

1203 Genève, CHE-329.440.048. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Barbot-Maire Stéphane, de France, à Genève. But: con-
seil en communication, organisation d'événements, conférences,
sommets internationaux et séminaires, création de contenu et
programme de conférence et gestion des opérations.

Registre journalier no 6551 du 22.04.2015 / CHE-329.440.048 / 02119633



Selfie Group SA,

 

à   G e n è v e

, rue Robert-de-Traz 1, c/o AIC

TRAVEL GROUP SA, 1206 Genève, CHE-482.255.815. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 17.04.2015. But: de manière directe ou
par l'intermédiaire de sociétés contrôlées par elle, commerce et
prestation de services commerciaux relatifs à l'habillement, ainsi
qu'à ses accessoires, et plus généralement à tout complément à la
personne, au logement, au temps libre, au divertissement et aux
loisirs, que ces produits soient ou non marqués d'un logo; sont
compris dans les services commerciaux précités la réalistion, la
commercialisation, la location, la vente et la représentation avec
ou sans consignation, également pour le compte de tiers, d'espaces
publicitaires et promotionnels de n'importe quelle nature dans le
cadre de sites internet; commerce par internet ('e-commerce') et
fourniture des services y relatifs; conception, réalisation, commer-
cialisation, distribution, acquisition et vente de produits, systèmes
et services hardware et software relatifs à l'activité du commerce
électronique, y compris la conception, la réalisation, la configu-
ration et la commercialisation de sites internet, services de rése-
aux, installations électriques de réseaux et produits et services de
télécommunication, ainsi que gestion et maintenance de ceux-ci,
prestation de services de graphisme 3D ou autre et de designs avec
et sans l'aide d'instruments informatiques; réalisation de services
et produits d'édition électronique, connexes à l'activité du com-
merce électronique; activité éditoriale en général, projection et/
ou impression de publications également pour le compte de tiers
et y compris les éditions audiovisuelles; gestion et organisation,
en nom propre ou pour le compte de tiers, de congrès, d'études,
de masters, d'expositions, de cours de formation et de perfection-
nement, ainsi que séminaires, sur les matières connexes à l'acti-
vité de la société, à l'exclusion de toute activité réservée aux agen-
ces pour le travail (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100
actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou, si toutes les ad-
resses sont connues, par lettre recommandée, télécopie ou cour-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133

riel. Administration: Corrado Vincenzo, d'Italie, à Thônex, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon
déclaration du 16.04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6552 du 22.04.2015 / CHE-482.255.815 / 02120497



SERVIVAP SUISSE SARL,

 

à   G e n èv e

, boulevard Georges-Fa-

von 43, 1204 Genève, CHE-208.032.039. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 10.04.2015. But: distribution de
produits naturels pour le traitement de l'eau (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé: Nançoz Stéphane, de Conthey, à Vol-
ketswil, pour 200 parts de CHF 100; l'associé n'exerce pas la sig-
nature sociale. Gérant: Buchalet Carl, de France, à Vernier, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 10.04.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6553 du 22.04.2015 / CHE-208.032.039 / 02120499



Simaron - Gaudencio et associé,

 

à  T h ô n e x

, rue de Genève

138, 1226 Thônex, CHE-238.011.220. Nouvelle société en nom
collectif qui a commencé le 21.04.2015. But: restauration. Asso-
ciés: Gaudencio José Manuel, de et à Meyrin et Oliveira Gaudencio
Ricardo Manuel, de et à Meyrin, tous deux avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 6554 du 22.04.2015 / CHE-238.011.220 / 02120501



SOS Surveillance SA, succursale de Vernier,

 

à   V e r n i e r

,

route du Nant-d'Avril 14, 1214 Vernier, CHE-168.548.955. Nou-
velle succursale de SOS Surveillance SA (CHE-388.101.989), so-
ciété anonyme, à Martigny. Signature collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale de Pralong Gérald, d'Hérémence, à
Grimisuat.

Registre journalier no 6555 du 22.04.2015 / CHE-168.548.955 / 02120503



Telomere Capital SA,

 

à   C ar o u ge   G E

, route des Acacias 54,

1227 Carouge GE, CHE-396.846.867. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 17.04.2015. But: gestion de portefeuilles pour le compte
de ses clients, privés ou institutionnels; analyse de portefeuilles, le
contrôle de gestion et tous conseils en placement (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 200'000, entièrement libéré,
divisé en 1'400 actions ordinaires de CHF 100 et 6'000 actions de
CHF 10, privilégiées quant au droit de vote, toutes nominatives,
liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: de Senarclens Alexandre Guillaume
Pierre, de Genève, à Chêne-Bougeries, administrateur unique avec
signature individuelle. Procuration individuelle de Burgess Cas-
sandre Tanya, de Grande-Bretagne, à Veyrier. Organe de révision:
Michel de Preux et Associés SA, Société Fiduciaire (CHE-100.458.
842), à Lancy.

Registre journalier no 6556 du 22.04.2015 / CHE-396.846.867 / 02120505



Tesla Motors Switzerland S.à.r.l., Succursale à Genève

[Tesla Motors Switzerland GmbH, Zweigniederlassung Genf]
[Tesla Motors Switzerland S.a.g.l., Succursale Ginevra] [Tesla
Motors Switzerland Ltd Liab. Co, Branch Geneva]

, à 

G e n è v e

,

cours de Rive 10, 1204 Genève, CHE-258.580.225. Nouvelle suc-
cursale de Tesla Motors Switzerlaend GmbH (CHE-115.498.276),
société à responsabilité limitée, à Zürich

Registre journalier no 6557 du 22.04.2015 / CHE-258.580.225 / 02120507

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A.C.E.L. Acrobike Coursier Express Livraison Sàrl,

 

à

G e n è v e

, CHE-113.477.547 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Nouvelle adresse: rue Liotard 6, 1202 Genève.

Registre journalier no 6558 du 22.04.2015 / CHE-113.477.547 / 02120509



Alitalia - Società Aerea Italiana S.r.l., Fiumicino, Succursale

di Le Grand-Saconnex/Ginevra,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-

385.889.358 (FOSC du 17.12.2014, p. 0/1884161). Nouvelle na-
ture juridique du siège principal: Società per Azioni. Nouvelle rai-
son sociale du siège principal: Alitalia - Società Aerea Italiana S.
p.A.. Par conséquent, la raison de commerce de la succursale de-
vient: 

Alitalia - Società Aerea Italiana S.p.A., Fiumicino, Succur-

sale di Le Grand-Saconnex/Ginevra

 

[Alitalia - Società Aerea Ita-

liana S.p.A., Fiumicino, Succursale de Le Grand-Saconnex/
Genève] [Alitalia - Società Aerea Italiana S.p.A., Fiumicino,
Zweigniederlassung Le Grand-Saconnex/Genf] [Alitalia - So-
cietà Aerea Italiana S.p.A., Fiumicino, Le Grand-Saconnex/Ge-
neva Branch]

. Nouveau capital: EUR 50'000, entièrement libéré.

Registre journalier no 6559 du 22.04.2015 / CHE-385.889.358 / 02120511



Alliance oecuménique pour les droits de l'homme et le dé-

veloppement,

 

à   Le  G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-437.555.091, as-

sociation (FOSC du 17.06.2014, p. 0/1558159). Khijo Carla n'est
plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Abikian Astrik,
de France, à Contamine-Sarzin, F, est membre présidente du co-
mité avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6560 du 22.04.2015 / CHE-437.555.091 / 02120513



Antoine De Coulon,

 

à   G en èv e

, CHE-112.877.364 (FOSC du

10.04.2015, p. 0/2090065). Par décision du 13.04.2015, la Cour
de justice a accordé la suspension de l'effet exécutoire attaché au
jugement de faillite du 26.03.2015.

Registre journalier no 6561 du 22.04.2015 / CHE-112.877.364 / 02120515



Arisgen SA,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-113.231.963 (FOSC

du 28.04.2014, p. 0/1472123). Suppression de la clause statutaire
relative à l'augmentation autorisée du capital-actions, fondée sur
la décision d'autorisation du 01.06.2010, le délai étant écoulé.
L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à
une augmentation autorisée du capital-participation par décision
du 30.03.2015; pour les détails, voir les statuts. L'assemblée géné-
rale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation
conditionnelle du capital-actions par décision du 30.03.2015;
pour les détails, voir les statuts. L'assemblée générale a supprimé
l'une des clauses statutaires adoptées le 01.06.2010 relative à une

augmentation conditionnelle du capital-actions, suite à l'extinc-
tion des droits d'option, et l'a remplacée par une nouvelle clause
par décisions du 30.03.2015. Statuts modifiés le 30.03.2015.

Registre journalier no 6562 du 22.04.2015 / CHE-113.231.963 / 02120519



ASF Assurances Services Financiers Sàrl,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

,

CHE-496.209.804 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau
siège: 

A i r e - l a - V i l l e

, chemin François-Magnin 4, 1288 Aire-la-

Ville. Statuts modifiés le 14.04.2015.

Registre journalier no 6563 du 22.04.2015 / CHE-496.209.804 / 02120521



Association Résidence Pierre de la fée,

 

à   M ey r i n

, CHE-115.

403.459 (FOSC du 28.07.2014, p. 0/1637281). Les pouvoirs de
Cheneval Dominique sont radiés. Fort Daniel, d'Isérables, à
Chêne-Bougeries, est membre du comité et directeur avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 6564 du 22.04.2015 / CHE-115.403.459 / 02120523



ATT INTERNET SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-234.148.713 (FOSC du

22.05.2014, p. 0/1517289). Guissard Grégory n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Moullet Olivier, de Carouge GE,
à Beaumont, F, président, et Righetti Roberto, de Nendaz, à Plan-
les-Ouates, sont membres du conseil d'administration, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 6565 du 22.04.2015 / CHE-234.148.713 / 02120525



Attacge Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.273.430 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Autre adresse: chemin de Vers 11, 1228 Plan-
les-Ouates.

Registre journalier no 6566 du 22.04.2015 / CHE-113.273.430 / 02120527



Ayan Energy Services SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.762.749

(FOSC du 16.01.2015, p. 0/1935269). Nouvelle raison sociale:

Khagan Oil & Gas Services SA

. Statuts modifiés le 20.04.2015

ainsi que sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 6567 du 22.04.2015 / CHE-112.762.749 / 02120529



Banque Pasche SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.069.319 (FOSC du

15.09.2014, p. 0/1714991). Les pouvoirs de Jubin Didier, Yildirim
Celebioglu Asli et Pinero Antonio sont radiés. Froppier Jean-Yves
est maintenant domicilié à Archamps, F, et Guerry Philippe, à Tan-
nay.

Registre journalier no 6568 du 22.04.2015 / CHE-101.069.319 / 02120531



BEE COMPANY Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-113.597.772 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Liotard 6, 1202
Genève.

Registre journalier no 6569 du 22.04.2015 / CHE-113.597.772 / 02120533



BLUEWAVE Sàrl,

 

à   Ca r o u g e   ( G E)

, CHE-101.290.522 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 40'000
en 400 parts de CHF 100, par conséquent Dejan Dolenac, main-
tenant domicilié à Leysin, est désormais associé pour 400 parts de
CHF 100. Nouveaux statuts du 20.12.2014. Selon déclaration du
20.12.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Fidugère parte-
naires SA (CH-550.0.173.314-3) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6570 du 22.04.2015 / CHE-101.290.522 / 02119791



Boucherie du Palais SA,

 

à   C a ro u g e   ( GE )

, CHE-111.661.198

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Vidonne Marlyse n'est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Gerber
Ulrich, de Langnau im Emmental, à Villeneuve, président, avec
signature individuelle, Vidonne André, jusqu'ici président,
nommé vice-président, et Strebel Jean-Pierre, de Lausanne, à
Prilly, lesquels signent collectivement à deux; les pouvoirs de Vi-
donne André sont modifiés en ce sens. Signature collective à deux
a été conférée à Siegrist Alain, de et à Vevey, secrétaire hors conseil.

Registre journalier no 6571 du 22.04.2015 / CHE-111.661.198 / 02119793



Bull Oliver, Universervices,

 

à   G en è v e

, CHE-112.176.209

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue
Liotard 6, 1202 Genève.

Registre journalier no 6572 du 22.04.2015 / CHE-112.176.209 / 02119797



Caisse de pensions complémentaire de ROLEX SA et de so-

ciétés affiliées,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.510.437 (FOSC du 21.01.

2015, p. 0/1943731). Bosshard Walter et Ducret Martine signent
désormais collectivement à deux sans autre restriction. Signature
collective à deux a été conférée à Antonietti Yves, de Coppet, à
Genève, et à Bianchin Damien, des Brenets, à Morges.

Registre journalier no 6573 du 22.04.2015 / CHE-109.510.437 / 02119799



Caisse de pensions paritaire de ROLEX SA et de sociétés af-

filiées,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.132.483 (FOSC du 25.02.2015, p. 0/

2009897). Signature collective à deux a été conférée à Antonietti
Yves, de Coppet, à Genève, et à Bianchin Damien, des Brenets, à
Morges.

Registre journalier no 6574 du 22.04.2015 / CHE-110.132.483 / 02119801



Carrosserie Chapas Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.154.183

(FOSC du 04.09.2014, p. 0/1697901). Nouvelle raison sociale: 

Dri-

vers Garage Sàrl

. But modifié: exploitation de toute carrosserie

ou garage pour l'entretien, la réparation, la carrosserie et la pein-
ture de véhicules automobiles de toute nature, la fourniture et la
confection de vitres teintées; vente et achat de produits ou maté-
riels se rapportant à l'activité de garage et de carrosserie; location
de voitures et de tous véhicules ainsi que toutes activités connexes
(cf. statuts pour but complet). Les deux parts de CHF 19'000 et CHF
1'000, formant la totalité du capital, ont été divisées en 20 parts
de CHF 1'000. Par conséquent, Pereira De Almeida Ricardo est
maintenant associé pour 20 parts de CHF 1'000. La clause statu-
taire relative à l'apport en nature et à la reprise de biens effectuée
à la constitution est abrogée conformément à l'article 628 al. 4
CO (par renvoi de l'art. 777c CO). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 20.04.2015.

Registre journalier no 6575 du 22.04.2015 / CHE-110.154.183 / 02119803



CIDI Sàrl,

 

à   C h ê n e - B o u r g

, CHE-241.812.522 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Tritten Patrick André sont
radiés. Signature individuelle a été conférée à Guffroy David, de
France, à Chêne-Bourg, directeur.

Registre journalier no 6576 du 22.04.2015 / CHE-241.812.522 / 02119805



C.L.I. SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.003.891 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

Leopizzi Architectes As-

sociés SA

. Nouveau but: achat et vente d'immeubles, à l'exclusion

des opérations visées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'im-
meubles par des personnes à l'étranger; exploitation d'un bureau
d'architecture et de construction; ainsi que le conseil, la promo-
tion, l'expertise et le courtage dans le domaine immobilier (cf. sta-
tuts pour but complet). Statuts modifiés le 20.04.2015 ainsi que
sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 6577 du 22.04.2015 / CHE-112.003.891 / 02119807



CONSTRUTORA GERA INVESTE FINANÇA INCORPORAÇÃO

E EMPREENDIMENTOS IMOBILIARIOS LTDA., Rio de Janeiro,
succursale de Carouge,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-379.169.557

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Viana de
Souza Eliandro sont radiés.

Registre journalier no 6578 du 22.04.2015 / CHE-379.169.557 / 02119809



Deutsche Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.875.437

(FOSC du 02.04.2015, p. 0/2078655). Signature collective à deux
a été conférée à Rupf Bee Barbara, de Flums, à Langnau am Albis.
Procuration collective à deux a été conférée à Barazzoni Giovanni,
d'Italie, à Zurich, Benouda Nadia, de France, à Berne, Bobb Ber-
enger, de France, à Châtillon-en-Michaille, F, Defrance Alexis, de
France, à Massongy, F, Fürstenberger Mattias, d'Allemagne, à Zu-
rich, Haas Mimi Katharina, de Bâle, à Küsnacht ZH, Kotz Micha-
ela, d'Allemagne, à Mettmenstetten, Langerwisch Peik, d'Allema-
gne, à Tuggen, Launspach Denis, d'Allemagne, à Zurich, Maier
Nadine, d'Allemagne, à Herrliberg, Outecheva Natalia, de Russie,
à Greifensee, Pfister Antti Veikko, de et à Zurich, Pütz Hans Jörg,
de et à Meilen, Rohner Caroline, de Vuisternens-devant-Romont,
à Freienbach, Schmid Laurent, de Zurich, à Winkel, Spier Stefan,
d'Allemagne, à Konstanz, D, Tsavaras Christos, de Zurich, à Küs-
nacht ZH, Voide Loïc, de Saint-Martin VS, à Zoug et Wietlisbach
Rolf, de Zurich, à Wallisellen.

Registre journalier no 6579 du 22.04.2015 / CHE-105.875.437 / 02119811



DIMEDIA GROUP SA,

 

à   G en è v e

, CHE-178.874.126 (FOSC

du 22.04.2015, p. 0/2111859). L'administrateur Dzeletovic Mi-
lenko, nommé président, signe désormais collectivement à deux
avec Obradovic Aleksandar ou avec Vladovic Veljko. L'administra-
teur Culibrk Predrag signe désormais collectivement à deux avec
Obradovic Aleksandar ou avec Vladovic Veljko. Merat Jean-Luc, de
France, à Versoix, est membre du conseil d'administration avec
signature individuelle. Signature collective à deux, avec Culibrk
Predrag ou Dzeletovic Milenko a été conférée à Vladovic Veljko, de
Serbie, à Belgrade, SRB, directeur. Nouvelle adresse: cours de Rive
6, c/o Fiduciaire Safidev SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 6580 du 22.04.2015 / CHE-178.874.126 / 02119813



D3 Immobilière SA,

 

à   S at i g n y

, CHE-208.758.656 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route de Satigny
42B, 1217 Meyrin.

Registre journalier no 6581 du 22.04.2015 / CHE-208.758.656 / 02119815



Edmond de Rothschild (Suisse) S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.

978.847 (FOSC du 26.03.2015, p. 0/2065631). L'inscription n

°

2261 du 09.02.2015 (FOSC du 12.02.2015 p. 0/1987099) est com-
plétée en ce sens que Fruttero Jean-François et Potet Romain sont
sous-directeurs.

Registre journalier no 6582 du 22.04.2015 / CHE-105.978.847 / 02119819



ELYO Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-114.714.980

(FOSC du 31.03.2015, p. 0/2073961). Par décision du 08.05.2015,
la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite
rendu le 05.03.2015. De ce fait, la dissolution de la société est ré-
voquée.

Registre journalier no 6583 du 22.04.2015 / CHE-114.714.980 / 02119821



EUROMARKET Import Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.438.978

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue
Liotard 6, 1202 Genève.

Registre journalier no 6584 du 22.04.2015 / CHE-113.438.978 / 02119823



Ficoba Consultants SA,

 

à   G en èv e

, CHE-108.044.881 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée aux
actionnaires connus. Nouveaux statuts du 15.04.2014. Selon dé-
claration du 15.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.
Gerofid, Société Fiduciaire SA (CH-660-0225972-1) n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 6585 du 22.04.2015 / CHE-108.044.881 / 02119569



Financial Project Sàrl,

 

à   C a r o u g e   G E

, CHE-253.404.242

(FOSC du 30.05.2014, p. 0/1528885). Bravo Dieguez Alberto n'est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 50 parts de
CHF 200 ont été cédées à l'associé-gérant Sauvegrain Yves qui dé-
tient désormais 100 parts de CHF 200. Nouvelle gérante: Haut Ale-
xia, de Bernex, à Dully, présidente avec signature individuelle.

Registre journalier no 6586 du 22.04.2015 / CHE-253.404.242 / 02119571



Flour Power SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-356.501.

132 (FOSC du 10.04.2015, p. 0/2090459). La procédure de faillite
a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de premi-
ère instance du 16.04.2015.

Registre journalier no 6587 du 22.04.2015 / CHE-356.501.132 / 02119573



FMT Services, FOFANA,

 

à   G en è v e

, CHE-310.629.135 (FOSC

du 04.03.2015, p. 0/2021969). But actuel: salon de coiffure.

Registre journalier no 6588 du 22.04.2015 / CHE-310.629.135 / 02119575



Fondation de prévoyance des sociétés du Groupe Uniges-

tion, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.790.739 (FOSC du 04.

02.2014, p. 0/1325903). Besson Gaston, Juhem Christophe, Du-
mas Chantal et Tobler Jérôme ne sont plus membres du conseil
de fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Société fi-
duciaire d'Expertise et de Revision SA (CHE-107.745.082), à
Genève. Nouvelle autorité de surveillance: Autorité cantonale de
surveillance des fondations et des institutions de prévoyance.

Registre journalier no 6589 du 22.04.2015 / CHE-109.790.739 / 02119577



Fondation en faveur des étudiants de l'école d'ingénieurs

HES-SO de l'HEPIA,

 

à   J u ss y

, CHE-112.225.173 (FOSC du 16.01.

2015, p. 0/1935307). Selon décision de l'Autorité cantonale de sur-
veillance des fondations et des institutions de prévoyance du 15.
04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. GAS Global Audit
Services SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6590 du 22.04.2015 / CHE-112.225.173 / 02119579



FONDATION LEBHERZ,

 

à  V an d o eu v r es

, CHE-110.013.335

(FOSC du 17.12.2014, p. 0/1884181). Fusion: reprise des actifs et
des passifs de la Fondation Cornelius Celsus, à Conthey (CHE-105.
875.957), selon contrat de fusion du 24.09.2014, décision de l'au-
torité de surveillance de la fondation transférante du 05.01.2015
et bilan au 30.06.2014 présentant des actifs de CHF 1'828'917, des
passifs envers les tiers de CHF 4'413, soit un actif net de CHF
1'824'505.

Registre journalier no 6591 du 22.04.2015 / CHE-110.013.335 / 02119651



Fondation SportSmile,

 

à   L e  G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-112.

637.802 (FOSC du 16.01.2014, p. 0/1288983). Camprubi Llorenç
Anton et Fasnacht Beat ne sont plus membres du conseil; leurs
pouvoirs sont radiés. Cornaz Daniel, nommé président, signe dé-
sormais collectivement à deux, sans autre restriction. Farpour-
Lambert Nathalie, jusqu'ici présidente, signe désormais collecti-
vement à deux avec le président. Möhl Paola, de Fontaines-sur-
Grandson, à Givrins, est membre du conseil et secrétaire générale
avec signature collective à deux, avec le président.

Registre journalier no 6592 du 22.04.2015 / CHE-112.637.802 / 02119655



GEPAD Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-179.057.029 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouveau but: conseil en organisation, ma-
nagement des systèmes d'information et ingénierie industrielle;
conseil en ressources humaines, conseil en management des en-
treprises, gestion de projets, formation et coaching. Statuts modi-
fiés le 20.04.2015.

Registre journalier no 6593 du 22.04.2015 / CHE-179.057.029 / 02119657



GUETAN HOTELS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.073.065 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective à deux a été
conférée à Javet Charlotte, de Haut-Vully, à Genève.

Registre journalier no 6594 du 22.04.2015 / CHE-103.073.065 / 02119659



Happy World Sàrl,

 

à   L e  G r an d -S ac o n n e x

, CHE-205.463.

644 (FOSC du 28.08.2014, p. 0/1685037). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 17.04.2015. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: 

Happy World Sàrl, en liqui-

dation

. Liquidateur: l'associé gérant Aeschlimann Hervé, lequel

continue à signer individuellement. Domicile de liquidation: rue
du Lac 5, c/o Hervé Aeschlimann, 1207 Genève.

Registre journalier no 6595 du 22.04.2015 / CHE-205.463.644 / 02119661



Hirslanden Clinique La Colline SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.173.

397 (FOSC du 15.04.2015, p. 0/2098059). L'inscription N

° 5846

du 10.04.2015 est rectifiée en ce sens que: signature collective à
deux a été conférée à Liedtke Daniel, de Niederlenz, à Lucerne, et
non pas (Liedtker Daniel).

Registre journalier no 6596 du 22.04.2015 / CHE-116.173.397 / 02119663



HORWATH BERNEY SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.855.563 (FOSC

du 23.03.2015, p. 0/2057181). Procuration collective à deux a été
conférée à Baer Patrick, de et à Genève.

Registre journalier no 6597 du 22.04.2015 / CHE-109.855.563 / 02119717



iwaxx Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-156.998.079 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Tamisier Patrick n'est plus associé ni gérant
et ses pouvoirs sont radiés; il a cédé sa part de CHF 1'000 à l'associé-
gérant Baudelet Thomas, jusqu'ici président, lequel est désormais
associé-gérant pour 20 parts de CHF 1'000; il continue de signer
individuellement. Baudelet Thomas est désormais domicilié à
Lancy.

Registre journalier no 6598 du 22.04.2015 / CHE-156.998.079 / 02119719



JC Hott SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-101.413.859 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Luisier Robin n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Heredia Jesus, de et à Carouge GE,
est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 6599 du 22.04.2015 / CHE-101.413.859 / 02119721



JDC Conseils, Blaise Justin Duplain,

 

à One x

, CHE-109.651.

569 (FOSC du 04.03.2015, p. 0/2021981). La procédure de faillite
a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de premi-
ère instance du 16.04.2015.

Registre journalier no 6600 du 22.04.2015 / CHE-109.651.569 / 02119723



J.P. Morgan (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CHE-107.963.868 (FOSC

du 17.04.2015, p. 0/2103303). Les pouvoirs de Brindley Aaron,
Clavijo Hernandez Daniel, Collin Laurent, Duvoux Guillaume,
Folkes Duncan Edward, Gaspar Martinez Ana Maria, Gonzalez
Paul A., Hammerler Carole Nami, Héraly Baptiste, Hertzog Ma-
thieu, Hofstetter Hélène, Jaganathan Suresh, Lacoste Gaëlle, Le
Hay Angelina, Leibenson Joël Philippe Gérard, Liron Christophe,
Moronval Alexandre, Reid Alan Adrian, Thomas Alexandre, Vriet
Christophe, Wassmer Stéphanie et Williams Benjamin John sont
radiés. La procuration de Condello Giuseppe et Shou Lilyana est
radiée.

Registre journalier no 6601 du 22.04.2015 / CHE-107.963.868 / 02119725



KALYSS SA,

 

à   Ch ên e -B o u r g

, CHE-101.508.968 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Bleuer-Elsner Hervé, de France, à
Genève, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle.

Registre journalier no 6602 du 22.04.2015 / CHE-101.508.968 / 02120073



Klesch & Company SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.806.079 (FOSC

du 20.01.2014, p. 0/1295487). Les pouvoirs de Bellin Heather sont
radiés.

Registre journalier no 6603 du 22.04.2015 / CHE-114.806.079 / 02120075



LINKINJET SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-209.157.548 (FOSC du 13.01.

2014, p. 0/1281091). Cervantès Shirley n'est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Oliveira Sergio, nommé
président, continue à signer individuellement. Lejeune René, de
Sierre, à Collex-Bossy, est membre du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 6604 du 22.04.2015 / CHE-209.157.548 / 02120077

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Master Sushi Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-345.558.

731 (FOSC du 30.03.2015, p. 0/2070861). L'associé-gérant Yazigi
Michel, jusqu'ici titulaire de 200 parts de CHF 100, détient 199
parts de CHF 100 par suite de cession de 1 part à Bengui Yann-Yves,
de Genève, à Plan-les-Ouates, nouvel associé pour 1 part de CHF
100, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6605 du 22.04.2015 / CHE-345.558.731 / 02120079



MCO Energy Ltd, Malte, succursale de Genève, en liquida-

tion,

 

à   G e n èv e

, CHE-360.613.225 (FOSC du 12.03.2015, p. 0/

2038383). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par
jugement du Tribunal de première instance du 15.04.2015.

Registre journalier no 6606 du 22.04.2015 / CHE-360.613.225 / 02120081



MR Aquarela do Brasil Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-384.888.652

(FOSC du 23.04.2015, p. 0/2113929). L'inscription n

°6345 du 20.

04.2015 est rectifiée en ce sens que le gérant Stepanian Stepan Ni-
coghossi signe collectivement à deux (et non pas individuelle-
ment).

Registre journalier no 6607 du 22.04.2015 / CHE-384.888.652 / 02120083



MRB TENNIS CONCEPT SA,

 

à   Ch ên e -B o u ge r i es

, CHE-

113.332.239 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bouvier
Frédéric n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6608 du 22.04.2015 / CHE-113.332.239 / 02120085



My Company Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-277.898.679 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Liotard 6, c/o
UNIVERSERVICES Sàrl, 1202 Genève.

Registre journalier no 6609 du 22.04.2015 / CHE-277.898.679 / 02120087



MY FABULOUS OUTLET Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-327.602.311

(FOSC du 20.01.2014, p. 0/1295485). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 17.04.2015. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

MY FABULOUS OUTLET Sàrl, en li-

quidation

. liquidateurs: l'associé et gérant Hardy Xavier, lequel

continue à signer individuellement.

Registre journalier no 6610 du 22.04.2015 / CHE-327.602.311 / 02120089



NBAD Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.083.

059 (FOSC du 16.04.2015, p. 0/2101029). Les pouvoirs de Zeiger
Tony sont radiés.

Registre journalier no 6611 du 22.04.2015 / CHE-113.083.059 / 02120091



NMB Office Design SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.532.274 (FOSC

du 16.12.2014, p. 0/1883125). Anderegg Max n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Blulle Jacques
est radiée. Mehling Christian, de Tomils, à Uttwil, est membre du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6612 du 22.04.2015 / CHE-103.532.274 / 02119581



OMEGA TRUST Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-112.586.091 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Liotard 6, 1202
Genève.

Registre journalier no 6613 du 22.04.2015 / CHE-112.586.091 / 02119583



Onet (Suisse) SA,

 

à  Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-105.947.574

(FOSC du 22.12.2014, p. 0/1895831). Brousse Alain n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Pazdan
Tomasz est radiée. L'administrateur Gauthier Pascal, jusqu'ici dé-
légué, nommé président, continue à signer individuellement. Co-
quet-Reinier Elisabeth, de France, à Marseille, F, est membre et
vice-présidente du conseil d'administration, sans signature.

Registre journalier no 6614 du 22.04.2015 / CHE-105.947.574 / 02119585



RGB Evénements Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-113.555.472 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: Vieux-Chemin-
d'Onex 22, 1213 Petit-Lancy. Zehnder Julien est maintenant do-
micilié à Satigny, et Schambacher Bastien à Vernier.

Registre journalier no 6615 du 22.04.2015 / CHE-113.555.472 / 02119587



SAKURA Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-467.976.445 (FOSC du 08.05.

2014, p. 0/1491525). Nouvelle adresse: rue des Peupliers 24, 1205
Genève.

Registre journalier no 6617 du 22.04.2015 / CHE-467.976.445 / 02119589



SDCI Constructions Investissements SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

108.566.837 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Transforma-
tion des 134 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en 134'000
actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions:
CHF 134'000, entièrement libéré, divisé en 134'000 actions de CHF
1, nominatives, liées selon statuts. Communication aux action-
naires: lettre recommandée ou citation remise contre récépissé.
Nouveaux statuts du 17.04.2015. Organe de révision: Cofigen SA
(CHE-103.921.167), à Genève. Radiation de la mention relative
à la renonciation à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: rue des
Bains 35, c/o CGi IMMOBILIER SA, 1205 Genève.

Registre journalier no 6618 du 22.04.2015 / CHE-108.566.837 / 02119591



Selton SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-143.486.781 (FOSC du 08.09.

2014, p. 0/1702317). Procuration collective à deux a été conférée
à Rappo Antoinette, de Guggisberg, à Vernier.

Registre journalier no 6619 du 22.04.2015 / CHE-143.486.781 / 02119593



Steria Schweiz AG,

 

s u ccu rsa l e à Ve rnier

, CHE-152.339.

021 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale
du siège principal: Sopra Steria AG [Sopra Steria SA] (CHE-105.
938.233). Par conséquent, la raison de commerce de la succursale
devient: 

Sopra Steria AG

 

[Sopra Steria SA]

.

Registre journalier no 6620 du 22.04.2015 / CHE-152.339.021 / 02119595



TNM-Coop, société coopérative,

 

à  C h ê n e -B o u g e r i es

,

CHE-132.469.778 (FOSC du 24.09.2014, p. 0/1731453). Nouveau
siège: 

C a r o u g e   G E

, rue Jacques-Grosselin 8, 1227 Carouge GE.

Statuts modifiés le 01.05.2014.

Registre journalier no 6621 du 22.04.2015 / CHE-132.469.778 / 02119597



Twice Burger SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-391.106.

088 (FOSC du 10.04.2015, p. 0/2090519). La procédure de faillite
a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de premi-
ère instance du 15.04.2015.

Registre journalier no 6622 du 22.04.2015 / CHE-391.106.088 / 02119601



VALTECH DIGITAL Switzerland SA,

 

à   G en èv e

, CHE-301.

232.750 (FOSC du 24.07.2014, p. 0/1632375). Nouvelle adresse:
boulevard James-Fazy 13, 1201 Genève.

Registre journalier no 6623 du 22.04.2015 / CHE-301.232.750 / 02119603



Viagogo AG,

 

à   G e n è v e

, CHE-247.099.716 (FOSC du 27.02.

2015, p. 0/2014749). Yang Gary Chung-An n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Foulds Peter, jusqu'ici président,
reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 6624 du 22.04.2015 / CHE-247.099.716 / 02119605



White Garden SA,

 

à   L a n c y

, CHE-114.416.844 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Vakula Sergey n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Sazonov Mikhail, maintenant originaire
d'Onex et domicilié à Plan-les-Ouates, jusqu'ici président, reste
seul administrateur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 6625 du 22.04.2015 / CHE-114.416.844 / 02119607



Working Solutions Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-399.153.335 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 17.04.2015. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Working Solutions Sàrl, en liquidation

. Li-

quidateur: Pestalozzi Patrick Oliver George, de Zurich, à Trélex,
avec signature individuelle. Domicile de liquidation: chemin des
Santous 22, c/o Patrick Pestalozzi, 1270 Trélex.

Registre journalier no 6626 du 22.04.2015 / CHE-399.153.335 / 02119609



8 Creation Nuhija Nadri,

 

à Ca roug e  (GE)

, CHE-379.500.

391 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

G e n è v e

, rue du Jeu-de-l'Arc 15, c/o G.A. Fiduciaire SA, 1207

Genève.

Registre journalier no 6627 du 22.04.2015 / CHE-379.500.391 / 02119611

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Corday,

 

à   V er n i e r

, CHE-186.040.790 (FOSC du 02.03.2015,

p. 0/2017539). L'inscription est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 6628 du 22.04.2015 / CHE-186.040.790 / 02119613



Curtis Watch SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.173.

092 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 6629 du 22.04.2015 / CHE-103.173.092 / 02119615



Ed. Jöhl,

 

à   V e y r i e r

, CHE-110.445.982 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 6630 du 22.04.2015 / CHE-110.445.982 / 02119629



EMS la coccinelle SA, en liquidation,

 

à   Ch ên e -B o u r g

, CHE-

105.477.143 (FOSC du 16.06.2014, p. 0/1554681). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 6631 du 22.04.2015 / CHE-105.477.143 / 02119631



FJ-Tech SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-102.786.688

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 6632 du 22.04.2015 / CHE-102.786.688 / 02119635



Gaïa Tek SA, succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CHE-426.

436.855, société ayant son siège principal à Sion (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225832). La succursale est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 6633 du 22.04.2015 / CHE-426.436.855 / 02119637



INLIVE UNIVERSAL DUBOS,

 

à   La n c y

, CHE-494.756.277

(FOSC du 09.03.2015, p. 0/2030955). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 6634 du 22.04.2015 / CHE-494.756.277 / 02119639



Le Café du Cinéma - Richard,

 

à Ca roug e GE

, CHE-498.647.

405 (FOSC du 09.12.2014, p. 0/1868035). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 6635 du 22.04.2015 / CHE-498.647.405 / 02119641



Prestige Security, Philippoz,

 

à   G e n è v e

, CHE-219.371.652

(FOSC du 07.08.2014, p. 0/1652291). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 6636 du 22.04.2015 / CHE-219.371.652 / 02119643



Telegroup Limited, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.964.

668 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 6637 du 22.04.2015 / CHE-101.964.668 / 02119645

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AAF Industries GmbH,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CHE-365.023.054,

Niederwilerstrasse 1, 8753 Mollis, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2015. Zweck:
Kreation, Produktion, Import/Export von und Handel mit Texti-
lien aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Ver-
träge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.
04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-

tragene Personen: Lavazza, Matteo, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Mollis (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 269 vom 22.04.2015 / CHE-365.023.054 / 02119393

Mutationen
Mutations
Mutazioni



D. Knobel Maschinenbau + Apparate AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

,

CHE-106.912.420, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.
2011, Publ. 6134804). Domizil neu: Dorfstrasse 144, 8773 Haslen
GL. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knobel, David,
von Glarus Süd, in Haslen GL (Glarus Süd), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Schwanden GL (Glarus Süd), Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Wyss, Jsabel, von Dulliken, in Hägendorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Conte, Magdalena,
von Glarus Süd, in Schwändi (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Treuhand Barbon-Hefti AG (CHE-106.
775.376)[CH-160.3.003.270-8], in Luchsingen (Glarus Süd), Re-
visionsstelle [bisher: Treuhand Barbon-Hefti AG (CH-160.3.003.
270-8)]. 

Tagesregister-Nr. 270 vom 22.04.2015 / CHE-106.912.420 / 02119395



Glarner Kantonalbank,

 

i n   G l a r u s

, CHE-108.954.719, be-

sondere Rechtsformen (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ.
2084731). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pochop,
Steve Laurent, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 271 vom 22.04.2015 / CHE-108.954.719 / 02119397

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Annemieke Balk Salzgeber, Therathek/Polyvista Consult,

i n   D a v o s

, CHE-382.316.155, Dischmastrasse 7, 7260 Davos Dorf,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betriebliche Mitar-
beiterberatung, Consulting, Telefontherapie, Supervision, Bera-
tung, Coaching, Schulung, Fachgebiet Psychologie und Psycho-
therapie. Eingetragene Personen: Balk Salzgeber, Annemieke, von
St. Antönien, in Davos Dorf (Davos), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1582 vom 22.04.2015 / CHE-382.316.155 / 02119295



Esther Casanova Raumplanung GmbH,

 

i n  C h ur

, CHE-434.

994.703, Alexanderstrasse 38, 7000 Chur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen auf dem Gebiet der Raumplanung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Esther Casanova, Raumplanung (CHE-112.574.946), in Chur, ge-
mäss Vermögensübertragungsvertrag vom 08.04.2015 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2014 mit Teilaktiven von CHF 88'688.05
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 23'108.65, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 45'579.40
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.04.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ca-
sanova, Esther, von Lumnezia, in Chur, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1583 vom 22.04.2015 / CHE-434.994.703 / 02119297



Kaspar Schuler möglich-machen,

 

i n   M a l a n s

, CHE-473.582.

356, Sägereistrasse 6, 7208 Malans GR, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Organisationsberatung und Kommunikation, insbeson-
dere Organisationsentwicklung und Prozessmanagement sowie
politische Kommunikation und Kampagnenführung. Eingetra-
gene Personen: Schuler, Kaspar Max, von Zürich, in Malans, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1584 vom 22.04.2015 / CHE-473.582.356 / 02119299



Ricci Press,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CHE-163.276.347, Russ-

naweg 8, 7250 Klosters, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Gestaltung von Internetauftritten, insbesondere Sound De-
sign. Eingetragene Personen: Ricci, Arlette, französische Staats-
angehörige, in Klosters (Klosters-Serneus), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1585 vom 22.04.2015 / CHE-163.276.347 / 02119301

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Apo-Pharm Ltd.,

 

i n   C h u r

, CHE-103.593.459, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008, S. 8, Publ. 4488890). Domizil
neu: Bahnhofstrasse 40, 7002 Chur. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Montana AG Treuhand und Revision (CHE-107.
969.552), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Montana AG Treuhand
und Revision (CH-350.3.003.819-9), in Chur ]. 

Tagesregister-Nr. 1586 vom 22.04.2015 / CHE-103.593.459 / 02119849



Blue Power SA,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-102.391.048, società

anonima (FUSC no. 76 del 22.04.2014, Pubbl. 1462733). Statuti
modificati: 21.04.2015. Nuovo recapito: c/o studio legale Visinoni
& Metzger, Via dal Bagn 3, 7500 St. Moritz. Nuove azioni: 100 azi-
oni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni agli
azionisti avvengono per lettera o telefax nel caso in cui tutti i loro
nomi fossero noti; negli altri casi mediante pubblicazione sul
FUSC. Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della
azioni nominative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del
21.04.2015, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e

rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Revistudio SA (CHE-100.575.471), in Lugano, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 1587 del  22.04.2015 / CHE-102.391.048 / 02119851



Chance Bingen GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-110.110.263, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011,
S. 9, Publ. 6046358). Domizil neu: c/o Adverta Treuhand AG, Qua-
derstrasse 11, Postfach 45, 7002 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1588 vom 22.04.2015 / CHE-110.110.263 / 02119853



ELLING GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-110.110.292, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 10, Publ.
5278636). Domizil neu: c/o Adverta Treuhand AG, Quaderstrasse
11, Postfach 45, 7002 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1589 vom 22.04.2015 / CHE-110.110.292 / 02119855



Fortune AG,

 

i n   C h u r

, CHE-110.152.965, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 10, Publ. 6016304). Domizil neu:
c/o Adverta Treuhand AG, Quaderstrasse 11, Postfach 45, 7002
Chur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allemann,
Zinsli & Partner AG in Liquidation (CHE-102.128.717), in Chur,
Revisionsstelle [bisher: Allemann, Zinsli & Partner AG (CH-350.
3.006.098-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1590 vom 22.04.2015 / CHE-110.152.965 / 02119857



Foto Design Thusis, Fischbacher,

 

i n   T h u si s

, CHE-112.385.

670, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2005, S. 10,
Publ. 2874294). Domizil neu: Neudorfstrasse 61, 7430 Thusis. 

Tagesregister-Nr. 1591 vom 22.04.2015 / CHE-112.385.670 / 02119859



RLS AG,

 

i n   C h u r

, CHE-110.110.323, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 8, Publ. 5813236). Domizil neu:
c/o Adverta Treuhand AG, Quaderstrasse 11, Postfach 45, 7002
Chur. 

Tagesregister-Nr. 1592 vom 22.04.2015 / CHE-110.110.323 / 02119861



Società Anonima Maglio,

 

i n   C o i r a

, CHE-102.783.253, so-

cietà anonima (FUSC no. 33 del 16.02.2011, p. 8, Pubbl.
6036028). Statuti modificati: 14.04.2015. Nuove azioni: 280 azi-
oni al portatore da CHF 2'000.00 e 224 azioni nominative da CHF
2'000.00. [finora: 504 azioni al portatore da CHF 2'000.00]. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Berion SA (CHE-106.537.
581), in Arbedo-Castione, ufficio di revisione [finora: Fiduciaria
Berion SA (CH-500.3.001.641-2), in Arbedo-Castione ]. 

Registro giornaliero no 1593 del  22.04.2015 / CHE-102.783.253 / 02119303



Verein ibW Höhere Fachschule Südostschweiz,

 

i n   C h u r

,

CHE-106.652.928, Verein (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ.
1395645). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Venzin, Remo, von Tujetsch, in Marthalen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eisenring, Stefan, von Jonschwil,
in Igis (Landquart), Mitglied und Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Rhäzüns]; Frey, Niklaus, von Wattwil,
in Malans, Mitglied der Geschäftsleitung und Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wattwil, in Landquart
(Igis), Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Reinmann, Peter, von Walliswil bei Niederbipp, in Buchs
SG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Fläsch]; Scherrer, Peter, von Bütschwil-Ganter-
schwil, in Chur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; De Coi, Bri-
gitte, von Sargans, in Sargans, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 1594 vom 22.04.2015 / CHE-106.652.928 / 02119863



ZAZ AG,

 

i n   C h u r

, CHE-110.152.988, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1993847). Domizil neu: c/o
Adverta Treuhand AG, Quaderstrasse 11, Postfach 45, 7002 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1595 vom 22.04.2015 / CHE-110.152.988 / 02119865

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



E&B Traumhäuser GmbH in Liquidation,

 

i n   D a v o s

, CHE-

113.713.423, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
191 vom 03.10.2014, Publ. 1749055). Nachdem die Zustimmung
der eidg. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.
. 

Tagesregister-Nr. 1596 vom 22.04.2015 / CHE-113.713.423 / 02119305



Esther Casanova, Raumplanung,

 

i n   Ch u r

, CHE-112.574.

946, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 8,
Publ. 4593550). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin
überträgt gemäss Vertrag vom 08.04.2015 Teilaktiven von CHF
88'688.05 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 23'108.65 auf
die Esther Casanova Raumplanung GmbH (CHE-434.994.703),
in Chur. Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1'000 und Gut-
schrift einer Forderung von CHF 45'579.40. Das Einzelunter-
nehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1597 vom 22.04.2015 / CHE-112.574.946 / 02119307



Inter-Effects AG,

 

i n   D av o s

, CHE-101.467.938, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1808783). Nachdem
die Zustimmung der eidg. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. . 

Tagesregister-Nr. 1598 vom 22.04.2015 / CHE-101.467.938 / 02119309

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bar-restaurant La Taverne, El Batoul Zettouti,

 

à   P o r r e n -

tru y

, CHE-440.270.849, Grand-Rue 12, 2900 Porrentruy, entre-

prise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Ex-
ploitation d'un bar-restaurant. Personne(s) inscrite(s): Zettouti,

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133

El Batoul, de France, à Sochaux (FR), titulaire, avec signature in-
dividuelle; Jeannin, Sweety, de Île Maurice , à Bure, avec procura-
tion individuelle. 

Registre journalier no 441 du 22.04.2015 / CHE-440.270.849 / 02119069



NIDUS SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-477.099.538, Rue des Tan-

neurs 2, 2900 Porrentruy, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 17.04.2015. But: Exploitation d'un cabinet de
physiothérapie et de traitements de santé, commerce de détail de
matériel de santé, organisation de cours de formation et toutes ac-
tivités se rapportant au but de la société (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré:
CHF 100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1'000.00.
Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par lettre recommandée et FOSC. Selon déclaration du 17.04.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Koby, Carine Myriam Monique, de Rohrbach et La
Chaux-des-Breuleux, à Alle, administratrice unique, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 442 du 22.04.2015 / CHE-477.099.538 / 02119513

Mutationen
Mutations
Mutazioni



LEC Group Sàrl

, précédemment à Hagneck, CHE-478.916.

938, société à responsabilité limitée (No. FOSC 37 du 22.02.2013,
Publ. 7075352). Statuts originaires: 08.02.2013, Modification des
statuts: 15.04.2015. Nouveau siège: 

D e l é m o n t

. Nouvelle adresse:

c/o Christophe Leuenberger, Rue de Dozière 2, 2800 Delémont. In-
scription ou modification de personne(s): Leuenberger, Christo-
phe Marcel, de Rüderswil, à Delémont, associé et président des gé-
rants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00 [précédemment: à Hagneck]; Leuenberger, Cindy Silvia,
de Rüderswil, à Movelier, associée et gérante, avec signature indi-
viduelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment:
à Courfaivre (Haute-Sorne)]. 

Registre journalier no 443 du 22.04.2015 / CHE-478.916.938 / 02120283

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Christian Härtelt . Coaching und mehr,

 

i n   L u z e r n

, CHE-240.

758.854, Berglistrasse 17a, 6005 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Durchführung von Coachings, Kursen
und Seminaren; Handel mit Gesundheits- und Wellnessproduk-
ten, Küchengeräten und Büchern; Durchführung von Degustati-
onen für andere Firmen. Eingetragene Personen: Härtelt, Chris-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2965 vom 22.04.2015 / CHE-240.758.854 / 02118899



Franz Emmenegger AG,

 

i n   F l ü h l i

, CHE-438.163.233, Flüe-

hüttemattli 2a, 6174 Sörenberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.04.2015. Zweck: Betrieb eines Bauun-
ternehmens mit allen damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen; Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften;
Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 11.04.2015 und Bilanz per 31.12.2014 übernimmt die
Gesellschaft von Franz Emmenegger, von Flühli, in Flühli, sein
im Handelsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen Em-
menegger Franz, in Flühli, mit sämtlichen Aktiven sowie die
Grundstücke Nrn. 2668 und 2671, beide GB Flühli, deren Wert zu-
sammen CHF 1'087'804.35 beträgt und dem gesamten Fremdka-
pital sowie die auf den Grundstücken lastenden Grundpfand-
schulden im Gesamtwert von CHF 657'910.36 zum Gesamtpreis
von CHF 429'893.99, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 329'893.99 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 11.04.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Emmenegger,
Franz, von Flühli, in Flühli, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2966 vom 22.04.2015 / CHE-438.163.233 / 02118901



Immo Finanz AG, Beromünster,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-

394.379.955, Luegeten, 6222 Gunzwil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.04.2015. Zweck: Kauf, Verkauf,
Vermittlung und Finanzierung von Grundstücken und Liegen-
schaften; Erstellung von Liegenschaften (als General- bzw. Total-
unternehmung) sowie Übernahme einschlägiger Verwaltungen;
Kauf, Halten, Vermittlung und Verkauf von Beteiligungen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 20.04.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Zimmermann, Franz Xaver, von Römerswil, in Beromünster, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Beat
Paul, von Römerswil, in Römerswil, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift; Jost, Herbert Werner, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2967 vom 22.04.2015 / CHE-394.379.955 / 02118903



Leleli GmbH,

 

i n   T r i e n g e n

, CHE-188.811.966, Oberdorf 19,

6234 Triengen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.04.2015. Zweck: Herstellung und
Verkauf von Kleidung, Accessoires und Geschenkartikeln; Verkauf
von Stoffen, Nähzubehör, Wolle und Verpackungsmaterialien so-
wie Durchführung von Handwerksmärkten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 21.04.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-

nen: Nawara-Thiel, Laura, deutsche Staatsangehörige, in Trien-
gen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2968 vom 22.04.2015 / CHE-188.811.966 / 02118905



Maxcomerc GmbH,

 

i n   I n w i l

, CHE-353.982.930, Schönmatt-

strasse 9, 6034 Inwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.04.2015. Zweck: Montage von
Alu- und PVC-Fenstern, Türen und Küchen sowie Ausführung von
Umbauten, Renovationen, Reinigungs- und Malerarbeiten und
Import und Export von Waren aller Art; Beteiligungen, Erwerb, Be-
lastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich, per Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 17.04.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Plavsic, Milenko, von Inwil, in
Inwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2969 vom 22.04.2015 / CHE-353.982.930 / 02118907



MV Consulting & Management GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-233.

960.787, Bahnhofstrasse 4, 6048 Horw, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen
für Unternehmen und Private im Bereich des Marketings, der Pu-
blic Relations und der Unternehmensführung; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.03.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Volle,
Marie, deutsche Staatsangehörige, in Lutry, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2970 vom 22.04.2015 / CHE-233.960.787 / 02118909



Pathmanathan Renovation,

 

i n   L u z er n

, CHE-267.583.398,

Lädelistrasse 34, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Durchführung von Renovationen, Bodenlegerar-
beiten, Malerarbeiten sowie Möbelmontage etc. Eingetragene Per-
sonen: Pathmanathan, Tharaneeswaran, deutscher Staatsange-
höriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2971 vom 22.04.2015 / CHE-267.583.398 / 02118911



RHP Immobilien AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-460.671.625, St. Ge-

org-Strasse 2, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.04.2015. Zweck: Erwerb, Veräusserung, Ver-
mittlung, Überbauung, Verwaltung und Vermietung von Immo-
bilien; Beteiligungen; Vornahme von Finanzierungen sowie Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 20.04.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Renggli, Maxi-
milian, von Schötz und Entlebuch, in Schötz, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hess, Franz, von Horw und Willisau,
in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2972 vom 22.04.2015 / CHE-460.671.625 / 02118913

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agima - Zitag AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.249.096, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2011, Publ. 6145484). Do-
mizil neu: Cysatstrasse 6, 6004 Luzern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Franz Haas Treuhand (CHE-105.525.486),
in Meggen, Revisionsstelle [bisher: Franz Haas Treuhand, in Meg-
gen (CH-100.1.023.576-3)]. Zweigniederlassung neu: Rothen-
burg (CHE-454.475.760) [bisher: Rothenburg (CH-100.9.787.
096-8)].Sins (CHE-320.459.923) [bisher: Sins (CH-400.9.028.
312-7)].

Tagesregister-Nr. 2974 vom 22.04.2015 / CHE-107.249.096 / 02119341



ALPHA Property Management AG,

 

i n   R a i n

, CHE-269.928.

798, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ.
2108593). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Emini, Ardian, von Volketswil, in Volketswil, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2975 vom 22.04.2015 / CHE-269.928.798 / 02119343



Amstutz Partners AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-130.957.009, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ. 1921745). Vermö-
gensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
21.04.2015 Aktiven von CHF 272'806.68 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 34'709.40 auf die Peikert Elsener AG, in Baar (CHE-
328.309.405). Gegenleistung: keine. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Elsener, Roman, von Menzingen,
in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peikert, Do-
minik, von Zug, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amstutz,
René, von Kriens, in Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2976 vom 22.04.2015 / CHE-130.957.009 / 02119345



B&B Bettstatt - Neustadt GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-492.406.

702, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.
12.2011, Publ. 6453140). Statutenänderung: 20.04.2015. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Vera, von Meg-
gen, in Luzern, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 99 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; Megaro, Lucia, von Luzern, in Luzern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Stalder, Roger, von Luzern,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 100.00 [bis-
her: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne
Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 2977 vom 22.04.2015 / CHE-492.406.702 / 02119347



Brühwiler Liegenschaften AG,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-102.060.

137, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 13, Publ.
5062762). Domizil neu: Am Rotbach 10, 6033 Buchrain. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Truvag Revisions AG (CHE-
106.093.259), in Sursee, Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions
AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-1)]. 

Tagesregister-Nr. 2978 vom 22.04.2015 / CHE-102.060.137 / 02119349



BST Treuhand Balsiger & Schuler AG

, bisher in Zug, CHE-

107.927.714, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013,
Publ. 7214870). Gründungsstatuten: 26.05.1978, Statutenände-
rung: 16.04.2015. Firma neu: 

Treuhand-Spitex AG

. Sitz neu: 

L u -

z er n

. Domizil neu: Eichwaldstrasse 13, 6002 Luzern. Zweck neu:

Durchführung aller Treuhandgeschäfte und Beratung in allen fi-
nanziellen, steuerlichen und rechtlichen Angelegenheiten, insbe-
sondere für Senioren; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Patenten und Lizenzen sowie Grundstücken; Beteiligungen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucheli,
René, von Horw, in Buchrain, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grüter, Hanspeter, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Pirmin, von Hasle LU und
Grossdietwil, in Hasle LU, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2979 vom 22.04.2015 / CHE-107.927.714 / 02119351



Carrosserie Muharemi,

 

i n   K r i e n s

, CHE-165.107.508, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1809827).
Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Automobilbe-
reich, insbesondere Service- und Carrosseriearbeiten sowie Pneu-
service an Fahrzeugen; Gebäudereinigungen. 

Tagesregister-Nr. 2980 vom 22.04.2015 / CHE-165.107.508 / 02119353



ER Holding AG,

 

i n   S u r se e

, CHE-109.588.824, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014, Publ. 1660845). Domizil
neu: Wassergrabe 14, 6210 Sursee. 

Tagesregister-Nr. 2981 vom 22.04.2015 / CHE-109.588.824 / 02119355



Florian Felder Architekten AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-114.603.

381, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ.
7104432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cura
Treuhand AG (CHE-101.464.064)[CH-100.3.005.296-0], in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2982 vom 22.04.2015 / CHE-114.603.381 / 02119357



Immo-Portfolio AG

, bisher in Hergiswil NW, CHE-114.964.

057, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 11, Publ.
5793604). Gründungsstatuten: 23.06.2009, Statutenänderung:
26.03.2015. Sitz neu: 

Lu zer n

. Domizil neu: Matthofstrand 8,

6005 Luzern. Zweck neu: Kauf, Halten, Verkauf und Vermietung
von Immobilien, welche als Betriebsstätten dienen; Beteiligun-
gen; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktien
neu: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 100
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen durch einfachen Brief, per Telefax oder E-Mail. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Studhalter, Dr. iur. Philipp, von Luzern
und Emmen, in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kinder-
mann, Werner Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Baden-Ba-
den (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Kindermann, Werner, in Hergiswil NW, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2983 vom 22.04.2015 / CHE-114.964.057 / 02119359



Informatik Herzog GmbH,

 

i n   E s c h o l z ma tt - M a r b a c h

,

CHE-114.167.693, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ. 1036871). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Walchwil im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2995 vom 22.04.2015 / CHE-114.167.693 / 02119111



INFRA-COM SWISS AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-106.542.547, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2008, S. 9, Publ. 4289800).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willi-
mann, Silvan, von Schötz, in Schötz, Vizepräsident und Sekretär,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gut, Roland, von Ettiswil und Mauensee, in Sempach, Mit-
glied und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Huber, Michael, von
Eppenberg-Wöschnau, in Nebikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jonjic, Josip, von Oftringen, in Hünenberg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Mehr, Anita, von Willisau, in Schenkon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schwarzentruber, Marco, von Trien-
gen, in Triengen, mit Kollektivprokura zu zweien; Cura Treuhand
AG (CHE-101.464.064)[CH-100.3.005.296-0], in Luzern, Revi-
sionsstelle [bisher: Cura Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.005.
296-0)]. 

Tagesregister-Nr. 2984 vom 22.04.2015 / CHE-106.542.547 / 02119361



InRoll AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-191.850.808, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2047027). Statutenände-
rung: 21.04.2015. Aktienkapital neu: CHF 76'888'000.00 [bisher:
CHF 51'259'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
76'888'000.00 [bisher: CHF 51'259'000.00]. Aktien neu: 76'888
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 51'259 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Genehmigte Kapital-
erhöhung. Streichung der Statutenbestimmung über die mit Er-
mächtigungsbeschluss vom 11.03.2015 eingeführte genehmigte
Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages.
[gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 11.03.2015
eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 2985 vom 22.04.2015 / CHE-191.850.808 / 02119363



M-Stars GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.964.028, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ.
1805363). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.04.

2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Keller Stalder Partner AG
(CHE-104.307.136), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2986 vom 22.04.2015 / CHE-114.964.028 / 02119365



R + O Immobilien AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-100.914.047, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1948331). Do-
mizil neu: Wassergrabe 14, 6210 Sursee. 

Tagesregister-Nr. 2987 vom 22.04.2015 / CHE-100.914.047 / 02119367



Resto-Frutt AG

, bisher in Kerns, CHE-109.354.522, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2004, S. 11, Publ. 2528654).
Gründungsstatuten: 07.11.2001, Statutenänderung: 13.01.2015.
Sitz neu: 

H a s l e   L U

. Domizil neu: Witebach 2A, 6166 Hasle. Zweck

neu: Führung von Restaurations- und Barbetrieben; Import und
Export von landwirtschaftlichen Produkten, insbesondere von
Oliven, Wein und Pasta; Beteiligungen; Übernahme von Vertre-
tungen; Erwerb, Veräusserung von Immobilien sowie Erstellung
und Verwaltung von Bauten. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 13.01.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Deschwanden, Beat, von Kerns, in Kerns, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, André, von Emmen, in
Kerns, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BC Bilanz
Control AG, in Reiden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischer, Marina, von Emmen, in Hasle LU,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2988 vom 22.04.2015 / CHE-109.354.522 / 02119369



Re-Targeting Group AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-440.131.811, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006791).
Statutenänderung: 20.04.2015. Aktienkapital neu: CHF 500'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 5'000'000 Na-
menaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1'000'000 Namenaktien zu CHF
0.10]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Die Gesellschaft hat mit Be-
schluss vom 20.04.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 2989 vom 22.04.2015 / CHE-440.131.811 / 02119371



Sirius Immobilien AG,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-306.416.961,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ.
1584393). Domizil neu: Rotmatt 3, 6016 Hellbühl. [Neue] Weitere
Adresse: Rotmatt 5, 6016 Hellbühl. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nägele, Hanspeter Konrad, von Binningen, in
Gersau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Binningen]. 

Tagesregister-Nr. 2990 vom 22.04.2015 / CHE-306.416.961 / 02119373



TiB Causevic,

 

i n   K r i e n s

, CHE-448.209.090, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 5, Publ. 5972748). Sitz
neu: 

Em me n

. Domizil neu: Than 1, 6032 Emmen. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Causevic, Sejfudin, deutscher
Staatsangehöriger, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Kriens]. 

Tagesregister-Nr. 2991 vom 22.04.2015 / CHE-448.209.090 / 02119375



Trefinag Bau- und Beteiligungs AG,

 

i n   R a i n

, CHE-101.890.

403, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ.
1270847). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Neunkirch im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2997 vom 22.04.2015 / CHE-101.890.403 / 02119113



Ulrike Moser AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-103.635.000, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6694226). Sta-
tutenänderung: 20.04.2015. Firma neu: 

AMOS Automaten AG

.

Sitz neu: 

H o r w

. Domizil neu: Langensandrain 6, 6005 St. Niklau-

sen. Zweck neu: Reparaturen von Fahrzeugen und Fahrzeugtei-
len, insbesondere von Automatikgetrieben; Handel mit Waren al-
ler Art; Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung von Liegenschaf-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich, falls die
Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 2992 vom 22.04.2015 / CHE-103.635.000 / 02119339



1A Gipser GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.533.007, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ.
1878313). Firma neu: 

1A Gipser GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 20.
04.2015 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 20.04.2015,
10.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2973 vom 22.04.2015 / CHE-114.533.007 / 02119235

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



D. Sartoris Laax GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation,

 

i n

L u z e r n

, CHE-114.822.670, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1381075). Die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 2993 vom 22.04.2015 / CHE-114.822.670 / 02119109



ILIRA Press Imeri Filliger,

 

i n   R u s w i l

, CHE-331.483.021, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2015, Publ. 2032671).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2994 vom 22.04.2015 / CHE-331.483.021 / 02118871



Kobi Näpflin AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-316.851.459, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 17, Publ. 4775100),
mit Hauptsitz in: Emmetten. Infolge Aufhebung dieser Zweignie-
derlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2996 vom 22.04.2015 / CHE-316.851.459 / 02118873

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Dojo de Neuchâtel - Espace culturel - Ecole d'Aïkido, Graf,

à   N e u c h â t e l

, rue de Maillefer 11D, 2000 Neuchâtel, CHE-423.

734.670. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Graf Eric An-
dré, de Birrwil, à Peseux. But: aïkido, art martial, méditation, coa-
ching et gymnastique régénératrice.

Registre journalier no 1219 du 22.04.2015 / CHE-423.734.670 / 02119553



Konexia SA,

 

à   L a   C h a u x - d e- Fo n d s

, rue du Progrès 89, c/

o aRc management S.A., 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-457.120.
023. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.04.2015. But: impor-
tation, exportation, distribution, vente et service après-vente d'équi-
pements, de machines-outils et de machines spéciales pour l'indus-
trie; conseil, accompagnement, représentation et formation inter-
culturelle d'entreprises entre l'Asie et les pays Occidentaux (pour but
complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par lettre recommandée à l'ad-
resse inscrite dans le registre des actions. Administration: Gertler
Claude Charles, de France, à Paris, F, président, Häring Jean-Pierre,
de Arisdorf, à Val-de-Ruz, secrétaire, et Taramarcaz Christophe, de
Sembrancher, à Val-de-Ruz. Signature individuelle du président ou
du secrétaire, ou collective à deux de Taramarcaz Christophe. Selon
déclaration du 17.04.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1220 du 22.04.2015 / CHE-457.120.023 / 02119559



PsyCor Sàrl,

 

à   C o r t a i l l o d

, chemin des Joyeuses 9, 2016 Cor-

taillod, CHE-135.866.638. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 20.04.2015. But: fournir des consultations et stages
de psychanalyse et de psychanalyse corporelle, ainsi que des pres-
tations thérapeutiques et conseils dans le domaine de la psycho-
logie, du coaching, du développement personnel et de la supervi-
sion y compris dans le cadre de toutes les applications de la Psy-
chologie nucléaire, de même la promotion de toutes ces activités
et domaines par le biais de prestations de conseils, séminaires et
conférences (pour but complet, cf. statuts). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi
selon les statuts. Capital: CHF 20'000. Associés: Baranger Chantal
Marie-Raymonde Solange, de France, à Viry, F, et Berte Bruno
Charles F, de Belgique, à Bouvignies, B, chacun d'eux avec 100
parts sociales de CHF 100. Gérants: Berte Bruno Charles F, prési-
dent, Baranger Chantal Marie-Raymonde Solange, et Doux-
champs-Van Pee Brigitte Françoise Yvette, de Belgique, à Cortail-
lod, lesquels signatent individuellement. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon
déclaration du 20.04.2015, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1221 du 22.04.2015 / CHE-135.866.638 / 02119561



Régis Dupuy Conseil,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, Couvet, place des

Halles 1, 2108 Couvet, CHE-468.512.812. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Dupuy Régis, de France, à Val-de-Travers.
But: services aux restaurateurs, dans les domaines de l'administ-
ration, la gestion, l'hygiène et la formation.

Registre journalier no 1222 du 22.04.2015 / CHE-468.512.812 / 02119563

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Blackglen Trading SA,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-256.713.395

(FOSC du 10.12.2014, p. 0/1871665). 'Fiduciaire Hostettler Sàrl'
(CH-645-4099539-1) n'est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 13.02.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1223 du 22.04.2015 / CHE-256.713.395 / 02120489



LNC S.à.r.l.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-104.530.579

(FOSC du 16.06.2014, p. 0/1555327). Par jugement du 20.04.
2015, le Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a dit
que le concordat homologué le 03.06.2014 est tenu pour résolu et
a prononcé la faillite de la société, son ouverture étant fixée à
15h20. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

LNC S.à.r.l. en

liquidation

.

Registre journalier no 1224 du 22.04.2015 / CHE-104.530.579 / 02119565



One PLACEMENT SA, Succursale de Neuchâtel,

 

à   N e u c h â -

t el

, CHE-329.880.192 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2040663). Nou-

veau siège de l'établissement principal: Carouge GE.

Registre journalier no 1225 du 22.04.2015 / CHE-329.880.192 / 02120491



Rocano SA,

 

à C o rnau x

, CHE-107.750.976 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal régional du Littoral et du Val-
de-Travers en date du 20.04.2015, à 14h45. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

Rocano SA en liquidation

.

Registre journalier no 1226 du 22.04.2015 / CHE-107.750.976 / 02119567



SMA Wealth SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-427.693.544 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Amstutz Steve Roger est maintenant
domicilié à Neuchâtel. Nouvelle adresse: rue de la Dîme 80, c/o
Steve Amstutz, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 1227 du 22.04.2015 / CHE-427.693.544 / 02120493



Sport Autos Le Locle S.A.,

 

Le  L o cl e

, CHE-113.711.795

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle raison sociale:

JMSMP SA

. Nouveau siège: 

L a   C h a u x -d e - F o n d s

, rue des Mon-

tagnons 45, c/o Jean-Marie Stich, 2300 La Chaux-de-Fonds. Sta-
tuts modifiés le 20.04.2015. Pandolfo Mirco est maintenant do-
micilié à Cudrefin.

Registre journalier no 1228 du 22.04.2015 / CHE-113.711.795 / 02119555



TAHAR FINANCES SA,

 

à   N eu c h â te l

, CHE-100.915.584

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 20.04.2015. Sa liquidation

est opérée sous la raison sociale: 

TAHAR FINANCES SA en liqui-

dation

. Liquidatrice: Zellweger Marie-Ange, administratrice

unique, laquelle continue de signer individuellement.

Registre journalier no 1229 du 22.04.2015 / CHE-100.915.584 / 02119557



Timepower SA en liquidation,

 

à   N eu c h â te l

, CHE-113.425.

680 (FOSC du 02.04.2015, p. 0/2077959). Par ordonnance du 17.
04.2015, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a
prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société
faute d'actif.

Registre journalier no 1230 du 22.04.2015 / CHE-113.425.680 / 02120485



Toast Air Sàrl,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-474.225.864 (FOSC du 16.

03.2015, p. 0/2043875). Nouvelle adresse: route de l'Areuse 8, 2016
Cortaillod.

Registre journalier no 1231 du 22.04.2015 / CHE-474.225.864 / 02120487

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Corvalis AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-367.299.029, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7119548). Statu-
tenänderung: 15.04.2015. Firma neu: 

TC Aviation AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handels-

register gelöscht]

. Sitz neu: 

W o l f en s c h i e ss en

. Domizil neu:

Lochrütiried 1, 6386 Wolfenschiessen. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Ausübung von Tätigkeiten, die mit der Luftfahrt zu-
sammenhängen und Waren importieren und exportieren. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 622 vom 22.04.2015 / CHE-367.299.029 / 02119271



divicon gmbh,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-116.148.956, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ.
2111289). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alampi,
Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Binningen, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Thüring, Frank Gilles, von
Ettingen, in Binningen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 623 vom 22.04.2015 / CHE-116.148.956 / 02119273



Immo-Portfolio AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-114.964.057,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 11, Publ.
5793604). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 625 vom 22.04.2015 / CHE-114.964.057 / 02119387



Intermat Holding AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-101.684.594,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2002, S. 10, Publ.
471890). Statutenänderung: 21.04.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Halten und Verwalten von Beteiligungen, die
Finanzierung von Beteiligungsgesellschaften, das Erbringen von
damit zusammenhängenden Dienstleistungen sowie das Ausfüh-
ren von Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann Kommis-
sionsgeschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
gründen oder erwerben sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, be-
bauen, belasten und verkaufen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden] [gestrichen:
Die Gesellschaft beabsichtigt die Uebernahme von 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.– der 'Ferroplan AG', in Zug, 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.– der 'Gerüstebau Schwarzenbach AG Hä-
gendorf', in Hägendorf, und 50 Namenaktien zu CHF 1'000.– der
'Schwarzenbach Gerüstebau AG', in Spiez, zum Preise von total
CHF 250'000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom
21.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs und
Partner Treuhand- und Revisions AG, in Muri bei Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 624 vom 22.04.2015 / CHE-101.684.594 / 02119275

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



PRAXIS LIFESTYLE BUCHER,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-461.

253.130, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014,
Publ. 1658335). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 626 vom 22.04.2015 / CHE-461.253.130 / 02119389



SWISSLED & PARTNER GMBH in Liquidation,

 

i n   H er g i s w i l

NW

, CHE-310.468.151, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 197 vom 13.10.2014, Publ. 1764995). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelasse-
nen Revisionsexperten vom 24.02.2015 vor Ablauf des Sperrjahres
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 627 vom 22.04.2015 / CHE-310.468.151 / 02119391

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Blackstone Resources AG,

 

i n   S a r n en

, CHE-102.049.503,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014, Publ.
1660453). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kälin, Beat, von Einsiedeln, in Meilen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 495 vom 22.04.2015 / CHE-102.049.503 / 02119245



BRISTOL REAL ESTATE SA,

 

i n   S a r n e n

, CHE-102.273.880, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 12, Publ. 4817768).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 496 vom 22.04.2015 / CHE-102.273.880 / 02119247



Headline AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-107.829.690, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 12, Publ. 5762664). Do-
mizil neu: c/o Ncor Tech AG, Chlewigenring 1, 6064 Kerns. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wirtschaftsprüfung Tre-
visca AG (CHE-103.379.512), in Baar, Revisionsstelle [bisher:
Wirtschaftsprüfung Trevisca AG, in Baar (CH-170.3.020.108-6)]. 

Tagesregister-Nr. 497 vom 22.04.2015 / CHE-107.829.690 / 02119249



Karl Enz GmbH,

 

i n   L u n ge r n

, CHE-113.709.781, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 11, Publ.
4455718). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eschmann,
Marcel, von Kilchberg ZH, in Engelberg, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Josi, Oliver Rafael, von
Frutigen, in Aarberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Welsch, Klaus-Peter, deutscher Staatsange-
höriger, in Giswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wallimann, Anton Johann, von Alpnach, in Giswil,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stone-Styling Holding AG (CHE-113.722.557), in Lungern, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Stone-Styling Holding
AG, , in Lungern (CH-140.3.003.059-4)]. 

Tagesregister-Nr. 498 vom 22.04.2015 / CHE-113.709.781 / 02119251



Pro Repro AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-101.721.522, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1575187). Statu-
tenänderung: 21.04.2015. Firma neu: 

bba ingenieure ag

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ingenieur- und
Planungsbüros sowie die Vornahme von Planungs-, Beratungs-
und Expertentätigkeiten für Private und Behörden auf allen Ge-
bieten des Bauwesens. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten. Sie kann Immaterialgüterrechte sowie Grundstü-
cke und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt. Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen. 

Tagesregister-Nr. 499 vom 22.04.2015 / CHE-101.721.522 / 02119253



Resto-Frutt AG,

 

i n   K e r n s

, CHE-109.354.522, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2004, S. 11, Publ. 2528654). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Hasle im Handelsre-
gister des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 502 vom 22.04.2015 / CHE-109.354.522 / 02119267

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Paul Zumstein Treuhand AG in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

,

CHE-105.742.316, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2013, Publ. 1146717). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisors vom 23.06.
2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 500 vom 22.04.2015 / CHE-105.742.316 / 02119263



Paul Zumstein Treuhand AG in Liquidation, Zweignieder-

lassung Engelberg,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-387.391.833, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1466469), mit
Hauptsitz in: Sarnen. Diese Zweigniederlassung wird infolge Lö-
schung der 'Paul Zumstein Treuhand AG in Liquidation' am
Hauptsitz in Anwendung von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 501 vom 22.04.2015 / CHE-387.391.833 / 02119265



Steudler Sanitär AG in Liquidation,

 

i n   S ar n e n

, CHE-107.

528.366, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2013, Publ.
982391). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Be-
stätigung des zugelassenen Revisors vom 31.08.2014 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 503 vom 22.04.2015 / CHE-107.528.366 / 02119269

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Autoteile Rheintal GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r et h e n

, CHE-412.

402.689, Rheinstrasse 49, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.
2015. Zweck: Handel mit Autoteilen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-

schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.04.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gacaferi, Flo-
rim, von Flawil, in Flawil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ga-
caferi, Naim, von Flawil, in Amriswil, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3662 vom 22.04.2015 / CHE-412.402.689 / 02119155



Bacher & Heidelberger Gastro GmbH,

 

i n   Pf ä fe r s

, CHE-450.

819.636, Restaurant St. Martin, 7315 Vättis, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.04.
2015. Zweck: Führen von Gastrobetrieben sowie Erbringung von
Dienstleistungen im Gastrogewerbe. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.04.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bacher, Chris-
toph, von Münster-Geschinen, in Horgen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Heidelberger, Cornelia, von
Hochfelden, in Horgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3663 vom 22.04.2015 / CHE-450.819.636 / 02119157



Bronja Gebäudereinigung,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-397.296.

449, Hofackerstrasse 11, 9212 Arnegg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Kauf und Verkauf von Immobilien, Erbrin-
gung von Dienstleistungen für die Gebäudereinigung und den Ge-
bäudeunterhalt, Handel mit damit zusammenhängender Pro-
dukte sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Bronja, Senat, mazedonischer Staatsangehöriger, in Arnegg (An-
dwil SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3664 vom 22.04.2015 / CHE-397.296.449 / 02119159



Cayenne, Inh. G. Sabanci,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-215.782.648,

Davidstrasse 3, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes. Eingetragene
Personen: Sabanci, Gazi, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3665 vom 22.04.2015 / CHE-215.782.648 / 02119161



Pharmaprofi AG,

 

i n   Q u a r t e n

, CHE-465.178.160, Bünten-

strasse 12, 8885 Mols, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17.04.2015. Zweck: Erbringung von Pharmadienstleis-
tungen und Marketingberatung, An- und Verkauf von Nahrungs-
ergänzungsmitteln und Körperpflegeprodukten sowie Handel mit
Waren in diesen Geschäftsbereichen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen sowie Wertschriften und
Schutzrechte erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 20.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ritter, Jürg, von Fehraltorf, in Mols (Quarten),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3666 vom 22.04.2015 / CHE-465.178.160 / 02119163



Wahl Distribution AG,

 

i n   G r a b s

, CHE-411.436.935, Werden-

strasse 72, 9472 Grabs, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.04.2015. Zweck: Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere mit elektronischen und fotografischen Produkten so-
wie Haushaltsartikeln und Unterhaltungselektronik sowie Import
und Export von Waren aller Art. Weiter erbringt sie Logistik-, Ein-
kaufs- und Vertriebsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben
oder errichten sowie gewerbliche Schutzrechte, Know-How, Im-
materialgüterrechte und Grundstücke erwerben, verwerten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 1'000'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief oder Fax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Wahl, Matthias, von Bubendorf, in Gams, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wahl, Andreas, von Bu-
bendorf, in Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG (CHE-107.
285.519), in Altstätten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3668 vom 22.04.2015 / CHE-411.436.935 / 02119167

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ARIZON Sourcing AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-248.665.860, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881801).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aerne, Ernst, von Eb-
nat-Kappel, in Ebnat-Kappel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bär, Andreas, von Menziken, in Speicher, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Beck, Markus, von Wittnau, in Rorschacherberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dekorsy, Daniel, deutscher Staatsange-
höriger, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberharad,

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133

Marcel, von Amden, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frei, Karin, von Stein AR, in Goldach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gamper, Henrik, von Hüttlingen, in Lachen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hagel, Tilo, deutscher Staatsangehöriger, in
Gais, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jezek, Daniel, von Wettin-
gen, in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kempinski,
Ewa, von Urdorf, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krummenacher, Roman, von Escholzmatt-Marbach, in Hünen-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder, Natascha, von
Gottlieben, in Eschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nufer,
Kei, von Kemmental, in Birmenstorf AG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schlumpf, Dieter, von Mönchaltorf, in Eggersriet, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Singin, Vasile, österreichische
Staatsangehörige, in Au SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; We-
ger, Rodolfo, genannt Rudolf, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zwyssig, David, genannt Dave, von Isenthal,
in Glattpark (Opfikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bach-
mann, Johann, von Hochdorf, in Wilen bei Wollerau (Freienbach),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blum, Alexander, genannt Alex,
von Dägerlen, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Göldi,
Roger, von Sennwald, in Felben (Felben-Wellhausen), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Haarmann, Timo, deutscher Staatsangehöri-
ger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Halder, Marc, von
Lenzburg, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Michel,
Sandra, von Brienz BE, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schmid, Marcel, von Schönholzerswilen, in Geroldswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wälte, Fabian, von Ebnat-Kappel, in St.
Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Weibel, Philipp, von Jon-
schwil, in Egnach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3670 vom 22.04.2015 / CHE-248.665.860 / 02119691



Brenner Treuhand,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-107.703.540, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, Publ. 6058624).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gahler, Elmar Adolf,
von St. Gallen, in Uzwil, mit Einzelprokura [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3672 vom 22.04.2015 / CHE-107.703.540 / 02119693



Claudia Schmid, Büro für Kommunikation,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-105.510.875, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.
2000, S. 1358). Domizil neu: Felsenstrasse 45, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3673 vom 22.04.2015 / CHE-105.510.875 / 02119695



Creaktiv Design GmbH,

 

i n   V i l t e r s - W a n g s

, CHE-102.015.

817, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.
02.2013, Publ. 7077886). Statutenänderung: 01.04.2015. Sitz
neu: 

T h a l

. Domizil neu: Schiffli 4a, 9425 Thal. Zweck neu: Handel

magnetischer Produkte und Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Immobilien und Controlling. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen so-
wie im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plobst,
Christian, von Herisau, in Thal, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in St. Margrethen]. 

Tagesregister-Nr. 3674 vom 22.04.2015 / CHE-102.015.817 / 02119171



Eberle AG Büro für Geschichte, Archiv und Verwaltung,

 

i n

K i r c h b er g   S G

, CHE-106.372.222, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

159 vom 20.08.2014, Publ. 1672335). Statutenänderung: 21.04.
2015. Aktienkapital neu: CHF 140'000.00 [bisher: CHF 100'000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 140'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Aktien neu: 280 Namenaktien zu CHF 500.00. [bis-
her: 200 Namenaktien zu CHF 500.00]. Ordentliche Erhöhung des
Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pas-
qualini, Fabio, von Oberbüren, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: italieni-
scher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 3675 vom 22.04.2015 / CHE-106.372.222 / 02119173



ECOGENICS GmbH,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-109.324.343, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015,
Publ. 2013659). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buser, Dr. Andres, von Känerkinden, in Birmensdorf ZH,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 64 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Microsynth AG (CHE-107.542.107), in
Balgach, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Microsynth AG (CHE-107.542.107)[CH-320.4.036.479-
5] und mit 136 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Schmid, Dr. Mar-
kus, von Oberegg, in Goldach, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wunderlin, Christof, von Zeiningen, in Rorschach,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3676 vom 22.04.2015 / CHE-109.324.343 / 02119697



Elatio Immobilien AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-114.599.064,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ.
1554537). Firma neu: 

Elatio Immobilien AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.
04.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rutz-Sandrini, Mirella, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3677 vom 22.04.2015 / CHE-114.599.064 / 02119175



Floramedia (Schweiz) AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-107.

823.500, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ.
6442838). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: van Niekerk, Petrus Henricus Franciscus Jozef genannt Piet
Hein, niederländischer Staatsangehöriger, in Loenen aan de Vecht
(NL), Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3678 vom 22.04.2015 / CHE-107.823.500 / 02119699



galledia ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-285.372.250, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1209027). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weigelt, Peter,
von St. Gallen, in St. Gallen, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüesch, Dr. Adrian, von Gai-
serwald, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Scheiber, Stefan, von Wil SG, in Wil SG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zellweger, Yvonne, von Diepoldsau, in St. Gallen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schneider, Urs, von Rüthi SG, in Rüthi (Rheintal) (Rüthi

SG), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Huber, Michel, von Hausen am Albis, in Engelburg
(Gaiserwald), mit Kollektivprokura zu zweien; Sonderegger, Hans
Peter, von Altstätten, in Altstätten, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3679 vom 22.04.2015 / CHE-285.372.250 / 02119701



HEKA-Filtertechnik Vertriebs AG,

 

i n   S t .  M a r g r e t h e n

,

CHE-113.352.940, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.
2010, S. 15, Publ. 5560002). Statutenänderung: 21.04.2015.
Firma neu: 

Heka Vertriebs AG

. Sitz neu: 

R o r s c h a c h

. Domizil

neu: Mariabergstrasse 13, 9400 Rorschach. Zweck neu: Handel
mit Konsumgüter und Investitionen sowie Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kanz, Hans-Jürgen, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Burladingen-Starzeln (DE), Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3680 vom 22.04.2015 / CHE-113.352.940 / 02119177



HERMED Medizintechnik Schweiz AG,

 

i n   R a p p e r s w i l -

J o n a

, CHE-284.813.748, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.

03.2014, Publ. 1374521). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Möller, Otto Valentin, deutscher Staatsangehöriger, in
Kirchheimbolanden (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates
und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3681 vom 22.04.2015 / CHE-284.813.748 / 02119703



Holcim Ltd,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-100.136.893, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2103509).
Statutenänderung: 13.04.2015. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Die Gesellschaft übernimmt gemäss
Sacheinlagevertrag vom 07.12.1995 von der 'BIH SA', in Neuchâ-
tel, 25'035 Inhaberaktien der Société Suisse de Ciment Portland
SA zu CHF 500.– sowie 6'771 Partizipationsscheine der Société
Suisse de Ciment Portland SA zu CHF 50.–. Der Übernahmepreis
beträgt CHF 510'000'032.–. In Anrechnung an diesen Übernah-
mepreis erhält die 'BIH SA' 549'569 voll liberierte Inhaberaktien
zu CHF 50.–, im Wert von je CHF 928.– der Gesellschaft. Der den
Nominalwert der der Sacheinlegerin zukommenden Inhaberak-
tien übersteigende Mehrwert der übernommenen Sacheinlage
(CHF 482'521'582.–) verbleibt der Gesellschaft als Agio.].

Tagesregister-Nr. 3682 vom 22.04.2015 / CHE-100.136.893 / 02119705



Ihre Allrounderin - Jessica Grünenfelder,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-

361.781.492, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013,
Publ. 1210087). Sitz neu: 

L i c h t e n s te i g

. Domizil neu: Uttenwi-

lerstrasse 57, 9620 Lichtensteig. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grünenfelder, Jessica, von Mels, in Lichtensteig, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wattwil]. 

Tagesregister-Nr. 3683 vom 22.04.2015 / CHE-361.781.492 / 02119179



INVEST ONE AG in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CHE-115.400.

219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2013, Publ.
982311). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zu-
stimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kan-
tonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden.. 

Tagesregister-Nr. 3684 vom 22.04.2015 / CHE-115.400.219 / 02119707



IO Krapf AG,

 

i n   W i l  S G

, CHE-100.861.190, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ. 1143589). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sirnach im Han-
delsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3708 vom 22.04.2015 / CHE-100.861.190 / 02119293



Janser Immobilien AG,

 

i n   S ar g a n s

, CHE-112.424.399, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599516).
Statutenänderung: 02.04.2015. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kurath & Pfiffner Revisionen GmbH (CH-320.4.066.889-3), in
Mels, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3685 vom 22.04.2015 / CHE-112.424.399 / 02119709



KOPREMA AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.909.818, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1760345). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.04.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: RZP Rother Zeberli Partner Treuhand AG
(CHE-109.362.757), in Arbon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3686 vom 22.04.2015 / CHE-101.909.818 / 02119711



LFP REALESTATE AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-336.425.841, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1676635).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adrian, Lengweiler,
von Roggwil TG, in Egnach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Rorschacherberg]; Lengweiler, La-
rissa, von Roggwil TG, in Egnach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Uster]. 

Tagesregister-Nr. 3687 vom 22.04.2015 / CHE-336.425.841 / 02119713



Media Gate AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-487.859.707, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ. 1870603). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seitz, Bernd
Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Holzgerlingen (DEU), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3688 vom 22.04.2015 / CHE-487.859.707 / 02119715



Miet-Fahrer GmbH,

 

i n   W al e n s t a d t

, CHE-152.737.120, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013,
Publ. 7200398). Firma neu: 

Miet-Fahrer GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 14.04.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: Waisenhausstra-
sse 2, 8880 Walenstadt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bucher, Peter, von Stadel, in Walenstadt, Gesellschafter und

Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3689 vom 22.04.2015 / CHE-152.737.120 / 02119277



MS Stucki Montagen + Transporte,

 

i n   S te i n a c h

, CHE-176.

490.430, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ.
2087119). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rorschach vom 20.04.2015 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3690 vom 22.04.2015 / CHE-176.490.430 / 02119827



Pensionskasse der Weidmann Unternehmen,

 

i n   R a p p e r s -

w i l - J o n a

, CHE-109.736.906, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.

2015, Publ. 1967733). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lüthy, Markus, von Eggenwil, in Mollis, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benz,
Christoph Kurt, von St. Gallen, in Altendorf, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Good, Jürg Martin, von Mels, in
Mels, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Selina Yvonne, von Walchwil, in Jona (Rapperswil-
Jona), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suderow, Michael Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3691 vom 22.04.2015 / CHE-109.736.906 / 02119829



PetroplastVinora AG,

 

i n   A n d w i l   S G

, CHE-105.938.262, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040619).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.04.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3692 vom 22.04.2015 / CHE-105.938.262 / 02119831



pressplus europe AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

113.382.243, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012,
Publ. 6605220). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann man-
gels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch nicht ge-
löscht werden. 

Tagesregister-Nr. 3693 vom 22.04.2015 / CHE-113.382.243 / 02119833



pressplus europe Holding AG in Liquidation,

 

i n   S t .  G a l l e n

,

CHE-113.331.458, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.
2012, Publ. 6605222). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann
mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch nicht
gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 3694 vom 22.04.2015 / CHE-113.331.458 / 02119835



Publistar AG

, bisher in Baar, CHE-107.910.530, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6635026). Gründungs-
statuten: 04.07.1974, Statutenänderung: 10.04.2015. Sitz neu:

B a d   R ag a z

. Domizil neu: Industriestrasse 6, 7310 Bad Ragaz.

Zweck neu: Handel mit Werbeartikeln aller Art. Die Firma kann
diese Artikel auch selber herstellen, sich an weiteren verwandten
Branchen angliedern, sich an solchen Unternehmen beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im
Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. [Nachtrag aufgrund Ein-
tragungspraxis]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lareida, Silvia, von Präz, in Maienfeld, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hug, Ricco, von Untervaz, in Salez (Senn-
wald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Hug, Rico, in Sargans, Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3695 vom 22.04.2015 / CHE-107.910.530 / 02119279



Restaurant Grillhaus, Da Mota Pinto de Lima Vasconcelos,

in Goss au  SG

, CHE-315.614.069, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ. 2105417). UID neu: CHE-498.984.
009. 

Tagesregister-Nr. 3667 vom 22.04.2015 / CHE-498.984.009 / 02119165



rhc GmbH,

 

i n   G o s s a u  S G

, CHE-115.954.676, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 10,
Publ. 5803320). Statutenänderung: 19.02.2015. Sitz neu: 

R o r -

s c h a c h

. Domizil neu: Hauptstrasse 65, 9401 Rorschach. Neben-

leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Ralf, von Kandergrund, in Wilen
(Gottshaus) (Hauptwil-Gottshaus), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Gossau SG]. 

Tagesregister-Nr. 3696 vom 22.04.2015 / CHE-115.954.676 / 02119281



Rokamo GmbH,

 

i n   R i e d e n

, CHE-113.051.384, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 11,
Publ. 4695774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaufmann-Wick, Martina Ida, von Schänis, in Rieden
SG (Rieden), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kaufmann, Roger, von Schänis, in Rie-
den (Gommiswald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Rieden SG
(Rieden) und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3697 vom 22.04.2015 / CHE-113.051.384 / 02119837



Spirig Schulungscenter AG,

 

i n   A u   S G

, CHE-105.222.092, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ. 1853191).
Statutenänderung: 26.03.2015. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.03.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Prefera Audit AG, in Sargans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3698 vom 22.04.2015 / CHE-105.222.092 / 02119839



Target Print AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-428.061.973, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ. 1870607). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seitz, Bernd
Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Holzgerlingen (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3699 vom 22.04.2015 / CHE-428.061.973 / 02119841



Toggenburg Ferien, S. Vetsch,

 

i n   W i l d h a u s - A l t   S t .   J o -

h a n n

, CHE-381.963.085, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom

20.11.2014, Publ. 1833733). Über die Inhaberin dieses Einzelun-
ternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Toggenburg vom 20.04.2015 mit Wirkung ab dem 20.04.
2015, 08.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3700 vom 22.04.2015 / CHE-381.963.085 / 02119283



Toldo Holding AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-103.387.138, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1629061). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CR Control-
und Revisionsgesellschaft AG, in Rorschach, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grant Thornton AG
(CHE-394.243.600), in Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3701 vom 22.04.2015 / CHE-103.387.138 / 02119843



Tommy Mustac Music Entertainment

, bisher in Dübendorf,

CHE-114.958.826, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 15.04.
2011, Publ. 6124016). Sitz neu: 

S ev el e n

. Domizil neu: Veltur 10,

9475 Sevelen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mus-
tac, Tomislav, genannt Tommy, von Wetzikon ZH, in Sevelen, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: Mustac, Tomislav genannt
Tommy, in Dübendorf]. 

Tagesregister-Nr. 3702 vom 22.04.2015 / CHE-114.958.826 / 02119285



UNIQUE musthave products GmbH,

 

i n   G r a b s

, CHE-396.

567.120, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111
vom 12.06.2013, Publ. 912909). Domizil neu: Fabrikstrasse 24,
9472 Grabs. 

Tagesregister-Nr. 3703 vom 22.04.2015 / CHE-396.567.120 / 02119845



ybalance GmbH,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CHE-113.466.029, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2008,
S. 13, Publ. 4537406). Domizil neu: Widenstrasse 20, 9444 Die-
poldsau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hutter, Willi, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hintermayer,
Denise Klara, von Widnau und Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Heule, Denise und mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 3704 vom 22.04.2015 / CHE-113.466.029 / 02119847



4S-Service GmbH,

 

in  Unte re gg en

, CHE-113.484.599, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.
2010, S. 12, Publ. 5766180). Statutenänderung: 21.04.2015. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fuhrer-Regen, Verena, von Langnau im
Emmental, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Pfändler, Heinrich, von Oberuzwil, in
Untereggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3669 vom 22.04.2015 / CHE-113.484.599 / 02119169

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BEDEL GmbH in Liquidation,

 

i n   S e v el e n

, CHE-114.732.682,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.
2015, Publ. 1931803). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3705 vom 22.04.2015 / CHE-114.732.682 / 02119287



Conscribo Home-Office Gämperle & Partner,

 

i n   U z w i l

,

CHE-464.502.335, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 22.09.
2014, Publ. 1726263). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Der Ge-
schäftsbetrieb ist nie aufgenommen worden. Aktiven und Passiven
sind keine vorhanden. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3706 vom 22.04.2015 / CHE-464.502.335 / 02119289



Creative Christiane GmbH in Liquidation,

 

i n   R o r s c h a -

c h e r b e r g

, CHE-380.781.506, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1931813). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3707 vom 22.04.2015 / CHE-380.781.506 / 02119291

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bar Salix Neuhausen GmbH,

 

i n   N eu h a u s en   a m   R h e i n -

fa ll

, CHE-385.826.665, Klettgauerstrasse 26, 8212 Neuhausen am

Rheinfall, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung von gastronomischen Unternehmen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 14.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Fischer, Daniel, von Meren-
schwand, in Beringen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Fischer, Esperanza, von Merenschwand, in Be-
ringen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 712 vom 22.04.2015 / CHE-385.826.665 / 02119071

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



edutop saxer teachware,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-140.273.

220, Hanfpünt 12, 8207 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Projekte und Beratungen im Bildungsbe-
reich. Eingetragene Personen: Saxer, Urs, von Sevelen, in Schaff-
hausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 713 vom 22.04.2015 / CHE-140.273.220 / 02119073



Parkgarage AG Schaffhausen,

 

i n   S c h a f f h au s e n

, CHE-152.

561.306, Stüdliackerstrasse 1, 8207 Schaffhausen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.04.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen, Automobil-
bestandteilen, Zubehör und Hilfsstoffen; die Ausführung von Re-
paratur- und Servicearbeiten an Automobilen, insbesondere an
Allradfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.04.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Frei, Rolf, von Herdern, in Tägerwilen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bösch, Ad-
rian, von Ebnat-Kappel, in Schaffhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Zurlo, Angelo, von Schaffhau-
sen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 714 vom 22.04.2015 / CHE-152.561.306 / 02119075

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BAER Management Partner GmbH,

 

i n   S c h af f h a u s en

,

CHE-196.176.735, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
134 vom 12.07.2012, Publ. 6764116). Domizil neu: c/o Trebag Treu-
hand & Beratungs GmbH, Webergasse 39, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 716 vom 22.04.2015 / CHE-196.176.735 / 02119079



BIOTHERM TECHNOLOGIE AG in Liquidation,

 

i n   N e u h a u -

s en   a m  R h ei n f a l l

, CHE-113.811.853, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ. 2069829). Einstellung Konkursver-
fahren mangels Aktiven gemäss Verfügung vom 17.04.2015 des
Kantonsgerichts Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 717 vom 22.04.2015 / CHE-113.811.853 / 02119081



CONTAXE AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-114.698.068, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1587249).
Firma neu: 

CONTAXE AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 17.

03.2015 hat das Kantonsgericht Schaffhausen die Gesellschaft ge-
mäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 718 vom 22.04.2015 / CHE-114.698.068 / 02119083



ConvaTec International Services GmbH,

 

i n   S c h af f h a u s en

,

CHE-114.938.522, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
251 vom 30.12.2014, Publ. 1908149). Fusion: Die Gesellschaft über-
nimmt Aktiven von CHF 54'682.00 und Fremdkapital von CHF
25'480.00 der ConvaTec Equipment Leasing GmbH (CHE-115.019.
948), in Schaffhausen, gemäss Vertrag vom 24.03.2015 und Bilanz
per 31.12.2014. Da die übernehmende Gesellschaft alle Stamm-
anteile der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt.

Tagesregister-Nr. 719 vom 22.04.2015 / CHE-114.938.522 / 02119647



Energist Holding AG,

 

i n   S c h af fh au s en

, CHE-115.331.417,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019870).
Domizil neu: Grafenbuckhalde 6, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 720 vom 22.04.2015 / CHE-115.331.417 / 02119085



GOLDGRUND Immobilien AG,

 

i n   S c h a f f h au s e n

, CHE-112.

542.596, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ.
1741311). Weitere Adresse: Alpenstrasse 175, 8203 Schaffhausen.
[gestrichen: Weitere Adresse: Büsingerstrasse 5, 8203 Schaffhausen.].

Tagesregister-Nr. 721 vom 22.04.2015 / CHE-112.542.596 / 02119087



Kennametal (Deutschland) Real Estate GmbH & Co. KG,

Fürth, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall,

 

i n   N e u -

ha use n  am  R h ein fa l l

, CHE-142.360.338, Ausländische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1785857),
mit Hauptsitz in: Fürth (DE). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Goubau, Gérald J.Y.M.G., belgischer
Staatsangehöriger, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Maglosky, Brian Paul, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Dörflingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Watson, Pa-
trick Shane, amerikanischer Staatsangehöriger, in Diessenhofen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hanna, William Joseph, genannt Bill, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Pasler, Matthias, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Beringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Männlein, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Rielasingen
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 722 vom 22.04.2015 / CHE-142.360.338 / 02119089



Kennametal Real Estate GmbH & Co. KG, Fürth, Zweignie-

derlassung Neuhausen am Rheinfall,

 

i n   N e u h a u s e n   a m

R h e i n f a l l

, CHE-349.515.229, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1785859), mit Hauptsitz in:
Fürth (DE). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Goubau, Gérald J.Y.M.G., belgischer Staatsangehöriger,
in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Watson, Pa-
trick Shane, amerikanischer Staatsangehöriger, in Diessenhofen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maglosky, Brian Paul, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Dörflingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hanna, William Joseph, genannt Bill, amerikanischer Staatsan-

gehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pasler, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Be-
ringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Männlein, Harald,
deutscher Staatsangehöriger, in Rielasingen (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 723 vom 22.04.2015 / CHE-349.515.229 / 02119091



Kennametal Widia Real Estate GmbH & Co. KG, Fürth,

Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall,

 

i n   N e u h a u s e n

am  R h ein fa l l

, CHE-389.216.945, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1785861), mit Haupt-
sitz in: Fürth (DE). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Goubau, Gérald J.Y.M.G., belgischer Staatsangehöri-
ger, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maglosky, Brian Paul, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Dörflingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Watson, Patrick
Shane, amerikanischer Staatsangehöriger, in Diessenhofen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hanna, William Joseph, genannt Bill, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pasler, Matthias, deutscher Staatsangehö-
riger, in Beringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Männlein,
Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Rielasingen (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 724 vom 22.04.2015 / CHE-389.216.945 / 02119093



Rübig Real Estate GmbH & Co. KG, Fürth, Zweigniederlas-

sung Neuhausen am Rheinfall,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-251.289.473, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
206 vom 24.10.2014, Publ. 1785863), mit Hauptsitz in: Fürth
(DE). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Goubau, Gérald J.Y.M.G., belgischer Staatsangehöriger, in Schaff-
hausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Watson, Patrick
Shane, amerikanischer Staatsangehöriger, in Diessenhofen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Maglosky, Brian Paul, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Dörflingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hanna, William Joseph, genannt Bill, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pasler, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Be-
ringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Männlein, Harald,
deutscher Staatsangehöriger, in Rielasingen (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 725 vom 22.04.2015 / CHE-251.289.473 / 02119095



SLB Steiner Liliput Bahn AG,

 

i n   S t e i n   a m   R h e i n

, CHE-103.

458.465, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ.
1405055). Firma neu: 

SLB Steiner Liliput Bahn AG in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung

vom 22.04.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eimer, Claudia, von Nesslau, in Stein am Rhein, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Baumgartner, Werner, von Wattwil, in Stein am Rhein,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Brogle, Roland, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaff-
hausen, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 726 vom 22.04.2015 / CHE-103.458.465 / 02119097



Spedition Maier AG,

 

i n   R a m s e n

, CHE-107.671.992, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ. 1804553). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebischer,
Bruno, von Guggisberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thöni, Mar-
kus, von Hasliberg, in Wettswil (Wettswil am Albis), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Oftringen]; Fabiano, Nadia, von
Wartau, in Ruggell, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 727 vom 22.04.2015 / CHE-107.671.992 / 02119099



Trefinag Bau- und Beteiligungs AG

, bisher in Rain, CHE-101.

890.403, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ.
1270847). Gründungsstatuten: 30.12.2013, Statutenänderung:
13.04.2015. Sitz neu: 

N e u n k i r c h

. Domizil neu: Schaffhauser-

strasse 1, 8213 Neunkirch. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Projektieren von Bauten als Generalunternehmerin oder im
Auftragsverhältnis, den An- und Verkauf von Liegenschaften sowie
deren Vermittlung und Verwaltung wie auch Handel mit Waren al-
ler Art, insbesondere mit Baumaterialien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lanter, Andreas, von
Steinach, in Hildisrieden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: von Moos, Daniel, von Zü-
rich, in Tagelswangen (Lindau), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 728 vom 22.04.2015 / CHE-101.890.403 / 02119101



ZB Capital AG,

 

in Sc hlei the i m

, CHE-115.996.172, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2080887). Sta-
tutenänderung: 30.03.2015. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 30.03.2015 ein genehmigtes Partizipationskapital
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ludes, Michael U. C.,
deutscher Staatsangehöriger, in Schleitheim, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ludes, Michael U.
C., Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Beyer,
Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 729 vom 22.04.2015 / CHE-115.996.172 / 02119103



123.SwissGo GmbH,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-113.377.153,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.
2014, Publ. 1479039). [gestrichen: Laut Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rödl & Part-
ner AG (CHE-113.897.435), in Unterengstringen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 715 vom 22.04.2015 / CHE-113.377.153 / 02119077

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ConvaTec Equipment Leasing GmbH,

 

in  Sc haf f h au se n

,

CHE-115.019.948, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516341). Aktiven und Fremdkapital
gehen infolge Fusion auf die ConvaTec International Services
GmbH (CHE-114.938.522), in Schaffhausen, über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 730 vom 22.04.2015 / CHE-115.019.948 / 02119649



Requi AG in Liquidation,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-107.514.

513, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ.
1640605). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung vom 05.12.2014 des zugelassenen Revisionsexperten
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 731 vom 22.04.2015 / CHE-107.514.513 / 02119105

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Auto Tiptop GmbH,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-165.984.811, Ol-

tenstrasse 24, 4702 Oensingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2015. Zweck: Be-
trieb einer Autogarage, Handel mit Fahrzeugen und Dienstleis-
tungen im Bereich des Transports. Kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zu-
sammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 21.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Yehia, Fouad Hassan, brasili-
anischer Staatsangehöriger, in Mümliswil (Mümliswil-Ramis-
wil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1624 vom 22.04.2015 / CHE-165.984.811 / 02118773



Le Trans GmbH,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-305.783.902, Dorfacker-

strasse 29, 4528 Zuchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.04.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Transportdienstleistungen im In- und Ausland sowie
Handel mit Waren aller Art. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, ferner Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 17.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bajrami, Refik, serbischer Staatsangehöriger, in
Zuchwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1625 vom 22.04.2015 / CHE-305.783.902 / 02118775



mobilefix Grossenbacher,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-453.421.

282, Haselweg 19, 4614 Hägendorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Informatikbüros, Verkauf und Re-
paratur von Produkten im In- und Ausland. Eingetragene Perso-
nen: Grossenbacher, Frank Klaus, von Hasle bei Burgdorf, in Hä-
gendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1626 vom 22.04.2015 / CHE-453.421.282 / 02118777



Swiss Prime Anlagestiftung (Swiss Prime Fondation de

placement) (Swiss Prime Fondazione d'investimento) (Swiss
Prime Investment Foundation),

 

i n   O l t e n

, CHE-374.175.355,

Frohburgstrasse 1, 4601 Olten, Stiftung (Neueintragung). Urkun-
dendatum: 30.03.2015. Zweck: Die Anlagestiftung ist eine Einrich-
tung, die der beruflichen Vorsorge dient und die gemeinsame An-
lage und Verwaltung von Vorsorgegeldern bezweckt. Zur Errei-
chung dieses Zweckes kann sich die Stiftung an Gesellschaften
beteiligen, deren Zweck im Management von Immobilienanlagen
besteht. Aufsichtsbehörde: Oberaufsichtskommission Berufliche
Vorsorge (OAK BV), in Bern. Eingetragene Personen: Graf, Markus,
von Luterbach, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bi-
anchi, François Marco, von Zürich, in Zollikon, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neff, Martin,
von Niederweningen, in Baar, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bucher, Gregor, von Zürich, in Herr-
liberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grossenbacher, Thomas, von Rafz, in Uitikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gut, Martin, von Glattfelden, in Oberägeri, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gwerder Fey, Anita, von Muotat-
hal, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz,
Heinrich, von Bolligen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Markus, von Bachenbülach, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tschopp, Anastasius, von Sursee, in
Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-106.
084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1627 vom 22.04.2015 / CHE-374.175.355 / 02118779

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Berg699 AG,

 

i n   H o fs t et te n - F l ü h

, CHE-101.607.122, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 14, Publ.
4539750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Streicher & Brotschin Revision und Unternehmensberatung
AG, in Basel (CH-270.3.005.032-1), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Streicher & Brotschin Revision AG
(CHE-114.014.919), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1628 vom 22.04.2015 / CHE-101.607.122 / 02120237



caption-x AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-106.270.260, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015, Publ. 2099763). Firma neu:

caption-x AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 21.04.2015, 14.00

Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Solothurn-Lebern, in So-
lothurn, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1629 vom 22.04.2015 / CHE-106.270.260 / 02118781



Coi Fabrizio,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-101.510.439, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 14, Publ. 4469016). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Coi, Fabrizio, von Gren-
chen, in Grenchen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: itali-
enischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 1630 vom 22.04.2015 / CHE-101.510.439 / 02120239



EDE Immobilien AG,

 

i n   D ä n i k e n

, CHE-101.869.165, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2015, Publ. 2035083). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Braunwal-
der, Thomas, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Dr. Walter,
von Alt St. Johann und Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haghani, Dr.
Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Kassel (DE), Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steiner, Dr. Rudolf, von Olten und Zell LU, in Lostorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenkel-
Jau, Nelly, von Heimiswil und Seeberg, in Niedergösgen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schlatter, Hans Ulrich, von Fahrwangen, in Fahrwangen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Schlatter, Hans-Ulrich, ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1631 vom 22.04.2015 / CHE-101.869.165 / 02120241



Enz + Borrer GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-107.141.777, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.
2009, S. 17, Publ. 5378220). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eschmann, Marcel, von Kilchberg ZH, in Engelberg, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Josi, Oliver Rafael, von Frutigen, in Aarberg, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Welsch,
Klaus-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Giswil, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walli-
mann, Anton Johann, von Alpnach, in Giswil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1632 vom 22.04.2015 / CHE-107.141.777 / 02120243



Fisi AG

, bisher in Meisterschwanden, CHE-410.073.132, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1167271).
Statutenänderung: 17.03.2015. Sitz neu: 

W o l fw i l

. Domizil neu:

Murgenthalerstrasse 46, 4628 Wolfwil. Zweck neu: Allgemeiner
Werkzeugbau, Fabrikation von und Handel mit Werkzeugen sowie
Herstellung und Bearbeitung von Kunststoffteilen. Kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfol-
gen schriftlich, sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Abwei-
chendes vorschreiben. Als schriftliche Mitteilung bzw. Zustim-
mung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per Brief, E-Mail oder
Telefax. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier,
Nicole, von Seengen, in Boniswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Leutwil, Mitglied der Geschäftsleitung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1633 vom 22.04.2015 / CHE-410.073.132 / 02118783



Fruver AG,

 

i n   Sc h ö n en we r d

, CHE-103.530.499, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ. 1801005). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer,
Andreas, von Affoltern im Emmental, in Fislisbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wehrli, Roger, von Zuzwil SG, in Zuzwil SG, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzler,
Thomas, von Walzenhausen, in Wilen (Gottshaus) (Hauptwil-
Gottshaus), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1634 vom 22.04.2015 / CHE-103.530.499 / 02120245



Personalfürsorgestiftung der Firma Eclatin AG,

 

i n   L ü s s l i n -

g e n - N e n n i g k o f e n

, CHE-111.973.427, Stiftung (SHAB Nr. 208

vom 28.10.2014, Publ. 1791233). Name neu: 

Personalfürsorge-

stiftung der Firma Eclatin AG in Liquidation

. Domizil neu: Li-

quidationsdomizil: bei PROFITASS AG, Bünackerweg 3, 4554 Et-
ziken. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 04.03.2015 aufgehoben. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Knuchel, Adrian, von Wiedlisbach, in Far-
nern, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bohner, Madeleine Iris, von Wiedlisbach, in Bützberg
(Aarwangen), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PROFITASS AG (CHE-112.419.079), in Etziken, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 1635 vom 22.04.2015 / CHE-111.973.427 / 02118785



SecurityHubSwitzerland AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-341.079.

288, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ.
2111877). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gorini, Peter, von Wängi, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1636 vom 22.04.2015 / CHE-341.079.288 / 02120247

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133



SecurityNetSwitzerland AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-412.135.

471, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ.
2111879). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gorini, Peter, von Wängi, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1637 vom 22.04.2015 / CHE-412.135.471 / 02120249



Stiftung des Industrie- und Handelsverbandes Grenchen

und Umgebung,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-110.147.680, Stiftung

(SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1336463). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Aemmer, Heinz, von
Beatenberg, in Zuchwil, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kurt, Roger, von Roggwil BE, in Woh-
len bei Bern, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Ried-
matten, Andreas, von Münster-Geschinen, in Deitingen,
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Stuber, Ivan, von Buchegg, in Lüterswil (Lüterswil-
Gächliwil), Mitglied des Stiftungsrates und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und
Sekretär ohne Zeichnungsberechtigung]; Glaus, Rolf, von Gug-
gisberg, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Saudan, Marlise, von Martigny, in Solo-
thurn, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1638 vom 22.04.2015 / CHE-110.147.680 / 02120251

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Beat Bärtschi,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-108.104.595, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 63 vom 04.04.1997, S. 2242). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1639 vom 22.04.2015 / CHE-108.104.595 / 02118787



Do-Re-Mi Pizzakurier Saribas,

 

i n   E r l i n s b a c h   S O

, CHE-

144.041.789, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014,
Publ. 1697443). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1640 vom 22.04.2015 / CHE-144.041.789 / 02118789



Mario Morelli,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-113.073.724, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2006, S. 11, Publ. 3526344).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1641 vom 22.04.2015 / CHE-113.073.724 / 02118791



Robeaux Fashion Olten, Gabi Schürch,

 

i n   O l t e n

, CHE-499.

791.246, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ.
6621054). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1642 vom 22.04.2015 / CHE-499.791.246 / 02118793

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Berggasthaus Mostelberg Heinz Hürlimann,

 

i n   S a t t e l

,

CHE-403.706.624, Mostelbergstrasse 170, 6417 Sattel, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung des Berggast-
hauses Mostelberg in Sattel. Die Firma kann Handel mit Waren
jeder Art, insbesondere die Gastronomiebranche betreffende, be-
treiben. Die Firma kann sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie Geschäfte tätigen, die geeignet
sind den Zweck der Firma zu fördern. Eingetragene Personen:
Hürlimann, Heinz, von Walchwil, in Unterägeri, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2131 vom 22.04.2015 / CHE-403.706.624 / 02119255



Maridati Unternehmensberatung,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-114.

651.115, Roosstrasse 53, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung. Eingetragene
Personen: Maridati, Silvio Andrea, von Zürich, in Männedorf, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2132 vom 22.04.2015 / CHE-114.651.115 / 02119257



Rundum Gebäudeservice Adas,

 

i n   A r t h

, CHE-265.277.200,

Gotthardstrasse 47, 6415 Arth, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Privat Wohnungen und Haus, Unterhaltsreini-
gung, spezielle Aufträge wie Fensterreinigung, Grundreinigung,
Bauendreinigung. Eingetragene Personen: Adas, Incilay, deutsche
Staatsangehörige, in Arth, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2133 vom 22.04.2015 / CHE-265.277.200 / 02119259



Veromont AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-213.260.913, Rainstra-

sse 1, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 10.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienst-
leistungen im Bereich der Beratung, Coaching, Entwicklung,
Führung und Unterstützung von Unternehmen und Organisati-
onen, sowie Personaldienstleistungen und betreibt Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Namen-
aktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 10.4.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wahrenberger, Daniel Markus, von
Zürich, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Badert-
scher, Peter, von Zäziwil, in Bonstetten, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2134 vom 22.04.2015 / CHE-213.260.913 / 02119261

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ambrosia AG

, bisher in Baar, CHE-106.120.241, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ. 6209030). Grün-
dungsstatuten: 08.11.2002, Statutenänderung: 20.04.2015. Sitz
neu: 

A r t h

. Domizil neu: Fischmattweg 5, 6415 Arth. 

Tagesregister-Nr. 2135 vom 22.04.2015 / CHE-106.120.241 / 02119125



ASIAGEM Distribution GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-263.

508.015, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom
01.04.2015, Publ. 2076257). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Iacovazzo-Colazzo, Mariangela, von Zü-
rich, in Freienbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gabathuler, Peter, von
Wartau, in Rapperswil-Jona, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2136 vom 22.04.2015 / CHE-263.508.015 / 02119181



BB Sonnenschutz GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-229.149.279,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.
2014, Publ. 1285703). Firma neu: 

BB Sonnenschutz GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 21.4.2015 hat der Einzelrichter des

Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 21.
4.2015, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 2137 vom 22.04.2015 / CHE-229.149.279 / 02119183



BBK BISANG BLASS KAVENA CAPITAL PARTNERS AG,

 

i n

F r e i e n b a c h

, CHE-115.234.464, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26

vom 07.02.2012, Publ. 6538008). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kavena, Roger, von Uster, in Kilchberg
ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2138 vom 22.04.2015 / CHE-115.234.464 / 02119185



Betterhomes AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-112.567.225, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1453927).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2152 vom 22.04.2015 / CHE-112.567.225 / 02118739



C. + S. Kleih GmbH,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CHE-105.884.867, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12.
2010, S. 20, Publ. 5954830). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kleih-Berchtenbreiter, Hans Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Reichenburg, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kleih-Berchtenbreiter, Christa, deutsche Staats-
angehörige, in Reichenburg, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Budoni (IT) und mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2139 vom 22.04.2015 / CHE-105.884.867 / 02119187



Cleanwipe, Inhaberin Lüthi,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-302.057.

202, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ.
1448527). Firma neu: 

Erela, Inhaberin Lüthi

. Zweck neu: Das Ein-

zelunternehmen bezweckt das Anbieten und Durchführen von
therapeutischen Massagen. 

Tagesregister-Nr. 2140 vom 22.04.2015 / CHE-302.057.202 / 02119189



CONSORTIO GROUP AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-116.115.483,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 12, Publ.
5870596). Statutenänderung: 22.04.2015. Aktienkapital neu: CHF
450'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 450'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Aktien neu: 4'500
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 2'500 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 2141 vom 22.04.2015 / CHE-116.115.483 / 02119191



EnergyTrading & Consulting GmbH,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CHE-

108.596.011, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
251 vom 24.12.2010, S. 21, Publ. 5957062). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kleih, Hans-Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Reichenburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kleih,
Christa, deutsche Staatsangehörige, in Reichenburg, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Budoni (IT), Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2142 vom 22.04.2015 / CHE-108.596.011 / 02119127



Jeppesen AG

, bisher in Baar, CHE-452.696.445, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, Publ. 6196490). Grün-
dungsstatuten: 22.02.2011, Statutenänderung: 20.04.2015. Sitz
neu: 

A r t h

. Domizil neu: Fischmattweg 5, 6415 Arth. 

Tagesregister-Nr. 2143 vom 22.04.2015 / CHE-452.696.445 / 02119129



Kombüse GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-114.146.461, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014,
Publ. 1554927). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Calò-Bradshaw, Elizabeth Anne, italienische Staatsan-
gehörige, in Ingenbohl, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paul, Gregor, deut-
scher Staatsangehöriger, in Ingenbohl, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Dettling, Martina, von Unteriberg, in
Ingenbohl, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2144 vom 22.04.2015 / CHE-114.146.461 / 02119193



Promotion Intelligence Com GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-

112.555.570, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60
vom 27.03.2015, Publ. 2067021). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Iacovazzo, Mariangela, genannt An-
gela, von Zürich, in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabathu-

ler, Peter, von Wartau, in Rapperswil-Jona, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2145 vom 22.04.2015 / CHE-112.555.570 / 02119131



sound-star.ch GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-353.669.870, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012,
Publ. 6923376). Domizil neu: Bahnhofstrasse 11, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 2146 vom 22.04.2015 / CHE-353.669.870 / 02119133



Sukano AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-103.579.703, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ. 2105137). Zweignie-
derlassung neu: Lugano (CHE-419.102.283). 

Tagesregister-Nr. 2147 vom 22.04.2015 / CHE-103.579.703 / 02119135



Suter Metallbau GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CHE-142.681.274, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2011, Publ. 6460740). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Suter-Zgraggen, Josef, von Muotathal, in Muotat-
hal, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Michael, von
Muotathal, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Seewen und mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]; Suter-Zurfluh, Alexandra, von Muotathal, in Schwyz, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2148 vom 22.04.2015 / CHE-142.681.274 / 02119137



Takeda Pharma AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-103.780.122, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ. 2005287).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dubois,
Fabien, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smith, Trevor Ronald, briti-
scher Staatsangehöriger, in Oxfordshire (GB), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2149 vom 22.04.2015 / CHE-103.780.122 / 02119123



Tolure Cosmetics AG,

 

i n   F r e i en b ac h

, CHE-401.016.230,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7197374).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich
(neu firmierend: Vivi Beauty AG) im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2157 vom 22.04.2015 / CHE-401.016.230 / 02118551

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



B + T Marketing GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-109.472.423, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7154548). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2150 vom 22.04.2015 / CHE-109.472.423 / 02119195



babyshop24 gmbh in Liquidation,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-113.

001.506, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom
07.11.2012, Publ. 6920522). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2151 vom 22.04.2015 / CHE-113.001.506 / 02119377



DidacConsult GmbH in Liquidation,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-

110.123.188, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
229 vom 26.11.2013, Publ. 1200619). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2153 vom 22.04.2015 / CHE-110.123.188 / 02119237



Kristall-Reinigungsservice GmbH in Liquidation,

 

i n

S c h w y z

, CHE-114.402.032, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6323822). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2154 vom 22.04.2015 / CHE-114.402.032 / 02119239



MABESTO GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-108.

804.712, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187
vom 27.09.2013, Publ. 1098861). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2155 vom 22.04.2015 / CHE-108.804.712 / 02119241



Rahmqvist International AG in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

,

CHE-208.738.814, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.
2014, Publ. 1392425). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2156 vom 22.04.2015 / CHE-208.738.814 / 02119243

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bernrain-Brunnegg,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-189.504.366,

Bernrainstrasse 57, 8280 Kreuzlingen, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 18.12.2014. Zweck: Der Verein (1) führt eine
Schule für verhaltensauffällige und lernblockierte Jugendliche
beider Geschlechter mit angeschlossenem Internat mit dem Ziel,
im Rahmen einer familiären Gemeinschaft eine Reintegration in
die Regelschule oder einen qualifizierten Schulabschluss zu er-
reichen und/oder weiterführende Massnahmen anzubieten. Der
Verein führt die Schule und das Internat aufgrund einer Leis-
tungsvereinbarung mit dem Departement für Erziehung und Kul-
tur des Kantons Thurgau. (2) bietet auf dem Gebiet des Landwirt-
schaftsbetriebes Brunnegg im Rahmen eines Sozialprojektes ge-
schützte Arbeits- und Wohnplätze für Schnupper-, Brücken- und
Praktikumsangebote sowie eine beschränkte Zahl von Lehrstellen
an. (3) bewirtschaftet die Landwirtschaftsbetriebe Bernrain und
Brunnegg und strebt dabei im Rahmen des Schul- und Ausbil-

dungskonzepts 'Schule, Heim und Hof' eine möglichst hohe In-
tegration der Schule Bernrain und des Sozialprojektes Brunnegg
an. (4) kann die Infrastruktur der Landwirtschaftsbetriebe zonen-
konform nutzen und mit privaten und anderen Institutionen, Or-
ganisationen und Unternehmen zusammenarbeiten. Er kann
Grundeigentum kaufen, halten und verkaufen. (5) arbeitet nicht
gewinnorientiert. Mittel: Leistungen und Beiträge der Kantone
und der Eltern der Schüler, Einnahmen aus dem Landwirtschafts-
betrieb, Erträge aus dem Vereinsvermögen und dem Landwirt-
schaftsbetrieb Brunnegg sowie dessen Infrastruktur, Beiträge der
Mitglieder des Vereins, Vermächtnisse und Schenkungen, andere
Leistungen. Eingetragene Personen: Imesch, René, von Bürchen,
in Kreuzlingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber, Martin, von Birwinken, in Mattwil (Birwinken), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Rainer, von Meg-
gen, in Bottighofen, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zähner, Jakob, von Urnäsch, in Scherzingen (Müns-
terlingen), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; TWS Confides AG (CHE-112.495.761), in Tägerwilen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1892 vom 22.04.2015 / CHE-189.504.366 / 02119311



Eggenberger Heizung, Sanitär und Türenbau,

 

i n   B i s c h o f s -

z e l l

, CHE-445.734.098, Obere Ghöggstrasse 1, 9220 Bischofszell,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Heizungs- und Sa-
nitärinstallationen sowie Türenbau. Eingetragene Personen: Eg-
genberger, Roland, von Grabs, in Bischofszell, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1893 vom 22.04.2015 / CHE-445.734.098 / 02119313



Hirschfeld AG,

 

i n   R o g g w i l   T G

, CHE-396.819.876, Rütistra-

sse 8b, 9325 Roggwil TG, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.04.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Unternehmensberatung in der Hotellerie, in der Informations-
technik und die Führung von Hotel- und Restaurantbetrieben. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Inhaberaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, kann die Einladung an diese auch schriftlich via
Brief, Telefax oder E-Mail erfolgen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 21.04.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Rauterkus-Hennig, Anke, deutsche
Staatsangehörige, in Roggwil TG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1894 vom 22.04.2015 / CHE-396.819.876 / 02119315



Muttis Lieblingsstücke Helg,

 

i n   W ä n g i

, CHE-442.135.688,

Frauenfelderstrasse 51, 9545 Wängi, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Blumen- und Deko-Laden. Eingetragene
Personen: Helg, Esther, von Bettwiesen, in Wängi, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1895 vom 22.04.2015 / CHE-442.135.688 / 02119317

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Albishop AG,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-101.525.091, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ. 1652363). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brauchli Martini, Gabriela,
von Rorschach, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1896 vom 22.04.2015 / CHE-101.525.091 / 02119319



Albit Holding AG,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-102.293.954, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1603199). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brauchli Martini, Gab-
riela, von Rorschach, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1897 vom 22.04.2015 / CHE-102.293.954 / 02119321



IO Krapf AG

, bisher in Wil SG, CHE-100.861.190, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ. 1143589).
Gründungsstatuten: 02.07.1998, Statutenänderung: 14.04.2015.
Sitz neu: 

S i r n a c h

. Domizil neu: Kettstrasse 22, 8370 Sirnach.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Bera-
tungs-, Produktions- und Dienstleistungen aller Art für und im
Zusammenhang mit dem Internet und Werbung. Ausführung von
Architektur- und Ingenieurleistungen jeder Art. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In-
und Ausland erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwer-
ben, verkaufen, belasten und verwalten. Sie kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten. 

Tagesregister-Nr. 1898 vom 22.04.2015 / CHE-100.861.190 / 02119323



Stiftung Turmhof,

 

i n   S t e c k b o r n

, CHE-109.988.862, Stif-

tung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7072758). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Imhof, Peter, von
Buchholterberg, in Steckborn, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ullmann,
Christoph, von Warth-Weiningen, in Steckborn, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1899 vom 22.04.2015 / CHE-109.988.862 / 02119325



Ulrich Simon Haustechnische Planungen GmbH,

 

i n   U t t w i l

,

CHE-113.508.857, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 18, Publ. 4941582). Firma neu: 

Ulrich

Simon Haustechnische Planungen GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
22.04.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Binder Simon, Martha, von Mauborget und Zürich, in Utt-
wil, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafterin
mit Einzelunterschrift]; Simon, Ulrich, von Mauborget, in Uttwil,

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1900 vom 22.04.2015 / CHE-113.508.857 / 02119327



Zirkus und Zeltvermietung Alfredo Nock AG,

 

i n   M ä r st et -

t en

, CHE-112.675.091, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.

2015, Publ. 1928079). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bader, Michael, von Suhr und Holderbank AG, in
Mur (Vully), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Batec
Consulting AG, in Belp (CH-035.3.010.848-3), Revisionsstelle;
Bernhard, Ruth, von Neftenbach, in Märstetten, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Nock, Alfredo, von Aegerten, in Märs-
tetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Muntwyler, Johannes, von Wohlen
AG, in Wohlen AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Wohlen, in Wohlen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Herzog Treuhand AG (CHE-106.004.
497), in Stein AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1901 vom 22.04.2015 / CHE-112.675.091 / 02119329

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Birgitta Ledergerber,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-108.835.411,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 23.07.1998, S. 5117). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1902 vom 22.04.2015 / CHE-108.835.411 / 02119331



Charles Delway,

 

i n   E r l e n

, CHE-110.461.395, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 251 vom 28.10.1986, S. 4101). Die Firma wird
infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1903 vom 22.04.2015 / CHE-110.461.395 / 02119333



Creativ Boutique Giezendanner Tabea,

 

i n   B ü r g l e n   T G

,

CHE-109.429.338, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 24.09.
2001, S. 7408). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1904 vom 22.04.2015 / CHE-109.429.338 / 02119335



H. Gravschitz,

 

i n   G a c h n an g

, CHE-110.429.428, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 49 vom 10.03.1994, S. 1338). Die Firma
wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1905 vom 22.04.2015 / CHE-110.429.428 / 02119337

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AD conseils Sàrl, succursale di Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

172.490.112, Via Pessina 14A, 6900 Lugano, succursale (nuova is-
crizione). Numero di identificazione della sede principale: CHE-
108.612.532. Ditta della sede principale: AD conseils Sàrl. Natura
giuridica della sede principale: Società a garanzia limitata. Sede
principale: Crissier. 

Registro giornaliero no 5619 del  22.04.2015 / CHE-172.490.112 / 02119967



Amici di Bacco Sagl,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-200.830.534, Via

Brere 1, 6596 Gordola, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 17.04.2015. Scopo: La gestione di eser-
cizi pubblici, in particolare di ristoranti e di bar. La società può
collaborare o partecipare ad altre imprese analoghe, aprire sedi o
succursali in Svizzera o all'estero. La società può acquistare, de-
tenere o vendere immobili in Svizzera e all'estero. La società può
inoltre svolgere ogni attività che sia in relazione diretta o indiretta
con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 17.04.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Ferraro Della Vedova, Elisabetta Lara, da Locarno, in
Tenero-Contra, socia e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5620 del  22.04.2015 / CHE-200.830.534 / 02119969



Bar Spot Samantha Bresciani,

 

in St ab io

, CHE-466.486.291,

Via Giulia 43, 6855 Stabio, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Gestione di un esercizio pubblico. Persone iscritte: Bre-
sciani, Samantha, cittadina italiana, in Saltrio (IT), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5621 del  22.04.2015 / CHE-466.486.291 / 02119971



Bontà di Vino SA,

 

i n   M e l i d e

, CHE-478.014.065, Lungolago

Giuseppe Motta 4, 6815 Melide, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 20.04.2015. Scopo: L'importazione e il
commercio di vino sia sfuso che in bottiglia, di olio di oliva, di
prodotti alimentari e di gastronomia, compresa la vendita per cor-
rispondenza e l'e-commerce. La società potrà operare investi-
menti immobiliari per l'espletamento della propria attività. La so-
cietà potrà svolgere anche all'estero ogni attività inerente all'og-
getto sociale, compresa la partecipazioni a imprese similari e/o il
conferimento di rappresentanze. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera. Limitazione della trasferibilità: La trasferibi-
lità della azioni nominative è limitata dallo statuto. Con dichia-
razione del 20.04.2015 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Santarelli, Leonardo, cittadino italiano, in Seravezza (IT), mem-
bro, con firma individuale; Parodi, Marcello, cittadino italiano,
in Mendrisio, presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5623 del  22.04.2015 / CHE-478.014.065 / 02119973



DOM Fibertech AG,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-361.243.415, Via Du-

nant 1A, 6830 Chiasso, succursale (nuova iscrizione). Numero di
identificazione della sede principale: CHE-189.824.457. Ditta
della sede principale: DOM Fibertech AG. Sede principale: Zurigo. 

Registro giornaliero no 5625 del  22.04.2015 / CHE-361.243.415 / 02119977



D.Q.C. SAGL,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-419.648.323, c/o Signor

Matteo Bagnasacco Rossi, Riva Paradiso 32a, 6900 Lugano, so-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
21.04.2015. Scopo: L'acquisto e la vendita di beni mobili, in Sviz-
zera e all'estero, nei seguenti settori: casalingo, tessile, giocattoli,
automobili, gioielli e orologi. Analisi di settore, ricerche di mer-
cato e sourcing, controllo di qualità, in relazione a tutti i beni di
largo consumo. L'effettuazione di investimenti diretti in attività
commerciali, l'assunzione di partecipazioni, in qualsiasi forma,
in aziende e società di qualsiasi tipo, in Svizzera e all'estero; la so-
cietà può infine svolgere ogni attività connessa, in particolare con-
cedere finanziamenti e garanzie alle partecipate. Capitale sociale:
CHF 30'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazi-
one del 21.04.2015 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bag-
nasacco Rossi, Matteo, cittadino italiano, in Paradiso, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 30 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5624 del  22.04.2015 / CHE-419.648.323 / 02119975



ERRE.I SERVICE DI RENI IVANO,

 

i n   L u g a n o

, CHE-298.882.

307, c/o Dorina Cristinelli , Via Vanoni 23, 6900 Lugano, ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Fornitura, posa e manuten-
zione di rolladen, tende e serramenti. Persone iscritte: Reni, Ivano,
cittadino italiano, in Dongo (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5626 del  22.04.2015 / CHE-298.882.307 / 02119979



Falcor SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-428.208.489, Via Ariosto 1, 6900

Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
15.04.2015. Scopo: L'acquisto, la vendita, la distribuzione diretta
e in agenzia, così come la commercializzazione di commodities,
materie prime e carburanti solidi, come, in particolare, ma non
solo, di carbone, materiali ferrosi e non ferrosi, sia in Svizzera che
all'estero, così come l'organizzazione e la gestione della logistica
connessa all'attività di commercializzazione. La società può par-
tecipare ad altre società simili in Svizzera e all'estero, assumere
rappresentanze, esercitare tutte le attività commerciali, finanzia-
rie o di altro genere in relazione con il proprio scopo. Capitale azi-
onario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Persone is-
critte: Annunziata, Giorgio, cittadino italiano, in Coldrerio, pre-
sidente, con firma collettiva a due; Stampanoni, Fabio Mario
Francesco, da Capriasca, in Lugano, membro, con firma collettiva
a due; Revistudio SA (CHE-100.575.471), in Lugano, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 5627 del  22.04.2015 / CHE-428.208.489 / 02119981



FOOLISHUB SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-401.978.436, Via Livio 7,

6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 20.04.2015. Scopo: La progettazione, la produzione e la com-
mercializzazione in Svizzera e all'estero di gioielleria e bigiotteria
composta da materiali preziosi, semipreziosi e non. La progetta-
zione, la produzione e la commercializzazione in Svizzera e all'es-
tero di orologi o parti semilavorate di orologi in qualsiasi mate-
riale, quali ad esempio plastica, silicone, metalli preziosi, acciaio,
carbonio. L'importazione di parti o materiali necessari alla rea-
lizzazione dei predetti articoli. L'istituzione di centri assistenza
post vendita inerenti in particolare orologi, gioielli e bigiotteria.
La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni im-
materiali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire
filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad
altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine
o connessa al raggiungimento degli scopi societari. Capitale azi-
onario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con di-
chiarazione del 20.04.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Tasso, Alex, cittadino italiano, in Chiasso, amministratore unico,
con firma individuale; Tasso, Tarcisio, cittadino italiano, in
Chiasso, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5628 del  22.04.2015 / CHE-401.978.436 / 02119983



Gioielliarte (Suisse) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-461.030.386, Via

Pioda 9, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 15.04.2015, 21.04.2015. Scopo: Il commercio al mi-
nuto e all'ingrosso di tutti gli articoli di gioielleria, pietre preziose,
oreficeria, argenteria, orologeria, come pure la lavorazione la pro-
duzione. La società potrà svolgere ogni attività direttamente o in-
direttamente in relazione con lo scopo sociale o che sia idonea a
promuoverlo, potrà acquistare e vendere beni immobili, come
pure acquisire partecipazioni in altre società ed imprese nonché
aprire succursale e/o filiali sia in Svizzera che all'estero.. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante comunicazione scritta (in-
clusa via fax o e-mail o altro mezzo elettronico). Con dichiarazi-
one del 21.04.2015. la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Spiess,
Max, da Laufen-Uhwiesen, in Porza, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5629 del  22.04.2015 / CHE-461.030.386 / 02119985



IMH Energy SA,

 

i n   L o s o n e

, CHE-430.165.783, Via ai Molini

22, 6616 Losone, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 17.04.2015. Scopo: La conduzione di uno studio di ingeg-
neria per progettazioni, direzione lavori, consulenze e perizie tec-
niche. La società potrà eseguire attività di ricerca e sviluppo e di
vendita nel campo dell'edilizia e di tutte le applicazioni elettro-
niche e specialistiche dell'ingegneria. Essa può compiere tutte le
operazioni commerciali, industriali e finanziarie, così come ogni
altra attività, ritenute necessarie od utili per il conseguimento
dell'oggetto sociale. La società potrà acquistare partecipazioni in
altre società, nonché creare filiali e succursali in Svizzera e all'es-
tero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti avvengono mediante comunicazione scritta.
Con dichiarazione del 17.04.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Kühne, Markus Josef, da Rapperswil-Jona, in Wald, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5630 del  22.04.2015 / CHE-430.165.783 / 02119987



MPI di EDU SANCHEZ RODRIGUEZ,

 

i n   A v e g n o   G o r d e v i o

,

CHE-426.148.250, Via Acceso 8, 6670 Avegno, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Lavori da muratore, idraulico e pittore.
Persone iscritte: Sanchez Rodriguez, Eduardo, cittadino spagnolo,
in Avegno (Avegno Gordevio), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5631 del  22.04.2015 / CHE-426.148.250 / 02119989



PERKYTEAM SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-396.877.589, Corso

San Gottardo 73, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 21.04.2015. Scopo: La creazione,
lo sviluppo e la ristrutturazione di attività produttive e commer-
ciali nazionali e internazionali; svolge assistenza nell'ambito
dell'efficienza gestionale dei processi amministrativi, produttivi e
relazionali. Fornisce prestazioni di servizi informatici, sistematici,
di raccolta ed elaborazione dati nell'ambito amministrativo delle
attività produttive, commerciali e dei servizi. L'attività d'impresa
si propone di assumere rappresentanze, mandati di agenzia e di
procacciamento d'affari per conto di imprese svizzere ed estere fi-
nalizzate allo sviluppo commerciale, alla fornitura di servizi con
eventuale organizzazione dei mezzi aziendali e la creazione di reti
commerciali applicando modelli di approccio al marketing azi-
endale legale ai risultati di vendita nonché quanto altro attinente
anche indirettamente o affine a detti servizi compresa l'assunzi-
one e concessione di licenze d'uso relative a metodologie, pro-
grammi o gruppi di programmi predisposti in proprio o da terzi.
Fornisce altresì assistenza completa per la redazione, revisione,
traduzione e formattazione di testi per pubblicazioni scientifiche
e per la partecipazione a congressi e conferenze scientifiche inter-
nazionali nonché attività di traduzione e interpretazione di nor-
mative tecniche internazionali. La società potrà compiere tutte le
operazioni commerciali, industriali, mobiliari e immobiliari ri-
tenute necessarie od utili per il conseguimento dell'oggetto sociale
e assumere partecipazioni in altre società od imprese. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
21.04.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Malerba, Chi-
ara, cittadina italiana, in Chiasso, socia e gerente, con firma in-
dividuale, con 10 quote da CHF 1'000.00; Brustia, Alberto, citta-
dino italiano, in Chiasso, socio, senza diritto di firma, con 10 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5632 del  22.04.2015 / CHE-396.877.589 / 02119991



Ristorante degli Artisti di Bruno Almeida do Nascimento,

 

i n

C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-283.324.375, 6925 Viglio, ditta individuale

(nuova iscrizione). Scopo: Ristorazione. Persone iscritte: Almeida
do Nascimento, Bruno, cittadino portoghese, in Pazzallo (Lu-
gano), titolare, con firma individuale; Maslivets Almeida do Nas-
cimento, Iryna, cittadina ucraina, in Pazzallo (Lugano), dirett-
rice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5633 del  22.04.2015 / CHE-283.324.375 / 02119993



SPS Swiss Protection Systems Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-297.

312.734, Via S. Balestra 31/33, 6900 Lugano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.04.2015. Scopo:
Produzione, assemblaggio, commercio, intermediazione di im-
pianti e sistemi di antifurto, di allarmi, di sicurezza, di antintru-
sione, di antitaccheggio, di impianti con fumogeno e urticanti e
similari, e i relativi servizi di installazione e assistenza. Produzi-
one, assemblaggio, commercio, intermediazione di impianti elet-
trici, fotovoltaici, geotermici, di aspirazione centralizzata. Produ-
zione, assemblaggio, commercio, intermediazione di depuratori
d'acqua civili ed industriali, addolcitori d'acqua potabile, pompe
idrauliche e similari, e i relativi servizi di installazione e manu-
tenzione. Progettazione e ristrutturazione di immobili. Progetta-
zione e realizzazione di bonifiche. La società può acquistare, de-
tenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in
Svizzera che all'estero. Può costituire filiali sul territorio nazio-
nale e all'estero nonché partecipare ad altre società. La società po-
trà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungi-
mento degli scopi societari. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per e-mail. Con dichiarazione del 20.04.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Magnifico, Giuseppe, cittadino italiano,
in Milano (IT), socio, senza diritto di firma, con 50 quote da CHF
100.00; Staglianò, Gianluca, cittadino italiano, in Milano (IT),
socio, senza diritto di firma, con 150 quote da CHF 100.00; Pilò,
Luigi, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano), gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5634 del  22.04.2015 / CHE-297.312.734 / 02119995



Studio Legale Avv. Giorgia Maffei,

 

i n   A s c o n a

, CHE-351.

532.467, Viale B. Papio 5, 6612 Ascona, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: La prestazione di servizi giuridici e di consu-
lenza legale in senso ampio. Persone iscritte: Maffei, Giorgia, da
Avegno Gordevio, in Avegno (Avegno Gordevio), titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 5635 del  22.04.2015 / CHE-351.532.467 / 02119997



3F CAPITAL SA,

 

i n   A s c o n a

, CHE-479.872.350, Via Pancaldi

Mola 12c, 6612 Ascona, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 21.04.2015. Scopo: La società ha per scopo principale
l'esecuzione di analisi, valutazioni, studi economici nonché la
prestazione di servizi di consulenza manageriale ed immobiliare
per clientela svizzera ed estera. La società può inoltre gestire atti-
vità di logistica nazionali ed internazionali in senso ampio ed as-
sumere rappresentanze. La società può acquistare, detenere, ge-
stire in proprio e concedere in locazione a terzi beni immobili,
spazi commerciali, punti vendita e della ristorazione, nonché
svolgere qualsiasi attività direttamente o indirettamente connessa
con lo scopo sociale. La società può altresì assumere partecipazi-
oni in altre società, associazioni o consorzi in Svizzera e all'estero,
acquisire, possedere e vendere titoli e beni immobili. Infine la so-
cietà può svolgere tutte le attività commerciali, industriali, finan-
ziarie, gestione marchi e brevetti o altri diritti in proprio o per
conto di terzi, siano permesse dagli Statuti e dalle leggi vigenti in
Svizzera. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Fran-
chini, Federico Silvano, da Ascona, in Ascona, presidente, con
firma individuale; Franchini, Igor Carlo, da Ascona, in Locarno,

membro, con firma individuale; Franchini, Nicola Patrick, da As-
cona, in Ascona, membro, con firma individuale; Franchini, Da-
rio Dante, da Ascona, in Lugano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5618 del  22.04.2015 / CHE-479.872.350 / 02119965

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aduno SA,

 

i n   B e d a n o

, CHE-112.460.656, società anonima

(FUSC no. 248 del 23.12.2014, Pubbl. 1899233). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Faita, Elena, da Grindelwald, in Lu-
gano, con procura collettiva a due; Agustoni, Claudio, da Castel
San Pietro, in Manno, con procura collettiva a due; Salerno, Ro-
berto, cittadino italiano, in Volketswil, con procura collettiva a
due; Morelli, Mauro, da Massagno e cittadino italiano, in Cantello
(IT), con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Maino, Maria Celeste, cittadino italiano, in Monza (IT), con
procura collettiva a due; Stirnemann, Marc, da Gränichen, in Mi-
nusio, con procura collettiva a due; Vonrufs, Alain, da Erlenbach
ZH, in Herrliberg, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5636 del  22.04.2015 / CHE-112.460.656 / 02119999



Afrodite Centro Riabilitativo ed Estetico Sagl,

 

i n   M e l i d e

,

CHE-352.806.325, società a garanzia limitata (FUSC no. 39 del 26.
02.2015, Pubbl. 2012481). Statuti modificati: 09.04.2015. Nuova
ragione sociale: 

Assistenza domiciliare Paradiso Sagl

. Nuova

sede: 

P ar a d i so

. Nuovo recapito: Via delle Scuole 17, 6900 Para-

diso. Nuovo scopo: L'assistenza e la cura a domicilio di tutti i ge-
neri di pazienti attraverso personale qualificato, per permettere
agli utenti la permanenza nel proprio domicilio. La Società si oc-
cupa di curare qualsiasi genere di paziente colpito da malattia,
infortunio, disabilità temporanea parziale o totale, disabilità e pa-
tologie croniche, nonché di effettuare trasporti degli stessi pazienti
utilizzando mezzi propri o atti allo scopo. La Società può svolgere
qualsiasi attività di Spitex sia in Svizzera che all'Estero, prestando
i propri servizi sia ad utenti convenzionati con Casse malati che
ad utenti privati e può partecipare a Società sia svizzere che estere
aventi analoghi oggetti sociali e similari scopi Sociali. 

Registro giornaliero no 5637 del  22.04.2015 / CHE-352.806.325 / 02120001



AMB Tax & Law SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-116.091.658, società

anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2013, Pubbl. 1170683). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Maggi, Michela, cittadina
italiana, in San Bartolomeo V.C. (IT), membro, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessan-
dro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministra-
tore unico, con firma individuale [finora: presidente con firma in-
dividuale]. 

Registro giornaliero no 5638 del  22.04.2015 / CHE-116.091.658 / 02120003



Benedetti Restaurant,

 

i n   Ba l e r n a

, CHE-261.152.918, ditta

individuale (FUSC no. 48 del 08.03.2012, Pubbl. 6585996). Il ti-
tolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura
del Distretto di Mendrisio-Sud del 22.04.2015 a far tempo dal 22.
04.2015 alle ore 14:00.. 

Registro giornaliero no 5640 del  22.04.2015 / CHE-261.152.918 / 02120007



B.N. COSTRUZIONI GENERALI - S.R.L., Romentino, succur-

sale di Iragna,

 

i n   Ir a g n a

, CHE-420.391.929, succursale straniera

(FUSC no. 6 del 12.01.2015, Pubbl. 1922497), con Sede principale
a: Romentino (IT). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ve-
nuti, Antonino, da Chiasso, in Como (IT), con procura collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 5639 del  22.04.2015 / CHE-420.391.929 / 02120005



CLAGRA SAGL,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-380.371.025, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 14 del 22.01.2015, Pubbl. 1945485).
Nuovo recapito: Via Cantonale 3, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5641 del  22.04.2015 / CHE-380.371.025 / 02120009



Controllo cantonale delle finanze del Cantone Ticino,

 

i n

B e l l i n z o n a

, CHE-113.972.924, natura giuridica particolare

(FUSC no. 188 del 29.09.2009, p. 16, Pubbl. 5268668). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Lembo, Sacha, da Giubiasco, in Claro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5642 del  22.04.2015 / CHE-113.972.924 / 02120011



CoreQuest Sagl,

 

i n   M an n o

, CHE-114.156.057, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 26 del 07.02.2014, Pubbl. 1333647).
Nuove persone iscritte o modifiche: MAZARS SA (CHE-107.861.
311), in Vernier, ufficio di revisione [finora: in Ginevra (Genève)]. 

Registro giornaliero no 5643 del  22.04.2015 / CHE-114.156.057 / 02120013



DEMA PHARMA LIMITED, Londra, succursale di Muzzano,

i n   M u z z a n o

, CHE-109.823.155, succursale straniera (FUSC no.

235 del 04.12.2014, Pubbl. 1860051), con Sede principale a: Lon-
dra. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: 

DEMA

PHARMA LIMITED, Londra, succursale di Lugano

. Nuova sede:

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Dufour 1, 6900 Lugano. Persone di-

missionarie e firme cancellate: Ansaldi, Felice, da Balerna, in Ras
Al Khamah (AE), direttore della succursale, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Danelon, Antonio Pietro, da
Lugano, in Breganzona (Lugano), direttore della succursale, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5644 del  22.04.2015 / CHE-109.823.155 / 02120015



Döttra Turismo Agricoltura SA,

 

i n   B l e n i o

, CHE-100.793.

766, società anonima (FUSC no. 126 del 02.07.2012, Pubbl.
6745120). Persone dimissionarie e firme cancellate: Badaracco,
Ivo, cittadino italiano, in Lugano, vice-presidente, con firma col-
lettiva a due con un membro; Macchi, Graziano, da Lugano, in
Muzzano, segretario, con firma collettiva a due con il presidente
o il vice-presidente; Ghidoni, Mario Antonio, da Gorduno e Ro-
veredo GR, in Ascona, presidente, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Truaisch, Marino, da Blenio e Medel
(Lucmagn), in Olivone (Blenio), presidente, con firma collettiva
a due con il vice-presidente o segretario [finora: membro senza
diritto di firma]; Bruni, Gian Pietro, da Blenio, in Olivone (Ble-
nio), vice-presidente, con firma collettiva a due con il presidente
o il segretario [finora: in Olivone, membro con firma collettiva a
due con il presidente o il vice-presidente]; Bini, Marco, da Blenio,

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133

in Camorino, segretario, con firma collettiva a due con il presi-
dente o il vice-presidente [finora: in Olivone (Blenio), membro
senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 5645 del  22.04.2015 / CHE-100.793.766 / 02120017



EDILHOUSE SA,

 

i n   C a p r i a s c a

, CHE-105.227.830, società

anonima (FUSC no. 228 del 25.11.2014, Pubbl. 1841275). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: D'Onofrio, Daniele G., da
Muzzano, in Breganzona (Lugano), direttore, con firma collettiva
a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 5646 del  22.04.2015 / CHE-105.227.830 / 02120019



Energy Global Services Sagl,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-328.657.

059, società a garanzia limitata (FUSC no. 99 del 23.05.2014,
Pubbl. 1518977). Nuovo recapito: c/o Emilio Panza, Riva Para-
diso 2, 6900 Paradiso. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Pellanda, Mario, da Centovalli, in Cugnasco-Gerra, gerente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Panza,
Emilio, cittadino italiano, in Paradiso, gerente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 5647 del  22.04.2015 / CHE-328.657.059 / 02120021



Epatocentro Ticino SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-459.341.948, so-

cietà anonima (FUSC no. 125 del 02.07.2013, Pubbl. 951187).
[radiati: Con dichiarazione del 03.04.2013 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
].Nuove persone iscritte o modifiche: Fideconsul Società di Revi-
sione SA (CHE-102.874.737), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5648 del  22.04.2015 / CHE-459.341.948 / 02120023



Fabbri SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.339.393, società anonima

(FUSC no. 26 del 07.02.2014, Pubbl. 1333657). Nuove persone is-
critte o modifiche: MAZARS SA (CHE-107.861.311), in Vernier, uf-
ficio di revisione [finora: in Ginevra (Genève)]. 

Registro giornaliero no 5649 del  22.04.2015 / CHE-101.339.393 / 02120025



Fendi Kids SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-265.148.666, società

anonima (FUSC no. 121 del 26.06.2014, Pubbl. 1576363). Nuove
persone iscritte o modifiche: MAZARS SA (CHE-107.861.311), in
Vernier, ufficio di revisione [finora: in Ginevra]. 

Registro giornaliero no 5650 del  22.04.2015 / CHE-265.148.666 / 02120027



Fendi Silk SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-113.763.059, società ano-

nima (FUSC no. 77 del 23.04.2015, Pubbl. 2114691). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: MAZARS SA (CHE-107.861.311), in Ver-
nier, ufficio di revisione [finora: in Ginevra (Genève)]. 

Registro giornaliero no 5651 del  22.04.2015 / CHE-113.763.059 / 02120029



Fendi Switzerland SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-112.803.348, so-

cietà anonima (FUSC no. 39 del 26.02.2014, Pubbl. 1367987).
Nuove persone iscritte o modifiche: MAZARS SA (CHE-107.861.
311), in Vernier, ufficio di revisione [finora: in Ginevra (Genève)]. 

Registro giornaliero no 5652 del  22.04.2015 / CHE-112.803.348 / 02120031



FM FONDAZIONE MORGANA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-228.297.

902, fondazione (FUSC no. 249 del 24.12.2014, Pubbl. 1900851).
Nuova autorità di vigilanza: Dipartimento federale dell'Interno,
Berna. 

Registro giornaliero no 5653 del  22.04.2015 / CHE-228.297.902 / 02120033



Fondazione Futura,

 

i n   L u g a n o

, CHE-111.979.246, fondazi-

one (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562454). Nuovo reca-
pito: Via Pico 26, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5654 del  22.04.2015 / CHE-111.979.246 / 02120035



Fratelli Bugada SA,

 

i n   M u z z a n o

, CHE-102.705.810, società

anonima (FUSC no. 88 del 06.05.2011, Pubbl. 6150520). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio SA (CH-
501.3.005.839-7), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Fiduciaria Ceresio SA (CHE-443.029.333), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5655 del  22.04.2015 / CHE-102.705.810 / 02120037



GRC Analysis di Alessandra Noseda Fontana,

 

i n   S e m e n -

t i n a

, CHE-253.556.202, ditta individuale (FUSC no. 96 del 18.05.

2012, Pubbl. 6683888). Nuova sede: 

G i u b i a s c o

. Nuovo recapito:

Via Mondari 15, 6512 Giubiasco. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Noseda Fontana, Alessandra Angela Maria, da Lugano, in
Sigirino (Monteceneri), titolare, con firma individuale [finora: in
Villa Luganese (Lugano)]. 

Registro giornaliero no 5656 del  22.04.2015 / CHE-253.556.202 / 02120039



Grimac SA,

 

in Cl aro

, CHE-101.429.843, società anonima

(FUSC no. 250 del 27.12.2013, Pubbl. 1260005). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Büyükdag, Meram, cittadina turca, in
Cama, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Cossali, Aurelio, cittadino italiano, in
Osogna, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5657 del  22.04.2015 / CHE-101.429.843 / 02120041



GSG Trade SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.776.777, società ano-

nima (FUSC no. 28 del 11.02.2015, Pubbl. 1983503). Statuti mo-
dificati: 21.04.2015. Nuove azioni: 1'000 azioni nominative da
CHF 100.00. [finora: 1000 azioni al portatore da CHF 100.00].
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera o per e-mail. Nuova limitazi-
one della trasferibilità: La trasferibilità della azioni nominative è
limitata dallo statuto. 

Registro giornaliero no 5658 del  22.04.2015 / CHE-113.776.777 / 02120043



Hi-Q Swiss Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-425.618.916,

società a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 01.04.2015, Pubbl.
2075067). Nuovo recapito: c/o LA RELOCATION di Laura Poggioli
Maraniello, Via Clemente Mariani 39, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5659 del  22.04.2015 / CHE-425.618.916 / 02120045



HULDER Shipping SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.360.255, società

anonima (FUSC no. 5 del 09.01.2006, p. 17, Pubbl. 3184460). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ghioldi, Francesco, da
Mendrisio, in Mendrisio, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Dulbecco, Giovanna,
da Lugano, in Comano, amministratrice unica, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 5660 del  22.04.2015 / CHE-100.360.255 / 02120047



IMMOBILRESI SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-115.878.199, società

anonima (FUSC no. 154 del 10.08.2012, Pubbl. 6805864). Statuti
modificati: 17.04.2015. Nuova sede: 

C l a r o

. Nuovo recapito: Ca

d'Valége, 6702 Claro. 

Registro giornaliero no 5661 del  22.04.2015 / CHE-115.878.199 / 02120049



Immospazio SA,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-285.586.271, società ano-

nima (FUSC no. 144 del 29.07.2014, Pubbl. 1639375). Statuti mo-
dificati: 17.04.2015. Nuova sede: 

O r s e l i n a

. Nuovo recapito: Via

Consiglio Mezzano 11, 6644 Orselina. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Heim, Reto, da Jenaz, in Orselina, amministratore unico,
con firma individuale [finora: in Minusio]. 

Registro giornaliero no 5662 del  22.04.2015 / CHE-285.586.271 / 02120051



Interservices & Trading SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-113.704.

074, società anonima (FUSC no. 26 del 07.02.2014, Pubbl.
1333685). Nuove persone iscritte o modifiche: MAZARS SA (CHE-
107.861.311), in Vernier, ufficio di revisione [finora: in Ginevra
(Genève)]. 

Registro giornaliero no 5663 del  22.04.2015 / CHE-113.704.074 / 02120053



JUTUL Shipping SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.297.211, società

anonima (FUSC no. 5 del 09.01.2006, p. 17, Pubbl. 3184474). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ghioldi, Francesco, da
Mendrisio, in Mendrisio, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Dulbecco, Giovanna,
da Lugano, in Comano, amministratrice unica, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 5664 del  22.04.2015 / CHE-101.297.211 / 02120055



Kesmon Meccanica SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.648.389, so-

cietà anonima (FUSC no. 102 del 28.05.2014, Pubbl. 1526303).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Blondel, Gilberto, da
Bourg-en-Lavaux, in Rovio, con procura collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Busch, Clemens, cittadino germa-
nico, in Besozzo (IT), con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5665 del  22.04.2015 / CHE-114.648.389 / 02120057



Latinco Financial Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.434.364,

società anonima (FUSC no. 82 del 28.04.2011, Pubbl. 6140008).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio
SA (CH-501.3.005.839-7), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Ceresio SA (CHE-443.029.
333), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5666 del  22.04.2015 / CHE-103.434.364 / 02120059



Lineltel SA,

 

i n   S e m en t i n a

, CHE-108.397.227, società ano-

nima (FUSC no. 129 del 08.07.2013, Pubbl. 963241). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Guglielmetti, Didier, da Onsernone, in
Sementina, direttore aggiunto, con firma collettiva a due [finora:
vice-direttore con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 5667 del  22.04.2015 / CHE-108.397.227 / 02120061



Marabel AG in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.641.309,

società anonima (FUSC no. 105 del 03.06.2014, Pubbl. 1534559).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 5668 del  22.04.2015 / CHE-113.641.309 / 02120063



Momomatica Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-193.539.729, società

a garanzia limitata (FUSC no. 28 del 11.02.2015, Pubbl.
1983513). Nuova ragione sociale: 

Momomatica Sagl in liquida-

zione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con

decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 21.04.
2015 a far tempo dal 21.04.2015 alle ore 14:00. 

Registro giornaliero no 5669 del  22.04.2015 / CHE-193.539.729 / 02120065



MSF Moon and Stars Festivals SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-146.

417.345, società anonima (FUSC no. 161 del 22.08.2014, Pubbl.
1677099). Persone dimissionarie e firme cancellate: Voss, Mi-
chael, cittadino germanico, in Kilchberg ZH, presidente, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Walder, Marc,
da Goldach, in Küsnacht ZH, presidente, con firma collettiva a due
[finora: membro con firma collettiva a due]; Bassler, Annabella
Regina, cittadina germanica, in Kilchberg ZH, membro, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5670 del  22.04.2015 / CHE-146.417.345 / 02120067



Mura SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-106.458.272, società anonima

(FUSC no. 246 del 19.12.2011, Pubbl. 6466266). Nuove persone
iscritte o modifiche: Töngi, Nicole, da Engelberg, in Orselina, con
procura individuale. 

Registro giornaliero no 5671 del  22.04.2015 / CHE-106.458.272 / 02120299



Paler Spezialtiefbau AG,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CHE-386.

946.556, succursale (FUSC no. 63 del 31.03.2010, p. 17, Pubbl.
5568874), con Sede principale a: Brig-Glis. Nuovo numero di
identificazione della sede principale: CHE-105.736.735 [finora:
Numero di identificazione della sede principale: CH-514.3.000.
854-1].Nuova sede principale: Raron [finora: Sede principale:
Brig-Glis].

Registro giornaliero no 5672 del  22.04.2015 / CHE-386.946.556 / 02120301



Pastificio Negri Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-112.346.807, società

a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 17.05.2011, Pubbl.
6164880). Nuove persone iscritte o modifiche: Negri-Moretti, Ma-
ria, cittadina italiana, in Locarno, socia, senza diritto di firma, con
10 quote da CHF 1'000.00 [finora: Negri, Maria e con 15 quote so-
ciali da CHF 1'000.00]; Negri, Marco Luigi, da Maggia, in Mog-
hegno (Maggia), socio e gerente, con firma individuale, con 5
quote da CHF 1'000.00; Negri, Mauro Roberto, cittadino italiano,
in Intragna (Centovalli), socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 5 quote da CHF 1'000.00 [finora: Negri, Ro-
berto, socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5673 del  22.04.2015 / CHE-112.346.807 / 02120303



Pellitier & Perkins Société Anonyme, Mauren (FL), Succur-

sale di Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.001.761, succursale stra-

niera (FUSC no. 168 del 01.09.2009, p. 20, Pubbl. 5224862), con
Sede principale a: Mauren (FL). Nuove disposizioni per la succur-
sale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma la
cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 5674 del  22.04.2015 / CHE-102.001.761 / 02120305



PERSEVAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-196.239.755, società ano-

nima (FUSC no. 253 del 31.12.2012, Pubbl. 6998442). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Magnani, Alberto, da Riva San Vi-
tale, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro,
in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5675 del  22.04.2015 / CHE-196.239.755 / 02120307



Rapelli SA,

 

i n   St ab i o

, CHE-107.008.919, società anonima

(FUSC no. 45 del 06.03.2015, Pubbl. 2027709). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Weber, Hélène, da Zollikon, in Widen,
membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Demarmels, Ricarda, da Andeer, in Thalwil, membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5676 del  22.04.2015 / CHE-107.008.919 / 02120309



REAL & PENNY Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-116.

184.082, società a garanzia limitata (FUSC no. 233 del 02.12.
2014, Pubbl. 1854367). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 24.03.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5677 del  22.04.2015 / CHE-116.184.082 / 02120311



Ristorante Collina d'Oro SA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-106.

881.920, società anonima (FUSC no. 38 del 23.02.2012, Pubbl.
6566114). Statuti modificati: 15.04.2015. Nuova ragione sociale:

EDEA SA

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Lucchini 4,

6900 Lugano. Nuovo scopo: La società svolge attività di consu-
lenza, istallazione e progettazione di impianti fotovoltaici, solare
termico e di energia alternativa La consulenza e progettazione per
la riqualificazione energetica degli edifici. La vendita e l'istalla-
zione di prodotti di illuminazione a LED e la consulenza nel set-
tore. Può costituire filiali sia in Svizzera che all'estero. Può svol-
gere ogni attività connessa o affine al raggiungimento degli scopi
societari. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono tramite avviso personale. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Dozio nata Wenzinger, Monica, da
Bioggio, in Montagnola, amministratrice unica, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Suriani, Christian,
cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5678 del  22.04.2015 / CHE-106.881.920 / 02120313



Silly SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.031.181, società anonima

(FUSC no. 41 del 02.03.2015, Pubbl. 2017429). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Jacot Chan, Isabelle Dorette, da La
Chaux-de-Fonds, in Lugano, membro, con firma collettiva a due
con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Lo Monaco,
Alessandro, da Riva San Vitale, in Massagno, amministratore
unico, con firma individuale [finora: presidente con firma indi-
viduale]. 

Registro giornaliero no 5679 del  22.04.2015 / CHE-106.031.181 / 02120315



SKA SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-110.634.997, società anonima

(FUSC no. 70 del 10.04.2006, p. 18, Pubbl. 3327872). Statuti mo-
dificati: 08.04.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o So-

lefid SA , Via Luganetto 4, 6962 Viganello. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Grignola, Edy, da Balerna, in Vacallo, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Calignano, Juri, da Lugano, in Lopagno (Capriasca),
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5680 del  22.04.2015 / CHE-110.634.997 / 02120317



SOAG EUROPE SA,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

, CHE-389.296.

223, società anonima (FUSC no. 186 del 26.09.2014, Pubbl.
1736709). Statuti modificati: 22.04.2015. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 15'569'000.00 [finora: CHF 200'000.00]. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 15'569'000.00 [finora: CHF 200'000.00].
Nuove azioni: 15'569'000 azioni nominative da CHF 1.00. [finora:
200'000 azioni nominative da CHF 1.00]. Aumento ordinario.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per iscritto, fax o per e-mail. Nuova li-
mitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni nomi-
native è limitata dallo statuto. Nuove persone iscritte o modifiche:
Decisi, Pierangelo, cittadino italiano, in Vacallo, presidente, con
firma individuale; Buscaglione, Emanuele, cittadino italiano, in
Vacallo, vice-presidente, con firma individuale [finora: in Ponte
Capriasca, amministratore unico con firma individuale]; Fabbro-
cino, Gennaro Maria, cittadino italiano, in Sansepolcro (IT),
membro, con firma individuale; Al Yahmadi, Khalid Ali Saif, citta-
dino omano, in Muscat (OM), membro, con firma collettiva a due
ma non con Al Nabhani Hassan Ahmed Mohamed e Subrama-
niam Vikram Iyappen; Al Nabhani, Hassan Ahmed Mohamed,
cittadino omano, in Muscat (OM), membro, con firma collettiva
a due ma non con Al Yahmadi Khalid Ali Saif e Subramaniam Vi-
kram Iyappen; Subramaniam, Vikram Iyappen, cittadino indi-
ano, in Muscat (OM), membro, con firma collettiva a due ma non
con Al Yahmadi Khalid Ali Saif e Al Nabhani Hassan Ahmed Mo-
hamed. 

Registro giornaliero no 5681 del  22.04.2015 / CHE-389.296.223 / 02120319



SOLAR-TEC SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-101.009.286, società ano-

nima (FUSC no. 123 del 30.06.2009, p. 29, Pubbl. 5101714).
Nuovo recapito: Via Longor 17, 6967 Dino. 

Registro giornaliero no 5682 del  22.04.2015 / CHE-101.009.286 / 02120321



Spledi Holding SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-102.737.141, società

anonima (FUSC no. 190 del 02.10.2014, Pubbl. 1747093). Nuovo
recapito: c/o Avv.Carlo Edy Pedrolini, Via Valdani 2, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 5683 del  22.04.2015 / CHE-102.737.141 / 02120323



SWISS INDUSTRIAL CONTRACTORS SA in liquidazione,

 

i n

L u g a n o

, CHE-357.003.109, società anonima (FUSC no. 55 del

20.03.2014, Pubbl. 1408217). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 5684 del  22.04.2015 / CHE-357.003.109 / 02120325



Teak Trading SA,

 

i n   S t a b i o

, CHE-262.530.526, società ano-

nima (FUSC no. 96 del 22.05.2013, Pubbl. 7196258). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Maghetti, Andrea, da Novazzano,

in Sagno (Breggia), amministratore unico, con firma indivi-
duale. [la società risulta attualmente priva dell'organo di ammi-
nistrazione]. 

Registro giornaliero no 5685 del  22.04.2015 / CHE-262.530.526 / 02120327



TECHNO-LOGICO SAGL,

 

i n   C o l d r e r i o

, CHE-110.533.942,

società a garanzia limitata (FUSC no. 224 del 17.11.2011, Pubbl.
6420596). Nuova ragione sociale: 

TECHNO-LOGICO SAGL in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei

soci del 21.04.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Hasler,
Klemens, da Lommis, in Coldrerio, socio e liquidatore, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 19'000.00 [finora: socio e gerente
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5686 del  22.04.2015 / CHE-110.533.942 / 02120329



TEK Technik Engineering Konstruktion SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-100.990.539, società anonima (FUSC no. 76 del 22.04.2015,
Pubbl. 2111609). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nuss-
baumer, Frank Otto, da Erlenbach ZH, in Agno, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Verucchi, Marco, cittadino italiano, in Cabbio (Breggia), ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5687 del  22.04.2015 / CHE-100.990.539 / 02120331



TEKKA DIGITAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-303.540.263, società

anonima (FUSC no. 61 del 30.03.2015, Pubbl. 2071275). Statuti
modificati: 21.04.2015. Nuove azioni: 100 azioni nominative da
CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 5688 del  22.04.2015 / CHE-303.540.263 / 02120333



Texaid-Textilverwertungs-Aktiengesellschaft,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-400.490.899, succursale (FUSC no. 250 del 24.12.2012,
Pubbl. 6991934), con Sede principale a: Schattdorf. Nuovo nu-
mero di identificazione della sede principale: CHE-105.869.342
[finora: Numero di identificazione della sede principale: CH-120.
3.000.524-5].

Registro giornaliero no 5689 del  22.04.2015 / CHE-400.490.899 / 02120335



Ti Aiuto servizio trasporti Sagl,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-109.296.

675, società a garanzia limitata (FUSC no. 237 del 08.12.2014,
Pubbl. 1866083). Statuti modificati: 21.04.2015. Nuova ragione
sociale: 

VIS HELVETICA Sagl

. Nuovo scopo: Servizi e studi di ana-

lisi finanziaria, ricerca di finanziamenti, contributi e rapporti con
gli enti ed i soggetti beneficiari ed erogatori compresa la ricerca
partner e l'internazionalizzazione; attività di ricerca e sviluppo in
genere; seminari, corsi, convegni e programmi di formazione ed
addestramento; pubblicazioni di prospetti, bollettini e lettere d'in-
formazione; la realizzazione, lo sviluppo, la gestione, la vendita
di software e hardware. La stipulazione di contratti di franchising
(franchesee, franchisor); servizi polivalenti gestionali integrati
per le aziende ed enti inerenti anche la comunicazione d'impresa;
marketing e marketing strategico e posizionamento sui motori di
ricerca internet; prestazione di servizi pubblicitari; l'utilizzo e la
promozione di mezzi telecomunicativi innovativi; l'attività di
consulenza ed assistenza tecnica per la informatizzazione di im-
pianti produttivi o aziendali, la ricerca, lo sviluppo e la progetta-
zione di sistemi ed impianti informatici; tutto quanto correlato a
sistemi innovativi in materia di sviluppo aziendale e personale,
programmi complessivi di intervento per lo sviluppo e l'innova-
zione; la consulenza direzionale aziendale. Per il raggiungimento
dell'oggetto sociale la società potrà inoltre compiere tutte le ope-
razioni commerciali, industriali, mobiliare ed immobiliari rite-
nute necessarie o utili, prestare garanzie anche a favore di terzi
nonché assumere partecipazioni in altre società aventi oggetto
analogo od affine, senza fine di collocamento presso il pubblico,
il tutto nel rispetto delle disposizioni normative vigenti. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Walther, Paul Siegfried, da
Ronco sopra Ascona, in Vernate, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o
modifiche: Della Chiesa, Diego, da Lugano, in Lugano, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5690 del  22.04.2015 / CHE-109.296.675 / 02120337



Tipografia alla Gerretta SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-106.872.

542, società anonima (FUSC no. 226 del 21.11.2013, Pubbl.
1193663). Statuti modificati: 21.01.2015. Nuova sede: 

A r b ed o -

C as ti o n e

. Nuovo recapito: Via San Bernardino 10, 6532 Castione. 

Registro giornaliero no 5691 del  22.04.2015 / CHE-106.872.542 / 02120339



Trenta SA,

 

i n   C l a r o

, CHE-108.408.078, società anonima

(FUSC no. 89 del 09.05.2011, Pubbl. 6152804). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio SA (CH-501.3.
005.839-7), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Fiduciaria Ceresio SA (CHE-443.029.333), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5692 del  22.04.2015 / CHE-108.408.078 / 02120341



Truaisch & Derighetti Sagl,

 

i n   A c q u ar o s sa

, CHE-106.421.

352, società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 15.05.2014,
Pubbl. 1503611). Nuove persone iscritte o modifiche: Biolcati, Lo-
renzo, da Blenio e Medel (Lucmagn), in Arzo (Mendrisio), ge-
rente, con firma individuale [finora: socio e gerente con firma in-
dividuale e con 10 quote sociali da CHF 100.00]; Derighetti, Marco,
da Acquarossa, in Acquarossa, socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 70 quote da CHF 100.00 [finora: in Le-
ontica (Acquarossa) e con 100 quote sociali da CHF 100.00]; Tru-
aisch, Valerio, da Medel (Lucmagn), in Olivone (Blenio), socio e
gerente, con firma individuale, con 70 quote da CHF 100.00 [fi-
nora: in Olivone e con 100 quote sociali da CHF 100.00]; Truaisch,
Nicola, da Medel (Lucmagn), in Olivone (Blenio), socio e gerente,
con firma individuale, con 70 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 5693 del  22.04.2015 / CHE-106.421.352 / 02120343

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Edil Decor di Arturo Tallarico,

 

i n   V a c a l l o

, CHE-147.479.

320, ditta individuale (FUSC no. 73 del 15.04.2014, Pubbl.
1455283). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 5694 del  22.04.2015 / CHE-147.479.320 / 02120345

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AIDE AG,

 

in Al tdo r f U R

, CHE-155.545.338, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2048561). Statutenän-
derung: 17.04.2015. Firma neu: 

Aersolution Interior AG

. Sitz

neu: 

B ü r g l e n   U R

. Domizil neu: Industriezone Schächenwald,

6460 Altdorf UR. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Betschart, Bruno, von
Muotathal, in Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ehrbar, Rudolf, von Zolli-
kon, in Zollikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bünter, Roger,
von Wolfenschiessen, in Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 205 vom 22.04.2015 / CHE-155.545.338 / 02119115



Dätwyler Schweiz AG,

 

i n   A l t d o r f  U R

, CHE-105.894.328, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ. 2087201).
Statutenänderung: 20.04.2015. Sitz neu: 

S c h a t t d o r f

. Domizil

neu: Militärstrasse 7, 6467 Schattdorf. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und die Konfektionie-
rung von sowie den Handel mit Gummi- und Kunststofferzeug-
nissen, Mischungen und verwandten Erzeugnissen, technischen
und anderen Produkten sowie die Erbringung von Dienstleistun-
gen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
andern Unternehmen beteiligen. Ferner kann sie Gesellschaften,
Grundstücke, Immobilien, Patente und Lizenzen errichten, er-
werben, verwalten, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann
ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaft sowie deren oder
ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen
oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten
von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen,
einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Über-
eignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwel-
cher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. 

Tagesregister-Nr. 206 vom 22.04.2015 / CHE-105.894.328 / 02119117



Gerig-Personal AG,

 

i n   S c h a t t d o r f

, CHE-473.389.782, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1246251).
Domizil neu: Rossgiessenstrasse 10, 6467 Schattdorf. 

Tagesregister-Nr. 207 vom 22.04.2015 / CHE-473.389.782 / 02119119



Stiftung Dörfli-Haus,

 

i n   S p i r i n g e n

, CHE-110.395.930, Stif-

tung (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, Publ. 6172744). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Herger-Gisler, Cor-
nelia, von Spiringen, in Spiringen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Gehrig, Beat, von Spiringen, in Spiringen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold-Nick, Andrea, von Spi-
ringen, in Spiringen, Mitglied und Sekretärin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisler-Tresch, Alois, von
Spiringen, in Spiringen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Anton, von
Spiringen, in Spiringen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Regli-Truttmann, Mirjam, von Göschenen und Bauen, in
Spiringen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Büeler-Ar-
nold, Esther, von Sattel und Unterschächen, in Spiringen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Walker, Fabienne, von
Gurtnellen, in Schattdorf, Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 208 vom 22.04.2015 / CHE-110.395.930 / 02119121

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Boconomia SA,

 

à   Pr a n g i n s

, route de Lausanne 130 A, 1197

Prangins, CHE-154.874.070. Nouvelle société anonyme. Statuts:
10 avril 2015. But: la société a pour but toutes activités d'achat,
de vente, de distribution, de commercialisation et de fabrication
d'aliments, de plats pré cuisinés, de boissons et de produit de né-
goce, de la marque 'Boco' (pour but complet cf. statuts). Capital-
actions: CHF 500'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 5'000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par publica-
tion dans la Feuille officielle suisse du commerce ou par lettre re-
commandée. Administration: Casanova Frank, de Bâle, à Genève,
président, et Merlotti Jacques, de Neuchâtel, à Prangins, vice-pré-
sident, tous deux avec signature individuelle. Organe de révision:
Fiduciaire Wuarin et Chatton Société Anonyme (CHE-107.749.
424), à Genève.

Registre journalier no 6115 du 22.04.2015 / CHE-154.874.070 / 02120347



Daillettes SA,

 

à C r iss i e r

, chemin Mont-de-Faux 6, 1023

Crissier, CHE-342.866.018. Nouvelle société anonyme. Statuts: 17
mars 2015. But: la société a pour but toutes opérations mobilières
ou immobilières, soit notamment la gestion de participations,
l'acquisition, la détention, l'administration, la gérance et la vente
de biens mobiliers ou immobiliers ainsi que de prestations de ser-
vices (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par lettre recommandée. Ad-
ministration: Berdoz Patrick, à Bourg-en-Lavaux, président,
Berdoz Thierry, à Renens VD, tous deux de Rossinière, Momentè
Valter, de et à Aclens, et Reymond Louis Philippe, du Chenit, à Ro-
manel-sur-Lausanne, les quatre avec signature collective à deux.
Selon déclaration du 17 mars 2015, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6116 du 22.04.2015 / CHE-342.866.018 / 02120369



Empowersun, Conseil en gestion et marketing, Cherradi Na-

bih,

 

à   P u l l y

, avenue de Lavaux 88, 1009 Pully, CHE-336.125.540.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Cherradi Nabih Mo-

hammed, de France, à Pully. But: exploitation d'une entreprise de
conseils en gestion et marketing dans les domaines industriels et
bâtiment.

Registre journalier no 6117 du 22.04.2015 / CHE-336.125.540 / 02120391



EnjoyCars SA,

 

à   R o m an e l - s u r - M o r g e s

, ZI Moulin-du-

Choc B, 1122 Romanel-sur-Morges, CHE-149.491.059. Succursale
de EnjoyCars SA (CHE-456.081.768), à Carouge GE, société ano-
nyme. But: toutes activités en relation avec le commerce automo-
bile.

Registre journalier no 6118 du 22.04.2015 / CHE-149.491.059 / 02120413



Fabio Bonavita,

 

à   L a u sa n n e

, route de Marin 22, 1000 Lau-

sanne 26, CHE-307.185.008. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Bonavita Fabio, de Montherod, à Lausanne. But: activités
dans les domaines des relations presse, journalisme et communi-
cation.

Registre journalier no 6119 du 22.04.2015 / CHE-307.185.008 / 02120095



Gasser Artisan Miroitier,

 

à   Cr o n ay

, rue du Grand-Borgeaud

18, 1406 Cronay, CHE-264.833.943. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Gasser Nathan, de Langnau im Emmental, à
Cronay. But: exploitation d'une entreprise de production et pose
de produits verriers.

Registre journalier no 6120 du 22.04.2015 / CHE-264.833.943 / 02120117



Harvey Milk SA,

 

à   Y v e rd o n - le s- B ai n s

, Place Pestalozzi 7,

1400 Yverdon-les-Bains, CHE-269.734.219. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 17 avril 2015. But: la société a pour buts: l'exploi-
tation d'établissements privé ou public, tels qu'hôtels, cafés, cafés-
restaurants, bars, dancing, buvettes ainsi que tout autre établis-
sement analogue, sous quelque forme que ce soit; la préparation,
la livraison et le service de repas, sur commande ou non, ainsi que
l'organisation et la coordination de manifestations et d'événe-
ments; l'assistance et le conseil en matière hôtelière et de restau-
ration (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de
CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Administration: Freymond Olivier, de Montanaire, à Jorat-Men-
thue, président, et Brunner Thierry, d'Ursins, à Estavayer-le-Lac,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 17 av-
ril 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6121 du 22.04.2015 / CHE-269.734.219 / 02120137



Kastrati Rénovations,

 

à   C o p p e t

, chemin du Signal 5, 1296

Coppet, CHE-150.854.996. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Kastrati Kujtim, de et à Coppet. But: rénovation, fourniture
et pose d'agencements et menuiseries en PVC alu et bois, ainsi que
revêtements de sols.

Registre journalier no 6122 du 22.04.2015 / CHE-150.854.996 / 02120153



L'Ecusson Vaudois Sàrl,

 

à   B o t te n s

, route de Thierrens 2,

1041 Bottens, CHE-409.286.856. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 14 avril 2015. But: la société a pour but l'exploi-
tation d'un café-restaurant (pour but complet cf. statuts). Capital
social: CHF 20'000. Apport en nature et reprise de biens selon con-
trat du 14 avril 2015: actifs (CHF 100'564.29) et passifs envers les
tiers (CHF 30'791.90) de l'entreprise individuelle Aline Hutter-
Favre, Ecusson Vaudois (CHE-115.355.458), à Bottens, soit un ac-
tif net de CHF 69'772.39; en contrepartie, il est remis 200 parts de
CHF 100, le solde de CHF 49'772.39 constituant une créance de
l'apporteur contre la société. Associée-gérante avec signature in-
dividuelle: Hutter-Favre Aline, de Saint-Barthélemy VD, à Bottens,
avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 14 avril 2015, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 6123 du 22.04.2015 / CHE-409.286.856 / 02119527



orhizon SA,

 

à   E c u b l en s   V D

, EPFL Innovation Park, Bâti-

ment C, 1015 Lausanne, CHE-213.695.607. Nouvelle société an-
onyme. Statuts: 27 mars et 20 avril 2015. But: la société a pour
but le conseil, l'assistance ainsi que la fourniture de toutes pres-
tations dans les domaines du management, de l'investissement et
de l'innovation entrepreneuriale en général (pour but complet cf.
statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux action-
naires: par lettres recommandées ou par remise de lettres en mains
propres, les destinataires devant être invités à signer un accusé de
réception. Administration: Rozumek Olivier, de Saint-Martin FR,
au Pâquier FR, avec signature individuelle. Selon déclaration du
27 mars 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6124 du 22.04.2015 / CHE-213.695.607 / 02120349



Pratique équine Berruex,

 

à A g iez

, route de Bretannières 15

B, 1352 Agiez, CHE-480.890.366. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Berruex Fanny, de Ormont-Dessus, à Agiez. But: exploi-
tation d'une entreprise de pratique vétérinaire pour chevaux.

Registre journalier no 6125 du 22.04.2015 / CHE-480.890.366 / 02120351



Sunset Immo SA,

 

à   L a u s a n n e

, rue de la Paix 4, 1003 Lau-

sanne, CHE-219.086.766. Nouvelle société anonyme. Statuts: 20
avril 2015. But: la société a pour but toutes opérations financières
et d'investissement, notamment dans le secteur du commerce, de
l'industrie et de l'immobilier, particulièrement l'achat et la vente
d'immeubles, la mise en valeur de ceux-ci, la construction, la ré-
novation et la transformation, étant ici précisé que sont exclues
toutes opérations prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition
d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administration:
Maman Daniel, du et au Mont-sur-Lausanne, président, et Ma-
man Jonathan, du Mont-sur-Lausanne, à Lausanne, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration du 20 avril 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 6126 du 22.04.2015 / CHE-219.086.766 / 02120353



Tardin Architecture et design S.A.,

 

à   Pu l l y

, avenue de La-

vaux 61, 1009 Pully, CHE-417.263.768. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 15 avril 2015. But: la société a pour but l'exploitation d'un
bureau d'architectes et de designers, la réalisation de toutes opé-
rations immobilières, soit notamment l'achat, la vente, la const-
ruction, la location, l'administration, la gestion et la mise en va-
leur de tous biens immobiliers, ainsi que la fourniture de toutes
prestations de services dans le domaine de l'immobilier (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100'000 actions nominatives de CHF 1, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux actionnaires: par courrier écrit, téléfax ou courrier électro-
nique. Administration: Tardin Nicolas, de Treyvaux, à Lutry, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 15 avril 2015, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 6127 du 22.04.2015 / CHE-417.263.768 / 02120355



Vizerra Sàrl

 

(Vizerra GmbH) (Vizerra LLC)

, à 

L a u s a n n e

, rue

du Grand-Chêne 2, c/o Lexartis Avocats, 1003 Lausanne, CHE-425.
746.069. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 14 avril
2015. But: la société a pour but la conception, le développement
et la commercialisation de logiciels et la prestation de tous services
en matière informatique (pour but complet cf. statuts). Les statuts
dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des parts soci-
ales: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Gukasyan Arman, de
Russie, à Moscou (Russie), avec 200 parts de CHF 100, président.
Signature individuelle est conférée à Clerc Jean-Michel, de Nen-
daz, à Lausanne, gérant. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par lettre re-
commandée ou par courriel. Selon déclaration du 14 avril 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 6128 du 22.04.2015 / CHE-425.746.069 / 02120357

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AC Immune SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-109.878.825 (FOSC

du 10.07.2014, p. 0/1606785). Statuts modifiés le 14 avril 2015.
Augmentation conditionnelle du capital-actions fondée sur la dé-
cision relative à l'octroi de droits du 4 août 2003. Nouveau capital-
actions entièrement libéré: CHF 853'900, divisé en 14'152 actions
nominatives de CHF 5 de série A, 67'130 actions nominatives de
CHF 5 de série B, 38'476 actions nominatives de CHF 5 de série C,
16'490 actions nominatives de CHF 5 de série D, les quatre séries
privilégiées quant au produit de liquidation, et 34'532 actions no-
minatives de CHF 5, toutes avec restrictions quant à la transmis-
sibilité selon statuts. Le conseil d'administration a modifié une
clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du
capital (selon décision du 4 août 2003) par décision du 14 avril
2015. Pour les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 6129 du 22.04.2015 / CHE-109.878.825 / 02120359



ACADEMIE ART DIFFUSION AG INC., Wilmington, succur-

sale de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-137.096.704 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Siège principal: Wilmington (USA). La
signature de Wenger Pierre-André est radiée.

Registre journalier no 6130 du 22.04.2015 / CHE-137.096.704 / 02120361



A&CC Art et Créations Culinaires SA,

 

à  L a us an n e

, CHE-

111.784.458 (FOSC du 23.05.2014, p. 0/1519097). Wenger Pierre-
André n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 6131 du 22.04.2015 / CHE-111.784.458 / 02120363



Acuitis Suisse SA,

 

à   N y o n

, CHE-102.629.623 (FOSC du 23.

01.2015, p. 0/1948801). Eura Audit Suisse SA, succursale de Lau-
sanne (CH-550-0046928-3) n'est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Fidexaudit révision SA (CHE-102.868.553), à
Lausanne.

Registre journalier no 6132 du 22.04.2015 / CHE-102.629.623 / 02120365



AIR hr Sàrl,

 

à   Co r c e l l es -p r è s- C o n c i s e

, CHE-499.742.294

(FOSC du 25.11.2014, p. 0/1841433). Statuts modifiés le 17 avril
2015. Nouveau but: la société a pour but: la gestion, l'administ-
ration, le contrôle, l'acquisition et la vente de participations de
toutes sociétés en Suisse et à l'étranger, ainsi que la recherche, la
sélection, le conseil, la formation de personnel, la mise à disposi-
tion de personnel pour le placement fixe (placement privé), le ma-
nagement de personnel et la prise en charge de travaux qui sont
en relation avec des contrats d'outsourcing dans le domaine des
ressources humaines (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 6133 du 22.04.2015 / CHE-499.742.294 / 02120367



Alpine Institute for Drug Discovery SA,

 

à  E c u b l e n s   V D

,

CHE-415.521.971 (FOSC du 11.11.2014, p. 0/1816069). Huck
Jeannine n'est plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Otten Luc, de Genève,
à Crassier.

Registre journalier no 6134 du 22.04.2015 / CHE-415.521.971 / 02120371



Arcadia Energy (Suisse) SA,

 

à   La u s an n e

, CHE-113.412.766

(FOSC du 27.03.2015, p. 0/2067239). Lance Mark Richard n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature individuelle: O'Sullivan Richard, du Ro-
yaume-Uni, à Begnins.

Registre journalier no 6135 du 22.04.2015 / CHE-113.412.766 / 02120373



AS SERVICES MOSER ERNEST,

 

à   V ev e y

, CHE-113.654.884

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle raison de com-
merce: 

AS SERVICES MOSER ERNST

. Siège transféré à 

B l o n a y

.

Nouvelle adresse: chemin des Emptoz 2, case postale 86, 1807 Blo-
nay. Nouveau but: conseils dans le domaine de la gestion et de l'or-
ganisation d'entreprises; fabrication, commerce et d'installation
techniques; prestations de service y relatives. Moser Ernest qui se
prénomme désormais Ernst est maintenant à Blonay.

Registre journalier no 6136 du 22.04.2015 / CHE-113.654.884 / 02120375



Auto Brillant, Hufschmid S.,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-

437.442.742 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle ad-
resse: rue des Moulins 46, 1400 Yverdon-les-Bains. Nouveau but:
exploitation d'une entreprise de nettoyage industriel, privé et au-

tomobiles; polissage et réparation de carrosserie; réparation et
remplacement de vitres; pose de films teintés et de films sur car-
rosserie; travaux de peinture industriel, privé et automobiles; répa-
ration, location, achat et vente de véhicules automobiles; com-
merce de pièces détachées.

Registre journalier no 6137 du 22.04.2015 / CHE-437.442.742 / 02120377



Berdoz Informatique,

 

à C h e ss el

, CHE-110.019.183 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

B e x

. Nouvelle ad-

resse: rue Centrale 7, 1880 Bex. Berdoz Gérald est maintenant à
Bex.

Registre journalier no 6138 du 22.04.2015 / CHE-110.019.183 / 02120379



Casa della pizza Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CHE-174.529.854 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Khedhir Houda, qui n'est plus as-
sociée, cède ses 140 parts de CHF 100 à l'associé-gérant Khedhir
Ouajih, désormais titulaire de 170 parts de CHF 100.

Registre journalier no 6139 du 22.04.2015 / CHE-174.529.854 / 02120381



Chaud Froid Romandie Sàrl,

 

à   C h e s e a u x - s u r - L a u s a n n e

,

CHE-154.405.918 (FOSC du 30.01.2015, p. 0/1961601). Statuts
modifiés le 20 avril 2015. Siège transféré à 

L a u s a n n e

.

Registre journalier no 6140 du 22.04.2015 / CHE-154.405.918 / 02120383



CLL Coopérative du Logement Lutry,

 

à   L u t r y

, CHE-103.558.

575 (FOSC du 11.11.2011, p. 0/6413860). Statuts modifiés le 17
juin 2014, les faits déjà publiés ne sont pas modifiés. Richter Denis,
inscrit sans signature, n'est plus administrateur.

Registre journalier no 6141 du 22.04.2015 / CHE-103.558.575 / 02120385



DAY medical SA,

 

à  A v e n c h e s

, CHE-116.161.112 (FOSC du

16.05.2014, p. 0/1506519). La procuration de Gauch Pascal Erwin
est éteinte. Procuration collective à deux est conférée à Köchli Ar-
min, de Sarmenstorf, à Wohlen bei Bern.

Registre journalier no 6142 du 22.04.2015 / CHE-116.161.112 / 02120387



dellarocreative SA,

 

à   G l a n d

, CHE-492.568.457 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 14 avril 2015. Le ca-
pital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à con-
currence d'un montant de CHF 50'000. Della Rodolfa Davide est
nommé président et continue à signer individuellement. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Chételat Nicolas, de
Val Terbi, à Saint-Prex.

Registre journalier no 6143 du 22.04.2015 / CHE-492.568.457 / 02120389



DigReading SARL,

 

à   N y o n

, CHE-115.275.983 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 13 avril 2015. Nouvelle
raison de commerce: 

BookGarage Sàrl

. Nouveau but: la société a

pour but: le service et la production de contenus liés à la lecture
numérique (e-books, livres audio et tout autre média numérique),
y compris tous les types d'enrichissement du contenu; la produc-
tion de contenus imprimés, y compris les technologies d'impres-
sion à la demande ou d'édition à compte d'auteur ainsi que tous
services y relatifs; tous services et toutes activités dans le domaine
de l'édition à compte d'auteur tel que notamment, le marketing,
la promotion, la distribution, le financement participatif (crowd-
funding) et le courtage (pour but complet cf. statuts). Augmen-
tation du capital social. Nouveau capital social: CHF 70'000, divisé
en 700 parts sociales de CHF 100. Lönnqvist Robert Christian a dé-
sormais 700 parts de CHF 100.

Registre journalier no 6144 du 22.04.2015 / CHE-115.275.983 / 02120393



Ecole d'Ingénieurs de Changins, Nyon,

 

à N y on

, CHE-110.

281.947 (FOSC du 25.03.2014, p. 0/1415391). Acte de fondation
modifié les 18 juillet 2014 et 27 février 2015. Nouveau nom: 

Fon-

dation Changins

. Kasser Martin et Rothen Frédéric, qui ne sont

plus membres du conseil de direction, et Sulliger Daniel, inscrits
sans signature, ne sont plus membres du conseil de fondation.

Registre journalier no 6145 du 22.04.2015 / CHE-110.281.947 / 02120395



Edelmark SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-154.401.895 (FOSC du 24.

03.2015, p. 0/2060175). Nouvelle adresse: rue du Grand-Pont 12,
1003 Lausanne.

Registre journalier no 6146 du 22.04.2015 / CHE-154.401.895 / 02120397



Effel Project SA,

 

à   A u b o n n e

, CHE-399.048.201 (FOSC du

29.12.2014, p. 0/1905395). Legrand Mathieu signe désormais in-
dividuellement.

Registre journalier no 6147 du 22.04.2015 / CHE-399.048.201 / 02120399



E.M.S. Electro Medical Systems S.A.,

 

à   Ny o n

, CHE-101.464.

911 (FOSC du 21.07.2014, p. 0/1623999). La signature de Suter
Martin est radiée.

Registre journalier no 6148 du 22.04.2015 / CHE-101.464.911 / 02120401



Fondation AFEA (Aide aux jeunes en Formation, aux Etudes

ou en Apprentissage),

 

à   L a u s an n e

, CHE-226.474.688 (FOSC du

16.02.2015, p. 0/1992119). Autorité de surveillance: Autorité de
surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 6149 du 22.04.2015 / CHE-226.474.688 / 02120403



Fondation Drs Nard et Betty Goldenberg,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-112.809.888 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Prince-
Dit-Clottu Roland, Eden Amnon, Eden Fabiana, Geller Bernard,
Journot Jean-François, Pincu Iosef, Pincu Livia, et Prince-Dit-
Clottu Liliane ne sont plus membres du conseil de fondation; leur
signature est radiée. AS LEGAL Sàrl (CHE-355.826.117), à Lau-
sanne, est élue commissaire.

Registre journalier no 6150 du 22.04.2015 / CHE-112.809.888 / 02120405



GrandAudition Holding SA,

 

à   G l an d

, CHE-112.111.701

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Eura Audit Suisse SA, suc-
cursale de Lausanne n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fidexaudit révision SA (CHE-102.868.553), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 6151 du 22.04.2015 / CHE-112.111.701 / 02120407



HASHTAG TRAVELS SA,

 

à   R en en s   ( V D )

, CHE-458.272.871

(FOSC du 05.12.2014, p. 0/1863259). Al Taher Asaad et Al Taher
Louise ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Nouveaux administrateurs avec signature individuelle: Chichina-
dze David, président, et Matua Temuri, vice-président, secrétaire,
tous deux de Géorgie, à Tbilisi (Géorgie). Signature individuelle
est conférée à Rickli Josef, d'Eschenbach (SG), à Buchs ZH, di-
recteur.

Registre journalier no 6152 du 22.04.2015 / CHE-458.272.871 / 02120409

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133



IMMOLAC ENGINEERING SA,

 

à   A u b o n n e

, CHE-112.910.

955 (FOSC du 31.01.2014, p. 0/1319725). Legrand François est
nommé président et continue à signer individuellement. Legrand
Mathieu, désormais à Chêne-Bougeries et dont la procuration est
éteinte, est élu administrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 6153 du 22.04.2015 / CHE-112.910.955 / 02120411



INEOS Chemicals SA,

 

à   R o l l e

, CHE-232.040.157 (FOSC du

15.01.2015, p. 0/1931699). Nouveaux administrateur avec signa-
ture individuelle: Sealy Declan, d'Irlande, à Dunfermline (Ro-
yaume-Uni), et Vermeersch Jan Frans, de Belgique, à Herent (Bel-
gique).

Registre journalier no 6154 du 22.04.2015 / CHE-232.040.157 / 02120415



Innovating Holding SA,

 

à  S a i n te - Cr o i x

, CHE-267.821.592

(FOSC du 31.12.2014, p. 0/1909539). Poltorak Alexandre n'est
plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 6155 du 22.04.2015 / CHE-267.821.592 / 02120417



Interacid Trading S.A.,

 

à   L e   M o n t- s u r - L a u s a n n e

, CHE-

107.698.577 (FOSC du 26.02.2015, p. 0/2012725). Signature col-
lective à deux est conférée à Kurihara Takeshi, du Japon, à Lau-
sanne, directeur.

Registre journalier no 6156 du 22.04.2015 / CHE-107.698.577 / 02120419



Investissol SA,

 

à   O l l o n

, CHE-115.022.293 (FOSC du 27.03.

2014, p. 0/1420251). Grob Lucien et Roch Jean-Marc ne sont plus
administrateurs; leur signature est radiée. Gilliéron François, qui
n'est plus président, reste seul administrateur et signe désormais
individuellement.

Registre journalier no 6157 du 22.04.2015 / CHE-115.022.293 / 02120421



IPG Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.958.591 (FOSC du

10.04.2015, p. 0/2090235). Coletti Giordano et Jan Grégoire sig-
nent désormais individuellement.

Registre journalier no 6158 du 22.04.2015 / CHE-115.958.591 / 02120423



Jakob Hatteland Computer Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-463.

927.206 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse:
chemin des Retraites 11, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 6159 du 22.04.2015 / CHE-463.927.206 / 02120425



Jean-Charles Dhérine,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-256.508.398

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle raison de com-
merce: 

ATELIER 3280, Jean-Charles Dhérine

.

Registre journalier no 6160 du 22.04.2015 / CHE-256.508.398 / 02120427



Kollmorgen SA,

 

à   Bu ss ig ny - p rè s - La u s a n n e

, CHE-103.

240.831 (FOSC du 21.04.2015, p. 0/2109555). Complément: l'in-
scription n

°5898 du 16.04.2015 (FOSC du 21.04.2015 p. 0/

2109555) est complétée en ce sens que l'administrateur Veignat
Norbert est également vice-président.

Registre journalier no 6161 du 22.04.2015 / CHE-103.240.831 / 02120429



Le Relais de Bière Sàrl,

 

à   B i è r e

, CHE-115.127.466 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de La Côte du 20 avril 2015, la société a été déclarée en
faillite par défaut des parties avec effet à partir du 20 avril 2015,
à 12h00. La raison de commerce devient: 

Le Relais de Bière Sàrl

en liquidation

.

Registre journalier no 6162 du 22.04.2015 / CHE-115.127.466 / 02120431



Lesim S.A.,

 

p r é c é d e m m e n t   à   F r i b o u r g

, CHE-102.412.

615 (FOSC du 15.05.2014, p. 0/1503265). Siège transféré à 

E y -

s i n s

. Nouvelle adresse: route de Crassier 17, Business Park Terre-

Bonne, Bâtiment A 4, 1262 Eysins. Statuts modifiés le 13 avril
2015. Nouvelle raison de commerce: 

Puig International SA

. Nou-

veau but: la société a pour but la prise de participations sous quel-
que forme que ce soit dans des entreprises commerciales, indust-
rielles et financières; l'achat, la vente, l'échange et le commerce
de titres et de papiers-valeurs de tous genres; les investissements
et financements, directement ou indirectement liés aux buts de la
Société, y compris la création de succursales ou de bureaux de re-
présentation; l'achat, la vente, la distribution et la promotion d'ar-
ticles de parfumerie, de produits cosmétiques, produits de soin
pour la peau et d'articles de luxe, notamment dans les aéroports,
les ports et à bord d'aéronefs ou de navires (soit dans le domaine
de la vente aux voyageurs); l'enregistrement, l'acquisition, la ces-
sion, l'exploitation et le transfert de marques et de tous autres
droits de propriété intellectuelle, y compris par la conclusion de
tous contrats de licences ou d'exploitation relatifs à ces droits de
propriété intellectuelle; d'une manière générale, la participation
dans le cadre de son but social à toutes opérations économiques,
industrielles, commerciales et financières, y compris dans le do-
maine immobilier (à l'exclusion des opérations soumises à la
LFAIE) (pour but complet cf. statuts). Le nom exact de l'adminis-
trateur est Brechbühl Claude François. Rangnitt Carl-Gustaf Mi-
kael Haraldson est désormais à Bourg-en-Lavaux. Les statuts ne
prévoient plus de clause particulière au sujet du mode de com-
munication aux actionnaires.

Registre journalier no 6163 du 22.04.2015 / CHE-102.412.615 / 02120093



Lista Office Vaud SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.001.552 (FOSC

du 23.09.2014, p. 0/1728687). Anderegg Max et Blulle Jacques ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Mehling Christian, de
Tomils, à Uttwil.

Registre journalier no 6164 du 22.04.2015 / CHE-115.001.552 / 02120097



LOUP CYCLING SA,

 

à   V u l l y - l e s - L a c s

, CHE-358.398.388

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue du
Vion 2, 1587 Montmagny.

Registre journalier no 6165 du 22.04.2015 / CHE-358.398.388 / 02120099



Maison du Cadre Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-286.977.214

(FOSC du 23.02.2015, p. 0/2004813). Nouvelle adresse: avenue de
la Gare 1, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 6166 du 22.04.2015 / CHE-286.977.214 / 02120101



MBK Construction Sàrl,

 

à   E c u b l e n s  V D

, CHE-189.826.108

(FOSC du 13.10.2014, p. 0/1765237). Morina Afërdita, qui n'est
plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 200
parts de CHF 100 à Di Blasi Pascale, de Lausanne, à Etagnières,
nouvelle associée-gérante avec signature individuelle.

Registre journalier no 6167 du 22.04.2015 / CHE-189.826.108 / 02120103



MDSpirit SA,

 

à   P u l l y

, CHE-327.387.325 (FOSC du 14.03.

2014, p. 0/1398309). Statuts modifiés le 15 avril 2015. Nouvelle
raison de commerce: 

AD Consulting Services SA

. Siège transféré

à 

B o u r g - e n - L a v a u x

. Nouvelle adresse: chemin de Jolimont 8,

1091 Grandvaux. Nouveau but: la société a pour but: la location
de services ainsi que le placement de personnel; les mises en re-
lation commerciale; la création et la vente de solutions techniques
et administratives; le développement, la maintenance, la com-
mercialisation, la vente, la réparation et la distribution de logi-
ciels, de matériels, de pogiciels et de matériel informatiques ou té-
lématiques; la conception de sites internet et de leur sécurité in-
formatique ainsi que l'hébergement; la recherche et le
développement dans le domaine scientifique; toute prestation de
services notamment de conseils aux entreprises dans les domaines
y relatifs (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 6168 du 22.04.2015 / CHE-327.387.325 / 02120105



Meylan Finance Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-271.589.777 (FOSC

du 22.08.2014, p. 0/1676667). Statuts modifiés le 10 avril 2015 sur
des points non soumis à publication.

Registre journalier no 6169 du 22.04.2015 / CHE-271.589.777 / 02120107



NeKer Investissement SA,

 

à   Mi e s

, CHE-113.040.848 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 15 avril 2015.
Siège transféré à 

N y o n

. Nouvelle adresse: route de Divonne 50 A,

c/o CRF Fiduciaire et Conseils SA, 1260 Nyon. Nouvelle autre ad-
resse: case postale 2207, 1260 Nyon 2. de Mestral Jean n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature individuelle: Firmenich Michel, de Genève, à Ver-
soix. Selon déclaration du 15 avril 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Firi Fiduciaire SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6170 du 22.04.2015 / CHE-113.040.848 / 02120109



Neocutis SA,

 

à   Lo n ay

, CHE-109.896.220 (FOSC du 04.12.

2014, p. 0/1859483). Nouvel administrateur avec signature col-
lective à deux: Wagner Torsten, d'Allemagne, à Berlin (Allema-
gne). Signature collective à deux est conférée à Spoelgen Robert
Werner, d'Allemagne, à Lausanne.

Registre journalier no 6171 du 22.04.2015 / CHE-109.896.220 / 02120111



Partenaire-Immobilier Sàrl,

 

à   L au s an n e

, CHE-235.685.942

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ducommun-dit-Verron
Yannick, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est ra-
diée, cède ses 100 parts de CHF 100 à l'associé-gérant Popovic De-
jan, qui n'est plus président, désormais titulaire de 200 parts de
CHF 100.

Registre journalier no 6172 du 22.04.2015 / CHE-235.685.942 / 02120113



POMAK SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.144.411 (FOSC du 25.11.

2014, p. 0/1841789). Nouvelle adresse: place Bel-Air 2, 1003 Lau-
sanne. Körpe Kemal n'est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Aydin Ay-
han, de France, à Neuchâtel.

Registre journalier no 6173 du 22.04.2015 / CHE-105.144.411 / 02120115



Pop Gheorghe-Petru,

 

à   To l o c h e n az

, CHE-417.534.921

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de La Côte du 20 avril 2015, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des par-
ties avec effet à partir du 20 avril 2015, à 12h00.

Registre journalier no 6174 du 22.04.2015 / CHE-417.534.921 / 02120119



Prontophot Holding SA,

 

à Pul l y

, CHE-102.545.699 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 13 avril 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Prontophot

Holding SA en liquidation

 

(Prontophot Holding Ltd in liquida-

tion) (Prontophot Holding AG in Liquidation)

, par Fidulem SA

(CHE-113.061.052), à Lausanne, élue liquidatrice. Les 4'500 ac-
tions nominatives de CHF 100 ne sont plus restreintes quant à la
transmissibilité (art. 685a, al. 3 CO). Coutaz Replan Françoise,
Beaud Michel, et Beaud Audrey ne sont plus administrateurs; leur
signature est radiée. Selon déclaration du 13 avril 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. KPMG AG (CH-020-3001933-8) n'est plus organe
de révision. Adresse de liquidation: avenue Mon-Repos 24, c/o Fi-
dulem SA, 1005 Lausanne.

Registre journalier no 6175 du 22.04.2015 / CHE-102.545.699 / 02120121



Prosimmo SA,

 

à   M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n

, CHE-107.

778.006 (FOSC du 20.03.2015, p. 0/2053963). Statuts modifiés le
8 avril 2015. Siège transféré à 

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

. Nouvelle ad-

resse: rue du Casino 4, c/o Christophe Savoy, 1400 Yverdon-les-
Bains.

Registre journalier no 6176 du 22.04.2015 / CHE-107.778.006 / 02120123



Rent Services, Sanchez Pirez Juan,

 

à   L u c e n s

, CHE-255.032.

795 (FOSC du 23.05.2014, p. 0/1519185). Siège transféré à 

Cur -

t i l l e s

. Nouvelle adresse: chemin des Biolles 11, 1521 Curtilles.

Sanchez Pirez Juan Manuel est maintenant à Curtilles.

Registre journalier no 6177 du 22.04.2015 / CHE-255.032.795 / 02120125



R.H.D. Construction Sàrl,

 

à   M o n t i l l i e z

, CHE-461.247.276

(FOSC du 02.05.2014, p. 0/1481363). Gulizia Salvatore, lequel est
nommé président, cède 100 de ses 200 parts de CHF 100 à Gulizia
Claudio, d'Italie, à Ecublens VD, nouvel associé avec 100 parts de
CHF 100, gérant avec signature individuelle. Gulizia Salvatore
reste titulaire de 100 parts de CHF 100.

Registre journalier no 6178 du 22.04.2015 / CHE-461.247.276 / 02120127



Security Alarms & Co. SA,

 

à   E t o y

, CHE-106.413.364 (FOSC

du 14.01.2015, p. 0/1928975). Statuts modifiés les 26 mars et 20
avril 2015. Siège transféré à 

P r év e r e n ge s

. Nouvelle adresse:

zone Industrielle Tresi 6 D, 1028 Préverenges. Selon déclaration
du 26 mars 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire Roger et
Claude Stoudmann S.A. n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6179 du 22.04.2015 / CHE-106.413.364 / 02120129



SilentSoft S.A.,

 

à   Mo r ge s

, CHE-105.688.295 (FOSC du 11.

03.2015, p. 0/2036417). La signature de Upchurch Charles est ra-
diée. Signature collective à deux est conférée à Canguilhem Tho-
mas, de France, à Genève, directeur général.

Registre journalier no 6180 du 22.04.2015 / CHE-105.688.295 / 02120131



Stores Expert, Ruivo Lopes Medeiro,

 

à   L a  S ar r az

, CHE-203.

173.721 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tri-
bunal de l'arrondissement de La Côte du 20 avril 2015, le titulaire
de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut
des parties avec effet à partir du 20 avril 2015, à 12h00.

Registre journalier no 6182 du 22.04.2015 / CHE-203.173.721 / 02120133



T. MENEGON APPAREILS MENAGERS S.A.,

 

à   E c h a l l e n s

,

CHE-106.820.315 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle
adresse: route de Cossonay 14 C, 1040 Echallens.

Registre journalier no 6183 du 22.04.2015 / CHE-106.820.315 / 02120135



Terres de Lavaux, société coopérative,

 

à   L u t r y

, CHE-106.

861.662 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Wagnières Georges
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature collective à deux, toutefois avec le/
la président(e) ou le/la vice-président(e): Gay Jean-Daniel, de et
à Lutry, et Moriggi Christian, de Brissago, à Lutry.

Registre journalier no 6184 du 22.04.2015 / CHE-106.861.662 / 02120139



TTT Technology Transfer & Training S.A.,

 

à   G l a n d

, CHE-

106.063.790 (FOSC du 09.04.2015, p. 0/2087767). Rectificatif:
l'inscription n

° 5261 du 02.04.2015 (FOSC du 09.04.2015, p. 0/

2087767) est rectifiée en ce sens que le nom exact de l'adminis-
tratrice est Aboudaram Russell Dominique (et non Abourdaram
Russell Dominique comme publié).

Registre journalier no 6185 du 22.04.2015 / CHE-106.063.790 / 02120141



Typesafe Switzerland Sàrl,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CHE-115.

875.261 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Odersky Martin
n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature individuelle
est conférée à Cunei Antonio, d'Italie, à Lausanne, gérant.

Registre journalier no 6186 du 22.04.2015 / CHE-115.875.261 / 02120143



ULDRY STEEL SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-101.285.030 (FOSC du

16.01.2015, p. 0/1935215). Statuts modifiés le 15 avril 2015. Siège
transféré à 

V e v e y

. Nouvelle adresse: rue de Lausanne 17, 1800 Ve-

vey. La procuration de Thomas Mathieu est éteinte. Sena Paulo
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Papamichael Philip
Demosthenes, du Royaume-Uni, à Oberägeri. Rectificatif: l'in-
scription n

° 18847 du 18.12.2013 (FOSC du 23.12.2013, p. 0/

1253973) est rectifiée en ce sens que les 250 actions nominatives
de CHF 1'000, formant l'entier du capital-actions, ne sont désor-
mais plus restreintes quant à leur transmissibilité (et non les 250
actions nominatives de CHF 1'000, formant l'entier du capital-ac-
tions, ne sont désormais plus restreintes quant à leur transmissi-
bilité (art. 685a, al. 3 CO) comme publié).

Registre journalier no 6187 du 22.04.2015 / CHE-101.285.030 / 02120145



VEM Suisse, van Est Martinus,

 

à   F o r e l   ( L a v a u x )

, CHE-377.

245.957 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à

P u i d o u x

. Nouvelle adresse: chemin de la Vergnaulaz 6, 1070 Pui-

doux. van Est Martinus maintenant domicilié à Puidoux.

Registre journalier no 6188 du 22.04.2015 / CHE-377.245.957 / 02120147



Who's Who International S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-100.637.

528 (FOSC du 24.10.2014, p. 0/1786585). Rigoli Jean-Pierre signe
désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 6189 du 22.04.2015 / CHE-100.637.528 / 02120149



2 p j n Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-234.217.604 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des
associés du 13 avril 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

2 p j n Sàrl en

liquidation

. Jaquier Pascal, Jaquier Patrizia, Sancha Jesus et San-

cha Nathalie, ne sont plus gérants; ils sont nommées liquidateurs
avec signature collective à deux; Jaquier Pascal et Jaquier Patrizia
ne signent pas ensemble; Sancha Jesus et Sancha Nathalie ne si-
gnent pas ensemble.

Registre journalier no 6190 du 22.04.2015 / CHE-234.217.604 / 02120151

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Aline Hutter-Favre, Ecusson Vaudois,

 

à   B o tt e n s

, CHE-115.

355.458 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société
L'Ecusson Vaudois Sàrl (CHE-409.286.856), à Bottens.

Registre journalier no 6191 du 22.04.2015 / CHE-115.355.458 / 02119379



AUBERGE COMMUNALE D'ACLENS, Luc Parmentier,

 

à   A c -

l e n s

, CHE-113.508.722 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6192 du 22.04.2015 / CHE-113.508.722 / 02119381



Café des Alpes, Walter Chételat,

 

à P r ang i ns

, CHE-109.977.

864 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6193 du 22.04.2015 / CHE-109.977.864 / 02119383



L-Data, Judith Lister,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-106.

356.789 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6194 du 22.04.2015 / CHE-106.356.789 / 02119385



Pearl Energy Services SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

114.862.534 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 6195 du 22.04.2015 / CHE-114.862.534 / 02119519



PORTOREST Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.

201.619 (FOSC du 19.01.2015, p. 0/1937673). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 6196 du 22.04.2015 / CHE-115.201.619 / 02119521



Publi Printing, Armando Da Silva E Costa,

 

à   C o r c e l l e s -

p r è s -Pa y er n e

, CHE-361.429.227 (FOSC du 19.03.2014, p. 0/

1405033). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité.

Registre journalier no 6197 du 22.04.2015 / CHE-361.429.227 / 02119523



RG TOITURE Raphaël Gallay,

 

à   B a v o i s

, CHE-191.878.391

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société 'RG TO-
ITURE Sàrl' (CHE-237.429.568), à Bavois.

Registre journalier no 6198 du 22.04.2015 / CHE-191.878.391 / 02119525

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Burchard GmbH, Büro für Geologie, Geotechnik und Natur-

gefahren,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-109.705.455, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 34, Publ.
4808160). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burchard,
Ulrich Armin, von Brig-Glis, in Ried-Brig, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Burchard, Ulrich]; Steffen, Damian Olivier,
von Reckingen-Gluringen, in Brig-Glis, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stucky, Achim Ismael, von Bettmeralp, in Brig-Glis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Heinzen Burchard, Raphaela,
von Brig-Glis, in Ried-Brig, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Heinzen Burchard, Rafaela, von Ried-Brig]. 

Tagesregister-Nr. 563 vom 22.04.2015 / CHE-109.705.455 / 02120433



Grechu, ischi Heimat,

 

i n   G r ä c h en

, CHE-110.376.200, Stif-

tung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 15, Publ. 4148436). Auf-
sichtsbehörde neu: Präfekt des Bezirkes Visp. 

Tagesregister-Nr. 564 vom 22.04.2015 / CHE-110.376.200 / 02120435



Neli Garage & Carrosserie GmbH in Liquidation,

 

i n   S t e g -

H o h t e n n

, CHE-115.179.552, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2103115). Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Leuk
vom 21.04.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 565 vom 22.04.2015 / CHE-115.179.552 / 02120437



Stiftung Wohnresidenz Sankt Jakob,

 

i n   G r ä c h e n

, CHE-247.

143.056, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2104085).
Aufsichtsbehörde neu: Präfekt des Bezirkes Visp. 

Tagesregister-Nr. 566 vom 22.04.2015 / CHE-247.143.056 / 02120439



Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und

Partner,

 

i n   B r i g- G l i s

, CHE-334.695.708, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1347195), mit Hauptsitz in:
Schwyz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeiter,
Marco, von Visperterminen, in Brig-Glis, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 567 vom 22.04.2015 / CHE-334.695.708 / 02120441



wasser/schnee/lawinen Ingenieurbüro André Burkard AG,

i n   B r i g - G l i s

, CHE-144.450.308, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

109 vom 07.06.2011, Publ. 6194776). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burkard, André Marcel, von Gampel-Bratsch, in
Brig-Glis, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Bur-
kard, André]; Steffen, Damian Olivier, von Reckingen-Gluringen,
in Brig-Glis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werlen, Stephan,
von Wiler (Lötschen), in Naters, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oggier, Nicole Corinne, von Visp, in Visp, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 568 vom 22.04.2015 / CHE-144.450.308 / 02120443

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CP3 Construction VS SA,

 

à   Ma r ti g n y

, CHE-173.975.599,

Avenue de la Gare 46b, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 02.04.2015. But: toutes activités dans
le domaine de la construction et de la rénovation (entreprise gé-
nérale notamment) (cf statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Ac-
tions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC
ou par lettre recommandée ou courriel avec accusé de réception
(si les adresses électroniques de tous les actionnaires sont con-
nues) pour les convocations aux assemblées générales et par écrit
ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration du
02.04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Polli, Patrick, de Martigny, à Martigny, président, avec
signature individuelle; Citollin, Stefano, de Meyrin, à Fully, admi-
nistrateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 952 du 22.04.2015 / CHE-173.975.599 / 02119529



Destraz A.,

 

à   Po r t -V al a i s

, CHE-421.806.376, Chemin de Bo-

son 50, 1897 Les Evouettes, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: entreprise générale de construction
et toutes activités convergentes (dont apporteur d'affaire); achat,
vente, courtage et mise en valeur de biens immobiliers; importa-
tion et commerce de matériel de construction. Personne(s) in-
scrite(s): Destraz, Alexandre, de Lausanne, à Port-Valais, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 953 du 22.04.2015 / CHE-421.806.376 / 02119531

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CP3 Holding Sàrl,

 

à Ma rt ign y

, CHE-159.348.386, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 77 du 23.04.2015, Publ.
2114937). Modification des statuts: 02.04.2015. Nouvelle nature
juridique: Société anonyme. Transformation: la société à respon-
sabilité limitée est transformée en société anonyme conformé-
ment au projet de transformation du 02.04.2015 et bilan arrêté au
02.04.2015 présentant des actifs pour CHF 102'695.35 et des passifs
envers les tiers à hauteur de CHF 2'150.00 contre attribution aux
associées des 100 actions de CHF 1'000.00. Nouvelle raison sociale:

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CP3 Holding SA

. Nouveau capital-actions: CHF 100'000.00 [pré-

cédemment: CHF 100'000.00]. Nouveau capital-actions libéré:
CHF 100'000.00. Nouvelles actions: 100 actions nominatives de
CHF 1'000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts.
Nouvelles communications: Communications aux actionnaires:
par avis inséré dans la FOSC ou par lettre recommandée ou cour-
riel avec accusé de réception (si les adresses électroniques de tous
les actionnaires sont connues) pour les convocations aux assem-
blées générales et par écrit ou courriel pour les autres communi-
cations. [biffé: Obligations: Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts]. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): LCG SA (CHE-113.477.984), à Martigny, associée; PRIM
SA (CHE-112.433.352), à Martigny, associée. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Polli, Patrick, de Martigny, à Martigny,
président, avec signature individuelle [précédemment: président
des gérants avec signature individuelle]; Cittolin, Stefano, de Mey-
rin, à Fully, administrateur, avec signature individuelle [précé-
demment: gérant avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 955 du 22.04.2015 / CHE-159.348.386 / 02120445



Dubois Travobat,

 

à   M o n t h e y

, CHE-420.405.773, entreprise

individuelle (No. FOSC 52 du 17.03.2015, Publ. 2046913). Par dé-
cision du 21.04.2015 prononcée par le Tribunal de Monthey, cette
faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 956 du 22.04.2015 / CHE-420.405.773 / 02120447



Garage Alizé S.A.,

 

à   C o l l o mb ey - Mu r a z

, CHE-106.298.

844, société anonyme (No. FOSC 195 du 07.10.2010, p. 18, Publ.
5843910). Nouvelle adresse: Z.A. Entre deux Fossaux 5, 1868 Col-
lombey. 

Registre journalier no 957 du 22.04.2015 / CHE-106.298.844 / 02120449



GLOBAL AVIATION & MEDICAL SERVICES Sàrl,

 

à   S ai n t -

G i n g o l p h

, CHE-114.129.623, société à responsabilité limitée

(No. FOSC 55 du 19.03.2008, p. 16, Publ. 4393088). Nouvelle ad-
resse: Route du Frénay 2, 1898 St-Gingolph. 

Registre journalier no 958 du 22.04.2015 / CHE-114.129.623 / 02120451



Green Group Immo SA,

 

à S ax o n

, CHE-103.023.914, société

anonyme (No. FOSC 77 du 23.04.2015, Publ. 2114943). Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Claret, Alain Maurice, de Sa-
xon, à Saxon, président, avec signature individuelle [précédem-
ment: administrateur unique avec signature individuelle]; Bag-
noud, Xavier, de Lens, à Leytron, administrateur, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 959 du 22.04.2015 / CHE-103.023.914 / 02120453



Guérin-Guinnard électricité SA,

 

à   C o l l o m b e y - M u r a z

,

CHE-450.496.504, succursale (No. FOSC 235 du 03.12.2012, Publ.
6956732), avec siège principal à Vionnaz. Nouveau numéro
d'identification du siège principal: CHE-105.865.309 [précédem-
ment: Numéro d'identification du siège principal: CH-621.3.000.
522-0]. 

Registre journalier no 960 du 22.04.2015 / CHE-450.496.504 / 02120455



Guérin-Guinnard électricité SA,

 

à   V o u v r y

, CHE-268.405.

322, succursale (No. FOSC 235 du 03.12.2012, Publ. 6956722),
avec siège principal à Vionnaz. Nouveau numéro d'identification
du siège principal: CHE-105.865.309 [précédemment: Numéro
d'identification du siège principal: CH-621.3.000.522-0]. 

Registre journalier no 961 du 22.04.2015 / CHE-268.405.322 / 02120457



Guérin-Guinnard électricité SA,

 

à   V i o n n a z

, CHE-105.865.

309, société anonyme (No. FOSC 249 du 21.12.2012, Publ.
6989950). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schmid, Jean
Claude, de Ausserberg, à Collombey-Muraz, avec signature collec-
tive à deux. Nouvelle succursale: Collombey-Muraz (CHE-450.
496.504) [précédemment: Collombey-Muraz]. Vouvry (CHE-268.
405.322) [précédemment: Vouvry (CH-621.9.007.071-2)]. 

Registre journalier no 962 du 22.04.2015 / CHE-105.865.309 / 02120459



Savost SA,

 

à   B a gn e s

, CHE-102.696.884, société anonyme

(No. FOSC 59 du 26.03.2015, Publ. 2065519). Nouvelle adresse:
c/o Besson Immobilier SA, Route de Verbier Station 63, 1936 Ver-
bier. 

Registre journalier no 963 du 22.04.2015 / CHE-102.696.884 / 02120461



SOS Surveillance SA,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-388.101.989, société

anonyme (No. FOSC 251 du 30.12.2014, Publ. 1908997). Nouvelle
succursale: Balerna (CHE-487.482.933). 

Registre journalier no 964 du 22.04.2015 / CHE-388.101.989 / 02120463

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bruchez et Fellay Immobilier en liquidation,

 

à  Ba gn es

,

CHE-108.746.612, société en nom collectif (No. FOSC 179 du 17.
09.2014, Publ. 1719815). Le motif de la réinscription ayant cessé
d'exister, cette raison de commerce est radiée. 

Registre journalier no 965 du 22.04.2015 / CHE-108.746.612 / 02120465



SI Quatuor Verbier SA en liquidation,

 

à   B a g n e s

, CHE-102.

698.357, société anonyme (No. FOSC 213 du 04.11.2014, Publ.
1802361). La liquidation étant terminée, cette société est radiée. 

Registre journalier no 966 du 22.04.2015 / CHE-102.698.357 / 02120467

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Burgener Communication, succursale de Sion,

 

à   Si o n

, CHE-

294.664.295, Rue Saint-Guérin 26, 1950 Sion, succursale (nou-
velle inscription). Numéro d'identification du siège principal:
(CHE-108.493.629). Raison de commerce du siège principal: Bur-
gener Communication. Nature juridique du siège principal: ent-
reprise individuelle. Siège principal: Monthey. 

Registre journalier no 927 du 22.04.2015 / CHE-294.664.295 / 02119533



CVBZ Sàrl,

 

à   C h a l a i s

, CHE-161.071.231, Hostellerie d'Orzi-

val, Imp. d'Orzival 19, 3967 Vercorin, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.04.2015. But:
Toutes activités commerciales liées à l'exploitation d'établisse-
ments publics, notamment hôtel, café, restaurant, bar, tea-room,
pizzeria, vente à l'emporter, traiteur, service et livraison à domic-
ile, etc. et toutes autres activités assimilées (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 30'000.00. Faits qualifiés: Apport en
nature et reprise de biens: la société reprend du mobilier et du ma-
tériel au prix de CHF 63'220.00 selon le contrat du 07.04.2015; 60
parts sociales de CHF 500.00 sont remises en contrepartie, le solde
de CHF 33'220.00 constituant une créance des apporteurs envers
la société. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Rey-Zu-
fferey, Béatrice, de Anniviers, à Sierre, associée et présidente des gé-
rants, avec signature individuelle, pour 59 parts sociales de CHF
500.00; Vocat, Claude, de Miège, à Orsières, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 500.00. Selon
déclaration du 20.04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 928 du 22.04.2015 / CHE-161.071.231 / 02119535



GLOBAL SECURITE CONCEPT SA,

 

à   S i e r r e

, CHE-358.692.

095, Rue du Manège 3, 3960 Sierre, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 20.04.2015. But: L'élaboration et le
suivi de concepts comprenant la protection incendie, la santé et
la sécurité au travail, la sûreté, la qualité et la protection de l'en-
vironnement ainsi que toutes autres mesures d'organisation pour
la construction et la rénovation de bâtiments. Ces concepts sont
applicables pour les entreprises privées, les entreprises publiques,
et tous types d'organisations et de manifestations (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 102'000.00. Capital-actions
libéré: CHF 51'000.00. Actions: 1'020 actions nominatives de CHF
100.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux actionnaires: convoca-
tion à l'assemblée générale par avis inséré dans la FOSC ou lettre
recommandée et toute autre communication par écrit ou par
courriel. Personne(s) inscrite(s): Beytrison, Thibault Gilbert, de
Saint-Martin VS, à Chermignon, président, avec signature collec-
tive à deux; Tosi, Christophe Alain, de Winznau, à Sierre, admi-
nistrateur et secrétaire, avec signature collective à deux; Gehrig,
Francis Ferdinand, de Signau, à Port-Valais, administrateur et di-
recteur, avec signature collective à deux. Selon déclaration du 20.
04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 929 du 22.04.2015 / CHE-358.692.095 / 02119537



IP Keys Sàrl,

 

à Sion

, CHE-446.826.449, Av. de la Gare 5, 1950

Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date
des statuts: 31.03.2015. But: Le développement, la production et
la commercialisation de tout type de concepts, méthodes, techno-
logies et produits liés à l'identification de la personnalité et à la
prédiction de comportements (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital social: CHF 21'000.00. Obligations de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Marko, André Joseph, de Icogne, à Sugiez
(Bas-Vully), associé, sans droit de signature, pour 70 parts sociales
de CHF 100.00; Strobel, Tatjana, ressortissante allemande, à Zü-
rich, associée, sans droit de signature, pour 70 parts sociales de
CHF 100.00; Balet, Eric, de Saint-Léonard, à Sion, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 70 parts sociales de CHF
100.00. Selon déclaration du 31.03.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 930 du 22.04.2015 / CHE-446.826.449 / 02119539



LDConsult Sàrl,

 

à   C h e r mi g n o n

, CHE-337.052.317, Rue

Centrale 56, 3963 Crans-Montana/Commune de Chermignon, so-
ciété à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 21.04.2015. But: La prestation de services globaux aux par-
ticuliers et aux entreprises, principalement en matière d'adminis-
tration, de finance, de fiscalité, de placement, l'analyse et la
gestion des risques, ainsi que tous services relatifs aux biens im-
mobiliers (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s):
Emery, Charles André, de Lens, à Lens, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Selon
déclaration du 21.04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 931 du 22.04.2015 / CHE-337.052.317 / 02119541



Racalpage GmbH (Racalpage Sàrl),

 

à   V e n t h ô n e

, CHE-137.

509.712, c/o Patrick Pfammatter, Cratogne 14, CP 79, 3973
Venthône, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).
Date des statuts: 18.03.2015. But: Le commerce de fromages et
d'autres produits laitiers (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Pfammatter, Patrick, de Eischoll, à Venthône, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. Selon déclaration du 13.02.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 932 du 22.04.2015 / CHE-137.509.712 / 02119543

Mutationen
Mutations
Mutazioni



D.S. Illhorn Sàrl en liquidation,

 

à   A n n i v i e r s

, CHE-112.680.

034, société à responsabilité limitée (No. FOSC 47 du 10.03.2015,
Publ. 2033491). Par décision judiciaire du 21.04.2015 prononcée
par le Tribunal de Sierre, cette liquidation officielle a été suspen-
due faute d'actif. 

Registre journalier no 933 du 22.04.2015 / CHE-112.680.034 / 02120469



EcoMat Sàrl,

 

à A y e n t

, CHE-420.224.651, société à responsa-

bilité limitée (No. FOSC 173 du 06.09.2012, Publ. 6838590). Mo-
dification des statuts: 20.04.2015. Nouveau siège: 

C h a m o s o n

.

Nouvelle adresse: Route de la Rameau 6c, 1955 Chamoson. 

Registre journalier no 934 du 22.04.2015 / CHE-420.224.651 / 02120471



Les Rochers SA,

 

à   S i o n

, CHE-115.739.959, société anonyme

(No. FOSC 79 du 25.04.2013, Publ. 7164676). Nouvelle raison so-
ciale: 

Les Rochers SA en liquidation

. Par décision du 21.04.2015,

le tribunal de la faillite de Sion a prononcé la faillite de la société
avec effet au 21.04.2015 à 08.15 [heure]. 

Registre journalier no 935 du 22.04.2015 / CHE-115.739.959 / 02119545



Niklaus Wittwer SA,

 

à Si on

, CHE-102.177.880, société an-

onyme (No. FOSC 94 du 16.05.2006, p. 14, Publ. 3377804). [biffé:
Conseil d'Administration : un ou plusieurs membres].Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Flückiger, Walter, de Auswil, à
Burgdorf, administrateur, sans droit de signature; Treuhand-, Re-
visions- und Steuerberatungsbüro Lehmann AG, à Berne, organe
de révision. Inscription ou modification de personne(s): Revag
Revisions AG (CHE-101.392.884), à Berne, organe de révision;
Wittwer, Niklaus, de Linden, à Grosshöchstetten, administrateur
unique, avec signature individuelle [précédemment: président
avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 936 du 22.04.2015 / CHE-102.177.880 / 02120473



R-Phone Didovic,

 

i n   S i e r r e

, CHE-179.496.216, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6473800). Domizil
neu: Av. Général-Guisan 19, 3960 Sierre. 

Tagesregister-Nr. 937 vom 22.04.2015 / CHE-179.496.216 / 02120475



Swiss Symphony Wealth Advisor & Private Office SA,

 

à

S i o n

, CHE-113.976.879, société anonyme (No. FOSC 150 du 07.

08.2014, Publ. 1652097). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Savioz, Valérie, de Anniviers, à Chalais, avec signature collective
à deux. Inscription ou modification de personne(s): Bonvin, Ka-
thy Elise, de Lens, à Flanthey (Lens), avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 938 du 22.04.2015 / CHE-113.976.879 / 02120477



Vergères Alimentaire Sàrl,

 

à S i on

, CHE-423.891.252, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 25 du 06.02.2013, Publ.
7050972). Nouvelle raison sociale: 

Vergères Alimentaire Sàrl en

liquidation

. Par décision du 21.04.2015, le tribunal de la faillite

de Sion a prononcé la faillite de la société avec effet au 21.04.2015
à 08.15 [heure]. 

Registre journalier no 939 du 22.04.2015 / CHE-423.891.252 / 02119547

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Big-Bazar, Catherine Bornet,

 

à   N e n d a z

, CHE-106.406.447,

entreprise individuelle (No. FOSC 15 du 23.01.1989, p. 286). L'en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 940 du 22.04.2015 / CHE-106.406.447 / 02119549



Fondation Cornelius Celsus,

 

à   C o n th e y

, CHE-105.875.957,

fondation (No. FOSC 143 du 26.07.2013, Publ. 1000929). Les ac-
tifs et les passifs envers les tiers sont repris par la fondation 'FON-
DATION LEBHERZ', à Vandoeuvres (CHE-110.013.335). La fon-
dation est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 941 du 22.04.2015 / CHE-105.875.957 / 02120479



Les Boutiques ATTITUDE RONET SA en liquidation,

 

à

C o n t h e y

, CHE-106.098.765, société anonyme (No. FOSC 86 du

06.05.2014, Publ. 1486031). Faillite clôturée, selon prononcé du
Tribunal d'Hérens et Conthey du 21.04.2015. Raison de commerce
radiée. 

Registre journalier no 942 du 22.04.2015 / CHE-106.098.765 / 02120481



O.P.I OFFICE DE PROTECTION ET D'INVESTIGATION,

FORTUNÉ PHILIPPE,

 

à   N e n d a z

, CHE-421.103.122, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 31 du 16.02.2015, Publ. 1992177). Faillite
suspendue faute d'actif, selon prononcé du Tribunal d'Hérens et
Conthey du 24.03.2015. Faillite clôturée, selon prononcé du Tri-
bunal d'Hérens et Conthey du 21.04.2015. Raison de commerce
radiée. 

Registre journalier no 943 du 22.04.2015 / CHE-421.103.122 / 02120483



Sunset Massage, Centre Oxy' Vie, Antille,

 

à   C o n t h e y

, CHE-

110.012.347, entreprise individuelle (No. FOSC 182 du 20.09.
2004, p. 17, Publ. 2457068). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 944 du 22.04.2015 / CHE-110.012.347 / 02119551

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Agios International GmbH (Agios International S.à r.l.)

(Agios International S.a g.l.) (Agios International Ltd liab. Co),

i n   Z u g

, CHE-326.780.861, c/o BK-Services AG, Baarerstrasse 8,

6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.04.2015. Zweck: Ausüben von For-
schungs-, Entwicklungs-, Herstellungs-, oder Vermarktungstätig-
keiten im Zusammenhang mit pharmazeutischen Präparaten
und Heilmitteln für den menschlichen und den veterinären Ge-
brauch sowie Handlungen oder Tätigkeiten aller Art, welche mit
diesem Zweck in Verbindung stehen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief oder E-Mail. Eingetragene Personen: AGIOS PHAR-
MACEUTICALS, INC., in Wilmington (US), Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schenkein, David P., ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Boston (US), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Higgons, John Dun-
can, britischer Staatsangehöriger, in Wellesley (US), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Goodard, Glenn, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Andover (US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Hotz, Karl, von Oberägeri, in Luzern, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Einzelunterschrift; Ernst & Young AG (CHE-461.
581.835), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4936 vom 22.04.2015 / CHE-326.780.861 / 02119399



a'propos Catering GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-143.552.656, Loten-

bach 3, 6318 Walchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.03.2015. Zweck: Zuberei-

tung und Servieren von Nahrungsmitteln; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom
26.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Zimmermann, Marco, von Vitznau, in Stein-
hausen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Enzler, Stefan, von Walchwil, in
Steinhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4937 vom 22.04.2015 / CHE-143.552.656 / 02119401



M. One AG,

 

i n  Z u g

, CHE-464.475.359, c/o Andreas Rohrer,

Guggitalring 12, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 08.04.2015. Zweck: Beratung und Erbringen von
Dienstleistungen für Unternehmen, Kauf und Verkauf von Indus-
trieerzeugnissen sowie Beteiligungen an Unternehmen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 08.04.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: De Maria, Peter, von Wald ZH, in Rapperswil-Jona, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4938 vom 22.04.2015 / CHE-464.475.359 / 02120155



MVR Marketing GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-235.027.319, Mühle-

gasse 6, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.04.2015. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen aller Art, insbesondere im E-Business und Bera-
tungsdienstleistungen im Marketingbereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom
14.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Rinderli, Michael, von Dietwil (AG), in Baar,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4939 vom 22.04.2015 / CHE-235.027.319 / 02119403

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALPTECH AG,

 

i n   C h a m

, CHE-115.604.549, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, Publ. 6447676). Statu-
tenänderung: 17.04.2015. Aktienkapital neu: CHF 1'900'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'900'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'900 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 4940 vom 22.04.2015 / CHE-115.604.549 / 02119405



Ambrosia AG,

 

i n   B a a r

, CHE-106.120.241, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ. 6209030). Die Firma wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Arth im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4965 vom 22.04.2015 / CHE-106.120.241 / 02119445



Amorim Flooring (Switzerland) AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.532.

713, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013, Publ.
1171919). Statutenänderung: 06.02.2015. Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 3'000'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 3'000'000.00]. Aktien neu:
5'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 30'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Bei der Kapitalhe-
rabsetzung vom 06.02.2015 werden 25'000 Namenaktien zu CHF
100.00 vernichtet und zurückbezahlt. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 4941 vom 22.04.2015 / CHE-103.532.713 / 02119407



besthome ag,

 

in  Z u g

, CHE-113.575.902, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1306619). Statutenände-
rung: 16.04.2015. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom
16.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revizug
AG, in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4942 vom 22.04.2015 / CHE-113.575.902 / 02119417



Bo Levec AG,

 

i n   Z u g

, CHE-104.013.396, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 25, Publ. 4773852). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Neerach im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4966 vom 22.04.2015 / CHE-104.013.396 / 02118769



BST Treuhand Balsiger & Schuler AG,

 

i n   Z u g

, CHE-107.927.

714, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ.
7214870). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lu-
zern (Firma neu: Treuhand-Spitex AG) im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4967 vom 22.04.2015 / CHE-107.927.714 / 02119447



Bushveld AG,

 

in Zu g

, CHE-116.387.886, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 952909). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gayler, Lukas, von Winterthur, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Gerber,
Laura Marina, von Langnau im Emmental, in Wermatswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Gerber, Raphael Claudio, von Langnau im
Emmental, in Wermatswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Gerber, Ari-
ane Sophie, von Langnau im Emmental, in Wermatswil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 4943 vom 22.04.2015 / CHE-116.387.886 / 02120181

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133



Chapman Freeborn Airchartering (Schweiz) AG,

 

i n   Z u g

,

CHE-238.103.974, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.
2014, Publ. 1716971). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Werder, Beat, von Cham, in Hünenberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Braam,
Maarten, niederländischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Notz-Lampart, Esther An-
nelies, von Beromünster, in Beromünster, Zeichnungsberechtigte,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sziraczki, Tamas, von Genève,
in Genève, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Fernando, Shashika, von Sins, in Zug, Zeich-
nungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4944 vom 22.04.2015 / CHE-238.103.974 / 02120183



ChemSwiss AG,

 

i n   B a a r

, CHE-104.927.847, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ. 2087649). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dietrich, Dr. Christine, deut-
sche Staatsangehörige, in Dottikon, Zeichnungsberechtigte, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4945 vom 22.04.2015 / CHE-104.927.847 / 02120185



Dirual AG,

 

i n   B a a r

, CHE-102.033.407, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ. 1793907). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Overtveld, Thomas, von Sar-
menstorf, in Bonstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4946 vom 22.04.2015 / CHE-102.033.407 / 02120187



Berichtigung des im SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015, Meldungs

Nr. 2'113'635, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 4'820 vom
20.04.2015

EVENT PRO INTERNATIONAL AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-

204.277.990, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015,
Publ. 2113635). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van
Roon, Michel, niederländischer Staatsangehöriger, in Lugano,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: van
Boom, Michel]. . 

Tagesregister-Nr. 4947 vom 22.04.2015 / CHE-204.277.990 / 02120189



Gourmet Sports Hospitality AG,

 

i n   Z u g

, CHE-116.072.626,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ.
1710009). Statutenänderung: 14.04.2015. Sitz neu: 

C h a m

. Do-

mizil neu: c/o Value Solutions Treuhand und Unternehmensbe-
ratung AG, Riedstrasse 7, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 4948 vom 22.04.2015 / CHE-116.072.626 / 02120191



GRAMACO GmbH,

 

in St ein h aus e n

, CHE-114.373.815, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 18.08.
2014, Publ. 1668087). Statutenänderung: 13.04.2015, 21.04.
2015. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: Rebenweg 1, 6331 Hü-

nenberg. Zweck neu: Verleih von Personal und Erbringung von
Dienstleistungen aller Art insbesondere in den Bereichen Infor-
matik, Projektmanagement, Organisations-, Finanz- und Unter-
nehmensberatung sowie Handel von Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. [gestrichen: Pflichten: Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graber,
Rolf, von Sursee, in Wangen-Brüttisellen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Steinhausen]. 

Tagesregister-Nr. 4949 vom 22.04.2015 / CHE-114.373.815 / 02119423



GSPC AG,

 

in  St ei nhau se n

, CHE-147.733.719, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014, Publ. 1324239). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bolliger, Georges
Nicolas, von Zürich, in Menzingen, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4950 vom 22.04.2015 / CHE-147.733.719 / 02120193



Informatik Herzog GmbH

, bisher in Escholzmatt-Marbach,

CHE-114.167.693, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ. 1036871). Gründungsstatuten: 03.
04.2008, Statutenänderung: 08.04.2015. Sitz neu: 

W a l c h w i l

. Do-

mizil neu: Unterschwändi 1, 6318 Walchwil. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Herzog, Oliver, deutscher Staatsangehö-
riger, in Walchwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Escholzmatt-Marbach]. 

Tagesregister-Nr. 4951 vom 22.04.2015 / CHE-114.167.693 / 02119425



Jeppesen AG,

 

i n   B a a r

, CHE-452.696.445, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, Publ. 6196490). Die Firma wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Arth im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4969 vom 22.04.2015 / CHE-452.696.445 / 02119451



Kidsmeetingpoint GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-252.801.675, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012,
Publ. 6527144). Firma neu: 

Kidsmeetingpoint GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid vom 21.04.2015, 15.00 Uhr, hat der Einzel-

richter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4952 vom 22.04.2015 / CHE-252.801.675 / 02119427



M. Schmid AG, Gipsergeschäft,

 

i n   Z u g

, CHE-107.951.003,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 918373).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sidler,
Armin, von Küssnacht SZ, in Steinen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Franz, von
Werthenstein, in Rothenburg, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vonmoos, Oskar, von Grossdietwil und Emmen, in Lu-
zern, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Ziswiler, Sascha, von Buttisholz, in Horw, Vor-
sitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schumacher, Martin, von Schüpfheim, in Stans, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rexhaj,
Fatlind, von Steinen, in Steinen, Mitglied der Geschäftsleitung,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marbacher, Daniel, von Wo-
lhusen, in Emmen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4953 vom 22.04.2015 / CHE-107.951.003 / 02120195



Partners Group AG,

 

i n   B a a r

, CHE-108.431.605, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967671). Sta-
tutenänderung: 31.03.2015. Zweck neu: Übernahme von Vermö-
gensverwaltungs- und Vermögensberatungsaufträgen, ein-
schliesslich der Tätigkeit als Vermögensverwalter sowie als
Vertreter ausländischer kollektiver Kapitalanlagen nach Mass-
gabe der Kollektivanlagengesetzgebung, von Treuhand- und Be-
ratungs-Mandaten sowie Durchführung von Aufträgen im Pro-
jektmanagement nationaler und internationaler Unternehmun-
gen, insbesondere aus dem Finanz- und Immobilienbereich;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 4954 vom 22.04.2015 / CHE-108.431.605 / 02119429



Patrimonium Asset Management AG,

 

i n   B a a r

, CHE-113.

856.442, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ.
1643731). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold,
Hans Peter, von Vechigen, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dippel, Knud, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lausanne, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gote, Armin, von Chavannes-près-Renens, in
Brent, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hürzeler, Jürg, von Gretzenbach, in Berikon, Zeichnungsberechtig-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morize, Christophe, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Blonay, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ogger, Evelyne, deutsche Staatsan-
gehörige, in Echichens, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Zeichnungsberechtigte mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied]; Stanat, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Morges, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stutz, Rudolf, genannt Ruedi, von
Zürich, in Seengen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weibel, Stefan, von Liestal, in Pfäffikon SZ , Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Pro-
kurist mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4955 vom 22.04.2015 / CHE-113.856.442 / 02120197



Pharmapro Sàrl,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-114.843.991, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013,
Publ. 7186404). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Lenzburg im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4970 vom 22.04.2015 / CHE-114.843.991 / 02120203



Publistar AG,

 

i n   B a a r

, CHE-107.910.530, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6635026). Die Firma wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Bad Ragaz im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4971 vom 22.04.2015 / CHE-107.910.530 / 02119453



RooX Solutions GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-348.042.642, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015,
Publ. 1948845). Firma neu: 

RooX Solutions GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 20.04.2015, 10.00 Uhr, hat der Einzel-

richter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4956 vom 22.04.2015 / CHE-348.042.642 / 02119431



Siko AG,

 

i n   N e u h e i m

, CHE-107.824.445, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6927052). Statutenände-
rung: 30.03.2015. Zweck neu: Erstellung, Erwerb, Überbauung
und Veräusserung von Immobilien, Handel mit Waren aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung
vom 27.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid
Treuhand (CH-020.1.041.475-7), in Neerach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4957 vom 22.04.2015 / CHE-107.824.445 / 02119433



Stiftung Wissenschafts- und Kulturzentrum NEC Bukarest,

Zug,

 

i n   Z u g

, CHE-110.367.224, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom 12.04.

2012, Publ. 6635032). Urkundenänderung: 03.03.2015. Zweck
neu: Förderung von Wissenschaft und Kultur, insbesondere indem
die Stiftung dem New Europe College in Bukarest Räume zur Aus-
übung seiner wissenschaftlichen Tätigkeit, der Schweizer Bot-
schaft in Bukarest Räume für die Mitbenützung im Zusammen-
hang mit Veranstaltungen und Empfängen, dem Schweizerklub
Bukarest ein Büro und Räume für seine Anlässe sowie der LANDIS
& GYR STIFTUNG zwei Wohnateliers für Künstler und Wissen-
schaftler zur Verfügung stellt. Organisation neu: [Die bisher im
Handelsregister eingetragene Bemerkung über die Organisation
wird gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 4958 vom 22.04.2015 / CHE-110.367.224 / 02119435



Sunup Consulting AG,

 

i n   B a a r

, CHE-270.746.235, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1753511). Sta-
tutenänderung: 15.04.2015. Firma neu: 

Shenton Holding AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Shenton Holding Ltd) (Shenton

Holding SA)

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Märki, Martin A., von Küsnacht ZH, in Männedorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Loh, Siang Huei, singapurischer
Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Schut, André Johan, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Wolfisberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4959 vom 22.04.2015 / CHE-270.746.235 / 02119437



Unicom Technology AG,

 

i n   B aa r

, CHE-106.043.557, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2038287). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scharkow-
ski, Viktor, deutscher Staatsangehöriger, in Gais, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4960 vom 22.04.2015 / CHE-106.043.557 / 02120199



Volcom International Sàrl,

 

i n   C h a m

, CHE-112.825.545, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014,
Publ. 1772601). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Unter, David, amerikanischer Staatsangehöriger, in Tra-
buco Canyon (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-

unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holman,
Brad Louis, amerikanischer Staatsangehöriger, in Yorba Linda
(US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4961 vom 22.04.2015 / CHE-112.825.545 / 02120201



Ytrail AG,

 

in  Z u g

, CHE-148.088.643, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 148 vom 05.08.2013, Publ. 1012993). Statutenände-
rung: 15.04.2015. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
im Zusammenhang mit Franchising, Verkauf und Vertrieb von
Software sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Betei-
ligungen an bestehenden oder zu gründenden Unternehmen aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Backhaus, Wulf, deutscher
Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4962 vom 22.04.2015 / CHE-148.088.643 / 02119439

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Abbal R & D GmbH in Liquidation,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-

103.974.749, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
207 vom 25.10.2013, Publ. 1146145). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4963 vom 22.04.2015 / CHE-103.974.749 / 02119441



Alarm-Installations AG,

 

i n   Z u g

, CHE-327.758.410, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 304 vom 28.12.1977, S. 4116), mit
Hauptsitz in: Aarau. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4964 vom 22.04.2015 / CHE-327.758.410 / 02119443



Commercial Global AG in Liquidation,

 

i n   H ü n e n b e r g

,

CHE-114.134.021, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 09.09.
2014, Publ. 1704387). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4968 vom 22.04.2015 / CHE-114.134.021 / 02119449



Sports Treuhand AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-115.559.

216, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ.
1087693). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4972 vom 22.04.2015 / CHE-115.559.216 / 02119455



Uster Weine,

 

i n   B a a r

, CHE-110.605.895, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 69 vom 08.04.2004, S. 18, Publ. 2207456). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4973 vom 22.04.2015 / CHE-110.605.895 / 02119457

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Abusa-Bau Kenny Fischer,

 

i n   N i e d e r h a s l i

, CHE-456.423.

685, Rümlangerstrasse 24, 8156 Oberhasli, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Abbruch und Rückbau. Eingetragene
Personen: Fischer, Kenny, von Rümikon, in Niederhasli, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14335 vom 22.04.2015 / CHE-456.423.685 / 02118591



Bechtle Schweiz AG, Zweigniederlassung IT-Systemhaus

Regensdorf,

 

i n   R eg e n sd o r f

, CHE-230.579.273, Bahnstrasse 58/

60, 8105 Regensdorf, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-115.799.803. Firma
Hauptsitz: Bechtle Schweiz AG (Bechtle Suisse SA). Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Risch. Eingetragene Per-
sonen: Müller, Albert, von Niederbipp, in Seengen, Geschäftsführer
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Am-
lehn, Nils, von Sursee, in Buchs ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Berger, Andreas, von Zürich, in Wetzikon ZH, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Erzer, Beat, von Seewen, in Klingnau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Huber, Daniel, von Elgg, in Regens-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14336 vom 22.04.2015 / CHE-230.579.273 / 02118593



Dalpont Immobilien GmbH,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-

419.173.194, Soorhaldenstrasse 4, 8308 Illnau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Ankauf, Erstellung, Be-
wirtschaftung, Vermietung, Vermittlung, Verwaltung, Unterhalt,
Sanierung und Veräusserung von Immobilien, Grundstücken,
Liegenschaften, Stockwerkeigentum und Baurechten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 14.04.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zumsteg,
David, von Mettauertal, in Illnau-Effretikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14337 vom 22.04.2015 / CHE-419.173.194 / 02118595



ENERIBA GmbH,

 

i n   S e u z a c h

, CHE-424.775.364, Birchstra-

sse 6, 8472 Seuzach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.04.2015. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Planung und die Erstellung sowie den Verkauf
und die Vermietung von Solarstrom-, Photovoltaikanlagen und
weiteren Anlagen zur alternativen Energiegewinnung. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und
Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland

errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 21'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 20.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Yurtsever, Mustafa, von Kreuzlin-
gen, in Kirchberg SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14338 vom 22.04.2015 / CHE-424.775.364 / 02118597



Gerry's Panel Inovations GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-336.

166.639, Else-Züblin-Strasse 124, 8404 Winterthur, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.
04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren
aller Art, insbesondere Baumaterial, sowie den Import und Export
von Baumaterial. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 10.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Prezio, Gerardo, von Winterthur,
in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14339 vom 22.04.2015 / CHE-336.166.639 / 02118599



GIULIANO DI MARCO Photography,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-342.

216.889, Herman-Greulich-Strasse 68, 8004 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Das Erbringen von visuellen
Lösungen im Bereich der Fotografie und Ästhetik. Eingetragene
Personen: Di Marco, Giuliano, italienischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14340 vom 22.04.2015 / CHE-342.216.889 / 02118677



GroTec GmbH,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-151.323.129, Oberglatter-

strasse 13, 8153 Rümlang, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Autohandel, insbesondere An- und Verkauf
von Neu- und Gebrauchtwagen im In- und Ausland; Import und
Export von Fahrzeugen sämtlicher Marken. Weiter bezweckt die
Gesellschaft die Erbringung von unabhängigen Versicherungs-
dienstleistungen für Firmen und Privatkunden, Übernahme von
Makler- bzw. Brokermandaten, Verwaltung und Vermittlung von
Versicherungsanträgen und Allfinanzprodukten und die Vermitt-
lung von Krediten sowie Hypothekardarlehen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.04.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cici-
lano, Rosa, italienische Staatsangehörige, in Winterthur, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14341 vom 22.04.2015 / CHE-151.323.129 / 02118601



INA Concept Ltd, London, Zweigniederlassung Wädenswil,

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-483.848.171, c/o Jörg & Kerstin Stöhr, Ro-

senbergstrasse 9, 8820 Wädenswil, Ausländische Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
9292718. Firma Hauptsitz: INA Concept Ltd. Rechtsform Haupt-
sitz: Private Company Limited by hares nach britischem Recht.
Hauptsitz: London (UK). Kapital Hauptsitz: GBP 1500.00; Liberie-
rung: GBP 0.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Innenarchitektur, insbe-
sondere Erstellung von Raumkonzepten, Grundrissplanung, Ma-
terialisierung, Grundrissoptimierung, CAD Planung,
perspektivische Freihanddarstellung von Räumen und Entwür-
fen, Erstellung von Farbkonzepten, Beratung im Bereich von Tex-
tilien wie Vorhänge oder Stoffbezüge; Architekturdienstleistungen
für den Entwurf von Gebäuden; Architekturberatung; Architektur-
und Ingenieurdienstleistungen; Architekturdienstleistungen für
das Design von Wohn- und Geschäftsräumen; Beratung im Be-
reich Architektur und Bauzeichnen. Handel mit Textilien und an-
deren Waren. Eingetragene Personen: Stöhr geb. Wrobel, Dipl. -
lng. (FH) Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in Wädenswil, Lei-
terin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Stöhr, Jörg
Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Wädenswil, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14342 vom 22.04.2015 / CHE-483.848.171 / 02118679



Insatech AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-249.743.497, Glattalstrasse

521, 8153 Rümlang, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen sowie Handel im Rohrreinigungs-
und Rohrsanierungsbereich sowie Handel mit Waren im Umwelt-
schutzbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Insatech, C. Nuzzo, in Rümlang, gemäss Vertrag
vom 30.03.2015 und Übernahmebilanz per 01.01.2015 mit Akti-
ven von CHF 164'335.19 und Passiven von CHF 62'389.80, wofür
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 1'945.
39 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung vom 17.04.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Nuzzo, Claudio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Rümlang, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14344 vom 22.04.2015 / CHE-249.743.497 / 02118603



Jeff & Steven's Haarschmiede GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-155.

547.165, Zweierstrasse 178, 8003 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffeur-
salon. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hamburger, Jeffrey Yves, von Buchs ZH, in Zürich,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00;
Hamburger, Steven, von Buchs ZH, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14345 vom 22.04.2015 / CHE-155.547.165 / 02118605



Lemady Rochard and Storycraft,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-400.852.

123, Oberdorfstrasse 10, 8800 Thalwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Freischaffende Künstlerin. Eingetragene Per-
sonen: Rochard, Lemady, britische Staatsangehörige, in Thalwil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14346 vom 22.04.2015 / CHE-400.852.123 / 02118607



Letzi Pizza Uyar,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-164.642.124, Badenerstra-

sse 541, 8048 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Take Away, Pizza Kurier. Eingetragene Personen: Uyar,
Hamdi, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14347 vom 22.04.2015 / CHE-164.642.124 / 02118609



M.T. Haustechnik GmbH (M.T. Haustechnik Sàrl) (M.T. Haus-

technik Sagl) (M.T. Haustechnik Ltd liab. Co),

 

i n   F e h r a l t o r f

,

CHE-336.831.684, Russikerstrasse 4, 8320 Fehraltorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
04.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im handwerk-
lichen Bereich, insbesondere Montage von Sanitäranlagen, Ins-
tallation von Lüftungen, Anbieten von Service- und Reparatur-
leistungen und Energieberatungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.04.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Trepp, Martin Rudolf, von Nufenen, in Illnau-Effretikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Trepp, Walter, von Nufenen, in
Fehraltorf, mit Einzelunterschrift; Strebel, Nadine, von Geltwil, in
Illnau-Effretikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14348 vom 22.04.2015 / CHE-336.831.684 / 02118611



mycity media ag,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-394.733.353, Neue

Winterthurer-Strasse 30a, 8305 Dietlikon, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Produktion und die Herausgabe von Infogui-
des sowie auch den Vertrieb von gedruckten oder elektronisch ver-
mittelten Informations- und Werbeträgern, insbesondere mittels
Verzeichnissen, Mobileapplikation und Websites aller Art sowie die
Akquisition von Inseraten und Eintragungen aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
20.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Toscano, Maurizio Vincenzo, italienischer
Staatsangehöriger, in Wallisellen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Toscano-Schiavarelli, Chiara, von Zürich,
in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14349 vom 22.04.2015 / CHE-394.733.353 / 02118613



Os. Automobile Garage Drai'i,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-387.380.226,

Lägernstrasse 28, 8037 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Autoreparaturen, Autokauf und Verkauf. Eingetra-
gene Personen: Drai'i, Majed, irakischer Staatsangehöriger, in Ill-
nau-Effretikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14350 vom 22.04.2015 / CHE-387.380.226 / 02118615



Pessoa Dos Ramos, Lebensmittel,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-292.735.

748, Neumarkt 7, 8001 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Lebensmittel- und Blumengeschäftes
sowie Verkauf von Bedarfsartikeln aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Pessoa Dos Ramos, Mabilio, portugiesischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14351 vom 22.04.2015 / CHE-292.735.748 / 02118617



Portfolia GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-138.436.665, Lavaterstra-

sse 61, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Personalvermittlung exklusiv für Frauen sowie damit zusam-
menhängender Beratungsleistungen (erkennen, vermitteln, ent-
wickeln, erproben, fördern, erhalten). Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen
erwerben, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kirchhofer, Elsbeth, von Trachselwald, in Killwan-
gen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 21 Stammanteilen zu je CHF
500.00; Rindlisbacher, Erich, von Walkringen, in Cham, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 14352 vom 22.04.2015 / CHE-138.436.665 / 02118619



restaurant lily, Inh. Christof Beck,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-283.

684.690, Uitikonerstrasse 9, 8952 Schlieren, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Gastronomie-Gewerbe. Eingetragene Personen: Beck, Christof,
liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Beck, Maria, von Disentis/Mustér, in Schlieren,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14353 vom 22.04.2015 / CHE-283.684.690 / 02118621



Resultat Punkt GmbH,

 

i n   A n d e l f i n g e n

, CHE-439.812.956,

Oberkahnenstrasse 38, 8450 Andelfingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Organisationsentwicklungen,
Restrukturierungen und Prozessanalysen von Firmen, sowie wei-
tere Dienstleistungen die in diesem Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.04.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schnell, René, von Diemerswil, in Andelfingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schnell, Simon, von Diemers-
wil, in Andelfingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schnell-Egli, Adelheid Maria,
von Bürglen UR, in Andelfingen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14354 vom 22.04.2015 / CHE-439.812.956 / 02118623



Rosshuber Engineering GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-473.

851.355, Wülflingerstrasse 322, 8408 Winterthur, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Engineering, Planung,
Verkauf und Integration von Automationslösungen in den Berei-
chen Ambient Assisted Living und Smart Home. Gebäudeautoma-
tion Mandate, Bauherrenvertretung, Bauherrenberatung, Fach-
bauleitung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Rosshuber, Daniel, von Glarus Süd, in Winterthur,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rosshuber, Erika, von Glarus
Süd, in Winterthur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14355 vom 22.04.2015 / CHE-473.851.355 / 02118625



RS - Stokic,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CHE-409.366.627, Auenring

33, 8303 Bassersdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Reinigungen aller Art, Gebäude sowie Areal. Privat- und
Geschäftsräume sowie besondere Pflege von Möbeln, Geräten usw.
Eingetragene Personen: Stokic, Radica, von Bassersdorf, in Bas-
sersdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14356 vom 22.04.2015 / CHE-409.366.627 / 02118627



Santo Gastro GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-166.067.053, Sihlfeld-

strasse 45, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung und Betreuung von Gastronomiebe-
trieben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und des
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie kommerzielle und finanzielle Trans-
aktionen durchführen, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften und
Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufneh-
men und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stel-
len. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 15.04.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Giancane,
Andrea, von Märstetten und italienischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14357 vom 22.04.2015 / CHE-166.067.053 / 02118629



Schlagzeugschule Eat Your Sticks Markus Meier,

 

i n   W i n -

t e r t h u r

, CHE-325.330.923, Weberstrasse 80, 8400 Winterthur,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Schlagzeugunter-
richt. Eingetragene Personen: Meier, Markus, von Winterthur, in
Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14358 vom 22.04.2015 / CHE-325.330.923 / 02118631



Senetic Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-245.155.373, Badener-

strasse 549, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Hard- und Software,
sowie die Erbringung von IT-Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten sowie Urheberrechte, Patente
und Lizenzen erwerben, veräussern und verwalten. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 20.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Bialozyt, Marcin, polnischer Staatsange-
höriger, in Katowice (PL), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Bialozyt, Rafael, polnischer Staatsangehöri-
ger, in Milowka (PL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Frank, Lukas, von Turbenthal, in Wil SG, Direktor,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14359 vom 22.04.2015 / CHE-245.155.373 / 02118633



SHIVA DHYAN YOGA SUTER,

 

i n   B u b i k o n

, CHE-183.865.

771, Geissbergstrasse 22, 8633 Wolfhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen einer Yogaschule sowie Verkauf
von Waren als auch Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Yoga und Astrologie. Eingetragene Personen: Suter, Katrin, von
Sattel, in Seuzach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14360 vom 22.04.2015 / CHE-183.865.771 / 02118635



Sigurd Rinde,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-370.696.365, Turbinenstrasse

60, 8005 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Rinde, Sigurd,
norwegischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14361 vom 22.04.2015 / CHE-370.696.365 / 02118637



sme finance ag,

 

i n   D ü b en d o r f

, CHE-282.229.484, Tichel-

rütiweg 1, 8044 Gockhausen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Durchführung von Unternehmungsberatungen, Fi-
nanzierungsberatung, Treuhandaufgaben und alle damit
zusammenhängenden Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.04.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Koller, Beat, von Hundwil, in Dübendorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14362 vom 22.04.2015 / CHE-282.229.484 / 02118659



Stiftung Agnostizismus und Meritokratie,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

240.721.549, c/o Format A AG, Pfingstweidstrasse 102b, 8005 Zü-
rich, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 02.04.2015.
Zweck: Die Stiftung bezweckt die Förderung der Lebensumstände
und Bildung von notleidenden Personen, die ihr Leben auf der Ba-
sis agnostischer und meritokratischer Prinzipien verbessern wol-
len. Gefördert werden insbesondere intellektuelle Talente, Kom-
petenzen und Fähigkeiten. Gefördert werden Personen, die sich
darum bemühen, durch Arbeit ihre Existenz zu verbessern, ins-
besondere notleidende Künstler, Kinder in Entwicklungsgebieten
und Kinder mit Behinderungen, unabhängig von Geschlecht,
Rasse, Nationalität, Sprache, Herkunft, sozialem Status, Glauben,
Religion, Ansichten und Überzeugungen, Alter, sexueller Ausrich-
tung, Behinderung. Die Stiftung bezweckt ferner die Bekämpfung
des Entstehens totalitärer Regime durch Unterstützung von Men-
schen, die sich entwickeln wollen, aber durch totalitäre Regierun-
gen und/oder religiöse Einrichtungen daran gehindert werden,

sowie durch Unterstützung von Kindern, die ihrem aufgezwun-
genen Glauben entfliehen möchten. Es besteht ein Zweckände-
rungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen:
Visser, Peter, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam
(NL), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Visser, Dirk, niederländischer Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; de Haas, Bart, niederländischer Staatsangehöriger, in
Oberiberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift;
Visser, Steven, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam
(NL), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lienhard Audit AG (CHE-139.583.547), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14363 vom 22.04.2015 / CHE-240.721.549 / 02118661



Straeme GmbH,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-441.471.965, Seeweg

64, 8820 Wädenswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb und die Führung von einer Strandbadanlage
mit Gastro-Unternehmen, Hotels, Restaurants und Baren, Party-
service sowie Catering. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
16.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Pfister, Matthias, von Freienstein-Teufen, in
Wädenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Grolimund, Ma-
nuela, von Beinwil, in Zürich, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14364 vom 22.04.2015 / CHE-441.471.965 / 02118663



Swiss Professional Finanz GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-143.

160.718, Grüntalstrasse 24, 8405 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.
2015. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung und
Verkauf von Versicherungs- und Bankprodukten. Das Unterneh-
men kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen und Grundeigen-
tum erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 14.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Fulgieri, Pasquale, von Win-
terthur, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14365 vom 22.04.2015 / CHE-143.160.718 / 02118665



Swiss Running School, Urs Metzger,

 

i n   Th a l w i l

, CHE-355.

731.913, Seestrasse 151, 8800 Thalwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung und Schulung im Zusammenhang
mit Ausdauersportarten, Sport- und Leistungsanalyse. Eingetra-
gene Personen: Metzger, Urs, von Kemmental, in Thalwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14366 vom 22.04.2015 / CHE-355.731.913 / 02118667



Tarifbüro HirsMed.Net GmbH (Tarifbüro HirsMed.Net llc),

i n   Z ü r i c h

, CHE-468.860.093, Witellikerstrasse 40, 8008 Zürich,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 06.01.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
waltung, Umsetzung und Kontrolle der zwischen der Genossen-
schaft HirsMed.net, der Hirslanden AG und den Krankenversiche-
rern vereinbarten HirsMed.net Privat- und Halbprivattarifen sowie
das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Administ-
ration, Organisation und Infrastruktur. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen: Krummenacher, Fiona Zori, von Luzern,
in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Briner, Dr. Hans Rudolf, von
Zürich, in Wettingen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift; Amgwerd, Dr. Markus G., von Schwyz und St. Gal-
len, in Kilchberg ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Baer,
Prof. Dr. Hans Ulrich, von Wetzikon ZH und Rothrist, in Freien-
bach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Huber, Dr. Maurus,
von Regensberg und Kriens, in Thalwil, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Lang, Dr. Niklaus Otto, von Küsnacht ZH, in Küs-
nacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Avena Treu-
hand GmbH (CHE-101.116.002), in Stallikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14367 vom 22.04.2015 / CHE-468.860.093 / 02118669



Textilgarage GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-379.334.856, Gruben-

strasse 38, 8045 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, den Vertrieb sowie den Handel
mit Textilien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133

im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
10.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Tran, Khac Huy, von Wetzikon ZH, in Wetzi-
kon ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14368 vom 22.04.2015 / CHE-379.334.856 / 02120069



Thiwa Arunno Wallcoverings,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-346.365.867,

Birmensdorferstrasse 187, 8003 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verarbeitung und Vertrieb von Wandbe-
lägen. Eingetragene Personen: Arunno, Thiwa, thailändische
Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14369 vom 22.04.2015 / CHE-346.365.867 / 02118639



Tittin Rinde,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-271.723.082, Turbinenstrasse

60, 8005 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Design. Eingetragene Personen: Rinde, Tittin, norwegische
Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14370 vom 22.04.2015 / CHE-271.723.082 / 02118641



Vecol AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-319.675.650, Rosinlistra-

sse 11, 8623 Wetzikon ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.04.2015, 21.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Treuhandbüros; Beratungen und Man-
datsübernahme im Ehegüter- und Erbrecht, insb. von Willensvoll-
streckungen und Erbteilungen, Handels- und Gesellschaftsrecht,
Immobilienverwaltungen sowie die Übernahme und Ausführung
von Mandaten in den Bereichen Kundenbuchhaltungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 01.
04.2015 einen Personenwagen VW Golf, einen Personenwagen
Audi A4 3.0 TDI Quattro sowie Büromobiliar, wofür 50 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 2'658.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung vom 16.04.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rüegger, Thomas,
von Rothrist, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14371 vom 22.04.2015 / CHE-319.675.650 / 02118643



Verwaltungsrevisionen GmbH,

 

i n   D i e l s d o r f

, CHE-463.401.

447, Wehntalerstrasse 80, 8157 Dielsdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Revi-
sionsdienstleistungen, insbesondere die Revision von Buchhal-
tungen sowie alle in diesem Zusammenhang stehenden Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Züblin, Marcel Georg, von Niederhasli, in Nieder-
hasli, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Trevisan, Mario, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Meier, Urs Heinz, von Dietwil,
in Dänikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14372 vom 22.04.2015 / CHE-463.401.447 / 02118645



ZERO 039 GmbH,

 

i n   B u b i ko n

, CHE-485.418.054, Rosengar-

tenstrasse 13d, 8608 Bubikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Gastronomie, die Führung von Gastronomiebetrie-
ben, den Handel mit Nahrungsmitteln und Getränken aller Art so-
wie die Organisation und Durchführung von Veranstaltungen
und Events. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Gambuzza, Franco, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Bubikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Gambuzza,
Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Bubikon, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 51 Stammanteilen zu je CHF
200.00. 

Tagesregister-Nr. 14373 vom 22.04.2015 / CHE-485.418.054 / 02118647



Zoccolillo & Partner AG (Zoccolillo & Partner SA) (Zoccolillo

& Partner SA) (Zoccolillo & Partner Ltd),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-496.

658.817, Talstrasse 20, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung von natürlichen und juristischen Personen
im Bereich strategischer und operativer Fragestellungen, die Er-
bringung von Dienstleistungen in diesem Zusammenhang im In-

und Ausland; insbesondere im Bereich Projekt- und Unterneh-
mensberatung und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, sofern die gesetzlichen Voraus-
setzungen erfüllt sind. Sie kann auch Finanzierungen auf eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Zoccolillo, Biagio, von Küsnacht ZH, in Küsnacht
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14374 vom 22.04.2015 / CHE-496.658.817 / 02118649



Zürich Armierungen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-345.031.369, c/

o Tip Tel Services AG , Zollikerstrasse 153, 8008 Zürich, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Ausführun-
gen von Eisen- und Betonarmierungen sowie alle mit dem Bau-
gewerbe zusammenhängenden Spezialarbeiten und
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
20.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Selimi, Zenel, serbischer Staatsangehöriger,
in Opfikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14375 vom 22.04.2015 / CHE-345.031.369 / 02118651

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABB Management Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.362.

919, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ.
2108519). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Liebold, Dr. Henry, deutscher Staatsangehöriger, in Uster, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hediger, Christian, von Rupperswil, in Stallikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14377 vom 22.04.2015 / CHE-103.362.919 / 02118683



Acorma Asset Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-161.694.

225, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ.
1581303). Statutenänderung: 07.04.2015. Firma neu: 

Acorma

Management AG

. 

Tagesregister-Nr. 14378 vom 22.04.2015 / CHE-161.694.225 / 02118653



Action-One AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-109.897.662, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6536006). Sta-
tutenänderung: 20.04.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Import, Export, Herstellung von sowie Handel mit Waren aller Art
(auch immaterieller Natur), die Vermittlung von Fachspezialisten
und die Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere im Be-
reich der elektronischen Datenverarbeitung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 18.12.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wirtschaftsprüfung Trevisca AG (CH-
170.3.020.108-6), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14379 vom 22.04.2015 / CHE-109.897.662 / 02118655



Ambit AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-108.423.600, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ. 1848463). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Walt, Thierry, von Eichberg,
in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Thaler, Clemens, von Gaiserwald, in Eb-
nat-Kappel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Müller, Adrian, von Bünzen, in Wiesendangen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Stadel-
mann, Dr. Martin, von Escholzmatt-Marbach, in Berikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 14381 vom 22.04.2015 / CHE-108.423.600 / 02118685



Appenzeller Handels GmbH in Liquidation,

 

i n   K l o t e n

, CHE-

112.522.783, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 20.03.2015, Publ. 2053441). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 20.04.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 14382 vom 22.04.2015 / CHE-112.522.783 / 02118687



ARGE Astra Volketswil AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-104.764.

350, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ.
1412257). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nater, Daniel Josef, von Uetikon am See, in Uetikon am See,

Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TWS Confi-
des AG (CHE-112.495.761), in Tägerwilen, Revisionsstelle [bisher:
TWS Confides AG (CH-440.3.018.421-3)]. 

Tagesregister-Nr. 14383 vom 22.04.2015 / CHE-104.764.350 / 02118689



AS Storen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-192.200.205, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ.
1934009). Firma neu: 

AS Storen GmbH in Liquidation

. Mit Urteil

vom 14.04.2015 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.04.2015, 10.00 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 14384 vom 22.04.2015 / CHE-192.200.205 / 02118657



Asset Management Group Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-246.

443.679, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2014, Publ.
1802493). Domizil neu: Hohlstrasse 511, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14385 vom 22.04.2015 / CHE-246.443.679 / 02118691



Auditus Geräte AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.841.131, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2038279). Do-
mizil neu: Dübendorfstrasse 2, 8051 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14386 vom 22.04.2015 / CHE-105.841.131 / 02118693



axxentcosmetics Sonia Amalfitano-Fari,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

112.220.804, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2006,
S. 18, Publ. 3587364). Über die Inhaberin dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich
vom 16.04.2015 mit Wirkung ab dem 16.04.2015, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 14387 vom 22.04.2015 / CHE-112.220.804 / 02118915



AZ Elektro AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.473.975, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2049279). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zanotto, Francesca, von Zolli-
kon, in Küsnacht ZH, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Baumgartner, Paul Max,
von Oberrieden, in Mönchaltorf, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Noser, Beat, von
Glarus Nord, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Knöpfel, Hans,
von Hundwil, in Zuoz, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Freiburghaus, Jean-Claude, von
Neuenegg, in Oetwil an der Limmat, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sicuro, Anto-
nio, italienischer Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14388 vom 22.04.2015 / CHE-106.473.975 / 02118711



Badertscher Rechtsanwälte AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.916.

176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ.
1853663). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rinder-
knecht, Thomas, von Zürich, in Zug, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Badertscher, Beat, von Zürich,
in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Dörig, Markus, von Appenzell, in Uetikon am See, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schaller,
Philipp, von Horw, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14389 vom 22.04.2015 / CHE-114.916.176 / 02118703



Bank Julius Bär & Co. AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.940.833, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2080667).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Man-Yiu Chow, Paul,
britischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zukas, Tadas, li-
tauischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 14390 vom 22.04.2015 / CHE-105.940.833 / 02118705



Baugenossenschaft Dübendorf,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-102.

309.762, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ.
1605153). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schläpfer, Ernst, von Trogen und Dübendorf, in Dübendorf,
Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stüdli, Othmar, von
Flawil, in Dübendorf, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14391 vom 22.04.2015 / CHE-102.309.762 / 02118707



Baugenossenschaft Zurlinden,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.043.

509, Genossenschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ.
1805109). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pickartz,
Julia, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14392 vom 22.04.2015 / CHE-101.043.509 / 02118709



BEKA BAU & GU GMBH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-418.362.120, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.
2014, Publ. 1875579). Firma neu: 

BEKA BAU & GU GMBH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 16.04.2015 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
16.04.2015, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 14393 vom 22.04.2015 / CHE-418.362.120 / 02118671



Berichtigung des im SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 13'977 vom 20.04.2015

Bellevue Group AG,

 

i n

K ü s n ac ht  ZH

, CHE-103.354.475, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

77 vom 23.04.2015, Publ. 2113673). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Staub Bisang, Mirjam, von Meilen, in Küsnacht
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: Staub-Bisang, Mirjam]. . 

Tagesregister-Nr. 14394 vom 22.04.2015 / CHE-103.354.475 / 02118713



Betterhomes AG

, bisher in Freienbach, CHE-112.567.225,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1453927).
Gründungsstatuten: 05.10.2005, Statutenänderung: 09.04.2015.
Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Flurstrasse 30, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14396 vom 22.04.2015 / CHE-112.567.225 / 02118717



Betterhomes (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-313.608.684,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ.
1863043). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzi, Le-
vent, von Erlach, in Meggen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14395 vom 22.04.2015 / CHE-313.608.684 / 02118715



Bilfinger MAUELL ESG AG,

 

i n   B u c h s   Z H

, CHE-107.837.910,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ.
1756603). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gasteiger, Dr. Georg, österreichischer Staatsangehöriger, in
Duisburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gärber, Dr. Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Mannheim
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14397 vom 22.04.2015 / CHE-107.837.910 / 02118719



Blue Spirit Communications AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-105.

244.828, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ.
1924979). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seismo
Treuhand AG (CHE-106.746.067), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14398 vom 22.04.2015 / CHE-105.244.828 / 02118721



Bo Levec AG

, bisher in Zug, CHE-104.013.396, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 25, Publ. 4773852).
Gründungsstatuten: 25.02.1997, Statutenänderung: 08.04.2015.
Sitz neu: 

N e er a c h

. Domizil neu: Geigenmühlenstrasse 5, 8173

Neerach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion,
den Kauf und Verkauf von Textilien aller Art im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 14399 vom 22.04.2015 / CHE-104.013.396 / 02118723



Bogner Sport AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.845.991, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ. 1667489).
[Neue] Weitere Adresse: Streitgasse 4, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 14400 vom 22.04.2015 / CHE-105.845.991 / 02118917



BOSSI HOLDING AG,

 

i n   M e i l e n

, CHE-406.164.872, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1453889). [Der
Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.]
[gestrichen: Gemäss Erklärung vom 08.04.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CHE-
102.503.904), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14401 vom 22.04.2015 / CHE-406.164.872 / 02118919



Burkhalter Marketing Solutions,

 

i n   U s t e r

, CHE-340.656.

361, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ.
6848150). Domizil neu: Gschwaderstrasse 35a, 8610 Uster. 

Tagesregister-Nr. 14402 vom 22.04.2015 / CHE-340.656.361 / 02118921



Cardhu Gastro GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.523.055, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008,
S. 22, Publ. 4677926). Firma neu: 

Cardhu Gastro GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 17.04.2015 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
17.04.2015, 11.10 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 14403 vom 22.04.2015 / CHE-114.523.055 / 02118725



CARELLA ASSET MANAGEMENT,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.315.

061, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ.
1329945). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 15.04.
2015 mit Wirkung ab dem 15.04.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 14404 vom 22.04.2015 / CHE-110.315.061 / 02118923



cash zweiplus ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-436.771.769, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1497973). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Voss, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kaiser, Thomas Urs, von Biberist,
in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14405 vom 22.04.2015 / CHE-436.771.769 / 02118925



CBS Videotechnik GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-300.537.

307, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.
05.2014, Publ. 1515681). Statutenänderung: 20.04.2015. Sitz
neu: 

W e t z i k o n   Z H

. Domizil neu: Motorenstrasse 118, 8620 Wet-

zikon ZH. Zweck neu: Beratung, Planung, Verkauf, Installation so-
wie Service und Wartung von Videoüberwachung, Broadcast-Sys-
temen, Meteokameras, Meteoanlagen, Panoramakameras, Web-
cams. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, welche direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zu-
sammenhängen oder ihn fördern. Sie kann weiter Liegenschaften
erwerben, verwalten und verkaufen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Honegger, Corina, von Zürich, in Dürnten, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14406 vom 22.04.2015 / CHE-300.537.307 / 02118727

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



CINTULA - RENOVA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-216.868.821, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1993255). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 16.04.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 14407 vom 22.04.2015 / CHE-216.868.821 / 02118927



Claire's Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.982.636,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 24.11.
2014, Publ. 1837811). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Porteous, Adrian Thomas, britischer Staatsange-
höriger, in Rudheath (Cheshire/UK), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brown,
Stuart Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Kingswinford
(West Midlands/UK), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14408 vom 22.04.2015 / CHE-105.982.636 / 02118929



COMMERZBANK Aktiengesellschaft, Frankfurt am Main,

Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.979.521, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015,
Publ. 2111757), mit Hauptsitz in: Frankfurt am Main (D). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sandel,
Thomas, von Zürich, in Buchs ZH, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hartmann, Andrea, deutsche Staatsangehörige,
in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Heiz, Dora, von
Glarus, in Neerach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14409 vom 22.04.2015 / CHE-109.979.521 / 02118931



Contracts & Negotiations GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-298.621.

304, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 27.
03.2012, Publ. 6611446). Statutenänderung: 10.04.2015. Sitz
neu: 

Obf e lden

. Domizil neu: Dorfstrasse 8, 8912 Obfelden. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Hurter, Heinz Alfred, von
Obfelden, in Obfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 14410 vom 22.04.2015 / CHE-298.621.304 / 02118933



COSMO CONSULT SSC AG, Münster, Zweigniederlassung

Wallisellen,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-113.722.681, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ.
2056109), mit Hauptsitz in: Münster (DE). Firma neu: 

COSMO

CONSULT SSC AG, Münster, Zweigniederlassung Schlieren

. Sitz

neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu: Rütistrasse 16, 8952 Schlieren.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng,
Lukas, von Hasle LU, in Sarnen, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Molinari, Arturo, von Bellin-
zona, in Eggenwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14411 vom 22.04.2015 / CHE-113.722.681 / 02118729



Berichtigung des im SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 13'621 vom 16.04.2015

Costa Kreuzfahrten

GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.936.908, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ.
2108657). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stefa-
nizzi, Maria Domenica, von Zürich, in Zürich, Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [nicht: Stefanizzi, Maria
Domenico]. . 

Tagesregister-Nr. 14412 vom 22.04.2015 / CHE-107.936.908 / 02118935



Daetwyler Industries AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-100.437.

550, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ.
1489895). Statutenänderung: 13.04.2015. Sitz neu: 

D i e ti k o n

.

Domizil neu: Lerzenstrasse 8, 8953 Dietikon. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wechsler, Thomas Arthur,
von Solothurn, in Subingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treviso Revisions AG (CHE-105.491.025), in St. Gal-
len, Revisionsstelle [bisher: Treviso Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 14413 vom 22.04.2015 / CHE-100.437.550 / 02118937



DIGITCAPITAL AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-228.735.032, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1414321). Firma
neu: 

DIGITCAPITAL AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 01.04.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Held, Alain, von Rüeg-
sau, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14414 vom 22.04.2015 / CHE-228.735.032 / 02118731



Doufas Immobilien AG,

 

i n   W i n k e l

, CHE-239.139.911, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ. 2105631).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Doufas, Panos, von
Zürich und Wald ZH, in Winkel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Doufas, Aris, von Zürich, in Winkel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Doufas,
Rennos, von Zürich, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14415 vom 22.04.2015 / CHE-239.139.911 / 02118939



Doufas Kältetechnik Schweiz AG,

 

i n   W i n k e l

, CHE-105.168.

340, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ.
2083289). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Doufas, Claudia, von Zürich und Wald ZH, in Winkel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schö-
nenberger, Andrea Franziska, von Herrliberg, in Bülach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Doufas, Aris, von Zürich,
in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Doufas, Rennos, von Zürich, in Winkel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14416 vom 22.04.2015 / CHE-105.168.340 / 02118941



Du Théâtre AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-397.326.458,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2026639).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bonci-
ani, Fabio, von Tegerfelden, in Zürich, Mitglied und Sekretär des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14417 vom 22.04.2015 / CHE-397.326.458 / 02118943



Duralon AG,

 

i n   L i n d a u

, CHE-102.410.757, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ. 1887441). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwab,
Klaus, von Oberwil bei Büren, in Biel/Bienne, Präsident des Ver-

waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schwab-Born, Heidi, von
Oberwil bei Büren, in Biel/Bienne, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schwab, Alexandra, von Oberwil bei Büren, in Maienfeld,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bollinger-Schwab, Andrea, von Egliswil, in Büren an der
Aare, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roniger, Thomas, von Magden, in Lyss, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwab, Stefan, von Oberwil bei Büren, in Büren an der Aare, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14418 vom 22.04.2015 / CHE-102.410.757 / 02118945



Ebach Holding AG,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CHE-114.409.287, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 23, Publ.
4573664). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schreiner,
Alain, von Erlenbach ZH, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14419 vom 22.04.2015 / CHE-114.409.287 / 02118947



Berichtigung des im SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 13'935 vom 20.04.2015

EPZ Immobilien AG,

 

i n

D ü b e n d o r f

, CHE-476.839.273, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77

vom 23.04.2015, Publ. 2113263). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lehmann, Hans-Ulrich, von Glattfelden, in Glatt-
felden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [nicht: Präsidentin des Verwaltungsrates]. . 

Tagesregister-Nr. 14420 vom 22.04.2015 / CHE-476.839.273 / 02118949



Erwin Dietrich EMET AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-301.920.850, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1562057).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Warten-
weiler, Hans Ulrich, von Zürich, in Niederhasli, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14421 vom 22.04.2015 / CHE-301.920.850 / 02118951



Berichtigung des im SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 63 vom 27.03.2015

EXPERTsuisse - Schweizer Ex-

pertenverband für Wirtschaftsprüfung, Steuern und Treuhand,

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.840.410, Verein (SHAB Nr. 63 vom 01.04.

2015, Publ. 2075035). Uebersetzungen des Namens neu: 

(EX-

PERTsuisse - Association suisse des experts en audit, fiscalité
et fiduciaire) (EXPERTsuisse - Associazione svizzera degli es-
perti in revisione contabile, fiscalità e consulenza fiduciaria)
(EXPERTsuisse - Swiss Expert Association for Audit, Tax and Fi-
duciary)

. . 

Tagesregister-Nr. 14422 vom 22.04.2015 / CHE-105.840.410 / 02118953



felfel AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-267.003.435, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ. 2004675). Statutenände-
rung: 21.04.2015. Aktienkapital neu: CHF 120'121.70 [bisher:
CHF 110'060.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 120'121.70
[bisher: CHF 110'060.00]. Aktien neu: 1'201'217 Namenaktien zu
CHF 0.10. [bisher: 1'100'600 Namenaktien zu CHF 0.10]. Ordent-
liche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 14423 vom 22.04.2015 / CHE-267.003.435 / 02118733



Festival La Perla AG,

 

i n   P fä f f i k o n

, CHE-436.164.049, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013, Publ. 1163371).
Domizil neu: Mettlenstrasse 10, 8330 Pfäffikon ZH. 

Tagesregister-Nr. 14424 vom 22.04.2015 / CHE-436.164.049 / 02118955



FIAT CENTER (SUISSE) SA,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-373.772.318,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ.
2056597), mit Hauptsitz in: Meyrin. Firma neu: 

FCA Motor Vil-

lage Switzerland SA

. Firma Hauptsitz neu: FCA Motor Village

Switzerland SA [bisher: Firma Hauptsitz: FIAT CENTER (SUISSE)
SA].

Tagesregister-Nr. 14425 vom 22.04.2015 / CHE-373.772.318 / 02118735



Fidad Systems AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-302.257.474, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7058636). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirth,
Linda, von Bonstetten, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14426 vom 22.04.2015 / CHE-302.257.474 / 02118957



Berichtigung des im SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 12'900 vom 10.04.2015

Fisor Consulting AG,

 

i n

Z u m i k o n

, CHE-106.709.273, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71

vom 15.04.2015, Publ. 2096841). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schneider, Dominic Olivier, von Zumikon, in
Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [nicht: Schneider, Dominic Oliver]. . 

Tagesregister-Nr. 14427 vom 22.04.2015 / CHE-106.709.273 / 02118959



FRANCIS et SON AMI AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-308.940.799, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ. 1945045).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler,
Rainer, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zoller, Francis Albert Charles, von Zürich, in Wollerau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Seeholzer, Michael Andreas, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14428 vom 22.04.2015 / CHE-308.940.799 / 02118961



Gesellschaft für Bauwesen, Gastronomie und Handel GRA-

DEZHNIK Import-Export Ohrid GmbH, Ohrid, Zweigstelle Rüm-
lang,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-139.968.404, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1482963), mit
Hauptsitz in: Ohrid. Firma neu: 

Gesellschaft für Bauwesen, Gas-

tronomie und Handel GRADEZHNIK Import-Export Ohrid
GmbH, Ohrid, Zweigstelle Volketswil

. Sitz neu: 

V o l k e t s w i l

. Do-

mizil neu: Zürcherstrasse 22, 8604 Volketswil. 

Tagesregister-Nr. 14429 vom 22.04.2015 / CHE-139.968.404 / 02118737



GETREIDEZÜCHTUNG PETER KUNZ, Verein für Kulturpflan-

zenentwicklung,

 

i n   H o m b r e c h t i k o n

, CHE-105.676.139, Verein

(SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1759361). [Gestrichene An-
gaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zschunke, Amadeus, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Jestetten (DE), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Völkle, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in
Kisslegg (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14430 vom 22.04.2015 / CHE-105.676.139 / 02118963



Giulis Kinderland AG,

 

i n   H o r ge n

, CHE-104.979.910, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2041701).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krauer, Sabina, von
Zürich, in Oberrieden, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brülisauer, Katharina, von Zürich, in Zumikon,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14431 vom 22.04.2015 / CHE-104.979.910 / 02118965



GLT Rent AG,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CHE-116.234.142, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1817141). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-151.657.932), in Winterthur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMO Revision
AG (CHE-100.786.275), in Neuhausen am Rheinfall, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 14432 vom 22.04.2015 / CHE-116.234.142 / 02118875



haemmerlischaefer.com GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-447.739.

528, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.
01.2015, Publ. 1916235). Domizil neu: c/o David Schäfer, MScom
& lic.iur, Erlachstrasse 3, 8003 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14433 vom 22.04.2015 / CHE-447.739.528 / 02118877



Hans und Margrit Roelli Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.670.

331, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 23, Publ.
5342316). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: REFIDAR
MOORE STEPHENS AG (CH-020.3.921.756-8), in Opfikon, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauss-
mann Revision AG (CHE-114.490.148), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14434 vom 22.04.2015 / CHE-109.670.331 / 02118889



Hasler + Co AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-105.916.680, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015, Publ. 2097485). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lepuschitz, Johann, von
Felben-Wellhausen, in Felben-Wellhausen, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 14435 vom 22.04.2015 / CHE-105.916.680 / 02118967



HEA Holzenergie AG,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CHE-103.

768.888, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, Publ.
6177712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Suter, Jürg Rudolf, von Affoltern am Albis, in Zollikon, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grötsch, Clemens,
von Landiswil, in Affoltern am Albis, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rost,
Walter, von Zürich, in Affoltern am Albis, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Frick, Ulrich Beat, von Zürich und Mettmenstetten, in Affoltern am
Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bregenzer, Peter, von Kilchberg ZH, in Affoltern am Albis,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; BDO AG (CHE-265.966.133), in Affoltern am Albis, Re-
visionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.9.000.079-7)]. 

Tagesregister-Nr. 14436 vom 22.04.2015 / CHE-103.768.888 / 02118969



Heizungsservice Salvisberg GmbH,

 

i n   O s s i n g e n

, CHE-366.

537.522, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
28.01.2013, Publ. 7036292). Statutenänderung: 15.04.2015. Sitz
neu: 

K l e i n a n d e l f i n g e n

. Domizil neu: Süssenberg 2, 8453 Alten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salvisberg, Marcel,
von Mühleberg, in Kleinandelfingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Ossingen]. 

Tagesregister-Nr. 14437 vom 22.04.2015 / CHE-366.537.522 / 02118971



Helvetic Capital Partners AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.530.684,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ.
1863091). Firma neu: 

Helvetic Capital Partners AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Helvetic Capital Partners

SA en liquidation) (Helvetic Capital Partners Ltd in liquidation)

.

Mit Urteil vom 16.04.2015 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.04.
2015, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 14438 vom 22.04.2015 / CHE-115.530.684 / 02118741



Hin & Weg Restauration AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-385.116.569,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ.
6827966). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blaser, Adrian Simon, von Langnau im Emmental, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rossetti, Gi-
ancarlo, von Breggia, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neurohr, Christoph Benja-
min, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14439 vom 22.04.2015 / CHE-385.116.569 / 02118973



Hofstetter & Partner Immobilien-Treuhand AG,

 

i n   G e -

r o l d s w i l

, CHE-114.911.003, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230

vom 27.11.2014, Publ. 1846261). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pfister, Dominik, von Richterswil, in
Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14440 vom 22.04.2015 / CHE-114.911.003 / 02118975



HSBC Bank plc, London, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-116.012.587, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1964349), mit Hauptsitz in: London
(UK). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Humbert-
Fluri, Daphné Estelle, von Glarus Süd, in Duillier, mit Kollektiv-
prokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen [bis-
her: Fluri, Daphné Estelle]. 

Tagesregister-Nr. 14441 vom 22.04.2015 / CHE-116.012.587 / 02118977



Hurter Tapeten AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-105.937.759, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ. 1793473).
Firma neu: 

Hurter Tapeten AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.04.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber-Scheu-
ring, Brigitta, von Aadorf, in Winterthur, Präsidentin des Verwal-
tungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sidentin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14442 vom 22.04.2015 / CHE-105.937.759 / 02118743



I.C. Solutions AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.283.595, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014, Publ. 1711639). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiedemann,
Regina Maria, deutsche Staatsangehörige, in Lenzburg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hubatka, Michael
Rudolf, von Zürich, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fancelli, Alessandro, von Obersaxen, in Richterswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14443 vom 22.04.2015 / CHE-109.283.595 / 02118979



I.I.S. Integrated Information Systems AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

108.151.040, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2004, S.
27, Publ. 2605056). Firma neu: 

I.I.S. Integrated Information Sys-

tems AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 13.04.2015 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kieber, Erich, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: liechtensteinischer
Staatsangehöriger, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14444 vom 22.04.2015 / CHE-108.151.040 / 02118745



InStyle AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-285.217.738, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1340767). Domizil neu: Tur-
binenstrasse 21, 8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14445 vom 22.04.2015 / CHE-285.217.738 / 02118981



inVor Vorsorgeeinrichtung Industrie,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-109.

335.619, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6796978).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burger,
Alfred genannt Fred, von Zürich, Burg AG, in Uitikon, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thöny,
Marcel, von Bischofszell, in Flawil, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Stuber, Angelika, von Mühledorf
SO, in Volketswil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bra-
cher, Urs, von Madiswil, in Maur, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frankiny, René, von Reckingen-
Gluringen, in Wangen bei Olten, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes ohne Zeichnungsberechtigung]; Hess, Cornelia, von Walters-
wil BE, in Wil SG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Kämpfer, Fritz, von Walterswil BE, in Eglisau, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Corletto,
Marco, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tribelhorn, Christian, von Herisau, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508), in
Luzern, Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG (CH-100.3.
004.354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 14446 vom 22.04.2015 / CHE-109.335.619 / 02118983



IX Swiss AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-211.116.079, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ. 1975225). Firma neu: 

IX

Swiss AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 16.04.2015 hat der Kon-

kursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 16.04.2015, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 14447 vom 22.04.2015 / CHE-211.116.079 / 02118747



JSR Corporation, Tokio, Zweigniederlassung Wallisellen,

 

i n

W a l l i s e l l e n

, CHE-113.624.481, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1826133), mit Haupt-
sitz in: Tokio (JP). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ishii, Tatsuhiro, japanischer Staatsangehöriger, in Wallisellen,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 14448 vom 22.04.2015 / CHE-113.624.481 / 02118985



Kabarel AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.657.551, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 139 vom 21.07.2008, S. 24, Publ. 4582392). Statutenän-
derung: 11.02.2015. Domizil neu: c/o Giovanni Trivella, Univer-
sitätstrasse 29, 8006 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Grundei-
gentum im ln- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 06.12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trifina Finanz & Treuhand, Giovanni Trivella (CH-020.1.918.
438-2), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Furrer-Hug, Katharina, von Zürich, in Thalwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Hug, Katharina, in Zürich]; Hug, Barbara, von Zürich, in
Beijing (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Samedan]. 

Tagesregister-Nr. 14449 vom 22.04.2015 / CHE-101.657.551 / 02118749



Kelimpex GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-112.406.013, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, Publ.
6215746). Statutenänderung: 17.04.2015. Sitz neu: 

M a u r

. Domi-

zil neu: Lohwisstrasse 36, 8123 Ebmatingen. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Vertrieb sowie Import/Export von linear-
technischen Komponenten/Kugellagern sowie Waren aller Art
und Übernahme von Kommissionsgeschäften. Die Gesellschaft

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133

kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 14450 vom 22.04.2015 / CHE-112.406.013 / 02118751



KLB Light Solutions AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-154.911.

423, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ.
7009190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lorenz, Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Schwalbach
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bo-
eder, Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Königstein (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rothweiler, Markus, von Pfäffikon,
in Hinwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Ehrensperger, Hans Peter, von Nürensdorf, in Dübendorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14451 vom 22.04.2015 / CHE-154.911.423 / 02118987



Leonteq Securities AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.829.534, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1961807). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ruflin, Lukas, von Schu-
pfart, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug]; Amstutz, Stefan Alois,
von Engelberg, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bar-
chechath, Johann, französischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bührer, Markus Andreas, von
Buchegg, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dayot,
Kévin Michel Louis, französischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Komaromy, Miklos Bence,
von Zürich, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pat-
naik, Manish, deutscher Staatsangehöriger, in Galgenen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Altendorf]. 

Tagesregister-Nr. 14452 vom 22.04.2015 / CHE-113.829.534 / 02118989



Limmattalbahn AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.711.843, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848934). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hasli Audit AG (CHE-
113.733.549), in Niederhasli, Revisionsstelle [bisher: Hasli Audit
AG (CH-020.3.031.251-4)]; Issler, Daniel, von Davos, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Chappuis, Fabienne, von
Mervelier, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14453 vom 22.04.2015 / CHE-115.711.843 / 02118991



Locher Hauri & Partner AG,

 

i n   Er l en b a c h   ZH

, CHE-101.

085.608, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ.
1469109). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Locher,
Rolf, von Rehetobel, in Männedorf, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Locher, Dominic, von Rehetobel, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14454 vom 22.04.2015 / CHE-101.085.608 / 02118993



Logitech Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.162.649, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ. 1145701). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eriksen, Jo-
ergen, dänischer Staatsangehöriger, in Echichens, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 14455 vom 22.04.2015 / CHE-114.162.649 / 02118995



Loomis International (CH) AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-114.058.

489, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ.
2069527). Statutenänderung: 14.04.2015. Aktienkapital neu: CHF
2'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
20'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 14456 vom 22.04.2015 / CHE-114.058.489 / 02118753



Luigi D'Antuono Heizung + Sanitär,

 

i n   D äl l i k o n

, CHE-495.

085.600, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, Publ.
6241734). [Neue] Weitere Adresse: Postfach 46, 8108 Dällikon. 

Tagesregister-Nr. 14457 vom 22.04.2015 / CHE-495.085.600 / 02118997



Maag Busbetrieb AG,

 

i n   K l o te n

, CHE-106.585.663, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1567597). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Maag, Peter, von Kloten,
in Nürensdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und
Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Padrutt, Pascal, von Arosa, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von St. Peter-Pagig,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14459 vom 22.04.2015 / CHE-106.585.663 / 02119001



Marty + Partner Ingenieurbüro AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-108.

414.860, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2013, Publ.
1091797). Domizil neu: Gustav-Maurer-Strasse 25, 8702 Zollikon.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühl-
mann-Kaufmann, Charlotte, von Emmen, in Zollikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bühlmann, David,
von Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bühlmann, Nina, von Zollikon, in
Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Mäder + Baumgartner Treuhand AG (CH-2903.003.199-
4), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frey, Stephan, von Dübendorf, in
Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bühlmann, Dr. Fridolin, von Emmen, in Zolli-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; ENGEL COPERA AG (CHE-103.132.443), in Köniz, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14460 vom 22.04.2015 / CHE-108.414.860 / 02119003



Mauritium AG,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-112.092.156, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2107847). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Scheitlin, Daniel,
von St. Gallen, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kousidis, Vasileios, griechischer Staatsangehöriger, in
Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14461 vom 22.04.2015 / CHE-112.092.156 / 02119005



Max Bircher Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.709.476, Stiftung

(SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1464797). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Spillmann, Thomas,
von Hedingen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lienhard, Dr. Peter, von Embrach, in Uster, Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Veraguth, Dorothe, von Basel und Thusis, in Zumikon, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14462 vom 22.04.2015 / CHE-109.709.476 / 02119007



Mectafinance AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.712.341, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 27, Publ. 5906360).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moukattaf, Nabil,
von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates und De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
griechischer Staatsangehöriger, Direktor mit Einzelunterschrift];
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.
876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 14463 vom 22.04.2015 / CHE-106.712.341 / 02119009



Meyer Waffenschmidt & Associates GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

,

CHE-269.872.608, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1993223). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meyer, Konrad Peter, von Winkel und Zürich,
in Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Waf-
fenschmidt, Karlheinz, deutscher Staatsangehöriger, in
Waldshut-Tiengen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14464 vom 22.04.2015 / CHE-269.872.608 / 02119011



M.M. Warburg Bank (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.

354.735, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ.
1464789). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruprecht,
Michael, von Laupen, in Kloten, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 14458 vom 22.04.2015 / CHE-107.354.735 / 02118999



Münzenhandlung Erwin Dietrich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.

849.445, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ.
1565209). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wartenweiler, Hans Ulrich, von Zürich, in Niederhasli, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14465 vom 22.04.2015 / CHE-107.849.445 / 02119013



My City GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-455.959.196, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013,
Publ. 1074875). Statutenänderung: 20.04.2015. Sitz neu: 

D i e t -

l i k o n

. Domizil neu: Neue Winterthurer-Strasse 30, 8305 Dietli-

kon. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und die
Herausgabe von Infoguides sowie auch den Vertrieb von gedruck-
ten oder elektronisch vermittelten Informations- und Werbeträ-
gern, insbesondere mittels Verzeichnissen, Mobileapplikation und
Websites aller Art sowie die Akquisition von Inseraten und Eintra-
gungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Toscano, Maurizio Vincenzo, italienischer Staats-
angehöriger, in Wallisellen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
16'000.00]; Toscano-Schiavarelli, Chiara, von Zürich, in Walli-
sellen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 14466 vom 22.04.2015 / CHE-455.959.196 / 02118755



Nasi Schalungen GmbH

, bisher in Neuenhof, CHE-115.832.

010, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.
04.2013, Publ. 7166422). Gründungsstatuten: 22.06.2010, Statu-
tenänderung: 24.03.2015. Sitz neu: 

Z ü ri c h

. Domizil neu: Bahn-

haldenstrasse 14, 8052 Zürich. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hasanaj, Besarta, kosovarische Staatsangehörige, in Neuenhof,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egiazarian, Haik, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14467 vom 22.04.2015 / CHE-115.832.010 / 02118757



NAVYBOOT AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.890.466, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ. 1730605). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zieger, Mar-
tin, österreichischer Staatsangehöriger, in Mödling (AT), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Migura,
Jenny, deutsche Staatsangehörige, in Zühlsdorf (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Feurer, Yvonne, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Kilchberg

ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maksutoski, Destan, ma-
zedonischer Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14468 vom 22.04.2015 / CHE-103.890.466 / 02119015



New Bernie's Fashion AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-174.889.264, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938324).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Obwegeser, Dr. Jörg
Hugo, von Schwerzenbach, in Wollerau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Di Falco, Rinaldo,
italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Di Falco-
Cipollini, Giuseppa, italienische Staatsangehörige, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Trevin AG Audit (CHE-101.967.508), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Trevin AG Audit (CH-020.3.922.026-7)]; Pisano, Gio-
vanni, italienischer Staatsangehöriger, in Hombrechtikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14469 vom 22.04.2015 / CHE-174.889.264 / 02119017



New Politician Worldwide - Gabriele Schröter,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-110.021.085, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 11.06.
2009, S. 39, Publ. 5060704). Domizil neu: Dora-Staudinger-Stra-
sse 5, 8046 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14470 vom 22.04.2015 / CHE-110.021.085 / 02119019



Nino von Burg Gartenbau,

 

i n   D ü b en d o r f

, CHE-183.575.

089, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ.
1437847). Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Im Stelzenacker 17,

8049 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Burg, Alexander Jürg, genannt Nino, von Balsthal, in Zürich, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dübendorf]. 

Tagesregister-Nr. 14471 vom 22.04.2015 / CHE-183.575.089 / 02119021



PALMENROLLER AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-459.332.263, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7032030). Do-
mizil neu: c/o Daniel Bürgler, Besenrainstrasse 26, 8038 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14472 vom 22.04.2015 / CHE-459.332.263 / 02119023



Pemelora GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.299.711, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ.
2063077). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wettstein, Andreas, von Sempach und Mellingen, in Oberkirch
LU, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Reichelt, Silvia, deutsche Staatsangehö-
rige, in Ingenbohl, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14473 vom 22.04.2015 / CHE-112.299.711 / 02119025



People Network SA,

 

i n   S ta d e l

, CHE-114.460.733, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6875746). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lupsa, De-
jan, serbischer Staatsangehöriger, in Bad Ragaz, Direktor, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treuhand Abt AG (CHE-106.949.860), in Opfikon, Re-
visionsstelle [bisher: Treuhand Abt AG (CH-020.3.926.617-2)]. 

Tagesregister-Nr. 14474 vom 22.04.2015 / CHE-114.460.733 / 02119027



Personalvorsorge-Stiftung für Mitarbeiter der American Ex-

press-Gruppe in der Schweiz,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.342.513, Stif-

tung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6806968). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mueller, Tracy Cecchett, ame-
rikanische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers SA (CHE-390.062.005), in Genève, Revisionsstelle
[bisher: PricewaterhouseCoopers SA]. 

Tagesregister-Nr. 14475 vom 22.04.2015 / CHE-109.342.513 / 02119029



pfaendler-treuhand & Consulting GmbH,

 

i n   O b er g l a tt

,

CHE-112.625.615, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ. 1735299). Firma neu: 

pfaendler-

treuhand & Consulting GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Die

Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfändler,
Hansjörg, von Flawil, in Stadel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14476 vom 22.04.2015 / CHE-112.625.615 / 02118759



PFIM Peter Frei Insurance Management,

 

i n   S t ä f a

, CHE-115.

211.641, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S.
25, Publ. 5354238). Zweck neu: Versicherungsberatung, Vermitt-
lung und Betreuung von Versicherungen, Erbringung von weite-
ren Dienstleistungen bezüglich Versicherungen und Volkshoch-
schulen. 

Tagesregister-Nr. 14477 vom 22.04.2015 / CHE-115.211.641 / 02118761



Platamexico Mexikanischer Silberschmuck von Manuel

Schumacher,

 

i n   La n g n a u   a m   A l b i s

, CHE-114.688.236, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 27, Publ.
4850774). Sitz neu: 

B i r m e n s d o r f   Z H

. Domizil neu: Haslenstra-

sse 15, 8903 Birmensdorf ZH. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schumacher, Manuel, von Doppleschwand, in Bir-
mensdorf ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Langnau
am Albis]. 

Tagesregister-Nr. 14478 vom 22.04.2015 / CHE-114.688.236 / 02119031



Producción de Eventos, Fajardo Martinez,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

301.707.670, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015,
Publ. 2083755). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 16.04.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 14479 vom 22.04.2015 / CHE-301.707.670 / 02119033



Protectas SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-259.976.910, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015, Publ. 1950601), mit Hauptsitz
in: Lausanne. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Häusler, Erika, von Gondiswil,, in Meisterschwanden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zobrist, Marco, von Andelfingen,
in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14480 vom 22.04.2015 / CHE-259.976.910 / 02119035



ProVinciam SA,

 

i n   W et z i k o n   Z H

, CHE-116.324.905, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ. 1995903). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jacker, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Kochel am See (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Feldmayer, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Uffing (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14481 vom 22.04.2015 / CHE-116.324.905 / 02119037



qiip gmbh,

 

i n   N e f t e n b a c h

, CHE-250.903.833, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ.
6789270). Statutenänderung: 27.03.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung und Vermittlung von Dienstleis-
tungen im Beratungs- und Projektmanagement im nationalen
und internationalen Bausektor. Des Weiteren plant und erstellt die
Gesellschaft komplette Aussenanlagen inklusive Gebäude aller Art
und aller damit zusammenhängenden Arbeiten sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 14482 vom 22.04.2015 / CHE-250.903.833 / 02118763



REDVAX GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-470.523.972, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015,
Publ. 1998243). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dietel, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'506.89; HP Capital Partners Limited
(1219856), in Hongkong (HK), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 329.85. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: PFIZER LUXEMBOURG SARL (B 84125), in Luxem-
bourg (LU), Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.
69, mit einem Stammanteil von CHF 225.69, mit einem Stamm-
anteil von CHF 246.52, mit einem Stammanteil von CHF 302.07,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 305.54, mit einem Stammanteil
von CHF 329.85, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 347.21, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 361.10, mit einem Stammanteil von
CHF 368.04, mit einem Stammanteil von CHF 402.76, mit einem
Stammanteil von CHF 451.37, mit einem Stammanteil von CHF
493.04, mit einem Stammanteil von CHF 604.15, mit einem
Stammanteil von CHF 607.62, mit einem Stammanteil von CHF
663.17, mit einem Stammanteil von CHF 902.75, mit einem
Stammanteil von CHF 944.41, mit einem Stammanteil von CHF
1'041.63, mit einem Stammanteil von CHF 1'246.48, mit einem
Stammanteil von CHF 1'420.09, mit einem Stammanteil von CHF
1'506.89, mit einem Stammanteil von CHF 1'864.52, mit einem
Stammanteil von CHF 2'058.96, mit einem Stammanteil von CHF
2'256.87, mit einem Stammanteil von CHF 2'593.66, mit einem
Stammanteil von CHF 3'159.61, mit einem Stammanteil von CHF
4'913.02, mit einem Stammanteil von CHF 4'999.83, mit einem
Stammanteil von CHF 5'426.89, mit einem Stammanteil von CHF
6'225.48, mit einem Stammanteil von CHF 6'944.20, mit einem
Stammanteil von CHF 7'374.75, mit einem Stammanteil von CHF
10'895.46, mit einem Stammanteil von CHF 13'096.77 und mit
einem Stammanteil von CHF 14'218.26 [bisher: mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.69, mit einem Stammanteil von CHF 225.
69, mit einem Stammanteil von CHF 246.52, mit einem Stamm-
anteil von CHF 302.07, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 305.54,
mit 3 Stammanteilen zu je CHF 347.21, mit einem Stammanteil
von CHF 361.10, mit einem Stammanteil von CHF 368.04, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 402.76, mit einem Stammanteil von
CHF 451.37, mit einem Stammanteil von CHF 493.04, mit einem
Stammanteil von CHF 604.15, mit einem Stammanteil von CHF
607.62, mit einem Stammanteil von CHF 663.17, mit einem
Stammanteil von CHF 902.75, mit einem Stammanteil von CHF
944.41, mit einem Stammanteil von CHF 1'041.63, mit einem
Stammanteil von CHF 1'246.48, mit einem Stammanteil von CHF
1'420.09, mit einem Stammanteil von CHF 1'864.52, mit einem
Stammanteil von CHF 2'058.96, mit einem Stammanteil von CHF
2'256.87, mit einem Stammanteil von CHF 2'593.66, mit einem
Stammanteil von CHF 3'159.61, mit einem Stammanteil von CHF
4'913.02, mit einem Stammanteil von CHF 4'999.83, mit einem
Stammanteil von CHF 5'426.89, mit einem Stammanteil von CHF
6'225.48, mit einem Stammanteil von CHF 6'944.20, mit einem
Stammanteil von CHF 7'374.75, mit einem Stammanteil von CHF
10'895.46, mit einem Stammanteil von CHF 13'096.77 und mit
einem Stammanteil von CHF 14'218.26]. 

Tagesregister-Nr. 14483 vom 22.04.2015 / CHE-470.523.972 / 02119039



Reinigungen Vasiljevic,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.879.601, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 26, Publ. 4490846).
Sitz neu: 

R e g e n s d o r f

. Domizil neu: Obstgartenstrasse 23, 8105

Regensdorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vasiljevic,
Cvetko, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in Regens-
dorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 14484 vom 22.04.2015 / CHE-112.879.601 / 02119041



Ronner AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-105.648.717, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1786213). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Marcel Hugo, von Zü-
rich, in Hittnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Pfäffikon]. Zweigniederlassung
neu: Zürich (CHE-258.716.335). 

Tagesregister-Nr. 14485 vom 22.04.2015 / CHE-105.648.717 / 02119043



Royal Transporte GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-442.490.385, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015,
Publ. 1980059). Statutenänderung: 20.04.2015. Firma neu: 

Royal

Transporte und Gastro GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Durchführung von Transport- und Umzugsleistungen,
Entsorgung, Einlagerung und Reinigung, Kauf, Verkauf und Han-
del mit Umzugsartikeln und Packmaterialien, Produktion und Ver-
kauf von Lebensmitteln und Backwaren, Betrieb und Führung von
Gastronomiebetrieben, Restaurants/Pizzerien, Läden und Imbiss-
ständen, sowie Import und Export von Waren aller Art. Die Gesell-

25

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.04.2015, No 79, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 14486 vom 22.04.2015 / CHE-442.490.385 / 02118765



RS Bau GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-219.404.582, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ.
6640716). Statutenänderung: 15.04.2015. Sitz neu: 

Ob erg l at t

.

Domizil neu: Bahnhofstrasse 8, 8154 Oberglatt ZH. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 14487 vom 22.04.2015 / CHE-219.404.582 / 02119045



Salco Import-Export AG,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CHE-107.553.

105, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2014, Publ.
1797335). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schreiner,
Alain, von Erlenbach ZH, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14488 vom 22.04.2015 / CHE-107.553.105 / 02119047



SAXO BANK (SCHWEIZ) AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-106.787.764,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2081091).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Völlm, Michael, von
Zollikon, in Zollikon, stellvertretender Generaldirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14489 vom 22.04.2015 / CHE-106.787.764 / 02119049



Service 24 GmbH,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-100.454.399, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014,
Publ. 1777121). Statutenänderung: 01.04.2015, 20.04.2015.
Firma neu: 

ATS Autostransporte Schweiz GmbH

. Gemäss Erklä-

rung vom 01.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ratkovic, Sasa, von Dübendorf, in Dübendorf, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wechsler & Partner Unter-
nehmensberatung AG (CH-130.0.008.860-9), in Küssnacht SZ,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst, Yves Alain, von Dübendorf, in Dübendorf, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14490 vom 22.04.2015 / CHE-100.454.399 / 02118767



Siemens Healthcare Diagnostics AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.

971.093, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ.
1942393). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bazot, Isabelle Angélique Virginie, französische Staatsangehörige,
in Konstanz (DE), Präsidentin des Verwaltungsrates und Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Suter, Urs, von Schnottwil, in
Brugg, Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14491 vom 22.04.2015 / CHE-105.971.093 / 02119051



Siemens Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.109.444, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ. 1996173). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mer-
schroth, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Konrad, von
Zürich und Winkel, in Winterthur, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rüegg, Walter, von Bauma, in Birmensdorf
ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer-Stre-
bel, Ulrich, von Schaffhausen und Rüdlingen, in Mühlau, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gerlach, Siegfried, von Ermatingen, in Ermatingen, De-
legierter des Verwaltungsrates und Generaldirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 14492 vom 22.04.2015 / CHE-103.109.444 / 02119053



Source Schweiz GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-293.541.276, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015,
Publ. 2004025). Statutenänderung: 07.04.2015. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 14493 vom 22.04.2015 / CHE-293.541.276 / 02118801



Spoiled Milk Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-353.591.825, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013, Publ. 1102913).
Domizil neu: Seefeldstrasse 233, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14494 vom 22.04.2015 / CHE-353.591.825 / 02118803



Stiftung gegen Rassismus und Antisemitismus,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-112.535.509, Stiftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ.
1922575). Domizil neu: Hoffnungsstrasse 5, 8038 Zürich. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berlowitz
Weidt, Dina Eve, von Zürich, in Aeugst am Albis, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alb, Susanne, von
Zollikon, in Zollikon, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rottenberg Liatowitsch, Dr. Verena, von Basel, in Zollikon,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schächter, Daniel, von Endingen, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Critelli, Tina, ita-
lienische Staatsangehörige, in Zürich, Sekretärin (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14495 vom 22.04.2015 / CHE-112.535.509 / 02118805



studioforma associated architects gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

113.441.549, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13
vom 20.01.2010, S. 30, Publ. 5450132). Domizil neu: Kernstrasse
37, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14496 vom 22.04.2015 / CHE-113.441.549 / 02118807



Stump ForaTec AG,

 

i n   R u s s i ko n

, CHE-109.826.260, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2018717).
[Neue] Weitere Adresse: Route de l'Industrie 2c, 1964 Conthey.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sam-
beth, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Illnau-Effretikon,

mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmidt, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Waldkirch, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14497 vom 22.04.2015 / CHE-109.826.260 / 02118809



Subox Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.720.965, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 36, Publ. 5457638).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pro Au-
dit AG (CH-170.3.023.233-6), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14498 vom 22.04.2015 / CHE-101.720.965 / 02118811



Suter Zotti Schadstoffsanierung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-470.

284.916, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ.
2073071). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumgartner, Andreas Florian Raphael, von Langnau im
Emmental, in Dielsdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14499 vom 22.04.2015 / CHE-470.284.916 / 02118813



Swiss Life Asset Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.431.

099, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ.
1733221). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Giubellini, Daniel, von Rebstein, in Obersiggenthal, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönholzer,
Reto, von Lützelflüh, in Uster, Mitglied der Direktion, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Erikson, Per Erik, schwedischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brack, Walter, von Zug und Mönthal, in Baar, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Horgen]; Ko-
tátko, Jan, von Basel, in Meilen, Mitglied der Direktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leuthold, Patrick, von Zürich, in
Wangen-Brüttisellen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sfiligoj, Martina, deutsche Staatsangehörige, in
Volketswil, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zollikon]; Simon, Sarah, von Niederbipp, in
Veltheim AG, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tiwari, Rishabh, indischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weiss,
Markus, von Affoltern am Albis, in Meilen, Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14500 vom 22.04.2015 / CHE-101.431.099 / 02118815



Syz Swiss Advisors AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-186.406.371, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ. 1871869).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Turbé,
Christian Marc Serge, französischer Staatsangehöriger, in Anières,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kropf, Mi-
chael, von Val-de-Ruz, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14501 vom 22.04.2015 / CHE-186.406.371 / 02118817



Tèaura, Inhaber McKee,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-236.904.928, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1424301).
Domizil neu: Zollikerstrasse 223/225, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14502 vom 22.04.2015 / CHE-236.904.928 / 02118819



TERGON Servicecenter Sigrist & Partner,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

,

CHE-112.620.374, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.
2010, S. 31, Publ. 5479688). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sigrist, Jörg Reto, von Beatenberg, in Wetzi-
kon ZH, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sigrist, Nadine Danielle, von Beatenberg,
in St. Gallen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14503 vom 22.04.2015 / CHE-112.620.374 / 02118821



Tolure Cosmetics AG

, bisher in Freienbach, CHE-401.016.

230, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ.
7197374). Gründungsstatuten: 15.05.2013, Statutenänderung:
17.04.2015. Firma neu: 

Vivi Beauty AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Vivi Beauty SA) (Vivi Beauty Ltd)

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

.

Domizil neu: Alfred-Escher-Strasse 64, 8002 Zürich. Aktienkapital
neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien
neu: 1'500'000 Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 100'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyorgy, Ba-
lazs Alex, von Dübendorf, in Langnau am Albis, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Koch, Albert, von Appenzell, in Gonten, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Delegierten; Engel, Andreas, von Eggiwil, in Uetikon am
See, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Ha-
derxhonaj, Uran, serbischer Staatsangehöriger, in Gossau ZH, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14504 vom 22.04.2015 / CHE-401.016.230 / 02118549



Tommy Mustac Music Entertainment,

 

i n   D ü b en d o r f

, CHE-

114.958.826, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011,
Publ. 6124016). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Sevelen im Handelsregister des Kantons St. Gallen
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14531 vom 22.04.2015 / CHE-114.958.826 / 02119059



Treuhand Service Wallisellen AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-

108.374.976, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014,
Publ. 1291711). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Timotheus, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14505 vom 22.04.2015 / CHE-108.374.976 / 02118823



urban food culture GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.815.819, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.
2014, Publ. 1723357). [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 19.11.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Shama-Levaillant, Amit,
von Basel, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Shama-Levaillant, Caroline, von Basel, in

Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafterin ohne Zeichnungsberechtigung]; EAC Eltschinger Audit
& Consulting AG (CHE-105.128.398), in Thalwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14506 vom 22.04.2015 / CHE-112.815.819 / 02118825



Valueplus AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-110.185.930, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, Publ. 6292862). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vettiger, Remo, von Eschen-
bach SG, in Eschlikon, Direktor und Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Eschenbach
SG, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gut, Roland,
von Wädenswil, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates und
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14507 vom 22.04.2015 / CHE-110.185.930 / 02118827



VERIT Investment Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.

499.361, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ.
1962257). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kirschner,
Rainer-Michael, genannt Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14508 vom 22.04.2015 / CHE-102.499.361 / 02118829



W. Gersch, Wohnungsbau Slim Massiv,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-

149.025.303, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014,
Publ. 1397431). Sitz neu: 

Em brac h

. Domizil neu: Hardhofstrasse

17 , 8424 Embrach. 

Tagesregister-Nr. 14509 vom 22.04.2015 / CHE-149.025.303 / 02118831



WindGate AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-114.470.890, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ. 1227583). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Garabito, Luis, spanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Felix, Thomas, von Braunau, in Birmenstorf AG, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Rall, Marco, von Stallikon, in Wallisellen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; OBT AG (CHE-334.580.117), in
Brugg, Revisionsstelle [bisher: OBT AG (CH-400.9.008.920-8)]. 

Tagesregister-Nr. 14510 vom 22.04.2015 / CHE-114.470.890 / 02118833



Wolfgang Gersch, Tarda Kooperation,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-

370.529.224, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014,
Publ. 1382627). Sitz neu: 

Em brac h

. Domizil neu: Hardhofstrasse

17 , 8424 Embrach. 

Tagesregister-Nr. 14511 vom 22.04.2015 / CHE-370.529.224 / 02118835



Zumkehr AG, Metallbau,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-101.987.

758, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.1995, S. 3511).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zum-
kehr, Rudolf, von Adelboden BE und Zürich, in Nürensdorf, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: 'REVISION' Aktiengesellschaft
(CHE-107.903.292), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: 'REVI-
SION' Aktiengesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 14512 vom 22.04.2015 / CHE-101.987.758 / 02118837



ZURICH BIOMATERIALS GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-279.546.

582, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.
04.2013, Publ. 7155828). Domizil neu: c/o Daniel Bürgler, Besen-
rainstrasse 26, 8038 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14513 vom 22.04.2015 / CHE-279.546.582 / 02118839



5consult AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.503.645, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1051283). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lienhard AG
Revisions- & Steuerrechtspraxis (CH-020.3.907.041-0), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Li-
enhard Audit AG (CHE-139.583.547), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14376 vom 22.04.2015 / CHE-105.503.645 / 02118681

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AnnettsPfötchenDienst, Inh. Nicklisch,

 

i n   W i n te r t h u r

,

CHE-116.214.197, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 31.03.
2015, Publ. 2072699). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die
Firma wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14514 vom 22.04.2015 / CHE-116.214.197 / 02118553



Art Trade, M. Cathieni,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.743.039, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 35, Publ.
5152712). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14515 vom 22.04.2015 / CHE-113.743.039 / 02118555



Brühlmeier Finanzberatung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.476.439,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2004, S. 20, Publ.
2277156). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14516 vom 22.04.2015 / CHE-110.476.439 / 02118557



CMC Solar AG in Liquidation,

 

i n   K l o t e n

, CHE-109.898.199,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ. 1189657).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14517 vom 22.04.2015 / CHE-109.898.199 / 02118559



division one AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.099.

140, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012, Publ.
6608968). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkurs-
richters vom 17.04.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14518 vom 22.04.2015 / CHE-116.099.140 / 02118561



Ehmann Autocosmetic, Lack u. Carrosseriereparaturen,

 

i n

H i n w i l

, CHE-106.951.704, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172

vom 07.09.2009, S. 24, Publ. 5233092). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14519 vom 22.04.2015 / CHE-106.951.704 / 02118563



Fondazione Collezione Raimonda e Romano Freddi,

 

i n

K i l c h b e r g   Z H

, CHE-432.001.632, Stiftung (SHAB Nr. 175 vom

11.09.2013, Publ. 1070635). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 04.11.2014 aufgehoben. Die Stiftung wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14520 vom 22.04.2015 / CHE-432.001.632 / 02118565



Goodies Point, Zürich, De Sequeira Pereira Lopes und De

Sá Pereira Sequeira,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-253.807.284, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1664963). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14521 vom 22.04.2015 / CHE-253.807.284 / 02118567



huber - multimedia,

 

i n   A e u g s t   a m   A l b i s

, CHE-114.841.

609, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, Publ.
6427232). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14522 vom 22.04.2015 / CHE-114.841.609 / 02118569



Ioannidis, Hellimport,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-101.158.408,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 27.07.1984, S. 2698). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14523 vom 22.04.2015 / CHE-101.158.408 / 02118571



Jetway Information GmbH,

 

i n   H i t t n a u

, CHE-104.256.409,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.
2009, S. 27, Publ. 4818956). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 14524 vom 22.04.2015 / CHE-104.256.409 / 02118841



Mother City Wines GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

110.610.028, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41
vom 28.02.2014, Publ. 1371939). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14525 vom 22.04.2015 / CHE-110.610.028 / 02118573



mybonitos AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.923.972,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ.
1605231). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 28.10.2014
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14526 vom 22.04.2015 / CHE-113.923.972 / 02118575



Nelfi GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.940.329,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2015, Publ. 1945115). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14527 vom 22.04.2015 / CHE-114.940.329 / 02118577



Pictet Asset Management SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-132.001.719,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ.
1976023), mit Hauptsitz in: Carouge GE. Infolge Löschung der
Pictet Asset Management SA (CHE-112.481.954) durch Fusion am
Hauptsitz (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015) wird diese Zweignieder-
lassung aufgehoben und der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14528 vom 22.04.2015 / CHE-132.001.719 / 02118579



SuperCycle Motosport GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.521.079,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 11.04.
2011, Publ. 6115278). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 14529 vom 22.04.2015 / CHE-114.521.079 / 02118581



SwissCERT AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.268.271,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2013, Publ.
1094141). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkurs-
richters vom 17.04.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14530 vom 22.04.2015 / CHE-109.268.271 / 02118583



TUKKI Shop Röthlisberger Iris,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-269.

209.367, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011,
Publ. 6397936). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14532 vom 22.04.2015 / CHE-269.209.367 / 02118585



Vin à deux mains GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.

040.153, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
09.03.2012, Publ. 6586898). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14533 vom 22.04.2015 / CHE-114.040.153 / 02118587



Vittorio Valsecchi,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CHE-108.445.613,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 37, Publ.
5708980). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14534 vom 22.04.2015 / CHE-108.445.613 / 02118589