logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 24.04.2015

Nr. 78 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 24.04.2015 

Nr. 78 - 133

e

 année

Venerdì, 24.04.2015

Nr. 78 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 5

FR 6

GE 7

GL 8

GR 9

JU 9

LU 9

NE 10

NW 11

OW 11

SG 11

SH 13

SO 13

SZ 13

TG 14

TI 15

UR 16

VD 17

VS 18

ZG 19

ZH 21

Konkurse

28

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 44

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 45

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 57

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 61

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 64

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 66

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 67

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 80

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Besenrein Mächler,

 

i n   S c h w a d er l o c h

, CHE-426.876.065,

Schulstrasse 144, 5326 Schwaderloch, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Haus-und Wohnungsräumungen sowie
Umzüge und Reinigungen. Eingetragene Personen: Mächler, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Schwaderloch, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3851 vom 21.04.2015 / CHE-426.876.065 / 02117267

Brunner Software Entwicklung Comptex,

 

i n   G r ä n i c h e n

,

CHE-446.940.950, Föhrenweg 11, 5722 Gränichen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung von Apps,
Webapplikationen und Software aller Art. Eingetragene Personen:
Brunner, Sven, von Gränichen, in Gränichen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Trost, Dominik, von Oberrohrdorf, in Gränichen,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3852 vom 21.04.2015 / CHE-446.940.950 / 02117269

Hirsbrunner Consulting,

 

i n   A a r a u

, CHE-289.713.953, Gol-

dernstrasse 33a, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Projektleitung und Beratung in den Bereichen In-
formatik, Supply Chain, Controlling. Eingetragene Personen:
Hirsbrunner, Helene, von Sumiswald, in Aarau, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Hirsbrunner, Max, von Sumiswald, in Aarau,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3853 vom 21.04.2015 / CHE-289.713.953 / 02117271

JES GmbH (JES LLC) (JES SARL) (JES SAGL),

 

i n   N i e d e r w i l

A G

, CHE-477.848.429, Göslikerstrasse 4, 5524 Niederwil AG, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.01.2015. Zweck: Handel mit Waren aller Art in den Be-
reichen EDV, Multimediageräten und Zubehör, des Weiteren Ent-
wicklung und Dienstleistungen in den Bereichen EDV und
Software; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 30.01.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eichenberger,
Niki, genannt Nick, von Burg AG, in Fischbach-Göslikon, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jutzi, Beat, von
Linden, in Niederwil AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3854 vom 21.04.2015 / CHE-477.848.429 / 02117273

Maler De Lucia,

 

i n   U n t e r s i gg e n t h a l

, CHE-477.544.834,

Lierenstrasse 41, 5417 Untersiggenthal, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Malerarbeiten. Einge-
tragene Personen: De Lucia, Domenico, italienischer Staatsange-
höriger, in Untersiggenthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3855 vom 21.04.2015 / CHE-477.544.834 / 02117275

Schnauzehoch GmbH,

 

i n   M et t au e r t al

, CHE-232.242.519,

Talstrasse 74, 5275 Etzgen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2015. Zweck: Führung

einer Hundeschule, eines Hundehütedienstes, Beratung für Hun-
deernährung und der hundegerechte Ausbau von Fahrzeugen;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 15.04.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schornegg, Bianca,
von Rickenbach LU, in Frick, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Girardier, Ra-
phael, von Neuchâtel, in Villnachern, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3856 vom 21.04.2015 / CHE-232.242.519 / 02117277

Swiss Car Experts Abdulahad,

 

i n   B o s w i l

, CHE-190.079.039,

Oberdorfstrasse 18, 5623 Boswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Reparatur von Autos. Eingetra-
gene Personen: Abdulahad, Yakob, syrischer Staatsangehöriger,
in Neuenhof, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3857 vom 21.04.2015 / CHE-190.079.039 / 02117279

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AIMCAP AG in Liquidation,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-107.953.309,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2048815).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Zofingen vom 15.04.2015 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3858 vom 21.04.2015 / CHE-107.953.309 / 02117281

Aqua - Agrar - Forst AG,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-406.089.199,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2041931).
Statutenänderung: 16.04.2015. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 10 Inhaberaktien zu CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3859 vom 21.04.2015 / CHE-406.089.199 / 02117283

Bähni + Lüscher AG,

 

i n   M u h e n

, CHE-470.275.403, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ. 1196291). Do-
mizil neu: Brühlstrasse 2, 5037 Muhen. 

Tagesregister-Nr. 3860 vom 21.04.2015 / CHE-470.275.403 / 02117285

Bähni Lüscher IMMO AG,

 

i n   M u h e n

, CHE-104.784.453, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ. 1196311).
Domizil neu: Brühlstrasse 2, 5037 Muhen. 

Tagesregister-Nr. 3861 vom 21.04.2015 / CHE-104.784.453 / 02117287

Bau Immobilien Group AG in Liquidation,

 

i n   M ö r i ke n -

W i l d e g g

, CHE-346.153.153, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53

vom 18.03.2015, Publ. 2048817). Firma neu: 

Bau Immobilien

Group AG

. Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau

vom 14.04.2015 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Lenzburg vom 10.03.2015 betreffend Konkur-
seröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach
wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister ge-
strichen. [gestrichen: Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Lenzburg vom 10.03.2015 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 10.03.2015, 09.10 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 3862 vom 21.04.2015 / CHE-346.153.153 / 02117289

Bauerfeind AG,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-103.533.546, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ. 1631897).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schletter, Thomas,

deutscher Staatsangehöriger, in Tuggen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Murik, Pemba, von Bischofszell, in Urdorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3863 vom 21.04.2015 / CHE-103.533.546 / 02117291

Bauknecht AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-105.929.116, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2015, Publ. 1978357). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Davidsson,
Peter, schwedischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lioy, Paolo, italienischer
Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3864 vom 21.04.2015 / CHE-105.929.116 / 02117293

Betriebsgenossenschaft Augarten,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-

111.753.908, Genossenschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ.
1514481). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Clavuot, Maria, von Zernez und Rheinfelden, in Rheinfelden,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steck, Kurt, von Signau,
in Wölflinswil, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3865 vom 21.04.2015 / CHE-111.753.908 / 02117295

Bütler GmbH,

 

i n   B e i n w i l   ( F r e i a m t )

, CHE-101.078.927,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.
2009, S. 1, Publ. 5285732). Statutenänderung: 16.04.2015. Zweck
neu: Beratung, Projektleitung sowie Baumanagement im Bereich
Hochbauten sowie sämtliche unmittelbar oder mittelbar damit
zusammenhängende Tätigkeiten; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten, eigenes und/oder fremdes Vermögen, insbe-
sondere Grundeigentum, Immaterialgüterrechte und Wertschrif-
ten, erwerben, belasten, verwalten und verkaufen,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Grün-
dung eine Computer-Anlage (Hard- und Software) zum Preis von
höchstens CHF 20'000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bütler-Aregger, Burkard, von
Beinwil (Freiamt), in Beinwil (Freiamt), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Bütler-Aregger, Marianne, von Beinwil (Freiamt), in Beinwil
(Freiamt), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin
mit Einzelunterschrift]; Bütler, Claudio, von Beinwil (Freiamt),
in Beinwil (Freiamt), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; 

Tagesregister-Nr. 3866 vom 21.04.2015 / CHE-101.078.927 / 02117297

Conicor Medical AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-330.279.788, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 937165). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CHE-229.255.214), in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3867 vom 21.04.2015 / CHE-330.279.788 / 02117299

Cotra Autotransport AG,

 

i n   L u p f i g

, CHE-105.846.430, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 1, Publ.
5700950). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Car-
rosseriewerk Birrfeld AG, in Lupfig (CHE-107.119.281), gemäss
Fusionsvertrag vom 15.04.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Akti-
ven von CHF 2'073'887.52 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
218'749.13 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133

übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3868 vom 21.04.2015 / CHE-105.846.430 / 02117301

Dispena Solutions AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-113.946.602, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 971365). Firma
neu: 

Dispena Solutions AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister ge-

löscht]

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-

keit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 09.04.2015 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Selivanova, Elisa-
veta, französische Staatsangehörige, in Baden, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liqui-
datorin [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3869 vom 21.04.2015 / CHE-113.946.602 / 02117303

Hector Hairstylist GmbH,

 

i n   B a d en

, CHE-109.694.662, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 09.09.
2014, Publ. 1705475). Statutenänderung: 01.04.2015. Zweck
neu: Führung eines Coiffeursalons; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: De Masi, Hector, italienischer Staatsangehöriger,
in Wettingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00];
Grimm, Ramon, von Mülligen, in Baden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3870 vom 21.04.2015 / CHE-109.694.662 / 02117305

Hofer & Mühlberg AG,

 

i n   K o b l e n z

, CHE-105.776.982, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 2, Publ.
5059096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häfliger, Isabella, von Ettiswil, in Leibstadt, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Häfliger, Alex, von Ettiswil, in Leibstadt, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Hegi, Roger, von Pfaffnau, in Mettauertal, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Hegi, Ruth, von Pfaffnau und
Hittnau, in Mettauertal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3871 vom 21.04.2015 / CHE-105.776.982 / 02117307

InitCom Weiss,

 

i n   F r i c k

, CHE-112.463.689, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2005, S. 1, Publ. 2961478). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rei-
goldswil im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3884 vom 21.04.2015 / CHE-112.463.689 / 02116383

LIM,

 

i n   W et t i n g en

, CHE-400.172.040, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900640). Domizil neu:
Fliederstrasse 12, 5430 Wettingen. 

Tagesregister-Nr. 3872 vom 21.04.2015 / CHE-400.172.040 / 02117309

Berichtigung des im SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3'694 vom 15.04.2015

Limmatdruck Zeiler

AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-105.980.235, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ. 2106777). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bollinger, Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Merenschwand, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [nicht: Bolliger, Alexander]. . 

Tagesregister-Nr. 3873 vom 21.04.2015 / CHE-105.980.235 / 02117311

Maniacars GmbH,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-217.091.420, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2014, Publ. 1303325). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Silva Fabiano, Steven, spanischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Campanello, Sheila, italie-
nische Staatsangehörige, in Adliswil, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3874 vom 21.04.2015 / CHE-217.091.420 / 02117313

PET HOMES AG,

 

i n   M u r i  A G

, CHE-330.087.094, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2013, Publ. 1091337). Sta-
tutenänderung: 02.04.2015. Sitz neu: 

Kün te n

. Domizil neu: Fa-

brikstrasse 3, 5444 Künten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 3875 vom 21.04.2015 / CHE-330.087.094 / 02117315

SMP AG Strategic Management Partner,

 

i n   B a d en

, CHE-

105.910.358, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015,
Publ. 1943693). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sippel, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Obersiggenthal,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3876 vom 21.04.2015 / CHE-105.910.358 / 02117317

Topadur Pharma AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-481.951.668,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2041949).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der TOPADUR
GmbH, in Rheinfelden (CHE-115.298.607), gemäss Fusionsver-
trag vom 13.04.2015 und Bilanz per 31.03.2015. Aktiven von CHF
100'000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 80'000.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da der einzige Ak-
tionär und einzige Gesellschafter sämtliche Aktien bzw. Stamm-
anteile der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3877 vom 21.04.2015 / CHE-481.951.668 / 02117319

Volare Ristorante GmbH,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-237.763.

820, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom
19.09.2013, Publ. 1085027). Domizil neu: Heidenackerweg 35,
5102 Rupperswil. 

Tagesregister-Nr. 3878 vom 21.04.2015 / CHE-237.763.820 / 02117321

Wilco AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-108.088.401, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 01.12.2014, Publ. 1852019). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann-
Moser, Martin, von Arni BE, in Wohlen AG, Präsident des Verwal-
tungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gehringer, Dr. Hagen Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in
Leinfelden-Echterdingen (DE), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3879 vom 21.04.2015 / CHE-108.088.401 / 02117323

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

acdalis solution ag,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-108.676.785, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ. 1310711).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf
die acdalis informatik ag, in Baar (CHE-113.619.712), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3880 vom 21.04.2015 / CHE-108.676.785 / 02117325

Carrosseriewerk Birrfeld AG,

 

i n   Lu p f i g

, CHE-107.119.281,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 2, Publ.
5673068). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Cotra Autotransport AG, in Lupfig (CHE-105.846.
430), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3881 vom 21.04.2015 / CHE-107.119.281 / 02117327

CIM Team,

 

i n   B e i n w i l   a m  S e e

, CHE-102.530.806, Verein

(SHAB Nr. 45 vom 05.03.1996, S. 1285). Sämtliche Vorstandsmit-
glieder haben beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Han-
delsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach kaufmän-
nischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht eintra-
gungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3882 vom 21.04.2015 / CHE-102.530.806 / 02117329

Eichkorn GmbH in Liquidation,

 

i n   L a u fe n b u r g

, CHE-113.

500.293, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 30.12.2014, Publ. 1906827). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Laufenburg vom 20.04.
2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3883 vom 21.04.2015 / CHE-113.500.293 / 02117331

Milchgenossenschaft Full in Liquidation,

 

i n   F u l l - R e u -

ent h a l

, CHE-103.427.878, Genossenschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.

01.2015, Publ. 1953989). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 3885 vom 21.04.2015 / CHE-103.427.878 / 02117333

MVV Holding AG in Liquidation,

 

i n   A r n i   A G

, CHE-309.503.

467, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ.
1998923). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 3886 vom 21.04.2015 / CHE-309.503.467 / 02117335

Planya GmbH in Liquidation,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-110.133.

554, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.
01.2015, Publ. 1935159). Nachdem gegen die Löschung kein be-
gründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3887 vom 21.04.2015 / CHE-110.133.554 / 02117337

Seefeld Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-

114.839.044, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 03.03.2014, Publ. 1375161). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 3888 vom 21.04.2015 / CHE-114.839.044 / 02117339

SIRFIN AG in Liquidation,

 

i n   B r i t t n a u

, CHE-104.507.675,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1935179).
Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3889 vom 21.04.2015 / CHE-104.507.675 / 02117341

Swiss Convenience Services AG in Liquidation,

 

i n   S c h ö f t -

l a n d

, CHE-415.825.046, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.

04.2014, Publ. 1438601). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Kulm vom 17.04.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3890 vom 21.04.2015 / CHE-415.825.046 / 02117343

TOPADUR GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-115.298.607, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.
2009, S. 2, Publ. 5418520). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Topadur Pharma AG, in Rheinfelden
(CHE-481.951.668), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Näf, Adel-
heid, von St. Peterzell, in Rheinfelden, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Näf, Dr. Reto, von Neckertal, in Rheinfelden, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3891 vom 21.04.2015 / CHE-115.298.607 / 02117345

Walder Gastro,

 

i n   N i e d e r l en z

, CHE-112.331.527, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 3, Publ.
5529056). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom
16.04.2015 wurde das Konkursverfahren als abgeschlossen er-
klärt. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. b HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3892 vom 21.04.2015 / CHE-112.331.527 / 02117347

Wohnbaugenossenschaft Biberstein in Liq.,

 

i n   B i b e r s t e i n

,

CHE-100.576.938, Genossenschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.
2014, Publ. 1854641). Liquidation beendet. Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 3893 vom 21.04.2015 / CHE-100.576.938 / 02117349

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Hanspeter Sieber, Unternehmensberatung,

 

i n   A p p e n z e l l

,

CHE-214.818.717, Bahnhofstrasse 2, 9050 Appenzell, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Kompetenz in Sales Ma-
nagement. Allgemeine Beratung und Unterstützung von Unter-
nehmen im Bereich Verkauf, Erbringung und Vermittlung von
damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Eingetragene
Personen: Sieber, Hanspeter Heinrich, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Appenzell, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Janhom, Kha-
nungnit, italienische Staatsangehörige, in Appenzell, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Oberle, Martin, von Full-Reuenthal, in
Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 196 vom 21.04.2015 / CHE-214.818.717 / 02117259

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Edelweiss Residence GmbH,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-292.507.

986, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
24.09.2014, Publ. 1731087). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dörig, Josef Jakob, von Appenzell, in
Schwende, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 197 vom 21.04.2015 / CHE-292.507.986 / 02116857

INTENAS AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-152.597.959, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2109173). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wattenho-
fer, Heinz, von Kilchberg ZH, in Esslingen (Egg), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 198 vom 21.04.2015 / CHE-152.597.959 / 02116859

Neida Holding AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-114.503.035, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1349057).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arpag-
aus & Baumer Consulting AG (CH-020.3.003.086-0), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ar-
pagaus & Partner AG (CHE-113.845.237), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 199 vom 21.04.2015 / CHE-114.503.035 / 02116861

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Food Agentur GmbH,

 

i n   S p e i c h e r

, CHE-358.058.484, Sägli

32, 9042 Speicher, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit und Verkauf von Werbeartikeln, insbe-
sondere im Foodbereich sowie Erbringung damit zusammen-
hängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Lie-
genschaften und Grundstücke kaufen, belehnen oder verkaufen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.04.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Herzog, And-
reas, von Homburg, in Speicher, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 652 vom 21.04.2015 / CHE-358.058.484 / 02117887

G+K Gebäudetechnik AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-192.938.305,

Industriestrasse 28, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Montage von Heizungs-, Kälte- und Lüftungsanlagen
sowie Sanitärinstallationen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen, ferner Tochtergesellschaften und Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Sie kann im Weitern Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.04.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Gaiserwaldstrasse 14,
9015 St. Gallen. Eingetragene Personen: Katkic, Emin, bosnisch-
herzegowinischer Staatsangehöriger, in Mörschwil, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Gomez Martinez, Alberto, spanischer
Staatsangehöriger, in Wittenbach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 653 vom 21.04.2015 / CHE-192.938.305 / 02117889

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alexis Immobilien GmbH in Liquidation,

 

i n   G r u b   A R

, CHE-

112.306.819, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
234 vom 03.12.2013, Publ. 1212517). Liquidation beendet. Die
Gesellschaft kann mangels Zustimmung der eidgenössischen
Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 654 vom 21.04.2015 / CHE-112.306.819 / 02116839

Assicura AG

, bisher in St. Gallen, CHE-106.568.469, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1948431). Sta-
tutenänderung: 09.03.2015. Sitz neu: 

T e u fe n   A R

. Domizil neu:

Alte Haslenstrasse 5, 9053 Teufen AR. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines weder rechtlich noch wirtschaftlich
noch auf andere Weise an ein Versicherungsunternehmen gebun-
denen Versicherungsvermittlungsunternehmens sowie die Er-
bringungen von Finanzdienstleistungen aller Art, namentlich
Anlageberatung und -vermittlung, sowie Finanzierungen und
deren Vermittlung, und alle damit zusammenhängenden Ge-
schäfte. Die Gesellschaft kann für eigene oder für fremde Rech-
nung handeln, sich an bestehenden oder zu gründenden in- und
ausländischen Gesellschaften beteiligen und alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, unmittelbar oder mittelbar der Verwirkli-
chung des Gesellschaftzweckes zu dienen. 

Tagesregister-Nr. 655 vom 21.04.2015 / CHE-106.568.469 / 02116355

Edi Ganssmüller AG,

 

i n   H e i d e n

, CHE-106.244.216, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 3, Publ. 4583770).
Domizil neu: Rosentalstrasse 12b, 9410 Heiden. 

Tagesregister-Nr. 656 vom 21.04.2015 / CHE-106.244.216 / 02116841

Garage Fisch AG,

 

i n   R eh e t o b e l

, CHE-106.924.297, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 4, Publ. 5113738).
Domizil neu: Sonnenbergstrasse 22, 9038 Rehetobel. 

Tagesregister-Nr. 657 vom 21.04.2015 / CHE-106.924.297 / 02116843

Höbau AG in Liquidation,

 

i n   T e u fe n   A R

, CHE-108.193.245,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 932119).
Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustim-
mung der eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht
werden. 

Tagesregister-Nr. 658 vom 21.04.2015 / CHE-108.193.245 / 02116845

LM Retail Consulting GmbH

, bisher in Basel, CHE-114.932.

324, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
25.09.2013, Publ. 1093391). Statutenänderung: 20.04.2015. Sitz
neu: 

G r u b   AR

. Domizil neu: Vorderlenden 523, 9035 Grub AR. 

Tagesregister-Nr. 659 vom 21.04.2015 / CHE-114.932.324 / 02116357

R. Graf Holding GmbH in Liquidation,

 

i n   L u t z e n b e r g

, CHE-

114.839.251, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
104 vom 03.06.2013, Publ. 7212504). Liquidation beendet. Die
Gesellschaft kann mangels Zustimmung der kantonalen Steuer-
verwaltung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 660 vom 21.04.2015 / CHE-114.839.251 / 02116847

Remund Getränke AG in Liquidation,

 

i n   H er i sa u

, CHE-106.

077.326, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ.
1212521). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels
Zustimmung der kantonalen und eidgenössischen Steuerverwal-
tungen noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 661 vom 21.04.2015 / CHE-106.077.326 / 02116849

Robert Waldburger AG in Liquidation,

 

i n   S c h w e l l b r u n n

,

CHE-102.343.428, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.
2014, Publ. 1307969). Liquidation beendet. Die Gesellschaft
kann mangels Zustimmung der kantonalen und eidgenössischen
Steuerverwaltungen noch nicht gelöscht werden.. 

Tagesregister-Nr. 662 vom 21.04.2015 / CHE-102.343.428 / 02116851

Swiss Online Group AG

, bisher in Basel, CHE-114.808.919,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6659896).
Statutenänderung: 20.04.2015. Sitz neu: 

G r u b   A R

. Domizil neu:

Vorderlenden 523, 9035 Grub AR. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Herstellen und Publizieren von Internetseiten und die

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 663 vom 21.04.2015 / CHE-114.808.919 / 02116359

UNITED MEDIA networkx AG in Liquidation,

 

i n   H er i s a u

,

CHE-491.633.879, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.
2014, Publ. 1283395). Liquidation beendet. Die Gesellschaft
kann mangels Zustimmung der eidgenössischen Steuerverwal-
tung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 664 vom 21.04.2015 / CHE-491.633.879 / 02116853

VIOS GmbH,

 

i n   T e u f e n   A R

, CHE-115.024.292, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 3,
Publ. 5221964). Domizil neu: Speicherstrasse 27, 9053 Teufen
AR. 

Tagesregister-Nr. 665 vom 21.04.2015 / CHE-115.024.292 / 02116855

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

SÄNTIS Handels- und Finanz AG in Liquidation,

 

in  Te uf en

A R

, CHE-103.171.874, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.

11.2012, Publ. 6934262). Löschungsgrund: Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 666 vom 21.04.2015 / CHE-103.171.874 / 02116361

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Dieter Widmer,

 

i n   T h u n

, CHE-300.629.062, Gwattstrasse

103a, 3645 Gwatt, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führen eines Gastronomiebetriebes. Eingetragene Personen:
Widmer, Dieter Thomas, von Brittnau, in Bolligen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7127 vom 21.04.2015 / CHE-300.629.062 / 02116611

InfTec GmbH,

 

i n   U r t e n e n -S c h ö n b ü h l

, CHE-308.924.197,

Eigerweg 4, 3322 Urtenen-Schönbühl, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-116.250.
023. Firma Hauptsitz: InfTec GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Lohn-Am-
mannsegg. 

Tagesregister-Nr. 7128 vom 21.04.2015 / CHE-308.924.197 / 02116613

Neue Pizzeria Cabane GmbH,

 

i n   Bi e l / B i e n n e

, CHE-270.

922.957, Güterstrasse 9, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastge-
werbebetrieben. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Tele-
fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.04.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Zulbeari, Jusuf, von Thun, in Thun, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zulbeari, Eljmedin, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Thun, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7129 vom 21.04.2015 / CHE-270.922.957 / 02116615

VRBAN NIKOLA,

 

i n   B e r n

, CHE-192.640.366, Oberer Aaregg-

weg 102, 3004 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Import und Handel mit Geschenkartikeln. Eingetragene
Personen: Vrban, Nikola, kroatischer Staatsangehöriger, in Bern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7130 vom 21.04.2015 / CHE-192.640.366 / 02116617

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABC Parkett und Teppichmarkt AG,

 

i n   L o t z w i l

, CHE-113.

428.141, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ.
6490542). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker,
Alexander, von Kirchleerau, in Langenthal, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, Hans, von Trachsel-
wald, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Fabienne Luleski-Jäggi [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Leuenberger-Oetterli, Edith, von Trachselwald, in
Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Fabienne
Luleski-Jäggi [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7131 vom 21.04.2015 / CHE-113.428.141 / 02116985

ABC Taxi Isaki,

 

i n   T h u n

, CHE-137.822.557, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1264107). Domizil
neu: Feuerwerkerstrasse 28A, 3603 Thun. 

Tagesregister-Nr. 7132 vom 21.04.2015 / CHE-137.822.557 / 02116987

ABL Ablaugerei Schweiz GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-112.485.

610, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.
01.2013, Publ. 7037304). Statutenänderung: 16.04.2015. Firma
neu: 

ABL Schweiz GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

das Ablaugen von Holz- und Aluminiumfensterläden, Möbeln,
Heizkörpern und verschiedensten Metallen sowie die Weiterver-
arbeitung (grundieren und lackieren). Zudem das Herstellen,
Montieren und den Verkauf von Sonnenschutzprodukten (Fens-
terläden, Sonnenstoren) sowie dazugehörenden Produkten
(Stoffkollektionen, Steuerungen). Zusätzlich den Kauf und Ver-
kauf von Liegenschaften sowie deren Halten und Bewirtschaften.
Das Tätigkeitsfeld der Gesellschaft erstreckt sich auf die ganze
Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Erb, Edith, von Zürich, in
Rafz, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Krähen-
bühl, Edith]; BDS Wirtschaftsprüfungs AG (CHE-101.587.844),
in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: BDS Wirtschaftsprüfungs
AG (CH-290.3.001.385-5)]. Zweigniederlassung neu: Winterthur
(CHE-338.112.465) [gestrichen: Winterthur (CH-020.9.003.224-
6)].Bachenbülach (CHE-427.730.576) [gestrichen: Bachen-
bülach (CH-020.9.003.862-2)].

Tagesregister-Nr. 7133 vom 21.04.2015 / CHE-112.485.610 / 02116619

ADATEC AG,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-107.226.190, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013, Publ. 1244153).
[Streichung der Bemerkung, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend] [gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten
Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung
gehörend.].

Tagesregister-Nr. 7134 vom 21.04.2015 / CHE-107.226.190 / 02116989

Aeschlimann & Waelti Sàrl,

 

à   S a i n t -I m i e r

, CHE-112.239.

057, société à responsabilité limitée (No. FOSC 240 du 11.12.2013,
Publ. 1229407). Inscription ou modification de personne(s):
BDO AG (CHE-389.731.986), à Solothurn, organe de révision
[précédemment: BDO AG (CH-260.9.000.017-8)]. 

Registre journalier no 7135 du 21.04.2015 / CHE-112.239.057 / 02116991

Ammann Globalbau AG,

 

i n   H i l t e r fi n g e n

, CHE-106.093.

271, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, Publ.
6342340). [Streichung der Bemerkung, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige
Tatsachen nicht berührt.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG (CH-035.9.003.690-9)]. Zweigniederlassung
neu: [Folgende Zweigniederlassung wird gelöscht] [gestrichen:
Neerach].

Tagesregister-Nr. 7136 vom 21.04.2015 / CHE-106.093.271 / 02116993

atelier-schwarz-weiss pascal kraut,

 

i n   B e r n

, CHE-254.697.

288, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2015, Publ.
2066855). Firma neu: 

Kraut Architekten

Tagesregister-Nr. 7137 vom 21.04.2015 / CHE-254.697.288 / 02116621

Berichtigung des im SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2 vom 08.01.2014

AXA Winterthur Haupagentur

Kevin Imdorf,

 

i n   M ei r i n g e n

, CHE-344.677.563, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1269819). Firma
neu: 

AXA Winterthur Hauptagentur Kevin Imdorf

. . 

Tagesregister-Nr. 7138 vom 21.04.2015 / CHE-344.677.563 / 02116623

Bäckerei Bieri, Inhaberin Anita Wüthrich-Bieri,

 

i n   S c h a n g -

nau

, CHE-105.904.441, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom

07.04.2000, S. 2351). Zweigniederlassung neu: Röthenbach im
Emmental (CHE-326.477.931). 

Tagesregister-Nr. 7139 vom 21.04.2015 / CHE-105.904.441 / 02116995

Bäckerforum Aeschlimann AG,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CHE-112.

958.301, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 3,
Publ. 6018464). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fo-
rum für Treuhand AG (CHE-108.652.135), in Burgdorf, Revi-
sionsstelle [bisher: Forum für Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 7140 vom 21.04.2015 / CHE-112.958.301 / 02116997

Bee Architekten AG,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CHE-107.390.091, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 27.06.2003, S. 3, Publ.
1054652). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bee, Or-
lando, von Hofstetten ZH, in Zollbrück (Rüderswil), einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zollbrück (Gemeinde
Rüderswil)]; Bee-Zingg, Beatrice, von Hofstetten ZH, in Zollbrück
(Rüderswil), mit Einzelunterschrift [bisher: in Zollbrück (Ge-
meinde Rüderswil)]; Huwiler Revisionen AG (CHE-103.627.377),
in Ostermundigen, Revisionsstelle [bisher: Huwiler Revisionen
AG]. 

Tagesregister-Nr. 7141 vom 21.04.2015 / CHE-107.390.091 / 02116999

BEE Holding AG,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CHE-112.382.967, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2005, S. 4, Publ. 2870958).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huwiler Revisionen
AG (CHE-103.627.377), in Ostermundigen, Revisionsstelle [bis-
her: Huwiler Revisionen AG]. 

Tagesregister-Nr. 7142 vom 21.04.2015 / CHE-112.382.967 / 02117001

Biella-Neher Holding AG,

 

i n   B r ü gg

, CHE-101.834.037, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1497953).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietrich, Martin,
von Därligen, in Grafenried (Fraubrunnen), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7143 vom 21.04.2015 / CHE-101.834.037 / 02117003

Brünnen Verwaltungs AG,

 

i n   B e r n

, CHE-114.410.646, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 3, Publ.
4577220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Däppen, Walter, von Burgistein, in Fraubrunnen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gottier, Danièle, von Rüderswil, in Niederwan-
gen bei Bern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gfeller + Partner AG (CHE-151.579.083), in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9)]. 

Tagesregister-Nr. 7144 vom 21.04.2015 / CHE-114.410.646 / 02117005

BWM Holding AG,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-112.408.710, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053626).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kenora AG (CHE-
114.619.152), in Kirchberg BE, Revisionsstelle [bisher: Kenora
AG (CH-036.3.043.480-3)]. 

Tagesregister-Nr. 7145 vom 21.04.2015 / CHE-112.408.710 / 02117007

Centre de Sornetan,

 

à S o rnet a n

, CHE-108.950.503, asso-

ciation (No. FOSC 200 du 15.10.2012, Publ. 6889790). Nouveau
siège: 

P et i t -V a l

. [Modification d'office du siège par suite de fu-

sion de communes]. 

Registre journalier no 7146 du 21.04.2015 / CHE-108.950.503 / 02117009

Colonies d'habitations pour personnes âgées ou invalides

de la Commune municipale de Saint-Imier,

 

à   S a i n t - Im i e r

,

CHE-110.520.750, fondation (No. FOSC 58 du 22.03.2012, Publ.
6604876). Inscription ou modification de personne(s): Ficonom
S.A. (CHE-105.883.224), à Saint-Imier, organe de révision [pré-
cédemment: Ficonom S.A. (CH-073.3.000.748-2)]. 

Registre journalier no 7147 du 21.04.2015 / CHE-110.520.750 / 02117011

Copy Quick Pierre-Alain Mouttet AG,

 

i n   B e r n

, CHE-113.

003.296, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ.
1313857). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: GHZ Treuhand + Revisions AG (CH-035.3.013.412-3), in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: OBT AG (CHE-323.201.462), in Köniz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7148 vom 21.04.2015 / CHE-113.003.296 / 02117013

CSL Behring AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.544.325, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ. 1613817). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Günther, von
Oberriet SG, in Kirchlindach, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zollikofen]; Schären, Martin, von Köniz, in Herren-
schwanden (Kirchlindach), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zollikofen]. 

Tagesregister-Nr. 7149 vom 21.04.2015 / CHE-105.544.325 / 02117015

dahlia Seniorenwohnungen GmbH,

 

i n   La n g n a u   i m   E m -

m en t a l

, CHE-110.521.330, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014, Publ. 1618717). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Linder, Thomas
Niklaus, von Brienz BE, in Trubschachen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dürst, Barbara, von Glarus Süd, in Langnau im Em-
mental, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7150 vom 21.04.2015 / CHE-110.521.330 / 02117017

dk concept Daniel Keller,

 

à  Sorn et an

, CHE-487.773.767,

entreprise individuelle (No. FOSC 190 du 02.10.2014, Publ.
1745357). Nouveau siège: 

P et i t -V a l

. [Modification d'office du

siège par suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 7151 du 21.04.2015 / CHE-487.773.767 / 02117019

Domino-Reisen AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-105.850.532, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 4, Publ.
5802056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gfeller + Partner AG, in Langenthal, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rechnungswesen und Ver-
waltungs-Service RVS AG (CHE-107.986.119), in Schaffhausen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7152 vom 21.04.2015 / CHE-105.850.532 / 02117021

Enercal AG in Liquidation,

 

i n   T h u n

, CHE-103.138.724, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ. 1995629).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzel-
gerichts vom 20.04.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7153 vom 21.04.2015 / CHE-103.138.724 / 02117023

ergo.aktiv Ergotherapie Silvia Lautenbach,

 

i n   M u r i   b e i

B e r n

, CHE-495.602.659, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom

24.04.2013, Publ. 7161366). Domizil neu: Worbstrasse 180, 3073
Gümligen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lauten-
bach, Silvia, deutsche Staatsangehörige, in Konolfingen, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biglen]. 

Tagesregister-Nr. 7154 vom 21.04.2015 / CHE-495.602.659 / 02117025

Espace Media AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.862.972, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2015, Publ. 2089653). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wüthrich, Jacque-
line, von Trub, in Pfäffikon SZ(Freienbach), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Seiler, Michael, von Leimiswil, in Bibern SO, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7155 vom 21.04.2015 / CHE-105.862.972 / 02117027

Fürsorge-Stiftung der Schumacher AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.

227.787, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ.
1680469). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritler,
Beat, von Wiler (Lötschen), in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7156 vom 21.04.2015 / CHE-110.227.787 / 02117029

Gagi Gipserei GmbH,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-433.127.075,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2015, Publ. 1918973). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Elmazi, Dritan, von Köniz, in Stettlen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bajrami, Zilbije, mazedonische Staatsangehö-
rige, in Münsingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7157 vom 21.04.2015 / CHE-433.127.075 / 02117031

Garage de Grenétel Sàrl,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CHE-109.616.

403, société à responsabilité limitée (No. FOSC 45 du 05.03.2010,
p. 4, Publ. 5526666). Par suite de transfert du siège à Le Landeron,
la société (nouvellement: Garage de Grenétöl Sàrl) a été inscrite
au registre du commerce du canton de Neuchâtel. En consé-
quence, elle est radiée d'office du registre du commerce du canton
de Berne. 

Registre journalier no 7204 du 21.04.2015 / CHE-109.616.403 / 02117435

Gavazzi Bau AG,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-103.415.467, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 4, Publ.
5764646). [Streichung der Bemerkung, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend] [gestrichen: Streichung der statutarisch
festgelegten Anzahl der Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht
zur Eintragung gehörend.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: NAVICA Revisions AG (CHE-103.651.341), in Thun, Re-
visionsstelle [bisher: NAVICA Revisions AG (CH-092.3.005.859-
3)]. 

Tagesregister-Nr. 7158 vom 21.04.2015 / CHE-103.415.467 / 02117033

genussReich, Reform und Lebensmittel, Nelly Madotto,

 

i n

B o l l i g e n

, CHE-114.594.776, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53

vom 18.03.2015, Publ. 2048885). Mit Entscheid vom 16.04.2015
hat die zuständige Zivilkammer des Obergerichts des Kantons
Bern das erstinstanzliche Konkurserkenntnis aufgehoben. Infol-
gedessen besteht das Einzelunternehmen entsprechend den frü-
heren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung vom 12.
03.2015 hat die zuständige Zivilkammer des Obergerichts des
Kantons Bern der Beschwerde der Inhaberin gegen das erstins-
tanzliche Konkurserkenntnis die aufschiebende Wirkung erteilt.
].

Tagesregister-Nr. 7159 vom 21.04.2015 / CHE-114.594.776 / 02117035

Giessbach dem Schweizervolk,

 

i n   B e r n

, CHE-101.424.478,

Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ. 2087017). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weber, Vera, von Basel, in
Bern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsidentin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7160 vom 21.04.2015 / CHE-101.424.478 / 02117037

GLOW HEALTHBAR AND LIFESTYLE GmbH,

 

in Sa ane n

,

CHE-261.101.921, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26.09.2013, Publ. 1095587). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Crippa, Daniel, von Bösingen, in Ueberstorf,
mit Einzelunterschrift; Di Felice, José, von Worb, in Münchenwi-
ler, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7161 vom 21.04.2015 / CHE-261.101.921 / 02117039

Gogniat Serrurerie Sàrl,

 

à  S o r n e ta n

, CHE-250.287.945, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 98 du 22.05.2012, Publ.
6686366). Nouveau siège: 

P e ti t- V al

. [Modification d'office du

siège par suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 7162 du 21.04.2015 / CHE-250.287.945 / 02117041

Hafen Hünegg AG,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-101.031.570, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 4, Publ.
5764654). [Streichung der Bemerkung, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige
Tatsachen nicht berührt.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: NAVICA Revisions AG (CHE-103.651.341), in Thun, Re-
visionsstelle [bisher: NAVICA Revisions AG (CH-092.3.005.859-
3)]. 

Tagesregister-Nr. 7163 vom 21.04.2015 / CHE-101.031.570 / 02117043

HePo GmbH,

 

i n   B e l l m u n d

, CHE-361.791.906, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 3,
Publ. 5996360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Boinski, Janusz, von Evilard, in Bellmund, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Switalski, Leopold, polnischer
Staatsangehöriger, in Rüti bei Büren, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Pawlow Trzebnicki (PL) und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7164 vom 21.04.2015 / CHE-361.791.906 / 02117045

Homeshirt GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-112.679.189, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 4,
Publ. 5827950). Firma neu: 

Homeshirt GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 20.04.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Adler, Moritz, von Basel, in Gümligen (Muri bei Bern),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Mesot, Marco, von
La Verrerie, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00
[bisher: in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7165 vom 21.04.2015 / CHE-112.679.189 / 02116625

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133

Immobilien Beyeler AG,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-100.608.

515, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ.
7135578). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller +
Partner AG (CHE-151.579.083), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9)]. 

Tagesregister-Nr. 7166 vom 21.04.2015 / CHE-100.608.515 / 02117047

Inetronic AG,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CHE-101.844.395, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 7, Publ. 5385882).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: CNB-Controlling
Borga Jean-Pierre (CHE-106.773.621), in Münchenbuchsee, Re-
visionsstelle [bisher: CNB-Controlling Borga Jean-Pierre (CH-
053.1.003.740-9)]. 

Tagesregister-Nr. 7167 vom 21.04.2015 / CHE-101.844.395 / 02117049

Inno4you AG,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-110.361.658, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1248595). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG (CHE-112.
530.452), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag AG (CH-
053.3.017.432-8)]. 

Tagesregister-Nr. 7168 vom 21.04.2015 / CHE-110.361.658 / 02117051

Jost Druck AG,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-105.101.519, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7162294). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: NAVICA Revisions AG
(CHE-103.651.341), in Thun, Revisionsstelle [bisher: NAVICA Re-
visions AG (CH-092.3.005.859-3)]. 

Tagesregister-Nr. 7169 vom 21.04.2015 / CHE-105.101.519 / 02117053

Juillerat + Christen S.A.,

 

à S o rnet a n

, CHE-107.916.596, so-

ciété anonyme (No. FOSC 182 du 20.09.2011, Publ. 6341266).
Nouveau siège: 

P et i t -V a l

. [Modification d'office du siège par

suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 7170 du 21.04.2015 / CHE-107.916.596 / 02117055

Kitaland GmbH,

 

i n   R u b i g e n

, CHE-409.647.233, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013,
Publ. 1210123). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Redi AG Treuhand (CHE-107.887.569), in Frauenfeld, Revisions-
stelle [bisher: Redi AG Treuhand (CH-440.3.006.508-2)]; Stif-
tung Humanus-Haus (CHE-105.795.962), in Rubigen, Gesell-
schafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Stif-
tung Humanus-Haus (CH-035.7.009.174-3)]; Stiftung
Rüttihubelbad (CHE-106.824.796), in Walkringen, Gesellschaf-
terin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Stiftung
Rüttihubelbad (CH-035.7.009.276-1)]; Stiftung Stöckenweid
(CHE-112.541.504), in Meilen, Gesellschafterin, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Stiftung Stöckenweid (CH-020.
7.001.277-0)]; Verein Zürcher Eingliederung (CHE-105.814.
789), in Zürich, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Verein Zürcher Eingliederung (CH-020.6.
900.642-7)]. 

Tagesregister-Nr. 7171 vom 21.04.2015 / CHE-409.647.233 / 02117057

Klaus Meinen AG,

 

i n   B o l t i g e n

, CHE-102.674.552, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2000, S. 8304). Statutenän-
derung: 09.04.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Maler- und Gipsereiunternehmens und das Erbringen
von Dienstleistungen im Bauhaupt- und Nebengewerbe sowie
den Betrieb eines Getränkedepots. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder solche erwerben. Auch kann die Gesellschaft Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Durch Sachein-
lage sind CHF 24'500.– gedeckt. Gemäss Sacheinlage- und
Uebernahmevertrag vom 01.07.1983 übernimmt die Gesellschaft
die per Stichtag 30.04.1983 ausgewiesenen Debitorenguthaben,
Guthaben aus angefangenen Arbeiten, die Mobilien und das Wa-
renlager der bisherigen Einzelfirma 'Klaus Meinen', Malerge-
schäft, Boltigen, zum Uebernahmepreis von insgesamt CHF
44'781.45.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Streichung der Bemerkung zur
Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungs-
ratsmitglieder] [gestrichen: Streichung der statutarisch festge-
setzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Ein-
tragung gehörend.].Gemäss Erklärung vom 09.04.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Werner Lehmann Treu-
hand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meinen-Roschi, Monika, von Spiez, in Boltigen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7172 vom 21.04.2015 / CHE-102.674.552 / 02116389

Kraftwerk Wannenfluh AG,

 

i n   R ü d er s w i l

, CHE-100.732.

440, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ.
1248679). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brech-
bühl, Alfred, von Trubschachen, in Zollbrück (Rüderswil), Mit-
glied, Sekretär und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zollbrück (Gemeinde Rüderswil)]; Meier, Otto,
von Escholzmatt-Marbach, in Ranflüh (Lützelflüh), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Escholzmatt, in Ran-
flüh (Gemeinde Lützelflüh)]; Treuhandbüro Sutter AG (CHE-
100.188.022), in Langnau im Emmental, Revisionsstelle [bisher:
Treuhandbüro Sutter AG]. 

Tagesregister-Nr. 7173 vom 21.04.2015 / CHE-100.732.440 / 02117059

Krone AG Spiez,

 

i n   S p i e z

, CHE-112.630.585, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ. 1174671). Domizil
neu: Seestrasse 28, 3700 Spiez. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Nellen, Walter, von Baltschieder, in Hil-

terfingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diet-
rich, Daniel, von Leissigen, in Thun, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien nicht mit Franz Dietrich; Trachsel,
Hans-Peter, von Frutigen, in Spiez, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dietrich, Franz, von Leissigen, in
Spiez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien nicht mit Da-
niel Dietrich; Rüegsegger Treuhand AG (CH-036.3.056.562-3), in
Frutigen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Burgener-Grob, Barbara, von Saas Balen, in Thun, Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift; Burgener, Karl, von Saas Balen,
in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift; unico thun ag (CHE-
107.680.927), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7174 vom 21.04.2015 / CHE-112.630.585 / 02117061

La Roseraie, Home pour personnes âgées, établissement

médico-social (EMS),

 

à   S ai n t -I m i er

, CHE-107.847.937, associ-

ation (No. FOSC 211 du 31.10.2013, Publ. 1155737). Inscription
ou modification de personne(s): Ficonom S.A. (CHE-105.883.
224), à Saint-Imier, organe de révision [précédemment: Ficonom
S.A. (CH-073.3.000.748-2)]. 

Registre journalier no 7175 du 21.04.2015 / CHE-107.847.937 / 02117063

Lara Sophie AG,

 

i n   B e r n

, CHE-159.789.804, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, Publ. 6064346). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Montana im Han-
delsregister des Zentralwallis eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7210 vom 21.04.2015 / CHE-159.789.804 / 02117437

Liechti Engineering AG,

 

i n  L a n g n au   i m   E m m e n t a l

, CHE-

106.190.460, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2015,
Publ. 2033083). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Liechti, Ralph, von Hasle bei Burgdorf, in Tägertschi,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7176 vom 21.04.2015 / CHE-106.190.460 / 02117065

Macla Parkett AG,

 

i n   T h u n

, CHE-106.568.860, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 11.07.2003, S. 4, Publ. 1077742). Sta-
tutenänderung: 16.04.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Einbau und den Handel von Bodenbelägen aller Art,
insbesondere von Holzböden sowie die Erbringung sämtlicher in
diesem Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, halten, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
vom 16.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. [Streichung der Bemerkung, da nicht zum Eintragungstext
gehörend] [gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten
Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung
gehörend.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gfeller + Partner AG, Zweigniederlassung in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maier,
Claude, von Schöftland, in Gunten (Sigriswil), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7177 vom 21.04.2015 / CHE-106.568.860 / 02116391

Maison Chasseral - Les Savagnières,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CHE-

116.233.734, fondation (No. FOSC 67 du 09.04.2013, Publ.
7139874). Inscription ou modification de personne(s): Savacom
Sàrl (CHE-103.573.675), à Val-de-Ruz, organe de révision [pré-
cédemment: Savacom Sàrl (CH-645-1002440-3), à Savagnier]. 

Registre journalier no 7178 du 21.04.2015 / CHE-116.233.734 / 02117067

Martin Eicher Immobilien,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-432.

546.297, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012,
Publ. 6933954). Sitz neu: 

A a r b er g

. Domizil neu: Stadtplatz 16,

3270 Aarberg. 

Tagesregister-Nr. 7179 vom 21.04.2015 / CHE-432.546.297 / 02117069

PA-Beteiligungen AG,

 

i n   H i l te r fi n ge n

, CHE-103.617.290,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 5, Publ.
5551102). [Streichung der Bemerkung, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige
Tatsachen nicht berührt.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG (CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 7180 vom 21.04.2015 / CHE-103.617.290 / 02117071

Paul Neukomm S.A.,

 

à  S o r n e t an

, CHE-107.198.369, société

anonyme (No. FOSC 122 du 26.06.2012, Publ. 6736906). Nou-
veau siège: 

P et i t -V a l

. [Modification d'office du siège par suite

de fusion de communes]. Inscription ou modification de per-
sonne(s): BVConsult SA (CHE-412.528.209), à Biel/Bienne, or-
gane de révision [précédemment: BVConsult SA (CH-036.3.051.
515-2)]. 

Registre journalier no 7181 du 21.04.2015 / CHE-107.198.369 / 02117073

Personalvorsorgestiftung der Stämpfli AG Bauunterneh-

mung,

 

i n   L a n gn a u   i m   E m m e n t a l

, CHE-109.784.957, Stiftung

(SHAB Nr. 164 vom 27.08.2014, Publ. 1683125). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Personalfürsorgestiftung der
Firma Louis Brancher AG, Hoch- und Tiefbau, Grosshöchstetten,
in Grosshöchstetten (CHE-109.765.730), gemäss Fusionsvertrag
vom 15.10.2013, Bilanz per 30.06.2013 und Verfügung der Auf-
sichtsbehörde der übertragenden Vorsorgeeinrichtung vom 08.
05.2014. Aktiven von CHF 881'941.10 und Passiven von CHF
881'941.10 gehen auf die übernehmende Vorsorgeeinrichtung
über. 

Tagesregister-Nr. 7182 vom 21.04.2015 / CHE-109.784.957 / 02117433

Planel AG,

 

i n   B e r n

, CHE-100.706.879, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 6, Publ. 5706112). Domizil
neu: Brückfeldstrasse 16, 3012 Bern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Chuard-Gafner, Marianne, von
Cugy FR, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mit-
glied der Geschäftsleitung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hess, Ronald genannt Roni, von Neuendorf, in Bero-
münster, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Neudorf, in Zuchwil]; Hess, Sibilla, von
Neuendorf, in Beromünster, mit Kollektivprokura zu zweien mit
einem Mitglied der Geschäftsleitung [bisher: in Zuchwil]. 

Tagesregister-Nr. 7183 vom 21.04.2015 / CHE-100.706.879 / 02117075

Prewobau AG,

 

i n   B e r n

, CHE-100.348.975, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2005, S. 3, Publ. 2800246). Sta-
tutenänderung: 17.04.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt, auf gemeinnütziger Grundlage den überwiegenden Teil
ihrer Tätigkeit dauernd der Förderung des Wohnungsbaus und
des Erwerbs von Wohnungs- und Hauseigentum im Sinne von Art.
108 der Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossen-
schaft zu widmen. Die Gesellschaft bezweckt ausserdem, das An-
gebot preisgünstiger Miet- und Eigentumswohnungen sowie Ein-
familienhäuser mit Hilfe der eidgenössischen, kantonalen und
kommunalen Wohnbauförderung zu vergrössern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In-
und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.04.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Condata Treuhand AG, in Zolli-
kofen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7184 vom 21.04.2015 / CHE-100.348.975 / 02116409

PROSPERITA Stiftung für die berufliche Vorsorge,

 

i n   M ü n -

s i n g en

, CHE-109.336.754, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.

2015, Publ. 1948697). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mäder, Daniel, von Mühleberg, in Ostermundi-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egger, Daniela, von Meiringen, in Münsin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7185 vom 21.04.2015 / CHE-109.336.754 / 02117121

RB Beteiligungen AG,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-105.972.081,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ.
1736217). Qualifizierte Tatbestände neu: [Streichung der Bemer-
kung, da nicht zum Eintragungstext gehörend] [gestrichen: Die
Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme im Zusam-
menhang mit der Gründung vom 25.02.1986 ist aus den Statuten
gestrichen worden.].

Tagesregister-Nr. 7186 vom 21.04.2015 / CHE-105.972.081 / 02117123

SCHWEIZERISCHE CHEMISCHE GESELLSCHAFT,

 

i n   B e r n

,

CHE-101.593.419, Verein (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ.
1776481). Domizil neu: Laupenstrasse 7, 3008 Bern. [Neue] Wei-
tere Adresse: Postfach, 3001 Bern. 

Tagesregister-Nr. 7187 vom 21.04.2015 / CHE-101.593.419 / 02117125

Société immobilière Diapason S.A.,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CHE-

103.176.392, société anonyme (No. FOSC 227 du 21.11.2012,
Publ. 6941822). Inscription ou modification de personne(s): Fi-
conom S.A. (CHE-105.883.224), à Saint-Imier, organe de révision
[précédemment: Ficonom S.A. (CH-073.3.000.748-2)]. 

Registre journalier no 7188 du 21.04.2015 / CHE-103.176.392 / 02117127

SPAR + LEIHKASSE GÜRBETAL AG,

 

i n   M ü h l e t h u r n e n

,

CHE-105.797.731, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.
2014, Publ. 1573821). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Trachsel, Rudolf Dr., von Mühlethurnen, in Müh-
lethurnen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zumstein, Jörg Michael,
von Seeberg, in Gerzensee, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schneider, Gondini, von Seftigen, in Seftigen, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Hublard, Jean Daniel, von Courgenay,
in Gelterfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sutter,
Thomas, von Büren an der Aare, in Gerzensee, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ue-
tendorf]; Stettler, Jürg, von Bolligen, in Belp, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Rümligen]. 

Tagesregister-Nr. 7189 vom 21.04.2015 / CHE-105.797.731 / 02117129

Spinnerei & Weberei Rüderswil AG,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CHE-

101.783.747, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012,
Publ. 6642930). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ste-
phanie Baumann Treuhand AG (CHE-110.111.558), in Luzern,
Revisionsstelle [bisher: Stephanie Baumann Treuhand AG (CH-
100.3.027.120-1)]. 

Tagesregister-Nr. 7190 vom 21.04.2015 / CHE-101.783.747 / 02117131

Steve Juillerat,

 

à S o rnet a n

, CHE-240.165.625, entreprise

individuelle (No. FOSC 210 du 30.10.2014, Publ. 1795181). Nou-
veau siège: 

P e t i t - V a l

. [Modification d'office du siège par suite

de fusion de communes]. 

Registre journalier no 7191 du 21.04.2015 / CHE-240.165.625 / 02117133

Stiftung Humanus-Haus,

 

i n   R u b i g e n

, CHE-105.795.962,

Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647918). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Redi AG Treuhand (CHE-
107.887.569), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: Redi AG
Treuhand (CH-440.3.006.508-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7192 vom 21.04.2015 / CHE-105.795.962 / 02117135

Studienkreis (Schweiz) GmbH,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-109.

273.591, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201
vom 17.10.2013, Publ. 1133275). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: JAMATEC GmbH (CHE-109.584.447), in Schwer-
zenbach, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: JAMATEC GmbH (CH-020.4.025.107-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7193 vom 21.04.2015 / CHE-109.273.591 / 02117137

Swiss Galloway Society,

 

i n   R u b i g e n

, CHE-104.450.710,

Verein (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008, S. 4, Publ. 4706310). Or-
ganisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 7194 vom 21.04.2015 / CHE-104.450.710 / 02117139

Swiss Investment Group GmbH

, bisher in Oberbuchsiten,

CHE-154.231.854, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 13.10.2014, Publ. 1764205). Gründungsstatuten: 07.
10.2014, Statutenänderung: 16.04.2015. Firma neu: 

GP Informa-

tik GmbH

. Sitz neu: 

N i ed erbip p

. Domizil neu: Oberfeldweg 23b,

4704 Niederbipp. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen im Informatik-Bereich sowie die
Entwicklung von und den Handel mit Hard- und Software-Pro-
dukten. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Lie-
genschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten,
vermitteln oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zusam-
menhang stehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Paternicola, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Nie-
derbipp, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Ober-
buchsiten]. 

Tagesregister-Nr. 7195 vom 21.04.2015 / CHE-154.231.854 / 02116675

SWISSCABLE VERBAND FÜR KOMMUNIKATIONSNETZE,

 

i n

B e r n

, CHE-108.029.516, Verein (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014,

Publ. 1664799). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flück, Stefan, von Brienz BE, in Thun, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Geschäftsführer; Zumoberhaus, Reto, von Nie-
dergesteln, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Geschäftsführer. 

Tagesregister-Nr. 7196 vom 21.04.2015 / CHE-108.029.516 / 02117141

UNIQUE BOATS GmbH,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-379.464.

275, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
23.08.2012, Publ. 6819474). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schenk Bootbau GmbH (CHE-113.672.362), in
Thun, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Schenk Bootbau GmbH (CH-092.4.018.240-4)]. 

Tagesregister-Nr. 7197 vom 21.04.2015 / CHE-379.464.275 / 02117143

Urs Stebler Treuhand Steuer- und Wirtschaftsberatung,

 

i n

B e r n

, CHE-101.923.706, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom

11.01.2001, S. 230). Domizil neu: Morillonstrasse 13, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 7198 vom 21.04.2015 / CHE-101.923.706 / 02117145

Vera Casa Brienz GmbH,

 

i n   B r i e n z   B E

, CHE-112.054.753,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 07.04.
2015, Publ. 2081317). Statutenänderung: 20.04.2015. Firma
neu: 

il sogno GmbH

Tagesregister-Nr. 7199 vom 21.04.2015 / CHE-112.054.753 / 02116677

Webwolf Informatik GmbH,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-112.205.

897, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
22.06.2010, S. 5, Publ. 5687538). Die Gesellschaft (neu: Brauchli
& Partner GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winter-
thur im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7215 vom 21.04.2015 / CHE-112.205.897 / 02116257

Wohn- und Baugenossenschaft Neufeld,

 

i n   T h u n

, CHE-

102.325.761, Genossenschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2013,
Publ. 1073713). Domizil neu: c/o Thomas Freiburghaus, Tala-
ckerstrasse 86 E, 3604 Thun. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tschanz, Peter, von Sigriswil, in Thun,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zbinden, Ursula,
von Wahlern, in Thun, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Diogo, Paulo, portugiesischer Staatsan-
gehöriger, in Thun, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Freiburghaus, Thomas, von Neuenegg, in Thun, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhard Waller, Karin, von Lüt-
zelflüh, in Thun, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fanconi, Flavio, von Poschiavo, in Thun, Mit-
glied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7200 vom 21.04.2015 / CHE-102.325.761 / 02117147

Wohnbaugenossenschaft 'Stockhorn',

 

i n  St ef f i sbu r g

,

CHE-101.284.326, Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012,
Publ. 6681868). [Streichung der Bemerkung, da nicht zum Ein-
tragungstext gehörend] [gestrichen: Weitere publikationspflich-
tige Tatsachen nicht berührt.].Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Baumgartner-Neuenschwander, Marg-
rit, von Rüderswil, in Steffisburg, Mitglied und Sekretärin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hinni Fuhrer, Anja, von Basel, in Steffisburg, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7201 vom 21.04.2015 / CHE-101.284.326 / 02117149

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zic internet & communication AG,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CHE-104.

510.335, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2013, Publ.
994743). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand
Emme AG (CHE-107.233.149), in Rüegsau, Revisionsstelle [bis-
her: Treuhand Emme AG (CH-053.3.007.769-7)]. 

Tagesregister-Nr. 7202 vom 21.04.2015 / CHE-104.510.335 / 02117151

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gastro Energy AG in Liquidation,

 

i n   W i c h t r a c h

, CHE-225.

663.123, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013, Publ.
1172479). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7205 vom 21.04.2015 / CHE-225.663.123 / 02117077

Heilsarmee Immo AG in Liq.,

 

i n   B e r n

, CHE-104.083.310,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ.
1568819). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunterneh-
mens vom 12.11.2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 7206 vom 21.04.2015 / CHE-104.083.310 / 02116393

HUWILER - HRD,

 

i n   B r ü g g

, CHE-385.651.549, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1761741). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7207 vom 21.04.2015 / CHE-385.651.549 / 02116395

Kruselj Pflege,

 

i n   B e r n

, CHE-264.391.224, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013, Publ. 1032527). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7208 vom 21.04.2015 / CHE-264.391.224 / 02116397

L. Burkhalter,

 

i n   T h u n

, CHE-104.108.186, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.1995, S. 3321). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7209 vom 21.04.2015 / CHE-104.108.186 / 02116399

Linde Aaretal GmbH in Liquidation,

 

i n   W i c h t r a c h

, CHE-

113.015.632, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78
vom 23.04.2012, Publ. 6647866). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7211 vom 21.04.2015 / CHE-113.015.632 / 02117079

Mon-bébé Khalfa,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-230.599.703, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 80 du 28.04.2014, Publ. 1472261).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'acti-
vité. 

Registre journalier no 7212 du 21.04.2015 / CHE-230.599.703 / 02116401

Nivada Import Export GmbH in Liquidation,

 

i n   B ü r e n   a n

d e r   A a r e

, CHE-103.789.407, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7123516). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7213 vom 21.04.2015 / CHE-103.789.407 / 02117081

Personalfürsorgestiftung der Firma Louis Brancher AG,

Hoch- und Tiefbau, Grosshöchstetten,

 

i n   G r o s s h ö c h st e t t e n

,

CHE-109.765.730, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ.
6830142). Aktiven und Passiven gehen infolge Fusion auf die Per-
sonalfürsorgestiftung der Stämpfli AG Bauunternehmung, in
Langnau im Emmental (CHE-109.784.957), über. Die Stiftung
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7214 vom 21.04.2015 / CHE-109.765.730 / 02117419

3d-baudesign gmbh in Liquidation,

 

i n   B r ü g g

, CHE-111.

776.890, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18
vom 28.01.2013, Publ. 7035456). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7203 vom 21.04.2015 / CHE-111.776.890 / 02117153

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

PC Friendly Gürber,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CHE-469.985.107,

Drosselstrasse 5, 4414 Füllinsdorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Anbieten von IT Dienstleistungen wie Beratung,
Training, Installation und Support für Gesamtlösungen mit Mi-
crosoft Software und der passenden Hardware. Eingetragene Per-
sonen: Gürber, Hans, von Luzern, in Füllinsdorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1929 vom 21.04.2015 / CHE-469.985.107 / 02116727

Sacbe Reisen René Meier,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-258.918.

330, Wiedenweg 8, 4153 Reinach BL, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Reiseveranstalter für Individual-, Gruppen-
und Spezialreisen weltweit. Spezialist für Reisen nach Latain-
amerika. Eingetragene Personen: Meier, René, von Zürich, in Rei-
nach BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1930 vom 21.04.2015 / CHE-258.918.330 / 02116729

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Nachtrag zum im SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 2993 vom 27.06.2013.

Actelion Ltd,

 

i n   A l l s c h w i l

,

CHE-101.188.361, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.
2014, Publ. 1774573). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Greisch, John Jay, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Chicago (IL/US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1931 vom 21.04.2015 / CHE-101.188.361 / 02117211

ALGELANDO GmbH,

 

i n   T e c k n au

, CHE-144.769.201, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013,
Publ. 1259665). Firma neu: 

ALGELANDO GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 17.03.2015 hat der Konkursrichter des Zivil-
kreisgerichts Basel-Landschaft Ost über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 17.03.2015, 10:00 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgehoben. 

Tagesregister-Nr. 1932 vom 21.04.2015 / CHE-144.769.201 / 02116731

BACHEM AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-110.077.298, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1993967). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ködiz, Dr. Jens, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Aemissegger, Andreas Philipp, von Winterthur,
in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1933 vom 21.04.2015 / CHE-110.077.298 / 02117213

Best Star Avcik,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-389.254.874, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ. 1413415).
Firma neu: 

Beauty Product Avcik

. Zweck neu: Verkauf von Kos-

metik & Beauty Produkts. 

Tagesregister-Nr. 1934 vom 21.04.2015 / CHE-389.254.874 / 02116733

doctari Schweiz GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-419.412.387,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.
2012, Publ. 6793520). [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 27.
03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-147.528.
510), in Liestal, Revisionsstelle; 

Tagesregister-Nr. 1935 vom 21.04.2015 / CHE-419.412.387 / 02117215

DPG Immodesign AG,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-113.298.654,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ.
1692065). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1946 vom 21.04.2015 / CHE-113.298.654 / 02117233

EsteSo GmbH in Liquidation,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-111.703.

371, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.
03.2015, Publ. 2051061). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft
West vom 20.04.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1936 vom 21.04.2015 / CHE-111.703.371 / 02117217

FlyLease GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-115.306.945, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009,
S. 7, Publ. 5415844). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1947 vom 21.04.2015 / CHE-115.306.945 / 02116479

ForYou Services AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-250.930.528, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7214784).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: JL Assist
GmbH (CH-073.4.006.293-4), in Zollikon, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Moritzi Treuhand AG
(CHE-106.193.814), in Zollikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1937 vom 21.04.2015 / CHE-250.930.528 / 02117219

FX Brokerhouse AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-378.055.388, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ. 1557453).
Firma neu: 

FX Brokerhouse AG in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 13.04.2015 hat die Konkursrichterin des Zivilkreisgerichts
Basel-Landschaft Ost über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
13.04.2015, 11:00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgehoben. 

Tagesregister-Nr. 1938 vom 21.04.2015 / CHE-378.055.388 / 02116735

Heer Systeme AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-103.822.714, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6886374). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Altendorf im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1948 vom 21.04.2015 / CHE-103.822.714 / 02117235

InitCom Weiss

, bisher in Frick, CHE-112.463.689, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2005, S. 1, Publ.
2961478). Sitz neu: 

R e i g o l d s w i l

. Domizil neu: Rüschelmatte 5,

4418 Reigoldswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weiss, Patrick Andreas, von Laufenburg, in Reigoldswil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Sulz AG, in Frick]. 

Tagesregister-Nr. 1939 vom 21.04.2015 / CHE-112.463.689 / 02116477

Karrer-Immobilien,

 

i n   La u f e n

, CHE-326.398.817, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013, Publ. 978477). Do-
mizil neu: Hauptstrasse 33, 4242 Laufen. 

Tagesregister-Nr. 1940 vom 21.04.2015 / CHE-326.398.817 / 02117221

Polizzi & Co Transporte GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-

115.782.671, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
124 vom 30.06.2010, S. 8, Publ. 5702114). Domizil neu: Gustav
Bay-Strasse 49, 4142 Münchenstein. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Polizzi, Francesco, von Gurzelen, in Aesch BL,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arlesheim]. 

Tagesregister-Nr. 1941 vom 21.04.2015 / CHE-115.782.671 / 02117223

Scablis AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-393.265.421, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1629673). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zimmerli, Werner Gottfried,
von Aarau, in Allschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Fehlbaum, Raymond Willi, von
Schüpfen, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Fehlbaum, Rolf Peter, von Schüpfen, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1942 vom 21.04.2015 / CHE-393.265.421 / 02117225

STEPBIOS GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-167.700.485, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014,
Publ. 1826215). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: RPD TOOL AG (CH-280.3.004.648-7), in Muttenz,
Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Albrecht, Marco, von
Riehen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1943 vom 21.04.2015 / CHE-167.700.485 / 02117227

Team Transport AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-107.735.586, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2103359). Do-
mizil neu: Salinenstrasse 59, 4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 1944 vom 21.04.2015 / CHE-107.735.586 / 02117229

Vorsorgestiftung der Nestag Diamant- und Schleiftechnik

AG,

 

i n   E p t i n g e n

, CHE-109.743.800, Stiftung (SHAB Nr. 70 vom

10.04.2014, Publ. 1446873). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gysin, Irene, von Oltingen, in Oltingen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scussel, Reto, von
Grüsch und Schiers, in Reinach AG, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1945 vom 21.04.2015 / CHE-109.743.800 / 02117231

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Montagen W. Graf,

 

i n   R e i g o l d s w i l

, CHE-113.746.233, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 7, Publ.
4934122). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1949 vom 21.04.2015 / CHE-113.746.233 / 02116481

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Credisa GmbH,

 

i n   B as el

, CHE-451.626.844, Kohlenberg 3,

4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vermittlung von Krediten, Leasing, Versicherungen, Fi-
nanzdienstleistungen und Immobiliengeschäften auf Maklerba-
sis. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an
die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit Erklärung vom
16.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Hasani, Hisni, mazedonischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2089 vom 21.04.2015 / CHE-451.626.844 / 02117841

M.C. Montage GmbH (M.C. Montage Sàrl) (M.C. Montage

LLC),

 

i n   B a s e l

, CHE-154.075.258, Schopfheimerstr. 4, 4058 Ba-

sel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.04.2015. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist
das Ausführen von Montagearbeiten im Baubereich sowie die Vor-
nahme von Trockenbauarbeiten, Gipserarbeiten und Renovatio-
nen. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unterneh-
men irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche
gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Die Gesell-
schaft kann durch Beschluss der Geschäftsführung Zweignieder-
lassungen und Agenturen sowie Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten. Sie kann sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In-
und Ausland erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung

vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen.
Mit Erklärung vom 20.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Colovic, Milos, von Ba-
sel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2090 vom 21.04.2015 / CHE-154.075.258 / 02117843

T. Cubel,

 

i n   B a s e l

, CHE-459.524.029, Wasserstr. 18, 4056 Ba-

sel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungs-,
Gipser- und Kundenmaurerarbeiten. Allroundservice im Baube-
reich. Eingetragene Personen: Cubel, Tihomir, von Basel, in Ba-
sel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2091 vom 21.04.2015 / CHE-459.524.029 / 02117845

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AirCaD Swiss GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.006.363, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014,
Publ. 1327815). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MAZARS SA (CHE-107.861.311)[CH-660.0.058.975-4], in Ver-
nier, Revisionsstelle [bisher: in Genève]. 

Tagesregister-Nr. 2092 vom 21.04.2015 / CHE-114.006.363 / 02117207

Alltax AG Treuhandgesellschaft,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.382.

618, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ.
1957117). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borer, Mi-
chael, von Kleinlützel, in Münchenstein, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2093 vom 21.04.2015 / CHE-116.382.618 / 02117847

Anlagentechnik Stephan GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.106.

160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
16.11.2010, S. 7, Publ. 5896656). Firma neu: 

Anlagentechnik

Stephan GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 20.04.2015 hat

das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 20.04.2015, 15:21 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2094 vom 21.04.2015 / CHE-114.106.160 / 02117849

AP Office Solutions GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-207.848.966, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.
2014, Publ. 1719177). Statutenänderung: 20.04.2015. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art,
insbesondere in den Bereichen Büro, Bau und Handwerk sowie
EDV. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten, Grundeigentum und Wertschriften
erwerben, veräussern und verwalten, überhaupt alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. 

Tagesregister-Nr. 2095 vom 21.04.2015 / CHE-207.848.966 / 02117851

at.commerce AG,

 

i n   B a se l

, CHE-436.252.305, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6723100). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Madörin, Dr.
Bernhard, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Fimbel, Francine, französische Staatsange-
hörige, in Attenschweiler (FR), mit Einzelprokura. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bernhard, André Manfred, deut-
scher Staatsangehöriger, in Niefern-Oeschelborn (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Andreatta, Carlo,
von Eggiwil, in Bättwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2096 vom 21.04.2015 / CHE-436.252.305 / 02117853

Aubefin Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.111.808, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ. 6179056). Sta-
tutenänderung: 17.04.2015. Zweck neu: Der Zweck der Gesell-
schaft ist der Erwerb, das Halten, das Verwalten und die Veräusse-
rung von Gesellschaften. Die Gesellschaft kann ihren direkten
oder indirekten Aktionären sowie nahestehenden Personen Dar-
lehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbind-
lichkeiten von solchen Personen Sicherheiten aller Art stellen,
einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Über-
eignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwel-
cher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte abschliessen und Vereinbarungen eingehen, die direkt
oder indirekt dem Gesellschaftszweck dienen oder in direktem Zu-
sammenhang damit stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu:
Alle formellen Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ein-
getragene Adresse oder mittels Publikation im SHAB. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Escher, Dr. Martin,
von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hünerwadel, Dr. Patrick, von Lenzburg, in Zumikon,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Luginbühl, Tanja, von Zürich, in Zollikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 2097 vom 21.04.2015 / CHE-103.111.808 / 02117855

Claramarket GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.527.597, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014,
Publ. 1690339). [gestrichen: Weitere Adresse: Muttenzerstrasse
79A, 4133 Pratteln.].

Tagesregister-Nr. 2098 vom 21.04.2015 / CHE-110.527.597 / 02117857

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133

D. + I. Delidag GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-138.158.472, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012,
Publ. 6991508). Firma neu: 

D. + I. Delidag GmbH in Liquidation

.

Liquidationsadresse: c/o Sebiha Iyidogan Delidag, Güterstr. 267,
4053 Basel. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 10.04.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Iyidogan Delidag, Sebiha, von Basel, in Ba-
sel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2099 vom 21.04.2015 / CHE-138.158.472 / 02117859

DHL Logistics (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.339.061, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ. 1862511).
[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Areal Rainel, 6802 Rivera.].

Tagesregister-Nr. 2100 vom 21.04.2015 / CHE-112.339.061 / 02117861

Fiducia.at.Invest AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-299.066.931, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6723102). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Madörin,
Dr. Bernhard, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Fimbel, Francine, französische Staatsan-
gehörige, in Attenschweiler (FR), mit Einzelprokura. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bernhard, André Manfred,
deutscher Staatsangehöriger, in Niefern-Oeschelborn (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Andreatta,
Carlo, von Eggiwil, in Bättwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2101 vom 21.04.2015 / CHE-299.066.931 / 02117863

Gipser- und Malergeschäft Badalli GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-

114.312.386, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
100 vom 27.05.2008, S. 6, Publ. 4492604). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Badalli, Jetmir, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von aus dem Kosovo]. 

Tagesregister-Nr. 2102 vom 21.04.2015 / CHE-114.312.386 / 02117865

Henriette Louise Iselin-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.809.

097, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ. 1840773).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perre-
gaux, Pfr. Olivier, von Neuchâtel, Travers und Boudevilliers, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Krayer, Dr. Georg, von Basel, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2103 vom 21.04.2015 / CHE-101.809.097 / 02117867

InPheno AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.316.994, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ. 1146949). Statutenände-
rung: 07.04.2015. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich oder per e-Mail. Mit Erklärung vom 07.
04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BTR Treu-
hand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Klimkait, Thomas, deutscher Staatsangehöriger,
in Lörrach (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Zimmermann, Hans, von Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2104 vom 21.04.2015 / CHE-105.316.994 / 02117869

Kon GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.300.378, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ.
1616401). Firma neu: 

Kon GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 20.04.2015 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 20.04.2015, 15:18 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2105 vom 21.04.2015 / CHE-110.300.378 / 02117871

LM Retail Consulting GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.932.324,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25.09.
2013, Publ. 1093391). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Grub AR im Handelsregister des Kantons Appenzell
Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2114 vom 21.04.2015 / CHE-114.932.324 / 02116473

MDPI AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.694.943, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1938973). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lin, Dr. Shu-Kun, chinesischer Staats-
angehöriger, in Pratteln, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Lin, Yu, chinesischer Staatsangehöriger, in Jülich
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 2106 vom 21.04.2015 / CHE-115.694.943 / 02117873

Paddock Café GmbH,

 

i n   B a se l

, CHE-264.923.204, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014,
Publ. 1692015). Domizil neu: c/o Ferdinand Rüegg, Güterstr.
155, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2107 vom 21.04.2015 / CHE-264.923.204 / 02117875

Proplaning AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.870.195, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1380937). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reszler, Nora, ös-
terreichische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janko, Da-
niel, von Möhlin, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien zu-
sammen mit einem Mitglied der Geschäftsleitung, einem Proku-
risten oder Handlungsbevollmächtigten; Beck, Benjamin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien
zusammen mit einem Mitglied der Geschäftsleitung, einem Pro-

kuristen oder Handlungsbevollmächtigten; Volk, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schopfheim (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien zusammen mit einem Mitglied der Geschäftslei-
tung, einem Prokuristen oder Handlungsbevollmächtigten; Lay,
Benedikt, deutscher Staatsangehöriger, in Schopfheim (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien zusammen mit einem Mitglied der
Geschäftsleitung, einem Prokuristen oder Handlungsbevoll-
mächtigten; Testor Treuhand AG (CHE-102.155.312), in Basel,
Revisionsstelle [bisher: Testor Treuhand AG (CH-280.3.900.253-
4)]. 

Tagesregister-Nr. 2108 vom 21.04.2015 / CHE-109.870.195 / 02117877

Roche Diagnostics International AG, Basel Branch,

 

i n   B a -

se l

, CHE-367.007.416, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 29 vom 12.

02.2015, Publ. 1986549), mit Hauptsitz in: Risch. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: de Wouters, Pablo,
belgischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dorn, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Dintikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glocker, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gmünder, Dr. Marcel, von Appenzell, in Rotkreuz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nötzli, Dr. Irene, von Oetwil an der Lim-
mat, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Tho-
mas, von Basel, in Hofstetten SO, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Seiler, Dr. Kurt, von Luzern, in Remetschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Sonnenschein, Dr. Edwin, deutscher
Staatsangehöriger, in Edingen-Neckarhausen (DE), Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tröbs, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tuena, Gian Luca, von Poschiavo, in Adliswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pak, Soo-Jin, deutsche Staatsangehörige, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien; Jennnings, Steven, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vierstraete, Luc, belgischer Staatsangehöriger, in All-
schwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pedrazzetti, Antoni-
etta Marialuisa, von Arbedo-Castione, in Münchenstein, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schneck, Dr. Matthias Heinrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Tübingen (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hortelao Baiao Feo, Olga da Conceicao,
amerikanische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien; Stiehl, Anne, französische Staatsangehörige, in He-
genheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beynon, Yan,
von Villeret, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dasta-
gir, Mohammed, indischer Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bohnert, Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Müllheim (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Kindler, Denise, von Basel, in Birsfelden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Wüthrich, Marcel, von Eggiwil, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wildschütz, Dr. Sabine, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Olberg, Maik, deutscher Staatsangehöriger, in
Heidelberg (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2109 vom 21.04.2015 / CHE-367.007.416 / 02117879

Stiftung der Novartis AG für Erziehung, Ausbildung und Bil-

dung,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.406.628, Stiftung (SHAB Nr. 8 vom 14.

01.2015, Publ. 1927969). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eberhart, Konrad, von Fraubrunnen, in Nusshof, Mit-
glied des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Grafenried, in Basel, Geschäftsfüh-
rer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2110 vom 21.04.2015 / CHE-110.406.628 / 02117881

Swiss International Law School (SiLS),

 

i n   B a s e l

, CHE-389.

091.738, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ. 1959637).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Frank, von
Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leisinger, Prof. Dr. Dr. h.c. Klaus Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Rümmingen (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2111 vom 21.04.2015 / CHE-389.091.738 / 02117883

Swiss Online Group AG,

 

i n   B a se l

, CHE-114.808.919, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6659896).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Grub AR
im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2115 vom 21.04.2015 / CHE-114.808.919 / 02116475

Wölfli Transport und Umzug GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-326.

726.488, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 27.01.2014, Publ. 1309085). Domizil neu: Freiburgerstr. 66,
4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2112 vom 21.04.2015 / CHE-326.726.488 / 02117209

ZEOtechnologies GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.

746.589, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom
07.01.2015, Publ. 1913495). Mit Entscheid vom 20.04.2015 hat
das Zivilgericht Basel-Stadt mit Wirkung ab dem 20.04.2015,
15:19 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs
eröffnet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sassi, Ha-
bib, französischer Staatsangehöriger, in Mollens VS, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und
Liquidator mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2113 vom 21.04.2015 / CHE-109.746.589 / 02117885

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ACCORDésinfection Dimitri Erismann,

 

à   L u l l y   F R

, Route du

Yau 7, 1470 Lully FR, CHE-361.835.521. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Erismann Dimitri, de Bern, à Lully FR avec
signature individuelle. But: désinfection, dératisation, désinsec-
tisation et multiservice.

Registre journalier no 1871 du 21.04.2015 / CHE-361.835.521 / 02117773

Boulangerie Torres Leal,

 

à   F r i b o u r g

, Route de Villars 13,

1700 Fribourg, CHE-483.962.140. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Torres Leal Antero, du Portugal, à Hauterive FR
avec signature individuelle. But: Exploitation d'une boulangerie,
d'une pâtisserie et d'un tea-room. Signature individuelle est con-
férée à Da Silva Lages Leal Cidália Rosa, du Portugal, à Hauterive
FR.

Registre journalier no 1872 du 21.04.2015 / CHE-483.962.140 / 02117793

Callatis SA,

 

à   R o m o n t   F R

, Chemin des Biollettes 15, 1680

Romont FR, CHE-198.975.138. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 20.04.2015. But: Détention de participations et toutes opé-
rations commerciales et immobilières (cf. statuts pour but com-
plet). Selon déclaration du 20.04.2015, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée.
Administration: Séverin Marcel Ernest, de Lutry, à Wollerau, ad-
ministrateur et président, Séverin Cyril Didier, de Lutry, à Bourg-
en-Lavaux, administrateur, tous deux avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 1873 du 21.04.2015 / CHE-198.975.138 / 02117795

Gipser- und Malergeschäft Ahmeti,

 

i n   K e r z e r s

, Mühle-

gasse 41, 3210 Kerzers, CHE-144.060.479. Neues Einzelunter-
nehmen. Inhaberin: Ahmeti Zyhraj, kosovarische Staatsangehö-
rige, in Kerzers mit Einzelunterschrift. Zweck: Gipser- und Maler-
arbeiten bei Neu- und Umbau, Isolationen, Stukaturen,
Fassaden.

Tagesregister-Nr. 1874 vom 21.04.2015 / CHE-144.060.479 / 02117829

gourmet-online.ch ag,

 

i n   M u r t e n

, Ryf 62, 3280 Murten,

CHE-350.848.519. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 16.04.
2015. Zweck: Produktion und Verkauf von Lebensmitteln, Handel
mit verarbeiteten Lebensmitteln und anderen Produkten aller Art,
sei es im Food oder Non-Food Bereich, Erwerb, Überbauung, Ver-
waltung, Vermittlung, Bewirtschaftung und Veräusserung von
Grundstücken (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital:
CHF 100'000, liberiert mit CHF 50'000, eingeteilt in 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: eingeschriebene Briefe, Tele-
fax oder schriftlich gegen Empfangsbestätigung. Etter Katja,
deutsche Staatsangehörige, in Kerzers, ist zum Verwaltungsrats-
mitglied und zur Präsidentin ernannt worden, Etter Ernst Bern-
hard, von Ried bei Kerzers, in Haut-Vully und Etter Janik Olivier,
von Ried bei Kerzers, in Kerzers, sind zum Verwaltungsratsmit-
glied ernannt worden, alle drei zeichen mit Einzelunterschrift.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.04.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1875 vom 21.04.2015 / CHE-350.848.519 / 02117831

Philipona Grangier,

 

à   M ar s en s

, Route du Villard 85, 1633

Vuippens, CHE-394.629.632. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Philipona Grangier Céline, de et à Marsens, avec signa-
ture individuelle. But: soins infirmiers à domicile.

Registre journalier no 1876 du 21.04.2015 / CHE-394.629.632 / 02117833

SYSTEME C. BLANC,

 

à   V i l l o r s o n n e n s

, En Ducenet 24, 1694

Villarsiviriaux, CHE-330.462.447. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Blanc Claude Léon, de Villaz-Saint-Pierre, à Vil-
lorsonnens avec signature individuelle. But: Etude, réalisation et
commercialisation de systèmes mécaniques ou électro-méca-
niques pour les domaines du modélisme et des loisirs techniques.

Registre journalier no 1877 du 21.04.2015 / CHE-330.462.447 / 02117835

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AD fenêtres Sàrl,

 

à   E st av a y e r - l e - L a c

, CHE-203.148.605

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'associé gérant Birchler
Anthony Daniel porte maintenant le nom de Galliot Anthony Da-
niel.

Registre journalier no 1878 du 21.04.2015 / CHE-203.148.605 / 02117837

bfik architectes hes sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.756.660

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Route de
la Fonderie 16, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 1879 du 21.04.2015 / CHE-112.756.660 / 02117839

Cotrantec SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.183.432 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Avenue du Midi 37,
1700 Fribourg. Piller Damien, administrateur, se nomme précis-
ément Piller Damien Joseph Marie et est maintenant originaire
de Le Mouret. Signature individuelle a été conférée à Piller Del-
phine Marie, de Le Mouret, à Villars-sur-Glâne. Signature collec-

tive à deux a été conférée à Rimaz Rodolphe, de Ponthaux, à Au-
tigny, et à Savary-Grossrieder Mariette Agnès, de Sâles, à Romont
FR.

Registre journalier no 1880 du 21.04.2015 / CHE-102.183.432 / 02117775

Fondation INTERVALLE,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-109.443.545

(FOSC du 06.03.2014, p. 0/1383963). Perroud Benoît qui se
nomme précisément Perroud Benoît Jospeh et Perroud Louis-
Marc, originaire de La Folliaz, signent maintenant avec signature
collective à deux. Fischer Marie Thérèse, de Schmitten FR, à La
Verrerie, et Lauber Florian Patrik, de Adelboden, à Le Grand-Sa-
connex, sont nommés membres du conseil de fondation, avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 1881 du 21.04.2015 / CHE-109.443.545 / 02117777

Fonds de prévoyance ACSMS,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-

109.794.855 (FOSC du 23.10.2014, p. 0/1784479). Selon décision
de l'Autorité de surveillance du 20.02.2015, la fondation est dis-
soute et mise en liquidation. La liquidation sera opérée sous le
nom: 

Fonds de prévoyance ACSMS en liquidation

. Adresse de li-

quidation: Burgackerweg 25, c/o AudEx SA, 3047 Bremgarten b.
Bern. Coen Roger Salvator Gabriel n'est plus secrétaire hors con-
seil, sa signature est radiée. Nouvel organe de révision: Price-
waterhouseCoopers AG, CHE-308.775.052, à Bern.

Registre journalier no 1882 du 21.04.2015 / CHE-109.794.855 / 02117779

Icone - Institut de Consultation Notariale Sàrl,

 

à   B u l l e

,

CHE-108.583.304 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Bae-
riswyl Jacques n'est plus associé suite à la cession de ses 20 parts
de CHF 100 à Hank Frédéric, de Giffers, à Bulle. Comte François
n'est plus associé suite à la cession de ses 20 parts de CHF 100 à
Marti Valérie Carla, de et à Genève. Favre Lise n'est plus associée
suite à la cession de ses 20 parts de CHF 100 à Leupin Yvan, de
Vevey, à Saint-Légier-La Chiésaz. Thonney Laure, associée, main-
tenant domiciliée à La Sarraz, est nommée gérante présidente
avec signature collective à deux. L'associée Jacot Oesch Anne-Ma-
rie, qui se nomme précisément Jacot-Descombes Oesch Anne-Ma-
rie, n'est plus gérante, sa signature est radiée.

Registre journalier no 1883 du 21.04.2015 / CHE-108.583.304 / 02117781

Progestion Conseils et Fiduciaire N.V. S.A.,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-101.581.416 (FOSC du 14.04.2015, p. 0/2095707). La sig-
nature de Clément Danuta est radiée. Maradan Philippe n'est plus
sous-directeur, sa signature est radiée.

Registre journalier no 1884 du 21.04.2015 / CHE-101.581.416 / 02117783

SARLOR LTD, à Londres (GB), succursale d'Estavayer-le-Lac,

à Es ta va yer- le- L ac

, CHE-113.694.866 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225826). La société est radiée d'office en application de l'art.
153b ORC.

Registre journalier no 1900 du 21.04.2015 / CHE-113.694.866 / 02116453

Stallbau Nirox AG,

 

i n   M u r t e n

, CHE-107.395.303 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Neue Firma: 

Stallbau Nirox AG

in Liquidation

. Mit Entscheid vom 20.04.2015 hat der Präsident

des Zivilgerichts des Seebezirks, in Murten, über die Gesellschaft
den Konkurs, mit Wirkung ab dem 20.04.2015, 14 Uhr, eröffnet.

Tagesregister-Nr. 1885 vom 21.04.2015 / CHE-107.395.303 / 02117785

TTT TEC-TUS TECHNOLOGY SA,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-103.575.

941 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Die Gesellschaft ist
laut Beschluss der Generalversammlung vom 15.04.2015 aufge-
löst. Die Liquidation wird unter der Firma: 

TTT TEC-TUS TECH-

NOLOGY SA en liquidation

 

[TTT TEC-TUS TECHNOLOGY Ltd in

liquidation] [TTT TEC-TUS TECHNOLOGY AG in Liquidation]

durch die Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA, CHE-107.
773.730, in Fribourg, durchgeführt, die zur Liquidatorin ernannt
wurde. Thyssen Hans Herbert ist nicht mehr Verwaltungsratsmit-
glied, seine Unterschrift ist erloschen. Liquidationsadresse: Rue
Saint-Pierre 18, 1700 Fribourg.

Tagesregister-Nr. 1886 vom 21.04.2015 / CHE-103.575.941 / 02117787

Yeti Adventures GmbH,

 

i n   T e n tl i n g e n

, CHE-114.316.993

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). FIDUCIAIRE MAREC GE-
RANCE S.A. (CH-217-1000476-0) ist nicht mehr Revisionsstelle.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 10.04.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1887 vom 21.04.2015 / CHE-114.316.993 / 02117789

3 B-LIFT Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-428.918.183

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Rochat Antoine, qui se
nomme précisément Rochat Antoine Marcel, n'est plus gérant
mais conserve la signature individuelle. Buchs Laurent, de Jaun,
à La Brillaz, est nommé gérant président, et Barroso Julien, de
Ueberstorf, à Le Mouret, est nommé gérant, tous deux avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 1888 du 21.04.2015 / CHE-428.918.183 / 02117791

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BATI 2P Sàrl,

 

à A tt a lens

, CHE-115.260.119 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). La société est radiée d'office en applica-
tion de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir, dans le
délai imparti, d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 1889 du 21.04.2015 / CHE-115.260.119 / 02116431

Finanz & Bau A.G. Villars-sur-Glâne en liquidation,

 

à   V i l -

l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-102.918.116 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). La société est radiée d'office en application de l'art.
155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir, dans le délai imparti,
d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 1890 du 21.04.2015 / CHE-102.918.116 / 02116433

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Fondation Roséchoux en liquidation,

 

à   V au l r u z

, CHE-115.

924.907 (FOSC du 13.02.2014, p. 0/1344167). La liquidation
étant terminée selon décision de l'autorité de surveillance du 06.
02.2014, cette fondation est radiée.

Registre journalier no 1891 du 21.04.2015 / CHE-115.924.907 / 02116435

GEMES & GOLD S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale

de Fribourg en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.268.995

(FOSC du 12.01.2015, p. 0/1922391). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est
radiée d'office, conformément aux dispositions de l'art. 159, al.
5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1892 du 21.04.2015 / CHE-113.268.995 / 02116437

ILD Institut Las Dunas Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.216.911

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est radiée d'office
en application de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait va-
loir, dans le délai imparti, d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 1893 du 21.04.2015 / CHE-115.216.911 / 02116439

Immo Matério Sàrl en liquidation,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

,

CHE-133.185.355 (FOSC du 20.01.2015, p. 0/1940589). Aucune
opposition motivée n'ayant été présentée contre la radiation, cette
entité juridique est radiée d'office, conformément aux disposi-
tions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1894 du 21.04.2015 / CHE-133.185.355 / 02116441

PAYA Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-111.705.861 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est radiée d'office en ap-
plication de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir,
dans le délai imparti, d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 1895 du 21.04.2015 / CHE-111.705.861 / 02116443

PHG Villas Personnalisées Sàrl en liquidation,

 

à   B u l l e

,

CHE-114.977.031 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La so-
ciété est radiée d'office en application de l'art. 155, al. 3 ORC, per-
sonne n'ayant fait valoir, dans le délai imparti, d'intérêt au main-
tien de l'inscription.

Registre journalier no 1896 du 21.04.2015 / CHE-114.977.031 / 02116445

RNB TRUST AG,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.644.354 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). La société est radiée d'office en applica-
tion de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir, dans le
délai imparti, d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 1897 du 21.04.2015 / CHE-113.644.354 / 02116447

Rosina Gaberell-Stiftung,

 

i n   M u r t e n

, CHE-110.405.296

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Auf Antrag des Stiftungs-
rates wurde die Stiftung mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
12.11.2014 ohne Liquidation aufgehoben und ihre Löschung an-
geordnet. Gestützt darauf wird die Stiftung gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1898 vom 21.04.2015 / CHE-110.405.296 / 02116449

Saflo Bau Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-115.133.202

(FOSC du 17.09.2014, p. 0/1719685). La société est radiée d'office
en application de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait va-
loir, dans le délai imparti, d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 1899 du 21.04.2015 / CHE-115.133.202 / 02116451

Scanmedex S.A. en liquidation,

 

à   B u l l e

, CHE-106.064.128

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est radiée d'office
en application de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait va-
loir, dans le délai imparti, d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 1901 du 21.04.2015 / CHE-106.064.128 / 02116455

SOS-INFO Sàrl,

 

à   B r o c

, CHE-114.073.721 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). La société est radiée d'office en application
de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir, dans le délai
imparti, d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 1902 du 21.04.2015 / CHE-114.073.721 / 02116457

Texafil Textil SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-104.433.

166 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est radiée
d'office en application de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant
fait valoir, dans le délai imparti, d'intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 1903 du 21.04.2015 / CHE-104.433.166 / 02116459

The Boulevard AG in Liquidation,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-112.

696.704 (SHAB vom 14.01.2015, s. 0/1928291). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben worden ist, wird die
Gesellschaft gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1904 vom 21.04.2015 / CHE-112.696.704 / 02116461

T.R.A Sàrl en liquidation,

 

à A t ta le ns

, CHE-115.592.509

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est radiée d'office
en application de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait va-
loir, dans le délai imparti, d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 1905 du 21.04.2015 / CHE-115.592.509 / 02116463

TV / SAT Krasniqi,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-139.006.540, Einzel-

unternehmen (SHAB vom 13.03.2015, s. 0/2041761). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1906 vom 21.04.2015 / CHE-139.006.540 / 02116465

'wùy ù ay' Events GmbH,

 

i n   S c h m i t t e n   ( F R )

, CHE-114.057.

484 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Da niemand fristge-
recht ein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung gel-
tend gemacht hat, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art.
155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1907 vom 21.04.2015 / CHE-114.057.484 / 02116467

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ARGYLE-GEMS SA,

 

à   M e y r i n

, rue Emma-Kammacher 8,

1217 Meyrin, CHE-204.428.651. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 17.04.2015. But: toutes prestations et affaires financières
et commerciales en lien avec le négoce et la taille de toutes pierres
précieuses, semi-précieuses, ornementales et les diamants; con-
seil, conception, fabrication et sertissage de produits horlogers,
bijoutiers et joailliers et objets d'exception (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Admi-
nistration: Della Santa Roxane Ellen, de Rovio, à Satigny, prési-
dente, et López Quilao Michael Christian, d'Espagne, à Carouge
GE, tous deux avec signature collective à deux. Organe de révi-
sion: GVA Fiduciary Services SA (CHE-103.211.887), à Genève.

Registre journalier no 6455 du 21.04.2015 / CHE-204.428.651 / 02118085

Gourmandises & Chocolats Sàrl,

 

à   G e n è v e

, route de Floris-

sant 2, 1206 Genève, CHE-388.209.150. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 16.04.2015. But: exploitation de
pâtisseries-confiseries-chocolateries et de tea-rooms (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par lettre, téléfax ou email. Associés: Lesage Monja, d'Al-
lemagne, à Annemasse, F, et Lesage Sébastien, de France, à An-
nemasse, F, chacun pour 5 parts de CHF 2'000. Gérants: les asso-
ciés Lesage Monja, présidente, et Lesage Sébastien, ainsi que Mül-
ler Nicolas, de et à Genève, tous trois avec signature individuelle.
Selon déclaration du 16.04.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 6456 du 21.04.2015 / CHE-388.209.150 / 02118107

LOISEL & DE OLIVEIRA ARIAS,

 

à  Sa ti gny

, route du Bois-de-

Bay 105, 1242 Satigny, CHE-390.262.863. Nouvelle société en
nom collectif qui a commencé le 01.04.2015. But: fabrication de
pain, pâtisserie; service traiteur. Associés: De Oliveira Arias Arcadio
José, du Portugal, à Genève, et Loisel Arnaud, de France, à Bonne,
F, lesquels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 6457 du 21.04.2015 / CHE-390.262.863 / 02118129

NS Consulting, Stanescu,

 

à   Ch ên e -B o u r g

, rue du Gothard

5, 1225 Chêne-Bourg, CHE-183.992.122. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Stanescu Nicolas, de France, à Sciez, F. But:
consulting dans les domaines immobilier, assurance, banque et
vin.

Registre journalier no 6458 du 21.04.2015 / CHE-183.992.122 / 02118151

NZAY CONSULTING AGENCY,

 

à   G e n èv e

, rue Ferrier 9, 1202

Genève, CHE-260.292.563. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Nzay Ozomoni Joseph, de République démocratique du
Congo, à Genève. But: import et export de produits de natures di-
verses et de matières premières; achat et vente d'instruments fi-
nanciers.

Registre journalier no 6459 du 21.04.2015 / CHE-260.292.563 / 02118173

PONTOS CONSULTING SA,

 

à   G en èv e

, cours des Bastions

3bis c/o Synergiplus SARL, 1205 Genève, CHE-170.324.371. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 17.04.2015. But: tous les services
et conseils financiers, fusions, acquisitions, alliances straté-
giques, ingénierie financière et gestion d'investissements, déve-
loppement de projets, notamment immobiliers, principalement
à l'étranger, à l'exclusion d'opérations soumises à la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1, au porteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou par écrit (courrier simple ou fax) ou par courriel aux
actionnaires connus. Administration: Brunisholz Olivier Alexis
Charles, de Fribourg, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration du 17.04.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6460 du 21.04.2015 / CHE-170.324.371 / 02118195

RH Company SA

 

[RH Company AG] [RH Company Ltd]

, à

G e n è v e

, avenue de Frontenex 6, c/o Pierre Richa & Partners SA,

Société Fiduciaire, 1207 Genève, CHE-348.538.423. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 20.04.2015. But: dans le sens d'une hol-
ding, achat, vente, administration et gestion de participations, en
Suisse ou à l'étranger, à l'exclusion de toutes opérations prohibées
par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: par écrit (lettre, fax ou email). Administration: Sembo-
glou Alexandre Maurus, de Bassins, à Corsier (GE), président et
Briggs Simon James, de Grande-Bretagne, à Genève, tous deux
avec signature collective à deux. Organe de révision: Pricewater-
houseCoopers SA (CHE-390.062.005), succursale de Genève.

Registre journalier no 6461 du 21.04.2015 / CHE-348.538.423 / 02118217

SOLIDAR SUISSE GENEVE,

 

à   G e n èv e

, Maison des associa-

tions, rue des Savoises 15, 1205 Genève, CHE-494.532.660. Nou-
velle association. Statuts du 24.11.2014. But: apporter aux per-
sonnes défavorisées et opprimées une aide matérielle, ainsi que
promouvoir leur autonomie (cf. statuts pour but complet). Res-
sources: cotisations, contributions d'institutions publiques et
privées, dons. Comité: Baranova Olga, de et à Genève, présidente,
avec signature collective à deux, Maurer Hurter Esther Judith, de

et à Zurich, vice-présidente, Cusin Stéphane, de Aubonne, à
Grandcour, secrétaire, Verissimo de Freitas Helena Isabel, de et à
Genève, trésorière, Antille-Dubois Guylaine Marie Noëlle, de
Sierre, à Bernex, Carera Mario Charles, de Lausanne, à Berne,
Clarelli Rosanna, de Kreuzlingen, à Zurich, et Gnehm Felix, de
Stein am Rhein, à Zurich, tous avec signature collective à deux,
avec la présidente. Organe de révision: BDO AG (CHE-105.952.
747), à Zurich.

Registre journalier no 6462 du 21.04.2015 / CHE-494.532.660 / 02117817

Veseli Décoration,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, rue Gardiol 6,

1218 Le Grand-Saconnex, CHE-269.825.916. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Veseli Nderim, de et à Vernier. But: entre-
prise de peinture, papier-peint, gypserie, faux-plafond, cloison et
décoration.

Registre journalier no 6463 du 21.04.2015 / CHE-269.825.916 / 02117667

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AD concepts SARL,

 

à   L a n c y

, CHE-112.983.285 (FOSC du 16.

06.2014, p. 0/1555525). Nouvel organe de révision: AFR Fiduci-
aire et Révision SA (CHE-440.337.442), à Genève.

Registre journalier no 6464 du 21.04.2015 / CHE-112.983.285 / 02118087

A.P.S. Installations Systèmes SA,

 

à   V e r n i er

, CHE-288.298.

905 (FOSC du 30.12.2014, p. 0/1909059). Carruzzo Pierre Alain
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6465 du 21.04.2015 / CHE-288.298.905 / 02118089

Arab Bank (Switzerland) Ltd.,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.952.629

(FOSC du 26.03.2015, p. 0/2065597). Signature collective à deux
a été conférée à Teillet Sébastien, de France, à Saint-Julien-en-
Genevois, F, sous-directeur.

Registre journalier no 6466 du 21.04.2015 / CHE-105.952.629 / 02118091

Association des Amis de la Communauté de la Ste Famille,

à   G e n èv e

, CHE-101.241.498 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). L'association est dissoute par décision de l'assemblée
générale du 26.11.2014. Sa liquidation est opérée sous le nom:

Association des Amis de la Communauté de la Ste Famille, en
liquidation

. Liquidateur: Rivollet Dominique, de et à Genève,

avec signature individuelle.

Registre journalier no 6467 du 21.04.2015 / CHE-101.241.498 / 02118093

Association Sinyaa Ptitsa,

 

à   G e n èv e

, CHE-291.612.681

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'association est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 24.06.2014. Sa liquida-
tion est opérée sous le nom: 

Association Sinyaa Ptitsa, en liqui-

dation

. Hazanov Guerreiro Elena, Baucher Ksénia, Gaszanov

Ruszlan et Stepanenko Elena ne sont plus membres du comité
exécutif; les pouvoirs de Hazanov Guerreiro Elena sont radiés. Li-
quidatrice: la membre du comité exécutif Gaszanova Jelena,
jusqu'ici vice-présidente, laquelle continue à signer individuel-
lement.

Registre journalier no 6468 du 21.04.2015 / CHE-291.612.681 / 02118095

Baechler Nettoyage SA,

 

à  C h ê n e - B o ur g

, CHE-100.146.905

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Stabholz David n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Bou-
cault Nicolas, nommé président, signe désormais individuelle-
ment.

Registre journalier no 6469 du 21.04.2015 / CHE-100.146.905 / 02118097

Banque Cantonale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.981.074

(FOSC du 11.03.2015, p. 0/2035977). Les pouvoirs de Rozen
Audrey et Demierre Gérard sont radiés. La procuration de Soupa
Franck est radiée.

Registre journalier no 6470 du 21.04.2015 / CHE-105.981.074 / 02118099

BSG Real Estate (Switzerland) Sàrl,

 

à   L e  G r a n d -S ac o n -

n e x

, CHE-214.539.200 (FOSC du 14.04.2014, p. 0/1452707). La

société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 17.04.
2015. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

BSG Real

Estate (Switzerland) Sàrl, en liquidation

. Horemans Sandra n'est

plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: le gérant Met-
calf Kevin, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 6471 du 21.04.2015 / CHE-214.539.200 / 02118101

Cabinet dentaire de la Vieille Ville Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-

374.757.830 (FOSC du 04.11.2014, p. 0/1803259). L'associée
Barros Oana-Bianca n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés.
Nouveau gérant: Moos Donald, de et à Ayent, avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 6472 du 21.04.2015 / CHE-374.757.830 / 02118103

Capa Negra, Arifi,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.596.841 (FOSC du

08.04.2015, p. 0/2084093). Procuration collective à deux a été
conférée à Truong Duc Hiên, de Carouge GE, à Troinex.

Registre journalier no 6473 du 21.04.2015 / CHE-114.596.841 / 02118105

CARROSSERIE SAVARY ET VARIA Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-112.

436.215 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'adresse chemin
de Grange-Collomb 24, 1212 Grand-Lancy est radiée. La société
est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article 153b ORC. Par
conséquent, sa raison sociale devient: 

CARROSSERIE SAVARY ET

VARIA Sàrl, en liquidation

. Savary Patrice (décédé) n'est plus gé-

rant; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: l'associé gérant Varia
Giacomo, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 6474 du 21.04.2015 / CHE-112.436.215 / 02118109

CCJ CONSEIL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.359.796 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Chen-Broomfield Xiaohang n'est plus
administratrice; ses pouvoirs de même que ceux de Zhang Liping
sont radiés. Bonaparte Franco, de Chêne-Bougeries, à Thônex, est
administrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle ad-
resse: rue de la Rôtisserie 2, c/o Fiduciaire Franco Bonaparte, 1204
Genève.

Registre journalier no 6475 du 21.04.2015 / CHE-112.359.796 / 02118111

Château du Seujet, promotions et développements SA,

 

à

G e n èv e

, CHE-112.419.300 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Par décision du juge du Tribunal de première instance
du 11.03.2015, la société a été dissoute conformément à l'art.
731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions ap-
plicables à la faillite. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Château du Seujet, promotions et développements SA, en

liquidation

.

Registre journalier no 6476 du 21.04.2015 / CHE-112.419.300 / 02118113

CS ENQUETES SA,

 

à   G en è v e

, CHE-113.061.796 (FOSC du

06.03.2014, p. 0/1383233). Sideris Sandra n'est plus administra-
trice; ses pouvoirs sont radiés. Puntel Robert, de Genève, à Chêne-
Bougeries, est membre du conseil d'administration avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 6477 du 21.04.2015 / CHE-113.061.796 / 02118115

Dynagest SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.452.929 (FOSC du 28.01.

2015, p. 0/1956589). Wittmann Beat n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6478 du 21.04.2015 / CHE-107.452.929 / 02118117

EMOSSON CONSEIL Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-331.808.695

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associé Wend Axel Lidus
Michel, n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6479 du 21.04.2015 / CHE-331.808.695 / 02118119

Etina Energy AG,

 

à   G e n è v e

, CHE-225.480.108 (FOSC du 05.

02.2015, p. 0/1973969). Nouvelle adresse: rue de la Cité 3, 1204
Genève.

Registre journalier no 6480 du 21.04.2015 / CHE-225.480.108 / 02118121

Fondation Isabelle Decazes-de Noüe,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.

726.322 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Decazes Jacques-
Marie est maintenant domicilié à Mies et Lannes de Montebello
Roger à Venise, I.

Registre journalier no 6481 du 21.04.2015 / CHE-114.726.322 / 02118123

Fondation Origami,

 

à   C a r o u g e  G E

, CHE-492.762.083

(FOSC du 08.04.2015, p. 0/2084167). Autorité de surveillance:
Autorité cantonale de surveillance des fondations et des institu-
tions de prévoyance.

Registre journalier no 6482 du 21.04.2015 / CHE-492.762.083 / 02118125

FREQUENCE HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.800.473

(FOSC du 24.09.2014, p. 0/1731371). Nouvelle raison sociale:

FREQUENCE SERVICES SA

. Nouveau but: effectuer toutes opéra-

tions de services et de conseils dans le domaine du patrimoine fa-
milial, de la gestion de biens mobiliers et immobiliers, de l'éta-
blissement de personnes en Suisse; procéder à toutes opérations
en matière immobilière, économique ou commerciale en faveur
d'une clientèle privée, à l'exception des opérations prohibées par
la LFAIE; offrir tous services globaux d'ordre administratif, éco-
nomique, opérationnel ou autres. Statuts modifiés le 17.04.2015.

Registre journalier no 6483 du 21.04.2015 / CHE-114.800.473 / 02118127

GOLDEX TRADE SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.455.901 (FOSC

du 12.03.2014, p. 0/1393839). NB Fiduciary Services SA (CH-550-
1052819-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6484 du 21.04.2015 / CHE-115.455.901 / 02118131

GovFaces SA,

 

à  Pl a n -l e s -O u at e s

, CHE-242.442.899 (FOSC

du 13.08.2014, p. 0/1660981). Augmentation conditionnelle du
capital-actions, fondée sur la décision relative à l'octroi de droits
du 28.07.2014, porté de CHF 100'000 à CHF 110'000, par l'émis-
sion de 10'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts.
Capital-actions: CHF 110'000, entièrement libéré, divisé en
110'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Statuts
modifiés le 15.04.2015.

Registre journalier no 6485 du 21.04.2015 / CHE-242.442.899 / 02118133

Groupe Sécurité Privée Consulting Société Coopérative,

 

à

G e n èv e

, CHE-332.635.724 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Nouvelle adresse: rue Liotard 6, 1202 Genève.

Registre journalier no 6486 du 21.04.2015 / CHE-332.635.724 / 02118135

Guignard Diffusion Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-112.719.311 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Guignard Jean-Baptiste n'est plus
associé; il a cédé sa part de CHF 1'000 à l'associé-gérant Guignard
Jacques-Louis. Division des parts de CHF 1'000 et 19'000 en 200
parts de CHF 100. Par conséquent, Guignard Jacques-Louis est
maintenant titulaire de 200 parts de CHF 100. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 16.
04.2015.

Registre journalier no 6487 du 21.04.2015 / CHE-112.719.311 / 02118137

HelmetDress Diffusion Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.425.636

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 12.03.2015, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Sa liquidation est opé-
rée sous la raison sociale: 

HelmetDress Diffusion Sàrl, en liqui-

dation

.

Registre journalier no 6488 du 21.04.2015 / CHE-114.425.636 / 02118139

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133

Helvea SA,

 

à   G en è v e

, CHE-110.356.568 (FOSC du 09.02.

2015, p. 0/1978899). Les pouvoirs de Freitag Dirk sont radiés.

Registre journalier no 6489 du 21.04.2015 / CHE-110.356.568 / 02118141

Ikadim SA,

 

à   G en è v e

, CHE-105.856.233 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 16.04.2015. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Ikadim SA, en liquidation

. Liquidateur: Vaharis

Constantin, jusqu'ici directeur, lequel continue à signer indivi-
duellement.

Registre journalier no 6490 du 21.04.2015 / CHE-105.856.233 / 02118143

Karaxi Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-386.730.217 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

V er s o i x

, route de Suisse 36,

1290 Versoix. Statuts modifiés le 20.04.2015.

Registre journalier no 6491 du 21.04.2015 / CHE-386.730.217 / 02118145

Laboratoire Acbel SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.081.559 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Adresse actuelle: rue de la Rôtis-
serie 11, 1204 Genève.

Registre journalier no 6492 du 21.04.2015 / CHE-100.081.559 / 02118147

LGL DEVELOPMENT SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-401.838.137

(FOSC du 07.07.2014, p. 0/1598075). L'organe de révision MA-
ZARS SA (CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6493 du 21.04.2015 / CHE-401.838.137 / 02118149

LGT Bank (Suisse )SA,

 

s u c c u r s a l e   à   G e n è v e

, CHE-425.

648.432, société ayant son siège à Bâle (FOSC du 12.03.2015, p.
0/2038375). Les pouvoirs de Ziörjen Leticia Isabel sont radiés. Ri-
naldi Isidoro Giovanni est maintenant domicilié à Prilly. Signa-
ture collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été
conférée à Beyrard-Ottavy Nathalie Cindy, d'Hermance, à Colo-
gny, Bouchet Adrien, d'Onex, à Genève, Bourqui Pascal François,
de Murist, à Cologny, Dal Pont Bertrand Pierre, de Bagnes, à
Genève, Di Dio Maria Rosaria, de et à Genève, Galley Cécilia Ma-
ria, de Genève, à Genolier, Pythoud McAllister Barbara Eliane, de
Haut-Intyamon, à Coppet, Raccurt Jean-Pierre, de France, à Cha-
vannes-de-Bogis, Reynaud An-Ying, de et à Genève, Spillmann
Christian, de Neerach, à Erlenbach ZH, Tunbridge David Charles,
de Grande-Bretagne, à Trélex, Vautravers Philippe Matthias, de
Romairon, à Bogis-Bossey, et Yang Ping, de Saint-Légier-La Chi-
ésaz, à Genève.

Registre journalier no 6494 du 21.04.2015 / CHE-425.648.432 / 02118153

LOPEZ LEVI & PARTNERS Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-213.347.141

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'organe de révision MA-
ZARS SA (CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6495 du 21.04.2015 / CHE-213.347.141 / 02118155

Louis Vuitton Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.924.604

(FOSC du 11.03.2015, p. 0/2036035). L'organe de révision MA-
ZARS SA (CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6496 du 21.04.2015 / CHE-105.924.604 / 02118157

MAINBY SA,

 

à   G en è v e

, CHE-104.765.384 (FOSC du 22.09.

2014, p. 0/1725827). L'organe de révision MAZARS SA (CHE-107.
861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6497 du 21.04.2015 / CHE-104.765.384 / 02118159

MANI INTERNATIONAL SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-381.026.660

(FOSC du 28.01.2015, p. 0/1956623). Rahmani Narjabad Abou-
zar est maintenant domicilié à Cologny.

Registre journalier no 6498 du 21.04.2015 / CHE-381.026.660 / 02118161

Media First Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-173.198.447

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Hohl-Vormus Françoise
n'est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et ses 100
parts de CHF 100 ont été cédées à concurrence de 99 parts à Friedli
Pascal, d'Escholzmatt-Marbach, à Bons-en-Chablais, F, nouvel
associé-gérant pour 99 parts de CHF 100, et à concurrence de 1
part de CHF 100 à Perrin Anne Marie, d'Escholzmatt-Marbach, à
Lausanne, nouvelle associée-gérante pour 1 part de CHF 100, les-
quels signent individuellement.

Registre journalier no 6499 du 21.04.2015 / CHE-173.198.447 / 02118163

Moët Hennessy (Suisse) SA,

 

à   V er n i e r

, CHE-103.808.424

(FOSC du 10.10.2014, p. 0/1763025). L'organe de révision MA-
ZARS SA (CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6500 du 21.04.2015 / CHE-103.808.424 / 02118165

MultyEdge Group SA,

 

à   V e r n i er

, CHE-104.235.873 (FOSC

du 02.02.2015, p. 0/1965917). L'organe de révision MAZARS SA
(CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6501 du 21.04.2015 / CHE-104.235.873 / 02118167

MUZO INTERNATIONAL SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.201.

890 (FOSC du 18.03.2015, p. 0/2050007). Capital porté de CHF
40'000 à CHF 1'716'900, divisé en 17'169 parts de CHF 100, par
l'émission de 16'769 parts de CHF 100, avec obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption selon statuts et dont les modalités de transfert dérogent
à la loi selon les statuts, entièrement libérées par compensation
d'une créance de CHF 1'676'900 et souscrites par l'associée MUZO
WORLDWIDE SALES LIMITED qui détient désormais 17'169 parts
de CHF 100. Statuts modifiés le 14.04.2015.

Registre journalier no 6502 du 21.04.2015 / CHE-115.201.890 / 02118169

Na Village Vésenaz Sàrl,

 

à   Co l l o n ge -B e l l e r i v e

, CHE-114.

991.982 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 20.04.2015. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Na Village Vésenaz

Sàrl, en liquidation

. Liquidatrice: l'associée gérante Köstenbaum

Suphawadee, laquelle continue à signer individuellement.

Registre journalier no 6503 du 21.04.2015 / CHE-114.991.982 / 02118171

OCEAN CAPITAL PARTNERS SA,

 

à   G en èv e

, CHE-115.844.

237 (FOSC du 17.03.2014, p. 0/1400875). L'organe de révision
MAZARS SA (CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Ver-
nier.

Registre journalier no 6504 du 21.04.2015 / CHE-115.844.237 / 02118175

Oleina SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.528.634 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Terazzi Maurizio n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Allard II George Putnam, des USA, à
Genève, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 6505 du 21.04.2015 / CHE-103.528.634 / 02118177

Opus Hospitality Sàrl,

 

à   C ar o u ge   G E

, CHE-220.994.363

(FOSC du 22.07.2014, p. 0/1627411). Statuts modifiés le 15.04.
2015 sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 6506 du 21.04.2015 / CHE-220.994.363 / 02118179

Orotava Sports & Marketing SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.615.

540 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 17.04.
2015. Rossetti Rosmary n'est plus administratrice et ses pouvoirs
sont radiés. Administration: Baudat Olivier, d'Arnex-sur-Orbe, à
Nyon, est administrateur unique avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 17.04.2015, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. INTEREXPERTS SA n'est plus organe de révision. Nouvelle
adresse: rue des Pierres-du-Niton 17, 1207 Genève.

Registre journalier no 6507 du 21.04.2015 / CHE-110.615.540 / 02118181

P. Lançon SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.742.215 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Ruiz Georges est maintenant domicilié à
Andorre, AND.

Registre journalier no 6508 du 21.04.2015 / CHE-107.742.215 / 02118183

Paul International SA,

 

à   G en è v e

, CHE-201.436.602 (FOSC

du 13.03.2015, p. 0/2041637). L'organe de révision MAZARS SA
(CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6509 du 21.04.2015 / CHE-201.436.602 / 02118185

PERNOD RICARD SWISS SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-105.

992.014 (FOSC du 13.10.2014, p. 0/1765021). L'organe de révi-
sion MAZARS SA (CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à
Vernier.

Registre journalier no 6510 du 21.04.2015 / CHE-105.992.014 / 02118187

PHAETON CHARTERING & SHIPPING SA, Tortola, succursale

de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.875.011 (FOSC du 13.04.2015,

p. 0/2092629). Signature individuelle, limitée aux affaires de la
succursale a été conférée à Dubois Maurice, de Meyrin, à Bellevue,
directeur de la succursale.

Registre journalier no 6511 du 21.04.2015 / CHE-114.875.011 / 02118189

Philippe Chevrier - Le Traiteur SA,

 

à  S at i g n y

, CHE-112.120.

143 (FOSC du 20.01.2015, p. 0/1940491). L'organe de révision
MAZARS SA (CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Ver-
nier.

Registre journalier no 6512 du 21.04.2015 / CHE-112.120.143 / 02118191

PREMIUM STONE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-330.088.544 (FOSC

du 04.07.2014, p. 0/1593945). Nouvelle adresse: rue de la Rôtis-
serie 6, c/o Fiduciaire Monteventi & Cie SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 6513 du 21.04.2015 / CHE-330.088.544 / 02118193

Publicis Live SA,

 

à   G en è v e

, CHE-104.299.583 (FOSC du 11.

12.2014, p. 0/1874143). L'organe de révision MAZARS SA (CHE-
107.861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6514 du 21.04.2015 / CHE-104.299.583 / 02118197

Quimex Sàrl,

 

à   V e r s o i x

, CHE-107.534.906 (FOSC du 26.03.

2015, p. 0/2065707). L'organe de révision MAZARS SA (CHE-107.
861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6515 du 21.04.2015 / CHE-107.534.906 / 02118199

Regeservice SA,

 

à   L a n c y

, CHE-107.746.035 (FOSC du 20.01.

2015, p. 0/1940499). L'organe de révision MAZARS SA (CHE-107.
861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6516 du 21.04.2015 / CHE-107.746.035 / 02118201

Régie Foncière SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.160.362 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'organe de révision MAZARS SA
(CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6517 du 21.04.2015 / CHE-103.160.362 / 02118203

Restaurant de la SNG SA,

 

à C o lo gny

, CHE-110.608.020

(FOSC du 20.01.2015, p. 0/1940501). L'organe de révision MA-
ZARS SA (CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6518 du 21.04.2015 / CHE-110.608.020 / 02118205

Rifer Entreprise Générale d'Electricité Sàrl,

 

à   G e n èv e

,

CHE-396.815.246 (FOSC du 11.12.2014, p. 0/1873947). Nou-
velles autres adresses: route de l'Aéroport 1, 1216 Cointrin; case
postale 866, 1215 Genève 15 Aéroport.

Registre journalier no 6519 du 21.04.2015 / CHE-396.815.246 / 02118207

Rigot Rieben Engineering SA,

 

à   V e r n i er

, CHE-101.918.177

(FOSC du 17.02.2015, p. 0/1994329). L'organe de révision MA-
ZARS SA (CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6520 du 21.04.2015 / CHE-101.918.177 / 02118209

Royal Trust SA Geneva,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.028.698 (FOSC

du 26.03.2015, p. 0/2065717). Gendre Pierre Daniel n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bonzon Patrick, jusqu'ici

président, reste seul administrateur et continue à signer indivi-
duellement. Nouvelle adresse: boulevard James-Fazy 13, c/o IDE-
ALINVEST SARL, 1201 Genève.

Registre journalier no 6521 du 21.04.2015 / CHE-108.028.698 / 02118211

Saatchi & Saatchi SA,

 

à  Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-101.777.020

(FOSC du 16.07.2014, p. 0/1617393). L'organe de révision MA-
ZARS SA (CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6522 du 21.04.2015 / CHE-101.777.020 / 02118213

Safe SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-188.480.622 (FOSC

du 11.06.2014, p. 0/1547901). L'organe de révision MAZARS SA
(CHE-107.861.311) est maintenant domicilié à Vernier.

Registre journalier no 6523 du 21.04.2015 / CHE-188.480.622 / 02118215

Sécheron Traction Power SA,

 

à   S at i g n y

, CHE-113.293.622

(FOSC du 09.04.2014, p. 0/1444855). Lombardini Robert et Bal-
ters Martin ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Murer Joseph a été nommé membre et président du conseil
d'administration et continue à signer collectivement à deux.
Klock Hansjörg, d'Allemagne, à Worb, est membre du conseil
d'administration et directeur avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6524 du 21.04.2015 / CHE-113.293.622 / 02118219

SEQUANA SARL,

 

à   V e y r i e r

, CHE-113.162.486 (FOSC du 21.

07.2014, p. 0/1624693). De Christen Legouz de Saint-Seine Ro-
docanachi Laure n'est plus associée; sa part de CHF 1'000 a été
cédée à l'associé-gérant Legouz de Saint Seine Rodocanachi Tho-
mas Benigne Marie Jacquelin (et non Legouz de Saint-Seine Ro-
docanachi Thomas) qui détient désormais une part de CHF
59'000 et une part de CHF 1'000. But modifié: acquisition et ad-
ministration de participations et investissements dans toutes so-
ciétés et entreprises, en Suisse et à l'étranger, à l'exception de celles
prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Division de
la part de CHF 59'000 et de la part de CHF 1'000 de l'associé-gérant
Legouz de Saint Seine Rodocanachi Thomas Benigne Marie Jac-
quelin en 600 parts de CHF 100. Statuts modifiés le 17.04.2015.

Registre journalier no 6525 du 21.04.2015 / CHE-113.162.486 / 02118221

SGS Group Management SA,

 

à   G en èv e

, CHE-100.963.407

(FOSC du 18.02.2015, p. 0/1997319). Kirk Christopher Mcdonald
n'est plus administrateur; ses pouvoirs de même que ceux de Arm-
strong Richard Anthony sont radiés. Ng Kwok Wang est nommé
membre et président du conseil d'administration et continue à
signer collectivement à deux. Signature collective à deux a été
conférée à Fahy Lua Benen, d'Irlande, à Denens et Taylor Richard
Paul Gerard, de Grande-Bretagne, à Genolier.

Registre journalier no 6526 du 21.04.2015 / CHE-100.963.407 / 02118223

Soseho Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-349.178.221 (FOSC du 28.03.

2014, p. 0/1423183). Adresse actuelle: place de-Cornavin 4, 1201
Genève.

Registre journalier no 6527 du 21.04.2015 / CHE-349.178.221 / 02118225

SV COMPTADMIN SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-138.337.974

(FOSC du 09.12.2014, p. 0/1869227). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 16.04.2015. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

SV COMPTADMIN SARL, en li-

quidation

. Liquidatrice: l'associée gérante Vaudroz Sophie, la-

quelle continue à signer individuellement.

Registre journalier no 6528 du 21.04.2015 / CHE-138.337.974 / 02118227

TELLAF ADVERTISING SALES Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-242.779.

962 (FOSC du 19.02.2015, p. 0/1999627). Par décision du juge
du Tribunal de première instance du 12.03.2015, la société a été
dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été or-
donnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

TELLAF ADVERTISING SALES

Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 6529 du 21.04.2015 / CHE-242.779.962 / 02117807

Tétras S.A.,

 

à  Sa t i gny

, CHE-103.887.866 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Par décision du juge du Tribunal de premi-
ère instance du 12.03.2015 la société a été dissoute conformément
à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les disposi-
tions applicables à la faillite. Sa liquidation est opérée sous la rai-
son sociale: 

Tétras S.A., en liquidation

.

Registre journalier no 6530 du 21.04.2015 / CHE-103.887.866 / 02117809

The Gold Standard Foundation,

 

à   Me y r i n

, CHE-113.192.

582 (FOSC du 04.11.2014, p. 0/1802911). Vellacott Thomas Mat-
thias, de Rüderswil, à Zurich, est membre du conseil de fondation
avec signature individuelle.

Registre journalier no 6531 du 21.04.2015 / CHE-113.192.582 / 02117811

UNIVERSERVICES Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.697.505 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Liotard 6,
1202 Genève.

Registre journalier no 6532 du 21.04.2015 / CHE-113.697.505 / 02117813

Valcourt SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.880.077 (FOSC du 26.06.

2014, p. 0/1576917). Rochat Dominique n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6533 du 21.04.2015 / CHE-103.880.077 / 02117815

WESTLETON DRAKE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-188.151.549

(FOSC du 31.03.2015, p. 0/2073389). Nouvelle adresse: quai du
Mont-Blanc 27, 1201 Genève.

Registre journalier no 6534 du 21.04.2015 / CHE-188.151.549 / 02117819

4SeasonsSpa (Suisse) SA,

 

à  Th ônex

, CHE-103.640.917

(FOSC du 18.12.2014, p. 0/1888893). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 11.03.2015 la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-

lon les dispositions applicables à la faillite. Sa liquidation est opé-
rée sous la raison sociale: 

4SeasonsSpa (Suisse) SA, en liquida-

tion

.

Registre journalier no 6535 du 21.04.2015 / CHE-103.640.917 / 02117821

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

DECO STYLE SARL, en liquidation,

 

à   C h ê n e - B o u r g

, CHE-

112.953.686 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure
de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 6536 du 21.04.2015 / CHE-112.953.686 / 02117823

IMMOTTEP, JONCOURT,

 

à   G e n èv e

, CHE-445.856.850

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 6537 du 21.04.2015 / CHE-445.856.850 / 02117825

INDUSTPRO SERVICES SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-

103.177.977 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 6538 du 21.04.2015 / CHE-103.177.977 / 02117827

La Dolce Vita, Nastasi Santino,

 

à O n e x

, CHE-396.843.001

(FOSC du 23.03.2015, p. 0/2057079). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 6539 du 21.04.2015 / CHE-396.843.001 / 02117659

Leiggener SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.243.033

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 6540 du 21.04.2015 / CHE-106.243.033 / 02117661

Lipovanu Marcel,

 

à  C h ê n e -B o u r g

, CHE-498.145.753

(FOSC du 26.03.2015, p. 0/2065679). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 6541 du 21.04.2015 / CHE-498.145.753 / 02117663

OIKOS CONCEPT, Joncourt,

 

à   G en èv e

, CHE-228.172.749

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 6542 du 21.04.2015 / CHE-228.172.749 / 02117665

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Airolux AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-115.743.085, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ. 1297717). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: De Cuyper, Dirk, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Kelders, Quinty genannt Quint,
niederländischer Staatsangehöriger, in Vlijmen (NL), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Filius, Okko, niederländischer
Staatsangehöriger, in Huizen (NL), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vanderhoydonck, Francis Marie, belgischer
Staatsangehöriger, in Vlissegem (BE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Goos, Annelies, belgische Staatsangehö-
rige, in Mortsel (BE), Sekretärin (Nichtmitglied), ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 263 vom 21.04.2015 / CHE-115.743.085 / 02117171

Büro Zweifel & Co. AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-107.799.965, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040427).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zweifel,
Gabriel, von Glarus, in Glarus, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zweifel, Christoph, von Glarus, in Glarus, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zweifel-Kälin, Daniela, von Glarus, in
Glarus, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 264 vom 21.04.2015 / CHE-107.799.965 / 02117173

Edgar Thoma Keramische Wand- und Bodenbeläge, Natur-

steine,

 

i n   G l a r u s

, CHE-112.878.671, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 75 vom 19.04.2006, S. 8, Publ. 3339488). Domizil neu:
Sonnenhügelstrasse 10, 8750 Glarus. 

Tagesregister-Nr. 265 vom 21.04.2015 / CHE-112.878.671 / 02117175

Karat Swiss AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-114.879.

428, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ.
2080943). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kantons-
gerichtspräsidenten vom 14.04.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 266 vom 21.04.2015 / CHE-114.879.428 / 02117177

Laset Holding AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CHE-102.

163.033, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ.
2022575). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kantons-
gerichtspräsidenten vom 14.04.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 267 vom 21.04.2015 / CHE-102.163.033 / 02117179

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

SwissAlp-Reinigung Ahmeti,

 

i n   G l a r u s

, CHE-422.661.910,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ.
1748125). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 268 vom 21.04.2015 / CHE-422.661.910 / 02117181

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bäckerei - Konditorei Not Clalüna,

 

i n   S c u o l

, CHE-107.695.

188, Sot Pradé 128a, 7554 Sent, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung und Verkauf von Backwaren. Einge-
tragene Personen: Clalüna, Not, von Scuol, in Sent (Scuol), In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1569 vom 21.04.2015 / CHE-107.695.188 / 02116515

Hotel Salastrains, Sergio Testa AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-281.

992.927, Hotel Salastrains, Via Salastrains 12, 7500 St. Moritz, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.2015.
Zweck: Die Führung von Gastronomiebetrieben aller Art, d.h. von
Restaurations- und Hotelbetrieben, Pensionen, Herbergen und
dergleichen, namentlich des Hotels/Restaurants Salastrains in St.
Moritz; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Hotel Salas-
trains, Sergio Testa, in St. Moritz, gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 08.04.2015 und Übernahmebilanz per 31.10.
2014 mit Aktiven von CHF 5'196'077.59 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 4'509'380.54, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 586'697.05 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Testa, Sergio, von St. Moritz,
in St. Moritz, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Giovanoli Treu-
hand (CHE-400.837.371), in Samedan, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1570 vom 21.04.2015 / CHE-281.992.927 / 02117261

Lake Silvaplana SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-219.599.020, Casa Pas-

colet 52D, 6537 Grono, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 20.04.2015. Scopo: L'acquisto, la vendita, la costru-
zione, l'amministrazione, la locazione, l'affitto e la gestione di
beni immobili e promozioni immobiliari, e la creazione, l'ac-
quisto e la vendita di licenze, brevetti e machi; scopo completo a
norma di statuto. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni agli azionisti avvengono per lettera o email, se gli stessi
sono noti, altrimenti mediante pubblicazione sul FUSC. Con di-
chiarazione del 20.04.2015, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Kleinstein, Rodolphe Dietrich Xadier, da Samnaun, in
Grono, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1571 del  21.04.2015 / CHE-219.599.020 / 02116517

Musik und Jugend Förderstiftung,

 

i n   C h u r

, CHE-416.728.

486, c/o Advokatur & Notariat Ilario Bondolfi, Poststrasse 43,
7000 Chur, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 14.04.
2015. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Förderung der Tonkünste,
insbesondere die Förderung junger hochbegabter und bedürftiger
Personen sowie Institutionen, die sich ihrerseits der Förderung
solcher Personen annehmen. Sie verfolgt diesen Zweck insbeson-
dere durch: die Unterstützung hochbegabter junger Musiker
durch Unterrichtsstipendien, Finanzierung oder Mitfinanzie-
rung von Konzerten, Festivals sowie weiteren Auftrittsmöglich-
keiten, insbesondere im Kanton Graubünden; die Unterstützung
der Internationalen Musikakademie im Fürstentum Liechten-
stein; die Unterstützung der 'Next Generation' Festivals; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Stiftungsurkunde. Eingetra-
gene Personen: Behrens, Dr. Olav, deutscher Staatsangehöriger, in
Landau (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hasler, Otmar, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Gam-
prin-Bendern (LI), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaaf, Birgit, deutsche Staatsangehörige, in Hamburg
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann,
Ernst, von Muolen, in Muren (LI), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Domjanic, Drazen, kroatischer Staatsangehö-
riger, in Nendeln (LI), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lardi, Claudio, von Poschiavo, in Chur, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Adverta Treuhand AG (CHE-107.677.664), in
Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1572 vom 21.04.2015 / CHE-416.728.486 / 02116519

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Active-Resources-Training (ART) GmbH,

 

in Ch ur

, CHE-108.

510.883, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49
vom 10.03.2011, Publ. 6069866). Domizil neu: Obere Gasse 45,
7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1573 vom 21.04.2015 / CHE-108.510.883 / 02116931

Aela Stiftung Maloja,

 

i n   B r e g a g l i a

, CHE-110.410.050, Stif-

tung (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014, Publ. 1716863). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Maurizio, Renato,
von Bregaglia, in Maloja (Bregaglia), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zarucchi, Marco, von Bregaglia, in Maloja
(Bregaglia), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krüger, Giacum, von
Tschappina, in Maloja (Bregaglia), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ganzoni, Veronica, von Celerina/Schla-
rigna, in Maloja (Bregaglia), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1574 vom 21.04.2015 / CHE-110.410.050 / 02116933

Berichtigung des im SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 1516 vom 17.04.2015

Apartements Kaiser

AG,

 

i n   A r o s a

, CHE-195.879.917, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76

vom 22.04.2015, Publ. 2111165). Firma richtig: 

Apartments Kai-

ser AG

. [nicht: Apartements Kaiser AG].

Tagesregister-Nr. 1575 vom 21.04.2015 / CHE-195.879.917 / 02116521

Earl of Sandwich (FamilyCo) AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

,

CHE-114.083.889, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2008, S. 8, Publ. 4347312). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meisser, Dr. J. David, von Klosters-Serneus
und Davos, in Klosters (Klosters-Serneus), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bundi,
Dr. Marco, von Medel (Lucmagn), in Altendorf, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1576 vom 21.04.2015 / CHE-114.083.889 / 02116935

GIROSTAR SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-112.365.868, società ano-

nima (FUSC no. 65 del 07.04.2015, Pubbl. 2081729). [radiati: La
società è attualmente priva d'Amministrazione. ].Nuove persone
iscritte o modifiche: Roncari Pettinari, Roberta, cittadina itali-
ana, in Lugano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1577 del  21.04.2015 / CHE-112.365.868 / 02116937

Mastertek Holding SA

, finora in Chiasso, CHE-260.649.033,

società anonima (FUSC no. 234 del 03.12.2014, Pubbl. 1857919).
Statuti originari: 04.10.2011, Statuti modificati: 15.04.2015.
Nuova sede: 

G r o n o

. Nuovo recapito: Zona Pascolet, 6537 Grono.

Nuove persone iscritte o modifiche: Pina, Daniele, cittadino ita-
liano, in Verdabbio, membro, con firma individuale [finora: am-
ministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1578 del  21.04.2015 / CHE-260.649.033 / 02116381

Schweizer Ski- und Snowboardschule Saas AG,

 

in Sa as

,

CHE-101.585.101, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.
2015, Publ. 1956567). Domizil neu: c/o Margreth Ardüser, Ober-
dorf, 7247 Saas im Prättigau. Gemäss Erklärung vom 18.04.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [gestrichen:
Die Gesellschaft ist nun ohne eingetragene Revisionsstelle. ].

Tagesregister-Nr. 1579 vom 21.04.2015 / CHE-101.585.101 / 02116939

Swiss Outdoor Lifestyle Holding AG,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-

131.245.259, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014,
Publ. 1796105). Statutenänderung: 14.04.2015. Sitz neu: 

Zi -

z e r s

. Domizil neu: Tardisstrasse 118, 7205 Zizers. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Garbajs, Gregor,
slowenischer Staatsangehöriger, in Grüsch, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Takács,
Vivien, ungarische Staatsangehörige, in Grüsch, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1580 vom 21.04.2015 / CHE-131.245.259 / 02117263

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hotel Salastrains, Sergio Testa,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-108.

724.668, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2004, S.
8, Publ. 2367510). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 08.04.2015 Aktiven von CHF
5'196'077.59 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4'509'380.
54 auf die Hotel Salastrains, Sergio Testa AG, in St. Moritz (CHE-
281.992.927). Gegenleistung: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00
sowie Gutschrift einer Forderung von CHF 586'697.05. Das Ein-
zelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1581 vom 21.04.2015 / CHE-108.724.668 / 02117265

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Chèvre Moto Racing,

 

à   M e tt em b e r t

, CHE-370.727.847, Sur

le Pré 2, 2806 Mettembert, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: Mécanique sur motos, réparations
et préparations de motos pour le circuit, coaching et mécanique
pour pilotes de courses. Personne(s) inscrite(s): Chèvre, Raphaël,
de Mettembert, à Mettembert, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 431 du 21.04.2015 / CHE-370.727.847 / 02117669

imVesta.ch Sàrl,

 

à   P o r r e n tr u y

, CHE-464.152.301, Route de

Courgenay 55, 2900 Porrentruy, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 17.04.2015. But: Toutes
activités se rapportant à la location, l'achat, la vente, la rénova-
tion, la gérance, la promotion et l'administration d'immeubles,
le courtage immobilier et toute estimation en matière immobi-
lière (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.
00. prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration

du 17.04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s)
inscrite(s): Stegmann, Joël François, de Thoune, à Boncourt, as-
socié et président des gérants, avec signature individuelle, pour
10 parts sociales de CHF 1'000.00; Walther-Chipot, Christine, de
France , à Seppois-le-Bas (FR), associée et gérante, avec signature
individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 432 du 21.04.2015 / CHE-464.152.301 / 02117671

JAVA, Jacques Chambaz,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-407.222.213,

Grandes-Vies 19, 2900 Porrentruy, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: Micro usinage de pierres.
Personne(s) inscrite(s): Chambaz, Jacques Herbert, de Bremb-
lens, à Pleujouse (La Baroche), titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 433 du 21.04.2015 / CHE-407.222.213 / 02117673

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ASSOBOIS JURA Sàrl,

 

à   D el ém o n t

, CHE-170.331.879, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 242 du 15.12.2014, Publ.
1879989). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Veya, Danielle
Suzanne, de Clos du Doubs, à Develier, gérante, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): De
Ancos Rosete, Rafael, de Espagne , à Delémont, gérant, avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 434 du 21.04.2015 / CHE-170.331.879 / 02117675

Banque Raiffeisen Région Delémont société coopérative,

 

à

C o u r r e n d l i n

, CHE-105.794.282, société coopérative (No. FOSC

10 du 16.01.2015, Publ. 1935043). Modification des statuts: 27.
02.2015. Fusion: reprise des actifs et passifs de la société coopéra-
tive 'Banque Raiffeisen de la Sorne société coopérative', à Haute-
Sorne (CHE-105.791.970), selon contrat de fusion des 08.01.2015
et 09.01.2015 et bilan au 31.12.2014, présentant des actifs de CHF
342'532'712,34 et des passifs envers les tiers de CHF
333'935'195,15, soit un actif net de CHF 8'597'517,19. Les coo-
pérateurs de la société transférante deviennent coopérateurs de la
société reprenante à raison d'une part sociale de CHF 200.– cha-
cun. [Statuts modifiés le 27.02.2015 sur des points non soumis à
publication.]. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schmid,
Daniela, de Welschenrohr, à Welschenrohr, avec procuration col-
lective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Houl-
mann, Eddy Laurent, de Soubey, à Courtételle, président, avec sig-
nature collective à deux; Froidevaux, Gilles André Edmond, de Les
Bois, à Delémont, vice-président, avec signature collective à deux
[précédemment: président avec signature collective à deux];
Bourquard, Marielle, de Haute-Sorne, à Glovelier (Haute-Sorne),
membre et secrétaire, avec signature collective à deux; Christe
Jäggi, Danièle, de Haute-Sorne, à Bassecourt (Haute-Sorne),
membre, sans droit de signature; Favre, Jacques, de Grône, à Mon-
tavon (Boécourt), membre, sans droit de signature; Schaffner,
Grégory, de Clos du Doubs, à Courroux, membre, sans droit de sig-
nature [précédemment: vice-président avec signature collective
à deux]; Flury, Alain, de Lommiswil, à Rebeuvelier, membre, sans
droit de signature [précédemment: membre et secrétaire avec sig-
nature collective à deux]; Tarchini, Pascal, de Balerna, à Cour-
faivre (Haute-Sorne), président de la direction, avec signature
collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec sig-
nature collective à deux]; Fueg, Mathieu Pierre Arnold, de Delé-
mont, à Courtételle, membre de la direction, avec signature col-
lective à deux; Domon, Frédéric, de Haute-Sorne, à Soulce
(Haute-Sorne), membre de la direction, avec signature collective
à deux [précédemment: de Soulce, à Soulce, directeur avec sig-
nature collective à deux]; Schmitt, Antony, de Boncourt, à Cour-
genay, membre de la direction, avec signature collective à deux
[précédemment: sans fonction inscrite avec signature collective
à deux]; Parrat, Roger Philippe Joseph, de Courtételle, à Soulce
(Haute-Sorne), avec procuration collective à deux; Miserez,
Laura Marie Esther, de Lajoux JU, à Rossemaison, avec procura-
tion collective à deux; Azzinnari, Romina, de Italie , à Develier,
avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 435 du 21.04.2015 / CHE-105.794.282 / 02117677

Carrosserie du Cerneux-Veusil SA,

 

à   S a i gn e l ég i e r

, CHE-

106.410.101, société anonyme (No. FOSC 136 du 16.07.2008, p.
10, Publ. 4575908). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Varin,
Jean-Charles, de Courgenay, à Le Cerneux-Veusil (Muriaux),
vice-président, avec signature individuelle. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Paratte, Jean Henri Marius, de Muriaux,
à Saignelégier, avec procuration individuelle. 

Registre journalier no 436 du 21.04.2015 / CHE-106.410.101 / 02117797

Crelier fils SA,

 

à   B u r e

, CHE-113.826.889, société anonyme

(No. FOSC 243 du 14.12.2011, Publ. 6458776). Nouvelle adresse:
Rue du Paquis 5, 2915 Bure. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Crelier, Ali, de Bure, à Bure, président, avec signature in-
dividuelle. Inscription ou modification de personne(s): Vallat-
Crelier, Christine, de Bure, à Bure, présidente, avec signature in-
dividuelle [précédemment: membre et secrétaire avec signature
individuelle]; Vallat, Bernard, de Bure, à Bure, administrateur-
délégué, avec signature individuelle [précédemment: vice-prési-
dent avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 437 du 21.04.2015 / CHE-113.826.889 / 02117799

Kogar Holding SA,

 

à So yh ière s

, CHE-100.777.678, société

anonyme (No. FOSC 115 du 18.06.2013, Publ. 923383). Modifi-
cation des statuts: 15.04.2015. Nouvelle raison sociale: 

Kogar Im-

mobilier SA

. Nouveau but: Achat, construction, vente, échange,

possession, aménagement, gérance et exploitation de terrains et
d'immeubles de toutes natures (cf. statuts pour but complet).
Nouvelles actions: 250 actions nominatives de CHF 1'000.00.
[précédemment: 250 actions au porteur de CHF 1'000.00.]. Nou-
velles communications: Communications aux actionnaires: par

lettre ou par courriel. Nouvelle restriction à la transmissibilité:
Restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon
statuts. 

Registre journalier no 438 du 21.04.2015 / CHE-100.777.678 / 02117801

Promar finance holding SA,

 

à   S o y h i è r es

, CHE-101.882.

390, société anonyme (No. FOSC 243 du 14.12.2011, Publ.
6458786). Modification des statuts: 15.04.2015. Nouvelle raison
sociale: 

Promar Immobilier SA

. Nouveau but: Achat, construc-

tion, vente, échange, possession, aménagement, gérance et ex-
ploitation de terrains et d'immeubles de toutes natures (cf. statuts
pour but complet). Nouvelles actions: 300 actions nominatives de
CHF 1'000.00. [précédemment: 300 actions au porteur de CHF
1'000.-]. Nouvelles communications: Communications aux ac-
tionnaires: par lettre ou par courriel. Nouvelle restriction à la
transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des actions no-
minatives: selon statuts. 

Registre journalier no 439 du 21.04.2015 / CHE-101.882.390 / 02117803

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Banque Raiffeisen de la Sorne société coopérative,

 

à

H au te -S o r n e

, CHE-105.791.970, société coopérative (No. FOSC

23 du 04.02.2015, Publ. 1970923). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société coopérative 'Banque Raiffeisen
Région Delémont société coopérative', à Courrendlin (CHE-105.
794.282). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 440 du 21.04.2015 / CHE-105.791.970 / 02117805

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AES Buchhaltung GmbH,

 

i n   G e u en s e e

, CHE-275.027.834,

Wybärgweg 10, 6232 Geuensee, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.04.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Buchführung
und Steuerberatung sowie im Bereich der Werbetechnik; Beteili-
gungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 10.04.2015 und
Zwischenbilanz per 28.02.2015 übernimmt die Gesellschaft von
Antonia Suter-Eiholzer, von Bottenwil, in Geuensee, ihr nicht im
Handelsregister eingetragenes Einzelunternehmen bübu, Büro-
und Buchhaltungsservice, Antonia Suter-Eiholzer, in Geuensee,
mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 20'764.95
beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF
5'461.70 zum Preise von CHF 15'303.25, wofür 16 Stammanteile
zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden, wobei bei einem Stamm-
anteil der Restbetrag von CHF 696.75 bar liberiert wurde.. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.04.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Suter-Ei-
holzer, Antonia, von Bottenwil, in Geuensee, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Suter, Roger, von Bottenwil, in Geuensee, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2937 vom 21.04.2015 / CHE-275.027.834 / 02116943

Aida Abazi,

 

i n   L u z e r n

, CHE-332.305.830, Bleicherstrasse

14, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Unterstützung bei administrativen Problemen. Eingetragene
Personen: Abazi, Aida, von Luzern, in Luzern, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2938 vom 21.04.2015 / CHE-332.305.830 / 02116945

Claudia Bachmann,

 

i n   E b i k o n

, CHE-186.648.649, Scha-

chenweidstrasse 46, 6030 Ebikon, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führung eines Restaurationsbetriebes; Verkauf
von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Bachmann, Clau-
dia, von Hohenrain, in Root, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2939 vom 21.04.2015 / CHE-186.648.649 / 02116947

Engli GmbH,

 

i n   E m m e n

, CHE-208.433.326, Eschenring 5,

6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.03.2015. Zweck: Planung
und Ausführung von Installationen in den Bereichen Sanitär-
und Heizung, Lüftung, Lima, Kälte und sämtlichen gebäudetech-
nischen Anlagen inkl. der Erbringung von Servicedienstleistun-
gen; Ausführung von Neubauten und Renovationsarbeiten im
Hoch- und Tiefbau; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 30'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.03.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Engli, Komani, von Kriens, in Emmen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2940 vom 21.04.2015 / CHE-208.433.326 / 02116949

iNetDirect GmbH,

 

i n   E s c h e n b a c h   L U

, CHE-284.385.095,

Unterdorfstrasse 1, 6274 Eschenbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.
2015. Zweck: Anbietung von Produkten und Dienstleistungen im
Bereich der Informations-, Computer- und Kommunikations-
technologie, insbesondere Erstellung und Vertrieb von Soft-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133

wareprodukten; Import und Export von Waren aller Art sowie
Führung eines Online-Shops; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 07.04.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ineichen, Oliver, von Eschenbach LU, in Eschenbach
LU, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rei-
nert, Iwan, von Horw und Buttisholz, in Buchrain, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Graf, Susanne, von Horw, in Eschenbach
LU, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2941 vom 21.04.2015 / CHE-284.385.095 / 02116951

Wili Schreiner-Montage,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-262.998.993,

Alpenstrasse 17a, 6280 Hochdorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im hand-
werklichen Bereich, insbesondere Montage- und Schreinereiar-
beiten sowie Bodenverlegungen. Eingetragene Personen: Wili,
Pius, von Altwis und Hitzkirch, in Hochdorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2942 vom 21.04.2015 / CHE-262.998.993 / 02116953

3D Bürli,

 

i n   S c h en k o n

, CHE-406.777.230, Grenzstrasse 1A,

6214 Schenkon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen 3D-Konstruk-
tion, 3D-Scan und 3D-Druck. Eingetragene Personen: Bürli,
Emanuel, von Zell LU, in Nottwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2936 vom 21.04.2015 / CHE-406.777.230 / 02116941

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Arnold's Daily,

 

i n   S c h l i e r b a c h

, CHE-112.243.171, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6833420).
Domizil neu: Stägmatte 2, 6231 Schlierbach. 

Tagesregister-Nr. 2943 vom 21.04.2015 / CHE-112.243.171 / 02116955

AVM Versicherungsmakler GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-485.

046.136, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244
vom 17.12.2014, Publ. 1883809). Statutenänderung: 20.04.2015.
Sitz neu: 

R o t h e n b u r g

. Domizil neu: Buzibachstrasse 43, 6023

Rothenburg. 

Tagesregister-Nr. 2944 vom 21.04.2015 / CHE-485.046.136 / 02116971

Nachtrag zum im SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, publizierten

TR-Eintrag Nr. 6909 vom 01.12.2008

COVO Consulting GmbH,

 

i n

L u z e r n

, CHE-112.517.440, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ. 1582403). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: CH Consulting GmbH, in
Wiener Neudorf (AT), Gesellschafterin, mit 25 Stammanteilen zu
je CHF 200.00 [nicht: CH Consulting GmbH, und mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00]; Cobet Beteiligungen AG (CHE-
103.513.006)[CH-100.3.019.145-4], in Luzern, Gesellschafterin,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [nicht: mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]; RH Consulting, in Wiesen
(AT), Gesellschafterin, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 200.00
[nicht: RH Consulting, und mit einem Stammanteil von CHF
5'000.00]. . 

Tagesregister-Nr. 2945 vom 21.04.2015 / CHE-112.517.440 / 02116957

EUROFINCONSULT SWISS AG

, bisher in Zug, CHE-114.667.

984, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 19,
Publ. 5874408). Gründungsstatuten: 18.12.2008, Statutenände-
rung: 17.04.2015. Sitz neu: 

H o r w

. Domizil neu: Stutzrain 2, 6005

St. Niklausen. Zweck neu: Import und Vermarktung von Konsum-
gütern aller Art, insbesondere von nachhaltigen Produkten im
Bereich der Lebensmittelindustrie; Erwerb, Entwicklung, Verwal-
tung und Verwertung von Patenten, Lizenzen und Herstellungs-
verfahren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller Art; Finan-
zierung und Förderung jeglicher Art von Geschäften; Erwerb, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundstücken; Tätigung von
anderen Geschäften in der Finanzberatung und im Software-Ma-
nagement; Beteiligung an Unternehmungen der gleichen Art.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spielhofer Treu-
hand AG (CHE-100.057.957), in Unterägeri, Revisionsstelle [bis-
her: Spielhofer Treuhand AG (CH-170.3.010.562-9)]. 

Tagesregister-Nr. 2946 vom 21.04.2015 / CHE-114.667.984 / 02116959

GoMe Vertriebs GmbH,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-134.157.700,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.
2013, Publ. 1141811). Statutenänderung: 17.04.2015. Firma
neu: 

zmartcom.ch gmbh

. Zweck neu: Betrieb einer Internetagen-

tur und Suchmaschinenmarketing; Handel mit und Vertrieb von
Waren aller Art, insbesondere Internetvertrieb; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Adrian, von Dietikon, in Wohlen AG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gotsch, Jürg, von Samnaun, in Hohenrain,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Ballwil und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Gotsch,
Therese, von Samnaun, in Hohenrain, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2947 vom 21.04.2015 / CHE-134.157.700 / 02116973

Gulli' GmbH,

 

i n   E m m en

, CHE-152.716.603, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ.
1457451). Domizil neu: Schachenstrasse 10a, 6020 Emmenbrü-
cke. 

Tagesregister-Nr. 2948 vom 21.04.2015 / CHE-152.716.603 / 02116975

Lehrstellen Coaching Beat Weingartner GmbH,

 

in H i tz -

k i r c h

, CHE-113.076.160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 11, Publ. 4842700). Domizil
neu: Hinterbergstrasse 2, 6284 Gelfingen. 

Tagesregister-Nr. 2949 vom 21.04.2015 / CHE-113.076.160 / 02116977

N-Bistro Kiosk Preqi,

 

i n   L u z er n

, CHE-477.405.813, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2081359). In
Gutheissung des Rekurses hat das Kantonsgericht Luzern mit
Entscheid vom 16.04.2015 den Entscheid des Bezirksgerichts Kri-
ens vom 25.03.2015, mit dem über die Inhaberin der Konkurs er-
öffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Kan-
tonsgerichts Luzern vom 30.03.2015 ist dem Rekurs gegen den
Entscheid des Bezirksgerichts Kriens vom 25.03.2015 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über
die Inhaberin im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 2950 vom 21.04.2015 / CHE-477.405.813 / 02117425

P. Lordi Grancia GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

113.338.489, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
105 vom 03.06.2014, Publ. 1533439). Statutenänderung: 01.10.
2014. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Beim Stammanteil von CHF 5'000.00 han-
delt es sich um einen Stimmrechtsstammanteil. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.08.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirtschaftsprü-
fung AG (CHE-400.489.838), in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Coop Mineraloel AG (CHE-
108.095.223), in Allschwil, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00 (Stimmrechtsstammanteil) [bisher:
Coop Mineraloel AG (CHE-108.095.223)[CH-280.3.917.915-8]];
Lordi, Paride, italienischer Staatsangehöriger, in Cadenazzo, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2951 vom 21.04.2015 / CHE-113.338.489 / 02116961

Palmarium Art AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-396.249.878, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015, Publ. 2098349).
Zweigniederlassung neu: Zürich (CHE-191.823.220). 

Tagesregister-Nr. 2952 vom 21.04.2015 / CHE-396.249.878 / 02116979

PODRE Immobilien GmbH,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-468.585.

550, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
24.09.2014, Publ. 1731177). Domizil neu: Buzibachstrasse 31b,
6023 Rothenburg. 

Tagesregister-Nr. 2953 vom 21.04.2015 / CHE-468.585.550 / 02116981

RM Leu Burch Consulting AG,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-104.040.

625, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, Publ.
6479084). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller-Renggli, Barbara, von Rothenburg, in Rothenburg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG
(CHE106.709.669), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Elmar
Beckmann Wirtschaftsberatung AG (CH-100.3.019.615-1)]. 

Tagesregister-Nr. 2954 vom 21.04.2015 / CHE-104.040.625 / 02116963

Sbrinz Käse GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CHE-105.198.861, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014,
Publ. 1462133). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lussi, Karl, von Stans, in Oberdorf NW, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00; Käserei Hegglin GmbH (CHE-104.803.553), in Grep-
pen, Gesellschafterin, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Emmi Käse AG
(CHE-106.105.336), in Luzern, Gesellschafterin, mit 44 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Emmi Käse AG, , in Luzern
(CH-100.3.015.950-6)]; Entlebucher Spezialitäten Käserei AG
(CHE-110.201.606), in Schüpfheim, Gesellschafterin, mit 3
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Entlebucher Spezia-
litäten Käserei AG, , in Schüpfheim (CH-100.3.027.287-0)]; FRO-
MARTE Genossenschaft der Schweizer Käsespezialisten (CHE-
108.818.157), in Bern, Gesellschafterin, mit 3 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: FROMARTE die Schweizer Käsespezia-
listen Genossenschaft (CH-035.5.001.716-2)]; Genossenschaft
Regio Chäsi Willisau (CHE-107.282.975), in Willisau, Gesell-
schafterin, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
nossenschaft Regio Chäsi Willisau (CH-100.5.013.308-0)]; Ge-
nossenschaft Vereinigte Milchbauern Mitte-Ost (CHE-103.443.
676), in Gossau SG, Gesellschafterin, mit 3 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Genossenschaft Vereinigte Milchbauern
Mitte - Ost (CH-020.5.901.515-5)]; Genossenschaft Zent-
ralschweizer Milchproduzenten ZMP (CHE-107.273.829), in Lu-
zern, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Genossenschaft Zentralschweizer Milchproduzenten
ZMP (CH-100.5.011.111-0)]; InterCheese AG (CHE-112.121.
852), in Beromünster, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: InterCheese AG (CH-100.3.028.704-
3)]; Käserei Barmettler GmbH (CHE-110.141.370), in Buochs,
Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: Käserei Barmettler GmbH, , in Buochs (CH-150.4.000.678-
7)]; Käserei Gut GmbH (CHE-105.740.984), in Buochs, Gesell-
schafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Kä-
serei Gut GmbH, , in Buochs (CH-150.4.000.368-1)]; Käserei Hil-

disrieden AG (CHE-109.082.430), in Hildisrieden, Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Käserei
Hildisrieden AG, , in Hildisrieden (CH-100.3.024.970-0)]; Käserei
Windlin AG (CHE-107.739.845), in Giswil, Gesellschafterin, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Käserei Windlin AG,
, in Giswil (CH-140.3.001.320-9)]; Käsereigenossenschaft Hildis-
rieden-Dorf (CHE-100.529.086), in Hildisrieden, Gesellschafte-
rin, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Käsereige-
nossenschaft Hildisrieden-Dorf, , in Hildisrieden (CH-100.5.006.
668-1)]; Käsereigenossenschaft Rothmoos (CHE-103.417.880),
in Entlebuch, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: Käsereigenossenschaft Rothmoos, , in Entle-
buch (CH-100.5.009.321-0)]; Käsereigenossenschaft Sagen
(CHE-104.040.631), in Rain, Gesellschafterin, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Käsereigenossenschaft Sa-
gen, , in Rain (CH-100.5.009.416-7)]; Küssnachter Dorfkäserei
GmbH (CHE-112.141.808), in Küssnacht SZ, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Küssnachter
Dorfkäserei GmbH, , in Küssnacht SZ (CH-130.4.010.149-5)];
Lustenberger & Dürst AG (CHE-102.366.091), in Hünenberg, Ge-
sellschafterin, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Lustenberger & Dürst AG, , in Hünenberg (CH-170.3.004.983-5)];
Milchgenossenschaft Steinhausen (CHE-104.071.376), in Stein-
hausen, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: Milchgenossenschaft Steinhausen, , in Steinhausen
(CH-170.5.000.120-8)]; Milchverwertungsgenossenschaft
Alpnachdorf (CHE-100.852.699), in Alpnach, Gesellschafterin,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Milchverwer-
tungsgenossenschaft Alpnachdorf, , in Alpnach (CH-140.5.000.
711-6)]; Milchverwertungs-Genossenschaft Matten, Hünenberg
und Umgebung (CHE-102.390.907), in Hünenberg, Gesellschaf-
terin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Milch-
verwertungs-Genossenschaft Matten, Hünenberg und Umge-
bung, , in Hünenberg (CH-170.5.000.115-7)]; Milchverwer-
tungsgenossenschaft Neuheim und Umgebung (CHE-104.067.
009), in Alpnach, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Milchverwertungsgenossenschaft Neu-
heim und Umgebung, , in Alpnach (CH-140.5.000.716-9)];
Milchverwertungsgenossenschaft Schwarzenberg und Umge-
bung (CHE-102.296.651), in Alpnach, Gesellschafterin, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Milchverwertungs-
genossenschaft Schwarzenberg und Umgebung, , in Sarnen (CH-
140.5.000.723-3)]; von Rotz Werner, Bergkäserei Stöckalp GmbH
(CHE-107.674.128), in Kerns, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: von Rotz Werner, Berg-
käserei Stöckalp GmbH, , in Kerns (CH-140.4.001.089-1)];
Schweizer Milchproduzenten SMP Genossenschaft (CHE-105.
903.217), in Bern, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: Schweizer Milchproduzenten SMP Genos-
senschaft (CH-035.5.000.685-4)]; Sennhüttengenossenschaft
Walde (CHE-101.652.312), in Eschenbach SG, Gesellschafterin,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Sennhüttenge-
nossenschaft Walde, , in St. Gallenkappel (CH-320.5.009.000-6)];
Sennhüttengesellschaft Wyssenschwendi Genossenschaft (CHE-
102.051.606), in Unterägeri, Gesellschafterin, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Sennhüttengesellschaft Wys-
senschwendi Genossenschaft, , in Unterägeri (CH-170.5.000.035-
9)]; Windlin St. Niklausen AG, in Kerns, Gesellschafterin, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Windlin St. Niklausen
AG, , in Kerns (CH-140.3.001.728-4)]; Zentralschweizerischer
Milchkäuferverband ZMKV Genossenschaft (CHE-101.889.529),
in Willisau, Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Trachsel, Samuel, von Frutigen, in Eschenbach SG, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: in St. Gallenkappel]; Partner Treuhand AG,
Sursee (CHE-112.416.744), in Sursee, Revisionsstelle [bisher:
Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee (CH-100.3.785.348-1)]. 

Tagesregister-Nr. 2955 vom 21.04.2015 / CHE-105.198.861 / 02116983

Schweisstechnik-N Prihatkov,

 

i n   L u z er n

, CHE-481.307.

817, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ.
1087757). Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts
Luzern, Abteilung 3, vom 17.04.2015 ist über den Inhaber mit
Wirkung ab dem 17.04.2015, 15.30 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 2956 vom 21.04.2015 / CHE-481.307.817 / 02117427

Schweizer Paraplegiker-Zentrum Nottwil AG,

 

in No ttwi l

,

CHE-106.652.549, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.
2015, Publ. 1990895). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Husmann, Josef, von Malters, in Sursee, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2957 vom 21.04.2015 / CHE-106.652.549 / 02117083

SORS Investment AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-102.225.987, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881963). [ge-
strichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.05.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: VATAR AG (CHE-100.339.597), in
Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2958 vom 21.04.2015 / CHE-102.225.987 / 02117085

SWISS HEALTH CARE STEINGRUBER AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

367.758.072, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014,
Publ. 1605687). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Swiss Health Care GmbH, in Luzern (CHE-499.154.826), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 14.04.2015 und Bilanz per 31.12.2014.
Aktiven von CHF 72'376.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 89'184.00, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 16'808.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestäti-
gung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen bei der übertra-
genden Gesellschaft Rangrücktrittserklärungen im Umfang des
Kapitalverlustes und der Überschuldung vor. Da derselbe Gesell-

schafter sämtliche Aktien bzw. Stammanteile der an der Fusion
beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. . 

Tagesregister-Nr. 2959 vom 21.04.2015 / CHE-367.758.072 / 02117631

Tropenhaus Wolhusen AG,

 

i n   W o l h u se n

, CHE-103.066.

450, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ.
1925377). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wyss, Philipp, von Büron, in Schenkon, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Peter, von Rubigen, in Toffen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Frefel, Roland, von Basel, in Oberwil BL,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2960 vom 21.04.2015 / CHE-103.066.450 / 02117633

VZ Baugeschäft GmbH,

 

i n   K n u t w i l

, CHE-113.007.911, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.
2010, S. 12, Publ. 5924880). Statutenänderung: 16.04.2015. Sitz
neu: 

T r i e n g e n

. Domizil neu: Gislerstrasse 11, 6234 Triengen.

Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Vinkulierung neu: [Die Vinkulierungsbestimmungen
wurden aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Vasic, Zoran, serbischer Staatsange-
höriger, in Triengen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Knutwil]. 

Tagesregister-Nr. 2961 vom 21.04.2015 / CHE-113.007.911 / 02117421

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Geissenstein-Project, Stephan Eggenberger,

 

i n   H o r w

, CHE-

101.720.876, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 29.05.
2013, Publ. 7205982). Das Einzelunternehmen wird infolge
Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2962 vom 21.04.2015 / CHE-101.720.876 / 02116965

Meister im Ladehus Stäg - Drogerie,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-

387.335.970, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.
2014, Publ. 1617547). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2963 vom 21.04.2015 / CHE-387.335.970 / 02116967

Swiss Health Care GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-499.154.826, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2012, Publ. 6890418). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die SWISS HEALTH CARE STEINGRUBER
AG, in Luzern (CHE-367.758.072), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2964 vom 21.04.2015 / CHE-499.154.826 / 02117423

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ECO-PROPRE Vina et Daniel Descombes,

 

L e   L a n d e r o n

,

Faubourg 5, 2525 Le Landeron, CHE-174.005.887. Société en
nom collectif qui a commencé le 21.04.2015. Associés: Descombes
Vina Paulino et Descombes Daniel, tous deux de Sigriswil, à Le
Landeron, lesquels signent individuellement. But: exploitation
d'une entreprise de nettoyage.

Registre journalier no 1205 du 21.04.2015 / CHE-174.005.887 / 02118059

Marco Moto Racing Bianchi Trossevin,

 

à   C o r c e l l e s - C o r -

m o n d r è c h e

, Corcelles, rue de la Chapelle 54, 2035 Corcelles NE,

CHE-293.312.416. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bi-
anchi Trossevin Yassna Leila, de Neuchâtel, à Bevaix. But: vente
et réparation de motos neuves et d'occasion; préparations spécia-
les. Procuration individuelle de Cerantola Marco, d'Italie, à Mil-
vignes.

Registre journalier no 1207 du 21.04.2015 / CHE-293.312.416 / 02118071

Société Immobilière Les Billodes SA,

 

L e   L o c l e

, rue des

Monts 24a, 2400 Le Locle, CHE-220.670.908. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 20.04.2015. But: mise en location et valorisa-
tion du bien-fonds n

° 9895 du cadastre de Le Locle et toutes opé-

rations immobilières, à l'exclusion de celles soumises à la LFAIE
(pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 120'000, en-
tièrement libéré, divisé en 120 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts. Apports en nature et reprise de biens: selon con-
trat du 20.04.2015, le bien-fonds n

° 9895 du cadastre de Le Locle

pour CHF 607'000, ainsi qu'une dette hypothécaire y relative de
CHF 487'000, pour CHF 120'000, montant entièrement imputé
sur le capital-actions en échange de 120 actions de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Convocations et communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée à l'adresse inscrite dans le registre des actions. Ad-
ministration: Kneuss Francis Michel, de Eggiwil, à Le Locle, pré-
sident, Knoepfler Kladny Marianne, de La Tène, à Neuchâtel, vice-
présidente, De Reynier Porta Marie-France, de Neuchâtel, à La
Chaux-de-Fonds, Robert-Grandpierre Etienne, de Le Locle, à Cor-
taillod, et Triponez Gérard, de Le Noirmont, à Le Locle. Signature
collective à deux sauf entre eux du président ou de la vice-prési-
dente, ou signature collective à deux avec le président ou la vice-
présidente des autres membres du conseil d'administration. Or-
gane de révision: 'Fiduciaire Leitenberg & Associés SA' (CHE-102.
251.683), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1208 du 21.04.2015 / CHE-220.670.908 / 02118073

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Brasserie de l'Indochine - Kouch & Huynh,

 

à   L a   C h au x -d e -

F o n d s

, CHE-303.526.228 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Nouvelle nature juridique: entreprise individuelle. La société en
nom collectif est dissoute et radiée suite à la sortie de l'associé
Kouch Keav Sui. Huynh Van Sang, jusqu'ici associé, en continue
les affaires sous la raison de commerce 

Brasserie de l'Indochine

Huynh Van Sang

, conformément à l'article 579 CO.

Registre journalier no 1209 du 21.04.2015 / CHE-303.526.228 / 02118075

Garage de Grenétel Sàrl,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CHE-109.616.

403 (FOSC du 05.03.2010, p. 0). Nouveau siège: 

L e   L a n d e r o n

,

rue des Prés Bugnons 4, 2525 Le Landeron. Nouvelle raison so-
ciale: 

Garage de Grenétöl Sàrl

. But modifié: vente et réparation

de tous véhicules et exploitation de garages, commerce de tout
matériel, produits et marchandises dans le secteur automobile
(pour but complet, cf. statuts). La clause statutaire relative à aux
apports en nature et à la reprise de biens effectués à la constitution
de la société est radiée. Division des parts sociales respectives de
CHF 25'000 de Pereira Arturo et de Pereira-Borra Maria Teresa en
25 parts sociales de CHF 1'000 pour chacun d'eux. Les modalités
de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Communications aux associés: par écrit, téléfax ou courrier élec-
tronique. Statuts modifiés le 10.04.2015. Pereira Arturo et Pe-
reira-Borra Maria Teresa sont maintenant originaires de La Neu-
veville.

Registre journalier no 1206 du 21.04.2015 / CHE-109.616.403 / 02118069

Giugno - Zonemanga 2005,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-

112.325.679 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle ad-
resse: rue de la Charrière 37, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1210 du 21.04.2015 / CHE-112.325.679 / 02118077

Gulf Service SA,

 

à N eu c hâ te l

, CHE-107.485.277 (FOSC du

04.03.2015, p. 0/2023119). Inscription de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Genève (CHE-223.659.702).

Registre journalier no 1211 du 21.04.2015 / CHE-107.485.277 / 02118079

Jardin d'Asie SA,

 

à   L a   T èn e

, CHE-110.087.411 (FOSC du 17.

03.2015, p. 0/2046277). Par jugement du 26.03.2015, le Tribunal
d'Arrondissement de Lausanne a annulé le prononcé de faillite
du 20.02.2015.

Registre journalier no 1212 du 21.04.2015 / CHE-110.087.411 / 02118081

M.E.S Gestion Holding Sàrl,

 

à Ne uch ât el

, CHE-110.241.

014 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Noirjean Frédéric n'est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 100 parts so-
ciales de CHF 100 ont été cédées à Noël Dan Robert, associé, lequel
est désormais titulaire de 250 parts sociales de CHF 100.

Registre journalier no 1213 du 21.04.2015 / CHE-110.241.014 / 02118083

Neo Desis Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CHE-110.065.177 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). 'Fiduciaire Leitenberg & Associés SA'
(CH-645-1007766-6) n'est plus organe de révision. Organe de ré-
vision: 'Fiduciaire Soresa SA' (CHE-330.265.504), succursale à La
Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1214 du 21.04.2015 / CHE-110.065.177 / 02118061

Parvata, Manon Gygax et Xavier Riou,

 

à   L a   C h a u x -d e -

F o n d s

, CHE-326.443.694 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Gygax Manon porte maintenant le nom de Riou Manon. Nouvelle
raison sociale: 

Parvata, Manon et Xavier Riou

.

Registre journalier no 1215 du 21.04.2015 / CHE-326.443.694 / 02118063

Purple Peepal Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-346.808.

020 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Par suite du transfert
de son siège à Zurich, la société est inscrite au registre du com-
merce du canton de Zurich sous la nouvelle raison sociale 'Purple
Peepal GmbH'. Par conséquent, elle est radiée d'office du registre
du commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 1218 du 21.04.2015 / CHE-346.808.020 / 02116737

Sinotech Business Consuling & Trading, W. Han,

 

à   H a u te -

r i v e   ( N E )

, CHE-113.420.180 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Nouveau siège: 

L a   T è n e

, Marin-Epagnier, rue du

Closel 5, 2074 Marin-Epagnier. Nouveau but: consultation et né-
gociation sur différents produits financiers.

Registre journalier no 1216 du 21.04.2015 / CHE-113.420.180 / 02118065

TMI Technology, Management, Innovation Consulting Sàrl,

à   M i l v i g n e s

, CHE-112.418.275 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). La société est dissoute par décision de son assemblée
générale du 20.04.2015. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: 

TMI Technology, Management, Innovation Consulting

Sàrl en liquidation

. Roulet Michel Edgar, gérant, nommé liqui-

dateur, continue de signer individuellement.

Registre journalier no 1217 du 21.04.2015 / CHE-112.418.275 / 02118067

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bircher Grüniger Stutzer AG,

 

i n   B e c ke n r i e d

, CHE-296.

675.068, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 10.11.2014, Publ.
1812193). Statutenänderung: 20.04.2015. Aktienkapital neu:
CHF 300'000.00 [bisher: CHF 150'000.00]. Liberierung Aktien-

kapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 150'000.00]. Aktien
neu: 3'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'500 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 618 vom 21.04.2015 / CHE-296.675.068 / 02117165

BMV Beratung Marketing u. Verkauf GmbH,

 

i n   H er g i s w i l

NW

, CHE-109.571.203, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ. 1556447). Die Gesellschaft
(neu: opm Bau gmbh) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Schlieren im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 621 vom 21.04.2015 / CHE-109.571.203 / 02116353

Investment-Gesellschaft für Anlagen und Beteiligungen AG,

i n   S t a n s

, CHE-102.412.650, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137

vom 17.07.2008, S. 13, Publ. 4577990). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schwab, Klaus, von Oberwil bei
Büren, in Biel/Bienne, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schwab-Born, Heidi, von Oberwil bei Büren, in Biel/Bienne, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwab, Alexandra, von Oberwil bei Büren, in Mai-
enfeld, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolliger-
Schwab, Andrea Simone, von Egliswil, in Büren an der Aare, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwab, Stefan, von
Oberwil bei Büren, in Büren an der Aare, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Roniger, Thomas, von Magden, in Lyss,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 619 vom 21.04.2015 / CHE-102.412.650 / 02117167

STAHL MART AG,

 

in St an s

, CHE-183.905.324, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ. 1767789). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brian, An-
gelo, italienischer Staatsangehöriger, in Solagna (IT), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Crestani, Pierangelo, italienischer Staats-
angehöriger, in Bolzano Vicentino (IT), Vizepräsident, mit Ein-
zelunterschrift; Brian, Riccardo, italienischer Staatsangehöriger,
in Cartigliano (IT), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dissegna,
Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Solagna (IT), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Grando, Mirco, italienischer Staats-
angehöriger, in Bassano del Grappa (IT), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Maurer, Markus Josef, von Oberstammheim, in Ca-
morino, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Maurer, Markus, genannt Marc, von Ober-
stammheim, in Camorino, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 620 vom 21.04.2015 / CHE-183.905.324 / 02117169

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aamatt Tierärzte AG,

 

i n   S a r n en

, CHE-100.250.968, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1623697). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zehne, Dr.
Ingo, von Basel, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 489 vom 21.04.2015 / CHE-100.250.968 / 02117115

Bacher Informatik,

 

i n   En g e l b er g

, CHE-105.197.620, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2005, S. 10, Publ.
2746798). Sitz neu: 

G i s w i l

. Domizil neu: Giglen 1, 6074 Giswil.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bacher, Urs, von
Lungern, in Giswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Engelberg]. 

Tagesregister-Nr. 490 vom 21.04.2015 / CHE-105.197.620 / 02117159

Berichtigung des im SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, S./ID Nr.

2'105'157, publizierten TR-Eintrags Nr. 463 vom 15.04.
2015

Catum GmbH,

 

i n   E n g el b er g

, CHE-495.542.827, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015,
Publ. 2105157). Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von
Martin Reber, in Engelberg, gemäss Sacheinlagevertrag vom 14.
04.2015 500 Namenaktien zu CHF 10.00 der 'Skan Holding AG'
(CHE-102.243.318) mit Sitz in Allschwil BL, zum Preis von ins-
gesamt CHF 1'080'000.00, wofür 250 Stammanteile zu CHF 100.
00 ausgegeben werden.].Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung von Martin Reber, in Engelberg, gemäss
Sacheinlagevertrag vom 14.04.2015 500 Namenaktien zu CHF
10.00 der 'Skan Holding AG' (CHE-102.243.318) mit Sitz in All-
schwil BL, zum Preis von insgesamt CHF 1'080'000.00, wofür zu-
sammen mit der Einzahlung von CHF 20'000.00 250 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. . 

Tagesregister-Nr. 491 vom 21.04.2015 / CHE-495.542.827 / 02117161

Juvenat der Franziskaner,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-106.810.104,

Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2015, Publ. 2033345). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäli, Chris-
tian, von Giswil, in Kerns, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 492 vom 21.04.2015 / CHE-106.810.104 / 02117117

KENNY SCHEIDEGGER OUTDOORSPORTS,

 

i n   K e r n s

, CHE-

323.970.879, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015,
Publ. 2111287). Sitz neu: 

G i s w i l

Tagesregister-Nr. 493 vom 21.04.2015 / CHE-323.970.879 / 02117119

PLIM Group AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-108.546.154, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1743853). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 494 vom 21.04.2015 / CHE-108.546.154 / 02117163

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AMO Ademi GmbH,

 

i n   A u   S G

, CHE-363.901.761, Haupt-

strasse 59, 9434 Au , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.04.2015. Zweck: Montage, Ser-
vice und Reparatur von Rollladen und Storen aller Art, Planung
und Ausführung von Installationen, Reparaturen und Unterhalt
von Heizungs-, Lüftungs-, Kälte-, Klima- und Sanitäranlagen so-
wie Transport, Import, Export, Vermittlung von und Handel mit
Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.04.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ademi, Mev-
lan, mazedonischer Staatsangehöriger, in Au SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3608 vom 21.04.2015 / CHE-363.901.761 / 02116493

Gjoni Gips GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-252.565.440, St.

Gallerstrasse 26, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2015. Zweck:
Ausführung von Gipser- und Malerarbeiten an Neu- und Umbau-
ten im Innen- und Aussenbereich sowie Handel, Transport, Im-
port und Export von Waren aller Art.§ Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Zumberi, Shakir,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3609 vom 21.04.2015 / CHE-252.565.440 / 02116495

NISBAU GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-271.648.799, Brauer-

strasse 85, 9016 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2015. Zweck: Ausfüh-
rung von Arbeiten in den Bereichen fugenlose Bodenbeläge, De-
corbelägen, Industriebodenbelägen, Kunstharzbodenbeschich-
tungen, Combi-Flex-Bändern, CFK Lamellen, Fugenabdichtun-
gen sowie Transport, Import, Export, Vermittlung von und Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.04.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ivanovic,
Nenad, serbischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3610 vom 21.04.2015 / CHE-271.648.799 / 02116497

Spar Supermarkt Niederbüren GmbH,

 

i n   N i e d e r b ü r e n

,

CHE-271.995.657, Staatsstrasse 50, 9246 Niederbüren, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.04.2015. Zweck: Betrieb eines Supermarktes mit inte-
grierter Postagentur. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie im In- und Ausland
Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Eicher, Marcel August, von Gommis-
wald, in Bütschwil (Bütschwil-Ganterschwil), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Eicher, Mar-
grith, von Braunau, in Bütschwil (Bütschwil-Ganterschwil), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3611 vom 21.04.2015 / CHE-271.995.657 / 02116499

SPARTA Bouldering AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-145.758.192,

Fabrikstrasse 16, 9470 Buchs , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.04.2015. Zweck: Erbringen von

Dienstleistungen im Sport-, Fitness- und Wellnessbereich, insbe-
sondere Erstellen, Kauf oder Miete und Betrieb von Boulder- oder
Kletteranlagen mit Fitness-, Wellness- und Gastrobereich, Orga-
nisieren und Anbieten von entsprechenden Dienstleistungen wie
Ausbildung, Kurse, Touren und Veranstaltungen sowie Handel
mit einschlägigen Waren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
280'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 280'000.00. Aktien:
280 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die Adresse der im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.04.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Jakob,
von Wartau, in Gams, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kleemair, Eveline, von Widnau, in
Jenins, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kleemair, Tobias, von Mosnang, in Jenins, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Pe-
tra, von Wartau, in Gams, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3612 vom 21.04.2015 / CHE-145.758.192 / 02116501

Studer Lilians Wohnambiente mit Stil,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-

154.844.436, Bartholoméplatz 6, 7310 Bad Ragaz, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Wohn-
accessoires, Geschnkartikel, Glaswaren, Kleinmöbel sowie Mode-
schmuck. Eingetragene Personen: Studer, Liliane, von Visp, in
Wangs (Vilters-Wangs), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3613 vom 21.04.2015 / CHE-154.844.436 / 02116503

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AAA-Taxi Fluor Sargans GmbH,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-498.352.

720, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.
05.2014, Publ. 1500227). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schafknecht, Anna Maria, von Müllheim,
in Azmoos (Wartau), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elmazi, Xhelal, von
Flums, in Flums, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schaf-
knecht, Heinz, von Müllheim, in Sargans, Gesellschafter, mit Ein-
zelprokura, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3614 vom 21.04.2015 / CHE-498.352.720 / 02116863

Abbraccio AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.423.643, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ. 2021881). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cagnazio,
Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Arbon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3615 vom 21.04.2015 / CHE-109.423.643 / 02116865

Alpha RHEINTAL Bank AG,

 

i n   A u   S G

, CHE-103.170.478, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1748803).
Statutenänderung: 28.03.2015. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. 

Tagesregister-Nr. 3616 vom 21.04.2015 / CHE-103.170.478 / 02116867

Assicura AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-106.568.469, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1948431). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Teufen im Handels-
register des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3656 vom 21.04.2015 / CHE-106.568.469 / 02116371

Attaro AG in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CHE-112.443.379, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1993781).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Wil vom 15.04.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 3617 vom 21.04.2015 / CHE-112.443.379 / 02116869

Beckli-Huus-Stiftung,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-102.591.

630, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1300609). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gilbert,
Rudolf, von Zuzwil SG, in Kesswil, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Studer, Christoph, von Hasle LU,
in Kastanienbaum (Horw), Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bischof, Stefan, von Eggersriet, in St. Gallen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hainzl, Alice, ös-
terreichische Staatsangehörige, in Bregenz (AT), Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3618 vom 21.04.2015 / CHE-102.591.630 / 02116871

Blumen Acorus Ramona Holenstein,

 

i n   Fl a w i l

, CHE-113.

980.651, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012,
Publ. 6627412). Sitz neu: 

W a t tw i l

. Domizil neu: Gallusstrasse

2b, 9630 Wattwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jä-
ger-Holenstein, Ramona, von Bütschwil-Ganterschwil, in Watt-
wil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Holenstein, Ra-
mona, von Bütschwil, in Egg (Flawil)]. 

Tagesregister-Nr. 3619 vom 21.04.2015 / CHE-113.980.651 / 02116873

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133

Body Revolution AG,

 

i n   W i l  S G

, CHE-100.834.922, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 18, Publ.
5083588). Domizil neu: Zürcherstrasse 14, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 3620 vom 21.04.2015 / CHE-100.834.922 / 02116875

Büchler AG, Immobilien-Dienstleistungen,

 

i n   U z w i l

, CHE-

274.742.868, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014,
Publ. 1760335). Weitere Adresse: Florastrasse 1, 9500 Wil [gestri-
chen: Weitere Adresse: Dufourstrasse 6, 9500 Wil].

Tagesregister-Nr. 3621 vom 21.04.2015 / CHE-274.742.868 / 02116877

Bürer Albin, Bedachungen,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-101.281.

552, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ.
2075775). Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde ge-
gen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werden-
berg-Sarganserland vom 25.03.2015 betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Ein-
tragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.
[bisher: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sar-
ganserland vom 25.03.2015 mit Wirkung ab dem 25.03.2015,
18:00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 3622 vom 21.04.2015 / CHE-101.281.552 / 02116879

EGM Handels AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-106.834.435, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812178).
Zweigniederlassung neu: Gais (CHE-413.347.550). 

Tagesregister-Nr. 3624 vom 21.04.2015 / CHE-106.834.435 / 02116883

Eigenmann AG, Werkzeuge & Maschinen,

 

i n   B ü t s c h w i l -

G a n t e r s c h w i l

, CHE-107.255.010, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

86 vom 06.05.2013, Publ. 7177514). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eigenmann, Otto, von Waldkirch,
in Dietfurt (Bütschwil-Ganterschwil), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eigenmann, Peter, von Waldkirch, in Bazenheid
(Kirchberg SG), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3625 vom 21.04.2015 / CHE-107.255.010 / 02116885

Eigenmann Holding AG,

 

i n   B ü t s c h w i l - G a n t e r s c h w i l

,

CHE-101.827.215, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.
2013, Publ. 7177516). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eigenmann, Otto, von Waldkirch, in Dietfurt
(Bütschwil-Ganterschwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3626 vom 21.04.2015 / CHE-101.827.215 / 02116887

EKB Engineering Josuran,

 

i n   K i r c h b er g   S G

, CHE-294.603.

230, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ.
1407731). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 17.04.
2015 mit Wirkung ab dem 17.04.2015, 09.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3627 vom 21.04.2015 / CHE-294.603.230 / 02116889

e4home AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-405.352.945, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7118842). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fürer, Patrick An-
dreas, von Gossau SG, in Rossrüti (Wil (SG)), Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwick, Claudia, von
Salenstein, in Rossrüti (Wil SG), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3623 vom 21.04.2015 / CHE-405.352.945 / 02116881

Gebr. Ammann, Sattlerei, Starkenbach,

 

i n   W i l d h a u s - A l t

S t.   J o h an n

, CHE-107.494.916, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

10 vom 14.01.2011, S. 13, Publ. 5986092). Rechtsform neu: Ein-
zelunternehmen. Firma neu: 

Ammann, Sattlerei, Starkenbach

.

Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters
Ammann, Rudolf, in Alt St. Johann (Wildhaus-Alt St. Johann)
aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Ammann,
Fritz, in Alt St. Johann (Wildhaus-Alt St. Johann) führt im Sinne
von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen unter der
Firma 'Ammann, Sattlerei, Starkenbach', in Wildhaus-Alt St. Jo-
hann, fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ammann, Rudolf, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Alt St. Jo-
hann (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann,
Fritz, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Alt St. Johann (Wildhaus-
Alt St. Johann), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3628 vom 21.04.2015 / CHE-107.494.916 / 02116505

H. Schlegel AG, Kaminbau,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CHE-105.881.

030, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ.
7050724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schlegel, Heinrich, von Grabs, in Malans, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3629 vom 21.04.2015 / CHE-105.881.030 / 02116891

HOPORI AG,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-112.659.815, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 16, Publ. 5159366). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwager,
Walter, von Bichelsee-Balterswil, in Oetwil an der Limmat, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schwager,
Anna, von Bichelsee-Balterswil, in Oetwil an der Limmat, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schwager, Jürg, von Bichelsee-Bal-
terswil, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3630 vom 21.04.2015 / CHE-112.659.815 / 02116893

Hörburger AG Luft- und Klimatechnik,

 

i n   A l t st ät t en

, CHE-

102.075.558, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010,
S. 13, Publ. 5825340). Statutenänderung: 13.04.2015. Sitz neu:

S t .   M a r g r e t h e n

. Domizil neu: Industriestrasse 35, 9430 St.

Margrethen. Zweck neu: Betrieb eines Geschäftes der Sanitär-,
Luft- und Klimatechnik und des Heizungsbaus sowie Handel mit
Produkten für Sanitär-, Luft- und Klimatechnik sowie für den
Heizungs- und Kaminbau. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Giesinger, Anne-
lies, von Egolzwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Giesinger, Patrick, von Egolzwil, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hämmerle, Klaus,
österreichischer Staatsangehöriger, in Altach (AT), mit Einzel-
prokura [bisher: in Altach (A), ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Zürcher, Stefan, von Aeschi bei
Spiez, in Altnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3631 vom 21.04.2015 / CHE-102.075.558 / 02116363

HPV Rorschach,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-106.021.679, Verein

(SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ. 1151079). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Oehler, Rolf, von Balgach, in
Lenggenwil (Niederhelfenschwil), Vizepräsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Goldach]; Denoth,
Dr. Roland, von Samnaun, in Rorschacherberg, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Kuster, Ruth Maria, von
Diepoldsau, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Sambach Schlachter, Jutta, von Rorschach,
in Rorschach, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Scherrer, Dominik, von Mosnang, in Rorschach, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3632 vom 21.04.2015 / CHE-106.021.679 / 02116895

HT Coatings AG ,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-112.027.756,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ.
1664335). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Satzer, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in St. Margrethen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Satzer, Li-
selotte, deutsche Staatsangehörige, in St. Margrethen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3633 vom 21.04.2015 / CHE-112.027.756 / 02116897

Ilirida GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-105.499.831, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015,
Publ. 2052537). Firma neu: 

Ilirida GmbH in Liquidation

. Auflö-

sung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis
des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 17.04.2015
mit Wirkung ab dem 17.04.2015, 09.15 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 3634 vom 21.04.2015 / CHE-105.499.831 / 02116507

INNOCENT Maschinenbau AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-414.949.585,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ.
1056269). Statutenänderung: 15.04.2015. Aktienkapital neu:
CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien
neu: 1'500 Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Inha-
beraktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienka-
pitals. 

Tagesregister-Nr. 3635 vom 21.04.2015 / CHE-414.949.585 / 02116365

Janser Holding AG,

 

i n   S ar g a n s

, CHE-112.372.822, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6865218). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.04.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kurath & Pfiffner Revisionen GmbH
(CH-320.4.066.889-3), in Mels, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3636 vom 21.04.2015 / CHE-112.372.822 / 02116899

Keller-Ullmann AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-105.932.

101, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ.
7105268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Benedick-Keller, Denise, von Lugano, in Arlesheim, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller,
August genannt Gusti, von Eschenz, in Hurden (Freienbach),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Nieder-
mann-Keller, Cécile, von Niederhelfenschwil, in Pfäffikon SZ
(Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Knaus + Lienhard AG, Wirtschaftsprüfung und
Beratung (CH-320.3.016.346-7), in Jona (Rapperswil-Jona), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maus,
Didier, von Genf, in Hermance, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halff, Thierry, von Basel, in
Gy, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Maus, Pierre-André, von Genf, in Wollerau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG
SA (CHE-269.292.664), in Genf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3637 vom 21.04.2015 / CHE-105.932.101 / 02116901

Kentaro AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-110.232.469, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2112235). Statu-
tenänderung: 30.03.2015. Sitz neu: 

M e l s

. Domizil neu: Wangs-

erstrasse 2, 8887 Mels. 

Tagesregister-Nr. 3638 vom 21.04.2015 / CHE-110.232.469 / 02116903

Berichtigung des im SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3'423 vom 14.04.2015.

KPRO GmbH,

 

i n

G o m mi s w a l d

, CHE-112.680.258, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2102735). Zweck
neu: Beratung, Studium und Realisierung von Projekten in den
Bereichen Informatik, Physik, Chemie und Biologie sowie Dienst-
leistungen im Bereich der Personalvermittlung und Personalver-
leihung; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen.. 

Tagesregister-Nr. 3639 vom 21.04.2015 / CHE-112.680.258 / 02116367

Krnetic Beratung,

 

i n   T h a l

, CHE-277.343.140, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1489915). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 17.04.2015 mit
Wirkung ab dem 17.04.2015, 10.15 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 3640 vom 21.04.2015 / CHE-277.343.140 / 02116905

LEVAG TREUHAND- UND STEUERBERATUNGS AG,

 

i n   R o r -

s c h a c h

, CHE-107.382.387, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148

vom 05.08.2014, Publ. 1647081). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lengweiler, Adrian, von Roggwil TG, in Egnach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rorschacherberg]; Lengweiler, Larissa, von Roggwil TG, in Eg-
nach, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rorschacherberg]. 

Tagesregister-Nr. 3641 vom 21.04.2015 / CHE-107.382.387 / 02116907

M. Thomann AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-106.044.692, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ. 1914279). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thomann-Josef, Edith,
von Pfäfers, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Thomann, Patrick, von Pfäfers, in Lutzenberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3642 vom 21.04.2015 / CHE-106.044.692 / 02116909

Malez AG,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-115.767.068, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ. 1710261). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakob, Jo-
hann, von Rapperswil BE, in Maienfeld, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jakob-Morant, Françoise Marie Vital Edith, von
Rapperswil BE, in Bad Ragaz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3643 vom 21.04.2015 / CHE-115.767.068 / 02116911

Mano Seiler Chem. Techn. Produkte,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

107.986.102, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 23.06.
1994, S. 3519). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sei-
ler, Lothar, genannt Mano, von Madiswil, in St. Gallen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: Seiler, Lothar genannt Mano, von
Leimiswil]; Seiler, Philipp, von Madiswil, in St. Gallen, mit Ein-
zelprokura; Seiler-Ulmann, Vreni, von Madiswil, in St. Gallen, mit
Einzelprokura [bisher: von Leimiswil]. [korrekte Anpassung des
Heimatortes von Herrn Lothar Seiler und Frau Vreni Seiler-Ul-
mann]. 

Tagesregister-Nr. 3644 vom 21.04.2015 / CHE-107.986.102 / 02116913

MZ Publishing AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-100.718.

569, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ.
943401). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen
Firma MZ Import & Export AG eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3658 vom 21.04.2015 / CHE-100.718.569 / 02116513

Octavius Holding AG,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-113.958.249, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ. 6168338).
Statutenänderung: 02.04.2015. Zweck neu: Erwerb, Halten und
Verwaltung von Beteiligungen sowie Wertschriften. Die Gesell-
schaft kann sich an ähnlichen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern alle Aktionäre bekannt sind und soweit
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, schriftlich
oder per E-Mail an die der Gesellschaft letztbekannte Adresse. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.04.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kurath & Pfiffner Revisionen GmbH
(CH-320.4.066.889-3), in Mels, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3645 vom 21.04.2015 / CHE-113.958.249 / 02116369

Ostschweiz Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   R o r sc h ac h

, CHE-

277.813.772, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
168 vom 30.08.2012, Publ. 6828146). Firma neu: 

Ostschweiz

Gipsergeschäft GmbH in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft

durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters
des Kreisgerichts Rorschach vom 17.04.2015 mit Wirkung ab dem
17.04.2015, 09.45 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 3646 vom 21.04.2015 / CHE-277.813.772 / 02116509

Projekt7 AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-108.011.315, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ. 6633006). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krapf, Alexander, ge-
nannt Alex, von Gaiserwald, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3647 vom 21.04.2015 / CHE-108.011.315 / 02116915

Raj Mahaal GmbH,

 

i n   W a l d ki r c h

, CHE-467.110.345, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 15.04.
2014, Publ. 1453997). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pathmanathan, Rajakumar, von Castaneda, in
Engelburg (Gaiserwald), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rajakumar, Rajapprakash, von Castaneda, in Bernhardzell
(Waldkirch), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Engelburg (Gaiserwald)]. 

Tagesregister-Nr. 3648 vom 21.04.2015 / CHE-467.110.345 / 02116917

REI Global Energy-Consulting & Management GmbH,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-212.171.951, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1346287). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: 'entec' biogas
gmbh (FN 240040 a), in Fussach (AT), Gesellschafterin, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: 'entec' bio-power energy-systems gmbh (FN
421599 z), in Fussach (AT), Gesellschafterin, mit 60 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Hug, Gion, von Untervaz, in Zürich,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3649 vom 21.04.2015 / CHE-212.171.951 / 02116919

Siga Ausstellung AG, Mels,

 

i n   M e l s

, CHE-100.877.216, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040979).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth,
Markus, von Winterthur und Ganterschwil, in Sargans, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Oppliger, Markus, von Si-
gnau, in Wangs (Vilters-Wangs), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3650 vom 21.04.2015 / CHE-100.877.216 / 02116921

Silverstone GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-167.033.341, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014,
Publ. 1807275). Domizil neu: c/o TREUHANDVISION SANKT
GALLEN GMBH, Gaiserwaldstrasse 14, 9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3651 vom 21.04.2015 / CHE-167.033.341 / 02116923

Spina Mels AG,

 

i n   M el s

, CHE-112.486.058, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2005, S. 9, Publ. 2989150). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: John, Peter, von Mels,
in Dolni Brezany (CZ), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; John, Andreas, von Mels, in Unterägeri, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; John Banz, Sabina,
von Mels, in Diessbach bei Büren, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3652 vom 21.04.2015 / CHE-112.486.058 / 02116925

SR Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-240.302.

336, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.
02.2012, Publ. 6563994). Firma neu: 

SR Gipsergeschäft GmbH

in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Ror-
schach vom 17.04.2015 mit Wirkung ab dem 17.04.2015, 10.00
Uhr. 

Tagesregister-Nr. 3653 vom 21.04.2015 / CHE-240.302.336 / 02116511

System 3R Schweiz AG,

 

i n   F l a w i l

, CHE-105.910.157, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486407).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kemp-
ter, Pius, von Oberbüren, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Brunner, Gérard, von Flawil, in Güttingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Akermann, Niklaus, von Gaiserwald, in St.
Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bruderer, Daniel, von
Trogen, in Amriswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3654 vom 21.04.2015 / CHE-105.910.157 / 02116927

Wespe Transport AG,

 

i n   S c h me r i k o n

, CHE-223.933.033,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ.
1800505). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aebischer, Bruno, von Guggisberg, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fabiano, Nadia, von Wartau, in Ruggell (LI), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Thöni, Markus, von Hasliberg, in
Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Oftringen]; Nussbaumer, Stefan, von Oberägeri, in Hünenberg,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3655 vom 21.04.2015 / CHE-223.933.033 / 02116929

Zentra Holding AG,

 

i n   S t.   G al l en

, CHE-191.680.848, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6231660).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Neuheim
im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3661 vom 21.04.2015 / CHE-191.680.848 / 02116379

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Kinderboutique BALU Hajradinovic,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

275.881.679, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.
2012, Publ. 6949288). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3657 vom 21.04.2015 / CHE-275.881.679 / 02116373

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Restaurant Grillhaus, Pereira,

 

i n   G o s s a u  S G

, CHE-164.

885.431, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013,
Publ. 7090024). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3659 vom 21.04.2015 / CHE-164.885.431 / 02116375

Rüttimann Express GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-278.264.419, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ. 1926219). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3660 vom 21.04.2015 / CHE-278.264.419 / 02116377

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Giuseppe Ponti Plattenbeläge,

 

i n   T h ay n ge n

, CHE-370.

611.736, Guggenbüelweg 2, 8240 Thayngen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verlegen von keramischen
Wand- und Bodenbelägen und Natursteinbelägen. Eingetragene
Personen: Ponti, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in
Singen (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 705 vom 21.04.2015 / CHE-370.611.736 / 02117237

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Dr. Scholl Consulting,

 

i n   Sc h l e i th e i m

, CHE-101.085.117,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 01.10.1999, S. 6729).
Sitz neu: 

B e r i n g e n

. Domizil neu: Zelgstrasse 35, 8222 Beringen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scholl, Dr. Dieter,
deutscher Staatsangehöriger, in Beringen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Schleitheim]. 

Tagesregister-Nr. 706 vom 21.04.2015 / CHE-101.085.117 / 02117239

IVF HARTMANN Holding AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n -

f al l

, CHE-105.746.544, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.

12.2014, Publ. 1881767). Statutenänderung: 21.04.2015. [ohne
Änderung publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 707 vom 21.04.2015 / CHE-105.746.544 / 02117241

Kennametal Europe GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-112.241.858, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2111349). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Männlein, Harald, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rielasingen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Eckental (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 709 vom 21.04.2015 / CHE-112.241.858 / 02117245

Kennametal Europe Holding GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n  a m

R h e i n f a l l

, CHE-112.238.170, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2014, Publ. 1859969). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Männlein, Harald, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rielasingen (DE), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Eckental (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 710 vom 21.04.2015 / CHE-112.238.170 / 02117247

K2 Management Consulting GmbH,

 

i n   N e u h a u se n   a m

R h e i n f a l l

, CHE-104.390.203, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 962923). Statu-
tenänderung: 16.04.2015. Sitz neu: 

S c h a f f h a u s e n

. Domizil

neu: Säntisstrasse 13, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Übernahme und Abwicklung von Beratungs-
aufträgen und das Erbringen von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen im In- und Ausland, insbesondere die Beratung
von Unternehmen, Einrichtungen und anderen Organisationen
in Wirtschaft und Verwaltung in Bezug auf Strategie, Organisa-
tion, Betriebsabläufe sowie Systeme der Information, Kommuni-
kation und Datenverarbeitung. Zudem bezweckt sie den Handel
mit Produkten der Datenverarbeitung (Hard- und Software) so-
wie Handel mit jeglichen technischen Produkten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kerkemeier,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Rafz, Geschäftsführer
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Benken ZH, mit einem Stamm-
anteil von CHF 11'000.00, mit einem Stammanteil von CHF
8'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 708 vom 21.04.2015 / CHE-104.390.203 / 02117243

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Martin Studer Personalberatung,

 

i n   S c h l e i t h e i m

, CHE-

104.219.153, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 10.03.1998,
S. 1687). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 711 vom 21.04.2015 / CHE-104.219.153 / 02117249

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DF Energie GmbH,

 

i n   L a u p e r s d o r f

, CHE-287.349.813, Vor-

stadtstrasse 174, 4712 Laupersdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2015. Zweck:
Produktion von erneuerbarer Energie. Kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck im Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 20.04.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Däster, Stephan, von Murgenthal, in Laupersdorf, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Flück, Niklaus, von
Escholzmatt-Marbach, in Laupersdorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Flück, André, von Escholzmatt-Marbach, in Lau-
persdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1605 vom 21.04.2015 / CHE-287.349.813 / 02116715

KGB Immobilien AG,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CHE-482.299.758,

Biberiststrasse 4, 4563 Gerlafingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 01.04.2015. Zweck: Handel mit und
Halten, Verwalten und Vermieten von Immobilien im In- und
Ausland sowie Erbringungen von Dienstleistungen im Bereich
von Immobilien, wie Immobilien- und Bauberatung, Projektma-
nagement, Bewertung und Vermarktung. Kann Bauten aller Art
erstellen und Bauarbeiten aller Art erbringen sowie mit Waren al-
ler Art rund um Immobilien handeln, ferner Grundstücke, Pa-
tente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern, sämtli-
che Geschäfte tätigen und Verträge eingehen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind, im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige Unternehmen erwerben, sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie auch Tochtergesellschaften errichten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 01.04.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Brechter, Gregor Andreas, von Kammersrohr, in Lohn-Am-
mannsegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1606 vom 21.04.2015 / CHE-482.299.758 / 02116717

RF Umwelttechnik GmbH,

 

i n   O e n si n g e n

, CHE-212.819.

841, Lehnfeldstrasse 10, 4702 Oensingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.
2015. Zweck: Beratung auf dem Gebiet der Verfahrenstechnik,
insbesondere der Energietechnik, der Wärmerückgewinnung, der
Wärmepumpen und Kühl-Gefriermöbel sowie der Ausführung
von Projekten in diesen Bereichen. Kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen und Grundeigentum erwerben. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mit Erklärung vom 17.04.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Frank, Renate, von
Roggliswil, in Niederbipp, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1607 vom 21.04.2015 / CHE-212.819.841 / 02116719

Tokay United GmbH, Zweigniederlassung Gerlafingen,

 

i n

G e r l a f i n g e n

, CHE-296.074.236, Bahnhofstrasse 24, 4563 Ger-

lafingen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-114.492.006. Firma Hauptsitz: Tokay
United GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Hauptsitz: Olten. Eingetragene Personen:
Yigit, Halil Ibrahim, staatenlos, in Solothurn, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1608 vom 21.04.2015 / CHE-296.074.236 / 02116721

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BFE Gipser GmbH in Liquidation,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-309.

783.479, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 27.01.2015, Publ. 1953271). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt,
in Solothurn, vom 01.04.2015 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 1609 vom 21.04.2015 / CHE-309.783.479 / 02117185

Buchzentrum AG (BZ),

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-109.277.637,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ.
1879147). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nigon,
Irina, von Basel, in Stein AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1610 vom 21.04.2015 / CHE-109.277.637 / 02117187

Codespark GmbH,

 

i n   R o d e r s d o r f

, CHE-226.910.850, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 02.12.
2013, Publ. 1210047). Statutenänderung: 17.04.2015. Sitz neu:

D o r n a c h

. Domizil neu: Apfelseestrasse 11, 4143 Dornach. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Roedel, Christopher,
deutscher Staatsangehöriger, in Dornach, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Rodersdorf]. 

Tagesregister-Nr. 1611 vom 21.04.2015 / CHE-226.910.850 / 02117189

Fitness-Studio Nr. 1 GmbH,

 

i n   B r e i te n b a c h

, CHE-110.211.

088, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
23.09.2009, S. 15, Publ. 5260140). Statutenänderung: 07.04.
2015. Firma neu: 

nummereins GmbH

. Domizil neu: Passwang-

strasse 20, 4226 Breitenbach. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gautschi,
Thomas, von Reinach AG, in Waldenburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 15'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Ryf, Jacques, von
Rumisberg, in Muttenz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1612 vom 21.04.2015 / CHE-110.211.088 / 02116723

Genossenschaft Schweizer Buchzentrum,

 

i n   H ä g e n d o r f

,

CHE-109.277.643, Genossenschaft (SHAB Nr. 242 vom 15.12.
2014, Publ. 1879153). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nigon, Irina, von Basel, in Stein AG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1613 vom 21.04.2015 / CHE-109.277.643 / 02117191

InfTec GmbH,

 

i n   L o h n - A m m a n n se g g

, CHE-116.250.023,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.
2011, S. 13, Publ. 6001144). [gestrichen: Mit Erklärung vom 23.
11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-389.731.
986), in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1614 vom 21.04.2015 / CHE-116.250.023 / 02117193

Neida AG,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-103.676.973, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 181 vom 19.09.2014, Publ. 1723793). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus & Baumer
Consulting AG (CH-020.3.003.086-0), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arpagaus & Partner
AG (CHE-113.845.237), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1615 vom 21.04.2015 / CHE-103.676.973 / 02117195

Neida Produktions AG,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-101.649.184, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994658).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arpag-
aus & Baumer Consulting AG (CH-020.3.003.086-0), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ar-
pagaus & Partner AG (CHE-113.845.237), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1616 vom 21.04.2015 / CHE-101.649.184 / 02117197

poresta systems ag,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-107.787.152, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ. 1333703).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pagano, Michele,
von Aarburg, in Aarburg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1617 vom 21.04.2015 / CHE-107.787.152 / 02117199

PSS Security GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CHE-

115.144.447, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
210 vom 30.10.2014, Publ. 1795259). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Ol-
ten, vom 17.02.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1618 vom 21.04.2015 / CHE-115.144.447 / 02117201

Swiss Investment Group GmbH,

 

i n   O b e r b u c h s i t e n

, CHE-

154.231.854, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
197 vom 13.10.2014, Publ. 1764205). Die Gesellschaft wird in-
folge Sitzverlegung nach Niederbipp, neu firmierend mit 'GP In-
formatik GmbH', im Handelsregister des Kantons Bern eingetra-
gen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1622 vom 21.04.2015 / CHE-154.231.854 / 02116725

Tokay United GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-114.492.006, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011,
Publ. 6117632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Tokay, Alisan, türkischer Staatsangehöriger, in Ol-
ten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 133 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tokay, Cem, türkischer Staatsangehöriger,
in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Marly, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit 67
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. Zweigniederlassung neu: Ger-
lafingen (CHE-296.074.236). 

Tagesregister-Nr. 1619 vom 21.04.2015 / CHE-114.492.006 / 02117203

Wohnbaugenossenschaft Storch,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-103.

612.111, Genossenschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ.
6750838). Mit Erklärung vom 10.06.2014 wurde auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: ST Schürmann Treuhand AG, in Eger-
kingen (CH-240.3.000.461-1), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1620 vom 21.04.2015 / CHE-103.612.111 / 02117205

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

STR Asian Market S. Maylvaganam,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-

261.332.194, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015,
Publ. 2022177). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1621 vom 21.04.2015 / CHE-261.332.194 / 02116469

Vorsorgestiftung der 'Union-Walter AG' in Liquidation,

 

i n

So loth urn

, CHE-111.973.433, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 07.

06.2004, S. 13, Publ. 2295184). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1623 vom 21.04.2015 / CHE-111.973.433 / 02116471

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BIEG Consult Beratungs & Beteiligungs GmbH,

 

i n   W o l -

l e r a u

, CHE-473.651.715, Färberstrasse 18, 8832 Wollerau, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durch-
führung von betriebswirtschaftlichen Beratungen in allen
unternehmensspezifischen Gebieten und bewertet Unternehmen
und kann alle Geschäfte durchführen, die sich im Rahmen ihrer
Tätigkeiten ergeben können. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung Geschäftsführung vom 17.4.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pajak,
Christopher Georg, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kneip-Pajak, Caroline Roberta,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2109 vom 21.04.2015 / CHE-473.651.715 / 02117087

Dorlas Beratung AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-277.228.378,

Rainstrasse 40, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung und Finanzierung von Projekten in erneu-
erbare Energien in Europa. Sie kann sämtliche Geschäfte tätigen,
welche mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zu-
sammenhang stehen, sich an anderen Unternehmen beteiligen
und auch Liegenschaften erwerben, verwalten, belehnen und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die
Namenaktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 9.4.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hag-
ger, Dr. Walter, von Altstätten, in Bülach, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2110 vom 21.04.2015 / CHE-277.228.378 / 02117089

NJN Med Tech GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-226.806.282, bei

Primo Treuhand AG, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
Verkauf und Vertrieb von medizinischen Produkten aller Art, die
Einfuhr und Ausfuhr sowie den Handel von Produkten aller Art
und alle geschäftlichen Tätigkeiten im medizinischen und ge-
sundheitlichen Bereich. Die Gesellschaft kann sich daneben an
anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland be-
teiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionie-
ren. Die Gesellschaft kann alle mit dem Ziel verbundenen Ge-
schäfte - inklusiv Immobiliengeschäfte - tätigen. Sie kann Nie-
derlassungen im In-und Ausland begründen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 18.4.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Nesic, Jelena, serbische Staats-
angehörige, in Bourg-en-Lavaux, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 2111 vom 21.04.2015 / CHE-226.806.282 / 02117091

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpha Capital Group AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-316.212.992,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, Publ.
6354548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Geiger, Erik Ditmar, österreichischer Staatsangehöriger, in
Feldkirch (AT), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Immega, Heinz Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Brunnen, Direktor, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Poneta, Pi-
otr Pawel, deutscher Staatsangehöriger, in Hagen (DE), Direktor,
mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Renfer, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Neu-
kirch (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2112 vom 21.04.2015 / CHE-316.212.992 / 02117093

Alpün Marina Kraus,

 

i n   O b e r i b e r g

, CHE-212.951.564, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1409559).
Zweck neu: Projektmanagement für nachhaltige Projekte im
Umweltbereich; Softwareentwicklung. 

Tagesregister-Nr. 2113 vom 21.04.2015 / CHE-212.951.564 / 02117095

Armin Föllmi & Co. AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-163.264.485,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ.
6990298). [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 10.12.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Koster Consulting AG (CHE-104.890.
782), in Hombrechtikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2114 vom 21.04.2015 / CHE-163.264.485 / 02117635

BANOVIT AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-109.677.994, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6432062). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Banz, Benedikt, von
Nottwil, in Neuenkirch, Präsident, mit Einzelunterschrift. Zweig-
niederlassung neu: Nottwil (CHE-376.860.781) [gestrichen:
Nottwil].

Tagesregister-Nr. 2115 vom 21.04.2015 / CHE-109.677.994 / 02117637

CompuGroup Medical Schweiz AG, Zweigniederlassung

Freienbach,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-186.034.737, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1751751), mit Haupt-
sitz in: Köniz. Die Zweigniederlassung wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Dübendorf (neu firmierend: CompuGroup Medical
Schweiz AG, Zweigniederlassung Dübendorf) im Handelsregister
des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2126 vom 21.04.2015 / CHE-186.034.737 / 02116351

DPG Immodesign AG

, bisher in Gelterkinden, CHE-113.298.

654, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ.
1692065). Gründungsstatuten: 19.08.2014, Statutenänderung:
08.04.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Hungerstrasse

54, 8832 Wilen SZ. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern deren Adressen bekannt sind, sonst durch Publika-
tion im SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schweizer, Rolf, von Frenkendorf, in Frenkendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Geiser, Erich M., von Langenthal
und Bennwil, in Bennwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Geiser, Beny, von Langenthal und Bennwil, in
Wilen b. Wollerau (Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Bättig Treuhand AG (CHE-105.973.703),
in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Degen, David, von Hölstein, in Freienbach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; TBO Revisions AG (CHE-103.352.097), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2116 vom 21.04.2015 / CHE-113.298.654 / 02117097

Elliott Turbomachinery AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-107.823.776,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ. 2022071).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glan-
ville, Juliet, britische Staatsangehörige, in Berkshire (GB), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baker, Charlotte Anne Morton, britische Staatsange-
hörige, in Reading (GB), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2117 vom 21.04.2015 / CHE-107.823.776 / 02117639

Fatos Balaj Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,

 

i n   K ü s s -

n a c h t   S Z

, CHE-137.358.442, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ. 2009177). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksge-
richts Küssnacht SZ vom 20.4.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 2118 vom 21.04.2015 / CHE-137.358.442 / 02117641

Heer Systeme AG

, bisher in Arlesheim, CHE-103.822.714, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6886374).
Gründungsstatuten: 04.11.1994, Statutenänderung: 17.04.2015.
Sitz neu: 

A l t e n d o r f

. Domizil neu: Neutalstrasse 10, 8852 Alten-

dorf. Zweck neu: Die Gesellschaft berät, verkauft, konzipiert, ent-
wickelt und baut Systeme und Anlagen aller Art, insbesondere für
variable Rahmensysteme, vergibt und kauft Lizenzen, handelt
mit materiellen und immateriellen Gütern aller Art, kann sich an
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, kann Liegenschaf-
ten erwerben und verkaufen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heer, Heinrich Olavi, von Glarus, in Birmensdorf ZH,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 2119 vom 21.04.2015 / CHE-103.822.714 / 02117099

IF-N Manstorfer, Hecht & Co.,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-101.

877.472, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014,
Publ. 1491219). Rechtsform neu: Kollektivgesellschaft. Firma
neu: 

IF-N Manstorfer & Hecht

. Umwandlung: Die Kommandit-

gesellschaft wird in eine Kollektivgesellschaft umgewandelt. Der
Kommanditär Harry Aichele mit einer Kommanditsumme von
CHF 1'000.00 scheidet aus der Gesellschaft aus. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Aichele, Harry, von
Deutschland, in Mühlacker (DE), Kommanditär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hecht, Reinhard, deutscher Staatsangehöriger, in Falken-
stein (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Deutschland, in Falkenstein (D), unbeschränkt haftender Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]; Manstorfer, Karl, deutscher
Staatsangehöriger, in Kelheim (DE), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Deutschland, in Kelheim (D), unbe-
schränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2120 vom 21.04.2015 / CHE-101.877.472 / 02117101

Med-Beauty Clinics AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-106.117.606,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 937929).
Statutenänderung: 27.03.2015. Firma neu: 

Swiss Clinic Holding

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Swiss Clinic Holding SA)

(Swiss Clinic Holding Ltd)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

das Halten von Beteiligungen an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland. Nebenzwecke sind: - die Finanzierung von
Tochter- und Beteiligungsgesellschaften; - der Erwerb, die Verwer-
tung und Veräusserung von Patenten, Lizenzen und anderen im-
materiellen Güterrechten; - der Erwerb, die Verwaltung und die
Veräusserung von Wertschriften, Grundstücken und anderen Ka-
pitalanlagen. Im Übrigen kann die Gesellschaft alle Geschäfte tä-
tigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
zu fördern oder zu erleichtern.. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gerny, Dr. Harald, von Zürich, in Hor-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hurden]. 

Tagesregister-Nr. 2121 vom 21.04.2015 / CHE-106.117.606 / 02117103

Optec Holding B.V., Amsterdam, Zweigniederlassung Wol-

lerau,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-116.219.042, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1916483), mit
Hauptsitz in: Amsterdam. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wirtschaftsprüfung Trevisca AG (CHE-
103.379.512), in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: MOORE STEPHENS ZUG AG (CHE-114.292.
387), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2122 vom 21.04.2015 / CHE-116.219.042 / 02117643

Radio Central AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-106.060.107, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014, Publ. 1711471). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2129 vom 21.04.2015 / CHE-106.060.107 / 02116417

Berichtigung des im SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'554 vom 27.10.2014

Shmariyahu GmbH,

 

i n

F e u s i s b er g

, CHE-141.838.113, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ. 2106107). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Menahem, Shimon, isra-
elischer Staatsangehöriger, in Kfar Shmariyahu (IL), mit Einzel-
unterschrift [nicht: in Feusisberg]. . 

Tagesregister-Nr. 2123 vom 21.04.2015 / CHE-141.838.113 / 02117645

Simpatus GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-231.

663.491, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 19.12.2014, Publ. 1890177). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 20.4.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2124 vom 21.04.2015 / CHE-231.663.491 / 02117647

Stockberg Motel AG,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-265.274.561,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1500139).
Statutenänderung: 20.04.2015. Firma neu: 

Stockberg Hotel AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Hotels
und Businessappartements sowie das Erbringen von Dienstleis-
tungen im Gastronomiebereich. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 2125 vom 21.04.2015 / CHE-265.274.561 / 02117157

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gärtnerei, Gartencenter First Heinz Gartenmann,

 

i n   F e u -

s i s b e r g

, CHE-105.362.557, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30

vom 13.02.2015, Publ. 1988529). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 24.3.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Geschäftsbetrieb
aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen gemäss Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2127 vom 21.04.2015 / CHE-105.362.557 / 02117655

Lindkvist Asset Management,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-109.

984.522, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S.
16, Publ. 5526258). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung

des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 20.4.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Einzelunternehmung wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2128 vom 21.04.2015 / CHE-109.984.522 / 02117657

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

All in Concept AG (All in Concept SA) (All in Concept Ltd),

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-477.681.342, Weinbergstrasse 1, 8590

Romanshorn, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.04.2015. Zweck: Erbringung von Baudienstleistungen,
insbesondere Dachdeckerei, Trockenbau und Innenausbau; Ver-
waltung und Vermietung von Immobilien sowie Erbringung da-
mit zusammenhängender Deinstleistungen; Betrieb eines Oldti-
mer-Chauffeurservices. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.04.2015 ein Fahrzeug
Mercedes Benz Viano sowie ein Fahrzeug Cadillac deVille Conver-
tible, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 20.04.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Wegner, Wolfhardt Rainer, deut-
scher Staatsangehöriger, in Romanshorn, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1863 vom 21.04.2015 / CHE-477.681.342 / 02117351

Bale Plattenleger GmbH,

 

i n   W ei n f e l d e n

, CHE-188.134.

717, Felsenstrasse 14, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sämtli-
chen Bodenbelegen wie Keramik, Naturstein, Mosaik sowie die
Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen in diesem Bereich,
nebst Silikonverfugungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 21.04.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zendeli,
Bajramali, mazedonischer Staatsangehöriger, in Weinfelden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1864 vom 21.04.2015 / CHE-188.134.717 / 02117353

Carunia AG (Carunia SA) (Carunia Ltd.),

 

i n   F r a u e n f e l d

,

CHE-445.521.384, c/o CONVIDA AG, Neuhauserstrasse 8, 8500
Frauenfeld, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich des Lufttransportes, ins-
besondere den Betrieb, den Erwerb, die Vermietung und Verle-
asung von Flugzeugen sowie die Ausübung von sonstigen
Dienstleistungen im Fluggeschäft. Sie kann Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten, sich an gleichen oder ähnli-
chen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, deren Ge-
schäftsführung und Verwaltung übernehmen sowie gewerbliche
Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben
und verwerten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern. Im Übrigen kann sie alle Geschäfte tätigen, die dem Ge-
sellschaftszweck förderlich sind. Aktienkapital: CHF 1'000'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Aktien: 1'000
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.04.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schläpfer,
Kurt, von Wald AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1865 vom 21.04.2015 / CHE-445.521.384 / 02117355

Drainagenreinigung Stadler,

 

i n   E s c h l i k o n

, CHE-431.916.

813, Büfelderstrasse 30, 8360 Eschlikon TG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Spezialgerätschaften zur Reinigung
von Drainagen und Entwässerungssystemen im Kulturland. Ein-
getragene Personen: Stadler, Thomas, von Aadorf, in Uzwil, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1866 vom 21.04.2015 / CHE-431.916.813 / 02117357

Fiber Seal Osch GmbH,

 

i n   R o m an s h o r n

, CHE-423.070.663,

Egnacherweg 11, 8590 Romanshorn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen in Rei-
nigung, Versiegelung, Veredeln, Restauration und Handel von

Textilien, Teppichen, Leder und Kunststoffen. Sie betreibt Handel
und Entwicklung von Maschinen, Reinigungsmittel und Bear-
beitungsverfahren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kom-
merziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der
Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Fiber-Seal (Ostschweiz)
Bernhard Ernst (CHE-113.492.541), in Kreuzlingen, gemäss Ver-
trag vom 30.03.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit
Aktiven von CHF 64'983.71 und Passiven von CHF 15'649.15, wo-
für 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
29'334.56 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an die im
Anteilbuch eingetragenen Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 17.04.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Ernst, Bernhard Philipp Kurt,
deutscher Staatsangehöriger, in Buch b. Kümmertshausen (Bir-
winken), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ernst, Angela,
deutsche Staatsangehörige, in Buch b. Kümmertshausen (Bir-
winken), mit Einzelunterschrift; da Silva-Müller, Regina, von
Mettauertal, in Mattwil (Birwinken), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1867 vom 21.04.2015 / CHE-423.070.663 / 02117359

Premier Aviation AG,

 

i n   A a d o r f

, CHE-186.669.309, Witten-

wilerstrasse 7, 8355 Aadorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Aviatikunternehmens, insbesondere Vercharte-
rung von Flugzeugen, Beförderungen von Passagieren, Flügen
und Schulungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien:
500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 20.04.2015 zwei Flugzeuge DA
40 Diamond Star, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 30'000.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder de-
ren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen und Einladungen
durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt (SHAB) erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 20.04.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Imhof,
Georg, von Frauenfeld, in Aadorf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Imhof-Ehrat, Charlotte, von Lohn SH und Frauenfeld, in
Aadorf, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1868 vom 21.04.2015 / CHE-186.669.309 / 02117361

Schmidhauser Kommunal- und Forstarbeiten GmbH,

 

i n

H o h e n t a n n e n

, CHE-185.107.552, Merzenkopf 3, 9216 Hohen-

tannen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Unternehmung für die Ausführung von
Arbeiten im Kommunal- und Forstbereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.04.2015 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schmidhauser, Beat, von Hohentannen, in Hohentannen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1869 vom 21.04.2015 / CHE-185.107.552 / 02117363

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AFG Arbonia-Forster-Holding AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-106.181.

952, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ.
2054525). Statutenänderung: 17.04.2015. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Stambach, Christian, von
Aarau und Winterthur, in Thal, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gühring, Andreas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Saarbrücken (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Witzle-
ben, Alexander Raymar Karl-Wilhelm, deutscher
Staatsangehöriger, in Weimar (DE), Präsident, mit Kollektiv-

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

unterschrift zu zweien; Stambach, Christian, von Aarau und Win-
terthur, in Thal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pieper,
Michael Willi, von Zürich, in Hergiswil NW, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1870 vom 21.04.2015 / CHE-106.181.952 / 02117365

Auto Schaffer AG,

 

i n   S t e t t fu r t

, CHE-101.663.586, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1075515). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schaffer, Patrik, von
Mirchel, in Wil SG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1871 vom 21.04.2015 / CHE-101.663.586 / 02117367

Blue Star Eli GmbH,

 

i n   W ä n g i

, CHE-354.983.990, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015,
Publ. 2043363). Domizil neu: Wilerstrasse 47/b, 9545 Wängi. 

Tagesregister-Nr. 1872 vom 21.04.2015 / CHE-354.983.990 / 02117369

cinémask immobilien ag,

 

i n   S t e c k b o r n

, CHE-302.253.105,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ. 1991257).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pesta-
lozzi, Alessandro, von Zürich, in Islikon (Gachnang), Delegierter,
mit Einzelunterschrift; Pestalozzi, Gabriela, von Hombrechtikon
und Poschiavo, in Islikon (Gachnang), Mitglied und Sekretärin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1873 vom 21.04.2015 / CHE-302.253.105 / 02117371

cinémask management ag,

 

i n   S te c k b o r n

, CHE-146.396.

275, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ.
1892237). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pestalozzi, Alessandro, von Zürich, in Islikon (Gachnang),
Delegierter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1874 vom 21.04.2015 / CHE-146.396.275 / 02117373

COSMOPOLITAN PROPERTY SCHWEIZ AG,

 

i n   E r m at i n -

g en

, CHE-115.238.657, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.

11.2012, Publ. 6922086). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1875 vom 21.04.2015 / CHE-115.238.657 / 02117375

Nachtrag zum im SHAB Nr. 68 vom 10.04.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 1636 vom 07.04.2015

etb Ingenieurbüro für Elek-

trotechnik Hanspeter Boltshauser,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-107.413.

094, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2015, Publ.
2089001). Firma neu: 

etb Elektroplanung, Ingenieurbüro für

Elektrotechnik, Hanspeter Boltshauser

. . 

Tagesregister-Nr. 1876 vom 21.04.2015 / CHE-107.413.094 / 02117377

Hans Naegeli AG,

 

i n   B e r l i n g e n

, CHE-103.355.109, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ. 2025155). Sta-
tutenänderung: 20.03.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Import von, Handel mit und die Vermittlung von Pro-
dukten für die Textil- und andere Industrien sowie die
Durchführung von Kommunikationsdienstleistungen für die
Textil- und andere Industrien. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pub-
likation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 20.04.2015 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1877 vom 21.04.2015 / CHE-103.355.109 / 02116385

inhaus Messe GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-112.440.197,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.
2012, Publ. 6560502). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Raiffeisenbank Regio Weinfelden Genossenschaft
(CH-440.5.003.199-9), in Bürglen TG, Gesellschafterin, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Genossenschaft Messen Weinfelden (CHE-100.
585.771), in Weinfelden, Gesellschafterin, mit 47 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Genossenschaft Messen Weinfelden
(CH-440.5.004.262-0) und mit 37 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1878 vom 21.04.2015 / CHE-112.440.197 / 02117379

Nagelstudio Flotte Feile, Monika Manetsch,

 

i n   M ü n s t e r -

l i n g e n

, CHE-468.373.226, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom

15.01.2013, Publ. 7014844). Sitz neu: 

T ä ge r wi l e n

. Domizil

neu: Hauptstrasse 73, Postfach 27, 8274 Tägerwilen. 

Tagesregister-Nr. 1879 vom 21.04.2015 / CHE-468.373.226 / 02117381

Querbeet Bio-Lebensmittel GmbH,

 

i n   T h u n d o r f

, CHE-146.

596.207, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43
vom 02.03.2011, Publ. 6057444). Statutenänderung: 21.04.2015.
Firma neu: 

Selection Trading GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt den Import und Export sowie den Handel und Vertrieb
von Waren aller Art, insbesondere Parfum, Kosmetika, Schmuck,
Delikatessen, Öle und Destillate. Die Gesellschaft kann weitere
verwandte Gesellschaftszweige aufnehmen, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, sowie alle Rechtsgeschäfte tätigen, die
dem Zweck der Gesellschaft dienlich sind. Die Gesellschaft kann
im Rahmen des Geschäftszweckes auch Liegenschaften erwerben
oder Gebäude erstellen. 

Tagesregister-Nr. 1880 vom 21.04.2015 / CHE-146.596.207 / 02117383

Ristorante-Pizzeria-Trattoria da Mamma Lucia GmbH in Li-

quidation,

 

i n   E g n ac h

, CHE-394.863.820, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ.
2083335). Mit Entscheid vom 20.04.2015 wurde das Konkursver-
fahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1881 vom 21.04.2015 / CHE-394.863.820 / 02117385

Schloss Glarisegg Betriebsgesellschaft GmbH,

 

i n   S t e c k -

b o r n

, CHE-110.349.692, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ. 1985931). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schledorn, Alfred, deut-
scher Staatsangehöriger, in Steckborn, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1882 vom 21.04.2015 / CHE-110.349.692 / 02117387

Switalis GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-433.927.443, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012,
Publ. 6567328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Restle, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1883 vom 21.04.2015 / CHE-433.927.443 / 02117389

urSimo AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-139.522.698, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6946908). Domizil
neu: Maiholzstrasse 41, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 1884 vom 21.04.2015 / CHE-139.522.698 / 02117391

Veith AG,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CHE-101.922.380, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1428019). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenzlinger,
Bruno, von Mosnang, in Seuzach, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfledderer,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Öhringen (DE), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Pfedelbach
(DE)]. 

Tagesregister-Nr. 1885 vom 21.04.2015 / CHE-101.922.380 / 02117393

Vinestra AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-113.020.202, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 18, Publ. 5555884).
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 12.04.2015 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: SwissChart Consulting GmbH, in Sar-
gans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1886 vom 21.04.2015 / CHE-113.020.202 / 02117395

Zobi Metallbau GmbH,

 

i n   E s c h l i k o n

, CHE-102.143.651,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.
2009, S. 19, Publ. 4874536). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zobi-Steiger, Verena, von Nesslau-Krum-
menau, in Bronschhofen, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zobi, Nuri,
von Nesslau, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: von Nesslau-Krummenau, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1887 vom 21.04.2015 / CHE-102.143.651 / 02117397

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ars software group gmbh in Liquidation,

 

i n   L e n g w i l

, CHE-

432.256.793, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
103 vom 30.05.2014, Publ. 1528817). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revi-
sionsexperten vom 14.10.2014 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1888 vom 21.04.2015 / CHE-432.256.793 / 02116387

Fiber-Seal (Ostschweiz) Bernhard Ernst,

 

i n   E r l e n

, CHE-113.

492.541, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013,
Publ. 1139493). Die Aktiven und Passiven sind an die Fiber Seal
Osch GmbH (CHE-423.070.663) mit Sitz in Romanshorn über-
gegangen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1889 vom 21.04.2015 / CHE-113.492.541 / 02116523

Hansjörg Fehr-Zingg,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

, CHE-

101.933.455, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 15.05.1996,
S. 2817). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1890 vom 21.04.2015 / CHE-101.933.455 / 02116525

TOCA-Med GmbH in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-

101.239.780, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54
vom 19.03.2014, Publ. 1405177). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1891 vom 21.04.2015 / CHE-101.239.780 / 02116527

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Eupro Ticino SA, succursale di Camorino,

 

i n   C a m o r i n o

,

CHE-293.981.439, Centro la Monda 3, 6528 Camorino, succur-
sale (nuova iscrizione). Numero di identificazione della sede
principale: CHE-226.910.726. Ditta della sede principale: Eupro
Ticino SA. Natura giuridica della sede principale: Società ano-

nima. Sede principale: Mendrisio. Persone iscritte: Vitiello, Tizi-
ano Carlo, da Giubiasco, in Grono, responsabile della succursale,
con firma collettiva a due con la casa madre. 

Registro giornaliero no 5553 del  21.04.2015 / CHE-293.981.439 / 02117399

Frölich Logo's Painter,

 

i n   C a d em ar i o

, CHE-433.172.118,

Via Renera, 6936 Cademario, ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Tinteggio, pittura, verniciatura di pareti, supporti di
legno e metallici, interni ed esterni. Progettazione di oggetti di
design, adesivi, e similari. Vendita di beni per la casa. Trasloco e
ristrutturazione. Persone iscritte: Frölich, Alain, da Brugg, in
Pura, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5554 del  21.04.2015 / CHE-433.172.118 / 02117401

Garage AutoLoris di Candioli,

 

i n   G a m b a r o gn o

, CHE-317.

639.991, Via Cantonale, 6594 Contone, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Auto officina. Persone iscritte: Candioli, Loris,
da Locarno, in Cugnasco (Cugnasco-Gerra), titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 5555 del  21.04.2015 / CHE-317.639.991 / 02117403

MDquadro Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-210.611.778, Via L. Pas-

teur 1, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 20.04.2015. Scopo: La consulenza infor-
matica e elettronica, consulenza su nuove tecnologie, contratti
di manutenzione e sviluppo della propria struttura informativa,
sviluppo ed applicazioni software personalizzati, vendita, instal-
lazioni, riparazioni e manutenzione di computer e accessori sia
per aziende che privati, formazioni di corsi, contratti di assistenza
telefonica, vendita e progettazione di impianti televisivi e satelli-
tari. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'es-
tero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. Può in-
oltre stipulare i negozi e i contratti che siano idonei a promuovere
lo scopo della società e che si trovano in relazione con il raggi-
ungimento dello scopo stesso. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto. Con dichiarazione del 20.04.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Guarnerio, Matteo, cittadino italiano, in Milano
(IT), socio, senza diritto di firma, con 40 quote da CHF 100.00;
Esposito, Diego, cittadino italiano, in Brugherio (IT), socio, senza
diritto di firma, con 40 quote da CHF 100.00; Necchi, Davide, citta-
dino italiano, in Milano (IT), socio, senza diritto di firma, con
40 quote da CHF 100.00; Simone, Marco, cittadino italiano, in
Trezzano sul Naviglio (IT), socio, senza diritto di firma, con 40
quote da CHF 100.00; Guarnerio, Marco, cittadino italiano, in Mi-
lano (IT), socio, senza diritto di firma, con 40 quote da CHF 100.
00; Pettinicchio, Francesco, da Mendrisio, in Vacallo, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5556 del  21.04.2015 / CHE-210.611.778 / 02117405

Protectas Transport Security AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-449.863.

843, Via Zurigo 35, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione).
Numero di identificazione della sede principale: CHE-448.970.
956. Ditta della sede principale: Protectas Transport Security AG.
Natura giuridica della sede principale: Società Anonima. Sede
principale: Berna. Persone iscritte: Webley, Timo Nicholas, citta-
dino britannico, in Rivera (Lugano), con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5557 del  21.04.2015 / CHE-449.863.843 / 02117407

Quick Hockey Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-439.699.938, Via F.

Borromini 21, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.04.2015. Scopo: L'ac-
quisto, la vendita, l'importazione, il commercio ed il noleggio di
equipaggiamento e abbigliamento per la pratica del disco su
ghiaccio, Inline hockey e Unihockey. La gestione di negozi e punti
vendita. La gestione e l'organizzazione di corsi di formazione. La
società può assumere rappresentanze, detenere brevetti ed esclu-
sive. La società potrà inoltre svolgere tutte quelle operazioni mo-
biliari e immobiliari, industriali, commerciali e finanziarie per
il conseguimento dello scopo sociale. La società potrà detenere
quote di altre società sia svizzere che estere. La società potrà co-
stituire succursali e filiali in Svizzera ed all'estero. Capitale soci-
ale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata.
Con dichiarazione del 20.04.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Ferrari, Matteo Alessandro, da Arogno, in Rancate (Men-
drisio), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5558 del  21.04.2015 / CHE-439.699.938 / 02117409

Switrace SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-257.142.822, Via F. Ca-

tenazzi 5, 6850 Mendrisio, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 02.04.2015. Scopo: Lo sviluppo, la produzione,
la consulenza e la commercializzazione per conto proprio e/o
terzi di soluzioni nell'ambito del controllo della temperatura,
segnatamente nel settore della catena del freddo, e la partecipa-
zione ad altre attività simili e ogni altra attività atta a conseguire
lo scopo sociale. La società è autorizzata a costituire sia in Sviz-
zera che all'estero succursali, società affiliate nonché fondazioni
e potrà partecipare ad altre società. La società è autorizzata ad ac-
quistare e gravare fondi sia in Svizzera che all'estero per uso pro-
prio e/o per il conseguimento dello scopo sociale. Capitale azio-
nario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.
00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Mercurio, Luca Antonio,
da Mendrisio, in Mendrisio, presidente, con firma individuale;
Guillén, Alejandro Jesus, da Airolo, in Gordola, membro, con
firma individuale; Poulet, Patrick Henry, cittadino francese, in
Parigi (FR), membro, con firma individuale; Consolida SA (CHE-
100.593.003), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5559 del  21.04.2015 / CHE-257.142.822 / 02117411

Unicolor di Beslagic Elba,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-346.674.475,

Via Zorzi 19 A, 6900 Paradiso, ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Impresa di pittura. Persone iscritte: Beslagic, Elba,
da Paradiso, in Paradiso, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5560 del  21.04.2015 / CHE-346.674.475 / 02117413

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Al Parco SA,

 

i n   M ar o g g i a

, CHE-103.001.491, società ano-

nima (FUSC no. 8 del 14.01.2014, Pubbl. 1283541). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Gilardoni, Angelo, cittadino italiano, in
Melide, amministratore unico, con firma individuale [finora: in
Vico Morcote]. 

Registro giornaliero no 5563 del  21.04.2015 / CHE-103.001.491 / 02117439

ALBOR Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-384.109.650, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 71 del 11.04.2014, Pubbl. 1448775). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Hopfgartner, Roberto Gio-
vanni, cittadino italiano, in Vacallo, presidente della gerenza, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Spadoni,
Alberto, cittadino italiano, in S. Bernardino (Mesocco), socio e
presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1'000.00 [finora: in Cassano Magnago (IT), socio e gerente
con firma individuale]; Massa, Davide, cittadino italiano, in S.
Bernardino (Mesocco), socio e gerente, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Rescaldina (IT)]. 

Registro giornaliero no 5564 del  21.04.2015 / CHE-384.109.650 / 02117441

AP Swiss SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-423.827.656, società ano-

nima (FUSC no. 212 del 03.11.2014, Pubbl. 1801153). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Frigo-Mosca, Fabio, da Isorno,
in Lugaggia (Capriasca), presidente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Kheylik, Alexander, cittadino
italiano, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due [finora:
membro con firma collettiva a due]; Staub, Christian, da Ochlen-
berg, in Pregassona (Lugano), membro, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 5565 del  21.04.2015 / CHE-423.827.656 / 02117443

B & B IMMOBILIARE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.689.064, so-

cietà anonima (FUSC no. 47 del 10.03.2015, Pubbl. 2032615).
Statuti modificati: 15.04.2015. Nuova sede: 

B e d a n o

. Nuovo re-

capito: Via D'Argine 2, 6930 Bedano. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
mediante avviso personale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Frigeri, Albino Mario, da Lamone, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5566 del  21.04.2015 / CHE-112.689.064 / 02117445

BC CALZATURE SA,

 

i n   L u ga n o

, CHE-379.091.547, società

anonima (FUSC no. 24 del 05.02.2013, Pubbl. 7049970). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Santambrogio, Nicolò, da Lu-
gano, in Lugano, membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Musso, Valerio, da Chiasso, in Melide, mem-
bro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5567 del  21.04.2015 / CHE-379.091.547 / 02117447

Blu International Supplies & Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

422.191.519, società anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2013,
Pubbl. 7162504). Persone dimissionarie e firme cancellate: San-
tambrogio, Nicolò, cittadino italiano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Musso, Valerio, da Chiasso, in Melide, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5568 del  21.04.2015 / CHE-422.191.519 / 02117449

CENTRO BOSCO DELLA BELLA SA in liquidazione,

 

i n   M o n -

te g gi o

, CHE-112.775.568, società anonima (FUSC no. 208 del

28.10.2013, Pubbl. 1149269). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 5569 del  21.04.2015 / CHE-112.775.568 / 02117451

Cittadella Due SA,

 

i n   C u r e g l i a

, CHE-103.223.005, società

anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2002, p. 12, Pubbl. 711352).
Con dichiarazione del 10.04.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario Mario Huber
SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5570 del  21.04.2015 / CHE-103.223.005 / 02117453

Claire Engineering SA,

 

i n   M u z z a n o

, CHE-473.645.471, so-

cietà anonima (FUSC no. 199 del 15.10.2014, Pubbl. 1770427).
Statuti modificati: 16.04.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo re-

capito: Via Dufour 1, 6900 Lugano. Con dichiarazione del 16.04.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: REVIGROUP LUGANO SA (CHE-107.607.988), in Lugano,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5571 del  21.04.2015 / CHE-473.645.471 / 02117455

Colma SA,

 

i n   B r i s s a g o

, CHE-106.936.283, società anonima

(FUSC no. 201 del 17.10.2013, Pubbl. 1132775). Statuti modifi-
cati: 20.04.2015. Nuova ragione sociale: 

TPS Techical Packaging

Supplies SA

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Curti 5,

6900 Lugano. Nuovo scopo: Produzione e commercio di film la-
minati plastici e di manufatti plastici in genere. Produzione ed
il commercio di ogni tipo di imballaggio plastico alimentare ed
industriale. La società può aprire filiali e succursali e può assu-
mere partecipazioni in altre aziende in Svizzera e all'estero.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono per lettera o email. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Poli, Luciano, da Locarno, in Brissago,

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133

presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Mocci, Benito, cittadino italiano, in Silvaplana, presi-
dente, con firma individuale; Sirtoli, Maurizio Camillo, cittadino
italiano, in Silvaplana, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5572 del  21.04.2015 / CHE-106.936.283 / 02117457

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 4'680

del 01.04.2015, pubblicato sul FUSC no. 66 del 08.04.2015.

Co-

lombo & Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-107.386.066, società

anonima (FUSC no. 66 del 08.04.2015, Pubbl. 2085081). Statuti
modificati: 31.03.2015. 

Registro giornaliero no 5573 del  21.04.2015 / CHE-107.386.066 / 02117459

ComSteel Trade SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-287.102.856, società

anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2013, Pubbl. 1249875). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Santambrogio, Nicolò, da
Lugano, in Lugano, direttore, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Musso, Valerio, da Chiasso, in Melide,
direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5574 del  21.04.2015 / CHE-287.102.856 / 02117461

Consulenze alimentari Natascia Russo Sagl,

 

i n   G i u b i a s c o

,

CHE-319.718.822, società a garanzia limitata (FUSC no. 11 del
17.01.2012, Pubbl. 6508038). Statuti modificati: 02.04.2015.
Nuova sede: 

S e m e n t i n a

. Nuovo recapito: Via Pobbia 2, Casella

postale 100, 6514 Sementina. Nuove persone iscritte o modifiche:
Russo Kayar, Natascia, da Locarno, in Gordola, socia e gerente,
con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00 [finora:
Russo, Natascia, da Onsernone]. 

Registro giornaliero no 5575 del  21.04.2015 / CHE-319.718.822 / 02117463

DIRK MEISTER VISUAL DESIGN,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-169.085.

780, ditta individuale (FUSC no. 224 del 19.11.2014, Pubbl.
1830217). Nuova sede: 

P a r a d i s o

. Nuovo recapito: Via Carona 2,

6900 Paradiso. Nuove persone iscritte o modifiche: Meister, Dirk,
cittadino germanico, in Paradiso, titolare, con firma individuale
[finora: in Lugano]. 

Registro giornaliero no 5576 del  21.04.2015 / CHE-169.085.780 / 02117465

Edil Kontract Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-311.

666.699, società a garanzia limitata (FUSC no. 18 del 28.01.2015,
Pubbl. 1955597). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 24.03.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5577 del  21.04.2015 / CHE-311.666.699 / 02117467

EDILARTE DI SCULLARI FRANCO,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-320.

211.346, ditta individuale (FUSC no. 60 del 27.03.2014, Pubbl.
1419403). Nuova sede: 

No vaz z an o

. Nuovo recapito: Via Indi-

pendenza 41, 6883 Novazzano. 

Registro giornaliero no 5578 del  21.04.2015 / CHE-320.211.346 / 02117469

EFI SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.649.591, società anonima

(FUSC no. 230 del 26.11.2009, p. 16, Pubbl. 5362660). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Esposito, Maurizio, cittadino italiano,
in Savosa, delegato, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5579 del  21.04.2015 / CHE-105.649.591 / 02117471

Equus Informatica SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-107.387.166, so-

cietà anonima (FUSC no. 36 del 23.02.2015, Pubbl. 2004771).
Nuove persone iscritte o modifiche: Lopes Pinto, Altino Pedro,
cittadino portoghese, in Rovio, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 5580 del  21.04.2015 / CHE-107.387.166 / 02117473

FLEED HOLDING SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.

559.751, società anonima (FUSC no. 9 del 15.01.2015, Pubbl.
1932257). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 02.02.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione mo-
tivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5581 del  21.04.2015 / CHE-114.559.751 / 02117475

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 6'846 del

19.05.2014, pubblicato sul FUSC no. 98 del 22.05.2014.

Fondazi-

one Centro peritale per le assicurazioni sociali,

 

i n   B e l l i n z o n a

,

CHE-113.451.588, fondazione (FUSC no. 98 del 22.05.2014,
Pubbl. 1517053). Atto pubblico modificato: 12.11.2013. 

Registro giornaliero no 5582 del  21.04.2015 / CHE-113.451.588 / 02117477

Goldgess Sagl,

 

i n   C a d e n a z z o

, CHE-171.611.092, società a

garanzia limitata (FUSC no. 149 del 03.08.2012, Pubbl.
6797142). Nuovo recapito: Via ala Brüga 44, 6593 Cadenazzo. 

Registro giornaliero no 5583 del  21.04.2015 / CHE-171.611.092 / 02117479

Helios Quartz Group SA,

 

i n   N o v a z z a n o

, CHE-332.395.023,

società anonima (FUSC no. 24 del 05.02.2015, Pubbl. 1973423).
Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto Carlo, da
Cugnasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), presidente, con firma
individuale [finora: amministratore unico con firma indivi-
duale]; Giro, Armando, cittadino italiano, in Lugano, delegato,
con firma individuale; Giro, Virginia, cittadina italiana, in Lu-
gano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5584 del  21.04.2015 / CHE-332.395.023 / 02117481

Immobiliare La Palma SA,

 

i n   M el i d e

, CHE-112.106.249, so-

cietà anonima (FUSC no. 11 del 17.01.2012, Pubbl. 6507258).
Nuove persone iscritte o modifiche: Gilardoni, Angelo, cittadino
italiano, in Melide, amministratore unico, con firma individuale
[finora: in Vico Morcote]. 

Registro giornaliero no 5586 del  21.04.2015 / CHE-112.106.249 / 02117485

Impregil SA,

 

i n   M ar o g g i a

, CHE-102.945.923, società ano-

nima (FUSC no. 201 del 17.10.2013, Pubbl. 1132805). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Gilardoni, Angelo, cittadino italiano, in
Melide, presidente, con firma individuale [finora: in Vico Mor-
cote]. 

Registro giornaliero no 5587 del  21.04.2015 / CHE-102.945.923 / 02117487

I.T.C. Agency Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-282.703.020, società a

garanzia limitata (FUSC no. 221 del 14.11.2014, Pubbl.
1822867). Persone dimissionarie e firme cancellate: FIDEUS SA
(CHE-115.120.814), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF
1'000.00; Vaccani, Patrizia, cittadina italiana, in Mezzovico-Vira,
gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Parolini, Vincenzo, cittadino italiano, in Chiasso, socio e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5585 del  21.04.2015 / CHE-282.703.020 / 02117483

JUMA Projects and Communication SA,

 

i n   L u ga n o

, CHE-

466.722.876, società anonima (FUSC no. 205 del 23.10.2014,
Pubbl. 1783867). Persone dimissionarie e firme cancellate: San-
tambrogio, Nicolò, da Lugano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Musso, Valerio, da Chiasso, in Melide, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5588 del  21.04.2015 / CHE-466.722.876 / 02117489

LAST MINUTE WEB SAGL,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-413.579.793,

società a garanzia limitata (FUSC no. 31 del 14.02.2014, Pubbl.
1347737). Statuti modificati: 20.04.2015. Nuova sede: 

C h i a ss o

.

Nuovo recapito: Via Vincenzo d'Alberti 1, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 5589 del  21.04.2015 / CHE-413.579.793 / 02117491

Lory SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.579.307, società anonima

(FUSC no. 97 del 21.05.2014, Pubbl. 1514637). Statuti modifi-
cati: 31.03.2015. Nuova sede: 

P a r a d i s o

. Nuovo recapito: Risto-

rante Tivoli Caffè Retrò, Via General Guisan 6, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 5590 del  21.04.2015 / CHE-101.579.307 / 02117493

Luga Audit & Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-111.795.321,

società anonima (FUSC no. 23 del 02.02.2011, p. 18, Pubbl.
6014410). Persone dimissionarie e firme cancellate: Santambro-
gio, Nicolò, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Busti, Guido, citta-
dino italiano, in Cadro (Lugano), direttore, con firma indivi-
duale; Musso, Valerio, da Chiasso, in Melide, direttore, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 5591 del  21.04.2015 / CHE-111.795.321 / 02117495

Mastertek Holding SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-260.649.033, so-

cietà anonima (FUSC no. 234 del 03.12.2014, Pubbl. 1857919).
La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del
Cantone Ticino per trasferimento della sede a Grono. 

Registro giornaliero no 5613 del  21.04.2015 / CHE-260.649.033 / 02116403

Omninvest Holding SA,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-109.511.359, so-

cietà anonima (FUSC no. 237 del 08.12.2014, Pubbl. 1866057).
Statuti modificati: 17.04.2015. Nuova sede: 

O r s e l i n a

. Nuovo re-

capito: Via Consiglio Mezzano 11, 6644 Orselina. Nuove persone
iscritte o modifiche: Heim Trisconi, Reto, da Jenaz, in Orselina,
amministratore unico, con firma individuale [finora: in Minu-
sio]. 

Registro giornaliero no 5592 del  21.04.2015 / CHE-109.511.359 / 02117497

Organic Food Ingredients Sagl in liquidazione,

 

i n   M o n t e -

g g i o

, CHE-114.712.981, società a garanzia limitata (FUSC no.

13 del 21.01.2015, Pubbl. 1942191). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 24.03.2015. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5593 del  21.04.2015 / CHE-114.712.981 / 02117499

Pegaso SA,

 

i n   M u z z a n o

, CHE-100.528.388, società ano-

nima (FUSC no. 72 del 16.04.2015, Pubbl. 2100177). Statuti mo-
dificati: 16.04.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via

Dufour 1, 6900 Lugano. Con dichiarazione del 16.04.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: REVI-
GROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 5594 del  21.04.2015 / CHE-100.528.388 / 02117501

Quaranta.tre SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-482.038.979, società

anonima (FUSC no. 1 del 03.01.2012, Pubbl. 6487576). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Santambrogio, Nicolò, citta-
dino italiano, in Lugano, direttore, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Musso, Valerio, da Chiasso, in Me-
lide, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5595 del  21.04.2015 / CHE-482.038.979 / 02117503

R. & M. Rezzonico SA,

 

i n   B i s s o n e

, CHE-105.752.875, società

anonima (FUSC no. 81 del 27.04.2011, Pubbl. 6137752). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio SA (CH-
501.3.005.839-7), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Fiduciaria Ceresio SA (CHE-443.029.333), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5596 del  21.04.2015 / CHE-105.752.875 / 02117505

RENOVA HOLDING SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-374.955.293, so-

cietà anonima (FUSC no. 138 del 19.07.2011, Pubbl. 6262074).
Statuti modificati: 20.04.2015. Nuovo scopo: La partecipazione
durevole in società commerciali, di consulenza, di servizi fiduci-
ari, legali ed immobiliari, sia in Svizzera che all'estero. L'acqui-
sizione, la gestione e la cessione di partecipazioni ad altre società
ed imprese, nonché il loro finanziamento. L'acquisto, la gestione

e la vendita di valori mobiliari. A tal fine la società può eseguire
ogni operazione finanziaria, di investimento e di garanzia, non-
ché le transazioni comunque connesse con lo scopo sociale. 

Registro giornaliero no 5597 del  21.04.2015 / CHE-374.955.293 / 02117507

RepNet SA in liquidazione,

 

i n   L a m o n e

, CHE-113.227.105,

società anonima (FUSC no. 238 del 09.12.2014, Pubbl. 1868643).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 24.03.2015.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la
radiazione. 

Registro giornaliero no 5598 del  21.04.2015 / CHE-113.227.105 / 02117509

RISTOR.MATIK Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-211.702.219, società

a garanzia limitata (FUSC no. 216 del 07.11.2014, Pubbl.
1810567). Persone dimissionarie e firme cancellate: Santambro-
gio, Nicolò, da Lugano, in Lugano, presidente della gerenza, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Musso, Va-
lerio, da Chiasso, in Melide, presidente della gerenza, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 5599 del  21.04.2015 / CHE-211.702.219 / 02117511

Seda SA,

 

i n   M e l i d e

, CHE-102.739.016, società anonima

(FUSC no. 238 del 06.12.2012, Pubbl. 6963324). Nuove persone
iscritte o modifiche: Gilardoni, Angelo, cittadino italiano, in Me-
lide, amministratore unico, con firma individuale [finora: in Vico
Morcote]. 

Registro giornaliero no 5600 del  21.04.2015 / CHE-102.739.016 / 02117513

SILVER & BONES Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-236.196.539, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 88 del 08.05.2014, Pubbl.
1490263). Persone dimissionarie e firme cancellate: Santambro-
gio, Nicolò, da Lugano, in Lugano, gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Musso, Valerio, da
Chiasso, in Melide, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5601 del  21.04.2015 / CHE-236.196.539 / 02117515

Small Solutions SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-196.997.867, società

anonima (FUSC no. 72 del 14.04.2014, Pubbl. 1452819). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Santambrogio, Nicolò, da Lu-
gano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ronzoni, Oscar, cittadino ita-
liano, in Como (IT), amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: direttore con firma individuale]; Musso, Valerio,
da Chiasso, in Melide, direttore, con firma individuale; Busti,
Guido, cittadino italiano, in Cadro (Lugano), direttore, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 5602 del  21.04.2015 / CHE-196.997.867 / 02117517

Swiss Quartz Tech SA,

 

in No vaz z an o

, CHE-325.313.830,

società anonima (FUSC no. 24 del 05.02.2015, Pubbl. 1973473).
Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto, da Cug-
nasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), presidente, con firma in-
dividuale [finora: amministratore unico con firma individuale];
Giro, Virginia, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma
individuale; Giro, Armando, cittadino italiano, in Lugano, dele-
gato, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5603 del  21.04.2015 / CHE-325.313.830 / 02117519

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 5'340

del 15.04.2015, pubblicato sul FUSC no. 74 del 20.04.2015.

Ticino

Luce Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.480.078, società a garanzia li-

mitata (FUSC no. 74 del 20.04.2015, Pubbl. 2106225). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Battaglia, Andrea, da Lugano, in Pre-
gassona (Lugano), socio e gerente, con firma collettiva a due, con
12 quote da CHF 1'000.00 [non: da Cureglia, in Torricella (Tor-
ricella-Taverne)]. 

Registro giornaliero no 5604 del  21.04.2015 / CHE-114.480.078 / 02117521

Trans Fiduciaire AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.034.629, società

anonima (FUSC no. 124 del 28.06.2012, Pubbl. 6741300). Nuove
persone iscritte o modifiche: Barilani, Alessio, da Flüelen, in
Chiasso, con procura collettiva a due con il direttore generale [fi-
nora: in Lugano]; Citterio, Matteo, cittadino italiano, in Bregan-
zona (Lugano), vice-direttore, con firma collettiva a due con il
direttore generale [finora: in Gentilino (Collina d'Oro), senza
funzione registrata con procura collettiva a due con il direttore
generale]; Cavuoto, Marco, da Lugano, in Vico Morcote, presi-
dente e direttore generale, con firma collettiva a due [finora: in
Lugano]; Stefani, Alessandro, da Paradiso, in Paradiso, direttore
sostituto, con firma collettiva a due con il direttore generale o un
direttore sostituto [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 5605 del  21.04.2015 / CHE-108.034.629 / 02117523

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 5'341 del

15.04.2015, pubblicato sul FUSC no. 74 del 20.04.2015.

TRA-

VELSCAN AG,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-166.760.645, società anonima

(FUSC no. 74 del 20.04.2015, Pubbl. 2106227). Nuove persone is-
critte o modifiche: Khairov, Timur, cittadino kazako, in Montag-
nola (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a due con il
presidente [non: da cittadino kosovaro]. 

Registro giornaliero no 5606 del  21.04.2015 / CHE-166.760.645 / 02117525

TRE EFFE Consulting SA,

 

i n   P a r ad i s o

, CHE-114.379.574, so-

cietà anonima (FUSC no. 205 del 23.10.2013, Pubbl. 1142409).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Khachatourians, Ca-
rina, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma in-
dividuale. [La società è attualmente priva del consiglio di ammi-
nistrazione]. 

Registro giornaliero no 5607 del  21.04.2015 / CHE-114.379.574 / 02117527

W.I.S. - World Industrial Solutions SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

343.942.018, società anonima (FUSC no. 66 del 08.04.2013,
Pubbl. 7138134). Persone dimissionarie e firme cancellate: San-

tambrogio, Nicolò, da Lugano, in Lugano, direttore, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Musso, Valerio, da
Chiasso, in Melide, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5608 del  21.04.2015 / CHE-343.942.018 / 02117529

Zero SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-262.022.922, società anonima

(FUSC no. 19 del 29.01.2014, Pubbl. 1314105). Statuti modifi-
cati: 20.04.2015. Nuovo scopo: La fornitura di ogni tipo di servizio
nell'ambito dell'imprenditorialità, quali la consulenza e il sup-
porto amministrativo, contabile e di marketing per lo sviluppo e
la creazione di nuove società, l'orientamento e il sostegno in ogni
fase di sviluppo di progetti creativi, la promozione e la creazione
di imprese innovative e sostenibili. La società potrà inoltre sup-
portare le operazioni di avvio e finanziamento dell'impresa, coa-
diuvare la gestione delle risorse umane, finanziarie e materiali
della stessa, sviluppare il software aziendale e formare il personale
tramite la preparazione e l'organizzazione di corsi e seminari. La
società potrà compiere tutte le operazioni industriali, commer-
ciali, mobiliari, immobiliari o semplicemente utili al consegui-
mento dello scopo sociale, compresa l'assunzione, l'acquisizi-
one, la detenzione, l'amministrazione, il finanziamento, la ges-
tione e la cessione di partecipazioni o interessenze sotto qualsiasi
forma in altre società industriali, commerciali, finanziarie, im-
mobiliari e di servizi, enti costituiti o da costituire aventi scopo
analogo, affine o connesso al proprio, sia in Svizzera che all'es-
tero. La società potrà procedere all'assunzione di mutui con o
senza ipoteche, come pure concedere avalli, fidejussioni, ipoteche
ed in genere garanzie reali su beni sociali anche a favore e nell'in-
teresse di terzi, ivi compresi istituti bancari e finanziari, ad esclu-
sione delle operazioni di raccolta del risparmio e di quelle altre
che risultino vietate da vigenti e future disposizioni di legge.. 

Registro giornaliero no 5609 del  21.04.2015 / CHE-262.022.922 / 02117531

80 RE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-241.277.445, società anonima

(FUSC no. 148 del 05.08.2013, Pubbl. 1012645). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Santambrogio, Nicolò, da Lugano, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Musso, Valerio, da Chiasso, in Me-
lide, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5561 del  21.04.2015 / CHE-241.277.445 / 02117415

99 Technologies SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-142.730.665, società

anonima (FUSC no. 13 del 21.01.2013, Pubbl. 7024300). Nuove
persone iscritte o modifiche: Malaguti Simoni, Gian Luca, citta-
dino italiano, in Monaco (MC), presidente e direttore, con firma
collettiva a due [finora: Malaguti, Gian Luca]. 

Registro giornaliero no 5562 del  21.04.2015 / CHE-142.730.665 / 02117417

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Acquarelli Petralli,

 

i n   C a p r i a s c a

, CHE-166.485.396, ditta

individuale (FUSC no. 31 del 16.02.2015, Pubbl. 1991961). La
ditta è cancellata perché non tenuta all'iscrizione. 

Registro giornaliero no 5610 del  21.04.2015 / CHE-166.485.396 / 02117533

Blue Torpedo M. Perone,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-114.411.

203, ditta individuale (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 20, Pubbl.
5613576). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 5611 del  21.04.2015 / CHE-114.411.203 / 02117535

LC Communication di Luca Cavallo,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CHE-

394.016.429, ditta individuale (FUSC no. 65 del 03.04.2014,
Pubbl. 1434127). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 5612 del  21.04.2015 / CHE-394.016.429 / 02117537

Maurizio Verga,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-109.459.411, ditta indi-

viduale (FUSC no. 14 del 22.01.2002, p. 14, Pubbl. 306960). La
ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 5614 del  21.04.2015 / CHE-109.459.411 / 02117539

Max's Bike di Massimo Petralli,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.389.

854, ditta individuale (FUSC no. 218 del 11.11.2002, p. 13, Pubbl.
722754). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 5615 del  21.04.2015 / CHE-108.389.854 / 02117541

Newmar di Dr. Ing. Gianni Martinelli,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.

734.978, ditta individuale (FUSC no. 32 del 17.02.2015, Pubbl.
1994859). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 5616 del  21.04.2015 / CHE-103.734.978 / 02117543

SEGIM, Servizi Economici Giuridici Immobiliari e Mobiliari

SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.795.920, società ano-

nima (FUSC no. 21 del 02.02.2015, Pubbl. 1965691). Questa ra-
gione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e can-
tonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 5617 del  21.04.2015 / CHE-100.795.920 / 02117545

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bellevue Hotel & Appartement Development AG,

 

i n   A n -

d e r m a t t

, CHE-113.926.717, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244

vom 17.12.2014, Publ. 1884995). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Renaud-Perret, Julien, französischer
Staatsangehöriger, in Paris (F), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 204 vom 21.04.2015 / CHE-113.926.717 / 02116969

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CuisiLine SA,

 

à   L a u s a n n e

, avenue de Morges 20, 1004 Lau-

sanne, CHE-287.423.728. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14
avril 2015. But: la société a pour but tous travaux de rénovation
en tout genre, fabrication, commercialisation et vente de produits
liés à l'habitat, plus spécialement agencement de cuisines, salles
de bain, commerce de meubles, luminaires et appareils électro-
ménagers, commerce et pose de pierres naturelles, artificielle et
de plans de travail, en particulier pour les cuisines et salles de
bains, rénovation des sols, travaux d'électricité et de sanitaire
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: Kacabashi Shpresa, du Kosovo, à Romanel-sur-Lausanne,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 14 avril 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce
à une révision restreinte.

Registre journalier no 6034 du 21.04.2015 / CHE-287.423.728 / 02117547

GRAINWELL OVERSEAS LIMITED, à Nicosie (Chypre), suc-

cursale de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

, avenue du Tribunal-Fédéral

34, c/o RUS e-Tickets SA, 1005 Lausanne, CHE-345.480.460. Suc-
cursale de GRAINWEEL OVERSEAS LIMITED (HE 330890), à Ni-
cosie, société anonyme inscrite auprès du Department of Regist-
rar of Companies and Official Receiver à Nicosie (Chypre) le 26
mars 2014. But: commerce de céréales. Capital-actions: EUR
1'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de EUR 1. Sig-
nature individuelle est conférée à Maire Laurent, de Vaulion, à
Lausanne, responsable de la succursale.

Registre journalier no 6035 du 21.04.2015 / CHE-345.480.460 / 02117569

KODE Sàrl,

 

à   R u e yr e s

, route de la Tsingale 4, 1046 Rueyres,

CHE-318.962.555. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 14 avril 2015. But: création, maintenance, développement
et gestion de projets dans le domaine de l'internet et des médias
numériques (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Valette David,
de Meyrin, à Rueyres, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 14
avril 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6036 du 21.04.2015 / CHE-318.962.555 / 02117591

Kokollari Bâtiment,

 

à   B e x

, route de l'Arche 22, 1880 Bex,

CHE-281.794.296. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ko-
kollari Nysret, du Kosovo, à Bex. But: toutes activités dans le do-
maine du bâtiment, notamment les travaux de charpente, de fer-
blanterie et de peinture. Inscription d'office en vertu des articles
36 et 152 alinéa 5 ORC.

Registre journalier no 6037 du 21.04.2015 / CHE-281.794.296 / 02117613

Les Clos de Luc Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, chemin du Borgeaux 4,

c/o Isabelle Exhenry Cuany, 1817 Brent, CHE-447.448.172. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 15 avril 2015. But:
la société a pour but: création et fabrication d'objets culturels sur
différents supports (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20'100. Associés-gérants avec signature collective à
deux: Feugère Luc, de France, à Mézières VD, président, Exhenry
Cuany Isabelle, de Chevroux, à Montreux, et Jabes Claude, de Lau-
sanne, à Cugy VD, chacun avec 67 parts de CHF 100. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
15 avril 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6038 du 21.04.2015 / CHE-447.448.172 / 02117895

SwissImmo&Relocation Sàrl,

 

à   La u s an n e

, rue du Simplon

26, 1006 Lausanne, CHE-190.427.821. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 27 février 2015. But: la société a pour but
toutes opérations dans le domaine immobilier, notamment la
gestion, l'achat, la vente et la recherche d'objets immobiliers, de
terrains, d'appartements, de villas, d'immeubles et de locaux
commerciaux, ainsi que le conseil et l'assistance aux entreprises
et personnes physiques, pour la gestion de la mobilité nationale
et internationale (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20'000. Associé: Saad Ammar, de Syrie, à Lausanne,
avec 20 parts de CHF 1'000, sans signature. Signature individuelle
est conférée à Sabia Thimer Al-Jumaly, de Thoune, à Lausanne.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 27 février 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6039 du 21.04.2015 / CHE-190.427.821 / 02117917

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A & B Peinture Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-115.812.697 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Inscription d'office en vertu de
l'art. 153b ORC. La société est d'office déclarée dissoute en appli-
cation de l'art. 153b ORC, le délai qui lui avait été fixé pour ré-

gulariser la situation concernant le domicile au siège de l'entre-
prise étant échu sans avoir été utilisé. La liquidation est opérée
sous la raison de commerce 

A & B Peinture Sàrl en liquidation

.

Kicaj Antigona est liquidatrice avec signature individuelle.

Registre journalier no 6040 du 21.04.2015 / CHE-115.812.697 / 02117939

AA-Gestion Sàrl en liquidation,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-187.418.

307 (FOSC du 22.12.2014, p. 0/1895877). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 14 avril 2015.

Registre journalier no 6041 du 21.04.2015 / CHE-187.418.307 / 02117961

ABV Sàrl,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-235.921.611

(FOSC du 20.03.2015, p. 0/2054797). Par décision du 26 mars
2015, le président du Tribunal d'arrondissement de Lausanne a
admis la requête de restitution de délai, constaté que les condi-
tions d'annulation du prononcé de faillite ne sont pas remplies,
révoqué l'effet suspensif et dit que le prononcé de faillite du 19
février 2015 prend effet le 17 avril 2015, à 10h05. La raison de
commerce devient: 

ABV Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 6042 du 21.04.2015 / CHE-235.921.611 / 02117967

Alpha Ocean SA,

 

à   Ny o n

, CHE-100.174.801 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 19 mars 2015. Nou-
veau but: la société a pour but l'achat, la vente, l'exploitation et
la gestion de tous commerces de détail, principalement dans les
domaines de la restauration, de l'alimentation et de la décoration
(pour but complet cf. statuts). Nouvelles formes des communi-
cations aux actionnaires: par publication dans la Feuille officielle
suisse du commerce ou, si le nom et l'adresse de tous les action-
naires sont connus, par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 6043 du 21.04.2015 / CHE-100.174.801 / 02117549

Arcia Design SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-106.510.688 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue de Chailly
71, 1012 Lausanne.

Registre journalier no 6044 du 21.04.2015 / CHE-106.510.688 / 02117551

Association Famille Unie Internationale,

 

à   C o r s ea u x

, CHE-

109.998.091 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ibrahim
Harry, maintenant à Kerawa (Finlande), qui n'est plus vice-pré-
sident, est nommé président. Qandah Marwan, maintenant à Ba-
denweiler (Allemagne), qui n'est plus secrétaire, est nommé vice-
président. Hashweh Victor, maintenant à Amman (Jordanie),
n'est plus président. Kelley Stephen, maintenant à Grand Rapids
(USA), n'est plus caissier. Nouveaux membres du comité avec sig-
nature collective à deux: El Qochairi Abdellatif, du Maroc, à Rabat
(Maroc), secrétaire, El-Branki Karima, du Royaume-Uni, à
Brighton (Royaume-Uni), et Eric Yassir Andrew, d'Allemagne, à
Korntal-Münchingen (Allemagne).

Registre journalier no 6045 du 21.04.2015 / CHE-109.998.091 / 02117553

Banque Raiffeisen Talent-Menthue société coopérative,

 

à

G o u m o ën s

, CHE-106.642.344 (FOSC du 20.05.2014, p. 0/

1511801). Gruber Jean-Luc, inscrit sans signature, n'est plus ad-
ministrateur.

Registre journalier no 6046 du 21.04.2015 / CHE-106.642.344 / 02117555

BSI SA, Succursale de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-350.

950.230 (FOSC du 22.01.2015, p. 0/1945823). Siège principal:
Lugano. La procuration de Migy Cécile est éteinte.

Registre journalier no 6047 du 21.04.2015 / CHE-350.950.230 / 02117557

Centre d'Imagerie Médicale d'Eysins SA, CIME,

 

à   E y si n s

,

CHE-318.414.963 (FOSC du 15.09.2014, p. 0/1714733). Nouvelle
adresse: route de Crassier 19, 1262 Eysins.

Registre journalier no 6048 du 21.04.2015 / CHE-318.414.963 / 02117559

CGMS SOCIETE DE GESTION D'ETABLISSEMENTS HOTELI-

ERS SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-104.444.454 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Savary Mike et Lafitte Pascal Alexander ne sont
plus administrateurs; leur signature est radiée. Lafitte Patricia est
désormais de Begnins.

Registre journalier no 6049 du 21.04.2015 / CHE-104.444.454 / 02117561

CLIMA-TOP, Martinez Signes,

 

à   C u g y   ( V D )

, CHE-114.379.

887 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de Lausanne du 19 mars 2015, le titulaire
de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet
à partir du 17 avril 2015, à 10h30.

Registre journalier no 6050 du 21.04.2015 / CHE-114.379.887 / 02117563

COMPRESSPORT INTERNATIONAL SA,

 

à   G l an d

, CHE-112.

949.489 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
14 avril 2015. Siège transféré à 

N y o n

. Nouvelle adresse: chemin

de Chantegrive 20, 1260 Nyon. Lehmann Frédéric n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec
signature individuelle: Howald Mathieu, de Chêne-Bourg, à
Genève. Radiation de la mention relative à la renonciation à l'or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: AUDEXA SA (CHE-
108.474.135), à Genève.

Registre journalier no 6051 du 21.04.2015 / CHE-112.949.489 / 02117565

Daniel Benjamin SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.135.854 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 15 avril 2015.
Selon déclaration du 15 avril 2015, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6052 du 21.04.2015 / CHE-112.135.854 / 02117567

Delta Conseil SA,

 

à  C r is sie r

, CHE-214.376.607 (FOSC du

16.03.2015, p. 0/2044369). Nouvel administrateur avec signature
individuelle: Asencio Antoine, de Naters, à Genève.

Registre journalier no 6053 du 21.04.2015 / CHE-214.376.607 / 02117571

Ducommun Constructions Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-113.826.

464 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ducommun-Dit-Ver-
ron Yannick, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est
radiée, cèdes ses 110 parts de CHF 100 à l'associé-gérant Popovic
Dejan, désormais titulaire de 200 parts de CHF 100, maintenant
à Chardonne.

Registre journalier no 6054 du 21.04.2015 / CHE-113.826.464 / 02117573

Etoile Ventilation Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

114.017.504 (FOSC du 29.01.2015, p. 0/1959435). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 17 avril 2015.

Registre journalier no 6055 du 21.04.2015 / CHE-114.017.504 / 02117575

FB Distribution Sàrl,

 

à   R en en s   ( V D )

, CHE-113.952.152

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 14 avril
2015. Siège transféré à 

P r i l l y

. Nouvelle adresse: rue de Renens

4, 1008 Prilly.

Registre journalier no 6056 du 21.04.2015 / CHE-113.952.152 / 02117577

Férinel S.A.,

 

à   L au s an n e

, CHE-103.162.958 (FOSC du 17.

10.2014, p. 0/1775023). Rigoli Jean-Pierre signe désormais coll-
ectivement à deux.

Registre journalier no 6057 du 21.04.2015 / CHE-103.162.958 / 02117579

Finalta Sàrl,

 

à   Mo r g es

, CHE-462.714.168 (FOSC du 22.12.

2014, p. 0/1895609). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale à Le Locle (CHE-182.321.818).

Registre journalier no 6058 du 21.04.2015 / CHE-462.714.168 / 02117581

Fondation de l'Aube-Claire,

 

à N y on

, CHE-112.481.664

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Chollon Véronique n'est
plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.
Nouveau membre du conseil de fondation avec signature collec-
tive à deux: Dalla Palma Zahar Sabrina, de et à Vevey.

Registre journalier no 6059 du 21.04.2015 / CHE-112.481.664 / 02117583

Fondation du centre culturel des sourds,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

101.826.061 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Cavassini
Janny, inscrit sans signature, Stouff Didier et Perroud Jean-
Claude, dont la signature est radiée, ne sont plus membres du
conseil de fondation. Chapuis Martin est nommé vice-président.
Faustinelli Stéphane est nommé secrétaire; il signe désormais
collectivement à deux. Fivaz Jean-Jacques continue à signer coll-
ectivement à deux, désormais sans restriction. Nouveaux mem-
bres du conseil de fondation: Lambiel Pascal, d'Isérables, à La
Chaux-de-Fonds, président, Boo Ferreño (nom d'usage Fumat)
Isabel, d'Espagne, à Penthalaz, trésorière, tous deux avec signa-
ture collective à deux, et Sopnic Senad, de Serbie, à Pully, sans
signature.

Registre journalier no 6060 du 21.04.2015 / CHE-101.826.061 / 02117585

Fondation pour la recherche en soins,

 

à   La u s an n e

, CHE-

110.409.182 (FOSC du 11.11.2014, p. 0/1815743). Acte de fonda-
tion modifié le 12 février 2015. Nouveau nom: 

Fondation pour

la recherche en soins (FORESO)

.

Registre journalier no 6061 du 21.04.2015 / CHE-110.409.182 / 02117587

Fondation Soroptimist International pour la crèche à Rolle,

à   R o l l e

, CHE-110.402.814 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Fiduciaire DynaDev SA (CH-550-0145660-7) n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: FIDEO SA (CHE-116.300.
075), à Lausanne.

Registre journalier no 6062 du 21.04.2015 / CHE-110.402.814 / 02117589

Garage Pousaz & Fils SA,

 

à   Or o n

, CHE-102.434.410 (FOSC

du 18.06.2014, p. 0/1560267). Bossy Didier, Pousaz Bernard et
Pousaz Willy signent désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 6063 du 21.04.2015 / CHE-102.434.410 / 02117593

GLORY REN.NET SA en liquidation,

 

à   B e x

, CHE-114.984.373

(FOSC du 22.12.2014, p. 0/1895683). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 14 avril 2015.

Registre journalier no 6064 du 21.04.2015 / CHE-114.984.373 / 02117595

Innovating Electronics SA,

 

à   S ai n t e -C r o i x

, CHE-434.011.

529 (FOSC du 13.01.2015, p. 0/1925567). Poltorak Alexandre
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Wasem Olivier
est nommé vice-président et continue à signer collectivement à
deux.

Registre journalier no 6065 du 21.04.2015 / CHE-434.011.529 / 02117597

Innovating Software SA,

 

à   S a i n t e - C r o i x

, CHE-363.398.922

(FOSC du 12.01.2015, p. 0/1922705). Poltorak Alexandre n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Wasem Olivier est
nommé vice-président et continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 6066 du 21.04.2015 / CHE-363.398.922 / 02117599

KENDRIS SA,

 

s u c c u r s a l e   d e   La u s a n n e

, CHE-237.993.171

(FOSC du 02.05.2014, p. 0/1482317). Siège principal: Zurich. La
signature de Sottile Giuseppe est radiée. Signature collective à
deux est conférée à Coral Georges-Adolphe, de Mézières FR, à
Pully.

Registre journalier no 6067 du 21.04.2015 / CHE-237.993.171 / 02117601

LAVOTEL SA,

 

à   Ny o n

, CHE-106.858.105 (FOSC du 03.03.

2015, p. 0/2019617). Statuts modifiés le 14 avril 2015. Nouveau
but: la société a pour but l'exploitation de blanchisseries et tein-
tureries, soit notamment le lavage, le traitement, le commerce,
la location et le leasing de tout textile naturel ou artificiel (pour
but complet cf. statuts).

Registre journalier no 6068 du 21.04.2015 / CHE-106.858.105 / 02117603

Liquid Concept Sàrl,

 

à   P r i l l y

, CHE-110.365.001 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de Lausanne du 17 avril 2015, la société a été déclarée
en faillite avec effet à partir du 16 avril 2015, à 10h01. La raison
de commerce devient: 

Liquid Concept Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 6069 du 21.04.2015 / CHE-110.365.001 / 02117605

Logeco Sàrl,

 

à   L a v i g n y

, CHE-367.075.961 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des associés
du 5 mars 2015, la société a prononcé sa dissolution. La liquida-
tion est opérée sous la raison de commerce: 

Logeco Sàrl en liqui-

dation

 par FIDUCIAIRE CONTAGEST S.à r.l. (CHE-105.704.729),

à Lausanne, nommée liquidatrice. Nouvelle adresse: chemin du
Boisy 3, c/o FIDUCIAIRE CONTAGEST S.à r.l., 1004 Lausanne.

Registre journalier no 6070 du 21.04.2015 / CHE-367.075.961 / 02117607

M Consulting, Alla Marianna,

 

à   B ex

, CHE-171.999.784

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ayant transféré son siège à
Monthey, l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 6071 du 21.04.2015 / CHE-171.999.784 / 02117609

Margherit de Maars Sàrl en liquidation,

 

à   C o r s e au x

, CHE-

109.292.588 (FOSC du 19.12.2014, p. 0/1890865). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 13 avril 2015.

Registre journalier no 6072 du 21.04.2015 / CHE-109.292.588 / 02117611

MENALEASING S.A.,

 

à   E c h a l l e n s

, CHE-104.697.452 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: route de Cosso-
nay 14 C, 1040 Echallens.

Registre journalier no 6073 du 21.04.2015 / CHE-104.697.452 / 02117615

Montres Breguet S.A.,

 

à   L' Ab b ay e

, CHE-107.978.858

(FOSC du 21.11.2014, p. 0/1836247). La procuration de Ruch-
Flejo Martine est éteinte.

Registre journalier no 6074 du 21.04.2015 / CHE-107.978.858 / 02117617

Néon Mex S.A.,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-103.181.565 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Bruttin Gisèle est désormais à
Bussigny.

Registre journalier no 6075 du 21.04.2015 / CHE-103.181.565 / 02117619

Permanence ostéopathique de Lausanne Sàrl,

 

à La us ann e

,

CHE-431.690.572 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Donoso
Francisco, qui n'est président, reste seul associé-gérant et conti-
nue à signer individuellement.

Registre journalier no 6076 du 21.04.2015 / CHE-431.690.572 / 02117621

Pousaz Mécanique SA,

 

à O r on

, CHE-166.712.190 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Pousaz John, Pousaz Bernard et Pou-
saz Willy signent désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 6077 du 21.04.2015 / CHE-166.712.190 / 02117623

ProCarro Sàrl,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CHE-471.402.354 (FOSC du

01.05.2014, p. 0/1479731). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de Lausanne du 16 avril 2015, la société a été déclarée
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 16 avril 2015,
à 11h29. La raison de commerce devient: 

ProCarro Sàrl en liqui-

dation

.

Registre journalier no 6078 du 21.04.2015 / CHE-471.402.354 / 02117625

Promotion Santé Suisse,

 

à   La u s an n e

, CHE-110.227.132,

fondation (FOSC du 22.09.2014, p. 0/1726603). Schulte Bettina
se nomme maintenant Abel Bettina.

Registre journalier no 6079 du 21.04.2015 / CHE-110.227.132 / 02117627

RADIOLOGIE RICHOZ ET CONSULTANTS SA,

 

à   Y v e r d o n -

l e s - B a i n s

, CHE-116.161.230 (FOSC du 19.11.2014, p. 0/

1831397). Statuts modifiés le 16 avril 2015. Nouvelle raison de
commerce: 

YGARE RADIOLOGIE SA

.

Registre journalier no 6080 du 21.04.2015 / CHE-116.161.230 / 02117629

Rita Sàrl,

 

à La us ann e

, CHE-113.499.365 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de Lausanne du 16 avril 2015, la société a été déclarée en
faillite avec effet à partir du 16 avril 2015, à 9h52. La raison de
commerce devient: 

Rita Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 6081 du 21.04.2015 / CHE-113.499.365 / 02117891

Saveurs des Alpes Sàrl,

 

à   O r m o n t -D e ss u s

, CHE-112.015.

428 (FOSC du 04.07.2014, p. 0/1594999). Selon décision de son
assemblée des associés du 16 avril 2015, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Saveurs des Alpes Sàrl en liquidation

. L'associé Péquignot

Charles, qui n'est plus gérant, est élu liquidateur avec signature
individuelle. Adresse de liquidation: avenue du Grand-Saint-
Bernard 9, c/o Charles Péquignot, 1880 Bex.

Registre journalier no 6082 du 21.04.2015 / CHE-112.015.428 / 02117893

SEPTARIA SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-341.191.927 (FOSC du 08.

07.2014, p. 0/1600535). Kalatur Nadejda n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signa-
ture individuelle: Kvasov Alexander, de Russie, à Saint-Sulpice
VD.

Registre journalier no 6083 du 21.04.2015 / CHE-341.191.927 / 02117897

SMS Société Multi-Services Sàrl,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CHE-282.

102.547 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse:
avenue de Longemale 24, 1020 Renens VD.

Registre journalier no 6084 du 21.04.2015 / CHE-282.102.547 / 02117899

Syndicat d'Alpage des Parcs sur Travers Société coopéra-

tive,

 

à   G r a n d c o u r

, CHE-101.875.591 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). Nouvelle adresse: chemin du Grabe 10, c/o Michel
Oulevey, 1543 Grandcour. Mayor Willy, dont la signature est ra-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133

diée, et Jean-Mairet Claude, inscrit sans signature, ne sont plus
administrateurs. Rossier Daniel, qui n'est plus caissier, est élu pré-
sident avec signature collective à deux. Nouveaux administra-
teurs sans signature: Mayor Mathias, de et à Grandcour, caissier,
et Thöny Jürg, de Grüsch, à Grandcour.

Registre journalier no 6085 du 21.04.2015 / CHE-101.875.591 / 02117901

Visilab Aigle SA,

 

à   Ai g l e

, CHE-110.208.181 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). BDO SA (CHE-398.161.059) est maintenant
à Vernier.

Registre journalier no 6086 du 21.04.2015 / CHE-110.208.181 / 02117903

Visilab Métropole S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.360.003

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). BDO SA (CHE-398.161.
059) est maintenant à Vernier.

Registre journalier no 6087 du 21.04.2015 / CHE-107.360.003 / 02117905

Visilab Montagny-près-Yverdon S.A.,

 

à   Mo n t a gn y - p r ès -

Y v e r d o n

, CHE-108.480.816 (FOSC du 26.08.2014, p. 0/

1681327). BDO SA (CHE-398.161.059) est maintenant à Vernier.

Registre journalier no 6088 du 21.04.2015 / CHE-108.480.816 / 02117907

Visilab Montreux SA,

 

à   Mo n tr e u x

, CHE-105.387.600 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). BDO SA (CHE-398.161.059) est
maintenant à Vernier.

Registre journalier no 6089 du 21.04.2015 / CHE-105.387.600 / 02117909

Visilab Morges SA,

 

à Morg es

, CHE-105.022.340 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). BDO SA (CHE-398.161.059) est main-
tenant à Vernier.

Registre journalier no 6090 du 21.04.2015 / CHE-105.022.340 / 02117911

Visilab Pully S.A.,

 

à   P u l l y

, CHE-108.481.997 (FOSC du 20.

01.2015, p. 0/1940181). BDO SA (CHE-398.161.059) est main-
tenant à Vernier.

Registre journalier no 6091 du 21.04.2015 / CHE-108.481.997 / 02117913

Visilab Renens S.A.,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-106.100.333

(FOSC du 26.06.2014, p. 0/1576737). BDO SA (CHE-398.161.
059) est maintenant à Vernier.

Registre journalier no 6092 du 21.04.2015 / CHE-106.100.333 / 02117915

Visilab Romanel SA,

 

à   R o m a n e l - su r - L a u s a n n e

, CHE-

109.377.919 (FOSC du 24.02.2015, p. 0/2007021). BDO SA (CHE-
398.161.059) est maintenant à Vernier.

Registre journalier no 6093 du 21.04.2015 / CHE-109.377.919 / 02117919

Visilab Signy S.A.,

 

à S i g n y-A v en ex

, CHE-108.666.545

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). BDO SA (CHE-398.161.
059) est maintenant à Vernier.

Registre journalier no 6094 du 21.04.2015 / CHE-108.666.545 / 02117921

vo énergies commerce SA,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-114.547.340

(FOSC du 12.08.2014, p. 0/1659265). Costantini Stéphane est
nommé vice-président.

Registre journalier no 6095 du 21.04.2015 / CHE-114.547.340 / 02117923

vo énergies distribution SA,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-346.828.867

(FOSC du 12.08.2014, p. 0/1659267). Costantini Stéphane est
nommé vice-président.

Registre journalier no 6096 du 21.04.2015 / CHE-346.828.867 / 02117925

vo énergies gaz SA,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-419.708.066 (FOSC du

12.08.2014, p. 0/1659269). Costantini Stéphane est nommé vice-
président.

Registre journalier no 6097 du 21.04.2015 / CHE-419.708.066 / 02117927

vo énergies holding SA,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-113.455.971

(FOSC du 12.08.2014, p. 0/1659271). Costantini Stéphane est
nommé vice-président et continue à signer collectivement à deux,
désormais toutefois pas avec Recordon Claude. Favre Leyvraz
Martine continue à signer collectivement à deux, désormais sans
restriction.

Registre journalier no 6098 du 21.04.2015 / CHE-113.455.971 / 02117929

vo énergies installations SA,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-152.176.440

(FOSC du 12.08.2014, p. 0/1659273). Costantini Stéphane est
nommé vice-président.

Registre journalier no 6099 du 21.04.2015 / CHE-152.176.440 / 02117931

vo énergies multimédia SA,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-115.730.036

(FOSC du 12.08.2014, p. 0/1659275). Costantini Stéphane est
nommé vice-président.

Registre journalier no 6100 du 21.04.2015 / CHE-115.730.036 / 02117933

vo énergies production SA,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-216.880.934

(FOSC du 12.08.2014, p. 0/1659277). Costantini Stéphane est
nommé vice-président.

Registre journalier no 6101 du 21.04.2015 / CHE-216.880.934 / 02117935

vo énergies services SA,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-114.833.923

(FOSC du 12.08.2014, p. 0/1659279). Costantini Stéphane est
nommé vice-président.

Registre journalier no 6102 du 21.04.2015 / CHE-114.833.923 / 02117937

Zico, Zalo Mpembele,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.211.711

(FOSC du 22.12.2014, p. 0/1895969). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 17 avril 2015.

Registre journalier no 6103 du 21.04.2015 / CHE-105.211.711 / 02117941

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alcoa Global Treasury Services Sàrl, Luxembourg, Lausanne

Branch,

 

s u c c u r s a l e   d e   L a u sa n n e

, CHE-112.281.036 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). La raison sociale est radiée par
suite de suppression de la succursale.

Registre journalier no 6104 du 21.04.2015 / CHE-112.281.036 / 02117943

Exclusive Champagne D. Meline,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-450.

004.657 (FOSC du 19.01.2015, p. 0/1937275). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée ou l'entreprise individuelle ayant
cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformément à l'art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 6105 du 21.04.2015 / CHE-450.004.657 / 02117945

FIDUCIAIRE FIDULA Sàrl en liquidation,

 

à Laus an ne

, CHE-

113.892.610 (FOSC du 13.01.2015, p. 0/1925543). Aucune oppo-
sition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office,
conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 6106 du 21.04.2015 / CHE-113.892.610 / 02117947

Gescom Service Yvan Nicolier,

 

à   E c h a l l e n s

, CHE-107.614.

907 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de décès du titulaire.

Registre journalier no 6107 du 21.04.2015 / CHE-107.614.907 / 02117949

HYELP Energy Development Sàrl en liquidation,

 

à Lau -

s a n n e

, CHE-114.875.092 (FOSC du 16.01.2015, p. 0/1934843).

Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est ra-
diée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 6108 du 21.04.2015 / CHE-114.875.092 / 02117951

iventim Sàrl en liquidation,

 

à   La u s an n e

, CHE-114.115.762

(FOSC du 16.01.2015, p. 0/1934663). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément
à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 6109 du 21.04.2015 / CHE-114.115.762 / 02117953

MAHENDRA SARL en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-116.

357.158 (FOSC du 16.01.2015, p. 0/1934677). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 6110 du 21.04.2015 / CHE-116.357.158 / 02117955

Marcel Pol,

 

à   B l o n a y

, CHE-101.087.240 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d'activité.

Registre journalier no 6111 du 21.04.2015 / CHE-101.087.240 / 02117957

PONZIO ETUDES SANITAIRES,

 

à M o nt an aire

, CHE-101.

121.730 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la so-
ciété PONZIO ETUDES SANITAIRES SA (CHE-171.685.185), à
Montanaire.

Registre journalier no 6112 du 21.04.2015 / CHE-101.121.730 / 02117959

Riba S.A. en liquidation,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-

106.492.470 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure
de faillite ayant été clôturée le 17 avril 2015, la raison de com-
merce est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b
ORC.

Registre journalier no 6113 du 21.04.2015 / CHE-106.492.470 / 02117963

Welcome Pub Sàrl en liquidation,

 

à   B e x

, CHE-114.073.566

(FOSC du 24.06.2014, p. 0/1570917). La procédure de faillite
ayant été clôturée le 13 avril 2015, la raison de commerce est ra-
diée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 6114 du 21.04.2015 / CHE-114.073.566 / 02117965

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

capax service ag,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-190.248.974, Hofjistra-

sse 6, 3900 Brig, weitere Adresse: Industriestrasse 94, 3900 Gam-
sen. Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.
2015. Zweck: Planung und Ausführung von Gebäudeunterhalt,
Bau- und Gebäudereinigung, Gebäudesanierung, Gebäudereno-
vation, Gebäudesicherheit, Gebäudebewirtschaftung / Gebäude-
verwaltung und General- und Totalunternehmerdienstleistun-
gen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritt eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und
Inventarliste vom 16.04.2015 Vermögenswerte von CHF 28'000.
–, wofür 28 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.04.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bernini, Christoph Aldo, von Leuk, in Bitsch, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Werlen, Matthias, von Brig-Glis, in Brig-Glis, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 556 vom 21.04.2015 / CHE-190.248.974 / 02117969

Moehl Andreas,

 

i n   E i s c h o l l

, CHE-450.630.027, Brumbiel 9,

3943 Eischoll, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Trockenbau, Malerarbeiten, Fussbodenverlegung (Laminat, Par-
kett). Eingetragene Personen: Moehl, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Eischoll, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 557 vom 21.04.2015 / CHE-450.630.027 / 02117971

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Imboden Paul AG,

 

i n   Z e r m a t t

, CHE-316.387.255, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 918151). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Imboden, Lars Daniel,
von St. Niklaus, in Zermatt, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 558 vom 21.04.2015 / CHE-316.387.255 / 02117973

Lifttech AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-344.125.648, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024528), mit
Hauptsitz in: Weiningen ZH. Domizil neu: Kantonsstrasse 418,
3900 Gamsen. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-109.
344.848. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug, Mar-
kus, von Stein AR, in Weiningen ZH, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Hug-Guggenberger, Markus]. 

Tagesregister-Nr. 559 vom 21.04.2015 / CHE-344.125.648 / 02117975

Tele Oberwallis AG,

 

i n   L e u k

, CHE-113.546.616, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 23, Publ. 3875646).
weitere Adresse neu: c/o Valaiscom AG, Furkastrasse 26, 3900 Brig.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salz-
mann, Jörg, von Naters, in Naters, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Escher, Bernhard, von
Brig-Glis, in Brig-Glis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Grünwald, Kurt Dr., von Brig-Glis,
in Visp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Schwestermann & Michel Treuhand AG, in Fiesch,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stärkle, Christian Josef, von Zürich, in Venthône, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stärkle, Christian, Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied];
Wyden, Andreas, von Bellwald, in Bellwald, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Escher, German Walter,
von Brig-Glis, in Brig-Glis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burgener, Harald, von Saas Almagell, in Visp, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seewer, Günter, von Leuk, in
Brig-Glis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; APROA
AG (CHE-105.896.391), in Visp, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 560 vom 21.04.2015 / CHE-113.546.616 / 02117977

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Della Bianca Daniel, Zinngiesserei,

 

i n   V i s p

, CHE-100.627.

895, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ.
1082289). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 561 vom 21.04.2015 / CHE-100.627.895 / 02117979

EGOS GmbH in Liquidation,

 

i n   T e r m e n

, CHE-115.234.990,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.
2013, Publ. 1167507). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des Präsidenten als Einzelrichter des Bezirksgerichts Brig
vom 20.04.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 562 vom 21.04.2015 / CHE-115.234.990 / 02117981

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Café de la Place, Yannick Saudan,

 

à   M a r t i g n y - C o m b e

,

CHE-114.137.019, Rue Principale 30, Case postale 14, 1921 Mar-
tigny-Croix, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de
l'entreprise: exploitation d'un café-restaurant. Personne(s) in-
scrite(s): Saudan, Yannick, de Martigny-Combe, à Martigny-
Combe, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 929 du 21.04.2015 / CHE-114.137.019 / 02117983

Revaz Cédric,

 

à  S a l v an

, CHE-107.717.849, Les Marais 36,

1922 Salvan, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But
de l'entreprise: développer ses activités dans le domaine des re-
vêtements de sols et de murs, en particulier la vente et la pose de
carrelages et de pierres naturelles. Personne(s) inscrite(s): Revaz,
Cédric, de Salvan, à Salvan, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 930 du 21.04.2015 / CHE-107.717.849 / 02117985

Secupro Sàrl,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-488.658.241, c/o Pierre-

Yves et Bénédicte Gross, Rue de la Tannerie 3, 1920 Martigny, so-
ciété à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 02.04.2015. But: toute activité dans les domaines de la sécu-
rité et de la santé, tant en Suisse qu'à l'étranger, comme, notam-
ment, l'exploitation d'un bureau de conseil en sécurité et sûreté,
de gestion de l'urgence, en protection incendie et en sécurité et
santé au travail (SST); dispense de formations professionnelles
pour l'ensemble des prestations citées ci-devant; la société peut
également effectuer toutes opérations commerciales, financières
ou autres qui se rapportent directement ou indirectement à son

but et favorisent son développement; elle peut également acheter,
vendre ou louer tout matériel de santé-sécurité, matériel infor-
matique ou locaux utiles au développement des activités confor-
mes au but de la raison sociale (cf statuts pour but complet). Ca-
pital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon décla-
ration du 02.04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Gross-Valloton, Bénédicte, de Fully, à Mar-
tigny, associée et présidente des gérants, avec signature indivi-
duelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Gross, Pierre-Yves,
de Salvan et Vernayaz, à Martigny, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 931 du 21.04.2015 / CHE-488.658.241 / 02117987

Stéphane Mollien,

 

à   T r o i s t o r r e n t s

, CHE-115.618.764,

Route de Chenarlier 35, 1872 Troistorrents, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: importation,
commerce et pose de menuiseries (agencements de cuisines, por-
tes, fenêtres et meubles sur mesure). Personne(s) inscrite(s): Mol-
lien, Stéphane, de Ormont-Dessus, à Troistorrents, titulaire, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 932 du 21.04.2015 / CHE-115.618.764 / 02117989

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Absolutely Free Sàrl,

 

à   B a gn e s

, CHE-114.650.914, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 76 du 22.04.2015, Publ.
2112531). Inscription ou modification de personne(s): Wolf, Ale-
xander, de Kerzers, à Courtepin, associé, sans droit de signature,
pour 21 parts sociales de CHF 1'000.00; Poffet, Lina Maritza, de
Wünnewil-Flamatt, à Grandvaux (Bourg-en-Lavaux), gérante,
avec signature individuelle [précédemment: associée et gérante
avec signature individuelle et avec 21 parts sociales de CHF 1'000.
00]. 

Registre journalier no 933 du 21.04.2015 / CHE-114.650.914 / 02117991

AMG Promotions SA

, précédemment à Sion, CHE-132.701.

366, société anonyme (No. FOSC 155 du 12.08.2011, Publ.
6294378). Statuts originaires: 28.07.2011, Modification des sta-
tuts: 01.04.2015. Nouveau siège: 

M ar t i g n y

. Nouvelle adresse: c/

o AAGS At All Global Services SA , Rue du Simplon 4, 1920 Mar-
tigny. 

Registre journalier no 935 du 21.04.2015 / CHE-132.701.366 / 02117995

AM+P Alps Management + Partners SA,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-

427.671.382, Société anonyme (No. FOSC 64 du 02.04.2015,
Publ. 2079077). Autre adresse: [radiée]. 

Registre journalier no 934 du 21.04.2015 / CHE-427.671.382 / 02117993

Cocelli Automobiles SA,

 

à  Co l l o mb e y -M u r a z

, CHE-318.

599.153, société anonyme (No. FOSC 34 du 19.02.2015, Publ.
1999489). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Destraz, Alex-
andre, de Lausanne, à Port-Valais, administrateur, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Cö-
celli, Ali, de Montreux, à Montreux, administrateur unique, avec
signature individuelle [précédemment: président avec signature
collective à deux]. 

Registre journalier no 936 du 21.04.2015 / CHE-318.599.153 / 02117997

Dicembre Verbier Sàrl,

 

à   B a gn e s

, CHE-168.051.123, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 235 du 04.12.2013, Publ.
1216489). Nouvelle raison sociale: 

Dicembre Verbier Sàrl en li-

quidation

. La société est dissoute par décision de l'assemblée gé-

nérale du 14.04.2015. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Fellay, Stéphane, de Bagnes, à Prarreyer (Bagnes), gé-
rant et liquidateur, avec signature individuelle [précédemment:
gérant avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 937 du 21.04.2015 / CHE-168.051.123 / 02117999

GeoMy SA,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-279.160.573, société anonyme

(No. FOSC 107 du 06.06.2013, Publ. 7217420). Personne(s) et
signature(s) radiée(s): Moret, Jean-Pierre, de Martigny, à Marti-
gny, administrateur, avec signature collective à deux. Inscription
ou modification de personne(s): Hugon, Frédéric, de Finhaut, à
Martigny, administrateur unique, avec signature individuelle
[précédemment: président avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 938 du 21.04.2015 / CHE-279.160.573 / 02118001

Groupe SOS Surveillance SA,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-101.914.

914, société anonyme (No. FOSC 37 du 24.02.2015, Publ.
2007309). Inscription ou modification de personne(s): Pagliotti,
Marc-André, de Bovernier, à Fully, administrateur, avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 939 du 21.04.2015 / CHE-101.914.914 / 02118003

J-Team Sàrl,

 

à   V e r n a y az

, CHE-137.872.905, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 231 du 28.11.2014, Publ.
1848053). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Portela Dos
Santos, Ivo, citoyen portugais, à Vernayaz, associé, sans droit de
signature, pour 66 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou
modification de personne(s): Rodrigues dos Santos, Amândio, ci-
toyen portugais, à Vernayaz, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 101 parts sociales de CHF 100.00 [précédem-
ment: avec 68 parts sociales de CHF 100.00]; Portela Dos Santos,
Adriane, citoyenne portugaise, à Vernayaz, associée, sans droit de
signature, pour 99 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:
avec 66 parts sociales de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 940 du 21.04.2015 / CHE-137.872.905 / 02118005

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.04.2015, No 78, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

La Castalie,

 

à   M o n t h e y

, CHE-108.904.199, institut de droit

public (No. FOSC 214 du 05.11.2014, Publ. 1804693). Inscription
ou modification de personne(s): Cornut, Daniel, de Monthey, à
Monthey, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 941 du 21.04.2015 / CHE-108.904.199 / 02118007

M Consulting, Alla Marianna

, précédemment à Bex, CHE-

171.999.784, entreprise individuelle (No. FOSC 46 du 07.03.2013,
P