AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 14.04.2015

Nr. 70 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 14.04.2015 

Nr. 70 - 133

e

 année

Martedì, 14.04.2015

Nr. 70 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 11

SG 11

SH 12

SO 12

SZ 13

TG 14

TI 15

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 20

ZH 21

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 28

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 29

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 30

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktion

sschluss

Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung 

Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de réda

ction

Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression:
 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les 

annonces avec matériel brut: 

4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali:
 4 giorni lavorativi prima della pubblicazione, fino al

le 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ALPStours AG,

 

i n   E g l i s w i l

, CHE-372.861.586, Hasenberg-

strasse 3, 5704 Egliswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 30.03.2015. Zweck: Organisation, Verkauf und
Durchführung von Reisen, insbesondere Fahrradreisen auf der
ganzen Welt sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Outdoorausrüstung; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwer-
ben oder errichten sowie gewerbliche Schutzrechte, Know-How,
Immaterialgüterrechte und Grundstücke erwerben, verwerten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens REY SILVIA
ALPSTOURS, in Egliswil (CHE-109.829.583), gemäss Vertrag vom
30.03.2015 und Übernahmebilanz per 01.01.2015 mit Aktiven von
CHF 155'679.30 und Passiven von CHF 2'793.74, wofür 1'000 In-
haberaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 52'885.56 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 30.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Komolka, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Panicale (IT), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Rey Komolka, Silvia, von Scherz, in
Egliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3499 vom 09.04.2015 / CHE-372.861.586 / 02094927



Amco Plan / Amer Jukic,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-306.247.753,

Quellenweg 1, 5610 Wohlen , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Planung und Projektierung im Bereich Telecom.
Eingetragene Personen: Jukic, Amer, von Wohlen AG, in Wohlen
AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3500 vom 09.04.2015 / CHE-306.247.753 / 02094929



AREE Group GmbH,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-377.107.700, c/o Ar-

nold Krasniqi, Bernerdammweg 6, 4663 Aarburg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.03.
2015. Zweck: Neu- und Umbau von Liegenschaften, auch als Ge-
neralunternehmung, Betrieb von Garagen, Transportgeschäften,
Reinigungsinstituten und Personalverleihbüros sowie Handel mit
Waren aller Art; kann Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte, Liegenschaften erwerben, verwalten, vermitteln und ver-
kaufen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 24.03.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Krasniqi, Ar-
nold, kosovarischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3501 vom 09.04.2015 / CHE-377.107.700 / 02094931



Conny Vouk Vertretungen,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-443.

623.217, Hiltimattstrasse 9, 5443 Niederrohrdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Montage und Vertrieb von Uni-
versal-Schaltschrank-Schlüsseln.  Eingetragene Personen: Vouk,
Cornelia, genannt Conny, von Reckingen-Gluringen, in Nieder-
rohrdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3502 vom 09.04.2015 / CHE-443.623.217 / 02094933



ROC Immobilien AG (ROC Immobilière SA) (ROC Real Estate

Ltd),

 

in  O b e r en tf eld en

, CHE-146.071.376, Industriestrasse 10,

5036 Oberentfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.04.2015. Zweck: Verwaltung, Vermietung, Erwerb,
Verkauf und Vermittlung von Liegenschaften sowie Realisierung
von Neu- und Umbauten; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen gründen, sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Fi-
nanzierungsgeschäfte tätigen und auch für Verpflichtungen ihrer
Aktionäre und von verbundenen Gesellschaften Sicherheiten ins-
besondere in Form von Garantien, Pfändern, Globalzessionen Si-
cherungsübereignungen, Sicherungsabtretungen und Schadlos-
haltungserklärungen stellen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10
Inhaberaktien zu CHF 10'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 01.04.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Romano, Antonio, von Schmiedrued, in Rothrist, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3503 vom 09.04.2015 / CHE-146.071.376 / 02094935



Serquet Traduction,

 

i n   A u w

, CHE-299.807.840, Thanweg 2,

5644 Auw, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Tätig-
keit in den Bereichen Übersetzung, Lektorat und Korrektur. Ein-
getragene Personen: Serquet, Johanna, französische Staatsange-
hörige, in Auw, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Serquet, Nico-
las, von Court, in Auw, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3504 vom 09.04.2015 / CHE-299.807.840 / 02094937



Trans-Agro AG,

 

i n   B r i t t n a u

, CHE-482.126.170, Mühlacker-

weg 1, 4805 Brittnau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 02.04.2015. Zweck: Ausführen von nationalen und in-
ternationalen Transporten sowie von landwirtschaftlichen Lohn-
arbeiten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten sowie Immaterialgüterrechte erwerben und Mar-
ken schützen lassen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Hamami Transporte und landw. Lohnarbeiten, in Britt-
nau (CHE-295.746.808), gemäss Vertrag vom 02.04.2015 und
Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 170'812.
32 und Passiven von CHF 13'448.25, wofür 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 57'370.07 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich, gegen Empfangsbestätigung odr
durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 02.04.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ha-
mami, Omar, von Zofingen, in Brittnau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3505 vom 09.04.2015 / CHE-482.126.170 / 02094939



Wittwer Textil AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-265.022.864, Augus-

tin-Keller-Strasse 7, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26.03.2015. Zweck: Betrieb eines Klei-
dergeschäftes, Handel mit Textilien und andern Materialien sowie
mit modischen Accessoires; kann sich bei anderen gleichartigen
oder verwandten Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 150'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Aktien: 150 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 26.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wittwer, Barbara, von Trub, in
Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3506 vom 09.04.2015 / CHE-265.022.864 / 02094941



Wohndeko - Riesen,

 

i n   Fa h r w a n ge n

, CHE-383.017.778,

Helgenhüsliweg 4, 5615 Fahrwangen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Onlineshops im Bereich Deko-
ration. Eingetragene Personen: Riesen, Thomas, von Schwarzen-
burg, in Fahrwangen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3507 vom 09.04.2015 / CHE-383.017.778 / 02094943

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ARVOS Technology AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-227.302.742, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1748401). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Heuberg, Heinrich-Lud-
ger, deutscher Staatsangehöriger, in Offenbach (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mautner, Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3508 vom 09.04.2015 / CHE-227.302.742 / 02095497



Askmi 04 AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-108.470.752, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 1, Publ. 5392390). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Christ, Katharina, von
Gunzgen und Wisen SO, in Wangen bei Olten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Trimbach]. 

Tagesregister-Nr. 3509 vom 09.04.2015 / CHE-108.470.752 / 02095499



At HOME Creations GmbH,

 

i n   E h r e n d i n g e n

, CHE-204.452.

632, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 28.
08.2014, Publ. 1684905). Domizil neu: Tiefenwaag 14A, 5420 Eh-
rendingen. 

Tagesregister-Nr. 3510 vom 09.04.2015 / CHE-204.452.632 / 02095501



Ballhaus Interior GmbH

, bisher in Nürensdorf, CHE-138.796.

402, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.
03.2013, Publ. 7116248). Gründungsstatuten: 15.03.2013, Statu-
tenänderung: 19.03.2015. Sitz neu: 

H ä g g l i n g e n

. Domizil neu:

Birchstrasse 1, 5607 Hägglingen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ballhaus, Niko, von Lenzburg, in Hägglingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Nürensdorf]. 

Tagesregister-Nr. 3511 vom 09.04.2015 / CHE-138.796.402 / 02095071



Balz & Partner AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-108.631.943, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ. 1991463). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jenny,
Christina, von Glarus, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knöpfli Erny,
Markus, von Basel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schiesser, Marcel, von Glarus Süd,
in Obersiggenthal, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brutschi, Philipp, von Schwaderloch, in Windisch, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3512 vom 09.04.2015 / CHE-108.631.943 / 02095503



Beauty & Relax Palace by Ljubic,

 

i n   G e b e n s t o r f

, CHE-410.

307.100, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ.
1451803). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3554 vom 09.04.2015 / CHE-410.307.100 / 02095105



Besserstein Wein AG,

 

i n   V i l l i g e n

, CHE-278.624.044, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ. 1037971).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwarz, Jacqueline, von Villigen, in Villigen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Häusermann, Markus, von Seengen,
in Villigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3513 vom 09.04.2015 / CHE-278.624.044 / 02095505

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133



Nachtrag zum im SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, publizierten

TR-Eintrag Nr. 3'250 vom 31.03.2015

Brändli & Partner AG in Liq.

,

 

i n   B ö z b e r g

, CHE-112.244.259, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65

vom 07.04.2015, Publ. 2080983). Domizil neu: c/o Theo Wernli
AG, Hegi 300, 5112 Thalheim . . 

Tagesregister-Nr. 3514 vom 09.04.2015 / CHE-112.244.259 / 02095507



BSK Baumann + Schaufelberger Kaiseraugst AG,

 

i n   K a i -

s er a u gs t

, CHE-105.876.833, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84

vom 02.05.2014, Publ. 1481573). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sommer, Yvonne, von Basel, in Wal-
terswil SO, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zucale, Fiorentino, von Arisdorf, in
Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3515 vom 09.04.2015 / CHE-105.876.833 / 02095509



Carl Schaefer (Schweiz) AG,

 

i n   B i r r

, CHE-112.522.688, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013, Publ. 1035019).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruesch,
Willi, von Rothrist, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3516 vom 09.04.2015 / CHE-112.522.688 / 02095511



Contech GmbH,

 

i n   K o b l e n z

, CHE-105.427.731, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, Publ.
6114656). Firma neu: 

Contech GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 01.
12.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ludwig, Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Koblenz, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Rüeger, Kurt, von
Zürich, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: in Schaffhausen, Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3517 vom 09.04.2015 / CHE-105.427.731 / 02094945



Cranach GmbH

, bisher in Baar, CHE-115.299.073, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009,
S. 34, Publ. 5418680). Gründungsstatuten: 18.12.2009, Statu-
tenänderung: 09.03.2015. Sitz neu: 

M u r i   A G

. Domizil neu: c/o

Andreas Rutscho, Claridenweg 25, 5630 Muri AG. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rutscho, Andreas, von Jaun, in
Muri AG, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Af-
foltern am Albis]. 

Tagesregister-Nr. 3518 vom 09.04.2015 / CHE-115.299.073 / 02094947



DECTRIS AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-113.202.476, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013, Publ. 1033753). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Borner, Andreas, von Ricken-
bach SO, in Stans, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schneebeli, Matthias, von Affol-
tern am Albis, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Willimann, Markus, von Beromüns-
ter, in Wettswil am Albis, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3519 vom 09.04.2015 / CHE-113.202.476 / 02095513



Deep Blue AG,

 

i n   H a l l w i l

, CHE-109.280.214, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1876009). Statu-
tenänderung: 27.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00
[bisher: CHF 2'725'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 2'725'000.00]. Aktien neu: 10'000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 27'250 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
27.03.2015 werden 27'250 Namenaktien zu CHF 100.00 im Sinne
von Art. 735 OR vernichtet. Gleichzeitig werden 10'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00 ausgegeben. Qualifizierte Tatbestände neu:
Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 27.03.2015 Forderungen in der Höhe von CHF
999'900.00, wofür 9'999 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meyer, Philipp, von Luzern, in Einsiedeln, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3520 vom 09.04.2015 / CHE-109.280.214 / 02094949



DND-Immobilien AG,

 

i n   U n t e r l u n k h o f e n

, CHE-101.360.

855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2002, S. 1, Publ.
627892). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wettswil am Albis im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz: Dubler Holding AG. 

Tagesregister-Nr. 3556 vom 09.04.2015 / CHE-101.360.855 / 02095109



Elektro Radeljak,

 

i n   B r e m g a r t e n   A G

, CHE-109.913.485,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2004, S. 2, Publ.
2319412). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3557 vom 09.04.2015 / CHE-109.913.485 / 02095111



EMELY'S WHISKY SHOP, René D. Meister,

 

i n   F r i c k

, CHE-

115.331.245, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014,
Publ. 1285603). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meister, Eveline, von Zürich, in Oeschgen, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3521 vom 09.04.2015 / CHE-115.331.245 / 02095515



EVA AG Schraubenfabrik & Maschinenbau,

 

i n   G r ä n i c h e n

,

CHE-106.264.377, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.
2009, S. 1, Publ. 5241478). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Widmer, Fritz, von Gränichen, in Gräni-
chen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Lydia, von Grä-
nichen, in Gränichen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3522 vom 09.04.2015 / CHE-106.264.377 / 02095517



Fumagalli Personaltreuhand GmbH,

 

i n   Zo fi n g e n

, CHE-

102.165.658, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 21.02.2011, S. 1, Publ. 6042148). Firma neu: 

Fumagalli Per-

sonaltreuhand GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Gertrud

Agnes Fumagalli-Laube, Stöckliackerweg 12, 4800 Zofingen. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 07.04.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Fumagalli, Erwin Jan, von Jona und Zo-
fingen, in Zofingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fumagalli-Laube,
Gertrud Agnes, von Lengnau AG und Zofingen, in Zofingen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidatorin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: von Lengnau, Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3523 vom 09.04.2015 / CHE-102.165.658 / 02094951



G.F. Zeiler-Stiftung,

 

i n   S p r ei te n b a c h

, CHE-109.737.716,

Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1808629). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lukong, Jeannette, von
Klingnau, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Bölle, Jeannette]. 

Tagesregister-Nr. 3524 vom 09.04.2015 / CHE-109.737.716 / 02095519



Hasler Sport Zofingen,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-102.275.637, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013, Publ. 1033765).
Domizil neu: Vordere Hauptgasse 104, 4800 Zofingen. 

Tagesregister-Nr. 3525 vom 09.04.2015 / CHE-102.275.637 / 02095521



Hirslanden Klinik Aarau AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-101.298.570,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2019255).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
André, von Lavin, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Liedtke, Dr. Daniel, von Niederlenz, in Luzern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eichenberger, Lukas, von Beinwil am See, in Dübendorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3526 vom 09.04.2015 / CHE-101.298.570 / 02095523



Homag AG,

 

i n   R e i n a c h   A G

, CHE-101.183.079, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1612017). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burgherr,
Heinz, von Zetzwil, in Menziken, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zobrist, Martin, von
Hendschiken, in Fahrwangen, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3527 vom 09.04.2015 / CHE-101.183.079 / 02095525



Hortima AG,

 

i n   H a u s e n   A G

, CHE-108.021.667, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006287). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: REIST
PARTNER AG (CHE-106.362.117), in Aarau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: RVW Revisions AG (CHE-
106.048.773), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3528 vom 09.04.2015 / CHE-108.021.667 / 02095527



Huggler Gärtner GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-111.745.659, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010,
S. 2, Publ. 5632550). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Huggler-Rentsch, Andrea Miriam, von Hasliberg
und Trub, in Möhlin, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huggler, Thomas, von Hasliberg,
in Möhlin, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 490 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Mathys,
Fabian, von Alchenstorf, in Auenstein, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3529 vom 09.04.2015 / CHE-111.745.659 / 02095529



Hugo Breitschmid Immobilien AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-

103.742.185, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012,
Publ. 6593678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Breitschmid-Montanarini, Hugo, von Wohlen AG, in
Wohlen AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breitschmid-
Montanarini, Silvia, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Breitschmid, Martin,
von Wohlen AG, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3530 vom 09.04.2015 / CHE-103.742.185 / 02095531



Iselin Consulting

, bisher in Mundaun, CHE-399.841.010,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ.
1737483). Sitz neu: 

W e t ti n g e n

. Domizil neu: Rosenauweg 5,

5430 Wettingen. 

Tagesregister-Nr. 3531 vom 09.04.2015 / CHE-399.841.010 / 02094953



LANDI Zofingen, Genossenschaft,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-107.

113.143, Genossenschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ.
7140514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Götschmann, Fritz, von Rüschegg, in Strengelbach, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Oppliger, Willi,
von Heimiswil, in Oftringen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nyffenegger, Beat, von Wyssachen, in Riken AG, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Götschmann, David,
von Rüschegg, in Strengelbach, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3532 vom 09.04.2015 / CHE-107.113.143 / 02095533



Le Jacquard Interieur Sàrl,

 

i n   A a r au

, CHE-112.667.677, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014,
Publ. 1388653). Domizil neu: Rathausgasse 6-8, 5000 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 3533 vom 09.04.2015 / CHE-112.667.677 / 02095535



Lernpodium Koemeter,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-103.694.416,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2005, S. 2, Publ.
3065678). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kömeter,
Simone, von Staffelbach, in Baldingen, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3534 vom 09.04.2015 / CHE-103.694.416 / 02095537



Montelec AG,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-108.184.275, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 2, Publ. 3624634).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirz

Treuhand AG, Schöftland (CHE-106.260.451), in Schöftland, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ha-
dorn, Roger, von Forst-Längenbühl, in Uerkheim, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bernhard, Hans, von Win-
terthur, in Flurlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Patzen, Christof, von Scharans, in Untervaz,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Scharans]; w quadrat treuhand ag (CHE-219.923.296), in Schöft-
land, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3535 vom 09.04.2015 / CHE-108.184.275 / 02095539



Müller Martini-Stiftung für Kultur, Wissenschaft und Bil-

dung,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-111.791.872, Stiftung (SHAB Nr. 53

vom 18.03.2014, Publ. 1402767). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: TRO Treuhand & Revisions AG (CHE-
107.909.432), in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Solidis Revisions AG (CHE-102.352.278), in
Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3536 vom 09.04.2015 / CHE-111.791.872 / 02095541



NILO Schreinerei Küchenbau,

 

i n   W et t i n g e n

, CHE-106.463.

681, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2004, S. 2, Publ.
2324866). Statutenänderung: 25.03.2015. Firma neu: 

NILO

Schreinerei Küchenbau AG

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an

die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder schriftlich
an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Obrist + Rosenberg, Treuhand- & Revi-
sions AG (CHE-107.157.548), in Baden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Claudia, von
Wettingen, in Dänikon, mit Einzelprokura; Hüsser Gmür + Part-
ner Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CHE-106.823.621), in
Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3537 vom 09.04.2015 / CHE-106.463.681 / 02095091



OscarOne GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-357.393.448, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ.
1952765). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zurbuchen, Patrik, von Habkern, in Rupperswil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zbinden, Andreas, von Basel, in Böckten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Vogel, Sa-
scha René, von Basel, in Rupperswil, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3538 vom 09.04.2015 / CHE-357.393.448 / 02094781



Personalstiftung der Limmatdruck Zeiler AG,

 

i n   S p r e i t e n -

b a c h

, CHE-109.737.691, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014,

Publ. 1808377). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lu-
kong, Jeannette, von Klingnau, in Obersiggenthal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Bölle, Jeannette]. 

Tagesregister-Nr. 3539 vom 09.04.2015 / CHE-109.737.691 / 02094783



Peyer Graphic AG,

 

i n   L e n g n au   A G

, CHE-113.696.842, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1451839).
Statutenänderung: 30.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 550'000.
00 [bisher: CHF 545'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
550'000.00 [bisher: CHF 545'000.00]. Aktien neu: 550 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 545 Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 30.03.2015. 

Tagesregister-Nr. 3540 vom 09.04.2015 / CHE-113.696.842 / 02095093



Pig 'n Princess, Duss & Partner,

 

i n   L e n gn a u   A G

, CHE-114.

604.943, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S.
2, Publ. 5038208). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

Pig 'n Princess Gübeli

. Sitz neu: 

N i e d e r r o h r d o r f

. Domizil

neu: Fohrhölzlistrasse 3, 5443 Niederrohrdorf. Die Gesellschaft
hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Duss, Diana
aufgelöst. Die Gesellschaft ist erloschen. Der Inhaber Gübeli,
Marco führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzel-
unternehmen weiter. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Duss, Diana, von Emmen, in Lengnau AG, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gübeli, Marco, von Eschenbach SG, in Nieder-
rohrdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Goldingen,
in Lengnau AG, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3541 vom 09.04.2015 / CHE-114.604.943 / 02095095



Plate Mate AG,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-107.604.263, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ. 1722321). Statu-
tenänderung: 12.03.2015, 26.03.2015. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.03.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: B & S Treuhand AG (CHE-106.115.139), in Muri, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3542 vom 09.04.2015 / CHE-107.604.263 / 02094785



Radiotherapie Hirslanden AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-112.675.352,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1319287).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
André, von Lavin, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Liedtke, Dr. Daniel, von Niederlenz, in Luzern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Oetiker, Magnus, von Männedorf, in Meilen, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Stäfa]. 

Tagesregister-Nr. 3543 vom 09.04.2015 / CHE-112.675.352 / 02094787



Realis Consult GmbH

, bisher in Uster, CHE-114.934.530, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2015,
Publ. 2067405). Gründungsstatuten: 17.06.2009, Statutenände-
rung: 20.03.2015. Sitz neu: 

N i e d e r w i l   A G

. Domizil neu: Hubel-

strasse 1a, 5524 Niederwil AG. Zweck neu: Unternehmens- und
Managementberatung, Training, Schulung von Führungskräf-

ten, Vermittlungsgeschäfte, Leitung von Projekten und Erbringen
von Dienstleistungen, insbesondere im Bereich der Finanzdienst-
leistung sowie Vertrieb von und Handel mit Informatik-Produk-
ten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. 

Tagesregister-Nr. 3544 vom 09.04.2015 / CHE-114.934.530 / 02095097



Romina Strebel

, bisher in Basel, CHE-450.749.579, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014, Publ. 1510245). Sitz
neu: 

A ar a u

. Domizil neu: Metzgergasse 1, 5000 Aarau. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Strebel, Romina, von Küs-
nacht ZH, in Aarau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Basel]. 

Tagesregister-Nr. 3545 vom 09.04.2015 / CHE-450.749.579 / 02095099



SIDERAL HOLDING AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-268.982.022, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ. 1774051).
Domizil neu: Haselstrasse 9, 5400 Baden. 

Tagesregister-Nr. 3546 vom 09.04.2015 / CHE-268.982.022 / 02094789



Storz Handels AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-264.963.250, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ. 1835169). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maurer,
Hans, von Schmiedrued, in Auenstein, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudin, Jens,
von Oltingen, in Oberlunkhofen, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3547 vom 09.04.2015 / CHE-264.963.250 / 02094791



Swiss Basis GmbH

, bisher in Freienbach, CHE-114.076.889,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2014, Publ. 1300473). Gründungsstatuten: 08.02.2008, Statu-
tenänderung: 09.03.2015. Sitz neu: 

M u r i   A G

. Domizil neu: c/o

Andreas Rutscho, Claridenweg 25, 5630 Muri AG. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rutscho, Andreas Meinrad Johan-
nes, von Jaun, in Muri AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Kreuzlingen]. 

Tagesregister-Nr. 3548 vom 09.04.2015 / CHE-114.076.889 / 02095101



Tecton Flachdach AG,

 

i n   N eu en h o f

, CHE-108.167.590, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 2, Publ.
5782198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Telli, Alice, von Trin, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3549 vom 09.04.2015 / CHE-108.167.590 / 02094793



Verein Die Tagesfamilie,

 

i n   B a d e n

, CHE-238.371.693, Ver-

ein (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965204). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Suter, Andrea, von
Oeschgen, in Fislisbach, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vogel Notter, Valentine, von Winterthur, in
Ennetbaden, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kneubühler, Rosmarie, von Dietikon, in Dietikon, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blank, Sandra Rosa, von See-
lisberg und Zweisimmen, in Aarau, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Paul Eduard, von Illgau,
in Neuenhof, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3550 vom 09.04.2015 / CHE-238.371.693 / 02094795



Virtual Global Systems AG,

 

i n   La u f e n b u r g

, CHE-376.157.

687, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ.
1587611). Statutenänderung: 30.03.2015. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Moser, Christoph, von Mels, in Ui-
tikon Waldegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3551 vom 09.04.2015 / CHE-376.157.687 / 02095103



waterlife swiss GmbH,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g

,

CHE-131.959.436, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1744425). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Askin, Sezer, von Langenthal,
in Aarwangen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Ban-
yocu, Belma, türkische Staatsangehörige, in Istanbul (TR), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Yücearda, Arda, türkischer Staatsangehöriger, in Utrecht
(NL), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Armutcu, Aylin, niederländische Staatsan-
gehörige, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3552 vom 09.04.2015 / CHE-131.959.436 / 02094797



Weibel Möbel AG, Endingen,

 

i n   E n d i n g e n

, CHE-105.947.

798, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ.
6951410). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vögeli, Gerhard, von Böttstein, in Böttstein, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weixelbau-
mer, Martin, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weibel, Michael, von Endingen, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3553 vom 09.04.2015 / CHE-105.947.798 / 02094799

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



CE Automobile Cavdar,

 

i n   E n n e tb a d e n

, CHE-366.230.199,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013, Publ.
7042338). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3555 vom 09.04.2015 / CHE-366.230.199 / 02095107

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Hamami Transporte und landw. Lohnarbeiten,

 

i n   B r i tt -

n a u

, CHE-295.746.808, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom

11.02.2014, Publ. 1338847). Die Aktiven und Passiven sind an die
Trans-Agro AG (CHE-482.126.170), in Brittnau übertragen wor-
den. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3558 vom 09.04.2015 / CHE-295.746.808 / 02095113



Kleidershop Francesco Brighina 6 Americano B F di Corle-

one,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-481.462.843, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6528320). Löschung infolge
Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3559 vom 09.04.2015 / CHE-481.462.843 / 02095115



KUSAR GRAFIK,

 

i n   B r u g g

, CHE-109.838.659, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2002, S. 1, Publ. 445344). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3560 vom 09.04.2015 / CHE-109.838.659 / 02095117

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Stiftung Beratungs- und Sozialdienst Appenzell Innerrho-

den,

 

i n   A p p en z e l l

, CHE-112.131.141, Stiftung (SHAB Nr. 74

vom 17.04.2012, Publ. 6640408). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fässler-Gähwiler, Albert, von Appen-
zell, in Appenzell (Schwende), Mitglied und Kassier, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Streule,
Albert, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 181 vom 09.04.2015 / CHE-112.131.141 / 02094447

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ingo Kielwein,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-111.641.942, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2004, S. 2, Publ. 2250862).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 182 vom 09.04.2015 / CHE-111.641.942 / 02094449

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



APPTALL AG,

 

in  Te uf en  A R

, CHE-113.920.672, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 3, Publ. 5787604).
Löschungsgrund: Die Gesellschaft (Firma neu: APPTALL Indust-
rieservice AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 572 vom 09.04.2015 / CHE-113.920.672 / 02095323



Bedaco AG,

 

i n   B ü h l e r

, CHE-108.284.876, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ. 1680955). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Matic, Dejan, serbischer
Staatsangehöriger, in Bühler, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 565 vom 09.04.2015 / CHE-108.284.876 / 02094391



Geissbühler Weber & Partner AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-268.

338.625, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ.
1887259). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Ap-
penzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 575 vom 09.04.2015 / CHE-268.338.625 / 02094265



Hirslanden Klinik Am Rosenberg AG,

 

i n   H e i d e n

, CHE-101.

443.731, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ.
1319855). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner, André, von Lavin, in Berikon, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Oetiker, Magnus, von Männedorf, in Meilen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Stäfa]; Liedtke, Dr. Da-
niel, von Niederlenz, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Eichenberger, Lukas, von Beinwil am See, in Düben-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 566 vom 09.04.2015 / CHE-101.443.731 / 02094635



JOSD AG

, bisher in St. Gallen, CHE-282.272.758, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1647077). Statu-
tenänderung: 02.04.2015. Sitz neu: 

Te ufe n  AR

. Domizil neu: c/

o immoTax experten ag, Ebni 3, 9053 Teufen AR. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Halten, das Verwalten, der Erwerb
und die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmungen in
der Schweiz und im Ausland, sowie Finanzierungstätigkeiten jeg-
licher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 567 vom 09.04.2015 / CHE-282.272.758 / 02094637



Maga Immobilien AG,

 

in Te uf en  A R

, CHE-103.060.068, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 3, Publ.
4850076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stössel, Peter, von Weesen, in Niederteufen (Teufen AR), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stössel, Nayla Maria Mila, von Weesen, in Niederteufen
(Teufen AR), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 568 vom 09.04.2015 / CHE-103.060.068 / 02094639



Picotec GmbH,

 

i n   S c h ö n e n g r u n d

, CHE-114.912.155, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012,
Publ. 6504954). Domizil neu: Stocken 85, 9105 Schönengrund.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pirone,
Rebeca, von Reitnau, in Hemberg, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 200.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tobler, Daniel Ernst, von Wildhaus-Alt St. Jo-
hann, in Schönengrund, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 569 vom 09.04.2015 / CHE-114.912.155 / 02094439



Pro Senectute Appenzell A. Rh. - Für das Alter,

 

i n   H e r i s a u

,

CHE-105.919.460, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ.
1606011). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CHE-325.977.510), in Herisau, Revisionsstelle; Si-
gner, Lisbeth, von Appenzell, in Andwil SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boppart, Vita, von St. Gallen, in Gais, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KEEL + PARTNER AG (CHE-105.654.913), in St. Gallen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 570 vom 09.04.2015 / CHE-105.919.460 / 02094441



Yulondo Media GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-394.338.100, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011,
Publ. 6154464). Domizil neu: Alpsteinstrasse 70, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 571 vom 09.04.2015 / CHE-394.338.100 / 02094443

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



APPTALL Industrieservice GmbH,

 

i n   T eu f e n   A R

, CHE-113.

946.631, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 10.06.2009, S. 3, Publ. 5058944). Löschungsgrund: Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die APP-
TALL Industrieservice AG (bisher: APPTALL AG), in St. Gallen (bis-
her in Teufen AR) (CHE-113.920.672), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 573 vom 09.04.2015 / CHE-113.946.631 / 02095325



Blonske Transport & Montage,

 

i n   W a l z e n h au s e n

, CHE-

253.416.050, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2015,
Publ. 2011959). Löschungsgrund: Der Geschäftsbetrieb hat auf-
gehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 574 vom 09.04.2015 / CHE-253.416.050 / 02094445

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Café-Konditorei Mona GmbH,

 

i n   E r l a c h

, CHE-272.066.134,

Im Städtchen 14, 3235 Erlach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2015. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Cafés, einer Konditorei
und eines Verkaufsladens. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten so-
wie Wertschriften kaufen und verkaufen und Darlehen gewähren.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: mit normalem Brief, Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 07.04.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Knuchel-Schranz, Monika, von Adelboden, in Siselen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Frasse,
Nadia, von Brot-Dessous, in Walperswil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6345 vom 09.04.2015 / CHE-272.066.134 / 02094141



Jonathan Roth,

 

à   M o u t i e r

, CHE-495.575.152, Rue de la

Prévôté 3, 2740 Moutier, entreprise individuelle (nouvelle inscrip-
tion). Objet de l'entreprise: Boucherie et charcuterie. Personne(s)
inscrite(s): Roth, Jonathan, de Grossaffoltern, à Courroux, titu-
laire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6346 du 09.04.2015 / CHE-495.575.152 / 02094143



MV NETTOYAGES INDUSTRIELS Sàrl,

 

à   S a i n t -I m i e r

, CHE-

404.907.102, Rue du Midi 42, 2610 Saint-Imier, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 27.03.
2015. But: La société a comme but l'exploitation d'une entreprise
de nettoyages industriels, en particulier pour des usines, des ate-
liers, des restaurants, des magasins, des maisons et des apparte-
ments. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étran-
ger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, ac-
quérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou
fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des im-
meubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres
à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement
ou indirectement. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par courrier
écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration du 27.03.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Vantaggiato, Massimo, ressortissant italien, à Saint-
Imier, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts
sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 6347 du 09.04.2015 / CHE-404.907.102 / 02094145



PENGland Bern AG (PENGland Bern SA) (PENGland Bern

Ltd),

 

i n   B e r n

, CHE-337.592.648, Thunstrasse 20, 3005 Bern, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstlei-
tungen in den Bereichen Messekommunikation, Raumgestaltung
und Eventkommunikation im In- und Ausland. Die Gesellschaft

bezweckt zudem den Handel mit Waren aller Art sowie die Über-
nahme, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an an-
deren Gesellschaften im In- und Ausland und die Durchführung
von Finanzgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann Vertretun-
gen übernehmen, Patente, Marken, Lizenzen, Herstellungsver-
fahren und Immaterialgüterrechte erwerben, entwickeln, verwal-
ten und verwerten sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
02.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Meier, Remo, von Tägerig, in Kriens, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Albisser, Simon, von Luzern, in Kri-
ens, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zahner, Christian, von Muri
bei Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6348 vom 09.04.2015 / CHE-337.592.648 / 02094147



Roc Treuhand GmbH,

 

i n   E v i l a r d

, CHE-350.430.373, Che-

min du Roc 13, 2533 Evilard, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Treuhanddienstlei-
tungen aller Art, vor allem Führen von Buchhaltungs- und Steu-
ermandaten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 02.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Maeder-Leiser, Margaretha, von
Lurtigen und Grossaffoltern, in Evilard, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Maeder, Fritz Wolfgang, von Lurtigen, in Evilard,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6349 vom 09.04.2015 / CHE-350.430.373 / 02094149



Schwab Oberwil Sanitär GmbH,

 

i n   O b e r w i l   b e i   B ü r e n

,

CHE-236.153.412, Im Dorf 7, 3298 Oberwil bei Büren, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.
03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Installation von sa-
nitären Anlagen sowie die Vermietung von WC-Anlagen und mo-
bilen Badezimmern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensüber-
tragungsvertrag vom 31.03.2015 und Inventar per 31.12.2014 Ak-
tiven von CHF 138'330.15 und Fremdkapital von CHF 110'621.85
des Einzelunternehmens Schwab Oberwil, in Oberwil bei Büren
(CHE-110.263.412), wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 7'708.30 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, mit Fax oder mit elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 31.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schwab, Beat, von Oberwil bei
Büren, in Büren an der Aare, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6350 vom 09.04.2015 / CHE-236.153.412 / 02095391



Segelschule Neuhaus Thunersee, Inhaberin Barbara Bau-

mann Falivene,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-262.474.477, Vorholzstra-

sse 50, 3800 Unterseen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Freizeit
und Sport, insbesondere Betreiben einer Segelschule. Eingetra-
gene Personen: Baumann Falivene, Barbara Véronique, von Ba-
sel, in Unterseen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6351 vom 09.04.2015 / CHE-262.474.477 / 02094151



Swiss Padel Pro GmbH (Swiss Padel Pro S.A.R.L.) (Swiss Pa-

del Pro LLC),

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-206.525.408, Austrasse 63,

3612 Steffisburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.04.2015. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Erstellung und Vermarktung von Sportanlagen und
Bauten aller Art sowie der Handel mit Waren aller Art und das Er-
bringen aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen im
weitesten Sinne. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann weiter Grundstücke, Lizenzen, Patente und Rechte er-
werben, verwalten, belasten und veräussern, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
vom 24.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Othenin-Girard, Tommy, von Neuen-
burg, in Steffisburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6352 vom 09.04.2015 / CHE-206.525.408 / 02094153



Undiscovered Soul GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-160.866.297, c/o

Andreas Nydegger, Bälliz 12, 3600 Thun, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Leis-
tungen in der Musikbranche. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen beziehungsweise solche vollständig erwerben sowie alle

Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner Grundeigen-
tum, Wertschriften und Immaterialgüter aller Art erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'004.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 31.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Nydegger, Andreas, von Guggisberg, in Thun, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 3'334.
00; Finger, Michael, von Eriz, in Thun, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 3'334.00; Grossenbacher, Dominik, von
Lützelflüh, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
3'334.00; Kipfer, Lukas, von Langnau im Emmental, in Thun, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 3'334.00; Messerli, Ja-
nik, von Rüeggisberg, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 3'334.00; Scheuing, Janik, von Calanca, in Thun, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 3'334.00. 

Tagesregister-Nr. 6353 vom 09.04.2015 / CHE-160.866.297 / 02094155



X-More GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-349.270.275, Zürich-

strasse 24C, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Kleidern, Accessoires und
Sportartikeln sowie Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung
vom 31.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Sakal, Nurgül, türkische Staatsangehö-
rige, in Grenchen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6354 vom 09.04.2015 / CHE-349.270.275 / 02094157

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Andreas Akeret Baumanagement GmbH,

 

i n   H e r z o g e n -

b u c h se e

, CHE-101.937.080, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ. 6218470). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kenora AG (CHE-114.619.
152), in Kirchberg BE, Revisionsstelle [bisher: Kenora AG (CH-
036.3.043.480-3)]. 

Tagesregister-Nr. 6355 vom 09.04.2015 / CHE-101.937.080 / 02095393



Arteam AG,

 

i n   B e r n

, CHE-457.855.165, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1828955). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Melanie, von Bol-
ligen, in Heinrichswil (Drei Höfe), Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6356 vom 09.04.2015 / CHE-457.855.165 / 02095395



Bäckerei Fischer GmbH,

 

i n   E r s i g e n

, CHE-114.111.994, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015,
Publ. 2043773). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Refiba Treuhand AG (CHE-106.847.716), in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unico
Treuhand AG (CHE-106.486.498), in Burgdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6357 vom 09.04.2015 / CHE-114.111.994 / 02095397



Bestattungsinstitut Hochuli,

 

i n   R ü eg g i sb e r g

, CHE-374.

895.082, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ.
2006321). Da der Inhaber den Geschäftsbetrieb weiterführt, sind
die Voraussetzungen für eine Löschung gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV nicht erfüllt. Die Eintragung bleibt folgedessen bestehen. 

Tagesregister-Nr. 6358 vom 09.04.2015 / CHE-374.895.082 / 02094911



Business Mentoring AG

, bisher in Horw, CHE-114.475.976,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ. 1395399).
Gründungsstatuten: 04.02.2014, Statutenänderung: 02.04.2015.
Firma neu: 

BM Business Mentoring AG

. Sitz neu: 

N i e d e r b i p p

.

Domizil neu: Breitsteinweg 31, 4704 Niederbipp. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen für Unternehmen, insbe-
sondere Planung und Durchführung von Projekten und Semina-
ren für sowie Training und Coaching von Führungskräften. Sie
kann zudem Handel mit sowie Import und Export von Waren aller
Art tätigen und alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen und Immobilien erwer-
ben, verwalten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wigger, Beat Johann, von Wauwil, in Her-
giswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Möri, Reinhard Friedrich, von Kappelen,
in Niederbipp, Präsident, mit Einzelunterschrift; Blaser, Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Jaszladany (HU), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6359 vom 09.04.2015 / CHE-114.475.976 / 02094325



Caspar Martig GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-380.312.146, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012,
Publ. 6864064). Domizil neu: Wasserwerkgasse 5, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 6360 vom 09.04.2015 / CHE-380.312.146 / 02095399



Classicone AG

, bisher in Düdingen, CHE-101.171.314, Ak-

tiengesellschaft (vom 19.12.2013, Publ. 7225828). Gründungs-
statuten: 13.10.2000, Statutenänderung: 31.03.2015. Sitz neu:

R u b i g e n

. Domizil neu: Bernstrasse 1A, 3113 Rubigen. Aktien

neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133

tragene Personen neu oder mutierend: Schlegel, Eveline, von Se-
velen und Saint-Livres, in Rubigen, Mitglied und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: Schlegel, Evelyne, von Sevelen
(SG) und St. Livres]. 

Tagesregister-Nr. 6361 vom 09.04.2015 / CHE-101.171.314 / 02094327



Contempo Management AG,

 

i n   L y s s

, CHE-103.314.205, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 4, Publ.
4902052). Statutenänderung: 07.04.2015. Sitz neu: 

N i d a u

. Do-

mizil neu: Unterer Kanalweg 7, 2560 Nidau. 

Tagesregister-Nr. 6362 vom 09.04.2015 / CHE-103.314.205 / 02094913



Dürler + Partner AG,

 

i n   B e r n

, CHE-452.665.723, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6707678). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dürler,
Kurt, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Niederwangen bei Bern (Kö-
niz), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Elstner, Guido, deutscher Staatsangehöriger,
in Zollikofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dialog Treu-
hand AG (CHE-107.380.454), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Di-
alog Treuhand AG (CH-035.3.012.908-7)]. 

Tagesregister-Nr. 6363 vom 09.04.2015 / CHE-452.665.723 / 02095401



Flaka Gipserei GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-322.281.257, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012,
Publ. 6930744). Die Gesellschaft (neu: Absolut Work GmbH) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Tägerwilen im Handelsregister
des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6409 vom 09.04.2015 / CHE-322.281.257 / 02094203



Focus Kommunikations-Design AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.494.

419, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2006, S. 4, Publ.
3314772). Statutenänderung: 08.04.2015. Sitz neu: 

N e u e n e g g

.

Domizil neu: c/o Barbara Kern, Stritenstrasse 46A, 3176 Neuen-
egg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Konzeption, Bera-
tung, Umsetzung und Planung von PR-Werbe- und Verkaufsför-
derungsmassnahmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
vom 08.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dialog
Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kern, Barbara, von Basel und Berlingen, in
Neuenegg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ittigen]. 

Tagesregister-Nr. 6364 vom 09.04.2015 / CHE-107.494.419 / 02094329



Foundation William E. Simon Graduate School of Business

Administration in Switzerland,

 

i n   B e r n

, CHE-112.482.221, Stif-

tung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, Publ. 6479010). Organisa-
tion neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht
zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zupan, Mark, Bürger der Vereinigten
Staaten von Amerika, in Pittsford NY (US), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stephan, Gunter Prof. Dr., deutscher
Staatsangehöriger, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ainslie, Andrew, amerikanischer Staatsangehöriger, in New
York (US), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jörg
Perrin, Petra Dr., von La Chaux-de-Fonds, in Münsingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Bern]; Gfeller + Partner AG
(CHE-151.579.083), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Gfeller +
Partner AG (CH-035.9.029.676-9)]. 

Tagesregister-Nr. 6365 vom 09.04.2015 / CHE-112.482.221 / 02095403



FS Kamber AG,

 

i n   H e r b l i g e n

, CHE-107.642.080, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2004, S. 3, Publ. 2298382).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: GSW Treuhand AG
(CHE-106.771.438), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher: GSW
Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 6366 vom 09.04.2015 / CHE-107.642.080 / 02095405



Fürsorgestiftung des Personals der Firma J. Bertschi AG,

 

i n

B i e l / B i e n n e

, CHE-109.764.825, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom 15.

03.2012, Publ. 6595010). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KPB Treuhand AG (CH-036.3.041.215-3),
in Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KPB Revision AG (CHE-210.556.079), in Köniz, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6367 vom 09.04.2015 / CHE-109.764.825 / 02095407



Gambrinus Liegenschafts GmbH,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CHE-102.

794.110, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144
vom 28.07.2010, S. 4, Publ. 5747724). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rothenbühler, Edith, von Lützel-
flüh, in Roggwil BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Probst, Rolf Hugo,
von Rüttenen, in Grosshöchstetten, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Stucki, Dora, von Bowil, in Gross-
höchstetten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rufer,
Rainer Bodwin, von Mattstetten, in Roggwil BE, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6368 vom 09.04.2015 / CHE-102.794.110 / 02095409



Garage Lüthi AG Hermiswil,

 

i n   H e r m i s w i l

, CHE-107.226.

557, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 3, Publ.
5934046). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG
(CHE-112.530.452), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Gre-
vag AG (CH-053.3.017.432-8)]. 

Tagesregister-Nr. 6369 vom 09.04.2015 / CHE-107.226.557 / 02094811



Genossenschaft Alterssiedlung Signau,

 

i n   Si g n a u

, CHE-

103.642.201, Genossenschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013,
Publ. 1159759). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beer, Silvia, von Trub, in Signau, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Salzmann, Elisabeth, von Eggiwil, in Signau, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Abrakadabra Treuhand, Renato Giaco-
metti (CHE-109.574.199), in Langnau im Emmental, Revisions-
stelle [bisher: Abrakadabra Treuhand, Renato Giacometti (CH-
053.1.015.463-2)]. 

Tagesregister-Nr. 6370 vom 09.04.2015 / CHE-103.642.201 / 02095411



Gipserei & Malerei Ivanov GmbH,

 

i n   M ü n c h e n b u c h se e

,

CHE-350.762.266, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ. 6094116). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ivanov, Mite, von Münchenbuch-
see, in Münchenbuchsee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ivanov, Aco, von Mün-
chenbuchsee, in Münchenbuchsee, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 140
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 80 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6371 vom 09.04.2015 / CHE-350.762.266 / 02095413



Gränicher Beteiligungs AG,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-101.275.988,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486141).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LMK
Revisions AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-408.
158.150), in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6372 vom 09.04.2015 / CHE-101.275.988 / 02095415



Greiner Diagnostic AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-106.782.229,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ.
1754705). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Märki, Viktor, von Mandach, in Sempach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6373 vom 09.04.2015 / CHE-106.782.229 / 02095417



GZK Immobilien AG,

 

i n   P o r t

, CHE-113.312.366, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 5, Publ. 4855220).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meichtry Treuhand
AG (CHE-111.713.151), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher:
Meichtry-Treuhand-Revitrex GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 6374 vom 09.04.2015 / CHE-113.312.366 / 02095289



H. U. Herren, Gümmenen,

 

i n   F e r e n b a l m

, CHE-108.061.

075, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ.
2072641). Mit Verfügung vom 08.04.2015 hat die zuständige Zi-
vilkammer des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde des
Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die auf-
schiebende Wirkung erteilt. [gestrichen: Mit Entscheid des zustän-
digen Einzelgerichts vom 25.03.2015 wurde über den Inhaber die-
ses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 25.03.2015, 13.00
Uhr, der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 6375 vom 09.04.2015 / CHE-108.061.075 / 02094897



Hofstetter Alfred,

 

à   S a u ge

, CHE-107.605.920, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 34 du 19.02.2015, Publ. 1998541). Nouvelle
adresse: Route Principale 11, 2535 Frinvillier, [Changement d'ad-
resse administratif]. 

Registre journalier no 6377 du 09.04.2015 / CHE-107.605.920 / 02095419



HP. + R. Jufer AG,

 

i n   L o t z w i l

, CHE-113.186.452, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6472722). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LMK Revi-
sions AG, in Langenthal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CHE-408.158.150), in Langenthal. 

Tagesregister-Nr. 6378 vom 09.04.2015 / CHE-113.186.452 / 02095421



H.P. Burkhalter + Partner AG,

 

i n   S aa n e n

, CHE-193.833.

695, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ.
1507503), mit Hauptsitz in: Köniz. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kübli, Nadine Alexandra, von Saanen,
in Gstaad (Saanen), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6376 vom 09.04.2015 / CHE-193.833.695 / 02095369



IceCleantech GmbH,

 

i n   H e r b l i g e n

, CHE-108.263.816, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.
2013, Publ. 1225771). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: haener auditax ag (CHE-107.230.688), in Risch, Revisions-
stelle [bisher: haener auditax ag (CH-092.3.007.130-7)]. 

Tagesregister-Nr. 6379 vom 09.04.2015 / CHE-108.263.816 / 02094813



KEM Handels- und Produktions GmbH,

 

i n   T h u n s t e t t e n

,

CHE-108.412.068, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6323164). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Therwil im Handelsregister des
Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6413 vom 09.04.2015 / CHE-108.412.068 / 02095007



Kraftwerk Sanetsch AG (KWS),

 

i n   G s t e i g

, CHE-105.798.

044, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ.
1689545). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dupuis, Pierre, von Senarclens, in Hindelbank, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kauz, Paul, von Wyssachen, in Burgdorf, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6380 vom 09.04.2015 / CHE-105.798.044 / 02094815



Michel & Soltermann AG,

 

i n   F r a u e n k a p p e l e n

, CHE-106.

021.366, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ.
1810051). Zweigniederlassung neu: [folgende Zweigniederlas-
sung wird gelöscht] [gestrichen: Weggis (CHE-478.003.943)].

Tagesregister-Nr. 6381 vom 09.04.2015 / CHE-106.021.366 / 02095371



Mobile-Zimmerei GmbH,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-114.825.349, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009,
S. 4, Publ. 4988586). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Lanz, Patrick, von Walterswil BE, in Huttwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Cham]. 

Tagesregister-Nr. 6382 vom 09.04.2015 / CHE-114.825.349 / 02095423



Mopac modern packaging AG,

 

i n   S u m i s w a l d

, CHE-106.

845.924, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ.
2084239). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oppliger, Christine, von Sumiswald, in Wasen im Emmental
(Sumiswald), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6383 vom 09.04.2015 / CHE-106.845.924 / 02094817



Müller Polybau AG,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CHE-109.816.505, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6757454).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller-
Gäumann, Ursula, von Trub, in Konolfingen, Mitglied und Sekre-
tärin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krähenbühl, Thomas, von Trub, in Herbligen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Krähenbühl-Schlüchter, Susanne,
von Schangnau, in Herbligen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Müller, Ronald, von Trub, in Konolfingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Müller, Guido Ronald genannt Ro-
nald, Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6384 vom 09.04.2015 / CHE-109.816.505 / 02094819



Nencki AG,

 

i n   L an g e n th al

, CHE-101.048.889, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881489). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, Valen-
tin Richard, von Deitingen, in Horriwil, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6385 vom 09.04.2015 / CHE-101.048.889 / 02095425



PostMail AG,

 

i n   B e r n

, CHE-113.993.613, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 6, Publ. 5576382). Domizil neu:
Wankdorfallee 4, 3030 Bern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reiniger, Lukas, von Basel und Frenken-
dorf, in Schmitten FR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reverdin,
Christoph, von Genf, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-229.062.543), in Muri bei
Bern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 6386 vom 09.04.2015 / CHE-113.993.613 / 02095427



Provet Holding AG,

 

i n   L y s s a c h

, CHE-107.545.784, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934919). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Gun-
ten, Patrick, von Sigriswil, in Lyssach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedl,
Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Bringold, Frank, von St. Stephan, in
Willisau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6387 vom 09.04.2015 / CHE-107.545.784 / 02094821



Raiffeisenbank Region Langnau i.E. Genossenschaft,

 

i n   S i -

g n a u

, CHE-106.051.002, Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.

06.2014, Publ. 1565557). Statutenänderung: 25.03.2015. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Raiffeisenbank Oberem-
mental Genossenschaft, in Röthenbach im Emmental (CHE-105.
798.162), gemäss Fusionsvertrag vom 13.01.2015 und Bilanz per
31.12.2014. Aktiven von CHF 161'546'667.37 und Fremdkapital
von CHF 158'189'236.18 gehen auf die übernehmende Genossen-
schaft über. Die Genossenschafter der übertragenden Genossen-
schaft werden zu Genossenschaftern der übernehmenden Genos-
senschaft. Die Genossenschafter der übertragenden Genossen-
schaft erhalten 2'263 Anteile zu CHF 200.00. Firma neu:

Raiffeisenbank Oberes Emmental Genossenschaft

. Sitz neu:

L a n g n au   i m  E m m en t a l

. Domizil neu: Dorfstrasse 1, 3550

Langnau im Emmental. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mosimann, Hans Rudolf, von Signau, in
Signau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bähler,
Erika, von Buchholterberg, in Kröschenbrunnen, Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Friedli, Urs, von Rüegsau, in Schangnau, Mitglied der
Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossenbacher,
Marlise, von Trachselwald, in Eggiwil, Mitglied der Bankleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossmann, Stefan, von
Oberried am Brienzersee, in Goldswil bei Interlaken (Ringgenberg
BE), Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Mutzner, Marco, von Maienfeld, in Emmenmatt (Sig-
nau), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Lauperswil (Emmenmatt), Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Jutzi, Werner, von Niederhünigen, in Aeschau
(Eggiwil), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Friedli-Blaser, Erika, von Rüegsau, in Schangnau, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Graf, Daniela, von Trub und Häutligen,
in Schüpbach (Signau), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: in Schüpbach (Eggiwil)]; Kiener, Heinz, von Kirchdorf
BE, in Röthenbach im Emmental, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Minder, Fritz, von Auswil, in Lauperswil, Mitglied und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Gfeller, Beatrice, von Vechigen, in
Langnau im Emmental, mit Kollektivprokura zu zweien; Ryser,
Ursula, von Sumiswald, in Sumiswald, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6388 vom 09.04.2015 / CHE-106.051.002 / 02095291



RS race shop GmbH,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CHE-110.593.

795, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.
04.2010, S. 5, Publ. 5611346). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Scooterama GmbH (CHE-111.754.138), in Herzogen-
buchsee, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: Scooterama GmbH (CH-035.4.033.339-6)]. 

Tagesregister-Nr. 6389 vom 09.04.2015 / CHE-110.593.795 / 02094823



SEA Schliess-Systeme AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-102.131.464,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ.
1770349). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vinanti, Piero, von Zofingen, in Zollikofen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Moser, Pascal, von Röthenbach im Emmental, in
Münchenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hesse, Roman, von Ehrendingen,
in Attelwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6390 vom 09.04.2015 / CHE-102.131.464 / 02094831



Stiftung Betagtenzentrum Oberhasli,

 

i n   M e i r i n g e n

, CHE-

327.435.384, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ.
6815292). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baggenstos, Adelbert Josef,  von  Luzern,  in  Meiringen,  Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Walti, Werner, von Dürrenäsch, in Goldswil bei
Interlaken (Ringgenberg BE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Lehmann + Bacher Treuhand AG (CHE-105.798.216), in
Meiringen, Revisionsstelle [bisher: Lehmann + Bacher Treuhand
AG (CH-092.3.006.852-9]. 

Tagesregister-Nr. 6391 vom 09.04.2015 / CHE-327.435.384 / 02094825



Stiftung Blaukreuzheim Aeschiried,

 

i n   B er n

, CHE-110.560.

376, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934927). Ur-
kundenänderung: 19.02.2015. Name neu: 

Stiftung Ferienzent-

rum Aeschiried

. Sitz neu: 

A e s c h i   b ei   S p i e z

. Domizil neu: All-

migässli 53, 3703 Aeschi bei Spiez. Zweck neu: Zweck der Stiftung
bildet der nicht gewinnorientierte Betrieb von öffentlichen Gast-
ronomie- und Hotelleriebetrieben, Kurs- und Tagungszentren so-
wie Ferien-, Erholungs- und Wohnheimen im Kanton Bern auf
christlicher Grundlage und im Sinne der Werte des Blauen Kreu-
zes. Sämtliche Betriebe der Stiftung sind nach den Grundsätzen
des Blauen Kreuzes zu führen. Anzustreben ist ein am Ziel der Ab-
stinenz orientierter, verantwortungsvoller Umgang mit Alkohol
und anderen Suchtmitteln. Die Stiftung kann unter Berücksich-
tigung dieser Zweckbestimmung ihre Betriebe und Liegenschaf-
ten in finanziell oder stimmenmässig kontrollierte Tochtergesell-
schaften einbringen, verpachten oder vermieten. Die Stiftung
kann, sofern dies der Zweckerfüllung dienlich ist, Kooperationen
mit Dritten eingehen oder die Betriebsführung ganz oder teilweise
an Dritte übertragen. Die Stiftung kann zur Zweckerfüllung
Grundstücke erwerben oder verkaufen.. [Folgende weitere Adresse
wird im Handelsregister gelöscht:] [gestrichen: Weitere Adresse:
Ferienzentrum Aeschiried, Allmigässli 53, 3703 Aeschi bei Spiez.].

Tagesregister-Nr. 6392 vom 09.04.2015 / CHE-110.560.376 / 02094293



Styner+Bienz FormTech AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-106.068.942,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ. 2009073).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Schänis, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6393 vom 09.04.2015 / CHE-106.068.942 / 02095429



SWAN Isotopen AG,

 

i n   B e r n

, CHE-113.988.925, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ. 1835869). Sta-
tutenänderung: 01.04.2015. Aktienkapital neu: CHF 12'000'000.
00 [bisher: CHF 10'600'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 12'000'000.00 [bisher: CHF 10'600'000.00]. Aktien neu:
120'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 106'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 01.04.
2015 werden 60'000 Namenaktien zu CHF 100.00 zur Beseitigung
einer Unterbilanz vernichtet. Gleichzeitig werden bei der ordent-
lichen Kapitalerhöhung vom 01.04.2015 Forderungen in der
Höhe von CHF 5'400'000.00 verrechnet, wofür, zusammen mit ei-
ner Bareinlage von CHF 2'000'000.00, 74'000 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. [Namenaktien
vinkuliert gemäss Statuten.]. 

Tagesregister-Nr. 6394 vom 09.04.2015 / CHE-113.988.925 / 02094513



Swiss Helicopter Club,

 

i n   B e l p

, CHE-101.629.796, Verein

(SHAB Nr. 163 vom 24.08.2001, S. 6515). Der Verein wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Alterswil im Handelsregister des Kan-
tons Freiburg eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6417 vom 09.04.2015 / CHE-101.629.796 / 02094597



TCPoint AG,

 

i n   W o r b e n

, CHE-100.022.870, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2013, Publ. 1073237). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dürst, Robert, von Glarus
Nord, in Wiler bei Seedorf (Seedorf BE), Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Niederbipp]. 

Tagesregister-Nr. 6395 vom 09.04.2015 / CHE-100.022.870 / 02095431



Verein Schlössli Ins,

 

i n   I n s

, CHE-107.917.532, Verein (SHAB

Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ. 1077981). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Flury, Hans, von Ilanz, in Bol-
ligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thomas,
Linda, von Vuadens, in Dornach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kühnis, Urs, von Oberriet SG, in Bellmund, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchmüller, Karin, von
Dübendorf, in Nidau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Djuro-
vic-Meier, Christina, von Uster, in Büetigen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kammermann-Imhasly, Marianne, von
Schelten und Vechigen, in Sutz-Lattrigen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bichsel, Ulrich, von Sumiswald, in Lützel-
flüh-Goldbach (Lützelflüh), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hofmann, Kathrin, von Zürich und Wädenswil, in
Montezillon (Montmollin), Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steiner, Elisabeth, von Frutigen, in Aarberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Hans-Peter, von Reigolds-
wil, in Studen BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jahn, Holger, von Balerna, in
Ins, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lexova, Ji-
rina, tschechische Staatsangehörige, in Ins, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Burchenko, Anatolii, ukrainischer
Staatsangehöriger, in Ins, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Prusa, Michal, tschechischer Staatsangehöriger, in Ins, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Razinger, Matej, sloweni-
scher Staatsangehöriger, in Ins, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Schmid, Regula, von Zürich, in Ins, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Weingart, Jürg, von Merzligen, in Belp,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6396 vom 09.04.2015 / CHE-107.917.532 / 02095433



Walgreens Boots Alliance Development GmbH,

 

i n   B e r n

,

CHE-273.474.470, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2084281). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: WBAD Holdings Limited (Company No.
9355390), in Bristol (UK), Gesellschafterin, mit 6000 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 (Vorzugsstammanteile) [bisher: mit
6000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 und mit 320 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]; Alliance Healthcare Italia Distribuzione S.
p.A. (00432760585), in Roma (IT), Gesellschafterin, mit 320
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6397 vom 09.04.2015 / CHE-273.474.470 / 02095435

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Wecom AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-106.967.533, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 5, Publ. 5267376).
Domizil neu: c/o Nencki AG, Aarwangenstrasse 90, 4901 Langen-
thal. 

Tagesregister-Nr. 6398 vom 09.04.2015 / CHE-106.967.533 / 02095437



WTW Autosattlerei Tino Wingeier,

 

i n   R ü d t l i g e n - A l c h e n -

f l ü h

, CHE-180.755.353, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom

26.01.2012, Publ. 6520524). Sitz neu: 

F r a u b r u n n e n

. Domizil

neu: Bernstrasse 33, 3308 Grafenried. 

Tagesregister-Nr. 6399 vom 09.04.2015 / CHE-180.755.353 / 02094915



Ypsomed AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-109.446.354, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2014, Publ. 1781967). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reinmann,
Michael Benjamin, von Walliswil bei Niederbipp, in Madiswil, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6400 vom 09.04.2015 / CHE-109.446.354 / 02095439



Zenger Gastronomie GmbH,

 

i n   M e i r i n g e n

, CHE-115.941.

225, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 03.
09.2010, S. 3, Publ. 5796724). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zenger, Johann Werner, von Innertkirchen, in Meirin-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Innertkirchen]; Zenger, Melanie, von Maur, in Meirin-
gen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Lenherr,
Melanie, in Binz (Maur)]. 

Tagesregister-Nr. 6401 vom 09.04.2015 / CHE-115.941.225 / 02095441



ZOOVISTA S.A.,

 

à M o ut ier

, CHE-110.151.144, société ano-

nyme (No. FOSC 125 du 01.07.2008, p. 7, Publ. 4551250). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Barilier, Josias, de Aclens, à
Saint-Légier-La Chiésaz, administrateur, avec signature collective
à deux mais pas avec Alain Dubuis; Dubuis, Alain, de Lausanne,
à Savigny, administrateur, avec signature collective à deux mais
pas avec Josias Barilier. 

Registre journalier no 6402 du 09.04.2015 / CHE-110.151.144 / 02095443

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bau-Schlau Imhof,

 

in Sa fn ern

, CHE-114.068.565, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ. 2075153). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6403 vom 09.04.2015 / CHE-114.068.565 / 02094515



Boskovic Hydraulik,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-496.893.689,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ.
6800854). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6404 vom 09.04.2015 / CHE-496.893.689 / 02094517



bridge communications, Brigitte Zeller,

 

i n   S i g r i s w i l

, CHE-

445.272.519, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014,
Publ. 1335957). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6405 vom 09.04.2015 / CHE-445.272.519 / 02094519



Danthine + Kumpf,

 

à   S ai n t - Im i e r

, CHE-475.443.168, so-

ciété en nom collectif (No. FOSC 243 du 16.12.2013, Publ.
1237325). La société est dissoute. La liquidation étant terminée,
la société est radiée. 

Registre journalier no 6406 du 09.04.2015 / CHE-475.443.168 / 02094521



danysLoghomes Daniel Wüthrich,

 

i n   S t o c k e n - H ö f e n

,

CHE-112.945.712, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 23.02.
2015, Publ. 2003835). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des zuständigen Einzelgerichts vom 08.04.2015 als ge-
schlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6407 vom 09.04.2015 / CHE-112.945.712 / 02095001



Denise Hinderling-Carroz,

 

i n   E v i l a r d

, CHE-103.669.654,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 09.07.1993, S. 3582). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6408 vom 09.04.2015 / CHE-103.669.654 / 02094591



Frédéric Roth,

 

à   M o u t i e r

, CHE-107.960.545, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 299 du 23.12.1985, p. 4792). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 6410 du 09.04.2015 / CHE-107.960.545 / 02094593



Heinz Bärtschi, Nachfolger Serge Harri,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-

114.558.272, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014,
Publ. 1703057). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6411 vom 09.04.2015 / CHE-114.558.272 / 02095003



Hugo Anderegg Gartenbau,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-286.958.

978, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ.
2037963). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6412 vom 09.04.2015 / CHE-286.958.978 / 02095005



Raiffeisenbank Oberemmental Genossenschaft,

 

i n   R ö -

t h e n b a c h   i m   E m m e n t a l

, CHE-105.798.162, Genossenschaft

(SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. 1474719). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Raiffeisenbank
Region Langnau i.E. Genossenschaft (neu: Raiffeisenbank Oberes
Emmental Genossenschaft), in Signau, (neu: in Langnau im Em-
mental) (CHE-106.051.002), über. Die Genossenschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6414 vom 09.04.2015 / CHE-105.798.162 / 02095549



Roger Lehmann Audio & Software,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-

348.934.836, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011,
Publ. 6348744). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6415 vom 09.04.2015 / CHE-348.934.836 / 02094595



Schwab Oberwil,

 

i n   O b e r w i l  b ei   B ü r e n

, CHE-110.263.

412, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2006, S. 4, Publ.
3359736). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 31.03.2015
und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 138'330.15 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 110'621.85 auf die Schwab
Oberwil Sanitär GmbH, in Oberwil bei Büren (CHE-236.153.412).
Gegenleistung: 200 Stammanteile zu CHF 100.00 und eine For-
derung von CHF 7'708.30. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6416 vom 09.04.2015 / CHE-110.263.412 / 02095551



Vidusen GmbH in Liquidation,

 

i n   T h u n

, CHE-328.835.007,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.
2014, Publ. 1860331). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6418 vom 09.04.2015 / CHE-328.835.007 / 02095009

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BioMedAssist Roth & Partner,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-363.360.

380, Haldenweg 14, 4450 Sissach, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 03.03.2015. Zweck: Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen im Gesundheitsbereich, insbesondere Wissen-
stransfer für biomedizinische Erkenntnisse. Eingetragene Perso-
nen: S'ng, Chong Tek, australischer Staatsangehöriger, in Sissach,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Roth-Chiarello, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Sissach, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1693 vom 09.04.2015 / CHE-363.360.380 / 02094625



David Borja Consulting GmbH,

 

i n   T h e r w i l

, CHE-238.196.

243, Benkenstrasse 5, 4106 Therwil, , Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Zusammenhang mit Entwicklungsprojekten, huma-
nitären Projekten und Programmen. Sie kann ferner Handel mit
Waren aller Art sowie deren Import und Export betreiben, Vertre-
tungen und Agenturen übernehmen, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen und Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Briefe, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.04.2105
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Borja, David Michael, von Therwil, in Therwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 1694 vom 09.04.2015 / CHE-238.196.243 / 02094627



Haushaltungshilfe Gautschi & Welter,

 

i n   O r m a l i n g e n

,

CHE-408.121.796, Hauptstrasse 6a, 4466 Ormalingen, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Unter-
haltsreinigung für private Haushalte. Eingetragene Personen:
Gautschi, Sandra, von Reinach AG, in Ormalingen, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift; Welter, Simon, von Basel, in Orma-
lingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1695 vom 09.04.2015 / CHE-408.121.796 / 02094629



Schüepp Spenglerei GmbH,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-156.098.

193, Pfeffingerstrasse 29, 4153 Reinach BL, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Speng-
lerei- und Dachdeckerunternehmens. Sie kann Arbeiten, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen,
ausführen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 18.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Soder, Urs, von Riehen, in Rie-
hen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schüepp, Paul, von Eschlikon, in Reinach BL, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Reichenstein, Sandra, von
Zunzgen, in Riehen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1696 vom 09.04.2015 / CHE-156.098.193 / 02095053



SEARA GmbH,

 

i n   R e i n a c h   BL

, CHE-340.314.742, Wieland-

strasse 2, 4153 Reinach BL, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.03.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
Unternehmensberatung mit Schwerpunkt im strategischen Ma-
nagement. Die Gesellschaft kann finanzielle Transaktionen aller
Art vornehmen. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen
Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen,
solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie
kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Aus-
land erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie durch
Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agen-
turen im In- und Ausland errichten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe an die im
Anteilsbuch zuletzt eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung vom
27.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Chevion, Peleg, israelischer Staatsangehöri-

ger, in Reinach BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
2'000.00; Horton-Chevion, Michal, britische Staatsangehörige, in
Reinach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1697 vom 09.04.2015 / CHE-340.314.742 / 02095055



V+B Sanitärplaner GmbH,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CHE-251.091.

209, Schlossgasse 1, 4103 Bottmingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Inge-
nieurdienstleistungen im Bereich der Gebäudetechnik, insbeson-
dere im Bereich der Sanitär- und Sprinklertechnik. Dienstleistun-
gen betreffend der Planung, Beratung, Fachbauleitung und Ko-
ordination von Gebäudetechnikanlagen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 05.03.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vetter, Raymond, von
Zürich, in Reinach BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Bisonti, Valentino, italienischer Staatsangehö-
riger, in Baar, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1698 vom 09.04.2015 / CHE-251.091.209 / 02095057

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bad Ettingen GmbH,

 

i n   E t t i n ge n

, CHE-114.652.066, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009,
S. 6, Publ. 5156982). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Petitjean, Etienne, von Basel, in Ettingen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1699 vom 09.04.2015 / CHE-114.652.066 / 02095725



Boxed AG

, bisher in Basel, CHE-116.102.150, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ. 1509051). Gründungs-
statuten: 26.02.2014, Statutenänderung: 27.03.2015. Sitz neu:

L i e s t a l

. Domizil neu: Eglisackerstrasse 20, 4410 Liestal. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felippi, Till-
mann Kim, von Läufelfingen, in Oberwil BL, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaya, Jakob
Heval, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Holzer, Roger, von Moosseedorf, in Gempen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1700 vom 09.04.2015 / CHE-116.102.150 / 02095059



CABB AG,

 

i n   Pr a tt el n

, CHE-113.777.506, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1791391). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wienkenhöver, Martin
Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Leverkusen (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vanacker, Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Rüdesheim (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG
(CHE-154.017.048), in Basel, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG
(CH-270.9.000.145-3)]. 

Tagesregister-Nr. 1701 vom 09.04.2015 / CHE-113.777.506 / 02095727



Conte Gastro GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-299.418.556, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013,
Publ. 7168926). Firma neu: 

Conte Gastro GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 07.04.2015 hat der Konkursrichter des Zivil-
kreisgerichts Basel-Landschaft West über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 07.04.2015, 16:00 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1702 vom 09.04.2015 / CHE-299.418.556 / 02095061



Emil Völlmin & Söhne AG,

 

i n   O r m al i n g e n

, CHE-101.776.

552, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2004, S. 4, Publ.
2154650). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lendi, An-
dreas, von Walenstadt, in Sissach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Walenstadt]; Vogt, Thomas,
liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
lichtensteinischer Staatsangehöriger, in Vaduz (FL)]. 

Tagesregister-Nr. 1703 vom 09.04.2015 / CHE-101.776.552 / 02095729



HOLINGER AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-105.956.432, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2047147). Zweignie-
derlassung neu: [Sitz neu:] Küssnacht SZ (CHE-433.766.915) HR
SZ [bisher: Schwyz (CH-130.9.008.996-8) HR SZ].

Tagesregister-Nr. 1704 vom 09.04.2015 / CHE-105.956.432 / 02095731



Horizon Pharma AG (Horizon Pharma Ltd),

 

i n   R e i n a c h   B L

,

CHE-111.780.762, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.
2015, Publ. 1959671). Statuten neu: 31.03.2015. Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Aktien-
gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 31.03.2015 und
Bilanz per 28.02.2015 mit Aktiven von CHF 46'031'292.58 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 44'828'195.03 in eine Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionärin-
nen erhalten 2'977 Stammanteile zu CHF 100.00. Firma neu: 

Ho-

rizon Pharma Switzerland GmbH

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Horizon Pharma Schweiz GmbH) (Horizon Pharma Suisse

Sàrl)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt in erster Linie die Ent-

wicklung, Erforschung und Herstellung von und den Handel mit
pharmazeutischen und biologischen Produkten im In- und Aus-
land und die Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbe-
sondere die Beratung Dritter, auf dem Geschäftsgebiet der Gesell-

schaft. Sie bezweckt ferner den Kauf und Verkauf, die Registrie-
rung und Verwertung von Immaterialgüterrechten sowie den
Erwerb und die Gewährung von Lizenzen unter solchen Rechten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland alle kommerziellen und
finanziellen Transaktionen durchführen, die der Zweck der Ge-
sellschaft mit sich bringen kann. Sie kann auch Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und Wertschriften erwerben,
veralten und verkaufen sowie mit anderen Unternehmen sich zu-
sammenschliessen. Stammkapital neu: CHF 297'700.00 [bisher:
CHF 297'743.80]. [Streichung der Statutenbestimmung über eine
bedingte Kapitalerhöhung.] [bisher: Die Generalversammlung
hat mit Beschluss vom 03.10.2008 eine bedingte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung im Rahmen eines
Technology Transfer Agreement von Merck KgaA, in Darmstadt
(DE), die Rechte am Projekt 'galenische Formulierung von Pred-
nison mit verzögerter Wirkstoffabgabe' (mit Ausnahme von
Deutschland und Österreich) zum Preis von höchstens EUR
250'000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragene Adresse. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Statutarische Vorrechte neu:
[Streichung der statutarischen Vorrechte.] [bisher: Die Vorzugs-
aktien gewähren Vorrechte bezüglich Bezug neuer Aktien und Li-
quidationserlös gemäss Statuten.].[Streichung der Statutenbe-
stimmung über eine bedingte Kapitalerhöhung.] [bisher: Die Ge-
neralversammlung hat mit Beschluss vom 03.09.2008 eine
bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen.].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Horizon Pharma Inc., in Deerfield (US), Gesellschafterin,
mit 1935 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Horizon Pharma Hol-
dings Ltd. (Co. No. 546292), in Dublin (IE), Gesellschafterin, mit
1042 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kelly, David G., irischer
Staatsangehöriger, in Dublin (IE), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ashe, Pa-
trick Joseph, irischer Staatsangehöriger, in Glasson (IE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Metz, Robert W., amerikanischer Staatsangehöriger, in Chicago /
Illinois (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Welten, Harry, von Saanen, in Pfeffingen, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Zobel, Dr. Hans-Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Efringen-Kirchen (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1705 vom 09.04.2015 / CHE-111.780.762 / 02095063



IMCS GmbH

, bisher in Zug, CHE-116.226.562, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ.
7156274). Gründungsstatuten: 09.11.2010, Statutenänderung:
23.03.2015. Sitz neu: 

G el t e r k i n d e n

. Domizil neu: Bleichiring 6,

4460 Gelterkinden, . Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wietschorke, Ulrich, von Zunzgen, in Gelterkinden, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: deut-
scher Staatsangehöriger, Vorsitzender der Geschäftsführung und
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tschech, Dr.
Andreas, von Liestal, in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: deutscher Staatsangehöriger, Geschäfts-
führer und Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1706 vom 09.04.2015 / CHE-116.226.562 / 02095065



KEM Handels- und Produktions GmbH

, bisher in Thunstet-

ten, CHE-108.412.068, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6323164). Gründungssta-
tuten: 24.03.1999, Statutenänderung: 25.03.2015. Sitz neu:

Th erw i l

. Domizil neu: Baumgartenweg 12, 4106 Therwil. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit chemisch-techni-
schen Produkten und die Produktion von biologischen Wasch-
und Reinigungsmitteln. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke im In- und Ausland erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme:
gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 24.03.1999
und Bilanz per 31.12.1998: Aktiven von CHF 72'282.79 und Pas-
siven von CHF 8'848.30 der im Handelsregister nicht eingetrage-
nen Einzelfirma 'Peter Ehlers, KEM Suisse', in Thunstetten, zum
Preis von CHF 63'434.49, wovon CHF 20'000 an das Stammkapital
angerechnet werden und dem Sacheinleger eine Forderung von
CHF 43'434.49 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Doppler, Dorothea, von Bättwil, in
Therwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
Doppler, Dorothée]. 

Tagesregister-Nr. 1707 vom 09.04.2015 / CHE-108.412.068 / 02095067



Oskar Lüdi & Co. AG

, bisher in Basel, CHE-107.732.091, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 7, Publ.
5606676). Gründungsstatuten: 26.10.1983, Statutenänderung:
18.03.2015. Sitz neu: 

B o t tm i n g e n

. Domizil neu: Starenstrasse

36, 4103 Bottmingen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage und
Übernahme: Aktiven von CHF 700'305.32.– und Passiven von CHF
240'806.– der erloschenen Kollektivgesellschaft 'Oskar Lüdi & Co.
', in Basel, gemäss Bilanz per 31.12.1982 zum Preis von CHF
459'499.32.–, wovon CHF 200'000.– an das Aktienkapital ange-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133

rechnet wurden.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lüdi, Annarösli, von Basel, in Bottmingen, mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1708 vom 09.04.2015 / CHE-107.732.091 / 02095069



PacketVideo Switzerland AG,

 

i n   B i el -B e n k en

, CHE-105.

203.137, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ.
1223537). Statutenänderung: 10.03.2015. Gemäss Erklärung
vom 12.12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG
AG (CH-270.9.000.145-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1709 vom 09.04.2015 / CHE-105.203.137 / 02095739



Pink Noise AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-107.421.716, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6380748). [Neue]
Weitere Adresse: Gerlafingerstrasse 45, 4565 Recherswil. 

Tagesregister-Nr. 1710 vom 09.04.2015 / CHE-107.421.716 / 02095741



RR Facility Service, R. Ifkovits,

 

i n   T h e r w i l

, CHE-102.957.

613, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ.
6527562). [Neue] Weitere Adresse: Kappelenring 44a, 3032 Hin-
terkappelen. 

Tagesregister-Nr. 1711 vom 09.04.2015 / CHE-102.957.613 / 02095247



Squirrel Consulting GmbH,

 

in Al lsch wil

, CHE-101.856.346,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2001, S. 1122). Gemäss Erklärung vom 30.03.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1712 vom 09.04.2015 / CHE-101.856.346 / 02095255



Staub Superior Travel,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-104.007.

289, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, Publ.
6172906). Domizil neu: Im Steinenmüller 2, 4142 Münchenstein. 

Tagesregister-Nr. 1713 vom 09.04.2015 / CHE-104.007.289 / 02095767



Völlmin Holding AG,

 

i n   O r m a l i n g e n

, CHE-110.357.384,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 29.12.2003, S. 6, Publ.
2051130). Statutenänderung: 07.04.2015. Domizil neu: Oberer
Hofmattweg 53, 4466 Ormalingen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung 250 Namenaktien der 'Emil Völlmin & Söhne AG',
in Ormalingen, zum Preis von höchstens CHF 4'700'000.– zu
übernehmen.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail). Ge-
mäss Erklärung vom 07.04.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: bbz treuhand gmbh (CH-320.4.050.837-7), in Seve-
len, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lendi, Andreas, von Walenstadt, in Sissach, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Walenstadt];
Vogt, Thomas, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers
(LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Vaduz
(FL)]. 

Tagesregister-Nr. 1714 vom 09.04.2015 / CHE-110.357.384 / 02095783

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Elcomp AG in Liquidation,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-440.885.258,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2014, Publ.
1478969), mit Hauptsitz in: Obermumpf (HR AG). Infolge Lö-
schung der Gesellschaft zufolge abgeschlossenem Konkursverfah-
ren am Hauptsitz (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015) wird diese Zweig-
niederlassung aufgehoben und der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1715 vom 09.04.2015 / CHE-440.885.258 / 02094631



Patronale Personalfürsorgestiftung der Sihelco AG in Liqui-

dation,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-109.733.492, Stiftung (SHAB Nr. 113

vom 14.06.2013, Publ. 917661). Mit Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde vom 10.02.2015 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1716 vom 09.04.2015 / CHE-109.733.492 / 02094633



Swisscare and Health GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-112.220.

394, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.
06.2013, Publ. 918089). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1717 vom 09.04.2015 / CHE-112.220.394 / 02095785

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



HI Coaching Organisationsentwicklung GmbH,

 

i n   B a s e l

,

CHE-139.981.178, Frobenstr. 5, 4053 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.
2015. Zweck: Organisationsentwicklung, Strategieberatungen,
Coaching, Führungscoaching, Teamentwicklung und Durchfüh-
rung von Workshops. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Post, Telefax
oder E-Mail. Mit Erklärung vom 08.04.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hegglin

Gugger, Irena Silvia, von Buchholterberg, in Basel, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1842 vom 09.04.2015 / CHE-139.981.178 / 02094421

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AMIRA Transport AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.

241.977, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ.
1790187). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 17.02.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1844 vom 09.04.2015 / CHE-103.241.977 / 02095301



Basel ist Sport,

 

i n   Ba s e l

, CHE-376.801.086, Stiftung (SHAB

Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ. 2009945). Aufsichtsbehörde neu:
BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). 

Tagesregister-Nr. 1845 vom 09.04.2015 / CHE-376.801.086 / 02095303



BASF Schweiz Forschungsstiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.484.

461, Stiftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ. 1050071). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Odehnal, Mirek Jean
Pierre François, von Lancy, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Ottenbach, Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Hüglin, Dr. Dietmar, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1846 vom 09.04.2015 / CHE-109.484.461 / 02095305



Basilisk Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.

263.684, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170
vom 04.09.2014, Publ. 1697019). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 16.02.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1847 vom 09.04.2015 / CHE-115.263.684 / 02095307



Basiomix Biotech GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.

905.066, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223
vom 18.11.2014, Publ. 1828109). Das konkursamtliche Liquida-
tionsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
17.02.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1848 vom 09.04.2015 / CHE-114.905.066 / 02095309



Boxed AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.102.150, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ. 1509051). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Liestal im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1861 vom 09.04.2015 / CHE-116.102.150 / 02095017



CPV/CAP Pensionskasse Coop,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.787.577,

Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7182892). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niederer, Ri-
chard, von Wolfhalden, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beer, Markus, von Trub, in Egerkingen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-393.441.652), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG, in Basel (CH-270.9.000.974-6)]. 

Tagesregister-Nr. 1849 vom 09.04.2015 / CHE-107.787.577 / 02095311



DROPA Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.010.706, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014,
Publ. 1575555). Statuten neu: 31.03.2015. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 31.03.2015 und Bilanz per
30.09.2015 mit Aktiven von CHF 1'538'964.15 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1'510'084.71 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen
Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

DROPA

Basel AG

. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der Handel

mit Waren der Drogerie- und Apothekerbranche und verwandter
Gebiete. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für verbundene
Gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer For-
derung von CHF 80'000.00, wofür 80 Stammanteilen zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dr. Bähler Holding AG (CHE-100.941.
251), in Zug, Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bähler, Marcel, von Blumenstein, in Bern, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schatzmann-Bähler, Sandra, von Blumenstein, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schatzmann, Franklin, von Lenzburg, in Zürich, Ge-
schäftsleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Röthlisberger
AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1850 vom 09.04.2015 / CHE-113.010.706 / 02094425



HRC Distribution GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-470.121.036, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013,
Publ. 7160456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hartweg, Matthias, von Schübelbach, in Bern, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hartweg, Sabine, von Schübelbach, in Unterseen,

Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1851 vom 09.04.2015 / CHE-470.121.036 / 02095313



Kiliç H.I.S. GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-317.598.642, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ.
7125022). Domizil neu: Vogesenstr. 136, 4056 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1852 vom 09.04.2015 / CHE-317.598.642 / 02095315



Marinho Baugeschäft GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.892.417,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 21.09.
2009, S. 6, Publ. 5255684). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Alves Marinho-Andenmatten, Jacqueline, von Saas Balen,
in Füllinsdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bis-
her: in Basel]; Marinho-Andenmatten, Antonio Fernando, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00 [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 1853 vom 09.04.2015 / CHE-109.892.417 / 02095317



mission 21 - evangelisches missionswerk basel,

 

i n   B a s e l

,

CHE-105.706.527, Verein (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ.
1059487). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Christ-von Wedel, Christine, von Basel, in Basel, Präsidentin
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kirsch, Jochen, deutscher Staats-
angehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1854 vom 09.04.2015 / CHE-105.706.527 / 02095319



Morphose Visuelle Kommunikation Mark Schönbächler,

 

i n

B a s e l

, CHE-112.198.470, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148

vom 02.08.2012, Publ. 6793972). Domizil neu: Tessinstr. 4, 4054
Basel. 

Tagesregister-Nr. 1855 vom 09.04.2015 / CHE-112.198.470 / 02095321



Oskar Lüdi & Co. AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.732.091, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 7, Publ. 5606676).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bottmin-
gen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1863 vom 09.04.2015 / CHE-107.732.091 / 02095019



Radiometer Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.019.393, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1423249). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weirsoe,
Jens Staahl, dänischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Agerlin, Vibeke, dänische Staatsan-
gehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Joergen-
sen, Bo Bay, dänischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Friedli, Oliver, von Rohrbach, in Hofstetten SO, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-105.932.
265), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-270.
3.012.140-6)]. 

Tagesregister-Nr. 1856 vom 09.04.2015 / CHE-104.019.393 / 02095567



Regio Gipser GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.264.049, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 10.11.2014,
Publ. 1812291). Domizil neu: Bäumlihofstr. 92, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1857 vom 09.04.2015 / CHE-112.264.049 / 02095569



Rivas Carrasco Import Export,

 

i n   B a s e l

, CHE-268.396.114,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ.
1398683). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Liste Lalaguna, Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1858 vom 09.04.2015 / CHE-268.396.114 / 02095571



Romina Strebel,

 

i n   B a s e l

, CHE-450.749.579, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014, Publ. 1510245). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aarau im
Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1865 vom 09.04.2015 / CHE-450.749.579 / 02095011



Suhre Park AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.290.519, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6902678). Statu-
tenänderung: 20.03.2015. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Sonnenpark AG, in Basel (CHE-179.206.832), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 20.03.2015 und Bilanz per 31.12.2014.
Aktiven von CHF 3'454'362.10 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 2'167'700.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 1'000 Ak-
tien zu CHF 1'000. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF
1'000'000.00 erhöht.. Aktienkapital neu: CHF 2'000'000.00 [bis-
her: CHF 1'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2'000'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Aktien neu: 2'000 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1859 vom 09.04.2015 / CHE-116.290.519 / 02095573



Tomasek,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.336.745, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 6, Publ. 5441278). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1867 vom 09.04.2015 / CHE-115.336.745 / 02094623



WTS Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.420.751, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973212). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Härteis, Lo-
thar Johann, deutscher Staatsangehöriger, in Gräfelfingen (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schellert, Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in Altendorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nachbur, An-
dreas Daniel, von Büren SO, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu

zweien; Gnuschke, Karsten Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1860 vom 09.04.2015 / CHE-114.420.751 / 02095575



7XS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-374.771.801, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ.
2081457). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jacob, Donald Claude, von Basel, in Basel, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Decarli, Siro Mario, von
Basel, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1843 vom 09.04.2015 / CHE-374.771.801 / 02095299

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Mair-Casola-Stiftung in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.

868.543, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1753869).
Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1862 vom 09.04.2015 / CHE-112.868.543 / 02094599



Pfingstgemeinde Basel, Christliches Begegnungszentrum

(CBZ),

 

i n   B a s e l

, CHE-108.576.994, Verein (SHAB Nr. 207 vom 26.

10.2009, S. 8, Publ. 5309984). Der Vorstand hat am 24.03.2015
beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu
verzichten. Da dieser Verein gemäss seinem Vorstand kein nach
kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht
eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1864 vom 09.04.2015 / CHE-108.576.994 / 02094601



Sonnenpark AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-179.206.832, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 5, Publ. 6024738). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Suhre
Park AG, in Basel (CHE-116.290.519), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1866 vom 09.04.2015 / CHE-179.206.832 / 02095555

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Allwood Ménétrey,

 

à   R u e

, Rue du Casino 64, 1673 Rue,

CHE-404.895.077. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Mé-
nétrey Nicolas, de Poliez-le-Grand, à Rue avec signature indivi-
duelle. But: Diverses constructions en bois.

Registre journalier no 1691 du 09.04.2015 / CHE-404.895.077 / 02094225



Maréchalerie Mayerat,

 

à   D e l l e y- P o r ta l b a n

, Champ Col-

laud 14, 1567 Delley, CHE-430.254.406. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Mayerat Marie, de Champvent, à Delley-Por-
talban avec signature individuelle. But: Exploitation d'une ma-
réchalerie.

Registre journalier no 1692 du 09.04.2015 / CHE-430.254.406 / 02094229



Planair SA,

 

à   C o r m i n b o e u f

, Route André Piller 43, 1720

Corminboeuf, CHE-331.807.454. Succursale de Planair SA (CHE-
109.423.608), Société anonyme, à La Sagne, inscrite au Registre
du commerce du canton de Neuchâtel le 26.03.2002.

Registre journalier no 1693 du 09.04.2015 / CHE-331.807.454 / 02094367



Soares Pereira da Silva Florbela Maria CM Mini - Marché,

à  G r a n g es -P ac c o t

, Route de Chantemerle 58, 1763 Granges-

Paccot, CHE-470.524.204. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Soares Pereira da Silva Florbela Maria, du Portugal, à Vil-
lars-sur-Glâne avec signature individuelle. But: Exploitation d'un
magasin d'alimentation générale.

Registre journalier no 1694 du 09.04.2015 / CHE-470.524.204 / 02094369



Urban Krash, Greco Nunzio,

 

à   Ch â t el - Sa i n t -D e n i s

, Ave-

nue de la Gare 52, 1618 Châtel-St-Denis, CHE-242.035.761. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Greco Nunzio, de et à Cha-
vannes-près-Renens avec signature individuelle. But: vente de
prêt-à-porter pour hommes, femmes, ainsi que chaussures et ac-
cessoires.

Registre journalier no 1696 du 09.04.2015 / CHE-242.035.761 / 02094613

Mutationen
Mutations
Mutazioni



axalta Revisionen AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-251.456.357

(SHAB vom 17.12.2014, s. 0/1885221). Die Kollektivprokura zu
zweien von Maeder Margaretha ist erloschen. Duarte Matthias,
von Wald AR, in Ipsach und Müller Hanspeter, von Buchholter-
berg, in Burgdorf, ist Kollektivprokura zu zweien gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 1697 vom 09.04.2015 / CHE-251.456.357 / 02095713



Classicone AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-101.171.314 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Die Rechtseinheit wird infolge Sitzver-
legung nach Rubigen im Handelsregister des Kantons Freiburg
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1710 vom 09.04.2015 / CHE-101.171.314 / 02094361



Corporation de droit public des propriétaires fonciers du

quartier de Villarvassaux,

 

à   P o n t - e n - O g o z

, CHE-102.007.611,

Entreprise de droit publique. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Nouvelle adresse: Route du Moléson 14, 1643 Gumefens. Cueto
Barquero Miguel n'est plus membre du comité; sa signature est
radiée. Rusterholz Karine, de Wädenswil, à Pont-en-Ogoz, est
nommée membre du comité et présidente avec signature collective
à deux. Pugin Jacques n'est plus caissier, mais reste membre du
comité avec signature collective à deux. Rime Michel, membre du
comité, est nommé caissier avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1698 du 09.04.2015 / CHE-102.007.611 / 02095715

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Fabromont AG,

 

i n   S c h m i t t e n   ( F R )

, CHE-102.660.627

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Die Kollektivprokura zu
zweien von Moser Paul ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1699 vom 09.04.2015 / CHE-102.660.627 / 02095717



Fondation Res non Verba,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.650.268

(FOSC du 19.02.2015, p. 0/1999749). Pinsolle Olivier Marie Jac-
ques n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est
radiée.

Registre journalier no 1700 du 09.04.2015 / CHE-114.650.268 / 02095695



FONDATION UNIVERSITE DE FRIBOURG,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

112.618.928 (FOSC du 22.01.2014, p. 0/1300869). Vergauwen
Guido n'est plus membre du conseil, sa signature est radiée. Cotti
Flavio, inscrit sans droit de signature, n'est plus membre du con-
seil de fondation. Epiney Astrid, de Vissoie, à Fribourg, est nommé
membre du conseil de fondation et présidente avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 1701 du 09.04.2015 / CHE-112.618.928 / 02095697



HEPRO LAUNDRY EQUIPMENT AG,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-103.

056.517 (SHAB vom 08.01.2014, s. 0/1270389). Die Kollektivpro-
kura zu zweien von Schenk Hermann Max ist erloschen. Schmid
Lea, von Bolligen, in Bern und Schmid Tobias, von Bolligen, in
Ried bei Kerzers, ist Kollektivunterschrift zu zweien gewährt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 1702 vom 09.04.2015 / CHE-103.056.517 / 02095699



Michelin Finanz Gesellschaft fuer Beteiligungen AG,

 

à

G r a n g e s - P a c c o t

, CHE-101.462.645 (FOSC du 08.04.2015, p. 0/

2083347). Mazel Christophe n'est plus administrateur président,
sa signature est radiée. Eck Thierry Bernard Guy, de France, à Avry,
est nommé administrateur président, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 1703 du 09.04.2015 / CHE-101.462.645 / 02095701



Monte-Pente de Corbetta S.A.,

 

à Ch ât el- S aint -De n is

,

CHE-103.859.367 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Hunziker
Yvan, Morand Stéphane et Vuichard Jean-François ne sont plus ad-
ministrateurs; leur signature est radiée. Berthoud Olivier Aimé Jo-
seph, de et à Châtel-Saint-Denis, et Morand Fabien Paul, de Bulle,
à Massonnens, sont nommées administrateur, tous deux avec sig-
nature collective à deux. Fiduciaire Maurice Gremaud + Fils SA
(CH-217-0431365-8) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Hervest Fiduciaire S.A., CHE-107.877.252, à Lau-
sanne.

Registre journalier no 1704 du 09.04.2015 / CHE-103.859.367 / 02095703



OneSolutions SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-204.253.788 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Tolusso Christophe Maria Martin n'est
plus administrateur, sa signature est radiée. Zinsli Olivier Damien,
administrateur président, est maintenant domicilié à Vufflens-la-
Ville. Roçafi Saïd, administrateur, est maintenant domicilié à
Montreux.

Registre journalier no 1705 du 09.04.2015 / CHE-204.253.788 / 02095705



Progestion Conseils et Fiduciaire N.V. S.A.,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-101.581.416 (FOSC du 05.02.2015, p. 0/1973695). Weber
Jean-Marie, n'est plus administrateur et vice-président, Bussard
Michel, n'est plus administrateur et secrétaire, Bounous Thierry
n'est plus administrateur, leur signature est radiée. Schmid Bet-
tina Yolanda, d'Uetikon am See, à Fribourg, est nommée admi-
nistratrice avec signature individuelle.

Registre journalier no 1706 du 09.04.2015 / CHE-101.581.416 / 02095707



Swiss Helicopter Club,

 

b i s h e r   i n   B e l p

, CHE-101.629.796

(SHAB vom 24.08.2001, s. 6515). Sitzverlegung nach: 

A l t er s w i l

,

Panorama 8, 1715 Alterswil FR. Gründungsstatuten vom 07.12.
1990, geändert am 13.03.2015. Mittel neu: Jahresbeiträge der Mit-
glieder, Clubvermögen, freiwillige Zuwendungen und Sponso-
ring. Der Eintrag betreffend den Ausschluss der persönlichen Haf-
tung oder Nachschusspflicht ist gestützt auf Art. 92 lit. i HRegV
überflüssig und wird daher gelöscht. Scherler Urs, ist nicht mehr
Vorstandsmitglied und Vizepräsident, Brunner Beatrix, ist nicht
mehr Vorstandsmitglied und Sekretärin, Blaser Werner, ist nicht
mehr Vorstandsmitglied und Kassier, ihre Unterschrift ist erlo-
schen. Kunz Ronald, Vorstandsmitglied und Präsident, heisst mit
vollem Namen Kunz Ronald Marco, ist neu wohnhaft in Alterswil
und zeichnet neu mit Einzelunterschrift. Berger André Daniel, von
Oberthal, in Schmitten FR, ist zum Vorstandsmitglied und Vize-
präsidenten ernannt worden, Deschamps Patricia, von Biel/
Bienne, in Alterswil, ist zum Vorstandsmitglied und Kassierin er-
nannt worden, beide zeichnen mit Einzelunterschrift. Staub
Hansjörg, von Ochlenberg, in Dombresson, ist zum Vorstandsmit-
glied und Sekretär ohne Unterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 1695 vom 09.04.2015 / CHE-101.629.796 / 02094611



Syndicat d'élevage de la race tachetée rouge de Belfaux,

 

à

B e l fa u x

, CHE-101.832.245, Coopérative. (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de l'assemblée
générale du 19.08.2014. La liquidation sera opérée sous la raison
sociale: 

Syndicat d'élevage de la race tachetée rouge de Belfaux,

coopérative, en liquidation

, par Mauron Eric, de Villars-sur-

Glâne, à Autafond, nommé liquidateur, avec signature indivi-
duelle. Adresse de liquidation: Route de Combes 57, c/o Eric Mau-
ron, 1782 Autafond.

Registre journalier no 1707 du 09.04.2015 / CHE-101.832.245 / 02094227



Team Morand SA,

 

à M ar l y

, CHE-405.289.867 (FOSC du 26.

03.2015, p. 0/2065935). Gervalla Dukagdin, de Le Grand-Sacon-
nex, à Genève, est nommé administrateur avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 1708 du 09.04.2015 / CHE-405.289.867 / 02095709



Tri-Tii AG,

 

i n   G i f f er s

, CHE-112.559.243 (SHAB vom 19.12.

2013, s. 0/7225828). Die Zweigniederlassung von Düdingen
(CHE-465.816.983) ist gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1709 vom 09.04.2015 / CHE-112.559.243 / 02095711

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Toffel Armand,

 

à   B u l l e

, CHE-170.831.142, Entreprise indi-

viduelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est ra-
diée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1711 du 09.04.2015 / CHE-170.831.142 / 02094363



Tri-Tii AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-465.816.983, Zweignieder-

lassung (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Hauptsitz: Giffers.
Diese Zweigniederlassung wird infolge ihrer Aufhebung gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1712 vom 09.04.2015 / CHE-465.816.983 / 02094365

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Atelier d'architecture Laurent Chessex,

 

à   L a n c y

, chemin de

la Pépinière 11, 1213 Petit-Lancy, CHE-108.517.247. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Chessex Laurent, de Montreux, à
Lancy. But: services d'architecture.

Registre journalier no 5738 du 09.04.2015 / CHE-108.517.247 / 02096097



Auto Zein,

 

à   V er n i e r

, route de Peney 61, 1214 Vernier, CHE-

443.509.515. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Zein
Moussa, de Russin, à Vernier. But: dépannage de voitures.

Registre journalier no 5739 du 09.04.2015 / CHE-443.509.515 / 02096119



Catalano et fille,

 

à   L a n c y

, route de Saint-Julien 69, 1212

Grand-Lancy, CHE-160.658.362. Nouvelle société en nom collectif
qui a commencé le 17.03.2014. Objet: restaurant La Mascotte. As-
sociés: Catalano Alfio, d'Italie, à Carouge, et Catalano Stefania,
de et à Carouge avec signature individuelle.

Registre journalier no 5740 du 09.04.2015 / CHE-160.658.362 / 02096141



Damien & Cie, Brasserie du Virage,

 

à   Pl a n - l es -O u a te s

,

chemin de Maronsy 50, 1228 Plan-les-Ouates, CHE-185.310.403.
Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 13-03-2015.
But: produire et commercialiser de la bière artisanale. Associés: Al-
Amine Jamal, de Zurich, à Genève, Damien Quentin, de Saxon, à
Genève, Hauert Jonas, de Grossaffoltern, à Prangins, Simeone Li-
vio, de Chêne-Bourg et Vibert Thiebaut, de Avusy, à Genève, les-
quels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 5741 du 09.04.2015 / CHE-185.310.403 / 02094801



ELLA Conseils, Titulaire PAPAPICCO,

 

à   G e n èv e

, rue Schaub

9, 1202 Genève, CHE-372.991.355. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Papapicco Caterina, de Vernier, à Genève. But:
coaching professionnel visant principalement la réinsertion pro-
fessionnelle de personnes éloignées du marché du travail.

Registre journalier no 5742 du 09.04.2015 / CHE-372.991.355 / 02095763



JETPRODMUSIC SA,

 

à   P e r l y - C e r to u x

, route de Saint-Julien

288bis, 1258 Perly, CHE-180.893.587. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 02.04.2015. But: production et management de groupes
et d'artistes; édition de groupes ou d'artistes; organisation de tour-
nées et de concerts pour les groupes et artistes qu'elle produit (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 120'000, entière-
ment libéré, divisé en 24 actions de CHF 5'000, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit, en re-
commandé, ou par courriel. Administration: Büchi Thomas, de
Bischofszell, à Chancy, président, Chirat Henri, de France, à
Cannes, F, et Hohl Frédéric, de Vandoeuvres, à Genève, tous trois
avec signature collective à deux. Selon déclaration du 02.04.2015,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5744 du 09.04.2015 / CHE-180.893.587 / 02095817



L'Olyve Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Cingria 10, c/o Olivier Annen,

1205 Genève, CHE-339.046.233. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 01.04.2015. But: exploitation de tous établis-
sements publics (cafés, bars, restaurants, etc.), toutes activités de
traiteur et toutes activités dans le domaine de l'alimentation et de
l'organisation d'évènements (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre recom-
mandée, courriel ou fax. Associés-gérants: Annen Olivier, de
Chêne-Bourg, à Genève, président, et Girard Yves, de France, à
Gaillard, F, chacun pour 100 parts de CHF 100, tous deux avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 01.04.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5745 du 09.04.2015 / CHE-339.046.233 / 02095819



MRL Multiservices SA

 

[MRL Multiservices AG] [MRL Multi-

services Ltd]

, à 

C a r o u g e   G E

, place du Rondeau 7, 1227 Carouge

GE, CHE-133.460.739. Nouvelle société anonyme. Statuts du 01.
04.2015. But: importation, exportation, achat, vente et commer-
cialisation de produits alimentaires, de véhicules et de leurs pièces
détachées, de vêtements ainsi que de matériaux de construction,
nettoyage de bâtiments, quels qu'ils soient, ainsi que d'apparte-
ments de même que de chantiers, exploitation de restaurants, de
bars et de cafétérias (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou écrite (lettre, téléfax ou courriel)
s'ils sont tous connus. Administration: Katona Mihaly, de et à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du 27.03.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 5746 du 09.04.2015 / CHE-133.460.739 / 02095821



Photorotation plus Sàrl,

 

à   G en è v e

, avenue Ernest-Pictet 24,

1203 Genève, CHE-372.996.536. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 02.04.2015. But: en Suisse et à l'étranger, offre
de tous conseils, services et prestations de même que l'exercice de
toutes activités dans le domaine de l'impression et la réalisation

d'impressions, et commerce de tous biens en relation avec l'im-
pression de documents (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit (courrier, fax
ou email). Associés-gérants: Oberson Olivier, de Vuisternens-de-
vant-Romont, à Genève, président, et Galante Fabio, de Locarno,
à Genève, chacun pour 100 parts de CHF 100, tous deux avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 02.04.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5747 du 09.04.2015 / CHE-372.996.536 / 02096099



SIEU SA,

 

à P r es inge

, chemin des Chevêches 15, c/o François

Moser, 1243 Presinge, CHE-135.266.579. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 30.03.2015. But: achat, vente, courtage, const-
ruction, promotion, commercialisation, mise en valeur, expertise,
conseils, prise de participations, administration, location,
gérance, exploitation de tous biens immobiliers pour son propre
compte ou pour le compte de tiers, à l'exclusion des opérations
soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 180'000, entièrement libéré, divisé en 180 actions de
CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Moser François Gilbert, de et à Pre-
singe, est administrateur unique avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 01.04.2015, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 5748 du 09.04.2015 / CHE-135.266.579 / 02096101



Stephana Holding Ltd

 

[Stephana Holding SA]

, à 

G e n èv e

,

rue du Général-Dufour 20, 1204 Genève, CHE-314.918.420. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 01.04.2015. But: prise et dé-
tention de participations directes ou indirectes dans des sociétés
et entreprises de tous genres en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion
de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Administra-
tion: Noguier Laurent, de Bonfol, à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 01.04.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5750 du 09.04.2015 / CHE-314.918.420 / 02096105

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alain Dreier Bureau Technique du Bâtiment SA,

 

à   C o n f i -

g n o n

, CHE-103.899.763 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Administration: Dreier Alain, nommé président, lequel continue
à signer individuellement, Tofino Edgar, nommé secrétaire, Gro-
sclaude Thierry, et Zemp Fabien, lesquels continuent à signer coll-
ectivement à deux.

Registre journalier no 5751 du 09.04.2015 / CHE-103.899.763 / 02096107



Aleon Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-407.185.836

(FOSC du 26.03.2015, p. 0/2065591). Par décision du 30.03.2015,
la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite
rendu le 18.03.2015. De ce fait, la dissolution de la société est ré-
voquée et sa raison sociale redevient: 

Aleon Sàrl

.

Registre journalier no 5752 du 09.04.2015 / CHE-407.185.836 / 02096109



Alternative Research and Consulting Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-

116.307.901 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Garner Adrian
John Robinson n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés
et ses 200 parts de CHF 100 ont été cédées à concurrence de 100
parts à Fontanet Peter Mélanie, de Thônex, à Genève, nouvelle as-
sociée-gérante pour 100 parts de CHF 100, avec signature indivi-
duelle, et à concurrence de 100 parts à Fontanet Bénédict, de Thô-
nex, à Genève, nouvel associé pour 100 parts de CHF 100, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 5753 du 09.04.2015 / CHE-116.307.901 / 02096111



Aminata Sylla Etter,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.164.466 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective à deux a été
conférée à Lushino Michael, de Thônex, à Genève.

Registre journalier no 5754 du 09.04.2015 / CHE-103.164.466 / 02096113



Andromis SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.895.530 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

V e r n i e r

, chemin du Châ-

teau-Bloch 10, 1219 Le Lignon. Statuts modifiés le 07.10.2014.

Registre journalier no 5755 du 09.04.2015 / CHE-101.895.530 / 02096115



ANROKI Sàrl,

 

à  Pl an- l es -O ua te s

, CHE-114.348.616 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective à deux a été
conférée à Fernandes de Oliveira Sarah, du Brésil, à Confignon.

Registre journalier no 5756 du 09.04.2015 / CHE-114.348.616 / 02096117



AS Ambulances Services SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-106.640.411

(FOSC du 13.10.2014, p. 0/1765293). Communication aux acti-
onnaires: écrite (courrier recommandé ou courrier simple) ou
électronique (fax ou email). Nouveaux statuts du 26.03.2015.
Odier Jean-Marc, de Genève, à Plan-les-Ouates, est membre du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5757 du 09.04.2015 / CHE-106.640.411 / 02096121



atba - l'atelier, bureau d'architectes SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

114.334.896 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Laubreton Hé-
lène et Lizot Alexandre ne sont plus administrateurs; en revanche,
procuration collective à deux leur a été conférée.

Registre journalier no 5758 du 09.04.2015 / CHE-114.334.896 / 02096123



BANQUE HERITAGE SA,

 

à   G en èv e

, CHE-106.011.072 (FOSC

du 23.03.2015, p. 0/2057057). Les pouvoirs de Hausherr Stefan
sont radiés.

Registre journalier no 5759 du 09.04.2015 / CHE-106.011.072 / 02096125



Baroque SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.608.073 (FOSC du 18.08.

2014, p. 0/1667431). Bottinelli Oliviero et Bottinelli Sébastien ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5760 du 09.04.2015 / CHE-101.608.073 / 02096127



BAROUSH SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-399.737.269 (FOSC du 18.08.

2014, p. 0/1667433). Bottinelli Oliviero Roger et Bottinelli Sébas-
tien ne sont plus administrateurs.

Registre journalier no 5761 du 09.04.2015 / CHE-399.737.269 / 02096129



CALVENTIS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.055.022 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Sierre,
la société est inscrite au registre du commerce du Valais Central;
par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 5802 du 09.04.2015 / CHE-115.055.022 / 02095123



Chambre de commerce, d'industrie et des services de

Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.748.028, association (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Rondeau Jean-Bernard n'est plus mem-
bre du bureau; ses pouvoirs sont radiés. Chauvet Bernard, de
France, à Prévessin-Moëns, F, est membre du bureau avec signa-
ture collective à deux. Signature collective à deux a été conférée
à Hardyn Nathalie, de et à Genève, directrice adjointe.

Registre journalier no 5762 du 09.04.2015 / CHE-107.748.028 / 02096131



Chirurgie Cardiovasculaire Dr. J. Sierra Sàrl,

 

à   M ey r i n

,

CHE-355.239.084 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associé-
gérant Sierra Jorge, jusqu'ici titulaire de 20 parts de CHF 1'000,
détient 10 parts de CHF 1'000 par suite de cession de 10 parts à
Lahlaidi Sierra Nadia, nouvelle associée pour 10 parts de CHF
1'000; nommée gérante, elle continue de signer individuellement.
L'associé-gérant Sierra Jorge, nommé président, continue de sig-
ner individuellement.

Registre journalier no 5763 du 09.04.2015 / CHE-355.239.084 / 02096133



Cité Gestion SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.956.939 (FOSC du 05.

02.2015, p. 0/1973101). Droux Bernard n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Maréchal Quentin est
radiée. Pittet Denis, de Lancy, à Onex, est membre et président du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5764 du 09.04.2015 / CHE-114.956.939 / 02096135



Consuelo Cesareo,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-107.616.881

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison de com-
merce: 

Consuelo Cesareo, Chelin Coiffure

. Nouveau siège: 

V e y -

r i e r

, route des Tournettes 23, 1255 Veyrier. But actuel: coiffure à

domicile.

Registre journalier no 5765 du 09.04.2015 / CHE-107.616.881 / 02096137



D&S International SA,

 

à   La n c y

, CHE-295.490.632 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Yeranossian Danielle n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Buenzod
Christian, de Montreux, à Genève, président, et Kresse Philippe, de
Genève, à Collonge-Bellerive, secrétaire, avec signature indivi-
duelle. Nouvelle adresse: chemin Louis-Hubert 2, 1213 Petit-
Lancy.

Registre journalier no 5766 du 09.04.2015 / CHE-295.490.632 / 02096139



EFG Bank European Financial Group SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

101.681.041 (FOSC du 09.02.2015, p. 0/1978865). Bertschy Eric,
jusqu'ici directeur, nommé directeur général adjoint, Imesch Pe-
rego Isabelle, jusqu'ici sous-directrice, nommée directrice ad-
jointe, et Peterhans Marc, jusqu'ici sous-directeur, nommé di-
recteur adjoint, continuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 5767 du 09.04.2015 / CHE-101.681.041 / 02096143



ElkoBio Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-307.856.363

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associée Lefoll-Kourany
Elly n'est plus gérante; en revanche, elle continue à signer indi-
viduellement. Nouveau gérant: Lefoll Erwin, de France, à Col-
longe-Bellerive, avec signature individuelle.

Registre journalier no 5768 du 09.04.2015 / CHE-307.856.363 / 02096145



Entreprise Belloni SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-105.819.249

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Barthélémy
Christine sont radiés. Brun Jean-Baptiste est maintenant domicilié
à Genève et Belloni Pierre à Meinier. Signature individuelle a été
conférée à Charbonnier Lionel, de Cheseaux-sur-Lausanne, à
Lausanne, directeur.

Registre journalier no 5769 du 09.04.2015 / CHE-105.819.249 / 02095273



Fondation Marine Vigny,

 

à   G e n èv e

, CHE-238.865.073

(FOSC du 16.07.2014, p. 0/1617281). Statuts modifiés le 02.04.
2015. Nouveau but: apporter un soutien à des pianistes (exclusi-
vement) élèves du Conservatoire de Musique de Genève, Fondation
Bartholoni (CMG). Des bourses pourront être attribuées à des élè-
ves doué(e)s et/ou futurs élèves démontrant des qualités musicales
probantes et se trouvant dans une situation matérielle difficile (cf
statuts pour but complet). Desarnaulds Edmond Serge n'est plus
membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Baillif-
Beux Sylviane et Zenger Carasso José nommés respectivement
vice-présidente et vice-président; continuent à signer collective-
ment à deux. Baltzinger-Anderegg Isabelle, de Veyrier, à Satigny,
est membre du conseil de fondation avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 5770 du 09.04.2015 / CHE-238.865.073 / 02095749



Fondation patronale de prévoyance en faveur du personnel

de Mirabaud & Cie,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.567.727 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Galissard de Marignac Thierry n'est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Mirabaud Yves,
nommé président, continue à signer collectivement à deux. Palma
Antonio, de Lausanne, à Genève, est membre du conseil avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 5771 du 09.04.2015 / CHE-109.567.727 / 02095275



Fondation privée des Hôpitaux universitaires de Genève,

 

à

G e n èv e

, CHE-113.514.289 (FOSC du 28.01.2015, p. 0/1956601).

Dayer Pierre n'est plus membre du conseil de fondation; ses pou-
voirs sont radiés. Perrier Arnaud, de Coppet, à Genève, est membre
du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5772 du 09.04.2015 / CHE-113.514.289 / 02095277

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133



Gulf Petrochem SA, en liquidation,

 

à   Me y r i n

, CHE-157.675.

880 (FOSC du 25.11.2014, p. 0/1841881). La dissolution de la so-
ciété est révoquée par décision de l'assemblée générale du 23.03.
2015. Par conséquent, la raison sociale redevient: 

Gulf Petrochem

SA

. Picci Cosimo, jusqu'ici liquidateur, est administrateur unique

et continue de signer individuellement. Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue du Nant 8, c/o Berney Conseil SA, 1207 Genève. Statuts mo-
difiés le 23.03.2015.

Registre journalier no 5773 du 09.04.2015 / CHE-157.675.880 / 02095279



Helios Immobilier S.A.,

 

p r é c é d e m m en t  à   A u b o n n e

,

CHE-101.196.484 (FOSC du 19.12.2013, p. 0). Nouveau siège:

G e n è v e

, rue du Jeu-de-l'Arc 15 c/o G.A. Fiduciaire SA, 1207

Genève. Nouveau but: directement ou indirectement, tant en
Suisse qu'à l'étranger, toute activité immobilière, soit notamment
achat, promotion, construction, mise en valeur, vente, location et
gestion de tous immeubles, à l'exclusion de tous logements; toute
activité de conseil en investissements financiers et immobiliers;
toute activité d'acquisition, de gestion et d'administration d'ins-
truments financiers de toute nature; toutes opérations de quelque
nature qu'elles soient, se rattachant directement ou indirectement
à l'objet social ou à tous autres objets similaires ou connexes, à
l'exception de toutes opérations soumises à la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre, courriel, télécopie ou télé-
gramme. Nouveaux statuts du 25.03.2015. Autre adresse: c/o G.A.
Fiduciaire SA, case postale 6046, 1211 Genève 6.

Registre journalier no 5743 du 09.04.2015 / CHE-101.196.484 / 02095805



IBS - Integrated Business Systems Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-

105.333.567 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associé gé-
rant Sanders Robert est maintenant originaire de Genève.

Registre journalier no 5774 du 09.04.2015 / CHE-105.333.567 / 02095281



IT ADVANCED CONSULTING SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-237.445.

797 (FOSC du 07.01.2015, p. 0/1914103). Procuration collective
à deux, avec l'administrateur a été conférée à Jolimay Gérard, de
Genève, à Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 5775 du 09.04.2015 / CHE-237.445.797 / 02095283



LAGEN AG,

 

à   V e r n i e r

, CHE-112.639.126 (FOSC du 06.02.

2015, p. 0/1976629). Nouveau siège: 

G en è v e

, rue du Mont-Blanc

3, c/o Chabrier Avocats, 1201 Genève. Statuts modifiés le 26.03.
2015.

Registre journalier no 5776 du 09.04.2015 / CHE-112.639.126 / 02095285



Lake Commodities SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.570.003 (FOSC

du 18.12.2014, p. 0/1889143). Signature individuelle a été con-
férée à Solounias Spyridon, de France, à Genève, directeur.

Registre journalier no 5777 du 09.04.2015 / CHE-112.570.003 / 02094803



Le Temps SA,

 

à   G en èv e

, CHE-102.733.947 (FOSC du 13.02.

2015, p. 0/1989313). Demole Claude n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5778 du 09.04.2015 / CHE-102.733.947 / 02094805



MAM Capital (Switzerland) SA,

 

à   G en è v e

, CHE-318.968.

575 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 07.04.2015. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: 

MAM Capital (Switzerland)

SA, en liquidation

. Les pouvoirs de Travnikov Alexander et Trav-

nikova Marina sont radiés. Liquidateur: l'administrateur Ebadi
Reza, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 5779 du 09.04.2015 / CHE-318.968.575 / 02095745



Michael Page International (Switzerland) SA,

 

à   G en è v e

,

CHE-101.884.868 (FOSC du 30.06.2014, p. 0/1582973). Signature
collective à deux a été conférée à Franier Charles, de France, à
Genève, directeur.

Registre journalier no 5780 du 09.04.2015 / CHE-101.884.868 / 02095747



NEL Vision Group SA,

 

à   Me y r i n

, CHE-296.349.344 (FOSC

du 26.03.2015, p. 0/2065693). Par décision du 27.03.2015, la Cour
de justice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite rendu
le 26.02.2015. De ce fait, la dissolution de la société est révoquée.

Registre journalier no 5781 du 09.04.2015 / CHE-296.349.344 / 02095751



NEPTUNEA Sàrl,

 

à   C o n f i g n o n

, CHE-286.398.387 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Meyer Eric n'est plus associé ni gérant,
ses pouvoirs sont radiés et ses 40 parts de CHF 100 ont été cédées
à Charles Daniel. De Bleeckere Sophie n'est plus associée, ses 10
parts de CHF 100 ont été cédées à Charles Daniel. L'associé Zim-
merle Thierry cède 50 parts de CHF 100 à Charles Daniel. Associés:
Zimmerle Thierry et Charles Daniel chacun pour 100 parts de CHF
100. Capital porté de CHF 20'000 à CHF 100'000 par l'émission
de 800 parts de CHF 100, entièrement libérées, avec obligation sta-
tutaire de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption selon statuts. Par conséquent les as-
sociés Zimmerle Thierry et Charles Daniel sont désormais associés
pour 500 parts de CHF 100 chacun. Statuts modifiés le 25.03.2015.
Transformation: la société NEPTUNEA Sàrl a été transformée en
société anonyme conformément au projet de transformation du
25.03.2015 et bilan au 31.12.2014, présentant des actifs de CHF
22'329.10 et des passifs envers les tiers de CHF 2'237.27, contre at-
tribution aux associés de 100 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nou-
velle raison sociale:

NEPTUNEA SA

. Capital-actions: CHF 100'000,

entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nomina-
tives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 25.03.2015. Administ-
ration: Charles Daniel, maintenant domicilié à Confignon,
jusqu'ici gérant, président, et Zimmerle Thierry maintenant do-
micilié à Confignon, jusqu'ici gérant; ils continuent à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 5782 du 09.04.2015 / CHE-286.398.387 / 02095753



Petroleum Group SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-453.

957.944 (FOSC du 25.09.2014, p. 0/1733325). Par arrêt de la Cour
de Justice du 27.03.2015, la décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 07.08.2014 est annulée. Par conséquent, la rai-
son sociale de la société redevient: 

Petroleum Group SA

. Eshu-

gaov Zaur n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ho-

lub Eduard, de Bâle, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Nouvelle adresse: rue de Saint-Victor 4,
1206 Genève.

Registre journalier no 5783 du 09.04.2015 / CHE-453.957.944 / 02095755



RBLC GROUP Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-114.281.774

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Bays Ag-
nès est radiée.

Registre journalier no 5784 du 09.04.2015 / CHE-114.281.774 / 02095757



REIBer SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-408.684.906 (FOSC du 12.02.

2015, p. 0/1987061). Radiation de la clause relative à l'obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Statuts modifiés le 30.03.2015 ainsi que sur des points non
soumis à publication.

Registre journalier no 5785 du 09.04.2015 / CHE-408.684.906 / 02095759



Scib SA,

 

à   A v u sy

, CHE-106.450.773 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). AMS Conseils SA n'est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: AMS Audit SA (CHE-105.821.140), à Ca-
rouge GE.

Registre journalier no 5786 du 09.04.2015 / CHE-106.450.773 / 02095761



Sec-Invest SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.616.993

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau domicile de liqui-
dation: avenue Cardinal-Mermillod 12, c/o CONSILIO SA, 1227
Carouge GE.

Registre journalier no 5787 du 09.04.2015 / CHE-107.616.993 / 02095765



SENSO LIVING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.556.445 (FOSC du

18.08.2014, p. 0/1668171). Bottinelli Oliviero et Bottinelli Sébas-
tien ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5788 du 09.04.2015 / CHE-109.556.445 / 02095787



SEPROPHARM EXPORT Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-302.380.324

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). SEPROPHARM HOLDING
n'est plus associée et ses 200 parts de CHF 100 ont été cédées à SE-
PROPHARM HOLDING (SUISSE) SA (CHE-224.251.781), à
Genève, nouvelle associée pour 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 5789 du 09.04.2015 / CHE-302.380.324 / 02095789



SI Rue Schaub 48 SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.139.296 (FOSC

du 08.08.2014, p. 0/1654473). Nouvelle adresse: boulevard Geor-
ges-Favon 2, 1204 Genève.

Registre journalier no 5790 du 09.04.2015 / CHE-103.139.296 / 02095791



Sicli Matériel-Incendie SA,

 

à   Pl a n -l e s- O u at es

, CHE-102.

062.099 (FOSC du 01.09.2014, p. 0/1690355). Malescot Laurent
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration
de Carroz Anaïs et Rolin Anne-Julie est radiée. L'administrateur
Rué Alain, nommé président, continue à signer individuellement.
Guérin David, de France, à Cuvat, F, et Corsten Anne-Marie, de Bel-
gique, à Paris, F sont membres du conseil d'administration avec
signature collective à deux. Procuration collective à deux a été
conférée à Loew André, de France, à Saint-Jean-de-Gonville, F, et
Siegenthaler Madeleine, de Trub, à Bussigny.

Registre journalier no 5791 du 09.04.2015 / CHE-102.062.099 / 02095793



SIEVTEK GROUP SA,

 

à   La n c y

, CHE-100.745.394 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Spoerri Beat n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5792 du 09.04.2015 / CHE-100.745.394 / 02095795



Silencio SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-116.283.287 (FOSC du 10.02.

2015, p. 0/1981323). Administration: Pereira Dias Marie-Anne,
nommée présidente, et Ciarroni Giuseppe, d'Italie, à Carouge, les-
quels signent collectivement à deux; les pouvoirs de la présidente
sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 5793 du 09.04.2015 / CHE-116.283.287 / 02095797



Société Anonyme de Transports Internationaux SATI,

 

à C a -

r o u g e   ( G E )

, CHE-100.840.992 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). La procuration de Bucheli Gérard est radiée.

Registre journalier no 5794 du 09.04.2015 / CHE-100.840.992 / 02095799



Somax S.A.,

 

p r é c é d e m m en t  à   A u b o n n e

, CHE-101.778.

568 (FOSC du 14.03.2014, p. 0). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du

Jeu-de-l'Arc 15 c/o G.A. Fiduciaire SA, 1207 Genève. Nouveau but:
directement ou indirectement, tant en Suisse qu'à l'étranger, toute
activité immobilière, soit notamment achat, promotion, const-
ruction, mise en valeur, vente, location et gestion de tous immeu-
bles, à l'exclusion de tous logements; toute activité de conseil en
investissements financiers et immobiliers; toute activité d'acqui-
sition, de gestion et d'administration d'instruments financiers de
toute nature; toutes opérations de quelque nature qu'elles soient,
se rattachant directement ou indirectement à l'objet social ou à
tous autres objets similaires ou connexes, à l'exception de toutes
opérations soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre, courriel, télécopie ou télégramme. Nouveaux
statuts du 25.03.2015. Autre adresse: c/o G.A. Fiduciaire SA, case
postale 6046, 1211 Genève 6.

Registre journalier no 5749 du 09.04.2015 / CHE-101.778.568 / 02096103



STAFFORD PENSIONS Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-385.853.573

(FOSC du 27.10.2014, p. 0/1789033). Les pouvoirs de Friedli Vi-
vien sont radiés.

Registre journalier no 5795 du 09.04.2015 / CHE-385.853.573 / 02095801



Touch Optik SA,

 

à   O n e x

, CHE-110.319.745 (FOSC du 26.06.

2014, p. 0/1576913). Nouvelle raison de commerce: OPTIC ONEX
SA. Statuts modifiés le 30.03.2015. La société est dissoute par dé-
cision de l'assemblée générale du 30.03.2015. Par conséquent, la
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

OPTIC ONEX SA, en

liquidation

. Vulliez Eric n'est plus administrateur et ses pouvoirs

sont radiés. Pfyffer Jean, de Genève, à Russin, est administrateur
et liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 5796 du 09.04.2015 / CHE-110.319.745 / 02095803



TRANSPAT GLOBAL SECURITY SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-

107.964.313 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon déclara-
tion du 08.04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Fiduci-
aire DynaDev SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 5797 du 09.04.2015 / CHE-107.964.313 / 02095807



UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G en èv e

, CHE-105.

923.869 (FOSC du 02.04.2015, p. 0/2078737). Signature collective
à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à Bou-
bault Arnaud, Burnier Bruno, maintenant domicilié au Grand-
Saconnex, Chesner Jonathan, Erath Jean-Baptiste, maintenant
domicilié à Fillinges, F, Gayoso Juan, Kaby Vahid, Lasry Léo, main-
tenant domicilié à Genève, Ouzilleau Patrice, Rolt Julian, Sordet
Patrick, et Weber Thierry, maintenant domicilié à Seynod, F; leur
procuration est radiée. Hennard Yves est maintenant domicilié à
Pully, Noël-Lardin Brigitte, à Reignier, F, Pospisil Renata, à
Morges, Rubinstein Besquin Jorge, à Genève, Stämpfli Romain, à
Thônex, et Vodoz Robert, à Onex. Mozzetti Roberto est maintenant
originaire de Vogorno. Signature collective à deux, limitée à l'éta-
blissement principal a été conférée à Cuénoud Marie-Antoinette,
de Bourg-en-Lavaux, à Coppet, et Issa Marila, d'Italie, à Genève.
Procuration collective à deux, limitée à l'établissement principal
a été conférée à Belassein Betsalel, de France, à Genève, Billon Sé-
verine, de France, à Gaillard, F, Da Broi Valérie, de Genève, à
Chêne-Bougeries, Ducret Joël, de Plan-les-Ouates, à Genève, Gau-
tier Philippe, de Genève, à Bernex, Kastrati Edmond, de et à
Genève, Lebraud Angélique, de France, à Massongy, F, Maltese Lu-
cie, de Courtételle, à Genthod, Moenne-Loccoz Teddy, de Servion,
à Ayze, Murzeau-Roux Mélanie, de France, à Gland, Paladin
Anne-Christèle, de Nendaz, à Lancy, Rey Daniel, de Crissier, à Re-
nens (VD), Richalet Sébastien, de France, à Chêne-Bourg, Riou
Julien, de France, à Annecy, F, et Villena Alev, de et à Gland.

Registre journalier no 5798 du 09.04.2015 / CHE-105.923.869 / 02095809



Valou Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-353.375.380 (FOSC du 10.03.

2014, p. 0/1387789). Nouvelle adresse: avenue Krieg 7, c/o Resto-
Bar Gestion Sàrl, 1208 Genève. Adjonction au but: exploitation
d'une buvette permanente et d'établissements publics, ainsi que
toutes activités en relation directe ou indirecte avec ses buts (cf.
statuts pour but complet). Statuts modifiés le 02.04.2015 ainsi que
sur deux points non soumis à publication.

Registre journalier no 5799 du 09.04.2015 / CHE-353.375.380 / 02095811



Vilver Elévateurs SA,

 

à   V e r s o i x

, CHE-103.160.942 (FOSC du

13.01.2015, p. 0/1926353). Christophe Cattaneo, Expert-Compta-
ble Diplômé n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: CR Gestion et Fiduciaire SA (CHE-106.269.630), à Genève.

Registre journalier no 5800 du 09.04.2015 / CHE-103.160.942 / 02095813



von Rundstedt & Partner Suisse SA, succursale de Genève,

à   G e n èv e

, CHE-430.086.706 (FOSC du 22.12.2014, p. 0/

1896121). Signature collective à deux a été conférée à Tessier-Vi-
ennois Brigitte Etiennette, de France, à Rolle.

Registre journalier no 5801 du 09.04.2015 / CHE-430.086.706 / 02095815

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Duty Free, Levendale et Baamil, en liquidation,

 

à   G en èv e

,

CHE-102.145.041 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 5803 du 09.04.2015 / CHE-102.145.041 / 02095125



Expo.Bat. Sàrl, en liquidation,

 

à S at i gn y

, CHE-101.131.289

(FOSC du 07.02.2014, p. 0/1332887). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 5804 du 09.04.2015 / CHE-101.131.289 / 02095127



IGO SAS, Nîmes, succursale de Genève,

 

à   G en èv e

, CHE-

116.335.547 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La succursale
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 5805 du 09.04.2015 / CHE-116.335.547 / 02095129



LIME Capital SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.609.

768 (FOSC du 14.08.2014, p. 0/1663447). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 5806 du 09.04.2015 / CHE-114.609.768 / 02095131



MARINVEST SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.731.

998 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 5807 du 09.04.2015 / CHE-115.731.998 / 02095133



Medispharma SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.852.

856 (FOSC du 01.04.2014, p. 0/1427571). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 5808 du 09.04.2015 / CHE-103.852.856 / 02095135



Mosaïc-Concept, Chedal Bornu,

 

à Ca roug e (GE)

, CHE-

325.946.403 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 5809 du 09.04.2015 / CHE-325.946.403 / 02095137



Schmutz Blondine,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.854.657 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 5810 du 09.04.2015 / CHE-102.854.657 / 02095139



WINE TRUST, MAIRE,

 

à   G en è v e

, CHE-379.866.892 (FOSC

du 30.01.2014, p. 0/1316625). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 5811 du 09.04.2015 / CHE-379.866.892 / 02095141

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



PICCOLI FRUTTI VALPOSCHIAVO S.A.G.L.,

 

i n   Br u s i o

, CHE-

292.361.671, Via Cantonale no. 225, 7748 Campascio, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.04.
2015. Scopo: La coltivazione, la produzione, la lavorazione, la
trasformazione, la mediazione, l'importazione, l'esportazione, lo
stoccaggio e la commercializzazione di prodotti ortofrutticoli e
rispettivi derivati, come pure la gestione di un agriturismo; scopo
complete a norma di statuto. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono in
forma scritta o tramite e-mail. Con dichiarazione del 08.04.2015,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Paganini, Nicolò Giuseppe, da
Brusio, in Campascio (Brusio), socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 11 quote da CHF 1'000.00; Paganini,
Luisa, da Brusio, in Campascio (Brusio), socia e gerente, con
firma individuale, con 9 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1393 del  09.04.2015 / CHE-292.361.671 / 02094539



Spielgruppe Zwärgahüsli, Susann Rüdiger,

 

in Ch ur

, CHE-

348.363.796, Kasernenstrasse 107, 7000 Chur, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Kinderbetreuung zw. 3 und 5
Jahren in einer Spielgruppe. Eingetragene Personen: Rüdiger, Su-
sann, deutsche Staatsangehörige, in Malix (Churwalden), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1394 vom 09.04.2015 / CHE-348.363.796 / 02094541



trenkwalder,

 

i n   C u n t e r

, CHE-416.598.700, La Vischnan-

chetta 11, 7452 Cunter, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Maurerarbeiten, Renovationen, Umgebungen. Eingetra-
gene Personen: Trenkwalder, Remigi, genannt Remi, von Savog-
nin, in Cunter, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1395 vom 09.04.2015 / CHE-416.598.700 / 02094543

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACG Autcomp Grischa AG,

 

i n   C h u r

, CHE-106.535.814, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2013, Publ. 1004185).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoffel,
Beat, von Visperterminen, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rezia Treuhand AG (CH-350.3.004.689-5), in
Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bearth & Partner, Steuerberatung und Treuhand AG (CHE-
110.248.996), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1396 vom 09.04.2015 / CHE-106.535.814 / 02095479



BEMA Suisse SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-115.304.828, società ano-

nima (FUSC no. 86 del 06.05.2014, Pubbl. 1486417). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Corbella, Diego, cittadino italiano,
in Biasca, presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1397 del  09.04.2015 / CHE-115.304.828 / 02095481



Bever Lodge AG,

 

i n   B e v e r

, CHE-459.329.717, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1955773). Statutenän-
derung: 25.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 1'500'000.00 [bisher:
CHF 1'300'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'500'000.00 [bisher: CHF 1'300'000.00]. Aktien neu: 1'500 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'300 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Ak-
tienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 1398 vom 09.04.2015 / CHE-459.329.717 / 02094545



Gaudeamus igitur-Stiftung,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-112.117.158,

Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, Publ. 6392458). Organi-
sation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Matter-Schaub, Cäcilia, von Muhen, in Landquart
(Igis), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Auer, Mirco, von Fideris, in Klosters
(Klosters-Serneus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-421.817.078), in Chur, Revi-
sionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-350.9.000.
604-1)]. 

Tagesregister-Nr. 1399 vom 09.04.2015 / CHE-112.117.158 / 02095483



Hotel Krone La Punt-Chamues-ch AG,

 

i n   L a   P u n t - C h a -

m ue s -c h

, CHE-101.622.630, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203

vom 19.10.2011, Publ. 6381780). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bader, Alfred, von Zürich und Thalwil,
in Künten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Vogler, Marcel, von Schenkon, in Giswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wieser & Wieser AG, Treuhand-
und Revisionsgesellschaft (CHE-109.421.408), in Zuoz, Revi-
sionsstelle [bisher: Wieser & Wieser AG, Treuhand- und Revisions-
gesellschaft (CH-350.3.007.722-0)]. 

Tagesregister-Nr. 1400 vom 09.04.2015 / CHE-101.622.630 / 02095485



International Terroir Wines Trading GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

,

CHE-114.292.134, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 11.10.2013, Publ. 1123255). Domizil neu: Schulst-
rasse 42, 7302 Landquart. 

Tagesregister-Nr. 1401 vom 09.04.2015 / CHE-114.292.134 / 02095487



Iselin Consulting,

 

i n   M u n d a u n

, CHE-399.841.010, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1737483).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wettingen im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1410 vom 09.04.2015 / CHE-399.841.010 / 02094925



Karos AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-102.667.463, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2016211). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Allanby, Edward,

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

britischer Staatsangehöriger, in Hamilton (BM), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Andersson-Bauer, Fiona, deutsche Staatsangehörige, in London
(GB), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1402 vom 09.04.2015 / CHE-102.667.463 / 02095489



Linea r 54 AG,

 

i n   C h u r

, CHE-103.400.514, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ. 1614351). Domizil neu:
Triststrasse 5, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1403 vom 09.04.2015 / CHE-103.400.514 / 02095491



Metal Trading Corporate Sagl,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-192.

740.619, società a garanzia limitata (FUSC no. 73 del 17.04.2013,
Pubbl. 7151756). Nuova ragione sociale: 

Metal Trading Corpo-

rate Sagl in liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell'as-

semblea dei soci del 08.04.2015. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Di Gaetano, Santi, cittadino italiano, in Chieti Scalo (IT),
socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora:
socio e gerente con firma individuale]; D'Oca, avv. Ignazio Mas-
similiano, cittadino italiano, in Paradiso, liquidatore, con firma
individuale [finora: direttore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1404 del  09.04.2015 / CHE-192.740.619 / 02094547



Nay + Partner AG,

 

i n   C h u r

, CHE-107.949.667, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1594825). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rezia Treu-
hand AG (CHE-107.060.280), in Chur, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bearth & Partner,
Steuerberatung und Treuhand AG (CHE-110.248.996), in Chur,
Revisionsstelle; Germann, Beat, von Jonschwil, in Felsberg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Odermatt, Jürg, von Dallenwil, in
Oberurnen (Glarus Nord), mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Rhäzüns]. 

Tagesregister-Nr. 1405 vom 09.04.2015 / CHE-107.949.667 / 02095493



Schweizer Schneesportschule Sedrun GmbH,

 

i n   T u j et s c h

,

CHE-355.737.821, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966778). Domizil neu: Via Alpsu
64A, 7188 Sedrun. 

Tagesregister-Nr. 1406 vom 09.04.2015 / CHE-355.737.821 / 02095495



SVIT Immobilien Forum AG,

 

i n   C e l e r i n a / S c h l a r i g n a

,

CHE-114.876.045, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.
2011, S. 10, Publ. 5999010). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Graubün-
den von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1411 vom 09.04.2015 / CHE-114.876.045 / 02094555



Complemento dell'iscrizione del registro giornaliero no.

1'283 del 31.03.2015, pubblicato sul FUSC no. 65 del 07.04.2015.

TATANKA ADVISORY AG,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-480.439.830,

società anonima (FUSC no. 68 del 10.04.2015, Pubbl. 2090395).
Scopo: La società ha per scopo l'acquisto, l'affitto e la vendita di
beni immobiliari, commerciali e privati. Svolgere ricerche di mer-
cato, attività di marketing, supporto, informazione, progettazi-
one, assistenza, consulenza, organizzazione e mediazione nei
rami commerciali, economici finanziari, amministrativi e simili,
come pure il commercio e il trasporto di merce, le intermediazioni
commerciali. La società potrà acquisire, amministrare, sfruttare
e cedere licenze, brevetti e royalties. La società potrà concedere a
terzi, compresi gli azionisti della società o delle società a cui questi
partecipano, finanziamenti diretti o indiretti, sia per mezzo di
prestiti od altri metodi di finanziamento, sia per mezzo di garanzie
di ogni genere, con o senza controprestazione. La detenzione di
partecipazioni in altre società può avvenire sia a titolo personale
sia titolo fiduciario. Può costituire filiali e succursali in Svizzera
e all'estero, aventi scopo identico, simile o diverso. La società può
svolgere autonomamente o a mezzo di terzi, ogni qualsivoglia at-
tività diretta, indiretta e/o collaterale ritenuta utile, propedeutica
o derivante al conseguimento dell'oggetto sociale.

Registro giornaliero no 1407 del  09.04.2015 / CHE-480.439.830 / 02094549

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



bike-sport.ch by clavadetscher,

 

i n   M ai e n f e l d

, CHE-112.

578.418, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2005, S.
7, Publ. 3072578). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1408 vom 09.04.2015 / CHE-112.578.418 / 02094551



H. Kunz-Kunz & Söhne, Inhaber L. Kunz,

 

i n   F l ä s c h

, CHE-

110.437.847, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 01.08.1958,
S. 2095). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1409 vom 09.04.2015 / CHE-110.437.847 / 02094553



Willi Feltscher,

 

i n   M a s e i n

, CHE-108.161.908, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 256 vom 02.11.1983, S. 3777). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1412 vom 09.04.2015 / CHE-108.161.908 / 02094557

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Gigandet Frères et Soeur Les Grottes,

 

à   H a u t e - A j o i e

, CHE-

223.518.645, Route des Grottes 75, 2912 Réclère, société en nom
collectif (nouvelle inscription). Début: 01.01.1991. But: Exploita-
tion du site touristique des Grottes de Réclère, avec ses divers éta-
blissements et installations. Personne(s) inscrite(s): Gigandet,
Eric Marcel Martin, de Les Genevez JU, à Réclère (Haute-Ajoie),
associé, avec signature collective à deux; Quiquerez-Gigandet,
Linda Maria, de Grandfontaine, à Vionnaz, associée, avec signa-
ture collective à deux; Gigandet, Denis Fernand, de Les Genevez

JU, à Réclère (Haute-Ajoie), associé, avec signature collective à
deux; Gigandet, Sébastien Antoine Nicolas, de Les Genevez JU, à
Réclère (Haute-Ajoie), associé, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 406 du 09.04.2015 / CHE-223.518.645 / 02095823

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BEERCO SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-332.997.021, société ano-

nyme (No. FOSC 117 du 19.06.2012, Publ. 6725486). Nouvelle rai-
son sociale: 

BEERCO SA en liquidation

. Suivant procès-verbal au-

thentique de son assemblée générale du 18.03.2015, la société a
décidé sa dissolution. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ins-
tallé, Patrick F., de Belgique , à Porrentruy, président, avec signa-
ture individuelle. Inscription ou modification de personne(s):
Germanès, Michel, de Belgique , à Brasschaat (BE), membre et li-
quidateur, avec signature individuelle [précédemment: membre
avec signature individuelle]; Dandois, Olivier Michel, de Belgique
, à Coeuve, liquidateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 407 du 09.04.2015 / CHE-332.997.021 / 02095825



Chlorophylle SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-389.997.952, société

anonyme (No. FOSC 130 du 09.07.2013, Publ. 966631). Nouvelle
adresse: Rue des Tanneurs 2, 2900 Porrentruy. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Koby, Carine Myriam Monique, de
Rohrbach et La Chaux-des-Breuleux, à Alle, administratrice
unique, avec signature individuelle [précédemment: Boillat-Flü-
ckiger, Carine Myriam Monique]. 

Registre journalier no 408 du 09.04.2015 / CHE-389.997.952 / 02095827



Constantia Trading SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-430.527.113,

société anonyme (No. FOSC 251 du 27.12.2012, Publ. 6995338).
Nouvelle raison sociale: 

Constantia Trading SA en liquidation

.

Suivant procès-verbal authentique de son assemblée générale du
18.03.2015, la société a décidé sa dissolution. Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Installé, Patrick F., de Belgique , à Porrentruy,
président et administrateur-délégué, avec signature individuelle;
Germanès, Michel, de Belgique , à Brasschaat (BE), membre, avec
signature individuelle; De Greef, Kim Jeanne, de Belgique , à Por-
rentruy, membre, avec signature individuelle. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Dandois, Olivier, de Belgique , à Coeuve,
membre et secrétaire et liquidateur, avec signature individuelle
[précédemment: membre et secrétaire avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 409 du 09.04.2015 / CHE-430.527.113 / 02095829



Gerber, Frères,

 

à   F o n t en a i s

, CHE-105.410.498, société en

nom collectif (No. FOSC 25 du 04.02.2000, p. 794). Nouveaux sta-
tuts: 30.03.2015. Nouvelle nature juridique: Société à responsabi-
lité limitée. Transformation: La société en nom collectif est trans-
formée en société à responsabilité limitée, selon projet de trans-
formation du 30.03.3015 et bilan au 31.12.2014, présentant des
actifs de CHF 376'524.– et des passifs envers les tiers de CHF
326'438.–, contre attribution aux associés de 50 parts sociales de
CHF 1'000.– chacune. Nouvelle raison sociale: 

Menuiserie Ger-

ber Sàrl

. Nouveau but: Exploitation d'une menuiserie générale et

tous travaux de charpente (cf. statuts pour but complet). Nouveau
capital social: CHF 50'000.00. prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Nouvel or-
gane de publication: FOSC. Nouvelles communications: Commu-
nications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 30.03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Inscription
ou modification de personne(s): Gerber, Georges Christian, de
Langnau im Emmental, à Fontenais, associé et président des gé-
rants, avec signature individuelle, pour 25 parts sociales de CHF
1'000.00 [précédemment: Gerber, Georges, associé avec signature
individuelle, sans part sociale]; Gerber, Eric Theodor, de Langnau
im Emmental, à Fontenais, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 25 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédem-
ment: Gerber, Eric, associé avec signature individuelle, sans part
sociale]. 

Registre journalier no 410 du 09.04.2015 / CHE-105.410.498 / 02095831



La Brique SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-113.015.939, société an-

onyme (No. FOSC 117 du 19.06.2012, Publ. 6725498). Nouvelle
raison sociale: 

La Brique SA en liquidation

. Suivant procès-verbal

authentique de son assemblée générale du 18.03.2015, la société
a décidé sa dissolution. Personne(s) et signature(s) radiée(s): In-
stallé, Patrick F., de Belgique , à Porrentruy, président et adminis-
trateur-délégué, avec signature individuelle; De Greef, Kim, de Bel-
gique , à Anvers (BE), membre, avec signature individuelle. In-
scription ou modification de personne(s): Dandois, Olivier, de
Belgique , à Coeuve, membre et secrétaire et liquidateur, avec sig-
nature individuelle [précédemment: membre et secrétaire avec
signature individuelle]. 

Registre journalier no 411 du 09.04.2015 / CHE-113.015.939 / 02095351



Réfous Finance SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-156.734.623, so-

ciété anonyme (No. FOSC 117 du 19.06.2012, Publ. 6725504).
Nouvelle raison sociale: 

Réfous Finance SA en liquidation

. Su-

ivant procès-verbal authentique de son assemblée générale du 18.
03.2015, la société a décidé sa dissolution. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Installé, Patrick F., de Belgique , à Porrentruy,
président et administrateur-délégué, avec signature individuelle;
Germanès, Michel, de Belgique , à Brasschaat (BE), membre, avec
signature individuelle; De Greef, Kim, de Belgique , à Anvers (BE),
membre, avec signature individuelle. Inscription ou modification
de personne(s): Dandois, Olivier, de Belgique , à Coeuve, membre
et secrétaire et liquidateur, avec signature individuelle [précédem-
ment: membre et secrétaire avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 412 du 09.04.2015 / CHE-156.734.623 / 02095353

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



FCC Trockenbau Cavaco Correia,

 

i n   R e i d e n

, CHE-170.430.

748, Dorfstrasse 3, 6263 Richenthal, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Baube-
reich, insbesondere Trockenbau und Umbau sowie Handel mit

Waren aller Art. Eingetragene Personen: Cavaco Correia, Filipe,
portugiesischer Staatsangehöriger, in Reiden, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2655 vom 09.04.2015 / CHE-170.430.748 / 02094175



Kleintierpraxis Isenegger,

 

i n   W o l h u s e n

, CHE-341.468.862,

Hackenrüti 3, 6110 Wolhusen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung einer Tierarztpraxis sowie Erbringung
von allen Leistungen in der Veterinärmedizin; Führung eines
Hundesalons; Verkauf von PetShop-Artikeln.. Eingetragene Per-
sonen: Isenegger, Dr. med. vet. Monika, von Schüpfheim, in
Werthenstein, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2657 vom 09.04.2015 / CHE-341.468.862 / 02094179

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alimentana Beratungs AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.846.803,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ. 2062809).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [gestrichen: Rudolfstetten-Friedlisberg
(CHE-409.104.346)].

Tagesregister-Nr. 2658 vom 09.04.2015 / CHE-105.846.803 / 02095553



B + S Elektro Engineering AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-106.774.514,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ.
1594323). Domizil neu: Gerliswilstrasse 8, 6020 Emmenbrücke.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lütolf, André, von
Dagmersellen, in Emmen, Präsident und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Renggli, Patrik, von Neuen-
kirch, in Nottwil, Mitglied und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmid,
Kaspar, von Sempach, in Sempach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2659 vom 09.04.2015 / CHE-106.774.514 / 02095373



Bächler Top Track AG

, bisher in Ennetbürgen, CHE-107.923.

716, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 14, Publ.
5695574). Gründungsstatuten: 08.09.1998, Statutenänderung:
23.03.2015. Sitz neu: 

Em me n

. Domizil neu: Lohrensäge, 6020

Emmenbrücke. Zweck neu: Engineering, Fertigung von und Han-
del mit Maschinen, Geräten, Fahrzeugen und Zubehör, vorwie-
gend im Bereich des Winterdienstes sowie Projektierung und Aus-
führung von und Handel mit Beschneiungsanlagen; Betätigung
in der mechanischen Fertigung; Verwaltung, An und Verkauf von
Grundstücken; Beteiligungen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sach-
übernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma 'A.R.
Bächler', in Hergiswil NW, gemäss Übernahmebilanz per 30.06.
1998 mit Aktiven von CHF 681'600.05 (inklusive WIR-Konto von
CHF 3'471.70) und Passiven von CHF 180'157.76, wofür 200 Na-
menaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben werden und CHF 301'442.
29 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Koch, Mario, von Emmen und Ro-
moos, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koch, Bruno, von Emmen und Romoos, in Emmen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Emmenbrücke (Em-
men)]; Procliente Revisions AG (CHE-103.155.510), in Hünen-
berg, Revisionsstelle [bisher: Procliente Revisions AG (CH-170.3.
001.847-6)]. 

Tagesregister-Nr. 2660 vom 09.04.2015 / CHE-107.923.716 / 02094169



Bohn Solutions Group,

 

i n   L u z e r n

, CHE-174.383.042, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ. 1362041).
Zweck neu: Internationaler Vertrieb von (Mikro-) Brauanlagen. 

Tagesregister-Nr. 2661 vom 09.04.2015 / CHE-174.383.042 / 02094171



Bonsania GmbH,

 

i n   E s c h e n b ac h   L U

, CHE-412.782.624,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.
2012, Publ. 6988420). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mathis, Marcel, von Wolfenschiessen, in Eschenbach LU, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Mathis, Florian, von
Wolfenschiessen, in Eschenbach LU, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2662 vom 09.04.2015 / CHE-412.782.624 / 02095375



BREAG AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-116.042.944, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1818295). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2696 vom 09.04.2015 / CHE-116.042.944 / 02095013



Business Mentoring AG,

 

i n   H o r w

, CHE-114.475.976, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ. 1395399). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Niederbipp un-
ter der Firma BM Business Mentoring AG im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2697 vom 09.04.2015 / CHE-114.475.976 / 02094333



elenson GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.373.382, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2013, Publ.
1089115). Domizil neu: Fluhmattstrasse 23, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 2663 vom 09.04.2015 / CHE-114.373.382 / 02095377



finnovis Finanz-Treuhand GmbH

, bisher in Stans, CHE-113.

718.768, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom
14.01.2010, S. 13, Publ. 5441026). Gründungsstatuten: 29.06.
2007, Statutenänderung: 31.03.2015. Firma neu: 

finnovis GmbH

.

Sitz neu: 

I n w i l

. Domizil neu: Industriestrasse 57, 6034 Inwil.

Zweck neu: Durchführung von unabhängigen Versicherungsbe-
ratungen; Verkauf von Versicherungs-, Vorsorge- und Anlagepro-
dukten aller Art; Beratungen im Finanzbereich; kann die Ge-

schäftsführung für andere Unternehmen übernehmen und ihre
Geschäfte durch andere Unternehmen ausführen lassen; Erwerb,
Belastung, Halten und Veräusserung von Grundstücken; Erwerb,
Verwertung, Gewährung und Veräusserung von Patenten, Patent-
rechten, Marken, Warenzeichen, Markenschutzrechten, Lizenzen
und anderen Immaterialgüterrechten; Handel mit Waren aller
Art. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kurti-Spagnolo, Manuela, von Liestal, in
Hohenrain, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 12'000.00; Marolf, Manuel, von Walpers-
wil, in Ebikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 4'000.00; Marolf, Yves, von Walpers-
wil, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 4'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Key Invest AG (CHE-112.703.072), in In-
wil, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2664 vom 09.04.2015 / CHE-113.718.768 / 02094173



FINSBURY INTERNATIONAL (Switzerland) GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   L u z er n

, CHE-236.658.273, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ.
2057595). Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Lu-
zern, Abteilung 3, vom 08.04.2015 ist über die bereits aufgelöste
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.04.2015, 08.30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2665 vom 09.04.2015 / CHE-236.658.273 / 02095833



Fun For You GmbH,

 

i n   E m m e n

, CHE-483.802.200, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014,
Publ. 1823165). Firma neu: 

Fun For You GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Hochdorf, Ab-
teilung 1, vom 03.03.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2666 vom 09.04.2015 / CHE-483.802.200 / 02094161



Garage Piazza GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-109.867.448, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010,
S. 10, Publ. 5515936). Firma neu: 

Garage Piazza GmbH in Liqui-

dation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-

keit der Stammanteile ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausseror-
dentlichen Gesellschafterversammlung vom 08.04.2015
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Angelo Piazza, Ruopigenring
105, 6015 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pi-
azza, Angelo, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 99'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2667 vom 09.04.2015 / CHE-109.867.448 / 02094163



Gisela Graf Energetische Massagen / Schmuckatelier,

 

i n

Me ier skap p el

, CHE-408.217.597, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2080775). UID neu: CHE-219.315.
843. 

Tagesregister-Nr. 2656 vom 09.04.2015 / CHE-219.315.843 / 02094177



Hauseigentümergenossenschaft Stalden, Meierskappel,

 

i n

Me ier skap p el

, CHE-102.225.326, Genossenschaft (SHAB Nr.

100 vom 26.05.2014, Publ. 1522393). Domizil neu: c/o Hugo Stal-
der, Stalden 26, 6344 Meierskappel. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mendler, Peter, von Muolen, in Meiers-
kappel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Luzia,
von Alt St. Johann, in Meierskappel, Vizepräsidentin und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stalder, Hugo, von Luzern, in Meierskappel, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dornbierer, Ernst, ge-
nannt Ernesto, von Thal, in Meierskappel, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hagmann, Stefan, von Sevelen, in Meiers-
kappel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2668 vom 09.04.2015 / CHE-102.225.326 / 02095835



HEKO Gestell AG,

 

i n   M en z n a u

, CHE-101.855.677, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 9, Publ. 4593410).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Randa,
Herbert, von Sursee und Grosswangen, in Menznau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herger-Hodel, Margaritha, genannt Margrit, von Spiringen, in
Menznau, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Mitglied; Herger, Markus, von Spiringen, in Menznau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Fi-
scher, Armin, von Menznau, in Menznau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Fischer-Eicher, Anita,
von Menznau, in Menznau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied; Revimag Revisions AG (CHE-101.955.
095)[CH-100.3.011.380-3], in Wauwil, Revisionsstelle [bisher:
Revimag Revisions AG, in Wauwil (CH-100.3.011.380-3)]. 

Tagesregister-Nr. 2669 vom 09.04.2015 / CHE-101.855.677 / 02095837



Hilfs- und Wohlfahrtsfond der Firma Zimmermann AG, El-

morep, Horw,

 

i n   H o r w

, CHE-109.789.110, Stiftung (SHAB Nr.

146 vom 31.07.2006, S. 8, Publ. 3489842). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Noser Treuhand- und Re-
visionsbüro, in Ballwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Noser Treuhand und Revisions AG (CHE-100.
385.002), in Hohenrain, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2670 vom 09.04.2015 / CHE-109.789.110 / 02095839



Hogastro AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-106.088.502, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ. 956139). Domizil
neu: Winkelriedstrasse 21, 6003 Luzern. [Neue] Weitere Adresse:
Winkelriedstrasse 15, 6003 Luzern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CHE-
105.808.783), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Pius Bienz Treu-
hand- und Revisions-AG (CH-100.3.004.593-1)]. 

Tagesregister-Nr. 2671 vom 09.04.2015 / CHE-106.088.502 / 02095841



Hypertoniezentrum GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-387.383.934, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011,
Publ. 6072090). Firma neu: 

Hypertoniezentrum GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordent-

lichen Gesellschafterversammlung vom 08.04.2015 aufgelöst.

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erne, Prof. Dr. Paul,
von Leibstadt und Basel, in Horw, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2672 vom 09.04.2015 / CHE-387.383.934 / 02094165



Iberica Import AG,

 

i n   G e u e n s e e

, CHE-105.104.498, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 13, Publ. 5406048).
Statutenänderung: 01.04.2015. Sitz neu: 

D a g me r se l l en

. Domi-

zil neu: c/o Revimag Treuhand AG, Baselstrasse 44, 6252 Dagmer-
sellen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vogel, Roland, von Hohenrain, in Eich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elmiger, Ber-
nadette, von Dagmersellen, in Nebikon, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift; Stadelmann, Johann, von Hergiswil NW, in Dagmer-
sellen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revimag Revisions AG
(CHE-101.955.095), in Wauwil, Revisionsstelle [bisher: Revimag
Revisions AG, in Wauwil (CH-100.3.011.380-3)]. 

Tagesregister-Nr. 2673 vom 09.04.2015 / CHE-105.104.498 / 02095843



Ida und Albert Flersheim-Stiftung,

 

i n   L u z er n

, CHE-110.

375.169, Stiftung (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6818452).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gnekow, Anne-Chris-
tine, von Luzern und Menziken, in Luzern, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Gnekow, Dr. iur. Michael, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Revisionen Infan-
ger Hans (CHE-114.392.818)[CH-100.1.789.106-2], in Kriens,
Revisionsstelle [bisher: Revisionen Infanger Hans, in Kriens (CH-
100.1.789.106-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2674 vom 09.04.2015 / CHE-110.375.169 / 02095845



ISA Int. Security Academy AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.650.780,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2014, Publ. 1488535).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der SOS Swiss Office
Services AG, in Zug (CHE-100.191.751), gemäss Fusionsvertrag
vom 02.04.2015 und Bilanz per 31.03.2015. Aktiven von CHF
1'160'126.11 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 7'033.45 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktio-
närin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2675 vom 09.04.2015 / CHE-113.650.780 / 02095847



JORDI IMMOBILIEN REIDEN GmbH,

 

i n   R e i d e n

, CHE-114.

653.924, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom
09.01.2009, S. 10, Publ. 4816732). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jordi, Fritz, von Reiden und Huttwil, in Reiden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Zofingen]. 

Tagesregister-Nr. 2676 vom 09.04.2015 / CHE-114.653.924 / 02094833



Kardiologie Plus GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-473.843.232, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011,
Publ. 6072094). Firma neu: 

Kardiologie Plus GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentli-

chen Gesellschafterversammlung vom 08.04.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Erne, Prof. Dr. Paul, von
Leibstadt und Basel, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2677 vom 09.04.2015 / CHE-473.843.232 / 02094199



Klinik St. Anna AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-102.101.960, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ. 2022493). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, An-
dré, von Lavin, in Berikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liedtke, Dr.
Daniel, von Niederlenz, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eichenberger, Lukas, von Beinwil am See, in Dü-
bendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2678 vom 09.04.2015 / CHE-102.101.960 / 02095861



ländliche Baugenossenschaft Hergiswil - Menznau und Um-

gebung,

 

i n   H e r g i s w i l   b e i   W i l l i s a u

, CHE-101.545.900, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1825507). [Neue]
Weitere Adresse: Wolhuserstrasse 30, 6122 Menznau. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Duss, Karl, von Menznau, in Menz-
nau, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Aktuar
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stöckli,
Guido Alois, von Menznau, in Buttisholz, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2679 vom 09.04.2015 / CHE-101.545.900 / 02095849



Louis Meyer-Familienstiftung,

 

i n   L u z e r n

, CHE-110.381.

684, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 10, Publ. 5515942).
Domizil neu: c/o Pierre Meyer-Wölki, Reckenbühlstrasse 10, 6005
Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer-
Wölki, Pierre, von Luzern, in Hergiswil NW, Präsident und Kurator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Meyer, Karl Martin, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Meyer-
Giger, Karl-Martin]; Meyer-Schläpfer, Georges, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent und Kurator mit Kollektivunterschrift zu zweien]; BDO AG
(CHE-384.263.558)[CH-100.9.010.550-2], in Luzern, Revisions-
stelle [bisher: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2680 vom 09.04.2015 / CHE-110.381.684 / 02095851



Personalfürsorgestiftung der Petra Handels- und Verwal-

tungs-A.G. Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.779.985, Stiftung

(SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ. 6460242). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Refina Treuhand AG
Horw (CH-100.3.009.065-9), in Horw, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aregger Schleiss Bucheli AG
für Wirtschaftsberatung (CHE-107.926.844), in Kriens, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2681 vom 09.04.2015 / CHE-109.779.985 / 02095853



R. Schuler GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CHE-206.586.226, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ.
6635972). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Fiesch im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2702 vom 09.04.2015 / CHE-206.586.226 / 02095015



Remtrade International GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.592.

381, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.
11.2008, S. 9, Publ. 4743456). Domizil neu: Fluhmattstrasse 23,
6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 2682 vom 09.04.2015 / CHE-114.592.381 / 02095855



Remtrade Lucerne AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-110.563.110, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 17, Publ.
4783712). Domizil neu: Fluhmattstrasse 23, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 2683 vom 09.04.2015 / CHE-110.563.110 / 02095857



Rolf Meyer GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.774.488, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014,
Publ. 1884957). Domizil neu: c/o von Düring Management AG ,
Lidostrasse 6, 6006 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Düring Management AG (CHE-108.590.445)[CH-
100.3.019.867-7], in Luzern, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 12'000.00 [bisher: von Düring Management AG, ,
in Luzern (CH-100.3.019.867-7)]; Flury, Hanspeter, von Saas, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 4'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2684 vom 09.04.2015 / CHE-113.774.488 / 02095859



SIJ Swiss International Jewellery AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.

812.979, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ.
1848203). Firma neu: 

SIJ Swiss International Jewellery AG in

Liq.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SIJ Swiss International Je-

wellery SA en liq.) (SIJ Swiss International Jewellery Ltd in liq.
)

. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Am-

tes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Her-
stellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdo-
mizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist.. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gardelli, Raffaello
Lamberto, schwedischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2685 vom 09.04.2015 / CHE-112.812.979 / 02094167



SilberStein Consulting AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-350.689.913,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ.
6768094). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rey, Christoph, von Hitzkirch, in Zug, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2686 vom 09.04.2015 / CHE-350.689.913 / 02094807



SM Service Marketing AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-107.381.063, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 13, Publ.
5621218). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hölzle, Caroline Lena,
von Winterthur, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Testatoris AG (CHE-104.449.463), in Luzern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2687 vom 09.04.2015 / CHE-107.381.063 / 02094809



Stiftung Besuchsdienst Innerschweiz BDI,

 

i n   L u z er n

, CHE-

110.356.798, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ.
6939696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frey, Jules, von Luzern und Sempach, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Renner Strauss, Tamara, von Andermatt, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnarwiler, Mari-
anne, von Beromünster und Escholzmatt-Marbach, in Cham,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Mar-
bach LU]; BDO AG (CHE-384.263.558)[CH-100.9.010.550-2], in
Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.
010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2688 vom 09.04.2015 / CHE-110.356.798 / 02095557



Stiftung zur Förderung des Verkehrshauses der Schweiz,

 

i n

L u z e r n

, CHE-110.391.228, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 13.07.

2011, Publ. 6252202). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Waldis, Dr. h.c. Alfred, von Luzern, in Luzern, Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-434.873.063)[CH-100.9.021.758-3], in Luzern, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-100.9.021.758-
3)]. 

Tagesregister-Nr. 2689 vom 09.04.2015 / CHE-110.391.228 / 02095561



Tatiana Shitikova

, bisher in Oberägeri, CHE-265.320.528,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 21, Publ.
6012006). Firma neu: 

Tatiana Shitikova art & design

. Sitz neu:

L u z e r n

. Domizil neu: Brandgässli 6, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 2690 vom 09.04.2015 / CHE-265.320.528 / 02094181



Tenelco AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.012.252, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 10, Publ. 5172580). Do-
mizil neu: Fluhmattstrasse 23, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 2691 vom 09.04.2015 / CHE-112.012.252 / 02095563



Ulmi AG, Kehlleistenfabrik,

 

i n   L u z er n

, CHE-113.806.208,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ. 6492364).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulmi, Raphael, von
Beromünster, in Oberkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Procliente Revisions AG (CHE-103.155.510), in Hünen-
berg, Revisionsstelle [bisher: Procliente Revisions AG, in Hünen-
berg (CH-170.3.001.847-6)]. 

Tagesregister-Nr. 2692 vom 09.04.2015 / CHE-113.806.208 / 02094749



Witec AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-106.241.376, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, Publ. 6101852). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meyer, Patrick, von Ruswil, in Ruswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2693 vom 09.04.2015 / CHE-106.241.376 / 02094751



Zeit AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-109.906.568, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2081569). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Röösli, Petra Maja, von Ebikon, in
Nottwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2694 vom 09.04.2015 / CHE-109.906.568 / 02094753

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Belisima Jalal Amin,

 

i n   L u z er n

, CHE-462.861.326, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ. 1087765).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2695 vom 09.04.2015 / CHE-462.861.326 / 02094183



Ernst Lutz,

 

i n   K r i e n s

, CHE-114.994.265, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 144 vom 29.07.1991, S. 3292). Das Konkurs-
verfahren wurde mit Entscheid vom 12.01.1995 des Gerichtsprä-
sidenten von Oberrheintal als geschlossen erklärt. Das Einzel-
unternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2698 vom 09.04.2015 / CHE-114.994.265 / 02094755



G.M. Baumanagement GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

,

CHE-114.890.826, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1907265). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2699 vom 09.04.2015 / CHE-114.890.826 / 02094757



Käch Bauberatungen AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

109.309.349, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013,
Publ. 7102086). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen lie-
gen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2700 vom 09.04.2015 / CHE-109.309.349 / 02094759



N. Zefi Kreuzlingen Romanshornerstrasse GmbH, mit Sitz in

Luzern in Liq.,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.263.687, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2013, Publ.
1027191). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2701 vom 09.04.2015 / CHE-114.263.687 / 02094185

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Elexa S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-102.174.924 (FOSC du 11.12.

2014, p. 0/1874057). Les pouvoirs de Cosandier Jean-Marc et de
Karlen Cédric sont radiés.

Registre journalier no 1107 du 09.04.2015 / CHE-102.174.924 / 02096087



GCP Gestion de Caisses de Pensions SA,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-

113.605.414 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Aubry Patrick
n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont
radiés.

Registre journalier no 1108 du 09.04.2015 / CHE-113.605.414 / 02096089



Palma Construction - Rénovation Sàrl,

 

à   C o r c e l l e s - C o r -

m o n d r è c h e

, CHE-113.265.324 (FOSC du 03.04.2014, p. 0/

1432457). Prétat Wanda n'est plus associée; sa part sociale de CHF
20'000 a été cédée à 'Palma SA Construction et Transformations'
(CHE-103.253.147), à Corcelles-Cormondrèche, nouvelle asso-
ciée.

Registre journalier no 1109 du 09.04.2015 / CHE-113.265.324 / 02096091



Swiss Interim TTF SA succursale de La Chaux-de-Fonds,

 

à

L a   C h a u x - d e- F o n d s

, CHE-264.653.938 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225830). Entreprise ayant son siège à Vevey. Le numéro
d'identification CH-550-0096692-3 de l'établissement principal
inscrit au registre du commerce du canton de Vaud est remplacé
par le numéro d'identification des entreprises (IDE/UID) CHE-
104.942.350.

Registre journalier no 1110 du 09.04.2015 / CHE-264.653.938 / 02096093



Syndicat d'élevage chevalin, Jura Neuchâtelois, Société coo-

pérative,

 

à   L a  S ag n e

, CHE-102.689.938 (FOSC du 11.04.2014,

p. 0/1449687). Liechti Hans Joerg n'est plus membre du conseil
d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle adresse: Le
Grand Sommartel, Sommartel 257a, c/o Caroline et Baptiste Jo-
bin, 2314 La Sagne NE.

Registre journalier no 1111 du 09.04.2015 / CHE-102.689.938 / 02096095

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



O'beline - Jacot,

 

à   G o r gi e r

, CHE-109.294.423 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 1112 du 09.04.2015 / CHE-109.294.423 / 02095243



Valnor S.A. en liquidation,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-

100.510.595 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 1113 du 09.04.2015 / CHE-100.510.595 / 02095245

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



GREENHILL ENTERTAINMENT AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-

246.990.094, Landweg 2, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2015. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen aller Art für
die Film- und Unterhaltungsindustrie und die mit diesem Zweck
in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten sowie Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere das Halten von Beteiligungen und die
strategische Führung dieser Beteiligungen sowie von verbunde-
nen Unternehmen, einschliesslich Konzeption, Beratung und
Durchführung von Finanzierungen und Investmenttransaktio-
nen. Die Gesellschaft kann zudem Vertretungen übernehmen, Pa-
tente, Marken, Lizenzen, Schutzrechte und Herstellungsverfahren
erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten, Grundstücke er-
werben, verwalten, belasten und veräussern sowie jegliche Art von
Geschäften tätigen, finanzieren und fördern, die mit dem Gesell-
schaftszweck vereinbar sind. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder Email an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 07.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Schwerzmann, Guido
Paul, von Zug, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Bösche, Christian Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 558 vom 09.04.2015 / CHE-246.990.094 / 02094221

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Afag Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l  N W

, CHE-223.472.635, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1751765).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schafroth, Beatrice,
von Röthenbach im Emmental, in Oberönz (Herzogenbuchsee),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 559 vom 09.04.2015 / CHE-223.472.635 / 02094349



Bächler Top Track AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-107.923.716,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 14, Publ.
5695574). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Emmen im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 565 vom 09.04.2015 / CHE-107.923.716 / 02094193



Electrocasa AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-230.305.586, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ. 1835085). Statu-
tenänderung: 08.04.2015. Sitz neu: 

B u o c h s

. Domizil neu: Flur-

hofstrasse 15, 6374 Buochs. 

Tagesregister-Nr. 560 vom 09.04.2015 / CHE-230.305.586 / 02094351



finnovis Finanz-Treuhand GmbH,

 

in St an s

, CHE-113.718.

768, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 14.
01.2010, S. 13, Publ. 5441026). Die Gesellschaft (neu: finnovis
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Inwil im Handels-
register des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 566 vom 09.04.2015 / CHE-113.718.768 / 02094195



GSoG GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-112.184.031, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ.
1377115). Domizil neu: c/o Etrusco Unternehmensberatung AG,
Spichermatt 7, 6365 Kehrsiten. 

Tagesregister-Nr. 561 vom 09.04.2015 / CHE-112.184.031 / 02094353



PALFFY GmbH,

 

in St an s

, CHE-216.787.861, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ.
1790981). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hencz, Monika, ungarische Staatsangehörige, in Luzern, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Güven, Arda Ali, von Adligenswil, in Siebnen
(Galgenen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit 8 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 562 vom 09.04.2015 / CHE-216.787.861 / 02094355



SCHAEFF Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-338.020.248,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ.
6979490). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaf-
roth, Beatrice, von Röthenbach im Emmental, in Oberönz (Her-
zogenbuchsee), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 563 vom 09.04.2015 / CHE-338.020.248 / 02094357



VES GmbH,

 

in St an s

, CHE-392.281.759, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ.
6620740). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kiener,
Christian, von Vechigen, in Dättwil AG (Baden), mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 564 vom 09.04.2015 / CHE-392.281.759 / 02094359

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Hochsee-Team AG in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-

106.696.908, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012,
Publ. 6936978). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 567 vom 09.04.2015 / CHE-106.696.908 / 02094223

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Austro M. AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-291.769.667, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2011, Publ. 6284630). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lugger, Dr. Petra Alice, öster-
reichische Staatsangehörige, in Engelberg, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 443 vom 09.04.2015 / CHE-291.769.667 / 02094341



CBS S AG,

 

i n   S a c h s el n

, CHE-103.291.805, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ. 1800947). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hilarius, Gie-
lijn Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jones, Richard Michael, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Bedford Corners (US), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 444 vom 09.04.2015 / CHE-103.291.805 / 02094343



Obwaldner Kantonalbank,

 

i n   S a r n e n

, CHE-108.954.642,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ.
1694867). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egger, Klaus, von Kerns, in Hergiswil NW, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hunkeler, Fredy, von Kriens und Schwarzenberg,
in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien; Röthlin, Michael, von
Kerns, in Kerns, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hurschler, Alois, von Engelberg, in
Engelberg, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Portmann, Christoph, von Doppleschwand, in Luzern,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Zeugin,
Beat, von Duggingen, in Sarnen, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivprokura zu
zweien]; Preiss, Sonja, von Ebikon, in Stans, mit Kollektivprokura
zu zweien; Krummenacher, Andrea, von Sachseln, in Sachseln,
mit Kollektivprokura zu zweien; Ming, Carlo Roland, von Lun-
gern, in Alpnach Dorf (Alpnach), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 445 vom 09.04.2015 / CHE-108.954.642 / 02094345



XING Switzerland GmbH,

 

in Sa rnen

, CHE-114.513.401, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013,
Publ. 7197122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beer, Robert, von Uetikon am See, in Brütten, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Richter, Timm, deutscher Staats-
angehöriger, in Hamburg (DE), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Kleiber, Felix, von Basel, in Oberrie-
den, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Mohr, Gerhard, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 446 vom 09.04.2015 / CHE-114.513.401 / 02094347

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



WORLDGOLDBOOK AG in Liquidation,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-

114.553.346, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014,
Publ. 1313979). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 447 vom 09.04.2015 / CHE-114.553.346 / 02094191

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Advokatur Bartl,

 

i n   A u   S G

, CHE-480.930.422, Oberfahrstra-

sse 11, 9434 Au, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Er-
bringen von Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland durch in
der Schweiz registrierte Anwältinnen und Anwälte und andere
qualifizierte Berater sowie damit verbundene Tätigkeiten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten. Eingetragene
Personen: Bartl, Alexander, von Oberriet SG, in Widnau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3239 vom 09.04.2015 / CHE-480.930.422 / 02094451



DAGE Beteiligungs AG,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-183.662.073,

Hauptstrasse 30, 9424 Rheineck, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.04.2015. Zweck: Kauf und Verkauf so-
wie Halten und Verwalten von Beteiligungen. Die Gesellschaft
kann Mandate zur Führung und Verwaltung von Unternehmun-
gen aller Art übernehmen und Evaluationen möglicher Beteili-
gungen durchführen, sich an in- und ausländischen Unterneh-
men beteiligen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, Handelsgeschäfte tätigen, Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern sowie Patente und Lizenzen erwerben
bzw. solche erteilen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweize-
rischen Handelsamtsblatt. Sind die Adressen aller Aktionäre der
Verwaltung bekannt, so können solche Mitteilungen durch ein-
geschriebenen Brief erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes bestimmt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 01.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Looser, Bruno, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Thal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3240 vom 09.04.2015 / CHE-183.662.073 / 02094453



Eberle-Immo AG,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-397.429.590, Alte Stadt-

ergasse 3a, 7320 Sargans, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.03.2015. Zweck: Vermittlung und Vornahme

von Investitionen vorab im Immobilienbereich, namentlich Er-
werb, Verwaltung, Veräusserung von Liegenschaften sowie Erbrin-
gung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften
für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen sowie im In -
und Ausland Betriebs- und Geschäftsliegenschaften erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Verträgen vom 24.03.2015 die Liegenschaft Nr. 4295,
Grundbuch Gemeinde Mels, die Liegenschaft Nr. 4497, Grund-
buch Gemeinde Mels, die Liegenschaft Nr. 4498, Grundbuch Ge-
meinde Mels sowie die Liegenschaft Nr. 31, Grundbuch Gemeinde
Sargans, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben,
die bestehenden Grundpfandschulden von insgesamt CHF
2'465'000.00 übernommen und CHF 2'275'000.00 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.03.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Eberle, Ewald Anton, von Flums, in Sargans, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Eberle, Klara Hedwig,
von Mels, in Sargans, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3241 vom 09.04.2015 / CHE-397.429.590 / 02094455



OZ Immobilien GmbH,

 

i n   F l a w i l

, CHE-236.040.274, Müh-

legasse 22, 9230 Flawil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2015. Zweck: Erwerb
und Verkauf sowie Halten und Verwalten von Immobilien oder Im-
mobilienanteilen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, Aktien halten, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräußern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
diverse Renovations- und Umbauarbeiten führen.. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 31.03.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Öz, Dikran, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Flawil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3242 vom 09.04.2015 / CHE-236.040.274 / 02094457



Restaurant 'Espenmoos' Idrizi & Gashi,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

426.941.449, Heiligkreuzstrasse 30, 9008 St. Gallen, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.04.2015. Zweck: Betrieb
eines Restaurants. Eingetragene Personen: Gashi, Naim, kosova-
rischer Staatsangehöriger, in Herisau, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Idrizi, Sefer, slowakischer Staatsange-
höriger, in Herisau, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3243 vom 09.04.2015 / CHE-426.941.449 / 02094459



Stiftung Heimstätten Wil,

 

i n   W i l   S G

, CHE-333.955.574, Zür-

cherstrasse 30, 9501 Wil, Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 03.03.2015. Zweck: Betreiben von Wohn- und Arbeitsan-
geboten und Tagesstrukturen mit teilhabeorientierter Begleitung
für Menschen mit einer geistigen oder psychischen Beeinträchti-
gung, Erbringen von ambulanten Leistungen für Menschen mit
einer geistigen oder psychischen Beeinträchtigung, sowie mit Or-
ganisationen zur sozialen Sicherung und Integration von Men-
schen mit Behinderung zusammenzuarbeiten. Aufsichtsbehörde:
noch vakant. Eingetragene Personen: Gysi, Barbara, von Buchs
AG, in Wil SG, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stalder, Thomas, von Lützelflüh, in Wil SG, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Altherr, Peter, von Urnäsch, in St. Gallen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Aschwanden, Ralph
U., von Altdorf UR, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Baumann-Klee, Marie
Claire, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Merkli, Ivo, von Wettingen, in Wil
SG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Finanzkontrolle des Kantons St.Gallen (CHE-113.924.500), in St.
Gallen, Revisionsstelle; Centorame, Denise, von Dietlikon, in Nie-
derbüren, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Paul, von
Neckertal, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3244 vom 09.04.2015 / CHE-333.955.574 / 02094461



Swisschem Consulting GmbH,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-198.253.

832, Wisenbüntelistrasse 7, 9442 Berneck, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.
2015. Zweck: Erwerb von Technologie, Entwicklung von Prozessen
und Design, Kauf und Verkauf von Farbmitteln aller Art inklusive
Farbstoffen, Pigmenten und deren Zwischenprodukte sowie Er-
bringung diesbezüglicher Beratungsdienstleistungen aller Art.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften
gründen, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und
gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Im-
materialgüterrechte und Lizenzen erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter durch eingeschriebenen
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 01.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schmiedl, Dr. Jürgen, deutscher Staatsangehö-
riger, in Berneck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3245 vom 09.04.2015 / CHE-198.253.832 / 02094463



Überbauung Kupfen AG,

 

i n   U z n ac h

, CHE-279.139.679,

Zürcherstrasse 81, 8730 Uznach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.03.2015. Zweck: Beratung im Bereich
Immobilien, Bewirtschaftung, Erwerb, Halten, Vermieten und Ver-
äussern von Immobilien sowie Projektierung und Realisation von
Bauprojekten inklusive Ausführung von Bauarbeiten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen, Darlehen und Kredite gewäh-
ren, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften ein-
gehen, Geschäftsliegenschaften im In- und Ausland sowie Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art sowie Aktien und Betei-
ligungen erwerben, halten und veräussern, auch wenn diese in
keinem geschäftlichen Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung die Liegenschaft Nr. 1328, Plan 34, in Kalt-
brunn, zum Preis von höchstens CHF 210'000.00 sowie die Lie-
genschaft Nr. 1330, Plan 34, in Kaltbrunn, zum Preis von höchs-
tens CHF 228'250.00 gemäss einem noch zu erstellenden Vertrag
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Markaj, Agim, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Eschenbach SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3246 vom 09.04.2015 / CHE-279.139.679 / 02094465



züx ag,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-395.407.962, Rorschacher Stra-

sse 150, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 02.04.2015. Zweck: Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere mit Geschenks-, Deko- und Modeartikeln. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 02.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Trochsler, Daniel, von Nesslau, in Mörschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3247 vom 09.04.2015 / CHE-395.407.962 / 02094467

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aenea Life Science AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-494.932.261, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1791721).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staab,
Dr. Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Kelkheim (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Freienstein,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Hofheim am Taunus
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Rüdiger, Nowak,
deutscher Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ulmer, Dr. Martin, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wiesbaden (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3248 vom 09.04.2015 / CHE-494.932.261 / 02095327



APPTALL AG

, bisher in Teufen AR, CHE-113.920.672, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 3, Publ. 5787604).
Gründungsstatuten: 08.11.2007, Statutenänderung: 31.03.2015.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der APPTALL Indus-
trieservice GmbH, in Teufen AR (CHE-113.946.631), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 30.03.2015 und Bilanz per 30.09.2014. Aktiven
von CHF 186'832.53 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
72'377.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

APPTALL Industrieservice AG

.

Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Kornhausstrasse 3, Bahnhof-

platz, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Maurer, Roger, von Basel, in Basel, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wieser, Stefan, von Teufen AR, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3249 vom 09.04.2015 / CHE-113.920.672 / 02095329



as stoff-faszination Anita Stauber,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-115.

621.648, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ.
1914223). Sitz neu: 

K i r c h b e r g   SG

. Domizil neu: Hüsligsstrasse

6, 9533 Kirchberg . Die Inhaberin führt ihr Geschäft weiter; die
Eintragung bleibt bestehen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stauber, Anita, von Winterthur, in Kirchberg SG, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wattwil]. 

Tagesregister-Nr. 3250 vom 09.04.2015 / CHE-115.621.648 / 02095331



BioEnergieFabrik.ch AG,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-188.268.708, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1624813).
Statutenänderung: 27.03.2015. Sitz neu: 

W i d n au

. Domizil neu:

Rheinstrasse 20, 9443 Widnau. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Landmann, Johann Manfred, deutscher
Staatsangehöriger, in Balgach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Landmann, Maximilian Bernhard, deutscher Staatsange-
höriger, in Bamberg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3251 vom 09.04.2015 / CHE-188.268.708 / 02095333



Creative-Way, Reiner Deml,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-233.787.

141, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2015, Publ.
2090287). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vielgut, René Karl-Heinz, österreichischer Staatsangehöriger,
in Berneck, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3252 vom 09.04.2015 / CHE-233.787.141 / 02095335



Elektro Winter AG, Techn.-elektrische Unternehmung,

 

i n

R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-105.900.207, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 11, Publ. 5766194). Statutenände-
rung: 26.03.2015. Firma neu: 

Elektro Winter AG

. Zweck neu: Pla-

nung und Ausführung von elektrotechnischen Installationen al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwalten
und veräussern, im In- und Ausland Tochterunternehmen und
Zweigniederlassungen gründen, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [ge-
strichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag
vom 2. Juni 1989 und Uebernahmebilanz per 31. Dezember 1988
von der bisherigen Einzelfirma 'Otto Winter', in Rapperswil, den
Betriebszweig Installationen mit Aktiven von CHF 1'733'733.71
und Passiven von CHF 908'068.75, zum Preise von CHF 825'664.
96, wovon CHF 600'000.– an das Grundkapital angerechnet wer-
den.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief,
E-Mail oder Fax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Nachtrag
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften]. 

Tagesregister-Nr. 3253 vom 09.04.2015 / CHE-105.900.207 / 02094469



Etter-Tech GmbH,

 

i n   T h a l

, CHE-114.901.588, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 16,
Publ. 5061586). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wallisellen im Handelsregister des Kantons Zürich unter der
neuen Firma DeMark Service GmbH eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3277 vom 09.04.2015 / CHE-114.901.588 / 02094331



Gallus Ferd. Rüesch AG,

 

i n   S t .  G al l e n

, CHE-105.961.232,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ. 966779).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Voss-
von Dahlen, Gunnar, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3254 vom 09.04.2015 / CHE-105.961.232 / 02095337



Helvetic Personal AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.413.965, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1425541).
Weitere Adresse: St. Gallerstrasse 23,9400 Rorschach. Weitere Ad-
resse: Ueberlandstrasse 105,8600 Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 3255 vom 09.04.2015 / CHE-103.413.965 / 02095339



Interrail Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.188.496, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2015, Publ. 2012069).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ottmann, Bernd,
deutscher Staatsangehöriger, in Blaustein (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3256 vom 09.04.2015 / CHE-101.188.496 / 02095341



ipmedia AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.546.229, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1904523). Vermö-
gensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 12.02.2015 Aktiven von CHF 625'000.00
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 auf die yoveo AG, in
Zürich (CHE-191.061.183). Gegenleistung: 40'000 Namenaktien
zu CHF 10.00 und eine Forderung über CHF 225'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3257 vom 09.04.2015 / CHE-110.546.229 / 02095343



JOSD AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-282.272.758, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1647077). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Teufen AR im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3279 vom 09.04.2015 / CHE-282.272.758 / 02094531



JoyaFeeling AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-114.695.348, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ. 1190219). Sta-
tutenänderung: 26.03.2015. Firma neu: 

Walena Invest AG

. Sitz

neu: 

G o l d a c h

. Domizil neu: Hauptstrasse 6, 9403 Goldach.

Zweck neu: Entwicklung, Vermarktung und Finanzierung von Ge-
schäfts- und Vertriebskonzepten aller Art, Erbringung von damit
zusammenhängenden Dienstleistungen sowie Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.
00]. [Nachtrag Aktien aufgrund geänderter Eintragungspraxis]. 

Tagesregister-Nr. 3258 vom 09.04.2015 / CHE-114.695.348 / 02094471



Kaladent AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.839.418, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 12, Publ. 5841344). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frossard de
Saugy, Alexandre, von Moudon, in Pully, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jacobi, Heinrich, von Thalwil und Günsberg, in Thal-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathez, Pierre, von Tra-
melan, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Peter, von Zürich, in Geroldswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schweizer, Roland, von Bretzwil, in Lengnau AG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Siegrist, René, von Seengen, in
Wängi, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stark, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Singen (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Erich, von Leuggern, in Bünzen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bahnik, Marcel Georg, von Luzern, in Wil SG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Cueni, Markus, von Blauen, in Hägg-
lingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Urdorf];
Eberle, Roger Paul Edgar, von Flums, in Oberengstringen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied]; Mo-
naco, Gianni, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Pulfer, Georg, von Rüeggisberg, in
Arbon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen];
Thomann, Hansjörg, von Mutten, in Basel, mit Kollektivunter-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133

schrift zu zweien [bisher: von Muttenz]; Tschap, Tibor, von Basel,
in Ottikon (Gossau ZH), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Salvenach]. 

Tagesregister-Nr. 3259 vom 09.04.2015 / CHE-105.839.418 / 02095345



Koster, Landmaschinen AG,

 

i n   N e c k e r t a l

, CHE-102.020.

089, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ.
2019207). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revion
Treuhand AG (CHE-101.753.137), in Sargans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3260 vom 09.04.2015 / CHE-102.020.089 / 02095347



LANDI Oberrheintal Genossenschaft,

 

i n   A l t st ät t en

, CHE-

107.283.650, Genossenschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 15,
Publ. 5535688). Statutenänderung: 12.03.2015. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Arno Stieger (CH-320.1.
065.888-2), in Oberriet SG, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mariand'l Treuhand GmbH (CHE-108.
537.184), in Oberriet SG, Revisionsstelle; Zeller, Emil, von Quar-
ten, in Oberriet SG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3261 vom 09.04.2015 / CHE-107.283.650 / 02095349



LG Bau AG,

 

i n   G r a b s

, CHE-202.177.426, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ. 1690753). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Geisser, Robert, von Altstätten, in
Altstätten SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gantenbein, Ralph, von Grabs,
in Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Meier, Roland, von Hundwil, in Oberriet SG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3262 vom 09.04.2015 / CHE-202.177.426 / 02095445



Licasa A.G.,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CHE-102.974.072, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2006, S. 11, Publ.
3434216). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen-
sen, Mogens G., von Gams, in St. Gallen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Kalberer, Yvonne, von Gams,
in Tscherlach (Walenstadt), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3263 vom 09.04.2015 / CHE-102.974.072 / 02095447



NOVENTA AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-107.595.167, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1292425). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bischof,
Marcel, von Nesslau, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hutter,
Heiko, von Diepoldsau, in Diepoldsau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rohner, Sascha, von Heiden, in Kriessern (Oberriet SG),
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3264 vom 09.04.2015 / CHE-107.595.167 / 02095449



Professor Walther Hug Stiftung zur Förderung der rechts-

wissenschaftlichen Forschung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.651.

956, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ. 946423). Do-
mizil neu: St. Leonhardstrasse 20, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gschwend, Prof. Dr. Lu-
kas, von Altstätten, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kren Kostkiewicz, Jolanta Kazimiera,
von Schaffhausen, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fassbender, Prof.
Dr. Bardo, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3265 vom 09.04.2015 / CHE-101.651.956 / 02095451



Stiftung Bernegg,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.297.581, Stiftung

(SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068388). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Georg, von St.
Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ruckstuhl, Liana, von St. Gallen, in St. Gal-
len, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Truniger Blaser, Beatrice, von Kirchberg SG, in St. Gallen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zürcher-Fausch, Dr. Nicole Gerda,
von Seewis im Prättigau und Wolfhalden, in St. Gallen, Präsiden-
tin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Zürcher Fausch, Dr. Nicole , Vizepräsidentin des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Resegatti, Renato Angelo, von
Pura, in St. Gallen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Resegatti, Renato, von Pura und
St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Fels, Daniel Paul genannt Dani, von Schaffhausen, in St.
Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3266 vom 09.04.2015 / CHE-110.297.581 / 02095453



STIFTUNG OSTSCHWEIZER MEDIENPREIS,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-109.798.876, Stiftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ.
6192130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klauser, Hans-Peter, von Bern und Herdern, in Gais, Vizeprä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moesch, André, von Basel und Frick, in Waldstatt, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seichter, Silke,
deutsche Staatsangehörige, in Mörschwil, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wunderlich, Werner,
von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rechsteiner, Iso, von Appenzell, in Rorschacherberg,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Landmark, Philipp, von Schaffhausen, in St. Gallen, Vizepräsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büh-
ler, Andreas, von St. Gallen, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer,
Andrea, von Romanshorn, in Neukirch (Egnach), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Landfester, Ul-
rike, deutsche Staatsangehörige, in St. Gallen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Melanie, von
Ebnat-Kappel, in Niederteufen (Teufen AR), Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 3267 vom 09.04.2015 / CHE-109.798.876 / 02095455



SWISS CAPS AG,

 

i n   K i r c h b er g   S G

, CHE-109.420.685, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898691).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koep-
pen, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schäfer, Philipp Moritz, deutscher Staatsangehöriger,
in München (DEU), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3268 vom 09.04.2015 / CHE-109.420.685 / 02095457



TBA Europe Market GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-109.456.074,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.
2014, Publ. 1770163). Firma neu: 

TBA Europe Market GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des

Kantons St. Gallen vom 03.02.2015 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3269 vom 09.04.2015 / CHE-109.456.074 / 02094523



TEAG Advisors AG,

 

i n   G r a b s

, CHE-102.568.660, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6715284). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marthaler
Treuhand + Revisionen (CH-350.1.007.963-5), in Chur, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treu-
hand- und Revisionsbüro Hans-Ruedi Eggenberger, dipl. Wirt-
schaftsprüfer (CHE-108.006.567), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3270 vom 09.04.2015 / CHE-102.568.660 / 02095459



TEAG Treuhandbüro Eggenberger AG,

 

i n   G r a b s

, CHE-108.

174.319, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ.
6715286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marthaler Treuhand + Revisionen (CH-350.1.007.963-5), in
Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Treuhand- und Revisionsbüro Hans-Ruedi Eggenberger,
dipl. Wirtschaftsprüfer (CHE-108.006.567), in Chur, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3271 vom 09.04.2015 / CHE-108.174.319 / 02095461



Tobelacker GmbH,

 

i n   W i l d h a u s - A l t   S t .   J o h a n n

, CHE-

114.696.968, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23
vom 04.02.2014, Publ. 1326091). Auf die durch das Handelsregis-
teramt gestützt auf Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz.
Handelsamtsblatt Nr. 40, 41 und 42 publizierten Rechnungsrufe
haben sich keine Gesellschafter/innen und Gläubiger/innen ge-
meldet. Das amtliche Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist
damit abgeschlossen. Die Gesellschaft kann mangels Zustim-
mung der eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht
werden. 

Tagesregister-Nr. 3272 vom 09.04.2015 / CHE-114.696.968 / 02095463



TUA Electronics AG,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CHE-109.756.599, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2002, S. 9, Publ.
675676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nauer, Martin, von Unteriberg, in Oberriet SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stieger, Mar-
kus, von Oberriet SG, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Turwitt, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Oberriet SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3273 vom 09.04.2015 / CHE-109.756.599 / 02095465



Verein GemeindeKompetenzZentrum,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

111.983.756, Verein (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013, Publ.
979739). Statutenänderung: 24.02.2015. Sitz neu: 

D e g e r sh e i m

.

Domizil neu: Hauptstrasse 59, 9113 Degersheim. 

Tagesregister-Nr. 3274 vom 09.04.2015 / CHE-111.983.756 / 02095467

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



artboxx Winter,

 

i n   U z w i l

, CHE-108.189.887, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 12, Publ. 5323722).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3275 vom 09.04.2015 / CHE-108.189.887 / 02094525



Energie Tankstelle, Hans-Peter Thoma,

 

i n   G o s s a u   S G

,

CHE-107.271.049, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.
2013, Publ. 1132239). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3276 vom 09.04.2015 / CHE-107.271.049 / 02094527



Ingenieurbüro Kümmer,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-412.676.956,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ.
7151810). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3278 vom 09.04.2015 / CHE-412.676.956 / 02094529



KFS Küng Financial Services AG,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-114.585.

091, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ.
7124822). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert an-
gesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3280 vom 09.04.2015 / CHE-114.585.091 / 02094533



S. Sadiku,

 

i n   N e c k e r t a l

, CHE-114.876.571, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7173708). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3281 vom 09.04.2015 / CHE-114.876.571 / 02094535



Spirituelles Beratungszentrum Sananda, Brecht,

 

i n   W i l   S G

,

CHE-161.689.224, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2015, Publ. 1947263). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3282 vom 09.04.2015 / CHE-161.689.224 / 02094537

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Unifi Switzerland GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-458.649.

958, Mühlentalstrasse 2, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.
2015. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, der Ver-
kauf, das Halten und Verwalten von Beteiligungen und Wertschrif-
ten an und von anderen Gesellschaften im In- und Ausland sowie
die Erbringung von Management-Dienstleistungen an Gruppen-
gesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche er-
werben, neu errichten oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen, ihren direkten oder indirekten Muttergesell-
schaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten
Tochtergesellschaften finanzielle Unterstützung leisten, insbe-
sondere Darlehen gewähren und Sicherheiten oder Garantien für
Verbindlichkeiten dieser Gesellschaften leisten. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, belasten, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Unifi
Manufacturing, Inc., in Greensboro NC (US), Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jasper, William Louis,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Greensboro NC (US), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Berrier Jr.
, Roy Roger, amerikanischer Staatsangehöriger, in Advance NC
(US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Otterberg, James
Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in Greensboro NC
(US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Klauser, Bernhard
A., von Nesslau, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Smosna, Christopher Allan, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Lewisville NC (US), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sirmons Jr., Ben Hill, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Jamestown NC (US), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eaddy, Willie Randy, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Winston-Salem NC (US), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Känzig Hegenbarth, David, von Oberbipp, in Weinin-
gen ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grant Thornton Ad-
visory AG (CHE-100.726.095), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 622 vom 09.04.2015 / CHE-458.649.958 / 02094241

Mutationen
Mutations
Mutazioni



arcona Management GmbH, Rostock, Zweigniederlassung

Schaffhausen,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-445.979.122, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014, Publ.
1618977), mit Hauptsitz in: Rostock (DE). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hoekstra, Ferdinand Alda-
gondis, niederländischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Naumann, Ulf, deutscher
Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 623 vom 09.04.2015 / CHE-445.979.122 / 02094371



Bergamini Néma Architekten GmbH,

 

in  Sc haf f h au se n

,

CHE-112.398.224, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 12, Publ. 4715852). Domizil neu: Pro-
menadenstrasse 19a, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 624 vom 09.04.2015 / CHE-112.398.224 / 02094373



Berichtigung des im SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 533 vom 25.03.2015

Garmin Switzerland Distri-

bution GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-416.847.872, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015,
Publ. 2069825). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grünwald, Maximilian K., deutscher Staatsangehöriger, in
Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: Günwald, Maximilian K.]. . 

Tagesregister-Nr. 625 vom 09.04.2015 / CHE-416.847.872 / 02094375



Hutter Dynamics AG Schaffhausen,

 

in Sc haf f h au se n

,

CHE-107.878.866, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.
2015, Publ. 2040829). Domizil neu: Solenbergstrasse 1, 8207
Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 626 vom 09.04.2015 / CHE-107.878.866 / 02094377



Klinik Belair AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-107.071.846, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6778746).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
André, von Lavin, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Liedtke, Dr. Daniel, von Niederlenz, in Luzern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Oetiker, Magnus Ulrich, von Männedorf, in Meilen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Stäfa]; Eichenberger,
Lukas, von Beinwil am See, in Dübendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 627 vom 09.04.2015 / CHE-107.071.846 / 02094379



netspin GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-114.107.320, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008,
S. 12, Publ. 4371996). Statutenänderung: 09.04.2015. Firma neu:

Dimando Kommunikation & Service GmbH

. Domizil neu: Rhein-

haldenstrasse 101, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft erbringt Beratungen, Dienstleistungen in den Bereichen
Kommunikation, Projekt- und Serviceentwicklung. Zudem be-
zweckt sie die Umsetzung von Projekten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-

rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kohlhaas, Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Deutschland]. 

Tagesregister-Nr. 628 vom 09.04.2015 / CHE-114.107.320 / 02094243



Restaurant Beringer Randenturm GmbH,

 

i n   B e r i n g e n

,

CHE-465.636.458, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ. 7219400). Domizil neu: Schaff-
hauserstrasse 35, 8222 Beringen. 

Tagesregister-Nr. 629 vom 09.04.2015 / CHE-465.636.458 / 02094381



SAPTODATE GmbH,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-247.500.073,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.
2015, Publ. 1988503). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Notz, Irina, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cantoni, Katharina, von Novaggio, in Schaff-
hausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 630 vom 09.04.2015 / CHE-247.500.073 / 02094383



Sonja Oehen Vermögensverwaltung,

 

i n   R a m s e n

, CHE-113.

774.152, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012,
Publ. 6997266). Sitz neu: 

W i l c h i n g e n

. Domizil neu: In der Gasse

14, 8217 Wilchingen. 

Tagesregister-Nr. 631 vom 09.04.2015 / CHE-113.774.152 / 02094385



Symmetry Surgical Switzerland GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

,

CHE-177.009.901, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 30.04.2013, Publ. 7170772). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hite, Fred Lee, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Fort Wayne (US), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kun-
kel, Scott David, amerikanischer Staatsangehöriger, in Brentwood
CA (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Brent-
wood (US), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 632 vom 09.04.2015 / CHE-177.009.901 / 02094387



Treuhand Tanner GmbH,

 

i n   Lö h n i n g e n

, CHE-115.723.042,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.
2010, S. 17, Publ. 5663046). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hallauer, Jonas, von Wilchingen, in Neuhausen am
Rheinfall, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 633 vom 09.04.2015 / CHE-115.723.042 / 02094389

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ATC Aircraft Training Center AG in Liquidation,

 

i n   Sc h af f -

h a u s e n

, CHE-103.725.962, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178

vom 14.09.2010, S. 13, Publ. 5810322). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 634 vom 09.04.2015 / CHE-103.725.962 / 02094245

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Fresh Twelve AG,

 

i n   B e l l a c h

, CHE-454.731.584, Flurstrasse

4, 4512 Bellach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.04.2015. Zweck: Planung, Aufbau, Vermarktung und
Führung von Unternehmen, insbesondere in den Bereichen Gas-
tronomie und Hotellerie sowie Erbringung von Dienstleistungen
und Beratungen in diesen Bereichen in der Schweiz und im Aus-
land. Kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien
zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 01.04.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Winkelhausen, Dieter, von Hubersdorf, in Bellach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Winkelhausen,
Kathrin, von Jeuss, in Bellach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1455 vom 09.04.2015 / CHE-454.731.584 / 02094615



SWISS BIER GmbH,

 

i n   S c h ö n e n w er d

, CHE-406.405.142,

Schachenstrasse 38, 5012 Schönenwerd, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.
2015. Zweck: Produktion von und Handel mit sowie Import und
Export von Spirituosen, Mineralwasser, Frucht- und Obstsäften,
Bieren, Lebensmitteln und Geschenkartikeln. Kann alle Geschäfte
eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen
sind, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 01.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gene Personen: Weiss, Adrian Peter, von Knonau, in Olten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1456 vom 09.04.2015 / CHE-406.405.142 / 02094617

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alphons Glutz-Blotzheim AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-103.942.

554, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ.
1896035). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glutz von
Blotzheim, Catherine, von Solothurn, in Schwyz, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1457 vom 09.04.2015 / CHE-103.942.554 / 02094827



Alpiq InTec AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-100.177.001, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1676771). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mariller, Pa-
trick, von Provence, in Pully, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bucher, Thomas, von Gurbrü, in Feusisberg, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spinnler, Daniel, von Liestal, in Remigen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1458 vom 09.04.2015 / CHE-100.177.001 / 02095719



Baeriswyl Bilder- & Comics-Shop,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-106.

573.341, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2006, S. 15,
Publ. 3324044). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein
Domizil eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem In-
haber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens un-
benutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 1473 vom 09.04.2015 / CHE-106.573.341 / 02094403



Biedermeister Holding AG,

 

i n   D e i t i n g e n

, CHE-363.271.

871, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ.
1226511). Firma neu: 

Biedermeister Holding AG in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes we-
gen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstel-
lung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil
am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meister, Jürgen, von Appenzell, in
Heimiswil, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1459 vom 09.04.2015 / CHE-363.271.871 / 02094619



Boston Scientific AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-107.673.614, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ. 1601037).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Robert Conrad, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hügli, Phi-
lippe Christoph, von Zollikon, in Biberist, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1460 vom 09.04.2015 / CHE-107.673.614 / 02095721



Bruno Ackeret - HDL,

 

i n   S t a r r k i r c h - W i l

, CHE-115.910.

727, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ.
1415409). Firma neu: 

HDL Hausdienstleistungen Bruno Ackeret

.

Sitz neu: 

Zu chw i l

. Domizil neu: Industriestrasse 6, 4528 Zuchwil. 

Tagesregister-Nr. 1461 vom 09.04.2015 / CHE-115.910.727 / 02094621



Burkhardt Holzbau AG in Liquidation,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-

105.037.034, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014,
Publ. 1628975). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burkhardt, Esther, von Härkingen, Deitingen und Wolf-
wil, in Derendingen, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretärin
und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liqui-
datorin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhardt,
Adrian, von Härkingen, in Biberist, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates und Liquidator mit Einzelunterschrift
als Liquidator]. 

Tagesregister-Nr. 1462 vom 09.04.2015 / CHE-105.037.034 / 02095723



EAO Holding AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-101.825.831, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1594629). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loosli-Bach-
mann, Dora, von Sumiswald, in Starrkirch-Wil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zogg, Jürg,
von Wartau, in Dulliken, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Otth, Paul E., von Innertkirchen, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Loosli, Kurt, von Sumiswald, in Stüss-
lingen, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gasser, Martin, von Nunningen, in Hinwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaquet,
Marc René, von Basel, in Lupsingen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Dirk, deutscher
Staatsangehöriger, in Selzach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1463 vom 09.04.2015 / CHE-101.825.831 / 02094829



Fleckviehzuchtgenossenschaft Kienberg,

 

i n   K i e n b er g

,

CHE-102.323.176, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010,
S. 13, Publ. 5646998). Firma neu: 

Fleckviehzuchtgenossenschaft

Kienberg in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil: bei

Hansruedi Gubler, Im Reich 247, 4468 Kienberg. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.01.2015
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nyffenegger, Beat, von Wyssachen, in Kienberg, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gubler, Hans Rudolf, von Kienberg,
in Kienberg, Vizepräsident der Verwaltung und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Vizepräsi-
dent der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hafner,

Anita, von Kienberg und Brienzwiler, in Kienberg, Mitglied der Ver-
waltung und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidatorin [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungs-
berechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1464 vom 09.04.2015 / CHE-102.323.176 / 02094643



Hasani Renovationen und Gartenbau GmbH,

 

i n   G r e t z en -

bac h

, CHE-115.997.102, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 11, Publ. 5822020). Firma neu:

Hasani Renovationen und Gartenbau GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: bei Beslim Hasani, Unterdorf 1, 5014 Gretzenbach. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 07.04.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hasani, Beslim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Gret-
zenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1465 vom 09.04.2015 / CHE-115.997.102 / 02094645



Heinz Jauch GmbH in Liquidation,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-115.

025.050, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
30.03.2015, Publ. 2069505). Firma neu: 

Heinz Jauch GmbH

. In

Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons So-
lothurn mit Urteil vom 07.04.2015 das Urteil des Amtsgerichts-
präsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, vom 24.03.2015, mit wel-
chem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgeho-
ben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Verfügung über ihr
Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 1466 vom 09.04.2015 / CHE-115.025.050 / 02094647



Huggenberger Elektroplan GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-108.

704.654, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176
vom 12.09.2013, Publ. 1073839). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lerch, Patrik, von Murgenthal, in Oen-
singen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Werlen, Roland, von Münster-Ge-
schinen, in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1467 vom 09.04.2015 / CHE-108.704.654 / 02095863



Levinius AG,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-114.590.235, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 963057). Statutenän-
derung: 27.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 405'000.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 405'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 405 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentli-
che Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom
27.03.2015 gemäss Vertrag vom 27.03.2015 305 Namenaktien der
'Trasmar AG', in Bottmingen (CHE-100.845.481), wofür 305 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 1468 vom 09.04.2015 / CHE-114.590.235 / 02094397



Mischler Fördertechnik,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-112.179.372,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ.
6460170). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mischler,
Karl, von Schwarzenburg, in Grenchen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Wahlern, in Leuzigen]; Mischler, Margrit, von
Schwarzenburg, in Grenchen, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Wahlern, in Leuzigen]. 

Tagesregister-Nr. 1469 vom 09.04.2015 / CHE-112.179.372 / 02095287



Trisag Solothurn AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-103.064.468, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ. 1573299).
Firma neu: 

Trisag Solothurn AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 31.03.2015 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider,
Hans, von Rubigen, in Lommiswil, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1470 vom 09.04.2015 / CHE-103.064.468 / 02094401



vonRoll hydro (suisse) ag,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-113.271.

968, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ.
2024901). Zweigniederlassung neu: Courrendlin (CHE-277.816.
210). Giubiasco (CHE-169.061.414). Maienfeld (CHE-403.514.
378). 

Tagesregister-Nr. 1471 vom 09.04.2015 / CHE-113.271.968 / 02095293



Wölfli-Huus GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-102.285.498, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 12.08.
2014, Publ. 1659201). Domizil neu: Benedikt Hugi-Strasse 51,
4500 Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 1472 vom 09.04.2015 / CHE-102.285.498 / 02095295

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bista Stampfli,

 

i n   E tz i k en

, CHE-107.259.315, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2000, S. 7433). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1474 vom 09.04.2015 / CHE-107.259.315 / 02094405



Daniel Ducret,

 

i n   B ä r s c h w i l

, CHE-110.615.209, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2004, S. 10, Publ.
2215896). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Du-
cret, Daniel, von Düdingen, in Wohnort unbekannt, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bärschwil]. 

Tagesregister-Nr. 1475 vom 09.04.2015 / CHE-110.615.209 / 02094407



Fortnogs Systems M. Häni,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-112.502.993,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2005, S. 14, Publ.
3007860). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.

153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häni,
Marco, von Leuzigen, in Ringgenberg BE, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Balsthal]. 

Tagesregister-Nr. 1476 vom 09.04.2015 / CHE-112.502.993 / 02094409



olai web / solutions Di Vito,

 

i n   B e l l a c h

, CHE-114.114.395,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 12, Publ.
4378916). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 1477 vom 09.04.2015 / CHE-114.114.395 / 02094411



Sheikh-Cars Inhaber Abid Javed,

 

i n   T r i m b a c h

, CHE-114.

574.153, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014,
Publ. 1746529). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein
Domizil eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem In-
haber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens un-
benutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 1478 vom 09.04.2015 / CHE-114.574.153 / 02094415



Solarpunkt AG in Liquidation,

 

i n   B e l l a c h

, CHE-115.279.

159, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ.
1825405). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsge-
richtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 07.
04.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1479 vom 09.04.2015 / CHE-115.279.159 / 02095297



Valdas Kuzeris,

 

i n   B ä t tw i l

, CHE-114.585.760, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 12, Publ. 4736496).
Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil einge-
büsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte
Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf
das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuzeris,
Valdas, litauischer Staatsangehöriger, in Wohnort unbekannt, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bättwil]. 

Tagesregister-Nr. 1480 vom 09.04.2015 / CHE-114.585.760 / 02094417



Willi Blaser,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CHE-106.090.278, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 24 vom 04.02.1999, S. 806). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1481 vom 09.04.2015 / CHE-106.090.278 / 02094419

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



colorazer GmbH,

 

i n   U n t e r i b e r g

, CHE-355.154.329, Waag-

talstrasse 4, 8842 Unteriberg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Werbetechnik, insbesondere Autobe-
schriftungen, Digitaldruck, Textildruck sowie alle damit direkt
oder indirekt zusammenhängenden Tätigkeiten. Zusätzlich be-
zweckt die Firma das Ausführen von Akkordarbeiten im Hoch- und
Tiefbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom
8.4.2015 eine Digitaldruckmaschine Roland VS-540i Print & Cut
System samt Aufrollvorrichtung zu SP-540i und VS-540 und da-
zugehörigen Druckfarben Eco-Sol Max2, wofür 20 Stammanteile
zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 8.4.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fuchs, Christian,
von Unteriberg, in Unteriberg, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Holdener, Martin, von Unteriberg, in Unteri-
berg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1905 vom 09.04.2015 / CHE-355.154.329 / 02094159



Gordios AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-426.308.080, Rebstock-

strasse 4, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 08.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Informatikprodukten aller Art sowie das Erbringen al-
ler damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
8.4.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Furrer, Roger, von Zürich, in Freienbach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1906 vom 09.04.2015 / CHE-426.308.080 / 02094187



LAGONDA AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-435.140.046, Zürcherstrasse

21, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, das Erstellen, das Halten, das Verwalten, die Vermittlung und
die Veräusserung von Mobilien und Immobilien im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner
Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen ge-
währen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene und fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Miteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 8.4.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stocker, Jürg,
von Büron, in Galgenen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stocker, Bettina, von Büron, in Altendorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker, Daniel, von Büron, in La-
chen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker,
Remo, von Büron, in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1907 vom 09.04.2015 / CHE-435.140.046 / 02094189



Swiss Business Pool GmbH,

 

i n   G er s a u

, CHE-308.756.416,

Seestrasse 29, 6442 Gersau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den weltweiten Handel sowie die Erbringung von
Dienstleistungen im Zusammenhang mit Maschinen für die Was-
seraufbereitung, insbesondere mit Kläranlagen sowie Filtersyste-
men. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung vom 7.4.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Liu, Gang, von Mos-
nang, in Gersau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kenel,
Paul, von Arth, in Luzern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Reichlin, Karl, von
Schwyz, in Ingenbohl, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1908 vom 09.04.2015 / CHE-308.756.416 / 02094205



Tabak Huser,

 

i n   S c h w y z

, CHE-474.824.697, Schulstrasse 2,

6438 Ibach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Han-
del und Vertrieb von Waren aller Art, hauptsächlich Tabak und Zu-
behörprodukte. Eingetragene Personen: Huser, Benno, von Seelis-
berg, in Schwyz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1909 vom 09.04.2015 / CHE-474.824.697 / 02094207



Thierry Lisak Management,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-238.990.

821, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Geschäftsführung, Management und Kundenakquisition und
Marketing sowie Beratungsleistungen im Bereich Luxusgegen-
stände. Die Einzelunternehmung kann Beteiligungen halten, ver-
walten und veräussern sowie erwerben. Eingetragene Personen:
Lisak, Thierry, von Zürich, in Moskau (RU), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Caro, Adriel, von Langnau am Albis, in Zürich, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1910 vom 09.04.2015 / CHE-238.990.821 / 02094209

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Acorma Management AG

, bisher in Zürich, CHE-312.724.

922, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ.
1581305). Gründungsstatuten: 24.03.2011, Statutenänderung:
07.04.2015. Firma neu: 

Manova Asset Management AG

. Sitz neu:

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: bei Manova Holding AG, Hurdnerstra-

sse 10, 8640 Hurden. 

Tagesregister-Nr. 1911 vom 09.04.2015 / CHE-312.724.922 / 02094211



C. M. Kälin GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-104.791.200, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.
2008, S. 21, Publ. 4796470). Domizil neu: Hintere Luegeten 5,
8840 Einsiedeln. 

Tagesregister-Nr. 1912 vom 09.04.2015 / CHE-104.791.200 / 02094339



CA Trust AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-107.286.743, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013, Publ. 1111729). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sormaz,
Milena, von Gams, in Gams, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1913 vom 09.04.2015 / CHE-107.286.743 / 02094761



Casius Treuhand AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-105.584.402, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, Publ. 6565248).
Statutenänderung: 02.03.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil

neu: Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ. Gemäss Erklärung
vom 2.3.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abakus Treu-
hand & Revisionen GmbH (CH-130.0.008.160-2), in Ingenbohl,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bas-
tian, Steffen Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen SZ,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altendorf]. 

Tagesregister-Nr. 1914 vom 09.04.2015 / CHE-105.584.402 / 02094763



Crystal Internationale GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

,

CHE-114.504.276, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ. 1986291). Das konkursamtliche Li-
quidationsverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Be-
zirksgerichts Höfe vom 2.4.2015 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 1915 vom 09.04.2015 / CHE-114.504.276 / 02094765



ELMIB Energy Trading AG in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

,

CHE-114.908.840, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.
2015, Publ. 2016911). Das konkursamtliche Liquidationssverfah-
ren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe
vom 2.4.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1916 vom 09.04.2015 / CHE-114.908.840 / 02094767



ETF Freizügigkeitsstiftung,

 

i n   S c h w y z

, CHE-115.930.138,

Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1603299). Domizil
neu: bei Liberty Vorsorge AG, Milchstrasse 14, 6423 Seewen SZ.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Gilbert, von Zürich, in Oberrohrdorf, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dittli, Josef, von Attinghausen, in Attinghausen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Aeschmann, Thomas, von Meilen,
in Ingenbohl, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1918 vom 09.04.2015 / CHE-115.930.138 / 02094771



ETF 3a Vorsorgestiftung,

 

i n   S c h w y z

, CHE-116.030.444, Stif-

tung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1603297). Domizil
neu: bei Liberty Vorsorge AG, Milchstrasse 14, 6423 Seewen SZ.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Gilbert, von Zürich, in Oberrohrdorf, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dittli, Joseph, von Attinghausen, in Attinghausen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Aeschmann, Thomas, von Meilen,
in Ingenbohl, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1917 vom 09.04.2015 / CHE-116.030.444 / 02094769



Föry Barmettler AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-106.084.332,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ. 7158812).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Föry, Roman, von
Zug, in Arth, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Barmett-
ler, Johann genannt Hans, von Buochs, in Küssnacht SZ, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; CORDIS audit AG (CHE-107.
401.754), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: RCI Revision AG (CH-
100.3.015.009-2)]. 

Tagesregister-Nr. 1919 vom 09.04.2015 / CHE-106.084.332 / 02094773



Gaydoul Group AG,

 

i n  Fr e i e n b a ch

, CHE-100.385.433, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1438813).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zieger,
Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Mödling (AT), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.
438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers
AG (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 1920 vom 09.04.2015 / CHE-100.385.433 / 02094775



GINARES GROUP AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-253.167.674,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ.
6935612). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaya, Gü-
listan, deutsche Staatsangehörige, in Locarno, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1921 vom 09.04.2015 / CHE-253.167.674 / 02094777



Herpel-Development AG,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-368.267.

144, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ.
1681229). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herpel,
Kurt, österreichischer Staatsangehöriger, in Wädenswil, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1922 vom 09.04.2015 / CHE-368.267.144 / 02095565



Innovative Government AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.354.

442, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ.
1731525). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eiken,
Jon, schwedischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Stocksund (SE)]; Ilg,
Lorenz Kaspar, von Salenstein, in Freienbach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur]; Ritler, Ro-
bert, von Kippel, in Diegten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Gebenstorf]; Desan-Schnetzler, Stefan, genannt
Steff, von Kaisten, in Wilen SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Schnetzler, Stefan genannt Steff]. 

Tagesregister-Nr. 1923 vom 09.04.2015 / CHE-113.354.442 / 02095577



Innovative Web AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-105.560.376, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2084649).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: TC Costa AG (CHE-
103.251.792), in Dietlikon, Revisionsstelle [bisher: TC Costa AG
(CH-020.3.926.945-7)]; Eiken, Jon, schwedischer Staatsangehö-
riger, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Berlin (DE)]; Ilg, Lorenz, von Salenstein, in Freien-
bach, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Winterthur]; Ritler, Robert, von Kippel und Blatten, in Diegten,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Geben-
storf]; Desan-Schnetzler, Stefan, genannt Steff, von Kaisten, in Wi-
len SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Schnetzler, Stefan]. Zweigniederlassung neu: Zürich (CHE-271.
221.455) [gestrichen: Zürich].

Tagesregister-Nr. 1924 vom 09.04.2015 / CHE-105.560.376 / 02095579



Knowledge Point AG in Liquidation,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-

115.776.825, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015,
Publ. 2016895). Das konkursamtliche Liquidationssverfahren ist
mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 2.
4.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1925 vom 09.04.2015 / CHE-115.776.825 / 02095581



Liberty Flex Investstiftung,

 

i n   S c h w y z

, CHE-115.296.086,

Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1603307). Domizil
neu: bei Liberty Vorsorge AG, Milchstrasse 14 , 6423 Seewen SZ.
Weitere Adresse: Postfach 733, 6431 Schwyz. 

Tagesregister-Nr. 1927 vom 09.04.2015 / CHE-115.296.086 / 02095585



Liberty Freizügigkeitsstiftung,

 

i n   S c h w y z

, CHE-112.534.

444, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1603309). Do-
mizil neu: bei Liberty Vorsorge AG, Milchstrasse 14 , 6423 Seewen
SZ. Weitere Adresse: Postfach 733, 6431 Schwyz. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Gilbert, von Zü-
rich, in Oberrohrdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dittli, Josef,
von Attinghausen, in Attinghausen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Aeschmann, Thomas, von Meilen, in Ingenbohl, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1928 vom 09.04.2015 / CHE-112.534.444 / 02095587



Liberty Vorsorge AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-391.944.296, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ. 1983183). Do-
mizil neu: Milchstrasse 14, 6423 Seewen SZ. [Neue] Weitere Ad-
resse: Postfach 733, 6431 Schwyz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Andres, Josef, von Pfaffnau, in Wermatswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernet, Pius, von Egolz-
wil, in Egolzwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1929 vom 09.04.2015 / CHE-391.944.296 / 02095589



Liberty 3a Vorsorgestiftung,

 

i n   S c h w y z

, CHE-114.298.496,

Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1603303). Domizil
neu: bei Liberty Vorsorge AG, Milchstrasse 14, 6423 Seewen SZ.
Weitere Adresse: Postfach 733, 6431 Schwyz. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Weber, Gilbert, von Zürich,
in Oberrohrdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dittli, Josef, von At-
tinghausen, in Attinghausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Aeschmann, Thomas, von Meilen, in Ingenbohl, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1926 vom 09.04.2015 / CHE-114.298.496 / 02095583



Mandemakers Blumen und Pflanzen GmbH,

 

i n   F e u s i s -

b e r g

, CHE-328.675.376, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ. 1922595). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kippel im Handelsregister
des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1943 vom 09.04.2015 / CHE-328.675.376 / 02095021



MICARO GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-180.155.928, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014,
Publ. 1771379). Domizil neu: Talstrasse 33, 8808 Pfäffikon SZ.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Falone, Yulyana, von
Freienbach, in Horgen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: russische Staatsangehörige]. Zweignie-
derlassung neu: Brugg (CHE-152.038.683). 

Tagesregister-Nr. 1930 vom 09.04.2015 / CHE-180.155.928 / 02095591



NG Trade GmbH in Liquidation,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CHE-420.

844.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19.02.2015, Publ. 1998163). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 8.4.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1931 vom 09.04.2015 / CHE-420.844.919 / 02095593



PEFaM GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-109.508.765, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013,
Publ. 1167215). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pe-
senti-Rütti, Margrit, von Zürich, in Aesch ZH, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Weiningen ZH]; Pesenti, Thomas, von Zürich, in Freien-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Weiningen
ZH]. 

Tagesregister-Nr. 1932 vom 09.04.2015 / CHE-109.508.765 / 02095595



PK Assets AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-113.664.871, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810613). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lutz, Jürg, von Thal, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Herrliberg]. 

Tagesregister-Nr. 1933 vom 09.04.2015 / CHE-113.664.871 / 02095597



Pronto Personaltreuhand GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l -

l e r a u

, CHE-110.355.698, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ. 1870453). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts
Höfe vom 2.4.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1934 vom 09.04.2015 / CHE-110.355.698 / 02095599



REM Engineering AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-115.720.380,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 15.09.2014, Publ.
1713979). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Niemack, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Rappers-
wil BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Küster, Eduard, deutscher Staatsangehöriger,
in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1935 vom 09.04.2015 / CHE-115.720.380 / 02095601



Saint Lucy Foundation,

 

in Kü ssnac h t SZ

, CHE-258.661.

958, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1436505). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Contexpert AG (CHE-
103.116.800), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Contexpert AG
(CH-020.3.905.473-5)]; Herzog, Chantal Deborah, von Schwa-
derloch, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Knecht, Chantal Deborah]. 

Tagesregister-Nr. 1936 vom 09.04.2015 / CHE-258.661.958 / 02095603



SHS Montage GmbH,

 

i n   S te i n e n

, CHE-104.012.729, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009,
S. 21, Publ. 5190444). Statutenänderung: 09.04.2015. Firma neu:

Husistein Haustechnik-Sanitär GmbH

. Domizil neu: Räbengasse

6, 6422 Steinen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen und Beratungen aller Art im Bereich
des Baugewerbes, insbesondere auf dem Gebiet der Haustechnik.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle
Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptgeschäft
zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften,
Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und verkaufen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen g an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Späni, Manfred, von Steinen, in Steinen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 21'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Husistein, Marcel, von Meierskappel, in Steinen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 21'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1937 vom 09.04.2015 / CHE-104.012.729 / 02094213



Spichtig AG, Kunststoffwerk, Steinen,

 

i n   S t e i n en

, CHE-

102.323.615, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012,
Publ. 6822866). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baer, Stephan Heinrich, von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Spichtig-Engeler, Annemarie,
von Sachseln, in Buonas, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gubser Kalt & Partner AG (CHE-103.097.321), in Uster, Revisions-
stelle [bisher: Gubser Kalt & Partner AG (CH-020.3.914.783-2)]. 

Tagesregister-Nr. 1938 vom 09.04.2015 / CHE-102.323.615 / 02095605



Swiss Basis GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-114.076.889, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014,
Publ. 1300473). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Muri AG im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1945 vom 09.04.2015 / CHE-114.076.889 / 02095023



Trimotec AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-110.355.072, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964288). Do-
mizil neu: bei hmr Consult AG, Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1939 vom 09.04.2015 / CHE-110.355.072 / 02095607



Wohnbaugenossenschaft Schwanau Lauerz,

 

i n   L a u e r z

,

CHE-103.667.000, Genossenschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.
2012, Publ. 6938416). Domizil neu: bei Marco Prause, Niedermatt
6, 6424 Lauerz. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bianchi, Renato, von Tesserete, in Lauerz, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thommen, Hans-Peter, von Ober-
dorf BL, in Lauerz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zehnder-Bürgler, Gertrud, von Illgau und Rothenthurm, in Lau-
erz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Prause, Marco, von Rothenthurm, in
Lauerz, Kassier und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Deutschland]; Schnyder, Karl, von Vorderthal, in Lauerz,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frischherz, Katha-
rina, genannt Kathrin, von Schwyz, in Lauerz, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Dettling, Peter, von Lauerz, in Lauerz,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1940 vom 09.04.2015 / CHE-103.667.000 / 02095609



Wohnengel, Chantal Knecht,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-406.

284.312, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012,
Publ. 6849096). Firma neu: 

Wohnengel, Chantal Herzog

. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Chantal, von
Schwaderloch, in Küssnacht SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Knecht, Chantal]. 

Tagesregister-Nr. 1941 vom 09.04.2015 / CHE-406.284.312 / 02094215

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Karen Wagner,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.794.835, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 13, Publ.
4097442). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1942 vom 09.04.2015 / CHE-113.794.835 / 02094217



Restaurant Sihlsee, Christian Hausherr,

 

i n   E i n s i e d e l n

,

CHE-112.958.181, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 08.06.
2006, S. 13, Publ. 3406736). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1944 vom 09.04.2015 / CHE-112.958.181 / 02094219

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



dxb gmbh,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-446.941.524, Maienrain-

strasse 7, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.04.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Informatik-Bereich, Entwicklung
von sowie Handel mit Hardware, Software und Unterhaltungselek-
tronik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-

tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 09.04.2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Bohl, Daniel, von Nesslau-Stein, in Wein-
felden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1676 vom 09.04.2015 / CHE-446.941.524 / 02094231



ECOMAN GmbH,

 

i n   E g n a c h

, CHE-359.709.640, Bucherstra-

sse 2, 9322 Egnach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Entwicklung, Produktion und Verkauf elektrischer
und elektronischer Geräte und Anlagen sowie Handel. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 09.04.2015 auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Künzle, Alex, von Gossau SG, in Amriswil, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Künzle, Urs Werner, von Gos-
sau SG, in Amriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Imhof,
Claudia, von Jenaz, in Hefenhofen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1677 vom 09.04.2015 / CHE-359.709.640 / 02094233



KRIS Heizungen GmbH,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CHE-456.689.

295, Rebhaldenstrasse 12, 8596 Scherzingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Installa-
tion sowie Montage von Heizungsanlage, die Planung von Hei-
zungs- Sanitär- und Lüftungsanlagen, das Ausführen von Speng-
lerarbeiten und die Beratung in diesen Bereichen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen.. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 08.04.2015 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Dushaj, Kristjan, kosovarischer Staatsangehöriger, in Scherzin-
gen (Münsterlingen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1678 vom 09.04.2015 / CHE-456.689.295 / 02094235



PRO-XPAT LTD, London (GB), Zweigniederlassung Pfyn,

 

i n

P f y n

, CHE-164.280.452, Berglirain 13, 8505 Pfyn, Ausländische

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: Company-Number 9473577. Firma Hauptsitz: PRO-
XPAT LTD. Rechtsform Hauptsitz: Private Limited Company.
Hauptsitz: London (GB). Registrierung Hauptsitz: 05.03.2015. Ka-
pital Hauptsitz: Grundkapital: 1 GBP; Liberierung 1 GBP. Angaben
zur Zweigniederlassung: Zweck: Dienstleistungen auf sämtlichen
Gebieten der unabhängigen Versicherungs- und Vorsorgeberatun-
gen von national und international tätigen Unternehmen. Ein-
getragene Personen: Mudroch, Juraj, von Frauenfeld, in Pfyn, Lei-
ter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1679 vom 09.04.2015 / CHE-164.280.452 / 02094237



X-ON Handels AG,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CHE-168.619.934,

Haltnaustrasse 3, 8597 Landschlacht, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Halten, Erwerben und Verwalten von Beteiligungen
und Liegenschaften, sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 09.04.2015 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Moldovan, Ana-Ma-
ria, rumänische Staatsangehörige, in Landschlacht (Münsterlin-
gen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1680 vom 09.04.2015 / CHE-168.619.934 / 02094239

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CARNA GALLO AG,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CHE-112.754.661, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 15, Publ.
5902534). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buff, Pe-
ter, von Wald AR, in Roggwil TG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1681 vom 09.04.2015 / CHE-112.754.661 / 02095149

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Carnag AG,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CHE-109.572.504, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 924239). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Buff, Peter, von Wald AR,
in Roggwil TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1682 vom 09.04.2015 / CHE-109.572.504 / 02095073



Flaka Gipserei GmbH

, bisher in Bern, CHE-322.281.257, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.
2012, Publ. 6930744). Gründungsstatuten: 07.11.2012, Statu-
tenänderung: 30.03.2015. Firma neu: 

Absolut Work GmbH

. Sitz

neu: 

T äg er w i l e n

. Domizil neu: High-Tech-Center 1, 8274 Tä-

gerwilen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ger-
valla, Flakron, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Berisha, Dugagjin, von Rorbas, in Unterengstrin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1683 vom 09.04.2015 / CHE-322.281.257 / 02094247



Gautschi Engineering GmbH, Konstanz, Zweigniederlas-

sung Berg TG,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-104.515.700, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ.
1861533), mit Hauptsitz in: Konstanz (DE). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Toksöz, Izzet, deutscher Staatsangehö-
riger, in Stockach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1684 vom 09.04.2015 / CHE-104.515.700 / 02095865



Gromo GmbH,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-102.237.329, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 18,
Publ. 4861394). Domizil neu: c/o Martha Theresia Roth-Graf, Sä-
gestrasse 2, 8370 Sirnach. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Roth-Graf, Martha Theresia, von Schönholzerswilen, in
Sirnach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Graf-Andretta, Meinrad, von Wattwil,
in Sirnach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4'000.00 [bisher: von Wattwil, Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1685 vom 09.04.2015 / CHE-102.237.329 / 02095867



H. Giger AG,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-108.086.282, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1908975). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thomann, Patrick, von
Pfäfers, in Waldkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1686 vom 09.04.2015 / CHE-108.086.282 / 02095869



Seven Provita GmbH,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-415.576.

127, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.
02.2012, Publ. 6569686). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Karmann, Peter Albert, deutscher Staats-
angehöriger, in Münchwilen TG, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1687 vom 09.04.2015 / CHE-415.576.127 / 02095871



SGK ImmoBau AG,

 

i n   E r m a t i n g e n

, CHE-110.250.958, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1817485).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gehri-
ger, Rolf, von Attiswil, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kicherer, Dieter Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in
Ermatingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1688 vom 09.04.2015 / CHE-110.250.958 / 02095873



Wbbau GmbH,

 

i n   S o m me r i

, CHE-484.492.131, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ.
1740503). Firma neu: 

Wbbau GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 07.
04.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Daniel Wyss, Kirchweg
2, 8580 Sommeri. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Daniel, von Arni BE, in Sommeri, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 400
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1689 vom 09.04.2015 / CHE-484.492.131 / 02094249



WELLMAX GmbH,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CHE-110.166.298, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2011, Publ. 6460924). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1696 vom 09.04.2015 / CHE-110.166.298 / 02095151

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



FORSTER SONANDO,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-110.099.466,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2003, S. 13, Publ.
1023562). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1690 vom 09.04.2015 / CHE-110.099.466 / 02094251



Masoni Suisse AG in Liquidation,

 

i n   A r b o n

, CHE-115.880.

055, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ.
7152006). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1691 vom 09.04.2015 / CHE-115.880.055 / 02094253



Rämmidämmi Bar, Zlatko Bilic,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-148.668.

639, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ.
1958173). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1692 vom 09.04.2015 / CHE-148.668.639 / 02094255



Schalch Baumontagen GmbH in Liquidation,

 

i n   A f f e l t r a n -

ge n

, CHE-112.943.328, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ. 1212561). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1693 vom 09.04.2015 / CHE-112.943.328 / 02094257



Schneider T.,

 

i n   R i c ke n b a c h   T G

, CHE-115.342.734, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 16, Publ.
5445492). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1694 vom 09.04.2015 / CHE-115.342.734 / 02094259



Thierry's Caribbean Events Joseph-Auguste,

 

in Tä ge rwi -

l en

, CHE-113.859.506, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom

07.09.2009, S. 16, Publ. 5234480). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1695 vom 09.04.2015 / CHE-113.859.506 / 02094261



Willi Götte, Landmaschinen, Motorsägen und Rasenmäher,

i n   S i r n a c h

, CHE-113.367.203, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

127 vom 04.07.2014, Publ. 1594913). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1697 vom 09.04.2015 / CHE-113.367.203 / 02094263

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AP WALLCOVERING SAGL,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-196.724.

683, Via Lavizzari 10, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.04.2015. Scopo: Import,
export, e commercializzazione di carta da parati, tessuti, filati, af-
fini e cornici in poliuterano espanso. L'organizzazione di reti tra-
ding internazionali; la consulenza per la ricerca di nuovi settori
e mercati; l'analisi di marketing e di posizionamento di prodotti;
la gestione di fiere, eventi, meeting e iniziative promozionali de-
dicate allo sviluppo d'impresa. La società può inoltre stipulare
contratti che siano idonei a promuovere lo scopo sociale della so-
cietà. La società può inoltre assumere rappresentanze di ditte sviz-
zere ed estere, partecipare ad altre società aventi scopo analogo,
nonché esercitare ogni altra attività connessa al raggiungimento
dello scopo sociale, in particolare costituire a aprire succursali, e
partecipare ad altre società sia in Svizzera che all'estero. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto, tramite raccomandata. Con di-
chiarazione del 02.04.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Mugnai, Paola, cittadina italiana, in Seseglio (Chiasso), gerente,
con firma individuale; Pulino, Alberto, cittadino italiano, in Ma-
riano Comense (IT), socio e direttore, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5016 del  09.04.2015 / CHE-196.724.683 / 02095153



Area Kitchen Swiss di Michele Saterini,

 

i n   M e l i d e

, CHE-

486.746.271, Lungolago Motta 54, 6815 Melide, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: La preparazione e la consegna di pasti
da asporto, take-away. L'offerta di servizi di catering. L'offerta di
servizi di alta cucina presso il domicilio del cliente. Persone is-
critte: Saterini, Michele, cittadino italiano, in Melide, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5017 del  09.04.2015 / CHE-486.746.271 / 02095155



Associazione FERRO KAYAK MARATHON,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-156.595.333, c/o Roberto Antonio Porchera, Via Aldesago 1,
6977 Ruvigliana, associazione (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 20.02.2015. Scopo: Promozione di eventi sportivi (canoa, ma
non solo) e musicali al fine di coinvolgere la popolazione locale
e i diversi attori (associazioni, società, personalità) del territorio.
Organizzazione di eventi, manifestazioni sportive e musicali che
ben si sposano con le peculiarità del territorio e della popolazione.
Lo scopo è di creare un'offerta di qualità e accessibile a tutti. Mezzi:
Contributi dei soci, da quelli di terzi, nonché dagli utili derivanti
dalla propria attività (concorsi e manifestazioni); altri eventuali
mezzi finanziari sono sussidi di enti pubblici e privati. Persone is-
critte: Porchera, Roberto Antonio, cittadino italiano, in Ruvigli-
ana (Lugano), presidente, con firma individuale; Morandi, Fil-
ippo, da Paradiso, in Paradiso, vice-presidente e segretario, con
firma individuale; Giorgi, Mirko, cittadino italiano, in Lugano,
membro e contabile, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 5019 del  09.04.2015 / CHE-156.595.333 / 02095159



Associazione 'I Borghi più belli della Svizzera' (Association

'Les plus beaux Villages de Suisse')(Verein 'Die Schönsten
Schweizer Dörfer')(Association 'The most beautiful Villages in
Switzerland'),

 

i n   L u g a n o

, CHE-324.901.237, Via Landriani 10,

6900 Lugano, associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto:
20.03.2015. Scopo: Tutelare, promuovere i comuni, o parte di essi
(frazioni/quartieri) membri dei Borghi più belli della Svizzera.
Raggruppare e coordinare in un circuito turistico i comuni che,
rispondendo ai criteri stabiliti nella 'Carta di qualità' approvata
dall'assemblea e classificati come 'I Borghi più belli della Sviz-
zera'. Far conoscere presso l'opinione pubblica nazionale ed in-
ternazionale, l'esistenza di questi borghi e contribuire a definire
un marchio di originalità e qualità, con il quale elaborare nuove
opportunità di offerta turistica, valorizzando e promuovendo
questi luoghi. Fare crescere nei comuni la consapevolezza della
necessità di conciliare il rispetto del patrimonio culturale ed am-
bientale con le necessità dello sviluppo economico. Mezzi: contri-
buti ordinari o straordinari dei soci, donazioni, sponsorizzazioni,
proventi delle attività e all'occorrenza sussidi pubblici. Persone is-
critte: Quttropani, Kevin, da Novazzano, in Lugano, presidente,
con firma individuale; Pichler, Fiorenzo, da Basilea, in Riva San
Vitale, membro e segretario, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5018 del  09.04.2015 / CHE-324.901.237 / 02095157



Gimbo 3d di Giovanni Benevento,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-166.

475.400, Via Dalberti 8, 6500 Bellinzona, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Consulenza informatica hardware e software,
consulenze e produzioni grafiche pubblicitarie, organizzazione di
manifestazioni culturali e ricreative, gestioni e creazione di siti in-
ternet, gestione e produzione di programmi televisivi, importazi-

one, esportazione, acquisto e vendita di materiale promozionale,
tipografico, sonoro o luminoso. Persone iscritte: Benevento, Gio-
vanni, cittadino italiano, in Carnate (IT), titolare, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 5020 del  09.04.2015 / CHE-166.475.400 / 02095161



GreenBRed Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-199.022.086, Via Balestra

12, 6901 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 07.04.2015. Scopo: L'ideazione, la realizzazi-
one, la diffusione, la promozione e la commercializzazione di
software, applicazioni, App, prodotti multimediali e relativi sup-
porti (libro, e-book, sito internet, web 2.0, video ecc.) per conto
proprio o per conto terzi; l'ideazione e la produzione di films, o
di qualsivoglia altro materiale audiovisivo, nonché di produzioni
grafiche di vario tipo (cartelloni, insegne, cataloghi), strutture di
comunicazione, gadgets, servizi fotografici, eventi, ricerche di
mercato. L'edizione e la pubblicazione di contenuti nel senso più
ampio del termine: dalla carta al bit, quindi dal libro alla webtv;
nonché attività di produzione e post-produzione audio-video; la
ricerca, progettazione, implementazione, sviluppo, realizzazione,
installazione, manutenzione e gestione di software, hardware e
reti e servizi di telecomunicazioni in ambito fisso e/o mobile,
anche mediante l'utilizzo di radiofrequenze, ivi inclusi, a titolo
esemplificativo, l'installazione e fornitura di reti pubbliche e pri-
vate di telecomunicazioni, servizi di telefonia vocale, servizi di co-
municazioni mobili e personali, applicazioni DECT (Digital Eu-
ropean Cordless Telephone), servizi voce nazionali e internazio-
nali diversi dalla telefonia vocale, servizi vocali a gruppi chiusi di
utenti, servizi di accesso, servizi Internet, servizi di trasmissione
dati - anche a commutazione di pacchetto e/o di circuito - e di
segnali video, servizi a valore aggiunto, servizi di semplice riven-
dita di capacità, servizi satellitari, nonché ogni altro servizio di te-
lecomunicazione consentito dalla normativa di volta in volta ap-
plicabile; la progettazione, sviluppo e manutenzione del software
nonché la predisposizione di una rete commerciale, distributiva
e di assistenza, finalizzati a quanto precede; la commercializza-
zione, assistenza e manutenzione di prodotti informativi nonché
la fornitura di servizi di grafica computerizzata; la società può in-
oltre svolgere attività di ricerca di mercato, marketing e attività di
concessionaria di pubblicità e può assumere per tutto quanto con-
templato, rappresentanze, concessioni, rapporti di agenzia con o
senza deposito sia in Svizzera che all'estero; la produzione e l'as-
semblaggio di tutti i prodotti oggetto di commercio e progettazi-
one. La società potrà fare anche consulenza strategica, pubblici-
taria, marketing e commerciale con utilizzo di software. La società
potrà svolgere l'attività di cui sopra anche attraverso società con-
trollate. La società potrà compiere tutte le operazioni commer-
ciali, industriali, mobiliari ed immobiliari, finanziarie, ipoteca-
rie, di mutuo ordinario, agevolato, fondiario con banche e tutte
le altre che saranno ritenute direttamente o indirettamente ne-
cessarie o utili per il conseguimento dell'oggetto sociale. La so-
cietà potrà assumere interessenze o partecipazioni in altre società,
imprese e consorzi, associazioni di imprenditori e simili aventi og-
getto analogo o affine o comunque connesso al proprio sia diret-
tamente che indirettamente. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
07.04.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Broggi, Danilo
Oreste, cittadino italiano, in Milano (IT), socio e gerente, con
firma collettiva a due con il Presidente della gerenza, con 4 quote
da CHF 1'000.00; Pedretti, Giacomo, cittadino italiano, in Verba-
nia (IT), socio e gerente, con firma collettiva a due con il Presi-
dente della gerenza, con 2 quote da CHF 1'000.00; Scolari, Luca,
cittadino italiano, in Milano (IT), socio e gerente, con firma col-
lettiva a due con il Presidente della gerenza, con 13 quote da CHF
1'000.00; Donati, Paola, cittadina italiana, in Milano (IT), socia,
senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 1'000.00; Rufa, Marco,
cittadino italiano, in Lugano, presidente della gerenza, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 5021 del  09.04.2015 / CHE-199.022.086 / 02095163



Impresa di pulizia Piccolo,

 

in St ab io

, CHE-329.758.823, c/

o Recon Group SA, Via Gaggiolo 44, 6855 Stabio, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Pulizie in genere di uffici, negozi, sta-
bili, sgombero, cantine, lavori di manutenzione, acquisto e ven-
dita di prodotti per la pulizia sia all'ingrosso che al dettaglio. Per-
sone iscritte: Piccolo, Nicola, cittadino italiano, in Germignaga
(IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5022 del  09.04.2015 / CHE-329.758.823 / 02095165



MC ECO WASH SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-262.788.295, c/o

Lambertini, Ernst & Partners SA, Via Serafino Balestra 18, 6900
Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 08.04.2015. Scopo: L'esercizio di un lavaggio auto a va-
pore itinerante ed ecologico con attrezzature altamente professi-
onali. La società potrà partecipare ad altre società con scopo ana-
logo sia in Svizzera che all'estero. La società potrà costituire filiali
e/o succursali in Svizzera e all'estero. La società potrà acquistare
beni immobili in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 08.04.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Romeri, Marco, cittadino ita-
liano, in Arcisate (IT), socio e direttore, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00; Dal Magro, Fausto, da Curio, in Dino
(Lugano), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5023 del  09.04.2015 / CHE-262.788.295 / 02095167



PRAI Holding SA,

 

i n   P a r ad i s o

, CHE-151.104.538, Via Cat-

tori 3, 6902 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 01.04.2015. Scopo: Acquisto, detenzione, gestione,
amministrazione e cessione duratura di partecipazioni e quote in
altre società con sede in Svizzera e all'estero, come pure il finan-
ziamento di società ed imprese commerciali, industriali e finan-
ziarie. La società potrà intervenire nella creazione o ristruttura-
zione di imprese, gruppi di imprese ed aziende. La società potrà
compere ogni attività economica, finanziaria e commerciale,
connessa direttamente o indirettamente con lo scopo sociale o atta
a promuoverlo.. Capitale azionario: CHF 250'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 250'000.00. Azioni: 250 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni:
Conferimenti in natura: apporto inventario (100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00 cadauna della I.MINE SA (CHE-144.617.

040) in Lugano e 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00 cadauna
della CO.TA.FI. SA (CHE-351.562.847) in Lugano) per il valore
complessivo di CHF 150'000.00, accettato dalla società per CHF
150'000.00, interamente computati sul capitale azionario, contro
rimessa di 150 azioni al portatore da CHF 1000 Contratto: 31.0.
2015.. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 01.
04.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Veroli, Ettore, citta-
dino italiano, in Paradiso, amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 5024 del  09.04.2015 / CHE-151.104.538 / 02095169



RAL PITTURA DI PATRICK PORCARELLI,

 

i n   M ez z o v i c o -

V i r a

, CHE-433.571.145, Via ai Strecc 22, 6805 Mezzovico, ditta in-

dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Impresa di pittura, opere di
tinteggio e verniciatura di immobili, mobili e macchinari, realiz-
zazione di intonaci plastici, fabbricazione, acquisto e vendita di
colori e generi affini così come ogni altra attività connessa con lo
scopo della ditta. La ditta può esercitare tutte le attività che siano
in relazione con il suo scopo. Persone iscritte: Porcarelli, Patrick,
da Bioggio, in Mezzovico (Mezzovico-Vira), titolare, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 5025 del  09.04.2015 / CHE-433.571.145 / 02095171



STUDIO ESPOSITO 14,

 

i n   N o v a z z a n o

, CHE-156.981.475,

Via Pietro Bernasconi 6A, 6883 Novazzano, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Amministrazione e gestione di siti in-
ternet, consulenza e servizi in pubblicità e in comunicazione, ven-
dita di spazi web su propri siti internet, motori di ricerca internet,
e-commerce, network marketing on-line. In ambito nazionale ed
internazionale. Persone iscritte: Esposito, Carmine, cittadino ita-
liano, in Casalnuovo di Napoli (IT), titolare, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 5026 del  09.04.2015 / CHE-156.981.475 / 02095173



Synch Family Office Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-387.667.797,

Corso Elvezia 4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 08.04.2015. Scopo: La società ha
per scopo l'attività generale di family office, la consulenza in ge-
nerale e l'assistenza amministrativa e contabile in tutte le prob-
lematiche legate a patrimoni famigliari, siano esse mobiliari e
immobiliari, l'assistenza alla gestione patrimoniale, la consu-
lenza finanziaria per la clientela. La società può altresì acquistare
o vendere beni immobili. La società può partecipare ad altre so-
cietà aventi scopo analogo ed esplicare qualsiasi altra operazione
finanziaria o commerciale necessaria o utile per il conseguimento
dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 08.04.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: SWIX Family Office SA (CHE-
359.289.738), in Lugano, socia, con 200 quote da CHF 100.00; Ale-
xander, David, da Locarno, in Bellinzona, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 5027 del  09.04.2015 / CHE-387.667.797 / 02095175

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ASCO MANAGEMENT SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-

314.735.457, società anonima (FUSC no. 29 del 12.02.2015,
Pubbl. 1986617). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 13.03.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5028 del  09.04.2015 / CHE-314.735.457 / 02095875



Associazione Il Seme,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.488.947, asso-

ciazione (FUSC no. 245 del 18.12.2013, Pubbl. 1244705). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Ivankovic, Mladjana, da Massa-
gno, in Massagno, membro e segretaria, con firma individuale;
Geber Weber, Ramona, da Zugo, in Lugano, membro, con firma
collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Gianella, Agnese, da Osogna, in Breganzona (Lugano),
membro e cassiera, con firma individuale; Bigatto-Anastasi, Eli-
sabetta, detta Lisa, da Lugano, in Breganzona (Lugano), membro
e segretaria, con firma individuale; Rezzonico-Gianella, Camilla,
da Onsernone, in Cureglia, membro, con firma collettiva a due;
Genasci, Susanna, da Biasca, in Cureglia, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 5029 del  09.04.2015 / CHE-113.488.947 / 02095877



beactive GmbH

, finora in Winterthur, CHE-266.552.449, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 90 del 13.05.2013, Pubbl.
7184502). Statuti originari: 23.04.2013, Statuti modificati: 02.04.
2015. Nuova sede: 

G o r d o l a

. Nuovo recapito: Via Montecucco 64,

6596 Gordola. Nuovo scopo: La consulenza, la formazione, il per-
fezionamento, l'insegnamento ed i servizi nell'ambito dello sport,
della riabilitazione, del turismo, della gastronomia e dell'ingeg-
neria nella tecnica e nelle scienze naturali. La società può costi-
tuire succursali e società affiliate e partecipare ad altre imprese nel
territorio nazionale ed all'estero, così come fare affari che si con-
nettono direttamente o indirettamente con lo scopo della società.
La società può acquisire, gravare, vendere e gestire proprietà im-
mobiliare nel territorio nazionale ed all'estero. La società può
anche effettuare finanziamenti per conto proprio o altrui così
come prestare garanzie e fideiussioni per società affiliate e terzi.
Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 23.04.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove
persone iscritte o modifiche: Wunderlin, Urs, da Zeiningen, in
Gordola, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00 [finora: in Winterthur]. 

Registro giornaliero no 5030 del  09.04.2015 / CHE-266.552.449 / 02095177



Benisa SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-103.272.794, società ano-

nima (FUSC no. 134 del 13.07.2005, p. 14, Pubbl. 2931720). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Della Torre, Maurizio An-
gelo, da Ponte Capriasca, in Origlio, presidente, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Zanolari, Daniele,
da Brusio, in Bedano, presidente, con firma collettiva a due [fi-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133

nora: vice-presidente con firma collettiva a due con il presidente];
Cominelli, Fabrizio, cittadino italiano, in Manno, vice-presidente,
con firma collettiva a due con il presidente [finora: in Bioggio,
membro con firma collettiva a due con il presidente]; Kühne, Os-
valdo, da Pfäfers, in Ponte Capriasca, membro, con firma collet-
tiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 5031 del  09.04.2015 / CHE-103.272.794 / 02095879



BLAZAR SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.687.484, società anonima

(FUSC no. 144 del 26.07.2012, Pubbl. 6786578). Nuovo recapito:
Via Pico 26, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5032 del  09.04.2015 / CHE-114.687.484 / 02095881



Clinical Medical Services Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-115.124.

841, società a garanzia limitata (FUSC no. 198 del 13.10.2009, p.
17, Pubbl. 5291158). Nuova ragione sociale: 

Clinical Medical Ser-

vices Sagl in liquidazione

. La società è sciolta con decisione

dell'assemblea dei soci del 13.03.2015. Nuove persone iscritte o
modifiche: Fontana, Alberto, da Novazzano, in Arzo (Mendrisio),
liquidatore, con firma individuale [finora: gerente con firma in-
dividuale]. 

Registro giornaliero no 5033 del  09.04.2015 / CHE-115.124.841 / 02095179



CO.LA.NA.I. SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-228.712.864, società

anonima (FUSC no. 194 del 08.10.2014, Pubbl. 1757587). Nuova
ragione sociale: 

CO.LA.NA.I. SA in liquidazione

. Con decreto della

Pretura del Distretto di Lugano del 09.03.2015, è stato dichiarato
lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di
fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 5034 del  09.04.2015 / CHE-228.712.864 / 02095181



CONNECTION LINE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.329.163, so-

cietà anonima (FUSC no. 188 del 27.09.2012, Pubbl. 6866544).
Nuovo recapito: Via Pico 26, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5035 del  09.04.2015 / CHE-112.329.163 / 02095883



Cornèr Banca SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.962.409, società

anonima (FUSC no. 20 del 30.01.2015, Pubbl. 1962213). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Rocchi, Mario, cittadino itali-
ano, in Porza, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Kotyczka, Stephan, da Berna, in Thalwil, con firma collettiva a due
solo per la sede principale; Gullo, Giuseppe, da Pfyn, in Pregassona
(Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ballinari, Laura, cittadina ita-
liana, in Luino, con firma collettiva a due solo per la sede princi-
pale [finora: in Paradiso]; Del Sordo Anastasio, Isa Johanna, citta-
dina germanica, in Pambio-Noranco (Collina d'Oro), con firma
collettiva a due solo per la sede principale; Gampp, Daniela, da
Döttingen, in Davesco-Soragno (Lugano), con firma collettiva a
due solo per la sede principale; Gorreri, Paolo, da Lugano, in Sa-
lorino (Castel San Pietro), con firma collettiva a due solo per la
sede principale; Russo, Valentina, cittadina italiana, in Pregas-
sona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede princi-
pale; Stasolla, Tiziana, da Liestal, in Comano, con firma collettiva
a due solo per la sede principale; Zordan, Luana Barbara, da Kirch-
berg SG, in Tesserete (Capriasca), con firma collettiva a due solo
per la sede principale. 

Registro giornaliero no 5036 del  09.04.2015 / CHE-105.962.409 / 02095885



CPI Consulenze Progettazione e Pianificazione-indagini in-

sediative e ambientali SA,

 

i n   C ap r i as c a

, CHE-106.166.792, so-

cietà anonima (FUSC no. 44 del 04.03.2004, p. 12, Pubbl.
2152238). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio le-
gale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Silvestro, Gius-
eppe, cittadino italiano, in Roveredo TI, vice-presidente, con firma
collettiva a due; Silvestro n. Calò, Emilia, da Steinen, in Roveredo
TI, presidente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5037 del  09.04.2015 / CHE-106.166.792 / 02095887



Customair Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.892.604, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 150 del 06.08.2009, p. 20, Pubbl.
5183088). Nuovo recapito: Via Pico 26, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5038 del  09.04.2015 / CHE-113.892.604 / 02095889



DIVIPI HOLDING SA in liquidazione,

 

i n   C r o g l i o

, CHE-101.

258.777, società anonima (FUSC no. 24 del 05.02.2014, Pubbl.
1328683). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 5039 del  09.04.2015 / CHE-101.258.777 / 02095891



Doby Studog Sagl in liquidazione,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-115.

409.887, società a garanzia limitata (FUSC no. 67 del 09.04.2015,
Pubbl. 2088175). Nuovo recapito: Indirizzo della società in liqui-
dazione: c/o Fid.Del Sindaco & Associati SA, Via Cantonale , Centro
Commerciale 2000, 6595 Riazzino. 

Registro giornaliero no 5040 del  09.04.2015 / CHE-115.409.887 / 02095893



EDIL III MILLENNIO SA,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

, CHE-393.

867.040, società anonima (FUSC no. 227 del 24.11.2014, Pubbl.
1839005). Persone dimissionarie e firme cancellate: Russo,
Gerardo, cittadino italiano, in Taverne (Torricella-Taverne), am-
ministratore unico, con firma individuale. [la società è attual-
mente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 5041 del  09.04.2015 / CHE-393.867.040 / 02095895



ELEVETIA METAL TRADE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.061.020,

società anonima (FUSC no. 12 del 20.01.2015, Pubbl. 1939489).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Buzzoni, Dott. Alessan-
dro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministra-
tore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Corneo, Egidio Domenico, cittadino italiano, in Chiasso,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5042 del  09.04.2015 / CHE-114.061.020 / 02095897



Erre DB Group SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-270.741.812, società

anonima (FUSC no. 19 del 29.01.2014, Pubbl. 1314703). [radiati:
Con dichiarazione del 31.07.2012 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.].Nuove
persone iscritte o modifiche: BV Fiduciaria SA (CHE-112.046.239),
in Melide, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5043 del  09.04.2015 / CHE-270.741.812 / 02095899



EURO INVESTMENT & MANAGEMENT SA,

 

i n   M e l i d e

, CHE-

109.443.137, società anonima (FUSC no. 14 del 22.01.2015,
Pubbl. 1945531). Statuti modificati: 31.03.2015. Nuova sede: 

L u -

ga no

. Nuovo recapito: c/o Dreieck Fiduciaria SA, Via Bagutti 5,

6900 Lugano. Nuove azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.
00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove co-
municazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, av-
vengono per lettera raccomandata. Nuova limitazione della tras-
feribilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo
statuto. Con dichiarazione del 31.03.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: GZ Consulting SA (CH-514.
3.020.668-4), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Zinsli, Domenic, da Safiental, in Coira, presi-
dente, con firma collettiva a due [finora: amministratore unico
con firma individuale]; Liechti, Karin, da Rüderswil, in Wartau,
membro, con firma collettiva a due; Sobhy, Hossam Aly Moussa,
da Homburg, in Landquart, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5044 del  09.04.2015 / CHE-109.443.137 / 02095901



E-volve Cosmetics SA,

 

i n   M a n n o

, CHE-392.482.476, società

anonima (FUSC no. 127 del 04.07.2014, Pubbl. 1594583). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Zuliani, Marco, cittadino
italiano, in Mezzovico-Vira, membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 5045 del  09.04.2015 / CHE-392.482.476 / 02095903



Family Food SA,

 

i n   M a r o g g i a

, CHE-112.950.593, società

anonima (FUSC no. 164 del 27.08.2014, Pubbl. 1683299). Nuova
ragione sociale: 

Family Food SA in liquidazione

. Con decreto

della Pretura del Distretto di Lugano del 09.03.2015, è stato dichi-
arato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in
via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 5046 del  09.04.2015 / CHE-112.950.593 / 02095183



Filovia Malvaglia SA,

 

i n   S e r r a v a l l e

, CHE-113.323.513, so-

cietà anonima (FUSC no. 66 del 08.04.2015, Pubbl. 2085093).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Gili, Amédée, detto(a)
Guido, da Lugano, in Canobbio, membro, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 5047 del  09.04.2015 / CHE-113.323.513 / 02095905



Franco Pedrazzi & figli SA,

 

i n   C e n t o v a l l i

, CHE-106.779.

440, società anonima (FUSC no. 147 del 02.08.2013, Pubbl.
1010747). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedrazzi,
Franco, da Intragna, in Intragna, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pedrazzi,
Flavio, da Centovalli, in Gordola, amministratore unico, con
firma individuale [finora: direttore con firma individuale]; Gaut-
schi, Stefano, da Reinach AG, in Verscio (Terre di Pedemonte), di-
rettore, con firma collettiva a due [finora: in Verscio, senza fun-
zione registrata con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 5048 del  09.04.2015 / CHE-106.779.440 / 02095907



GN ImportExport Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

379.784.277, società a garanzia limitata (FUSC no. 19 del 29.01.
2014, Pubbl. 1314719). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 5049 del  09.04.2015 / CHE-379.784.277 / 02095909



GREEN CORPORATION SA in liquidazione,

 

i n   P a r a d i s o

,

CHE-415.329.008, società anonima (FUSC no. 49 del 12.03.2015,
Pubbl. 2038971). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 16.03.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5050 del  09.04.2015 / CHE-415.329.008 / 02095911



Index Change Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-220.721.322, società

a garanzia limitata (FUSC no. 17 del 27.01.2015, Pubbl.
1953779). [radiati: Altro indirizzo: Planzschulstrasse 77, 8004 Zu-
rigo.].

Registro giornaliero no 5051 del  09.04.2015 / CHE-220.721.322 / 02095913



Inkwell Ventures LLC, Houston, Texas, succursale di Marog-

gia,

 

i n   Ma r o g gi a

, CHE-101.766.097, succursale straniera (FUSC

no. 200 del 16.10.2014, Pubbl. 1772517), con Sede principale a:
Houston (Texas) USA. Nuova ditta o ragione sociale della succur-
sale: 

Inkwell Ventures LLC, Houston, Texas, succursale di Ma-

roggia in liquidazione

. Nuove disposizioni per la succursale: Con

decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 09.03.2015, è stato
dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 5052 del  09.04.2015 / CHE-101.766.097 / 02095185



Italian Wave SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-116.143.551, società ano-

nima (FUSC no. 213 del 02.11.2010, p. 14, Pubbl. 5877614).
Nuovo recapito: Via Pico 26, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5053 del  09.04.2015 / CHE-116.143.551 / 02095915



Kosmos Translations & Services Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.

453.853, società a garanzia limitata (FUSC no. 150 del 06.08.
2009, p. 20, Pubbl. 5183148). Nuovo recapito: Via Pico 26, 6900
Lugano. 

Registro giornaliero no 5055 del  09.04.2015 / CHE-101.453.853 / 02095919



K4Trade SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.356.574, società anonima

(FUSC no. 79 del 25.04.2013, Pubbl. 7164210). Nuovo recapito:
Via Pico 26, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5054 del  09.04.2015 / CHE-110.356.574 / 02095917



LAURO & GIAVATTO SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.455.695, so-

cietà anonima (FUSC no. 149 del 06.08.2013, Pubbl. 1015369).
Nuove persone iscritte o modifiche: Vecchiato, Adele Cristina, citta-
dina italiana, in Rivera (Monteceneri), con procura collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 5056 del  09.04.2015 / CHE-109.455.695 / 02095921



Manx SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-108.755.350, società anonima

(FUSC no. 50 del 12.03.2012, Pubbl. 6589566). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Nazzari, Mauro, cittadino italiano, in
Coldrerio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5057 del  09.04.2015 / CHE-108.755.350 / 02095923



Monitra SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-263.386.261, società anonima

(FUSC no. 243 del 16.12.2014, Pubbl. 1881331). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Cappelletti, Giorgio, da Montana, in
Lugano, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Bisiani, Roberto, cittadino italiano, in Ospedaletti
(IT), presidente, con firma individuale [finora: membro con
firma collettiva a due con il presidente]; Merico, Davide, cittadino
italiano, in Tradate (IT), membro e direttore, con firma indivi-
duale [finora: direttore con firma individuale]; Brunetti, Bruno,
da Stabio, in Lugano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5058 del  09.04.2015 / CHE-263.386.261 / 02095925



MovirlavidA di Andrea Bianco,

 

i n   A s c o n a

, CHE-114.543.

075, ditta individuale (FUSC no. 13 del 21.01.2009, p. 21, Pubbl.
4838108). Nuovo recapito: Via Al Pascolo 1B, Residenza Giada,
6612 Ascona. 

Registro giornaliero no 5059 del  09.04.2015 / CHE-114.543.075 / 02095927



MXT CO. SUISSE SAGL in liquidazione,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-

115.047.175, società a garanzia limitata (FUSC no. 209 del 29.10.
2013, Pubbl. 1151755). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 5060 del  09.04.2015 / CHE-115.047.175 / 02095929



Oesatech Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.106.935, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 124 del 01.07.2013, Pubbl. 948007).
Nuovo recapito: Via Pico 26, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5061 del  09.04.2015 / CHE-114.106.935 / 02095931



Olfin SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.323.338, società anonima

(FUSC no. 239 del 09.12.2009, p. 19, Pubbl. 5384252). Statuti mo-
dificati: 08.04.2015. Nuovo scopo: La prestazione di servizi am-
ministrativi e di consulenza nel campo commerciale. La società
può partecipare ad altre imprese. La società può acquistare im-
mobili all'estero e in Svizzera in ossequio alla e nei limiti della
normativa vigente. La società può esercitare tutte le attività che
siano in relazione con il proprio scopo. Nuove persone iscritte o
modifiche: Bernasconi, Mauro, da Novazzano, in Comano, presi-
dente, con firma individuale [finora: amministratore unico con
firma individuale]; Riedi, Peter Reto, da Disentis/Mustér, in Vaglio
(Capriasca), membro, con firma individuale [finora: in Capri-
asca, direttore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5062 del  09.04.2015 / CHE-112.323.338 / 02095187



PARADISE INVESTMENTS GROUP SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.

409.442, società anonima (FUSC no. 189 del 28.09.2012, Pubbl.
6867856). Nuovo recapito: Piazza Molino Nuovo 15, 6900 Lu-
gano. 

Registro giornaliero no 5063 del  09.04.2015 / CHE-109.409.442 / 02095933



PASTIS SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.144.573,

società anonima (FUSC no. 41 del 02.03.2015, Pubbl. 2017239).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 16.03.2015.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione. 

Registro giornaliero no 5064 del  09.04.2015 / CHE-102.144.573 / 02095935



Pensione Olanda di Andrea Ott,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-352.573.

055, ditta individuale (FUSC no. 26 del 09.02.2015, Pubbl.
1978577). Nuovo recapito: Via ai Monti 139, 6605 Locarno. 

Registro giornaliero no 5065 del  09.04.2015 / CHE-352.573.055 / 02095937



PRECUTE SA in liquidazione,

 

i n   S e s s a

, CHE-114.661.409,

società anonima (FUSC no. 56 del 21.03.2014, Pubbl. 1410513).
Statuti modificati: 01.04.2015. Nuova ragione sociale: 

PRECUTE

SA

. Nuova sede: 

C as l an o

. Nuovo recapito: c/o Corrado Cristiani,

Via Stazione 43, 6987 Caslano. Nuovo scopo: Consulenza e lo svol-
gimento di ogni attività inerente il marketing e alla pubblicità.
Effettuare lavori grafici, articoli promozionali, consulenza e
stampe in genere nel ramo privato e commerciale pubblicitario e
della compravendita di qualsiasi articolo e ogni altra attività com-
merciale nel settore; l'acquisto, la vendita e import-export e il
commercio di ogni merce in genere, e macchinari e articoli vari,
e altre attività inerenti nel settore; il trasporto di merci e veicoli a
motore e3 esecuzioni di pere proprie e ogni attività inerente; ges-
tione e organizzazione di Eventi, con infrastrutture mobili per di-
vertimento, e strutture fisse e removibili e il noleggio di articoli e
infrastrutture come capannoni, ecc, adibite agli eventi, e ogni al-
tra attività nel settore; la gestione di locali Pubblici quali Bar, Pub,
Ristoranti, e ogni genere di esercizi pubblici simili, e ogni altra
attività nel settore; prestazione di manodopera a terzi, e ogni altra
attività nel settore; l'intermediazione di attività finanziarie o com-
merciali. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera, fax o per e-mail. [ra-
diati: La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del
17.03.2014.].Lo scioglimento è revocato con delibera dell'assem-
blea generale del 01.04.2015. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Völkening, Anita Ursula, da Thalheim an der Thur, in
Sessa, liquidatrice, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Cristiani, Corrado, da Ponte Tresa, in Caslano, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5066 del  09.04.2015 / CHE-114.661.409 / 02095189



Red Sound Cuzzocrea & Co,

 

i n   T o r r i c el l a - T a v e r n e

, CHE-

110.535.591, società in nome collettivo (FUSC no. 164 del 27.08.
2013, Pubbl. 1046261). Nuova ditta: 

R&D Sound Cuzzocrea & Co

.

Nuova sede: 

Lu ga n o

. Nuovo recapito: Quartiere Maghetti 10,

6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5067 del  09.04.2015 / CHE-110.535.591 / 02095191



Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

(SUPSI),

 

i n   M a n n o

, CHE-108.955.570, natura giuridica partico-

lare (FUSC no. 167 del 01.09.2014, Pubbl. 1690185). Statuti mo-
dificati: 10.10.2014, 12.12.2014. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Gervasoni, Franco, da Melano, in Bellinzona, direttore ge-
nerale, con firma collettiva a due [finora: direttore con firma
collettiva a due]; Maggini, Carlo, da Biasca, in Bellinzona, mem-
bro, con firma collettiva a due [finora: membro senza diritto di
firma]; Bregoli Barbaro, Nadja, da Morbio Inferiore, in Morbio In-
feriore, direttrice sostituta, con firma collettiva a due; Fasana-
Arnaboldi, Beatrice, da Chiasso, in Balerna, membro, senza diritto

di firma; Bernasconi, Marco, da Riva San Vitale, in Rovio, mem-
bro, senza diritto di firma; Intraina, Daniele, da Rüderswil, in
Canobbio, membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 5068 del  09.04.2015 / CHE-108.955.570 / 02095939



SDS Immobiliare Sagl,

 

i n   Ca d e mp i n o

, CHE-488.440.624,

società a garanzia limitata (FUSC no. 180 del 18.09.2014, Pubbl.
1721953). Statuti modificati: 10.03.2015. Nuova sede: 

Ch ias so

.

Nuovo recapito: c/o Alessandro Di Pietro, Via Favre 9, 6830
Chiasso. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bonazzi, Ro-
berto, cittadino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con firma col-
lettiva a due con Alessandro Di Pietro, con 5 quote da CHF 1'000.
00; Bonazzi, Marco, cittadino italiano, in Chiasso, socio e presi-
dente della gerenza, con firma individuale, con 5 quote da CHF
1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Di Pietro, Alessan-
dro, cittadino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Marchirolo
(IT) e con 10 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 5069 del  09.04.2015 / CHE-488.440.624 / 02095941



SGGG Services Sagl,

 

i n   Co l d r er i o

, CHE-103.498.602, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 03.05.2012, Pubbl.
6664158). Nuove persone iscritte o modifiche: Prior, Claudia, da
Melide, in Ponte Capriasca, gerente, con firma individuale; Lipp-
mann, Marco, da Lugano, in Lugano, con procura individuale [fi-
nora: gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5070 del  09.04.2015 / CHE-103.498.602 / 02095943



SMC Swiss Music Center Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-102.360.148, società a garanzia limitata (FUSC no. 41 del 02.
03.2015, Pubbl. 2015825). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 16.03.2015. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5071 del  09.04.2015 / CHE-102.360.148 / 02095945



Speed Suisse Trasporti Sagl,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-112.315.379,

società a garanzia limitata (FUSC no. 53 del 18.03.2015, Pubbl.
2049381). Nuovo recapito: Viale A. Tarchini 12, 6828 Balerna. 

Registro giornaliero no 5072 del  09.04.2015 / CHE-112.315.379 / 02095947



SUN GREEN SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-228.694.396, società ano-

nima (FUSC no. 248 del 23.12.2013, Pubbl. 1254543). Nuovo re-
capito: Via Pico 26, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5073 del  09.04.2015 / CHE-228.694.396 / 02095949



TECH IMPEX SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-239.377.

327, società anonima (FUSC no. 24 del 05.02.2015, Pubbl.
1973477). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Sud del 17.02.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5074 del  09.04.2015 / CHE-239.377.327 / 02095951



Techmarine SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-159.594.100, società ano-

nima (FUSC no. 237 del 06.12.2013, Pubbl. 1221127). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Buzzoni, Alessandro, da Collina
d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Hu, Yunlai,
cittadino italiano, in Mendrisio, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 5075 del  09.04.2015 / CHE-159.594.100 / 02095953



TEDESCHIA CONSTRUCTION ENTERPRISES LIMITED, Limas-

sol, Lugano Branch,

 

i n   L u g a n o

, CHE-428.914.357, succursale

straniera (FUSC no. 32 del 15.02.2013, Pubbl. 7067046), con Sede
principale a: Limassol (CY). Nuove osservazioni della sede prin-
cipale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 5076 del  09.04.2015 / CHE-428.914.357 / 02095955



TI Digital Channel SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-210.757.991, so-

cietà anonima (FUSC no. 38 del 23.02.2012, Pubbl. 6566158).
Nuovo recapito: Via Bosia 13, 6902 Paradiso. 

Registro giornaliero no 5077 del  09.04.2015 / CHE-210.757.991 / 02095957



Ti-services & trust SA,

 

i n   M u z z a n o

, CHE-113.689.411, so-

cietà anonima (FUSC no. 251 del 30.12.2014, Pubbl. 1908555).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Pagnamenta Ghir-
landa, Sabrina, da Sonvico, in Pregassona (Lugano), vice-diret-
trice, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
De Stefani, Fabrizio, da Aranno, in Aranno, amministratore unico
e delegato, con firma individuale [finora: presidente e delegato
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5078 del  09.04.2015 / CHE-113.689.411 / 02095959



Ti-Swiss SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-468.050.556, società ano-

nima (FUSC no. 181 del 19.09.2013, Pubbl. 1085665). Statuti mo-
dificati: 02.04.2015. Nuova sede: 

S t ab i o

. Nuovo recapito: Via

Gaggiolo 51, 6855 Stabio. Nuovo scopo: La produzione ed il com-
mercio di software, firmware e hardware, nel settore delle scienze
climatologiche, nonché tutte le attività di supporto, di servizio e
di consulenza connesse con la meteorologia in genere. Le attività
di servizio, comunicazione, consulenza, sviluppo e vendita nel set-
tore del turismo e dei servizi internet ed informatici. Lo studio, svi-
luppo e realizzazione di soluzioni tecnologiche nei settori ingeg-
neristici e dei servizi a valore aggiunto. Lo studio, sviluppo e rea-
lizzazione di software applicativi nel settore dei servizi a valore
aggiunto. La produzione multimediale e la gestione di piatta-
forme informatiche ed internet per la diffusione. La società potrà
espletare attività mediatiche e sfruttare marchi e brevetti, nonché
gestire domini, nomi e siti internet. La società potrà partecipare
ad altre società con scopo analogo sia in Svizzera che all'estero.
La società potrà partecipare ad altre società con scopo analogo sia
in Svizzera che all'estero. La società potrà costituire filiali e/o suc-
cursali in Svizzera e all'estero. La società potrà acquistare beni im-
mobili in Svizzera e all'estero. 

Registro giornaliero no 5079 del  09.04.2015 / CHE-468.050.556 / 02095193

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



TOPCHALET SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-112.271.701, società

anonima (FUSC no. 233 del 01.12.2009, p. 17, Pubbl. 5368922).
Nuove persone iscritte o modifiche: Cacciapuoti, Marta, cittadina
italiana, in Gordola, amministratrice unica, con firma indivi-
duale [finora: in Locarno]. 

Registro giornaliero no 5080 del  09.04.2015 / CHE-112.271.701 / 02095961



TRADE SOLUTION SERVICE SAGL in liquidazione,

 

i n

C h i a ss o

, CHE-110.568.030, società a garanzia limitata (FUSC

no. 43 del 04.03.2015, Pubbl. 2022139). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 19.02.2015. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5081 del  09.04.2015 / CHE-110.568.030 / 02095963

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Carrozzeria LC di Lanzo Cosimo,

 

i n   M ez z o v i c o -V i r a

, CHE-

113.998.786, ditta individuale (FUSC no. 245 del 17.12.2012,
Pubbl. 6979686). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 5082 del  09.04.2015 / CHE-113.998.786 / 02095195



CATTANEO IMPIANTI S.r.l., Lomazzo, succursale di Chiasso,

i n   C h i a s s o

, CHE-116.005.340, succursale straniera (FUSC no.

15 del 23.01.2014, Pubbl. 1304341), con Sede principale a: Lo-
mazzo (IT). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 5083 del  09.04.2015 / CHE-116.005.340 / 02094683



Edilmet Sagl in liquidazione,

 

i n   F a i d o

, CHE-104.406.324,

società a garanzia limitata (FUSC no. 32 del 17.02.2015, Pubbl.
1994675). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 5084 del  09.04.2015 / CHE-104.406.324 / 02095197



ElGa Trade SA in liquidazione,

 

i n   Lu ga n o

, CHE-110.034.

768, società anonima (FUSC no. 234 del 03.12.2014, Pubbl.
1857031). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 5085 del  09.04.2015 / CHE-110.034.768 / 02095199



FIDACOLOR Sagl in liquidazione,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

,

CHE-115.889.607, società a garanzia limitata (FUSC no. 155 del
14.08.2013, Pubbl. 1027317). La procedura di fallimento è stata
chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 08.
04.2015. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 5086 del  09.04.2015 / CHE-115.889.607 / 02095201



Fidintra SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-107.990.925,

società anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2014, Pubbl. 1277435).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 5087 del  09.04.2015 / CHE-107.990.925 / 02095203



FLEXX PRODUCCIONES SA, Madrid, succursale di Lugano,

i n   L u g a n o

, CHE-109.553.903, succursale straniera (FUSC no.

233 del 29.11.2012, Pubbl. 6952514), con Sede principale a: Ma-
drid. Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali
federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 5088 del  09.04.2015 / CHE-109.553.903 / 02095205



Fondazione Gisela e Mario M. Pedrazzini,

 

i n   L o c ar n o

,

CHE-112.961.846, fondazione (FUSC no. 162 del 23.08.2013,
Pubbl. 1041571). Questa fondazione è cancellata avendo l'auto-
rità fiscale cantonali dato il suo consenso. 

Registro giornaliero no 5089 del  09.04.2015 / CHE-112.961.846 / 02095207



Fondazione Pro Centro Storico di Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

101.671.427, fondazione (FUSC no. 9 del 15.01.2014, Pubbl.
1286565). Questa fondazione è cancellata avendo l'autorità fis-
cale cantonali dato il suo consenso. 

Registro giornaliero no 5090 del  09.04.2015 / CHE-101.671.427 / 02095209



Gucci International N.V., Amsterdam, succursale di Cadem-

pino,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-108.653.353, succursale straniera

(FUSC no. 84 del 02.05.2014, Pubbl. 1481257), con Sede princi-
pale a: Amsterdam. Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 5091 del  09.04.2015 / CHE-108.653.353 / 02095211



IBGI Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-104.262.663, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 4 del 08.01.2014, Pubbl.
1270889). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 5092 del  09.04.2015 / CHE-104.262.663 / 02095213



Intopre SA in liquidazione,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-103.406.474,

società anonima (FUSC no. 26 del 07.02.2014, Pubbl. 1333687).
La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura
del Distretto di Locarno-Città del 08.04.2015. Questa ragione so-
ciale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 5093 del  09.04.2015 / CHE-103.406.474 / 02095215



LOROLOGIESE-CHRONOSERVICE di Andrea Marzari,

 

i n

M o r c o t e

, CHE-114.758.730, ditta individuale (FUSC no. 175 del

10.09.2012, Pubbl. 6842108). La ditta è cancellata per cessazione
di attività. 

Registro giornaliero no 5094 del  09.04.2015 / CHE-114.758.730 / 02095217



Rolando Vonlanthen,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-102.512.033, ditta

individuale (FUSC no. 184 del 23.09.1996, p. 5755). La ditta è can-
cellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 5095 del  09.04.2015 / CHE-102.512.033 / 02095219



Vieira Fernandes Valdemar Soares,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-

110.218.110, ditta individuale (FUSC no. 180 del 19.09.2003, p.
12, Pubbl. 1178844). La ditta è cancellata per cessazione di atti-
vità. 

Registro giornaliero no 5096 del  09.04.2015 / CHE-110.218.110 / 02095221

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Gotthard Granit AG,

 

i n   A n d e r m a t t

, CHE-112.234.999, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7142002).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chris-
ten, Remo, von Hospental, in Hospental, Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 186 vom 09.04.2015 / CHE-112.234.999 / 02094335



Paul Zurfluh Metallbau AG,

 

i n   A n d er m a t t

, CHE-351.794.

524, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 17,
Publ. 3882630), mit Hauptsitz in: Schattdorf. Domizil neu: c/o Lu-
kas Zurfluh, Sunnebodeweg 1, 6490 Andermatt. 

Tagesregister-Nr. 187 vom 09.04.2015 / CHE-351.794.524 / 02094337

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Altrove Innovation Sàrl

 

(Altrove Innovation GmbH) (Altrove

Innovation Sagl) (Altrove Innovation Ltd liab. Co)

, à 

L a u s a n n e

,

avenue de Cour 42, 1007 Lausanne, CHE-249.851.508. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 24 mars 2015. But: la so-
ciété a pour but l'externalisation de services dans les domaines de
l'innovation des techniques, ainsi que du développement du busi-
ness et des services d'ingénieurerie dans les domaines des indus-
tries agroalimentaire, mécanique, aérospatiale et des sciences de
la vie (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Iotti Marco, d'Italie, à
Lausanne, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 24 mars
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5474 du 09.04.2015 / CHE-249.851.508 / 02095965



Altyra Sàrl,

 

à   R e n en s  V D

, rue du Caudray 2, 1020 Renens

VD, CHE-458.942.648. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 26 mars 2015. But: la société a pour but l'exploitation d'un
restaurant et toutes opérations en relation avec la restauration
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associée-gérante avec signature individuelle: Marques Costa Bel-
lani Ana Paula, de Centovalli, à Lutry, avec 20 parts de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 26 mars 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5475 du 09.04.2015 / CHE-458.942.648 / 02095987



ATTITUDE, Morgane Guillaume,

 

à   V u f f l e n s - l a - V i l l e

, La

Ruelle 11, 1302 Vufflens-la-Ville, CHE-401.434.260. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Guillaume Morgane, de France, à
Vufflens-la-Ville. But: cours et organisation de manifestation dans
le domaine de la danse.

Registre journalier no 5476 du 09.04.2015 / CHE-401.434.260 / 02096007



BacU Developement Ulrich Bachmann,

 

à   F ao u g

, route

Henri Druey 14, 1595 Faoug, CHE-490.813.114. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Bachmann Ulrich, de Bottenwil, à Fa-
oug. But: création de programme informatique.

Registre journalier no 5477 du 09.04.2015 / CHE-490.813.114 / 02096027



Cordey Création Sàrl,

 

à   V u a r r e n s

, chemin des Enchères 15,

c/o Lorine SA, 1418 Vuarrens, CHE-332.301.878. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 1er avril 2015. But: la société a
pour but: création d'espaces à vivre, aménagement intérieur, ré-
novation intérieure, commerce de matériaux et produits, impor-
tation, exportation de matériaux et produits, toutes opérations
commerciales en relation directe ou indirecte avec le but principal
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Cordey Dominique, de
Savigny, à La Longeville (France), avec 20 parts de CHF 1'000, pré-
sident. Signature individuelle est conférée à Berchtold Georges
Louis, de Bitsch, à Anniviers, gérant et secrétaire. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit, par courriel ou par téléfax. Selon déclara-
tion du 1er avril 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5478 du 09.04.2015 / CHE-332.301.878 / 02095559



DL clean services, Daumas & Sousleys,

 

à   B e x

, chemin de

Montaillet 6, 1880 Bex, CHE-368.870.056. Nouvelle société en
nom collectif. Commencement: 23 mars 2015. But: exploitation
d'une entreprise dans le domaine de la conciergerie et du nettoy-
age. Associés: Daumas Laetitia, et Sousleys Florian, les deux de
France, à Bex.

Registre journalier no 5479 du 09.04.2015 / CHE-368.870.056 / 02096063



du Pontavice de Heussey,

 

à   F o u n e x

, chemin des Tattes 12,

1297 Founex, CHE-342.466.707. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: du Pontavice de Heussey Guillaume, de et à Founex. But:
promotion et services dans le domaine de l'importation et l'ex-
portation de tous produits étrangers.

Registre journalier no 5480 du 09.04.2015 / CHE-342.466.707 / 02095269



Eurogenia SA,

 

à   E ys i n s

, route de Crassier 7, c/o SWORD IF

SA, 1262 Eysins, CHE-296.684.363. Nouvelle société anonyme.
Statuts des 26 mars et 7 avril 2015. But: la société a pour but la
prise de participations dans toute entreprise, à l'exception des opé-
rations prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 168'000, entièrement libéré, divisé en 16'800

actions nominatives de CHF 10, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit
ou par courrier électronique. Administration: Mottard Jacques, de
France, à Borex, président, Sulliger Bernard, de et à Lausanne,
tous deux avec signature individuelle, et Goosse Frédéric, de Bel-
gique, à Bourglinster (Luxembourg), avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 26 mars 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5481 du 09.04.2015 / CHE-296.684.363 / 02095271



EveryThink Sàrl,

 

à  C h e x b r e s

, chemin de Fleur de Lys 13 D,

1071 Chexbres, CHE-245.585.070. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 1er avril 2015. But: la société a pour but toutes
activités de conseils et de services dans la gestion et la stratégie
d'entreprise, ainsi que le commerce de tous produits (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Wildbolz Nicolas, de Berne, à Chex-
bres, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 1er avril 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 5482 du 09.04.2015 / CHE-245.585.070 / 02095769



Executive Office Academy Sàrl,

 

à   La   T o u r -d e- Pei l z

,

Grand-Rue 38, c/o Fiduciaire Dufaux & Mury S.A., 1814 La Tour-
de-Peilz, CHE-351.373.298. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 2 avril 2015. But: la société a pour but toutes acti-
vités dans le domaine du conseil et de la gestion d'entreprises, du
coaching et de la formation de personnel (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec sig-
nature individuelle: Pépin Anna-Maria, de Vich, à Jongny, avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 2 avril 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 5483 du 09.04.2015 / CHE-351.373.298 / 02095967



FF Fenêtres + constructions métalliques, Josette Memishi,

à   M o u d o n

, rue Grenade 11, 1510 Moudon, CHE-362.127.214.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Memishi Josette, d'Or-
sières, à Moudon. But: constructions métalliques et pose de
fenêtres.

Registre journalier no 5484 du 09.04.2015 / CHE-362.127.214 / 02095969



G.Élite Services Sàrl,

 

à   M o n t r eu x

, rue du Grammont 1, c/

o José Manuel Quinteiro Gonçalves et Margarida Fernandes Mon-
teiro Gonçalves, 1815 Clarens, CHE-342.858.941. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 31 mars 2015. But: la société a
pour but le nettoyage et entretien de locaux, peinture et rénovation
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associés-gérants avec signature individuelle: Quinteiro Gonçalves
José Manuel, président, et Fernandes Monteiro Gonçalves Marga-
rida, tous deux de et à Montreux, chacun avec 10 parts de CHF
1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 31 mars 2015, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5485 du 09.04.2015 / CHE-342.858.941 / 02095971



HEMO PLUS Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, rue du Grand-Pont 18, 1003

Lausanne, CHE-297.740.550. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 5 février 2015. But: la société a pour le développe-
ment et la commercialisation d'unités de production de solutés
pour hémodialyse et de tous produits y attachés, ainsi que la dé-
tention et gestion de brevets et licences (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital social: CHF 25'000. Associées: COUTICONSEIL (809
192 917 R.C.S. Toulouse), à Aigrefeuille (France), avec 38 parts
de CHF 100, et SBMH SA (CHE-131.113.327), à Lausanne, avec 212
parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Gauthier
Henri, de France, à Toulouse (France), président, Laitselart Serge,
de France, à Jurançon (France) et Rigoli Laurent, de Chalais, à
Echichens, tous les trois gérants. Courtiade Philippe, de France, à
Aigrefeuille (France) est nommé gérant sans signature. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
5 février 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5486 du 09.04.2015 / CHE-297.740.550 / 02095973



JC Consult Sa,

 

à   Le  M o n t - s u r - L a u s a n n e

, chemin de Bu-

dron B 19, 1052 Mont-sur-Lausanne, CHE-374.493.105. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 25 mars 2015. But: la société a pour but
l'exploitation d'un bureau d'études techniques dans le domaine
du chauffage, sanitaire et de la ventilation (pour but complet cf.
statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Apport en nature et reprise de
biens selon contrat du 25 mars 2015: actifs (CHF 113'101.98) et
passifs envers les tiers (CHF 23'892.45) de l'entreprise individuelle
JCCS, John Campo (CHE-115.419.420), au Mont-sur-Lausanne,
non inscrite au registre du commerce, soit un actif net de CHF
89'209.53; en contrepartie, il est remis 892 actions de CHF 100, le
solde de CHF 9.53 constituant une créance de l'apporteur contre
la société. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Administration: Campo José John, de Crissier, à Penthalaz,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 25 mars 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 5487 du 09.04.2015 / CHE-374.493.105 / 02095975



JPB Invest SA,

 

à   P u i d o u x

, Zone Industrielle, route La Vul-

pillière, 1070 Puidoux, CHE-254.764.039. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 2 avril 2015. But: la société a pour but principal tou-
tes transactions mobilières et immobilières dans les limites pré-
vues par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles en Suisse

par des personnes à l'étranger (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par
courriel ou par écrit. Administration: Barbey Jean-Philippe, de
Chexbres, à Puidoux, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 2 avril 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5488 du 09.04.2015 / CHE-254.764.039 / 02095977



Mobilizing Teams International SA,

 

à   L u tr y

, chemin du Ma-

cheret 21, 1093 La Conversion, CHE-396.762.302. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 1er avril 2015. But: la société a pour but prin-
cipal toutes activités dans le domaine de la formation à des cadres
d'entreprise (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions nominatives
de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Apport en nature et reprise de biens selon contrat de transfert
de patrimoine du 1er avril 2015: actifs (CHF 506'499.93) et passifs
envers les tiers (CHF 26'406.70) de l'entreprise individuelle MTI
Christopher Parker (CHE-108.201.614), à Lutry, soit un actif net
de CHF 480'093.23; en contrepartie, il est remis 1'000 actions de
CHF 100, le solde de CHF 380'093.23 constituant une créance des
apporteurs contre la société. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par courriel ou par écrit. Administration: Parker Christopher, pré-
sident, et Parker Maureen, tous deux du Royaume-Uni, à Lutry,
chacun avec signature individuelle. Selon déclaration du 1er avril
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5489 du 09.04.2015 / CHE-396.762.302 / 02095979



PBU - Patrice Bulliard Urbanisme,

 

à   R o m a n e l - s u r - L a u -

sa nne

, chemin du Brit 25, 1032 Romanel-s-Lausanne, CHE-464.

460.168. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bulliard Pa-
trice, de La Folliaz, à Romanel-sur-Lausanne. But: conseils dans
les domaines de l'urbanisme et de l'aménagement du territoire.

Registre journalier no 5490 du 09.04.2015 / CHE-464.460.168 / 02095981



PM Equity Partner Sàrl

 

(PM Equity Partner GmbH) (PM

Equity Partner LLC)

, à 

L a u s a n n e

, avenue de Rhodanie 50, 1007

Lausanne, CHE-418.014.854. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 25 mars 2015. But: la société a pour but l'achat, la
vente et la gestion de participations dans des entreprises en Suisse
et à l'étranger ainsi que la prestation de service de toutes natures
dans ces domaines; la société ne peut prendre aucune participa-
tion immobilière en Suisse, sauf dans les cas où la Loi fédérale sur
l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger l'y au-
torise (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000.
Les statuts dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des
parts sociales: pour les détails, voir les statuts. Associée: Philip Mor-
ris Holland Holdings B.V. (20028955), à Bergen op Zoom (Pays-
Bas), avec 200 parts de CHF 100. Signature collective à deux est
conférée à Dhaim Tony, du Liban, à Pregny-Chambésy, Honore
Jan, du Danemark, à Belmont-sur-Lausanne, et Luongo Peter, des
USA, à Préverenges, président, tous trois gérants. Signature col-
lective à deux est conférée à Guerin Yann, de France, à Buchillon.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par lettre recommandée ou par
courriel. Selon déclaration du 25 mars 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 5491 du 09.04.2015 / CHE-418.014.854 / 02095983



Polytech Advisors II SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, EPFL, Innova-

tion Park, Bâtiment E, 1015 Lausanne, CHE-249.213.489. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 27 février 2015. But: la société a
pour but d'agir comme associé indéfiniment responsable de la so-
ciété en commandite de placements collectifs 'Polytech II SCPC'
et la conduite de toute activité liée directement ou indirectement
à son but (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions nominati-
ves de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Administration: Fries Alexander, de Zurich, à Saratoga (USA), pré-
sident, Billy Jacques, de et à Chigny, et Bischof Laurent, de Chêne-
Bougeries, à Bons-en-Chablais (France), Dubray Guillaume, de
Chesalles-sur-Moudon, à Vufflens-la-Ville, et Klunge Olivier, d'Au-
bonne, à Grancy, tous les cinq avec signature collective à deux. Or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-497.306.752),
à Pully.

Registre journalier no 5492 du 09.04.2015 / CHE-249.213.489 / 02095985



RB Immobilier - Rosilene Burger,

 

à   C o r se au x

, avenue Fé-

lix-Cornu 40, 1802 Corseaux, CHE-213.766.259. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Burger Rosilene, de Laufen, à Corse-
aux. But: exploitation d'une agence immobilière; création et dé-
veloppement de site internet.

Registre journalier no 5493 du 09.04.2015 / CHE-213.766.259 / 02095989



Résidences Cruz Campo SA,

 

à   G l an d

, chemin du Lavasson

10, c/o hartco construction SA, 1196 Gland, CHE-383.915.393.
Nouvelle société anonyme. Statuts: 27 mars 2015. But: la société
a pour but: l'acquisition, la vente, le courtage et la structuration
en matière immobilière, ceci à l'exception des opérations pro-
hibées par la Loi fédérale et l'Ordonnance sur l'acquisition d'im-
meubles par des personnes à l'étranger; la fourniture de services
administratifs et d'études en matière de gestion de patrimoine
privé; la recherche et le suivi des projets d'investissements, la sé-
lection de prestataires dans les domaines du placement de capi-
taux et du financement de valeurs mobilières et immobilières;
l'exécution de mandats en matière d'administration de biens
privés et l'obtention de financements de tous types et opérations y
afférentes (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
400'000, entièrement libéré, divisé en 400 actions au porteur de
CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Sterchi Hans Peter, de Lützelflüh, à Brem-
garten bei Bern, président, Hartmann Silvio, d'Eggenwil, à Crans-
près-Céligny, vice-président, tous deux avec signature indivi-
duelle, et Valtuena Georges, de Nyon, à Gland, secrétaire avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration du 27 mars 2015, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 5494 du 09.04.2015 / CHE-383.915.393 / 02095991

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133



RJLC Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l es -B a i n s

, rue de la Villette 12, 1400

Yverdon-les-Bains, CHE-413.123.826. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 2 avril 2015. But: la société a pour but l'in-
génierie, la coordination de projets et la conduite de chantiers
dans les domaines du courant de traction et des lignes de contact
ferroviaires et de trolleybus (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Jaquier Rolland, de Dizy, à Yverdon-les-Bains, avec 20 parts
de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 2 avril 2015, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5495 du 09.04.2015 / CHE-413.123.826 / 02095993



SAGITTA CONSULTING Sàrl

 

(SAGITTA CONSULTING GmbH)

(SAGITTA CONSULTING Sagl) (SAGITTA CONSULTING Ltd liab.
Co)

, à 

Ar zier- L e M u ids

, route d'Arzier 22, 1273 Le Muids, CHE-

391.793.956. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 16
mars 2015. But: toutes activités de conseils et assistance en matière
économique, financière, commerciale et fiscale; analyses et études
de marchés, établissement de stratégies d'investissements, services
et conseils en investissements (pour but complet cf. statuts). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Deshusses Laurent, de Genève, à Arzier-Le Muids, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 16 mars 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 5496 du 09.04.2015 / CHE-391.793.956 / 02095995



société coopérative de construction et d'habitation Le Bled,

à   L a u sa n n e

, rue du Bourg 16-20, 1003 Lausanne, CHE-232.069.

729. Nouvelle société coopérative. Statuts: 14 janvier 2015. But:
par l'action commune et la coresponsabilité de ses membres, la
coopérative a pour but de fournir à ces derniers des logements du-
rables sans marge bénéficiaire; elle vise à offrir des logements ab-
ordables pour toutes les couches de la population, notamment les
familles, les personnes handicapées et âgées; elle favorise la soli-
darité, la mixité sociale et fonctionnelle, la proximité et la convi-
vialité (pour but complet cf. statuts). Parts sociales: CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courrier électronique
circulaire. Administration: Biollay Kennedy Véronique, de Mas-
songex, à Lausanne, présidente, Bendahan Samuel, de Seengen,
à Lausanne, trésorier, Niederöst Régis, de Tuggen, à Lausanne,
Slama Karim, de et à Lausanne, les quatre avec signature collec-
tive à deux, Kolb Jean Luc, de Chavannes-des-Bois, à Lausanne,
Piguet Jean Michel, du Chenit, à Prilly, et Uffer Filip, de Savognin,
à Lausanne, les trois sans signature. Organe de révision: Fiduciaire
Saugy S.A. (CHE-107.028.810), à Lausanne.

Registre journalier no 5497 du 09.04.2015 / CHE-232.069.729 / 02095997



SwissProCar, Pedro Jorge Correia Dos Santos,

 

à N y on

, che-

min de la Redoute 36, 1260 Nyon, CHE-429.136.415. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Jorge Correia Dos Santos Pedro, de
Chéserex, à Nyon. But: débosselage sans peinture; réparation,
entretien et commerce de véhicules.

Registre journalier no 5498 du 09.04.2015 / CHE-429.136.415 / 02095999

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALIAS, titulaire Carole Ory,

 

à   B a v o i s

, CHE-251.582.200

(FOSC du 12.12.2014, p. 0/1876161). Par décision du 5 mars 2015,
la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal a annulé
le prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 5499 du 09.04.2015 / CHE-251.582.200 / 02096001



ARGALL CONSULTING Sàrl en liquidation,

 

à   L e  C h e n i t

,

CHE-109.461.052 (FOSC du 25.02.2015, p. 0/2009303). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 2 avril
2015.

Registre journalier no 5500 du 09.04.2015 / CHE-109.461.052 / 02096003



ART COULEURS Sàrl,

 

à   G l a n d

, CHE-110.157.715 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de La Côte du 16 mars 2015, la société a été déclarée en
faillite avec effet à partir du 2 avril 2015, à 09h00. La raison de
commerce devient: 

ART COULEURS Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 5501 du 09.04.2015 / CHE-110.157.715 / 02096005



BAUSTOCK SA,

 

à   A c l e n s

, CHE-210.329.690 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Selon déclaration du 1er avril 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Alfina Revision AG (CH-350-3000450-1) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 5502 du 09.04.2015 / CHE-210.329.690 / 02095469



BOITIMMO SA,

 

à   Ac l en s

, CHE-114.848.824 (FOSC du 24.12.

2013, p. 0/1257651). Selon déclaration du 1er avril 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Alfina Revision AG (CH-350-3000450-1) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 5503 du 09.04.2015 / CHE-114.848.824 / 02096009



Centre de Congrès Montreux SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-105.

352.949 (FOSC du 02.10.2014, p. 0/1747115). La signature de Da-
boczi Anne-Laure est radiée et la procuration de Jaton Eric éteinte.
Signature collective à deux, toutefois avec un directeur ou un ad-
ministrateur, est conférée à Dal Magro Thierry, de France, à Mont-
perreux (France), et Patou Grégory, de France, à Montreux, tous
deux directeurs.

Registre journalier no 5504 du 09.04.2015 / CHE-105.352.949 / 02096011



Centre Social et Curatif Saint Barthélemy,

 

à   S ai n t - B ar t h é -

l e m y   ( V D )

, CHE-106.329.083, fondation (FOSC du 06.03.2015,

p. 0/2028211). Signature collective à deux est conférée à Martinet
Danielle, de Troistorrents, à Val-d'Illiez, directrice.

Registre journalier no 5505 du 09.04.2015 / CHE-106.329.083 / 02096013



Curino Sàrl,

 

à   G e n o l i e r

, CHE-496.984.582 (FOSC du 12.01.

2015, p. 0/1923113). La société ayant transféré son siège à Sion,
la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 5506 du 09.04.2015 / CHE-496.984.582 / 02095223



Delta Dragon Import SA,

 

à   S a i n t- L ég i e r -L a   C h i é sa z

,

CHE-479.659.299 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts
modifiés le 25 mars 2015. Augmentation ordinaire du capital-ac-
tions par compensation de créances de CHF 3'299'920.; en cont-
repartie, il est remis 1'976 actions de CHF 10. Nouveau capital-
actions entièrement libéré: CHF 119'760, divisé en 11'976 actions
nominatives de CHF 10, avec restrictions quant à la transmissibi-
lité selon statuts. 

Registre journalier no 5507 du 09.04.2015 / CHE-479.659.299 / 02096015



ELITE WORLD GROUP SA,

 

à   A u b o n n e

, CHE-432.047.226

(FOSC du 28.11.2014, p. 0/1849363). Nouvel administrateur avec
signature collective à deux: Andre Luc, de Yens, à Lausanne.

Registre journalier no 5508 du 09.04.2015 / CHE-432.047.226 / 02096017



Fashion Sport Vevey Sàrl en liquidation,

 

à   V e v ey

, CHE-115.

937.790 (FOSC du 23.02.2015, p. 0/2004957). Une opposition à
la radiation a été formée.

Registre journalier no 5509 du 09.04.2015 / CHE-115.937.790 / 02096019



Fêtez couverts SA,

 

à   B o tt en s

, CHE-112.390.211 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 20 mars 2015. Nou-
velle raison de commerce: 

TransAir International SA

. Siège trans-

féré à 

L o n a y

. Nouvelle adresse: route de Denges 40, 1027 Lonay.

Nouveau but: la société a pour but: le transport, l'affrètement, la
logistique, le stockage et la manutention de toutes marchandises;
l'achat, la vente et la location de tous biens mobiliers; la gestion
de tous biens mobilier ou immobilier; les prestations de services
y relatives (pour but complet cf. statuts). Les 100 actions nomi-
natives de CHF 1'000, formant la totalité du capital-actions, sont
converties en 100 actions au porteur de CHF 1'000. Communica-
tions aux actionnaires: par écrit, par courriel ou par lettre recom-
mandée si les actionnaires sont connus, par la Feuille officielle
suisse du commerce s'ils ne sont pas connus. Grognuz Claude,
Roulin Renée-Françoise et Grognuz François ne sont plus admi-
nistrateurs; leur signature est radiée. Nouvel administrateur avec
signature individuelle: Oriella Bruno, de Tramelan, à Corseaux.
Signature collective à deux, toutefois pas entre eux, est conférée
à Mayol Johann, de France, à Lyon (France), et Strahm Emma-
nuel-André, de Röthenbach im Emmental, à Oron, directeurs. Ra-
diation de la mention relative à la renonciation à l'organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: R.A.R. Révision & Audit de Rive
Sàrl (CHE-275.351.157), à Genève.

Registre journalier no 5510 du 09.04.2015 / CHE-112.390.211 / 02096021



Fondation Aquatis,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.047.586 (FOSC

du 31.01.2014, p. 0/1320405). Le membre du conseil de fondation
Richter Jacques est nommé vice-président. Nouvaeux membres du
conseil de fondation avec signature collective à deux: Ayer Jacques,
de Romont FR, à Crans-près-Céligny, et Ghillani Paola, de Bulle,
à Zurich.

Registre journalier no 5511 du 09.04.2015 / CHE-114.047.586 / 02096023



Fondation du Château de Blonay,

 

à   B l o n a y

, CHE-109.842.

129 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Brönnimann Pascal est
désormais à Céligny et de Blonay Anne Laurence à Val-de-Char-
mey.

Registre journalier no 5512 du 09.04.2015 / CHE-109.842.129 / 02096025



Fondation PeaceNexus,

 

à   Pr an g i n s

, CHE-114.865.509

(FOSC du 29.12.2014, p. 0/1905409). Nouvelle membre du conseil
de fondation avec signature collective à deux: Shen Chan Boegli
Louisa, de Seeberg, à Montreux.

Registre journalier no 5513 du 09.04.2015 / CHE-114.865.509 / 02096029



Fondation Renée Hoffmann et Roger Pasquier,

 

à N y on

,

CHE-104.064.407 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau
membre du conseil de fondation avec signature collective à deux:
Pasquier Hugues, du Pâquier FR, à Nyon.

Registre journalier no 5514 du 09.04.2015 / CHE-104.064.407 / 02096031



Friends of the Vlerick and Solvay Alumni in Switzerland As-

sociation,

 

à N y on

, CHE-145.218.180 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Loeb Michel n'est plus membre du comité; sa signature
est radiée. Hershkowitz Jim, qui n'est plus directeur général, est
nommé trésorier. Nouveau membre du comité avec signature col-
lective à deux: Palmen Raymond, de et à Veyrier, directeur général.

Registre journalier no 5515 du 09.04.2015 / CHE-145.218.180 / 02096033



GAMMA G INVEST SA,

 

à   A c l e n s

, CHE-112.462.448 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon déclaration du 1er avril 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Alfina Revision AG (CH-350-3000450-5)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 5516 du 09.04.2015 / CHE-112.462.448 / 02096035



genifonseca, Fonseca Calado,

 

à   Y v o n a n d

, CHE-322.979.

783 (FOSC du 01.04.2015, p. 0/2076021). Le président du Tribunal
de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a prononcé
l'effet suspensif de la procédure de faillite le 2 avril 2015.

Registre journalier no 5517 du 09.04.2015 / CHE-322.979.783 / 02096037



Guyesept SA,

 

à   A c l en s

, CHE-115.773.011 (FOSC du 03.01.

2014, p. 0/1265003). Selon déclaration du 1er avril 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Alfina Revision AG (CH-350-3000450-1) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 5518 du 09.04.2015 / CHE-115.773.011 / 02096039



Guyeun SA,

 

à Ac len s

, CHE-115.779.462 (FOSC du 17.01.

2014, p. 0/1292653). Selon déclaration du 1er avril 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Alfina Revision AG (CHE-101.883.030) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 5519 du 09.04.2015 / CHE-115.779.462 / 02096041



HAELVOET SA,

 

à   A v e n c h es

, CHE-273.500.877 (FOSC du 07.

04.2015, p. 0/2081401). Rectificatif: l'inscription n

° 999 du 23.

01.2013 (FOSC du 28.01.2013, p. 0/7037038) est rectifiée en ce
sens que le but est la commercialisation de mobilier spécialisé et
ergonomique (pour but complet cf. statuts) (et non le développe-
ment et la commercialisation de mobilier spécialisé et ergono-
mique (pour but complet, cf. statuts) comme publié). Complé-
ment: l'inscription n

° 5036 du 31.03.2015 (FOSC du 07.04.2015,

p. 0/2081401) est complétée en ce sens que les communications
aux actionnaires se font désormais par lettre recommandée, à
l'adresse de chacun des actionnaires inscrits sur le registre des ac-
tions, ou par courrier électronique. 

Registre journalier no 5520 du 09.04.2015 / CHE-273.500.877 / 02096043



Helios Immobilier S.A.,

 

à Au bonne

, CHE-101.196.484

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré
son siège à Genève, la raison de commerce est radiée d'office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 5521 du 09.04.2015 / CHE-101.196.484 / 02096045



Hôtel de Famille S.A.,

 

à   V ev e y

, CHE-102.216.505 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). La procuration de Lozano Segura Bo-
cion Alejandra est éteinte.

Registre journalier no 5522 du 09.04.2015 / CHE-102.216.505 / 02096047



House of Foods Sàrl,

 

à   E s s e r t i n e s - s u r - R o l l e

, CHE-452.

828.072 (FOSC du 09.04.2015, p. 0/2087545). Rectificatif: l'in-
scription n

° 5240 du 02.04.2015 (FOSC du 09.04.2015, p. 0/

2087545) est rectifiée en ce sens que le nouveau capital social est
de CHF 135'000, divisé en 540 parts de CHF 250 (et non pas CHF
350'000, comme publié).

Registre journalier no 5523 du 09.04.2015 / CHE-452.828.072 / 02096049



Immomidi Sàrl,

 

à   G e n o l i e r

, CHE-116.029.814 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à Sion,
la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 5524 du 09.04.2015 / CHE-116.029.814 / 02095225



Intrace Medical SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-226.620.369

(FOSC du 11.03.2014, p. 0/1391015). Skorchelletti Dmitry n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Vikhrova Svetlana,
qui est maintenant à Lutry, est administratrice unique et signe dé-
sormais individuellement.

Registre journalier no 5525 du 09.04.2015 / CHE-226.620.369 / 02096051



IP Game SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-116.114.986 (FOSC du 11.

03.2015, p. 0/2036391). Coletti Giordano et Jan Grégoire signent
désormais individuellement.

Registre journalier no 5526 du 09.04.2015 / CHE-116.114.986 / 02096053



Jardins suspendus, Frédéric Romano,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

375.469.411 (FOSC du 27.02.2015, p. 0/2014363). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 2 avril 2015.

Registre journalier no 5527 du 09.04.2015 / CHE-375.469.411 / 02096055



Joutec, Pierre Lauber,

 

à   C o m mu g n y

, CHE-136.868.686

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

Ch é-

s er e x

. Nouvelle adresse: les Grands-Champs 23, 1275 Chéserex.

Lauber Pierre et Lauber Rona sont maintenant domiciliés à Ché-
serex.

Registre journalier no 5528 du 09.04.2015 / CHE-136.868.686 / 02095227



JURASEPT SA,

 

à Ac len s

, CHE-115.559.713 (FOSC du 15.01.

2014, p. 0/1286309). Selon déclaration du 1er avril 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Alfina Revision AG (CHE-101.883.030) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 5529 du 09.04.2015 / CHE-115.559.713 / 02096057



LECLANCHE SA,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

, CHE-105.950.820

(FOSC du 06.02.2015, p. 0/1975327). Statuts modifiés le 2 avril
2015. Augmentation conditionnelle du capital-actions fondée sur
la décision relative à l'octroi des droits du 5 janvier 2015. Nouveau
capital-actions entièrement libéré: CHF 36'631'267.50, divisé en
24'420'845 actions nominatives de CHF 1.50, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Le conseil d'administra-
tion a modifié une clause statutaire relative à une augmentation
conditionnelle du capital (selon décision relative à l'octroi de
droits de l'assemblée général du 5 janvier 2015), par décision du
2 avril 2015, pour le détail cf. statuts.

Registre journalier no 5530 du 09.04.2015 / CHE-105.950.820 / 02096059



metro prod Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-109.677.965 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue des Toises 12,
1005 Lausanne. De Campo Giuliano, qui n'est plus associé-gérant
et dont la signature est radiée, cède ses 10 parts de CHF 1'000 à
Nicolier Daniel, qui n'est plus président, associé-gérant unique
avec 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 5531 du 09.04.2015 / CHE-109.677.965 / 02096061



ONIX Entreprise Générale Sàrl,

 

à M i es

, CHE-156.203.248

(FOSC du 20.10.2014, p. 0/1777285). Statuts modifiés le 25 mars
2015. Siège transféré à 

C h a v a n n e s -d e - B o g i s

. Nouvelle ad-

resse: chemin des Chalets 5, 1279 Chavannes-de-Bogis.

Registre journalier no 5532 du 09.04.2015 / CHE-156.203.248 / 02095229



OZWE Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.167.730 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue de Tivoli 19 bis,
1007 Lausanne.

Registre journalier no 5533 du 09.04.2015 / CHE-114.167.730 / 02095733



Parfums Plus S.A.,

 

à   C o p p e t

, CHE-108.002.776 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Rectificatif: l'inscription n

° 14060 du

24.08.2010 (FOSC du 30.08.2010, p. 15/5790406) est rectifiée en
ce sens que les statuts ont été modifiés le 26 novembre 2009 (et
non le 26 novembre 2010 comme publié).

Registre journalier no 5534 du 09.04.2015 / CHE-108.002.776 / 02095735



Progroupe S.à r.l.,

 

à   C h a v a n n e s - d e - B o g i s

, CHE-100.850.

915 (FOSC du 01.04.2014, p. 0/1428273). Statuts modifiés le 18
mars 2015. Aubert Jean-Daniel, Bonjour Pierre-André, Garstin Pa-
trick et Roda Giovanni, inscrits sans signature, qui ne sont plus
associés, cèdent respectivement 1 part de CHF 5'000, 1 part de CHF
5'000, 1 part de CHF 45'000 et 1 part de CHF 45'000 à M'Rad Fethi,
d'Attiswil, à La Rippe, nouvel associé avec 1 part de CHF 5'000, 1
part de CHF 5'000, 1 part de CHF 45'000 et 1 part de CHF 45'000,
gérant avec signature individuelle. Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communications aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 5535 du 09.04.2015 / CHE-100.850.915 / 02095737



Quantis International SA,

 

à   E c u b l e n s  ( V D )

, CHE-115.922.

506 (FOSC du 07.05.2014, p. 0/1488887). Rectificatif: l'inscrip-
tion n

° 6576 du 02.05.2014 (FOSC du 07.05.2014, p. 0/1488887)

est rectifiée en ce sens que le montant de la libération ultérieure
par compensation de créances est de CHF 35'750 (et non pas CHF
37'750, comme publié).

Registre journalier no 5536 du 09.04.2015 / CHE-115.922.506 / 02095257



Redruff SA en liquidation,

 

à   N y o n

, CHE-115.035.226 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon déclaration du 20 mars 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. BDO SA (CH-550-0049632-9) n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 5537 du 09.04.2015 / CHE-115.035.226 / 02095259



REGIE DE LA COURONNE S.A.,

 

à   L u t r y

, CHE-109.292.625

(FOSC du 11.02.2015, p. 0/1984097). La signature de Cianfarani
Carine, Decker Didier, Mirfassihi Alexandre et Pfund Nathalie est
radiée et aa procuration de de Palma Fabio, Jaques Michael, Las-
serre Steeve, Mourey Pierre Philippe, Schmidt Bertrand et Seror
Frédéric est éteinte. Signature collective à deux, avec un adminis-
trateur, un directeur ou un sous-directeur est conférée à Henry Da-
mien, de Vullierens, à Blonay.

Registre journalier no 5538 du 09.04.2015 / CHE-109.292.625 / 02095261



Rosiersun SA,

 

à   A c l en s

, CHE-115.777.865 (FOSC du 24.12.

2013, p. 0/1257901). Selon déclaration du 1er avril 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Alfina Revision AG (CH-350-3000450-5) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 5539 du 09.04.2015 / CHE-115.777.865 / 02095263



Roulnet SA,

 

à   Ai g l e

, CHE-107.561.754 (FOSC du 02.03.2015,

p. 0/2017453). Fusion: reprise des actifs et passifs de Alain Girardet
bois et dérivés Sàrl, à Aigle (CHE-105.461.277), selon contrat de
fusion du 10 mars 2015 et bilan au 31 décembre 2014, présentant
des actifs de CHF 679'717.64, des passifs envers les tiers de CHF
150'853.90, soit un actif net de CHF 528'863.74. Bien que la tota-
lité du capital-actions et du capital social des deux sociétés soit dé-
tenue par le même actionnaire/associé, la fusion donne lieu à une
augmentation du capital. Statuts modifiés le 1er avril 2015. Aug-
mentation du capital-actions par suite de fusion. Nouveau capi-
tal-actions entièrement libéré: CHF 170'000, divisé en 170 actions
nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmis-
sibilité. Communications aux actionnaires: par courriel ou par
écrit.

Registre journalier no 5540 du 09.04.2015 / CHE-107.561.754 / 02095265



Sables et graviers La Poissine S.A.,

 

à   G r a n d s o n

, CHE-107.

871.864 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Howald Patrice
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Wellauer Peter, de et à
Frauenfeld.

Registre journalier no 5541 du 09.04.2015 / CHE-107.871.864 / 02095267



SHAOLIN - DESIGN, Alexandre & Stéphanie Pointet,

 

à   L a u -

sa nne

, CHE-277.049.829, Société en nom collectif (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). La société en nom collectif 'SHAOLIN -
DESIGN, Alexandre & Stéphanie Pointet' est dissoute et radiée à
la suite de la sortie de l'associée Pointet Stéphanie; Pointet Alex-
andre, jusqu'ici associé, en continue les affaires en tant qu'entre-
prise individuelle sous la raison de commerce 

SHAOLIN - DESIGN,

Alexandre Pointet

, conformément à l'article 579 CO.

Registre journalier no 5542 du 09.04.2015 / CHE-277.049.829 / 02094695



Somax S.A.,

 

à   A u b o n n e

, CHE-101.778.568 (FOSC du 14.03.

2014, p. 0/1398335). La société ayant transféré son siège à Genève,
la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 5543 du 09.04.2015 / CHE-101.778.568 / 02095249



Sostegno Sàrl,

 

à   G e n o l i e r

, CHE-182.885.624 (FOSC du 12.

01.2015, p. 0/1923429). La société ayant transféré son siège à Sion,
la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 5544 du 09.04.2015 / CHE-182.885.624 / 02094685



SRS Services Réhabilitation S.A.,

 

à   Lo n ay

, CHE-106.091.

823 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signature de Byrde
Cédric est radiée.

Registre journalier no 5545 du 09.04.2015 / CHE-106.091.823 / 02095251



Tyche MedTech Europe Sàrl,

 

à   B o u r g - e n - L a v a u x

, CHE-

245.383.135 (FOSC du 27.11.2014, p. 0/1846463). Statuts modi-
fiés le 26 mars 2015. Nouvelle raison de commerce: 

LAMBERT

MedDev Solutions Sàrl

.

Registre journalier no 5546 du 09.04.2015 / CHE-245.383.135 / 02094687



United International Business Schools of Switzerland AG,

s u c c u r s a l e   d e   L a u s a n n e

, CHE-460.415.795 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Siège principal: Zurich. Nouvelle raison so-
ciale du siège principal: Global Education Services Switzerland AG
(Global Education Services Switzerland Ltd) (Global Education

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Services Switzerland SA) (CHE-115.342.042). Nouvelle raison de
commerce de la succursale :

Global Education Services Switzer-

land AG, Zweigniederlassung von Lausanne

 

(Global Education

Services Switzerland Ltd, Branch of Lausanne) (Global Educa-
tion Services Switzerland SA, succursale de Lausanne)

.

Registre journalier no 5547 du 09.04.2015 / CHE-460.415.795 / 02094689



ZM, Zoomarket SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-100.627.139 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 31 mars 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

ZM, Zoomar-

ket SA en liquidation

. Bennoun Paulette, qui n'est plus adminis-

tratrice, est nommée liquidatrice avec signature individuelle.

Registre journalier no 5548 du 09.04.2015 / CHE-100.627.139 / 02094691

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alain Girardet bois et dérivés Sàrl,

 

à   A i gl e

, CHE-105.461.

277 (FOSC du 26.02.2015, p. 0/2012307). Les actifs et les passifs
envers les tiers sont repris par la société Roulnet SA, à Aigle (CHE-
107.561.754). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 5549 du 09.04.2015 / CHE-105.461.277 / 02095253



CB Flammes, Théo Crudo,

 

à   E c h a l l en s

, CHE-265.413.905

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5551 du 09.04.2015 / CHE-265.413.905 / 02094693



CM PUBLICITE Sàrl, succursale de Pully,

 

à   P u l l y

, CHE-438.

251.529 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège principal: Es-
tavayer-le-Lac. La raison de commerce est radiée par suite de sup-
pression de la succursale.

Registre journalier no 5552 du 09.04.2015 / CHE-438.251.529 / 02094697



CONCEPT DECO, Elisabeth Klotz,

 

à E p al inge s

, CHE-115.

865.788 (FOSC du 04.06.2014, p. 0/1536485). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5553 du 09.04.2015 / CHE-115.865.788 / 02095075



Cordonnerie des Bergières, Huseyin Tutam,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-108.197.674 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5554 du 09.04.2015 / CHE-108.197.674 / 02095077



Creavision S.A. en liquidation,

 

à   S a i n t e - C r o i x

, CHE-101.

370.411 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de
faillite ayant été clôturée le 2 avril 2015, la raison de commerce
est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 5555 du 09.04.2015 / CHE-101.370.411 / 02095079



ELLO couture-créations, Mirlinda Zeka-Gashi,

 

à   L a u -

s a n n e

, CHE-115.166.101 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5556 du 09.04.2015 / CHE-115.166.101 / 02095081



FLUCKIGER IMMOBILIER,

 

à   S a i n t - S u l p i c e  ( V D )

, CHE-

110.325.823 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5557 du 09.04.2015 / CHE-110.325.823 / 02095083



Gilles Thévenaz,

 

à   Y v e r d o n - l e s -B a i n s

, CHE-101.827.480

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5558 du 09.04.2015 / CHE-101.827.480 / 02095085



GRANDCHAMP SANITAIRE-CHAUFFAGE,

 

à   Co r se au x

,

CHE-100.778.086 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée, les activités continuant sous une autre
forme juridique.

Registre journalier no 5559 du 09.04.2015 / CHE-100.778.086 / 02095087



LM Menuiserie, Béclier David,

 

à   C h a v o r n a y

, CHE-221.776.

863 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5560 du 09.04.2015 / CHE-221.776.863 / 02095089



MTI Christopher Parker,

 

à   L u t r y

, CHE-108.201.614 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Transfert de patrimoine: selon con-
trat du 1er avril 2015, le titulaire a transféré des actifs pour CHF
506'499.93 et des passifs envers les tiers pour CHF 26'406.70, à Mo-
bilizing Teams International SA (CHE-396.762.302), à Lutry. Con-
tre-prestation: 1'000 actions nominatives de CHF 100 et une
créance de CHF 380'093.23. L'entreprise individuelle est radiée par
suite de transfert de patrimoine.

Registre journalier no 5561 du 09.04.2015 / CHE-108.201.614 / 02095743



Tradeasi, Marc Engel,

 

à Bu ss igny- p rè s- La us ann e

, CHE-

101.171.656 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5562 du 09.04.2015 / CHE-101.171.656 / 02094779



webpix.ch Sàrl en liquidation,

 

à   Le   M o n t - s u r - L a u s a n n e

,

CHE-115.747.077 (FOSC du 31.12.2014, p. 0/1909581). Aucune
opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'of-
fice, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 5563 du 09.04.2015 / CHE-115.747.077 / 02095771

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



WEGA InvestCorp AG,

 

i n   Z e r ma tt

, CHE-284.692.290,

Bahnhofplatz 2, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.04.2015. Zweck: Halten und Verwalten
von Beteiligungen an anderen Unternehmungen, Investitionen in
diesem Bereich sowie weitere damit zusammenhängende Tätig-
keiten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:

CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief oder per E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 08.04.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nishinaga-Ju-
lier, Marie Helene, von Varen, in Zermatt, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift; Nishinaga, Philipp Koji, von Varen, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 500 vom 09.04.2015 / CHE-284.692.290 / 02095773



WEGA Zermatt AG,

 

i n   Z er m a tt

, CHE-306.018.661, Bahn-

hofplatz 2, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 08.04.2015. Zweck: Herstellung und Handel mit
Waren aller Art, insbesondere in den Bereichen Souvenirartikel,
Uhren, Bijouterie, Schmuck, Bekleidung, Lederwaren, Acces-
soires, Sportartikel, Bücher und Papeterie. Halten und Führen von
Gastgewerbebetrieben aller Art, Hotellerie und Event-Manage-
ment. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Kann
Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern.
Kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven CHE 1'184'773.32
und Passiven CHE-1'109'873.32 der Jullier AG (CHE-107.420.
645), in Zermatt, zum Preis von höchstens CHF 74'900.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder per E-Mail. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 08.04.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Nishinaga-Julier, Marie Helene, von Varen, in Zermatt, Präsiden-
tin, mit Einzelunterschrift; Nishinaga, Philipp Koji, von Varen, in
Zürich, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 501 vom 09.04.2015 / CHE-306.018.661 / 02095775

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Café-Restaurant Altels, Marius Grichting,

 

i n   L e u k e r b ad

,

CHE-106.993.884, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 287 vom 07.12.
1984, S. 4367). Domizil neu: Zur Gasse 51, 3954 Leukerbad. 

Tagesregister-Nr. 502 vom 09.04.2015 / CHE-106.993.884 / 02095777



Debrunner Acifer AG Wallis,

 

i n   V i s p

, CHE-109.420.225, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486515).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sar-
bach, Stefan, von St. Niklaus, in Visp, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Werlen, Bernhard, von Ferden, in Visp, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Walther, German, von Grafschaft, in Baltschieder, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fallert, Wolfgang, von Naters, in Na-
ters, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 503 vom 09.04.2015 / CHE-109.420.225 / 02095779



Mandemakers Blumen und Pflanzen GmbH

, bisher in Feu-

sisberg, CHE-328.675.376, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ. 1922595). Gründungsstatu-
ten: 04.09.2013, Statutenänderung: 25.03.2015. Sitz neu: 

Kip p el

.

Domizil neu: Hockenstrasse 52, 3917 Kippel. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bloemers, Simon Petrus Jacobus Gerar-
dus Maria, niederländischer Staatsangehöriger, in Kippel, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 504 vom 09.04.2015 / CHE-328.675.376 / 02095119



R. Schuler GmbH

, bisher in Ebikon, CHE-206.586.226, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012,
Publ. 6635972). Gründungsstatuten: 28.03.2012, Statutenände-
rung: 07.04.2015. Sitz neu: 

F i e s c h

. Domizil neu: Hejistrasse 9A,

3984 Fiesch. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schuler, Reto Telemach, von Rothenthurm, in Fiesch, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Ebikon]. 

Tagesregister-Nr. 505 vom 09.04.2015 / CHE-206.586.226 / 02095121



Raiffeisenbank Goms Genossenschaft,

 

i n   F i e s c h

, CHE-105.

757.571, Genossenschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ.
1533769). Statutenänderung: 20.03.2015. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der 'Raiffeisenbank Aletsch Genossen-
schaft', in Bitsch (CH-106.025.097), gemäss Fusionsvertrag vom
13.04./14.01.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF
242'405'691.52 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
235'092'764.42 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Die Genossenschafter der übertragenden Genossenschaft werden
zu Genossenschaftern der übernehmenden Genossenschaft..
Firma neu: 

Raiffeisenbank Aletsch-Goms Genossenschaft

. Sitz

neu: 

R e c k i n g e n -G l u r i n ge n

. Domizil neu: Furkastrasse 15,

3998 Reckingen VS. [Neue] Weitere Adresse: Furkastrasse 44, 3984
Fiesch. [gestrichen: Weitere Adresse: Furkastrasse 15, 3998 Re-
ckingen.].[gestrichen: Weitere Adresse: Furkastrasse 11, 3989 Sel-
kingen.].Weitere Adresse: Furkastrasse 48, 3985 Münster [bisher:
Weitere Adresse: Furkastrasse, 3985 Münster.].Weitere Adresse:
Bahnhofstrasse 1, 3988 Obergesteln [bisher: Weitere Adresse:
Bahnhofstrasse 11, 3988 Obergesteln.].Weitere Adresse: Furkas-
trsase 64, 3999 Oberwald [bisher: Weitere Adresse: Furkastrasse 36,
3999 Oberwald.].Weitere Adresse: Furkastrasse 17, 3988 Ulrichen
[bisher: Weitere Adresse: Furkastrasse, 3988 Ulrichen.].[Neue]
Weitere Adresse: Furkastrasse 106, 3982 Bitsch. [Neue] Weitere Ad-
resse: Chalet Raiffeisen, 3992 Bettmeralp. [Neue] Weitere Adresse:
Dorfplatz 13, 3993 Grengiols. [Neue] Weitere Adresse: Furkastra-
sse 34, 3983 Mörel. [Neue] Weitere Adresse: Seilbahnstrasse 2,
3986 Ried-Mörel. [Neue] Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 13,
3987 Riederalp. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Garbely, Hubert, von Reckingen-Gluringen, in Reckin-
gen-Gluringen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Diezig-Imwinkelried, Daniela, von Blitzingen, in Münster-Ge-
schinen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Salzmann, Lothar, von Naters, in
Mörel (Bettmeralp), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weger, Hans Ulrich, von Münster-Geschinen, in Münster-
Geschinen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Weger, Hans-Ulrich, Mitglied und Sekretär mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Burkhard, Irene Luise, von Lützelflüh BE,
in Gampel (Gampel-Bratsch), Mitglied und Sekretärin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wenger, Frank, von Bellwald, in
Fieschertal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vi-
zepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wellig, Alain Ni-
klaus, von Fieschertal, in Ried-Mörel (Riederalp), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Franzen, Simon, von Bettmeralp, in
Naters, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Julier Pfaffen, Michaela, von Varen, in Ausserbinn, Mit-
glied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritz,
Marco, von Bellwald, in Bitsch, Mitglied der Bankleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Walker, Roland Ignaz, von Bitsch, in
Naters, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zenzünen, Claudia Eliane Rita, von Grengiols, in Gren-
giols, mit Kollektivprokura zu zweien; Mangisch, Paul Marcel, von
Bettmeralp, in Betten (Bettmeralp), mit Kollektivprokura zu
zweien; Jost, Konrad, von Obergoms, in Reckingen-Gluringen, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied der Bankleitung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Clemenz, Helmut, von Visp, in
Naters, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied der Bank-
leitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zurbriggen, André,
von Saas Balen, in Saas Grund, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: von Saas Balen, ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 506 vom 09.04.2015 / CHE-105.757.571 / 02095781

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Raiffeisenbank Aletsch Genossenschaft,

 

i n   B i t s c h

, CHE-

106.025.097, Genossenschaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014,
Publ. 1527469). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die 'Raiffeisenbank Goms Genossenschaft', in
Fiesch (CH-105.757.571), über. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 507 vom 09.04.2015 / CHE-106.025.097 / 02095471

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ComptActive Sàrl,

 

à   F u l l y

, CHE-363.304.565, Rue des Sports

18A, 1926 Fully, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 08.04.2015. But: tenue de comptabilité et
exécution de tâches administratives pour personnes privées et pour
petites et moyennes entreprises; conseils et services dans divers do-
maines d'activités en matière financière, fiscale, patrimoniale et
commerciale; établissement de déclarations fiscales, gestion et ad-
ministration d'immeubles; ainsi que toutes activités directes ou
indirectes en rapport avec ce but. Capital social: CHF 20'000.00.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 08.04.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Fache-Gas-
pardi, Katia Yvette Simone, de Orsières, à Fully, associée et gérante,
avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 851 du 09.04.2015 / CHE-363.304.565 / 02094917



DIY4U Stéphane Juilland,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-218.642.021,

Avenue du Grand-St-Bernard 16, 1920 Martigny, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: conception,
prototypage, impression 3d en tous matériaux non ferreux, fab-
rication, réalisation et vente de tous types d'objets sur mesure en
relation avec cette activité, vente de petit matériel électrique, dé-
coupe de matériaux non ferreux, gravure, service et conseils tech-
niques. Personne(s) inscrite(s): Juilland, Stéphane, de Chamo-
son, à Martigny, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 852 du 09.04.2015 / CHE-218.642.021 / 02094919



Jean-Michel Schibler - idServices,

 

à   L e y tr o n

, CHE-487.660.

330, Route Romaine 133, Case postale 105, 1912 Leytron, entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: ser-
vices informatiques et consulting. Personne(s) inscrite(s): Schi-
bler, Jean-Michel, de Aarau, à Leytron, titulaire, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 853 du 09.04.2015 / CHE-487.660.330 / 02094921



Samia MEHDI,

 

à Ba gn es

, CHE-163.648.319, Chemin des

Moulins 30, Chalet Chez Adam, 1936 Verbier, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: commerce
d'oeuvres d'art. Personne(s) inscrite(s): Mehdi, Samia, citoyenne
française, à Bagnes, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 854 du 09.04.2015 / CHE-163.648.319 / 02094923

Mutationen
Mutations
Mutazioni



LABOCOM SA,

 

à   M o n t h e y

, CHE-111.753.110, société ano-

nyme (No. FOSC 64 du 03.04.2008, p. 16, Publ. 4412540). Modi-
fication des statuts: 01.04.2015. Nouveau siège: 

M ar t i g n y

. Nou-

velle adresse: c/o AAGS At All Global Services SA, Rue du Simplon
4, 1920 Martigny. Inscription ou modification de personne(s): Jut-
zet, Claude, de Bioley-Orjulaz, à Pully, administrateur unique,
avec signature individuelle [précédemment: à Renens VD]. 

Registre journalier no 856 du 09.04.2015 / CHE-111.753.110 / 02095473



Lacroix Renoantic SA, succursale des Giettes (Monthey),

 

à

M o n t h e y

, CHE-298.819.237, succursale (No. FOSC 88 du 07.05.

2010, p. 20, Publ. 5623748), avec siège principal à La Tour-de-
Peilz. Nouveau numéro d'identification du siège principal: CHE-
107.757.754 [précédemment: Numéro d'identification du siège
principal: CH-550.0122505-3]. 

Registre journalier no 857 du 09.04.2015 / CHE-298.819.237 / 02095475



Swiss Patrimonial Consulting Sàrl,

 

à Bag n es

, CHE-497.661.

271, société à responsabilité limitée (No. FOSC 248 du 23.12.2014,
Publ. 1899733). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ben
Jabria, Nizar, citoyen tunisien, à Tunis (TN), associé, sans droit de
signature, pour 8 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription ou
modification de personne(s): Ahmeti, Karanfil, de Ollon, à Ollon,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts soci-
ales de CHF 1'000.00 [précédemment: avec 12 parts sociales de
CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 858 du 09.04.2015 / CHE-497.661.271 / 02095477

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Agenatec Sàrl en liquidation,

 

à  B ag n e s

, CHE-114.912.758,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 33 du 18.02.2013, Publ.
7068566). La liquidation étant terminée, cette société est radiée. 

Registre journalier no 859 du 09.04.2015 / CHE-114.912.758 / 02096065



MOB y cycles, Maret et Beaupain,

 

à   M o n t h e y

, CHE-115.

568.942, société en nom collectif (No. FOSC 34 du 19.02.2014,
Publ. 1355581). Nouvelle raison de commerce: 

MOB y cycles, Ma-

ret et Beaupain en liquidation

. La société est dissoute. La liqui-

dation étant terminée, la société est radiée. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Beaupain, Marc, de Vollèges, à Monthey,
associé et liquidateur, avec signature collective à deux [précédem-
ment: associé avec signature collective à deux]; Maret, François,
de Bagnes, à Monthey, associé et liquidateur, avec signature col-
lective à deux [précédemment: associé avec signature collective à
deux]. 

Registre journalier no 860 du 09.04.2015 / CHE-115.568.942 / 02096067



Olivier Germanier,

 

à   B ag n e s

, CHE-101.211.416, entreprise

individuelle (FOSC du 03.11.1988, p. 4446). Radiation par suite
de cessation d'activité. 

Registre journalier no 861 du 09.04.2015 / CHE-101.211.416 / 02096069



Sandrine Lattion,

 

à   B o u r g -S ai n t- Pi e r r e

, CHE-109.966.

665, entreprise individuelle (No. FOSC 230 du 27.11.2002, p. 14,
Publ. 746644). Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 862 du 09.04.2015 / CHE-109.966.665 / 02096071

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



VS Food SA,

 

à   S i o n

, CHE-210.380.857, Rue du Scex 5, 1950

Sion, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 23.
03.2015. But: Toutes les activités en relation avec le commerce ali-
mentaire; import, export, commercialisation de denrées alimen-
taires, de biens et de services. L'achat et la vente d'immeubles en
Suisse et à l'étranger, la mise en valeur de ceux-ci, leur gestion et
leur commercialisation, ainsi que toutes les activités liées direc-
tement ou indirectement à ce but (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
62'633.50. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00 avec
restriction de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés: Apport
en nature: la société reprend des biens mobiliers et du matériel au
prix de CHF 62'633.50 selon le contrat du 23.03.2015; 100 actions
nominatives de CHF 1'000.00, liées selon statuts, libérées à hau-
teur de CHF 62'633.50, sont remises en contrepartie. Organe de
publication: FOSC. Communication aux actionnaires: convoca-
tion à l'assemblée générale par un avis inséré dans la FOSC ou par
lettre recommandée et toute autre communication par écrit ou par
courriel. Personne(s) inscrite(s): Vergères, Steve, de Chamoson, à
Savièse, président, avec signature individuelle; Vergères, Loïc, de
Chamoson, à Sion, administrateur, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 23.03.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 809 du 09.04.2015 / CHE-210.380.857 / 02095231

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CALVENTIS SA

, précédemment à Genève, CHE-115.055.022,

société anonyme (No. FOSC 52 du 15.03.2013). Statuts origi-
naires: 04.09.2009, Modification des statuts: 01.04.2015. Nouveau
siège: 

S i e r r e

. Nouvelle adresse: c/o David Providoli, Av. du

Rothorn 16, 3960 Sierre. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Rethoret, Michel, ressortissant français, à Genève, administrateur
unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification
de personne(s): Schweitzer, Andreas, de Neckertal, à Cham, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 810 du 09.04.2015 / CHE-115.055.022 / 02095233



Centre de Couture Parchet Patrice Sàrl,

 

à S i on

, CHE-193.

677.219, société à responsabilité limitée (No. FOSC 231 du 28.11.
2014, Publ. 1848759). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Praz Parchet, Chantal Dominique Micheline, dite Mi-
cheline, de Nendaz, à Ardon, associée, avec signature individuelle,
pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: Praz Par-
chet, Chantal Dominique Micheline, associée sans droit de signa-
ture]. 

Registre journalier no 811 du 09.04.2015 / CHE-193.677.219 / 02096073



Curino Sàrl

, précédemment à Genolier, CHE-496.984.582, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 6 du 12.01.2015). Statuts
originaires: 11.05.2012, Modification des statuts: 07.01.2015.
Nouveau siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: Rue du Scex 2, 1950 Sion.

Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gianadda, Marc, de Sion,
à Sion, gérant, avec signature individuelle. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Gianadda, Bernard Giacomo, de Sion, à
Sion, président des gérants, avec signature individuelle; Gia-
nadda, Elisabeth, de Sion, à Sion, gérante, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 812 du 09.04.2015 / CHE-496.984.582 / 02095235

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133



Edmond Germanier Sàrl,

 

à   C o n t h e y

, CHE-108.062.778, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 63 du 01.04.2015, Publ.
2076099). Nouvelle adresse: Route de Collombé 48, 1976 Prem-
ploz. 

Registre journalier no 813 du 09.04.2015 / CHE-108.062.778 / 02096075



Immomidi Sàrl

, précédemment à Genolier, CHE-116.029.814,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 192 du 04.10.2010).
Statuts originaires: 17.09.2010, Modification des statuts: 07.01.
2015. Nouveau siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: Rue du Scex 2, 1950

Sion. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gianadda, Marc, de
Sion, à Sion, gérant, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personne(s): Gianadda, Bernard Giacomo, de
Sion, à Sion, président des gérants, avec signature individuelle; Gi-
anadda, Elisabeth, de Sion, à Sion, gérante, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 814 du 09.04.2015 / CHE-116.029.814 / 02095237



L'Appart - Katia Stalder,

 

à   Si o n

, CHE-113.798.129, entre-

prise individuelle (No. FOSC 176 du 12.09.2013, Publ. 1073109).
Nouveau siège: 

R an d o g n e

. Nouvelle adresse: c/o Katia Stalder,

Route du Manège 14, Résidence Mischabels 48, 3963 Crans-Mon-
tana. Inscription ou modification de personne(s): Stalder, Katia,
de Sion, à Randogne, titulaire, avec signature individuelle [pré-
cédemment: à Sion]. 

Registre journalier no 815 du 09.04.2015 / CHE-113.798.129 / 02096077



MENUISERIE OLIVIER ROH Sàrl,

 

à   C o n t h e y

, CHE-110.615.

770, société à responsabilité limitée (No. FOSC 243 du 15.12.2009,
p. 25, Publ. 5393992). Nouvelle adresse: Route de Collombé 48,
1976 Premploz. 

Registre journalier no 816 du 09.04.2015 / CHE-110.615.770 / 02096079



PraderLosinger SA,

 

à   S i o n

, CHE-105.872.781, société ano-

nyme (No. FOSC 186 du 26.09.2014, Publ. 1735921). Nouvelle
succursale: Monthey (CHE-332.745.471). 

Registre journalier no 817 du 09.04.2015 / CHE-105.872.781 / 02096081



SI Rex Crans SA,

 

à  C h e r mi g n o n

, CHE-102.991.509, société

anonyme (No. FOSC 47 du 07.03.2012, Publ. 6583758). Modifi-
cation des statuts: 02.01.2015. Nouveau capital-actions libéré:
CHF 110'000.00 [précédemment: CHF 87'500.00]. Nouvelles ac-
tions: 1'100 actions nominatives de CHF 100.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. [précédemment: 1'100 actions
nominatives de CHF 100.00 chacune; 650 actions libérées à 100
%; 450 actions libérées à 50 %]. 

Registre journalier no 818 du 09.04.2015 / CHE-102.991.509 / 02096083



Sostegno Sàrl

, précédemment à Genolier, CHE-182.885.624,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 6 du 12.01.2015). Sta-
tuts originaires: 24.01.2013, Modification des statuts: 07.01.2015.
Nouveau siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: Rue du Scex 2, 1950 Sion.

Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gianadda, Marc, de Sion,
à Sion, gérant, avec signature individuelle. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Gianadda, Bernard Giacomo, de Sion, à
Sion, président des gérants, avec signature individuelle; Gia-
nadda, Elisabeth, de Sion, à Sion, gérante, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 819 du 09.04.2015 / CHE-182.885.624 / 02095239

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AEC Architecture, Expertises et Conseils Sàrl en liquidation,

à   S i o n

, CHE-108.641.172, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 4 du 08.01.2013, Publ. 7004854). Liquidation terminée, rai-
son sociale radiée. 

Registre journalier no 820 du 09.04.2015 / CHE-108.641.172 / 02095241



Lyncis Group Sàrl en liquidation,

 

à S i on

, CHE-116.193.371,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 52 du 17.03.2015, Publ.
2046921). Radiation d'office prononcée par le Tribunal de Sion
le 07.04.2015 après clôture judiciaire de liquidation officielle. 

Registre journalier no 821 du 09.04.2015 / CHE-116.193.371 / 02096085

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ASW Auto Sales Worldwide GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-294.667.

968, Haldenstrasse 5, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2015. Zweck:
Handel, Vertrieb, Import und Export von Kraftfahrzeugen und de-
ren Ersatzteilen in der Schweiz und weltweit; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Mit Erklärung vom 25.03.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: CO - Han-
delszentrum GmbH (CHE-110.281.166), in Baar, Gesellschafte-
rin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Doyle, Christopher
Jerome Anthony, britischer Staatsangehöriger, in Menzingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4316 vom 09.04.2015 / CHE-294.667.968 / 02094603



Exklusive Medien GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-283.055.985, Aegeri-

strasse 27, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.03.2015. Zweck: Erbringung von
journalistischen und redaktionellen Dienstleistungen und Bera-
tungen im Bereich Printmedien und Multimedia sowie Beschaf-
fung, Zusammenfassung, Veredelung und Vermittlung von Infor-
mationen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 09.03.2015 wurde auf die ein-

geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dogan
Fernandez Cuesta, Elif, türkische Staatsangehörige, in Volketswil,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4317 vom 09.04.2015 / CHE-283.055.985 / 02094605



MAKE Investment AG,

 

i n   B a a r

, CHE-189.361.902, Schoch-

enmühlestrasse 4, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.03.2015. Zweck: Erwerb, Verkauf und
Verwaltung von Wertschriften, Immaterialgüterrechten, Immobi-
lien und Beteiligungen an Unternehmen sowie Realisierung und
Finanzierung von Bauprojekten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Inhaberak-
tien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schrift-
lich per Brief, Telefax oder E-Mail.. Mit Erklärung vom 27.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bill, Daniel, von Buchholterberg, in Hünenberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4318 vom 09.04.2015 / CHE-189.361.902 / 02094607



Swiss Pellets 2000 AG,

 

i n   C h a m

, CHE-133.847.541, c/o ABT

Treuhandgesellschaft AG, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2015.
Zweck: Import und Handel mit Brennstoffen, im Besonderen mit
Holzpellets; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 25.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Scheffler, Tamas, ungarischer
Staatsangehöriger, in Erlangen (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Farkas, Tamas, unga-
rischer Staatsangehöriger, in Erlangen (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, And-
reas, von Oberwil BL, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4319 vom 09.04.2015 / CHE-133.847.541 / 02095025



tatART GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-408.829.843, Industriestrasse 62,

6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.03.2015. Zweck: Betrieb eines Tattoo-
studios und alle damit verbundenen Dienstleistungen, sowie Her-
stellung und Handel mit branchenverwandten Produkten; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail,
sofern Namen und Adressen sämtlicher Gesellschafter bekannt
sind, sonst durch Veröffentlichung im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Mit Erklärung vom 30.03.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ük, Abdül-
kerim, genannt Jack, von Cham, in Risch, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4320 vom 09.04.2015 / CHE-408.829.843 / 02095027

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A & F Property Investment AG,

 

i n   B a a r

, CHE-349.417.845,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6637270).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Friedrich Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Budak, Za-
charias, von Baar, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4321 vom 09.04.2015 / CHE-349.417.845 / 02095611



Ahold Finance Company N.V., Curaçao, Zug Branch,

 

i n   Z u g

,

CHE-109.951.735, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 4
vom 08.01.2015, Publ. 1916511), mit Hauptsitz in: Curaçao (AN).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: van der Toorn, Adri-
aan Cornelis, niederländischer Staatsangehöriger, in Genève,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4322 vom 09.04.2015 / CHE-109.951.735 / 02095613



Ahold International Sàrl,

 

i n   Z u g

, CHE-115.846.035, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015,
Publ. 1916513). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van
der Toorn, Adriaan Cornelis, niederländischer Staatsangehöriger,
in Genève, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4323 vom 09.04.2015 / CHE-115.846.035 / 02095615



Analysis Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-247.362.931, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1594413). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hochdörf-
fer Walliser, Sybille Luise, von Reigoldswil, in Cham, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4324 vom 09.04.2015 / CHE-247.362.931 / 02095617



ARIES Asset Advisors SA,

 

i n   Z u g

, CHE-114.361.781, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 21, Publ. 4541234).
Mit Erklärung vom 24.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hauenstein Treuhand GmbH (CH-170.4.000.792-9),
in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4325 vom 09.04.2015 / CHE-114.361.781 / 02095619



Aspen Pharma Schweiz GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-141.896.530,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
2015, Publ. 2053663). Domizil neu: Lindenstrasse 8, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 4326 vom 09.04.2015 / CHE-141.896.530 / 02095621



ATRYA Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.246.608, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ. 1861821). Statu-
tenänderung: 25.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 75'000'000.00

[bisher: CHF 25'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
75'000'000.00 [bisher: CHF 25'000'000.00]. Aktien neu: 75'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 25'000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung ei-
ner Forderung von CHF 50'000'000.00, wofür 50'000 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 4327 vom 09.04.2015 / CHE-112.246.608 / 02095029



Barentz-Sander AG,

 

i n   S te i n h a u se n

, CHE-106.902.924,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ. 6142902).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: van der
Wal, Hidde, niederländischer Staatsangehöriger, in Lisse (NL),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Mi-
chael, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Rudolfstetten-Friedlis-
berg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Rudolfstetten, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ingelbert, Geert, belgischer
Staatsangehöriger, in De Pinte (BE), Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heindl, Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Wendelstein (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Ale-
xander, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Bremgarten AG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4328 vom 09.04.2015 / CHE-106.902.924 / 02095623



BENEfit COACHING SYSTEMS GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-100.

952.438, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151
vom 08.08.2013, Publ. 1019341). Statutenänderung: 30.03.2015.
Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Feldpark 9, 6300 Zug. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Dervey, Hans-Rudolf, von Kloten,
in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Hadlikon, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Seiferle Dervey, Bettina, von Küsnacht ZH, in Zug, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hinwil, Vorsitzende der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; BENEROI GmbH
(CHE-113.501.921), in Zug, Gesellschafterin, mit 1000 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: BENEROI GmbH (CH-170.4.
007.053-7), in Baar]. 

Tagesregister-Nr. 4329 vom 09.04.2015 / CHE-100.952.438 / 02095625



BENEROI GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-113.501.921, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2013, Publ.
1019343). Statutenänderung: 30.03.2015. Sitz neu: 

Zug

. Domizil

neu: Feldpark 9, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dervey, Hans Rudolf, von Kloten, in Zug, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Hin-
wil-Hadlikon]; Seiferle Dervey, Bettina, von Küsnacht ZH, in Zug,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Hinwil-Hadlikon]. 

Tagesregister-Nr. 4330 vom 09.04.2015 / CHE-113.501.921 / 02095627



Beta Bau AG,

 

i n   Z u g

, CHE-108.814.455, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 24, Publ. 5559698). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Sigmund, von
Adliswil, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4331 vom 09.04.2015 / CHE-108.814.455 / 02095629



Blindata AG,

 

i n   Z u g

, CHE-110.207.945, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6768144). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gisler, Isabelle, von
Bürglen UR, in Niederhasli, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4332 vom 09.04.2015 / CHE-110.207.945 / 02095631



BMG MIS Systemlösungen AG,

 

i n   Z u g

, CHE-288.379.975,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7080496).
Domizil neu: Poststrasse 24, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4333 vom 09.04.2015 / CHE-288.379.975 / 02095633



BREAG AG

, bisher in Luzern, CHE-116.042.944, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1818295). Grün-
dungsstatuten: 29.09.2010, Statutenänderung: 25.11.2014. Sitz
neu: 

Z u g

. Domizil neu: Lauriedstrasse 7, 6300 Zug. Mitteilungen

neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buth, Ronald, deut-
scher Staatsangehöriger, in Blitzingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4334 vom 09.04.2015 / CHE-116.042.944 / 02095031



Burg Finanz AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.855.385, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 37, Publ. 4806174). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer,
Andreas, von Affoltern im Emmental, in Fislisbach, Zeichnungs-
berechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schär, Susanne, von Schönenwerd,
in Schönenwerd, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4335 vom 09.04.2015 / CHE-109.855.385 / 02095635



Clean Carbon Conversion Patens AG,

 

i n   Z u g

, CHE-219.327.

579, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ.
1945389). Statutenänderung: 31.03.2015. Firma neu: 

Clean Car-

bon Conversion AG

. 

Tagesregister-Nr. 4336 vom 09.04.2015 / CHE-219.327.579 / 02095033



Cranach GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-115.299.073, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 34, Publ.
5418680). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Muri
AG im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4372 vom 09.04.2015 / CHE-115.299.073 / 02095049



CREATIVENTURE GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-113.345.101, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009,
S. 26, Publ. 5003254). Domizil neu: Grafenaustrasse 15, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4337 vom 09.04.2015 / CHE-113.345.101 / 02095637



Cuprum LXV AG,

 

i n   Z u g

, CHE-461.975.849, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6949118). Firma neu:

Cuprum LXV AG in Liquidation

. Aktien neu: 100 Namenaktien zu

CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 30.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eisenring, Martin, von Rorschach, in Zug, Liquidator,
mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4338 vom 09.04.2015 / CHE-461.975.849 / 02095035



Dachstock AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.250.723, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ. 6584230). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Borgas, Peter Martin,
belgischer Staatsangehöriger, in Neuchâtel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4339 vom 09.04.2015 / CHE-103.250.723 / 02095639



Deckhaus AG,

 

in Zu g

, CHE-103.285.437, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ. 6584232). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Borgas, Peter Martin,
belgischer Staatsangehöriger, in Neuchâtel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4340 vom 09.04.2015 / CHE-103.285.437 / 02095641



ECCO Shoes International Ltd,

 

i n   H ü n en b e r g

, CHE-109.

849.373, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ.
1385853). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Acton Revisions AG (170.3.006.941-1), in Zug, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young
AG (CHE-152.377.547), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4341 vom 09.04.2015 / CHE-109.849.373 / 02095643



Franz Martin Wyss-Stipendien-Stiftung,

 

i n   Z u g

, CHE-110.

392.357, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 22, Publ.
5649816). Urkundenänderung: 15.12.2014. Name neu: 

Franz

Martin Wyss-Stipendienstiftung

. Zweck neu: Förderung der geis-

tigen und materiellen Wohlfahrt der in der Stiftungsurkunde nä-
her umschriebenen Personen. Organisation neu: [Die bisher im
Handelsregister eingetragene Bemerkung über die Organisation
wird gelöscht.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 4343 vom 09.04.2015 / CHE-110.392.357 / 02095037



Gastro-C8 Sihlbrugg GmbH,

 

i n   N e u h e i m

, CHE-464.611.

237, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.
04.2014, Publ. 1428309). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Früh, Bruno, von Winterthur, in Kloten,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ceotto-Turro, Carmela,
von Dietlikon, in Neuheim, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ceotto,
Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in Neuheim, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4344 vom 09.04.2015 / CHE-464.611.237 / 02095645



HELP International AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.185.547, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2013, Publ. 1010239). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Braams,
Vincent Petrus Hendrikus, niederländischer Staatsangehöriger, in
Bussum (NL), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meijerink, Wouter Berend Jan, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Eefde (NL), Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4345 vom 09.04.2015 / CHE-113.185.547 / 02095647



HKG Engineering AG Rotkreuz,

 

i n   R i s c h

, CHE-115.761.835,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ. 2072343).
Zweigniederlassung neu: Kriens (CHE-163.349.288) [gestrichen:
Luzern (CH-100.9.791.663-6)].

Tagesregister-Nr. 4346 vom 09.04.2015 / CHE-115.761.835 / 02095649



IMCS GmbH,

 

i n   Zu g

, CHE-116.226.562, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ.
7156274). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gel-
terkinden im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4373 vom 09.04.2015 / CHE-116.226.562 / 02095051



IMMO REZIA AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.207.350, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6824974). Domizil
neu: c/o Zumida Treuhand AG, Hofstrasse 54, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4347 vom 09.04.2015 / CHE-113.207.350 / 02095651



IONICA GmbH,

 

i n   U n te r äg e r i

, CHE-115.302.404, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009,
S. 31, Publ. 5411532). Firma neu: 

IONICA GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 08.04.2015, 10.00 Uhr, hat der Einzelrichter
am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4348 vom 09.04.2015 / CHE-115.302.404 / 02095039



Istok C AG,

 

in Zu g

, CHE-476.743.555, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 181 vom 19.09.2014, Publ. 1724327). Domizil neu: c/
o Oliver Habke Corporate Services, Poststrasse 24, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4349 vom 09.04.2015 / CHE-476.743.555 / 02095653



ITEKO AG,

 

i n   B a a r

, CHE-109.557.545, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 27, Publ. 5177986). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lenweiter, Marcel,
von Zürich und Murist, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Riad, Marceline, von Hausen am
Albis, in Ebertswil , Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Riad, Samy, von Hausen am Albis, in Ebertswil ,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tellenbach, Pascal, von Hasle bei
Burgdorf, in Hunzenschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Hartl, Stephan, von Regensdorf, in Erlinsbach
AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zweien; Schäffeler, Markus Oskar, genannt Marc, von Buch SH, in
Egg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Schäffeler, Markus Oskar, Zeichnungsberechtigter
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4350 vom 09.04.2015 / CHE-109.557.545 / 02095655



JOTHERU GASTRO AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.538.464, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1907985). Do-
mizil neu: Landsgemeindeplatz 1, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4351 vom 09.04.2015 / CHE-100.538.464 / 02095657



Kelly Services (Schweiz) AG,

 

i n   Z u g

, CHE-231.022.725,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ.
1365169), mit Hauptsitz in: Neuchâtel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Renggli, Sibille, von Entlebuch, in
Zug, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Elsener, Rudolf, von Zürich, in Zollikon, Direktor der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Karin, von Hoch-
dorf, in Cham, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4352 vom 09.04.2015 / CHE-231.022.725 / 02095659



Lake Consulting AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.542.621, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900796). Domizil
neu: c/o Muheim Merz Baumann, Bundesplatz 2, 6304 Zug. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Adrian, Marie, franzö-
sische Staatsangehörige, in Ensisheim (FR), Prokuristin, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Furmann, Julien François Gilbert, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Mulhouse (FR), Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4353 vom 09.04.2015 / CHE-109.542.621 / 02095661



LAWCONSULT AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.011.542, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ. 1481581). Domizil
neu: c/o Oliver Habke Corporate Services, Poststrasse 24, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4354 vom 09.04.2015 / CHE-114.011.542 / 02095663



medi-lan ag,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-101.952.004, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013, Publ. 1106023). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weiss Nö-
the, Regina, von Zug, in Oberägeri, Zeichnungsberechtigte, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Roos, Guido, von Schüpfheim, in Ebikon, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4355 vom 09.04.2015 / CHE-101.952.004 / 02095665



Modestia Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.969.763, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805516). Do-
mizil neu: c/o BMT Treuhand AG, Vorstadt 8, 6300 Zug. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zoller, Dr. Ka-
rel, von Zug und Zollikon, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Bruno, von Küssnacht SZ, in Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4356 vom 09.04.2015 / CHE-102.969.763 / 02095667



Navtech Suisse SA,

 

in Zu g

, CHE-238.476.139, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ. 1922143). Domizil neu:
c/o Premium Business Center Westside AG, Baarerstrasse 135,
6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4357 vom 09.04.2015 / CHE-238.476.139 / 02095669



Berichtigung des im SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, Meldungs

Nr. 4'849'452, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 1'239 vom
22.01.2009

Odermatt Schreinerei,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-108.

408.954, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 23,
Publ. 4849452). Sitz neu: 

B a a r

. . 

Tagesregister-Nr. 4358 vom 09.04.2015 / CHE-108.408.954 / 02095671



PRIVATINVEST AG,

 

i n   Z u g

, CHE-185.713.037, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ. 1481587). Domizil
neu: c/o Oliver Habke Corporate Services, Poststrasse 24, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4359 vom 09.04.2015 / CHE-185.713.037 / 02095673



Recommerce AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-255.889.643, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ. 1556379). Statu-
tenänderung: 26.03.2015, 07.04.2015. Sitz neu: 

St ein h aus e n

.

Domizil neu: Hinterbergstrasse 22, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 4360 vom 09.04.2015 / CHE-255.889.643 / 02095675



Seematt AG Zug,

 

i n   Z u g

, CHE-102.864.182, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6516996). Domizil
neu: c/o BMT Treuhand AG, Vorstadt 8, 6300 Zug. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zoller, Dr. Karel, von Zug
und Zollikon, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Bruno, von Küssnacht SZ, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4361 vom 09.04.2015 / CHE-102.864.182 / 02095677



Shop Corner GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-113.894.112, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 29,
Publ. 4782706). Firma neu: 

Shop Corner GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 30.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dalla Palma, Gabriella, von Baar, in Zug, Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift und Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4362 vom 09.04.2015 / CHE-113.894.112 / 02095041



Siemens Fuel Gasification Technology Holding AG,

 

i n   Z u g

,

CHE-110.292.394, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.
2014, Publ. 1431219). Statutenänderung: 20.03.2015. [Änderung
einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Konrad, von Win-
kel, in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Peter W., deutscher Staatsangehöriger, in Erlangen
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu

zweien und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schultheiß, Michael Christian, deutscher Staatsangehöriger, in
Weiningen ZH, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 4363 vom 09.04.2015 / CHE-110.292.394 / 02095679



Siemens Power Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.318.347, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7140918).
Statutenänderung: 20.03.2015. [Änderung einer nicht publikati-
onspflichtigen Tatsache.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meyer, Konrad P., von Winkel und Zürich,
in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schultheiß, Michael Christian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Weiningen ZH, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-491.907.
686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-
020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 4364 vom 09.04.2015 / CHE-102.318.347 / 02095681



Socrates Mauro Ceotto,

 

i n   Ne u h e i m

, CHE-490.587.834,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ.
2028063). Domizil neu: Zugerstrasse 1, 6340 Sihlbrugg. 

Tagesregister-Nr. 4365 vom 09.04.2015 / CHE-490.587.834 / 02095683



Steral AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.861.628, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 33, Publ. 5062530). Firma neu:

Steral AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 31.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lenzlinger, lic. iur. Iso, von Zug und
Mosnang, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Oberwil bei Zug, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4366 vom 09.04.2015 / CHE-102.861.628 / 02095043



Supergames Medien AG,

 

in Zu g

, CHE-262.639.666, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2015, Publ. 2032821). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4376 vom 09.04.2015 / CHE-262.639.666 / 02094609



Tatiana Shitikova,

 

i n   Ob e r ä ge r i

, CHE-265.320.528, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 21, Publ.
6012006). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lu-
zern (Firma neu: Tatiana Shitikova art & design) im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4377 vom 09.04.2015 / CHE-265.320.528 / 02094197



Value Investment Team AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.327.014, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6655072).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirt-
schaftsprüfung Trevisca AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: TBO Revisions AG (CHE-103.352.
097), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4367 vom 09.04.2015 / CHE-113.327.014 / 02095685



Vebego Services AG,

 

i n  St ein h au se n

, CHE-251.557.596,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ.
1308999), mit Hauptsitz in: Dietikon. Firma neu: 

Vebego AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Vebego SA)

. Firma Hauptsitz

neu: Vebego AG (Vebego SA) [bisher: Firma Hauptsitz: Vebego Ser-
vices AG (Vebego Services SA)].

Tagesregister-Nr. 4368 vom 09.04.2015 / CHE-251.557.596 / 02095687



WELLMAX GmbH

, bisher in Affeltrangen, CHE-110.166.298,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2011, Publ. 6460924). Gründungsstatuten: 30.07.2003, Statu-
tenänderung: 18.03.2015. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu:

Chamerstrasse 44, 6331 Hünenberg. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Höhener, Michael, von Bühler, in Af-
feltrangen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: AFO Con-
sulting AG (CHE-490.283.245), in Küssnacht SZ, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hartmann, Peter Ro-
bert, von Bretzwil, in Küssnacht SZ, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4369 vom 09.04.2015 / CHE-110.166.298 / 02095045



Zelfi Sports Holding Ltd,

 

i n   Z u g

, CHE-109.504.247, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1439083). Sta-
tutenänderung: 27.02.2015. [Änderung einer nicht publikations-
pflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 4370 vom 09.04.2015 / CHE-109.504.247 / 02095689



Züllig & Partner Treuhand AG,

 

i n   B a a r

, CHE-107.936.771,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ. 2030795).
Statutenänderung: 31.03.2015. Zweck neu: Ausübung von Treu-
handfunktionen, Erbringung von Dienstleistungen auf den Ge-
bieten Organisation, Rechnungswesen, Revisionen, Buchhaltun-
gen, Verwaltungen, Steuerberatung und -Planung, Inkassowesen,
Unternehmensführung und Planung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 150 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 150 Namenaktien zu
CHF 500.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax oder andere Übermitt-
lungsarten an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 01.04.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 4371 vom 09.04.2015 / CHE-107.936.771 / 02095047

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



NTG New Technology Generation GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-331.

600.901, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom
08.01.2015, Publ. 1917493). Die Gesellschaft wird in Anwendung

von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4374 vom 09.04.2015 / CHE-331.600.901 / 02095691



SOS Swiss Office Services AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.191.751, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980715).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
ISA Int. Security Academy AG, in Luzern (CHE-113.650.780), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4375 vom 09.04.2015 / CHE-100.191.751 / 02095693

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A. Hegedüs Plattenleger,

 

i n   N i e d e r h as l i

, CHE-269.118.

032, Nöschikonerstrasse 20, 8155 Niederhasli, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Plattenleger. Eingetragene
Personen: Hegedüs, András, ungarischer Staatsangehöriger, in
Niederhasli, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12611 vom 09.04.2015 / CHE-269.118.032 / 02094393



Bauline Baumanagement GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CHE-251.408.

743, Hirsackerstrasse 75, 8810 Horgen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Planen und Realisie-
ren von Bauwerken aller Art, Projektleitungen und Bauherren-
Vertretung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Sauter, Anja, von Zürich, in Horgen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12612 vom 09.04.2015 / CHE-251.408.743 / 02094395



Beatrice Tapia Parra Fitness für Frauen,

 

i n   W i n te r t h u r

,

CHE-308.877.899, Gartenstrasse 18, 8400 Winterthur, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb von Fitnessstu-
dios für Frauen. Eingetragene Personen: Tapia Parra, Beatrice,
von Näfels, in Winterthur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12613 vom 09.04.2015 / CHE-308.877.899 / 02094649



Brunner-Anliker Immobilien GmbH,

 

i n   K l o te n

, CHE-434.

107.170, Brunnergässli 1 - 5, 8302 Kloten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die
Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, belasten und veräussern sowie sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unterneh-
mungen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft kann Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 31.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Brunner AG Maschinen und Pumpen (CHE-106.
113.347), in Kloten, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 200.00; Howden, Alexander Philip, von St. Gallen, in Stäfa,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Werner, Thomas, von Zürich, in Oberrieden, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12614 vom 09.04.2015 / CHE-434.107.170 / 02094651



Car Exchange Lazic Danijela,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-450.385.

448, Waldmeisterstrasse 18, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Zweck des Unternehmens ist der Handel
mit Motorfahrzeugen und deren Ersatz- und Zubehörteilen sowie
der Betrieb einer Reparaturwerkstatt für Motorfahrzeuge. Das Un-
ternehmen kann ferner alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck des Unternehmens zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Eingetragene Personen: Lazic, Danijela, von Schlieren, in
Dietikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12615 vom 09.04.2015 / CHE-450.385.448 / 02094653



CAS Trading GmbH,

 

i n   P f äf f i k o n

, CHE-359.376.679, Hörn-

listrasse 59, 8330 Pfäffikon ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.03.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel, Transport, Im- und Export von
Food und Nonfood Produkten. Die Gesellschaft kann im ln- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vor-
kehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im ln- und Ausland Lie-
genschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.03.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schneebeli, Christian, von Affoltern am Albis, in Pfäffikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schneebeli, Andrea Monica,
von Pfäffikon, in Pfäffikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12616 vom 09.04.2015 / CHE-359.376.679 / 02094655



cm-health GmbH,

 

i n   Kü sn a c h t  Z H

, CHE-157.141.905,

Heinrich-Wettstein-Strasse 12, 8700 Küsnacht ZH, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.
03.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art als Agentur im Bereich Marketing und
Verkauf mit Focus in den Branchen Pharma und Medizintechnik
sowie in anderen Branchen. Der Verkaufsbereich umfasst die Ent-
wicklung, Organisation und Durchführung von Fortbildungsver-
anstaltungen für medizinische Zielgruppen, inklusive das Halten
von fachspezifischen Referaten für alle medizinischen Fachper-
sonen. Die Gesellschaft ist im ln- und Ausland tätig als verkaufs-
unterstützende Agentur für zugelassene medizintechnische Ge-
räte bestehender Firmen, insbesondere von Hard-, Mid- und Soft-
lasergeräten, sowie medizinischem Zubehör aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 30.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Meybohm, Carlo, von Zürich, in Küsnacht ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12617 vom 09.04.2015 / CHE-157.141.905 / 02094657



CurvyBee GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-369.117.694, c/o compa-

nymarket ag, Talstrasse 39, 8001 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Be-
trieb und die Vermarktung von Internetplattformen für den Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere Textilien im Bereich der Lin-
gerie und Bademoden, sowie die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Unternehmensberatung und Projektausführung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch ein-
getragenen Adressen. Gemäss Erklärung vom 01.04.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Flüchter, Dr. Kristina Andrea, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Marckhoff, Dr. Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12618 vom 09.04.2015 / CHE-369.117.694 / 02094659



dChile Lastreto,

 

i n   O e t w i l   a m  S e e

, CHE-422.474.704, Vo-

gelsangstrasse 15, 8618 Oetwil am See, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Import und Verkauf von Lebensmittel, Klei-
der und Accessoires, insbesondere aus Chile; Führen eines Cate-
ring-Betriebes sowie Erbringung von Dienstleistungen in den
vorgenannten Bereichen. Eingetragene Personen: Lastreto, Paula
Magdalena, italienische Staatsangehörige, in Oetwil am See, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12619 vom 09.04.2015 / CHE-422.474.704 / 02094661



DiOro Foundation,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-425.831.692, c/o AK

Beratung und Verwaltung, Zürichstrasse 1, 8134 Adliswil, Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 11.11.2014. Zweck: Die Stif-
tung bezweckt auf ausschliesslich gemeinnütziger Basis; Förde-
rung des Tierschutzes im In- und Ausland, insbesondere unter
dem Aspekt artgerechter Tierhaltung; Förderung von Umwelt- und
Landschutzmassnahmen  im In- und Ausland; Förderung ge-
meinnütziger Projekte in den Bereichen erneuerbarer Energien
im In- und Ausland; Förderung gemeinnütziger Projekte in dem
Bereich der Erzeugung biologischer Produkte und deren Struktu-
ren für eine nachhaltige Agrarpolitik im In- und Ausland. Die Stif-
tung verfolgt ihren Zweck in der Schweiz und im Ausland durch
die zweckgebundene Unterstützung von Projekten, Institutionen
und Einzelpersonen. Die Stiftung verfolgt keine kommerziellen
Zwecke und erstrebt keinen Gewinn. Eingetragene Personen:
Bachmann, Regina, von Rüschlikon, in Rüschlikon, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Kesseli, Albert, von Gams,
in Adliswil, Mitglied des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Uebachs, Wilhelm, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; MÜLLER, BÜHRER &
PARTNER AG (CHE-108.152.499), in Kilchberg ZH, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 12620 vom 09.04.2015 / CHE-425.831.692 / 02094663



FIBER4EX GmbH,

 

i n   U r d o r f

, CHE-254.441.949, Steinacker-

strasse 42, 8902 Urdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Elektro-
und Telekommunikationsgewerbe, insbesondere Ausführung von
Glasfaserinstallationen und deren Messungen, Handel aller Art
und Personalvermittlung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133

lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 02.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Farag, Iz Al-Din, von Dietikon,
in Dietikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
200.00; Murina, Besart, von Schlieren, in Schlieren, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 12621 vom 09.04.2015 / CHE-254.441.949 / 02094665



Göbel Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-498.270.714, Lutherstra-

sse 6, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Veräusserung und das Halten von Beteiligungen an Unterneh-
men sowie das Erbringen von Management- und Administrati-
onsdienstleistungen für dieselben. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
300'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300'000.00. Aktien:
300 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 01.04.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
von Allmen, René, von Lauterbrunnen, in Maur, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Casari, Ennio, von Maur, in
Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; San-
nita, Alfonso, von Hombrechtikon, in Hombrechtikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12622 vom 09.04.2015 / CHE-498.270.714 / 02094667



Hassler Professional Services,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CHE-304.

405.656, Aufdorfstrasse 122, 8708 Männedorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Analysen und Konzepte, krea-
tive Umsetzungen, Realisationen im gesamten Umfeld der Tele-
kommunikation und Internettechnologien, Handel mit Hard-
ware, Software und anderen Informatikerzeugnissen, Beratung
und Schulung von Unternehmen und deren Angestellten, Herstel-
lung von Internetapplikationen mit Integration im Fremdsys-
teme, ganzheitliche Konzeption und Beratung von Informatiklö-
sungen aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern..
Eingetragene Personen: Hassler, Raphael, von Maladers, in Män-
nedorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12623 vom 09.04.2015 / CHE-304.405.656 / 02094669



Im Lot Immobilien AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-336.724.769, Aathal-

strasse 84, 8610 Uster, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von Dienstleistungen aller Art in der Immobilienbranche.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Brunner, Marco, von Erlenbach ZH und Uster,
in Uster, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Trümpler, David, von Basel, in Uster, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruoss & Part-
ner, Treuhand-, Revisions- und Steuerberatungsgesellschaft
(CHE-106.090.692), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12624 vom 09.04.2015 / CHE-336.724.769 / 02094671



Kunming Garten GmbH,

 

i n   S tä f a

, CHE-264.777.517, See-

strasse 43, 8712 Stäfa, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Gastro-
nomiebereich und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 25.03.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zheng, Ji-
xia, chinesische Staatsangehörige, in Schlieren, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zheng, Jisheng, chi-
nesischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12625 vom 09.04.2015 / CHE-264.777.517 / 02094673



Lab2 GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-324.792.528, Reinhardstrasse

19, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 01.04.2015. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Betreibung einer Werbeagentur und die Erbringung
aller damit zusammenhängender Dienstleistungen, insbesondere
Werbe- und Kommunikationsberatung, Design und grafische Ge-
staltung, Produktion von Werbemitteln für Druck und Internet.
Die Gesellschaft veröffentlicht im Eigenverlag Online- und Print-
publikationen zu den zweckdefinierten und zweckverwandten
Fachbereichen sowie für die Fachbereiche von Kunden der Agen-

tur. Weiter betreibt die Agentur Handel und Vertrieb von Publika-
tionen und Arbeitsmitteln aus dem eigenen Verlag und Fachbe-
reichen sowie aus kundenspezifischen Fachbereichen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In - und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten veräussern und verwalten sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 01.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Neuenschwander, Jürg, von
Zürich, in Rüschlikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Hess, Roland, von Huttwil, in Wallisellen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12626 vom 09.04.2015 / CHE-324.792.528 / 02094675



LAKRITS AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-222.121.618, Zurlindenstrasse

275, 8003 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 02.04.2015. Zweck: Erbringung von Design- und Archi-
tekturleistungen sowie Projektrealisation als Generalunterneh-
mer. Zusätzlich betreibt die Gesellschaft einen Onlineshop und ei-
nen Laden zum Handel mit Mobiliar, Süssigkeiten und anderen
Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich im In-
und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwer-
ben oder mit solchen fusionieren, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, im In- und Ausland
Immobilien und Lizenzen erwerben, belasten, verwalten oder ver-
äussern, in irgendeiner Form Patente, Marken, Designrechte, Ur-
heberrechte sowie andere gewerbliche Schutzrechte erwerben, ver-
werten oder veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 02.04.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ruppanner, Jvo, von
Altstätten, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Brunner, Michaela, von Dürrenroth, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12627 vom 09.04.2015 / CHE-222.121.618 / 02094677



Mein Vermögen GmbH,

 

i n   Z u m i k o n

, CHE-399.326.618,

Chreienweg 4, 8126 Zumikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Angebot von Beratungsdienstleistun-
gen, insbesondere im Bereich Finanzberatung und Online-Mar-
keting. Im Rahmen dieser Tätigkeit ist die Gesellschaft in der Ver-
mittlung von Vermögensverwaltern, Immobilien-Experten, Versi-
cherungsexperten und weiteren Experten im Finanzbereich aktiv.
Des Weiteren ist die Gesellschaft im Bereich Fundraising für Profit-
und Non-Profitorganisationen tätig. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 02.04.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Dollé, Rosmarie, von Glarus Süd, in Zumikon, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12628 vom 09.04.2015 / CHE-399.326.618 / 02094679



Palma Gartenpflege, Inh. Ademi,

 

i n   K ü sn a c h t  Z H

, CHE-

403.521.763, Obere Heslibachstrasse 24, 8700 Küsnacht ZH, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenunterhalt und
Hauswartung; Transport und Zügelservice/Reinigung. Eingetra-
gene Personen: Ademi, Hanife, mazedonische Staatsangehörige,
in Küsnacht ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12629 vom 09.04.2015 / CHE-403.521.763 / 02094681



Paul Marty Klimaservice,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-486.925.098, Tüf-

fenwies 31/122, 8064 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Service und Revisionen von Lüftungs- und Klima-
anlagen. Eingetragene Personen: Marty, Paul, von Unteriberg, in
Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12630 vom 09.04.2015 / CHE-486.925.098 / 02094563



PETNA engineering AG (PETNA engineering SA) (PETNA en-

gineering ltd.),

 

i n   F r e i e n s te i n - T e u f e n

, CHE-189.213.638,

Othmar Blumer-Strasse 1, 8427 Freienstein, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 08.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den internationalen Handel von und mit techni-
schen Erzeugnissen sowie die Erbringung von weiteren im Zu-
sammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Email. Gemäss Erklärung vom 24.03.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: D'Angeli,
Giuseppe, von Oberglatt, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12631 vom 09.04.2015 / CHE-189.213.638 / 02094565



Sebastian Books,

 

i n   R eg en sd o r f

, CHE-388.401.256, Loo-

wiesenstrasse 17, 8106 Adlikon bei Regensdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Veröffentlichung von Büchern,
Zeitschriften und anderem Lesestoff. Verlag / Vertrags Autor. Ein-
getragene Personen: Sebastian, Ethan, jamaikanischer Staatsan-
gehöriger, in Regensdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12633 vom 09.04.2015 / CHE-388.401.256 / 02094569



SmartGuru Software Solutions GmbH,

 

i n   W ä d e n sw i l

,

CHE-290.233.111, c/o Liliane Esther Krauthammer, Schlossberg-
strasse 38, 8820 Wädenswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2015, 07.04.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Ver-
trieb von Software und Hardware aller Art, die Durchführung von
Schulungen und Veranstaltungen zur Unterstützung der Ver-
marktung der Geschäftstätigkeit. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen über-
nehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.
03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Krauthammer, Liliane Esther, von Zürich, in
Wädenswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 156 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schmidt,
Lars, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 44 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 12634 vom 09.04.2015 / CHE-290.233.111 / 02094571



SoRa Elektro GmbH (SoRa Elektro Sàrl) (SoRa Elektro Sagl)

(SoRa Elektro Ltd liab. Co),

 

i n   K l o t e n

, CHE-151.525.851, Rie-

derweg 19, 8302 Kloten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck: Glasfaser-
installationen sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen  sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.04.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sonder,
Ralph, von Salouf, in Kloten, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12635 vom 09.04.2015 / CHE-151.525.851 / 02094573



S&S Inh. Dulaj,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-358.047.500, Bruggacker-

strasse 40, 8152 Glattbrugg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Gebäudetechnik (Sanitär, Heizung, Spengler), Bo-
den legen, Dachdecker und Plattenleger. Ausführen von Umzügen
und Reinigungen. Ausführen von Personenschutz. Allgemeiner
Autohandel.. Eingetragene Personen: Dulaj, Abaz, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Opfikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12632 vom 09.04.2015 / CHE-358.047.500 / 02094567



Sunshine Consulting GmbH,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-195.115.

369, c/o Fatos Bajrami, Ifangstrasse 12, 8604 Volketswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Bera-
tung, Vermittlung und Verwaltung im Versicherungsbereich sowie
den Verkauf von Produkten im Bereiche der Finanz- und Versi-
cherungsdienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.04.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bajrami, Fatos, kroatischer Staatsangehöriger, in Vol-
ketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12636 vom 09.04.2015 / CHE-195.115.369 / 02094575



Super Cars GmbH,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-155.406.352, c/o

Tobias Gehrig, Einsiedlerstrasse 15a, 8820 Wädenswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermie-
tung und den Verkauf von Fahrzeugen, insbesondere Sport- und
Luxusfahrzeugen sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Ur-
heberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten,
vermitteln, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an die
im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung vom

27.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Gehrig, Tobias Severin Felix, von Zürich, in
Wädenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12637 vom 09.04.2015 / CHE-155.406.352 / 02094577



TCInvest GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-190.447.798, c/o Thomas

Kunz, Seefeldstrasse 81, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Beratungs-
und Managementdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 01.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kunz, Thomas, von Diemti-
gen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12638 vom 09.04.2015 / CHE-190.447.798 / 02094579



Wilhelm AG, Zürich, HR Consulting, Zweigniederlassung

Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-147.631.237, Nordstrasse 31, 8006 Zü-

rich, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-106.200.354. Firma Hauptsitz: Wilhelm AG,
Zürich. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zü-
rich. Angaben zur Zweigniederlassung: Die Zweigniederlassung
bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen
Unternehmens- und Führungsberatung insbesondere im Human
Resources Bereich inklusive Karriereberatung und Outplacement.
Eingetragene Personen: Hauenstein, Peter Adrian, von Endingen,
in Wartau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12639 vom 09.04.2015 / CHE-147.631.237 / 02094581



xUpery Ltd (xUpery AG) (xUpery SA),

 

i n   Zü r i c h

, CHE-324.

986.920, Arosastrasse 7, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.03.2015, 07.04.2015. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die betriebswirtschaftliche Unternehmensbe-
ratung sowie die Erbringung sonstiger Dienstleistungen organi-
satorischer, administrativer, wirtschaftlicher, finanzieller,
technischer und rechtlicher Art; die wissenschaftliche, wirtschaft-
liche und industrielle Verwertung von immateriellen und gewerb-
lichen Schutzrechten, wie Patenten, Patentrechten und Marken-
schutzrechten, sowie Erwerb und Gewährung von Lizenzen unter
solchen Rechten; die Erbringung von Dienstleistungen bei der
Einführung, Nutzung und Anpassung von informationstechni-
schen Anlagen und Programmen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 09.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Gasser, Urs, von Laupersdorf, in Cam-
bridge (MA, US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Burki, Dominique, von Solothurn, in Zürich, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12640 vom 09.04.2015 / CHE-324.986.920 / 02094583



yoveo AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-191.061.183, Hardturmstrasse

103, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.01.2015, 05.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
für Werbekunden, Institutionen, Verbände, politische Organisati-
onen und/oder generell User Multimedia-Lösungen/Plattformen
zu entwickeln, anzubieten, zu betreiben oder zu vermarkten sowie
weitere Dienstleistungen im lnternetbereich zu erbringen. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten und veräussern.
Sie kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkei-
ten ausüben, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Ak-
tienkapital: CHF 800'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
800'000.00. Aktien: 80'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung von der ipmedia AG (CHE-
110.546.229), in St.Gallen, einen Teil der Aktiven und Passiven de-
ren Geschäftes, nämlich den Geschäftsbereich 'InternetTV', ge-
mäss Vermögensübertragungsvertrag vom 12.02.2015 mit Aktiven
von CHF 625'000.00 und Passiven von CHF 0.00, wofür 40'000 Na-
menaktien zu CHF 10.00 ausgegeben und CHF 225'000.00 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, Fax oder andere Übermittlungsmittel an die
im Aktienbuch eingetragene Adresse der Aktionäre. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Demont, Marco, von
Sevgein, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lottenbach, Marc, von Weggis, in Uitikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Herren, Andreas, von Neuenegg, in Lüscherz, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weigelt,
Peter, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutz, Johannes, von Hem-
berg, in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Transcontag AG (CHE-107.888.333), in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12641 vom 09.04.2015 / CHE-191.061.183 / 02095543

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Acorma Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-312.724.922, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ. 1581305).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach
im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12776 vom 09.04.2015 / CHE-312.724.922 / 02094201



AcuravitaMed GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.300.291, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011,
Publ. 6294732). Statutenänderung: 07.04.2015. Firma neu: 

Acu-

ravitaMed GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.]

. Sitz

neu: 

Th alw i l

. Domizil neu: c/o Fritz Meier, Schützenstrasse 1,

8800 Thalwil. Die Gesellschafterversammlung vom 07.04.2015
hat den Sitz der Gesellschaft von Zürich nach Thalwil verlegt und
anschliessend die ordentliche Auflösung der Gesellschaft be-
schlossen.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Fritz, von Thalwil, in Thalwil, Vorsitzender der Geschäftsführung
und Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12643 vom 09.04.2015 / CHE-115.300.291 / 02094585



Aktiv-Marketing GmbH,

 

i n   V o l ke t s w i l

, CHE-115.929.075,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 26.07.
2013, Publ. 1000551). Eintragung von Amtes wegen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rechsteiner, Markus, von Dü-
bendorf, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 12644 vom 09.04.2015 / CHE-115.929.075 / 02094971



Alcatel-Lucent Enterprise Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-287.401.690, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1761447). Statutenänderung: 30.
03.2015. Firma neu: 

ALE Switzerland GmbH

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(ALE Switzerland S.à r.l.) (ALE Switzerland S.a g.l.)

(ALE Switzerland LLC)

. 

Tagesregister-Nr. 12645 vom 09.04.2015 / CHE-287.401.690 / 02094587



Algorex Engineering AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.329.926, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2015, Publ. 2035763).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Faizov,
Roman, von Genève, in Bourg-en-Lavaux, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mitroshkin, Evgeny, russischer Staatsangehöri-
ger, in Barcelona (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12646 vom 09.04.2015 / CHE-114.329.926 / 02094973



Arena Media AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-113.240.287, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014, Publ. 1619215). Ge-
mäss Erklärung vom 25.03.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12648 vom 09.04.2015 / CHE-113.240.287 / 02094975



Arndt Geiger Herrmann AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.561.883,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 36, Publ.
5135218). Domizil neu: Mythenquai 345, 8038 Zürich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reinhard Reutimann, Revi-
sionsdienstleistungen (CHE-114.034.833), in Niederhasli, Revi-
sionsstelle [bisher: Reinhard Reutimann, Revisionsdienstleistun-
gen (CH-020.1.053.716-6)]. 

Tagesregister-Nr. 12649 vom 09.04.2015 / CHE-109.561.883 / 02094977



Artist Corner GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-114.768.705, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014,
Publ. 1346123). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Maksuti, Elsadat, von Winterthur, in Winterthur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Presicce, Cristian, italienischer Staatsange-
höriger, in Henggart, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00]. 

Tagesregister-Nr. 12650 vom 09.04.2015 / CHE-114.768.705 / 02094979



Art-of-Crafts Hegner & Frey,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-114.929.411,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 42, Publ.
5097708). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Art-

of-Crafts Frey

. Zweck neu: Import und Vertrieb von Produkten aus

den Bereichen Schmuck, Messer, Wohnen, Bekleidung und die Ab-
wicklung der damit verbundenen Geschäfte. Die Gesellschaft hat
sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Elisabeth genannt
Lisa Hegner aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter
Sandro Frey führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hegner, Elisabeth genannt Lisa, von Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Frey, Sandro, von Basel, in Adliswil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12651 vom 09.04.2015 / CHE-114.929.411 / 02094589



ASIAN BAZAARS GmbH,

 

i n   R ü m l an g

, CHE-389.428.128,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 26.07.
2013, Publ. 999827). Statutenänderung: 23.03.2015. Sitz neu:

W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

. Domizil neu: Birkenstrasse 17, 8306

Brüttisellen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Loarampong, Valailuk, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kraikamon, Sasipong, thailändischer Staatsan-
gehöriger, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF

100.00 [bisher: in Dietlikon, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 150 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 12652 vom 09.04.2015 / CHE-389.428.128 / 02095547



Atelier A, Rémy Ammann,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.671.009,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ.
1308083). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 31.03.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 12653 vom 09.04.2015 / CHE-106.671.009 / 02094981



AUWIESEN IMMOBILIEN AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-105.

788.910, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ.
1761465). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dobler,
Nicole, von Mümliswil-Ramiswil, in Dachsen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Jugova, Jovana, deutsche Staatsangehörige, in
Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Kläusli, Rudolf,
von Zürich, in Lindau, mit Kollektivprokura zu zweien; Tribel-
horn, Christian, von Herisau, in Winterthur, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12654 vom 09.04.2015 / CHE-105.788.910 / 02094983



AXA Investment Managers Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

112.763.163, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014,
Publ. 1759295). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kym
Griesser, Sonja, von Wallbach, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Widl, Frederick, österreichischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459
Absatz 2]; Debatin, Jonas Nikolaus, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2; Gnehm, Manuela, von Zürich, in Regensdorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Pesenti, Daniel, von Zü-
rich, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2; Schertenleib, Vidal Emanuel, von Heimiswil, in Da-
vos, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 12655 vom 09.04.2015 / CHE-112.763.163 / 02094985



AZ Reinigung GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.

216.722, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224
vom 19.11.2014, Publ. 1830129). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 31.03.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 12656 vom 09.04.2015 / CHE-113.216.722 / 02094987



Ballhaus Interior GmbH,

 

i n   N ü r e n s d o r f

, CHE-138.796.

402, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.
03.2013, Publ. 7116248). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Hägglingen im Handelsregister des Kantons Aar-
gau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12779 vom 09.04.2015 / CHE-138.796.402 / 02094905



Baugenossenschaft Opfikon,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-101.661.

794, Genossenschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ.
1311117). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jud, Bea-
trix, von Opfikon, in Opfikon, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: in Reinach BL]. 

Tagesregister-Nr. 12657 vom 09.04.2015 / CHE-101.661.794 / 02094989



beactive GmbH,

 

i n   W i n t e r th u r

, CHE-266.552.449, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013,
Publ. 7184502). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Gordola im Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 12780 vom 09.04.2015 / CHE-266.552.449 / 02094907



Beauty & Relax Palace by Ljubic

, bisher in Gebenstorf, CHE-

410.307.100, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014,
Publ. 1451803). Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Nordstrasse 233,

8037 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ljubic,
Dusica, serbische Staatsangehörige, in Gebenstorf, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12658 vom 09.04.2015 / CHE-410.307.100 / 02094991



Benning Power Electronics GmbH,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-108.

543.109, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2014, Publ. 1357325). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schlüssel, Heinz, von Bassersdorf, in Bas-
sersdorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wildhaber, Thomas, von Flums, in
Wetzikon ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Badertscher, Jürg, von Lauperswil, in Weiach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pawlik, Jörg, von Bütschwil-Ganterschwil, in
Emmen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12659 vom 09.04.2015 / CHE-108.543.109 / 02094993



Benzer Dental AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.829.307, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2046309). Do-
mizil neu: Bocklerstrasse 37, 8051 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12660 vom 09.04.2015 / CHE-107.829.307 / 02094995



Bertschi Language Services,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-435.554.

034, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ.
6142576). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bertschi-
Dodt, Barbara, von Wädenswil, in Wädenswil, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: deutsche Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 12661 vom 09.04.2015 / CHE-435.554.034 / 02094997



Bright Solution GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-192.652.725, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2013, Publ. 1248881). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Butt, Salma, pakistanische Staatsangehörige, in
Zollikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ahmed, Ejaz, portugiesischer Staatsangehöriger,
in Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Zollikon und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 12662 vom 09.04.2015 / CHE-192.652.725 / 02094955



Brocares & Partner GmbH,

 

in Th alw i l

, CHE-377.093.593,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2014, Publ. 1301349). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kaufmann, Marco, von Wattwil, in Wädenswil, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Qelaj, Or-
bin, von Adliswil, in Adliswil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reiser, Patrick, von
Fischenthal, in Adliswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00;
Qelaj, Rrustem, von Adliswil, in Adliswil, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12663 vom 09.04.2015 / CHE-377.093.593 / 02094999



Bürki-Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-407.579.477, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934041). Statutenän-
derung: 01.04.2015. Firma neu: 

Bürkihome AG

. Sitz neu: 

M e i -

l e n

. Domizil neu: Bünishoferstrasse 164c, 8706 Meilen. 

Tagesregister-Nr. 12664 vom 09.04.2015 / CHE-407.579.477 / 02094559



Business Service Center AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.729.262,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ.
6930038). Eingetragene Personen neu oder mutierend: APAG Au-
dit AG (CHE-100.872.638)[CH-170.3.022.263-0], in Zug, Revi-
sionsstelle [bisher: APAG Audit AG (CH-170.3.022.263-0)]; Deflo-
rin, Reto Michael, von Disentis/Mustér, in Wädenswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12665 vom 09.04.2015 / CHE-103.729.262 / 02094957



Capital Edge AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.438.

395, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ.
1761803). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Passow, Dr. Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12666 vom 09.04.2015 / CHE-114.438.395 / 02094959



CARROSSERIE WILA GmbH,

 

i n   W i l a

, CHE-114.456.341, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014,
Publ. 1395067). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaleci, Flamur, von Seuzach, in Seuzach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 195 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kutklang, Kitsana, thailändische Staatsangehörige, in
Wila, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 195 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12667 vom 09.04.2015 / CHE-114.456.341 / 02094961



Cevi Militär Service,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.086.477, Stiftung

(SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1424329). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Saxer, Martin, von Alt-
stätten, in Horgen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Tanner, Martin, von Triengen, in Unterkulm, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12668 vom 09.04.2015 / CHE-108.086.477 / 02094963



Coach Holdings GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.142.345, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014,
Publ. 1766551). Firma neu: 

Coach Holdings GmbH in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Coach Holdings LLC in li-

quidation)

. Mit Urteil vom 09.02.2015 hat das Handelsgericht des

Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 12669 vom 09.04.2015 / CHE-114.142.345 / 02094561



Datahouse AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.235.088, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2018563). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Toprak, Yücel, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem an-
deren Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 12670 vom 09.04.2015 / CHE-112.235.088 / 02094965



Datwyler Technical Components AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-

133.164.689, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015,
Publ. 1934061). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Welte, Reto, von Kaisten, in Hausen AG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Harrison, Neil, britischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Nico, von Volketswil, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12671 vom 09.04.2015 / CHE-133.164.689 / 02094967



Deutsche Bank (Suisse) SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-389.881.516,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ.
1702015), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bangerter, Cornelia, von Triengen, in
Illnau-Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Sackmann,
Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Steuernagel, Jörn, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hlad, Zdenko, von Fislisbach, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12672 vom 09.04.2015 / CHE-389.881.516 / 02094725



DiverseCitys AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-251.376.882, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ. 2021397). Statutenän-
derung: 02.04.2015. Sitz neu: 

D i e t i k o n

. Domizil neu: Löwenstra-

sse 28, 8953 Dietikon. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt im
Wesentlichen die Vermittlung von Gastronomiebetrieben. Die Ge-
sellschaft kann Rechte und Pflichten aus Franchiseverhältnissen
wahrnehmen und immaterielle Rechte erwerben, entwickeln,
halten, verwalten, verwerten, vergeben, lizenzieren und verkau-
fen. Vermarktung von Marketingkonzepten und Werbeprojekten.
Informationen der breiten Öffentlichkeit. Vertrieb von öffentli-
chen Medien in jeglicher Art. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen ähnlicher
Art im In- und Ausland beteiligen und Grundeigentum erwerben,
verwalten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 12673 vom 09.04.2015 / CHE-251.376.882 / 02094473



DND-Immobilien AG

, bisher in Unterlunkhofen, CHE-101.

360.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2002, S. 1,
Publ. 627892). Gründungsstatuten: 27.05.1987, Statutenände-
rung: 30.03.2015. Firma neu: 

Dubler Holding AG

. Sitz neu:

W et t sw i l   a m   A l b i s

. Domizil neu: c/o Borschberg & Käser AG,

Friedgrabenstrasse 7, 8907 Wettswil am Albis. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Übernahme und Finanzierung von Betei-
ligungen an industriellen und kommerziellen Unternehmungen
aller Art sowie den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von
Wertschriften, immateriellen Gütern und anderen Kapitalanla-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 12674 vom 09.04.2015 / CHE-101.360.855 / 02094727



EF Bau GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.285.286, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2014, Publ.
1543673). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Danilovic,
Dejan, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Osmani, Zeni, mazedonischer Staatsangehöriger, in Win-
terthur, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12675 vom 09.04.2015 / CHE-116.285.286 / 02094729



EHC Bäretswil GmbH,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CHE-115.786.605, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014,
Publ. 1483743). Firma neu: 

EHC Bäretswil GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. [die weitere Adresse wird im Han-
delsregister gelöscht:] [bisher: Weitere Adresse: c/o Marc Lüthi, Ke-
renzerbergstrasse 21, 8758 Obstalden.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüthi, Marc, von Lützelflüh, in Wattwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Gla-
rus Nord, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 12676 vom 09.04.2015 / CHE-115.786.605 / 02094475



Elektro Radeljak

, bisher in Bremgarten AG, CHE-109.913.

485, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2004, S. 2,
Publ. 2319412). Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Zwyssigstrasse 4,

8048 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Radel-
jak, Miodrag, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in
Wohlen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bremgar-
ten AG]. 

Tagesregister-Nr. 12677 vom 09.04.2015 / CHE-109.913.485 / 02094731



Elina Amsler Erben GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.370.461, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.
2008, S. 28, Publ. 4548294). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Amsler, Traugott, von Densbüren, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kellenberger, Alfred, von Walzenhausen,
in Elsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12678 vom 09.04.2015 / CHE-114.370.461 / 02094733



Endurance Specialty Insurance Ltd., Pembroke (Bermuda),

Zurich Branch,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.143.913, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2013, Publ.
1164515), mit Hauptsitz in: Pembroke (Bermuda). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Minshall, Simon,
britischer Staatsangehöriger, in Beaconsfield (UK), mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mills,
Peter Gerard, irischer Staatsangehöriger, in Cham, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12679 vom 09.04.2015 / CHE-114.143.913 / 02094735



Etter-Tech GmbH

, bisher in Thal, CHE-114.901.588, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009,
S. 16, Publ. 5061586). Gründungsstatuten: 28.05.2009, Statu-
tenänderung: 10.02.2015. Firma neu: 

DeMark Service GmbH

.

Sitz neu: 

W a l l i s e l l e n

. Domizil neu: Allmendstrasse 30, 8304

Wallisellen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
und Vermittlung von Dienstleitungen in den Bereichen, Reini-
gungen, Hauswartungen und Soft Facility Management Services.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sol-
che übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient.
Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Etter, Marcel, von Heiden, in Thal, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Markovic,
Ruzica, serbische Staatsangehörige, in Wallisellen, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12680 vom 09.04.2015 / CHE-114.901.588 / 02094267



Berichtigung des im SHAB Nr. 110 vom 10.06.1999 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 12'241 vom 04.06.1999

Euro Project Office

AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.158.376, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

241 vom 11.12.2008, S. 37, Publ. 4775994). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fehlmann, Dr. Thomas, von Schöftland,
in Buchs AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[nicht: in Buchs ZH]. . 

Tagesregister-Nr. 12681 vom 09.04.2015 / CHE-105.158.376 / 02094737

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133



Executive Trading GmbH,

 

i n   S t ä f a

, CHE-110.603.181, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.
2014, Publ. 1687403). Firma neu: 

Executive Trading GmbH in Li-

quidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Executive Trading

LLC in liquidation)

. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-

tikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Moral, Gonzalo, von Mei-
len und Küsnacht ZH, in Fislisbach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Meilen, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12682 vom 09.04.2015 / CHE-110.603.181 / 02094269



Expertis Consulting GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.811.982,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 05.08.
2013, Publ. 1012001). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vogt, Heinz, von Dübendorf, in Dübendorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Simeunovic, Krsta, von Zürich, in Bülach, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 125 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 75 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 12683 vom 09.04.2015 / CHE-115.811.982 / 02094739



FAND AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-105.884.459, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ. 1642797). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwarzer,
Philipp, von Wagenhausen, in Eschenz, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12684 vom 09.04.2015 / CHE-105.884.459 / 02094741



FE & BE GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-224.261.905, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ.
1958633). Statutenänderung: 02.04.2015. Sitz neu: 

D i e ti k o n

.

Domizil neu: Löwenstrasse 28, 8953 Dietikon. 

Tagesregister-Nr. 12685 vom 09.04.2015 / CHE-224.261.905 / 02095355



FM Armierungen GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CHE-163.255.902, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.
2012, Publ. 6747484). Firma neu: 

FM Armierungen GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 09.02.2015 hat das Handelsgericht des

Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 12686 vom 09.04.2015 / CHE-163.255.902 / 02094271



Frei Logistik + Recycling AG,

 

i n   K l o te n

, CHE-107.616.326,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ.
1832767). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fritz Stucki Treuhand- & Revisions AG (CHE-107.299.450),
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Caminada Treuhand AG Zug (CHE-103.581.290), in Zug,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12687 vom 09.04.2015 / CHE-107.616.326 / 02094743



FS Solution GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-340.759.133, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013,
Publ. 1152813). Statutenänderung: 01.04.2015. Sitz neu: 

H o m -

b r e c h t i k o n

. Domizil neu: c/o Fidan Shtanaj, Sunnewisstrasse 6,

8634 Hombrechtikon. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Shtanaj, Fidan, von Hombrechtikon, in Hombrechtikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Rüti ZH]. 

Tagesregister-Nr. 12688 vom 09.04.2015 / CHE-340.759.133 / 02095357



Galmarini Elite Training GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-183.365.

296, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 14.
05.2012, Publ. 6676342). Statutenänderung: 07.04.2015. Firma
neu: 

Elite Training GmbH

. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Galmarini, Arno Florian, von Sissach, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Winiger, Silvan Manuel, von Rap-
perswil-Jona, in Stäfa, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12689 vom 09.04.2015 / CHE-183.365.296 / 02094273



Gastrovermittlung GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-145.626.225, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013,
Publ. 7111892). Statutenänderung: 02.04.2015. Sitz neu: 

D i e t i -

k o n

. Domizil neu: Löwenstrasse 28, 8953 Dietikon. 

Tagesregister-Nr. 12690 vom 09.04.2015 / CHE-145.626.225 / 02095359



Gazosa AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-485.092.691, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6937284). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hälg, Thomas, von Niederhelfen-
schwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12691 vom 09.04.2015 / CHE-485.092.691 / 02094745



gdz-Rentenkasse,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.375.560, Stiftung

(SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ. 6797740). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus & Baumer
Consulting AG, in Zürich, Revisionsstelle; Götschi, Daniel, von
Matzendorf, in Schaffhausen, Verwalter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Controva
AG (CHE-112.126.973), in Zürich, Revisionsstelle; Wiesner,
Claude, von Bubendorf, in Elsau, Verwalter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12692 vom 09.04.2015 / CHE-110.375.560 / 02094747



Geissbühler Weber & Partner AG

, bisher in Herisau, CHE-

268.338.625, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014,
Publ. 1887259). Gründungsstatuten: 20.02.2013, Statutenände-
rung: 02.04.2015. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Dianastrasse 9,

8002 Zürich. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision
wurde aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 20.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand- und Re-
visionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CHE-102.292.601),
in Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12693 vom 09.04.2015 / CHE-268.338.625 / 02094275



Genossenschaft für Alterswohnungen Bülach,

 

i n   B ü l a c h

,

CHE-104.118.782, Genossenschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.
2013, Publ. 1164531). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eberli, Mark, von Zürich, in Bülach, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Menzi, Rudolf, von Glarus Nord,
in Bülach, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 12694 vom 09.04.2015 / CHE-104.118.782 / 02094835



Harzenmoser AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-107.077.665, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 24, Publ.
5885992). Statutenänderung: 26.03.2015. Firma neu: 

Moto Cen-

ter Winterthur AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Revisal AG Gossau (CHE-106.031.229), in Gossau SG, Revisions-
stelle [bisher: Revisal AG Gossau (CH-320.3.028.093-4)]. 

Tagesregister-Nr. 12695 vom 09.04.2015 / CHE-107.077.665 / 02094277



Heer Umgebungsbau GmbH,

 

i n   H i r z e l

, CHE-114.629.363,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2008, S. 35, Publ. 4785604). Firma neu: 

Heer Umgebungsbau

GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Heer Um-

gebungsbau Sàrl en liquidation)

. Domizil neu: Die Gesellschaft

hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Heer, Daniel, von Hirzel,
in Hirzel, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12696 vom 09.04.2015 / CHE-114.629.363 / 02094279



Helvetica Property Six AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.975.302, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ. 1280347). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Helvetica Property
Eight AG, in Zürich (CHE-114.002.129), mit einem Aktienkapital
von CHF 100'000.00 und gesetzlichen Reserven von CHF
2'787'513.00, gemäss Fusionsvertrag vom 02.04.2015 und Bilanz
per 31.12.2014. Aktiven von CHF 4'117'179.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2'940'874.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt
gemäss Bestätigung des staatlich beaufsichtigen Revisionsunter-
nehmens über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Ka-
pitalverlustes. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Helvetica Property Twelve AG, in Zü-
rich (CHE-100.877.363), gemäss Fusionsvertrag vom 02.04.2015
und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 10'972'180.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 10'728'024.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 12697 vom 09.04.2015 / CHE-113.975.302 / 02095361



Herz für Kinder - Schweiz,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-114.559.

395, Verein (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6687110). Statu-
tenänderung: 20.03.2015. Mittel neu: Spenden, Zuwendung von
Legaten und Geschenken, Erträge aus Vereinstätigkeiten. [bisher:
Mittel: Spenden, Zuwendung von Legaten und Geschenken, Er-
träge aus Vereinstätigkeiten, Mitgliederbeiträge.].[Gestrichene
Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Valduga, Heimo Johann, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12698 vom 09.04.2015 / CHE-114.559.395 / 02094837



Hirslanden AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.796.171, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ. 2003653). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, André, von
Lavin, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gemperle, Reto, von Degersheim, in Oetwil
am See, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Liedtke, Dr. Daniel, von Niederlenz, in Lu-
zern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Liedtke, Daniel, Direktor mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Westerhoff, Dr. Christian, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Winterthur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eichenberger, Lukas, von Beinwil am See, in Dübendorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Warthmann, Stefan, von Basel, in
Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mauer, Dietmar, deut-
scher Staatsangehöriger, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Zollikon]. 

Tagesregister-Nr. 12699 vom 09.04.2015 / CHE-113.796.171 / 02094839



HU Express Hauswartungen AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-115.305.532, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 01.09.
2014, Publ. 1689035). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 02.04.2015 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 12700 vom 09.04.2015 / CHE-115.305.532 / 02094841



IDESK International AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-242.952.143, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1676143).
Statutenänderung: 18.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 120'652.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
120'652.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 120'652 Inha-
beraktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.
00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mielczarek, Oskar, spanischer Staats-
angehöriger, in New York (NY/US), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Kratzer, Andreas, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gössel,

Mark Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Freienstein-Teu-
fen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12701 vom 09.04.2015 / CHE-242.952.143 / 02094281



Berichtigung des im SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 11'747 vom 31.03.2015

Implenia Schweiz AG,

 

i n

D i e t l i k o n

, CHE-101.271.306, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65

vom 07.04.2015, Publ. 2081033). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ecoffey, Nicolas, von Bottens, in Avry, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [nicht: Eccofey, Nicolas]. . 

Tagesregister-Nr. 12702 vom 09.04.2015 / CHE-101.271.306 / 02094843



IMS - Industrial Micro Systems AG in Liquidation,

 

i n   W i n -

t e r t h u r

, CHE-107.615.278, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom

29.01.2015, Publ. 1957895). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 02.04.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 12703 vom 09.04.2015 / CHE-107.615.278 / 02094845



InterimSolution AG,

 

i n   N ee r ac h

, CHE-283.931.859, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1424383). Sta-
tutenänderung: 02.04.2015. Firma neu: 

SwisSolution Interim

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SwisSolution Interim SA)

(SwisSolution Interim Ltd)

. Sitz neu: 

W al l i s e l l e n

. Domizil neu:

Seidenstrasse 4, 8304 Wallisellen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung und Durchführung von Projekten sowie die
Erbringungen jeglicher Dienstleistungen auf Auftrags- oder Ho-
norarbasis im Bereich Interim Management von Fach- und Füh-
rungspersonal. Dies beinhaltet auch die Aufgaben des Personal-
verleihs in allen Arbeitsbereichen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 12704 vom 09.04.2015 / CHE-283.931.859 / 02094283



inVentiv Health Communications Europe GmbH in Liquida-

tion,

 

i n   Kü sn a c h t   Z H

, CHE-206.161.335, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ.
1942461). Eingetragene Personen neu oder mutierend: inVentiv
Health Switzerland GmbH (CH-170.3.021.739-2), in Küsnacht
ZH, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: PharmaNet GmbH (CH-170.3.021.739-2)]. 

Tagesregister-Nr. 12705 vom 09.04.2015 / CHE-206.161.335 / 02094847



IT MEYER AG Multimedia Service,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.377.

641, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 30, Publ.
4553446). Firma neu: 

IT MEYER AG Multimedia Service in Li-

quidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-

büsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sidler, Beat Klemenz, von Affoltern am Albis,
in Hedingen, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Affoltern am Albis, Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Hirsbrunner, Urs Nico, von
Sumiswald, in Embrach, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12706 vom 09.04.2015 / CHE-114.377.641 / 02094285



IZH West GmbH in Liquidation,

 

i n   H i n w i l

, CHE-413.156.

599, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.
03.2015, Publ. 2069475). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 08.04.2015 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 12707 vom 09.04.2015 / CHE-413.156.599 / 02094849



Kartago AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-419.161.357, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1364277). Statutenände-
rung: 30.03.2015. Firma neu: 

IM15 INVEST AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(IM15 INVEST SA) (IM15 INVEST LTD)

. 

Tagesregister-Nr. 12708 vom 09.04.2015 / CHE-419.161.357 / 02094287



Klöckner + Pierucci,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-260.369.711, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7122262).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Ludovik Studio

Lisa Klöckner

. Domizil neu: c/o Melanie Pierucci, Südstrasse 3,

8008 Zürich. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der
Gesellschafterin Melanie Pierucci aufgelöst. Die Firma ist erlo-
schen. Die Gesellschafterin Lisa Klöckner führt im Sinne von Art.
579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pierucci, Melanie, von
Gontenschwil, in Zürich, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klöckner, Lisa, von Baden, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12709 vom 09.04.2015 / CHE-260.369.711 / 02094289



Kokoro AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-348.625.140, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980179). Domizil neu: Neu-
frankenstrasse 25, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12710 vom 09.04.2015 / CHE-348.625.140 / 02094851



Kolping Krankenkasse AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-101.511.

700, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ.
1498035). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Scherrer, Jürg, von Nesslau-Krummenau, in Seuzach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bertoa, Belisario, von Uetikon am See, in Neftenbach,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12711 vom 09.04.2015 / CHE-101.511.700 / 02094853



Layla Schnack AG, Zürich in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

351-853-279, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2014,
Publ. 1544269). [Die Liquidationsadresse wird im Handelsregister
gelöscht] [gestrichen: Liquidationsadresse: ardnas consulting

Sandra Graf, Sandgrube 29, Postfach 262, 9050 Appenzell.].
[Neue] Liquidationsadresse: ardnas consulting Sandra Graf, Ro-
senböhleli 8, Postfach 262, 9050 Appenzell Meistersrüte. 

Tagesregister-Nr. 12712 vom 09.04.2015 / CHE-351.853.279 / 02094855



LikeMag AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-322.960.312, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1947283). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Verdon, Antoine,
von Dompierre FR, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12713 vom 09.04.2015 / CHE-322.960.312 / 02094857



LIV Creatives GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-499.907.833, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014,
Publ. 1468981). Domizil neu: Heinrichstrasse 267 L , 8005 Zürich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Matter,
Cyrill Vincent, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engeli,
Annick Birgit, von Winterthur, in Erlenbach ZH, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Hanimann, Melanie, von Mörschwil,
in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 12714 vom 09.04.2015 / CHE-499.907.833 / 02094859



Livit AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.940.454, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006635). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Allemann, Thierry, von Welschenrohr,
in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brütsch, Urs Hans,
von Büttenhardt, in Dintikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Germann, Marcel Rudolf, von Erlen, in Oberengstringen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stiebellehner, Wolfgang, von Baar, in
Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wegmüller, Andrea
Jürg, von Rüegsau, in Unterlunkhofen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12715 vom 09.04.2015 / CHE-105.940.454 / 02094861



Maiestas Asset Management Aktiengesellschaft, Vaduz,

Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.638.563, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012,
Publ. 6580744), mit Hauptsitz in: Vaduz (LI). Domizil neu: Du-
fourstrasse 90, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12716 vom 09.04.2015 / CHE-114.638.563 / 02094863



Marc Büchel Media - ocaholic,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-159.

369.750, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ.
7058652). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12792 vom 09.04.2015 / CHE-159.369.750 / 02094481



Mercator-HMR Treuhand AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.887.121,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1956281).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun-
ner, Sandra, von Diepoldsau, in Dübendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12717 vom 09.04.2015 / CHE-107.887.121 / 02094865



Mini Minstrels Richards & Phillipson,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CHE-

114.332.472, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008,
S. 22, Publ. 4511890). Firma neu: 

Mini Minstrels Richards & Phil-

lipson in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-

mizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel
153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Phillipson, Juliet Rosalind Amy,
britische Staatsangehörige, unbekannten Aufenthaltes, Gesell-
schafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Küsnacht ZH, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Richards,
Juliette Louise, britische Staatsangehörige, unbekannten Aufent-
haltes, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Fällanden, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12718 vom 09.04.2015 / CHE-114.332.472 / 02094291



Multimediafactory Uschi Meister,

 

in St äf a

, CHE-105.404.

405, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 24,
Publ. 4672308). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12793 vom 09.04.2015 / CHE-105.404.405 / 02094483



N. Marthe Johnson Animalpsy,

 

i n   U s t e r

, CHE-114.613.422,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 29, Publ.
4766842). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12795 vom 09.04.2015 / CHE-114.613.422 / 02094487



Nassgips GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-113.254.131, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011,
Publ. 6411238). Statutenänderung: 07.04.2015. Sitz neu: 

W i e -

se n d a n g en

. Domizil neu: Hauptstrasse 49, 8543 Gundetswil. 

Tagesregister-Nr. 12720 vom 09.04.2015 / CHE-113.254.131 / 02095363



Naturpraxis für Stein- und Farblichttherapie M. Schönfeld,

i n   A f f o l t e r n   a m  A l b i s

, CHE-110.346.305, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 27, Publ. 3864848). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12796 vom 09.04.2015 / CHE-110.346.305 / 02094489

25

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



N.N. Progress GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-207.523.300, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.
2014, Publ. 1747875). Domizil neu: c/o Petya Dobreva, Limmat-
feld-Strasse 17, 8953 Dietikon. 

Tagesregister-Nr. 12719 vom 09.04.2015 / CHE-207.523.300 / 02094867



NORDLAND YEPAO CAPITAL,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-290.169.269,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ.
1580701). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12797 vom 09.04.2015 / CHE-290.169.269 / 02094491



Berichtigung des im SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 11'782 vom 31.03.2015

Norma AG Apparatebau,

i n   W a l d  Z H

, CHE-102.614.981, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65

vom 07.04.2015, Publ. 2080033). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steiner-Müller, Tanja, von Wald ZH, Uznach und
Dürrenäsch, in Wald ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [nicht:von Wald ZH und Dürrenäsch]. . 

Tagesregister-Nr. 12721 vom 09.04.2015 / CHE-102.614.981 / 02094869



Novaprotect GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.843.620, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013,
Publ. 1244487). Domizil neu: Albisriederstrasse 408b, 8047 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 12722 vom 09.04.2015 / CHE-114.843.620 / 02094871



Optima Versicherungstreuhand GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

,

CHE-107.645.664, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6981668). Statutenänderung: 02.
04.2015. Sitz neu: 

D i e ti k o n

. Domizil neu: Lerzenstrasse 24, 8953

Dietikon. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wälchli, Andres, von Madiswil, in Winterthur,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tu-
ricum Investment Management AG (CHE-101.182.915), in Baar,
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Turicum Investment Management AG (CH-170.3.023.488-
0)]. 

Tagesregister-Nr. 12723 vom 09.04.2015 / CHE-107.645.664 / 02095365



OT VISION GmbH,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-300.066.940, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013,
Publ. 1148117). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Göttmann, André, von Murgenthal, in Vordemwald, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dall'Agnola, Roman, von Gurtnellen, in
Bülach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12724 vom 09.04.2015 / CHE-300.066.940 / 02094873



Personalvorsorgestiftung der Martin-Stiftung, Erlenbach,

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CHE-109.727.184, Stiftung (SHAB Nr. 175

vom 11.09.2014, Publ. 1709319). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Winistörfer, Urs, von Heinrichswil-Wi-
nistorf, in Wigoltingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gross Leemann, Ursula Charlotte, von Zürich, in Küsnacht
ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; ZENTEX Treuhand AG (CHE-108.153.263), in Wettingen,
Revisionsstelle [bisher: ZENTEX Treuhand AG (CH-400.3.005.
281-3)]. 

Tagesregister-Nr. 12725 vom 09.04.2015 / CHE-109.727.184 / 02094875



Pfenninger Treuhand GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.573.781,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.
2009, S. 34, Publ. 5400894). Statutenänderung: 02.04.2015. Sitz
neu: 

D i e t i k o n

. Domizil neu: Löwenstrasse 28, 8953 Dietikon.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfenninger, Sacha,
von Zürich und Hinwil, in Hochfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00 [bisher: in Uitikon]. 

Tagesregister-Nr. 12726 vom 09.04.2015 / CHE-110.573.781 / 02095367



Pflegezentrum Bauma AG,

 

i n   B a u m a

, CHE-105.695.415,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1927545).
Statutenänderung: 26.03.2015. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: di Gallo, Raphael, von Trogen, in Hinwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12727 vom 09.04.2015 / CHE-105.695.415 / 02094877



PharmaNet Resource Solutions GmbH,

 

i n   Kü s n a c h t  Z H

,

CHE-115.388.127, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 27.11.2014, Publ. 1846303). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: inVentiv Health Switzerland GmbH (CHE-
104.471.416), in Küsnacht ZH, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: PharmaNet GmbH (CHE-104.
471.416)]. 

Tagesregister-Nr. 12728 vom 09.04.2015 / CHE-115.388.127 / 02094879



PharmaNet Services GmbH,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-108.

697.600, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222
vom 17.11.2014, Publ. 1825385). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: inVentiv Health Switzerland GmbH (CH-170.3.
021.739-2), in Küsnacht ZH, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 250'000.00 [bisher: PharmaNet GmbH (CH-170.
3.021.739-2)]. 

Tagesregister-Nr. 12729 vom 09.04.2015 / CHE-108.697.600 / 02094881



Realis Consult GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-114.934.530, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2015,
Publ. 2067405). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes

nach Niederwil AG im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12801 vom 09.04.2015 / CHE-114.934.530 / 02094909



ReBo & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.184.462, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ. 1367143). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TGM Treu-
hand AG (CHE-108.040.736), in Teufen AR, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marty Treuhand &
Consulting AG (CHE-108.368.792), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12730 vom 09.04.2015 / CHE-112.184.462 / 02094883



Restaurant-Bar Treff, Gökduman Temür,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

109.555.026, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009,
S. 27, Publ. 5257186). [gestrichen: Weitere Adresse: Wehntaler-
strasse 544, 8046 Zürich.].

Tagesregister-Nr. 12731 vom 09.04.2015 / CHE-109.555.026 / 02094885



Roos & Company GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.157.951, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.
2013, Publ. 1229629). Domizil neu: Albisriederstrasse 408b, 8047
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12732 vom 09.04.2015 / CHE-110.157.951 / 02094887



Rossi Accessoires GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.306.581, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.
2009, S. 36, Publ. 5166960). Domizil neu: Dangelstrasse 9, 8038
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12733 vom 09.04.2015 / CHE-109.306.581 / 02094889



Berichtigung des im SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 9'465 vom 12.03.2015

Rox Pub GmbH,

 

i n   B u b i -

k o n

, CHE-435.392.004, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2046033). Domizil neu: c/o
Ralph Stäubli, Ober Rennweg 1b, 8633 Wolfhausen. . 

Tagesregister-Nr. 12734 vom 09.04.2015 / CHE-435.392.004 / 02094891



Rutschi AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.105.814, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 32, Publ. 5475742). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rutschi, Oliver, von Heimis-
wil, in Rafz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zürich, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Rutschi, Kurt, von Heimiswil, in
Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; BDO AG (CHE-105.952.747)[CH-020.3.927.906-
5], in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-
5)]. 

Tagesregister-Nr. 12735 vom 09.04.2015 / CHE-101.105.814 / 02094893



Sallaum Group SA,

 

i n   N i e d e r h as l i

, CHE-101.095.423, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, Publ. 6092582).
Domizil neu: Buchenhagstrasse 4, 8156 Oberhasli. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Confisus Treuhand AG (CHE-107.
995.549), in Dietikon, Revisionsstelle [bisher: Confisus Treuhand
AG (CH-020.3.905.924-3)]. 

Tagesregister-Nr. 12736 vom 09.04.2015 / CHE-101.095.423 / 02094895



Scholz & Friends Schweiz AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-109.895.663,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2015, Publ. 2011175).
Domizil neu: Arterstrasse 24, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12737 vom 09.04.2015 / CHE-109.895.663 / 02095143



Schweizerische Studienstiftung Fonds für begabte junge

Menschen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.400.620, Stiftung (SHAB Nr. 60

vom 27.03.2014, Publ. 1419751). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hauser, Jakob, von Wädenswil, in Glatt-
felden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rahier, Prof.
Dr. Martine Jacqueline, belgische Staatsangehörige, in Corcelles-
Cormondrèche, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Widmer Müller, Dr. Franziska, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12738 vom 09.04.2015 / CHE-110.400.620 / 02095145



Seerose - Holländer,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-177.353.072, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2013, Publ. 1047095).
Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12804 vom 09.04.2015 / CHE-177.353.072 / 02094503



Sellan Gastronomie AG,

 

i n   N ü r e n s d o r f

, CHE-169.955.033,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ.
6702776). Firma neu: 

Sellan Gastronomie AG in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thomann, Rudolf, von Spiez, in Spiez, Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12739 vom 09.04.2015 / CHE-169.955.033 / 02094641



Senn Chemicals AG,

 

i n   D i e l s d o r f

, CHE-106.956.268, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 01.12.2014, Publ. 1850913).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peterli,
Stephan, von Bottmingen, in Bottmingen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Dr. Eugen, von Wollerau, in Bülach, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12740 vom 09.04.2015 / CHE-106.956.268 / 02095147



SOLUKI GmbH,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-114.856.976, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009,
S. 27, Publ. 5015916). Statutenänderung: 02.04.2015. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 02.04.2015 und
Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 403'502.69 und Pas-

siven (Fremdkapital) von CHF 192'904.77 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen
Stammanteile 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

SOLUKI

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von

Dienstleistungen im Engineering & Consulting Bereich, insbe-
sondere in der Beratung, Elektroplanung, Projektierung und Bau
von IT-, Stark- & Schwachstromanlagen sowie deren Installatio-
nen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:
CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00.
Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Bei der Kapital-
erhöhung vom 02.04.2015 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 80'000.00 verrechnet, wofür 800 Stammanteile zu CHF 100.
00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüst, Lukas, von
Thal, in Mettmenstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Niederweningen, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12741 vom 09.04.2015 / CHE-114.856.976 / 02094399



Spazio Moda GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.772.520, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014,
Publ. 1462055). Statutenänderung: 02.04.2015. Firma neu: 

G.V.

Gastroberatung GmbH

. Sitz neu: 

D i e t i k o n

. Domizil neu: Lö-

wenstrasse 28, 8953 Dietikon. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt im Wesentlichen die Beratung von Gastronomiebetrieben.
Die Gesellschaft kann Rechte und Pflichten aus Franchiseverhält-
nissen wahrnehmen und immaterielle Rechte erwerben, entwi-
ckeln, halten, verwalten, verwerten, vergeben, lizenzieren und ver-
kaufen. Vermarktung von Marketingkonzepten und Werbeprojek-
ten. Informationen der breiten Öffentlichkeit. Vertrieb von
öffentlichen Medien in jeglicher Art. Die Gesellschaft kann im Üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen
ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen und Grundeigentum
erwerben, verwalten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 12742 vom 09.04.2015 / CHE-115.772.520 / 02094413



sport-cars.ch gmbh,

 

i n   B u b i k o n

, CHE-200.682.096, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014,
Publ. 1735621). Firma neu: 

sport-cars.ch gmbh in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jucker, Jürg, von Bauma, in Bauma, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Bauma, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12743 vom 09.04.2015 / CHE-200.682.096 / 02094423



Stahl Fix GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-183.591.160, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ.
1315663). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Shahini, Burim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Walli-
sellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Shabani, Bujar, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sahini, Fljorim, serbischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12744 vom 09.04.2015 / CHE-183.591.160 / 02094699



Stäubli AG,

 

i n   H o r g e n

, CHE-106.032.068, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ. 1669129). Domizil
neu: Seestrasse 280, 8810 Horgen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 12745 vom 09.04.2015 / CHE-106.032.068 / 02094701



Street & Sportswear GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-208.215.

226, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.
04.2012, Publ. 6645198). Firma neu: 

Street & Sportswear GmbH

in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Street & Sports-

wear S.à r.l. en liquidation) (Street & Sportswear LLC in liqui-
dation)

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ozzimo, Carmelo, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Lindau (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Altmann, Daniel, von Fällanden, unbekannten
Aufenthaltes, Gesellschafter und Direktor, mit Einzelunterschrift,
mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Horgen]. 

Tagesregister-Nr. 12746 vom 09.04.2015 / CHE-208.215.226 / 02094427



SuNo GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CHE-104.686.454, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ.
7059660). Domizil neu: Baumgärtlistrasse 7, 8810 Horgen. 

Tagesregister-Nr. 12747 vom 09.04.2015 / CHE-104.686.454 / 02094703



Supergames Medien AG

, bisher in Zug, CHE-262.639.666, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2015, Publ. 2032821). Grün-
dungsstatuten: 10.12.2011, Statutenänderung: 01.04.2015. Sitz neu:

Zür ic h

. Domizil neu: Ausstellungsstrasse 36, 8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12748 vom 09.04.2015 / CHE-262.639.666 / 02094429



SVIT Immobilien Forum AG

, bisher in Celerina/Schlarigna,

CHE-114.876.045, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.
2011, S. 10, Publ. 5999010). Gründungsstatuten: 15.05.2009, Sta-
tutenänderung: 27.03.2015. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Gie-

ssereistrasse 18, Puls 5, 8005 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Durchführung von Veranstaltungen im Bereich von
Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zu-
sammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 12749 vom 09.04.2015 / CHE-114.876.045 / 02094431



Swiss Life Sammelstiftung Invest,

 

i n  Züri ch

, CHE-477.769.132,

Stiftung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1790697). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Demuth, Muriel, von
Baden, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iacopelli, Vir-
gilio, von Oberegg, in Bäretswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kägi, André, von Zeiningen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Simmen Moser, Cilgia, von Basel, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Barblan, Patrick, von Valsot, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Berchtold Hüppin, Ursula Barbara, von Volketswil, in Volkets-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dlabek, Zdenek, von Wetzikon
ZH, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fenik, Josef,
von Buchs ZH, in Fischbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hel-
bach, Hans Peter, von Schwyz, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier Halter, Eveline Brigitte, von Entlebuch, in Altendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mercogliano, Marco, von Horgen, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messina, Franceso Ivan,
von Wollerau, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyer, Adrian Armin, von Küssnacht SZ, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rupp, Patrick Andreas, von Pfäfers, in Neuenhof, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Strebel, Erwin, von Zürich, in Wettswil
am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Renate Verena,
von Gränichen, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; The-
walt, Jürgen Clemens, deutscher Staatsangehöriger, in Dürnten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zivkovic-Dominkovic, Marijana, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12750 vom 09.04.2015 / CHE-477.769.132 / 02094705



Swiss Transport GmbH,

 

i n   S c h l i e r en

, CHE-458.863.635,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 22.12.
2014, Publ. 1894869). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rahimi, Babrak, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Yurdakul, Ali, türkischer
Staatsangehöriger, in Dietikon, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12751 vom 09.04.2015 / CHE-458.863.635 / 02094707



SWISSPERFORM,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.723.519, Verein

(SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ. 2075339). Statutenände-
rung: 12.06.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 12752 vom 09.04.2015 / CHE-107.723.519 / 02094709



Berichtigung des im SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 12'056 vom 01.04.2015

Tesla Motors Switzerland

GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.498.276, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ.
2083461). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Repo, Su-
san Jean, amerikanische Staatsangehörige, in Los Altos (CA/US),
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [nicht: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. . 

Tagesregister-Nr. 12753 vom 09.04.2015 / CHE-115.498.276 / 02094711



Tomasek

, bisher in Basel, CHE-115.336.745, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 6, Publ. 5441278). Sitz
neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Idastrasse 23, 8003 Zürich. Zweck neu:

Beratungen in den Bereichen Logistik, Tourismus, Gastronomie,
Musikproduktionen. Verwaltung und Unterhalt von Liegenschaf-
ten. Tätig als Schauspieler, Model, Musiker. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Tomasek, Peter, von Allschwil, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12754 vom 09.04.2015 / CHE-115.336.745 / 02094433



Top Class Investments AG,

 

i n  L a n g n a u   a m   A l b i s

, CHE-

247.374.816, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013,
Publ. 1207801). Statutenänderung: 01.04.2015. Firma neu: 

Top

Class Management AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Top

Class Management SA) (Top Class Management Ltd)

. Zweck neu:

Beratungs- und Managementdienstleistungen, insbesondere aber
nicht beschränkt auf Strategieberatung, Nachfolgelösungen,
Merger & Acquisitionsprojekten, Übernahme von Mediations-
mandaten, sowie Finanzierung und Sanierung von Investitions-
objekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 In-
haberaktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 12755 vom 09.04.2015 / CHE-247.374.816 / 02094435



Trinacrium AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.309.941, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, Publ. 6370046). Domizil
neu: Hildastrasse 21, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12756 vom 09.04.2015 / CHE-114.309.941 / 02094713



Trintco GmbH,

 

in Wädenswil

, CHE-169.199.225, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012, Publ.
6609054). Statutenänderung: 01.04.2015. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haf-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.04.2015, No 70, Jahrgang - année - anno: 133

tung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 01.04.2015 und Bilanz per 31.12.2014
mit Aktiven von CHF 318'868.05 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 40'451.58 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu
CHF 1'000.00. Firma neu: 

Trintco AG

. Zweck neu: Zweck der Gesell-

schaft ist die Wirtschaftsberatung für schweizerische und internati-
onale Kunden und der Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien
neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax oder E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schionning,
Rasmus, dänischer Staatsangehöriger, in Wädenswil, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Schion-
ning, Claudia, dänische Staatsangehörige, in Wädenswil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12757 vom 09.04.2015 / CHE-169.199.225 / 02094437



Uster AG, Immobilien-Portfolio-Management,

 

i n   W ä d e n s -

w i l

, CHE-100.848.835, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 25.

08.2014, Publ. 1678317). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bucher, Urs, von Altstätten, in Wädenswil,
Delegierter des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hadorn, Jürg, von
Zürich, in Oberrieden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Brossard, Gilbert, von Basel, in Wä-
denswil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12758 vom 09.04.2015 / CHE-100.848.835 / 02094715



Uster AG, Planer + Architekten, Immobilientreuhänder,

 

i n

W ä d e n sw i l

, CHE-105.999.298, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145

vom 30.07.2014, Publ. 1640429). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brossard, Gilbert, von Basel, in Wädenswil, Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12759 vom 09.04.2015 / CHE-105.999.298 / 02094717



VD Fassaden Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   H o r g e n

, CHE-

418.021.311, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52
vom 17.03.2015, Publ. 2045781). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 07.04.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 12760 vom 09.04.2015 / CHE-418.021.311 / 02094719



Velia Immobilien AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-114.468.918, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1828327).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Özuzu-
ger, Elif, von Ganterschwil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied oder Geschäftsführer ; Frühauf, Mar-
kus, von Zetzwil, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied oder Geschäftsführer. 

Tagesregister-Nr. 12761 vom 09.04.2015 / CHE-114.468.918 / 02094721



Verein Katholisches Medienzentrum,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-152.

437.586, Verein (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1737579).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: An-
derau, Wilhelm, von Zürich, in Zürich, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Noti, Odilo, von Visperterminen, in Zürich, Prä-
sident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Fink-Wagner, Urban, von Welschenrohr, in Oberdorf SO, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung]; Spilker,
Martin, von Biel/Bienne, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12762 vom 09.04.2015 / CHE-152.437.586 / 02094723



Vianova Capital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.240.411, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 24.05.2007, S. 16, Publ. 3946190).
Statutenänderung: 04.03.2015. Sitz neu: 

F e h r a l t o r f

. Domizil

neu: Zelglistrasse 36, 8320 Fehraltorf. Gemäss Erklärung vom 04.
03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: OTW Treu-
hand AG, in Volketswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12763 vom 09.04.2015 / CHE-110.240.411 / 02095379



Vidytape GmbH,

 

i n   F e u er t h a l e n

, CHE-356.303.224, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.
2014, Publ. 1557213). Statutenänderung: 30.03.2015. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Internetapplikationen
und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Internet.
Sie kann auch Beratung und Vermittlung von Versicherungspro-
dukten, Hypotheken und Krediten übernehmen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit die-
sen zusammenschliessen und Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen Tätigkeiten ausüben, welche di-
rekt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. 

Tagesregister-Nr. 12764 vom 09.04.2015 / CHE-356.303.224 / 02094295



Viseca Card Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.422.612, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ. 1926047).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Patrick, von
Werthenstein, in Rheinau, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Getzmann, Andrea,
von Zell LU, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Bern]; Hofer, Boris, von Sumiswald, in Zürich, mit Kollektivpro-

kura zu zweien; Jazbec, Mirko, slowenischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in St. Gallen];
Kutt, Oliver, von Zürich, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kuyucu, Tamer, von Zürich, in Oberglatt, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Sasselli, Davide Paolo, von Ascona, in Stäfa,
mit Kollektivprokura zu zweien; Sennhauser, Heinz Peter, von
Küsnacht ZH, in Zufikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Sigg,
Susana, von Dörflingen, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12765 vom 09.04.2015 / CHE-113.422.612 / 02094899



Vontobel Asset Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-154.540.

195, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ.
1889989). Statutenänderung: 18.03.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausübung des Vermögensverwaltungsge-
schäfts für institutionelle Anleger sowie kollektiven Kapitalanla-
gen im Sinne des Bundesgesetzes über die kollektiven Kapitalan-
lagen im In- und Ausland, insbesondere: die Anlageberatung und
Vermögensverwaltung für institutionelle Kunden und kollektive
Kapitalanlagen im In- und Ausland; die Erbringung weiterer ad-
ministrativer Dienstleistungen gemäss Art. 18a Ziff. 2 KAG; Erwerb
von Beteiligungen an Gesellschaften im In- und Ausland, deren
Hauptzweck das institutionelle Vermögensverwaltungsgeschäft
(Asset Management) ist; der Vertrieb von kollektiven Kapitalanla-
gen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüter-
rechte im In- und Ausland erwerben, belasten, verwerten und ver-
kaufen und Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sowie alle kommerziellen und finan-
ziellen Geschäfte durchführen, die unmittelbar oder mittelbar mit
ihrem Zweck zusammenhängen, soweit sie mit der Rechtsord-
nung, namentlich der Aufsichtsgesetzgebung im Einklang ste-
hen. 

Tagesregister-Nr. 12766 vom 09.04.2015 / CHE-154.540.195 / 02094297



W. O. T. World of Tyres GmbH,

 

i n   W i n ke l

, CHE-113.720.

736, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.
05.2010, S. 28, Publ. 5647514). Firma neu: 

W. O. T. World of Ty-

res GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr

Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-
tikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Özdeveci, Harun, türki-
scher Staatsangehöriger, in Kloten, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12767 vom 09.04.2015 / CHE-113.720.736 / 02094299



Walter Meier AG,

 

i n   S c h w e r z en b a c h

, CHE-102.374.647,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1419843).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Martin,
von Schiers, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 12768 vom 09.04.2015 / CHE-102.374.647 / 02094901



Weber, Seeh & Co. Messsysteme,

 

i n   O t e l f i n g e n

, CHE-114.

924.081, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S.
40, Publ. 5091112). Firma neu: 

Weber & Schnell Messsysteme

.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seeh,
Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Hausen ob Verena (DE),
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12769 vom 09.04.2015 / CHE-114.924.081 / 02094301



Werbeladen, AG für Kommunikation, Gestaltung und Mar-

keting,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-107.899.319, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 156 vom 18.08.1997, S. 5925). Statutenänderung: 25.
11.2014. Firma neu: 

Werbeladen, AG für Kommunikation, Ge-

staltung und Marketing in Liquidation

. Sitz neu: 

R i c h t e r s w i l

.

Domizil neu: c/o Viktor Walker, Leigrubenstrasse 11, 8805 Rich-
terswil. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Die Generalversammlung vom 25.
11.2014 hat eine generelle Statutenrevision mit Sitzverlegung
nach Richterswil und anschliessend die ordentliche Auflösung der
Gesellschaft beschlossen. Gemäss Erklärung vom 08.12.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Vanal, Albert, von Zü-
rich, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; GAT Treuhand, Gaby Gabathuler, in Kreuzlingen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker,
Viktor, von Erstfeld, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12770 vom 09.04.2015 / CHE-107.899.319 / 02094303



Witerra Golfland AG,

 

in Hittnau

, CHE-102.585.233, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1464835). Statu-
tenänderung: 18.03.2015. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 18.
03.2015 die Bestimmung über die genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten geändert. [gestrichen:
Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 21.03.2013 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neuer, Fritz, von Zürich, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoss, Jürg, von Zürich, in Zolli-
kon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidli, Robert, von
Winterthur, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Preisig, Armin, von Schwellbrunn, in Herr-
liberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO AG (CHE-345.180.503), in Wetzikon ZH, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 12771 vom 09.04.2015 / CHE-102.585.233 / 02094903



Yourehab AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-115.600.801, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006727). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nacke, Dr.
Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Mitglied des

Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mayer, Dr.
Winfried, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brunner, Dr. Eduard M., von
Zürich und St. Gallen, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12772 vom 09.04.2015 / CHE-115.600.801 / 02095381



ZetLab AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-481.625.660, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 10 vom 16.01.2014, Publ. 1288039). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hälg, Thomas, von Niederhelfen-
schwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12773 vom 09.04.2015 / CHE-481.625.660 / 02095383



Zilinar AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-363.887.109, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1414803). Eintragung von
Amtes wegen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Saruz, Ramon, deutscher Staatsangehöriger, in Wohlen
AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12774 vom 09.04.2015 / CHE-363.887.109 / 02095385



24 ASAP GmbH,

 

in  K ü sn ach t  ZH

, CHE-110.573.723, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015,
Publ. 1950389). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schluep, Oliver, von Lüsslingen-Nennigkofen, in Wet-
tingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller-Deubelbeiss, Gabriela, von Zürich, in Küs-
nacht ZH, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Boccamazzo, Alan, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12642 vom 09.04.2015 / CHE-110.573.723 / 02094969

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ADEYANI VENTURES,

 

i n   H e d i n g e n

, CHE-114.559.320, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 21, Publ.
4711776). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12777 vom 09.04.2015 / CHE-114.559.320 / 02094307



Berichtigung des im SHAB Nr. 68 vom 10.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 12'393 vom 07.04.2015

Allied Finance Services AG,

i n   Z ür i c h

, CHE-113.218.313, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom

10.04.2015, Publ. 2089887). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Allied Finance Trust AG, in Zürich (CHE-
101.709.260), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12647 vom 09.04.2015 / CHE-113.218.313 / 02095545



Arthur Gerzner Alteisen u. Metalle,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-371.

607.105, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ.
6501614). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12778 vom 09.04.2015 / CHE-371.607.105 / 02094309



BKS Fenster, Kojic,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.160.679, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 24, Publ.
4423078). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12781 vom 09.04.2015 / CHE-114.160.679 / 02094311



Chaori CS Solar Project International AG in Liquidation,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-470.757.234, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom

29.10.2014, Publ. 1793439). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12782 vom 09.04.2015 / CHE-470.757.234 / 02094313



Eichenberger & Baur,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.832.918, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 15.07.1974, S. 1941). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12783 vom 09.04.2015 / CHE-107.832.918 / 02094315



galerie thomas bäni,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-114.591.826,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 21, Publ.
4742432). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von
Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12784 vom 09.04.2015 / CHE-114.591.826 / 02094317



Helvetica Property Eight AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.002.129,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ. 1280333).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Helvetica Property Six AG, in Zürich (CHE-113.975.302), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12785 vom 09.04.2015 / CHE-114.002.129 / 02095387



Helvetica Property Twelve AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.877.

363, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ.
1280351). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Helvetica Property Six AG, in Zürich (CHE-113.975.
302), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12786 vom 09.04.2015 / CHE-100.877.363 / 02095389



Hotel Ermitage am See AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

101.497.431, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013,
Publ. 986909). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12787 vom 09.04.2015 / CHE-101.497.431 / 02094319



J.P. Mächler,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-333.056.115, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ. 1412777). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12788 vom 09.04.2015 / CHE-333.056.115 / 02094321



KELLER HighTech Ceramics,

 

i n   R af z

, CHE-415.146.376, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, Publ. 6101716).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12789 vom 09.04.2015 / CHE-415.146.376 / 02094323



Killer Events GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.470.970, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010,
S. 28, Publ. 5530500). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 12790 vom 09.04.2015 / CHE-115.470.970 / 02094477



L & G Fotostudio GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.114.605, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.
2009, S. 22, Publ. 5263814). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 12791 vom 09.04.2015 / CHE-105.114.605 / 02094479



Multiservice Express - Dolores Jimenez Rodriguez-Rivas,

 

i n

Z ü r ic h

, CHE-245.734.890, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204

vom 22.10.2014, Publ. 1781727). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12794 vom 09.04.2015 / CHE-245.734.890 / 02094485



Peter Hübner,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.841.107, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1822437). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12798 vom 09.04.2015 / CHE-107.841.107 / 02094493



PGMC Management Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n

H e r r l i b e r g

, CHE-113.308.471, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6684364). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12799 vom 09.04.2015 / CHE-113.308.471 / 02094495



Qulki GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-139.165.084, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013, Publ.
979183). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 12800 vom 09.04.2015 / CHE-139.165.084 / 02094497



SAAB Automobile Aktiebolag, Trollhättan (SE), Zweignie-

derlassung Glattbrugg in Liquidation,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-115.

785.014, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 60 vom 27.
03.2014, Publ. 1420693), mit Hauptsitz in: Trollhättan (SE). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 02.04.
2015 als geschlossen erklärt worden. 

Tagesregister-Nr. 12802 vom 09.04.2015 / CHE-115.785.014 / 02094499



Schatz Connection,

 

i n   H e n gg a r t

, CHE-114.768.846, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 23, Publ.
4933130). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12803 vom 09.04.2015 / CHE-114.768.846 / 02094501



Silvia Cerrella Bauer CB Multilingual,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

,

CHE-164.325.988, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.
2013, Publ. 1245845). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12805 vom 09.04.2015 / CHE-164.325.988 / 02094505



Tayseer GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-443.694.915, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ.
6987708). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 12806 vom 09.04.2015 / CHE-443.694.915 / 02094507



VITAWELLNESS GmbH in Liquidation,

 

i n   G o s sa u   Z H

, CHE-

112.269.360, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
152 vom 08.08.2012, Publ. 6801884). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12807 vom 09.04.2015 / CHE-112.269.360 / 02094509



Wespo AG in Liquidation,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-107.899.383,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1406947).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12808 vom 09.04.2015 / CHE-107.899.383 / 02094511



5V AG in Liquidation,

 

i n   H o r g e n

, CHE-115.274.860, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1305039). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12775 vom 09.04.2015 / CHE-115.274.860 / 02094305