AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 13.04.2015

Nr. 69 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 13.04.2015 

Nr. 69 - 133

e

 année

Lunedì, 13.04.2015

Nr. 69 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 6

FR 7

GE 8

GL 10

GR 10

JU 10

LU 11

NE 12

NW 12

OW 12

SG 13

SH 14

SO 15

SZ 15

TG 16

TI 17

UR 18

VD 18

VS 21

ZG 21

ZH 23

Konkurse

29

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 30

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 30

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 31

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 38

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 39

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Almila's Getränke Yilmaz, Zweigniederlassung Rheinfelden,

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-304.345.066, Brodlaube 23, 4310 Rhein-

felden, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-113.703.904. Firma Hauptsitz: Almila's
Getränke Yilmaz. Rechtsform Hauptsitz: Einzelfirma. Hauptsitz:
Basel. 

Tagesregister-Nr. 3436 vom 08.04.2015 / CHE-304.345.066 / 02092415



Club 4 stagioni.ch,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-413.667.262, c/

o Thomas Dätwyler, Badenerstrasse 44, 5452 Oberrohrdorf, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 24.03.2015. Zweck: Die schwei-
zerische und italienische Region rund um den Lago Maggiore ei-
nem breiten Publikum näher zu bringen. Das Anliegen des Vereins
bezieht sich vor allem auf die 4 'stagionis' Natur, Kultur, Kulinarik
und die Region Lago Maggiore sowie Organisation von Veranstal-
tungen, Events und Themenpartys rund um den Lago Maggiore.
Mittel: Erträge aus Veranstaltungen und Events, Leistungsverein-
barungen, Spenden und Zuwendungen aller Art. Eingetragene
Personen: Dätwyler, Thomas, von Staffelbach, in Oberrohrdorf,
Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Dätwyler, Mo-
nika, genannt Monica, von Staffelbach, in Oberrohrdorf, Vizeprä-
sidentin des Vorstandes und Aktuarin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3437 vom 08.04.2015 / CHE-413.667.262 / 02092417



Handschin GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-238.739.787, c/o Mahrer

Treuhand AG, Hauptstrasse 22 , 4313 Möhlin, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.
2015. Zweck: Handel mit und Erbringung von Dienstleistungen al-
ler Art im Bereich Fachhandel Sanitär und Küchenbau; die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 27.03.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mahrer, Christoph,
von Möhlin, in Maisprach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3438 vom 08.04.2015 / CHE-238.739.787 / 02092419



Immodena GmbH,

 

i n   D o t t i ko n

, CHE-228.624.711, Bahn-

hofstrasse 67, 5605 Dottikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2015. Zweck: Ver-
mittlung, Verkauf, Finanzierung, Bau von Liegenschaften, Reno-
vationen, Verwaltung und Bewirtschaftung von Immobilien sowie
Beratung in den genannten Bereichen; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen
sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Kollektivgesellschaft Immodena Schubert & Bau-
mann, in Dottikon (CHE-115.430.137), gemäss Sacheinlage-/
Sachübernahmevertrag vom 16.03.2015 und Übernahmebilanz
per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 59'966.98 und Passiven von
CHF 39'620.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausge-

geben und CHF 346.98 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder in
elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 16.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schubert, Maik, von Amriswil, in
Hendschiken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Baumann, Michael, von Villigen, in Hend-
schiken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3439 vom 08.04.2015 / CHE-228.624.711 / 02092421



Kee Immobilien AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-315.641.586, Ländli-

weg 10, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 26.03.2015. Zweck: Planung und Realisierung von
Neu- und Umbauten sowie Verwaltung, Vermietung, Erwerb, Ver-
kauf und Vermittlung von Liegenschaften; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mittelungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 26.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Eglin, Oliver, von Baden, in Baden, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Eglin, Werner,
von Baden, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Eglin, Michelle, südafrikanische Staatsangehörige,
in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3440 vom 08.04.2015 / CHE-315.641.586 / 02092423



Kleinbus & Lieferwagen, Baumann,

 

i n   S t a u f e n

, CHE-350.

899.706, Oberdorfstrasse 12, 5603 Staufen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fahrzeugvermietung sowie Personen-
und Warentransporte. Eingetragene Personen: Baumann, Boris
Emil, von Schüpfen, in Staufen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3441 vom 08.04.2015 / CHE-350.899.706 / 02092425



Outside The Box Consulting GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-

261.766.776, Tannenweg 57, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Organi-
sationen (Changeprozesse) und Führungskräften (Coaching) so-
wie Durchführung von Weiterbildungen (Kurse, Referate, Semi-
nare). Die Gesellschaft übernimmt zudem Recherche- und Ana-
lysearbeiten, leitet Projekte und/oder begleitet sie. Sie erarbeitet
Konzepte. Die Gesellschaft ist u.a. spezialisiert auf die Beratung
von Kantonen, Gemeinden und Institutionen im Frühbereich und
bietet ausserdem thematische Weiterbildungen an. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 27.03.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Knutti, Herbert,
von Diemtigen, in Rheinfelden, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Seiler, Jacqueline, von Frauenfeld, in
Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3442 vom 08.04.2015 / CHE-261.766.776 / 02092427



REFIVE GmbH,

 

i n   G e b e n s t o r f

, CHE-316.993.071, Wambis-

terstrasse 1, 5412 Gebenstorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2015. Zweck: Ent-
wicklung von Software, speziell im IT-Bereich, inklusive Graphic
Design, Web- und Mobileprogramme sowie Schulung, Werbung,
Verkauf und Marketing in diesem Bereich; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder Unternehmen erwer-
ben, die Verwaltung und Leitung von solchen und anderen Unter-
nehmen übernehmen sowie Grundeigentum und Immobilien er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 23.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Fritschi, Roman, von Laufen, in Ge-
benstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3443 vom 08.04.2015 / CHE-316.993.071 / 02092429



RS Unternehmensberatung GmbH,

 

i n   B i b e r s t e i n

, CHE-

427.743.231, c/o Rüdiger Saecker, Unternbergstrasse 32B, 5023 Bi-
berstein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 26.03.2015. Zweck: Unternehmensberatung im
In- und Ausland, Übernahme von Verwaltungsratsmandaten,
Strategieentwicklung und -umsetzung, Beratung für Effizienz-
und Effektivitätssteigerung, Coaching in Change- und People-
Management und Entwicklung von Ideen für nachhaltige Unter-
nehmenswertsteigerung; die Gesellschaft kann sich an Unterneh-
men aller Art beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.03.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Saecker, Rüdiger, von Biberstein, in Biberstein, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Saecker, Christine, von Biberstein, in Biberstein,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3444 vom 08.04.2015 / CHE-427.743.231 / 02092431



Weplan AG, Zweigniederlassung Aarau,

 

i n   A a r a u

, CHE-

478.089.436, Tellistrasse 35, 5004 Aarau, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-343.
011.798. Firma Hauptsitz: Weplan AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Egerkingen. 

Tagesregister-Nr. 3445 vom 08.04.2015 / CHE-478.089.436 / 02092433

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AF-Consult Switzerland AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-105.949.521,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ.
1557875). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bucher, Christoph Eric, von Schüpfen, in Baden, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ihly, Thomas, von Tramelan, in Sprei-
tenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schärer, Christoph,
von Urdorf, in Hittnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brommundt, Jürgen,
deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Urabl, Christian, österreichischer Staatsange-
höriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3446 vom 08.04.2015 / CHE-105.949.521 / 02093197



Alte Strohhutfabrik Immobilien AG

, bisher in Steinhausen,

CHE-115.248.437, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.
2011, Publ. 6219994). Gründungsstatuten: 27.11.2009, Statu-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133

tenänderung: 30.03.2015. Sitz neu: 

W o h l e n   A G

. Domizil neu:

c/o Rudolf Alois Zurkirchen, Aeschstrasse 13, 5610 Wohlen AG.
Zweck neu: Handel mit und Verwaltung von Immobilien, insbe-
sondere im Zusammenhang mit der Renovation der Alten Stroh-
hutfabrik in Wohlen AG; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zurkirchen, Rudolf Alois, von Luzern, in Wohlen AG,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Cham]. 

Tagesregister-Nr. 3447 vom 08.04.2015 / CHE-115.248.437 / 02092435



Andrea Mannhart Treuhand + Revision,

 

i n   H ä g gl i n g e n

,

CHE-112.589.184, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 24.03.
2009, S. 1, Publ. 4939634). Firma neu: 

Andrea Widmer Treuhand

+ Revision

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer,

Andrea, von Hausen AG, in Hägglingen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mannhart, Andrea, von Flums]. 

Tagesregister-Nr. 3448 vom 08.04.2015 / CHE-112.589.184 / 02092437



Arena Pharmaceuticals GmbH,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-113.636.

372, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.
03.2014, Publ. 1380299). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Plaas, Dr. Sabine, deutsche Staatsangehö-
rige, in Inzlingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3449 vom 08.04.2015 / CHE-113.636.372 / 02093199



Arida Swiss GmbH,

 

i n   G r ä n i c h en

, CHE-411.540.136, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.
2012, Publ. 6856766). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zeka, Suzana, von Gränichen, in Gränichen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pobric, Semir, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3450 vom 08.04.2015 / CHE-411.540.136 / 02093201



Bauservice Zefaj,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-288.575.163, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ. 2076535). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Zofingen vom 01.04.2015 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3451 vom 08.04.2015 / CHE-288.575.163 / 02093203



Bausort Logistik AG,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-101.734.855,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1917423).
Firma neu: 

Bausort Logistik AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 17.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Ernst, von Gächlingen, in Lenzburg,
Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stirnemann,
Rosa Maria, genannt Romy, von Kriens, in Fürigen, Liquidatorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stirnemann, Rosa
Maria, in Stansstad, ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Bertschi, Roland, von Dürrenäsch, in
Seon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Risi, Adrian, von Zug, in Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3452 vom 08.04.2015 / CHE-101.734.855 / 02092439



BeBa Allround GmbH,

 

in  Se en ge n

, CHE-426.543.764, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 13.08.
2013, Publ. 1024707). Statutenänderung: 30.03.2015. Firma neu:

Steinschlag Bartschmid GmbH

. Zweck neu: Erbringung von Re-

paraturdienstleistungen für Autoglasscheiben; kann sich an glei-
chen oder ähnlichen Unternehmen und Firmen beteiligen oder
derartige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren,
Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke erwerben,
halten, verwalten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 3453 vom 08.04.2015 / CHE-426.543.764 / 02092441



BO Büro-Organisations AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-103.734.263,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 2, Publ.
5497302). Statutenänderung: 13.02.2015, 27.03.2015. Firma
neu: 

UC Handels AG

. Domizil neu: c/o Urs Kurt Clerici, Sieben-

mattenweg 61, 5032 Aarau Rohr. Zweck neu: Handel mit Büro-
maschinen und Büroausstattungen jeder Art; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an andere
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Clerici-Stucki, Johanna genannt Jeannettte, von Oberurnen und
Walzenhausen, in Hottwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Widler, Hans-Rudolf, von Jonen, in
Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clerici,
Urs Kurt, von Walzenhausen, in Aarau Rohr , Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3454 vom 08.04.2015 / CHE-103.734.263 / 02092443



Coiffeur Angela Risoli,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-104.957.340,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 24.02.1999, S. 1262). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Feo, Ma-
rio, italienischer Staatsangehöriger, in Zufikon, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3455 vom 08.04.2015 / CHE-104.957.340 / 02093205



Consentic Bytes & Events GmbH in Liquidation,

 

in Tu rgi

,

CHE-112.156.750, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7097774). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 3456 vom 08.04.2015 / CHE-112.156.750 / 02093207



Dyfloma GmbH in Liquidation,

 

i n   O es c h g e n

, CHE-105.

711.540, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
28.01.2014, Publ. 1310453). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 3457 vom 08.04.2015 / CHE-105.711.540 / 02093209



Elektrizitätsgenossenschaft Sins,

 

i n   S i n s

, CHE-106.292.729,

Genossenschaft (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ. 1703089).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Villiger, Thomas, von
Sins, in Sins, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberech-
tigung]. 

Tagesregister-Nr. 3458 vom 08.04.2015 / CHE-106.292.729 / 02093211



Enerconsult Peter Bieri,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-107.569.201,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ.
7118800). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Gambarogno im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3492 vom 08.04.2015 / CHE-107.569.201 / 02093297



Finanzierungsgesellschaft  Immobilien Fachhochschule

Nordwestschweiz AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-115.245.580, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 1, Publ. 5376084).
Statutenänderung: 25.03.2015. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die kostengünstige, nicht gewinnorientierte Finanzierung und
Bereitstellung als Eigentümerin von Immobilien des Verwal-
tungsvermögens an die Fachhochschule Nordwestschweiz mittels
Refinanzierung beim Kanton Aargau. Sie übt diese Tätigkeit unter
Beachtung des Gesetzes über die wirkungsorientierte Steuerung
von Aufgaben und Finanzen vom 05. Juni 2012 sowie der Richt-
linien zur Public Corporate Covernance vom 18. September 2013
aus. Sie kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten Un-
ternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten
und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 3459 vom 08.04.2015 / CHE-115.245.580 / 02092445



Franke Schweiz AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-105.898.208, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2016989). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wyser, Martin, von Nie-
dergösgen, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3460 vom 08.04.2015 / CHE-105.898.208 / 02093213



Fritz Loosli AG,

 

i n   O e s c h g e n

, CHE-105.092.607, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2004, S. 1, Publ. 2131460).
Statutenänderung: 19.02.2015, 01.04.2015. Zweck neu: Handel
mit Keramikplatten, Natur- und Kunststeinen, sowie mit Zubehör-
artikeln, Mörteln und Werkzeugen zu deren Verarbeitung; die Ge-
sellschaft kann Filialen gründen, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie
Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig schrift-
lich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.02.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reto Müller
& Partner Treuhand AG (CHE-103.332.485), in Eiken, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3461 vom 08.04.2015 / CHE-105.092.607 / 02092447



Gökgöz Automobile,

 

i n   B r e mg a r te n   A G

, CHE-110.604.

045, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 07.04.2004, S. 1, Publ.
2204042). Firma neu: 

Garage Jucker

. Domizil neu: Isenlaufstra-

sse 1, 5620 Bremgarten AG. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jucker, Tayfun, von Bauma, in Möriken-Wildegg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gökgöz, Tayfun, von Bauma, in
Bremgarten AG]; Jucker, Sandra, von Bauma, in Möriken-Wil-
degg, mit Einzelunterschrift [bisher: Gökgöz, Sandra, von
Bauma, in Bremgarten AG]. 

Tagesregister-Nr. 3462 vom 08.04.2015 / CHE-110.604.045 / 02092449



Gürber AG Schreinerei,

 

i n   K ü t t i ge n

, CHE-108.159.455, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6474108).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Welte
Treuhand AG (CHE-108.120.306), in Aarau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: RVW Revisions AG (CHE-
106.048.773), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3463 vom 08.04.2015 / CHE-108.159.455 / 02093215



H. Walti AG,

 

i n   U n t e r s i gg e n t h a l

, CHE-280.935.246, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965230).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häfel-
finger, Brigitte, von Sissach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kapur, Ni-
sha, von Zürich, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3464 vom 08.04.2015 / CHE-280.935.246 / 02093217



Handwerkernotdienst GmbH

, bisher in Alpnach, CHE-230.

418.753, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
13.03.2015, Publ. 2040391). Gründungsstatuten: 11.02.2015,
Statutenänderung: 19.03.2015. Firma neu: 

0 - 24 Handwerker-

notdienst GmbH

. Sitz neu: 

B i r m e n s t o r f   A G

. Domizil neu: Ba-

denerstrasse 16, 5413 Birmenstorf AG. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zytlenok, Slava, deutscher Staatsangehöriger, in
Birmenstorf AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Schinznach Bad]. 

Tagesregister-Nr. 3465 vom 08.04.2015 / CHE-230.418.753 / 02092451



Hans Leutenegger SA,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-472.698.648,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ. 1923475),
mit Hauptsitz in: Genève. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Arnold, Patrick, von Triengen und Illgau,
in Triengen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3466 vom 08.04.2015 / CHE-472.698.648 / 02093221



HBC-radiomatic Schweiz AG,

 

i n   O t h m a r s i n g e n

, CHE-112.

148.199, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2015, Publ.
2011667). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brendel,
Wolfgang-Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Crailsheim
(DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3467 vom 08.04.2015 / CHE-112.148.199 / 02093223



Hüppi Production-Styling AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-101.363.

500, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ.
1530013). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hüppi-Benz, Leo, von Gommiswald, in Neuenhof, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3468 vom 08.04.2015 / CHE-101.363.500 / 02093225



Immobilien AEW AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-102.515.296, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1439613). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Walther, Jörg, von Ober-
entfelden, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3469 vom 08.04.2015 / CHE-102.515.296 / 02093227



Jost Elektro AG Brugg,

 

i n   B r u g g

, CHE-106.083.462, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2046573). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dreier, Sil-
vio, von Trub, in Schönenwerd, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürgi, Adrian, von Zeihen, in Böttstein, Präsident
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Bürgi, Andreas, von Zeihen, in Brugg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3470 vom 08.04.2015 / CHE-106.083.462 / 02093229



Jost Telco AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-115.439.486, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ. 1681061). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgi, And-
reas, von Zeihen, in Brugg, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3471 vom 08.04.2015 / CHE-115.439.486 / 02093231



Karal GmbH,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-195.406.950, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ.
1703255). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Algin, Nihat, türkischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00; Karkin, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Of-
tringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karkin, Gülay, tür-
kische Staatsangehörige, in Oftringen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3472 vom 08.04.2015 / CHE-195.406.950 / 02093233



KesFinGro Holding GmbH,

 

i n   W e t ti n g e n

, CHE-357.323.

034, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.
12.2013, Publ. 1255799). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Prins, Sonja, von Stansstad, in Wettingen,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3473 vom 08.04.2015 / CHE-357.323.034 / 02093235



Kinderkrippe Glühwürmli GmbH,

 

i n   H i r s c h t h a l

, CHE-116.

066.577, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200
vom 14.10.2010, S. 1, Publ. 5853120). Firma neu: 

Kinderkrippe

Glühwürmli GmbH in Liq.

. Uebersetzungen der Firma neu:

(crèche luciole SARL en liq.) (nido lucciola SAGL in liq.) (creche
glowworm Ltd liab. Co in liq.)

. Domizil neu: c/o Maria Krähen-

bühl, Vogelsangweg 2, 5037 Muhen. Vinkulierung neu: [Aufhe-
bung der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
06.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sigg, Ingrid, von Pfungen, in Embrach, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Pfungen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Krä-
henbühl, Maria Catharina, niederländische Staatsangehörige, in
Muhen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3474 vom 08.04.2015 / CHE-116.066.577 / 02092453



Lerch Metzgerei GmbH,

 

i n   Zo fi n g e n

, CHE-113.008.750,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.
2009, S. 2, Publ. 5310068). Firma neu: 

Lerch Metzgerei GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 24.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lerch-Hochstrasser, Yvonne, von Mur-
genthal, in Auenstein, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in
Zofingen, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Lerch, Ra-
phael, von Murgenthal, in Zofingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3475 vom 08.04.2015 / CHE-113.008.750 / 02092455



Mäder Bäckereitechnologie AG,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-207.

868.986, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ.
1993427). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Biel/Bienne im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3496 vom 08.04.2015 / CHE-207.868.986 / 02091633



Magazine zum Globus AG,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CHE-105.839.

536, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ.
2046581). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Schild AG, in Luzern (CHE-110.291.124), gemäss Fusionsvertrag
vom 18.03.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF
67'874'000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 60'187'000.
00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die über-
nehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Ge-
sellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Borter, Daniela, von Morschach, in Zug, mit Kollektivprokura zu
zweien; Brägger, Reto, von Zürich, in Oetwil an der Limmat, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bruder, Claudia, von Seengen, in Se-
engen, mit Kollektivprokura zu zweien; Clavadetscher, Rageth,
von Malans, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Hagen,
Markus, von Zürich, in Bürglen TG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hink, Andreas Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in
Jona, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmid, Michel, von Brig-
Glis, in Hünenberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Wallimann,
Fabienne, von Lungern, in Lungern, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3476 vom 08.04.2015 / CHE-105.839.536 / 02093273



Malerei Steiner AG,

 

i n   B e i n w i l   a m  S e e

, CHE-107.115.225,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 3, Publ.
4896012). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Martina, von Beinwil am See, in Schongau, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3477 vom 08.04.2015 / CHE-107.115.225 / 02093275



Masciulli-Moebel,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-114.939.898, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 2, Publ.
5306626). Domizil neu: Kirchenfeldstrasse 70, 5630 Muri AG. 

Tagesregister-Nr. 3478 vom 08.04.2015 / CHE-114.939.898 / 02093277



Müller Martini Druckverarbeitungs-Systeme AG,

 

i n   Z o f i n -

ge n

, CHE-105.967.737, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.

02.2015, Publ. 1971249). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schläpfer, Kurt, von Trogen, in Winterthur,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3479 vom 08.04.2015 / CHE-105.967.737 / 02093279



Nosag Nord-Süd Agenturen AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-107.

889.114, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2008, S. 2,
Publ. 4546778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bösch, Rudolf, von Ebnat-Kappel, in Buttwil, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3480 vom 08.04.2015 / CHE-107.889.114 / 02093281



OP Clean GmbH,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-112.694.007, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2013,
Publ. 1067541). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mo-
reno, Olivia, von Kaiseraugst, in Zürich, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Majew-
ski, Olivia, in Kaiseraugst]. 

Tagesregister-Nr. 3481 vom 08.04.2015 / CHE-112.694.007 / 02093283



Quant Switzerland GmbH,

 

i n   B ö t t s t e i n

, CHE-386.950.859,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.
2015, Publ. 2075841). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steger, Céline Andrea, von Bellikon, in Bremgarten
AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knödler, Roland, von
Langenthal, in Lotzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3482 vom 08.04.2015 / CHE-386.950.859 / 02093285



Real Future AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-103.182.116, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175674). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3497 vom 08.04.2015 / CHE-103.182.116 / 02092177



Spital Zofingen AG,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-112.650.702, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1455237). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuenber-
ger, Hans, von Appenzell, in Rorschach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rhiner,
Dr. Robert, von Dulliken, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3483 vom 08.04.2015 / CHE-112.650.702 / 02093287



SPZ Construct AG

, bisher in Steinhausen, CHE-101.625.781,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1308983).
Gründungsstatuten: 29.06.2007, Statutenänderung: 30.03.2015.
Sitz neu: 

W o h l en   AG

. Domizil neu: c/o Rudolf Alois Zurkirchen,

Aeschstrasse 13, 5610 Wohlen AG. Zweck neu: Planung, Projek-
tierung und Ausführung von Um- und Neubauten, Übernahme
von Baumanagementaufgaben sowie Ausführung von General-
unternehmeraufträgen und weiteren Dienstleistungen in der
Baubranche; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zur-
kirchen, Rudolf Alois, von Luzern, in Wohlen AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Zurkirchen, Ru-
dolf, in Cham]. 

Tagesregister-Nr. 3484 vom 08.04.2015 / CHE-101.625.781 / 02092457

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Sungips GmbH in Liquidation,

 

i n   T u r g i

, CHE-207.021.234,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 08.12.
2014, Publ. 1865585). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des Gerichtspräsidiums Baden vom 27.03.2015 mangels Ak-
tiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3485 vom 08.04.2015 / CHE-207.021.234 / 02093291



SWISS CROSSBOW MAKERS GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-112.

036.436, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
22.05.2012, Publ. 6687366). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dziekan, Dr. Marcin, polnischer Staatsangehöriger, in
Michalowice (PL), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3486 vom 08.04.2015 / CHE-112.036.436 / 02093293



WITTMANN AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-106.395.074, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078732). Statutenän-
derung: 25.03.2015. Sitz neu: 

A a r au

. Domizil neu: Tellistrasse 94,

5004 Aarau. Zweck neu: Handel mit Gegenständen des Einrich-
tungsbedarfes, insbesondere mit Erzeugnissen der Wittmann Mö-
belwerkstätten GmbH mit Sitz in 3492 Etsdorf, Österreich; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen gleicher
oder ähnlicher Art in irgendeiner Form beteiligen sowie Liegen-
schaften erwerben, belasten und veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lanz, Jean-Pierre,
von Eriswil, in Neuenhof, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kloter, Michael, von Kloten und Lengnau AG, in Zu-
mikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Li-
onti, Antonino, von Murgenthal, in Küttigen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3487 vom 08.04.2015 / CHE-106.395.074 / 02092459



zwazo gmbh,

 

i n   A a r a u

, CHE-116.142.830, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 1, Publ.
5877586). Domizil neu: c/o Vreni Bertschi-Vogt, Kyburgerstrasse
16, 5000 Aarau. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mahler-Lehmann, Corinne, von Fischenthal und Reitnau, in Reit-
nau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Suhr]; Mahler, Markus, von Fischenthal, in Reitnau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in
Suhr]. 

Tagesregister-Nr. 3488 vom 08.04.2015 / CHE-116.142.830 / 02093295

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Blazevic Transporte,

 

i n   B i r r

, CHE-109.937.468, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 16 vom 27.01.2003, S. 1, Publ. 831462).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3489 vom 08.04.2015 / CHE-109.937.468 / 02092461



Café - Restaurant - Pizzeria Storch, Inh. Donatella Sperduto,

i n   B r i t t n a u

, CHE-357.177.896, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

78 vom 20.04.2011, Publ. 6130510). Löschung infolge Geschäfts-
aufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3490 vom 08.04.2015 / CHE-357.177.896 / 02092463



Christlicher Konzertverein CKV,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

,

CHE-113.301.322, Verein (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ.
1286469). Der Vorstand hat einstimmig beschlossen, auf den Ein-
trag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein
kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und so-
mit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3491 vom 08.04.2015 / CHE-113.301.322 / 02092465



Immodena Schubert & Baumann,

 

i n   D o t t i k o n

, CHE-115.

430.137, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ.
7005422). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Aktiven und Passiven sind an die Immodena
GmbH, in Dottikon (CHE-228.624.711) übergegangen. Die Ge-
sellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3493 vom 08.04.2015 / CHE-115.430.137 / 02092467



Kern-Beratung,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-491.519.947, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ. 1100073). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3494 vom 08.04.2015 / CHE-491.519.947 / 02092469



Lackierwerk Hallwil, Gabriela Sperling,

 

i n   H a l l w i l

, CHE-

113.178.636, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010,
S. 2, Publ. 5955570). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3495 vom 08.04.2015 / CHE-113.178.636 / 02092535



The Coffee-House Valguarnera,

 

i n   Bu t t w i l

, CHE-109.938.

976, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007, S. 2,
Publ. 4110074). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3498 vom 08.04.2015 / CHE-109.938.976 / 02091635

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Corroy Consulting Company GmbH,

 

in  Ap penz ell

, CHE-

113.026.417, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
166 vom 28.08.2012, Publ. 6825890). Die Gesellschaft wird in-

folge Verlegung des Sitzes nach Gais im Handelsregister des Kan-
tons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Appenzell Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 178 vom 08.04.2015 / CHE-113.026.417 / 02091659



EHAG AG,

 

in Ap pen z ell

, CHE-103.103.536, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2084293). Mit super-
provisorischer Verfügung vom 20.03.2015 hat der Präsident als
Einzelrichter des Bezirksgerichts Appenzell I.Rh. die Einzelzeich-
nungsberechtigung des Sachwalters und einzigen Zeichnungsbe-
rechtigten Dr. Michael Werder vorläufig bis am 30.06.2015 ver-
längert.. 

Tagesregister-Nr. 177 vom 08.04.2015 / CHE-103.103.536 / 02093373



New Hills Holding AG,

 

i n   A p p en z e l l

, CHE-114.284.844, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6825894).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gais im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 179 vom 08.04.2015 / CHE-114.284.844 / 02091661



THE RIDE COMPANY AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-110.353.570,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6662558).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gais im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 180 vom 08.04.2015 / CHE-110.353.570 / 02091663

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



3Dent AG,

 

i n   Sp e i c h e r

, CHE-273.809.903, Hauptstrasse 74,

9042 Speicher, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 31.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
eines Zahntechniklabors. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der einfachen
Gesellschaft Zahnarztpraxis Dres. Lars & Jonna Bengtson (CHE-
107.062.712), in Speicher, nämlich den Geschäftsbereich Zahn-
techniklabor, gemäss Vertrag vom 24.02.2015 und Übernahmebi-
lanz per 01.01.2015, wonach die übernommenen Aktiven CHF
120'464.50 und die übernommenen Passiven CHF 11'864.60 be-
tragen, wofür 100 Namenaktien zu je CHF 1'000 ausgegeben und
CHF 8'599.90 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per E-
Mail, Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 31.03.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Bengtson, Lars, von Speicher, in
Speicher, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bengtson, Jonna, von
Speicher, in Speicher, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 547 vom 08.04.2015 / CHE-273.809.903 / 02091649

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Corroy Consulting Company GmbH

, bisher in Appenzell,

CHE-113.026.417, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6825890). Statutenänderung: 08.
04.2015. Sitz neu: 

G a i s

. Domizil neu: Hoheggstrasse 13, 9056

Gais. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Consulting, Manage-
ment, Kauf und Verkauf, Handel, Import und Export von Waren,
Geräten und Produkten aller Art, Immobilien und Liegenschaf-
ten, Telekommunikation. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen, Geschäftsstellen und Vertretungen errichten, sich
an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Duivestein, Jaron, niederländischer Staatsangehöriger, in
Gais, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Duivestein,
Jaron Salomon, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell)]; New Hills
Holding AG (CHE-114.284.844), in Gais, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: New Hills Holding AG
(CH-310.3.001.856-0), in Appenzell Meistersrüte (Appenzell)]. 

Tagesregister-Nr. 548 vom 08.04.2015 / CHE-113.026.417 / 02091651



East Centro Capital Management AG, Wien AT, Zweignie-

derlassung Teufen AR,

 

i n  Te uf en A R

, CHE-105.390.832, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015,
Publ. 2029723), mit Hauptsitz in: Wien (AT). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kalwil, Michael, österrei-
chischer Staatsangehöriger,in Wien (AT), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cor-
dina, Lycia, maltesische Staatsangehörige, in Attard (MT),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 549 vom 08.04.2015 / CHE-105.390.832 / 02093349



Emma Hörler-Stiftung,

 

i n   T eu fe n   A R

, CHE-110.076.459,

Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2037783). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bleiker, Karl,
von Neckertal, in Teufen AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Niederhauser, Gabriela, von Schmiedrued, in Teufen AR,
Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 550 vom 08.04.2015 / CHE-110.076.459 / 02093351



european fashion consulting GmbH,

 

i n   W a l z e n h a u se n

,

CHE-141.387.694, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ. 1792981). Domizil neu: Loch 1308,
9428 Walzenhausen. 

Tagesregister-Nr. 551 vom 08.04.2015 / CHE-141.387.694 / 02093353



fashion consultancy gmbh,

 

i n   W a l z e n h a u se n

, CHE-377.

951.601, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom
05.03.2014, Publ. 1379703). Domizil neu: Loch 1308, 9428 Wal-
zenhausen. 

Tagesregister-Nr. 552 vom 08.04.2015 / CHE-377.951.601 / 02093355



Gastro und Musikstadel GmbH,

 

i n   H u n d w i l

, CHE-455.528.

241, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.
11.2014, Publ. 1811391). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meiler, Margrith, von Flims, in Herisau, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bruderer, Chris-
toph, von Herisau, in Urnäsch, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 553 vom 08.04.2015 / CHE-455.528.241 / 02093357



Genossenschaft Tennisanlagen Hinterwies, Speicher,

 

i n

S p e i c h e r

, CHE-103.909.700, Genossenschaft (SHAB Nr. 71 vom

14.04.2010, S. 3, Publ. 5585996). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG
(CHE-106.067.173), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KEEL + PARTNER AG (CHE-105.
654.913), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 554 vom 08.04.2015 / CHE-103.909.700 / 02093359



GIGATHERM Engineering AG,

 

i n   G r u b   A R

, CHE-109.287.

185, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ.
6616832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner, Rupert, österreichischer Staatsangehöriger, in Mäder
(AT), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Germann, Annamarie, von Muolen, in Häggen-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Appel, Gérard Ernst, von
Richterswil, in Rorschacherberg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 555 vom 08.04.2015 / CHE-109.287.185 / 02093361



Glas + Bad Swiss GmbH,

 

i n   H er i s a u

, CHE-116.191.811, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2012, Publ. 6978284). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Balgach im Handelsregister des
Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 564 vom 08.04.2015 / CHE-116.191.811 / 02091757



Inauen Spiele

, bisher in Chur, CHE-104.217.970, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ. 1631847).
Sitz neu: 

Spe i ch er

. Domizil neu: Bahnhofweg 8, 9042 Speicher.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inauen, Patrick, von
Appenzell, in Speicher, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Chur]. 

Tagesregister-Nr. 556 vom 08.04.2015 / CHE-104.217.970 / 02091653



New Hills Holding AG

, bisher in Appenzell, CHE-114.284.844,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ.
6825894). Statutenänderung: 08.04.2015. Sitz neu: 

G a i s

. Domi-

zil neu: Hoheggstasse 13, 9056 Gais. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Duivestein, Jaron, niederländischer Staatsange-
höriger, in Gais, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ap-
penzell Meistersrüte (Appenzell)]. 

Tagesregister-Nr. 557 vom 08.04.2015 / CHE-114.284.844 / 02091655



Siedlungs- und Baugenossenschaft 'Hemetli',

 

i n   H e r i s a u

,

CHE-102.034.418, Genossenschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012,
Publ. 6647536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schiess, Emil, von Herisau, in Herisau, Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bodenmann, Fritz, von Teufen AR, in Herisau, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bischofberger, Ernst, von
Teufen AR, in Waldstatt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 558 vom 08.04.2015 / CHE-102.034.418 / 02093363



Stiftung Columban, Urnäsch,

 

i n   U r n ä s c h

, CHE-107.072.

975, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1452565). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hüberli, Peter, von Ness-
lau, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident]; Zwicky, Tanja, von Zürich, in Stäfa, Präsiden-
tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hombrechti-
kon, Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 559 vom 08.04.2015 / CHE-107.072.975 / 02093365



Stiftung Fritz Zürcher,

 

i n  Te uf en A R

, CHE-101.951.068,

Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2038355). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niederhauser,
Gabriela, von Schmiedrued, in Teufen AR, Mitglied und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 560 vom 08.04.2015 / CHE-101.951.068 / 02093367



Stiftung SK Trogen 1821,

 

i n   Tr o g e n

, CHE-372.966.564, Stif-

tung (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ. 1078213). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Altherr, Nicole, von
Vaz/Obervaz, in Trogen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 561 vom 08.04.2015 / CHE-372.966.564 / 02093369



THE RIDE COMPANY AG

, bisher in Appenzell, CHE-110.353.

570, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ.
6662558). Statutenänderung: 08.04.2015. Sitz neu: 

G a i s

. Domi-

zil neu: Hoheggstrasse 13, 9056 Gais. 

Tagesregister-Nr. 562 vom 08.04.2015 / CHE-110.353.570 / 02091657



Varioprint AG,

 

i n   H e i d e n

, CHE-102.589.797, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ. 1330987). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schmassmann,
Hans, von Buckten, in Werdenberg (Grabs), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Premerlani, Romeo, von Davos, in Appenzell, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 563 vom 08.04.2015 / CHE-102.589.797 / 02093371

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ART ROOFING MÜLLER AG,

 

i n   L y s s

, CHE-219.205.367,

Schwalbenweg 2, 3292 Busswil BE, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Bedachungen, Fassadenbau, Spenglerei und Vermietung
von Hebebühnen. Die Gesellschaft kann sich bei anderen gleich-
artigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 31.03.2015 und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF
250'602.85 und Fremdkapital von CHF 81'382.95 des Einzelun-
ternehmens Mario Müller, in Lyss (CHE-104.453.861), wofür 100
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
69'219.90 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 31.03.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Müller, Mario, von Biel/Bienne, in Kallnach, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Friedli, Heidi, von Ursenbach, in Kallnach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6262 vom 08.04.2015 / CHE-219.205.367 / 02092411



Café Carrera Inhaberin M. Fahrni-Küng,

 

i n   T h u n

, CHE-386.

364.621, Gwattstrasse 24, 3604 Thun, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Café-Bar mit Snacks. Eingetra-
gene Personen: Fahrni-Küng, Monika, von Eriz, in Spiez, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6263 vom 08.04.2015 / CHE-386.364.621 / 02091573



EWS - Education Christian Frauchiger,

 

i n   M ad i s w i l

, CHE-

300.243.432, Mühlebergstrasse 28, 4934 Madiswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Schulungen für Arbeitssicher-
heit, Arbeitsmittel und Betriebssanität. Prüfen von Arbeitsmitteln.
Eingetragene Personen: Frauchiger, Christian, von Eriswil, in Ma-
diswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6264 vom 08.04.2015 / CHE-300.243.432 / 02091575



Fit for Beauty Brigitte Steinmeyer,

 

i n   V e c h i g e n

, CHE-201.

312.940, Rämelgässli 5, 3067 Boll, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Kosmetik, Perma-
nent Make up, Ausbildungen und Vertrieb für Permanent Make
up. Eingetragene Personen: Steinmeyer, Brigitte, deutsche Staats-
angehörige, in Boll (Vechigen), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6265 vom 08.04.2015 / CHE-201.312.940 / 02091577



Fratelli Marino Sàrl,

 

à Bi el/Bie nne

, CHE-167.225.811, Rue

de Soleure 13, 2504 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 02.04.2015. But: Exploi-
tation d'établissements gastronomiques (restaurants, cafés, bars,
etc.). Capital social: CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit, e-mail. Selon déclara-
tion du 02.04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Marino, Sebastiano, ressortissant italien, à
Biel/Bienne, associé et président de l'organe de gestion, avec sig-
nature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Ma-
rino, Antonino, ressortissant italien, à Biel/Bienne, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 6266 du 08.04.2015 / CHE-167.225.811 / 02091579



Geering Medien & Bildung,

 

i n   Su m i sw a l d

, CHE-461.507.

856, Wydenstrasse 7, 3457 Wasen im Emmental, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Medienproduktion, Beratung
in Mediennutzung, Beratung in der Gestaltung von Medien.. Ein-
getragene Personen: Geering, Alain, von Basel, in Wasen im Em-
mental (Sumiswald), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6267 vom 08.04.2015 / CHE-461.507.856 / 02091581



Hygiene Ruch,

 

i n   V e c h i g e n

, CHE-354.623.422, Lindental-

strasse 30, 3067 Boll, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erstellt und beurteilt Qualitätsmanagementssysteme im
Bereich der Hygienesicherheit. Dies beinhaltet die Antragsstellung
oder Prüfung von Neuzertifizierungen, sowie auch die Überprü-
fung bestehender Zertifizierungen. Eingetragene Personen: Ruch,
Martin, von Trachselwald, in Boll (Vechigen), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6268 vom 08.04.2015 / CHE-354.623.422 / 02091583

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133



IDEAmore GmbH (IDEAmore S.à r.l.) (IDEAmore S.a g.l.),

 

i n

L y s s a c h

, CHE-438.119.373, Quellenweg 2, 3421 Lyssach, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 02.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import
und Export von sowie den Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Einrichtungs- und Elektronikgegenständen. Ferner be-
zweckt sie die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Be-
reiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien
im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 02.04.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: D'Amore,
Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Lyssach, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; von Ballmoos, Daniela, von Heimiswil,
in Lyssach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6269 vom 08.04.2015 / CHE-438.119.373 / 02091593



lifestyle cars GmbH, Zweigniederlassung Roggwil BE,

 

i n

R o g g wi l   B E

, CHE-140.896.088, St. Urbanstrasse 31, 4914 Rogg-

wil BE, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-113.294.969. Firma Hauptsitz: lifestyle
cars GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Hauptsitz: Cham. 

Tagesregister-Nr. 6271 vom 08.04.2015 / CHE-140.896.088 / 02091595



Lilith Tanzschule Daniela Hadorn,

 

i n   M er z l i g e n

, CHE-442.

386.492, St. Niklausgasse 6, 3274 Merzligen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Tanzunterricht im Ballet, Jazz, Tanz
und Bewegung. Eingetragene Personen: Hadorn, Daniela, von Af-
foltern im Emmental, in Merzligen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6272 vom 08.04.2015 / CHE-442.386.492 / 02091597



MKJ Metall GmbH,

 

i n   It t i ge n

, CHE-485.372.127, Halenfeld-

strasse 1, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Arbeiten und Dienstleistun-
gen im Metallbaubereich, Reparaturen aller Art, den Handel mit
Waren, Maschinen und Zubehör sowie die Vornahme von Garten-
unterhaltsarbeiten und Reinigungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Gemäss Erklärung vom 01.04.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jetzer
Krasniqi, Maria Katharina, von Ittigen, in Ittigen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6273 vom 08.04.2015 / CHE-485.372.127 / 02091599



Nordstern Consulting GmbH,

 

i n   B r e m g a r t e n   b e i   B e r n

,

CHE-356.845.637, Aeschenbrunnmattstrasse 14b, 3047 Bremgar-
ten bei Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Angebot von Beratungs- und Supportleistungen in den
Bereichen General Management, Organisation, Informatik und
Kultur. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 01.04.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Berger, Thomas, von Oberburg, in Bremgarten bei Bern, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Berger, Nicole,
von Oberburg, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6274 vom 08.04.2015 / CHE-356.845.637 / 02091585



PRAXIS NAIR,

 

i n   B ü r e n   a n   d e r   A a r e

, CHE-175.579.375,

Bahnhofstrasse 11, 3294 Büren an der Aare, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Arztpraxis für allgemein Medizin, Gy-
näkologie und Geburtshilfe. Eingetragene Personen: Nair, Sada-
sivan Ittynian, genannt Shad, deutscher Staatsangehöriger, in
Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6275 vom 08.04.2015 / CHE-175.579.375 / 02091587



rajo GmbH,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-297.313.107, Hölzliacker-

weg 8A, 3110 Münsingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer selbstständigen Personal- und
Unternehmensberatung, namentlich die Rekrutierung von Ka-
derpersonal, die Karriereberatung und -planung, das Outplace-
ment und die Personalschulung, die Standortberatung für Unter-
nehmen und das Vermitteln, das zur Verfügung stellen und die
Übertragung von geeigneten Standorten. Die Gesellschaft be-
zweckt weiter die Durchführung von Weiterbildungen, Seminaren

und Trainings aller Art sowie buchhalterische und administrative
Dienstleistungen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
stücke im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 01.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Troxler, Markus, von Hochdorf, in Mün-
singen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6276 vom 08.04.2015 / CHE-297.313.107 / 02091589



Ristorante Pizzeria Settebello GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-404.

281.107, Freiburgstrasse 68, 3008 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restau-
rants/einer Pizzeria. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 02.04.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sadrija,
Isa, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Shkodra, Bukurije, von Biel/Bienne, in Bern, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6277 vom 08.04.2015 / CHE-404.281.107 / 02091591



Swiss International Participations Skycore AG (Swiss Inter-

national Participations Skycore SA) (Swiss International Parti-
cipations Skycore Ltd),

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-136.286.389, c/o

Fuchs und Partner Treuhand- und Revisions AG, Rosenstrasse 2,
3800 Interlaken, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 02.04.2015. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist das Er-
werben, Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an
Unternehmen, insbesondere im Bereich Hotellerie, Gastgewerbe
und Freizeitindustrie sowie das Erbringen von Dienstleistungen in
diesen Bereichen. Beteiligungen an Unternehmen, welche Grund-
stücke in ihrem Eigentum haben, sind nur möglich, wenn es sich
bei den Grundstücken um Betriebsliegenschaften handelt, deren
Erwerb keiner Bewilligungspflicht unterliegt. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Ver-
tretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder
fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für
verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann
nicht bewilligungspflichtige Immobilien im In- und Ausland er-
werben, halten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann
jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder
im Ausland, erwerben, halten, verwalten oder verkaufen. Aktien-
kapital: CHF 500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: brieflich oder durch
eingeschriebenen Brief, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 02.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kennedie, Henri Willem Robert, niederländischer
Staatsangehöriger, in Ras Al Khaimah (AE), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Cheseaux, Anne, von Montreux, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6278 vom 08.04.2015 / CHE-136.286.389 / 02091601



Te-Ka Özcan Transporte,

 

i n   B e r n

, CHE-378.032.200, Bern-

strasse 53, 3018 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Waren Transporte, Umzüge, Reinigungen sowie Busver-
mietung. Eingetragene Personen: Özcan, Ercan, türkischer
Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6279 vom 08.04.2015 / CHE-378.032.200 / 02091603

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALB Espace Immobilien AG

, bisher in Zug, CHE-478.961.703,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ.
1774817). Gründungsstatuten: 25.06.2014, Statutenänderung:
04.12.2014. Firma neu: 

SE Espace Immobilien AG

. Sitz neu:

B e r n

. Domizil neu: c/o Bratschi Wiederkehr & Buob AG, Zweig-

niederlassung Bern, Bollwerk 15, 3011 Bern. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Erwerb, die Errichtung, die Vermietung,
die Verwaltung, die Veräusserung und Vermittlung von Immobi-
lien ausschliesslich in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per
Brief oder Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schlosser, Stephan, von Seeberg, in Zug, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rössig, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon,

Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grote, Peter, von
Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6280 vom 08.04.2015 / CHE-478.961.703 / 02091605



aseantic AG in Liquidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-108.635.

800, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ.
1881475). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 07.04.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 6281 vom 08.04.2015 / CHE-108.635.800 / 02092695



Bechtle Schweiz AG, Zweigniederlassung Muri bei Bern,

 

i n

M u r i   b e i   B e r n

, CHE-449.947.977, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ. 2072575), mit Hauptsitz in: Risch.
Firma neu: 

Bechtle Schweiz AG, Zweigniederlassung IT-System-

haus Muri bei Bern

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Über-

setzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. 

Tagesregister-Nr. 6282 vom 08.04.2015 / CHE-449.947.977 / 02091607



Berater des service public AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.603.141,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.1999, S. 3885). Sta-
tutenänderung: 01.04.2015. Firma neu: 

awr cross border pro-

jects ltd

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(awr cross border pro-

jects ag)

. Domizil neu: Kapellenstrasse 5, 3011 Bern. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Rechtsdienstleistun-
gen durch Anwälte, die in der Schweiz registriert sind, und andere
qualifizierte Berater, sowie damit verbundene Tätigkeiten. Die Ge-
sellschaft kann kommerzielle und finanzielle Geschäfte durch-
führen, die ihrem Zweck dienen. Sie kann auch Zweigniederlas-
sungen errichten, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 01.04.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Forum für Treuhand AG, in
Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Muster, Adrian Thomas Dr., von Lützelflüh, in Bremgarten
bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Seewer, Ulrich Karl, von
Gsteig und Zürich, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Burgdorf, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Häring,
Raphael, von Bösingen, in Bösingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tringaniello, Bruno, von Belp, in Baar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6283 vom 08.04.2015 / CHE-103.603.141 / 02091609



Brancher & Kaufmann Architekten, Zweigniederlassung

Grosshöchstetten,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

, CHE-493.478.762,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 255 vom 31.10.1984, S. 3866), mit
Hauptsitz in: Bern. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-
105.862.009. Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung des Ein-
tragungsdatums von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Streichung des Zwecks von Amtes wegen gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu:
[Streichung von Peter Brancher und Josef Kaufmann von Amtes
wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Brancher, Peter, von
Schwändi, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Kauf-
mann, Josef, von Aeschi SO, in Aeschi SO, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6284 vom 08.04.2015 / CHE-493.478.762 / 02091611



CARBAGAS AG,

 

i n   M u r i  b e i   B e r n

, CHE-105.968.145, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2018861).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Couna-
the, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Neuilly sur
Seine (FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tardieu,
Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Joffet, François, französischer Staatsangehöriger,
in Le-Mesnil-Le-Roi (FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Franc, Pierre-Etienne, französischer Staatsangehöriger, in
Paris (FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6285 vom 08.04.2015 / CHE-105.968.145 / 02092701



creativeagent GmbH

, bisher in Kilchberg ZH, CHE-112.202.

433, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.
03.2010, S. 25, Publ. 5548004). Gründungsstatuten: 18.01.2005,
Statutenänderung: 23.03.2015. Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil

neu: Bözingenstrasse 157, 2504 Biel/Bienne. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art
im Bereich Internet, vor allem Beratung und Support, sowie Gross-
und Einzelhandel von Produkten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Das Stammkapi-
tal wurde im Betrag von CHF 11'000.00 nachliberiert. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brech-
bühl, Rolf, von Trubschachen, in Kilchberg ZH, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kobel,
Patrick, von Lützelflüh, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 6'000.00]; Kobel, Stephan, von Lützelflüh, in Lyss, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Büren an der Aare,
Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 6'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6286 vom 08.04.2015 / CHE-112.202.433 / 02091613



DE Renofix GmbH,

 

i n   S t u d e n   B E

, CHE-116.315.556, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014,
Publ. 1333273). Firma neu: 

DE Renofix GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 27.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Donev, Angjel, mazedonischer Staatsangehöriger, in Stu-
den BE, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6287 vom 08.04.2015 / CHE-116.315.556 / 02091717



Encuentra24.com AG,

 

i n   B e r n

, CHE-478.023.816, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1463827). Sta-
tutenänderung: 02.04.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6288 vom 08.04.2015 / CHE-478.023.816 / 02092703



Foresight AG,

 

i n  Sa an en

, CHE-113.464.898, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1762385). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zarone, Angelo, italienischer
Staatsangehöriger, in Grandvaux (Bourg-en-Lavaux), mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Territet (Montreux)]. 

Tagesregister-Nr. 6289 vom 08.04.2015 / CHE-113.464.898 / 02092881



Green Park Holding AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-113.

944.661, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ.
2051599). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 07.04.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 6290 vom 08.04.2015 / CHE-113.944.661 / 02093111



Hallenbad AG Burgdorf,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-105.791.711,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2014, Publ.
1523857). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütz,
Barbara Monika, von Sumiswald, in Hindelbank, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6291 vom 08.04.2015 / CHE-105.791.711 / 02093113



Hans - Gerber - Stiftung,

 

i n   G r o ss h ö c h st et t en

, CHE-109.

707.282, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936025).
Urkundenänderung: 19.02.2015. Name neu: 

Hans-Gerber-Stif-

tung

. Domizil neu: c/o Gerber Immobilien AG Grosshöchstetten,

Gerbergasse 3, 3506 Grosshöchstetten. Zweck neu: Ausrichtung
von Unterstützungsleistungen direkt an bedürftige Arme, Kranke,
an lernschwache Personen sowie an geistig oder körperlich Be-
hinderte, etc. Die Unterstützung kann indirekt an Heime, Anstal-
ten oder Institutionen, die solche Personen aufnehmen und/oder
betreuen resp. unterstützen oder gesetzlichen Vertretern ausge-
richtet werden, wenn mit der Leistung direkt den Bedürftigen ge-
holfen werden kann. Ferner können den Pfarrämtern Grosshöchs-
tetten und Muri-Gümligen Mittel zur Verwendung im Rahmen
dieses Zweckes zur Verfügung gestellt werden. Sie kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche direkt oder in-
direkt geeignet sind, den Zweck der Stiftung zu fördern, oder damit
im Zusammenhang stehen. Gewinn und Kapital der Stiftung sind
ausschliesslich dem vorstehend genannten Zweck gewidmet. Er-
werbszwecke sind ausgeschlossen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: RZ TREUHAND Pascal Chevalier (CHE-102.299.
767), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: RZ TREUHAND Pascal
Chevalier (CH-035.2.029.250-8)]. 

Tagesregister-Nr. 6292 vom 08.04.2015 / CHE-109.707.282 / 02091621



Hofer Versicherungen GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-

112.757.872, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
135 vom 14.07.2011, Publ. 6253652). Diese im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV am 11.07.2011 von Amtes wegen gelöschte Ge-
sellschaft wird gestützt auf Art. 164 Abs. 1 lit. d HRegV wieder in
das Handelsregister eingetragen, nachdem der Konkursrichter mit
Verfügung vom 18.03.2015 die am 31.03.2011 angeordnete Ein-
stellung des Verfahrens widerrufen und der Wiedereröffnung des
Konkursverfahrens unter gleichzeitiger Anordnung des summa-
rischen Verfahrens zugestimmt hat. [gestrichen: Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 31.
03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden.].[gestrichen: Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 6293 vom 08.04.2015 / CHE-112.757.872 / 02093115



Honag AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.199.085, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, Publ. 6245066). Statutenände-
rung: 01.04.2015. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Kauf
und Verkauf von Liegenschaften jeglicher Art. Ebenso das Sanie-
ren, der Umbau oder Bau von Liegenschaften mit dem Zweck,
diese zu vermieten oder zu veräussern. Sie kann aber auch Lie-
genschaftsverwaltungen, Schätzungen und jegliche Tätigkeiten
im Zusammenhang mit Liegenschaften vornehmen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hofer, Stefan, von Signau, in Bern, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Amonn, Reto, von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schumacher, Walter, von Treiten, in Mün-
chenbuchsee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6294 vom 08.04.2015 / CHE-110.199.085 / 02091623



HUMA Immobilien AG,

 

i n   Fr a u b r u n n e n

, CHE-452.473.

477, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ.
1995751). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jordi, Ste-
fan, von Huttwil, in Zuzwil BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zu zweien; Mäder, Alfred Paul, von Mühleberg, in Ruppoldsried
(Rapperswil BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Ruppoldsried, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Wa-
cker, Gerhard, von Bottighofen, in Lyssach, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6295 vom 08.04.2015 / CHE-452.473.477 / 02093117



IKTech-Dienstleistungen GmbH

, bisher in Wangen bei Olten,

CHE-184.103.847, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078794). Gründungsstatuten: 12.
02.2013, Statutenänderung: 02.04.2015. Sitz neu: 

A tt i s wi l

. Do-

mizil neu: Bergstrasse 18, 4536 Attiswil. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Berger, Franz, von Ruswil, in Attiswil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Wan-
gen bei Olten]; Wyss, Erika, von Fraubrunnen, in Attiswil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Mülchi, in Wan-
gen bei Olten]. 

Tagesregister-Nr. 6296 vom 08.04.2015 / CHE-184.103.847 / 02091625



kindercoachingbern.ch Corinne Fluri,

 

i n   B e r n

, CHE-257.

027.724, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012,
Publ. 6828006). Firma neu: 

KinderCoachNr1Bern Corinne Fluri

. 

Tagesregister-Nr. 6297 vom 08.04.2015 / CHE-257.027.724 / 02091627



Kujtim Osmani,

 

i n   O r p u n d

, CHE-112.939.166, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6613834). Mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 07.04.2015 wurde über
die ausgeschlagene Verlassenschaft des verstorbenen Inhabers
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 07.04.2015, 11.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 6298 vom 08.04.2015 / CHE-112.939.166 / 02093119



Ladehus Grünig GmbH,

 

i n   R i g g i s b e r g

, CHE-109.468.605,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.
2009, S. 4, Publ. 5180526). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Diehl-Rohrbach, Barbara, von Degers-
heim und Rüeggisberg, in Rüschegg Gambach (Rüschegg), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 50'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Roggli, Elisabeth, von Schwarzenburg, in
Schwarzenburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 50'000.00 [bisher:
Roggli-Gasser, Elisabeth, von Wahlern, in Schwarzenburg
(Wahlern), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6299 vom 08.04.2015 / CHE-109.468.605 / 02093121



LAYUP GMBH,

 

i n   B e r n

, CHE-109.276.069, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 4, Publ.
6025082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Imdorf, Daniel Yannick, von Hasliberg, in Mühlethurnen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klaus, Stephan, von Niederhelfenschwil, in Bern, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Tanner,
Sandro, von Eriswil, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6300 vom 08.04.2015 / CHE-109.276.069 / 02093123



Lorétan AG,

 

i n   W o r b

, CHE-105.832.505, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ. 6920864). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: ATO Treuhand AG (CHE-107.809.
581), in Bern, Revisionsstelle [bisher: ATO Treuhand & Datenser-
vice AG]. 

Tagesregister-Nr. 6301 vom 08.04.2015 / CHE-105.832.505 / 02093125



Mäder Bäckereitechnologie AG

, bisher in Würenlos, CHE-

207.868.986, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015,
Publ. 1993427). Gründungsstatuten: 22.12.2010, Statutenände-
rung: 01.04.2015. Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil neu: Alfred-

Aebi-Strasse 71 A, 2503 Biel/Bienne. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Ankauf, Verkauf, die Entwicklung, Herstellung und
den Service von Maschinen aller Art, insbesondere Bäckereima-
schinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen
sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Biel/Bienne (CHE-209.
550.503), (HR AG)].

Tagesregister-Nr. 6302 vom 08.04.2015 / CHE-207.868.986 / 02091637



Make AG,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-102.177.928, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 5, Publ. 5017168). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jarev GmbH (CHE-108.
581.363), in Kirchberg BE, Revisionsstelle [bisher: Jarev GmbH,
in Rüdtligen-Alchenflüh]; Keller, Max, von Herdern, in Heimberg,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Lanzenneunforn
(Herdern)]; Keller, Peter, von Herdern, in Heimberg, Vizepräsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: von Lanzenneunforn (Her-
dern)]; Keller, Urs, von Herdern, in Kenwood (US), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: von Lanzenneunforn (Her-
dern), in Kenwood, California 95452, USA]. 

Tagesregister-Nr. 6303 vom 08.04.2015 / CHE-102.177.928 / 02093127



Berichtigung des im SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'001 vom 01.04.2015

Marieville Giuliante,

Gastholf Sternen,

 

i n   S af n e r n

, CHE-210.512.254, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2083571). Firma
neu: 

Marieville Giuliante, Gasthof Sternen

. Zweck neu: Betrieb

des Gasthof Sternen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giuliante-Villanueva, Marieville, von Solothurn, in Bellach, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [nicht: Inhaber, in Safnern]. . 

Tagesregister-Nr. 6304 vom 08.04.2015 / CHE-210.512.254 / 02091629



Modellbau Schreyer GmbH,

 

i n   R ü e g s a u

, CHE-107.622.456,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.
2014, Publ. 1418869). Firma neu: 

Modellbau Schreyer GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 01.04.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schreyer, Bruno, von Gals, in Rüegsauscha-
chen (Rüegsau), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6305 vom 08.04.2015 / CHE-107.622.456 / 02091723



MV NETTOYAGES INDUSTRIELS Sàrl,

 

à   S a i n t -I m i e r

, CHE-

105.723.299, société à responsabilité limitée (No. FOSC 120 du 22.
06.2012, Publ. 6730214). Modification des statuts: 27.03.2015.
Nouvelle raison sociale: 

DEM Services Sàrl

. Nouvelle adresse: Rue

du Midi 42, 2610 Saint-Imier. Nouveau but: La société a pour but
la rénovation de bâtiments, l'entretien de jardins et le déneige-
ment. La société peut acquérir et vendre des immeubles, faire tou-
tes opérations et conclure tous contrats propres à développer son
but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Nouvelle re-
striction à la transmissibilité: Les statuts dérogent à la loi quant
aux modalités du transfert des parts sociales: pour les détails, voir
les statuts. 

Registre journalier no 6306 du 08.04.2015 / CHE-105.723.299 / 02091631



MW Programmation S.A.,

 

à   M a l l e r a y

, CHE-105.724.175,

société anonyme (No. FOSC 59 du 26.03.2001, p. 2212). Nouveau
siège: 

V a l b i r s e

. [Modification d'office du siège par suite de fusion

de communes]. 

Registre journalier no 6307 du 08.04.2015 / CHE-105.724.175 / 02093129



Oechslin & Graf,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CHE-104.323.537, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6927558).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Oechslin Taxi

& Kleinbus Grindelwald

. Domizil neu: Grindelwaldstrasse 75,

3818 Grindelwald. Zweck neu: Taxi und Kleinbus, Organisation
von Gruppenreisen, Vereinsreisen, Flughafentransfert. Die Gesell-
schaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Elsbeth
Graf aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Erwin
Oechslin führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzel-
kaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graf, Elsbeth, von Lauterbrunnen, in Grindelwald, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oechslin, Erwin, von Einsiedeln, in Grindelwald,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6308 vom 08.04.2015 / CHE-104.323.537 / 02091639



Orval Domus SA,

 

à   M a l l e r a y

, CHE-326.302.680, société an-

onyme (No. FOSC 172 du 06.09.2013, Publ. 1063567). Nouveau
siège: 

V a l b i r s e

. [Modification d'office du siège par suite de fusion

de communes]. 

Registre journalier no 6309 du 08.04.2015 / CHE-326.302.680 / 02093131



Otti GmbH,

 

i n   K a p p e l e n

, CHE-105.049.770, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 5,
Publ. 4908904). Firma neu: 

Otti GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
07.04.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Otti-Biedermann, Veronika, von Oberwil bei Büren, in Kap-
pelen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Otti, Martin, von
Oberwil bei Büren, in Kappelen, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6310 vom 08.04.2015 / CHE-105.049.770 / 02091725



OverSeas Nunes Caetano,

 

à   M a l l e r a y

, CHE-112.393.445,

entreprise individuelle (No. FOSC 64 du 31.03.2011, Publ.
6099460). Nouveau siège: 

V a l b i r s e

. [Modification d'office du

siège par suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 6311 du 08.04.2015 / CHE-112.393.445 / 02093133



Personalvorsorgestiftung der Theatergenossenschaft Bern,

i n   B e r n

, CHE-109.647.645, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.

2013, Publ. 1177117). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Odermatt, Charles, von Dallenwil, in Liebefeld
(Köniz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Folletête, Dominique Joseph,
von Le Noirmont, in Bremgarten bei Bern, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Zürcher-Künzi, Claudia, von Schlosswil, in
Freimettigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T +
R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bis-
her: T + R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 6312 vom 08.04.2015 / CHE-109.647.645 / 02093135



Pharmacieplus Salzmann,

 

à   M al l e r a y

, CHE-106.242.418,

entreprise individuelle (No. FOSC 136 du 17.07.2006, p. 5, Publ.
3468834). Nouveau siège: 

V a l b i r s e

. [Modification d'office du

siège par suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 6313 du 08.04.2015 / CHE-106.242.418 / 02093137



Photo Surdez,

 

à   M a l l e r a y

, CHE-107.199.601, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 1 du 03.01.1973, p. 4). Nouveau siège: 

Val -

b i r s e

. [Modification d'office du siège par suite de fusion de com-

munes]. 

Registre journalier no 6314 du 08.04.2015 / CHE-107.199.601 / 02093139



Pierre Faigaux S.A.,

 

à   M al l e r a y

, CHE-107.199.475, société

anonyme (No. FOSC 188 du 28.09.2010, p. 4, Publ. 5828400).
Nouveau siège: 

V a l b i r s e

. [Modification d'office du siège par suite

de fusion de communes]. 

Registre journalier no 6315 du 08.04.2015 / CHE-107.199.475 / 02093141



Pixion - Laeticia Jaumotte,

 

à   M al l er a y

, CHE-115.304.018,

entreprise individuelle (No. FOSC 251 du 28.12.2009, p. 5, Publ.
5414794). Nouveau siège: 

Valbi r se

. [Modification d'office du

siège par suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 6316 du 08.04.2015 / CHE-115.304.018 / 02093143



Plein Soleil Immobilier Sàrl,

 

à   M al l e r a y

, CHE-112.737.800,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 240 du 11.12.2014,
Publ. 1873383). Nouveau siège: 

V a l b i r s e

. [Modification d'office

du siège par suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 6317 du 08.04.2015 / CHE-112.737.800 / 02093145



PRP GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-108.677.419, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011,
Publ. 6202186). Domizil neu: Ersigenstrasse 14, 3422 Kirchberg
BE. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Petschen-Gräub,
Prisca, von Disentis/Mustér, in Utzenstorf, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Kirchberg BE];
Petschen, Renato, von Disentis/Mustér, in Utzenstorf, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Kirchberg BE]. 

Tagesregister-Nr. 6318 vom 08.04.2015 / CHE-108.677.419 / 02093147



Rheinmetall Swiss SIMTEC AG,

 

i n   T h u n

, CHE-114.734.994,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ.
1538081). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walther,
Johann, von Wohlen bei Bern, in Belp, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6319 vom 08.04.2015 / CHE-114.734.994 / 02093149



Rita Bonjour-Streun,

 

à   M a l l e r a y

, CHE-109.945.410, entre-

prise individuelle (No. FOSC 59 du 27.03.2003, p. 3, Publ.
922684). Nouveau siège: 

V a l b i r s e

. [Modification d'office du

siège par suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 6320 du 08.04.2015 / CHE-109.945.410 / 02093151



Safelock sa,

 

à   M al l e r a y

, CHE-105.503.042, société ano-

nyme (No. FOSC 94 du 16.05.2014, Publ. 1505453). Nouveau
siège: 

Valbi r se

. [Modification d'office du siège par suite de fusion

de communes]. Inscription ou modification de personne(s): CRF
Conseil, Révision et Fiscalité SA (CHE-114.528.992), à Delémont,
organe de révision [précédemment: CRF Conseil, Révision et Fis-
calité SA (CH-670.3.004.752-1)]. 

Registre journalier no 6321 du 08.04.2015 / CHE-105.503.042 / 02093153



SAFI Sàrl,

 

à   M a l l e r a y

, CHE-109.456.826, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 26 du 07.02.2014, Publ. 1332409). Nou-
veau siège: 

V a l b i r s e

. [Modification d'office du siège par suite de

fusion de communes]. Inscription ou modification de per-
sonne(s): CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA (CHE-114.528.
992), à Delémont, organe de révision [précédemment: CRF Con-
seil, Révision et Fiscalité SA (CH-670.3.004.752-1)]. 

Registre journalier no 6322 du 08.04.2015 / CHE-109.456.826 / 02093155



Schärli + Brunner Holzbau AG,

 

i n   W a n g e n r i e d

, CHE-110.

607.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ.
1736311). Statutenänderung: 07.04.2015. Firma neu: 

Schärli

Holzbau AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft führt ein Holzbauun-

ternehmen; sie übernimmt Arbeiten im Element- und Hallenbau,
führt Neu- und Umbauten sowie Renovationen aus und erbringt
alle Leistungen im Innenausbau. Sie tätigt die Geschäfte auf ei-
gene oder Rechnung Dritter, als Total- oder Generalunterneh-
merin. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung
und den Zweck der Gesellschaft zu fördern und zu unterstützen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen über die be-
absichtigten Sachübernahmen bei der Gründung sind aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
gemäss noch zu errichtendem Kaufvertrag das Grundstück Wan-
genried-Gbbl. Nr. 453 im Halte von 1271m2 mit darauf erstellter
Industriehalle Nr. 40a zum Preis von höchstens CHF 400'000.– zu
übernehmen.].[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch
zu erstellenden Inventarliste diverses Schreinerei-/Zimmereiin-
ventar wie Werkzeuge, Maschinen und Fahrzeuge zum Preis von
höchstens CHF 50'000.– zu übernehmen.].

Tagesregister-Nr. 6323 vom 08.04.2015 / CHE-110.607.581 / 02091641



SIS-CO Contrôle Sàrl,

 

à   M al l e r a y

, CHE-173.823.268, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 250 du 27.12.2013, Publ.
1259155). Nouveau siège: 

Valbi r se

. [Modification d'office du

siège par suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 6324 du 08.04.2015 / CHE-173.823.268 / 02093157



Société coopérative de laiterie de Malleray,

 

à   M a l l e r a y

,

CHE-103.404.038, société coopérative (No. FOSC 214 du 03.11.
2011, Publ. 6401750). Nouveau siège: 

V a l b i r s e

. [Modification

d'office du siège par suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 6325 du 08.04.2015 / CHE-103.404.038 / 02093159



Son & Couleur Sàrl,

 

à   M al l e r a y

, CHE-109.519.332, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 23 du 02.02.2012, Publ.
6532332). Nouveau siège: 

Valbi r se

. [Modification d'office du

siège par suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 6326 du 08.04.2015 / CHE-109.519.332 / 02093161



Sprunger P A & Fils Sàrl,

 

à   M a l l e r a y

, CHE-110.594.518, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 182 du 20.09.2013, Publ.
1086947). Nouveau siège: 

V a l b i r s e

. [Modification d'office du

siège par suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 6327 du 08.04.2015 / CHE-110.594.518 / 02093163



storen profis GmbH,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-144.602.

185, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 15.
04.2014, Publ. 1453791). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schneider, Herbert Erhard, von Uetendorf,
in Bern, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit 89 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneiter, Kurt, von Horrenbach-Buchen, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 111 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6328 vom 08.04.2015 / CHE-144.602.185 / 02093165



Swissprodec SA,

 

à   M a l l e r a y

, CHE-158.745.448, société an-

onyme (No. FOSC 122 du 27.06.2014, Publ. 1579171). Nouveau
siège: 

V a l b i r s e

. [Modification d'office du siège par suite de fusion

de communes]. 

Registre journalier no 6329 du 08.04.2015 / CHE-158.745.448 / 02093167



Syba Holding AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-115.263.543, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 4, Publ. 5387548). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sacchetti, Antonio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Murten, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Treuhand- und Beratungsbüro Hans-Peter
Schwab (CHE-108.050.373), in Muri bei Bern, Revisionsstelle
[bisher: Treuhand- und Beratungsbüro Hans-Peter Schwab (CH-
035.1.004.371-7)]. 

Tagesregister-Nr. 6330 vom 08.04.2015 / CHE-115.263.543 / 02093169



Sylvac Immobilier S.A.,

 

à   M a l l e r a y

, CHE-372.825.811, so-

ciété anonyme (No. FOSC 128 du 04.07.2012, Publ. 6750454).
Nouveau siège: 

Val b i r se

. [Modification d'office du siège par suite

de fusion de communes]. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Fiduciaire Favre Révision SA (CHE-114.002.069), à
Lausanne, organe de révision [précédemment: Fiduciaire Favre
Révision SA (CH-550.1.052.902-1)]. 

Registre journalier no 6331 du 08.04.2015 / CHE-372.825.811 / 02093171



TELEC Renggli S.A. (Télécommunications, Electricité et Com-

merce),

 

à   M a l l e r a y

, CHE-108.312.343, société anonyme (No.

FOSC 118 du 23.06.2009, p. 6, Publ. 5085346). Nouveau siège:

V a l b i r s e

. [Modification d'office du siège par suite de fusion de

communes]. 

Registre journalier no 6332 du 08.04.2015 / CHE-108.312.343 / 02093173



Thermoplan Lyss AG,

 

i n   L y s s

, CHE-106.487.894, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 5, Publ. 5051454).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grunder, Hans, von Vechigen, in Radelfingen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6333 vom 08.04.2015 / CHE-106.487.894 / 02093175



Trinita SA,

 

à M al l era y

, CHE-101.012.911, société anonyme

(No. FOSC 29 du 10.02.2011, p. 4, Publ. 6027668). Nouveau siège:

V a l b i r s e

. [Modification d'office du siège par suite de fusion de

communes]. 

Registre journalier no 6334 du 08.04.2015 / CHE-101.012.911 / 02093177



Triptolemos SA,

 

i n   S aa n en

, CHE-114.709.329, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ. 6396832). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Piguet,
Jérôme, von Le Chenit, in Prilly, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boder,
Frédéric, von Orvin, in Prangins, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-294.400.879), in Lau-
sanne, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-550.0.139.
941-8)]. 

Tagesregister-Nr. 6335 vom 08.04.2015 / CHE-114.709.329 / 02093179



Trocatout Belmehdi,

 

à   M al l e r a y

, CHE-112.561.665, entre-

prise individuelle (No. FOSC 200 du 14.10.2005, p. 3, Publ.
3059824). Nouveau siège: 

V a l b i r s e

. [Modification d'office du

siège par suite de fusion de communes]. 

Registre journalier no 6336 du 08.04.2015 / CHE-112.561.665 / 02093181



Ulli Eckervogt,

 

i n   B e r n

, CHE-110.140.413, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ. 2058027). Das Kon-
kursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts
vom 07.04.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6337 vom 08.04.2015 / CHE-110.140.413 / 02093183



Ursula Burri,

 

à   M a l l e r a y

, CHE-108.257.454, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 67 du 05.04.1995, p. 1872). Nouveau siège:

V a l b i r s e

. [Modification d'office du siège par suite de fusion de

communes]. 

Registre journalier no 6338 du 08.04.2015 / CHE-108.257.454 / 02093185



Vauthier Charlène,

 

à   M al l e r a y

, CHE-239.440.026, entre-

prise individuelle (No. FOSC 70 du 11.04.2012, Publ. 6631700).
Nouveau siège: 

Val b i r se

. [Modification d'office du siège par suite

de fusion de communes]. 

Registre journalier no 6339 du 08.04.2015 / CHE-239.440.026 / 02093187



Verein Zweisinn,

 

i n   B e r n

, CHE-268.757.933, Verein (SHAB

Nr. 159 vom 18.08.2011, Publ. 6300216). Name neu: 

Verein Zwei-

sinn in Liquidation

. Organisation neu: [Streichung der Organi-

sation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.
]. Der Verein ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.
02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wermuth, Olivier, von Plaffeien, in Bern, Präsident und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6340 vom 08.04.2015 / CHE-268.757.933 / 02091727

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133



Wilfred Kummer,

 

à   M a l l e r a y

, CHE-107.628.967, entreprise

individuelle (No. FOSC 143 du 26.07.1994, p. 4193). Nouveau
siège: 

V al b i r s e

. [Modification d'office du siège par suite de fusion

de communes]. 

Registre journalier no 6341 du 08.04.2015 / CHE-107.628.967 / 02093189

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ART ROOFING M. Müller,

 

i n   L y s s

, CHE-101.237.568, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6584856).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6342 vom 08.04.2015 / CHE-101.237.568 / 02091643



Mäder Bäckereitechnologie AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-209.

550.503, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ.
1980553), mit Hauptsitz in: Würenlos. Infolge Verlegung des
Hauptsitzes an den Sitz der Zweigniederlassung in Biel/Bienne
wurde diese Zweigniederlassung aufgehoben. Der auf sie bezüg-
liche Eintrag im Handelsregister wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6343 vom 08.04.2015 / CHE-209.550.503 / 02091645



Mario Müller,

 

i n   L y s s

, CHE-104.453.861, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6584898). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 31.03.2015 und Inventar per 31.12.
2014 Aktiven von CHF 250'602.85 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 81'382.95 auf die ART ROOFING MÜLLER AG, in Lyss
(CHE-219.205.367). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF 69'219.90. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6344 vom 08.04.2015 / CHE-104.453.861 / 02092413

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ber4Roof GmbH,

 

i n   L a u se n

, CHE-473.121.937, Unterdorf-

strasse 25, 4415 Lausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung, Planung und Ausführung von
Dacharbeiten, insbesondere decken, dichten, dämmen und ver-
kleiden der Gebäudehülle. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräu-
ssern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, sowie Liegenschaften und Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 02.04.2015 ein
Fahrzeug Toyota Dyna 100 3.0, wofür 15 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
02.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Bergamini, Andreas Mario, von Liestal, in
Lausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1666 vom 08.04.2015 / CHE-473.121.937 / 02092491



KET Kohler Environmental Technology GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

,

CHE-344.351.802, Höhenweg 28, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen, wie Beratung, Begutachtung, Planung, Mes-
sung, Service im Bereich Umwelttechnik. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 30.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Kohler, Urs, von Schwaderloch, in Prat-
teln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kohler, Angela, von
Schwaderloch, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koh-
ler, Monica, von Schwaderloch, in Pratteln, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1667 vom 08.04.2015 / CHE-344.351.802 / 02092493



run KURIER GmbH (run KURIER Sàrl) (run KURIER Sagl) (run

KURIER Ltd liab. Co),

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-363.511.414, Huba-

ckerweg 28, 4153 Reinach BL, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2015. Zweck: Er-
bringung von Kurierdiensten sowie Durchführung von Montagen,
Demontagen und Räumungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-

schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
25.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Brenner, Thomas Andreas, von Basel, in Rei-
nach BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Carinci, Sven Eligio, von Neuhausen am Rheinfall, in Reinach BL,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1668 vom 08.04.2015 / CHE-363.511.414 / 02092495

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Archroma Distribution and Management Germany GmbH,

Wiesbaden (D), Zweigniederlassung Reinach,

 

i n   R ei n a c h   B L

,

CHE-436.828.524, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
201 vom 17.10.2013, Publ. 1133143), mit Hauptsitz in: Sulzbach
(DE). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keller, Vincent, belgischer Staatsangehöriger, in Confignon, Di-
rektor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1669 vom 08.04.2015 / CHE-436.828.524 / 02093323



AX-WORK GmbH,

 

i n   B i n n i n ge n

, CHE-205.033.806, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012,
Publ. 6581722). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1687 vom 08.04.2015 / CHE-205.033.806 / 02092511



B + M Handels GmbH,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CHE-110.265.635,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 24.10.
2003, S. 5, Publ. 1229594). Gemäss Erklärung vom 07.04.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Morath, Franziska, von
Thürnen, in Bottmingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 2'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bi-
schofberger, Thomas, von Heiden, in Bottmingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stamm-
anteil von CHF 18'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1670 vom 08.04.2015 / CHE-110.265.635 / 02093325



Bio Plas AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-109.497.423, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2006, S. 4, Publ. 3181164). Firma
neu: 

Bio Plas AG in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsad-

resse: c/o Alpha Revisions AG, Birsigstrasse 4, 4054 Basel. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.03.
2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: How-
ald, Martin, von Thörigen, in Itingen, Liquidator und Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Alpha Revisions AG (CHE-
103.633.254), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Alpha Treuhand
AG (CH-270.3.000.199-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1671 vom 08.04.2015 / CHE-109.497.423 / 02092497



Creven Immobilien AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-444.674.660,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ.
1203471). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabrielli,
Dr. Fabrizio, von Basel, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1672 vom 08.04.2015 / CHE-444.674.660 / 02093327



Daniel Pflugi AG, Strassenreinigung,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-

107.781.706, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S.
9, Publ. 4800388). Statutenänderung: 18.03.2015. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.03.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Basil Zimmermann AG (CH-280.3.
918.008-9), in Therwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1673 vom 08.04.2015 / CHE-107.781.706 / 02093329



enion ag,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-110.292.359, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 5, Publ. 4576266). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Holzer und Lüthi AG (CHE-
106.643.711), in Möhlin, Revisionsstelle [bisher: Holzer und Lü-
thi AG (CH-400.3.009.261-3)]; Stünzi, Alexander Marc, von Win-
terthur, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1674 vom 08.04.2015 / CHE-110.292.359 / 02093331



Groinvest AG

, bisher in Basel, CHE-105.687.982, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898874).
Gründungsstatuten: 10.11.2000, Statutenänderung: 31.03.2015.
Sitz neu: 

B i n n i n g e n

. Domizil neu: Im Hügliacker 10, 4102 Bin-

ningen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMF Pro-
Consulting AG (CHE-104.127.516), in Basel, Revisionsstelle [bis-
her: BMF ProConsulting AG]. 

Tagesregister-Nr. 1675 vom 08.04.2015 / CHE-105.687.982 / 02092499



Hausgenossenschaft Amerikanerstrasse,

 

i n   B i n n i n g en

,

CHE-100.602.263, Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2014, Publ. 1544965). Firma neu: 

Hausgenossenschaft Ameri-

kanerstrasse in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil c/

o D. Palla, Amerikanerstrasse 34, 4102 Binningen. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.03.2015
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Männel, Alfred, von Basel, in Binningen, Mitglied der Verwal-

tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hekker Männel, Henriette Lina genannt Inez,
von Basel, in Binningen, Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsidentin der Verwaltung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Palla, Daniela, von Zürich und Basel, in Bin-
ningen, Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Verwaltung und Kassierin mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1676 vom 08.04.2015 / CHE-100.602.263 / 02092501



HKG Engineering AG Pratteln,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-115.185.

541, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2015, Publ.
2066905). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-345.012.024), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5)]. Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [bisher: Rhein-
felden (CH-400.9.032.209-8) HR AG].

Tagesregister-Nr. 1677 vom 08.04.2015 / CHE-115.185.541 / 02093333



Intergenerika,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-102.170.062, Verein (SHAB

Nr. 254 vom 29.12.2004, S. 6, Publ. 2616164). Statutenänderung:
12.08.2014. Sitz neu: 

Li e s ta l

. Domizil neu: Altmarktstrasse 96,

4410 Liestal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wagner, Martin Ernst, von Basel, in Rünenberg, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stutz, Dr. Wal-
ter, von Liestal, in Augst, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gysin, Hans Rudolf, von Arisdorf, in Pratteln, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsident des Vorstandes mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; de Courten, Thomas, von Sierre,
in Rünenberg, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Huber, Dr. Peter Andreas, von Zürich, in Kappel SO, Mit-
glied des Vorstandes und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1678 vom 08.04.2015 / CHE-102.170.062 / 02093335



Iselin Immobilien AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-116.344.078, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ. 1211129).
Firma neu: 

Iselin Immobilien AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 23.12.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Iselin, Balbina, von Arlesheim, in Arlesheim,
Präsidentin des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Iselin, Catharina, von Arlesheim, in Arlesheim, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1679 vom 08.04.2015 / CHE-116.344.078 / 02092503



Itin Innenausbau AG,

 

i n   B ö c k t e n

, CHE-107.797.498, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2004, S. 5, Publ.
2100080). Die Gesellschaft, neu firmierend als 'NeoPrimo AG',
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1690 vom 08.04.2015 / CHE-107.797.498 / 02092515



JFB AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-206.465.083, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015, Publ. 2064211). Domizil neu: St.
Jakobstrasse 66, 4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 1680 vom 08.04.2015 / CHE-206.465.083 / 02093337



Marx.AG Gebäudehüllen,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-112.093.457,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2015, Publ. 2078399).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stebler,
Camille, von Zullwil, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mori, Stefan,
von Wartau, in Arlesheim, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Thurnherr, Benjamin Luzius, von
Basel, in Therwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1681 vom 08.04.2015 / CHE-112.093.457 / 02093339



MSA Gastro GmbH

, bisher in Basel, CHE-132.070.376, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014,
Publ. 1493129). Gründungsstatuten: 29.04.2014, Statutenände-
rung: 02.04.2015. Firma neu: 

LDQ Gastro GmbH

. Sitz neu: 

B u -

b e n d o r f

. Domizil neu: Hauptstrasse 35, 4416 Bubendorf. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acik, Memet,
von Birsfelden, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Selmani, Quendresa,
von Frenkendorf, in Frenkendorf, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1682 vom 08.04.2015 / CHE-132.070.376 / 02092505



Nurevas International AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-115.583.

195, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ.
1962515). Statutenänderung: 07.04.2015. Aktienkapital neu: CHF
1'064'401.00 [bisher: CHF 525'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'064'401.00 [bisher: CHF 525'000.00]. Aktien neu:
1'064'401 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 525'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
07.04.2015 werden Forderungen in der Höhe von CHF 341'362.00
verrechnet, wofür 341'362 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben
werden. Der Restbetrag wird in bar liberiert. 

Tagesregister-Nr. 1683 vom 08.04.2015 / CHE-115.583.195 / 02092507



Orgater AG,

 

i n   Bi n n i n g e n

, CHE-100.710.562, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 5, Publ. 5858546). Sta-
tutenänderung: 03.03.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Produktion, die Entwicklung, den Verkauf und Vertrieb von
Dünger und Gartenprodukten sowie das Führen von Gärtnereien
und Landwirtschaftsbetrieben, den Gartenbau, die Gartengestal-
tung und Beratung, sowie Produktion und Vertrieb von pflanzli-
chen Heilmitteln, Heilkräutern und Gewürzen aller Art. Die Ge-

sellschaft kann Finanzierungs- und Sicherungsgeschäfte sowie
Managementaufgaben vornehmen, auch zu Gunsten oder im In-
teresse von nahestehenden Unternehmungen, sowie Anlagen an-
derer Art tätigen. Die Gesellschaft kann durch Beschluss des Ver-
waltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und
Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten und ver-
äussern. Sie kann sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 2'000.00]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt
oder, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief an die Aktionäre. Gemäss Erklärung vom
03.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kälin &
Partner Treuhand GmbH (CH-280.4.012.562-7), in Reinach BL,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1684 vom 08.04.2015 / CHE-100.710.562 / 02092509



SenTec AG,

 

in Th erw i l

, CHE-105.218.340, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ. 1617661). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tagwerker, Konrad Georg, von
Riehen, in Gipf-Oberfrick, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hayoz, Josef, von Fribourg, Düdingen und Bö-
singen, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1685 vom 08.04.2015 / CHE-105.218.340 / 02093341



Strickler Partner GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-142.036.435,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.
2013, Publ. 981875). Domizil neu: Dorfplatz 10, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 1686 vom 08.04.2015 / CHE-142.036.435 / 02093343

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bieli Reinigungen,

 

i n   L a u f e n

, CHE-112.715.218, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 5, Publ. 3194448).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1688 vom 08.04.2015 / CHE-112.715.218 / 02092513



Fitnessforum Activ-Line Blumer Stückelberger,

 

i n   B i n n i n -

ge n

, CHE-107.473.564, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom

09.04.2014, Publ. 1444801). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Konkursrichters des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
30.03.2015 als geschlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1689 vom 08.04.2015 / CHE-107.473.564 / 02093345



Niggli Kurt Valser - Service Leimental,

 

i n   Z i e f e n

, CHE-383.

717.321, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2013,
Publ. 1113709). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 30.03.2015 als
geschlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1691 vom 08.04.2015 / CHE-383.717.321 / 02093347



S. Eifler Werkzeug- und Anhängerverleih, Bauzubehörhan-

del,

 

i n   D u g g i n g e n

, CHE-114.980.636, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ. 6095082). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1692 vom 08.04.2015 / CHE-114.980.636 / 02092517

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARTO AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-487.797.265, Engelgasse 47, 4052

Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.
03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Un-
ternehmensberatung, insb. im Gesundheitswesen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Email mit Lesebestä-
tigung oder Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 27.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bartos, Michal, von Binningen, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1809 vom 08.04.2015 / CHE-487.797.265 / 02092341



AZ Group Gipserei GmbH,

 

i n   B a se l

, CHE-258.582.201, He-

genheimerstr. 130, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Gipserei und Maurerei. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann,
sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 02.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Azevedo Couto, Manuel, por-
tugiesischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1810 vom 08.04.2015 / CHE-258.582.201 / 02092343



Cool Beans GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-201.929.661, Viaduktstr.

12, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.01.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung, den Import und den Handel von und mit
Lebensmitteln aller Art. Erbringung und Vermittlung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Gastronomie, Catering und Event
Management. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 08.01.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Warntjes, Angelique Ludovica,
niederländische Staatsangehörige, in Bärschwil, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Nieuwenhuyse, Cor-
nelis Johannes, niederländischer Staatsangehöriger, in Bärschwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1811 vom 08.04.2015 / CHE-201.929.661 / 02092345



GCE Solutions GmbH (GCE Solutions LLC) (GCE Solutions

Sàrl),

 

i n   B a s e l

, CHE-133.712.697, c/o Vujàdé Law GmbH, Mitt-

lere Str. 154, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Informatik und Managementberatung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom
01.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Aggarwal, Neha, indische Staatsangehörige,
in Bloomington (IL/US), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Künzi, Eric, von Wattenwil, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1812 vom 08.04.2015 / CHE-133.712.697 / 02092347



Lauer AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-146.252.133, c/o Herrn Stefan

Schmid, Mathys Schmid Partner, Rittergasse 12, 4051 Basel, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Forschungs-
und Entwicklungsdienstleistungen im Bereich Wasseraufberei-
tung, das Halten und Verwalten von Immaterialgüterrechten so-
wie die Unternehmensberatung, ferner den Vertrieb von Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit dem vorerwähnten Gesellschaftszweck zusammen-
hängen sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilien-
verkehrs vornehmen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen und Zweigniederlas-
sungen errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbeschei-
nigung, sofern der Gesellschaft die Adressen bekannt sind, sonst
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 01.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Lauer, Günter, deutscher
Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1813 vom 08.04.2015 / CHE-146.252.133 / 02092349



Ruesch Garten,

 

i n   B as e l

, CHE-206.542.401, Weidengasse 45,

4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bera-
tung, Planung und Ausführung von Gartenarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Ruesch, Thomas, von Rothrist, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1814 vom 08.04.2015 / CHE-206.542.401 / 02092351



VIP Limousine Service Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-155.149.

729, Landskronstr. 28, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den gehobenen Personentransport mit
Motorfahrzeugen, insbesondere mit Limousinen. Sie vermietet
Fahrzeuge mit und ohne Fahrer. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Post, Telefax oder E-Mail. Mit Erklärung vom 23.05.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Wey, Marc, von Villmergen, in Reinach BL, Ge-

schäftsführer, mit Einzelunterschrift; LCFR GmbH (CHE-228.457.
873), in Hünenberg, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1815 vom 08.04.2015 / CHE-155.149.729 / 02092353

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AMJ BAM Bau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-407.770.928, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014,
Publ. 1599389). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Barbosa Rebelo, José, portugiesischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dlioui, Madeleine, von Aeschi SO,
in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und mit 170 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1816 vom 08.04.2015 / CHE-407.770.928 / 02093011



Auterra AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-150.578.276, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1567853). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bellmann, Sönke Wil-
helm, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Riedlinger, Karl-Reiner, deutscher Staatsangehö-
riger, in Ebikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1817 vom 08.04.2015 / CHE-150.578.276 / 02093013



AX-WORK GmbH

, bisher in Binningen, CHE-205.033.806,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.
2012, Publ. 6581722). Gründungsstatuten: 17.02.2012, Statu-
tenänderung: 02.04.2015. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: St.Ja-

kobs-Str. 167, 4052 Basel. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ates, Sinan, von Binningen, in Binningen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mandaric, Dalibor, kroatischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1818 vom 08.04.2015 / CHE-205.033.806 / 02092355



Bardusch AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.995.918, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2028137). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frei, Ursula, von Metzerlen-
Mariastein, in Mariastein, Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1819 vom 08.04.2015 / CHE-101.995.918 / 02093015



BewegungPlus Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.130.656, Verein

(SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967747). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kern, Urs, von Basel, in
Münchenstein, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1820 vom 08.04.2015 / CHE-110.130.656 / 02093017



bilddiagnostik.ch AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.703.166, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 7, Publ. 4869908).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geiss-
mann, Dr. Alfred, von Basel und Mandach, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Braendle, Sabine, von Basel, in Bottmingen,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gerber, Martin Georg, von Zürich, in Pfeffingen, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Merkle, Prof. Dr. Max Elmar, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1821 vom 08.04.2015 / CHE-114.703.166 / 02093019



EXPONENT INTERNATIONAL LIMITED, HARROGATE,

ZWEIGNIEDERLASSUNG BASEL,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.350.889,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010,
S. 6, Publ. 5873190), mit Hauptsitz in: Harrogate (UK). Domizil
neu: Nauenstr. 67, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1822 vom 08.04.2015 / CHE-114.350.889 / 02093021



Freies Gymnasium Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.458.345, Ver-

ein (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ. 1800073). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cousin Whiteman, Belinda, von
Beringen, in Bettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1823 vom 08.04.2015 / CHE-100.458.345 / 02093023



GlasKeller Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.651.678, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1647641). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maus, Eva-
Maria, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Trachsler, Dr. Herbert, von Wetzikon ZH, in Küsnacht ZH, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1824 vom 08.04.2015 / CHE-115.651.678 / 02093025



Groinvest AG,

 

i n   Ba s e l

, CHE-105.687.982, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898874). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Binningen im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1838 vom 08.04.2015 / CHE-105.687.982 / 02092483



HARR Consulting AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.572.830, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ. 1139907).
Firma neu: 

HARR Consulting AG in Liquidation

. Domizil neu: Die

Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Liquidationsadresse: c/o
Bayard Treuhand GmbH, Kasernenstrasse 5, 4410 Liestal. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.02.
2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Harr, Willi, von Basel, in Allschwil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Harr, Margrit, von Gurtnel-
len und Basel, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Harr, Michael Ralf, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bayard Treuhand GmbH (CHE-104.987.
499), in Liestal, Revisionsstelle [bisher: Bayard Treuhand GmbH];
Bayard, Fredy, von Eischoll, in Niederdorf, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift; Weber, Thomas, von Reigoldswil, in Oberdorf BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1825 vom 08.04.2015 / CHE-105.572.830 / 02092357



Itin Innenausbau AG

, bisher in Böckten, CHE-107.797.498,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2004, S. 5, Publ.
2100080). Gründungsstatuten: 15.06.1994, Statutenänderung:
26.03.2015. Firma neu: 

NeoPrimo AG

. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: Gartenstr. 95, 4052 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Betreuung und Verwaltung sowie den Erwerb und die
Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Finanzierungs- und Siche-
rungsgeschäfte sowie Managementaufgaben vornehmen, auch
zu Gunsten oder im Interesse von nahestehenden Unternehmun-
gen sowie Anlagen anderer Art tätigen. Die Gesellschaft kann
durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und
Agenturen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann
Immaterialgüterrechte und Grundstücke im In - und Ausland er-
werben, belasten und veräussern. Sie kann sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Briefe,
Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CTS
Consulting Treuhand AG (CH-280.3.917.223-4), in Gelterkinden,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BM
Swiss Audit AG (CHE-100.838.340), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1826 vom 08.04.2015 / CHE-107.797.498 / 02092473



IWB Industrielle Werke Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.955.038,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ.
1885301). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Ste-
phan, von Kölliken, in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1827 vom 08.04.2015 / CHE-108.955.038 / 02093309



Keller Swiss Group AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.296.098, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1260703). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nitschke,
Andreas, von Unterengstringen, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stutz,
Beat, von Oberwil-Lieli, in Hendschiken, mit Kollektivprokura zu
zweien; Testor Treuhand AG (CHE-102.155.312), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: Testor Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 1828 vom 08.04.2015 / CHE-113.296.098 / 02093311



Litzler & Haegy,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.583.850, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 6, Publ. 4735370).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Haegy Altme-

tall

. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesell-

schafters Alain Litzler aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Ge-
sellschafter Marc Haegy führt im Sinne von Art. 579 OR das Ge-
schäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Litzler, Alain, französischer Staatsan-
gehöriger, in Fislis (FR), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haegy, Marc, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Linsdorf (FR), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1829 vom 08.04.2015 / CHE-114.583.850 / 02092475



MSA Gastro GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-132.070.376, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ.
1493129). Die Gesellschaft (Firma neu: LDQ Gastro GmbH) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Bubendorf im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1839 vom 08.04.2015 / CHE-132.070.376 / 02092485



Selmoni Ingenieur AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.729.212, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1319743). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ligibel,
Aimé Joseph, französischer Staatsangehöriger, in Obermorschwil-
ler (F), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Rainer, deutscher Staatsangehöriger,
in Schopfheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Kästli, Mike,
von St. Margrethen, in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Testor Treuhand AG (CHE-102.155.312), in Basel, Revisionsstelle
[bisher: Testor Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 1830 vom 08.04.2015 / CHE-106.729.212 / 02093313



Selmoni Installation AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.729.198, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1319745).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ligibel,
Aimé Joseph, französischer Staatsangehöriger, in Obermorschwil-
ler (F), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Rainer, deutscher Staatsangehöriger,
in Schopfheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Kästli, Mike,
von St. Margrethen, in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Testor Treuhand AG (CHE-102.155.312), in Basel, Revisionsstelle
[bisher: Testor Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 1831 vom 08.04.2015 / CHE-106.729.198 / 02093315



Senkoo Holding GmbH in Liquidation,

 

i n   B a se l

, CHE-112.

584.241, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207
vom 27.10.2014, Publ. 1788691). Mit Erklärung vom 26.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: LLK Revision AG (CH-
280.9.004.561-7), in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mandag AG (CHE-100.061.812), in Ba-
sel, Gesellschafterin, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Mandag AG (CH-270.3.003.855-7)]. 

Tagesregister-Nr. 1832 vom 08.04.2015 / CHE-112.584.241 / 02093317



Solvatec AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.348.364, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ. 6398426). Statutenände-
rung: 30.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordent-
liche Erhöhung des Aktienkapitals. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Briefe,
Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abelia
Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8), in
Basel, Revisionsstelle; Ehrbar, Doris, von Urnäsch, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fawer, Dr. Matthias, von Münchenwiler, in Frenkendorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bischof, Daniel, von Stein
AG, in Mörschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hirsig, Ferdinand, von Solothurn, in Bel-
lach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Dominik, von Basel und Diegten, in Frenkendorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung mit Einzelunterschrift]; Ernst & Young AG (CHE-
105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1833 vom 08.04.2015 / CHE-113.348.364 / 02092477



Stiftung für das Jugendhaus Don Bosco,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.

378.699, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120938).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMF ProConsulting
AG (CHE-104.127.516), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1834 vom 08.04.2015 / CHE-110.378.699 / 02093319



Versicherungs-Verband Schweizerischer Transportunter-

nehmungen (VVST) Genossenschaft,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.307.

569, Genossenschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ.
1465023). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Büttiker, Andreas, von Oberbuchsiten und Riehen, in Oberwil
BL, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
König, Anton, von Sierre, in Bettmeralp , Vizepräsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eigenmann, Ralf, von Waldkirch, in
Abtwil, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Balet, Eric-Antoine, von Saint-Léonard, in Vercorin,
Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; König, Valentin, von Sierre, in Riederalp, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmied, René,
von Wichtrach, in Münsingen, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rothen, Luzian, von Guggisberg, in
Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1835 vom 08.04.2015 / CHE-107.307.569 / 02093321

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AA Bau Jakupi,

 

i n   B a s e l

, CHE-441.899.501, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1492385). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1836 vom 08.04.2015 / CHE-441.899.501 / 02092479



Goldhaus Schneider,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.069.577, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 5, Publ.
3513082). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftübergangs
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1837 vom 08.04.2015 / CHE-110.069.577 / 02092481



Rita Heizmann,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.471.209, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 112 vom 18.05.1981, S. 1596). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1840 vom 08.04.2015 / CHE-104.471.209 / 02092487



Vini Natoli,

 

i n   B a s e l

, CHE-341.602.899, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, Publ. 6366218). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1841 vom 08.04.2015 / CHE-341.602.899 / 02092489

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Cai & Nguyen,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Chemin des Peupliers

28, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-207.611.430. Société en nom
collectif qui a commencé le 07.04.2015. But: Revêtement de sol,
parquet. Associés: Cai Thanh Liem, du Vietnam, à Buchs AG, et
Nguyen Van Chuyen, de et à Fribourg, tous deux avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 1659 du 08.04.2015 / CHE-207.611.430 / 02091951



MONNEY N. Serrurerie Constructions métalliques Sàrl,

 

à

B u l l e

, Route du Closalet 20, 1635 La Tour-de-Trême, CHE-314.

163.029. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.
03.2015. But: exploitation d'une entreprise de serrurerie, const-
ruction métallique et entretient de bâtiment (cf. statuts pour but
complet). Selon déclaration du 13.03.2015, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133

d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en na-
ture et reprise de biens: Selon contrat de transfert de patrimoine
du 13.03.2015, il a été fait apport des actifs et des passifs de l'en-
treprise individuelle Nicolas Monney, CHE-108.274.895, à Bulle,
selon bilan au 31.12.2014, accusant un actif de CHF 333'320.35,
et un passif de CHF 254'161.95, soit un solde actif de CHF 79'158.
40, accepté pour ce prix. En contrepartie, ont été remises 200 parts
sociales de CHF 100 au fondateur, le solde de CHF 59'158.40 cor-
respond à une créance en sa faveur. Associé: Monney Nicolas, de
Saint-Martin FR, à Botterens, avec 200 parts de CHF 100. Gérant:
l'associé Monney Nicolas avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel.

Registre journalier no 1660 du 08.04.2015 / CHE-314.163.029 / 02092309

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Berntorgarage GmbH Murten,

 

i n   M u r t e n

, CHE-114.804.

264 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Statuten geändert am
26.02.2015. Berger Roland ist nicht mehr Gesellschafter infolge
Abtretung seiner 20 Stammanteile zu CHF 1'000 an Gongalves Ale-
xandre, portugiesischer Staatsangehöriger, in Zürich. Berger Ro-
land ist nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift ist erlo-
schen. Gongalves Alexandre ist zum Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 1661 vom 08.04.2015 / CHE-114.804.264 / 02092977



Carignan SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.149.257 (FOSC du 16.

02.2015, p. 0/1991189). Nouvelle adresse: Rue de la Banque 3, c/
o Peiry & Schibli Fiduciaire SA, 1700 Fribourg. Fischer Christophe
Dominique Simon, de Luzern, à Puplinge, est nommé adminis-
trateur et président avec signature individuelle. Nouvel organe de
révision: Fidesma Audit Sàrl, CHE-285.703.335, à Genève.

Registre journalier no 1662 du 08.04.2015 / CHE-102.149.257 / 02092979



D&B Finances SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-107.045.688 (FOSC du

10.11.2014, p. 0/1812273). Kaltenrieder Jörg n'est plus adminis-
trateur et secrétaire; sa signature est radiée.

Registre journalier no 1663 du 08.04.2015 / CHE-107.045.688 / 02092981



FONDATION SITE SPORTIF SAINT-LEONARD,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-114.902.547 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Kuenlin
Pascal, de Reyff Charles et Virdis Philippe ne sont plus membres;
leur signature est radiée. Baudin Daniel Martin Charles, de Vernay,
à Marly, est nommé membre et président du conseil de fondation,
Clément Pierre-Alain, d'Ependes FR, à Fribourg, et Gremion
Claude Jean Simon, de Gruyères, à Bulle, sont nommés memberes
du conseil de fondation, tous les trois avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 1664 du 08.04.2015 / CHE-114.902.547 / 02092983



friLINE AG,

 

i n   G r o l l e y

, CHE-102.357.100 (SHAB vom 24.09.

2014, s. 0/1730411). Die Rechtseinheit wird infolge Sitzverlegung
nach Bülach im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1688 vom 08.04.2015 / CHE-102.357.100 / 02092313



Garage Schürli Vonlanthen Marcel,

 

i n   P l a s s e l b

, CHE-105.

363.338, Einzelunternehmen. (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/
7225828). Geschäftsfirma neu: 

Garage du Pafuet Vonlanthen

Marcel

. Sitzverlegung nach: 

Le   M o u r e t

, Le Pafuet 98, 1724 Le

Mouret.

Tagesregister-Nr. 1665 vom 08.04.2015 / CHE-105.363.338 / 02092319



Invdom AG,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.489.661 (FOSC du 16.02.

2015, p. 0/1991145). Nouvelle adresse: Rue de la Banque 3, c/o
Peiry & Schibli Fiduciaire SA, 1700 Fribourg. Fischer Christophe
Dominique Simon, de Luzern, à Puplinge, est nommé adminis-
trateur et président avec signature individuelle. Nouvel organe de
révision: Fidesma Audit Sàrl, CHE-285.703.335, à Genève.

Registre journalier no 1666 du 08.04.2015 / CHE-103.489.661 / 02092985



L'Habitat de la Prillaz SA,

 

à   E st av ay e r -l e -L a c

, CHE-466.

350.674 (FOSC du 16.02.2015, p. 0/1991149). Nouvelle adresse:
Rue de la Gare 3, 1470 Estavayer-le-Lac.

Registre journalier no 1667 du 08.04.2015 / CHE-466.350.674 / 02092987



Michel Clerc et Fils S.A.,

 

à   B r o c

, CHE-107.772.050 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Rue du Prieuré 24,
1636 Broc. Nouvelle raison sociale: 

M. Clerc et Fils SA

. Nouveau

but: exercer toutes activités d'entreprise générale de construction,
d'agencement et de rénovation d'immeubles; suivis de chantier et
déménagements (cf. statuts pour but complet). Restriction de
transmissibilité des actions selon statuts. La clause d'apport en na-
ture du 31.12.1987 est abrogée. Communication aux action-
naires: par écrit. Statuts modifiés le 20.03.2015. Clerc Michel n'est
plus administrateurs, sa signature est radiée. Clerc Anita, inscrite
sans signature, n'est plus administratrice. Clerc Pierre, qui se
nomme précisément Clerc Pierre Joseph Martin, n'est plus vice-
président, mais reste administrateur, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 20.03.2015, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. MR Société
de révision et d'expertises comptables D. Monney & Ch. Rotzetter
(CH-217-3540608-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 1668 du 08.04.2015 / CHE-107.772.050 / 02091953



Milona Consulting SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-444.485.231 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Asso Aurélien Alexandre Jean René
n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Stresemann
Walter Carl Gustav, de Fontenais, à Le Grand-Saconnex, est
nommé administrateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1669 du 08.04.2015 / CHE-444.485.231 / 02092949



Montendon Transports,

 

à   U r s y

, CHE-176.163.758, Entre-

prise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle
adresse: Chemin du Perrey 70, 1670 Ursy.

Registre journalier no 1670 du 08.04.2015 / CHE-176.163.758 / 02092951



Monterban SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.188.719 (FOSC du 16.

02.2015, p. 0/1991155). Nouvelle adresse: Rue de la Banque 3, c/
o Peiry & Schibli Fiduciaire SA, 1700 Fribourg. Fischer Christophe
Dominique Simon, de Luzern, à Puplinge, est nommé adminis-
trateur et président avec signature individuelle. Nouvel organe de
révision: Fidesma Audit Sàrl, CHE-285.703.335, à Genève.

Registre journalier no 1671 du 08.04.2015 / CHE-102.188.719 / 02092953



MPM Holding SA,

 

à   Ma r l y

, CHE-101.688.416 (FOSC du 16.

01.2015, p. 0/1934325). La société n'est plus domiciliée à Route
de Fribourg 15, Centre La Jonction, c/o Fiduciaire MAREC Géran-
ces SA, 1723 Marly.

Registre journalier no 1672 du 08.04.2015 / CHE-101.688.416 / 02092955



Oxbow Carbon & Minerals International GmbH,

 

i n   Fr i -

b o u r g

, CHE-114.992.059 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828).

Adresse neu: Rue St-Pierre 18, c/o Progressia Société Fiduciaire et
de Gestion SA, 1700 Fribourg. Oxbow Coal B.V. (24058209), Ge-
sellschafterin, firmiert neu: Oxbow Energy Solutions B.V.
(24058209).

Tagesregister-Nr. 1673 vom 08.04.2015 / CHE-114.992.059 / 02092957



Oxbow Colombia Holdings GmbH,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-379.

156.715 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Adresse neu: Rue
St-Pierre 18, c/o Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA,
1700 Fribourg. Oxbow Luxembourg Latin America Holdings S.à.
r.l. (B 161791) ist nicht mehr Gesellschafterin infolge Fusion mit
der Oxbow Sulphur & Fertiliser S.à r.l. (B 144513), in Luxem-
bourg. Die 200 Stammanteile zu CHF 100 der Oxbow Luxembourg
Latin America Holdings S.à.r.l. (B 161791) sind an die neue Ge-
sellschafterin Oxbow Sulphur & Fertiliser S.à r.l. (B 144513), über-
gegangen.

Tagesregister-Nr. 1674 vom 08.04.2015 / CHE-379.156.715 / 02093643



Printways Sàrl,

 

à   At t al e n s

, CHE-284.439.041 (FOSC du 16.

12.2013, p. 0/1237443). Statuts modifiés le 01.04.2015. Capital so-
cial porté de CHF 20'000 à CHF 25'000 par souscription de 5 nou-
velles parts de CHF 1'000, entièrement libérées en espèces, par Im-
primerie Baudat et Feuille d'Avis de La Vallée de Joux S.A., CHE-
106.858.364, à Le Chenit.

Registre journalier no 1675 du 08.04.2015 / CHE-284.439.041 / 02093645



Pronien AG,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.487.018 (FOSC du 16.02.

2015, p. 0/1991163). Nouvelle adresse: Rue de la Banque 3, c/o
Peiry & Schibli Fiduciaire SA, 1700 Fribourg. Fischer Christophe
Dominique Simon, de Luzern, à Puplinge, est nommé adminis-
trateur et président avec signature individuelle. Nouvel organe de
révision: Fidesma Audit Sàrl, CHE-285.703.335, à Genève.

Registre journalier no 1676 du 08.04.2015 / CHE-103.487.018 / 02092959



RC architecte Sàrl,

 

à   C r és u z

, CHE-356.841.800 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Autre adresse radiée: Chemin de Taille-
mau 11, 1630 Bulle. Nouvelle autre adresse: Chemin Pauvre-Jac-
ques 46, 1630 Bulle.

Registre journalier no 1677 du 08.04.2015 / CHE-356.841.800 / 02092961



Riedo Networks GmbH,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-112.198.688

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Riedo Gustav ist nicht
mehr Gesellschafter infolge Abtretung seines Stammanteils zu
CHF 1'000 an den Gesellschafter Riedo Adrian, der nun 1 Stamm-
anteil zu CHF 19'000 und 1 Stammanteil zu CHF 1'000 hält. Das
Stammkapital wird von CHF 20'0000 auf CHF 100'000 erhöht, es
wird 1 Stammanteil zu CHF 80'000 ausgegeben, die Liberierung
erfolgt durch den Gesellschafter Riedo Adrian in bar. Stammka-
pital neu: 100'000. Statuten geändert am 31.03.2015. Umwand-
lung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 31.03.2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit
Aktiven von CHF 471'510.42 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 152'903.57 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Ge-
sellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile insgesamt
1'000 Namenaktien zu CHF 100. Firma neu: 

Riedo Networks AG

[Riedo Networks SA] [Riedo Networks Ltd]

. Rechtsform neu: Ak-

tiengesellschaft. Sitzverlegung nach: Fribourg. Adresse neu: Route
de la Fonderie 6, 1700 Fribourg. Zweck neu: Entwicklung, Kauf,
Verkauf und Lizenznahme und -vergabe von elektronischen Pro-
dukten und Software aller Art sowie die Erbringung von techni-
schen Beratungs- und Unterstützungsdienstleistungen (Neben-
zweck gemäss Statuten). Aktienkapital neu: CHF 100'000, voll li-
beriert, eingeteilt in 1'000 Namenaktien zu CHF 100. Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich oder per E-
Mail. Statuten geändert am 31.03.2015. Riedo Adrian, bisher Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, ist nun Verwaltungsratsmitglied
und Präsident mit Einzelunterschrift, neu wohnhaft in Muntelier.
Riedo Gustav Joseph, von Zumholz, in Düdingen und Riedo Pat-
rik, von Zumholz, in Düdingen, sind zum Verwaltungsratsmit-
glied mit Einzelunterschrift ernannt worden. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 31.03.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1678 vom 08.04.2015 / CHE-112.198.688 / 02092311



ROSSACHER S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.808.311 (FOSC du

16.02.2015, p. 0/1991169). Nouvelle adresse: Rue de la Banque 3,
c/o Peiry & Schibli Fiduciaire SA, 1700 Fribourg. Fischer Christo-
phe Dominique Simon, de Luzern, à Puplinge, est nommé admi-
nistrateur et président avec signature individuelle. Nouvel organe
de révision: Fidesma Audit Sàrl, CHE-285.703.335, à Genève.

Registre journalier no 1679 du 08.04.2015 / CHE-112.808.311 / 02092963



SCHALLER-OKTAY GmbH,

 

i n   M a r l y

, CHE-113.790.441

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). FIDUCIAIRE MAREC GE-
RANCE S.A. (CH-217-1000476-0) ist nicht mehr Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1680 vom 08.04.2015 / CHE-113.790.441 / 02092965



SEPRIC Immobilier Bulle SA,

 

à   B u l l e

, CHE-373.173.135

(FOSC du 31.03.2015, p. 0/2073171). Detrie Laurent et Ferrand
Francis, inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs.

Registre journalier no 1681 du 08.04.2015 / CHE-373.173.135 / 02092967



Sepric Investissements SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.841.026

(FOSC du 31.03.2015, p. 0/2073173). Detrie Laurent et Ferrand
Francis, inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs.

Registre journalier no 1682 du 08.04.2015 / CHE-115.841.026 / 02092969



Sigrist AG, Kapitalmarktanalysen,

 

i n   G r e n g

, CHE-106.273.

353 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). TBC Revisions GmbH
(CH-035-4009920-1) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 31.03.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1683 vom 08.04.2015 / CHE-106.273.353 / 02092971



Toutpro Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-112.334.572 (FOSC du 12.03.

2014, p. 0/1393695). Fiduciaire de La Tour S.A. (CH-217-
0430969-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 1684 du 08.04.2015 / CHE-112.334.572 / 02092973



TRACE DISTRIBUTION S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-

107.699.542 (FOSC du 23.12.2013, p. 0/1253039). La société est
dissoute par décision de l'assemblée générale du 02.04.2015. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

TRACE DISTRIBU-

TION S.A. en liquidation

, par Berset Jean-Pierre, qui se nomme

précisément Berset Jean Pierre, administrateur, nommé liquida-
teur, avec signature individuelle. Holenstein Jean-Paul et Bersier
Philippe ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée.
Adresse de liquidation: Route du Platy 10A, 1752 Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 1685 du 08.04.2015 / CHE-107.699.542 / 02091955



Treuhand Cotting AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-105.766.280

(SHAB vom 07.02.2014, s. 0/1333951). Nietlispach Roger, von Wil-
lisau Land, in Bern, ist Kollektivprokura zu zweien gewährt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 1686 vom 08.04.2015 / CHE-105.766.280 / 02092975

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Dinafor SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.037.931

(FOSC du 07.01.2015, p. 0/1912431). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est
radiée d'office, conformément aux dispositions de l'art. 159, al.
5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1687 du 08.04.2015 / CHE-102.037.931 / 02091957



Nicolas Monney,

 

à   B u l l e

, CHE-108.274.895 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Transfert de patrimoine: Selon contrat du 13.
03.2014, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 333'320.35 et
des passifs envers les tiers pour CHF 254'161.95, à MONNEY N. Ser-
rurerie Constructions métalliques Sàrl, CHE-314.163.029, à Bulle.
Contre-prestation: 200 parts de CHF 100 et une créance de CHF
59'158.40. L'entreprise est radiée.

Registre journalier no 1689 du 08.04.2015 / CHE-108.274.895 / 02092315



Subtiles Sàrl en liquidation,

 

à  At t al e n s

, CHE-414.676.507

(FOSC du 30.09.2014, p. 0/1740569). La procédure de faillite étant
clôturée par ordonnance du 01.04.2015 du Président du Tribunal
civil de la Veveyse, à Châtel-St-Denis, cette entité juridique est ra-
diée d'office conformément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit.
b, ORC.

Registre journalier no 1690 du 08.04.2015 / CHE-414.676.507 / 02092317

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A.P.I. Agence de Promotions Immobilières SARL,

 

à

G e n è v e

, rue du Jeu-de-l'Arc 15, 1207 Genève, CHE-297.801.789.

Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 30.03.2015.
But: réalisation de promotions immobilières, achat et vente de bi-
ens immobiliers ainsi que toutes activités mobilières, immobili-
ères et financières pour son compte tant en Suisse qu'à l'étranger,
ainsi que toute étude dans ce domaine, à l'exclusion de toutes ac-
tivités prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital: CHF 20'000. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. Associés-gérants: Zuanon Sergio Giuseppe, de
Chêne-Bougeries, à Genève, président, et Cordelois Valérie Carmé-
lia, de France, à Messery, F, chacun pour 10 parts de CHF 1'000,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 30.03.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5658 du 08.04.2015 / CHE-297.801.789 / 02093553



BBusiness Advice, Braga Chines,

 

à   C ar o u ge  G E

, route de

Drize 20B, 1227 Carouge GE, CHE-316.474.167. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Braga Chines Andrea, du Brésil, à Ca-
rouge GE. But: gestion de fortune et services de conseil en inves-
tissement; gestion de relations bancaires.

Registre journalier no 5659 du 08.04.2015 / CHE-316.474.167 / 02092583



DE GIULI MARIA GLADYS GCGEST,

 

à   G e n èv e

, rue de Hesse

16, 1204 Genève, CHE-473.770.691. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: De Giuli Maria Gladys, de Lancy, à Carouge GE.
But: conseils financiers, administration et représentation des cli-
ents pour des opérations financières.

Registre journalier no 5660 du 08.04.2015 / CHE-473.770.691 / 02092587



Despland Gilles,

 

à   G e n èv e

, rue du Vieux-Collège 8, 1204

Genève, CHE-108.416.221. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Despland Gilles, de Morges, à Pregny-Chambésy. Procura-
tion individuelle de Despland Valérie, de Morges, à Pregny-Cham-
bésy. But: fabrication de bijoux.

Registre journalier no 5661 du 08.04.2015 / CHE-108.416.221 / 02092083



DUKE ONE PRIVATE FOUNDATION,

 

à   G en èv e

, rue Crespin

16, c/o Fotoula Makri, 1206 Genève, CHE-155.392.589. Nouvelle
fondation. Acte constitutif du 26.03.2015. But: participation aux
frais d'éducation, d'établissement et d'assistance ainsi que de tous
autres frais analogues des ascendants, des descendants et du fon-
dateur (cf. acte de fondation pour but complet). Conseil de fon-
dation: Reppas Dimitrios, de Grèce, à Athènes, GRC, président, et
Makri Fotoula, de Grèce, à Genève, tous deux avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: 2b Partners SA (CHE-113.547.219),
à Genève.

Registre journalier no 5662 du 08.04.2015 / CHE-155.392.589 / 02092625



Falcy Marie, Pedi Confort,

 

à   G e n è v e

, rue de Carouge 57,

1205 Genève, CHE-492.271.520. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Falcy Marie, de France, à Genève. Procuration collective
à deux de Perret Falcy Fabienne, de France, à Veyrier-du-Lac, F.
But: pédicure, podologue.

Registre journalier no 5663 du 08.04.2015 / CHE-492.271.520 / 02092085



Fashion Nails Widmer,

 

à   G e n èv e

, rue de la Servette 18, 1201

Genève, CHE-285.887.494. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Widmer Monica del Carmen, de Heimiswil, à Genève. But:
prothésiste ongulaire, beauté des mains et des pieds.

Registre journalier no 5664 du 08.04.2015 / CHE-285.887.494 / 02092519



Handy Andy, titulaire Andrew Lee,

 

à   C a r o u g e   G E

, rue Jo-

seph-Girard 20, 1227 Carouge GE, CHE-417.413.163. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Lee Andrew, de Grande-Bretagne,
à South Littleton, GB. But: toutes activités dans le domaine du bâti-
ment et de la construction.

Registre journalier no 5665 du 08.04.2015 / CHE-417.413.163 / 02092541



Jovenis Sàrl,

 

à Ch êne -Bo uge r ies

, chemin de la Fontaine

3, 1224 Chêne-Bougeries, CHE-221.183.278. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 02.04.2015. But: achat, vente,
vente en ligne, importation, exportation, négoce, diffusion et re-
présentation de produits liés au bien-être, à l'esthétique et à la
santé, produits cosmétiques, micro-nutrition, compléments ali-
mentaires, fourniture de services dans ce domaine et tout franchi-
sing, ainsi que distribution de matières premières; toutes activités
de conseils dans le domaine de la publicité et de diffusion d'objets
publicitaires, ainsi que prestation de services dans l'événementiel
et voyages culturels à visée thérapeutique ou autre; prestations de
services dans le domaine informatique; commerce et représenta-
tion de matériel informatique et multimédia-web; fourniture de
conseils et stratégies en matière de communication et d'organi-
sation; toutes activités de conseils et services dans le domaine fi-
nancier (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Lellouche Fernand Georges Charles Ange, de et à Chêne-Bouge-
ries, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 02.04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5666 du 08.04.2015 / CHE-221.183.278 / 02093437



Kiosque Augustin, Popal,

 

à   G e n è v e

, rue de Carouge 65,

1205 Genève, CHE-242.223.469. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Popal Mohammed, du Danemark, à Annemasse, F. But:
tabac, journaux, alimentation et loto.

Registre journalier no 5667 du 08.04.2015 / CHE-242.223.469 / 02093555



Kölbl,

 

à   G e n è v e

, quai Gustave-Ador 1-3, 1207 Genève, CHE-

181.459.271. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Kölbl
Pascal, de Genève, à Commugny. But: exploitation d'une buvette
glacier.

Registre journalier no 5668 du 08.04.2015 / CHE-181.459.271 / 02092577



LE BOLERO SARL,

 

à   V e r s o i x

, chemin Jean-Baptiste Vandelle

8, 1290 Versoix, CHE-329.591.285. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 26.03.2015. But: exploitation de restau-
rants, bars à vin, bars et toutes activités annexes, notamment ani-
mations musicales (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Labrosse Serge, de France, à Jonzier-Epagny,
F, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Signa-
ture individuelle a été conférée à Malsan Vishnen, de France, à
Genève, directeur. Selon déclaration du 26.03.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5669 du 08.04.2015 / CHE-329.591.285 / 02093557



Mazal-Immo Sàrl,

 

à   G e n è v e

, avenue de Champel 24, c/o

Sam Fayon, 1206 Genève, CHE-309.524.475. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 01.04.2015. But: toutes transac-
tions et activités immobilières, promotion immobilière, notam-
ment acquisition, mise en valeur, construction, location, admi-
nistration, gérance et vente de biens, droits et autres valeurs
mobilières et immobilières (cf. statuts pour but complet). Capital:
CHF 20'000. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Fayon Sam, de Thônex, à Vandoeuvres, pour
200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 10.03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5670 du 08.04.2015 / CHE-309.524.475 / 02093559



Pharmacie de la place Claparède, de Gottrau et associé,

 

à

G e n èv e

, rue Emile-Yung 1, 1205 Genève, CHE-435.440.465.

Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 05.07.2014.

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

But: exploitation de la pharmacie, droguerie et parfumerie 'Phar-
macie Amavita de la Place Claparède'. Associés: de Gottrau Moret
Anne, de Fribourg, à Pierrafortscha, et de Gottrau Pierre, de Fri-
bourg, à Genève, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 5671 du 08.04.2015 / CHE-435.440.465 / 02092579



SwissTourMed Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de la Servette 49, 1202

Genève, CHE-178.928.986. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 31.03.2015. But: exploitation d'une agence de vo-
yage, promotion et organisation de voyages touristiques, médi-
caux et d'affaires; transport de personnes; promotion de tout pro-
duit ou service; tous travaux de traductions (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Jenny Laurent, d'Ennenda,
à Jorat-Menthue, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 31.03.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 5672 du 08.04.2015 / CHE-178.928.986 / 02093561



TCS Textile Care Services Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

,

route de Thonon 40, 1222 Vésenaz, CHE-270.160.242. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 01.04.2015. But: en
Suisse et à l'étranger, offre de tous conseils, services et prestations
de même que l'exercice de toutes activités dans le domaine du
pressing, à savoir la blanchisserie, le nettoyage, le repassage et
l'entretien de vêtements, textiles et autres matériaux (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit (courrier, fax ou email). Associés: Hermann Co-
lomba, de France, à Loisin, F, pour 3 parts de CHF 200, Mauvais
Denis, de Riaz, à Bellevue, pour 2 parts de CHF 200, et STC Swiss
Textile Care SA (CHE-479.286.790), à Collonge-Bellerive, pour 95
parts de CHF 200. Gérante: l'associée Hermann Colomba avec sig-
nature individuelle. Signature individuelle a été conférée à l'as-
socié Mauvais Denis, nommé directeur. Selon déclaration du 01.
04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5673 du 08.04.2015 / CHE-270.160.242 / 02093563



VV énergie, Ibraimi,

 

à   G e n è v e

, avenue d'Aïre 48, 1203

Genève, CHE-187.033.367. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Ibraimi Veton, de Macédoine, à Genève. But: entreprise de
chauffage, ventilation et climatisation.

Registre journalier no 5674 du 08.04.2015 / CHE-187.033.367 / 02092581

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABCYS BUSINESS & CONSULTING Sàrl,

 

à  Ca r o u g e  ( G E )

,

CHE-108.706.771 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Adresse
actuelle: rue du Tir-au-Canon 4, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 5675 du 08.04.2015 / CHE-108.706.771 / 02093565



Advanced Digital Broadcast Holdings SA,

 

à   B e l l e v u e

, CHE-

111.792.825 (FOSC du 02.04.2015, p. 0/2079155). L'inscription
5236 du 30.03.2015 (FOSC du 02-04-2015, p. 0/2079155) est com-
plétée en ce sens que la nouvelle adresse est: route de Lausanne
319, 1293 Bellevue.

Registre journalier no 5676 du 08.04.2015 / CHE-111.792.825 / 02093567



AG Construction SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.064.774 (FOSC du

06.02.2014, p. 0/1331689). La mention relative à la renonciation
au contrôle restreint est radiée. Organe de révision: Fiduciaire de
la Corraterie SA (CHE-107.901.301), à Genève.

Registre journalier no 5677 du 08.04.2015 / CHE-114.064.774 / 02093569



Allin1 SA,

 

à   La n c y

, CHE-115.205.379 (FOSC du 15.01.2015,

p. 0/1931451). AMS Conseils SA (CHE-103.674.253) n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 5678 du 08.04.2015 / CHE-115.205.379 / 02093571



Altmore, GmbH,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.715.775 (FOSC du 08.

08.2014, p. 0/1654329). Le gérant Hussain Waheed, nommé pré-
sident, continue à signer individuellement.

Registre journalier no 5679 du 08.04.2015 / CHE-115.715.775 / 02093573



Axel SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-103.249.401 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Nouveau siège: 

Sa t i gny

, rue du Pré-Bouvier 3,

1217 Meyrin. Statuts modifiés le 01.04.2015. Christin André n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Simon Patrick, de
Mauborget, à Tannay, est administrateur unique avec signature
individuelle. Signature collective à deux a été conférée à Martin
Gérard Alain, de France, à Les Rousses, F, directeur.

Registre journalier no 5680 du 08.04.2015 / CHE-103.249.401 / 02092585



Berney et Associés SA Société Fiduciaire,

 

à   G en è v e

, CHE-

102.136.421 (FOSC du 20.10.2014, p. 0/1777043). Les pouvoirs de
Mindel Dominique ainsi que la procuration de Eicher Laurent
sont radiés. Picci Cosimo est maintenant originaire d'Ecublens
VD. Veyrand Denis est maintenant domicilié à Genève. Bron Sé-
bastien, jusqu'ici directeur adjoint, nommé directeur, Sandoz-dit-
Bragard Rachel, jusqu'ici directrice adjointe, nommée directrice,
Grieb Grégory, jusqu'ici sous-directeur, nommé directeur adjoint,
et Leveau Raphaël, maintenant domicilié à Lancy, jusqu'ici sous-
directeur, nommé directeur adjoint, continuent à signer collecti-
vement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Duroux
Emmanuel, maintenant domicilié à Genève, nommé sous-di-
recteur; sa procuration est radiée. Signature collective à deux a été
conférée à Luvisotto Franco, de Neyruz, à Tannay, directeur, et Leh-
mann Michaël, de Vechigen, à Duillier, sous-directeur. Procura-
tion collective à deux a été conférée à Amari Sandra, de France, à
Bossey, F, Baer Patrick, de et à Genève, Cordt-Moller Laure, de Pre-
gny-Chambésy, à Genève, Putallaz Muriel, de Chamoson, à Ecub-

lens VD, Rios Vitorino de Almeida Sandra, de Chêne-Bougeries, à
Saint-Julien-en-Genevois, F, Sierro Antonietti Alexandra, de Sion,
à Nyon, et Tracqui Aude, de France, à Saint-Pierre-en-Faucigny, F.

Registre journalier no 5681 du 08.04.2015 / CHE-102.136.421 / 02093575



BSS BLACK STONE SWITZERLAND SA,

 

à   C a r o u g e   G E

,

CHE-100.989.884 (FOSC du 16.02.2015, p. 0/1992245). Signature
collective à deux a été conférée à Ben Hmida Ramzi, de Tunisie,
à Genève, et Sandoval Sierra Raul Eduardo, du Guatemala, à
Onex.

Registre journalier no 5682 du 08.04.2015 / CHE-100.989.884 / 02093577



CARDEO SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.007.388 (FOSC du 25.03.

2015, p. 0/2063307). Par suite du transfert de son siège à Zoug,
la société est inscrite au registre du commerce du canton de Zug;
par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 5731 du 08.04.2015 / CHE-115.007.388 / 02092527



Carmine Capasso,

 

à   G e n èv e

, CHE-332.522.729 (FOSC du

04.02.2015, p. 0/1970895). Procuration collective à deux a été
conférée à Abboud Elias, de et à Chêne-Bourg.

Registre journalier no 5683 du 08.04.2015 / CHE-332.522.729 / 02093579



Centre Médico-Chirurgical des Eaux-Vives SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-107.744.378 (FOSC du 16.02.2015, p. 0/1992247). Les pou-
voirs de Matzinger Carole sont radiés. Signature collective à deux
a été conférée à Paccard Michel, de France, à Archamps, F, di-
recteur.

Registre journalier no 5684 du 08.04.2015 / CHE-107.744.378 / 02093581



Consultmed SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.816.206 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Khan Haleem n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Yilmaz Hasan, de France, à Thônex, est
membre du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 5685 du 08.04.2015 / CHE-115.816.206 / 02093583



Deutsche Fiduciary Services (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

103.176.653 (FOSC du 24.03.2015, p. 0/2060353). La procuration
de Agarwal Akash, Kanagond Rajendra, Mulchandani Shilpa Lo-
kesh et Mushure Karren Rufaro est radiée.

Registre journalier no 5686 du 08.04.2015 / CHE-103.176.653 / 02093585



Equus Portfolio Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.675.

946 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Capital-actions réduit
d'un montant de CHF 500'000 par réduction de la valeur nomi-
nale des 1'000'000 actions, nominatives, liées selon statuts, de
CHF 1 à CHF 0.50 et remboursement aux actionnaires. Capital-
actions: CHF 500'000, entièrement libéré, divisé en 1'000'000 ac-
tions de CHF 0.50, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés
le 11.12.2014. L'accomplissement des formalités légales a été con-
staté par acte authentique du 01.04.2015.

Registre journalier no 5687 du 08.04.2015 / CHE-113.675.946 / 02093651



FIDES Trustees SA,

 

à   G en è v e

, CHE-115.815.767 (FOSC du

08.04.2015, p. 0/2084121). La procuration de Merlin Julia est ra-
diée.

Registre journalier no 5688 du 08.04.2015 / CHE-115.815.767 / 02093587



Firmenich SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.817.457 (FOSC du 26.01.

2015, p. 0/1951141). Les pouvoirs de Uva Aldo sont radiés. La pro-
curation de Fischlin Joanne et Grell Daniel est radiée. Nicolas Eric
est maintenant domicilié à Bernex. Signature collective à deux a
été conférée à Brinkgreve Johan, nommé directeur, et Shah Bha-
vesh, maintenant domicilié à Singapour, SGP, nommé directeur;
leur procuration est radiée. Signature collective à deux a été con-
férée à Millington Christopher, de Grande-Bretagne, à Halifax, GB,
directeur. Procuration collective à deux a été conférée à Daniel
Jérôme, de France, à Andilly, F, Kurtz Jocelyne, de Genève, à Pou-
gny, F, et Youds Paul, de Grande-Bretagne, à Manchester, GB.

Registre journalier no 5689 du 08.04.2015 / CHE-105.817.457 / 02093589



Fondation Alfred et Eugénie Baur-Duret (collections),

 

à

G e n è v e

, CHE-100.844.843 (FOSC du 26.02.2015, p. 0/2012401).

Müller Charles (décédé) n'est plus membre du conseil; ses pou-
voirs sont radiés. Godet Blaise, de et à Neuchâtel, est membre du
conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5690 du 08.04.2015 / CHE-100.844.843 / 02093591



Fondation Brocher,

 

à   H e r m an c e

, CHE-101.973.934 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). van Berchem Costin et Simoen Ma-
rie-José ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Englert Yvon, de Belgique, à Herne, B, est membre du conseil
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5691 du 08.04.2015 / CHE-101.973.934 / 02093593



Fondation Camille Binzegger,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-113.

285.798 (FOSC du 26.02.2014, p. 0/1368325). Bruttomesso Jean-
Charles n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Pi-
doux Martial, de Forel-sur-Lucens, à Ballens, est membre et sec-
rétaire du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5692 du 08.04.2015 / CHE-113.285.798 / 02093595



Givaudan SA,

 

à   V er n i e r

, CHE-100.284.341 (FOSC du 05.02.

2015, p. 0/1973485). Statuts modifiés le 19.03.2015 sur des points
non soumis à publication. Sakkab Nabil n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Carlos Michael, de France, à Cha-
vannes-de-Bogis, et Deltenre Ingrid Ella, de Zollikon, à Genève,
sont sont membres du conseil d'administration avec signature
collective à deux .

Registre journalier no 5693 du 08.04.2015 / CHE-100.284.341 / 02093597



Helvetia Global Trust SA,

 

à   G en èv e

, CHE-102.145.561

(FOSC du 08.04.2015, p. 0/2084133). Le capital-actions de CHF
100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000.

Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Statuts mo-
difiés le 01.04.2015.

Registre journalier no 5694 du 08.04.2015 / CHE-102.145.561 / 02093599



INTERGRAIN SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-363.043.264 (FOSC du 29.

12.2014, p. 0/1906039). Administration: Thiebaud Patrick,
nommé président, et Ielefteriadi Dmytro, d'Ukraine, à Kiev, UKR,
lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 5695 du 08.04.2015 / CHE-363.043.264 / 02093601



INTERNATIONAL ADR REGISTER SÀRL,

 

à   G e n è v e

, CHE-

423.945.907 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Van Doorn
Barthold Assuerus n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5696 du 08.04.2015 / CHE-423.945.907 / 02092601



Lake Partners SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-142.520.553 (FOSC du

01.05.2014, p. 0/1479791). La Marca Lloyd n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5697 du 08.04.2015 / CHE-142.520.553 / 02092603



L'Occitane (Suisse) SA,

 

à   Pl a n -l e s- O u at e s

, CHE-109.826.

314 (FOSC du 02.06.2014, p. 0/1532305). Les pouvoirs de Pieau
Jacques sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Keppler
Daniel, de Muhen, à Gränichen, directeur.

Registre journalier no 5698 du 08.04.2015 / CHE-109.826.314 / 02092605



Medema SA,

 

à   G en è v e

, CHE-113.341.126 (FOSC du 21.02.

2014, p. 0/1360529). Signature individuelle a été conférée à Gud-
zenko Mikhaïl, de France, à Thonon-les-Bains, F, directeur.

Registre journalier no 5699 du 08.04.2015 / CHE-113.341.126 / 02092607



Mirabaud & Cie SA,

 

à   G en èv e

, CHE-105.928.223 (FOSC du

24.10.2014, p. 0/1786697). Galissard de Marignac Thierry n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Mos-
saz Jacques, Barrat Anne et Carrel Florian sont radiés. La procu-
ration de Märki Véronique est radiée. Lucca Pier Paolo, jusqu'ici
directeur adjoint, nommé directeur, Berset Patrick, jusqu'ici sous-
directeur, nommé directeur adjoint, Hourcq Xavier, jusqu'ici sous-
directeur, nommé directeur adjoint, Romanens Laurent, jusqu'ici
sous-directeur, nommé directeur adjoint, de Salis-Soglio John-
Maximilian, nommé sous-directeur, et Prado Matteo, nommé
sous-directeur, continuent à bénéficier d'une procuration collec-
tive à deux, limitée à l'établissement principal. Procuration col-
lective à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée
à Castello Branco Flavio, du Brésil, à Genève, directeur adjoint,
Hertig Philippe, de Rüderswil, à Trélex, directeur adjoint, Zollo
Ivan, d'Italie, au Grand-Saconnex, sous-directeur, Jacquemai Fa-
bienne, de Roggenburg, à Lausanne, Santucci Nicolas, d'Italie, à
Lancy, et Ziörjen Domenica, d'Italie, à Thônex.

Registre journalier no 5700 du 08.04.2015 / CHE-105.928.223 / 02092609



Mirabaud Asset Management (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CHE-

367.857.001 (FOSC du 27.03.2015, p. 0/2068555). La procuration
de Barbé Marc est radiée. Dô Duc Kim est maintenant domicilié
à Veyrier.

Registre journalier no 5701 du 08.04.2015 / CHE-367.857.001 / 02092611



Mobilax Swiss SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-354.940.495 (FOSC du

26.03.2015, p. 0/2065703). Administration: Said Hemen Gaza
Mohamed, nommé président, et Achache Nabil, de France, à Lyon,
F, lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 5702 du 08.04.2015 / CHE-354.940.495 / 02092613



MR Projects Sàrl,

 

à   V er s o i x

, CHE-114.153.610 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Procuration individuelle a été conférée à
Jaggi Jean-Marc, de Neuchâtel, à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 5703 du 08.04.2015 / CHE-114.153.610 / 02092615



Nucledo Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-402.716.212 (FOSC du 03.10.

2014, p. 0/1749759). Nouvelle adresse: rue de Hollande 4-6, 1204
Genève.

Registre journalier no 5704 du 08.04.2015 / CHE-402.716.212 / 02092617



Nyala Shipping SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.905.238 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Peachey Caroline sont
radiés. Procuration collective à deux a été conférée à Gallet Del-
phine, de France, à Genève.

Registre journalier no 5705 du 08.04.2015 / CHE-114.905.238 / 02092619



PALMALI INTERNATIONAL SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.484.

188 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue
du Rhône 31, 1204 Genève.

Registre journalier no 5706 du 08.04.2015 / CHE-114.484.188 / 02092623



Pégase International SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.049.367

(FOSC du 07.08.2014, p. 0/1652281). Kerchenbaum David n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5707 du 08.04.2015 / CHE-112.049.367 / 02092627



PHAETON CHARTERING & SHIPPING SA, Tortola, succursale

de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.875.011 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Les pouvoirs de Rudermann Michael sont radiés.

Registre journalier no 5708 du 08.04.2015 / CHE-114.875.011 / 02092629



Pilet & Renaud SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.130.034 (FOSC du

13.03.2015, p. 0/2041639). Procuration collective à deux a été
conférée à Borges Catia, du Portugal, à Genève.

Registre journalier no 5709 du 08.04.2015 / CHE-100.130.034 / 02092631



PIZZA BOX, NAJJARI & CIE,

 

à   G e n è v e

, CHE-351.592.110

(FOSC du 30.10.2014, p. 0/1795225). Huso Redor n'est plus asso-
cié; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5710 du 08.04.2015 / CHE-351.592.110 / 02092633



Planète Dentaire SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.219.139 (FOSC du

01.12.2014, p. 0/1851451). L'administrateur et délégué Vaez-Oli-
vera Jean-Louis, jusqu'ici directeur, n'exerce plus la signature so-
ciale. Signature collective à deux a été conférée à Crisinel Patrice,
de Molondin, à Lens, et Delhez Pierre-Yves, de Vevey, à Yens, di-
recteurs.

Registre journalier no 5711 du 08.04.2015 / CHE-101.219.139 / 02093619



ROLF HUGLI SA,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-107.041.420

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective à
deux a été conférée à Jolion Nathalie, d'Ollon, à Gland, et Mousset
Marion, de France, à Choisy, F.

Registre journalier no 5712 du 08.04.2015 / CHE-107.041.420 / 02093621



Scientis Clinics SA,

 

à   G en èv e

, CHE-394.146.658 (FOSC du

28.11.2014, p. 0/1847801). Signature individuelle a été conférée
à Kasraee Behrooz, d'Iran, à Genève.

Registre journalier no 5713 du 08.04.2015 / CHE-394.146.658 / 02093623



Services industriels de Genève,

 

à   V e r n i e r

, CHE-108.955.

185 (FOSC du 20.08.2014, p. 0/1672143). Les pouvoirs de Ruegg
Marcel sont radiés. Solioz-Mathys Patricia, nommée directrice,
continue à signer collectivement à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Gaudreau Thierry, de France, à Cruseilles,
F, et Torbay Marc, de Corseaux, à Veyrier.

Registre journalier no 5714 du 08.04.2015 / CHE-108.955.185 / 02093625



SGS SA,

 

à   G en è v e

, CHE-105.923.438 (FOSC du 05.12.2014,

p. 0/1863485). Suppression de la clause statutaire relative à l'aug-
mentation autorisée du capital-actions, fondée sur la décision
d'autorisation du 19.03.2013, le délai étant écoulé. L'assemblée
générale a introduit une clause statutaire relative à une augmen-
tation autorisée du capital-actions par décision du 12.03.2015;
pour les détails, voir les statuts. Statuts modifiés le 12.03.2015 ainsi
que sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 5715 du 08.04.2015 / CHE-105.923.438 / 02093627



SIB Institut Suisse de Bioinformatique,

 

à   G e n èv e

, CHE-

101.064.173 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Gutzwiller Fe-
lix, de Basel, à Zurich, président, et Filliettaz Marc, de et à Genève,
sont membres du conseil, avec signature collective à deux. Signa-
ture collective à deux a été conférée à Durinx Christine, de Bel-
gique, à Cessy, F.

Registre journalier no 5716 du 08.04.2015 / CHE-101.064.173 / 02093629



Soundsaround, Jean-Mairet & Cie,

 

à   G en è v e

, CHE-105.952.

954 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: ave-
nue du Mail 8, 1205 Genève. Autre adresse: case postale 5285, 1211
Genève 11.

Registre journalier no 5717 du 08.04.2015 / CHE-105.952.954 / 02093631



STONE CITY INVEST SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.677.089 (FOSC

du 03.07.2014, p. 0/1592539). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 26.03.
2015. Selon déclaration du 26.03.2015, il est renoncé à un contrôle
restreint. CF Compagnie fiduciaire de révision sa n'est plus organe
de révision. La société est dissoute par décision de l'assemblée gé-
nérale du 26.03.2015. La liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

STONE CITY INVEST SA, en liquidation

. Laugier Elisabeth,

nommée liquidatrice, continue de signer individuellement.

Registre journalier no 5718 du 08.04.2015 / CHE-109.677.089 / 02092087



SUR LA TERRE INTERNATIONAL SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-

100.453.709 (FOSC du 16.03.2015, p. 0/2044009). Dana David
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5719 du 08.04.2015 / CHE-100.453.709 / 02093633



SUR LA TERRE (SUISSE) SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CHE-109.409.

229 (FOSC du 16.03.2015, p. 0/2044013). Dana David n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5720 du 08.04.2015 / CHE-109.409.229 / 02093635



Swiss Futures and Options Association,

 

à C h ên e- Bo urg

,

CHE-103.249.909 (FOSC du 22.12.2014, p. 0/1896043). Les pou-
voirs de Gregoir Carol sont radiés.

Registre journalier no 5721 du 08.04.2015 / CHE-103.249.909 / 02093637



Taib (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-104.025.672 (FOSC du 17.

02.2015, p. 0/1994849). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 25.03.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Taib (Suisse) SA, en liquidation

. Ramanatha Se-

turaman Bharath et Froidevaux Camille ne sont plus administra-
teurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: l'administrateur Jo-
liat Jérôme lequel signe désormais individuellement. Domicile de
liquidation: rue de la Jeunesse 1, c/o Dominique Amgwerd, no-
taire, case postale 344, 2800 Delémont 1.

Registre journalier no 5722 du 08.04.2015 / CHE-104.025.672 / 02092089



Tamoya SARL,

 

à   G en èv e

, CHE-113.921.306 (FOSC du 08.

08.2014, p. 0/1654487). Le gérant Hussain Waheed, nommé pré-
sident, signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont mo-
difiés en ce sens. Selon déclaration du 30.03.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5723 du 08.04.2015 / CHE-113.921.306 / 02093639



TEAM TRADE SWITZERLAND SA,

 

à  P l an- l es -O ua te s

,

CHE-115.839.650 (FOSC du 07.04.2015, p. 0/2081185). Radiation
de la mention relative à la renonciation à un contrôle restreint.
Organe de révision: Grant Thornton AG (CHE-153.284.948), à
Meyrin.

Registre journalier no 5724 du 08.04.2015 / CHE-115.839.650 / 02093641



The Welcomist Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-493.999.937

(FOSC du 05.02.2014, p. 0/1327877). L'associée Crayssac Céline
n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5725 du 08.04.2015 / CHE-493.999.937 / 02093647

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133



Union Européenne de Radio-Télévision,

 

à   L e  G r a n d - Sa -

c o n n e x

, CHE-107.741.078, association (FOSC du 06.11.2014, p.

0/1808553). But modifié: dans le domaine de la radiodiffusion,
contribuer à la promotion et au développement du concept des
médias de service public (à savoir radio, télévision et autres médias
électroniques) et de leurs valeurs, en particulier l'universalité,
l'indépendance, l'excellence, la diversité, l'obligation de rendre
compte et l'innovation, telles que visées dans la Déclaration de
l'UER relative aux valeurs fondamentales des médias de service
public, à la sauvegarde et au progrès de la liberté d'expression et
d'information qui constitue l'un des principaux fondements
d'une société démocratique et une condition essentielle de son
progrès et de l'épanouissement de chaque individu, au renforce-
ment de la liberté et du pluralisme des médias, de la libre circu-
lation des informations et des idées et de la libre formation des opi-
nions, à l'utilisation et au développement des technologies de l'in-
formation et de la communication comme moyens de
promouvoir, au-delà des frontières, le droit de s'exprimer et de re-
chercher, recevoir et diffuser les informations et les idées quelle que
soit leur source, au progrès de la diversité culturelle, du dialogue
et des échanges interculturels dans le but de promouvoir la to-
lérance et la solidarité, à la protection et la promotion du patri-
moine culturel de l'Europe et au soutien de ses créations audio-
visuelles par l'offre d'un choix accru de programmes et de services,
au renforcement de l'identité des peuples, de la cohésion sociale
et de l'intégration de tous les individus, groupes et communautés,
à la satisfaction des attentes du public dans le domaine de l'in-
formation, de l'éducation, de la culture et du divertissement, par
la production et la diffusion d'un choix diversifié de programmes
de haute qualité (cf. statuts pour but complet). Ressources modi-
fiées: droits d'entrée, cotisations, participations et contributions,
dons, legs, donations, subventions, revenus accessoires. Statuts
modifiés le 28.06.2013 ainsi que sur des points non soumis à pub-
lication.

Registre journalier no 5726 du 08.04.2015 / CHE-107.741.078 / 02093435



UNITED OIL SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.728.436 (FOSC du 26.

11.2014, p. 0/1844401). Nouveau siège: 

Thô n ex

, avenue Adrien-

Jeandin 35, c/o François Berdat, 1226 Thônex. Statuts modifiés le
26.03.2015.

Registre journalier no 5727 du 08.04.2015 / CHE-113.728.436 / 02092521



VELA GROUP INTERNATIONAL SA,

 

à   G en è v e

, CHE-109.

587.227 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 02.04.2015. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

VELA GROUP INTER-

NATIONAL SA, en liquidation

. Liquidateur: Braxton Donald Wil-

liam, de Grande-Bretagne, à La Rippe, avec signature individuelle.

Registre journalier no 5728 du 08.04.2015 / CHE-109.587.227 / 02092523



World Football Fans Federation,

 

à  Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-

114.498.380 (FOSC du 12.03.2015, p. 0/2039291). Zen Ruffinen
Michel n'est plus membre du bureau; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5729 du 08.04.2015 / CHE-114.498.380 / 02093649

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Atelier Bulles de Beauté, N. Gauthier,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.

177.708 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 5730 du 08.04.2015 / CHE-113.177.708 / 02092525



FIRST MERCANTILE SECURITIES CORPORATION, Tortola,

succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.549.411 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La succursale est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 5732 du 08.04.2015 / CHE-112.549.411 / 02092529



IDEALKORPUS - MAGALHAES FERNANDES,

 

à   C o l o g n y

,

CHE-302.961.679 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 5733 du 08.04.2015 / CHE-302.961.679 / 02092531



Institut Bulles de Beauté - N. GAUTHIER,

 

à   G e n è v e

, CHE-

110.607.196 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 5734 du 08.04.2015 / CHE-110.607.196 / 02092533



La Gourmandine, Marie Catherine Marquet,

 

à Ch êne -

B o u r g

, CHE-107.421.840 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 5735 du 08.04.2015 / CHE-107.421.840 / 02092537



Payot SA, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-263.796.

179, société ayant son siège principal à Lausanne (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225832). La succursale est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 5736 du 08.04.2015 / CHE-263.796.179 / 02092539



Süleyman Kahraman,

 

à   G en èv e

, CHE-286.221.895 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 5737 du 08.04.2015 / CHE-286.221.895 / 02092543

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



tarkka AG (tarkka SA) (tarkka Ltd),

 

i n   G l a r u s   No r d

, CHE-

241.303.723, Windeggstrasse 3, 8867 Niederurnen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck: Pla-
nung, Konzeption, Design, Implementierung und Vertrieb von E-
Commerce- und ERP-Lösungen, CMS sowie Datenverarbeitungs-

software. Programmierung von Softwarelösungen, Erweiterun-
gen und Plug-Ins. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-
Mail, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Veröffentli-
chung im SHAB. Mit Erklärung vom 02.04.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Noser,
Alfred, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus Nord), Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 239 vom 08.04.2015 / CHE-241.303.723 / 02091845

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Noser Feuerwehrbedarf,

 

i n   G l a r u s  No r d

, CHE-150.561.

554, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013, Publ.
7042496). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 240 vom 08.04.2015 / CHE-150.561.554 / 02091847

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



fitness on demand ag, Balzers (LI), Zweigniederlassung Thu-

sis,

 

i n   T h u si s

, CHE-357.074.807, c/o Fitnesscenter Thusis GmbH,

Schützenweg 3, 7430 Thusis, Ausländische Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: FL-0002.
490.527-0. Firma Hauptsitz: fitness on demand ag. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft nach liechtensteinischem Recht.
Hauptsitz: Balzers (LI). Registrierung Hauptsitz: 15.12.2014. Ka-
pital Hauptsitz: CHF 50'000.00; Liberierung: CHF 50'000. Angaben
zur Zweigniederlassung: Führung eines Fitness-Studios; Ernäh-
rungs- und Bewegungsberatungen; Durchführung von Vermitt-
lungsgeschäften; Personalcoaching und Sporttraining; Vertrieb
und Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Tanno,
Gabriel, von Vaz/Obervaz, in Thusis, Geschäftsführer der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift; Büchel, Ronny, liechten-
steinischer Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Geschäftsführer der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1371 vom 08.04.2015 / CHE-357.074.807 / 02091813



Irene Demont,

 

i n   D o m a t / E m s

, CHE-181.449.427, Via Nova

68, 7013 Domat/Ems, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Wolle und Strickwaren sowie Textilien. Einge-
tragene Personen: Demont, Irene, von Lumnezia, in Chur, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1372 vom 08.04.2015 / CHE-181.449.427 / 02091815



Maler Furger GmbH,

 

i n   V al s

, CHE-228.819.634, Valé 177 A,

7132 Vals, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.03.2015. Zweck: Betrieb eines Maler-
geschäfts. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Alois Furger, in Vals, gemäss
Vertrag vom 23.03.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014
mit Aktiven von CHF 459'747.72 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 130'339.70, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 309'408.02 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 31.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Furger, Alois, von Vals, in Vals,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Furger-
Jud, Pia, von Vals, in Vals, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Furger,
Emanuel, von Vals, in Vals, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1373 vom 08.04.2015 / CHE-228.819.634 / 02091817



Welth Sagl,

 

i n   G r o n o

, CHE-390.991.755, c/o Il Fiduciario

SA, Ransc de Sot, casella postale 68, 6537 Grono, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.04.2015.
Scopo: La formulazione, la produzione, il confezionamento, la
distribuzione, la consulenza e la commercializzazione, sia all'in-
grosso che al dettaglio, anche via e-commerce, di prodotti dermo-
cosmetici, connessi alla cura e igiene delta persona, prodotti di er-
boristeria, fitoderivati, alimenti e integratori nutrizionali, prodotti
dietetici, diete, programmi di fitness, sostitutivi di pasto, alimenti
biologici, biodinamici, funzionali novel foods, spezie, frutta,
carne grass feed sotto vuoto, dispositivi e apparecchiature elettro-
medicali, I'apertura e la gestione di cliniche, la fornitura al det-
taglio e all'ingrosso di generi alimentari, I'esecuzione di test ge-
netici legati alla salute, alla nutrizione e al benessere. L'acquisto,
sfruttamento e vendita di diritti di metodi di fabbricazione di spe-
cialità igieniche e sanitarie. La società può concedere ildiritto
d'uso dei suoi prodotti, marchi, brevetti in franchising. La società
può organizzare corsi, seminari ed eventi in relazione allo scopo
sociale, anche per conto di enti terzi; scopo completo a norma di
statuto. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 07.04.2015, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-

critte: Proietto, Daniela, cittadina italiana, in Lugano, socia e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF
1'000.00; Monaco, Riccardo, cittadino italiano, in Roma (IT), so-
cio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 1374 del  08.04.2015 / CHE-390.991.755 / 02092031

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alterswohnungen Untervaz,

 

i n   U n t e r v a z

, CHE-109.484.

923, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849592). Ur-
kundenänderung: 16.02.2015. Name neu: 

Stiftung Alterswoh-

nungen Untervaz

. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt, Alters- und

Behindertenwohnungen zu erstellen, zu betreiben und zu vermie-
ten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Stiftungsurkunde.
[Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Montana AG Treu-
hand und Revision (CHE-107.969.552), in Chur, Revisionsstelle
[bisher: Montana AG Treuhand und Revision (CH-350.3.003.819-
9)]. 

Tagesregister-Nr. 1375 vom 08.04.2015 / CHE-109.484.923 / 02092033



FALEGNAMERIA BOSIO SAGL,

 

i n   Sa n   V i t t o r e

, CHE-113.

839.248, società a garanzia limitata (FUSC no. 29 del 12.02.2009,
p. 12, Pubbl. 4876644). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bosio, Stefano Marco, da Brione (Verzasca), in San Vittore, socio,
con firma individuale, con una quota da CHF 10'000.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Bosio, Simone Sandro, da Brione
(Verzasca), in San Vittore, socio e gerente, con firma individuale,
con 2 quote da CHF 10'000.00 [finora: con una quota sociale da
CHF 10'000.00]. 

Registro giornaliero no 1376 del  08.04.2015 / CHE-113.839.248 / 02093427



Falegnameria Ciocco SA,

 

i n   M es o c c o

, CHE-101.450.949,

società anonima (FUSC no. 117 del 20.06.1994, p. 3436). Statuti
modificati: 30.03.2015. Nuova ragione sociale: 

Ciocco SA

. Nuovo

scopo: La gestione di uno studio di architettura, compravendita
di immobili; la direzione lavori; la gestione di una falegnameria:
fabbrica mobili e serramenti, acquisto e vendita di mobili e ser-
ramenti, lavori di carpenteria, costruzione chalets; scopo com-
pleto a norma di statuto. Nuovi conferimenti in natura e assun-
zioni di beni: [Le disposizioni circa il conferimento in natura e
assunzioni di beni in occasione della costituzione del 03.07.1975
sono state cancellate degli statuti.] [radiati: Conferimento in na-
tura e assunzione di beni: La società assume in base al contratto
del 3.7.1975 e al bilancio del 31.12.1974, dalla società in nome
collettivo 'Ciocco Marcello & Co. Mesocco', in Mesocco, un attivo
di CHF 191'847.76 e un passivo di CHF 62'862.35, per cui vengono
emesse 50 azioni nominative di CHF 1'000.– e accreditate al conto
corrente CHF 78'985.41.].Nuove comunicazioni: Le comunicazi-
oni agli azionisti avvengono per lettera. Nuova limitazione della
trasferibilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata
dallo statuto. Con dichiarazione del 30.03.2015, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ciocco, Assunta, da
Mesocco, in Mesocco, membro, con firma individuale; STC Studio
Commerciale SA, in Grono, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Ciocco, Mattia, da Mesocco, in Mesocco, mem-
bro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1377 del  08.04.2015 / CHE-101.450.949 / 02092035



Berichtigung des im SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 1'004 vom 12.03.2015

Gastro Mungg GmbH,

in Av ers

, CHE-224.634.739, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2045761). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Harnal, Anikó Erzsébet, ungarische
Staatsangehörige, in Davos Wiesen (Davos), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: Harnal, Anikó Ersébet]. . 

Tagesregister-Nr. 1378 vom 08.04.2015 / CHE-224.634.739 / 02093429



Inauen Spiele,

 

i n   C h u r

, CHE-104.217.970, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ. 1631847). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Speicher
im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1390 vom 08.04.2015 / CHE-104.217.970 / 02091647



Jac. Caviezel Transport AG,

 

i n   T h u s i s

, CHE-107.873.745,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 10, Publ.
4832974). Statutenänderung: 30.03.2015. Firma neu: 

Caviezel

Transport AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-

viezel, Jacob, von Domleschg, in Thusis, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Tomils]; Caviezel, Jürg, von Domleschg,
in Thusis, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Tomils];
Tscholl Treuhand + Revisionen (CHE-108.461.204), in Chur, Re-
visionsstelle [bisher: Tscholl Treuhand + Revisionen (CH-350.1.
004.628-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1379 vom 08.04.2015 / CHE-107.873.745 / 02092037



Jet Set AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-101.529.048, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1439565). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zieger, Dr. Martin,
österreichischer Staatsangehöriger, in Mödling (AT), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1380 vom 08.04.2015 / CHE-101.529.048 / 02093431



KANTINE FREY,

 

i n   C h u r

, CHE-488.153.716, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2015, Publ. 2059347). Domizil
neu: c/o TEM AG, Triststrasse 8, Postfach, 7007 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1381 vom 08.04.2015 / CHE-488.153.716 / 02093433



Mac's Wellness-Center GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-112.417.985,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.
2009, S. 13, Publ. 4876574). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Rutschmann, Corina, von Samedan, in
Chur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fausch, Martin, von Seewis im Prättigau, in Halden-
stein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Chur und mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1382 vom 08.04.2015 / CHE-112.417.985 / 02093191



Berichtigung des im SHAB Nr. 67 vom 09.04.2015,publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'338 vom 02.04.2015

RTR Rechtsanwälte AG,

 

i n

A r o sa

, CHE-361.184.310, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom

09.04.2015, Publ. 2087993). Domizil neu: Waldstrasse, Chalet
Sunnawinkel, 7050 Arosa. . 

Tagesregister-Nr. 1383 vom 08.04.2015 / CHE-361.184.310 / 02093193



Stiftung Gott hilft,

 

i n   Z i z e r s

, CHE-105.767.598, Stiftung

(SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ. 7029382). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Thöny, Ueli, von Schiers,
in Schiers, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: RRT AG Treuhand und Revision
(CHE-107.060.038), in Chur, Revisionsstelle [bisher: RRT AG
Treuhand und Revision (CH-350.3.003.457-4)]; Hafner, Hugo,
von Entlebuch, in Zizers, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 1384 vom 08.04.2015 / CHE-105.767.598 / 02093195



U-NICA Holding AG,

 

i n   C h u r

, CHE-113.705.748, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2027125). Sta-
tutenänderung: 07.04.2015. Aktienkapital neu: CHF 5'725'000.00
[bisher: CHF 3'325'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
5'725'000.00 [bisher: CHF 3'325'000.00]. Aktien neu: 5'725'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 3'325'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Ak-
tienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 1385 vom 08.04.2015 / CHE-113.705.748 / 02092003



Waldhaus Flims Mountain Resort AG,

 

i n   F l i m s

, CHE-103.

098.533, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ.
1521919). Firma neu: 

Waldhaus Flims Mountain Resort AG in

Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Mit Entscheid vom 07.04.2015 hat der Konkursrichter
des Bezirksgerichts Imboden über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 07.04.2015, 08.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1386 vom 08.04.2015 / CHE-103.098.533 / 02092005

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alois Furger,

 

i n   V a l s

, CHE-107.042.023, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.1984, S. 26). Der Geschäftsbetrieb
ist an die Maler Furger GmbH, in Vals, übergegangen. Das Ein-
zelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1387 vom 08.04.2015 / CHE-107.042.023 / 02092007



FASHION GROUP DI TURATI ANDREA,

 

i n   C e l e r i n a / S c h l a -

r i g n a

, CHE-131.352.180, ditta individuale (FUSC no. 130 del 09.

07.2013, Pubbl. 966881). La ditta è cancellata per cessazione di
attività. 

Registro giornaliero no 1388 del  08.04.2015 / CHE-131.352.180 / 02092009



Hans Peter Walli,

 

i n   L u z e i n

, CHE-114.985.763, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 24 vom 30.01.1984, S. 342). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1389 vom 08.04.2015 / CHE-114.985.763 / 02092011



Paulina Cavegn,

 

i n   T u j e t s c h

, CHE-114.989.169, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 276 vom 25.11.1983, S. 4060). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1391 vom 08.04.2015 / CHE-114.989.169 / 02092013



Richard Bischof,

 

i n   B r e g a g l i a

, CHE-107.481.256, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2004, S. 10, Publ. 2063670).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1392 vom 08.04.2015 / CHE-107.481.256 / 02092015

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Arcentis Sàrl,

 

à   D el é mo n t

, CHE-140.253.631, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 200 du 16.10.2014, Publ.
1772819). Nouvelle adresse: Rue de la Jeunesse 2, 2800 Delémont. 

Registre journalier no 401 du 08.04.2015 / CHE-140.253.631 / 02093439



dbi holding sa,

 

à   D e l ém o n t

, CHE-382.393.954, société an-

onyme (No. FOSC 196 du 10.10.2014, Publ. 1762157). Nouvelle
adresse: Rue de la Jeunesse 2, 2800 Delémont. 

Registre journalier no 402 du 08.04.2015 / CHE-382.393.954 / 02093441



dbi services sa,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-115.853.816, société an-

onyme (No. FOSC 184 du 24.09.2014, Publ. 1730795). Nouvelle
adresse: Rue de la Jeunesse 2, 2800 Delémont. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Steulet, Gregory, de Rossemaison, à
Courrendlin, président, avec signature collective à deux [précé-
demment: Steulet, Grégory]. 

Registre journalier no 403 du 08.04.2015 / CHE-115.853.816 / 02093443

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Pharmacie St-Paul Sàrl,

 

à   H au te -S o r n e

, CHE-105.723.566,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 105 du 03.06.2014,
Publ. 1534149). Nouvelle raison sociale: 

Pharmacie St-Paul Sàrl

en liquidation

. Suivant procès-verbal authentique de son assem-

blée des associés du 07.04.2015, la société a décidé sa dissolution.
Inscription ou modification de personne(s): Carrel, Marie France
Rose, de Brittnau, à Glovelier (Haute-Sorne), associée et liquida-
trice, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00 [précédemment: associée et gérante avec signature in-
dividuelle]. 

Registre journalier no 404 du 08.04.2015 / CHE-105.723.566 / 02093445

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Motel 'Le Chênois', Nydegger André,

 

à   B o é c o u r t

, CHE-130.

507.304, entreprise individuelle (No. FOSC 53 du 15.03.2012,
Publ. 6596172). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 405 du 08.04.2015 / CHE-130.507.304 / 02093447

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Kleintierpraxis Horw, Dr. med. vet. M. Leu,

 

i n   H o r w

, CHE-

136.579.006, Gemeindehausplatz 12, 6048 Horw, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Kleintierpraxis und selbstdis-
pensierende Apotheke für Kleintiere. Eingetragene Personen: Leu,
Dr. med. vet. Myriam, von Kriens, in Kriens, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2614 vom 08.04.2015 / CHE-136.579.006 / 02091729



Kristall Holding GmbH,

 

i n   Z e l l  L U

, CHE-185.454.137, Lu-

zernstrasse 35, 6144 Zell , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2015. Zweck: Erwerb,
Halten, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an Unter-
nehmen sowie Gründung von Unternehmen; Erwerb, Verwaltung,
Belastung und Veräusserung von Grundstücken und Immaterial-
güterrechten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 31.03.2015 übernimmt die Gesell-
schaft von Janez Zekar, von Opfikon, in Opfikon, 8'562 Namen-
aktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 10.00 sowie 1'025 Namenak-
tien (Stammaktien) zu CHF 20.00 der Studer Maschinenbau AG,
in Zell LU (CHE-101.209.419), zum Preise von CHF 106'120.00,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
86'120.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.
03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Zekar, Janez, von Opfikon, in Opfikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Bruggmann Zekar, Rita Maria, von Opfi-
kon, in Opfikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2615 vom 08.04.2015 / CHE-185.454.137 / 02091731



Paulus Kiosk, Inhaber M. Mohammed,

 

i n   L u z e r n

, CHE-362.

628.002, Obergrundstrasse 76, 6005 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kiosks. Eingetragene Per-
sonen: Mohammed, Mohimulla, bangladeschischer Staatsange-
höriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2616 vom 08.04.2015 / CHE-362.628.002 / 02091733



Rebsamen Consulting,

 

i n   L u z e r n

, CHE-183.477.860, Mu-

seggstrasse 14, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Expertisen und Konzepte für elektrotechnische An-
lagen. Eingetragene Personen: Rebsamen, Hans Jörg, von Kirch-
berg SG, in Adligenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Rebsamen, Lillia, von Kirchberg SG, in Adligenswil, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2617 vom 08.04.2015 / CHE-183.477.860 / 02091735



Reisedienst Sandra Wechsler-Schoch,

 

i n   S c h o n g a u

, CHE-

216.915.001, Oberschongauerstrasse 21, 6288 Schongau, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Reisebüros;
Organisation von Gruppenreisen; Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich nur Flug, Mietwagen und Visaerteilung. Eingetra-
gene Personen: Wechsler-Schoch, Sandra, von Schongau, in
Schongau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2618 vom 08.04.2015 / CHE-216.915.001 / 02091737



TM Planung für Holzbau GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-138.244.

717, Trüllhofstrasse 11, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.03.2015.
Zweck: Erbringung von Planungs-, Projektierungs- und Bera-
tungsdienstleistungen hauptsächlich im Holzbaubereich; Betei-
ligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.03.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Matt-
mann, Thomas Franz, von Malters, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2619 vom 08.04.2015 / CHE-138.244.717 / 02091739

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AURES I GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-148.302.687, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ.
1721157). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Stans im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2650 vom 08.04.2015 / CHE-148.302.687 / 02092017



Bärenstark AG

, bisher in Cham, CHE-499.817.029, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ. 2062547). Grün-
dungsstatuten: 18.06.2012, Statutenänderung: 25.03.2015. Sitz
neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Morgartenstrasse 3, 6003 Luzern.

[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. 

Tagesregister-Nr. 2620 vom 08.04.2015 / CHE-499.817.029 / 02091741



BC-CONCEPT-PLUS Beck,

 

i n   K r i e n s

, CHE-300.931.288, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ. 1998627).
Der Einzelrichter des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 2, hat mit
Entscheid vom 02.04.2015 das Konkursverfahren mangels Akti-
ven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2621 vom 08.04.2015 / CHE-300.931.288 / 02093219



BC-Reinigung Beck Herbert,

 

i n   K r i e n s

, CHE-104.801.399,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ.
1998629). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung
2, hat mit Entscheid vom 02.04.2015 das Konkursverfahren man-
gels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2622 vom 08.04.2015 / CHE-104.801.399 / 02093237



Blitz PM Garage GmbH,

 

i n   E m m en

, CHE-114.656.213, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015,
Publ. 2027367). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Subramaniam, Balasingam, sri-lankischer Staatsange-
höriger, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sanmuganathan,
Balachandran, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Sanmuganathan, Ba-
lachandrann, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2623 vom 08.04.2015 / CHE-114.656.213 / 02093239



BrandStudio GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CHE-490.207.586, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012,
Publ. 6669566). Domizil neu: Merkurstrasse 13, 6210 Sursee. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hummel,
Jeannette, von Knutwil, in Sursee, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Koch, Philipp, von Sursee, in Schenkon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2624 vom 08.04.2015 / CHE-490.207.586 / 02093241



Dicom Schweiz AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-180.230.234, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013, Publ. 1103213). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Froning,
Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Oberkirch, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Froning, Gabriele, deutsche
Staatsangehörige, in Oberkirch, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chautard, Daniel Henri Maurice, französischer Staatsangehöri-
ger, in Roche (FR), Präsident, mit Einzelunterschrift; Schneider,
Andreas, von Winterthur und Bichelsee-Balterswil, in Rupperswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; BDO AG (CHE-384.263.558)[CH-100.9.
010.550-2], in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-100.
9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2625 vom 08.04.2015 / CHE-180.230.234 / 02093243



Enterprise Systems GmbH,

 

i n   W e g g i s

, CHE-114.630.828,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.
2008, S. 14, Publ. 4789932). Statutenänderung: 02.04.2015. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail
oder Telefax. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gavrilovic, Sinisa, schwedischer Staatsangehöriger, in Costa
d'en Blanes (ES), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Hoppler, Karl, von Rottenschwil, in Weggis, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2626 vom 08.04.2015 / CHE-114.630.828 / 02093245



ESU Gastro GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-115.742.482, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010,
S. 12, Publ. 5677060). Statutenänderung: 27.03.2015. Sitz neu:

H o r w

. Domizil neu: Schiltmatthalde 13, 6048 Horw. Zweck neu:

Betrieb eines Takeaway- und Gastronomieunternehmens samt
Hauslieferdienst und Partyservice; Tätigung von Immobilienge-
schäften aller Art, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Verwal-
tung, Vermietung und Veräusserung von Grundbesitz; Kauf, Ver-
waltung und Verkauf von Patenten und Lizenzen; Abschluss von
Darlehensverträgen; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 2627 vom 08.04.2015 / CHE-115.742.482 / 02091743



ExpressBus GmbH,

 

i n   W e g g i s

, CHE-114.739.508, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009,
S. 11, Publ. 4904306). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Angehrn, Patrick Peter, von Muolen und Amriswil,
in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tuna, Fran, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Rothrist, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2628 vom 08.04.2015 / CHE-114.739.508 / 02093247



Gero AG,

 

i n   R u s w i l

, CHE-107.377.423, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, Publ. 6089994). Domizil neu: Hell-
bühlerstrasse 34, 6017 Ruswil. 

Tagesregister-Nr. 2629 vom 08.04.2015 / CHE-107.377.423 / 02093249



Hans Renggli Bau AG Malters,

 

i n   M al t e r s

, CHE-105.801.

918, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ.
1975597). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hüsler, Rudolf, genannt Ruedi, von Beromünster, in Bero-
münster, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lütolf, Jörg, von Sursee und Büron, in En-
netmoos, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kott-
mann, Friedrich, genannt Fritz, von Sursee, in Schenkon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2630 vom 08.04.2015 / CHE-105.801.918 / 02093251



Hans Renggli Bau AG Werthenstein,

 

i n   W e r t h e n s t e i n

,

CHE-103.554.620, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.
2015, Publ. 1913329). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hüsler, Rudolf, genannt Ruedi, von Beromünster,
in Beromünster, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lütolf, Jörg, von Sursee und Büron,
in Ennetmoos, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kottmann, Friedrich, genannt Fritz, von Sursee, in Schenkon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2631 vom 08.04.2015 / CHE-103.554.620 / 02093253



Hans Renggli Dienstleistungen AG,

 

i n   R ö m er s wi l

, CHE-

104.028.328, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015,
Publ. 1913331). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hüsler, Rudolf, genannt Ruedi, von Beromünster, in Be-
romünster, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lütolf, Jörg, von Sursee und Büron, in
Ennetmoos, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kott-
mann, Friedrich, genannt Fritz, von Sursee, in Schenkon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2632 vom 08.04.2015 / CHE-104.028.328 / 02093255



Heineken Switzerland AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-106.064.542,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2081343).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kocher,
Heidi, deutscher Staatsangehöriger, in Kriens, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2633 vom 08.04.2015 / CHE-106.064.542 / 02093257



Hibero GmbH,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-260.422.908, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014,
Publ. 1492359). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Erni, Ursula, von Beromünster, in Hochdorf, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schnarwiler, Markus
Martin, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Triesen (LI), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Wiler-Haiden, Sonja
Renate, von Schötz, in Beromünster, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2634 vom 08.04.2015 / CHE-260.422.908 / 02093259



Hofstetter Bauökonomie AG,

 

in Me gg en

, CHE-101.380.

562, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2013, Publ.
1084401). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofstetter,
Peter, von Entlebuch und Kriens, in Meggen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Linhares
Pereira Hofstetter, Monica, brasilianische Staatsangehörige, in
Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2635 vom 08.04.2015 / CHE-101.380.562 / 02093261



JET IDD GmbH,

 

i n   E m m e n

, CHE-209.446.805, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2014, Publ.
1728189). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wey, Marco, von Merenschwand, in Buttwil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 67
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pavlovic, Dusan, von Buchrain, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 133 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2636 vom 08.04.2015 / CHE-209.446.805 / 02093263



Liegenschaftsverwaltung Marilyn Largier,

 

i n   H o r w

, CHE-

241.410.974, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011,
Publ. 6097726). Domizil neu: Felmis-Allee 14, 6048 Horw. 

Tagesregister-Nr. 2637 vom 08.04.2015 / CHE-241.410.974 / 02093265



M & M zum Turm GmbH,

 

i n   R ei d e n

, CHE-186.279.687, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015,
Publ. 1959569). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Schübelbach unter der Firma Viva Armierungen GmbH im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2653 vom 08.04.2015 / CHE-186.279.687 / 02092471



Medcell Medical Research Center GmbH

, bisher in Wallisel-

len, CHE-152.302.644, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1293441). Gründungsstatu-
ten: 24.10.2013, Statutenänderung: 17.10.2014. Firma neu: 

Pro-

Cytech Medic GmbH

. Sitz neu: 

W e g gi s

. Domizil neu: Herten-

steinstrasse 132, 6353 Weggis. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Shi, Songbiao, deutscher
Staatsangehöriger, in Ebikon, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Franke, Swen Günter Hermann,
deutscher Staatsangehöriger, in Wolhusen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Shi, Bang, chinesischer Staatsangehöriger, in Interla-
ken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2638 vom 08.04.2015 / CHE-152.302.644 / 02091745



OMNIMO Immobilien AG,

 

in Me gg en

, CHE-477.459.157,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2013, Publ.
1084405). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofstetter,
Peter, von Entlebuch und Kriens, in Meggen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Linhares
Pereira Hofstetter, Monica, brasilianische Staatsangehörige, in
Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2639 vom 08.04.2015 / CHE-477.459.157 / 02093267



Packaging Performance Holding SA

, bisher in Altendorf,

CHE-115.808.655, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.
2015, Publ. 1967087). Gründungsstatuten: 01.07.2010, Statu-
tenänderung: 24.03.2015. Sitz neu: 

H i t z k i r c h

. Domizil neu:

Rain 21, 6289 Hämikon. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Brinke, Volker, deutscher Staatsangehö-
riger, in Hitzkirch, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Hämikon (Hitzkirch)]. 

Tagesregister-Nr. 2640 vom 08.04.2015 / CHE-115.808.655 / 02091747



Restaurant Goldener Löwen AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.249.

541, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ.
1884955). Firma neu: 

Restaurant Goldener Löwen AG in Liqui-

dation

. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Lu-

zern, Abteilung 1, vom 03.03.2015 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2641 vom 08.04.2015 / CHE-107.249.541 / 02091749



Rogger Sanitär-Heizung AG,

 

i n   R u s w i l

, CHE-106.400.574,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2006, S. 10, Publ.
3563212). Domizil neu: Hellbühlerstrasse 34, 6017 Ruswil. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amrein,
Martina, von Ruswil, in Ebikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Timag Treu-
hand GmbH (CHE-101.018.049)[CH-100.4.024.044-6], in Rus-
wil, Revisionsstelle [bisher: Timag Treuhand GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 2642 vom 08.04.2015 / CHE-106.400.574 / 02093269



Schäfer & Stöckigt Gerüstbau GmbH,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-

215.149.735, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25
vom 06.02.2013, Publ. 7051054). Statutenänderung: 01.04.2015.
Sitz neu: 

B ü r o n

. Domizil neu: Galgerain 38, 6233 Büron. Neben-

leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trau-
zettel, Christin, deutsche Staatsangehörige, in Büron, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Buchrain und mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Schä-
fer, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Büron, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Buchrain]; Stöckigt,
Roy, deutscher Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Buchrain und mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2643 vom 08.04.2015 / CHE-215.149.735 / 02093271



Synovatec AG

, bisher in Zug, CHE-105.744.835, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 30, Publ. 4783520).
Gründungsstatuten: 16.09.1992, Statutenänderung: 11.03.2015.
Sitz neu: 

H o h e n r a i n

. Domizil neu: Römerweg 3, 6275 Ballwil.

Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief, falls Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Goll,
Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Malters, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Huber-Lombardi, Beatrice, von Kriens, in Erst-
feld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Knüsel, Alfons Xaver, von Hohen-
rain, in Hohenrain, Präsident, mit Einzelunterschrift; Knüsel,
Christina Emma, von Hohenrain, in Hohenrain, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Goll, Michael Andreas, von Mümliswil-Ramis-
wil, in Aarau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Goll, Michael, in Buchs AG, Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2644 vom 08.04.2015 / CHE-105.744.835 / 02091751



UC Yukon Refinery AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-323.709.766, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1930769).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäfer,
Jochen Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2645 vom 08.04.2015 / CHE-323.709.766 / 02093289



Wiba Sport AG,

 

i n   M al t e r s

, CHE-106.467.555, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1465185). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Erni-Portmann, Max, von Lu-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133

zern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Hänggi, Eugen, von Nunningen, in
Nunningen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2646 vom 08.04.2015 / CHE-106.467.555 / 02093299



World Energy Development Holding GmbH,

 

i n   Lu z e r n

,

CHE-289.859.350, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ. 1400521). Statutenänderung: 31.03.
2015. Zweck neu: Handel mit Beleuchtungstechnik und Lifestlye-
produkten; Erwerb, dauerndes Halten, Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen an Gesellschaften und Unternehmungen
aller Art; Erwerb, Halten und Verwertung von Immaterialgüter-
rechten und Immobilien. Nebenleistungspflichten gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Trüeb, Sacha Pascal,
von Le Landeron, in Hettlingen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kreuzer, Se-
bastian, österreichischer Staatsangehöriger, in Münchenstein,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: in Wien (AT), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2647 vom 08.04.2015 / CHE-289.859.350 / 02091753



wow AG,

 

i n   K r i en s

, CHE-299.497.099, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ. 1709097). Statutenände-
rung: 02.04.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2648 vom 08.04.2015 / CHE-299.497.099 / 02093301

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ARDISOL - Pir BOGEN Camaj,

 

i n   E m m e n

, CHE-151.728.236,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ.
7211774). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2649 vom 08.04.2015 / CHE-151.728.236 / 02091755



ERDI GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-104.345.504,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.
2014, Publ. 1902283). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2651 vom 08.04.2015 / CHE-104.345.504 / 02093303



Karl Ellenberger, Architektur und Modellbau,

 

i n   H o r w

,

CHE-100.670.684, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02.10.
2014, Publ. 1746189). Das Konkursverfahren wurde mit Ent-
scheid vom 02.04.2015 des Bezirksgerichts Hochdorf als geschlos-
sen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2652 vom 08.04.2015 / CHE-100.670.684 / 02093305



Schild AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-110.291.124, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1707485). Die Aktiven und
das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Magazine zum
Globus AG, in Spreitenbach (CHE-105.839.536), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2654 vom 08.04.2015 / CHE-110.291.124 / 02093307

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



EG K2 SA,

 

à   V a l -d e- R u z

, Fontaines, rue de l'Industrie 1,

2046 Fontaines NE, CHE-386.742.976. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 30.03.2015. But: achat, vente et courtage immobilier
ainsi que l'étude, la conception, la réalisation, la commercialisa-
tion et le suivi de projets en entreprise générale ou totale, ceci pour
son propre compte ou celui de tiers, y compris dans le cadre de con-
trats en partenariat publics - privés (pour but complet, cf. statuts).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par courrier écrit ou électronique sur la
base des adresses figurant dans le registre des actionnaires. Robert
Stéphane, de Le Locle, à Val-de-Ruz, est administrateur unique
avec signature individuelle. Organe de révision: 'Pricewater-
houseCoopers SA' (CHE-291.782.389), succursale à Neuchâtel.

Registre journalier no 1095 du 08.04.2015 / CHE-386.742.976 / 02092045



Sandrine Petithuguenin Coaching,

 

à   N e u c h ât el

, chemin

des Valangines 4, 2000 Neuchâtel, CHE-351.059.821. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Petithuguenin Sandrine Claire
Marcelle, de France, à Villers-le-Lac, F. But: coaching de particu-
liers et d'entreprises.

Registre journalier no 1096 du 08.04.2015 / CHE-351.059.821 / 02092047



SI Allalin SA,

 

à   V a l - d e- R u z

, Fontaines, rue de l'Industrie 1,

2046 Fontaines NE, CHE-475.155.373. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 30.03.3015. But: achat, transformation, vente, exploi-
tation de tous biens immobiliers ainsi que toutes opérations com-
merciales et financières, en particulier gestion de portefeuilles fi-
nanciers, ou toutes autres opérations en rapport avec le but précité,
à l'exception de celles prohibées par la LFAIE (pour but complet,
cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par courrier écrit ou électro-
nique sur la base des adresses figurant dans le registre des action-
naires. Robert Stéphane, de Le Locle, à Val-de-Ruz, est adminis-

trateur unique avec signature individuelle. Organe de révision:
'PricewaterhouseCoopers SA' (CHE-291.782.389),  succursale à
Neuchâtel.

Registre journalier no 1097 du 08.04.2015 / CHE-475.155.373 / 02092049



Société coopérative Aux mots passants,

 

L e   L o c l e

, rue de la

Côte 14, 2400 Le Locle, CHE-487.421.216. Nouvelle société coo-
pérative. Statuts du 23.03.2015. But: favoriser et garantir, par une
action commune, les intérêts économiques de ses membres par
l'amélioration de l'offre littéraire à leur attention; elle contribue
également, par une action commune, à étoffer l'offre culturelle à
destination de la population dans son ensemble; à cet effet, elle
crée et exploite une librairie et un espace café, et exerce d'autres
activités qui ont un rapport avec son but ou qui l'encouragent
(pour but complet, cf. statuts). Parts sociales de CHF 500. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par écrit. Administration: Sandoz-Othe-
nin Martin Arnaud, président, Casciotta Françoise, vice-prési-
dente, tous deux de et à Le Locle, Jaquet Jeannet Muriel, de La Sa-
gne, à La Chaux-de-Fonds, secrétaire, Troyon David, de Cheseaux-
sur-Lausanne, à Le Landeron, et Zünd Isabelle, de La Chaux-de-
Fonds, à Le Locle. Signature collective à deux de Sandoz-Othenin
Martin Arnaud, Troyon David ou Zünd Isabelle; les autres mem-
bres du conseil d'administration n'exercent pas la signature so-
ciale. Selon déclaration du 23.03.2015, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1099 du 08.04.2015 / CHE-487.421.216 / 02092053

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aucera SA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-104.340.872

(FOSC du 18.12.2014, p. 0/1889041). Statuts modifiés le 07.04.
2015 sur un point non soumis à publication. Selon déclaration
du 07.04.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1100 du 08.04.2015 / CHE-104.340.872 / 02093545



Carib Invest Management SA,

 

à   N e u c h ât el

, CHE-112.481.

693 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Alexandre Dominique
n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont
radiés. Chassel Christophe, de France, à Saint-Martin, Guade-
loupe, F, est membre et président du conseil d'administration avec
signature individuelle.

Registre journalier no 1101 du 08.04.2015 / CHE-112.481.693 / 02093547



MAX énergie Sàrl,

 

à   L a   S a gn e

, CHE-343.919.232 (FOSC du

04.02.2015, p. 0/1970205). Inscription de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à La Chaux-de-Fonds (CHE-307.103.536).

Registre journalier no 1102 du 08.04.2015 / CHE-343.919.232 / 02093549



Miniclip Group SA,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-116.109.034 (FOSC

du 20.03.2015, p. 0/2054511). Presbie Tihan Robertovitch et
Chadwick Brian Paige ne sont plus membres du conseil d'admi-
nistration; leurs pouvoirs sont radiés. Mitchell James Gordon, de
Grande-Bretagne, président, Ma Xiaoyi, de Chine, tous deux à
Hong Kong, Chine, et Brody Daniel Joram, des Etats-Unis, à Gu-
andong, Chine, sont membres du conseil d'administration avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 1103 du 08.04.2015 / CHE-116.109.034 / 02093551



MONTBRILLANT SA,

 

à   La   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-109.

419.015 (FOSC du 16.05.2014, p. 0/1506621). Céspedes Freddy,
Darcey Emmanuel, Fumeaux Danièle, Magnanelli Luc et Mah-
mutovic Nedeljko ne sont plus membres du conseil d'administra-
tion; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Wildhaber Anto-
ine Léo Pascal, de et à Neuchâtel, président, Perrenoud Alain,
jusqu'ici président, Rumo Freddy, maintenant domicilié à Val-de-
Ruz, jusqu'ici secrétaire, Chave Pierre Olivier, de Lausanne, à
Pont-en-Ogoz, Dubois Valérie Sandrine Karine, de France, à Cha-
vannes-des-Bois, Hubert Antoine Maurice, de Orsières, à Lens, Lo-
retan Raymond Charles Jacques Marie, de Loèche-les-Bains, à
Genève, Natali Ruggero (dit Roger), de Neuchâtel, à Milvignes,
lesquels signent collectivement à deux. Signature collective à deux
a été conférée à Boichat Romain Valéry, de Les Bois, à Pully, et
Plachta Olivier Philippe Alexandre, de Boudry, à Neuchâtel, di-
recteurs. 'LDP Administration et Gestion, Laurent Durgniat et Da-
niel Prochazka' n'est plus organe de révision. Organe de révision:
'Berney et Associés SA Société Fiduciaire' (CHE-102.136.421), à
Genève.

Registre journalier no 1104 du 08.04.2015 / CHE-109.419.015 / 02093539



SI Mija Ayent,

 

à Aye n t

, CHE-102.702.059 (FOSC du 25.07.

2011, p. 0). Nouveau siège: 

C o r n au x

, Les Rièdes 20, 2072 St-

Blaise. Nouvelle raison sociale: 

FUNIP SA

. Nouveau but: étude,

réalisation, gestion de projets dans le domaine de l'ingénierie, de
la construction et du transport; import, export de toutes marchan-
dises; achat, vente, gestion de tous immeubles ou fonds immobi-
liers, à l'exclusion des opérations soumises à la LFAIE (pour but
complet, cf. statuts). La clause statutaire relative à la reprise de bi-
ens est radiée dans les statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
Feuille officielle suisse du commerce. Statuts modifiés le 31.03.
2015. Albasini Renaud n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Nydegger Andreas (dit André), de Wahlern, à Cornaux, est
administrateur unique avec signature individuelle. 'NOFIVAL SA,
succursale de Sion' (CH-626-9011523-2) n'est plus organe de ré-
vision. Selon déclaration du 31.03.2015, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1098 du 08.04.2015 / CHE-102.702.059 / 02092051



Transkema S.A.,

 

à   V a l - d e- T r a v e r s

, CHE-108.015.744

(FOSC du 06.02.2014, p. 0/1331623). L'inscription n

° 291 du 28.

01.2011 (FOSC du 03.02.2011, p. 12) est rectifiée en ce sens que
Monsieur Bertrand Bard est membre du conseil d'administration
avec signature individuelle (et non pas Bertrand Bart).

Registre journalier no 1105 du 08.04.2015 / CHE-108.015.744 / 02093541



Unimec S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-107.915.361

(FOSC du 21.07.2014, p. 0/1624473). Liengme Vincent n'est plus
membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 1106 du 08.04.2015 / CHE-107.915.361 / 02093543

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



C. Dängeli Consulting,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-482.440.

028, Seestrasse 42, 6052 Hergiswil NW, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung im Bereich Verkauf und Vermark-
tung von Immobilien. Projektmanagement und Herstellung von
Visualisierungen. Eingetragene Personen: Dängeli, Christian
Bruno, von Kriens, in Hergiswil NW, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 551 vom 08.04.2015 / CHE-482.440.028 / 02091711

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AURES I GmbH

, bisher in Luzern, CHE-148.302.687, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014,
Publ. 1721157). Statutenänderung: 27.10.2014. Sitz neu: 

S t an s

.

Domizil neu: c/o CH-1 Office & Business Center Stans AG, Brei-
tenweg 10, 6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Übernahme von Beteiligungen sowie Finanzierungen irgendwel-
cher Art; Vermittlung, Erwerb und Veräusserung von Grundstü-
cken. Im Weiteren umfasst der Zweck auch sämtliche Tätigkeiten,
die der Förderung des Hauptzweckes dienen. Namentlich kann
sich die Gesellschaft an anderen Unternehmen beteiligen, Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, Immobilien,
Schutzrechte und Wertschriften aller Art erwerben, verwerten, ver-
walten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 552 vom 08.04.2015 / CHE-148.302.687 / 02091713



Gardasa Immobilien AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-100.306.

014, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 14, Publ.
5065574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Staub, Ignaz, von Menzingen, in Ennetbürgen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Suhner, Peter Markus, von Herisau, in Brugg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 553 vom 08.04.2015 / CHE-100.306.014 / 02091835



Stiftung PRO ARTE DOMUS,

 

i n   S t a n s

, CHE-110.021.145,

Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ. 1573117). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzog, Beat
Oscar Paul, von Wittnau, in Biel-Benken, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 554 vom 08.04.2015 / CHE-110.021.145 / 02091837



SWISS PLANET INVEST AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-114.

400.949, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ.
6857792). Domizil neu: c/o Justus Kanzlei GmbH, Seestrasse 37,
6052 Hergiswil NW. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Willimann, Urs Erich, von Gunzwil, in Esslingen
(Egg), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Oriella, Bruno Valentino, von Tramelan, in
Corseaux, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 555 vom 08.04.2015 / CHE-114.400.949 / 02091839

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Live Wire, T. Staeheli,

 

i n   O b e r d o r f   N W

, CHE-108.504.842,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.1999, S. 7747). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 556 vom 08.04.2015 / CHE-108.504.842 / 02091841



Magnate EME Trading AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-115.074.

628, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ.
1981413). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs.
3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat sowie kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 557 vom 08.04.2015 / CHE-115.074.628 / 02091843

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AH Steel Trading GmbH,

 

i n   K e r n s

, CHE-472.484.538, Flüe-

listrasse 13, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel sowie die Vermittlung von Geschäften
in der Metallbranche, insbesondere in der Stahlindustrie. Sie kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an glei-
chen oder ähnlichen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Im Übrigen
kann sie alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck för-
derlich sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 07.04.

2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hannemann, André Henry, deutscher Staatsangehöriger, in
Wilen (Sarnen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 435 vom 08.04.2015 / CHE-472.484.538 / 02091703



Guido Kathriner GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-412.731.779,

Oberwilerstrasse 38, 6062 Wilen (Sarnen), Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Bagger-
Arbeiten. Die Gesellschaft kann weitere Arbeiten und Dienstleis-
tungen im Bereich der Bau- und Landwirtschaft anbieten und
ausführen. Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im Trans-
portbereich sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Sie kann insbesondere auch Immobilien erwerben und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 02.04.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Guido Peter, Kathriner, von Sarnen, in Wilen (Sarnen), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 436 vom 08.04.2015 / CHE-412.731.779 / 02091705



TERRA MINING AG (TERRA MINING Ltd) (TERRA MINING

SA),

 

i n   S a r n e n

, CHE-217.524.577, c/o KBT Treuhand AG Obwal-

den, Enetriederstrasse 22, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.04.2015. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Exploration und Gewinnung von jeglichen Mi-
neralien, insbesondere auf dem Gebiet des Bergbaus, und der
Handel auf internationaler Basis mit Produkten des Bergbaus und
mit Rohwaren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwer-
ten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem
alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesell-
schaft mit sich bringen kann, insbesondere auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und andere Sicherheiten zugunsten von nahestehenden Gesell-
schaften stellen. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 250'000.00. Aktien: 10'000'000 Namenaktien zu
CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Soweit das Gesetz nicht zwin-
gend eine persönliche Mitteilung verlangt, erfolgen sämtliche
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre gültig durch Pub-
likation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Schriftliche Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ge-
wöhnlichen Brief an die im Aktienbuch zuletzt eingetragene Ad-
resse des Aktionärs bzw. Zustellungsbevollmächtigten. .
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründererklärung
vom 05.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kleiber, Felix Justus, von Basel, in Oberrieden,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 437 vom 08.04.2015 / CHE-217.524.577 / 02091707

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Dynamo Marketing AG,

 

i n   K e r n s

, CHE-110.495.201, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1874957).
Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Zug im Handels-
register des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 441 vom 08.04.2015 / CHE-110.495.201 / 02092103



Ettlin AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-111.954.855, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ. 1840517). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Imfeld Treuhand- und
Revisions AG, in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Igeha Treuhand AG (CHE-107.879.699), in
Sarnen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 438 vom 08.04.2015 / CHE-111.954.855 / 02091831



Handwerkernotdienst GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-230.418.

753, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.
03.2015, Publ. 2040391). Die Gesellschaft (Firma neu: '0 - 24
Handwerkernotdienst GmbH') wird infolge Sitzverlegung nach
Birmenstorf im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 442 vom 08.04.2015 / CHE-230.418.753 / 02092105



Malergeschäft E. Heymann AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-106.903.

881, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2005, S. 8, Publ.
2709756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Imfeld Treuhand- und Revisions AG, in Sarnen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: GFA Gesell-
schaft für Abschlussrevisionen AG (CHE-102.189.593), in Hergis-
wil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 439 vom 08.04.2015 / CHE-106.903.881 / 02091833



SCM Consulting GmbH

, bisher in Freienbach, CHE-113.883.

195, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.
11.2009, S. 16, Publ. 5337290). Gründungsstatuten: 22.10.2007,
Statutenänderung: 01.04.2015. Firma neu: 

Idolon GmbH

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(Idolon Sàrl) (Idolon Ltd liab. Co)

. Sitz

neu: 

K e r n s

. Domizil neu: c/o Adfidor Treuhand GmbH, Flüelis-

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

trasse 13, 6064 Kerns. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb und die Verwaltung von Patenten und Lizenzen aller Art.
Des Weiteren bezweckt sie das Halten und Veräussern von Beteili-
gungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schindler,
Martin, von Wichtrach, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 18'000.00; Schindler, Christian, von Wichtrach, in
Bremgarten bei Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Schindler, Bet-
tina, von Wichtrach, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Shalyna Tess, von
Mels, in Geroldswil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Le-
berer, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 18'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00; Ulbricht, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Ber-
lin (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 440 vom 08.04.2015 / CHE-113.883.195 / 02091709

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AC Architektur & Bau GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-196.211.343,

Zürcherstrasse 65, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2015. Zweck: Be-
trieb eines Architekturbüros, Realisierung von Bauwerken als Ge-
neralunternehmer (GU), Ausführung von Bauhandwerkstätig-
keiten, Abwicklung von Aufträgen sowie Vermittlung von
Liegenschaften Makler. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, Beteiligungen, Lizenzen und
Patente erwerben, verwalten und veräussern, Vertretungen über-
nehmen sowie Grundeigentum an- und verkaufen.. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.
04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Gaja, Culyano, von Wängi, in Wil SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Elshani, Astrit, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Engelburg (Gaiserwald), Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3169 vom 08.04.2015 / CHE-196.211.343 / 02091665



Anton Bühler Holzbau GmbH,

 

i n   O b e r h e l f e n s c h w i l

,

CHE-366.654.725, Hauptstrasse 53, 9126 Necker, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.
2015. Zweck: Sämtliche Tätigkeiten im Bereich der Holzbaupla-
nung, Zimmer- und Schreinerarbeiten, Transporte und Kranar-
beiten, Bauleitung, Handel mit Baumaterialien, Übernahme von
Generalunternehmungsaufträgen und Planungsarbeiten sowie
sämtliche Arbeiten, die im Zusammenhang mit einem Holzbau-
betrieb anfallen können. Die Gesellschaft kann sich ferner an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errich-
ten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten, Immobilien, Patente, Vertriebsrechte, Lizenzen, etc. er-
werben, bewirtschaften, veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Anton Büh-
ler Holzbau (CHE-113.008.885), in Oberhelfenschwil, gemäss
Vertrag vom 13.03.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014
mit Aktiven von CHF 46'849.58 und Passiven von CHF 24'962.10,
wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
1'887.48 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bühler, Anton, von Wattwil, in Necker
(Oberhelfenschwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3170 vom 08.04.2015 / CHE-366.654.725 / 02091667



Casablanca Bar AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-207.100.371, Un-

terer Graben 21, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.03.2015. Zweck: Betrieb eines Clubs.
Die Gesellschaft kann Sicherheitspersonal einstellen und vermit-
teln, gleichartige oder verwandte Unternehmungen übernehmen
oder gründen sowie Grundstücke oder Liegenschaften erwerben,
überbauen, verkaufen und belasten.. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 55'000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Casablanca Bar Raphael Jenny (CHE-106.319.
541), in St. Gallen, gemäss Vertrag vom 25.03.2015 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 227'559.84 und
Passiven von CHF 177'654.11, wofür 90 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 405.73 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch

verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.03.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jenny, Raphael
Robert, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Allenspach, Ronald, von Wangen bei
Olten, in St. Gallen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3171 vom 08.04.2015 / CHE-207.100.371 / 02091669



Elektro Zeller, Zweigniederlassung der Elektro Pizol AG,

 

i n

Qua r t en

, CHE-474.094.450, Strandbodenstrasse 11, 8877 Murg,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-107.930.828. Firma Hauptsitz: Elektro Pizol AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Sargans.
Eingetragene Personen: Zeller, Felix, von Quarten, in Murg (Quar-
ten), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3172 vom 08.04.2015 / CHE-474.094.450 / 02091671



Eulenpraxis GmbH,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-279.209.699,

Ahornweg 10, 7310 Bad Ragaz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2015. Zweck: Be-
trieb einer Arztpraxis. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 31.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere
Adresse: Löwenstrasse 4, 7310 Bad Ragaz. Eingetragene Personen:
Carle-Köhnlein, Dr. med. Eva Gertrud, deutsche Staatsangehö-
rige, in Bad Ragaz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Carle, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Ragaz, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3173 vom 08.04.2015 / CHE-279.209.699 / 02091673



Friedrich Diener, Gastro,

 

i n   M a r b a c h  S G

, CHE-442.933.

135, Weinsteingasse 219, 9437 Marbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führung und Betrieb von Gastronomie-
betrieben. Eingetragene Personen: Diener, Friedrich Wolfram,
deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3174 vom 08.04.2015 / CHE-442.933.135 / 02091675



Isa's Töpferei + Keramik GmbH,

 

i n   O b er u z w i l

, CHE-196.

370.622, Freudenbergstrasse 2, 9242 Oberuzwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.
2015. Zweck: Herstellung von und Handel mit Töpferei- und Ke-
ramikgegenständen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 27.03.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Steiner, Isa-
bella, von Schänis, in Wittenbach, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3175 vom 08.04.2015 / CHE-196.370.622 / 02091677



konfliktbewältigung.ch Degani-Bischof,

 

i n   D i e p o l d s a u

,

CHE-282.192.326, Heimstrasse 9, 9444 Diepoldsau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungsstelle für Konflikt-
prävention und Konfliktbewältigung. Eingetragene Personen: De-
gani-Bischof, Eveline, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Degani, Remo, von Diepoldsau, in Die-
poldsau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3176 vom 08.04.2015 / CHE-282.192.326 / 02091679



MediCore (Bad Ragaz) AG,

 

i n   B ad   R ag a z

, CHE-237.234.

450, Bahnhofstrasse 41, 7310 Bad Ragaz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26.03.2015. Zweck: Betrieb einer
unabhängigen medizinischen Abklärungsstelle sowie Erstellung
von medizinischen Gutachten und vertrauensärztlicher Beurtei-
lungen. Sie kann weitere Tätigkeiten im medizinischen Bereich
ausüben. Die Gesellschaft kann Darlehen aufnehmen und solche
an Dritte gewähren, Grundstücke erwerben, halten oder veräu-
ssern sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an andern Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionären schriftlich per Brief oder E-Mail zuzustel-
len.. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hart-
mann, Christian, von Neftenbach, in Hergiswil NW, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Capol, Ma-
rio, von Andiast, in Chur, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bordin, Silvana, von Calanca, in
Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hartmann, Tamara, von Oberlunkhofen, in Hergiswil NW,

Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; EBERLE & PARTNER TREUHAND UND REVISION AG
(CHE-109.288.138), in Mels, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3177 vom 08.04.2015 / CHE-237.234.450 / 02091681



Metzgerei Weber, Inh. Stefan Egli,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-

364.219.436, Im Dorf 9, 9245 Oberbüren, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Metzgerei. Eingetragene Personen: Egli,
Stefan, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Jonschwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3178 vom 08.04.2015 / CHE-364.219.436 / 02091683



PML Bau & Energie GmbH,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-380.165.661,

Mühlenerstrasse 30, 9445 Rebstein, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2015. Zweck:
Erbringung von Planungs- und Baudienstleistungen in den Be-
reichen Bau und Energie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum und Liegenschaften erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.04.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Dietsche, Andreas, von Oberriet SG, in Rebstein, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Dietsche, Melanie, von Oberriet SG, in
Rebstein, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3179 vom 08.04.2015 / CHE-380.165.661 / 02091685



vonRoll hydro (suisse) ag,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CHE-339.238.

850, Harfenbergstrasse 11, 9533 Kirchberg, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-113.
271.968. Firma Hauptsitz: vonRoll hydro (suisse) ag. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Oensingen. 

Tagesregister-Nr. 3181 vom 08.04.2015 / CHE-339.238.850 / 02091687



Wiki Bauunternehmung GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-258.596.

002, St. Gallerstrasse 58c, 9500 Wil , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2015. Zweck:
Ausführung von Aufträgen im Bereich des Bauwesens, insbeson-
dere Bauunternehmung sowie Übernahme und Vermittlung von
Mandaten als Generalunternehmer. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 31.03.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ukiq, Nikolina,
serbische Staatsangehörige, in Wallenwil (Eschlikon), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3182 vom 08.04.2015 / CHE-258.596.002 / 02091689

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACTIDIS AG,

 

i n   G r a b s

, CHE-449.356.173, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, Publ. 6082456). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Salwach, Michael, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Luxemburg (LU), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3183 vom 08.04.2015 / CHE-449.356.173 / 02093375



Aenea Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-361.899.254, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1784727).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Petri,
René Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Michelstadt (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Heid, Wal-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Ars-Sur-Moselle (FR), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ulmer, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Wiesbaden (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3184 vom 08.04.2015 / CHE-361.899.254 / 02093377



Alters- und Pflegeheim Lindenhof,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.

588.447, Verein (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1496001).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hasler,
Karl, von Altstätten, in Gossau SG, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3185 vom 08.04.2015 / CHE-101.588.447 / 02093379



avasis AG,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-108.597.111, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1576177). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haesner, Det-
lef, deutscher Staatsangehöriger, in Mittelstetten (DEU), Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3186 vom 08.04.2015 / CHE-108.597.111 / 02093381



BST Banking Software Training AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

,

CHE-108.490.045, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.
2012, Publ. 6725516). Statutenänderung: 25.03.2015. Sitz neu:

E sc h en b ac h   SG

. Domizil neu: Chastelstrasse 2, 8732 Neuhaus

SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichmuth,
Martin, von Unteriberg, in Wollerau, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lachen SZ (Lachen)]. 

Tagesregister-Nr. 3187 vom 08.04.2015 / CHE-108.490.045 / 02093383



C + M Technics AG,

 

in Th al

, CHE-106.386.388, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2005, S. 11, Publ. 2923736). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rekonta
Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schorno, Peter, von Schwyz, in Pfäffikon SZ
(Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Lachen]; Revisal AG Gossau (CHE-106.031.
229), in Gossau SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3188 vom 08.04.2015 / CHE-106.386.388 / 02093385



Berichtigung des im SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, S. 1, pub-

lizierten TR-Eintrags Nr. 892 vom 28.01.2015

concept cosmetics

schilcher,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-409.244.088, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1964191). Zweck
neu: Kosmetikbehandlungen, Kosmetikprodukteverkauf, Visagis-
tik, Farb- und Typberatung sowie Nageldesign. . 

Tagesregister-Nr. 3189 vom 08.04.2015 / CHE-409.244.088 / 02091691



DentLab Datenbanken GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.134.

759, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 25.
03.2008, S. 10, Publ. 4398562). Domizil neu: Ullmannstrasse 18a,
9014 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3190 vom 08.04.2015 / CHE-114.134.759 / 02093387



Dividella AG,

 

i n   G r a b s

, CHE-107.930.685, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1968559). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Breu, Gerhard, von
Oberegg, in Güttingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tafelmaier, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in
Schwarzenbek (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3191 vom 08.04.2015 / CHE-107.930.685 / 02093389



E. Hedinger AG,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-107.255.168, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ. 2029741). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Srickler, Hermann,
von Richterswil, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3192 vom 08.04.2015 / CHE-107.255.168 / 02093391



eastcare AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-104.816.656, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934891). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hartmann, Dr. An-
dreas, von Zürich, in Rorschach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3193 vom 08.04.2015 / CHE-104.816.656 / 02093393



ecoDach GmbH,

 

i n   E s c h e n b a c h   S G

, CHE-115.475.849, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013,
Publ. 7068348). Statutenänderung: 16.03.2015. Firma neu: 

Be-

daTec GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 3194 vom 08.04.2015 / CHE-115.475.849 / 02091693



Evolution Projects AG,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CHE-101.783.753, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ. 1721793).
Firma neu: 

Evolution Projects AG in Liquidation

. Mit Entscheid

des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 03.02.
2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3195 vom 08.04.2015 / CHE-101.783.753 / 02091695



Genossenschaft Alterswohnungen Notkerianum St. Gallen,

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.095.037, Genossenschaft (SHAB Nr. 67

vom 09.04.2015, Publ. 2087971). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ziegler, Eva, von Waldkirch, in St. Gallen, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3196 vom 08.04.2015 / CHE-110.095.037 / 02093395



Glas + Bad Swiss GmbH

, bisher in Herisau, CHE-116.191.811,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2012, Publ. 6978284). Gründungsstatuten: 09.11.2010, Statu-
tenänderung: 27.03.2015. Sitz neu: 

Ba l g ac h

. Domizil neu:

Hauptstrasse 15a, 9436 Balgach. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marx, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Berneck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in He-
risau]. 

Tagesregister-Nr. 3197 vom 08.04.2015 / CHE-116.191.811 / 02091759



Hans Müller Weinhandlung AG,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-112.979.

786, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2007, S. 12, Publ.
4150580). Statutenänderung: 30.03.2015. Firma neu: 

ROSERA

AG

. Domizil neu: Poststrasse 27, 9630 Wattwil. Zweck neu: Handel

mit Wein, Spirituosen und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Beratungsdienstleistungen In diesen Bereichen erbringen, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 30.03.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Inspecta Revision, in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3198 vom 08.04.2015 / CHE-112.979.786 / 02091761

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133



Herzog Kull Group Zürich AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-134.901.

060, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 13,
Publ. 5814814), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

HKG Engi-

neering AG Zürich

. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-

106.059.423 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.
3.911.661-4].Firma Hauptsitz neu: HKG Engineering AG Zürich
[bisher: Firma Hauptsitz: Herzog Kull Group Zürich AG].

Tagesregister-Nr. 3199 vom 08.04.2015 / CHE-134.901.060 / 02091763



Lady X GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-350.624.374, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011,
S. 12, Publ. 5991670). Firma neu: 

Lady X GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Am-
tes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Her-
stellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdo-
mizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weishaupt-Gorchs,
Simone Michaela, deutsche Staatsangehörige, in Altstätten, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3200 vom 08.04.2015 / CHE-350.624.374 / 02091765



Löwen Verwaltungs GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.808.

425, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 25.
11.2014, Publ. 1841707). Auf die durch das Handelsregisteramt
gestützt auf Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz. Han-
delsamtsblatt Nr. 33, 34 und 35 publizierten Rechnungsrufe ha-
ben sich keine Gesellschafter/innen und Gläubiger/innen gemel-
det. Das amtliche Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist da-
mit abgeschlossen. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung
der eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht wer-
den.. 

Tagesregister-Nr. 3201 vom 08.04.2015 / CHE-115.808.425 / 02093397



Lückhof AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-106.176.951, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ. 1973057). Statutenände-
rung: 23.02.2015. Firma neu: 

Baker Stone Capital AG

. Zweck neu:

Tätigung selektiver Investments, vor allem in den Bereichen Pfle-
geheime, Renditeimmobilien und Filmproduktion sowie Erwerb,
Halten und Verkauf von Beteiligungen an in- und ausländischen
Gesellschaften, Rechten, Patenten und Lizenzen. Die Gesellschaft
bezweckt ebenfalls die Förderung von Projekten von Colleges oder
Instituten der University of Oxford, Oxford, England. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum, Lie-
genschaften, Kapitalanlagen und Wertschriften erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per E-Mail, Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen oder durch Publikation im
SHAB. 

Tagesregister-Nr. 3202 vom 08.04.2015 / CHE-106.176.951 / 02091767



Max System GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-278.133.036, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 27.12.
2013, Publ. 1259063). Firma neu: 

Max System GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kan-

tons St. Gallen vom 03.02.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3203 vom 08.04.2015 / CHE-278.133.036 / 02091769



mig staubli music,

 

i n   W i l   S G

, CHE-112.135.096, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 13, Publ.
5641718). Domizil neu: Neugrubenstrasse 3, 9500 Wil . 

Tagesregister-Nr. 3204 vom 08.04.2015 / CHE-112.135.096 / 02093399



Müller Corporate Clothing AG,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CHE-105.

874.159, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 14,
Publ. 5472574). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kä-
lin, Stefan, von Einsiedeln, in Zürich, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3205 vom 08.04.2015 / CHE-105.874.159 / 02093401



Berichtigung des im SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, S. 1, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 6'351 vom 12.07.2012

Nägelebau

GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.383.228, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929489).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Colan Subauste, José
Eduardo, deutscher Staatsangehöriger, in Altach (AT), mit Kollek-
tivprokura zu zweien [nicht: österreichischer Staatsangehöriger].
. 

Tagesregister-Nr. 3206 vom 08.04.2015 / CHE-112.383.228 / 02093403



Otis SA,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-471.421.541, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1534369), mit Haupt-
sitz in: Freiburg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baer, Stephan, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3207 vom 08.04.2015 / CHE-471.421.541 / 02093405



Paghera Investment AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-112.

019.739, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2013, Publ.
1123237). Statutenänderung: 01.04.2015. Firma neu: 

La Posada

SA

. Zweck neu: Beratungen, Planungen und Betreuung in finan-

ziellen Angelegenheiten, insbesondere im Immobilienbereich
aber auch anderen Investitionen. Die Gesellschaft kann Handel
mit Waren und Gütern aller Art betreiben, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland eröffnen, sich an
Unternehmen gleicher und verwandter Branchen beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum und Immobilien erwerben, hal-
ten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 22.10.2004 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
10 Inhaberaktien (141-150) zu CHF 10'000.00 der 'AAA Zollfrei-
lager (Schweiz) AG', in Wattwil, gemäss Sacheinlagevertrag vom
20.09.2004, zum Preis von CHF 100'000.00, wofür 100 Inhaber-

aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Blok, David, von Bedig-
liora, in Minusio, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläpfer, Jo-
hannes Peter, von Herisau, in Minusio, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3208 vom 08.04.2015 / CHE-112.019.739 / 02093407



Physiotherapie Miriam von Heyl GmbH

, bisher in Roggwil

TG, CHE-108.265.979, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 19, Publ. 5193424). Grün-
dungsstatuten: 30.11.2005, Statutenänderung: 24.03.2015. Sitz
neu: 

W i t t e n b a c h

. Domizil neu: Romanshornerstrasse 16, 9300

Wittenbach. Zweck neu: Führung einer Physiotherapie-Praxis.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im Inland errichten
sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich, per Brief oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Heyl zu Herrnsheim, Miriam, deutsche Staatsangehörige, in Frei-
dorf TG (Roggwil TG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: von Heyl, Karin-Miriam und mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00]; von Heyl zu Herrnsheim, Dr. Johannes, deutscher
Staatsangehöriger, in Freidorf TG (Roggwil TG), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: von Heyl, Dr. Johannes und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3209 vom 08.04.2015 / CHE-108.265.979 / 02091771



Pizol Sport AG,

 

i n   M el s

, CHE-100.450.846, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ. 6053758). Firma neu:

Pizol Sport AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art.
685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 31.03.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dietrich, Peter, von Vilters-
Wangs, in Wangs (Vilters-Wangs), Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Grünenfelder, Josef, von Vilters-Wangs, in Vilters (Vilters-Wangs),
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Kühne, Ambros, von Pfäfers, in
Mels, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3210 vom 08.04.2015 / CHE-100.450.846 / 02091773



Berichtigung des im SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'940 vom 26.03.2015

Polymetrix Holding

AG,

 

i n   Ob e r b ü r e n

, CHE-231.795.572, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ. 2072651). Domizil neu: c/o Poly-
metrix AG, Sandackerstrasse 24, 9245 Oberbüren. . 

Tagesregister-Nr. 3211 vom 08.04.2015 / CHE-231.795.572 / 02093409



QLOOM Sports AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-113.176.838, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870632). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kienberger,
Hans Peter, von Oftringen, in Kirchlindach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sprich, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Kirchzarten (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Rüegg, Dieter, von Wila, in Uzwil, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Dele-
gierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Meyenber-
ger, Roman, von Bussnang, in Lanterswil (Bussnang), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3212 vom 08.04.2015 / CHE-113.176.838 / 02093411



RC Treuhand AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-112.254.275, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1390261). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mosberger, Raymond, von
Gossau SG, in Hundwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Wil SG]. 

Tagesregister-Nr. 3213 vom 08.04.2015 / CHE-112.254.275 / 02093413



red'black holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-100.705.940, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6926736).
Statutenänderung: 24.02.2015. Firma neu: 

butterfly creative AG

.

Zweck neu: Montagen aller Art, Grafikdesign sowie Beratung und
Begleitung im Baunebengewerbe. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen be-
teiligen, solche erwerben oder mit solchen fusionieren, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen,
im In- und Ausland Immobilien und Lizenzen erwerben, belasten,
verwalten oder veräussern sowie in irgendeiner Form Patente,
Marken, Designrechte, Urheberrechte und andere gewerbliche
Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräussern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder
E-Mail, sofern die Adressen der Gesellschaft bekannt sind, andern-
falls durch Publikation im Publikationsorgan der Gesellschaft.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vel-
leuer, Dr. Marc, von Zürich und Oensingen, in Gordola, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schramm, Holger, deutscher Staatsan-
gehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3214 vom 08.04.2015 / CHE-100.705.940 / 02091775



RUVOR MANAGEMENT AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.747.

398, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ.
1221569). Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 1, 9050 Appenzell. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stach, Dr.
Patrick, von Frauenfeld und Mörschwil, in St. Gallen, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3215 vom 08.04.2015 / CHE-102.747.398 / 02093415



Simpladent GmbH,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CHE-175.160.208,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.
2014, Publ. 1641323). Statutenänderung: 17.03.2015. Zweck neu:
Erbringung von zahnärztlichen, kieferchirurgischen und zahn-
technischen Dienstleistungen, Schulung von Ärzten, Zahnärzten,
Zahntechnikern, medizinischem Hilfspersonal und anderen An-
wendern, Herausgabe von einschlägigen Publikationen und Bü-
chern, Forschung, Patientenaufklärung und Beratung, Vermark-
tung von medizinischen und zahnmedizinischen Dienstleistun-
gen, Akquisition von Kunden für im In- und Ausland domizilierte
Medizinalpersonen, Durchführung von Inkasso und Treuhand-
tätigkeiten, Betrieb von eigenen Praxen, Kliniken und Reisebüros
im In- und Ausland, Beratungsleistung im Gesundheitsbereich
für Informations- und Kommunikationstechnologien, Auswahl
und Einführung klinischer Informationssysteme, Aufbau und
Einführung von vernetzten Lösungen im Gesundheitswesen, so-
genannte eHealth - Lösungen, Conference Management für Ver-
anstaltungen im Gesundheitswesen, Personalberatung und -coa-
ching sowie Unternehmensberatung im Personalbereich. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In- und Aus-
land erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. 

Tagesregister-Nr. 3216 vom 08.04.2015 / CHE-175.160.208 / 02091777



Streuli Pharma AG,

 

i n   U z n a c h

, CHE-105.900.816, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2015, Publ. 1977773). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fetz, Daniel, von Zürich,
in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3217 vom 08.04.2015 / CHE-105.900.816 / 02093417



SWISS CAPS HOLDING AG,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CHE-102.

471.115, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ.
1895027). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koeppen, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schäfer, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DEU), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3218 vom 08.04.2015 / CHE-102.471.115 / 02093419



SWISS CAPS RECHTE UND LIZENZEN AG,

 

i n   Ki r c h b e r g  S G

,

CHE-109.421.472, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.
2013, Publ. 1220277). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Koeppen, Stephan, deutscher Staatsangehöriger,
in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schäfer, Philipp Moritz, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DEU), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3219 vom 08.04.2015 / CHE-109.421.472 / 02093421



swissfilm gmbh,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-112.695.053, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014,
Publ. 1908341). Domizil neu: Grenzstrasse 5, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3220 vom 08.04.2015 / CHE-112.695.053 / 02093423



Verein Schulheim Hochsteig,

 

i n   L i c h t en st ei g

, CHE-112.

608.456, Verein (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2013, Publ. 1073541).
Name neu: 

Verein Schulheim Hochsteig in Liquidation

. Der Ver-

ein ist mit Beschluss der Mitgliederversammlung vom 08.12.2014
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heer, Jo-
hannes Peter genannt Hanspeter, von Glarus, in Wattwil, Präsident
des Vorstandes und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Glarus, Präsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3221 vom 08.04.2015 / CHE-112.608.456 / 02091779



Wirtschaftsberatung Sankt Jakob GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-112.645.629, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ. 6512430). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Stefan, von Schüpfheim,
in Arbon, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jud, Benno, von Kaltbrunn, in Trogen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Koller, Eugen, von Appenzell,
in Wald AR, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Zingg, Heinz, von Kaltbrunn, in Re-
hetobel, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 4 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3222 vom 08.04.2015 / CHE-112.645.629 / 02093425



Wirtschaftswunder GmbH,

 

i n   A u   S G

, CHE-114.835.655, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.
2011, Publ. 6434894). Statutenänderung: 01.04.2015. Sitz neu:

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Rorschacher Strasse 290, 9016 St. Gal-

len. Zweck neu: Unternehmensberatung, Übernahme von Pro-
jektmanagement und Management auf Zeit, Halten und Verwal-
tung von Beteiligungen (Holdingfunktion), Vertrieb und Herstel-
lung von Massbekleidung sowie Marketing- und
Kommunikationsberatung. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben und errichten. Die Gesell-
schaft kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie Urheberrechte, Patente oder Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten und veräussern. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilsbuch ein-
getragene Adresse oder im Publikationsorgan, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Ausgeschiedene Perso-

nen und erloschene Unterschriften: Ott-Jaun, Irene, von Zürich
und Gadmen, in Widnau, Direktorin, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Klein, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Herisau, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3223 vom 08.04.2015 / CHE-114.835.655 / 02091781

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



aloha events Natalie Fratschöl,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-381.145.

997, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ.
6404700). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3224 vom 08.04.2015 / CHE-381.145.997 / 02091783



Casablanca Bar Raphael Jenny,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-106.

319.541, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, Publ.
6099524). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3225 vom 08.04.2015 / CHE-106.319.541 / 02091785



ClimateFriends Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   A u   S G

,

CHE-182.922.248, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1908301). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3226 vom 08.04.2015 / CHE-182.922.248 / 02091787



Druck-Center Stieger AG in Liquidation,

 

i n  Ob er r i e t S G

,

CHE-104.235.519, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.
2013, Publ. 1187801). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3227 vom 08.04.2015 / CHE-104.235.519 / 02091789



Green Partners Technology Holdings GmbH in Liquidation,

i n   S t .   G al l e n

, CHE-113.276.693, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1908311). Die Ge-
sellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3228 vom 08.04.2015 / CHE-113.276.693 / 02091791



Isoflex Isolations und Montage GmbH in Liquidation,

 

i n

W i t te n b a c h

, CHE-133.687.071, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1908319). Die Ge-
sellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3229 vom 08.04.2015 / CHE-133.687.071 / 02091793



Janus Com AG in Liquidation,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-104.958.

204, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ.
1554543). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 20.11.2014
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3230 vom 08.04.2015 / CHE-104.958.204 / 02091795



Level 2 Parkett GmbH in Liquidation,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-

352.774.613, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
250 vom 29.12.2014, Publ. 1905099). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3231 vom 08.04.2015 / CHE-352.774.613 / 02091797



MEDIACOMPUTER, Bozzi,

 

i n   F l a w i l

, CHE-112.210.556, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005, S. 9, Publ.
2684516). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3232 vom 08.04.2015 / CHE-112.210.556 / 02091799



Menzi & Co.,

 

i n   A u   S G

, CHE-101.524.223, Kommanditge-

sellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.1990, S. 3649). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3233 vom 08.04.2015 / CHE-101.524.223 / 02091801



Moos-Garage Jakob Oehler,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-108.011.

189, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 295 vom 17.12.1984, S.
4497). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 3234 vom 08.04.2015 / CHE-108.011.189 / 02091803



Müller Kleiderfabrik AG in Liquidation,

 

i n   W a r t a u

, CHE-

100.067.594, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2013,
Publ. 1113323). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3235 vom 08.04.2015 / CHE-100.067.594 / 02091805



Projekt Office GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

115.033.865, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60
vom 27.03.2014, Publ. 1419001). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3236 vom 08.04.2015 / CHE-115.033.865 / 02091807



Untermühle Kaltbrunn GmbH in Liquidation,

 

i n   K a l t -

b r u n n

, CHE-100.906.786, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ. 1412059). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3237 vom 08.04.2015 / CHE-100.906.786 / 02091809



Werner Hedinger,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-102.036.038, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 62 vom 30.03.1993, S. 1524). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3238 vom 08.04.2015 / CHE-102.036.038 / 02091811

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



P. Plaza Sanitärmontage,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-293.248.

824, Dreispitz 4, 8207 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Sanitärdienstleistungen.
Eingetragene Personen: Plaza, Pawel Grzegorz, polnischer Staats-
angehöriger, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 616 vom 08.04.2015 / CHE-293.248.824 / 02092019



Stitz Sporternährung,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-292.553.673,

Webergasse 33, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von Nahrungsergänzungen und Sport-
artikeln. Eingetragene Personen: Stitz, Sebastian, deutscher
Staatsangehöriger, in Beringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 617 vom 08.04.2015 / CHE-292.553.673 / 02092021

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Stiftung Museum Beringen,

 

i n   B e r i n g e n

, CHE-110.327.

934, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 12, Publ.
5746024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wäschle, Johann, von Beringen, in Beringen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ganz, Anton, von
Thayngen, in Beringen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bollinger, Peter, von Beringen, in Beringen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bönisch, Michael, von
Buchholterberg, in Beringen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Honegger, Beat, von Beringen, in Be-
ringen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Maag, Thomas, von Neunkirch, in Beringen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 618 vom 08.04.2015 / CHE-110.327.934 / 02092023

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fotografie Beatriz Moreno,

 

in Sc haf f h aus e n

, CHE-167.

959.534, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013,
Publ. 1246971). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 619 vom 08.04.2015 / CHE-167.959.534 / 02092025



mydoors schweiz ag in Liquidation,

 

i n   N e u h a u s e n  a m

R h e i n f a l l

, CHE-115.827.670, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202

vom 20.10.2014, Publ. 1776329). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Kantonsgerichts Schaffhausen vom 31.03.2015
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 620 vom 08.04.2015 / CHE-115.827.670 / 02092027



VGM Trading Guido Leu,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-113.488.

611, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ.
1651389). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 621 vom 08.04.2015 / CHE-113.488.611 / 02092029

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Durolaminat AG,

 

i n   B ü s s e r a c h

, CHE-148.965.356, Indus-

triering 37, 4227 Büsserach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 02.04.2015. Zweck: Technische Beratung für und
Handel mit elektrischen und thermischen Isoliermaterialien und
anderen Industrieerzeugnissen sowie Übernahme entsprechender
Vertretungen. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, ferner Rechte und Patente erwerben und
veräussern. Ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu
erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten und kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 120'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 120'000.00. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, einen Teil der Aktiven und
Passiven der 'Durolaminat Immobilien AG', in Büsserach (CHE-
281.123.446), nämlich das operative Geschäftsfeld, zum Preis von
höchstens CHF 1'500'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Zumthor, Pirmin, von
Kleinlützel, in Kleinlützel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Enrico, von Brislach, in
Brislach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zumthor, Stefan, von Kleinlützel, in Bassersdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Ganzaroli, Mariana, italienische Staatsangehörige, in Röschenz,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dreier, Christian, von Kleinlützel, in Kleinlützel, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mosi-
mann Treuhand AG (CHE-108.165.059), in Laufen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1433 vom 08.04.2015 / CHE-148.965.356 / 02092321



Durolaminat Immobilien AG,

 

i n   B ü s se r ac h

, CHE-281.123.

446, Industriering 37, 4227 Büsserach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck: Kauf, Verkauf,
Vermittlung, Vermietung und Verwaltung von Wohnimmobilien
und Grundstücken sowie Erbringung damit zusammenhängen-
der Beratungs- und anderweitiger Dienstleistungen. Kann Finan-
zierungen tätigen sowie Beteiligungen erwerben, verwalten und
veräussern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, ferner Rechte und Patente erwerben und veräu-
ssern. Ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten und kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern. Aktienkapital: CHF 120'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 120'000.00. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, sämtliche Aktiven und Passiven der 'Du-
rolaminat AG', neu: 'Durolaminat Holding AG', in Büsserach
(CHE-106.246.988), zum Preis von höchstens CHF 3'000'000.00
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 02.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Studer, Enrico, von Brislach, in
Brislach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zumthor, Pirmin, von Kleinlützel, in Kleinlüt-
zel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zumthor, Stefan, von Kleinlützel, in Bassersdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1434 vom 08.04.2015 / CHE-281.123.446 / 02092323



HouseWorker nisio,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-313.909.281, Im

Schäfer 31, 4657 Dulliken, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Liegenschaftsunter-
halt. Eingetragene Personen: Nisio, Giovanni, von Gunzgen, in
Dulliken, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Nisio, Margareta Ma-
ria, von Gunzgen, in Dulliken, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1435 vom 08.04.2015 / CHE-313.909.281 / 02092325



Jürg Zogg Treuhand GmbH,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-401.963.328,

Sandrainring 11, 4657 Dulliken, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck:
Ausführung aller Treuhandgeschäfte, insbesondere Führen von
Buchhaltungen, Abschluss- und Steuererklärungen sowie Durch-
führung von Revisionen und Verwaltungen aller Art. Kann auch
Rechtsgeschäfte für fremde und eigene Rechnung tätigen, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit
ihm in Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 02.04.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Zogg, Jürg, von Wartau, in Dulliken, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zogg-Heule, Priska Gertrud,
von Wartau, in Dulliken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1436 vom 08.04.2015 / CHE-401.963.328 / 02092327



Kamber Immobilien GmbH,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-372.448.401,

Dorfgasse 17, 4710 Balsthal, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.04.2015. Zweck: Er-
werb, Erstellung, Vermietung, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken und Liegenschaften in der Schweiz und im Aus-
land. Kann zudem Energie produzieren und mit dieser handeln,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Er-
klärung vom 04.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kamber-von Burg, Adelheid,
von Balsthal, in Balsthal, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Kamber, Anja, von Hägendorf, in Bern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kamber, Mar-
tina, von Hägendorf, in Balsthal, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1437 vom 08.04.2015 / CHE-372.448.401 / 02092329



QLighting Benjamin Bohler,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-319.330.613,

Amselweg 39, 4528 Zuchwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Lichtdesign. Eingetragene Personen: Bohler, Ben-
jamin, von Herzogenbuchsee, in Zuchwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1438 vom 08.04.2015 / CHE-319.330.613 / 02092331



Yellow Box Game GmbH (Yellow Box Game SARL) (Yellow

Box Game SAGL) (Yellow Box Game Ltd liab. Co),

 

i n   S o l o -

thu r n

, CHE-394.768.363, Bielstrasse 32, 4500 Solothurn, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-

datum: 01.04.2015. Zweck: Entwicklung und Betrieb von Freizeit-
angeboten, Unterhaltungsspielen und Computerspielen. Kann
Consultingdienstleistungen anbieten sowie Unternehmen und/
oder Privatpersonen beraten, ferner jegliche Geschäfte tätigen, die
mit dem besagten Zweck in Zusammenhang stehen oder diesen
fördern, sich an Firmen im In- und Ausland beteiligen und/oder
solche übernehmen sowie Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 01.04.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Perovska, Yana, ukrainische Staatsangehörige, in Solothurn,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1439 vom 08.04.2015 / CHE-394.768.363 / 02092333

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bracelets Banda AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-107.176.540, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 23, Publ.
5066518). Domizil neu: Solothurnstrasse 102, 2540 Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 1440 vom 08.04.2015 / CHE-107.176.540 / 02092989



Berichtigung des im SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ.

2'081'447, publizierten TR-Eintrags Nr. 1'356 vom 31.03.
2015

CPC Betriebs AG,

 

i n   D ä n i k e n

, CHE-101.322.406, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2081447). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Geissmann, Adrian, von
Hägglingen, in Hägglingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [nicht: Giessmann, Adrian]. . 

Tagesregister-Nr. 1441 vom 08.04.2015 / CHE-101.322.406 / 02092991



Durolaminat AG,

 

i n   B ü s s e r a c h

, CHE-106.246.988, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ. 1148873). Sta-
tutenänderung: 02.04.2015. Firma neu: 

Durolaminat Holding

AG

. Zweck neu: Erwerb und Halten von Beteiligungen an Unter-

nehmen, Finanzierung von solchen Unternehmen sowie Vergabe
von Lizenzen. Kann alle Geschäfte eingehen sowie Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, fer-
ner Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklä-
rung vom 02.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mosimann Treuhand AG (CH-280.4.900.023-6), in Laufen, Revi-
sionsstelle; Ganzaroli, Mariana, italienische Staatsangehörige, in
Röschenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Dreier, Christian, von
Kleinlützel, in Kleinlützel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zumthor, Pirmin, von Therwil und Kleinlützel, in
Kleinlützel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1442 vom 08.04.2015 / CHE-106.246.988 / 02092335



fix-a-ding ag,

 

i n   O l t e n

, CHE-153.786.730, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1491379). Domizil neu: In-
dustriestrasse 78, 4601 Olten. 

Tagesregister-Nr. 1443 vom 08.04.2015 / CHE-153.786.730 / 02092993



Gaulhofer Schweiz AG,

 

i n   O e n si n g e n

, CHE-105.869.106,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ.
1876565). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sundl, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Sankt
Peter am Ottersbach (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deichstätter, Dr. Brigitte, österreichische Staatsangehörige, in St.
Peter ob Judenburg (AT), Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kleebinder, Josef, österreichischer Staatsange-
höriger, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1444 vom 08.04.2015 / CHE-105.869.106 / 02092995



IBC Industrial Bearings + Components AG,

 

i n   G r e n c h e n

,

CHE-108.396.736, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.
2011, Publ. 6154510). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kling, Robert A., deutscher Staatsangehöriger, in Solms-
Oberbiel (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunter-
schrift]; Kling-Haag, Christina, deutsche Staatsangehörige, in
Solms (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift];
Kling-Jattiot, Ursula, deutsche Staatsangehörige, in Solms-Ober-
biel (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift];
Kling, Katja, deutsche Staatsangehörige, in Wetzlar (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1445 vom 08.04.2015 / CHE-108.396.736 / 02092997



IKTech-Dienstleistungen GmbH,

 

i n  W a n g e n   b e i   O l t e n

,

CHE-184.103.847, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078794). Die Gesellschaft wird in-
folge Sitzverlegung nach Attiswil im Handelsregister des Kantons
Bern eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kan-
tons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1453 vom 08.04.2015 / CHE-184.103.847 / 02091619



INPAK GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-210.846.407, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ.
1351365). Statutenänderung: 02.04.2015. Firma neu: 

INPAK

GmbH Ring Pizza Express

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Ince, Hatice, türkische Staatsangehörige, in Olten, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Schlieren]. 

Tagesregister-Nr. 1446 vom 08.04.2015 / CHE-210.846.407 / 02092337



R.U.C.K. Holding AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-112.697.402, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, Publ. 6158194).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kling, Robert A.,
deutscher Staatsangehöriger, in Solms-Oberbiel (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Kling, Katja, deutsche
Staatsangehörige, in Wetzlar (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift]; Kling-Haag, Christina, deutsche Staatsange-
hörige, in Solms (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]; Kling-Jattiot, Ursula, deutsche Staatsangehörige, in
Solms-Oberbiel (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1447 vom 08.04.2015 / CHE-112.697.402 / 02092999



Stauffer Expo AG,

 

i n   L ü s s l i n g e n - N e n n i g k o f e n

, CHE-

105.571.747, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013,
Publ. 7003682). Domizil neu: Gehrstrasse 61, 4574 Nennigkofen. 

Tagesregister-Nr. 1448 vom 08.04.2015 / CHE-105.571.747 / 02093001



Swiss Prime Site AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-101.080.841, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ. 2063099). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Berney, Sylvère, von
L'Abbaye, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rychen,
Bernhard, von Wilderswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1449 vom 08.04.2015 / CHE-101.080.841 / 02093003



Swiss Prime Site Group AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-347.852.093, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ. 1943475).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berney, Sylvère, von
L'Abbaye, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rychen,
Bernhard, von Wilderswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1450 vom 08.04.2015 / CHE-347.852.093 / 02093005



True Finanz AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-108.146.754, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6883036). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hämmerli, Dr. Heinz,
von Vinelz, in Muri bei Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Cham]. 

Tagesregister-Nr. 1451 vom 08.04.2015 / CHE-108.146.754 / 02093007

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Dienstleistungen am Bau - Jan Bachmann,

 

i n   G r e n c h e n

,

CHE-113.739.150, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 24.07.
2007, S. 11, Publ. 4039362). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1452 vom 08.04.2015 / CHE-113.739.150 / 02092339



Zeta Handel, Inhaber Robertino Zizzo,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-

267.902.368, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014,
Publ. 1841761). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsge-
richtsstatthalters von Olten-Gösgen, in Olten, vom 05.02.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Geschäftsbetrieb auf-
gehört hat, wird das Einzelunternehmen gemäss Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1454 vom 08.04.2015 / CHE-267.902.368 / 02093009

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CIM BANQUE SA, Zweigniederlassung Wollerau,

 

i n   W o l -

l e r a u

, CHE-354.659.213, Dorfplatz 1, 8832 Wollerau, Zweignie-

derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-106.066.127. Firma Hauptsitz: CIM BANQUE SA. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Genève. Eingetragene
Personen: Planzer, Patrik, von Sisikon, in Zollikon, Stellvertreten-
der Direktor und Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1865 vom 08.04.2015 / CHE-354.659.213 / 02092055



COMTRADE Recycling GmbH (COMTRADE Recycling S.à r.l.

) (COMTRADE Recycling LLC),

 

i n   G e r sa u

, CHE-159.004.030,

Unterstrickstrasse 2, 6442 Gersau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015, 31.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Aufbereitung (Recyc-
ling), die Beratung und den Handel von und mit Kunststoffen jeg-
licher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum bzw. Liegenschaften erwerben, erstellen, vermit-
teln, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.3.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Finke, Mi-
chael Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Gersau, Gesell-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133

schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Finke-Kösters,
Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Gersau, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1866 vom 08.04.2015 / CHE-159.004.030 / 02092057



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Altendorf,

 

i n   A l t e n d o r f

,

CHE-157.028.025, Zürcherstrasse 6, 8852 Altendorf, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-108.954.429. Firma Hauptsitz: Schwyzer Kantonalbank.
Rechtsform Hauptsitz: Öffentlich-rechtliche Anstalt. Hauptsitz:
Schwyz. Eingetragene Personen: Betschart, Roger, von Muotathal,
in Schübelbach, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1867 vom 08.04.2015 / CHE-157.028.025 / 02092059



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Ibach/Schwyz,

 

i n   S c h w yz

,

CHE-284.049.444, Mythencenterstrasse 18, 6438 Ibach, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-108.954.429. Firma Hauptsitz: Schwyzer Kantonalbank.
Rechtsform Hauptsitz: Öffentlich-rechtliche Anstalt. Hauptsitz:
Schwyz. Eingetragene Personen: Steiner, Christian, von Schwyz,
in Schwyz, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1868 vom 08.04.2015 / CHE-284.049.444 / 02092061



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Muotathal,

 

i n   M u o t a t h a l

,

CHE-446.953.125, Schachenmattli 2, 6436 Muotathal, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-108.954.429. Firma Hauptsitz: Schwyzer Kantonalbank.
Rechtsform Hauptsitz: Öffentlich-rechtliche Anstalt. Hauptsitz:
Schwyz. Eingetragene Personen: Rickenbacher, Patrik, von Muo-
tathal, in Steinen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1869 vom 08.04.2015 / CHE-446.953.125 / 02092063



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Rothenthurm,

 

i n   R o t h e n -

t h u r m

, CHE-360.074.541, Bahnhofstrasse 1, 6418 Rothenthurm,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-108.954.429. Firma Hauptsitz: Schwyzer Kanto-
nalbank. Rechtsform Hauptsitz: Öffentlich-rechtliche Anstalt.
Hauptsitz: Schwyz. Eingetragene Personen: Schuler, Albert, von
Rothenthurm, in Rothenthurm, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1870 vom 08.04.2015 / CHE-360.074.541 / 02092065



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Schindellegi/Feusisberg,

 

i n

F e u s i s b e r g

, CHE-341.860.881, Pfäffikonerstrasse 1, 8834

Schindellegi, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-108.954.429. Firma Hauptsitz:
Schwyzer Kantonalbank. Rechtsform Hauptsitz: Öffentlich-recht-
liche Anstalt. Hauptsitz: Schwyz. Eingetragene Personen: Millwa-
ter, Mirella, von Winterthur, in Richterswil, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1871 vom 08.04.2015 / CHE-341.860.881 / 02092067



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Steinen,

 

i n   S te i n e n

, CHE-

454.905.743, Postplatz 3, 6422 Steinen, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-108.
954.429. Firma Hauptsitz: Schwyzer Kantonalbank. Rechtsform
Hauptsitz: Öffentlich-rechtliche Anstalt. Hauptsitz: Schwyz. Ein-
getragene Personen: Plangger, Stefan, von Wollerau, in Küssnacht
SZ, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1872 vom 08.04.2015 / CHE-454.905.743 / 02092069



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Tuggen,

 

i n   Tu g ge n

, CHE-

303.049.062, Säntisstrasse 2, 8856 Tuggen, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-108.
954.429. Firma Hauptsitz: Schwyzer Kantonalbank. Rechtsform
Hauptsitz: Öffentlich-rechtliche Anstalt. Hauptsitz: Schwyz. Ein-
getragene Personen: Wiederkehr, Urs, von Zürich und Dietikon, in
Tuggen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1873 vom 08.04.2015 / CHE-303.049.062 / 02092071



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Unteriberg,

 

i n   U n t e r i -

b e r g

, CHE-342.224.535, Waagtalstrasse 24, 8842 Unteriberg,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-108.954.429. Firma Hauptsitz: Schwyzer Kanto-
nalbank. Rechtsform Hauptsitz: Öffentlich-rechtliche Anstalt.
Hauptsitz: Schwyz. Eingetragene Personen: Trütsch, Philipp, von
Oberiberg, in Unteriberg, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1874 vom 08.04.2015 / CHE-342.224.535 / 02092073



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Wangen SZ,

 

i n   W a n g e n

S Z

, CHE-198.286.926, Bahnhofstrasse 8, 8855 Wangen SZ, Zweig-

niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-108.954.429. Firma Hauptsitz: Schwyzer Kantonalbank.
Rechtsform Hauptsitz: Öffentlich-rechtliche Anstalt. Hauptsitz:
Schwyz. Eingetragene Personen: Züger, Andreas, von Vorderthal,
in Uznach, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1875 vom 08.04.2015 / CHE-198.286.926 / 02092075

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Baikal Wealth Management AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-264.

835.333, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013, Publ.
1029131). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mattig, Dr. Andreas, von Betten, in Zug, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1876 vom 08.04.2015 / CHE-264.835.333 / 02093605



Conix GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-114.478.006, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, Publ.
6429944). Firma neu: 

Conix GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 19.1.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die
Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 1877 vom 08.04.2015 / CHE-114.478.006 / 02092077



CRB Bertulli GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-105.104.357, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009,
S. 19, Publ. 5147898). Statutenänderung: 31.03.2015. Sitz neu:

F e u s i s b er g

. Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schin-

dellegi. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und die
Ausführung von Natur- und Kunststeinarbeiten, Plattenbelägen,
Inneneinrichtungen und dergleichen, die Planung und die Aus-
führung von Storen- und Rolladenmontagen und dergleichen so-
wie den Handel mit Natur- und Kunststeinen, Plattenbelägen, In-
neneinrichtungen, Storen und Rolladen und dgl.. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Firmen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung die im
Handelsregister eingetragene Einzelfirma 'CRB Bertulli Raffa-
ello', in Horgen, gemäss Sacheinlagevertrag vom 11.3.1999 und
Übernahmebilanz per 31.12.1998, mit Aktiven von Fr. 228'926.55
und Passiven von Fr. 135'716.45, zum Übernahmpreis von Fr.
93'210.10, wovon Fr. 49'000.– als Stammkapital angerechnet und
Fr. 44'210.10 gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail.. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Janser, Edwina, von Herisau, in
Galgenen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bertulli, Raffaello, italienischer Staatsange-
höriger, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Galge-
nen und mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1878 vom 08.04.2015 / CHE-105.104.357 / 02092079



HISTIDE AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-313.854.148, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1956025). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Julia, Romain, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Léognan (FR)]; Zouani, Omar
F., französischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zouani, Omar, in Mont-
pellier (FR)]; Kemmerich, Andreas Florian, genannt Florian,
deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Kemmerich, Florian, in Frei-
burg im Breisgau (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 1880 vom 08.04.2015 / CHE-313.854.148 / 02093607



Imtra Holding AG

, bisher in Hünenberg, CHE-103.042.969,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967397).
Gründungsstatuten: 12.06.2012, Statutenänderung: 02.04.2015.
Firma neu: 

Imtra Management AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Imtra Management SA) (Imtra Management Ltd.)

. Sitz neu:

Tu g g en

. Domizil neu: Linth-Escher-Weg 3, 8856 Tuggen. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb
von digitalen Gütern, die Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich digitale Medien sowie den Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten sowie Immobilien, Unternehmen
und Patente erwerben, verwalten und veräussern. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dudler, Rafael, von Thal, in Tug-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 1881 vom 08.04.2015 / CHE-103.042.969 / 02092589



Kühne + Nagel International AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-101.

862.298, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ.
1953841). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sgro, Gi-
anfranco, italienischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1882 vom 08.04.2015 / CHE-101.862.298 / 02093609



Kühne + Nagel Management AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-106.

898.547, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ.
1971101). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sgro, Gi-
anfranco, italienischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1883 vom 08.04.2015 / CHE-106.898.547 / 02093611



Löwengruppe (Holding) AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-101.029.

248, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ.
1975629). Statutenänderung: 07.04.2015. Sitz neu: 

W o l l e r a u

.

Domizil neu: Sihleggstrasse 15, 8832 Wollerau. Mitteilungen neu:
Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Fax oder elektronische Post an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 1884 vom 08.04.2015 / CHE-101.029.248 / 02093613



LPA Bau AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-222.568.296, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ. 1367103). Domizil
neu: Roosstrasse 53, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 1885 vom 08.04.2015 / CHE-222.568.296 / 02093615



M & M zum Turm GmbH

, bisher in Reiden, CHE-186.279.687,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.
2015, Publ. 1959569). Gründungsstatuten: 24.10.2013, Statu-
tenänderung: 19.03.2015. Firma neu: 

Viva Armierungen GmbH

.

Sitz neu: 

S c h ü b e l b a c h

. Domizil neu: Wisshaltenstrasse 2, 8862

Schübelbach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten
von Dienstleistungen im Baugewerbe, insbesondere die Ausfüh-
rung von Armierungen sowie alle damit zusammenhängenden
Dienstleistungen, den Handel mit sowie Import und Export von
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
zu fördern. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. [gestrichen: Pflichten: Pflichten: Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen durch Brief,

Telefax oder Electronic Mail an die im Anteilbuch eingetragenen
Adressen der Gesellschafter. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Blöchliger, Markus Martin, von
Glarus Süd, in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kadriu, Valon, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1886 vom 08.04.2015 / CHE-186.279.687 / 02092591



Packaging Performance Holding SA,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-

115.808.655, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015,
Publ. 1967087). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Hitzkirch im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1903 vom 08.04.2015 / CHE-115.808.655 / 02091699



RE MAGI AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-191.913.165, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1246047). Domizil
neu: Roosstrasse 53, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 1887 vom 08.04.2015 / CHE-191.913.165 / 02093617



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Brunnen,

 

i n   I n g e n b o h l

,

CHE-141.697.798, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom 30.12.
2013, Publ. 1261653), mit Hauptsitz in: Schwyz. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bürge, Stefan, von Mos-
nang, in Brunnen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
die Zweigniederlassung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Orth, Peter, von Schüpfheim, in Morschach, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor der Zweignieder-
lassung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1888 vom 08.04.2015 / CHE-141.697.798 / 02092651



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Einsiedeln,

 

i n   E i n s i e d e l n

,

CHE-209.174.328, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.
2013, Publ. 1220955), mit Hauptsitz in: Schwyz. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Füchslin, Arthur, von Einsiedeln,
in Einsiedeln, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Direktor der Zweigniederlassung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Kälin, Peter, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: stellvertretender Filialdirek-
tor mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die Zweignie-
derlassung]. 

Tagesregister-Nr. 1889 vom 08.04.2015 / CHE-209.174.328 / 02092653



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Küssnacht,

 

i n   K ü s s n a c h t

S Z

, CHE-235.619.112, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 147 vom 04.

08.2014, Publ. 1645137), mit Hauptsitz in: Schwyz. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rupf, Walter, von Flums, in Küss-
nacht SZ, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Direktor der Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kiefer, Christian, von Riemenstalden, in Schwyz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1890 vom 08.04.2015 / CHE-235.619.112 / 02092655



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Lachen,

 

i n   L a c h e n

, CHE-

254.136.185, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014,
Publ. 1645139), mit Hauptsitz in: Schwyz. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Dällenbach, Heinz, von Gla-
rus Süd, in Glarus Nord, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brodbeck, Felix, von Mün-
chenstein, in Altendorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Direktor der Zweigniederlassung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1891 vom 08.04.2015 / CHE-254.136.185 / 02092657



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Pfäffikon,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-442.904.932, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.
2014, Publ. 1354811), mit Hauptsitz in: Schwyz. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hubli, Tanja, von Oberiberg, in Un-
teriberg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Feusisberg,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf die Zweigniederlassung]; Hofmann, Thomas, von
Worb, in Freienbach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Gebenstorf, Direktor der Zweigniederlassung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1892 vom 08.04.2015 / CHE-442.904.932 / 02092659



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Schwyz,

 

i n   S c h w yz

, CHE-

333.506.986, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014,
Publ. 1645141), mit Hauptsitz in: Schwyz. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heinzer, Flavian, von Muotathal, in Schwyz,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedi-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die
Zweigniederlassung]; Bürge, Stefan, von Mosnang, in Ingenbohl,
mit Kollektivprokura zu zweien; Murer, Sara, von Beckenried, in
Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1893 vom 08.04.2015 / CHE-333.506.986 / 02092661



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Siebnen,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

,

CHE-467.021.428, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 147 vom 04.08.
2014, Publ. 1645143), mit Hauptsitz in: Schwyz. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schätti, Benno (1965), von Galge-
nen, in Siebnen-Schübelbach, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Direktor der Zweigniederlassung mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die Zweignieder-
lassung]; Asaro, Loredana, von Freienbach, in Galgenen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Cifuni, Giulio, von Rapperswil-Jona, in
Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien; Dällenbach,
Heinz, von Glarus Süd, in Glarus Nord, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1894 vom 08.04.2015 / CHE-467.021.428 / 02092663



Schwyzer Kantonalbank, Filiale Wollerau,

 

i n   W o l l e r a u

,

CHE-246.785.878, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.
2013, Publ. 1220965), mit Hauptsitz in: Schwyz. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gwerder, Eduard, von Muotathal,

in Bäch SZ, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Direktor der Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wirth, Peter, von Kirchberg SG, in Freienbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Wollerau]. 

Tagesregister-Nr. 1895 vom 08.04.2015 / CHE-246.785.878 / 02092665



Schwyzer Kantonalbank, Private Banking Pfäffikon, Zweig-

niederlassung,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-143.808.092, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1645145), mit
Hauptsitz in: Schwyz. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kessler, André, von Quarten, in Hinwil, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1896 vom 08.04.2015 / CHE-143.808.092 / 02092667



Schwyzer Kantonalbank, Private Banking Schwyz, Zweig-

niederlassung,

 

i n   S c h w yz

, CHE-465.669.334, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1354815), mit Hauptsitz
in: Schwyz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Peter, von Feusisberg, in Steinen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Seewen]. 

Tagesregister-Nr. 1897 vom 08.04.2015 / CHE-465.669.334 / 02092669



SCM Consulting GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.883.195,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.
2009, S. 16, Publ. 5337290). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Kerns (neu firmierend: Idolon GmbH) im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1904 vom 08.04.2015 / CHE-113.883.195 / 02091701



SVZ Schweizer VerbandsZentrum AG,

 

i n   S c h w yz

, CHE-311.

458.184, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ.
1983189). Domizil neu: Milchstrasse 14, 6423 Seewen SZ. [Neue]
Weitere Adresse: Postfach 51, 6431 Schwyz. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Andres, Josef, von Pfaffnau, in Wermats-
wil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernet, Pius,
von Egolzwil, in Egolzwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1898 vom 08.04.2015 / CHE-311.458.184 / 02092671



Toto Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-323.119.978, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7122722). Do-
mizil neu: Roosstrasse 53, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 1899 vom 08.04.2015 / CHE-323.119.978 / 02092673



Welti Capital Trading,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-111.683.030,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2004, S. 7, Publ.
2279120). Firma neu: 

Welti Capital & Sports

. Zweck neu: Ausbil-

dung und Vermarktung von Tennisspielern. Erbringung von
Dienstleistungen auf den Gebieten; Ausbildung, Beratung, Spon-
soring, Marketing und Management für die Tennisbranche. Aus-
bildung und Dienstleistungen in der Finanzbranche. Speziell in
der Vermögensverwaltung und dem Börsenhandel. 

Tagesregister-Nr. 1900 vom 08.04.2015 / CHE-111.683.030 / 02091825



WISSEN LEBEN GESUNDHEIT GmbH,

 

i n   M o r sc h ac h

, CHE-

100.040.388, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
117 vom 22.06.2009, S. 25, Publ. 5082410). Firma neu: 

WISSEN

LEBEN GESUNDHEIT GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung  vom 13.3.2015
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess,
Franz, von Willisau und Horw, in Horw, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1901 vom 08.04.2015 / CHE-100.040.388 / 02091827

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Gerhard Baumgartner, Antike Uhren,

 

i n   In g e n b o h l

, CHE-

103.914.629, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2003,
S. 11, Publ. 1012554). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1902 vom 08.04.2015 / CHE-103.914.629 / 02091829

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Kiosk - Stübli Albertin,

 

i n   Fi s c h i n g e n

, CHE-215.398.190,

Kurhausstrasse 15, 8374 Dussnang, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Kiosk. Übernimmt Aktiven und Passiven des
Einzelunternehmens Moni's Brühwiler Kiosk-Stübli, Kurhausstr.
15, 8374 Dussnang, in Fischingen (CHE-326.408.255). Eingetra-
gene Personen: Albertin, Jörg, von Winterthur, in Dussnang (Fi-
schingen), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1655 vom 08.04.2015 / CHE-215.398.190 / 02092179



KreaWerk Schmid,

 

i n   S u l g e n

, CHE-277.899.667, Im Rötler

35, 8583 Donzhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Herstellung von kreativen Dekorationen - Floristik. Einge-
tragene Personen: Schmid, Claudia, von Egnach, in Donzhausen
(Sulgen), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1656 vom 08.04.2015 / CHE-277.899.667 / 02092181



raumexposé Iris Kathmann,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-439.

133.134, Bahnhofstrasse 16, 8590 Romanshorn, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Büro für Architektur und Feng
Shui. Eingetragene Personen: Kathmann, Iris, deutsche Staats-
angehörige, in Romanshorn, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1658 vom 08.04.2015 / CHE-439.133.134 / 02092185



RN Immobilien AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-193.613.952, Ro-

manshornerstrasse 3, 8580 Amriswil, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den An- und Verkauf, Erschliessung, Überbauung, Verwer-

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tung und Verwaltung von Immobilien sowie alle damit im
Zusammenhang stehenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.
00. Aktien: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 02.04.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Nagel, Beatrice, von Egnach und Gais,
in Neukirch, Präsident, mit Einzelunterschrift; Rick, Mario, von
Jonschwil, in Freidorf TG (Roggwil TG), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1659 vom 08.04.2015 / CHE-193.613.952 / 02092187

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aktiv Finanzplan AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-110.316.095,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ.
1199171). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brey, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen,
Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1660 vom 08.04.2015 / CHE-110.316.095 / 02092857



Beckenburg Consulting GmbH,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CHE-

106.834.323, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70
vom 12.04.2013, Publ. 7145602). Firma neu: 

Beckenburg Con-

sulting GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 06.03.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Hans Ru-
dolf, von Basel, in Diessenhofen, Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1661 vom 08.04.2015 / CHE-106.834.323 / 02092081



Designo GmbH Institut für Autodesign,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CHE-149.530.417, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 15, Publ. 6015992). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brey, Andreas Rüdiger, deutscher
Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1662 vom 08.04.2015 / CHE-149.530.417 / 02092593



Dropkick Teamsport GmbH in Liquidation,

 

i n

M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-265.113.372, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ.
2048913). Mit Entscheid vom 02.04.2015 wurde das Konkursver-
fahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1663 vom 08.04.2015 / CHE-265.113.372 / 02092595



Hartmann Immo AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-100.024.768,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ.
1528631). Domizil neu: c/o Fridy Hartmann, Kirchstrasse 17,
8280 Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 1664 vom 08.04.2015 / CHE-100.024.768 / 02092597



iBrands Europe GmbH,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-270.621.390,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2013, Publ. 7019470). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sälzler, Susanne, deutsche Staatsangehörige, in
Bottighofen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Malathou-
nis, Andreas, griechischer Staatsangehöriger, in Bottighofen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 1665 vom 08.04.2015 / CHE-270.621.390 / 02092599



P.C.F. GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-168.196.164, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015,
Publ. 2071133). Anpassung des Handelsregistereintrages in An-
wendung von Art. 152 Abs. 1 lit. b HRegV. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rademacher, Andrea, deutsche
Staatsangehörige, in Neunkirch, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paasche, Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 1666 vom 08.04.2015 / CHE-168.196.164 / 02092621



Physiotherapie Feuerle,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-393.388.035,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ.
2080517). UID neu: CHE-476.862.964. 

Tagesregister-Nr. 1657 vom 08.04.2015 / CHE-476.862.964 / 02092183



Physiotherapie Miriam von Heyl GmbH,

 

i n   R o g g w i l   T G

,

CHE-108.265.979, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 19, Publ. 5193424). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wittenbach im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1675 vom 08.04.2015 / CHE-108.265.979 / 02091697



Raiffeisenbank Berg-Erlen Genossenschaft,

 

i n   B e r g   T G

,

CHE-105.775.907, Genossenschaft (SHAB Nr. 207 vom 27.10.
2014, Publ. 1788823). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schwander, Daniel, von Zürich, in Uttwil, Vorsitzender der
Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greuter, Peter,
von Eschlikon, in Berg TG, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Vorsitzender der Bankleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1667 vom 08.04.2015 / CHE-105.775.907 / 02092635



Raiffeisenbank Regio Altnau Genossenschaft,

 

in  A l t n a u

,

CHE-105.775.971, Genossenschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.
2014, Publ. 1626733). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Santini, Nadja, von Altnau, in Weinfelden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Forster, Pirmin, von Muolen, in Sitter-
dorf (Zihlschlacht-Sitterdorf), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1668 vom 08.04.2015 / CHE-105.775.971 / 02092637



SMTH AG,

 

i n   F r au e n f el d

, CHE-115.086.896, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ. 1958993). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Yeh, Hung-Twu
(genannt Henry), taiwanischer Staatsangehöriger, in Taipei
(TW), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1669 vom 08.04.2015 / CHE-115.086.896 / 02092639

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Compaz Marketing AG,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-114.494.040, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013, Publ. 1034793).
Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1670 vom 08.04.2015 / CHE-114.494.040 / 02092641



Direct Western Holding AG,

 

i n   R o m an sh o r n

, CHE-115.

503.486, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ.
1539381). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1671 vom 08.04.2015 / CHE-115.503.486 / 02092643



Heidi Imhof,

 

i n   H o m b u r g

, CHE-110.428.558, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 104 vom 08.05.1987, S. 1842). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1672 vom 08.04.2015 / CHE-110.428.558 / 02092091



icebear energy systems AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-308.647.980,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ.
1626723). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1673 vom 08.04.2015 / CHE-308.647.980 / 02092645



Lexitravel GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-112.625.905, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011,
Publ. 6416638). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs.
3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1674 vom 08.04.2015 / CHE-112.625.905 / 02092647

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ACtec - Vintage & Custom Cars Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-341.

892.763, Via Stradonino, 6600 Locarno, ; posta: 6595 Riazzino, so-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
02.04.2015. Scopo: La società ha per scopo l'esercizio di un'auto-
rimessa di riparazione, l'acquisto, la vendita, l'importazione, l'es-
portazione, la rappresentanza, nonché la locazione di autoveicoli,
motoveicoli e natanti, come pure ogni tipo di accessori, pezzi d
ricambio, carburanti e lubrificanti. L'esercizio di lavori di carroz-
zeria, di pulizia e lucidatura, la consulenza e l'intermediazione
in materia assicurativa, nonché lo svolgimento di ogni attività di-
rettamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale, la co-
stituzione di succursali sia in Svizzera che all'estero. La società po-
trà inoltre occuparsi di qualsiasi attività commerciale, immobi-
liare e finanziaria, nonché assumere partecipazioni che possono
contribuire allo sviluppo dell'azienda. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 02.04.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Anselmi, Claudia, da Wimmis,
in Gordola, socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 4961 del  08.04.2015 / CHE-341.892.763 / 02092093



Alessio Gendotti Sagl,

 

i n   Pr a to  ( L ev e n t i n a )

, CHE-172.

070.589, Mascengo, 6773 Prato (Leventina), società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 01.04.2015. Scopo:
Trasporti in genere, fornitura di manodopera, scavi meccanici,
sgombero neve. Esecuzione di costruzione metalliche e di ogni al-
tro genere. Commercio, importazione ed esportazione di elementi
per l'edilizia. La riparazione, l'acquisto e la vendita di macchinari
ed attrezzature di ogni genere. La società può inoltre esercitare
tutte le attività commerciali finanziarie o di altro genere che siano
in relazione con lo scopo della società. La società può partecipare
ad altre imprese in Svizzera e all'estero. La società può acquistare
o detenere immobili necessari al perseguimento del proprio scopo
sociale. La società può fare tutte le operazioni e concludere tutti i
contratti atti a conseguire direttamente o indirettamente lo scopo
sociale. Potrà da ultimo aprire succursali in Svizzera e all'estero.
. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 01.04.2015 la società non è sog-

getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Gendotti, Alessio Eugenio, da Prato (Leventina),
in Prato (Leventina), socio e gerente, con firma individuale, con
1 quota da CHF 20'000.00. 

Registro giornaliero no 4962 del  08.04.2015 / CHE-172.070.589 / 02092095



HSL Technology Sagl,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-379.132.672, Via

Linoleum 14, Artecom Blocco 2, 6512 Giubiasco, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 03.04.2015.
Scopo: La società ha per scopo ogni attività in materia di promo-
zione e di implementazione di nuove tecnologie. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Con-
ferimenti in natura assunzione di beni: apporto inventario (un
veicolo Porsche Cayman S) per il valore complessivo di CHF
21'236.00, accettato dalla società per CHF 21'236.00, di cui CHF
20'000.00 computati sul capitale sociale, contro rimessa di 20
quote da CHF 1'000.00. La rimanenza di CHF 1'236.00 verrà is-
critta a bilancio quale credito verso la società. Contratto: 03.04.
2015. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effet-
tuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 03.04.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Vanzetta, Manuel Simone Pio,
da Biasca, in Biasca, socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 4963 del  08.04.2015 / CHE-379.132.672 / 02092097



MG Horses Sagl,

 

i n   S a n t' A n t o n i n o

, CHE-261.801.036, Vi-

colo Matro 13, 6592 Sant'Antonino, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 03.04.2015. Scopo: La ges-
tione di una scuderia per cavalli, con tutte le attività connesse,
quali pensione per cavalli, scuola di equitazione, trasporto ani-
mali, il commercio l'importazione l'esportazione di animali, fo-
raggi, paglia e accessori. La società potrà assumere interessi o par-
tecipazioni in altre società o imprese similari. La società potrà ac-
quisire e alienare immobili. La società può esercitare attività
agricole, di esercizi pubblici e agriturismo. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 03.04.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Mossi, Giorgio, da Giu-
biasco, in Sant'Antonino, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00; Tettamanti
Mossi, Manuela Celestina Sogia, da Bellinzona, in Sant'Antonino,
socia e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 4964 del  08.04.2015 / CHE-261.801.036 / 02092099



MOMIR IDRAULICA DUJANIC,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-218.308.

651, Via Sottobisio 12A, 6828 Balerna, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Impianti sanitari e riscaldamenti. Persone is-
critte: Dujanic, Momir, cittadino bosniaco, erzegovino, in Balerna,
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4965 del  08.04.2015 / CHE-218.308.651 / 02092101



OPTOTEC INTERNATIONAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-420.401.

918, Via Maggio 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 03.04.2015. Scopo: La fabbricazione,
l'importazione, l'esportazione, la distribuzione, la progettazione
ed il commercio di prodotti per le telecomunicazioni sia per le reti
fisse che mobili, in rame o in fibra ottica o reti satellitari in Sviz-
zera e all'estero; di materiali per le reti ferroviarie, per la distribu-
zione dell'energia elettrica, per la produzione dell'energia da fonti
rinnovabili; di materiali per le reti televisive; di materiali per im-
piego aeronautico; di stampi e attrezzature di assemblaggio per
prodotti meccanici, plastici ed elettronici; di sistemi di monito-
raggio, sensoristica, rilevamento e sorveglianza per reti di distri-
buzione di telecomunicazioni e energia. Assunzione di mandati
di agenzia e rappresentanza con e senza deposito dei predetti beni.
Essa potrà inoltre compiere tutte le operazioni immobiliari, mo-
biliari, commerciali e finanziarie ritenute necessarie per il raggi-
ungimento dello scopo sociale, ivi compresa l'assunzione di par-
tecipazioni ed interessenze in altre società o imprese, costituite o
costituende che abbiano oggetto analogo od affini o comunque
connesso al proprio al solo scopo di realizzare l'oggetto principale
e non ai fini del collocamento verso il pubblico. Nell'ambito delle
operazioni di cui sopra, la società potrà inoltre, ai fini del raggi-
ungimento dell'oggetto principale, assumere mutui passivi di
ogni genere, concedere avvalli, fidejussioni, ipoteche ed altre ga-
ranzie reali o personali a favore di terzi. Il tutto nel rispetto delle
disposizioni di legge. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni nomi-
native da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera, per fax o email. Con dichiarazione del 03.04.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Tornatore, Giuseppe, cittadino
italiano, in Milano (IT), presidente, con firma individuale; Turati,
Guido, da Coldrerio, in Genestrerio (Mendrisio), membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 4966 del  08.04.2015 / CHE-420.401.918 / 02092131



PEDRIOLI ILARIO,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CHE-484.449.

388, Via Sciupina 16, 6532 Castione, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Taglio alberi, lavori di selvicoltura e forestali in
generi, potature e risanamento alberi, manutenzione e ripristino
boschi e terreni incolti. La progettazione, la realizzazione, la
costruzione e la manutenzione di giardini, terreni, parchi, strade,
sentieri, recinzioni, argini, manufatti forestali e agricoli. La rea-
lizzazione, costruzione e manutenzione di muri, irrigazioni e
ogni lavoro di muratura e scavo. L'esecuzione di opere di ingeg-
neria naturalistica, lavori forestali ed agricoli di qualsiasi genere
e tipo. Trasporti in genere. L'acquisto, la vendita, la produzione e
la coltura di fiori, sementi e piante di ogni genere e tipo, prodotti
agricoli, attrezzi agricoli e giardinaggio, il vivaismo, la progetta-
zione, la costruzione e la manutenzione di giardini e terreni. Il
commercio di articoli per l'arredamento del giardino. L'acquisto,
la vendita e la riparazione di macchine e attrezzi agricoli, forestali,
per il giardinaggio e relativi accessori. Commercio, compraven-

dita e produzione di legname, cippato, pellet, bricchette e gas. Ac-
quisto, vendita e gestione di esercizi pubblici quali bar, ristoranti
e grotti. Attività nel settore turistico, Import ed Export. La ditta può
inoltre compiere qualsiasi operazione commerciale e finanziaria
ritenuta necessaria che sia relativa allo scopo della ditta. La stessa
può eseguire ogni operazione anche soli indiretta connessa allo
scopo della ditta. La ditta può assumere rappresentanze e parte-
cipare a altre società- Collaborare o avere partecipazioni con altre
ditte aventi scopi analoghi, acquistare o fondare altre imprese
dello stesso genere, nonché stipulare tutti i negozi e contratti ido-
nei a promuovere lo scopo della ditta o che si trovano in relazione
con il raggiungimento dello scopo stesso. Persone iscritte: Pedri-
oli, Ilario, da Gorduno, in Arbedo (Arbedo-Castione), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 4967 del  08.04.2015 / CHE-484.449.388 / 02092133



SINISI DANIELE,

 

i n   L o s o n e

, CHE-141.122.747, Via San Ma-

terno 41, 6616 Losone, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Idraulico lattoniere, piccoli lavori edili e tinteggiatura.
Persone iscritte: Sinisi, Daniele, cittadino italiano, in Verbania
(IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4968 del  08.04.2015 / CHE-141.122.747 / 02092135



SWISSRA SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-484.852.554, Via Balestra

27, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 07.04.2015. Scopo: La fornitura a terzi di servizi
nell'ambito della commercializzazione, dell'importazione e
dell'esportazione di prodotti di ogni genere e nell'ambito della lo-
gistica, come pure la prestazione di servizi di rappresentanza e di
agenzia anche in favore di terzi e la prestazione di servizi di as-
sistenza medica. La società potrà inoltre svolgere ogni altra attività
connessa con lo scopo sociale nonché aprire succursali e/o filiali
in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 07.04.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: El Maohub, Fahim,
cittadino libico, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 4969 del  08.04.2015 / CHE-484.852.554 / 02092137



Thalima SA,

 

i n   G r a v e sa n o

, CHE-145.167.594, c/o Avv.

Marco Cocchi, Via Grumo 31, 6929 Gravesano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.04.2015. Scopo: L'ac-
quisto, la vendita, la gestione e la locazione di beni immobili, l'in-
termediazione immobiliare, la consulenza immobiliare e azien-
dale, l'amministrazione di immobili, la promozione di operazi-
oni immobiliari ed ogni altra attività legata al mercato
immobiliare. La partecipazione in imprese e società commerciali
e industriali, l'acquisto, la gestione, la detenzione, l'amministra-
zione e la vendita di partecipazioni e titoli azionari di società. La
società può svolgere ogni altra attività connessa con lo scopo so-
ciale o atta a promuoverlo.. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Altri
indirizzi: Casella Postale 18, 6929 Gravesano. Con dichiarazione
del 02.04.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Delponte,
Mattia Giosuè, da Cevio, in Pontresina, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 4970 del  08.04.2015 / CHE-145.167.594 / 02092139

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alexander Van de Staan,

 

i n   L u g a n o

, CHE-154.780.782,

ditta individuale (FUSC no. 23 del 04.02.2015, Pubbl. 1970467).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 05.02.2015.
La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione e non sarà data la prova della continuazione dell'eser-
cizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 4973 del  08.04.2015 / CHE-154.780.782 / 02092693



ALTERNOCASA SAGL in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-

114.482.516, società a garanzia limitata (FUSC no. 33 del 18.02.
2015, Pubbl. 1997035). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-Nord del 13.02.2015. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 4974 del  08.04.2015 / CHE-114.482.516 / 02092763



BIO STYLE HOUSE SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.

096.484, società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2015, Pubbl.
1911517). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 26.02.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 4975 del  08.04.2015 / CHE-114.096.484 / 02092765



C&O Hotels and Restaurants SA in liquidazione,

 

i n   M en d -

r i s i o

, CHE-491.296.368, società anonima (FUSC no. 14 del 22.

01.2015, Pubbl. 1945519). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Mendrisio-Nord dell' 11.02.2015. La società sarà cancel-
lata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà in-
oltrata un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 4976 del  08.04.2015 / CHE-491.296.368 / 02092767



Core Research SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-260.948.027, società

anonima (FUSC no. 40 del 27.02.2015, Pubbl. 2014209). Statuti
modificati: 01.04.2015. Nuova ragione sociale: 

REGENFAT SA

.

Nuovo recapito: Via Carlo Maderno 15, 6900 Lugano. Nuovo
scopo: La consulenza nell'ambito dell'attività medica e lo svolgi-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133

mento di attività di formazione nel campo medico e biotecnolo-
gico. La società può costituire succursali e filiali in Svizzera ed
all'estero, partecipare ad altre società svizzere od estere, acquistare
o fondare altre imprese dello stesso genere per raggiungere lo
scopo sociale in modo diretto od indiretto. La società può stipulare
tutti i negozi idonei, rispettivamente esercitare tutte le attività
commerciali che siano in relazione con il suo scopo. Nuove co-
municazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Bassi, Simone, da Giubiasco, in Melide, am-
ministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Tremolada, Carlo, da Lugano, in Samedan, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4977 del  08.04.2015 / CHE-260.948.027 / 02092171



ELLSE INVEST AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-304.748.168, società

anonima (FUSC no. 131 del 09.07.2012, Pubbl. 6759234). Con di-
chiarazione del 31.03.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Meier, Stefano, da Herrliberg, in Aranno,
amministratore unico, con firma individuale; Unirevision SA
(CH-514.3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Gazzoli, Giovanni Claudio, da Coldrerio,
in Castel San Pietro, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 4978 del  08.04.2015 / CHE-304.748.168 / 02092769



Enerconsult Peter Bieri

, finora in Lenzburg, CHE-107.569.

201, ditta individuale (FUSC no. 58 del 25.03.2013, Pubbl.
7118800). Nuova sede: 

G a m b a r o g n o

. Nuovo recapito: La strada

da Pizzögna 10, 6574 Vira (Gambarogno). Nuovo scopo: Consu-
lenze elettrotecniche per impianti tecnico-ambientali. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bieri, Peter, da Schangnau, in Vira
(Gambarogno), titolare, con firma individuale [finora: in Lenz-
burg]. 

Registro giornaliero no 4979 del  08.04.2015 / CHE-107.569.201 / 02092771



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'087 del

03.03.2015, pubblicato sul FUSC no. 45 del 06.03.2015.

Envios &

Minimarket Holguin Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-391.269.543, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 45 del 06.03.2015, Pubbl.
2027651). Nuove persone iscritte o modifiche: Farenga, Antonio,
da Locarno, in Locarno, gerente, con firma individuale [non: Fa-
regna, Antonio]. 

Registro giornaliero no 4980 del  08.04.2015 / CHE-391.269.543 / 02092773



FONDAZIONE BETANIA,

 

i n   R o v i o

, CHE-110.441.085, fon-

dazione (FUSC no. 232 del 29.11.2011, Pubbl. 6436144). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Onofri, Fra Carlo, cittadino ita-
liano, in Rovio, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fusco, Fra Roberto, cittadino italiano,
in Rovio, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4981 del  08.04.2015 / CHE-110.441.085 / 02092775



Fondazione della Congregazione delle Suore Infermiere

dell'Addolorata,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.033.403, fondazione

(FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562170). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Leunuro, Suor Carmen, cittadina itali-
ana, in Como (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4982 del  08.04.2015 / CHE-112.033.403 / 02092779



Fondazione Ticino Film Commission,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-370.

066.514, fondazione (FUSC no. 102 del 30.05.2013, Pubbl.
7207804). Persone dimissionarie e firme cancellate: R.M.S. Fidu-
ciaria SA (CH-514.3.013.385-7), in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Amco Fiduciaria SA (CHE-106.
865.097), in Faido, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4983 del  08.04.2015 / CHE-370.066.514 / 02092781



GB Automatic SA,

 

i n   C a m o r i n o

, CHE-102.213.493, società

anonima (FUSC no. 141 del 23.07.2008, p. 17, Pubbl. 4586342).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Baldassari, Gianni, da
Preonzo, in Camorino, presidente, con firma individuale; Baldas-
sari, Stefania, da Preonzo, in Camorino, membro, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Baldassari, Simone,
da Preonzo, in Comano, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 4984 del  08.04.2015 / CHE-102.213.493 / 02092783



Goa Trading Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-431.862.264, società a

garanzia limitata (FUSC no. 250 del 27.12.2013, Pubbl.
1260933). Statuti modificati: 07.04.2015. Nuova sede: 

P ar a d i s o

.

Nuovo recapito: Via delle Scuole 15, 6900 Paradiso. [Nuovo] Altro
indirizzo: Via Passeggiata 24, 6828 Balerna. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Masciadri, Marco, cittadino italiano, in
Paradiso, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: L.V. & Partners
Invest Sagl (CHE-115.627.266), in Paradiso, socia, con 20 quote
da CHF 1'000.00; Valli, Laura, da Isorno, in Chiasso, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 4985 del  08.04.2015 / CHE-431.862.264 / 02092785



GROUP INSTINCT AG in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-

212.645.311, società anonima (FUSC no. 22 del 03.02.2015,
Pubbl. 1968091). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Men-
drisio-Nord dell' 11.02.2015. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 4986 del  08.04.2015 / CHE-212.645.311 / 02092787



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'972 del

18.03.2015, pubblicato sul FUSC no. 56 del 23.03.2015.

I Solisti

della Svizzera Italiana,

 

i n   L u g a n o

, CHE-283.646.761, associa-

zione (FUSC no. 56 del 23.03.2015, Pubbl. 2057821). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Martinoli, Filippo Biagio, da Acquarossa,
in Comano, vice-presidente, con firma collettiva a due [non: Ma-
rinoli, Filippo Biagio]. 

Registro giornaliero no 4987 del  08.04.2015 / CHE-283.646.761 / 02092789



Ing. Onorato Rizzi SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-106.346.118, società

anonima (FUSC no. 204 del 22.10.2014, Pubbl. 1782023). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: BDO AG
(CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4988 del  08.04.2015 / CHE-106.346.118 / 02092791



INVESURA SA - succursale di Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-282.

172.275, succursale (FUSC no. 162 del 25.08.2014, Pubbl.
1678645), con Sede principale a: Thalwil. Nuova sede principale:
Lugano [finora: Sede principale: Thalwil].

Registro giornaliero no 4989 del  08.04.2015 / CHE-282.172.275 / 02092793



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 6'814 del

03.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 107 del 06.06.2013.

Ixia SA,

i n   L u g a n o

, CHE-100.663.543, società anonima (FUSC no. 107

del 06.06.2013, Pubbl. 7216824). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Bignasca, Attilio, da Lugano, in Lugano, presidente, con
firma collettiva a due [non: Bignaca, Attilio]. 

Registro giornaliero no 4990 del  08.04.2015 / CHE-100.663.543 / 02092795



Kantel Service SA,

 

i n   C u r e g l i a

, CHE-103.936.074, società

anonima (FUSC no. 73 del 17.04.2009, p. 19, Pubbl. 4977928).
Statuti modificati: 02.04.2015. Nuovo scopo: La prestazione di ser-
vizi commerciali ed amministrativi per conto di aziende svizzere
ed estere operanti nel settore elettrico, elettronico e meccanico. La
progettazione e lo sviluppo di sistemi di sicurezza, l'importazione,
la distribuzione su tutto il territorio svizzero ed estero di sistemi
di sicurezza, e la commercializzazione su tutto il territorio nazi-
onale ed estero di accessori e componenti per sistemi di sicurezza,
e ogni altra attività direttamente o indirettamente connessa con
lo scopo sociale. Può assumere rappresentanze nazionali e/o es-
tere e concedere esclusive di distribuzione. La Società può costi-
tuire succursali in Svizzera ed all'estero. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per lettera raccomandata. 

Registro giornaliero no 4991 del  08.04.2015 / CHE-103.936.074 / 02092797



LA CASA DEI SOGNI Sagl,

 

i n   M o r b i o  I n f e r i o r e

, CHE-204.

294.273, società a garanzia limitata (FUSC no. 50 del 13.03.2015,
Pubbl. 2041065). Persone dimissionarie e firme cancellate: Di-
chiera, Claudia, in Seseglio (Chiasso), socia, con 20 quote da CHF
1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Balossi, Monica,
cittadina italiana, in Como (IT), socia e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: pre-
sidente della gerenza con firma individuale, senza quota sociale]. 

Registro giornaliero no 4992 del  08.04.2015 / CHE-204.294.273 / 02092799



LARANZA SAGL in liquidazione,

 

in No vaz z an o

, CHE-112.

927.246, società a garanzia limitata (FUSC no. 21 del 02.02.2015,
Pubbl. 1964741). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Men-
drisio-Nord dell' 11.02.2015. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 4993 del  08.04.2015 / CHE-112.927.246 / 02092801



LLP Konsult Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-330.877.854, società a

garanzia limitata (FUSC no. 32 del 15.02.2013, Pubbl. 7066222).
Nuovi statuti: 01.04.2015. Nuova natura giuridica: Società ano-
nima. Trasformazione: la società a garanzia limitata, previo au-
mento del capitale sociale da CHF 20'000.00 a CHF 100'000.00 è
trasformata in società anonima conformemente al progetto di
trasformazione del 01.04.2015 e bilancio al 31.12.2014, che pre-
senta attivi per CHF 66'455.98 e passivi verso i terzi per CHF 22'624.
60, contro rimessa ai soci di 100 azioni al portatore da CHF 1'000.
00. Nuova ragione sociale: 

ILCS Commercial SA

. Nuovo capitale

azionario: CHF 100'000.00 [finora: CHF 20'000.00]. Nuovo capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00. Nuove azioni: 100 azioni
al portatore da CHF 1'000.00. [radiati: Obblighi: Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto.].Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Pasciuti, Alberto, cittadino italiano, in Savosa, socio, senza
diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Loria, Fausto,
cittadino italiano, in Savosa, amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 4994 del  08.04.2015 / CHE-330.877.854 / 02092803



MFR HOLDING in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.368.

447, società anonima (FUSC no. 41 del 02.03.2015, Pubbl.
2017227). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 12.03.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 4995 del  08.04.2015 / CHE-112.368.447 / 02092805



Nettunia SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-102.472.190, società ano-

nima (FUSC no. 54 del 19.03.2014, Pubbl. 1405739). Persone di-
missionarie e firme cancellate: FH & Partners Consulting Sagl
(CHE-138.559.368), in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Società Fiduciaria Confalonieri SA
(CHE-106.975.426), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4996 del  08.04.2015 / CHE-102.472.190 / 02092807



NPT Noleggio Ponteggi Ticino SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-204.

251.507, società anonima (FUSC no. 245 del 18.12.2014, Pubbl.
1887983). Nuove persone iscritte o modifiche: Conforti, Matteo,
cittadino italiano, in Porlezza (IT), direttore, con firma collettiva
a due; Mandras, Paolo, cittadino italiano, in Porlezza (IT), diret-
tore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4997 del  08.04.2015 / CHE-204.251.507 / 02092809



Open Eyes Investigazioni SA in liquidazione,

 

i n   P a r a d i s o

,

CHE-115.067.048, società anonima (FUSC no. 29 del 12.02.2015,
Pubbl. 1986697). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-

gano del 12.03.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 4998 del  08.04.2015 / CHE-115.067.048 / 02092811



OPENSIGN INTERNATIONAL SA in liquidazione,

 

i n   P a r a-

d i s o

, CHE-112.989.112, società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.

2015, Pubbl. 1911695). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 16.03.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 4999 del  08.04.2015 / CHE-112.989.112 / 02092813



Orabisia Entertainement SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-103.323.865, società anonima (FUSC no. 236 del 05.12.
2014, Pubbl. 1862553). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 26.02.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5000 del  08.04.2015 / CHE-103.323.865 / 02092815



RIAB SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.858.931, società anonima

(FUSC no. 213 del 04.11.2014, Pubbl. 1803435). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: BDO AG (CHE-132.
773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5001 del  08.04.2015 / CHE-101.858.931 / 02092817



SB Real Estate & Finservice Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-137.488.

978, società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 18.04.2013,
Pubbl. 7154270). Persone dimissionarie e firme cancellate: De
Stefani, Fabrizio, da Aranno, in Aranno, gerente, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Lazzeri, Svetlana,
da Acquarossa, in Cadro, socia e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socia e presidente della ge-
renza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5002 del  08.04.2015 / CHE-137.488.978 / 02092819



SCI-ARC ristorazione SA in liquidazione,

 

i n   V i c o   M o r c o te

,

CHE-103.337.175, società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2015,
Pubbl. 1911705). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 12.03.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5003 del  08.04.2015 / CHE-103.337.175 / 02092821



SDI Group Suisse Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-324.303.125, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 15 del 23.01.2015, Pubbl.
1947575). Statuti modificati: 31.03.2015. 

Registro giornaliero no 5004 del  08.04.2015 / CHE-324.303.125 / 02092823



TIEngineering Group SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-103.994.

427, società anonima (FUSC no. 101 del 25.05.2011, Pubbl.
6177044). Statuti modificati: 31.03.2015. Nuova sede: 

A r b e d o -

C a s t i o n e

. Nuovo recapito: Via Rotondello 28, 6517 Arbedo. Per-

sone dimissionarie e firme cancellate: Haener, Paul, da Zullwil,
in Claro, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Kleinstein, Rodolphe Dietrich Xadier,
detto(a) Rolf, da Samnaun, in Grono, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5005 del  08.04.2015 / CHE-103.994.427 / 02092825



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 2084 del

12.02.2015, pubblicato sul FUSC no. 32 del 17.02.2015.

Tree Ca-

pital Investments Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-459.288.946, società a

garanzia limitata (FUSC no. 32 del 17.02.2015, Pubbl. 1994855).
Nuove persone iscritte o modifiche: Domenighetti, Costante Ma-
rio, da Gambarogno, in Barbengo (Lugano), presidente della ge-
renza, con firma individuale [non: socio e presidente della ge-
renza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5006 del  08.04.2015 / CHE-459.288.946 / 02092827



veva sagl,

 

i n   F a i d o

, CHE-377.637.292, società a garanzia li-

mitata (FUSC no. 138 del 19.07.2011, Pubbl. 6262080). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Patella, Matteo, da Minusio, in
Emmetten, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5007 del  08.04.2015 / CHE-377.637.292 / 02092829



VINGT-QUATRE INVESTISSEMENTS SA, Lussemburgo, suc-

cursale di Lugano in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-294.484.

994, succursale straniera (FUSC no. 41 del 02.03.2015, Pubbl.
2015907), con Sede principale a: Lussemburgo (LU). Nuove dis-
posizioni per la succursale: La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 20.03.2015. La succursale sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5008 del  08.04.2015 / CHE-294.484.994 / 02092831



WINDANCER SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-191.285.498, società

anonima (FUSC no. 32 del 17.02.2015, Pubbl. 1994609). Statuti
modificati: 25.03.2015. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. 

Registro giornaliero no 5009 del  08.04.2015 / CHE-191.285.498 / 02092833



yourCFO Consulting Sagl,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-325.779.128,

società a garanzia limitata (FUSC no. 26 del 09.02.2015, Pubbl.
1978587). Nuove persone iscritte o modifiche: YOURCFO CON-
SULTING GROUP - SOCIETÀ A RESPONSABILITÀ LIMITATA (Nr.
11464411005), in Roma (IT), socia, con 20 quote da CHF 300.00;
Fiorentini, Diego, cittadino italiano, in Paradiso, socio e gerente,
con firma individuale, con 80 quote da CHF 300.00 [finora: con
100 quote sociali da CHF 300.00]. 

Registro giornaliero no 5010 del  08.04.2015 / CHE-325.779.128 / 02092835



2 CUORI SAGL,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-115.172.426, società a

garanzia limitata (FUSC no. 44 del 05.03.2015, Pubbl. 2024931).
Statuti modificati: 07.03.2015. Nuova ragione sociale: 

Belii Sagl

.

Nuova sede: 

A r b e d o - C a s t i o n e

. Nuovo recapito: Via San Got-

tardo 146, 6517 Arbedo. Nuovo scopo: L'esecuzione di ogni lavoro
nell'ambito del settore edile della pittura di qualsiasi tipo (interna,
esterna, risanamenti, restauri, stucchi, ecc.). La società può pure
eseguire trasporti di materiale in generale all'estero. Essa può ope-
rare in generale nel settore delle costruzioni ed eseguire ogni altra
attività legata direttamente o indirettamente allo scopo sociale
come pure acquisire partecipazioni in altre società del settore. 

Registro giornaliero no 4971 del  08.04.2015 / CHE-115.172.426 / 02092141



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 4'665 del

01.04.2015, pubblicato sul FUSC no. 66 del 08.04.2015.

2000viaggi SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.897.170, società anonima

(FUSC no. 66 del 08.04.2015, Pubbl. 2085051). Nuove persone is-
critte o modifiche: Donzelli, Paolo, cittadino italiano, in Londra
(UK), membro, con firma individuale [non: Donzelli, Fabio]. 

Registro giornaliero no 4972 del  08.04.2015 / CHE-102.897.170 / 02092691

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ditta Edile M.V. di Viscomi,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-130.592.

209, ditta individuale (FUSC no. 222 del 17.11.2014, Pubbl.
1825053). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 5011 del  08.04.2015 / CHE-130.592.209 / 02092837



K. AGE SA in liquidazione,

 

i n   P a r ad i s o

, CHE-114.257.244,

società anonima (FUSC no. 239 del 10.12.2014, Pubbl. 1871399).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 5012 del  08.04.2015 / CHE-114.257.244 / 02092839



RANIERO ROSSI Sagl in liquidazione,

 

i n   S e m en t i n a

, CHE-

105.250.361, società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 07.01.
2015, Pubbl. 1913761). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 5013 del  08.04.2015 / CHE-105.250.361 / 02092841



SIQURGEST Sagl in liquidazione,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-382.

172.270, società a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 18.12.
2014, Pubbl. 1887859). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 5014 del  08.04.2015 / CHE-382.172.270 / 02092843



VRS Sagl,

 

i n   C e n t o v a l l i

, CHE-108.842.405, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 212 del 02.11.2009, p. 22, Pubbl. 5322624).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 5015 del  08.04.2015 / CHE-108.842.405 / 02092845

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Stiftung Wohnen in Seelisberg,

 

i n   S e e l i s b e r g

, CHE-187.

334.656, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6424532).
Urkundenänderung: 03.03.2015. Zweck neu: Die Stiftung be-
zweckt die Erstellung und die Vermietung von Wohnungen zu
günstigen Konditionen zur Verbesserung der Wohnstruktur in
Seelisberg, insbesondere für ältere Bewohner. Zu diesem Zweck
übernimmt sie die Bau und Betriebskosten des Wohnobjekts 'Woh-
nen im Alpenblick', sofern diese nicht durch andere finanzielle
Mittel gedeckt sind. Die Stiftung setzt sich zudem für weitere Be-
reiche zum Wohle des Alters in Seelisberg ein.. Organisation neu:
[Organisation von Amtes wegen gestrichen aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften; gestrichen: Organisation: Stiftungsrat
von 3 - 7 Mitgliedern.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aschwanden-Ziegler, Hans, von Isenthal, in See-
lisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Odermatt-
Henggeler, Monika, von Dallenwil, in Seelisberg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Imhof Treuhand AG (CH-130.0.000.
273-5), in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Näpflin, Jörg, von Emmetten, in Seelisberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egloff-Zeller, Doris, von
Wettingen, in Seelisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; ORFIDA Treuhand + Revisions AG (CHE-105.988.308), in
Sarnen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 182 vom 08.04.2015 / CHE-187.334.656 / 02091819



Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und

Partner,

 

i n  A l tdo r f U R

, CHE-165.108.175, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104492), mit Hauptsitz in:
Schwyz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann,
Markus Karl, von Bürglen UR, in Bürglen UR, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 183 vom 08.04.2015 / CHE-165.108.175 / 02093603

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



doortec albertin,

 

i n   A n d e r m a t t

, CHE-112.087.741, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2004, S. 14, Publ.
2535026). Die Aktiven und Passiven sind an die doortec albertin
GmbH übergegangen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 184 vom 08.04.2015 / CHE-112.087.741 / 02091821

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



W. Epp, Malergeschäft,

 

i n   E r s t f e l d

, CHE-108.045.018, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ. 1078283).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 185 vom 08.04.2015 / CHE-108.045.018 / 02091823

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Académie Internationale Des Arts, AIDA-LEMAN, B. Hatt,

 

à

G l a n d

, rue du Lavasson 39-41, 1196 Gland, CHE-486.077.694.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Hatt Benjamin, de
Winterthour, à Gland. But: exploitation d'une entreprise d'enseig-
nement et d'éducation individuel et collectif pour enfants et adul-
tes, cours annuels, stages, concerts et spectacles dans les domaines
de l'art vivant, éducation artistique, musique, danse, poésie et art
dramatique.

Registre journalier no 5361 du 08.04.2015 / CHE-486.077.694 / 02092173



Auto Weekend Sàrl,

 

à   C h a v an n es -p r è s- R e n en s

, rue de

la Concorde 24, 1022 Chavannes-Renens, CHE-418.720.567. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 6 mars 2015. But: la
société a pour but l'exploitation d'un garage mécanique et car-
rosserie automobile, l'importation, l'exportation et le commerce
de véhicules (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés: Metic Safet, de et à Montreux, avec 66 parts de
CHF 100, Delavy Emekli Marie Christine, de Vouvry, à Lancy, avec
66 parts de CHF 100, tous deux sans signature, et Beqiri Avdul, du
Kosovo, à Versoix, avec 68 parts de CHF 100, gérant avec signature
individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du gérant du 6 mars 2015, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 5362 du 08.04.2015 / CHE-418.720.567 / 02092359



Café de la Promenade Yverdon Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, rue des Jordils 23, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-382.318.

415. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 1er avril
2015. But: la société a pour but l'exploitation d'un établissement
public (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associées: Hardier Estelle, à Yverdon-les-Bains, gérante
avec signature individuelle, et Beschet Annabelle, à Vaux-et-
Chantegrue (France), sans signature, toutes deux de France, cha-
cune avec 10 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Selon déclaration du 1er avril 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 5363 du 08.04.2015 / CHE-382.318.415 / 02092361



Café-Restaurant Le 10, Aubert Philippe,

 

à   M o r g es

, Grand-

Rue 10, 1110 Morges, CHE-248.692.064. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Aubert Philippe, du Chenit, à Morges. But: ex-
ploitation d'un café restaurant. Signature individuelle est confé-
rée à Aubert Jacinta Maria, du Chenit, à Morges.

Registre journalier no 5364 du 08.04.2015 / CHE-248.692.064 / 02092363



Cakes and Co Sàrl,

 

à   V ev e y

, rue du Simplon 16, 1800 Vevey,

CHE-328.849.216. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 1er avril 2015. But: la société a pour but la fabrication et le
commerce de gâteaux (sur place, à l'emporter, sur commande, en
ligne); l'exploitation d'un bar à cakes; l'organisation de cours et
d'ateliers de cake design; la vente en boutique ou en ligne des di-
vers produits destinés à la confection et à la décoration de gâteaux
(pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000. Asso-
ciée-gérante avec signature individuelle: Courtois Laurence, de
France, à Chardonne, avec 200 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par courrier écrit, par télécopie ou par courrier élec-
tronique. Selon déclaration du 1er avril 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 5365 du 08.04.2015 / CHE-328.849.216 / 02093085



CAPSana Sàrl,

 

à   L o n a y

, route de Denges 28 C, 1027 Lonay,

CHE-410.524.040. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 26 mars 2015. But: la société a pour but toutes activités dans
les domaines du courtage en assurance ainsi que de la recherche
et de la mise en forme de financements de toute nature pour le
compte de tiers (pour but complet cf. statuts). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Martins Nuno,
d'Aigle, à Préverenges, avec 200 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 26
mars 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5366 du 08.04.2015 / CHE-410.524.040 / 02092365



Entreprise Rissa, titulaire Kwidano,

 

à   La u s an n e

, chemin

de Malley 25, 1007 Lausanne, CHE-450.005.792. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Kwidano Risquin Egboki, du Congo
(Kinshasa), à Lausanne. But: activités dans le domaine de la con-
struction, en particulier l'étude, la planification et le réalisation
de travaux de plâtrerie, peinture, carrelage, rénovation de façades.

Registre journalier no 5367 du 08.04.2015 / CHE-450.005.792 / 02092545



Fight-District Sàrl,

 

à   P r i l l y

, route de Renens 4, 1008 Prilly,

CHE-318.394.496. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 1er avril 2015. But: la société a pour but l'exploitation de
clubs d'arts martiaux et tous sports de combat, ainsi que la vente

et la diffusion d'articles et d'équipements de sports, de complé-
ments diététiques et d'alimentation sportive (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec sig-
nature inidividuelle: Crenn Loïc, de France, à Schoeneck
(France), avec 68 parts de CHF 100, président, Canabate Mateo Je-
remias, d'Espagne, avec 66 parts de CHF 100, et Kongolo Yoann,
de Ferpicloz, avec 66 parts de CHF 100, tous deux à Lausanne. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 1er avril 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5368 du 08.04.2015 / CHE-318.394.496 / 02092547



Garage Kratzer, associés Moser & Monney,

 

à   V e v ey

, rue du

Clos 2, 1800 Vevey, CHE-394.007.152. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 7 avril 2015. But: exploitation d'une
entreprise de réparation d'automobiles. Associés avec signature
collective à deux: Monney Cyril, de Genève, à Meyrin et Moser Ke-
vin, d'Arni BE, à Genève.

Registre journalier no 5369 du 08.04.2015 / CHE-394.007.152 / 02093509



GDD SA,

 

à   L u t r y

, chemin de Gotta d'Or 7, 1095 Lutry, CHE-

457.798.633. Nouvelle société anonyme. Statuts: 24 février 2015.
But: la société a pour but le conseil financier dans tous domaines
d'activités et la prise de participation dans d'autres sociétés (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec
restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux actionnaires: par courrier écrit, par télécopie ou par
courriel. Administration: Despland Georges, président, Despland
Didier, tous deux de Rougemont, à Lutry, avec signature indivi-
duelle, et Perréard Yves, de Genève, à Martigny, avec signature col-
lective à deux. Selon déclaration du 24 février 2015, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 5370 du 08.04.2015 / CHE-457.798.633 / 02092175



Hirschi produits agricoles,

 

à Té ve non

, chemin de la Sagne

3, 1423 Villars-Burquin, CHE-303.410.399. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Hirschi Marc, de Schangnau, à Tévenon.
But: vente de divers produits agricoles.

Registre journalier no 5371 du 08.04.2015 / CHE-303.410.399 / 02092847



Ion Holding SA,

 

à   A i gl e

, rue de la Gare 24, c/o FidAlp SA,

1860 Aigle, CHE-315.303.267. Nouvelle société anonyme. Statuts:
17 mars et 1er avril 2015. But: la société a pour but l'acquisition,
la vente, l'administration et la gestion de participations, sous tou-
tes formes, à toute société ou entreprise en Suisse et à l'étranger,
à l'exception des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'ac-
quisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 120'000, entièrement
libéré, divisé en 1'200 actions au porteur de CHF 100. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux actionnaires: par courriel ou par écrit, dans la mesure
où tous les actionnaires sont connus. Administration: Rey Claude,
de Forel-sur-Lucens, à Ollon, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 17 mars 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5372 du 08.04.2015 / CHE-315.303.267 / 02092851



M & Partners SA,

 

à   L a u s a n n e

, rue de l'Ancienne-Douane

4, 1003 Lausanne, CHE-306.478.382. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 30 mars 2015. But: la société a pour but l'exploitation et
mise à disposition d'hébergement et l'exploitation de la restaura-
tion, l'organisation des activités sportives, récréatives et de loisirs
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par un avis inséré dans la
FOSC ou par lettre recommandée aux actionnaires, si ces derniers
sont tous connus. Administration: Megelea Mara-Maria, de Fer-
reyres, à Fully, avec signature individuelle. Selon déclaration du
30 mars 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5373 du 08.04.2015 / CHE-306.478.382 / 02092853



Mangoré Sàrl,

 

à   M i es

, rue du Village 7, 1295 Mies, CHE-249.

823.682. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 25 mars
2015. But: la société a pour but, à l'exclusion de toutes opérations
ou de prises de participations soumises à la LFAIE: le conseil et l'as-
sistance dans le domaine financier et immobilier, l'exécution de
tous mandats fiduciaires, l'acquisition, la vente, la détention et la
gestion de participations au capital dans tous types de sociétés, éta-
blies en Suisse et à l'étranger (pour but complet cf. statuts). Capital
social: CHF 20'000. Associé: Zavalia Paunero Juan, d'Argentine, à
Mies, avec 20 parts de CHF 1'000, directeur avec signature collec-
tive à deux. Signature individuelle est conférée à Lolli Dalmazio,
de Tramelan, à Collonge-Bellerive, gérant. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 25 mars
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5374 du 08.04.2015 / CHE-249.823.682 / 02092859



Mirabel chez Francis Sàrl,

 

à   E p en d es   V D

, route d'Yverdon

14, 1434 Ependes VD, CHE-424.240.620. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 2 avril 2015. But: la société a pour but
l'exploitation d'un établissement public (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature
individuelle: Kanesamoorthy Kangatharan, d'Yverdon-les-Bains,
à Grandson, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication:

Feuille officielle suisse du commerce. Selon déclaration du 2 avril
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5375 du 08.04.2015 / CHE-424.240.620 / 02092861



PRO-CVS ENERGIE Sàrl,

 

à   O r b e

, chemin des Vignes 29 C, c/

o Jacques Rose, 1350 Orbe, CHE-194.925.242. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 27 mars 2015. But: la société a pour
but: toutes activités dans les domaines du chauffage, des installa-
tions sanitaires, de la ventilation et de la tuyauterie industrielle,
ainsi que les études techniques dans ces domaines (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Rose Jacques, de Ballaigues, à Orbe, avec 20
parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 27 mars 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 5376 du 08.04.2015 / CHE-194.925.242 / 02092863



Services Serrurerie Sécurité Vincent Bocksberger,

 

à Yve r -

d o n - l e s - B a i n s

, rue des Remparts 10, 1400 Yverdon-les-Bains,

CHE-424.611.076. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Bocksberger Vincent, d'Assens, à Essertines-sur-Yverdon. But: in-
stallation et dépannage 24/24 h dans le domaine de la serrurerie
et de système de sécurité.

Registre journalier no 5377 du 08.04.2015 / CHE-424.611.076 / 02092865



SGS Arredi Design Sàrl,

 

à   C r i ss i er

, rue de Plan 10, c/o Gi-

anfranco Casaccio, 1023 Crissier, CHE-366.726.885. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 1er avril 2015. But: la société
a pour but l'importation, l'exportation, la distribution, le com-
merce et l'installation d'éléments de cuisine et de salle de bain,
de meubles ainsi que d'objets et accessoires divers pour la maison
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 21'000.
Associés sans signature: Bellino Graziano, Bellino Salvatore, et
Bellino Sandro, tous trois d'Italie, à Mineo (Italie), chacun avec
70 parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Casaccio
Gianfranco, d'Italie, à Crissier, gérant. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 1er avril
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5378 du 08.04.2015 / CHE-366.726.885 / 02092867



T & C Stores Sàrl,

 

à   P ai l l y

, Grand-Rue 10, 1416 Pailly, CHE-

479.635.436. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 25
mars 2015. But: la société a pour but toute activité dans le domaine
de l'achat, de la vente, du montage, de la réparation et de l'entre-
tien de stores (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés-gérants avec signature collective à deux: Pin-
heiro Teixeira Porfírio, à Corsier-sur-Vevey, président, et Soares
Carneiro Nuno, à Pailly, tous deux du Portugal, chacun avec 10
parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 25 mars 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 5379 du 08.04.2015 / CHE-479.635.436 / 02092869



troisval SA

 

(troisval AG) (troisval Ltd)

, à 

C o p p e t

, chemin

Truels-Bernard 9, 1296 Coppet, CHE-195.983.911. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts: 31 mars 2015. But: la société a pour but
la prestation de tous services en matière de gestion d'entreprise no-
tamment tout conseil en matière de stratégie et organisation (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 10'000 actions au porteur de CHF 10. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par publication dans la FOSC ou par
lettre recommandée si les adresses de tous les actionnaires soient
connues. Administration: Dannenhauer Frank, d'Allemagne, à
Chavannes-des-Bois, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 31 mars 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5380 du 08.04.2015 / CHE-195.983.911 / 02093027



Visual Shop Sàrl,

 

à   C h av o r n ay

, rue de l'Industrie 24 B, 1373

Chavornay, CHE-394.158.118. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 11 mars 2015, modifiés le 24 mars 2015. But: la
société a pour but: conceptions graphiques et réalisations publi-
citaires (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 11
mars 2015: actifs (CHF 60'021.15) et passifs envers les tiers (CHF
20'432.74) de l'entreprise individuelle 'Visual Shop, Coopman
Michaël' (CHE-491.777.981), à La Sarraz, soit un actif net de CHF
39'588.41; en contrepartie, il est remis 200 parts de CHF 100, le
solde de CHF 19'588.41 constituant une créance des apporteurs
contre la société. Associés-gérants avec signature collective à deux:
Coopman Michaël, de Belgique, président, avec 120 parts de CHF
100, et Pastant Sophie, d'Ollon, avec 80 parts de CHF 100, tous
deux à La Sarraz. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 11 mars 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 5381 du 08.04.2015 / CHE-394.158.118 / 02093029

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Actif Cleaning & Home Services, Martins Carvalho Maria da

Glória & Cie,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-227.099.133, Société en nom

collectif (FOSC du 27.06.2014, p. 0/1578957). Selon décision des
associés du 31 mars 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce 

Actif Cleaning

& Home Services, Martins Carvalho Maria da Glória & Cie en
liquidation

. da Costa Rodrigues Francisco et Martins Carvalho

Maria da Glória sont nommés liquidateurs avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 5382 du 08.04.2015 / CHE-227.099.133 / 02093031



AKAMA INTERNATIONAL SA,

 

à   G l a n d

, CHE-413.148.944

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 31 mars
2015. Siège transféré à 

E y s i n s

. Nouvelle adresse: rue de l'Aiselet

4, 1262 Eysins.

Registre journalier no 5383 du 08.04.2015 / CHE-413.148.944 / 02093033



Altasol SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-359.848.129 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: chemin Jean-Philippe-
Loys-de-Villardin 14, 1004 Lausanne. Nouvelle autre adresse: case
postale 47, 1000 Lausanne 22.

Registre journalier no 5384 du 08.04.2015 / CHE-359.848.129 / 02093035



ARDENTIS LE MONT SA,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-

114.875.040 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Briaux Jean-
Marie n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Beyer Ste-
phan est nommé président.

Registre journalier no 5385 du 08.04.2015 / CHE-114.875.040 / 02093037



Art de rénovation Adriano Negozzeki,

 

à   L e   V a u d

, CHE-269.

169.673 (FOSC du 03.03.2015, p. 0/2019575). Par décision du 31
mars 2015, le Président du Tribunal de l'arrondissement de La
Côte a admis la requête en restitution de délai et annulé le pro-
noncé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 5386 du 08.04.2015 / CHE-269.169.673 / 02093039



AS Peinture SA en liquidation,

 

à   Yv e r d o n - l es -B a i n s

,

CHE-113.626.451 (FOSC du 14.01.2015, p. 0/1928341). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 30 mars
2015.

Registre journalier no 5387 du 08.04.2015 / CHE-113.626.451 / 02093041



Assura Holding SA,

 

à   P u l l y

, CHE-101.290.746 (FOSC du 15.

10.2014, p. 0/1770491). Krumm Valérie, qui n'est plus directrice
adjointe, est nommée directrice. Dominé Stéphanie est main-
tenant à Saint-Martin FR.

Registre journalier no 5388 du 08.04.2015 / CHE-101.290.746 / 02093043



Assura-Basis SA,

 

à   P u l l y

, CHE-203.697.177 (FOSC du 24.10.

2014, p. 0/1786537). Krumm Valérie, qui n'est plus directrice ad-
jointe, est nommée directrice. Mégroz Sacha est maintenant à Fro-
ideville et Dominé Stéphanie à Saint-Martin FR.

Registre journalier no 5389 du 08.04.2015 / CHE-203.697.177 / 02093045



ATD-Akustiktherm Le Mont-sur-Lausanne SA,

 

à   L e   M o n t -

s u r -L a u sa n n e

, CHE-104.748.612 (FOSC du 18.02.2015, p. 0/

1996641). Counselnet AG (CH-170-3020414-6) n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 5390 du 08.04.2015 / CHE-104.748.612 / 02093047



Atelier de rideaux et décoration Guggisberg, Willomet et

Choulat S.à r.l.,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-107.033.484 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de Lausanne du 12 mars 2015, la société a été déclarée en
faillite par défaut des parties avec effet à partir du 12 mars 2015,
à 15h36. La raison de commerce devient: 

Atelier de rideaux et

décoration Guggisberg, Willomet et Choulat S.à r.l. en liquida-
tion

.

Registre journalier no 5391 du 08.04.2015 / CHE-107.033.484 / 02093049



Benoît Kramer, maréchal-ferrant,

 

à   Op p en s

, CHE-142.433.

196 (FOSC du 31.03.2015, p. 0/2073619). Le numéro IDE/UID
CHE-142.433.196 étant erroné, il est remplacé par le numéro IDE/
UID CHE-452.336.840.

Registre journalier no 5392 du 08.04.2015 / CHE-142.433.196 / 02093051



BIFF Bureau d'Ingénieurs Fenêtres et Façades SA,

 

à   L a u -

sa nne

, CHE-113.809.997 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Procuration collective à deux est conférée à Corrales Marcos Raul,
d'Espagne, à Lausanne.

Registre journalier no 5393 du 08.04.2015 / CHE-113.809.997 / 02093053



Biol-Conseils S.A., succursale de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-460.120.992 (FOSC du 21.03.2014, p. 0/1410467). Siège
principal: Neuchâtel. Nouvelle adresse de la succursale: rue des
Terreaux 17, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 5394 du 08.04.2015 / CHE-460.120.992 / 02093055



BITZ & PIECES S.A.,

 

à   C o m m u g n y

, CHE-104.413.382 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 23 mars 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce 

BITZ & PIECES

S.A. en liquidation

. Perroud Gürdogan Catherine, désormais de

Vuisternens-dev-Romont, est nommée liquidatrice avec signature
individuelle.

Registre journalier no 5395 du 08.04.2015 / CHE-104.413.382 / 02093057



Capital Market Software Solutions SA en liquidation,

 

à

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-346.194.732 (FOSC du 02.02.2015, p.

0/1965533). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été
clôturée le 2 avril 2015.

Registre journalier no 5396 du 08.04.2015 / CHE-346.194.732 / 02093059

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133



Cité-Joie société coopérative,

 

à   La u s an n e

, CHE-101.956.

628 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: che-
min de Villardin 14, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 5397 du 08.04.2015 / CHE-101.956.628 / 02092855



Clair de Lune iMAGENCE Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-

210.418.862 (FOSC du 28.04.2014, p. 0/1471975). Statuts modi-
fiés le 31 mars 2015. Nouvelle raison de commerce: 

IMAGENCE

Sàrl

. Nouvelle adresse: avenue de Grandson 48, 1400 Yverdon-les-

Bains. Nouveau but: la société a pour but la production audiovi-
suelle et la réalisation de films vidéo, ainsi que la photographie
publicitaire et événementielle (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 5398 du 08.04.2015 / CHE-210.418.862 / 02093061



Clean Cooling Systems SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-

374.220.949 (FOSC du 16.09.2014, p. 0/1717311). Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Sari Osmann, de Prilly,
à Lutry.

Registre journalier no 5399 du 08.04.2015 / CHE-374.220.949 / 02093063



CM-PFS La Clef des Champs SA,

 

à   C o r s i e r - s u r - V ev e y

,

CHE-446.738.704 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Sculati
Pierre-François n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Marmy Christophe, qui n'est plus président, reste administrateur
unique et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 5400 du 08.04.2015 / CHE-446.738.704 / 02093065



Collège Champittet SA,

 

à   P u l l y

, CHE-101.937.855 (FOSC du

17.02.2015, p. 0/1993339). La signature de Sommer Steffen est ra-
diée. Signature collective à deux est conférée à de Korodi Philippe,
de La Chaux-de-Fonds, à Begnins, directeur général, et Lomenech
Roland, d'Oron, au Mont-sur-Lausanne, directeur.

Registre journalier no 5401 du 08.04.2015 / CHE-101.937.855 / 02093067



COMMODUM Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-481.129.651 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des
associés du 26 mars 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce 

COMMODUM

Sàrl en liquidation

 par Fiduciaire Michel Favre SA (CHE-106.853.

674), à Lausanne, liquidatrice.

Registre journalier no 5402 du 08.04.2015 / CHE-481.129.651 / 02093069



CONFORAMA SA,

 

à   B u s s i g n y

, CHE-104.347.845 (FOSC du

22.01.2015, p. 0/1945837). Nouvelle autre adresse: chemin indus-
triel 3, Chavannes-Centre, 1279 Chavannes-de-Bogis. Nodale Ale-
xandre et Spring Alain, qui ne sont plus directeurs ni membres de
la direction générale, ne sont plus administrateurs; leur signature
est radiée. Nouveaux administrateurs: Deshayes Frank, de France,
à Paris (France), avec signature individuelle, et Darles Pierre, de
France, à Saint-Clément (France), membre de la direction géné-
rale, avec signature collective à deux. Signature collective à deux
avec un membre de la direction générale est conférée à Lavarini
Sébastien, de France, à Cranves-Sales (France), Probst Nicolas, de
Morges, à Baar, et Stomeo Mauro, d'Italie, à Rupperswil, di-
recteurs.

Registre journalier no 5403 du 08.04.2015 / CHE-104.347.845 / 02093071



CSCV SA Compagnie Suisse Chaussure Vêtement,

 

à   L e

M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-112.756.921 (FOSC du 26.03.2015,

p. 0/2065311). Rectificatif: l'inscription n

° 4635 du 23.03.2015

(FOSC du 26.03.2015, p. 0/2065311) est rectifiée en ce sens que
Jaugeas Thierry signe individuellement (et non collectivement à
deux, comme publié).

Registre journalier no 5404 du 08.04.2015 / CHE-112.756.921 / 02093073



Domicim Régie MK SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.961.875

(FOSC du 22.01.2015, p. 0/1945841). Signature collective à deux
est conférée à Marchand Grégory, de France, à Bursinel, directeur.

Registre journalier no 5405 du 08.04.2015 / CHE-112.961.875 / 02093075



Domicim Régie Muller-Veillard SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-105.

950.435 (FOSC du 17.02.2015, p. 0/1994139). Signature collective
à deux est conférée à Marchand Grégory, de France, à Bursinel,
directeur.

Registre journalier no 5406 du 08.04.2015 / CHE-105.950.435 / 02093077



EDOUARD BOVARD SA,

 

à La T our-d e- Pei l z

, CHE-100.

622.159 (FOSC du 11.04.2014, p. 0/1450133). Statuts modifiés le
26 mars 2015. Nouveau but: la société a pour but l'achat, la vente,
l'importation et l'exportation de tous produits dans le secteur du
bâtiment et de la construction, ainsi que toutes prestations de ser-
vices et de conseils dans le domaine de la serrurerie et menuiserie
métallique (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 5407 du 08.04.2015 / CHE-100.622.159 / 02093079



Elitim SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.391.992 (FOSC du 21.01.

2015, p. 0/1943207). Signature collective à deux est conférée à
Marchand Grégory, de France, à Bursinel, directeur.

Registre journalier no 5408 du 08.04.2015 / CHE-113.391.992 / 02093081



EMB Constructions Sàrl en liquidation,

 

à Sa int -P r ex

, CHE-

413.281.069 (FOSC du 24.02.2014, p. 0/1363325). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 2 avril 2015.

Registre journalier no 5409 du 08.04.2015 / CHE-413.281.069 / 02093083



Entrepreneur Office, Pierre Tissot,

 

à   A s se n s

, CHE-113.824.

301 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle raison de com-
merce: 

SIN Food, Pierre Tissot

. Nouveau but: importation, com-

merce et distribution de vins et produits alimentaires.

Registre journalier no 5410 du 08.04.2015 / CHE-113.824.301 / 02093087



EPS Aris S.à r.l.,

 

à Jo uxt ens -M éz ery

, CHE-101.652.832

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son as-
semblée des associés du 26 mars 2015, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

EPS Aris S.à r.l. en liquidation

 par Sef société fiduciaire SA études

juridiques, fiscales et financières (CHE-107.033.219), à Lau-
sanne, liquidatrice. Demage François, Cardis Ewa et Rubin Alek

ne sont plus gérants; leur signature est radiée. Adresse de la société
en liquidation: Galeries Benjamin-Constant 1, c/o Sef société fi-
duciaire SA études juridiques, fiscales et financières, 1003 Lau-
sanne.

Registre journalier no 5411 du 08.04.2015 / CHE-101.652.832 / 02093089



EvoRueNeuve SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.582.204 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 2 avril 2015. Nou-
velle raison de commerce: 

Seewarte Romandie SA

.

Registre journalier no 5412 du 08.04.2015 / CHE-113.582.204 / 02093091



FID-ELITE WEALTH SERVICES SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-389.

447.462 (FOSC du 05.12.2014, p. 0/1863427). La procuration de
Wetz Roman est éteinte.

Registre journalier no 5414 du 08.04.2015 / CHE-389.447.462 / 02093093



FIGEAS SA,

 

à   P u l l y

, CHE-112.695.596 (FOSC du 03.12.2014,

p. 0/1857085). Krumm Valérie, qui n'est plus directrice adjointe,
est nommée directrice. Dominé Stéphanie est maintenant à Saint-
Martin FR.

Registre journalier no 5415 du 08.04.2015 / CHE-112.695.596 / 02093095



Fondation en faveur du personnel du Casino de Montreux

en liquidation,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-109.766.729 (FOSC du 27.10.

2014, p. 0/1788199). Beaubrun Stéphane n'est plus membre du
conseil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau membre du
conseil de fondation avec signature collective à deux, toutefois
avec Pomilio Davide, Decurninge Jacqueline ou Meillet Gilles: Si-
mao de Sousa Wilson, du Portugal, à Montreux.

Registre journalier no 5416 du 08.04.2015 / CHE-109.766.729 / 02093097



Fondation Esterelle-Arcadie,

 

à   V e v e y

, CHE-106.851.681

(FOSC du 07.04.2015, p. 0/2081387). Signature collective à deux,
toutefois avec le/la président(e) ou le/la vice-président(e), est con-
férée à Chenaux Christian, de Hauterive FR, à Barberêche, di-
recteur.

Registre journalier no 5417 du 08.04.2015 / CHE-106.851.681 / 02093099



Fondation habitation Bois-Genoud,

 

à   J o u x t e n s - M é z e r y

,

CHE-109.577.430 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Acte de
fondation modifié le 10 février 2015. Nouvelle graphie du nom:

Fondation Habitation Bois Genoud

. Siège transféré à 

L a u s a n n e

.

Nouvelle adresse: rue de l'Université 9, c/o Kurt Hofmann, 1005
Lausanne.

Registre journalier no 5418 du 08.04.2015 / CHE-109.577.430 / 02093101



Fondation intercommunale pour l'accueil des enfants,

 

à

S a i n t -L é g i e r - L a   C h i é s az

, CHE-115.410.287 (FOSC du 25.07.

2014, p. 0/1634927). Morier Anne, inscrite sans signature, n'est
plus membre du conseil de fondation. La signature de Pomès Pel-
landini Catalina dite Catherine est radiée. Nouveau membre du
conseil de fondation sans signature: Krebs Stéphane, de Noflen, à
Blonay. Signature collective à deux est conférée à Stucky Maria Ve-
ronica, de Fiesch, à Lausanne, directrice.

Registre journalier no 5419 du 08.04.2015 / CHE-115.410.287 / 02093103



Fonds de prévoyance en faveur du personnel de Dubois &

Dépraz S.A. - Le Lieu,

 

à Le Lieu

, CHE-109.768.800, fondation

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Chèvre Samuel n'est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau
membre du conseil de fondation avec signature collective à deux:
Brand David, de Val-de-Ruz, à Montperreux (France).

Registre journalier no 5420 du 08.04.2015 / CHE-109.768.800 / 02093449



Gafeco Sàrl,

 

à Bex

, CHE-113.182.804 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Nouvelle adresse: la société n'a plus d'adresse au
siège statutaire. Par décision du président du Tribunal de l'arron-
dissement de l'Est vaudois du 29 janvier 2015, la société a été dé-
clarée dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite. La liquidation est opérée sous la raison de commerce

Gafeco Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 5421 du 08.04.2015 / CHE-113.182.804 / 02093451



Gammon Capital SA,

 

à  Pr a n g i n s

, CHE-115.647.932 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: chemin des Mé-
lèzes 28, 1197 Prangins.

Registre journalier no 5422 du 08.04.2015 / CHE-115.647.932 / 02093453



Garage de Champagne, Viret Alain,

 

à   Ch am p ag n e

, CHE-

109.961.567 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle ad-
resse: chemin du Champ-du-Pont 6, 1424 Champagne. Viret Alain
est maintenant de Jorat-Menthue.

Registre journalier no 5423 du 08.04.2015 / CHE-109.961.567 / 02093455



GRAVIERE DE LA CLAIE-AUX-MOINES SA,

 

à   S av i g n y

, CHE-

106.860.786 (FOSC du 02.04.2015, p. 0/2078993). Merlo Roger
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Hagmann André
est nommé président, et Chabanel Claude, qui n'est plus président,
est nommé délégué; tous deux continuent à signer collectivement
à deux. Monnard Simon est désormais à Attalens. Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Ecoffey Nicolas, de Bot-
tens, à Avry.

Registre journalier no 5424 du 08.04.2015 / CHE-106.860.786 / 02093457



Groupe MK SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.956.644 (FOSC du

19.01.2015, p. 0/1937297). Signature collective à deux est confé-
rée à Marchand Grégory, de France, à Bursinel, directeur.

Registre journalier no 5425 du 08.04.2015 / CHE-112.956.644 / 02093459



Homberger mécanique S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-103.812.

650 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Homberger Georges et
Homberger Rose-Marie sont maintenant à Renens VD. Nouveaux
administrateurs avec signature individuelle: Homberger Mathias,
à Pully, et Homberger Sébastian, à Lausanne, tous deux de Gossau
(ZH).

Registre journalier no 5426 du 08.04.2015 / CHE-103.812.650 / 02093461



idé-o, Philippe Georgy,

 

à  C h a v a n n e s- d e- B o gi s

, CHE-

115.127.437 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré
à 

D u i l l i e r

. Nouvelle adresse: chemin de Panlièvre 12b, 1266 Duil-

lier. Georgy Philippe est maintenant à Duillier.

Registre journalier no 5427 du 08.04.2015 / CHE-115.127.437 / 02093463



Inter-Gérance S.A.,

 

à   B e x

, CHE-106.004.907 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'administrateur directeur Nicollerat
Charles-André, qui est nommé président, signe désormais collec-
tivement à deux, toutefois pas avec Tornay Louis. Nouveaux ad-
ministrateurs: Cagliesi Luigi, d'Italie, à Bex, Rossier Jean Claude,
de Rougemont, à Monthey, tous deux avec signature collective à
deux, toutefois pas entre eux, et Tornay Louis, de et à Orsières, avec
signature collective à deux, toutefois pas avec Nicollerat Charles-
André.

Registre journalier no 5428 du 08.04.2015 / CHE-106.004.907 / 02093465



Khentika Investment Holding SA,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

,

CHE-114.254.487 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle
adresse: rue de la Plaine 18, c/o Piguet Galland & Cie SA, 1400
Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 5429 du 08.04.2015 / CHE-114.254.487 / 02093467



Le Cinéatelier S.à r.l.,

 

à   V ev ey

, CHE-100.224.528 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). de Riedmatten Emmanuelle est dé-
sormais à Bex.

Registre journalier no 5430 du 08.04.2015 / CHE-100.224.528 / 02093469



LMP Gastronomie Sàrl,

 

à Y v ona n d

, CHE-196.969.894

(FOSC du 04.03.2015, p. 0/2022755). L'associé-gérant Pardo Ma-
nuel cède 10 de ses 20 parts de CHF 1'000 à Dode Shkelzen, d'Al-
banie, à Yverdon-les-Bains, nouvel associé-gérant et président
avec signature individuelle, avec 10 parts de CHF 1'000. Pardo Ma-
nuel reste titulaire de 10 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 5431 du 08.04.2015 / CHE-196.969.894 / 02093471



Maçonnerie Gabriel Nunes Esteves,

 

à   V e y ta u x

, CHE-434.

510.301 (FOSC du 17.12.2014, p. 0/1885099). Siège transféré à

R i v az

. Nouvelle adresse: En Bons-Voisins 5, 1071 Rivaz.

Registre journalier no 5432 du 08.04.2015 / CHE-434.510.301 / 02093473



MS Conseils, Michel Soller,

 

à   Pr a n g i n s

, CHE-200.787.045

(FOSC du 31.03.2015, p. 0/2073791). Par décision du 2 avril 2015,
le président du Tribunal d'arrondissement de La Côte a rejeté la
requête de restitution de délai, révoqué l'effet suspensif et dit que
le prononcé de faillite du 2 février 2015 prend effet le 2 avril 2015,
à 12h00.

Registre journalier no 5433 du 08.04.2015 / CHE-200.787.045 / 02093475



Nicolas Frossard,

 

à   B o tt e n s

, CHE-111.625.794 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

F r o i d ev i l l e

. Nouvelle

adresse: chemin de la Croix 1, 1055 Froideville. Frossard Nicolas
est maintenant à Froideville.

Registre journalier no 5434 du 08.04.2015 / CHE-111.625.794 / 02093477



Oliver Trautz,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.540.754 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue de Cour 135,
1007 Lausanne.

Registre journalier no 5435 du 08.04.2015 / CHE-115.540.754 / 02093479



On My Way SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-342.266.887 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue Dr-César-Roux
4, 1005 Lausanne.

Registre journalier no 5436 du 08.04.2015 / CHE-342.266.887 / 02093481



PERSISTA SA,

 

à   Pa y er n e

, CHE-102.868.493 (FOSC du 15.

10.2014, p. 0/1769849). De Vito Roberto n'est plus administrateur;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 5437 du 08.04.2015 / CHE-102.868.493 / 02093483



Piguet Galland & Cie SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-105.

759.512 (FOSC du 27.02.2015, p. 0/2014463). La signature de
Schirinzi Renato est radiée.

Registre journalier no 5438 du 08.04.2015 / CHE-105.759.512 / 02093485



PROGIMMO SA,

 

à   N y o n

, CHE-112.454.609 (FOSC du 18.02.

2015, p. 0/1996741). La signature de Garcia Joaquim est radiée.

Registre journalier no 5439 du 08.04.2015 / CHE-112.454.609 / 02093487



QIM Info Lausanne Sàrl,

 

à  L a us an n e

, CHE-115.667.805

(FOSC du 30.12.2014, p. 0/1907757). QIM Holding SA (CHE-308.
659.138), qui n'est plus associée, cède ses 200 parts de CHF 100 à
HIQ Consulting SA (CHE-114.771.386), à Bâle, nouvelle associée.
Daudel Jacques, Flatin Vincent, et Sekkai Karim sont nommés di-
recteurs et signent désormais collectivement à deux avec un gérant
mais pas avec Lager Pierre. Signature collective à deux est conférée
à Cain Larissa, à Paris (France), Flieder Gaspard, à Hagenthal-
le-Bas (France), et Giudicelli Patrice, à Paris (France), président,
tous trois de France, gérants.

Registre journalier no 5440 du 08.04.2015 / CHE-115.667.805 / 02093489



re-dezine Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-347.106.044 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue d'Ouchy 66,
1006 Lausanne.

Registre journalier no 5441 du 08.04.2015 / CHE-347.106.044 / 02093491



Régie du Mont SA en liquidation,

 

à Le  M ont -s ur-La u -

s an n e

, CHE-113.311.935 (FOSC du 14.08.2014, p. 0/1663377).

La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le
31 mars 2015.

Registre journalier no 5442 du 08.04.2015 / CHE-113.311.935 / 02093493



REMORA CAPITAL SA,

 

à  L a u s an n e

, CHE-115.127.489

(FOSC du 24.09.2014, p. 0/1731657). La signature de Neuville Gé-
rald, qui reste administrateur, est radiée.

Registre journalier no 5443 du 08.04.2015 / CHE-115.127.489 / 02093495



Société coopérative de laiterie et des machines agricoles de

Rueyres,

 

à   R u ey r e s

, CHE-102.359.398 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). Duc Pierre-François n'est plus administrateur; sa
signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature collec-
tive à deux: Jordan Frédéric, de et à Rueyres, président. 

Registre journalier no 5444 du 08.04.2015 / CHE-102.359.398 / 02093497



SSBcast, Stephan Sandner,

 

à N y on

, CHE-290.059.014

(FOSC du 07.04.2015, p. 0/2081953). Le numéro IDE/UID CHE-
290.059.014 étant erroné, il est remplacé par le numéro IDE/UID
CHE-297.126.924.

Registre journalier no 5445 du 08.04.2015 / CHE-290.059.014 / 02093499



Stardust Concept Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-278.934.444

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son as-
semblée des associés du 31 mars 2015, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Stardust Concept Sàrl en liquidation

. Häsler Marc, qui n'est plus

gérant, est élu liquidateur avec signature individuelle. Adresse de
la société en liquidation: rue des Vignerons 1 B, c/o H&B LAW, ca-
binet d'avocats.

Registre journalier no 5446 du 08.04.2015 / CHE-278.934.444 / 02093501



Stefan WEIGAND, T & C Trade and Consult,

 

pré c éd em -

m e n t   à   A r d o n

, CHE-113.196.640 (FOSC du 17.12.2013, p. 0/

1240565). Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: chemin

du Couchant 46, 1007 Lausanne. Weigand Stefan est maintenant
à Lausanne.

Registre journalier no 5447 du 08.04.2015 / CHE-113.196.640 / 02093503



Supply Chain Operations SA,

 

à   B u s s i g n y - p r ès - L a u -

sa nne

, CHE-351.081.080 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Statuts modifiés le 2 avril 2015. Par suite de fusion de communes,
le siège devient 

B u s s i g n y

. L'adresse reste au chemin de Monto-

lieu 13, 1030 Bussigny. Nouveau but: la société a pour but les ac-
tivités de conseils, de services, de placements privés, d'organisation
de formation et d'événements dans le domaine de la chaîne de pro-
duction, de la chaîne d'approvisionnement, de la logistique, de la
sécurité et des techniques de sécurisation des produits pour l'in-
dustrie pharmaceutique, médicale, de la biotechnologie et des ap-
pareils médicaux, l'administration commerciale et opération-
nelle des activités de planification, de facturation, d'importation
et d'exportation, la gestion et planification de la distribution et des
transports de marchandises pour des tiers (pour but complet cf.
statuts).

Registre journalier no 5448 du 08.04.2015 / CHE-351.081.080 / 02093505



Swiss Pro Gestion Sàrl,

 

à Cri ss i er

, CHE-189.875.561 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: route de Prilly 25,
1023 Crissier.

Registre journalier no 5449 du 08.04.2015 / CHE-189.875.561 / 02093507



THE FOREST TRUST, à Oxford (Royaume-Uni), succursale de

Crassier,

 

à C r as sie r

, CHE-110.346.529 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). Siège principal: Oxford (Royaume-Uni). Nouveau
siège principal: Southampton (Royaume-Uni). Siège transféré à

N y o n

. Nouvelle adresse: chemin de Chantavril 2, 1260 Nyon.

Nouvelle raison de commerce de la succursale : 

THE FOREST

TRUST, à Southampton (Royaume-Uni), succursale de Nyon

.

Poynton Scott est maintenant à Gingins. Les informations relati-
ves aux membres de l'organe supérieur de direction ou d'admi-
nistration du siège principal ne disposant pas d'un droit de sig-
nature pour la succursale sont radiées conformément à l'art. 114,
al. 1, let. f ORC. Sont concernés: Wilkinson Brent et Hewett Andrew.

Registre journalier no 5450 du 08.04.2015 / CHE-110.346.529 / 02093511



Tupperware Europe, Africa and Middle East Sàrl,

 

à   E y s i n s

,

CHE-320.769.482 (FOSC du 19.12.2014, p. 0/1891113). Le gérant
Pauly Thomas signe désormais collectivement à deux. Signature
collective à deux est conférée à Bal Raj Paul, du Royaume-Uni, à
Nyon, gérant président.

Registre journalier no 5451 du 08.04.2015 / CHE-320.769.482 / 02093513



Tupperware International Holdings B.V. Amsterdam, Ey-

sins, Switzerland Branch,

 

à   E y s i n s

, CHE-110.362.617 (FOSC du

24.07.2014, p. 0/1632259). Siège principal: Amsterdam (Pays-
Bas). La signature de Hajek Josef, De Smedt Franky et Drake Robert
Glenn est radiée.

Registre journalier no 5452 du 08.04.2015 / CHE-110.362.617 / 02093515



Union Internationale du Gaz,

 

à   V e v ey

, CHE-101.465.247,

association (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signature de
Indrebøe Torstein est radiée. Signature individuelle est conférée à
Rasmussen Pal, de Norvège, à Haugesund (Norvège), secrétaire
général hors conseil.

Registre journalier no 5453 du 08.04.2015 / CHE-101.465.247 / 02093517



Universe Communication, M. Hautier,

 

à   R e n e n s   ( V D )

,

CHE-114.068.312 (FOSC du 09.03.2015, p. 0/2030981). Par déci-
sion du 13 mars 2015, le Président du Tribunal de l'arrondisse-
ment de La Broye et du Nord vaudois a admis la requête en resti-
tution de délai et annulé le prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 5454 du 08.04.2015 / CHE-114.068.312 / 02093519



Valentine Fabrique S.A.,

 

à   R o m a n e l - s u r - M o r g e s

, CHE-

105.733.547 (FOSC du 20.02.2014, p. 0/1358083). Paris Christo-
phe, maintenant à Bussigny, signe désormais individuellement.

Registre journalier no 5455 du 08.04.2015 / CHE-105.733.547 / 02093521



Vebego Services AG,

 

s u c c u r s a l e   d e   C r i s s i e r

, CHE-312.

099.248 (FOSC du 15.10.2014, p. 0/1769875). Siège principal:
Dietikon. Nouvelle raison sociale du siège principal: Vebego AG
(Vebego SA) (CHE-105.953.190). Nouvelle raison de commerce de
la succursale :

Vebego AG

 

(Vebego SA)

. Les informations relatives

aux personnes disposant d'un pouvoir de représentation pour

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

toute l'entreprise sont radiées conformément à l'art. 110, al. 1, let.
e ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce.
Est concerné: Dittli Louis.

Registre journalier no 5456 du 08.04.2015 / CHE-312.099.248 / 02093523



WHICRO SA,

 

à N y on

, CHE-112.841.722 (FOSC du 27.03.

2014, p. 0/1420287). Selon décision de son assemblée générale du
26 mars 2015, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce 

WHICRO SA en liquidation

.

Zaytseva Maria est nommée liquidatrice avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 5457 du 08.04.2015 / CHE-112.841.722 / 02093525

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Fleury,

 

à   N y o n

, CHE-106.857.301 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d'activité.

Registre journalier no 5458 du 08.04.2015 / CHE-106.857.301 / 02092039



A.B.C. Constructions S.à r.l. en liquidation,

 

s u c c u r s a l e   d '

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-333.826.706 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). Siège principal: Payerne. La raison de commerce est
radiée d'office par suite de radiation de la société au siège principal
(FOSC du 27.03.2015, p. 0/2067333).

Registre journalier no 5459 du 08.04.2015 / CHE-333.826.706 / 02092041



BM Schleipen,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-113.507.935 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5460 du 08.04.2015 / CHE-113.507.935 / 02091851



CALLIDEO SWISS SA,

 

s u c c u r s a l e   d e   M o n t r e u x

, CHE-477.

109.711 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège principal:
Tramelan. La raison de commerce est radiée par suite de suppres-
sion de la succursale.

Registre journalier no 5461 du 08.04.2015 / CHE-477.109.711 / 02091853



Dragutin Micic,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

, CHE-108.

760.262 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5462 du 08.04.2015 / CHE-108.760.262 / 02091855



Elégance Immobilier, M. Rouland,

 

à   E c h a n d e n s

, CHE-115.

195.309 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5463 du 08.04.2015 / CHE-115.195.309 / 02091857



Fabio Ronga Outlooksoft,

 

à   M ar c h i ss y

, CHE-110.471.146

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5464 du 08.04.2015 / CHE-110.471.146 / 02091859



Fleury Didier Bureau d'exécution,

 

à   M i es

, CHE-105.132.589

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée, les activités continuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 5465 du 08.04.2015 / CHE-105.132.589 / 02091861



Françoise Ammeter,

 

à   L au sa n n e

, CHE-114.747.057 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5466 du 08.04.2015 / CHE-114.747.057 / 02091863



Jean-Claude Maret,

 

à   S ai n t -S u l p i c e  ( V D )

, CHE-105.394.

267 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5467 du 08.04.2015 / CHE-105.394.267 / 02091865



Kiosque du Pont-des-Sauges, Lila Lassueur,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-114.924.773 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5468 du 08.04.2015 / CHE-114.924.773 / 02091867



Marc Bornand,

 

à Co rcell es -s u r-C h a v orna y

, CHE-107.

613.121 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5469 du 08.04.2015 / CHE-107.613.121 / 02091869



Piscines Concept Services, David Arienti,

 

à   G l a n d

, CHE-

113.824.376 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5470 du 08.04.2015 / CHE-113.824.376 / 02091871



Tabacs des Alpes, Garcin,

 

à Laus an ne

, CHE-106.631.582

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5471 du 08.04.2015 / CHE-106.631.582 / 02091873



VEP Software, Verstraete,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.299.717

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5472 du 08.04.2015 / CHE-105.299.717 / 02091875



Visual Shop, Coopman Michaël,

 

à   L a   S a r r a z

, CHE-491.777.

981 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société
'Visual Shop Sàrl' (CHE-394.158.118), à Chavornay.

Registre journalier no 5473 du 08.04.2015 / CHE-491.777.981 / 02092849

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Stiftung Wohnresidenz Sankt Jakob,

 

i n   G r ä c h e n

, CHE-247.

143.056, Dorfweg 425, 3925 Grächen, Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 02.04.2015. Zweck: Bezweckt die Realisierung
und das Anbieten von preiswerten und bedürfnisgerechten Woh-
nungen in Grächen für ältere Menschen; kann weitere Dienstleis-
tungen anbieten, um die Wohn- und Lebensqualität im Alter zu
fördern; Primär stehen die Wohnungen den Einwohnerinnen und
Einwohner der Gemeinde Grächen sowie den Nachbargemeinden
offen. In zweiter Priorität können auch Personen aus anderen Ge-
meinden aufgenommen werden; zur Sicherung der Wirtschaft-
lichkeit liegt es im freien Ermessen des Stiftungsrates zur Vermei-
dung von Leerwohnungen die Wohnungen anderweitig zu ver-
mieten. Eingetragene Personen: Walter, Ivo, von Grächen, in
Termen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brigger,
Jolanda, von Grächen, in Grächen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brigger-Humbel, Liliane Gisèle, von Grächen,
in Grächen, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eder, Anton August, von Termen, in Grächen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ruff, Franz, von Grächen, in Visp,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sieber, Markus Al-
fons, von Widnau, in Grächen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fux Treuhand & Beratung AG (CHE-108.202.
789), in St. Niklaus, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 496 vom 08.04.2015 / CHE-247.143.056 / 02092549



Tschingel Chällär GmbH,

 

i n   G a m p e l - B r a t s c h

, CHE-279.

859.118, Tschingelstrasse 7, 3945 Niedergampel, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.04.
2015. Zweck: Betrieb einer Kellerei, Handel mit Weinen und Spi-
rituosen aller Art und Quantitäten, dessen Ankauf, Verkauf, Vini-
fikation vom eigenen und fremden Rebgut, Destillation und Her-
stellung, Bewirtschaftung von Rebbergen und Handel aller ande-
ren landwirtschaftlichen Produkten sowie touristische
Führungen von landwirtschaftlichen und kulturellen Wanderun-
gen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.04.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Passeraub, Armin, von Gampel-Bratsch, in Naters, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 90 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Hostettler, Monika Bea-
trice, von Schwarzenburg, in Naters, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 497 vom 08.04.2015 / CHE-279.859.118 / 02092551

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Lauber Iwisa AG,

 

i n   N a t e r s

, CHE-106.020.094, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ. 1669559). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cina, Cédric, von Salgesch,
in Turtmann (Turtmann-Unterems), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Naters, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Ramseier, Andreas, von Eggiwil, in Saas
Grund, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Zuber, Alain,
von Törbel, in Naters, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Werlen, Sandro, von Bürchen, in Brig-Glis, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Andres, Martin, von Zeneg-
gen, in Zeneggen, mit Kollektivprokura zu zweien; Andenmatten,
Bernhard, von Eisten, in Brig-Glis, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lauber, Dominique Patrice, von Zermatt, in Brig-Glis, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pfaffen, Dominique Richard, von Na-
ters, in Saas Fee, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 498 vom 08.04.2015 / CHE-106.020.094 / 02093527



Reinhard Pfammatter, Heizung-Sanitär-Spenglerei-Beda-

chung,

 

i n   N a t e r s

, CHE-105.574.527, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 105 vom 03.06.2004, S. 16, Publ. 2290546). Domizil neu:
Bahnhofstrasse 14, 3904 Naters. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pfammatter, Reinhard, von Naters, in Mund (Naters),
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Mund, in Mund]. 

Tagesregister-Nr. 499 vom 08.04.2015 / CHE-105.574.527 / 02093529

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Hayton Leisure SA,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-247.760.740, c/o Véro-

nique Lovey, Rue de l'Hôpital 11, Case postale 136, 1920 Martigny,
société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 02.04.
2015. But: achat et vente d'immeubles ainsi que toutes opérations
financières ou commerciales convergentes; elle peut effectuer
toute opération financière ou commerciale en rapport avec son
but ou apte à le favoriser; elle peut en oure créer des succursales
en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou fi-

nancer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son
but. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1'000.00. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée, si tous sont
connus, pour les convocations aux assemblées générales et par
avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée envoyée à chacun
des actionnaires, ou par écrit ou par courriel, si tous sont connus,
pour les autres communications. Personne(s) inscrite(s): Kenel,
Philippe Charles, de Schwyz, à Lausanne, administrateur unique,
avec signature individuelle; Prateo SA (CHE-292.033.333), à
Pully, organe de révision. 

Registre journalier no 842 du 08.04.2015 / CHE-247.760.740 / 02092553



micro-miniature.ch Sàrl,

 

à Ve rna y az

, CHE-267.182.355,

Chemin de la Ruppaz 15, 1904 Vernayaz, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.03.2015. But:
importation, exportation, distribution de fournitures pour l'ar-
chitecture, l'ingénierie et le modélisme, ainsi que toutes activités
liées (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 17.03.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Schmid
Brandenberger, Thomas, de Appenzell, à Köniz, associé et prési-
dent des gérants, avec signature individuelle, pour 50 parts soci-
ales de CHF 100.00; Bonnet Pierroz, Audrey, de Martigny, à Verna-
yaz, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts
sociales de CHF 100.00; Bézian, Anthony, citoyen français, à Stras-
bourg (FR), associé, sans droit de signature, pour 25 parts sociales
de CHF 100.00; Pierroz, Stéphane, de Martigny, à Vernayaz, asso-
cié, sans droit de signature, pour 40 parts sociales de CHF 100.00;
Schmitt, Clément Louis, citoyen français, à Strasbourg (FR), as-
socié, sans droit de signature, pour 75 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 843 du 08.04.2015 / CHE-267.182.355 / 02092555



Palermo, Gestion PME,

 

à   C o l l o m b ey - Mu r a z

, CHE-412.

623.279, Route des Brêches 9, 1893 Muraz (Collombey), entreprise
individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: conseils en
organisation et en gestion d'entreprise, études sur la rentabilité et
la productivité, études de marché, amélioration des procédures et
des processus, formation, coaching, gestion de projets, audit,
achat et vente de solutions informatiques hard et software, parte-
nariats avec d'autres sociétés suisses et étrangères; recouvrement
de créances, négociation et encaissement d'actes de défaut de bi-
ens, gestion de débiteurs, soutien administratif pour PME, ainsi
que toutes opérations mobilières, immobilières et financières.
Personne(s) inscrite(s): Palermo, Christine, de Monthey, à Col-
lombey-Muraz, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 844 du 08.04.2015 / CHE-412.623.279 / 02092557

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Centre Investissements SA,

 

à   C h a mp é r y

, CHE-114.264.

899, société anonyme (No. FOSC 78 du 23.04.2008, p. 16, Publ.
4444226). Nouvelle adresse: Rue du Village 58, 1874 Champéry. 

Registre journalier no 845 du 08.04.2015 / CHE-114.264.899 / 02093531



Grand Chelem Sàrl,

 

à   P o r t -V a l ai s

, CHE-109.508.759, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 13 du 21.01.2013, Publ.
7025160). Nouvelle adresse: Quai Laval 1, 1898 St-Gingolph. 

Registre journalier no 846 du 08.04.2015 / CHE-109.508.759 / 02093533



Trois Couronnes Services SA,

 

à   B ag n es

, CHE-375.752.485,

société anonyme (No. FOSC 222 du 17.11.2014, Publ. 1826025).
Modification des statuts: 02.04.2015. Nouveau but: toute activité
permettant de répondre aux besoins individuels des clients en
Suisse comme à l'étranger, notamment toute activité de service de
conciergerie au sens large; la société peut effectuer toute opération
financière ou commercale en rapport avec son but ou apte à le fa-
voriser; elle peut en outre créer des succursales en Suisse et à
l'étranger, prendre des participations, fonder ou financer des en-
treprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; elle peut
également accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires
ou des tiers, si cela favorise ses intérêts. 

Registre journalier no 847 du 08.04.2015 / CHE-375.752.485 / 02092559

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Elena Mateoiu,

 

à   C o l l o m b e y - Mu r a z

, CHE-245.807.017,

entreprise individuelle (No. FOSC 35 du 20.02.2014, Publ.
1358473). L'entreprise individuelle n'étant pas assujettie à l'in-
scription (art. 36 ORC), la raison est radiée à la demande de son
titulaire. 

Registre journalier no 848 du 08.04.2015 / CHE-245.807.017 / 02092561



Werner Avanthay,

 

à   C h a mp é r y

, CHE-106.400.261, entre-

prise individuelle (No. FOSC 999 du 11.06.1985, p. 2252). Radi-
ation par suite de décès du titulaire. 

Registre journalier no 849 du 08.04.2015 / CHE-106.400.261 / 02092563



Werner Avanthay, agence immobilière de Champéry,

 

à

C h a m p é r y

, CHE-114.008.824, entreprise individuelle (No. FOSC

2 du 04.01.2008, p. 30, Publ. 4269868). Radiation par suite de dé-
cès du titulaire. 

Registre journalier no 850 du 08.04.2015 / CHE-114.008.824 / 02092565

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Hôtel des Vignes, Daniel Leuenberger,

 

à   Si o n

, CHE-342.

201.014, Rue du Pont 9, 1958 Uvrier (Commune de Sion), entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Ex-
ploitation d'un hôtel, spa, wellness, soins, restaurant, livraison de
nourriture à domicile. Personne(s) inscrite(s): Leuenberger, Da-
niel, de Ursenbach, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 801 du 08.04.2015 / CHE-342.201.014 / 02092567



Montfalcon SA,

 

à   S i o n

, CHE-467.885.972, Rue de Pré-Fleuri

5, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscription). Date des
statuts: 01.04.2015. But: L'acquisition, la détention et la cession
de participations à d'autres sociétés ainsi que le financement de
sociétés affiliées, tant en Suisse qu'à l'étranger (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions
libéré: CHF 100'000.00. Actions: 1'000 actions nominatives de CHF
100.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux actionnaires: convoca-
tion à l'assemblée générale par avis inséré dans la FOSC ou par
lettre recommandée et toute autre communication par écrit ou par
courriel. Personne(s) inscrite(s): Dubrule, Paul Jean Marie, res-
sortissant français, à Plan-les-Ouates, administrateur unique,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 01.04.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 802 du 08.04.2015 / CHE-467.885.972 / 02092569



Stage Crafters, Sandy Crittin,

 

à   C h a m o s o n

, CHE-477.897.

876, Rue de la Palud 7, 1955 Chamoson, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: Technique du spec-
tacle, son, lumière, vidéo, machinerie et installations scéniques,
vente et installations temporaires et pérennes, services techniques,
construction générale du bâtiment. Personne(s) inscrite(s): Crit-
tin, Sandy, de Chamoson, à Chamoson, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 803 du 08.04.2015 / CHE-477.897.876 / 02092571



Symphonia Céleste SA,

 

à S i on

, CHE-435.586.057, Rue de

Pré-Fleuri 5, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 01.04.2015. But: L'acquisition, la détention et la
cession de participations à d'autres sociétés ainsi que le finance-
ment de sociétés affiliées, tant en Suisse qu'à l'étranger (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-ac-
tions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 1'000 actions nominatives
de CHF 100.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
convocation à l'assemblée générale par avis inséré dans la FOSC
ou par lettre recommandée et toute autre communication par écrit
ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): da Silva Cardoso nom
d'épouse Dubrule, Maria Celeste, ressortissante française, à Plan-
les-Ouates, administratrice unique, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 01.04.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 804 du 08.04.2015 / CHE-435.586.057 / 02092573



Yogabrielle Sàrl,

 

à   Si o n

, CHE-317.393.703, c/o Gabrielle

Rey, Rue de Lausanne 30, 1950 Sion, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 01.04.2015. But:
L'exploitation d'une école de yoga comprenant, entre autre, des
cours de yoga, de poweryoga, yoga prénatal, yoga postnatal, yoga
dans les tissus, renforcement musculaire, formation d'enseig-
nants, ainsi que toutes autres activités en rapport avec le yoga (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Rey, Gabrielle, de
Conthey, à Sion, associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration du 01.
04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 805 du 08.04.2015 / CHE-317.393.703 / 02092575

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agagir SA,

 

à   I c o g n e

, CHE-102.695.956, société anonyme

(No. FOSC 17 du 28.01.2003, p. 17, Publ. 834558). Modification
des statuts: 12.03.2015. Nouvelles communications: Communi-
cation aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale par
avis inséré dans la FOSC ou par courrier recommandé. [biffé: Bu-
reaux : c/o Agence Immobilière Valaisia, à Crans].Personne(s) et
signature(s) radiée(s): Agence Immobilière Valaisia Crans-Mon-
tana SA, à Lens, organe de révision. Selon déclaration du 12.03.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. [Modification des sta-
tuts sur des points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 806 du 08.04.2015 / CHE-102.695.956 / 02093535



SI Mija Ayent,

 

à A y en t

, CHE-102.702.059, société anonyme

(No. FOSC 142 du 25.07.2011, Publ. 6270260). Par suite de trans-
fert de siège à Cornaux, la société a été inscrite au registre du com-
merce du Canton de Neuchâtel sous la nouvelle raison de com-
merce FUNIP SA. En conséquence, elle est radiée d'office du re-
gistre du commerce du Valais central. 

Registre journalier no 807 du 08.04.2015 / CHE-102.702.059 / 02092043



Stefan WEIGAND, T & C Trade and Consult,

 

à   A r d o n

, CHE-

113.196.640, entreprise individuelle (No. FOSC 244 du 17.12.
2013, Publ. 1240565). Par suite de transfert de siège à Lausanne,
l'entreprise a été inscrite au registre du commerce du Canton de
Vaud. En conséquence, elle est radiée d'office du registre du com-
merce du Valais central. 

Registre journalier no 808 du 08.04.2015 / CHE-113.196.640 / 02093537

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AD Technology Solutions AG,

 

i n   B a a r

, CHE-220.007.271,

Ruessenstrasse 5A, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.03.2015. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen, Verkauf und Installationen im IT-Bereich; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 30.
03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Peter, Roger, von Bettwiesen, in Glattbrugg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4244 vom 08.04.2015 / CHE-220.007.271 / 02092107



Albedo AG,

 

i n   B a a r

, CHE-174.836.701, Ruessenstrasse 9,

6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
27.03.2015. Zweck: Handel mit Waren und Gütern aller Art. Be-
treibt Dienstleistungen und Logistik für den Warenvertrieb, wie
auch die Produktion von Konsumgütern; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief,
E-Mail, Telefax oder andere Übermittlungsarten an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Hochspach, Bernhard Johann, von Baar,
in Knonau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Rosenberg, Hanspeter Alfred, von Beinwil (Freiamt), in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Züllig & Partner Treuhand AG (CHE-107.936.771), in
Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4245 vom 08.04.2015 / CHE-174.836.701 / 02092109



Fischer Jean Claude Tennislehrer,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-

285.858.908, Dorfstrasse 16, 6331 Hünenberg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Tennisunterricht sowie Ver-
kauf und Service von Tennisartikeln. Eingetragene Personen: Fi-
scher, Jean Claude, von Lupfig, in Hünenberg, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4246 vom 08.04.2015 / CHE-285.858.908 / 02092111



Flexofix Digital AG,

 

in Zu g

, CHE-211.956.116, Rothusmatt

14, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.03.2015. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen auf
dem Gebiet der gesamten Druckvorstufe und des Verpackungs-
drucks von der Grafik bis zum Druck, insbesondere im Bereich des
Digitaldruckes; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 27.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Köpke, Rolf, von Thörigen, in
Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fruet, Christian, von Glattfelden, in Hochfelden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Quenzer, Thomas, von Wettingen, in Wettin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4247 vom 08.04.2015 / CHE-211.956.116 / 02092113



Goldman Commodities Investments SA,

 

i n   Z u g

, CHE-396.

348.500, c/o Weidmann & Rudolf, Bundesplatz 16, 6300 Zug, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.03.2015.
Zweck: Handel mit Rohstoffen, insbesondere mit Rohstoffen im
Landwirtschaftsbereich; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich per Post, Telefax oder auf dem elek-
tronischen Weg an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 24.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Roten, Jean Marc, von Savièse, in Genève, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4248 vom 08.04.2015 / CHE-396.348.500 / 02092115



Huber Fahrzeugausbau AG,

 

i n   B a a r

, CHE-486.244.704,

Talacherstrasse 5, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.03.2015. Zweck: Vornahme von Aus-
bauten an Fahrzeugen und Erbringung von Servicedienstleistun-
gen die damit im Zusammenhang stehen (insbesondere Pneu-
Service); vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 27.03.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Wipfli, Matthias, von Seedorf UR, in Baar, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Hürlimann, Gustav, von
Walchwil, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4249 vom 08.04.2015 / CHE-486.244.704 / 02092117



KTK Overseas AG (KTK Overseas Ltd),

 

in Zu g

, CHE-499.512.

363, c/o Caminada Treuhand AG Zug, Baarerstrasse 112, 6302
Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.03.
2015. Zweck: Grosshandelvertrieb von Kohle; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder nach Ermes-
sen des Verwaltungsrates durch eingeschriebenen Brief. Eingetra-
gene Personen: Trachsler, Dr. Herbert, von Wetzikon ZH, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
KPMG AG (CHE-209.561.530), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4250 vom 08.04.2015 / CHE-499.512.363 / 02092119



Superswiss GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-403.699.438, c/o Grunder

Rechtsanwälte AG, Zugerstrasse 32, 6341 Baar, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.03.
2015. Zweck: Entwicklung und Betrieb von Fernsehsendern und
Pay TV Kanälen im In- und Ausland und den Vertrieb der damit
verbundenen Rechte; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom
24.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Knobloch, Stefan, deutscher Staatsangehö-
riger, in Singapur (SG), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Knobloch, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Bioggio, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift; CRYSTAL CLEAR ENTERTAIN-
MENT WORLDWIDE LIMITED, in Hong Kong (HK), Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4251 vom 08.04.2015 / CHE-403.699.438 / 02092121



SWISS Baudienstleistungen GmbH,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-

380.920.593, Hochwachtstrasse 31, 6312 Steinhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.03.2015. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im
Baubereich, insbesondere in den Bereichen Umbau und Renova-
tionen, Bohren und Fräsen sowie Trockenarbeiten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 27.03.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Vishi, Hizri, von Baar, in Steinhausen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4252 vom 08.04.2015 / CHE-380.920.593 / 02092123



SWISS INVEST HOLDING AG (SIH),

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-

341.618.848, Hinterbergstrasse 26, 6330 Cham, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2015, 31.03.2015.
Zweck: Halten, Verwalten und Kontrolle von Beteiligungen und
Patente/Lizenzen der SIH Gruppe sowie Dienstleistungen im Be-
reich Finanz- und Unternehmensberatung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 06.03.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schafflützel, Peter, von Nesslau, in Wangen b. Dübendorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4253 vom 08.04.2015 / CHE-341.618.848 / 02092125

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Abnox AG,

 

i n   C h a m

, CHE-108.229.570, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 177 vom 15.09.2014, Publ. 1714299). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Iseli, Matthias, von Hasle bei Burg-
dorf, in Hünenberg, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Cham]; Iseli, Benjamin, von
Hasle bei Burgdorf, in Cham, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prokurist mit Kollektiv-
prokura zu zweien]; Kälin, Markus, von Einsiedeln, in Einsiedeln,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4254 vom 08.04.2015 / CHE-108.229.570 / 02091849



ALB Espace Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CHE-478.961.703, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ. 1774817).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern (Firma neu:
SE Espace Immobilien AG) im Handelsregister des Kantons Zug
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4303 vom 08.04.2015 / CHE-478.961.703 / 02091617



Allconstruct Generalbau AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-250.140.503,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 970653).
Statutenänderung: 30.03.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu:

Dorfstrasse 38, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 4255 vom 08.04.2015 / CHE-250.140.503 / 02092675



Alte Strohhutfabrik Immobilien AG,

 

i n   St e i n h a u se n

, CHE-

115.248.437, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011,
Publ. 6219994). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wohlen AG im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4304 vom 08.04.2015 / CHE-115.248.437 / 02092295



Amber Pine GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-160.063.298, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ.
2076363). Domizil neu: General-Guisan-Strasse 11, 6300 Zug.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: JURIS

SERVICES AG (CHE-103.202.747), in Zug, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pedroja, Dr. Graziano, von
Brione sopra Minusio, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grillo
Machado, Daniel Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Zug,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4256 vom 08.04.2015 / CHE-160.063.298 / 02092677



Amvac AG,

 

i n   Zu g

, CHE-112.515.406, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2038751). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CHE-209.
561.530), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4257 vom 08.04.2015 / CHE-112.515.406 / 02092679



ANDYGA AG,

 

i n   B a a r

, CHE-345.191.754, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ. 1148069). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eggenschwiler, Iris, von
Aedermannsdorf, in Wangen bei Olten, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gysi, Marianne, von Aarau, in Unterseen, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4258 vom 08.04.2015 / CHE-345.191.754 / 02092681



ATM Marketing AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-109.318.992, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ. 6254550). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schibli, Erika, von Fis-
lisbach, in Wohlenschwil, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Schibli, Nicole, von Fislisbach, in Wohlenschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schibli,
Nadja, von Fislisbach, in Wohlenschwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4259 vom 08.04.2015 / CHE-109.318.992 / 02092683



Auris Medical Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-108.297.413, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014, Publ. 1673461).
Statutenänderung: 27.03.2015. Aktienkapital neu: CHF
11'604'156.40 [bisher: CHF 11'581'804.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 11'604'156.40 [bisher: CHF 11'581'804.00]. Ak-
tien neu: 29'010'391 Namenaktien zu CHF 0.40. [bisher:
28'954'510 Namenaktien zu CHF 0.40]. Bedingte Kapital-
erhöhung. 

Tagesregister-Nr. 4260 vom 08.04.2015 / CHE-108.297.413 / 02092127



Bärenstark AG,

 

i n   C h a m

, CHE-499.817.029, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ. 2062547). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4305 vom 08.04.2015 / CHE-499.817.029 / 02091719



Bautech Equipment AG,

 

i n   Z u g

, CHE-302.110.322, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1364769). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tarrago
Garcia, Juan, von Zürich, in Grüningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Salvado, Angel, von Zürich, in Horgen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4261 vom 08.04.2015 / CHE-302.110.322 / 02092685



Cajon GL GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-236.426.484,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.
2015, Publ. 2009259). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jemini, Remzi, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Hilterfingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4262 vom 08.04.2015 / CHE-236.426.484 / 02092687



CARDEO SA

, bisher in Genève, CHE-115.007.388, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 9, Publ. 6024386).
Gründungsstatuten: 10.08.2009, Statutenänderung: 12.03.2015.
Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o unitas treuhandgesellschaft AG,

Lauriedstrasse 7, 6302 Zug. Zweck neu: Handel mit Waren aller
Art, den Erwerb, das Halten, das Vermieten und das Veräussern von
Liegenschaften im In- und Ausland, sowie treuhänderische Tä-
tigkeiten in diesem Bereich; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktien neu: 120 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 120 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 4263 vom 08.04.2015 / CHE-115.007.388 / 02092129



Cartier International AG,

 

i n   S te i n h a u s en

, CHE-115.389.

061, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ.
1946355). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saleh, Jaime, von den Niederländischen Antillen (AN), in Cu-
racao (AN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4264 vom 08.04.2015 / CHE-115.389.061 / 02092689



Berichtigung des im SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Meldungs

Nr. 2'083'811, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 4'085 vom
01.04.2015

clever ways GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-483.883.552, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015,
Publ. 2083811). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bi-
aggi, Charles Henri, von Gambarogno, in Baar, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht: Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]; Imfeld, Thomas Ernst, von Lungern, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [nicht: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. . 

Tagesregister-Nr. 4265 vom 08.04.2015 / CHE-483.883.552 / 02092705



COMSEC Retail Security GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-389.752.020,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25.09.
2014, Publ. 1732685). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Osterloh, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Wallisellen,
Prokurist, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4266 vom 08.04.2015 / CHE-389.752.020 / 02092707



Dynamo Marketing AG

, bisher in Kerns, CHE-110.495.201,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ.
1874957). Gründungsstatuten: 20.01.2003, Statutenänderung:
09.03.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Ägeristrasse 82, 6300 Zug.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidt, Shalyna, von Mels, in Geroldswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peters, Wouter Jozef Adam, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4267 vom 08.04.2015 / CHE-110.495.201 / 02092163



ENGADA Swiss AG,

 

i n   B a a r

, CHE-112.036.790, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015, Publ. 2065381). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Amadeo Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-170.3.002.569-2), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4268 vom 08.04.2015 / CHE-112.036.790 / 02092709



Epteca Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-392.136.548, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1875863). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Albaek, Morten Nodgaard, dä-
nischer Staatsangehöriger, in Risskov (DK), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Illidge, Nicholas
Justin, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jokic, Bojan, dä-
nischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: serbischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 4269 vom 08.04.2015 / CHE-392.136.548 / 02092711



ERNI Consulting AG,

 

i n   B a a r

, CHE-114.370.900, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980683). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Danner,
Thomas, von Unterengstringen, in Unterengstringen, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4270 vom 08.04.2015 / CHE-114.370.900 / 02092713



Finacom AG,

 

i n   Z u g

, CHE-108.737.889, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6728718). Statutenände-
rung: 19.01.2015. Firma neu: 

Swiss Finacom Estates AG

. Zweck

neu: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften im In- und
Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schnorf, Giorgio, von
Uetikon am See, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4271 vom 08.04.2015 / CHE-108.737.889 / 02092165



FIRST sport horses AG,

 

in Zu g

, CHE-114.077.966, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 23, Publ. 5716862).
Statutenänderung: 27.03.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Zu-

gerstrasse 74, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 4272 vom 08.04.2015 / CHE-114.077.966 / 02092715



FIT Aircraft Machine Engineering Service AG,

 

i n   Z u g

, CHE-

114.822.339, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011,
Publ. 6100324). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im
Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rohrer, lic.iur. Andreas, von Sachseln, in
Zug, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4273 vom 08.04.2015 / CHE-114.822.339 / 02092717



GIRASOLOIL AG,

 

i n   Z u g

, CHE-262.998.272, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ. 2087233). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Heid-Senft, Bri-
gitte, von Arisdorf, in Las Galeras (DO), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4274 vom 08.04.2015 / CHE-262.998.272 / 02092719



Helios Holding GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.126.163, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011,
Publ. 6324944). Domizil neu: c/o Henley Trust (Switzerland) AG,
Poststrasse 6, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Quirijns, Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in
Unterägeri, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 4275 vom 08.04.2015 / CHE-112.126.163 / 02092721



HELITVERTRETER AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.980.802, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1762725). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studio Fi-
duciario Lorenzo Biolcati (CHE-107.434.618), in Mendrisio, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Recosa
- Revisioni e Consulenze SA (CHE-102.726.686), in Chiasso, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4276 vom 08.04.2015 / CHE-100.980.802 / 02092723



Helta Group AG,

 

i n   B a a r

, CHE-109.901.766, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ. 1651293). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Medalian, Firoozeh, iranische
Staatsangehörige, in Dubai (AE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Kalbermatten, Philipp, von Saas Fee, in
Glattbrugg (Opfikon), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4277 vom 08.04.2015 / CHE-109.901.766 / 02092725

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Imtra Holding AG,

 

i n   H ü n en b e r g

, CHE-103.042.969, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967397).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Tuggen (Firma
neu: Imtra Management AG) im Handelsregister des Kantons Zug
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4311 vom 08.04.2015 / CHE-103.042.969 / 02092301



Jego AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-106.306.372, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876408). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leu, Erwin,
von Buchrain und Ebikon, in Meggen, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4278 vom 08.04.2015 / CHE-106.306.372 / 02092727



JTT Villars GmbH,

 

i n   W a l c h w i l

, CHE-425.727.882, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014,
Publ. 1840385). Statutenänderung: 25.03.2015. Sitz neu: 

Z u g

.

Domizil neu: Baarerstrasse 78, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4279 vom 08.04.2015 / CHE-425.727.882 / 02092729



Keystone Roth AG,

 

i n   B a a r

, CHE-456.017.380, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ. 2053669). Statutenän-
derung: 27.03.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
3'270'000.00 [bisher: CHF 654'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4280 vom 08.04.2015 / CHE-456.017.380 / 02092731



Landis+Gyr AG,

 

i n   Z u g

, CHE-108.553.639, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1751853). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nagata, Keiji,
japanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Okuno, Akimasa, japanischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4281 vom 08.04.2015 / CHE-108.553.639 / 02092733



Landis+Gyr Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-175.843.017, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ. 1667575). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nagata,
Keiji, japanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Okuno, Akimasa, japanischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4282 vom 08.04.2015 / CHE-175.843.017 / 02092735



Mc Care 24 (Schweiz) AG,

 

i n   Z u g

, CHE-211.667.178, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1743929). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spühler,
Rolf, von Zürich, in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4283 vom 08.04.2015 / CHE-211.667.178 / 02092737



OC-OfficeConnect AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.622.708, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1875877). Sta-
tutenänderung: 27.03.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Zuger-

strasse 74, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 4284 vom 08.04.2015 / CHE-113.622.708 / 02092739



Officine Panerai AG,

 

in St ein h au se n

, CHE-115.371.813,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ. 1946371).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saleh,
Jaime, von den Niederländischen Antillen (AN), in Curaçao (AN),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4285 vom 08.04.2015 / CHE-115.371.813 / 02092741



phase-6 AG,

 

i n   B a a r

, CHE-114.301.804, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2038811). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kastner, Manfred, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Hütte, Martin, von Ebikon, Luzern und
Zug, in Küssnacht SZ, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4286 vom 08.04.2015 / CHE-114.301.804 / 02092743



PL Finanz AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-102.152.012, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7090804). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leutenegger, Katharina,
von Wängi, in Bauma, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunter-
schrift; Rusani, Pamela, von Steinmaur, in Dübendorf, Zeich-
nungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4287 vom 08.04.2015 / CHE-102.152.012 / 02092745



Pramara AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.296.661, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 238 vom 07.12.2006, S. 19, Publ. 3670544). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wassenaar, Sander, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Zug, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4288 vom 08.04.2015 / CHE-113.296.661 / 02092747



PrO Unlimited (Switzerland) GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-134.942.

828, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.
02.2014, Publ. 1334291). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Weinand, Terrie Lynn, amerikanische
Staatsangehörige, in Pacifica (US), Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Go-
lio, Teresa, amerikanische Staatsangehörige, in Levittown (US),
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4289 vom 08.04.2015 / CHE-134.942.828 / 02092749



Q.E.S. Trading AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.072.868, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078932). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: UTG-Unabhängige
Treuhandgesellschaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-0), in Baar, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Juris
Treuhand AG (CHE-106.916.027), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4290 vom 08.04.2015 / CHE-109.072.868 / 02092751



Räps AG,

 

i n   B a a r

, CHE-378.179.323, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1464969). Statutenände-
rung: 20.03.2015. Firma neu: 

Navitas Lignum Capital AG

. 

Tagesregister-Nr. 4291 vom 08.04.2015 / CHE-378.179.323 / 02092167



River Dock GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-462.350.244, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ.
1343461). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pano River Equity AG (CHE-115.335.579), in Zug, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Viso River Equity AG (CHE-
115.384.052), in Zug, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4292 vom 08.04.2015 / CHE-462.350.244 / 02092753



Salt Spring Technology Partners AG,

 

i n   Z u g

, CHE-314.767.

440, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ.
1411819). Firma neu: 

Salt Spring Technology Partners AG in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 19.01.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: McNally, Simon John, britischer
Staatsangehöriger, in Sulby (UK), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Obzina, Thomas, von Rapperswil-Jona, in
Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blum, Dr. Ri-
chard E., von Schwyz, in Walchwil, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4293 vom 08.04.2015 / CHE-314.767.440 / 02092169



SPZ Construct AG,

 

in St ein h au se n

, CHE-101.625.781, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1308983).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wohlen AG im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4314 vom 08.04.2015 / CHE-101.625.781 / 02092307



Stiftung Alterssiedlung Steinhausen,

 

i n   S t e i n h a u s e n

,

CHE-107.357.202, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 21,
Publ. 6041308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Toniolo Schmid, Rebekka, von Willisau-Land, in Stein-
hausen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Albisser, Moritz, von Ruswil, in Steinhausen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn, Markus,
von Buchs SG, in Steinhausen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Breuer, Esther, von Steinhausen, in Steinhausen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Murer, Ri-
chard, von Beckenried, in Steinhausen, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wüthrich, Marcel, von Rini-
ken, in Steinhausen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4294 vom 08.04.2015 / CHE-107.357.202 / 02092755



Swilog GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-114.413.544, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ.
6666842). Statutenänderung: 27.03.2015. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

.

Domizil neu: Bösch 37, 6331 Hünenberg. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Bestimmung über die Ab-
tretungsmodalitäten ist aufgehoben. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 4295 vom 08.04.2015 / CHE-114.413.544 / 02092757



SWISS FUNDS DISTRIBUTORS GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-251.037.

196, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.
09.2013, Publ. 1087661). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stadelmann, Felix, von Emmen und
Escholzmatt-Marbach, in Küssnacht am Rigi, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lanzilotti, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in
Seuzach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4296 vom 08.04.2015 / CHE-251.037.196 / 02092759



Swiss Life Select Schweiz AG,

 

in Zu g

, CHE-106.092.219, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2015, Publ. 2001089).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bischofberger, Peter,
von Diessenhofen, in Altendorf, stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Hauenstein, Philippe, von Tegerfelden, in
Risch, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4297 vom 08.04.2015 / CHE-106.092.219 / 02092761



Synovatec AG,

 

i n   Z u g

, CHE-105.744.835, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 30, Publ. 4783520). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hohenrain im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4315 vom 08.04.2015 / CHE-105.744.835 / 02091721



Talentum AG,

 

i n   Z u g

, CHE-105.231.398, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936785). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stauber-Moser, Dr. Su-
sanne, von Trüllikon und Stäfa, in Meilen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegger, Reto
Beat, von Rothrist, in Bubikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4298 vom 08.04.2015 / CHE-105.231.398 / 02092933



Velorado AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-105.346.363, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1647247). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Metz, Er-
win, deutscher Staatsangehöriger, in Puchheim (DE), Mitglied

des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gmür, Hubert, liechten-
steinischer Staatsangehöriger, in Uznach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Barbara,
von Rapperswil-Jona, in Wangen SZ, Zeichnungsberechtigte, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4299 vom 08.04.2015 / CHE-105.346.363 / 02092935



Verein Europäisches Institut für Brandschutz EIFP,

 

i n   Z u g

,

CHE-171.830.748, Verein (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ.
1630965). Domizil neu: Grienbachstrasse 11, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4300 vom 08.04.2015 / CHE-171.830.748 / 02092937



Zusatzvorsorge-Stiftung der Mövenpick Unternehmungen,

i n   B a a r

, CHE-108.636.981, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 03.11.

2014, Publ. 1800893). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gigaud, Jean-Pierre, von Kilchberg ZH, in Thalwil,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kleinmaier, Ute, von
Oberägeri, in Oberägeri, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Künzli, Doris, von Murgenthal, in Aar-
burg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4301 vom 08.04.2015 / CHE-108.636.981 / 02092939

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ADMEFO Capital Investment AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

,

CHE-116.148.459, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.
2014, Publ. 1682377). Das Konkursverfahren wurde mit Ent-
scheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 02.04.2015 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4302 vom 08.04.2015 / CHE-116.148.459 / 02092941



C&M Management Holding GmbH in Liquidation,

 

i n   Zu g

,

CHE-113.733.383, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ. 1177709). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nach-
dem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4306 vom 08.04.2015 / CHE-113.733.383 / 02092943



CMSAG Cross Media Solutions AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

,

CHE-114.097.638, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.
2014, Publ. 1740327). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4307 vom 08.04.2015 / CHE-114.097.638 / 02092297



Falcon Century Investments AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

,

CHE-112.811.141, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.
2014, Publ. 1670593). Das Konkursverfahren wurde mit Ent-
scheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 02.04.2015 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4308 vom 08.04.2015 / CHE-112.811.141 / 02092945



Galliker AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-105.426.849, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ. 1693297).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4309 vom 08.04.2015 / CHE-105.426.849 / 02092299



Group Platina GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-113.295.934, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014,
Publ. 1511611). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4310 vom 08.04.2015 / CHE-113.295.934 / 02092947



LAN Advisory Services LLP, Wickford (UK), Zweigniederlas-

sung Zug,

 

i n   Z u g

, CHE-114.913.373, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6381080), mit
Hauptsitz in: Wickford (UK). Infolge Aufhebung dieser Zweignie-
derlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4312 vom 08.04.2015 / CHE-114.913.373 / 02092303



Patricia Munafo Delivery,

 

i n   W a l c h w i l

, CHE-239.716.033,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015, Publ.
1950677). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4313 vom 08.04.2015 / CHE-239.716.033 / 02092305

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AD Bau Dragaqina,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-227.142.651, Flug-

hofstrasse 122, 8153 Rümlang, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Die Einzelunternehmung bezweckt den Handel
und die Montage von Fenstern u. Türen sowie anderen Baupro-
dukten. Ferner bezweckt die Einzelunternehmung die Ausfüh-
rung von handwerkerarbeiten, insbesondere in Bereich Bauen,
Renovieren, Isolieren, Malen, Reinigen, Gartengestaltung, Haus-
wartungen und alle Tätigkeiten in diesem Zusammenhang. Sowie
Organisation u. Durchführung von Transporten, Umzüge, Räu-
mungen und den Handel von Waren aller Art. Die Einzelunter-
nehmung kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die
Einzelunternehmung ist berechtigt im In- und Ausland Grund-
eigentum zu erwerben, zu belasten, zu renovieren, veräussern und
zu verwalten. Sie kann im übrigen alle Geschäfte tätigen die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-

chung des Geschäftszweckes zu fördern. Eingetragene Personen:
Dragaqina, Arben, kosovarischer Staatsangehöriger, in Kreuzlin-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12428 vom 08.04.2015 / CHE-227.142.651 / 02091879



Alpina Personal Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-351.949.

235, Seestrasse 520, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
und Beratung im Bereich Personalvermittlung von temporärem
oder festangestelltem Personal; Informatik, Buchhaltung, Admi-
nistration und Verwaltung; Finanzen; Lohnbuchhaltung; kann
alle Geschäfte finanzieller, wirtschaftlicher oder industrieller Art
tätigen, die in einem direkten oder indirekten Zusammenhang
mit ihrem Zweck stehen; Grundstücke erwerben; sich an Unter-
nehmen aller Art beteiligen, die in einem direkten oder indirekten
Zusammenhang mit ihrem Zweck stehen; Darlehen und Garantie
an Gesellschafter oder Dritte gewähren, wenn diese in ihrem In-
teresse liegt. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Quach, Thu Hao, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; HH-GROUP HOL-
DING ESTABLISHMENT, in Vaduz (LI), Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12429 vom 08.04.2015 / CHE-351.949.235 / 02091881



ARDA Fassaden GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-379.856.729,

Lagerhausstrasse 9, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Maler-
und Gipserarbeiten aller Art sowie die Durchführung von kom-
merziellen, administrativen und finanziellen Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassung und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 31.03.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Karaha-
san, Faruk, mazedonischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12430 vom 08.04.2015 / CHE-379.856.729 / 02091883



Brand Masters International GmbH,

 

i n   W an g e n -B r ü t t i -

s e l l e n

, CHE-365.185.490, Stationsstrasse 31, 8306 Brüttisellen,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 05.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Vermark-
tung und Vertrieb von hochwertigen Konsumgütern, insbesondere
kosmetische Produkte, Uhren, Schmuck sowie Lifestyle Acces-
soires. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 05.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Morf, René, von Nürensdorf, in Freienwil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Morf, Thomas, von Nürens-
dorf, in Wettingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Meier, Hans-Peter, von Schaff-
hausen, in Flurlingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12431 vom 08.04.2015 / CHE-365.185.490 / 02091885



Delfina Cherries Inh. Lorena Kläusli-Huerta,

 

i n   M e i l e n

,

CHE-334.878.930, c/o Lorena Kläusli-Huerta, Bünishoferstrasse
206, 8706 Feldmeilen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Import und Vertrieb von Kirschen aus Argentinien für die
Marke Delfina Cherries in der Schweiz und West-Europa www.del-
finacherries.com.ar. Eingetragene Personen: Kläusli-Huerta, Lo-
rena, von Meilen, in Meilen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12432 vom 08.04.2015 / CHE-334.878.930 / 02092189



Dietzel.Consulting GmbH,

 

i n   M au r

, CHE-347.236.037,

Aeschstrasse 167, 8123 Ebmatingen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Beratungs-
dienstleistungen aller Art sowie die Entwicklung und den Vertrieb
von Softwareprodukten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im ln- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegenschaften
kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 02.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Dietzel, Volker, von Maur, in Maur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12433 vom 08.04.2015 / CHE-347.236.037 / 02091887

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133



ergoclean, Markou,

 

i n   B u c h s   Z H

, CHE-236.843.333, Diels-

dorferstrasse 24, 8107 Buchs ZH, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Allgemeine Reinigungen, Hauswartungen. Einge-
tragene Personen: Markou, Georgios Dimitrios, griechischer
Staatsangehöriger, in Buchs ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12434 vom 08.04.2015 / CHE-236.843.333 / 02091889



Fine Art Investment Jasmin Kainz,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-

273.208.129, Watterstrasse 102, 8105 Regensdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Kunstgeschäft. Eingetragene
Personen: Kainz, Jasmin, österreichische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12435 vom 08.04.2015 / CHE-273.208.129 / 02091891



FischPartner GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-426.208.165, Konrad-

strasse 61, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen auf den Ge-
bieten Projektentwicklung, Bauherrentreuhand, Projektmanage-
ment, Projektsteuerung, Generalplanung, Vermittlung und Ver-
waltung von Liegenschaften und Grundstücken und Beratungen
aller Art sowie Übernahme von befristeten Managementfunktio-
nen, für eigene Rechnung oder für Rechnung Dritter im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen,
Massnahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die mit dem
Gesellschaftszweck in Verbindung stehen oder geeignet sind, die-
sen zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann, sofern die gesetzli-
chen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 31.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Fisch, Roland, von Teufen AR, in Uster, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 140
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fisch-Gehriger, Nicole Birgit,
von Teufen AR, in Uster, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hämmerle,
Patrik Michael, von Sevelen, in Sevelen, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Schläfli, Rolf, von Zürich, in Regensdorf, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 12436 vom 08.04.2015 / CHE-426.208.165 / 02091903



Frei Wildbach Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-490.099.285,

Wildbachstrasse 31/33, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 30.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Beteiligung an Unternehmungen im In- und Ausland so-
wie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften
und Wertschriften; kann Finanzierungs-, Anlage- und Darlehens-
geschäfte jeglicher Art tätigen, Bürgschaften eingehen und Si-
cherheiten zugunsten Dritter leisten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die der Förderung des Gesellschafts-
zwecks dienen und damit direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung alle 300
Namenaktien zu CHF 1'000.00 der J. Frei Beteiligungs AG, in Zü-
rich, zum Preis von CHF 7'650'000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Frei, Karl, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Christian, von Zürich,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frei, Andreas, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei-Barozzi,
Bruna, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tonet, Sandra, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kuhn Treuhand AG (CHE-107.823.374), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12437 vom 08.04.2015 / CHE-490.099.285 / 02091905



GIRO Gastro GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-424.150.253, Zürich-

bergstrasse 231, 8044 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 30.03.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt in erster Linie die Führung von Gastrono-
mie-Betrieben sowie Erbringen von Dienstleistungen in den Be-
reichen Organisation, Vermarktung und Durchführung von Ca-
tering, Events und Veranstaltungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 50'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.03.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: An-
gelini, Giorgio, italienischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.

00; Delli Colli, Rocco, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil-Jona,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12438 vom 08.04.2015 / CHE-424.150.253 / 02091907



Imperial Mountain Hotel AG,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

,

CHE-166.942.844, Haldenstrasse 31, 8306 Brüttisellen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.03.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Hotel- und Re-
staurationsbetrieben sowie die Erbringung und Vermittlung von
Dienstleistungen im Bereich Hotellerie und Gastronomie und alle
damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
in- und ausländische Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, ver-
walten, belasten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und
Lizenzen erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien, Bürgschaften und andere Sicherheiten zu-
gunsten von nahestehenden Gesellschaften oder Dritten zur Ver-
fügung stellen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 51'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen des Verwal-
tungsrates an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail.
. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kai-
ser, Claude, von Habsburg, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; MOORE STEPHENS LU-
ZERN AG (CHE-436.958.983), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12439 vom 08.04.2015 / CHE-166.942.844 / 02091909



Iski Alleskönner,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CHE-381.606.490, Bodena-

cherstrasse 18, 8121 Benglen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erledigen von diversen Arbeiten rund um das Haus,
vom Gärtner, Maurer bis zum Maler sowie Reinigungen aller Art
innerhalb und ausserhalb des Gebäudes. Eingetragene Personen:
Iski, Zumer, kosovarischer Staatsangehöriger, in Fällanden, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12440 vom 08.04.2015 / CHE-381.606.490 / 02091911



Kappler STC,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-339.831.870, Pflanz-

schulstrasse 37, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Herstellung und Handelsbetrieb von hochwerti-
gen Fahrrädern. Eingetragene Personen: Kappeler, Christian, von
Herbligen, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12441 vom 08.04.2015 / CHE-339.831.870 / 02091913



L&K Elektro GmbH,

 

i n   G r e i f en s e e

, CHE-414.902.201,

Burstwiesenstrasse 43, 8606 Greifensee, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Erstellung
und Messungen von elektrischen Anlagen aller Art sowie Dienst-
leistungen im Bereich der Sicherheit elektrischer Anlagen und die
Erbringung von baugewerblichen Dienstleistungen aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Lippuner, Oliver, von Zürich, in Greifensee, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Schlunegger, Alexandra, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12442 vom 08.04.2015 / CHE-414.902.201 / 02091915



M. Krähemann GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-498.431.905, Para-

diesstrasse 3, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.03.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb und das Management von Detailhan-
dels- und anderen Dienstleistungsbetrieben. Sie kann zudem in
ihrem Geschäftsbereich Schulungen organisieren, leiten und
durchführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen in der
Schweiz und im Ausland gründen oder sich an solchen beteiligen.
Sie ist befugt, alle Geschäfte zu tätigen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann Grund-
stücke oder beschränkte dingliche Rechte erwerben, verwalten,
veräussern und belasten. Stammkapital: CHF 60'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
mittels eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklärung vom 30.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Krähemann, Marco Dominic, von Aadorf, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 60'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12443 vom 08.04.2015 / CHE-498.431.905 / 02091917



Marianne Dobler-Müller,

 

i n   U s t e r

, CHE-114.374.447, Alte

Blindenholzstrasse 14, 8616 Riedikon, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Unternehmensberatung im Gesundheitswe-
sen und Führung von Geschäftsstellen. Eingetragene Personen:
Dobler-Müller, Marianne, von Mümliswil-Ramiswil, in Uster, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12444 vom 08.04.2015 / CHE-114.374.447 / 02091919



Markus Stierli IT Consulting GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CHE-322.

650.998, Schleifetobelweg 5, 8810 Horgen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.

2015. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von
Softwareberatungsdienstleistungen sowie der Verkauf von Soft-
warelizenzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immobilien erwerben, halten und
veräussern. Die Gesellschaft kann kommerzielle, finanzielle und
andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 02.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Stierli, Markus, von Aristau, in Horgen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12445 vom 08.04.2015 / CHE-322.650.998 / 02091921



Muscle Factory GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-322.850.729, Mut-

schellenstrasse 44, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Groupfitness und Per-
sonaltraining sowie Erbringung damit zusammenhängenden
Dienstleistungen inkl. den Vertrieb von Nahrungsergänzungsmit-
teln und Supplements. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 01.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Mächler, Jean-Pierre, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12446 vom 08.04.2015 / CHE-322.850.729 / 02091893



Özcan Limousinen GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-231.583.

998, Auwiesenstrasse 5, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.
2015. Zweck: Gegenstand und Zweck der Gesellschaft ist die
Durchführung von Taxi- und Limousinenfahrten, In- und Aus-
landfahrten, Autovermietung, Chauffeur- und Sicherheitsdienst-
leistungen, Behindertentransporte und Begleitservice, allgemeine
Transporte und Transferarbeiten wie Schultransporte und Flug-
hafentransfers, Kurier- und Hauslieferdienste. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln-
und Ausland errichten sich an anderen Unternehmen im ln- und
Ausland beteiligen oder solche übernehmen und errichten sowie
alle Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, ihren Zweck direkt
oder indirekt zu fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 31.03.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Özcan, Ali Riza, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12447 vom 08.04.2015 / CHE-231.583.998 / 02091895



Öztoprak Consulting,

 

i n   D ä l l i k o n

, CHE-378.293.982, Chi-

lenaustrasse 12, 8108 Dällikon, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Baugewerbe. Eingetragene Personen: Öztoprak,
Hüseyin, von Dänikon, in Dällikon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 12448 vom 08.04.2015 / CHE-378.293.982 / 02091897



Saric Exclusiv Auto & Service,

 

i n   N i e d e r h a s l i

, CHE-172.

664.820, Wehntalstrasse 1 - 1b, 8155 Nassenwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit neu und gebraucht
Fahrzeugen. Ausführung von kleineren Wartungen und Repara-
turarbeiten sowie die Aufbereitung für die MFK. Nach- und Um-
rüstung. Überführung von Fahrzeugen von A nach B im In- und
Ausland. Erbringung von kundenorientierte Dienstleistungen im
Bereich Auto.. Eingetragene Personen: Saric, Milorad, von Kreuz-
lingen, in Adliswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12450 vom 08.04.2015 / CHE-172.664.820 / 02091899



SUBRIS GmbH,

 

i n   R i f fe r sw i l

, CHE-223.515.078, c/o Daniel

Suter, Dorfstrasse 8, 8911 Rifferswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Informatik, sowie die Entwicklung und den Ver-
trieb von Software für die Unterstützung von Business-Prozessen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 30'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.04.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Su-
ter, Daniel, von Affoltern am Albis, in Rifferswil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Brunner, Ro-
ger, von Hemberg, in Opfikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je

CHF 1'000.00; Iseli, Marc, von Jegenstorf, in Kilchberg ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12451 vom 08.04.2015 / CHE-223.515.078 / 02091901



SULTANHAN GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-291.187.927, Döltschi-

halde 31, 8055 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Restaurants, Bars und Take Aways.
Ferner bezweckt die Gesellschaft Kurierbetriebe. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 24'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 30.03.2015 einen Personenwagen Dodge Charger,
wofür 240 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
02.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Steiner, Bilal, syrischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 240 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12452 vom 08.04.2015 / CHE-291.187.927 / 02092211



Talk&Film GmbH,

 

i n   Z o l l i ko n

, CHE-300.327.170, Alte Land-

strasse 59, 8702 Zollikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Moderation, Medienberatung- und Training, Recherche,
Konzeption und Realisation von professionellen Medieninhalten
wie TV-Sendungen, Dokumentarfilme, Reportagen und Corpo-
rate-Video. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 02.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Brennwald, Reto, von Männedorf, in Zollikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12453 vom 08.04.2015 / CHE-300.327.170 / 02092213



The Networkers GmbH,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CHE-264.042.

634, Rütistrasse 24, 8703 Erlenbach ZH, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Marketing- und Kommu-
nikationsberatung sowie Beratung in Gastlichkeit und Lifestyle,
Organisation und Durchführung von Anlässen aller Art, Promo-
tion, Vermittlung von Dienstleistungen sowie den Handel mit Gü-
tern (Vertrieb, Import und Export). Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben sowie kommerzielle und fi-
nanzielle Transaktionen durchführen. Sie kann weiter Liegen-
schaften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, so-
wie alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck förderlich
sind. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
01.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Aeberli-Meister, Anne Kerstin, von Zürich, in
Erlenbach ZH, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
200.00; Meyer, Bettina Nicole, von Zollikon, in Zollikon, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 12454 vom 08.04.2015 / CHE-264.042.634 / 02092215



Thorborg Virzí & Co.,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-342.907.396, Du-

fourstrasse 7, 8702 Zollikon, Kommanditgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 17.03.2015. Zweck: Unternehmensberatung, ins-
besondere Kadervermittlung. Eingetragene Personen: Thorborg,
Heiner, deutscher Staatsangehöriger, in Kronberg (DE), unbe-
schränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Virzí,
Christina, deutsche Staatsangehörige, in Frankfurt am Main
(DE), unbeschränkt haftende Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Zürrer, Thomas, von Zürich, in Hettlingen, Kommanditär,
mit Einzelunterschrift, mit einer Kommanditsumme von CHF
10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12455 vom 08.04.2015 / CHE-342.907.396 / 02092217



Verein Company MAFALDA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-196.766.173,

c/o Teresa Rotemberg Blase, Feldstrasse 43, 8004 Zürich, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 30.06.2014, 20.01.2015.
Zweck: Der Verein pflegt das professionelle zeitgenössische Tanz-
schaffen. Der Verein bezweckt den Tanz als Kunstform einem brei-
ten Publikum, unter anderem Familien und Kindern, durch/mit
Eigenproduktionen, Gastspielen sowie Workshops und Vermitt-
lungsangeboten zugänglich zu machen und zu popularisieren. Er
sucht für diesen Zweck Fördergelder, Sponsoren- und Gönnerbei-
träge. Der Verein verfolgt keinen kommerziellen Zwecke und er-
strebt keinen Gewinn. Die Organe sind ehrenamtlich tätig. Mittel:

25

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

vom Vorstand gesammelte Mittel, Schenkungen, Subventionen
oder andere Beiträge. Eingetragene Personen: Rotemberg Blase,
Teresa, von Rothrist, in Zürich, Präsidentin des Vorstandes, mit
Einzelunterschrift; Friedman, Nicole, von Rüschlikon, in Zürich,
Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Einzelunterschrift;
Meyer, Beat, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12457 vom 08.04.2015 / CHE-196.766.173 / 02091959



von Festenberg AV-Media-Konzepte,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-184.

700.701, c/o Frau Anke Schultze, Hönggerstrasse 146, 8037 Zü-
rich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von
Werbezeiten in AV-Medien (Kino,TV, Internet); Erstellung von
Konzepten für Filme (Werbe-, Image-, Erklärungsfilme); Erstel-
lung von Konzepten für videobasierte Trainings und E-Learning-
Programme; Vermittlungen von Filmproduktionen (Werbe-,
Image-, Erklärungsfilme). Eingetragene Personen: von Festen-
berg-Pakisch, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12458 vom 08.04.2015 / CHE-184.700.701 / 02091961



Wäscherei Angela, Inhaberin B. Tasic,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-449.

481.281, Münchhaldenstrasse 11, 8008 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Wäscherei- und Schneiderei-
Service. Eingetragene Personen: Tasic, Bojana, kroatische Staats-
angehörige, in Gebenstorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12459 vom 08.04.2015 / CHE-449.481.281 / 02091963



work4fun GmbH,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CHE-248.882.802, Russi-

kerstrasse 71, 8320 Fehraltorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Organisation und die Durchführung
von Events aller Art in der gesamten Schweiz und im benachbarten
Ausland sowie alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Grüter, Lu-
kas, von Kloten, in Unterkulm, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Grüter, Viktoria, slowakischer Staatsange-
höriger, in Unterkulm, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; die-
thelm revisionen gmbh (CHE-421.331.315), in Fehraltorf, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12460 vom 08.04.2015 / CHE-248.882.802 / 02091965



zeppelin - familien startklar gmbh,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

,

CHE-388.084.747, c/o Brigitte Kubli, Semperweg 9, 8910 Affoltern
am Albis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft hat
einen gemeinnützigen Zweck. Sie berät, bildet und unterstützt Fa-
milien mit mehrfachen psychosozialen Belastungen und Kindern
von 0 bis 3 Jahren mit dem Frühförderprogramm PAT - Mit Eltern
Lernen. Dies mit dem Ziel, dass Kinder, egal welcher Herkunft die
gleichen Startchancen für ihren Schul- und Bildungsweg haben
sollen. Sie kann Dienstleistungen der Kinder- und Jugendhilfe
übernehmen und weiterführen sowie weitere Angebote entwickeln
und bereitstellen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, sowie alle Tätigkeiten ausüben, die in direk-
tem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Zweck stehen. Sie
kann im Inland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 31.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kubli-Aeberhard, Brigitte Margrit, von Glarus, in Affol-
tern am Albis, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Steinegger, Barbara Christine, von Riehen, in Dietikon,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12461 vom 08.04.2015 / CHE-388.084.747 / 02091967



Zweckverband Spital Bülach,

 

i n   B ü l ac h

, CHE-451.666.298,

Spitalstrasse 24, 8180 Bülach, Institut des öffentlichen Rechts
(Neueintragung). Statutendatum: 01.01.2012. Zweck: Der Zweck
des Verbands besteht im Betrieb des Spitals Bülach als Akutspital
unter Berücksichtigung der regionalen und überregionalen ge-
sundheitspolitischen Bedürfnissen. Der Verband kann weitere Auf-
gaben im Bereich der Gesundheitsversorgung übernehmen. Das
Spital Bülach orientiert sich insbesondere an den Bedürfnissen der
Patienten aus den Verbandsgemeinden. Der Verband finanziert
sich durch Entgelte für seine erbrachten Leistungen. Verbandsge-
meinden, Delegiertenversammlung, Verwaltungsrat, Spitallei-
tung, Rechnungsprüfungskommission. Haftung: Die Verbands-
gemeinden haften gegenüber den Fremdkapitalgebern subsidiär
zum Verband solidarisch. Die Verbandsgemeinden haften nach
dem Verband ausschliesslich für die Verbindlichkeiten des Ver-
bands. Der Haftungsanteil richtet sich nach der Beteiligung.
Rechtsgrundlage und Errichtungsdatum: Das Institut das öffent-
lichen Rechts findet seine Rechtsgrundlage in Art. 92 der Kantons-
verfassung, § 7 des Gemeindegesetzes sowie des Spitalplanungs-
und -finanzierungsgesetzes vom 02.05.2011. Die Bewilligung des
Zweckverbandes erfolgte durch Beschluss des Regierungsrates
vom 13.03.2013 (Beschlussnr. 258). Eingetragene Personen:
Kaufmann, Ilse, von Buus, in Bülach, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Good, Hans Peter,
von Mels, in Embrach, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Severin Fritz, von Diels-
dorf, in Dielsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kunz, Heinz, von Dielsdorf, in Dielsdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mä-
der, Jörg Alexander, von Opfikon und Boswil, in Opfikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Reinhardt,
Dr. Ulrich Hans-Walter, von Basel, in Niederglatt, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wisskirchen, Mark
Anthony, von Bäretswil, in Kloten, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gilgen, Rolf, von Uetikon am See,
in Uetikon am See, Spitaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle;
Begni, Bruno Walter, von Opfikon, in Opfikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Forster, Kurt Beat, von Eglisau, in Eglisau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Heinzelmann, Bruno Ulrich, von
Kloten, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hermann,
Martin, von Chur, in Schwerzenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rüegg, Marianne, von Bauma, in Eglisau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12462 vom 08.04.2015 / CHE-451.666.298 / 02092367



5Elemente GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-237.521.607, Schanzen-

eggstrasse 1, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.03.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
Therapie, Prävention und Bildung. Es werden Seminare, Grup-
pen- und Einzelcoaching für das körperliche sowie das geistige
Wohlbefinden durchgeführt. Diese können sich in den Bereichen
Gesundheit, Bewegung und Ernährung befinden. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 26.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Leuthold, Marianne Claire,
von Zürich, in Horgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12427 vom 08.04.2015 / CHE-237.521.607 / 02091877

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Accarda AG,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CHE-112.409.170,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ.
1793579). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dürr, Andreas, von Zürich, in Zollikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12463 vom 08.04.2015 / CHE-112.409.170 / 02092369



Berichtigung des im SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008 publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'487 vom 25.01.2008

Accenture AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-108.113.625, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.
2015, Publ. 2075673). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Metzger, Mathias, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
ägeri, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Metz-
ger, Matthias]. . 

Tagesregister-Nr. 12464 vom 08.04.2015 / CHE-108.113.625 / 02092371



Aerotech GmbH,

 

i n   W e i s s l i n g e n

, CHE-101.382.058, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.
2014, Publ. 1773891). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ochsner, Marcel, von Oberhallau, in Weisslingen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12465 vom 08.04.2015 / CHE-101.382.058 / 02092373



Alan Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-461.164.199, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2083215). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Oettli, Andreas, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: Oettli, Andreas Theodor]. 

Tagesregister-Nr. 12466 vom 08.04.2015 / CHE-461.164.199 / 02092375



Alfix Gerüste AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-100.431.553, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2015, Publ. 2059535). Sta-
tutenänderung: 31.03.2015. Sitz neu: 

Tu rben tha l

. Domizil neu:

Kehlhofweg 8, 8488 Turbenthal. 

Tagesregister-Nr. 12467 vom 08.04.2015 / CHE-100.431.553 / 02093105



AMAX BAU GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.367.125, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014,
Publ. 1461671). Statutenänderung: 10.03.2015. Sitz neu: 

H o m -

b r e c h t i ko n

. Domizil neu: Eichtalstrasse 54, 8634 Hombrechti-

kon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Maxharraj, Agron, kosovarischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Valvason, Doriano Pietro, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Rapperswil-Jona, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 12468 vom 08.04.2015 / CHE-115.367.125 / 02093107



AMZAG AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-105.788.040, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1822491). Statu-
tenänderung: 09.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 165'148.00
[bisher: CHF 4'128'700.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF

165'148.00 [bisher: CHF 4'128'700.00]. Aktien neu: 41'287 Na-
menaktien zu CHF 4.00. [bisher: 41'287 Namenaktien zu CHF
100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 09.03.2015 wird der
Nennwert der 41'287 Namenaktien zu CHF 100.00 zur Beseitigung
einer Unterbilanz auf CHF 4.00 herabgesetzt. Gemäss Erklärung
vom 09.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SRG
Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CHE-297.307.035), in
Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12469 vom 08.04.2015 / CHE-105.788.040 / 02091969



Balance-HMR Treuhand AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.367.206,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ. 1944991).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun-
ner, Sandra Barbara, von Diepoldsau, in Dübendorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12470 vom 08.04.2015 / CHE-107.367.206 / 02092377



Bellobau & Co. AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.703.

707, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ.
2043005). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 31.03.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 12471 vom 08.04.2015 / CHE-103.703.707 / 02092379



Beta Projekt Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.501.

189, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 28, Publ.
5573476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BKK Audit AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Findea AG (CHE-109.289.818), in
Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12472 vom 08.04.2015 / CHE-107.501.189 / 02092381



Betriebsgesellschaft FCZ AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.413.101,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ.
1863041). Statutenänderung: 02.04.2015. Aktienkapital neu: CHF
15'519'506.80 [bisher: CHF 11'573'552.20]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 15'519'506.80 [bisher: CHF 11'573'552.20]. Ak-
tien neu: 11'085'362 Namenaktien zu CHF 1.40. [bisher:
8'266'823 Namenaktien zu CHF 1.40]. Kapitalerhöhung aus ge-
nehmigtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 12473 vom 08.04.2015 / CHE-100.413.101 / 02091971



Blue Trade International GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-113.022.

537, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.
07.2013, Publ. 1005081). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kalbermatten, Philipp, von Saas Fee, in
Opfikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12474 vom 08.04.2015 / CHE-113.022.537 / 02092383



BM-Chem GmbH,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CHE-114.412.094, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015,
Publ. 2040137). Domizil neu: Emil-Staub-Strasse 1, 8708 Män-
nedorf. 

Tagesregister-Nr. 12475 vom 08.04.2015 / CHE-114.412.094 / 02092385



Bubo-Immobilien AG,

 

i n   E g g

, CHE-102.365.803, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7055362). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roussy Hu-
ber, Chantal Mireille, französische Staatsangehörige, in Monaco
(MC), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12476 vom 08.04.2015 / CHE-102.365.803 / 02092387



buildup AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-164.353.571, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ. 2053451). Statutenände-
rung: 31.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 2'595'000.00 [bisher:
CHF 2'336'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2'595'000.00 [bisher: CHF 2'336'000.00]. Aktien neu: 22'200 Na-
menaktien zu CHF 100.00 und 7'500 Namenaktien zu CHF 50.00
(Stimmrechtsaktien). [bisher: 19'610 Namenaktien zu CHF 100.
00, 7'500 Namenaktien zu CHF 50.00 (Stimmrechtsaktien)]. Ka-
pitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital. [Die Bestimmung
über die bedingte Kapitalerhöhung ist infolge Ausübung aufge-
hoben.] [bisher: Die Gesellschaft hat bei der Gründung vom 25.
03.2013 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen.].Kapitalerhöhung aus
genehmigtem Aktienkapital. [Streichung der Statutenbestim-
mung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 25.03.2013 ein-
geführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des
Erhöhungsbetrages.] [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 16.09.2013 die bei der Gründung vom 25.03.2013 einge-
führte genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten geändert.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischer, Stephan Ernst, von Thalwil, in Thalwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 12477 vom 08.04.2015 / CHE-164.353.571 / 02091973



bytics engineering ag,

 

i n   E g g

, CHE-179.962.402, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ. 1613457). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Di Natale, Gianfranco,
von Balgach, in Dürnten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12478 vom 08.04.2015 / CHE-179.962.402 / 02092389



C & R Schreinerei AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.630.605, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 43, Publ. 5420628).
Firma neu: 

C & R Schreinerei AG in Liquidation

. Mit Urteil vom

02.04.2015 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.04.2015, 11.30 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 12479 vom 08.04.2015 / CHE-105.630.605 / 02091975



Cabin Sight GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.230.911, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012,
Publ. 6732534). Domizil neu: c/o Sandra Griesemer, Hardhof 8,
8064 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12480 vom 08.04.2015 / CHE-115.230.911 / 02092391



Carl Gustav Carus-Stiftung für psychosomatische For-

schung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.013.190, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom

15.04.2013, Publ. 7147640). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kiessling, Dr. Claudia, deutsche Staatsangehörige, in
Berlin (DE), Mitglied des Stiftungsrates und Aktuarin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in München (DE)]; ORTAG AG
(CHE-102.312.698), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ORTAG AG
(CH-020.3.919.345-5)]. 

Tagesregister-Nr. 12481 vom 08.04.2015 / CHE-102.013.190 / 02092393



CARVALHO DE OLIVEIRA REINIGUNG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

,

CHE-282.174.506, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.
2012, Publ. 6689476). Domizil neu: Riedenerstrasse 88, 8304 Wal-
lisellen. 

Tagesregister-Nr. 12482 vom 08.04.2015 / CHE-282.174.506 / 02092395



CBH - Compagnie Bancaire Helvétique SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

480.446.824, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015,
Publ. 2026879), mit Hauptsitz in: Lancy. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Loskoutov Schmid, Vadim, von Oberwil im
Simmental, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Bloch, Alain, von Endingen, in Zürich, Vizedi-
rektor, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Portmann, Hans Ru-
dolf, von Schüpfheim, in Zürich, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schütz, Patrick,
von Dietikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12483 vom 08.04.2015 / CHE-480.446.824 / 02092397



CFB network AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-111.952.891, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6950402). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jörger, Andrea Raymund, von
Vals, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Mitglied; Rütti, Hans-Rudolf, von Ersigen, in Hergiswil NW,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 12484 vom 08.04.2015 / CHE-111.952.891 / 02092399



Children First Association,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.213.959,

Verein (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7180728). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Acosta, Cristina, ameri-
kanische Staatsangehörige, in Zollikon, Vizepräsidentin des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hauser, Michael Jacques, von Glarus Nord,
in Dürnten, Vizepräsident des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Bullock, Lara, britische Staatsangehörige, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12485 vom 08.04.2015 / CHE-113.213.959 / 02092401



Christoph Bieri Elektroanlagen AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.

393.971, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 27,
Publ. 5295634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Apo, René, von Zürich, in Uitikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bieri, Christoph, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12486 vom 08.04.2015 / CHE-107.393.971 / 02092191



Clienia Schlössli AG,

 

i n   O e t w i l   a m   S e e

, CHE-113.983.862,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ.
1807461). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keck, Martin Ekkehard, deutscher Staatsangehöriger, in Män-
nedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.
839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 12487 vom 08.04.2015 / CHE-113.983.862 / 02092193



Continium AG,

 

i n   H o r g e n

, CHE-112.893.179, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ. 1536167). Domizil
neu: Einsiedlerstrasse 259, 8810 Horgen. 

Tagesregister-Nr. 12488 vom 08.04.2015 / CHE-112.893.179 / 02092195



Controva AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.126.973, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ. 1970059). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stenz, Thomas, von Küsnacht
ZH, in Maur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huonder, Gion Battesta, von Disentis/Mustér, in
Rottenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12489 vom 08.04.2015 / CHE-112.126.973 / 02092197



CREATE DIGITAL GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-252.623.238, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014,
Publ. 1489771). Domizil neu: Hohenbühlstrasse 15, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12490 vom 08.04.2015 / CHE-252.623.238 / 02092199



creativeagent GmbH,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CHE-112.202.433,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.
2010, S. 25, Publ. 5548004). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Biel/Bienne im Handelsregister des Kantons
Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12592 vom 08.04.2015 / CHE-112.202.433 / 02091615



Dan Martin International GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.102.

693, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.
10.2010, S. 19, Publ. 5865474). Firma neu: 

Dan Martin Interna-

tional GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 09.02.2015 hat das

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133

Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 12491 vom 08.04.2015 / CHE-116.102.693 / 02092155



Dari Kostova - Reinigung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-181.625.500, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1610635).
Domizil neu: Haldenstrasse 154, 8055 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12492 vom 08.04.2015 / CHE-181.625.500 / 02092157



Dialogmarketing24 GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-405.734.318,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.
2014, Publ. 1318443). Statutenänderung: 27.03.2015. Firma neu:

up4distribution GmbH

. Sitz neu: 

B u c h s   Z H

. Domizil neu: Wein-

bergstrasse 5, 8107 Buchs ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Verzeichnissen in Print und Online, Pro-
jekt- und Vertriebsmanagement und damit zusammenhängende
Dienstleistungen, Entwicklung von Software sowie Handel mit
Waren aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben, belas-
ten, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Garcia Lazaro, Christian, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Valencia (ES), mit Einzelunter-
schrift; Bernasconi, Celina, von Maroggia, in Zürich,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; PUBLIbusiness24 AG
(CHE-107.686.597), in Zürich, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kistler, Thomas, von Rüegsau, in Buchs ZH, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12493 vom 08.04.2015 / CHE-405.734.318 / 02091923



DKSH Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.828.992, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ. 2021399). Sta-
tutenänderung: 31.03.2015. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 31.03.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Kapitalerhöhung vom 19.06.2002/24.06.2002 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapital-
erhöhung vom 19.06.2002/24.06.2002 gemäss Vertrag vom 19.06.
2002 100'000 Namenaktien der Diethelm Keller Services Asia AG,
in Zürich zu je CHF 100.- Nennwert sowie 2'000 Namenaktien der
Diethelm & Co AG, in Zürich zu je CHF 1'500.– Nennwert, wofür
alle aus dieser Kapitalerhöhung geschaffenen 360'190 Vorzugs-
namenaktien zu nominal CHF 10.– ausgegeben und 14'151 ei-
gene Vorzugsnamenaktien zu nominal CHF 10.– hingegeben wer-
den.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienregister eingetragenen
Adressen oder, wenn das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sigismondi, Laurent, von Lu-
gano, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12494 vom 08.04.2015 / CHE-107.828.992 / 02092219



DKSH International AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.395.342, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ. 2013167).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gillot, Dr. Gabriela,
slowakische Staatsangehörige, in Uetikon am See, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Legg, Vanessa, deutsche Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigismondi, Lau-
rent, von Lugano, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12495 vom 08.04.2015 / CHE-102.395.342 / 02092221



DKSH Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.880.981, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ. 2021403). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sigismondi, Laurent,
von Lugano, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wasem,
Niklaus, von Rüschegg, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12496 vom 08.04.2015 / CHE-107.880.981 / 02092223



Dörig Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.591.829, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1947693). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Patry, Jean P., von
Genève, in Veyrier, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Gubser, Andreas, von Zürich, in Frau-
enfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12497 vom 08.04.2015 / CHE-108.591.829 / 02092225



Dreieck - Transfer Transport und Logistik AG,

 

i n   A d l i s w i l

,

CHE-110.607.865, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27.05.
2004, S. 15, Publ. 2279764). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Arpagaus & Baumer Consulting AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Contravo AG (CHE-112.126.973), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12498 vom 08.04.2015 / CHE-110.607.865 / 02092227



Dubai Invest GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.435.309, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010,
S. 32, Publ. 5947454). Domizil neu: Zurlindenstrasse 9, 8003 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 12499 vom 08.04.2015 / CHE-100.435.309 / 02092229



Elektrizitätsgenossenschaft Gossau ZH,

 

in  Goss au  ZH

,

CHE-114.821.073, Genossenschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015,
Publ. 2054221). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kel-
ler, Martin, von Gossau ZH, in Gossau ZH, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12500 vom 08.04.2015 / CHE-114.821.073 / 02092231



Ermitage Holding AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-101.105.205, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 962577).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Art & Terroir AG,
in Zollikon (CHE-449.634.811), gemäss Fusionsvertrag vom 01.
01.2015 und Bilanz per 01.01.2015. Aktiven von CHF 145'000.00
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 31'585.72 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 12501 vom 08.04.2015 / CHE-101.105.205 / 02092883



Fitonic AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-417.194.021, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ. 1794731). Statutenände-
rung: 25.02.2015. Aktienkapital neu: CHF 110'000.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 110'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'100 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gallati, Fabio, von Glarus Nord, in Luzern, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12502 vom 08.04.2015 / CHE-417.194.021 / 02091925



fl-it-solutions, ferlin,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-326.752.617, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 20, Publ.
6004376). Sitz neu: 

D i e l s d o r f

. Domizil neu: Wehntalerstrasse

17, 8157 Dielsdorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ferlin, Lorenzo, von Zürich, in Dielsdorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 12503 vom 08.04.2015 / CHE-326.752.617 / 02092885



friLINE AG

, bisher in Grolley, CHE-102.357.100, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ. 1730411). Grün-
dungsstatuten: 15.05.2001, Statutenänderung: 01.04.2015. Sitz
neu: 

B ü l a c h

. Domizil neu: Schlosserstrasse 4, 8180 Bülach.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die
Verwaltung von Immobilien, das Halten und Verwalten von Betei-
ligungen sowie die Ausführung von Treuhandarbeiten aller Art.
Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gründen oder finanzieren, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke im In- und Ausland erwerben, ver-
walten oder weiter veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Inhaberaktien: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch die Publikation in Publikations-
organen oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt,
durch schriftliche Mitteilung. Namenaktien: Mitteilungen der Ge-
sellschaft erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz oder die Statuten
nichts Abweichendes vorschreiben. Als schriftliche Mitteilung bzw.
Zustimmung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per Brief, E-
Mail oder Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Piller, Hugo, von Plaffeien, in La Sonnaz, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bachmann, Roger, von Bottenwil, in Winter-
thur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12504 vom 08.04.2015 / CHE-102.357.100 / 02092233



FURTTAL ARMIERUNGEN AG,

 

i n   R eg e n s d o r f

, CHE-408.

169.248, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ.
1945049). Statutenänderung: 24.03.2015. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Do-

mizil neu: Hammerstrasse 65, 8032 Zürich. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt; sie können auch brieflich,
durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vejseli, Elfat,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Dänikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vargas Jimenez, Ismael Benjamin, domini-
kanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12505 vom 08.04.2015 / CHE-408.169.248 / 02092887



Graziano Orsi Discorsi,

 

i n   U r d o r f

, CHE-116.098.465, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 19, Publ.
5863648). Sitz neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu: Urdorferstrasse 75a,

8952 Schlieren. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Orsi,
Graziano, von Dietikon, in Schlieren, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Urdorf]. 

Tagesregister-Nr. 12507 vom 08.04.2015 / CHE-116.098.465 / 02092913



GRÖNEMEYER - STIFTUNG FÜR WELTMEDIZIN,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-113.956.368, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2013, Publ.
1011913). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kobusch,
Dr. Johannes Theodor Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Bo-
chum (DE), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Giebel, Walter-Christian, deutscher Staatsangehöriger, in
Dortmund (DE), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OPES AG
(CHE-102.372.223), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Opes Re-
vision AG, in Emmen]. 

Tagesregister-Nr. 12508 vom 08.04.2015 / CHE-113.956.368 / 02092241



Gürtler AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-103.389.597, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ. 1633519). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gürtler, Ste-
phan, von Winterthur, in Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12509 vom 08.04.2015 / CHE-103.389.597 / 02092243



G7 Therapeutics AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-488.613.942, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ. 1864353).
Domizil neu: Grabenstrasse 11a, 8952 Schlieren. 

Tagesregister-Nr. 12506 vom 08.04.2015 / CHE-488.613.942 / 02092239



Habegger AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-106.628.605, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ. 1145671). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus &
Baumer Consulting AG (CH-020.3.003.086-0), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arpagaus
& Partner AG (CHE-113.845.237), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12511 vom 08.04.2015 / CHE-106.628.605 / 02092247



Habegger DialogFeld AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-116.102.

724, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ.
1166575). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arpagaus & Baumer Consulting AG (CH-020.3.003.086-0), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Arpagaus & Partner AG (CHE-113.845.237), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12512 vom 08.04.2015 / CHE-116.102.724 / 02092249



Helvetia Transporte GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-100.582.

488, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.
11.2014, Publ. 1846253). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rahimi, Babrak, von Wetzikon ZH, in Wet-
zikon ZH, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yurdakul, Ali, türki-
scher Staatsangehöriger, in Dietikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12513 vom 08.04.2015 / CHE-100.582.488 / 02092251



Berichtigung des im SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 22'523 vom 07.07.2014

H.W.P. - Camara,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-337.532.215, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131

vom 10.07.2014, Publ. 1605409). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Camara, Ibrahim, von Zürich, in Villmergen, In-
haber, mit Einzelunterschrift [nicht: in Dottikon]. . 

Tagesregister-Nr. 12510 vom 08.04.2015 / CHE-337.532.215 / 02092245



Implenia Immobilien AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-103.016.044,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ.
1795495). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ecoffey,
Nicolas, von Bottens, in Avry, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stammbach, Walter, von Uerkheim, in Sissach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 12515 vom 08.04.2015 / CHE-103.016.044 / 02092253



im2c Strahl,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-221.776.998, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6643238). Sitz neu:

W i n te r th u r

. Domizil neu: Wülflingerstrasse 134, 8408 Winter-

thur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strahl, Gregor,
deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 12514 vom 08.04.2015 / CHE-221.776.998 / 02092929



Informatik Dienstleistungen Christoph Dresch,

 

i n   B a c h e n -

b ü l a c h

, CHE-114.313.730, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52

vom 17.03.2015, Publ. 2047049). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters vom 01.04.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 12516 vom 08.04.2015 / CHE-114.313.730 / 02092255



instint - Michael Schweizer,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-108.756.

674, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ.
7036140). Zweck neu: Beratung, Projektierung und Qualitätssi-
cherung (Optimierung, Strategieführung) von informationstech-
nischen Anlagen und Netzen im Dienstleistungsbereich sowie von
Anlagen für die Gewinnung von erneuerbarer Energie. Energie-
sanierungen von und in Gebäuden sowie Facility Management. 

Tagesregister-Nr. 12517 vom 08.04.2015 / CHE-108.756.674 / 02091943



Intershop Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.878.436, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ. 1795507). Sta-
tutenänderung: 01.04.2015. Aktien neu: 2'000'000 Namenaktien
zu CHF 10.00. [bisher: 2'000'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00].
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 12518 vom 08.04.2015 / CHE-103.878.436 / 02092257



IRMAK Consultancy GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-396.216.117,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2013, Publ. 7007370). Domizil neu: c/o IRMAK Engin, Raum-
statt/Raumstadt - Studio für Städtebau und Architektur , Badener-
strasse 281, 8003 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12519 vom 08.04.2015 / CHE-396.216.117 / 02092259



Iski Gartenbau,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CHE-185.658.361, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2046437). Der
Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Eintragung bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 12520 vom 08.04.2015 / CHE-185.658.361 / 02092261



karpet GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.756.194, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 24, Publ.
5686304). Domizil neu: c/o Miranda Kaloudis, Wydäckerring 83,
8047 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Haag, Noemi, von Sulgen, in Zürich, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Renggli, Roger, von
Luzern, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-

zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Shop plus plus Ltd, in
Victoria (SC), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Kukovetz, Dr. Klaus, österreichischer Staatsangehöriger,
in Barcelona (ES), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ka-
loudis, Miranda, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12522 vom 08.04.2015 / CHE-115.756.194 / 02092265



Keytrade AG,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-108.610.705, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1961791). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Yidgar, Nadav, is-
raelischer Staatsangehöriger, in Wädenswil, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12523 vom 08.04.2015 / CHE-108.610.705 / 02092267



K.M. Fleischmann AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.075.923, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1964449). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fleischmann, Kaspar
Manuel, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Neupert, Pascal, von Küsnacht
ZH, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schwarzenbach, Christoph, von Thalwil, in Er-
lenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12521 vom 08.04.2015 / CHE-101.075.923 / 02092263



Konstantin Architektur GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-332.962.

519, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 02.
04.2015, Publ. 2077663). Domizil neu: Ottenbergstrasse 5B, 8049
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12524 vom 08.04.2015 / CHE-332.962.519 / 02092269



Kürüm Trade Import & Export AG in Liquidation,

 

i n   N i e -

d e r h a s l i

, CHE-113.650.834, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52

vom 17.03.2015, Publ. 2046449). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 01.04.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 12525 vom 08.04.2015 / CHE-113.650.834 / 02092271



La Stelle GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.727.603, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 22,
Publ. 5571198). Eingetragene Personen neu oder mutierend: But-
tin, Anne-Catherine, von Tafers, in Langnau am Albis, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Fasel, Anne-Catherine, in Wädenswil]. 

Tagesregister-Nr. 12526 vom 08.04.2015 / CHE-113.727.603 / 02092273



LEBAG & Partner GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.001.908, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.
2014, Publ. 1783707). Gemäss Erklärung vom 30.03.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 12527 vom 08.04.2015 / CHE-113.001.908 / 02092275



LEMA AG,

 

i n   H o m b r e c h t i k o n

, CHE-103.880.545, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7030474). Ge-
mäss Erklärung vom 02.12.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: TBG Revisions AG (CH-170.3.018.499-6), in Neu-
heim, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12528 vom 08.04.2015 / CHE-103.880.545 / 02092277



lemonfrog GmbH,

 

i n   W i n k e l

, CHE-113.678.100, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015,
Publ. 2046453). Statutenänderung: 27.03.2015. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 120'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 27.03.2015 und
Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 127'321.09 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 82'133.76 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 1'200 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu:

Lemonfrog AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-

gung von Strategie-, Management-, Innovations-, Marketing-,
Personalberatung, Interimsmanagement, Training, Coaching so-
wie dem Erbringen von sämtlichen damit verbundenen Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 120'000.00
[bisher: CHF 28'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
120'000.00. Aktien neu: 1'200 Namenaktien zu CHF 100.00. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Die Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten werden gestrichen.] [bisher: Pflichten: Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stierli, Tho-
mas, von Urdorf, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Principe, Dr. Sandro Clemens, von Winkel, in Winkel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Wendland, Tino, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12529 vom 08.04.2015 / CHE-113.678.100 / 02091945



Lengo GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-354.537.449, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014,
Publ. 1861705). Domizil neu: St. Gallerstrasse 40, 8400 Winter-

27

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

thur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenni, Samuel,
von Winterthur und Ins, in Winterthur, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Huwiler, Barbara, von Sins, in Winterthur, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12530 vom 08.04.2015 / CHE-354.537.449 / 02092279



LiliSu AG,

 

in Tha l wi l

, CHE-115.422.072, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1939187). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Nievergelt, Eva, von Zürich, in
Rüschlikon, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12531 vom 08.04.2015 / CHE-115.422.072 / 02092281



Limo Bus Service AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-131.463.187, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1628125). Do-
mizil neu: Vogtsrain 14, 8049 Zürich. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Engelmayer, Dr. Marcel, von Bern,
in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwaar, Bruno, von
Oberlangenegg, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12532 vom 08.04.2015 / CHE-131.463.187 / 02092283



Mangis AG,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CHE-113.171.605, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ. 1252905).
Firma neu: 

Mangis AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 31.03.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Finsler, Hans Christian
Ludwig, von Zürich, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12533 vom 08.04.2015 / CHE-113.171.605 / 02091947



Mathé & Partner, Rechtsanwälte,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.552.

200, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ.
1793499). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rösch, Bettina, von Arbon, in Winterthur, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12534 vom 08.04.2015 / CHE-109.552.200 / 02092285



Medcell Medical Research Center GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

,

CHE-152.302.644, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1293441). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Weggis im Handelsregister des
Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12601 vom 08.04.2015 / CHE-152.302.644 / 02091715



Mega Pneu GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-495.559.070, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012,
Publ. 6602352). Statutenänderung: 07.04.2015. Sitz neu: 

B u c h s

Z H

. Domizil neu: Rosengartenstrasse 2, 8107 Buchs ZH. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Özdemir, Sabahattin, von
Zürich, in Buchs ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 12535 vom 08.04.2015 / CHE-495.559.070 / 02092931



Merker AG,

 

i n   B u b i k o n

, CHE-106.066.328, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ. 2062281). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kolb, Felix, von Zü-
rich, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Zürcher, Chris-
tian Andreas, von Trub, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12536 vom 08.04.2015 / CHE-106.066.328 / 02092287



Micronas Semiconductor Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.

444.635, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ.
2037569). Statutenänderung: 27.03.2015. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist in erster Linie der Kauf, der Verkauf und das Halten
von Beteiligungen an anderen Gesellschaften, deren Verwaltung
und Finanzierung. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und au-
sserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der
Gesellschaftmit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre
Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu för-
dern. Des Weiteren kann die Gesellschaft direkt oder indirekt an
Konzernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie ih-
ren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Grup-
pengesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkei-
ten gegenüber Dritten Garantien, Bürgschaften oder andere Si-
cherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder
Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder in-
direkten Gesellschafter oder anderer Gruppengesellschaften lie-
gen und unentgeltlich gewährt werden. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wolf, Dr. Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Leinfelden-Echterdingen (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kahle-Galonske, Stefanie, deut-
sche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12537 vom 08.04.2015 / CHE-103.444.635 / 02091949



Migros Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.841.533, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2015, Publ. 2035847). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Arn, Raphael, von
Zürich und Grossaffoltern, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ahron, Yah-
rin, von Turbenthal, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Üstün, Yahrin]; Erni Steinegger, Prisca, von Brugg, in Pa-
radiso, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Lugano]. 

Tagesregister-Nr. 12538 vom 08.04.2015 / CHE-105.841.533 / 02092289



MindMove GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.895.628, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010,
S. 25, Publ. 5827748). Domizil neu: Carmenstrasse 24, 8032 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 12539 vom 08.04.2015 / CHE-109.895.628 / 02092291



MJ Steps GmbH,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-316.208.430, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014,
Publ. 1759411). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision
wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 18.3.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Provida Wirtschaftsprü-
fung AG (CHE-106.067.173), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12540 vom 08.04.2015 / CHE-316.208.430 / 02092293



MMG Wealth Ltd.,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-145.511.177, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2014, Publ. 1820423). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bollhalder,
Stefan, von Wädenswil, in Altendorf, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jäger, Tobias, von Brienz BE, in Bassersdorf, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12541 vom 08.04.2015 / CHE-145.511.177 / 02092403



Mosaic Capital GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-214.

222.536, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
23.03.2015, Publ. 2056093). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 01.04.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 12542 vom 08.04.2015 / CHE-214.222.536 / 02092405



Narr GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CHE-108.388.955, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ.
1916809). Firma neu: 

Narr GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 30.
03.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steininger, Roland, von Neuchâtel, in Horgen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12543 vom 08.04.2015 / CHE-108.388.955 / 02091977



new energy group ag,

 

i n   G e r o l d s w i l

, CHE-115.734.301,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1327411).
Firma neu: 

new energy group ag in Liquidation

. Mit Urteil vom

09.02.2015 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 12544 vom 08.04.2015 / CHE-115.734.301 / 02091979



NR TRUST Security GmbH,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CHE-458.100.

595, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 30.
03.2012, Publ. 6617972). Firma neu: 

NR TRUST Security GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 31.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Syfrig, Romeo, von Horw, in Richterswil,
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12545 vom 08.04.2015 / CHE-458.100.595 / 02091981



Open Energy Platform AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-213.536.446, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1759257).
[Neue] Weitere Adresse: Postfach 610, 8010 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12546 vom 08.04.2015 / CHE-213.536.446 / 02092407



Park-Garage M. Künzli GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.281.232,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 02.02.
2010, S. 31, Publ. 5474022). Statutenänderung: 01.04.2015.
Firma neu: 

Park-Garage Samstagern GmbH

. Sitz neu: 

R i c h t e r s -

w il

. Domizil neu: Bruggetenstrasse 6, 8833 Samstagern. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage, sowie
sämtliche damit im Zusammenhang stehenden Geschäfte. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Künzli, Markus,
von Murgenthal und Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00; Künzli-Hofmann, Susanna, von Zürich und Mur-
genthal, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Krieg, Remo, von Lachen, in Rich-
terswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12547 vom 08.04.2015 / CHE-105.281.232 / 02091983



Pensionskasse für das Personal der AXA Gesellschaften,

 

i n

W i n t e r t h u r

, CHE-109.737.389, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30.

01.2015, Publ. 1961869). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leuenberger, Sven, von Winterthur, in Aadorf, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12548 vom 08.04.2015 / CHE-109.737.389 / 02092409



PETRA TSCHOFEN FOTOGRAFIE,

 

i n   U s t e r

, CHE-401.800.

554, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2014, Publ.
1705787). Sitz neu: 

P f ä ff i k o n

. Domizil neu: Ruetschbergstrasse

9, 8330 Pfäffikon ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschofen, Petra, österreichische Staatsangehörige, in Pfäffikon,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Uster]. 

Tagesregister-Nr. 12549 vom 08.04.2015 / CHE-401.800.554 / 02093109



PLUS Kulturverein,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-446.503.420, Verein

(SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1459047). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ordu, Kadir, von Zürich,
in Zürich, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Einzelunter-
schrift; Sahin, Ibrahim, von Zürich, in Wangen-Brüttisellen, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gediz, Murat, von Zürich,
in Zürich, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Einzelunter-
schrift; Sulejman, Omer, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Neuenhof, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12550 vom 08.04.2015 / CHE-446.503.420 / 02092201



Polyusus IX AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.034.569, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 01.12.2014, Publ. 1850891). Statu-
tenänderung: 11.12.2014. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
30.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12551 vom 08.04.2015 / CHE-113.034.569 / 02092235



Prader Faltdisplay Grafikdesign GmbH in Liquidation,

 

i n

R u s s i k o n

, CHE-116.249.422, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1933077). Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 31.03.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 12552 vom 08.04.2015 / CHE-116.249.422 / 02092203



PwC Partner, Urs Honegger, Markus Neuhaus & Co.,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-109.515.311, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 46

vom 07.03.2014, Publ. 1385631). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gisi, Peter, von Niedergösgen, in Basel,
Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kom-
manditsumme von CHF 100'000.00; Ochsner, Peter, von Uster und
Zürich, in Küsnacht ZH, unbeschränkt haftender Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bopp, Mathias, von Otelfin-
gen, in Thalwil, unbeschränkt haftender Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung; Plozza, Hanspeter, von Brusio, in Klein-
lützel, unbeschränkt haftender Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Renggli, Peter Andreas, von Doppleschwand, in Un-
terägeri, unbeschränkt haftender Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
More, Patricia Nathalie, französische Staatsangehörige, in Tolo-
chenaz, unbeschränkt haftende Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12553 vom 08.04.2015 / CHE-109.515.311 / 02092159



Real Future AG

, bisher in Baden, CHE-103.182.116, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175674). Grün-
dungsstatuten: 30.09.1980, Statutenänderung: 20.03.2015. Sitz
neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Zwinglistrasse 34, 8004 Zürich. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Finanzierungsberatung von
Unternehmen und Privatpersonen, vor allem beim Kauf und Ver-
kauf von Unternehmen und Immobilen. Die Gesellschaft be-
zweckt weiter das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der
Organisation, Führung und Strukturierung von Unternehmen
mit der Planung und Ausführung von wirtschaftlichen Projekten
im ln- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 200 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00, 200
Namenaktien zu CHF 500.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. [gestrichen: Geschäftsadresse:
Bahnhofstrasse 94, 8001 Zürich].

Tagesregister-Nr. 12554 vom 08.04.2015 / CHE-103.182.116 / 02092205



Relaxo - Vertrieb D. Grünenwald,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.493.

922, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 39,
Publ. 5060728). Postadresse neu: [Die Postadresse wurde aufge-
hoben.]. 

Tagesregister-Nr. 12555 vom 08.04.2015 / CHE-109.493.922 / 02092161



Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO),

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-111.720.599, Verein (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ.
1409693). Statutenänderung: 20.11.2014. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kailany,
Mohd Nor, malaysischer Staatsangehöriger, in Seremban (MY),
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; La Croix,
Neil, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Lord, Simon, briti-
scher Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Vizepräsident des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Hashim, Khairudin bin,
malaysischer Staatsangehöriger, in Kuala Lumpur (MY), Vizeprä-
sident des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bek-Nielsen, Carl, dänischer
Staatsangehöriger, in Teluk Intan (MY), Co-Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Sen, Biswaranjan, indischer Staatsangehöriger, in
Singapur (SG), Co-Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident des Vorstandes mit Einzelunterschrift]; Horrell, Jonathan,
britischer Staatsangehöriger, in Ledbury (UK), Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Silva do Amaral Brito,
Marcello, brasilianischer Staatsangehöriger, in Sao Paulo (BR),
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wheatley,
Fiona, britische Staatsangehörige, in Oxfordshire (UK), Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12556 vom 08.04.2015 / CHE-111.720.599 / 02092207



RS Capital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.542.745, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1960731). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Conrad, Gian Reto,

von Müstair, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fux, Cornelia, von Embd, in Wallisellen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12557 vom 08.04.2015 / CHE-112.542.745 / 02092237



Rüegg Tuck Partner GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.820.393,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2009, S. 31, Publ. 5270744). Statutenänderung: 31.03.2015.
Firma neu: 

RTP GmbH

. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-

schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tuck, Simon,
britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüegg, Lukas, von Zürich und Wetzikon ZH, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12558 vom 08.04.2015 / CHE-112.820.393 / 02091927



SAFOS AG,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CHE-105.903.476,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ.
1806961). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirtreiter,
Yindela, von Langnau im Emmental, in Bäretswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Lienhard, Beat, von Freienstein-Teufen, in Sa-
vognin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12559 vom 08.04.2015 / CHE-105.903.476 / 02092889



SCHMIDLI.COMETTI.DIALOG GmbH,

 

i n   B u b i k o n

, CHE-

105.604.683, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
232 vom 28.11.2008, S. 27, Publ. 4753814). Domizil neu: Hueb-
strasse 2, 8633 Wolfhausen. 

Tagesregister-Nr. 12560 vom 08.04.2015 / CHE-105.604.683 / 02092891



Sedin Infotech GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-433.806.650, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015,
Publ. 2018701). Domizil neu: c/o OBC Suisse (Airgate) AG, Thur-
gauerstrasse 40, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12561 vom 08.04.2015 / CHE-433.806.650 / 02092697



SPC Bau GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-280.686.646, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ.
1376493). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grygorivna Telezhynska, Nataliya, portugiesische Staatsan-
gehörige, in Kloten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steinemann, Benjamin Joël, von
Rüschlikon, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Mykhaylenko,
Vasyl, portugiesischer Staatsangehöriger, in Kloten, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 67 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Osmak, Oleksandr, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Wetzikon ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
66 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12562 vom 08.04.2015 / CHE-280.686.646 / 02092871



Stiftung der Rudolf Steiner-Schule Winterthur,

 

i n   W i n t e r -

th ur

, CHE-109.835.773, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013,

Publ. 1143477). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gossweiler, Christoph, von Zürich, in Winterthur, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyer, Adrian, von Gottlieben, in Winterthur, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Emil, von
Affoltern am Albis und Pfungen, in Pfungen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Spiller, Margot, von
Basadingen-Schlattingen, in Elgg, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wyler, Oliver, von Uster und
Endingen, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Buchmann, Markus, von Zürich und Egg, in Embrach, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Plain, Daniel René, von Renan BE, in Winterthur, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bütt-
ner, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Uhldingen (DE),
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Rhi-
ner, David, von Elgg, in Elgg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12563 vom 08.04.2015 / CHE-109.835.773 / 02092873



Berichtigung des im SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 11'651 vom 31.03.2015

Stiftung Pfadihus H20,

 

i n

H o r g e n

, CHE-144.040.956, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 07.04.

2015, Publ. 2080619). Name neu: 

Stiftung Pfadihus H2O

. Zweck

neu: Die Stiftung bezweckt die Planung, die Errichtung, den Be-
trieb und die Erhaltung von Pfadihäusern und Pfadilagergelän-
den sowie weiterer Infrastruktur im Interesse der Pfadi H2O. Die
Stiftung bezweckt den möglichst kostendeckenden Betrieb der ihr
gehörenden Pfadihäuser. Die Pfadi-Immobilien werden in erster
Priorität der Pfadi H2O unentgeltlich zur Verfügung gestellt. Die
Pfadi H2O kann als Gegenleistung zur unentgeltlichen Nutzung
im Rahmen ihrer Möglichkeiten, zu Fronleistungen aufgeboten
werden. Angehörige der Pfadibewegung Schweiz sowie Dritte kön-
nen die Pfadiimmobilien entgeltlich nutzen. Die Stiftung hat aus-
schliesslich gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Er-
werbszweck.. . 

Tagesregister-Nr. 12564 vom 08.04.2015 / CHE-144.040.956 / 02092209



Stiftung Stipendienfonds der Jüdischen Schule 'NOAM',

 

i n

Z ü r ic h

, CHE-109.992.740, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.

2013, Publ. 1134239). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bollag, Philippe Charles, von Endingen, in Zürich,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berlowitz, David, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 13.04.2015, No 69, Jahrgang - année - anno: 133

neu oder mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG
(CHE-112.589.333), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Abelia Wirt-
schaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8)]; Rosen,
Michelle Anne, von Rüschlikon, in Rüschlikon, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12565 vom 08.04.2015 / CHE-109.992.740 / 02092875



Stiftung zur Förderung der Knochenmarktransplantation,

i n   M a u r

, CHE-109.850.264, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 06.12.

2012, Publ. 6963218). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Taverna, Dr. Christian, von Küblis und Davos, in
Kreuzlingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Goede, Dr. Jeroen,
von Haut-Vully, in Wetzikon ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Einzelunterschrift; UTA Treuhand AG Kleindöttingen (CHE-107.
100.301), in Böttstein, Revisionsstelle [bisher: UTA Treuhand AG
Kleindöttingen (CH-400.3.000.091-8)]. 

Tagesregister-Nr. 12566 vom 08.04.2015 / CHE-109.850.264 / 02092877



Structura Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-

426.092.336, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38
vom 25.02.2015, Publ. 2008673). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 07.04.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 12567 vom 08.04.2015 / CHE-426.092.336 / 02092893



Sulzer AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-102.210.767, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ. 1718951). Statu-
tenänderung: 01.04.2015. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Respini, Luciano, italienischer
Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bichsel, Matthias, von Basel, in Den Haag (NL),
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Roiss, Gerhard, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Linz (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12568 vom 08.04.2015 / CHE-102.210.767 / 02092879



Sulzgitter AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.987.250, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1397515). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lotosh, Sergey, rus-
sischer Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bernet, Natalia, russische Staatsangehörige,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12569 vom 08.04.2015 / CHE-101.987.250 / 02092895



Sunride Transport GmbH,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CHE-104.526.

388, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 20.
04.2010, S. 28, Publ. 5594500). Statutenänderung: 31.03.2015.
Firma neu: 

Sunride Events GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt die Organisation und Durchführung von Veranstaltun-
gen jeglicher Art (Messen, Werbeevents, Konzerte, etc.). Zudem be-
zweckt die Gesellschaft die Erbringung von Alltagsbetreuung und
allgemeinen Betreuungsdienstleistungen an Personen jeglicher
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, Mar-
cel, von Andelfingen, in Lenzburg, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Ulla, von
Richterswil, in Richterswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12570 vom 08.04.2015 / CHE-104.526.388 / 02091929



SUX HESS IMMO VERWALTUNGEN,

 

i n   W a l d   Z H

, CHE-116.

010.559, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013,
Publ. 1132079). Zweck neu: Verwaltung von Immobilien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bürki, Gisela, von Unter-
langenegg, in Wald ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter, Be-
linda, von Kloten, in Wald ZH, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12571 vom 08.04.2015 / CHE-116.010.559 / 02091931



Swiss & UAE General Trading AG,

 

i n   E m b r a c h

, CHE-114.

027.069, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 31,
Publ. 4844716). Firma neu: 

Swiss & UAE General Trading AG in

Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Swiss & UAE Gene-

ral Trading Ltd. in liquidation)

. Mit Urteil vom 20.01.2015 hat das

Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 12572 vom 08.04.2015 / CHE-114.027.069 / 02091933



Berichtigung des im SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 12'049 vom 01.04.2015

Swisscanto Holding AG,

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.167.048, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66

vom 08.04.2015, Publ. 2082927). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sigg, Rudolf, von Ossingen, in Uster, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
in Wermatswil(Uster)]. . 

Tagesregister-Nr. 12573 vom 08.04.2015 / CHE-102.167.048 / 02092897



Textension GmbH,

 

i n   M a u r

, CHE-134.172.987, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ.
6282684). Statutenänderung: 19.03.2015. Sitz neu: 

D ü b en d o r f

.

Domizil neu: Glärnischstrasse 46a, 8600 Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 12574 vom 08.04.2015 / CHE-134.172.987 / 02092899



The British School of Zurich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-448.845.

653, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ.
1926013). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutishau-
ser, Thomas Andreas, von Bottighofen, in Zufikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12575 vom 08.04.2015 / CHE-448.845.653 / 02092901



Berichtigung des im SHAB Nr. 5 vom 09.01.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 566 vom 06.01.2015

Thefcom GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-114.542.348, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 09.01.2015, Publ. 1920449). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Trottmann, René, von Turbenthal, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht: Trotmann, René]. . 

Tagesregister-Nr. 12576 vom 08.04.2015 / CHE-114.542.348 / 02092699



TRUE LOVE IP Holding GmbH,

 

i n   U r d o r f

, CHE-115.242.239,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 13.10.
2014, Publ. 1764033). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Staub, Pascal Dominique, von Basel, in Biel-Ben-
ken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ramseier, Heinz, von Signau, in Urdorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 210
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
105 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Staunau, Hans Ulrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Urdorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12577 vom 08.04.2015 / CHE-115.242.239 / 02092903



TVRITIA AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-283.609.027, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ. 1686607). Domizil
neu: Grubenstrasse 9, 8045 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12578 vom 08.04.2015 / CHE-283.609.027 / 02092905



UNION EXPRESS Jose Luis Diaz Quezada,

 

i n   R ü m l a n g

,

CHE-145.177.434, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 10.11.
2014, Publ. 1811967). Sitz neu: 

Em brac h

. Domizil neu: Hard-

hofstrasse 17, 8424 Embrach. 

Tagesregister-Nr. 12579 vom 08.04.2015 / CHE-145.177.434 / 02092907



UNITY Schweiz AG,

 

i n   H o r ge n

, CHE-110.598.634, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1664917). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gantert, Dr.
Fritz Bernhard, von Winterthur, in Horw, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Richi, Werner, von Flaach und Bern, in
Horgen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12580 vom 08.04.2015 / CHE-110.598.634 / 02092909



Universal Music Publishing MGB Switzerland AG,

 

in Zü -

r i c h

, CHE-103.952.506, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.

12.2014, Publ. 1891589). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Regez, Beatrice, von Därstetten und Erlen-
bach im Simmental, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12581 vom 08.04.2015 / CHE-103.952.506 / 02092911



UrbanFarmers AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-331.362.877, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ. 1853817). Sta-
tutenänderung: 31.03.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung, die Herstellung, den Betrieb und den Handel von
Systemen und Anlagen zur Produktion von Lebensmitteln, die Ver-
wertung von Anwendungs- und Produktionsrechten, die Produk-
tion und den Handel von Lebensmitteln. Weiter erbringt die Ge-
sellschaft Architektur-, Planungs-, Entwicklungs- und Support-
dienstleistungen. In diesem Zusammenhang entwickelt die
Gesellschaft visionäre Konzepte für urbane Landwirtschaft, und
strebt dabei ökonomische, ökologische und soziale Werte an. Sie
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten und Lizenzen, Patente oder andere Immaterialgüterrechte
kaufen, nutzen und verkaufen. Sie kann Beteiligungen im In- und
Ausland erwerben, halten und veräussern sowie alle anderen Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung der Unter-
nehmung zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann Finanzierun-
gen für sich und Dritte vornehmen, Darlehen gewähren, sowie Ga-
rantien, Bürgschaften und andere Sicherheiten zugunsten von
nahe stehenden Personen und anderen Dritten gewähren, ob ent-
geltlich oder nicht. Aktienkapital neu: CHF 174'002.00 [bisher:
CHF 130'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 174'002.00
[bisher: CHF 130'000.00]. Aktien neu: 174'002 Namenaktien zu
CHF 1.00. [bisher: 130'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Partizi-
pationskapital neu: CHF 14'026.00 [bisher: CHF 13'000.00]. Li-
berierung Partizipationskapital neu: CHF 14'026.00 [bisher: CHF
13'000.00]. Partizipationsscheine neu: 14'026 Namenpartizipa-
tionsscheine zu CHF 1.00. [bisher: 13'000 Namenpartizipations-
scheine zu CHF 1.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
31.03.2015 werden Forderungen in der Höhe von CHF 778'905.25
verrechnet, wofür 29'702 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben
werden, und es wird eine Forderung von CHF 26'905.83 verrech-
net, wofür 1'026 Namenpartizipationsscheine zu CHF 1.00 aus-
gegeben werden. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 31.03.
2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
Briefe, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hemmeler, Lukas, von
Aarau, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Koellreuter, Jonathan, von St. Gallen, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-

gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eckenstein,
Gabriel, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12582 vom 08.04.2015 / CHE-331.362.877 / 02091935



Vieli Werbe- und Mediaberatung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.

267.609, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 30,
Publ. 5583760). Firma neu: 

Vieli Werbe- und Mediaberatung AG

in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-

tragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 30.03.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Silvester Vieli, Fälmisstrasse 6b, 8833 Samstagern. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vieli, Silvester, von Vals, in Rich-
terswil, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Thalwil, Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12583 vom 08.04.2015 / CHE-100.267.609 / 02091937



Villette Gastro AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-155.519.068, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2013, Publ. 957261). Do-
mizil neu: Weite Gasse 6, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12584 vom 08.04.2015 / CHE-155.519.068 / 02092915



VIP Sportstravel AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.318.242, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ. 1942549). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zächel,
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bauer, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in
Hamburg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Wenning, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Ham-
burg (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 12585 vom 08.04.2015 / CHE-114.318.242 / 02092917



Volg Finanz und Immobilien AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-107.

980.714, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ.
1226677). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Habegger, Peter, von Regensdorf, in Regensdorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)];
Ruchti, Daniela, von Rapperswil BE, in Wildberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zell ZH]. 

Tagesregister-Nr. 12586 vom 08.04.2015 / CHE-107.980.714 / 02092919



W. Angehrn AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-107.162.153, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1807695). Sta-
tutenänderung: 31.03.2015. Sitz neu: 

T u r b e n t h a l

. Domizil neu:

Kehlhofweg 8, 8488 Turbenthal. 

Tagesregister-Nr. 12587 vom 08.04.2015 / CHE-107.162.153 / 02092921



Waser Mineral Wand- & Bodenbeläge GmbH,

 

i n   R ü t i  Z H

,

CHE-114.727.445, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 29, Publ. 4893436). Statutenänderung:
25.03.2015. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Waser, Ernst, von Rüti ZH,
in Rüti ZH, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11'000.
00; Waser, René, von Winterthur, in Rüti ZH, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 9'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Waser, Marco, von Winterthur, in Rapperswil-Jona, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Waser, Marlise, von Rüti
ZH, in Rüti ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12588 vom 08.04.2015 / CHE-114.727.445 / 02092923



Weststar Handel und Dienstleistungen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-114.339.540, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 31, Publ. 5447986). Statutenänderung:
30.03.2015. Sitz neu: 

U n t e r e n g s t r i n g e n

. Domizil neu: Obere

Hönggerstrasse 1, 8103 Unterengstringen. 

Tagesregister-Nr. 12589 vom 08.04.2015 / CHE-114.339.540 / 02092925

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Art & Terroir AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-449.634.811, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, Publ. 6461958). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Ermitage Holding AG, in Zollikon (CHE-101.105.205), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12590 vom 08.04.2015 / CHE-449.634.811 / 02092927



cardirekt GmbH in Liquidation,

 

i n   H o r g e n

, CHE-115.562.

997, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 16.
04.2014, Publ. 1456425). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil
des Konkursrichters vom 01.04.2015 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12591 vom 08.04.2015 / CHE-115.562.997 / 02091939



DACKperformance Halilovic,

 

i n   K n o n a u

, CHE-142.066.

732, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013, Publ.
1102731). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12593 vom 08.04.2015 / CHE-142.066.732 / 02091941



Gipser Memedi GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-448.120.981,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.
2013, Publ. 7065548). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft

keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 12594 vom 08.04.2015 / CHE-448.120.981 / 02092649



IMMAGINE NAILS, TERESA GENNARINI,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

115.424.651, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011,
Publ. 6095706). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12595 vom 08.04.2015 / CHE-115.424.651 / 02092143



Isufi Getoarber,

 

i n   D ü r n t e n

, CHE-274.009.489, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2037821). Der
Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12596 vom 08.04.2015 / CHE-274.009.489 / 02092145



JAMI Reinigungen, Inh. Aliji,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-224.986.262,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ.
2043665). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12597 vom 08.04.2015 / CHE-224.986.262 / 02092147



Jeremic SteTeDak,

 

i n   H i n w i l

, CHE-163.174.468, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1750681).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12598 vom 08.04.2015 / CHE-163.174.468 / 02092149



Maggy's Fashion Corner, M. Distelbacher,

 

i n   H ü t t e n

, CHE-

107.661.634, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.1994,
S. 5975). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 12599 vom 08.04.2015 / CHE-107.661.634 / 02092151



Malergeschäft Fiorenza & Spasari,

 

i n   S ee gr ä b e n

, CHE-

107.348.700, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2005,
S. 20, Publ. 2718366). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12600 vom 08.04.2015 / CHE-107.348.700 / 02092153



mm vini e grappa, Gabriele Miesch,

 

i n   R e g e n s b e r g

, CHE-

113.009.086, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010,
S. 23, Publ. 5793000). Das Einzelunternehmen wird infolge Feh-
lens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf
Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12602 vom 08.04.2015 / CHE-113.009.086 / 02091985



Ocean Sky Aviation AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.

681.639, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ.
6837008). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 12603 vom 08.04.2015 / CHE-113.681.639 / 02091987



Rudolf Buchschacher, Baugeschäft,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-

107.355.491, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013,
Publ. 1136821). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12604 vom 08.04.2015 / CHE-107.355.491 / 02091989



SAYN GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-114.906.166, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 21,
Publ. 5863554). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV und rechtskräftigem Urteil des Bezirksgerichts Bülach vom
13.01.2015 von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat. 

Tagesregister-Nr. 12605 vom 08.04.2015 / CHE-114.906.166 / 02091991



SEIDLOVA Iveta, Restaurant Rössli,

 

i n   R h e i n a u

, CHE-242.

740.196, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012,
Publ. 6803274). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12606 vom 08.04.2015 / CHE-242.740.196 / 02091993



Sergej Zaczkowsky,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CHE-103.305.100,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 31, Publ.
4886346). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12607 vom 08.04.2015 / CHE-103.305.100 / 02091995



ShapeLab Ahlm & Egli,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.133.191, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S. 19, Publ.
5872592). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12608 vom 08.04.2015 / CHE-116.133.191 / 02091997



Universal Investments GmbH in Liquidation,

 

i n   W a l l i s e l -

l en

, CHE-115.574.210, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 140 vom 23.07.2013, Publ. 991291). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung der Eidgenössischen Finanz-
marktaufsicht FINMA vom 16.02.2015 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12609 vom 08.04.2015 / CHE-115.574.210 / 02091999



VEGA Transporte, Vesko Gajevic,

 

i n   H o r g e n

, CHE-109.922.

001, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2002, S. 16,
Publ. 704586). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12610 vom 08.04.2015 / CHE-109.922.001 / 02092001