AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 19.03.2015

Nr. 54 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 19.03.2015 

Nr. 54 - 133

e

 année

Giovedì, 19.03.2015

Nr. 54 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 7

GL 10

GR 10

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 12

SG 12

SH 14

SO 14

SZ 14

TG 15

TI 15

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 20

ZH 21

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 27

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 27

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 34

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 36

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktion

sschluss

Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung 

Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de réda

ction

Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression:
 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les 

annonces avec matériel brut: 

4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali:
 4 giorni lavorativi prima della pubblicazione, fino al

le 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alphahagg Holding AG,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CHE-289.380.

573, Burgermattweg 6, 5035 Unterentfelden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2015. Zweck: Kauf, Ver-
kauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und aus-
ländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Ko-
ordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben; kann
Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen so-
wie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 10.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Tobler, André, von Wildhaus-Alt St. Jo-
hann, in Unterentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2704 vom 16.03.2015 / CHE-289.380.573 / 02051325



CLAVORA Beauty Lounge GmbH,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-451.

810.454, Wiesenweg 37, 5102 Rupperswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Kos-
metik, Handel mit Kosmetikprodukten und Durchführung von
Schulungen und Weiterbildungen in diesem Bereich; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Grundstücke
und Wertschriften erwerben, halten und veräussern, Darlehen ge-
währen sowie Ladengeschäfte betreiben. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 20.02.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Vogelnest Consulting GmbH (CHE-116.209.
517), in Wangen SZ, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Loew, Urs Leonhard, von Oberrieden, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2705 vom 16.03.2015 / CHE-451.810.454 / 02051327



Czech Holding AG,

 

i n   O b e r h o f

, CHE-341.912.041, Dorfstra-

sse 23, 5062 Oberhof, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10.03.2015. Zweck: Halten von Beteiligungen an Fi-
nanz-, Handels- und Industrieunternehmen aller Art; kann Wert-
papiere und Beteiligungen erwerben und veräussern sowie
Finanzgeschäfte aller Art durchführen, insbesondere Darlehen ge-
währen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 150 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 der Pferdeklinik Neugraben AG (CHE-
100.182.841) zum Preis von höchstens CHF 150'000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief , Telefax oder elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 10.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-

tragene Personen: Czech, Dr. Christian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Oberhof, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2706 vom 16.03.2015 / CHE-341.912.041 / 02051329



Mangia Malergeschäft,

 

i n   W o h l e n  A G

, CHE-213.970.943,

Anglikerstrasse 8, 5610 Wohlen AG, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführen von Malerarbeiten. Eingetragene Per-
sonen: Mangia, Rebecca, von Vaz/Obervaz, in Wohlen AG, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift; Mangia, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Wohlen AG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2708 vom 16.03.2015 / CHE-213.970.943 / 02051333



Miin BeckShop GmbH,

 

i n   B e r g d i e t i k o n

, CHE-499.237.665,

Bergstrasse 34, 8962 Bergdietikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2015. Zweck:
Führen und Betrieb von Bäckerei- und Lebensmittelshops und
Handel mit und Verkauf von Bäckereiwaren und Konsumgütern
aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 11.03.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Türkmen,
Sinan, von Spreitenbach, in Bergdietikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2709 vom 16.03.2015 / CHE-499.237.665 / 02051335



Obsteinen AG,

 

i n   B a d en

, CHE-264.105.507, c/o Karpf Treu-

hand & Revisions AG, Täfernstrasse 31, 5405 Dättwil AG, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2015.
Zweck: Erwerb, Überbauung, Vermietung und Verwaltung von Lie-
genschaften sowie Erwerbn, Finanzierung und Verwaltung von
Beteiligungen an Unternehmungen aller Art; kann sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben,
belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 400'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 400'000.00. Aktien: 400 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder schriftlich an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Ad-
resse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 02.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Essig, Pius, von Mettauertal, in Vil-
ligen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burkhart, Bruno, von Müntschemier, in Baden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karpf,
Heinz, von Bellikon, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wicki, Peter, von Aristau,
in Mettauertal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2710 vom 16.03.2015 / CHE-264.105.507 / 02051337



Passion for Shoes Oduor,

 

i n   B u t t w i l

, CHE-482.390.620,

Weinmatten 16, 5632 Buttwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import sowie An- und Verkauf von neuen und ge-
brauchten Waren, Schuhen und Bekleidung. Eingetragene Perso-
nen: Oduor, Angeline, deutsche Staatsangehörige, in Buttwil, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2711 vom 16.03.2015 / CHE-482.390.620 / 02051339



Phoenix Information Technologies AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-494.

940.496, Badenerstrasse 13, 5200 Brugg AG, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Beratung,
Unterstützung und Schulung im Bereich von EDV und Software,
Erbringen von IT-Dienstleistungen, Entwicklung, Handel mit und
Installation und Einführung von Software, Betreuung und War-
tung von EDV-Anlagen; kann Eigentum insbesondere auch an Im-

mobilien, Lizenzen, Patenten, Immaterialgüterrechten, Beteili-
gungen und Wertschriften und anderen immateriellen Werten er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern und Vertretungen
jeglicher Art übernehmen, kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen und überhaupt
alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusam-
menhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 12.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gaël, Christophe, von Le Locle, in Buchs
AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fank-
hauser, Guido, von Trub, in Birmenstorf AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2712 vom 16.03.2015 / CHE-494.940.496 / 02051341



Physiotherapie Murgenthal GmbH,

 

i n   M u r g e n t h a l

, CHE-

375.666.207, Fahracker 1, 4853 Murgenthal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.
2015. Zweck: Betrieb einer Physiotherapiepraxis, Führen eines Fit-
ness- und Trainingscenters sowie Handel mit Waren in diesem Be-
reich und Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 06.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Zelen, Joseph Gerardus, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Aarwangen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Zelen-Weber, Brigitte, von Schwarzenburg, in Aar-
wangen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2713 vom 16.03.2015 / CHE-375.666.207 / 02051863



Restaurant Rütli GmbH,

 

i n   A m m er s w i l

, CHE-476.465.155,

Lenzburgerstrasse 13, 5600 Ammerswil AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.
2015. Zweck: Betrieb von Gastronomie- und Handelsbetrieben so-
wie Import, Export von und Handel mit Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 06.03.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Feldmann, Karl-
Otto, deutscher Staatsangehöriger, in Ammerswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2714 vom 16.03.2015 / CHE-476.465.155 / 02051865



rycon rylka consulting,

 

i n   H e n d s c h i k e n

, CHE-329.386.

503, Brüggliacher 4, 5604 Hendschiken, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung, Training, Coaching insbe-
sondere Business Coaching für Unternehmen und Privatpersonen
in wirtschaftlichen und persönlichen Belangen sowie Dienstleis-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133

tungen im Bereich des Transformations-Managements und
Change Management sowie Erbringen von Dienstleistungen aus
verwandten Gebieten, Handel mit Waren aller Art, Entwicklung,
Produktion, Erwerb, Vermittlung und Vertrieb von Informationen,
Kenntnissen, Fertigkeiten, Daten und Medien im Bereich Schule,
Bildung, Erziehung und Unterhaltung sowie Organisation und
Durchführung von Veranstaltungen, Kursen und Seminaren, ein-
schliesslich aller damit zusammenhängenden oder verwandten
Aufgaben. Eingetragene Personen: Rylka, Günter, von St. Antö-
nien, in Hendschiken, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2715 vom 16.03.2015 / CHE-329.386.503 / 02051867



Sh Fashion GmbH,

 

in Obe r si gg ent h a l

, CHE-283.643.998,

Landstrasse 166, 5415 Nussbaumen AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.
2015. Zweck: Verkauf von und Handel mit Bekleidungsartikeln
und deren Accessoires, insbesondere im Bereich Damenmode:
kann Grundstücke erwerben, vermieten, belasten und veräussern,
Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften errichten oder
sich an ähnlichen Unternehmungen direkt oder indirekt beteili-
gen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.03.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Salihi,
Shqipe, von Obersiggenthal, in Obersiggenthal, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2716 vom 16.03.2015 / CHE-283.643.998 / 02051869



3. Treuhand GmbH,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-292.379.547,

Bremgartenstrasse 22, 5443 Niederrohrdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.
2015. Zweck: Führen eines kaufmännischen Büros mit insbeson-
dere folgenden Tätigkeiten: Führen von Buchhaltungen von
KMU's, Immobilienverwaltungen (Mietobjekte und STWEG), Be-
ratungen in Steuerangelegenheiten von KMU's und Privatperso-
nen, inkl. Ausfüllen/Einreichen von Steuererklärungen und Aus-
führung sämtlicher administrativer Arbeiten in einer KMU; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 07.03.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Leim-
gruber, Rolf, von Remetschwil, in Remetschwil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Leimgruber, Monika, von Remetschwil,
in Remetschwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2703 vom 16.03.2015 / CHE-292.379.547 / 02051323

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABG Services AG,

 

i n   H ä g g l i n g e n

, CHE-106.925.919, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 2, Publ.
5750500). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Sen-
ger, Heinrich, von Genf, in Langnau im Emmental, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fechner, Katrin, deut-
sche Staatsangehörige, in Langnau im Emmental, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2717 vom 16.03.2015 / CHE-106.925.919 / 02052569



Allround Solutions S. Cappello

, bisher in Zürich, CHE-284.

254.346, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013,
Publ. 1058649). Sitz neu: 

D o t t i k o n

. Domizil neu: Rosenstrasse

18, 5605 Dottikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cappello, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Dottikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 2718 vom 16.03.2015 / CHE-284.254.346 / 02051871



AS Leasing-Agentur A. Studer,

 

i n   B r e mg ar t e n   A G

, CHE-

108.612.012, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2006,
S. 1, Publ. 3511162). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Studer, Albert, von Escholzmatt-Marbach, in Bremgarten AG, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Escholzmatt]; Studer,
Markus, von Escholzmatt-Marbach, in Dübendorf, mit Einzel-
unterschrift; Studer, Susy, von Escholzmatt-Marbach, in Bremgar-
ten AG, mit Einzelunterschrift [bisher: von Escholzmatt]. [Ge-
meindefusion]. 

Tagesregister-Nr. 2719 vom 16.03.2015 / CHE-108.612.012 / 02052571



Braunviehzuchtgenossenschaft Reusstal in Liquidation,

 

i n

N i e d e r w i l   A G

, CHE-102.103.143, Genossenschaft (SHAB Nr. 57

vom 23.03.2010, S. 2, Publ. 5554174). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2720 vom 16.03.2015 / CHE-102.103.143 / 02052573



die troubleshooter gmbh in Liq.,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-115.

729.180, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
17.01.2014, Publ. 1291433). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2721 vom 16.03.2015 / CHE-115.729.180 / 02052575



Drenica Gashi Hetem,

 

i n   A a r a u

, CHE-104.330.690, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ. 2014153). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Aarau vom 12.03.2015 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2722 vom 16.03.2015 / CHE-104.330.690 / 02052577



Elektrizitäts-Genossenschaft Aettenschwil,

 

i n   S i n s

, CHE-

104.092.438, Genossenschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 2,
Publ. 5683668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Villiger, Paul, von Sins, in Sins, Mitglied der Verwaltung
und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Etter, Urs, von Menzingen, in Sins,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Aettenschwil ]; Isenegger, Urban, von Hohenrain, in
Sins, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stocker, Markus, von Abtwil, in Sins, Mitglied
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Aettenschwil ]. 

Tagesregister-Nr. 2723 vom 16.03.2015 / CHE-104.092.438 / 02052579



Enercontract AG,

 

i n   R e i n a c h  A G

, CHE-104.077.700, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7044866). Firma
neu: 

Enercontract AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichts-

präsidiums Kulm vom 12.03.2015 ist über diese Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 12.03.2015, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 2724 vom 16.03.2015 / CHE-104.077.700 / 02051873



exposuisse gmbh in Liquidation,

 

i n   A a r au

, CHE-115.416.

769, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.
02.2015, Publ. 2004399). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 12.03.2015 mangels
Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2725 vom 16.03.2015 / CHE-115.416.769 / 02052233



Food Solution Dickers & Langer,

 

i n   A r n i  A G

, CHE-193.662.

620, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ.
2038055). UID neu: CHE-139.568.068. . 

Tagesregister-Nr. 2707 vom 16.03.2015 / CHE-139.568.068 / 02051331



GARTENBAU ROLF AG,

 

i n   A u e n s te i n

, CHE-104.745.625,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 2, Publ.
4889034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spühler, Angela, von Wasterkingen und Hauenstein-Ifenthal,
in Auenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fellmann,
André, von Dagmersellen, in Steinhausen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Spühler, Rolf, von Wasterkin-
gen, in Auenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2726 vom 16.03.2015 / CHE-104.745.625 / 02052235



Hauenstein-Baumschulen AG,

 

i n   K ü t t i ge n

, CHE-108.733.

271, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ.
1482207). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.03.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Reto Müller & Partner Treu-
hand AG (CHE-103.332.485), in Eiken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2727 vom 16.03.2015 / CHE-108.733.271 / 02051887



Henzi Textil,

 

i n   A a r a u

, CHE-109.398.293, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2001, S. 8861). Sitz neu: 

G r ä -

n i c h e n

. Domizil neu: Rütihof 43, 5722 Gränichen. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Henzi, Markus, von Solothurn und
Günsberg, in Gränichen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Aarau]; Henzi-Kofmel, Inge, von Solothurn und Günsberg, in
Gränichen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Aarau]. 

Tagesregister-Nr. 2728 vom 16.03.2015 / CHE-109.398.293 / 02052193



HUSNER AG Holzbau,

 

i n   F r i c k

, CHE-107.064.852, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ. 2025101). Zweig-
niederlassung neu: Zürich (CHE-222.623.363), (HR ZH). 

Tagesregister-Nr. 2729 vom 16.03.2015 / CHE-107.064.852 / 02052195



IKEA AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-106.081.670, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ. 1767457). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reichlin,
Meinrad, von Arth, in Ziefen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwarzenbach, Daniel, von Thalwil, in Oberentfel-
den, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Eelkema, Tjerk-Jan, niederländischer Staats-
angehöriger, in Geertruidenberg (NL), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deliloglu, Alpaslan,
türkischer Staatsangehöriger, in Oberrieden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2730 vom 16.03.2015 / CHE-106.081.670 / 02052197



J. Realini AG,

 

i n   S c h a f i sh e i m

, CHE-107.126.418, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2014, Publ. 1477093). Sta-
tutenänderung: 10.03.2015. Zweck neu: Vermittlung, Verwaltung,
Erwerb, Veräusserung und Vermietung von Immobilien; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Gesellschaften
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten und verkau-
fen. 

Tagesregister-Nr. 2731 vom 16.03.2015 / CHE-107.126.418 / 02051247



Jodlerkonzert Bremgarten in Oberwil-Lieli,

 

i n   O b e r wi l -

L i e l i

, CHE-109.807.110, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014,

Publ. 1865567). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schenk, Ueli, von Schaffhausen und Laufen-Uhwiesen,
in Kilchberg ZH, Mitglied und Sekretär des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Albisser, Rita, von Bauma, in Hirzel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walther, Ueli, von Wohlen bei Bern, in Watt, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rohrer, Alois, von Sachseln und Zü-
rich, in Oberwil-Lieli, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und Kassier mit

Einzelunterschrift]; Berweger, Ernst, von Hundwil, in Dietikon,
Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Integer Treuhand, Anton Meier (CHE-106.606.
644), in Birmensdorf ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2732 vom 16.03.2015 / CHE-109.807.110 / 02052199



Josef Rimann AG in Liquidation,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-

107.141.139, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014,
Publ. 1365459). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesell-
schaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2733 vom 16.03.2015 / CHE-107.141.139 / 02052201



Kokaunivers GmbH in Liquidation,

 

i n   T u r g i

, CHE-112.002.

526, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.
02.2008, S. 2, Publ. 4348534). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2734 vom 16.03.2015 / CHE-112.002.526 / 02052203



LPS Services SA,

 

i n   A a r a u

, CHE-433.608.647, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ. 1804811), mit
Hauptsitz in: Villars-sur-Glâne. Domizil neu: Laurenzenvorstadt
90, 5000 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 2735 vom 16.03.2015 / CHE-433.608.647 / 02052205



Luigi A. Führer & Partner AG,

 

i n   B r e mg ar t en  A G

, CHE-

103.144.765, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012,
Publ. 6713156). Statutenänderung: 10.03.2015. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation in
Publikationsorganen oder, sofern Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt, durch schriftliche Mitteilung. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.03.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lufida Revisions AG (CHE-107.870.600), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2736 vom 16.03.2015 / CHE-103.144.765 / 02052207



M. Remund AG,

 

i n   E g l i s w i l

, CHE-108.021.584, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, Publ. 6082596). Statutenän-
derung: 03.03.2015. Zweck neu: Fertigung beziehungsweise Aus-
führung von Stahl- und Schweisskonstruktionen, Blechbearbei-
tung, Durchführung von Revisionen und Reparaturen von
Maschinenanlagen, Entwicklung und Herstellung von und Han-
del mit Apparaten, Maschinenanlagen und Prototypen von sol-
chen, sowie Ausführung von Zeichnungs- und Konstruktionsar-
beiten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Aktiven und
Passiven gemäss Bilanz per 31.12.1982 der Einzelfirma M. Re-
mund Schlosserei und Metallbau, in Othmarsingen; vom Ueber-
nahmepreis wurden CHF 50'000.– als Sacheinlage angerechnet.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.03.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Reto Müller & Partner Treu-
hand AG (CHE-103.332.485), in Eiken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2737 vom 16.03.2015 / CHE-108.021.584 / 02051249



MB Leasing Blazevic,

 

i n   R i e t h ei m

, CHE-342.698.821, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1954547).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Zofingen vom 10.03.2015 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2738 vom 16.03.2015 / CHE-342.698.821 / 02052209



Mini Market Gashi,

 

i n   A a r a u

, CHE-101.233.116, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ. 2014861). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Aarau vom 12.03.2015 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2739 vom 16.03.2015 / CHE-101.233.116 / 02052211



Berichtigung des im SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'161 vom 27.02.2015

Montejano und Part-

ner,

 

i n   A a r a u

, CHE-479.375.933, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

43 vom 04.03.2015, Publ. 2022365). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Montejano, Fabio, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Aarau, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: Montejano, Fabrio]. . 

Tagesregister-Nr. 2740 vom 16.03.2015 / CHE-479.375.933 / 02052213



Peter-Mieg-Stiftung,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-104.259.106, Stif-

tung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980985). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baumann, Andreas, von Villigen
und Brunegg, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2741 vom 16.03.2015 / CHE-104.259.106 / 02052215



Quadrant EPP AG,

 

i n   Le n z b u r g

, CHE-112.329.335, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2017029). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider
Kaiser, Claudia, von Rüti bei Lyssach, in Muttenz, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2742 vom 16.03.2015 / CHE-112.329.335 / 02052217



Quadrant Plastic Composites AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-102.

660.797, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ.
2017033). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider Kaiser, Claudia, von Rüti bei Lyssach, in Muttenz,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2744 vom 16.03.2015 / CHE-102.660.797 / 02052221



Quadrant Plastic Composites International AG,

 

i n   L e n z -

b u r g

, CHE-105.186.680, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom

09.07.2012, Publ. 6758574). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schneider Kaiser, Claudia, von Rüti bei Lys-
sach, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2745 vom 16.03.2015 / CHE-105.186.680 / 02052223



Quadrant Plastic Composites (Schweiz) AG,

 

i n   Le n z b u r g

,

CHE-102.275.695, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.
2015, Publ. 2017031). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schneider Kaiser, Claudia, von Rüti bei Lyssach,
in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2743 vom 16.03.2015 / CHE-102.275.695 / 02052219



Rösch Invest AG,

 

i n   W a l t e n s c h wi l

, CHE-105.277.845, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1775903).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 19.12.2014 Aktiven von CHF 1'220'460.08 und Passiven
von CHF 974'016.18 (Fremdkapital) auf die Rösch Küchen AG, in
Waltenschwil (CHE-219.215.294). Gegenleistung CHF 246'443.
90. 

Tagesregister-Nr. 2746 vom 16.03.2015 / CHE-105.277.845 / 02052225



Rrustemaj Generalbau GmbH,

 

i n   S c h ö f t l a n d

, CHE-178.

832.642, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161
vom 21.08.2012, Publ. 6816986). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Schübelbach im Handelsregister des
Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz:
SDE Generalbau GmbH. 

Tagesregister-Nr. 2766 vom 16.03.2015 / CHE-178.832.642 / 02051241



Schuck Juwelier AG,

 

i n   W i d e n

, CHE-114.463.370, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6700506). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2767 vom 16.03.2015 / CHE-114.463.370 / 02051243



Shala + Orec Natursteine,

 

i n   W o h l en   A G

, CHE-163.868.

134, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2015, Publ.
2001691). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:

Shala Natursteine

. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens

des Gesellschafters Orec Goran aufgelöst. Die Gesellschaft ist er-
loschen. Der Inhaber Shala Eshref führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelunternehmen weiter. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Orec, Goran, kroatischer
Staatsangehöriger, in Bülach, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shala, Esh-
ref, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2747 vom 16.03.2015 / CHE-163.868.134 / 02051251



Stiftung Kirche St. Peter und Paul, Leuggern,

 

i n   L e u gg e r n

,

CHE-111.715.724, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ.
1236007). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaufmann, Urs, von Bellikon, in Full-Reuenthal, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Elsener, Beat, von Menzingen, in
Leuggern, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Rennhard, Bruno, von Böttstein, in Bött-
stein, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2748 vom 16.03.2015 / CHE-111.715.724 / 02052227



Symalit AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-101.519.512, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2017051). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider Kaiser,
Claudia, von Rüti bei Lyssach, in Muttenz, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2749 vom 16.03.2015 / CHE-101.519.512 / 02052229



SYS Your Shooting Star photographic designs by lia co-

hausz

, bisher in Bülach, CHE-481.533.756, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ. 1330075). Sitz neu: 

B r u g g

.

Domizil neu: Erlenweg 3, 5200 Brugg AG. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cohausz, Thalia Atossa Alexandra, genannt
Lia, von Locarno, in Brugg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Cohausz, Thalia Atossa Alexandra genannt Lia, in
Bülach]. 

Tagesregister-Nr. 2750 vom 16.03.2015 / CHE-481.533.756 / 02051253



Treuhand Marcel Widmer AG,

 

in  Rein ach  AG

, CHE-114.

362.941, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, Publ.
6065258). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer,
Adrian, von Sarmenstorf, in Reinach AG, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2751 vom 16.03.2015 / CHE-114.362.941 / 02052231



Tschachtli AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-107.892.317, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013, Publ. 1153207). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haller, Mar-
kus, von Waltenschwil, in Wohlen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2752 vom 16.03.2015 / CHE-107.892.317 / 02052237



Universal-Job AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-493.588.646, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ. 1050037), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tischhauser, Maria, von Grabs, in Wettingen, Lei-
terin der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Filipovic, Dejan, von
Aarau, in Rupperswil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2753 vom 16.03.2015 / CHE-493.588.646 / 02052239



Universal-Job AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-443.948.636, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ. 1006027), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Malbasic, Alexander, von Buchs AG, in Buchs AG,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien.

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rechsteiner, Oliver,
von Speicher, in Jestetten (DE), Leiter der Zweigniederlassung, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2754 vom 16.03.2015 / CHE-443.948.636 / 02052241



VZ Vermögenszentrum AG, Zweigniederlassung Aarau,

 

i n

A ar a u

, CHE-369.577.707, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 43 vom

04.03.2013, Publ. 7088718), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ganz, Nils, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2755 vom 16.03.2015 / CHE-369.577.707 / 02052243



W2 Metabolic GmbH,

 

i n   O b e r si g ge n t h al

, CHE-484.455.

696, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16.
02.2015, Publ. 1991547). Statutenänderung: 12.03.2015. Firma
neu: 

Medusa GmbH

. Sitz neu: 

Mu ri AG

. Domizil neu: Bahnhof-

strasse 4, 5630 Muri AG. Zweck neu: Führung von Gastronomie-
betrieben; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, kann Grundeigentum, Immaterialgüter-
rechte und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und ver-
kaufen, Finanzierungen vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. 

Tagesregister-Nr. 2756 vom 16.03.2015 / CHE-484.455.696 / 02051255

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Branger & Hofer Trade,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-333.934.218,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ.
6263646). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2757 vom 16.03.2015 / CHE-333.934.218 / 02051257



Chrigi's Spielzüüg Manufaktur by Christof Merkli,

 

i n   R e -

m et sc h wi l

, CHE-111.975.001, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

166 vom 27.08.2004, S. 1, Publ. 2423718). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2758 vom 16.03.2015 / CHE-111.975.001 / 02051087



come AG in Liquidation,

 

i n   B r u gg

, CHE-113.918.221, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ. 1633967).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Brugg vom 11.03.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2759 vom 16.03.2015 / CHE-113.918.221 / 02051889



G.D.M. Garage GmbH in Liquidation,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-

386.920.367, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
241 vom 12.12.2014, Publ. 1876013). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2760 vom 16.03.2015 / CHE-386.920.367 / 02051891



Kurt Ruf GmbH in Liquidation,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-104.424.

523, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.
01.2015, Publ. 1956821). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2761 vom 16.03.2015 / CHE-104.424.523 / 02052163



Lake Lodge AG in Liquidation,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-113.

673.634, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ.
1932153). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2762 vom 16.03.2015 / CHE-113.673.634 / 02052165



Personalfürsorgestiftung der Herzog + Kull AG in Liquida-

tion,

 

i n   A a r au

, CHE-109.723.217, Stiftung (SHAB Nr. 157 vom

18.08.2014, Publ. 1666875). Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2763 vom 16.03.2015 / CHE-109.723.217 / 02051235



Pizza Mania Nazli Bozca,

 

i n   O b e r si g ge n t h a l

, CHE-404.

946.881, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ.
1374643). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2764 vom 16.03.2015 / CHE-404.946.881 / 02051237



R.I.C.O Rudolf A. Itschner,

 

i n   S p r e i te n b a c h

, CHE-104.318.

246, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 2,
Publ. 4050988). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2765 vom 16.03.2015 / CHE-104.318.246 / 02051239



Top-M GmbH in Liquidation,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-103.579.

904, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.
12.2014, Publ. 1876065). Nachdem gegen die Löschung kein be-
gründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2768 vom 16.03.2015 / CHE-103.579.904 / 02052167

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Investlife Suisse AG,

 

i n   A p p en z e l l

, CHE-353.494.903, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ. 1814945).
Zweigniederlassung neu: Lugano (CHE-337.917.957). 

Tagesregister-Nr. 137 vom 16.03.2015 / CHE-353.494.903 / 02052513



MHM Montagen GmbH,

 

i n   R ü t e

, CHE-295.371.766, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014,
Publ. 1456221). Statutenänderung: 16.03.2015. Firma neu: 

Su-

perchraft GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt abgesehen

vom Personalverleih die Ausführung von Montage und Service-
arbeiten aller Art, den Vertrieb und Handel von Produkten aller Art,
insbesondere im Bereich von Leuchtreklamen, Werbetechnik,
Messebau, Ausstellungsbau, Eventbau, Büroeinrichtung, Photo-
voltaikanlagen sowie den Einbau bzw. Bau von Terrassenböden
und Holzbauten für Haus und Garten. Sie vermietet Fahrzeuge.
Die Gesellschaft kann Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegen-
schaften im In- und Ausland kaufen und verkaufen und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. . 

Tagesregister-Nr. 138 vom 16.03.2015 / CHE-295.371.766 / 02051793



Quality Sports Group AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-109.521.524,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 3, Publ.
5492266). Mit Erklärung vom 16.03.2015 wurde auf eine einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revial Controll GmbH (CH-300.4.014.
098-7), in Appenzell, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zebergs, Peer, deutscher Staatsangehöriger, in Ap-
penzell, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Appen-
zell Meistersrüte (Appenzell)]. 

Tagesregister-Nr. 139 vom 16.03.2015 / CHE-109.521.524 / 02052515



Zwicker Metalltechnik AG (Appenzell),

 

i n   R ü t e

, CHE-102.

093.964, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2014, Publ.
1705355). Domizil neu: Alte Sägestrasse 3, 9050 Appenzell Egger-
standen. 

Tagesregister-Nr. 140 vom 16.03.2015 / CHE-102.093.964 / 02052517

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Orient Teppichgalerie Demeter,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-221.621.

798, Alte Bahnhofstrasse 1, 9100 Herisau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reparatur und Reinigung sowie An-
und Verkauf von Orientteppichen. Eingetragene Personen: Deme-
ter, Nico, deutscher Staatsangehöriger, in Wuppertal (DE), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Gomann, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Wuppertal (DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 407 vom 16.03.2015 / CHE-221.621.798 / 02051775



Schläpfer Bauleistungen GmbH,

 

i n   S t e i n   A R

, CHE-323.719.

262, Schmitten 799, 9063 Stein AR, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauleistungen aller
Art im Bauhauptgewerbe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.03.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schläpfer, Christof, von Trogen, in Stein AR, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 408 vom 16.03.2015 / CHE-323.719.262 / 02051777

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Appenzellerland Regionalmarketing AG in Liquidation,

 

i n

H e r i s a u

, CHE-110.125.141, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239

vom 10.12.2014, Publ. 1870583). Vermögensübertragung: Die
Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 09.03.2015 Aktiven von
CHF 6 auf den nicht im Handelsregister eingetragen Verein Ap-
penzellerland Tourismus AI (CHE-107.549.227), in Appenzell.
Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 409 vom 16.03.2015 / CHE-110.125.141 / 02051779



BBU Brugger Unternehmer- und Unternehmensberatung

GmbH,

 

in S p eic h er

, CHE-113.254.289, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 3, Publ.
4867876). Firma neu: 

BBU Brugger Unternehmer- und Unter-

nehmensberatung GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.03.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brugger, Bruno,
von Berlingen, in Speicher, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer];
Brugger-Sanders, Dominique, von Berlingen und Ehrendingen,
in Speicher, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 410 vom 16.03.2015 / CHE-113.254.289 / 02051781



Epac Pharma AG,

 

in  Te uf en  A R

, CHE-106.828.535, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2013, Publ. 1073115). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der EPAC Wellness AG,
in Teufen AR (CHE-106.845.203), gemäss Fusionsvertrag vom 12.
03.2015 und Bilanz per 01.10.2014. Aktiven von CHF 327'963.50
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 106'223.95 gehen auf die

übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 411 vom 16.03.2015 / CHE-106.828.535 / 02051783



Kunz-Druck & Co. AG,

 

i n   T e u f e n   A R

, CHE-102.635.701, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ. 1557797).
Statutenänderung: 12.03.2015. Firma neu: 

Appenzeller Drucke-

rei AG

. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: Kasernenstrasse 64, 9100

Herisau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines
Druckereibetriebes. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder er-
richten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how, Liegenschaften
und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern der
Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch brieflich, durch Telefax,
E-Mail oder andere geeignete Kommunikationsmittel erfolgen. 

Tagesregister-Nr. 412 vom 16.03.2015 / CHE-102.635.701 / 02051785



Martin Beteiligungen AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-412.452.569,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006505).
Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Oberriet SG im Handelsregister des Kantons Appenzell
Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 416 vom 16.03.2015 / CHE-412.452.569 / 02051791



Sontor Schweiz AG

, bisher in Zug, CHE-114.476.042, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934299). Sta-
tutenänderung: 12.03.2015. Firma neu: 

SAFAR SWISS AG

. Über-

setzungen der Firma neu: 

Die Übersetzungen werden im Han-

delsregister gelöscht

. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: Untere

Harfenbergstrasse 4, 9100 Herisau. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist Unternehmens- und Wirtschaftsberatung, die Erbrin-
gung von allgemeinen Beratungen, Dienstleistungen, Vermitt-
lungen und der internationale Handel mit Technologien im In-
dustriebereich sowie Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen,
veralten und veräussern. Die Gesellschaft kann im Weiteren alle
Geschäfte und Verträge abschliessen die dazu geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit
diesem im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, Grundeigentum / Immobilien zu erwerben, zu belasten, zu
veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern. Mitteilungen neu: Sind Namen bzw. Adressen von Aktionä-
ren nicht bekannt, erfolgen Mitteilungen an die Aktionäre durch
Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Junghans, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in
Mettembert, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mai, Alexan-
der, deutscher Staatsangehöriger, in Waiblingen (DE), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Locher, Daniel, von Domat/Ems, in St.
Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 413 vom 16.03.2015 / CHE-114.476.042 / 02051787



Wessenberg Capital AG,

 

i n   H e i d e n

, CHE-332.844.239, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ. 1996057).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.03.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: MISolutions AG (CHE-105.518.078),
in Rheineck, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 414 vom 16.03.2015 / CHE-332.844.239 / 02051321

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



EPAC Wellness AG,

 

i n   T e u f e n   A R

, CHE-106.845.203, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2013, Publ. 1073117).
Löschungsgrund: Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Epac Pharma AG, in Teufen AR (CHE-106.
828.535), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 415 vom 16.03.2015 / CHE-106.845.203 / 02051789

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bürohandwerk GmbH,

 

i n   B r e m g a r t e n   b e i  B e r n

, CHE-

189.906.374, c/o Thomas und Rosmarie Wüthrich-Jakob, Länd-
listrasse 92, 3047 Bremgarten bei Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Abwicklung sämtlicher
mit dem Treuhandwesen verbundenen Tätigkeiten, wie nament-
lich das Führen von Buchhaltungen, die Vornahme von Revisio-
nen, Schreibarbeiten, Verwaltungen, Steuerberatungen, Firmen-
gründungen, Anlageberatungen und Vermittlungsgeschäften so-
wie das Verwalten und den Verkauf von Liegenschaften. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke und Anlagen
erwerben, betreiben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 10.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-

zichtet. Eingetragene Personen: Wüthrich-Jakob, Rosmarie, von
Trub, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Wüthrich, Annina, von Trub, in Ut-
zigen (Vechigen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4619 vom 16.03.2015 / CHE-189.906.374 / 02051523



Bütikofer & Partner,

 

i n   K ö n i z

, CHE-235.938.787, Schaufel-

weg 45, 3098 Schliern bei Köniz, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Handel mit Waren aller Art.
Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen in den Berei-
chen Informatik, Uhren und Autos. Eingetragene Personen: Bü-
tikofer, Lukas, von Ersigen, in Schliern bei Köniz (Köniz), Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Reto,
von Trub, in Münchenbuchsee, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kunz, Michel, von Zürich, in Schüpfen, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4620 vom 16.03.2015 / CHE-235.938.787 / 02051605



Oberflächenbehandlung Santulli,

 

i n   N i d a u

, CHE-277.799.

445, Alexander-Funkweg 9, 2560 Nidau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Oberflächenbehandlung für Auto und
Boote. Eingetragene Personen: Santulli, Angelo, von Walkringen,
in Nidau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4621 vom 16.03.2015 / CHE-277.799.445 / 02051607



Pizza Maxx Hasan Cetinkaya,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CHE-

230.602.564, Zürichstrasse 11, 3360 Herzogenbuchsee, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Pizzeria - Take-Away.
Eingetragene Personen: Cetinkaya, Hasan, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Langenthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4622 vom 16.03.2015 / CHE-230.602.564 / 02051609



Stange-Dienger Vergnügungsbetrieb,

 

i n   Z u z wi l  B E

, CHE-

283.506.580, Unterdorf 6, 3303 Zuzwil BE, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Schaustellerbetrieb mit diversen Attrak-
tionen. Eingetragene Personen: Stange-Dienger, Melanie Fran-
ziska, von Basel, in Zuzwil BE, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Stange, Stefan Rudolf, von Wiggiswil, in Zuzwil BE, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4623 vom 16.03.2015 / CHE-283.506.580 / 02052423



www.beachvolleycamps.ch M. Bonaria,

 

i n   W i c h t r a c h

,

CHE-445.532.703, Schulhausweg 7, 3114 Wichtrach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Organisation und
Durchführung von Beachvolleycamps. Dozententätigkeit im Er-
wachsenenbereich, insbesondere Kommunikation. Eingetragene
Personen: Bonaria, Marco, von Häggenschwil, in Wichtrach, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4624 vom 16.03.2015 / CHE-445.532.703 / 02051611

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABS Associated BasicLife Support,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

112.533.290, Verein (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 3, Publ.
5568044). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Haftung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten haftet aus-
schliesslich das Vereinsvermögen.].Organisation neu: [Strei-
chung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4625 vom 16.03.2015 / CHE-112.533.290 / 02051525



Anatolisches Kulturzentrum Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

112.404.155, Verein (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2005, S. 4, Publ.
2888974). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Haftung/Nachschusspflicht: Für Verbindlichkeiten haftet einzig
das Vereinsvermögen. Jede persönliche Haftung der Mitglieder ist
ausgeschlossen.].Organisation neu: [Streichung der Organisa-
tion von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4626 vom 16.03.2015 / CHE-112.404.155 / 02051527



ASSOCIATION, PHEI, SRI LANKA,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

112.190.184, Verein (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2005, S. 3, Publ.
3077778). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Haftung/Nachschusspflicht: Für Verbindlichkeiten des Vereins
haftet ausschliesslich das Vereinsvermögen. Persönliche Haftbar-
keit der Mitglieder ausgeschlossen.].Organisation neu: [Strei-
chung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4627 vom 16.03.2015 / CHE-112.190.184 / 02051671



Automotive Competence Pool,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-110.

185.077, Verein (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2005, S. 4, Publ.
2793398). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Haftung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten des Vereins
haftet ausschliesslich das Vereinsvermögen. Eine persönliche Haf-
tung der Mitglieder ist ausgeschlossen.].Organisation neu: [Strei-
chung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4628 vom 16.03.2015 / CHE-110.185.077 / 02051613



Bystronic Maschinen AG,

 

in Thu n st et t en

, CHE-101.051.

756, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ.
1848611). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Suter, Robert, von Kölliken, in Uetikon am See, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bärtschi, Ernst, von Luzern, in Zug, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Senn, Barbara, von Unterkulm, in
Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4629 vom 16.03.2015 / CHE-101.051.756 / 02051647



Casanostra Verein,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-114.765.032, Ver-

ein (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116278). Organisation
neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133

zum Eintragungstext gehörend.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Revisia AG (CHE-105.928.909), in Biel/Bienne,
Revisionsstelle [bisher: Revisia AG (CH-073.3.000.358-8)]. 

Tagesregister-Nr. 4630 vom 16.03.2015 / CHE-114.765.032 / 02051649



Comité de soutien Cattin-Röthlisberger CSCR,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-101.099.711, Verein (SHAB Nr. 29 vom 05.02.1988,

S. 459). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Für die Verbindlichkeiten haftet einzig das Vereinsvermögen.].Or-
ganisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. [gestrichen: Organi-
sation: Generalversammlung; Vorstand; Rechnungsrevisoren.].

Tagesregister-Nr. 4631 vom 16.03.2015 / CHE-101.099.711 / 02051651



Creactiv Verein für kreative Arbeit,

 

i n   B i el / B i en n e

, CHE-

101.567.942, Verein (SHAB Nr. 237 vom 05.12.1996, S. 7531). Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Für die Ver-
bindlichkeiten haftet einzig das Vermögen des Vereins; die persön-
liche Haftbarkeit der Mitglieder ist ausgeschlossen.].Organisation
neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht
zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4632 vom 16.03.2015 / CHE-101.567.942 / 02051653



Dr. Rüfenacht Holding AG,

 

i n   Be r n

, CHE-112.945.741, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2014, Publ. 1570697).
Domizil neu: c/o Keller & Partner Patentanwälte AG, Eigerstrasse
2, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 4634 vom 16.03.2015 / CHE-112.945.741 / 02051531



drpetriconsulting & partner GmbH,

 

i n   L y s s

, CHE-114.279.

754, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 25.
08.2008, S. 3, Publ. 4623264). Firma neu: 

drpetriconsulting &

partner GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 13.03.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mezey, Géza, von Thun,
in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Petri, Wolfgang Dr., deutscher Staatsangehöriger, in
Kleinmachnow (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 18 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4635 vom 16.03.2015 / CHE-114.279.754 / 02051673



DS Derendinger AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-107.148.704, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 4, Publ. 5534042).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Vitus, von Nie-
dergösgen, in Buochs, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Birbaumer, Nicola, von Luzern, in
Stansstad, mit Kollektivprokura zu zweien; BDO AG (CHE-457.
315.785), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-150.9.
000.024-5)]. 

Tagesregister-Nr. 4636 vom 16.03.2015 / CHE-107.148.704 / 02051675



D2Development Association,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-115.

914.004, Verein (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 2, Publ.
5783528). Organisation neu: [Streichung der Organisation von
Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4633 vom 16.03.2015 / CHE-115.914.004 / 02051529



Energie Genossenschaft Schweiz,

 

i n   K ö n i z

, CHE-279.591.

306, Genossenschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ.
7029140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trede,
Aline Lisa, von Basel, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Maeder Treuhand AG (CHE-288.420.661), in Ittigen,
Revisionsstelle [bisher: Maeder Treuhand AG (CH-036.3.050.684-
0)]. 

Tagesregister-Nr. 4637 vom 16.03.2015 / CHE-279.591.306 / 02051677



Engineering Management Selection E.M.S. AG Bern,

 

i n

B e r n

, CHE-106.539.858, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom

09.07.2014, Publ. 1602665). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dirren, Manfred, von Unterbäch, in Valla-
mand, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4638 vom 16.03.2015 / CHE-106.539.858 / 02051681



Espace Media AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.862.972, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ. 1958439). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Galli, Paul, von Eg-
giwil, in Utzenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4639 vom 16.03.2015 / CHE-105.862.972 / 02051683



Feintool International Holding AG,

 

i n   L y s s

, CHE-100.251.

293, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ.
1942607). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schroth, Steffen Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in
Obertshausen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4640 vom 16.03.2015 / CHE-100.251.293 / 02051685



Feintool Technologie AG,

 

i n   L y s s

, CHE-102.128.746, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1762381). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruggisser,
Marius, von Wohlen AG, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4641 vom 16.03.2015 / CHE-102.128.746 / 02051687



Feintool Teile & Komponenten AG Lyss,

 

i n   L y s s

, CHE-108.

138.861, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ.
1926081). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stämpfli, Beat, von Schüpfen, in Sutz-Lattrigen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Stauffer, Dominic, von Bätterkinden, in
Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4642 vom 16.03.2015 / CHE-108.138.861 / 02051689



FJ Gastro GmbH,

 

i n   S c h ü p f e n

, CHE-424.461.279, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2014,
Publ. 1782453). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Berisha, Bajram, kosovarischer Staatsangehöriger, in

Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jemini, Fehim, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Hindelbank, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4643 vom 16.03.2015 / CHE-424.461.279 / 02051691



FKBS - Fachverband der Kies- und Betonwerke Seeland in

Liquidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-102.326.826, Verein (SHAB

Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1429875). Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung.].
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4644 vom 16.03.2015 / CHE-102.326.826 / 02051693



Gemeinnützige Gesellschaft Biel (GGB),

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-105.862.110, Verein (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ.
931305). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Für die Verbindlichkeiten haftet einzig das Vereinsvermögen; jede
persönliche Haftbarkeit der Mitglieder ist ausgeschlossen.].

Tagesregister-Nr. 4645 vom 16.03.2015 / CHE-105.862.110 / 02051695



GENO-Apotheken Genossenschaft Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-105.977.368, Genossenschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.
2012, Publ. 6743256). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wyssbrod + Partner Treuhand AG (CHE-109.451.734), in Ip-
sach, Revisionsstelle [bisher: Wyssbrod + Partner Treuhand AG
(CH-073.3.014.179-0)]; Bourquard, Jean-Pierre, von Boécourt, in
Biel/Bienne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 4646 vom 16.03.2015 / CHE-105.977.368 / 02051697



Genossenschaft FAB-A,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-116.004.613,

Genossenschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446261).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meichtry Treuhand
AG (CHE-111.713.151), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher:
Meichtry Treuhand AG (CH-073.4.015.858-1)]. 

Tagesregister-Nr. 4647 vom 16.03.2015 / CHE-116.004.613 / 02051699



Genossenschaft Narcisse Jaune,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-357.

268.027, Genossenschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ.
1264569). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meichtry
Treuhand AG (CHE-111.713.151), in Biel/Bienne, Revisionsstelle
[bisher: Meichtry Treuhand AG (CH-073.4.015.858-1)]. 

Tagesregister-Nr. 4648 vom 16.03.2015 / CHE-357.268.027 / 02051593



Genossenschaft Schüsspark 1,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-109.

653.605, Genossenschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2013, Publ.
961569). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freiburg-
haus Treuhand AG Biel (CHE-108.415.730), in Biel/Bienne, Re-
visionsstelle [bisher: Freiburghaus Treuhand AG Biel (CH-073.3.
005.886-6)]. 

Tagesregister-Nr. 4649 vom 16.03.2015 / CHE-109.653.605 / 02051595



Green Park Holding AG,

 

i n   B e r n

, CHE-113.944.661, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934865). Firma
neu: 

Green Park Holding AG in Liquidation

. Mit Entscheid des

zuständigen Einzelgerichts vom 12.03.2015 wurde über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 12.03.2015, 11.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet. [gestrichen: Mit Entscheid vom 20.11.2014 hat das zu-
ständige Einzelgericht der Gesellschaft die provisorische Nach-
lassstundung für die Dauer von zwei Monaten, d.h. bis und mit
20.01.2015, gewährt. ].[gestrichen: Mit Verfügung des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 09.01.2015 wurde der Gesellschaft die ge-
währte provisorische Nachlassstundung bis am 20.03.2015 ver-
längert. ].

Tagesregister-Nr. 4650 vom 16.03.2015 / CHE-113.944.661 / 02051599



Grüter Holding SA,

 

à   Po r t

, CHE-208.202.034, société ano-

nyme (No. FOSC 115 du 16.06.2011, Publ. 6206454). Modifica-
tion des statuts: 04.03.2015. Nouveau capital-actions libéré: CHF
100'000.00 [précédemment: CHF 60'000.00]. 

Registre journalier no 4651 du 16.03.2015 / CHE-208.202.034 / 02052419



Güdel Group AG,

 

i n   L an ge n th al

, CHE-102.282.620, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1762393). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perucca,
Doriano, italienischer Staatsangehöriger, in Derendingen, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4652 vom 16.03.2015 / CHE-102.282.620 / 02051601



Heinz Burkhalter SA,

 

à   I tt i g en

, CHE-107.814.151, société

anonyme (No. FOSC 24 du 05.02.2015, Publ. 1972137). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire J.-P. Erard, à
Neuchâtel, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Fiduciaire Y. Lanoir & Cie (CHE-107.775.261), à
Neuchâtel, organe de révision. 

Registre journalier no 4653 du 16.03.2015 / CHE-107.814.151 / 02051655



Heinz Sollberger AG,

 

i n   S p i e z

, CHE-107.210.556, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 4, Publ. 5511546).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schläp-
fer Treuhand, in Spiez, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: WISTAG Revision AG (CHE-104.019.565), in
Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4654 vom 16.03.2015 / CHE-107.210.556 / 02051657



Hypotheken-Bürgschaftsgenossenschaft in Biel,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-104.100.612, Genossenschaft (SHAB Nr. 53 vom 15.

03.2012, Publ. 6595016). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Freiburghaus Treuhand AG Biel (CHE-108.415.730), in
Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Freiburghaus Treuhand AG
Biel (CH-073.3.005.886-6)]. 

Tagesregister-Nr. 4655 vom 16.03.2015 / CHE-104.100.612 / 02051659



IFAK Verein,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-103.574.491, Verein

(SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953426). Organisation
neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht
zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4656 vom 16.03.2015 / CHE-103.574.491 / 02051661



IG Verkehrsausbildungs-Zentrum Biel-Seeland,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-112.616.415, Verein (SHAB Nr. 216 vom 07.11.

2005, S. 4, Publ. 3091686). Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Für Ver-
pflichtungen des Vereins haftet ausschliesslich das Vereinsvermö-
gen.].Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes
wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4657 vom 16.03.2015 / CHE-112.616.415 / 02051663



ITP Solutions AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.344.996, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ. 1359325). Statutenän-
derung: 13.03.2015. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Be-
ratung, Realisierung und Projektbegleitung im Bereich Informa-
tik und Telekommunikation. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten
oder veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 13.03.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Nordring Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4658 vom 16.03.2015 / CHE-105.344.996 / 02051665



JOYTECH GmbH

, bisher in Zug, CHE-109.536.603, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014,
Publ. 1408517). Gründungsstatuten: 17.04.2002, Statutenände-
rung: 23.02.2015. Sitz neu: 

H i l t e r f i n g e n

. Domizil neu: Quellen-

weg 27, 3652 Hilterfingen. Zweck neu: Die Gesellschaft hat zum
Zweck, Drittpersonen in wirtschaftlichen wie auch IT-technischen
Fragestellungen zu beraten (Consulting), Strategien und Archi-
tekturen auszuarbeiten sowie Software-Projekte und -Produkte zu
realisieren. Weiter ist die Gesellschaft im multimedialen Bereich
aktiv, betreibt ein Multimedia-Studio, welches auch für Drittper-
sonen zur Miete offen steht, bietet musikalische Anlässe an und
handelt mit Multimedia-Datenträgern. Zudem realisiert die Ge-
sellschaft auch im multimedialen Bereich Software-Projekte und
-Produkte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein kön-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schenk, Rolf, von Signau, in Hilterfingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Wettswil am Albis und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00]; Fischer, Ruth, von Triengen, in Hilter-
fingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 4659 vom 16.03.2015 / CHE-109.536.603 / 02051533



Kohler + Partner AG, Bauingenieure SIA/SVI/EUR,

 

i n   B u r g-

d o r f

, CHE-112.165.358, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.

03.2015, Publ. 2044533). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kohler, Roland, von Landiswil, in Wynigen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4661 vom 16.03.2015 / CHE-112.165.358 / 02051537



K&P Partner Holding AG,

 

i n   B e r n

, CHE-201.569.634, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ. 1572629).
Domizil neu: c/o Keller & Partner Patentanwälte AG, Eigerstrasse
2, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 4660 vom 16.03.2015 / CHE-201.569.634 / 02051535



Legato Vermögensmanagement AG,

 

i n   B e r n

, CHE-113.737.

027, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ.
1667135). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: T + R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hügli Kästli,
Franziska Madeleine, von Meikirch, in Muri bei Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Studer, Bernhard, von Zäziwil, in
Kehrsatz, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brüg-
ger Treuhand (CHE-431.517.809), in Köniz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4662 vom 16.03.2015 / CHE-113.737.027 / 02051539



LEHMANN,

 

i n   L a   N e u v e v i l l e

, CHE-360.260.434, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1418823).
Firma neu: 

La Palmeraie Lehmann

. Domizil neu: Rue du Marché

25, 2520 La Neuveville. 

Tagesregister-Nr. 4663 vom 16.03.2015 / CHE-360.260.434 / 02051763



Lightair SA,

 

à  S aa n e n

, CHE-329.085.160, société anonyme

(No. FOSC 192 du 06.10.2014, Publ. 1752237). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Piguet, Jérôme, de Le Chenit, à Prilly, admi-
nistrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Boder, Frédéric, de Orvin, à Prangins, ad-
ministrateur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4664 du 16.03.2015 / CHE-329.085.160 / 02051765



Maler- und Gipsergenossenschaft Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-107.179.053, Genossenschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010,
S. 5, Publ. 5546950). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche

Haftung.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-305.494.906), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: BDO
AG (CH-036.9.040.488-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4665 vom 16.03.2015 / CHE-107.179.053 / 02051345



Mathys Treuhand,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-104.464.008, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6747286).
Sitz neu: 

T h u n

. Domizil neu: Allmendstrasse 5, 3600 Thun. 

Tagesregister-Nr. 4666 vom 16.03.2015 / CHE-104.464.008 / 02051963



Niederer AG Immobilien und Verwaltungen,

 

i n   O s t e r -

m u n d i g e n

, CHE-106.104.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28

vom 11.02.2015, Publ. 1983075). [Neue] Weitere Adresse: Lager-
hausstrasse 1, 4502 Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 4667 vom 16.03.2015 / CHE-106.104.696 / 02051347



Priska Beck GmbH

, bisher in Bülach, CHE-282.283.466, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 02.12.
2013, Publ. 1209967). Gründungsstatuten: 26.11.2013, Statu-
tenänderung: 05.03.2015. Firma neu: 

PMB Treuhand GmbH

. Sitz

neu: 

La n g en t h a l

. Domizil neu: Falkenstrasse 8, 4900 Langen-

thal. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Dienstleistungen in den Geschäftsbereichen einer Treuhand-, Re-
visions-, und Beratungsgesellschaft, wie Wirtschaftsprüfung,
Buchführung, Gestion, Informatik, Steuer-, Rechts- und Unter-
nehmensberatung, Gutachtertätigkeit, Immobilientreuhand und
-verwaltung sowie kaufmännische Dienstleistungen für Dritte.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Bestimmung
über die vom Gesetz abweichenden Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beck, Priska, von Fraubrun-
nen, in Langenthal, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: von Mülchi, in Bülach, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Beck, Mischa, von Schönen-
berg ZH, in Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4668 vom 16.03.2015 / CHE-282.283.466 / 02051349



ROFIN-LASAG AG,

 

i n   T h u n

, CHE-108.144.560, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1381043). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Rofin-Baasel Swiss AG,
in Biel/Bienne (CHE-114.415.945), gemäss Fusionsvertrag vom
06.03.2015 und Bilanz per 30.09.2014. Aktiven von CHF
2'774'504.97 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'704'684.74
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-393.441.652), in Basel, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 4669 vom 16.03.2015 / CHE-108.144.560 / 02052071



Roshardt Holding AG,

 

i n   Be r n

, CHE-112.945.758, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ. 1572713). Do-
mizil neu: c/o Keller & Partner Patentanwälte AG, Eigerstrasse 2,
3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 4670 vom 16.03.2015 / CHE-112.945.758 / 02051351



Schweizerischer Drogisten-Verband (SDV),

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-102.990.349, Verein (SHAB Nr. 239 vom 10.12.

2013, Publ. 1226961). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Haftung: Für die Verbindlichkeiten haftet einzig
das Vermögen des Vereins; jede persönliche Haftbarkeit der Mit-
glieder ist ausgeschlossen.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Die Wirtschaftsprüfer.ch AG (CHE-109.874.023), in Thun,
Revisionsstelle [bisher: Die Wirtschaftsprüfer.ch AG (CH-600.4.
011.540-0)]; Vadura, Sarka, von Nidau, in Biel/Bienne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten, dem Vizepräsi-
denten oder dem Geschäftsführer [bisher: in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 4671 vom 16.03.2015 / CHE-102.990.349 / 02051353



SGM - Schweizerische Gesellschaft für Medizinalhanf in Li-

quidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-292.997.596, Verein (SHAB Nr.

160 vom 21.08.2013, Publ. 1037101). Organisation neu: [Strei-
chung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4672 vom 16.03.2015 / CHE-292.997.596 / 02051355



SOLING AG,

 

i n   T h u n

, CHE-113.961.381, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1274529). Statutenänderung:
13.03.2015. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung
von Bauingenieurleistungen in den Bereichen Hoch-, Tief- und
Brückenbau, Geotechnik, Baugrunduntersuchungen und Erdbe-
beningenieurwesen, Bauherrensupport, Beratungen und Experti-
sen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.
00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mätzener-
Tschan, Ursula, von Meiringen, in Thun, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Mätzener, Raphael, von Meiringen, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thun, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Schmid, Marc, von Bolligen, in Hüni-
bach (Thun), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T.

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Schweizer AG, Treuhand und Revision (CHE-107.710.379), in In-
terlaken, Revisionsstelle [bisher: T. Schweizer AG, Treuhand und
Revision]. 

Tagesregister-Nr. 4673 vom 16.03.2015 / CHE-113.961.381 / 02051357



Sphinx Systems AG,

 

i n   M a t t e n   b e i   In t e r l a k e n

, CHE-108.

652.744, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ.
1848801). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 13.
03.2015 wurde der Gesellschaft die gewährte definitive Nachlass-
stundung um sechs Monate, d.h. bis am 16.07.2015 verlängert. 

Tagesregister-Nr. 4674 vom 16.03.2015 / CHE-108.652.744 / 02051359



Stiftung Christliches Zentrum Thalgut,

 

i n   W i c h t r a c h

, CHE-

107.920.178, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ.
6618298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hossmann, Toni, von Gerzensee, in Kiesen, Mitglied und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hertig, Lukas, von Röthenbach im Emmen-
tal, in Münsingen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Unico Treuhand AG (CHE-106.486.498), in Burgdorf,
Revisionsstelle [bisher: Unico Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 4675 vom 16.03.2015 / CHE-107.920.178 / 02051361



Swiss Tennis,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-425.109.537, Verein

(SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7037176). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5)]. 

Tagesregister-Nr. 4676 vom 16.03.2015 / CHE-425.109.537 / 02051363



Tourismus Biel Seeland,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.176.

209, Verein (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6832084). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Verex Treuhand AG
(CHE-107.175.368), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Verex
Treuhand AG (CH-073.3.005.908-7)]. 

Tagesregister-Nr. 4677 vom 16.03.2015 / CHE-107.176.209 / 02051365



TWINT AG,

 

i n   B e r n

, CHE-386.471.671, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1890041). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wessel, Björn, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Starnberg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4678 vom 16.03.2015 / CHE-386.471.671 / 02051367



Union Chrétienne de jeunes gens,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

109.758.463, Verein (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2002, S. 4, Publ.
330416). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Ohne persönliche Haftung der Mitglieder.].

Tagesregister-Nr. 4679 vom 16.03.2015 / CHE-109.758.463 / 02051369



UTOS Bauatelier AG,

 

i n   V e c h i g e n

, CHE-106.700.556, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6633748).
Firma neu: 

UTOS Bauatelier AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.03.2015 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschbacher,
Hans-Ulrich, von Eggiwil, in Worb, Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4680 vom 16.03.2015 / CHE-106.700.556 / 02051371



Verband Schweizerischer Edelstahl-, Metall- und Kunst-

stoffhändler,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-104.035.268, Verein (SHAB

Nr. 39 vom 16.02.1978, S. 486). Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [gestrichen: Für Verbindlichkeiten haftet einzig das
Verbandsvermögen; die persönliche Haftbarkeit der Mitglieder ist
ausgeschlossen.].

Tagesregister-Nr. 4681 vom 16.03.2015 / CHE-104.035.268 / 02051373



Verein Filmkreis - cercle de film association,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-111.786.032, Verein (SHAB Nr. 106 vom 05.06.

2009, S. 5, Publ. 5051984). Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Für die Ver-
bindlichkeiten des Vereins haftet lediglich das Vereinsvermögen.
].Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4682 vom 16.03.2015 / CHE-111.786.032 / 02051375



VEREIN FRIENDS (Freunde),

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-111.965.

787, Verein (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2004, S. 4, Publ. 2413204).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4683 vom 16.03.2015 / CHE-111.965.787 / 02051377



Verein Schlössli Biel-Bienne,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-101.

645.594, Verein (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7208446).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fidutax Wirtschaftsberatung AG
(CHE-100.479.672), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Fi-
dutax Wirtschaftsberatung AG (CH-073.3.004.828-3)]. 

Tagesregister-Nr. 4684 vom 16.03.2015 / CHE-101.645.594 / 02051379



Vereinigung Rudolf Steiner-Schule Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-100.247.676, Verein (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ.
1985849). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Für die Verbindlichkeiten haftet einzig das Vermögen des Vereins.
Die persönliche Haftbarkeit der Mitglieder ist ausgeschlossen.].

Tagesregister-Nr. 4685 vom 16.03.2015 / CHE-100.247.676 / 02051381



Wirz Holzbau AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.351.588, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014, Publ. 1673829). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Folly, Mario, von Courtepin,
in Bösingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4686 vom 16.03.2015 / CHE-110.351.588 / 02051383



Wohnbaugenossenschaft EWO,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-103.

966.365, Genossenschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ.
1584363). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Ohne persönliche Haftbarkeit der Mitglieder.].

Tagesregister-Nr. 4687 vom 16.03.2015 / CHE-103.966.365 / 02051385



Wohnbaugenossenschaft Sunneschyn,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-100.386.102, Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.
2012, Publ. 6829238). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Verex Treuhand AG (CHE-107.175.368), in Biel/Bienne, Re-
visionsstelle [bisher: Verex Treuhand AG (CH-073.3.005.908-7)]. 

Tagesregister-Nr. 4688 vom 16.03.2015 / CHE-100.386.102 / 02051387



Zumbach Electronic AG,

 

i n   O r p u n d

, CHE-105.956.656, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ. 1983335).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trepp, Martin Alex-
ander, von Splügen, in Rüschlikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Lachen]. 

Tagesregister-Nr. 4689 vom 16.03.2015 / CHE-105.956.656 / 02051389

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ALSTRA Gastromanagement GmbH in Liquidation,

 

i n   L y s s

,

CHE-110.090.790, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1327571). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 13.03.
2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4690 vom 16.03.2015 / CHE-110.090.790 / 02052085



Librairie Littéralis, Jossen Cédric,

 

à   V i l l e r e t

, CHE-108.208.

131, entreprise individuelle (No. FOSC 30 du 13.02.1995, p. 835).
L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art.
153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation
concernant le domicile au siège de l'entreprise étant échu sans
avoir été utilisé. 

Registre journalier no 4691 du 16.03.2015 / CHE-108.208.131 / 02051391



Rofin-Baasel Swiss AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-114.415.945,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1354729).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
ROFIN-LASAG AG, in Thun (CHE-108.144.560), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4692 vom 16.03.2015 / CHE-114.415.945 / 02052087



Septagon Holding Ltd. in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-102.

931.654, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ.
1879339). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4693 vom 16.03.2015 / CHE-102.931.654 / 02052093



Theodor Wili AG, Nachfolger R. Gubler, Zylinderschleif-

werk,

 

i n   F r a u e n k a p p e l e n

, CHE-107.695.030, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 47 vom 11.03.2003, S. 3, Publ. 899036). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4694 vom 16.03.2015 / CHE-107.695.030 / 02051397

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Gaetano Alborino - neapelfueruns.ch,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-

490.740.082, Hertnerstrasse 20, 4133 Pratteln, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Sprach-
kursen (Italienisch-Englisch-Portugiesisch), Übersetzungen und
Korrekturen von Texten, Kurzreisen nach Neapel/Italien. Einge-
tragene Personen: Alborino, Gaetano, von Balsthal, in Pratteln,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Alborino-Rütti, Monika, von Bal-
sthal, in Pratteln, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1275 vom 16.03.2015 / CHE-490.740.082 / 02051041



Iwabit Mario Tollardo,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-433.385.045, Wie-

denhubstrasse 43, 4410 Liestal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Informatik-Dienstleistungen und Softwareent-
wicklung für Private und kleine Unternehmen. Eingetragene Per-
sonen: Tollardo, Mario, von Bubendorf und Balgach, in Liestal,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; 

Tagesregister-Nr. 1276 vom 16.03.2015 / CHE-433.385.045 / 02051043



Maul Stöcklin GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-383.979.097, Lin-

denstrasse 24, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Baudienstleistungen,
Bauführung, Architekturarbeiten, Hauswartungen sowie den Ver-
kauf, Kauf, Beteiligungen und Verwaltung von Liegenschaften
und Grundstücken. Die Gesellschaft tätigt Ein- und Verkäufe von
Sachmaterialien sowie kaufmännische Dienstleistungen für
Dritte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Darlehen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen an die im Anteilbuch eingetragene Adresse per
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.03.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Maul, Ralf, von Rüti ZH, in Allschwil, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10

Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Stöcklin, Marcel, von Basel,
in Dittingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1277 vom 16.03.2015 / CHE-383.979.097 / 02051045



Miroslaw Kaluzny,

 

i n   L i e s ta l

, CHE-311.295.870, Altmarkt-

strasse 97, 4410 Liestal, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Musiklehrer, Tontechniker. Musikproduktionen, Konzerte,
Studioaufnahme, Musikworkshops und Einzelunterricht. Einge-
tragene Personen: Kaluzny, Miroslaw, von Aadorf, in Liestal, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1278 vom 16.03.2015 / CHE-311.295.870 / 02051047



swiss therapieteam ag,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-485.448.003,

Gasstrasse 11, 4410 Liestal, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Organisation, den Betrieb und Unterhalt eines oder mehrerer in-
terdisziplinärer Therapiezentren sowie alle damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Sie bezweckt weiter das Erbringen
von therapeutischen Dienstleistungen und Behandlungen insbe-
sondere in den Bereichen Physiotherapie, Osteopathie, medizini-
sche Trainingstherapie, Craniosacral Therapie und medizinische
Massage sowie das Erbringen von gesundheitsfördernden Dienst-
leistungen insbesondere in den Bereichen Fitness-, Gesundheits-
training und Gesundheitsberatung sowie den Verkauf und Vertrieb
sämtlicher Produkte aus diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann
sich an Unternehmungen aller Art beteiligen, gleichartige Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Liegenschaften erwerben, vermieten, belasten und veräussern. Sie
kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern und soweit
die Adressen bekannt sind, ansonsten durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hofmann, Thomas Ernst, von Zürich, in Hersberg,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller-
Buser, Sabine Barbara, von Oberägeri, in Arisdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1279 vom 16.03.2015 / CHE-485.448.003 / 02051049



Weber Neuhof Dienstleistungen GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-

326.845.153, c/o Werner Weber, Neuhof 33, 4410 Liestal, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen in verschiedenen landwirtschaftsna-
hen Bereichen, insbesondere die Ausführung von Arbeiten und
Transporten mit landwirtschaftlichen Maschinen und Fahrzeu-
gen. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
11.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Weber, Werner, von Jens, in Liestal, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1280 vom 16.03.2015 / CHE-326.845.153 / 02051051

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BMS-Betriebs GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-109.362.823, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.
2009, S. 8, Publ. 5091338). Firma neu: 

BMS-Betriebs GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 10.03.2015 hat der Konkursrich-

ter des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 10.03.2015, 10.30 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1281 vom 16.03.2015 / CHE-109.362.823 / 02051053



Buser + Mitarbeiter Architekten AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-113.

350.131, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2015, Publ.
2002017). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kienberger, Andreas, von Oeschgen, in Oberwil BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stephan Revisions AG (CHE-103.892.287), in Muttenz, Re-
visionsstelle [bisher: Stephan Revisions AG (CH-280.3.910.548-
5)]. 

Tagesregister-Nr. 1282 vom 16.03.2015 / CHE-113.350.131 / 02052487



BVG Stiftung der Endress+Hauser Gruppe,

 

i n   R e i n a c h  B L

,

CHE-113.924.718, Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2014, Publ.
1860265). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dannenfeld, Irmtraud, deutsche Staatsangehörige, in Efrin-
gen-Kirchen (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiert, Ute, deutsche Staatsangehörige, in Laufenburg (DE), Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abe-
lia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CHE-112.589.333), in
Basel, Revisionsstelle [bisher: Abelia Wirtschaftsprüfung und Be-
ratung AG (CH-270.3.013.636-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1283 vom 16.03.2015 / CHE-113.924.718 / 02052489



CAD-Rechenzentrum AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-106.001.470,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 6, Publ.
4529182). Statutenänderung: 10.03.2015. Firma neu: 

Unit Solu-

tions AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Vertrieb von

Hard- und Software sowie die Entwicklung, Einführung und Sup-
port von IT-Anwendungen auf Basis moderner Technologien. Die
Gesellschaft erbringt im IT-Bereich Dienstleistungen und führt
Beratungen durch. Die Gesellschaft kann als Generalunterneh-
merin solcher und ähnlicher Geschäfte auftreten, Teilprojekte be-
arbeiten oder sich in irgendeiner Form daran beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann Immobilien erwerben vornehmlich für eigene Be-
triebszwecke. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wirtschafts-Testat AG (CHE-104.017.827), in Basel, Revisions-
stelle [bisher: Wirtschafts-Testat AG (CH-270.3.005.543-7)]. 

Tagesregister-Nr. 1284 vom 16.03.2015 / CHE-106.001.470 / 02051055



Ceccon Consulting & Partner AG,

 

i n   Z w i n g e n

, CHE-111.

641.586, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2013, Publ.
997263). Statutenänderung: 12.03.2015. Aktienkapital neu: CHF
150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 150
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Bilanz per 31.12.2003 Ak-
tiven von CHF 100'627.10 und Passiven von CHF 0.– der 'Ceccon
Consulting', in Zwingen, zum Preis von CHF 100'627.10, wofür
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 627.10
bar ausbezahlt werden.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich, mittels Telefax oder via E-Mail,
soweit deren Adressen bekannt sind, sonst mittels Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ceccon, Jean-
Pierre, von Allschwil, in Bremgarten AG, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zwingen, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Impala, Filippo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Patrizia,
von Frutigen und Basel, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelprokura]; Fricker, Hanspeter, von Basel,
in Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; BANDO TREU-
HAND AG (CHE-109.402.055), in Ettingen, Revisionsstelle [bis-
her: BANDO TREUHAND AG (CH-280.3.005.107-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1285 vom 16.03.2015 / CHE-111.641.586 / 02051057



Clariant International AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-106.515.013,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ.
1811353). Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Wall,
Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Mainz (DE), Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1286 vom 16.03.2015 / CHE-106.515.013 / 02052491



Delapart AG,

 

i n   L a u f e n

, CHE-114.557.806, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870290). Statu-
tenänderung: 13.03.2015. Firma neu: 

Badertscher Partner AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

Mu tt e n z

. Domizil neu: Birs-

strasse 21, 4132 Muttenz. Zweck neu: Betrieb eines Planungsbüro
für Haustechnikinstallationen, insbesondere mit Beratungen,
Messungen und Optimierungen im Energie- und Haustechnikbe-
reich sowie Planung von Heizungs-, Lüftungs- und Klimainstal-
lationen, Bearbeitung von Energiekonzepten, Erstellung von Ex-
pertisen im Energie- und Haustechnikbereich sowie Entwicklung
und Herstellung von und Handel mit Produkten in diesen beiden
Bereichen, den Unterhalt von Öl-, Gas-, Lüftungs- und Klimaan-
lagen im 24 Std. Pikettdienst. Zudem ist der Zweck der Gesellschaft
die Ausführung von Heizungs-, Sanitär- und Solaranlageinstal-
lationen und Elektroanlagen deren Service, sowie die Übernahme
von Bauleitungen und Arbeiten im Bereich Haustechnik. Die Ge-
sellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern und die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an Inhaberaktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen alle Ak-
tionäre bekannt sind, durch schriftliche Mitteilung. Mitteilungen
an Namenaktionäre erfolgen schriftlich, sofern Gesetz oder Sta-
tuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als schriftliche Mittei-
lung bzw. Zustimmung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per
Brief, E-Mail oder Telefax. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wirz, David, von Langenbruck, in Ziefen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Asllani, Valon, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Reinach BL, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fejzulai, Idriz, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1287 vom 16.03.2015 / CHE-114.557.806 / 02051059



EsteSo GmbH,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-111.703.371, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ.
1912577). Firma neu: 

EsteSo GmbH in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 10.03.2015 hat der Konkursrichter des Zivilkreisge-
richts Basel-Landschaft West über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 10.03.2015, 10.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1288 vom 16.03.2015 / CHE-111.703.371 / 02051061



Eurosec AG,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-377.537.420, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2014, Publ. 1728809). Statu-
tenänderung: 12.03.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
102'000.00 [bisher: CHF 61'200.00]. 

Tagesregister-Nr. 1289 vom 16.03.2015 / CHE-377.537.420 / 02052493



Gekko Entertainment Güler,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-482.151.

096, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ.
1192257). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133

Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft West vom 10.03.2015 mit Wirkung ab dem 10.03.2015, 10.
30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1290 vom 16.03.2015 / CHE-482.151.096 / 02052495



InTraLog AG,

 

i n   P r at te l n

, CHE-109.303.499, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094220). Statutenän-
derung: 12.03.2015. Firma neu: 

InTraLog Hermes AG

. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: rm treuhand gmbh (CHE-
109.097.621), in Allschwil, Revisionsstelle [bisher: rm treuhand
gmbh (CH-280.4.004.686-1)]. 

Tagesregister-Nr. 1291 vom 16.03.2015 / CHE-109.303.499 / 02051063



Josef Krüttli & Söhne AG in Liquidation,

 

i n   L i e s b e r g

, CHE-

107.212.288, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014,
Publ. 1569129). Domizil neu: Birsweg 10, 4253 Liesberg. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guido
Hänggi, Treuhand und Vermögensverwaltung (CH-261.1.000.
156-2), in Büsserach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hänggi Treuhand AG (CHE-107.361.942), in Bü-
sserach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1292 vom 16.03.2015 / CHE-107.212.288 / 02052497



Nägelin + Wiedmer AG,

 

i n   B en n wi l

, CHE-214.135.334, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, Publ. 6066502).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nägelin, Roger, von
Muttenz und Reigoldswil, in Obermumpf, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Wiedmer, André,
von Rüegsau, in Rünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1293 vom 16.03.2015 / CHE-214.135.334 / 02052499



outdoor-design GmbH,

 

in Al lsch wil

, CHE-113.165.332, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014,
Publ. 1419167). Firma neu: 

outdoor-design GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 10.03.2015 hat der Konkursrichter des

Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 10.03.2015, 10.30 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1294 vom 16.03.2015 / CHE-113.165.332 / 02051065



PCI Suisse GmbH,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-411.172.481, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014,
Publ. 1480929). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1295 vom 16.03.2015 / CHE-411.172.481 / 02052501



Peter Heizungen AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-108.664.440, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 7, Publ.
4804866). Statutenänderung: 12.03.2015. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der erloschenen Einzel-
firma 'V. Peter Heizung', in Therwil, gemäss Übernahmebilanz per
01.07.1997 mit Aktiven von CHF 147'140.77 und Passiven von CHF
46'816.75, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben
und CHF 324.02 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.03.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Basil Zimmermann AG (CH-280.
3.918.008-9), in Therwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Peter, Viktor, von Seeberg, in Arlesheim, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Peter, Chris-
tian, von Seeberg, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1296 vom 16.03.2015 / CHE-108.664.440 / 02052503



PraxisPro AG,

 

i n   Z w i n g e n

, CHE-373.381.455, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ. 1944773). Statutenän-
derung: 12.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 280'000.00 [bisher:
CHF 130'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 280'000.00
[bisher: CHF 130'000.00]. Aktien neu: 280 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 130 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentli-
che Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 1297 vom 16.03.2015 / CHE-373.381.455 / 02051067



Stiftung Ausbildungszentrum der suissetec nordwest-

schweiz Gebäudetechnikverband Nordwestschweiz Heizung-
Lüftung-Klima-Sanitär-Spengler,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-110.407.562,

Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ. 968473). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaub, Ka-
tharina, von Ettingen, in Binningen, stellvertretende Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BANDO TREUHAND
AG (CHE-109.402.055), in Ettingen, Revisionsstelle [bisher:
BANDO TREUHAND AG (CH-280.3.005.107-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1298 vom 16.03.2015 / CHE-110.407.562 / 02052505



suissetec nordwestschweiz STNWS Gebäudetechnikver-

band Nordwestschweiz Heizung-Lüftung-Klima-Sanitär-Speng-
ler,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-110.060.984, Genossenschaft (SHAB Nr. 131

vom 10.07.2013, Publ. 968475). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schaub, Katharina, von Ettingen, in Bin-
ningen, stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BANDO TREUHAND AG (CHE-109.402.055), in
Ettingen, Revisionsstelle [bisher: BANDO TREUHAND AG (CH-
280.3.005.107-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1299 vom 16.03.2015 / CHE-110.060.984 / 02052507



Tech Bauservice GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-252.346.984, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22.10.
2013, Publ. 1139957). Firma neu: 

Tech Bauservice GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 11.03.2015 hat der Konkursrichter

des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 11.03.2015, 11.45 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1300 vom 16.03.2015 / CHE-252.346.984 / 02051069



TH GmbH Holzbauplanung + Architektur,

 

i n   G el t e r k i n -

den

, CHE-114.658.399, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 6, Publ. 4822904). Domizil neu:
Ormalingerstrasse 37, 4460 Gelterkinden. 

Tagesregister-Nr. 1301 vom 16.03.2015 / CHE-114.658.399 / 02052509



Turbau Generalunternehmung GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-

338.123.687, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
165 vom 28.08.2013, Publ. 1048081). Firma neu: 

Turbau Gene-

ralunternehmung GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 10.

03.2015 hat der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft West über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.03.2015,
10.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 1302 vom 16.03.2015 / CHE-338.123.687 / 02051071



Varom AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-108.139.671, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6892518). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grossmann, Stefanie, von
Rothrist und Hölstein, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]; BANDO TREUHAND
AG (CHE-109.402.055), in Ettingen, Revisionsstelle [bisher:
BANDO TREUHAND AG (CH-280.3.005.107-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1303 vom 16.03.2015 / CHE-108.139.671 / 02052511



Zollagentur Richard AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-113.298.281, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ. 1872041).
Statutenänderung: 12.03.2015. Firma neu: 

Hermes & Richard

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen wer-

den im Handelsregister gelöscht]

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: rm treuhand gmbh (CHE-109.097.621), in All-
schwil, Revisionsstelle [bisher: rm treuhand gmbh (CH-280.4.
004.686-1)]. 

Tagesregister-Nr. 1304 vom 16.03.2015 / CHE-113.298.281 / 02051073

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A & M Transport Gjinaj,

 

i n   W a l d e n b u r g

, CHE-243.016.418,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ.
1139945). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1305 vom 16.03.2015 / CHE-243.016.418 / 02051075



Börlin Consulting,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-114.422.460, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 6, Publ.
5302604). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1306 vom 16.03.2015 / CHE-114.422.460 / 02051077



Gerda Fässler,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-108.810.598, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 194 vom 24.08.1987, S. 3393). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes der Inhaberin erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1307 vom 16.03.2015 / CHE-108.810.598 / 02051079



L. Sherifi,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-242.039.167, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ. 1141517). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1308 vom 16.03.2015 / CHE-242.039.167 / 02051081



Osmani O.,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-114.439.503, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 5, Publ. 4609466). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1309 vom 16.03.2015 / CHE-114.439.503 / 02051083



Pierre Schaub,

 

i n   L i e s b e r g

, CHE-103.120.428, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.1996, S. 1565). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1310 vom 16.03.2015 / CHE-103.120.428 / 02051085

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Distler GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-486.428.109, Oberwilerstr. 54,

4054 Basel, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-109.899.951. Firma Hauptsitz:
Distler GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung. Hauptsitz: Lamone. 

Tagesregister-Nr. 1398 vom 16.03.2015 / CHE-486.428.109 / 02051259



docmed-partner GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-185.811.088, Bru-

derholzallee 53, 4059 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2015. Zweck:
Zweck der Gesellschaft: Erwerb, halten, verwalten und veräussern
von Immobilien sowie Handel mit medizinischen Produkten. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, via Telefax oder E-Mail an die zuletzt im Anteilbuch
eingetragenen Adressen der Gesellschafter. Mit Erklärung vom 13.
03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Briner, Dr. Balthasar, genannt Balz, von Basel,
in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;

Karatolios, Dr. Konstantinos, von Riehen, in Riehen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1399 vom 16.03.2015 / CHE-185.811.088 / 02051271



Hochrhein Musikfestival AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-278.628.496,

Byfangweg 22, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 09.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Durchführung kultureller Veranstaltungen in Basel und Umge-
bung, insbesondere die Durchführung eines jährlichen Musikfes-
tivals. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten so-
wie Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 09.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Christoph Niko-
laus Friedrich, von Möhlin, in Olsberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Märki, Thomas David, von Zürich,
in Luzern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1400 vom 16.03.2015 / CHE-278.628.496 / 02051273



The PI Project GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-231.779.260, Hochber-

gerstr. 60C, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Förderung von Projekten im Bereich der Pro-
duktinformationen, insbesondere über Pharma- und Medizinal-
produkte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In-
und Ausland erwerben, übertragen, verwalten und belasten.
Stammkapital: CHF 60'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Postzustellung, Tele-
fax oder E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Ad-
ressangaben. Mit Erklärung vom 12.03.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Knüttel,
Uwe Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Hartheim am Rhein
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Marti, Dr. Kurt Otto, von Solothurn, in Wohlen bei Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Velten, Dr. Christian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Auggen (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1401 vom 16.03.2015 / CHE-231.779.260 / 02051275



Uwe Otto GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-179.109.991, Petersgraben

21, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.03.2015. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der klinischen
Forschung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, via Telefax oder E-Mail an die zuletzt im An-
teilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter. Mit Erklärung
vom 13.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Otto, Uwe, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1402 vom 16.03.2015 / CHE-179.109.991 / 02051277

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Actemium Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.289.509, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ. 1990795). Zweig-
niederlassung neu: Montreux (CHE-279.682.044). Monthey
(CHE-228.997.750) [bisher: Monthey (CH-621.9.007.094-2)].

Tagesregister-Nr. 1403 vom 16.03.2015 / CHE-104.289.509 / 02052467



Allgemeine Musikgesellschaft,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.848.317,

Verein (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1707197). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Alltax AG Wirtschaftsprüfung
(CHE-105.815.004), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1404 vom 16.03.2015 / CHE-103.848.317 / 02052469



Bad + Glas Präzision GmbH

, bisher in Maur, CHE-115.455.

574, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.
12.2011, Publ. 6451618). Gründungsstatuten: 18.02.2010, Statu-
tenänderung: 05.02.2015. Sitz neu: 

R i eh e n

. Domizil neu: c/o Ro-

bert Gerhard Seibert, Käppeligasse 22, 4125 Riehen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Neumann, Chris-
tiane, deutsche Staatsangehörige, in Maur, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Seibert, Robert Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Horw,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1405 vom 16.03.2015 / CHE-115.455.574 / 02051279



Basel Oil GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-460.540.615, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ.
1498539). Statutenänderung: 12.03.2015. Firma neu: 

pbl bau

GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer

Bauunternehmung, insbesondere die Ausführung von Bauarbei-
ten im Bereiche Hoch- und Tiefbau sowie Gerüstbau. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Aus-
land beteiligen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Alidema, Gëzim, von Zeiningen, in Zeiningen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Perteshi, Shqipe, kosovarische Staatsangehörige,
in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Xhemajli,
Bekim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Dijon (FR), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1406 vom 16.03.2015 / CHE-460.540.615 / 02051281



BJKK AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-105.039.671, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6502216). Statutenänderung:
13.03.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
sämtlicher mit dem Vermögensverwaltungsgeschäft zusammen-
hängenden Dienstleistungen im In- und Ausland, insbesondere
Beratung von Personen und Gesellschaften in Geld- und Immo-
bilienanlagen und die damit verbundene Anlageberatungstätig-
keit, Vermittlung von Personal, Kapital und Gesellschaftsbeteili-
gungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern. Aktien
neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder durch E-Mail
mit Empfangsbestätigung, sofern die Adressen der Aktionäre be-
kannt sind; in Ermangelung von Adressangaben durch Publika-
tion im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 13.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stephan
Revisions AG, in Muttenz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1407 vom 16.03.2015 / CHE-105.039.671 / 02051283



Brunold Swiss GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-161.043.045, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014,
Publ. 1565703). Statutenänderung: 26.02.2015. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von Schreinerprodukten aller
Art, in der Schweiz und im Ausland. Planung und Ausführung als
Generalunternehmung im Objektbau und lnnenausbau. Das Pro-
dukt - Design und technische Lösungen von Möbel und dem In-
nenausbau werden als Dienstleistung mit angeboten. Die Bera-
tung von produzierenden Unternehmen und Architekturbüros im
Bereich Fertigungsprozesse, Projektmanagement, Interimsma-
nagement und Beschaffung. Weiter betreibt die Gesellschaft die
Montage von Schreinerprodukte aller Art im ln- und Ausland,
auch mit Zuhilfenahme von Fremdfirmen. Überdies hinaus kön-
nen Möbel in Lizenz produziert werden. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BB Interior AG (CH-020.3.036.383-6), in
Basel, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Lampe, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Galdames Fernandez, Raquel, spanischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1408 vom 16.03.2015 / CHE-161.043.045 / 02051285



cyon GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.588.943, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ.
1501141). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Basil Zimmermann AG (CHE-106.734.302), in Therwil, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balcon-
sult AG (CHE-109.576.867), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1409 vom 16.03.2015 / CHE-110.588.943 / 02052471



Doda Flachdach GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-204.247.701, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013,
Publ. 7207642). Statutenänderung: 13.03.2015. Firma neu: 

Tafili

GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von

Hochbauabdichtungen insbesondere Flachdachabdichtungen
und Dachbegrünungen sowie Tiefbauabdichtungen und Bauten-
schutz. Ferner Bauspenglerei, Kernbohrungen und Rohrreini-
gungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann, soweit dies gesetzlich
zulässig ist, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mustafaj, Rabije, koso-
varische Staatsangehörige, in Ettingen, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Tafili, Fatmir, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Pfullendorf (DE), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1410 vom 16.03.2015 / CHE-204.247.701 / 02051287

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



HEALIOS LLC,

 

i n   B a s e l

, CHE-216.912.534, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ.
7000642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Andrews, Richard, britischer Staatsangehöriger, in Binnin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dupont, Guilhem, französi-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 105 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1411 vom 16.03.2015 / CHE-216.912.534 / 02052473



Institut für Wirtschaftsstudien Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

113.756.562, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011,
Publ. 6463844). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Econlab GmbH, in Basel (CHE-488.415.537), gemäss Fusionsver-
trag vom 10.03.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF
117'818.28 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 92'858.23 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktio-
näre bzw. Gesellschafter sämtliche Aktien bzw. Stammanteile der
an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meissner, Dr. Jens-Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mohler, Dr. Lukas, von
Liestal, in Zunzgen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kap-
peler, Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in Neuenburg (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Vannoni, Ro-
lando, von Allschwil, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder
dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vannoni, Dr. Stefan, von Allschwil, in Reinach BL, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Basel, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Braun, Nils, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Gmünder, Dr. Markus, von Winterthur, in
Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1412 vom 16.03.2015 / CHE-113.756.562 / 02051767



IVAX International GmbH, Zweigniederlassung Teva Basel,

i n   B a s e l

, CHE-346.864.946, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 198

vom 14.10.2014, Publ. 1768105), mit Hauptsitz in: Rapperswil-
Jona . Firma neu: 

Teva Pharmaceuticals International GmbH,

Zweigniederlassung Basel

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Teva

Pharmaceuticals International Sàrl, succursale de Bâle) (Teva
Pharmaceuticals International LLC, Basel Branch)

. Firma Haupt-

sitz neu: Teva Pharmaceuticals International GmbH (Teva Phar-
maceuticals International Sàrl) (Teva Pharmaceuticals Interna-
tional LLC) [bisher: Firma Hauptsitz: IVAX International GmbH
(IVAX International Sàrl) (IVAX International LLC) ].

Tagesregister-Nr. 1413 vom 16.03.2015 / CHE-346.864.946 / 02051289



Markan AG

, bisher in Zürich, CHE-113.244.701, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1931003). Gründungs-
statuten: 30.10.2006, Statutenänderung: 10.03.2015. Sitz neu:

B a s e l

. Domizil neu: Dufourstr. 25, 4052 Basel. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Arnold, Ralf, deutscher Staatsangehö-
riger, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1414 vom 16.03.2015 / CHE-113.244.701 / 02051291



Mundipharma Laboratories GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.188.

843, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.
02.2015, Publ. 1996231). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Plüss, Claudia, von Murgenthal, in Basel,
Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1415 vom 16.03.2015 / CHE-102.188.843 / 02052475



Personalstiftung der Pentapharm AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.

732.162, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622483).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alispach, Reto, von
Hemmiken, in Arlesheim, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; OBT AG (CHE-384.364.751), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: OBT AG]. 

Tagesregister-Nr. 1416 vom 16.03.2015 / CHE-109.732.162 / 02052477



Projekt 49 AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.550.951, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ. 1840449). Statu-
tenänderung: 11.03.2015. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Der Teufelhof Basel AG, in Basel (CHE-109.072.880),
gemäss Fusionsvertrag vom 05.03.2015 und Bilanz per 31.12.
2014. Aktiven von CHF 9'687'957.76 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 9'004'373.13 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Der Teu-

felhof Basel AG

. Domizil neu: Leonhardsgraben 47, 4051 Basel.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restaura-
tions- und Hotelleriebetriebs. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Darlehen und Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [ge-
strichen: Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.10.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wyniger, Raphael, von Gelterfingen, in Muttenz,
Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Reinhardt, Natalie, von Malters, in
Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Eich, Christian, von Basel, in Biel-Benken, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Willi, An-
drin, von Lantsch/Lenz, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marongiu, Gianluca, italie-

nischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; HB&P Wirtschaftsprü-
fung AG (CHE-103.547.436), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1417 vom 16.03.2015 / CHE-114.550.951 / 02051769



Sakoera-Schiffahrt AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.

207.271, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015, Publ.
1950337). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 05.02.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1418 vom 16.03.2015 / CHE-103.207.271 / 02052479



Seven Sisters Ltd,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.523.449, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2005, S. 5, Publ. 2757296). Statu-
tenänderung: 11.03.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Edition von und den Handel mit Kunst- und Designartikeln
aller Art im ln- und Ausland. Die Gesellschaft kann auch Liegen-
schaften erwerben und veräussern und sich an anderen Gesell-
schaften oder Unternehmungen beteiligen. Mit Erklärung vom
09.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Valiba
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1419 vom 16.03.2015 / CHE-106.523.449 / 02051293



Stiftung EO-Ausgleichs-Ergänzungskasse des Verbands Bas-

ler Elektro-Installationsfirmen,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.279.077,

Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852286). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wilde, Hans-
jörg, von Riehen, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hunkeler, Roland, von Wikon, in Liestal, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG
(CHE-154.017.048), in Basel, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG
(CH-270.9.000.145-3)]. 

Tagesregister-Nr. 1420 vom 16.03.2015 / CHE-106.279.077 / 02052481



Stiftung Konzertfonds der Mädchenkantorei Basel,

 

i n   B a -

se l

, CHE-110.411.948, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012,

Publ. 6846336). Domizil neu: Bäumleingasse 9, 4051 Basel. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mathys,
Ernst, von Eriswil, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Portenier, Daniel, von Meikirch und
Basel, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bürgi, Cordula, von Seedorf BE, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Biedermann, Pascal,
von Obergösgen, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1421 vom 16.03.2015 / CHE-110.411.948 / 02052483



WayneCo Commodities AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.860.868, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ. 1393893).
Statutenänderung: 12.03.2015. Firma neu: 

Sidera Trading AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Sidera Trading SA) (Sidera Tra-

ding Ltd)

. Mit Erklärung vom 12.03.2015 wurde auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wenger Treuhand AG (CH-280.3.915.
858-2), in Binningen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heusler, Felix, von Basel, in Basel, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Zecchin, Maurizio,
italienischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Präsident des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1422 vom 16.03.2015 / CHE-115.860.868 / 02051295



Werk der Gemeindeschwestern vom Roten Kreuz,

 

i n   B a -

se l

, CHE-110.375.614, Stiftung (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013,

Publ. 7218990). Domizil neu: c/o Sabine Bonell-Reinhard, Wei-
herhofstr. 71, 4054 Basel. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wälty, Rosmarie, von Schöftland, in Kai-
seraugst, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonell-Rein-
hard, Sabine, von Scuol, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Waldmeier Treuhand AG (CHE-
107.879.038), in Therwil, Revisionsstelle [bisher: Waldmeier
Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 1423 vom 16.03.2015 / CHE-110.375.614 / 02052485

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BOEGLI SANITÄR LÜFTUNG AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CHE-115.904.750, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2013, Publ. 963079). Das Konkursverfahren wurde vom Zivilge-
richt Basel-Stadt am 12.03.2015 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1424 vom 16.03.2015 / CHE-115.904.750 / 02051297



CA City Apartments GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-

114.577.186, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
210 vom 29.10.2012, Publ. 6908802). Das Konkursverfahren
wurde vom Zivilgericht Basel-Stadt am 10.03.2015 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1425 vom 16.03.2015 / CHE-114.577.186 / 02051299



Der Teufelhof Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.072.880, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2013, Publ. 1108399).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Projekt 49 AG (neu firmierend unter: Der Teufelhof Basel AG), in
Basel (CHE-114.550.951), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1426 vom 16.03.2015 / CHE-109.072.880 / 02051771



Econlab GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-488.415.537, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ.
6648166). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Institut für Wirtschaftsstudien Basel AG, in Basel
(CHE-113.756.562), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1427 vom 16.03.2015 / CHE-488.415.537 / 02051773



ENAS (European Network of Academic Sports Services),

 

i n

B a s e l

, CHE-112.089.622, Verein (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014,

Publ. 1603521). Der Vorstand hat am 26.02.2015 beschlossen, auf
den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da die-
ser Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe be-
treibt und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn
bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1428 vom 16.03.2015 / CHE-112.089.622 / 02051301



Runser tours & events,

 

i n   B a s e l

, CHE-439.335.838, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1167713).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1429 vom 16.03.2015 / CHE-439.335.838 / 02051303



Salvà,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.467.819, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 249 vom 29.12.2003, S. 7, Publ. 2050840). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1430 vom 16.03.2015 / CHE-110.467.819 / 02051305

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Beverly Hills Polo Club FZCO, Switzerland, Fribourg Branch,

à   F r i b o u r g

, Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult Conseils & Ges-

tion SA, 1700 Fribourg, CHE-279.537.347. Succursale de BEVERLY
HILLS POLO CLUB FZCO, Free Zone Limited Liability Company, à
Dubai (AE), inscrite à la Dubaï Chamber of Commerce & Industry
en date du 17.07.2014 sous le No 237585. But de la succursale: La
succursale peut se livrer à tout acte ou toute activité se rapportant
directement ou indirectement au commerce et la distribution de
parfums et produits cosmétiques, produits de beautés et de soins
personnels. Bindroo Ajay Kumar, de la Républiqe d'Inde, à Dubaï
(AE), est nommé directeur de la succursale, avec signature col-
lective à deux. Signature collective à deux est conférée à Junod Oli-
vier Christian, de Sainte-Croix, à Genève, Notz-Lampart Esther
Annelies, de Beromünster, à Luzern, et Sziraczki Tamas, de et à
Genève.

Registre journalier no 1258 du 16.03.2015 / CHE-279.537.347 / 02050967



cogefin sàrl,

 

à   G r an g es -P ac c o t

, Route de Josaphat 67, 1763

Granges-Paccot, CHE-397.414.795. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 05.03.2015. But: Exploitation d'un bu-
reau fiduciaire; activités de conseil, fiscalité et gestion financière
ainsi que toutes opérations et prestations de services s'y rattachant
(cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 05.03.2015,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés: Freire Carvalho Viana Nelson Bruno, du Portu-
gal, à Genève, avec 9 parts de CHF 1'000, Bugnon Christophe, de
Torny, à Granges-Paccot, avec 9 parts de CHF 1'000, Thierrin Ma-
rianne Chantal, de Cheiry, à Crissier, avec 2 parts de CHF 1'000.
Gérants: les associés Freire Carvalho Viana Nelson Bruno et Bug-
non Christophe, président, tosu deux avec signature individuelle.
Signature collective à deux a été conférée à l'associé Thierrin Ma-
rianne Chantal. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 1259 du 16.03.2015 / CHE-397.414.795 / 02050975



Eike Immo Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Boulevard de Pérolles 21A, 1700

Fribourg, CHE-201.781.364. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 12.03.2015. But: achat, vente, rénovation de bi-
ens immobiliers à l'exclusion des opérations prohibées par la
LFAIE, toutes opérations commerciales en relation directe ou in-
directe avec le but principal (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
socié: Gruber Etienne Lucien Joseph, de Rebstein, à Fribourg, avec
20 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Gruber Etienne Lucien Jo-
seph avec signature individuelle. Selon déclaration du 12.03.
2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1260 du 16.03.2015 / CHE-201.781.364 / 02050981



EURISTI SWISS SA,

 

i n  Fr i b o u r g

, Avenue de Tivoli 3, c/o Me

Clerc, 1700 Fribourg, CHE-228.032.321. Neue Aktiengesellschaft.
Statuten vom 06.03.2015. Zweck: Halten, Verwalten und Veräu-
ssern von Beteiligungen an sowie Investitionen in Gesellschaften
im In- und Ausland insbesondere im Bereich der Informatik,
Kommunikation und Technologie; im Weiteren bezweckt die Ge-
sellschaft die Beratung von Kunden im Finanz-, Gewerbe- und In-
dustriebereich (Nebenzweck gemäss Statuten). Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 06.03.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Aktienkapital: CHF 100'000, liberiert
mit CHF 50'000, eingeteilt in 1'000 Namenaktien zu CHF 100. Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktio-
näre: per Post, Telefax oder elektronisch. Verwaltungsrat: Salo-
mon Antoine, von Genève, in Beirut (LB), Präsident, Bravard Ni-
colas Régis Christian, französischer Staatsangehöriger, in Tannay,
Mitglied, beide mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1261 vom 16.03.2015 / CHE-228.032.321 / 02050995



Forensisch Toxikologische Consulting FTC GmbH,

 

i n   C o u r -

t ep i n

, Route de la Motta 25, 1791 Courtaman, CHE-461.392.777.

Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 09.03.
2015. Zweck: Erbringung von forensisch-toxikologischen und fo-
rensisch-chemischen Dienstleistungen und Übernahme von Gut-
achtens-Beratungs-, Ausbildungs- sowie Vertretungsmandate in
diesen Bereichen (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital:
CHF 20'000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gesell-
schafter: Bernhard Werner, von Worb, in Courtepin, mit 200
Stammanteilen zu CHF 100. Geschäftsführer: der Gesellschafter
Bernhard Werner mit Einzelunterschrift. Bernhard Fabienne, von
Worb, in Courtepin ist Einzelunterschrift gewährt worden. Gemäss

Erklärung der Geschäftsführer vom 09.03.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1262 vom 16.03.2015 / CHE-461.392.777 / 02050997



NIPAC Sàrl,

 

à   R o m o n t   FR

, Route de l'Ancien Stand 39, 1680

Romont FR, CHE-227.732.485. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 12.03.2015. But: Conseil et développement de
solutions informatiques (cf. statuts pour but complet). Selon dé-
claration du 12.03.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associé: Paccaud Nicolas, de Pré-
vonloup, à Romont FR, avec 200 parts de CHF 100. Gérant: l'as-
socié Paccaud Nicolas avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel.

Registre journalier no 1263 du 16.03.2015 / CHE-227.732.485 / 02050999



Zekjiri Milaim,

 

i n   G i f fe r s

, Grottenweg 9, 1735 Giffers, CHE-

321.352.446. Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Zekjiri Milaim,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Giffers, mit Einzelunter-
schrift. Zweck: Take Away.

Tagesregister-Nr. 1264 vom 16.03.2015 / CHE-321.352.446 / 02051245

Mutationen
Mutations
Mutazioni



COMPAGNIE FINANCIERE DU GROUPE MICHELIN, 'Senard

et Cie',

 

à   G r an g es -P ac c o t

, CHE-107.787.063 (FOSC du 25.04.

2014, p. 0/1470023). Mazel Christophe Thierry, inscrit, est nommé
directeur, avec signature individuelle. Signature collective à deux
a été conférée à Eck Thierry Bernard Guy, de France, à Avry-sur-
Matran.

Registre journalier no 1266 du 16.03.2015 / CHE-107.787.063 / 02052177



Globulle SA,

 

à   B u l l e

, CHE-108.672.066 (FOSC du 03.06.

2014, p. 0/1534233). Gobet Eric Alain n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Jaquet Valentin, de Grolley, à Bulle, est
nommé administrateur et secrétaire, Ancion (Ecuyer) Gilles
Frédéric M., de Belgique, à Bulle, et Castella Rémi, de Haut-Inty-
amon, à Bulle, sont nommés administrateur, tous trois avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 1267 du 16.03.2015 / CHE-108.672.066 / 02052155



Renovair Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-400.652.699

(FOSC du 13.06.2014, p. 0/1552165). Nouvelle adresse: Pérolles
d'En Haut 8, 1752 Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 1268 du 16.03.2015 / CHE-400.652.699 / 02052157



SONTAX SA,

 

à   B u l l e

, CHE-116.139.638 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Rue de l'Industrie 26, 1630
Bulle.

Registre journalier no 1269 du 16.03.2015 / CHE-116.139.638 / 02052159



Sorefisa Fribourg, Société de revision et de fiscalité S.A.,

 

à

F r i b o u r g

, CHE-103.197.046 (FOSC du 14.01.2015, p. 0/

1929219). Seydoux Dominique, administrateur et président, qui
se nomme précisément Seydoux Dominique Marcel, originaire de
La Verrerie, maintenant domicilié à Fribourg, et Egger André, ad-
ministrateur et secrétaire, originaire de Rechthalten, signent
maintenant avec signature collective à deux. Jörg Philippe Geor-
ges Armando, de Plaffeien, à Troinex, est nommé administrateur
avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été
conférée à D'Amato Adriano, de et à Cottens FR.

Registre journalier no 1270 du 16.03.2015 / CHE-103.197.046 / 02052161

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



La Goutte Galley & Guillion,

 

à   H a u t e r i v e   F R

, CHE-273.924.

444, Société en nom collectif (FOSC du 12.09.2014, p. 0/1711835).
La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la raison so-
ciale est radiée.

Registre journalier no 1271 du 16.03.2015 / CHE-273.924.444 / 02050969



Scandella Nicolas,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-208.559.915, Entre-

prise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entre-
prise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1272 du 16.03.2015 / CHE-208.559.915 / 02050971



Zyberaj Eqrem - Sanitherm,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-

135.797.196, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1273 du 16.03.2015 / CHE-135.797.196 / 02050973

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Capital Vision Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 60, 1204

Genève, CHE-360.719.562. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 11.03.2015. But: intermédiation commerciale en
Suisse et à l'étranger, prestations de conseils et de services dans le
domaine de la gestion de biens ainsi que prise de participations
et d'investissements dans toutes sociétés ou entreprises, à l'excep-
tion de toute toute participation immobilière en Suisse prohibée
par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des person-
nes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE) (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
courrier postal ou courriel. Associé-gérant: Lai Choong-Ping, de

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133

Meyrin, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 11.03.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 4371 du 16.03.2015 / CHE-360.719.562 / 02052611



Davel Holding SA,

 

à   M ey r i n

, chemin Grenet 20, 1214 Ver-

nier, CHE-488.507.518. Nouvelle société anonyme. Statuts du 06.
03.2015. But: acquisition, détention, administration, gestion,
vente, en Suisse et à l'étranger, de toutes participations à toutes en-
treprises, à l'exception des opérations visées par la loi fédérale sur
l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger, dans le
sens d'une holding (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 120'000, entièrement libéré, divisé en 120'000 actions de CHF
1, au porteur. Apport en nature: selon contrat du 06.03.2015, la
totalité des parts formant le capital social de Davel International
Mover Sàrl (CHE-451.304.582), à Meyrin, soit 20 parts de CHF
1'000, et la totalité des actions formant le capital-actions de Davel
Déménagements SA (CHE-105.992.847), à Meyrin, soit 100 ac-
tions de CHF 1'000, au porteur, pour CHF 420'099, en contrepartie
duquel sont remises 120'000 actions de CHF 1, au porteur, le solde
de CHF 300'099 constituant un agio. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s'ils sont tous connus. Administration: Davel Philippe, de
Lutry, à Chêne-Bougeries, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 06.03.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4372 du 16.03.2015 / CHE-488.507.518 / 02052647



Dergal, Chmarkhi & Boughaba,

 

à   G e n èv e

, rue de Monthoux

10, 1201 Genève, CHE-192.443.966. Société en nom collectif qui
a commencé le 03.01.2015. Objet: restauration rapide. Associés:
Boughaba Samir, de France, à Ferney-Voltaire, F, Chmarkhi Mo-
hamed, du Maroc, à Ferney-Voltaire, F, et Dergal Lamine Ahmed
Sultan, de et à Meyrin, lesquels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 4373 du 16.03.2015 / CHE-192.443.966 / 02052669



Fast Fluide Sàrl,

 

à   V e r n i er

, chemin de l'Emeraude 8, 1214

Vernier, CHE-326.604.810. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 12.02.2015. But: achat, études et vente d'unités de
transfert de liquide, installations, montages et réparations desdites
unités dans le cadre industriel et privé (cf. statuts pour but com-
plet). Capital: CHF 20'000. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés-gérants: Fattier Steve Jean, de
France, à Machilly, F, président, et Steimer Paul Didier, de Langen-
thal, à Collex-Bossy, chacun pour 10 parts de CHF 1'000, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration du 12.02.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4374 du 16.03.2015 / CHE-326.604.810 / 02052067



Garcia Jimenez Mining,

 

à   G e n è v e

, rue des Cordiers 5, 1207

Genève, CHE-409.514.017. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Garcia Jimenez Jose Maria, d'Espagne, à Genève. But: ex-
ploitation d'un bureau d'ingénieur.

Registre journalier no 4375 du 16.03.2015 / CHE-409.514.017 / 02051911



Gets & Partners SA,

 

à   G e n èv e

, route des Jeunes 5C, 1227 Les

Acacias, CHE-347.255.810. Nouvelle société anonyme. Statuts du
12.03.2015. But: gestion d'un site internet avec réalisation des
prestations de services dans le domaine de l'immobilier; gestion
des actifs de propriété intellectuelle y afférents ainsi que toute ac-
tivité de services, commerciale, financière et administrative direc-
tement ou indirectement liée au but social ou propre à le déve-
lopper. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: pli recommandé, courrier électronique
ou fax. Administration: Landecy Jean Yves, de France, à Péron, F,
président, Veillard Philippe, de Noville, à Meinier, tous deux avec
signature individuelle, ainsi que Landecy Hugo, de France, à
Genève, lequel signe collectivement à deux. Selon déclaration du
12.03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4376 du 16.03.2015 / CHE-347.255.810 / 02052411



Justiniano - NO LIMIT SERVICES,

 

à   S at i gn y

, chemin de la

Mère-Jeanne 13, 1242 Satigny, CHE-392.752.411. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Justiniano Eduardo, de Bolivie, à Sa-
tigny. But: transport, déménagement; entretien et nettoyage.

Registre journalier no 4377 du 16.03.2015 / CHE-392.752.411 / 02051637



K360 Investors Holding SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Mont-Blanc

14, c/o RF Rhône Finance Sàrl, 1201 Genève, CHE-230.652.042.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.03.2015. But: prise de
participations directes et indirectes dans toutes sociétés, dans le
sens d'une société holding, à l'exclusion de toutes opérations pro-
hibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des
personnes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE) (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administration: Fan-
tuz Nicolas, de France, à Genève, président, et Droin Rodolphe, de
France, à Thonon-les-Bains, F, secrétaire, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration du 12.03.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 4378 du 16.03.2015 / CHE-230.652.042 / 02052355



MarGen Consult Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue du Mont-Blanc 7, c/o

Niton Capital Partners SA, 1201 Genève, CHE-411.375.104. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.03.2015. But:
offre de tous conseils, services et prestations dans le domaine du
négoce international de matières premières, notamment à des so-
ciétés actives dans ce domaine (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par courrier, fax ou
email. Associés-gérants: Markov Andrej, des Pays-Bas, à Genève,

président et Genito Stefano, d'Italie, à Prangins, chacun pour 100
parts de CHF 100, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 13.03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4379 du 16.03.2015 / CHE-411.375.104 / 02052677



MF Investors Holding SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Mont-Blanc 14,

c/o RF Rhône Finance Sàrl, 1201 Genève, CHE-495.259.314. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 12.03.2015. But: prise de parti-
cipations directes et indirectes dans toutes sociétés, dans le sens
d'une société holding, à l'exclusion de toutes opérations prohibées
par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des person-
nes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE) (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s'ils sont tous connus. Administration: Fantuz Nicolas, de
France, à Genève, président, et Droin Rodolphe, de France, à Tho-
non-les-Bains, F, secrétaire, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du 12.03.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 4380 du 16.03.2015 / CHE-495.259.314 / 02052613



Microland International SA,

 

à   G en èv e

, place des Eaux-Vives

6, c/o Etoile Office SA, 1207 Genève, CHE-243.808.276. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 12.03.2015. But: offre de tous conseils,
services et prestations, de même que l'exercice de toutes activités
dans le domaine informatique (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000,
divisé en 10'000 actions de CHF 10, nominatives. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: écrite (lettre recommandée, téléfax ou courrier
électronique). Administration: Kar Pradeep, d'Inde, à Bengalore,
IND, président, Saranathan Raja Gopalan, d'Inde, à Bengalore,
IND, délégué, tous deux avec signature collective à deux et Brun-
ner Gérard, de Laupersdorf, à Crans-près-Céligny, avec signature
individuelle. Procuration collective à deux de Bedi Amarinder,
d'Inde, à New Delhi, IND. Selon déclaration du 12.03.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4381 du 16.03.2015 / CHE-243.808.276 / 02052629



Olivier Bolay Consultant,

 

à   V e y r i e r

, chemin des Rasses 112,

1255 Veyrier, CHE-100.164.642. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Bolay Olivier, de Pampigny, à Veyrier. But: tous conseils
de construction dans le domaine du bâtiment.

Registre journalier no 4383 du 16.03.2015 / CHE-100.164.642 / 02052633



R & B STORES SÀRL,

 

à   G e n èv e

, avenue Ernest-Pictet 38,

1203 Genève, CHE-263.763.240. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 12.03.2015. But: fabrication, réparation et
entretien de tous types de stores, travaux de vitrerie, de miroiterie,
d'encadrements et de fenêtres ainsi qu'achat, construction, réno-
vation et vente de biens immobiliers et importation et exportation
de tous produits dans ce domaine, prestation de service de trans-
port déménagement (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
20'000. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
socié-gérant: Jaha Burim, du Kosovo, à Genève, pour 20 parts de
CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon déclaration du 07.
03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4384 du 16.03.2015 / CHE-263.763.240 / 02052635



RDA Group Sàrl,

 

à   G en èv e

, boulevard Georges-Favon 43, c/

o Fiduciaire Amedia SA, 1204 Genève, CHE-249.378.073. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 11.03.2015. But: toutes
activités dans le domaine de la construction; démolition, rénova-
tion et transformation de bâtiments; exploitation, gestion et dé-
veloppement d'établissements publics, tels que notamment res-
taurants, cafés et hôtels, ainsi que toute activité y afférente (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Benmoussa
Nadia, de France, à Beaune, F, pour 20 parts de CHF 1'000. Gérants:
l'associée Benmoussa Nadia, présidente, et Buchalet Carl, de
France, à Vernier, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 11.03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4385 du 16.03.2015 / CHE-249.378.073 / 02052637



SCARPANTONI NUTRIFIT,

 

à   G e n è v e

, rue des Pâquis 34,

1201 Genève, CHE-177.751.159. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Scarpantoni Marco, de Oberlangenegg, à Bellevue. But:
magasin de compléments alimentaires, accessoires de fitness.

Registre journalier no 4386 du 16.03.2015 / CHE-177.751.159 / 02052639



THE ONE FOOTBALL CONSULTANTS SARL,

 

à   G en èv e

, rue

du Vieux-Collège 10, 1204 Genève, CHE-169.713.837. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 12.03.2015. But: toutes
activités de conseil dans le domaine du football auprès de clubs
de football, de joueurs de football et d'agents de joueurs ainsi que
la fourniture de conseils et expertises à des fonds d'investisement
dont le but est lié à l'industrie du football (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
courrier postal ou courriel. Associé-gérant: Urfer Paolo, d'Orbe, à
Monaco, MCO, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature indi-
viduelle. Signature individuelle a été conférée à Varone Raphaël,
de Savièse, à Plan-les-Ouates, directeur. Selon déclaration du 12.
03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4387 du 16.03.2015 / CHE-169.713.837 / 02052641



THE ONE LEGAL SARL,

 

à   G en è v e

, rue du Vieux-Collège 10,

1204 Genève, CHE-476.267.313. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 12.03.2015. But: toutes activités de services, de
conseils et de représentation dans le domaine juridique pour une
clientèle internationale (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:

CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par courrier postal ou
courriel. Associé-gérant: Urfer Paolo, d'Orbe, à Monaco, MCO,
pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Signature
individuelle a été conférée à Varone Raphaël, de Savièse, à Plan-
les-Ouates, directeur. Selon déclaration du 12.03.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4388 du 16.03.2015 / CHE-476.267.313 / 02052643

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A-Group Marketing SA,

 

à   Me y r i n

, CHE-115.212.184 (FOSC

du 29.09.2014, p. 0/1738793). Les pouvoirs de Naberhuis Bjorn
sont radiés.

Registre journalier no 4389 du 16.03.2015 / CHE-115.212.184 / 02052645



Aquastuce SA,

 

à Troi nex

, CHE-113.169.531 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

Widmer hydro-

culture & SB Paysage SA

. Nouveau but: culture maraîchère, pro-

duction et négoce de tous produits horticoles, d'hydroculture,
pépinières et activités qui s'y rapportent (cf. statuts pour but com-
plet). Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieure-
ment à concurrence de CHF 50'000. Conversion des 100 actions
de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives, liées
selon statuts. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel.
La mention relative à la renonciation au contrôle restreint est ra-
diée. Organe de révision: Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision
et Conseils (CHE-106.697.575), à Carouge. Nouveaux statuts du
12.03.2015.

Registre journalier no 4390 du 16.03.2015 / CHE-113.169.531 / 02052649



Arab Bank (Switzerland) Ltd.,

 

à   G en èv e

, CHE-105.952.629

(FOSC du 07.01.2015, p. 0/1914027). Signature collective à deux
a été conférée à Vessereau Didier, du Grand-Saconnex, à Collonge-
Bellerive, sous-directeur. Procuration collective à deux a été con-
férée à Antheriou Cyril, de France, à Genève, Virgilio Luca, de et à
Horgen.

Registre journalier no 4391 du 16.03.2015 / CHE-105.952.629 / 02052651



Arkion SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.693.512 (FOSC du 06.03.

2015, p. 0/2028443). L'inscription N

° 3563 du 03.03.2015 p.0 est

rectifiée en ce sens que Eberhardt Estelle porte en réalité le nom
Bernhardt Estelle.

Registre journalier no 4392 du 16.03.2015 / CHE-101.693.512 / 02052653



Art for the World,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.586.662, association

(FOSC du 24.01.2014, p. 0/1306031). Koechlin Nicolas n'est plus
membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Von Fürstenberg Ade-
lina, membre du comité, jusqu'ici présidente, nommée directrice,
signe désormais individuellement. Möller Michael, du Danemark,
à Genève, président, et Ziegler Elisabeth, de Genève, à Collonge-
Bellerive, vice-présidente, sont membres du comité avec signature
individuelle.

Registre journalier no 4393 du 16.03.2015 / CHE-108.586.662 / 02052655



Auto-Moto Ecole de la Servette SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-104.

401.746 (FOSC du 03.06.2014, p. 0/1533579). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 04.03.2015, avec effet à partir du 04.03.2015
à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Auto-Moto

Ecole de la Servette SA, en liquidation

.

Registre journalier no 4394 du 16.03.2015 / CHE-104.401.746 / 02052657



AVEKS (SUISSE) SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-251.784.376 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Unifid SA n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-390.
062.005), succursale à Genève.

Registre journalier no 4395 du 16.03.2015 / CHE-251.784.376 / 02052659



Banque Lombard Odier & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.927.

761 (FOSC du 16.03.2015, p. 0/2044865). Les pouvoirs de Nah-
many Alain, Pictet Laurent et Billaud Lionel sont radiés. Kolly Di-
dier est maintenant domicilié à Genève. Meyer Jean-Claude est
maintenant originaire de Bursins et domicilié à Bursins. Par suite
de changement d'état civil, Lauener Chantal porte maintenant le
nom de Badoud Chantal. Signature collective à deux a été conférée
à Van Endert Mensdorff-Pouilly Natalia, d'Allemagne, à Thônex,
directrice adjointe. Signature collective à deux, limitée à l'étab-
lissement principal, a été conférée à Young Stephen Barkley, de
Grande-Bretagne, à Avusy, directeur, Barakat Rony, de Lancy, à
Collonge-Bellerive, directeur adjoint, Binder Urs, de Saint-Gall, à
Rolle, directeur adjoint, Brebner Monica, de Grande-Bretagne, à
Veyrier, directrice adjointe, Chlagou Anice, de France, à Genève,
directrice adjointe, Keller Martin, de Sumiswald, à Genève, di-
recteur adjoint, Bezzola Alexandre, de et à Genève, sous-directeur,
Cabezas Villanueva Maria, d'Espagne, à Genève, sous-directrice,
Chardon Sophie, de France, à Genève, sous-directrice, Escande
Jarrige Magali, de France, à Arenthon, F, sous-directrice, Lozouet
Philippe, de France, à Genève, sous-directeur, Mushokoza Benja-
min, de Belgique, à Avully, sous-directeur, et Rouiller Steve, de
Martigny, à Bernex, sous-directeur. Procuration collective à deux,
limitée à l'établissement principal, a été conférée à Jenft Bernard,
de France, à Viry, F, Regard Ludovic, de Chêne-Bourg, à Genève,
et Ziedins Arnis, de Lettonie, à Pully.

Registre journalier no 4396 du 16.03.2015 / CHE-105.927.761 / 02052661



Banque Raiffeisen Région Genève Rhône société coopéra-

tive,

 

à   B e r n e x

, CHE-107.871.574 (FOSC du 08.12.2014, p. 0/

1866273). Procuration collective à deux a été conférée à Equey
Isabelle, de Vuisternens-devant-Romont, à Fribourg et Fortis Jean-
Marc, de Genève, à Aire-la-Ville.

Registre journalier no 4397 du 16.03.2015 / CHE-107.871.574 / 02052663



BATGECI SA,

 

à   B e r n e x

, CHE-288.448.926 (FOSC du 20.11.

2014, p. 0/1833023). Marchand Florian n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Dumarty Serge Guy Georges, de France,
à Bernex, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 4398 du 16.03.2015 / CHE-288.448.926 / 02052665



BATORA SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.344.655 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Orani Shaip n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Hasani Ramadan, du Kosovo, à Yverdon, est
administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 4399 du 16.03.2015 / CHE-101.344.655 / 02052667



Belaieff Concept,

 

à   T r o i n e x

, CHE-258.371.816 (FOSC du 06.

02.2014, p. 0/1331693). La titulaire a été déclaré en état de faillite
par jugement du Tribunal de première instance du 04.03.2015,
avec effet à partir du 04.03.2015 à 14:15.

Registre journalier no 4400 du 16.03.2015 / CHE-258.371.816 / 02052671



Caran d'Ache SA,

 

à   T h ô n e x

, CHE-102.130.447 (FOSC du 30.

06.2014, p. 0/1582117). Procuration collective à deux, avec un ad-
ministrateur ou un directeur a été conférée à Guyot Cécile, de
France, à Bonneville, F, et Meynent Julien, de France, à Habère-
Lullin, F.

Registre journalier no 4401 du 16.03.2015 / CHE-102.130.447 / 02052673



CHT Conseils Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.579.736 (FOSC du

01.12.2014, p. 0/1851587). Bossy Didier n'est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. L'associé et gérant Chenesseau Aurélien,
jusqu'ici président, continue à signer individuellement.

Registre journalier no 4402 du 16.03.2015 / CHE-114.579.736 / 02052005



Cleaning Service SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.991.517 (FOSC du

23.01.2015, p. 0/1949115). But modifié: gestion d'une entreprise
de nettoyage et fourniture de prestations de services de diverse na-
ture dans le domaine du nettoyage, notamment traitement et pon-
çage de sols de toutes sortes, nettoyage de moquettes, entretien de
bureaux et commerce d'appareils et de produits de nettoyage (cf.
statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit ou par courriel
s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 04.03.2015.

Registre journalier no 4403 du 16.03.2015 / CHE-105.991.517 / 02052007



Cordemex SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-103.097.947

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription 6733 du 22.11.
1978 (FOSC du 06.12.1978) est rectifiée en ce sens que le siège ex-
act est: 

C h o u l ex

, chemin des Gandoles 2, 1222 Vésenaz. Statuts

modifiés le 12.03.2015.

Registre journalier no 4404 du 16.03.2015 / CHE-103.097.947 / 02052009



Daniel Klette,

 

à   P er l y - C e r t o u x

, CHE-108.359.327 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été déclaré en état de
faillite par jugement du Tribunal de première instance du 04.03.
2015, avec effet à partir du 04.03.2015 à 14:15.

Registre journalier no 4405 du 16.03.2015 / CHE-108.359.327 / 02052011



Davel International Mover Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CHE-451.304.

582 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le gérant Davel Philippe
n'est plus associé; ses 20 parts de CHF 1'000 ont été cédées à Davel
Holding SA (CHE-488.507.518), à Meyrin, nouvelle associée pour
20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 4406 du 16.03.2015 / CHE-451.304.582 / 02052059



De Meira Aires - Alessia Beauty,

 

à   V e r so i x

, CHE-168.702.

127 (FOSC du 14.07.2014, p. 0/1611619). La titulaire a été déclaré
en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance
du 04.03.2015, avec effet à partir du 04.03.2015 à 14:33.

Registre journalier no 4407 du 16.03.2015 / CHE-168.702.127 / 02052061



Edesia Asset Management Switzerland SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-

112.893.044 (FOSC du 18.02.2014, p. 0/1352813). Bierhuizen
Willem n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'ad-
ministrateur président McIntosh Ian Stuart, nommé directeur gé-
néral, signe désormais collectivement à deux. Vidalie Pascale n'est
plus administratrice; en revanche, elle est nommée directrice, et
signe désormais collectivement à deux. Rutz Andreas, d'Emmen,
à Sursee, vice-président, et Aked John Martin, de Grande-Bretagne,
à Féchy, sont membres du conseil d'administration, avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 4408 du 16.03.2015 / CHE-112.893.044 / 02052063



FiduAdministration Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-325.709.978 (FOSC

du 20.02.2015, p. 0/2001927). Le gérant Silvera Olivier Joseph
n'est plus associé; il a cédé ses 20 parts de CHF 1'000 à FFA Les Fi-
duciaires Associées AG (CHE-103.558.316), à Zoug, nouvelle as-
sociée pour 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 4409 du 16.03.2015 / CHE-325.709.978 / 02052065



Fondation de L'Orchestre de Chambre de Genève (FOCG),

à   G en è v e

, CHE-114.514.079 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Carles Jean-Pierre, Sandel-de Labouchère Anna Chris-
tina et Keckeis Junger Nadia ne sont plus membres du conseil; les
pouvoirs des deux premiers sont radiés. Héritier Annick, de et à So-
ral, et Maitre Christine, de Genève, à Laconnex, sonts membres du
conseil avec signature collective à deux. Rieben Nancy, de et à
Genève, est membre du conseil sans signature. Signature collec-
tive à deux a été conférée à Sabeti-de Senger Caroline, de Genève,
à Collonge-Bellerive.

Registre journalier no 4410 du 16.03.2015 / CHE-114.514.079 / 02052069



Fondation de prévoyance de la métallurgie du bâtiment

(FPMB), à Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.770.375 (FOSC du 09.

12.2014, p. 0/1869321). But modifié: assurer les employeurs et les
salariés des entreprises genevoises signataires des conventions
collectives de travail pour les métiers de monteurs électricien, de
ferblantier et installateur sanitaire, de la serrurerie et contructions
métalliques, du chauffage, de la ventilation et isolation dans le
canton de Genève. (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 10.03.2015. La mention relative à la composition du conseil
n'étant plus soumise à inscription, elle est radiée d'office.

Registre journalier no 4411 du 16.03.2015 / CHE-109.770.375 / 02051893

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Fondation de prévoyance en faveur du personnel du Groupe

Merrill Lynch en Suisse,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.380.471 (FOSC du

17.03.2014, p. 0/1400849). Smith Keiran Nicholas n'est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Hakimi Maryam,
d'Oberrieden, à Oberrieden, est membre du conseil avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 4412 du 16.03.2015 / CHE-109.380.471 / 02051895



FONDATION FOYER-HANDICAP,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-

109.069.145 (FOSC du 22.01.2015, p. 0/1945977). Les pouvoirs de
Grassi Claudia et Junod Pierre-André sont radiés. Signature col-
lective à deux a été conférée à Christen Creffield Sophie, de Col-
longe-Bellerive, à Bardonnex, directrice générale.

Registre journalier no 4413 du 16.03.2015 / CHE-109.069.145 / 02051897



Fondation patronale Lombard Odier & Cie,

 

à   G en è v e

, CHE-

109.789.469 (FOSC du 02.12.2014, p. 0/1854327). Lombard
Thierry n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Le
membre du conseil Keller Hubert, nommé président, continue à
signer collectivement à deux. Odier Patrick, de Genève, à Troinex,
est membre du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4414 du 16.03.2015 / CHE-109.789.469 / 02051899



FONDIA INVESTMENT SOLUTIONS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-158.

311.268 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 04.03.2015, avec effet à partir du 04.03.2015
à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

FONDIA IN-

VESTMENT SOLUTIONS SA, en liquidation

.

Registre journalier no 4415 du 16.03.2015 / CHE-158.311.268 / 02051901



Geneva English School Association,

 

à   G e n t h o d

, CHE-107.

856.528 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Floydd Angula dite
Angela et Stourton Julian ne sont plus membres du comité; leurs
pouvoirs sont radiés. Mather Kathren Margaret, de Grande-Breta-
gne, à Founex, vice-présidente, et Varnish Paul, de Grande-Breta-
gne, à Mies, secrétaire, sont membres du comité avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 4416 du 16.03.2015 / CHE-107.856.528 / 02051903



GENLIFT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.381.169 (FOSC du 02.03.

2015, p. 0/2017491). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 12.02.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

GENLIFT SA, en liquidation

. Liquidateurs: Kotek

Patricia et Perrin Laurent, jusqu'ici administrateurs, lesquels
continuent à signer individuellement. Selon déclaration du 12.02.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. FIDUCIAIRE CONTA-
GEST S.à r.l. n'est plus organe de révision. Domicile de liquidation:
chemin de Rosemont 11, c/o Patricia Kotek, 1110 Morges.

Registre journalier no 4417 du 16.03.2015 / CHE-107.381.169 / 02051905



Hadfield Resources SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-278.

018.607 (FOSC du 25.08.2014, p. 0/1677839). BDO AG n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 4418 du 16.03.2015 / CHE-278.018.607 / 02051907



Ideas In Store SA,

 

à  C a r o u ge   ( G E )

, CHE-472.875.488

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le capital-actions de CHF
100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000
actions de CHF 100, au porteur. Statuts modifiés le 12.03.2015. Lu-
isier Robin est maintenant domicilié à Veyrier.

Registre journalier no 4419 du 16.03.2015 / CHE-472.875.488 / 02051909



IFT International For Trading SA,

 

à   T r o i n e x

, CHE-112.498.

883 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Ajmi Ridha n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4420 du 16.03.2015 / CHE-112.498.883 / 02051913



IMS (Immo Media Services) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-231.456.

118 (FOSC du 28.01.2015, p. 0/1956079). L'adresse: rue du Mar-
ché 20, c/o The PlatForm SA est radiée.

Registre journalier no 4421 du 16.03.2015 / CHE-231.456.118 / 02051915



IPSOS (SUISSE) SA,

 

à   L a n c y

, CHE-112.332.337 (FOSC du 31.

07.2014, p. 0/1643675). Faber Cornelis n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Parma David, d'Italie, à Genève, est mem-
bre et délégué du conseil d'administration avec signature indivi-
duelle. Signature collective à deux a été conférée à Arribat Pinault
Céline, de France, à Fillinges, F, et Lazzarotto Fanny, de France, à
Morges.

Registre journalier no 4422 du 16.03.2015 / CHE-112.332.337 / 02051917



IWI International Wealth Insurer, Luxembourg, succursale

de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-289.458.169 (FOSC du 31.10.2014,

p. 0/1797943). Les pouvoirs de Valente Da Costa Mario sont radiés.

Registre journalier no 4423 du 16.03.2015 / CHE-289.458.169 / 02051919



Jaeger et Bosshard SA,

 

à Lan c y

, CHE-107.858.237 (FOSC du

07.10.2014, p. 0/1754905). Signature collective à deux a été con-
férée à Pereira Rui Philippe, de France, à Cornier, F.

Registre journalier no 4424 du 16.03.2015 / CHE-107.858.237 / 02051921



JORDAN TANNER SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-107.628.074 (FOSC

du 30.09.2014, p. 0/1741853). Nouvelle raison sociale: 

ZEBRANO

& Co SA

. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle

Suisse du Commerce. La procuration de Allaman Jean-Baptiste est
radiée. CTR-Audit & Conseil SA n'est plus organe de révision. Selon
déclaration du 12.03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
Nouveaux statuts du 12.03.2015.

Registre journalier no 4425 du 16.03.2015 / CHE-107.628.074 / 02051923



JTB Consult SA,

 

à   G en èv e

, CHE-100.120.981 (FOSC du 21.

05.2014, p. 0/1514247). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 04.
03.2015, avec effet à partir du 04.03.2015 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

JTB Consult SA, en liquidation

.

Registre journalier no 4426 du 16.03.2015 / CHE-100.120.981 / 02051925



JYODHI Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.770.326 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: chemin des Clochettes 16,
c/o WENGY Fabienne Nano, 1206 Genève.

Registre journalier no 4427 du 16.03.2015 / CHE-113.770.326 / 02051927



KADRIU A-K Parquet,

 

à   O n ex

, CHE-161.424.631 (FOSC du

09.03.2015, p. 0/2030957). L'inscription N

° 3635 du 04.03.2015

est rectifiée en ce sens que l'orthographe exact du nom du titulaire
est Kadriu Shenur (et non pas Qadriu Shenur).

Registre journalier no 4428 du 16.03.2015 / CHE-161.424.631 / 02051929



Kids Services Sàrl,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-310.007.005

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associée-gérante Muniz
Souza Gilvana, jusqu'ici titulaire de 20 parts de CHF 1'000, détient
19 parts de CHF 1'000 par suite de cession de 1 part à Müller Fran-
çois, d'Oberhofen, à Genève, nouvel associé-gérant pour 1 part de
CHF 1'000, avec signature collective à deux. L'associée-gérante
Muniz Souza Gilvana, nommée présidente, continue de signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 4429 du 16.03.2015 / CHE-310.007.005 / 02052409



Kneifel SA,

 

à   G en è v e

, CHE-105.955.881 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale du réviseur: Grant
Thornton Bankrevision AG (CHE-107.841.337), à Zurich.

Registre journalier no 4430 du 16.03.2015 / CHE-105.955.881 / 02052413



L. SCHIAVONI PEINTURE,

 

à   C h ê n e -B o u r g

, CHE-396.772.

878 (FOSC du 04.03.2014, p. 0/1377339). Le titulaire a été déclaré
en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance
du 04.03.2015, avec effet à partir du 04.03.2015 à 14:15.

Registre journalier no 4431 du 16.03.2015 / CHE-396.772.878 / 02051617



La Perle d'Orient, Nguyen,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.646.893

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle autre adresse: rue
de Hesse 4, 1204 Genève. But actuel: traiteur asiatique et buvette
permanente accessoire.

Registre journalier no 4432 du 16.03.2015 / CHE-114.646.893 / 02051619



LANDOLT & CIE SA, succursale de Genève,

 

à   G en è v e

, CHE-

259.498.827, société ayant son siège principal à Lausanne (FOSC
du 09.03.2015, p. 0/2030461). L'inscription N

° 3678 du 04.03.

2015 est corrigée en ce sens que Bellivier Patrick et Gigon Edouard
sont nommés membres du comité de direction, et non pas mem-
bres de la direction.

Registre journalier no 4433 du 16.03.2015 / CHE-259.498.827 / 02051621



LE KRAKEN Bar Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-188.009.414 (FOSC du

07.01.2015, p. 0/1914113). Procuration collective à deux a été
conférée à Carvalho Soares de Mesquita Inês, de et à Vernier.

Registre journalier no 4434 du 16.03.2015 / CHE-188.009.414 / 02051623



MOTORAMA 1 SARL,

 

à   G en èv e

, CHE-114.761.560 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 04.03.2015, avec effet à partir du 04.03.2015 à 14:15. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

MOTORAMA 1 SARL, en liqui-

dation

.

Registre journalier no 4435 du 16.03.2015 / CHE-114.761.560 / 02051625



Neopolis SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.469.964 (FOSC du 16.02.

2015, p. 0/1992073). CF Compagnie fiduciaire de révision sa n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 4436 du 16.03.2015 / CHE-114.469.964 / 02051627



Net Oxygen Sàrl,

 

préc éd em me nt à Glan d

, CHE-105.599.

869 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau siège:

G e n è v e

, avenue d'Aïre 56, 1203 Genève. Statuts modifiés en der-

nier lieu le 18.02.2015. Ernst Jonathan est maintenant domicilié
à Onex, Bodmer Fabrice à Vevey, Crameri Olivier à Yens, et Net Oxy-
gen Sàrl à Genève.

Registre journalier no 4382 du 16.03.2015 / CHE-105.599.869 / 02052631



Neziri Qemajl,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.470.224 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue des Grottes 22, 1201
Genève.

Registre journalier no 4437 du 16.03.2015 / CHE-110.470.224 / 02051629



Open Gate Technologies Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-261.542.030

(FOSC du 13.10.2014, p. 0/1765015). Gorskiy Igor n'est plus as-
socié ni gérant et ses pouvoirs sont radiés; il a cédé ses 200 parts
de CHF 100 à Evolutive SA (CHE-418.903.671), à Genève, nouvelle
associée pour 200 parts de CHF 100. Nouvelle raison sociale: 

Open

Gate Sàrl

. Nouveau but: conseil aux entreprises et aux particuliers

en matière d'organistation et de stratégie (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 09.02.2015.

Registre journalier no 4438 du 16.03.2015 / CHE-261.542.030 / 02051631



OPERATING PARTNERSHIP SARL,

 

à   G en èv e

, CHE-113.348.

737 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Baschy Marc-André et
Solotareff Stéphane ne sont plus associés; ils ont cédé leurs 20 parts
de CHF 1'000 à Frutiger Christophe, de Oberhofen am Thunersee,
à Puplinge, nouvel associé pour 20 parts de CHF 1'000; lequel est
en outre nommé gérant avec signature individuelle. Bruderlein
Yves n'est plus gérant et ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4439 du 16.03.2015 / CHE-113.348.737 / 02051635



Park Capital SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.800.504 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Molinari Anna Maria signe désormais par
procuration collective à deux. Signature collective à deux a été
conférée à Dupuch Jean-Marc Ferrnand Robert, de Oberentfelden,
à Montpreveyres, directeur.

Registre journalier no 4440 du 16.03.2015 / CHE-114.800.504 / 02051639



Pasteur Finance SA,

 

à   G en è v e

, CHE-178.890.220 (FOSC du

13.06.2014, p. 0/1553109). Nouvelle adresse: rue de Chantepoulet
1, 1201 Genève.

Registre journalier no 4441 du 16.03.2015 / CHE-178.890.220 / 02052581



Patagonia BBQ Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-272.176.544 (FOSC du

19.08.2014, p. 0/1669597). Nouvelle adresse: rue Liotard 57, 1203
Genève.

Registre journalier no 4442 du 16.03.2015 / CHE-272.176.544 / 02052583



R. Gauthey et Fils, Michel Gauthey successeur, en liquida-

tion concordataire,

 

à M e yri n

, CHE-101.051.644 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été déclaré en état de faillite
par jugement du Tribunal de première instance du 04.03.2015,
avec effet à partir du 04.03.2015 à 14:15.

Registre journalier no 4443 du 16.03.2015 / CHE-101.051.644 / 02052585



RAVENGUARD Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-478.240.555 (FOSC du

19.11.2014, p. 0/1831619). Capital porté de CHF 40'000 à CHF
540'000, divisé en 5'400 parts de CHF 100, par l'émission de 5'000
parts de CHF 100, dont les exigences relatives à l'approbation du
transfert dérogent à la loi selon statuts, souscrites par l'associée
UNITEG HOLDING SARL qui détient désormais 5'400 parts de CHF
100. Statuts modifiés le 12.03.2015.

Registre journalier no 4444 du 16.03.2015 / CHE-478.240.555 / 02052587



Russian Style Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-116.379.792 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 12.03.2015. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Russian Style Sàrl, en liquidation

. Liquidateur:

le gérant Spoerri Beat, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 4445 du 16.03.2015 / CHE-116.379.792 / 02052589



SEQUOIA WEALTH MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

114.883.915 (FOSC du 20.06.2014, p. 0/1566775). Carcassonne
Michel, jusqu'ici directeur a été nommé membre du conseil d'ad-
ministration et continue à signer collectivement à deux. Filipow-
ski Patrizia, jusqu'ici sous-directrice, nommée directrice, Python
Vincent, jusqu'ici sous-directeur, nommé directeur et Vinickis Eli-
sabeth, jusqu'ici directrice adjointe, nommée directrice, signent
désormais collectivement à deux avec un administrateur; leurs
pouvoirs sont modifiés en ce sens. Beuchat Jannick et Qerimi Anas-
tasia signent désormais par procuration collective à deux, avec un
administrateur. Procuration collective à deux, avec un adminis-
trateur, a été conférée à Chacun Mathieu et Corboz Henri, main-
tenant domicilié à Choulex; leurs pouvoirs sont modifiés en ce
sens. Courrier Sylvain, de et à Meinier, est membre et délégué du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4446 du 16.03.2015 / CHE-114.883.915 / 02052591



Sure Shot Records, Serge Garcia,

 

à   G en è v e

, CHE-101.958.

745 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison de com-
merce: 

Atomic Studio, Serge Garcia

.

Registre journalier no 4447 du 16.03.2015 / CHE-101.958.745 / 02052593



SUTAYO SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.408.213 (FOSC du 16.03.

2015, p. 0/2044015). Nouveau but: acquisition, détention, admi-
nistration, gestion et vente de toutes participations directes ou in-
directes dans toutes entreprises commerciales, financières et in-
dustrielles, à l'exclusion des opérations prohibées par LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Statuts modifiés le 10.03.2015.

Registre journalier no 4448 du 16.03.2015 / CHE-112.408.213 / 02052595



TDN Ouedraogo & Associé,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.606.096

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Marti Fabrice n'est plus as-
socié; ses pouvoirs sont radiés. Nouvel associé: Ouedraogo Thierry,
de Siviriez, à Genève avec signature individuelle.

Registre journalier no 4449 du 16.03.2015 / CHE-110.606.096 / 02052353



The New Levant Center Foundation,

 

à   G e n èv e

, CHE-287.

718.112 (FOSC du 24.07.2014, p. 0/1631529). Kawkabani Basile,
de et à Morges, est membre du conseil avec signature individuelle.

Registre journalier no 4450 du 16.03.2015 / CHE-287.718.112 / 02052357



UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G en èv e

, CHE-105.

923.869 (FOSC du 12.03.2015, p. 0/2039275). Basecqz Pierre est
maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 4451 du 16.03.2015 / CHE-105.923.869 / 02052359



Vikiresto Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-215.887.862 (FOSC du 04.11.

2014, p. 0/1802923). La procuration de Demont Joseph Norbert et
Oliveira Alves Martins Victor est radiée. Signature collective à deux
a été conférée à De Magalhaes Fernandes Maria Teresa, du Por-
tugal, à Genève, directrice

Registre journalier no 4452 du 16.03.2015 / CHE-215.887.862 / 02052361



Voltimum SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-109.040.259 (FOSC du 01.12.

2014, p. 0/1851473). Farisé Cinzia et Machon Jean-Philippe ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Buret Pierre,
de France, à Paris, F, et Di Biase Paolo, d'Italie, à Milan, I, sont
membres du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 4453 du 16.03.2015 / CHE-109.040.259 / 02052363



ZUBER A. - Beauté Poivre et Sel,

 

à  Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-

112.608.189 (FOSC du 01.05.2014, p. 0/1479613). La titulaire a
été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première
instance du 04.03.2015, avec effet à partir du 04.03.2015 à 14:15.

Registre journalier no 4454 du 16.03.2015 / CHE-112.608.189 / 02052365



021 BAR Mark Balavoine,

 

à   G e n è v e

, CHE-400.084.996

(FOSC du 25.03.2014, p. 0/1415433). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
04.03.2015, avec effet à partir du 04.03.2015 à 14:15.

Registre journalier no 4455 du 16.03.2015 / CHE-400.084.996 / 02052367



5 Agro SA,

 

à   C h ê n e -B o u r g

, CHE-115.171.958 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Tritten Patrick n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Guffroy David, de France, à Chêne-Bourg,
est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 4456 du 16.03.2015 / CHE-115.171.958 / 02052369

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ACCESS AXS, Frédéric Martel,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.875.034

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4457 du 16.03.2015 / CHE-114.875.034 / 02052371



Bangui Consulting,

 

à   G e n è v e

, CHE-361.869.448 (FOSC du

12.12.2014, p. 0/1877111). Aucune opposition n'ayant été formée,
l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5
ORC.

Registre journalier no 4458 du 16.03.2015 / CHE-361.869.448 / 02052373



BRAVO CLEAN, Ricardo SILVA SOARES,

 

à   B er n e x

, CHE-

222.098.356 (FOSC du 19.01.2015, p. 0/1936353). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4459 du 16.03.2015 / CHE-222.098.356 / 02052675



DAWAFINANCE SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.

915.515 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4460 du 16.03.2015 / CHE-114.915.515 / 02052679



FAMOR-RENOVATION SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-114.907.409 (FOSC du 12.12.2014, p. 0/1876951). Aucune
opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office con-
formément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 4461 du 16.03.2015 / CHE-114.907.409 / 02052681



Fertilo SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.897.578

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 4462 du 16.03.2015 / CHE-100.897.578 / 02052683



Francis Delaspre,

 

à   B er n ex

, CHE-105.254.005 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de décès
du titulaire et cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4463 du 16.03.2015 / CHE-105.254.005 / 02052685



GBS Global Benefits & Solutions SA, en liquidation,

 

à

G e n èv e

, CHE-110.570.357 (FOSC du 01.04.2014, p. 0/1427669).

Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4464 du 16.03.2015 / CHE-110.570.357 / 02052687



Gesto,

 

à   G en èv e

, CHE-402.347.988 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 4465 du 16.03.2015 / CHE-402.347.988 / 02052689



Karabulut,

 

à   G en èv e

, CHE-115.399.510 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 4466 du 16.03.2015 / CHE-115.399.510 / 02052691



K2 Partnership Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.

443.105 (FOSC du 19.11.2012, p. 0/6936652). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4467 du 16.03.2015 / CHE-115.443.105 / 02052693



Labofilms SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.899.855

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 4468 du 16.03.2015 / CHE-102.899.855 / 02052695



MIRRA FLEUR SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.117.

415 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 4469 du 16.03.2015 / CHE-101.117.415 / 02052697



ROZEN FLEURS, Titulaire DAGLI OZKAN,

 

à   G en è v e

, CHE-

144.612.060 (FOSC du 12.12.2014, p. 0/1876977). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office confor-
mément à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 4470 du 16.03.2015 / CHE-144.612.060 / 02052615



SWEET NATURAL RESOURCES SA, en liquidation,

 

à

G e n èv e

, CHE-115.443.335 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4471 du 16.03.2015 / CHE-115.443.335 / 02052617



Tac Intraser SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.486.

051 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 4472 du 16.03.2015 / CHE-102.486.051 / 02052619



Titulaire Gouzer Malka - Fredegonde,

 

à   G e n è v e

, CHE-287.

655.285 (FOSC du 13.12.2013, p. 0/1235891). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4473 du 16.03.2015 / CHE-287.655.285 / 02052621



Tugçe Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.556.037

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 4474 du 16.03.2015 / CHE-114.556.037 / 02052623



Uni-Secu Sàrl, en liquidation,

 

à   C o l o gn y

, CHE-114.083.599

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 4475 du 16.03.2015 / CHE-114.083.599 / 02052625



Virginia Abreu da Cunha Ribeiro,

 

à   G en èv e

, CHE-116.145.

403 (FOSC du 08.01.2015, p. 0/1917969). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4476 du 16.03.2015 / CHE-116.145.403 / 02052627

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Luxury Diamond Cars AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-266.986.

109, Linth-Escher-Strasse 16, 8865 Bilten, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen im Autogewerbe; Handel und Import von
Neu- und Gebrauchtfahrzeugen, Ersatzteilen und Fahrzeugzube-
hör; Betrieb von Service- und Reparaturwerkstätte für Automobile.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind,
den Gesellschaftszweck zu fördern. Sie kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 12.03.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ver-
rino, Lorenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Reichenburg,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Eberle, Daniel Max, von Amden,
in Niederurnen (Glarus Nord), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 190 vom 16.03.2015 / CHE-266.986.109 / 02051197



WBN GmbH,

 

i n   G l a r u s   No r d

, CHE-169.049.287, Untere

Schwärzistrasse 50, Post Weesen, 8753 Mollis, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.
2015. Zweck: Material- und Werkstoffprüfung sowie Beratung und
Ausführung von Aufträgen im technischen Bereich. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Einberufungen
und Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 12.03.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Bertschinger, Lukas, von Wetzikon ZH, in Weesen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Nussdorfer, Marcel, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Oberurnen (Glarus Nord),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 191 vom 16.03.2015 / CHE-169.049.287 / 02051199

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Auto Eicher AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-220.026.423, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1737671). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eicher, Patrik, von
Eschenbach SG, in Mollis (Glarus Nord), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Weesen]; Stüssi, Iris, von Glarus Nord, in
Mollis (Glarus Nord), mit Einzelprokura [bisher: in Weesen]. 

Tagesregister-Nr. 192 vom 16.03.2015 / CHE-220.026.423 / 02051201



Mineralquellen Elm AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CHE-101.957.533,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ. 2024985).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Max, von Rüti ZH, in Laupen ZH (Wald ZH), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 193 vom 16.03.2015 / CHE-101.957.533 / 02051203



RuRo GmbH,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-360.395.399, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014,
Publ. 1673675). Firma neu: 

RuRo GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten des
Kantons Glarus vom 13.03.2015 in Anwendung von Art. 731b Abs.
1 Ziff. 3 OR aufgelöst worden. Über die Gesellschaft wird die kon-
kursamtliche Liquidation angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 194 vom 16.03.2015 / CHE-360.395.399 / 02051205



Tyco Integrated Fire & Security (Schweiz) AG,

 

i n   G l a r u s

N o r d

, CHE-106.831.135, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.

01.2015, Publ. 1928239). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kern, Daniel, von Berlingen, in Re-
metschwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 195 vom 16.03.2015 / CHE-106.831.135 / 02051207

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Baube GmbH (Baube S.à.r.l.) (Baube S.a.g.l.) (Baube Ltd

liab. Co),

 

i n   M a i e n f e l d

, CHE-228.016.925, Im Loretscher 8,

7304 Maienfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die allgemeine Bauberatung, Bauleitung, den Handel mit
Bauprodukten und das Erstellen von Gutachten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-

klärung vom 12.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hug, Roland Anton, von Mels,
in Maienfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1055 vom 16.03.2015 / CHE-228.016.925 / 02051851



KELERETHION Sagl,

 

i n   M e s o c c o

, CHE-147.660.262, Casa

Motto 220, 6563 Mesocco, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 13.03.2015. Scopo: Il commercio di
ogni tipo di prodotti; la promozione, la rappresentanza e il mar-
keting di altre aziende, marchi e loghi. La consulenza commer-
ciale in genere, la mediazione, la gestione, l'acquisto e la vendita
di immobili; scopo completo a norma di statuto. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata o
per e-mail. Con dichiarazione del 13.03.2015, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Hopfgartner, Roberto Giovanni, cittadino itali-
ano, in Mesocco, socio e presidente della gerenza, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Fusco, Giancarlo, citta-
dino italiano, in Chions (IT), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1056 del  16.03.2015 / CHE-147.660.262 / 02051853



3E TRANSPORT GmbH,

 

i n   P o s c h i a v o

, CHE-358.830.345,

San Antonio 614, 7745 Li Curt, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 12.03.2015. Scopo: Lo scopo della
società è il trasporto di merci, segnatamente di legname e ferro,
nonché la prestazione di ogni genere di servizio in relazione con
lo scopo della società; scopo completo a norma di statuto. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
12.03.2015, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ghilotti, Laura,
cittadina italiana, in Tirano (IT), socia e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Rossi, Silvia,
da Poschiavo, in Li Curt (Poschiavo), gerente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 1054 del  16.03.2015 / CHE-358.830.345 / 02051849

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bergbahnen Graubünden,

 

i n   L a n ts c h / L e n z

, CHE-102.006.

681, Verein (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ. 1395611). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meili, Mar-
kus, von Homburg, in Celerina/Schlarigna, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hug, Martin, von Untervaz, in Flims, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Moser, Markus, von Rapperswil-Jona,
in Sils/Segl Maria (Sils im Engadin/Segl), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1057 vom 16.03.2015 / CHE-102.006.681 / 02052557



Cana AG,

 

i n   C h u r

, CHE-102.621.863, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1947493). Domizil neu: Em-
maweg 6, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1058 vom 16.03.2015 / CHE-102.621.863 / 02052559



Casa di Cura per Anziani del Circolo di Mesocco,

 

i n   M e -

soc c o

, CHE-102.762.297, associazione (FUSC no. 107 del 05.06.

2014, Pubbl. 1538507). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Mazzolini, Luigi, da Arvigo, in Mesocco, membro, senza diritto di
firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Berri, Daria, da Vo-
gorno, in Mesocco, membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 1059 del  16.03.2015 / CHE-102.762.297 / 02052561



Gastro Supplies GmbH,

 

i n   D a v o s

, CHE-109.824.114, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014,
Publ. 1626877). Firma neu: 

Gastro Supplies GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung des Bezirksgerichts Prättigau/Davos vom 06.

03.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. Das Konkursverfahren wurde aber
mit Verfügung des gleichen Richters vom 11.03.2015 mangels Ak-
tiven eingestellt. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke
der Liquidation.. 

Tagesregister-Nr. 1060 vom 16.03.2015 / CHE-109.824.114 / 02051855



Master Business Advisory SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-290.471.099,

società anonima (FUSC no. 142 del 25.07.2014, Pubbl. 1633579).
Statuti modificati: 10.03.2015. Nuova ragione sociale: 

Madability

SA

. Nuovo scopo: La consulenza strategica, operativa e di advisory

in abito web, digitale e pubblicitario on-line tesa alla concezione,
lo sviluppo, l'intermediazione e la gestione di progetti di business.
La creazione e la gestione di siti web. La consulenza per attività
di investimento, per la creazione di nuove aziende e lo sviluppo
di nuovi modelli di business. La promozione e la gestione di mar-
chi, licenze, brevetti sia propri che di terzi. Assumere agenzie per
la rappresentanza in Svizzera e all'estero di ditte con scopo sociale
similare; scopo completo a norma di statuto. [radiati: Con dichi-
arazione del 10.07.2014, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.].Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Fanelli, Nicola, cittadino italiano, in
Agno, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Mastrini, Alessio, cittadino italiano, in Lugano, presi-
dente, con firma collettiva a due; Mammone, Dario, cittadino ita-
liano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Elio Foglia,
studio fiduciario e di consulenza aziendale, fiscale e revisioni
(CHE-114.849.775), in Massagno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1061 del  16.03.2015 / CHE-290.471.099 / 02051857



Pendicularas Motta Naluns Scuol-Ftan-Sent SA,

 

i n   S c u o l

,

CHE-105.767.894, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.
2013, Publ. 936641). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Parolini, Jon Domenic, von Braggio, in Scuol, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mayer, Albert, von Tschlin,
in Sent, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1062 vom 16.03.2015 / CHE-105.767.894 / 02052563



Pesko Sport AG,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CHE-107.038.719, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1823533).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pesko,
Jürg, von Braggio, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Tscholl Treuhand + Revisionen (CHE-
108.461.204), in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pesko-Dubacher, Manuela, von Vaz/Obervaz,
in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Pesko, Nicola, von Calanca, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Ober-
vaz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Braggio, in Lenzerheide/Lai, ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift]; Ruggle, Stephan, von Gossau SG, in Zuzwil
SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fäh Treuhand
AG (CHE-108.814.202), in Arnegg (Gossau SG), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1063 vom 16.03.2015 / CHE-107.038.719 / 02052565



Steinbock Financial Group SA,

 

i n   C e l e r i n a / S c h l a r i g n a

,

CHE-115.430.835, società anonima (FUSC no. 145 del 30.07.
2014, Pubbl. 1641535). Nuove persone iscritte o modifiche: Sal-
vati, Pascal, da Lugano, in Asuncion (PY), presidente, con firma
individuale [finora: in Lugano, membro con firma individuale];
Staub, Christian, da Ochlenberg, in Lugano, membro, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 1064 del  16.03.2015 / CHE-115.430.835 / 02052567



Thöny Mode AG Landquart,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-107.048.

646, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2000, S. 5392).
Statutenänderung: 13.03.2015. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Handel mit Damen- und Herrenkonfektion, Modeartikeln
und Accessoires sowie der Betrieb von entsprechenden Verkaufs-
geschäften; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 7.3.1979 und Bi-
lanz per 31.8.1978, von der gelöschten Einzelfirma 'Kleider
Thöny', in Landquart Gde. Igis, Aktiven von CHF 274'119.55 und
Passiven von CHF 92'004.–, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1'000.
– ausgegeben und CHF 132'115.55 gutgeschrieben werden.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.01.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thöny-Hart-
mann, Christian, von Igis und Valzeina, in Landquart (Igis), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hans Müller, Treuhand,
in Reinach BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thöny-Hostettler, Christian, von Landquart und
Grüsch, in Jenins, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Igis und Valzeina]; Thöny-Hostettler, Kathrin, von Landquart und
Grüsch, in Jenins, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Valzeina und Igis, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1065 vom 16.03.2015 / CHE-107.048.646 / 02051859

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Vertikalco AG,

 

i n   C o i r a

, CHE-102.788.380, società anonima

(FUSC no. 229 del 23.11.2012, Pubbl. 6945194). Con decisione del
14.01.2014 la società ha deciso di trasferire la sede a Bologna (IT)
e di sottoporsi al diritto italiano. La società è iscritta come 'società
a responsabilità limitata con unico socio' secondo il diritto itali-
ano sotto la ragione sociale 'VERTIKALCO S.r.l.', nel Registro delle
Imprese di Bologna (IT). Il rispetto delle disposizioni dell'art. 164
cpv. 1 LDIP è stato confermato con relazione del perito revisore abi-
litato del 20.07.2014. La società è cancellata dal registro di com-
mercio dei Grigioni senza scioglimento e liquidazione.. 

Registro giornaliero no 1066 del  16.03.2015 / CHE-102.788.380 / 02051861

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bâti Expo Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-446.134.239, Rue de Fer

16, 2800 Delémont, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 12.03.2015. But: Achat, vente, impor-
tation et exportation de cuisines et de matériaux de construction
en tous genres (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000.00. prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 12.03.2015, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Personne(s) inscrite(s): MGS construction Sàrl (CHE-393.
623.963), à Val Terbi, associée, pour 34 parts sociales de CHF 200.
00; Gashi, Armend, de Delémont, à Delémont, associé et gérant,
avec signature collective à deux sauf avec Jimi Dell'Estate, pour
33 parts sociales de CHF 200.00; Dell'Estate, Jimi Jean, de Rebeu-
velier, à Delémont, associé et président des gérants, avec signature
collective à deux sauf avec Armend Gashi, pour 33 parts sociales
de CHF 200.00; Glauser, Romain, de Krauchthal, à Delémont, gé-
rant, avec signature collective à deux sauf avec Christophe Moser;
Moser, Christophe, de Landiswil, à Bonfol, gérant, avec signature
collective à deux sauf avec Romain Glauser. 

Registre journalier no 316 du 16.03.2015 / CHE-446.134.239 / 02052699



O mag, Vuitel Carine,

 

à   V al   Te r b i

, CHE-220.829.600, Route

Principale 11, 2824 Vicques, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: Exploitation d'un magasin d'ali-
mentation. Personne(s) inscrite(s): Vuitel, Carine, de Val Terbi, à
Vicques (Val Terbi), titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 317 du 16.03.2015 / CHE-220.829.600 / 02052701

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bleu Lézard Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-108.602.031, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 34 du 19.02.2014, Publ.
1355051). Nouvelle succursale: [biffé: Porrentruy (CHE-191.163.
760)].

Registre journalier no 318 du 16.03.2015 / CHE-108.602.031 / 02052703



Fondation Marie Berret,

 

à Sa ign elé gie r

, CHE-101.777.

037, fondation (No. FOSC 237 du 05.12.2008, p. 12, Publ.
4765468). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Wilhelm,
Charles, de Delémont, à Saignelégier, vice-président, avec signa-
ture collective à deux avec le président ou le secrétaire-caissier; Er-
ard, Georges, de Saint-Brais, à Saint-Brais, membre, avec signa-
ture collective à deux avec le président ou le secrétaire-caissier;
Frossard, Laurent, de Le Peuchapatte, à Les Pommerats, membre,
avec signature collective à deux avec le président ou le secrétaire-
caissier. Inscription ou modification de personne(s): Jolidon, Da-
niel Bernard Michel, de Saint-Brais, à Les Pommerats (Saignelé-
gier), membre, avec signature collective à deux avec le président
ou le secrétaire-caissier; Willemin, Jean-Daniel Martin Pierre, de
Clos du Doubs, à Epauvillers (Clos du Doubs), membre, avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le secrétaire-caissier. 

Registre journalier no 319 du 16.03.2015 / CHE-101.777.037 / 02052705



J. Beuchat SA,

 

à  C o u r t ét el l e

, CHE-106.576.121, société an-

onyme (No. FOSC 247 du 19.12.2008, p. 12, Publ. 4792874). Nou-
velle adresse: Chemin des Merles 7, 2852 Courtételle. 

Registre journalier no 320 du 16.03.2015 / CHE-106.576.121 / 02052707



Met-Design Sàrl en liquidation,

 

à  Ha ut e - So r n e

, CHE-269.

408.582, société à responsabilité limitée (No. FOSC 251 du 30.12.
2014, Publ. 1909041). Selon ordonnance du 28.01.2015, le Juge
civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé
la suspension de la faillite de la société, faute d'actifs. 

Registre journalier no 321 du 16.03.2015 / CHE-269.408.582 / 02052709



Moly Molango,

 

à   H au te -S o r n e

, CHE-206.952.756, entre-

prise individuelle (No. FOSC 51 du 16.03.2015, Publ. 2043893).
L'entreprise individuelle a été radiée par erreur. Elle est réinscrite
d'office. 

Registre journalier no 322 du 16.03.2015 / CHE-206.952.756 / 02052711

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Hydrosta - Pierre Rota,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-108.019.452,

entreprise individuelle (No. FOSC 117 du 24.05.1982, p. 1672).
Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 323 du 16.03.2015 / CHE-108.019.452 / 02052713



Ospray Bridge SA,

 

à D el ém o n t

, CHE-110.050.158, société

anonyme (No. FOSC 72 du 14.04.2014, Publ. 1452917). Raison
sociale radiée d'office (art. 155 ORC). 

Registre journalier no 324 du 16.03.2015 / CHE-110.050.158 / 02052715

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARSYSCO Urs Arnet,

 

i n   E m m en

, CHE-180.774.770, Hübe-

listrasse 10, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: IT-Support; Applikationsverwaltung; Netzwerk-
technik; Installationen von Hard- und Software; Beratung und
Problemlösung; Einführung und Schulungen. Eingetragene Per-
sonen: Arnet, Urs, von Ebikon, in Emmen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2051 vom 16.03.2015 / CHE-180.774.770 / 02051105



Friedeck Immobilien AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-346.858.

503, Oberhus 6, 6023 Rothenburg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Handel mit und Ver-
mietung von Immobilien; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von
Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte; Erwerb, Verwaltung und Verwer-
tung von Immaterialgüterrechten. Aktienkapital: CHF 300'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300'000.00. Aktien: 300 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Weibel, Paul Felix, von Malters, in Rothenburg,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Weibel, Esther Elisabeth, von
Malters, in Rothenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2052 vom 16.03.2015 / CHE-346.858.503 / 02051107



Renew Unihoc Zone Group AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-299.

616.553, Buzibachstrasse 16, 6023 Rothenburg, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-
116.202.739. Firma Hauptsitz: Renew Unihoc Zone Group AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Chur. 

Tagesregister-Nr. 2053 vom 16.03.2015 / CHE-299.616.553 / 02051109



Valeria Gunz - STILVOLL,

 

i n   L u z e r n

, CHE-213.689.044,

Klosterstrasse 23, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Onlineshops mit stilvollen Sachen al-
ler Art, insbesondere mit Wohnaccessoires, Schmuck, Kleidern
und Gewürzen. Eingetragene Personen: Gunz, Valeria, von Root,
in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2054 vom 16.03.2015 / CHE-213.689.044 / 02051111

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALSO Holding AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-100.000.259, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ. 1871181). Sta-
tutenänderung: 12.03.2015. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 12.03.2015 die mit Beschluss vom 07.03.2013 eingeführte
Bestimmung betreffend genehmigter Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten geändert. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 2055 vom 16.03.2015 / CHE-100.000.259 / 02051399



Baugeschäft Rigert AG Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.804.

035, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ.
2019457). Domizil neu: Schrotmättli 4, 6014 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 2056 vom 16.03.2015 / CHE-105.804.035 / 02051401



BUI AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.412.390, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6858026). Domizil neu:
Winkelriedstrasse 35, 6003 Luzern . Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kummer, Marcel, von Seeberg, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bolzern, Marco, von Luzern, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2057 vom 16.03.2015 / CHE-109.412.390 / 02051403



daniel kieliger bauleitung projektleitung,

 

i n   N o t t w i l

, CHE-

113.199.673, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009,
S. 10, Publ. 5369254). Sitz neu: 

R e i d e n

. Domizil neu: Eigenstra-

sse 30, 6260 Reiden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kieliger, Daniel, von Cham, in Reiden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Nottwil]. 

Tagesregister-Nr. 2058 vom 16.03.2015 / CHE-113.199.673 / 02052095



European Walking Tours GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-108.254.

415, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.
01.2014, Publ. 1297117). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 28.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Betschart, Theodor, von Sattel, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CHE-461.581.835), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2059 vom 16.03.2015 / CHE-108.254.415 / 02051405



Gatepoint GmbH,

 

i n   B u t t i s h o l z

, CHE-115.162.534, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009,
S. 11, Publ. 5321798). Statutenänderung: 11.03.2015. Ueberset-
zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen der Firma sind auf-

gehoben worden.]

. Sitz neu: 

R o t h e n b u r g

. Domizil neu: Stati-

onsstrasse 89, 6023 Rothenburg. Zweck neu: Handel mit und Ver-
trieb von Soft- und Hardware; Führung eines EDV-
Dienstleistungsbetriebes, insbesondere EDV-Beratung, -Support
und -Ein- und -Verkauf, Schulung und Wartung; Verleih von Per-
sonal; Erwerb und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie
Liegenschaften; Beteiligungen. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Frey + Cie. Telecom AG (CHE-106.067.
948), in Rothenburg, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Windschnurer, Thomas, von Schwyz, in Buttisholz,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Oder-
matt, Walter Alois, genannt Walo, von Dallenwil, in Knutwil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2060 vom 16.03.2015 / CHE-115.162.534 / 02051113



Genossenschaft breitband6344,

 

i n   M e i e r s k a p p e l

, CHE-

102.222.061, Genossenschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012,
Publ. 6956302). Domizil neu: c/o Hans-Peter Wild, Sonnenheim
16, 6344 Meierskappel. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Buholzer, Ruth, von Kriens und Dachsen, in Mei-
erskappel, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wild, Hans-Peter, von Zürich, in Meierskap-
pel, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 2061 vom 16.03.2015 / CHE-102.222.061 / 02051407



Genossenschaft mittelschweizerischer Ziegeleien (GMZ),

 

i n

G e tt n a u

, CHE-101.491.753, Genossenschaft (SHAB Nr. 57 vom

24.03.2014, Publ. 1412169). Firma neu: 

Genossenschaft mittel-

schweizerischer Ziegeleien (GMZ) in Liq.

. Die Genossenschaft hat

sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
vom 12.03.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: Sternenried 14,
6048 Horw. [gestrichen: Postzustelladresse: Sternenried 14, 6048
Horw.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wigger, Ste-
phan, von Entlebuch und Luzern, in Neuenkirch, Liquidator, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2062 vom 16.03.2015 / CHE-101.491.753 / 02051115



Hunkeler.Partner  Architekten AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-104.

370.347, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ.
6761440). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Port-
mann, Manfred, von Escholzmatt-Marbach, in Schenkon, Vorsit-
zender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Partner Treuhand Willisau GmbH (CHE-112.389.857), in Willi-
sau, Revisionsstelle [bisher: Partner Treuhand Willisau GmbH, in
Willisau (CH-100.4.785.279-9)]. 

Tagesregister-Nr. 2063 vom 16.03.2015 / CHE-104.370.347 / 02051409



IO-ENERGIES AG

, bisher in Dietikon, CHE-114.421.472, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014, Publ. 1842891).
Gründungsstatuten: 11.07.2008, Statutenänderung: 27.02.2015.
Sitz neu: 

S c h e n k o n

. Domizil neu: Grenzstrasse 1a, 6214 Schen-

kon. 

Tagesregister-Nr. 2064 vom 16.03.2015 / CHE-114.421.472 / 02051117



Krieger Tankfahrzeuge AG,

 

i n   R o o t

, CHE-103.997.348, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2014, Publ. 1684591).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lufida
Revisions AG (CHE-107.870.600), in Luzern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: thv AG (CHE-382.877.
293)[CH-400.9.002.793-4], in Rheinfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2065 vom 16.03.2015 / CHE-103.997.348 / 02051411



Panamfilm GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.849.175, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015,
Publ. 2027551). In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht
des Kantons Zürich mit Urteil vom 12.03.2015 das Urteil des Be-
zirksgerichts Zürich vom 12.02.2015, mit dem über die Gesell-
schaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit
Verfügung des Obergerichts des Kantons Zürich vom 02.03.2015
ist dem Rekurs gegen das Urteil des Bezirksgerichts Zürich vom
12.02.2015 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsregister gestri-
chen.].

Tagesregister-Nr. 2066 vom 16.03.2015 / CHE-113.849.175 / 02051413



Paul Eduard Wüst,

 

i n   L u z e r n

, CHE-484.232.535, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1453821). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Her-
giswil NW im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2080 vom 16.03.2015 / CHE-484.232.535 / 02051125



PRS Kuma Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.089.389, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008, S. 10, Publ.
4355164). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Lugano unter der Firma PRS Kuma Holding AG in liquidazione
im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2081 vom 16.03.2015 / CHE-114.089.389 / 02052101



QUITO HOLDING AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-400.047.707, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ. 6470348). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blättler Calder, Gabriela,
von Wolfenschiessen, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2067 vom 16.03.2015 / CHE-400.047.707 / 02051415



Scherler AG, Beratende Ingenieure für Elektroanlagen Lu-

zern,

 

i n   L u z er n

, CHE-105.949.834, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

139 vom 22.07.2014, Publ. 1626643). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Winiger, Martin, von Sempach, in Kriens, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 2068 vom 16.03.2015 / CHE-105.949.834 / 02051417



Strada - Signfactory,

 

i n   E m m e n

, CHE-413.077.445, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6644654).
Firma neu: 

Strada Werbetechnik

. Sitz neu: 

R ai n

. Domizil neu:

Grossweid 10, 6026 Rain. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Strada, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Ebi-
kon, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sins]. 

Tagesregister-Nr. 2069 vom 16.03.2015 / CHE-413.077.445 / 02051119



swissconnect ag,

 

i n   Lu z er n

, CHE-105.084.387, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 927233). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krütli & Partner AG (CHE-
105.094.204)[CH-100.4.022.347-3], in Luzern, Revisionsstelle
[bisher: Krütli & Partner GmbH, in Luzern (CH-100.4.022.347-
3)]. 

Tagesregister-Nr. 2070 vom 16.03.2015 / CHE-105.084.387 / 02051419



SWR Beteiligungen AG

, bisher in Zug, CHE-334.762.351, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 913179).
Gründungsstatuten: 03.06.2013, Statutenänderung: 26.02.2015.
Sitz neu: 

S c h e n k o n

. Domizil neu: c/o Intercap AG, Zellgut 9,

6214 Schenkon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 2071 vom 16.03.2015 / CHE-334.762.351 / 02051121



Velokurier Luzern Zug AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-106.357.286,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ.
1554191). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krütli &
Partner AG (CHE-105.094.204)[CH-100.4.022.347-3], in Luzern,
Revisionsstelle [bisher: Krütli & Partner GmbH (CHE-105.094.
204)]. 

Tagesregister-Nr. 2072 vom 16.03.2015 / CHE-106.357.286 / 02051421



Wickiholz AG in Liquidation,

 

i n   S c h ü p f h ei m

, CHE-107.

906.362, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ.
1330167). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schnider, Hanspeter, von Schüpfheim, in Ehrendingen, Mit-
glied und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Müller, Peter, von Schüpf-
heim und Entlebuch, in Oberkirch, Mitglied und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Liquidator mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; CORDIS audit AG (CHE-107.401.754), in
Luzern, Revisionsstelle [bisher: RCI Revision AG (CHE-107.401.
754)]. 

Tagesregister-Nr. 2073 vom 16.03.2015 / CHE-107.906.362 / 02051423



Wild Electric AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-102.432.084, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1533459). Domizil
neu: Bundesstrasse 13, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 2074 vom 16.03.2015 / CHE-102.432.084 / 02051425



Wohnbaugenossenschaft Hasle LU,

 

i n   H a s l e   LU

, CHE-102.

099.978, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 20,
Publ. 5139832). Domizil neu: c/o Pius Felder, Moosmatte 9 A,
6166 Hasle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Emmenegger, Franz, von Flühli und Schüpfheim, in
Hasle LU, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Felder, Pius, von Escholz-
matt-Marbach und Wolhusen, in Hasle LU, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Marbach LU, Aktuar mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Thalmann, Franziska, von
Escholzmatt-Marbach und Hasle LU, in Escholzmatt-Marbach,

Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Escholzmatt, in Escholzmatt]; Schnider, Judith, von Hasle LU, in
Entlebuch, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PT Port-
mann Treuhand (CHE-106.491.884)[CH-100.1.011.212-1], in
Schüpfheim, Revisionsstelle [bisher: PT Pormann Treuhand, in
Schüpfheim (CH-100.1.011.212-1)]. 

Tagesregister-Nr. 2075 vom 16.03.2015 / CHE-102.099.978 / 02051427



wyss beautification gmbh,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.746.095,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.
2014, Publ. 1638913). Firma neu: 

wyss beautification gmbh in

Liquidation

. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts

Luzern, Abteilung 3, vom 12.03.2015 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 12.03.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 2076 vom 16.03.2015 / CHE-115.746.095 / 02051123



Berichtigung des im SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 1934 vom 10.03.2015

Xqair Cargo Services

GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-197.735.583, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ.
2040685). Eingetragene Personen neu oder mutierend: ASN Air-
cargo Service Network B.V. (810794524), in Laren (NL), Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: in
Larren (NL)]. . 

Tagesregister-Nr. 2077 vom 16.03.2015 / CHE-197.735.583 / 02051429

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Babylon Bau Montagen GmbH in Liquidation,

 

i n   E n t l e -

b u c h

, CHE-152.295.441, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ. 1862263). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2078 vom 16.03.2015 / CHE-152.295.441 / 02052097



M + E Saccomando GmbH in Liquidation,

 

i n   K r i e n s

, CHE-

178.222.219, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
235 vom 04.12.2014, Publ. 1859791). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2079 vom 16.03.2015 / CHE-178.222.219 / 02052099

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Coiffure Emram Duljaj,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, avenue

Charles-Naine 7, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-132.805.014.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Duljaj Emram, de Ser-
bie, à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation d'un salon de coiffure.

Registre journalier no 876 du 16.03.2015 / CHE-132.805.014 / 02051875



Pro Horlogerie Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, Boulevard des

Eplatures 46e, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-200.569.583. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.03.2015. But:
conception, fabrication et restauration de tous produits horlogers;
effectuer tous travaux d'assemblage de produits horlogers ainsi
que le reconditionnement de calibres (pour but complet, cf. sta-
tuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Associée: Ruch
Nine Pierrette Annie, de Bleienbach, à Morteau, F, avec 200 parts
sociales de CHF 100. Gérants: Ruch Nine Pierrette Annie, prési-
dente, et Poisson Julien Claude Alain, de France, à Porrentruy, les-
quels signent individuellement. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
tout moyen de transmission écrit, à l'adresse indiquée par l'associé
ou ses ayants droit et figurant dans le registre des parts sociales.
Selon déclaration du 13.03.2015, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 877 du 16.03.2015 / CHE-200.569.583 / 02051877



Ricardo Carvalho Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, rue Numa-

Droz 118, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-331.577.886. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 09.03.2015. But: ex-
ploitation d'une entreprise du bâtiment spécialisée notamment
dans la rénovation d'appartements et d'immeubles, travaux de gé-
nie civil général; pose de carrelage, maçonnerie et tous travaux
généraux (pour but complet, cf. statuts). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.
Capital: CHF 20'000. Associé: Carvalho Da Costa Ricardo César, du
Portugal, à La Chaux-de-Fonds, avec 20 parts sociales de CHF
1'000, lequel est en outre gérant avec signature individuelle. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 09.03.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 878 du 16.03.2015 / CHE-331.577.886 / 02051879

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Fondation neuchâteloise des maîtres plâtriers-peintres

pour la formation et le perfectionnement professionnels,

 

à   M i l -

v i g n e s

, CHE-110.112.575 (FOSC du 18.02.2014, p. 0/1352763).

Nouveau nom: 

Fondation neuchâteloise des entreprises de plât-

rerie-peinture pour la formation et le perfectionnement pro-
fessionnels

. Nouveau siège: 

H a u t e r i v e   N E

, Rouges-Terres 61,

2068 Hauterive NE. Statuts modifiés le 14.01.2015. La mention re-
lative à l'organisation de la fondation est radiée, celle-ci n'étant
plus obligatoire. Collaud Jean-Marc n'est plus membre du conseil
de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Voisard Philippe, membre

du conseil de fondation, jusqu'ici vice-président, nommé prési-
dent, continue de signer collectivement à deux. Rubido Jorge An-
tonio, membre du conseil de fondation, nommé vice-président,
exerce désormais la signature sociale, collectivement à deux. 

Registre journalier no 879 du 16.03.2015 / CHE-110.112.575 / 02051881



IBC Insurance Broking and Consulting SA, succursale de

Neuchâtel,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-132.177.198 (FOSC du 26.02.

2014, p. 0/1368269). Entreprise ayant son siège à Lausanne. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Nussbaumer Karin Ruth,
de Oberägeri, à Val-de-Travers.

Registre journalier no 880 du 16.03.2015 / CHE-132.177.198 / 02052605



ISA SWISS SA,

 

à   L e s  B r e n et s

, CHE-105.790.775 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Chong Hok Hei Charles, nommé pré-
sident, et Binétruy Philippe, jusqu'ici président, tous deux mem-
bres du conseil d'administration, continuent de signer individu-
ellement.

Registre journalier no 881 du 16.03.2015 / CHE-105.790.775 / 02052607



Le Citron Vert Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-415.797.

823 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle adresse: rue
de la Paix 19, 2300 La Chaux-de-Fonds. Lentini Marco est main-
tenant domicilié à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 882 du 16.03.2015 / CHE-415.797.823 / 02052609

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Couleurs du Temps Sàrl en liquidation,

 

à   L e   L o c l e

, CHE-

290.983.011 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 883 du 16.03.2015 / CHE-290.983.011 / 02051883



El Gaucho - Di Battista,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-114.503.325

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 884 du 16.03.2015 / CHE-114.503.325 / 02051885

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Mellon Trade AG (Mellon Trade SA) (Mellon Trade Ltd),

 

i n

H e r g i s w i l   N W

, CHE-325.086.829, Seestrasse 93, 6052 Hergiswil

NW, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von
Konsumgüter sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
bezweckt zudem die Übernahme, Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen an anderen Gesellschaften im In- und Ausland
sowie die Durchführung von Handels- und Finanzgeschäften aller
Art. Die Gesellschaft kann zudem Vertretungen übernehmen, Pa-
tente, Marken, Lizenzen und Herstellungsverfahren und Imma-
terialgüterrechte erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten
sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000
Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 12.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Meier, Remo, von Tä-
gerig, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 431 vom 16.03.2015 / CHE-325.086.829 / 02051187

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Armadillo Verwaltungs AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-112.056.344, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 11, Publ.
5232076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wüest, Josef, von Büron, in Ennetmoos, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gillioz, Fabien, von Isérables, in Genf (Genève), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 432 vom 16.03.2015 / CHE-112.056.344 / 02051189



Furrer Haustechnik AG

, bisher in Erstfeld, CHE-106.888.690,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130642).
Statutenänderung: 26.02.2015. Firma neu: 

Die Umbauprofis AG

.

Sitz neu: 

St an s

. Domizil neu: Riedenmatt 2, 6370 Stans. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt Planung, Leitung, Koordination
und Ausführung von Umbauten, Gesamtbetreuung, Baukosten-
kontrolle und -abrechnung und Bauherrenvertretung im Bereich
Umbauten sowie alle weiteren Dienstleistungen im Baubereich.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Massnahmen er-
greifen und Verträge abschliessen, die damit in Verbindung stehen
oder geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
Lizenzen erwerben, halten und vergeben, sich an Unternehmen
gleicher oder verwandter Branchen beteiligen oder derartige Un-
ternehmungen erwerben oder errichten und finanzieren. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer-
Planzer, Paul, von Erstfeld, in Erstfeld, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Arnold, Andreas, von Spiringen, in Atting-
hausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Gisler-Bayard,
Carmen, von Spiringen, in Sachseln, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würsch-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133

Burch, Simone, von Sarnen, in Buochs, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Sarnen und Emmetten]; Wyrsch, Josef, von Bu-
ochs, in Buochs, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 433 vom 16.03.2015 / CHE-106.888.690 / 02051191



MaBeCo Consulting AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-113.753.730,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 14, Publ.
4859788). Domizil neu: Kehrsitenstrasse 2, 6362 Stansstad. 

Tagesregister-Nr. 434 vom 16.03.2015 / CHE-113.753.730 / 02051193



Paul Eduard Wüst

, bisher in Luzern, CHE-484.232.535, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1453821).
Sitz neu: 

H e r g i s w i l   N W

. Domizil neu: Hirsernweg 3, 6052 Her-

giswil NW. Weitere Adresse: Berglistrasse 38, 6003 Luzern. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wüst, Paul Eduard, von
Meggen, in Hergiswil NW, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 435 vom 16.03.2015 / CHE-484.232.535 / 02051195

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ettlin Mech GmbH,

 

i n   K e r n s

, CHE-217.209.408, Flüelistra-

sse 26, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel und Verkauf von Landmaschinen, Kommu-
nalmaschinen, Fahrzeugen, Kleingeräten und Zubehör aller Art
und den Betrieb einer mechanischen Werkstätte, insbesondere das
Erbringen von Reparatur-, Service-, Montage- und Schlosserar-
beiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 100'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung von Josef Ettlin, in Flüeli-Ranft (Sachseln OW), das
Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelun-
ternehmens 'Josef Ettlin, Mechanische Werkstätte' (CHE-111.719.
159), in Sachseln OW, gemäss Vertrag vom 14.03.2015 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 453'092.09 und
Passiven von CHF 9'783.80, wofür 100 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 343'308.29 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft sind
den Gesellschaftern schriftlich, per E-Mail oder mit Telefax zuzu-
stellen. Gemäss Gründererklärung vom 14.03.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ettlin, Josef
Wendelin, von Kerns, in Flüeli-Ranft (Sachseln), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 340 vom 16.03.2015 / CHE-217.209.408 / 02051153



Landuno AG,

 

i n   S ar n e n

, CHE-438.842.452, Kernserstrasse

17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art im In- und
Ausland sowie die Verwaltung eigenen Vermögens. Die Gesell-
schaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche mit diesem
Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an Un-
ternehmungen mit gleichartigem oder ähnlichem Geschäftsbe-
reich beteiligen und sich mit solchen Unternehmungen zusam-
menschliessen bzw. solche Unternehmungen übernehmen.
Ferner kann die Gesellschaft Liegenschaften erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Inhaber-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch durch Brief oder E-Mail er-
folgen. In diesem Fall kann die Publikation im SHAB unterblei-
ben. Gemäss Gründererklärung vom 13.03.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wilhelm, Prof.
Dr. Jörg Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 341 vom 16.03.2015 / CHE-438.842.452 / 02051155

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A A M S Dienstleistungen für die Schweiz GmbH,

 

i n   A l p -

n a c h

, CHE-115.472.124, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 47 vom 10.03.2015, Publ. 2033347). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller, Urs Herbert, von Hofstetten ZH,
in Adliswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 342 vom 16.03.2015 / CHE-115.472.124 / 02051157



Astra Hotels Consulting AG,

 

in Sa rnen

, CHE-113.790.725,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2007, S. 10, Publ.
4095256). Domizil neu: Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brentel, Guglielmo Louis,
von Unterseen, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ming, Monique, von Lungern,
in Zermatt, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ming, Niklaus, von Lungern, in Zermatt, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Ming, Nicolas, von Lungern, in Vevey, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ming, Caroline, von Vevey und Lungern,

in Vevey, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Genf]; Fiduciaire René Guignard (CHE-106.334.345), in Vevey,
Revisionsstelle [bisher: Fiduciaire René Guignard]. 

Tagesregister-Nr. 343 vom 16.03.2015 / CHE-113.790.725 / 02051159



Astra Hotels Management AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-113.791.

417, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2007, S. 10, Publ.
4095258). Domizil neu: Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brentel, Guglielmo Louis,
von Unterseen, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ming, Monique, von Lungern,
in Zermatt, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ming, Niklaus, von Lungern, in Zermatt, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Ming, Nicolas, von Lungern, in Vevey, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ming, Caroline, von Vevey und Lungern,
in Vevey, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von
Lungern, in Genf]; Fiduciaire René Guignard (CHE-106.334.
345), in Vevey, Revisionsstelle [bisher: Fiduciaire René Guignard]. 

Tagesregister-Nr. 344 vom 16.03.2015 / CHE-113.791.417 / 02051161



Astra Hotels Marketing AG,

 

in Sa rnen

, CHE-113.791.452,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2007, S. 9, Publ.
4102666). Domizil neu: Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brentel, Guglielmo Louis,
von Unterseen, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ming, Monique, von Lungern,
in Zermatt, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ming, Niklaus, von Lungern, in Zermatt, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Ming, Nicolas, von Lungern, in Vevey, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ming, Caroline, von Vevey und Lungern,
in Vevey, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von
Lungern, in Genf]; Fiduciaire René Guignard (CHE-106.334.
345), in Vevey, Revisionsstelle [bisher: Fiduciaire René Guignard]. 

Tagesregister-Nr. 345 vom 16.03.2015 / CHE-113.791.452 / 02051163



Centuriongarage GmbH,

 

i n   E n g el b er g

, CHE-325.182.887,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2015, Publ. 1944705). Statutenänderung: 23.02.2015. Stammka-
pital neu: CHF 22'300.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Bei der Kapi-
talerhöhung vom 23.02.2015 wurde das Stammkapital von CHF
20'000.00 auf CHF 22'300.00 durch Ausgabe von 23 Stammantei-
len zu CHF 100.00 erhöht. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gladiator WorX Europe (Company No. 0806.971.308), in
Brüssel (BE), Gesellschafterin, mit 23 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 346 vom 16.03.2015 / CHE-325.182.887 / 02051165



Decorate2sell GmbH,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-316.093.440, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2011, Publ. 6228858). Domizil neu: Gerschnistrasse 8, 6390 En-
gelberg. 

Tagesregister-Nr. 347 vom 16.03.2015 / CHE-316.093.440 / 02051167



MultiExperience AG,

 

in En ge lber g

, CHE-107.984.787, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1940545).
Statutenänderung: 11.03.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Unternehmens- und Finanzberatung, Treuhand Geschäfte und
Dienstleistungen, Handel mit Immobilien, Immobilien Verwal-
tung sowie Kommunikation. Die Gesellschaft kann sich an glei-
chen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, Liegenschaften erwerben, veräussern und überhaupt jede
Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern ihre
Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss
Verwaltungsratserklärung vom 11.03.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Streichung der statutarisch
festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur
Eintragung gehörend].Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen. 

Tagesregister-Nr. 348 vom 16.03.2015 / CHE-107.984.787 / 02051169



Niklaus Ming Holding AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-113.790.731, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1611201).
Domizil neu: Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brentel, Guglielmo Louis, von Unter-
seen, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ming, Niklaus, von Lungern, in Zermatt,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent mit Einzelunterschrift]; Ming, Monique, von Lungern, in
Zermatt, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsidentin mit Einzelunterschrift]; Ming, Nicolas, von
Lungern, in Vevey, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 349 vom 16.03.2015 / CHE-113.790.731 / 02051171

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



CMG Consulting Management Group AG in Liquidation,

 

i n

Alp n ac h

, CHE-114.550.520, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199

vom 15.10.2014, Publ. 1769751). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom 10.03.
2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 350 vom 16.03.2015 / CHE-114.550.520 / 02051173



da amici ag in Liquidation,

 

in En ge lber g

, CHE-114.105.

628, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ.
6999352). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Ober-
gerichts des Kantons Obwalden vom 10.03.2015 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 351 vom 16.03.2015 / CHE-114.105.628 / 02051175



Floortech International GmbH in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

,

CHE-100.824.071, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 10.11.2014, Publ. 1812175). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom
10.03.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 352 vom 16.03.2015 / CHE-100.824.071 / 02051177



Kellmo Textil GmbH in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CHE-115.

459.833, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
21.03.2012, Publ. 6603510). Das Konkursverfahren wurde mit
Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom 10.03.
2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 353 vom 16.03.2015 / CHE-115.459.833 / 02051179



Kraftbau GmbH in Liquidation,

 

i n   S a r n en

, CHE-403.576.

706, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 10.
11.2014, Publ. 1812179). Das Konkursverfahren wurde mit Ent-
scheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom 10.03.2015 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 354 vom 16.03.2015 / CHE-403.576.706 / 02051181



Nikki Beach Switzerland GmbH in Liquidation,

 

i n   Sa r n e n

,

CHE-114.435.600, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 13.11.2014, Publ. 1819617). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom
10.03.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 355 vom 16.03.2015 / CHE-114.435.600 / 02051183



TeleExcellence AG in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CHE-485.743.

264, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ.
7003740). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Ober-
gerichts des Kantons Obwalden vom 10.03.2015 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 356 vom 16.03.2015 / CHE-485.743.264 / 02051185

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bildart Corinne Zähnler,

 

i n   E b n a t - K a p p e l

, CHE-339.901.

513, Berglistrasse 33, 9642 Ebnat-Kappel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Freizeitkunst, Raumgestaltung, Ge-
schenkartikel sowie Floristik. Eingetragene Personen: Zähnler,
Corinne, von Uzwil, in Ebnat-Kappel, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2520 vom 16.03.2015 / CHE-339.901.513 / 02051795



Edi Malerei GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-424.707.411, St.

Georgen-Strasse 224, 9011 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Maler- und
Gipsergeschäft.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Zenuni, Berat, kosovarischer Staatsange-
höriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2521 vom 16.03.2015 / CHE-424.707.411 / 02051797



ICS Holding AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-137.505.677, Wattstrasse 14,

9240 Uzwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
03.03.2015. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000
Namenaktien zu CHF 10.00. Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
25.02.2015 20'000 Namenaktien zum Nennwert von CHF 10.00
der ICS Automation AG (CH-320.3.053.616-1) mit Sitz Uzwil und
10'000 Namenaktien zum Nennwert von CHF 10.00 der ICS Me-
chanical Eng. AG (CH-320.3.057.379-9) mit Sitz Uzwil, wofür
10'000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben und CHF 200'000.
00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Fraefel, Christian, von Uzwil, in Uzwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Heiniger Unseld, Le-
ontine, von Wil SG, in Zuzwil SG, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 2522 vom 16.03.2015 / CHE-137.505.677 / 02052519



Innomat-Informatik AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-168.576.644,

Mövenstrasse 12, 9015 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.03.2015. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen wie Beratungen, Expertisen, Planungen, Integ-
rationen, Unterhalt/Wartungen, Installationen und Schulungen
aller Art im Bereich IT und Gebäudeinformatik (Informatik, Te-

lekommunikation, Gebäudeautomation, Schutz & Sicherheit,
Multimedia), Handel mit elektrisch/elektronischen Apparaten
und Anlagen sowie Hard- und Software und deren Zubehör. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.03.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Mühlemann, Fabian, von Bät-
terkinden, in Romanshorn, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Barth, Hans Heinrich, von Gais,
in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Oertle, Mathias, von Hundwil, in Abtwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2523 vom 16.03.2015 / CHE-168.576.644 / 02051799



Kiosk Kursana Rajendran,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-425.067.637,

Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Kiosks, Verkauf von Zeitschrif-
ten, Tabakwaren und Waren aller Art. Eingetragene Personen: Ra-
jendran, Ganesa Ruby, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2524 vom 16.03.2015 / CHE-425.067.637 / 02051801



PZK Automobile GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-314.670.148, Wi-

lenstrasse 61, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Handel mit
und Import von Automobilien, Motoren und Automobilersatztei-
len aller Art sowie Betrieb von Garagen mit den verwandten Ge-
schäftsbereichen, kann Grundstücke und gewerbliche Schutz-
rechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.03.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ziberi, Mensur,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2525 vom 16.03.2015 / CHE-314.670.148 / 02051803



rodeostars.ch Regula Hohl,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-328.577.

992, Spitzrütistrasse 5, 9245 Oberbüren, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import von und Handel mit Bekleidung,
Hüte und Stiefel sowie Hutdesign für Line Dancer, Westernreiter
und Countrymusikliebhaber. Eingetragene Personen: Hohl, Re-
gula, von Wolfhalden, in Oberbüren, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2526 vom 16.03.2015 / CHE-328.577.992 / 02051805



Swiss Law Solutions, Rechtsanwaltskanzlei Ghaemmag-

hami,

 

i n   W a l e n st a d t

, CHE-400.222.867, Stadweg 3, 8880 Wa-

lenstadt, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Rechtsbe-
ratung und Erbringung von Rechtsdienstleistungen im In- und
Ausland gemäss den Bestimmungen des Bundesgesetzes über die
Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälten. Weitere Adresse:
Postfach 57, 8880 Walenstadt. Eingetragene Personen: Ghaem-
maghami, Payam, von Wetzikon ZH, in Walenstadt, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Ghaemmaghami, Dr. Assadollah, von Wetzi-
kon ZH, in Walenstadt, mit Einzelunterschrift; Ghaemmaghami,
Páyá, von Wetzikon ZH, in Walenstadt, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2527 vom 16.03.2015 / CHE-400.222.867 / 02051807



TRONT, KING AUTO PARTS,

 

i n   R o r s c h a c h er b e r g

, CHE-

153.737.499, Wiesentalstrasse 9, 9404 Rorschacherberg, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf
von Autos und Ersatzteilen. Eingetragene Personen: Tront, Michal
Pawel, polnischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2528 vom 16.03.2015 / CHE-153.737.499 / 02051809



Werkstudio [A] GmbH,

 

i n   B a d  R ag a z

, CHE-454.642.259,

Bahnhofstrasse 35, 7310 Bad Ragaz, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2015.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen für Unternehmer im
Bausektor, insbesondere als Architektur- und Totalunternehmung
mit Immobilienhandel sowie Erbringung von Bauberatungen
und Erstellen von Expertisen, Machbarkeitsstudien und derglei-
chen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen überneh-
men, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte abgeben.. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.03.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ludwig, Nor-
bert, von Untervaz, in Untervaz, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 2529 vom 16.03.2015 / CHE-454.642.259 / 02051811

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABA Brokers GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-114.460.325, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011,
S. 12, Publ. 5992120). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lippuner, Richard, von Grabs, in Grabs, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2530 vom 16.03.2015 / CHE-114.460.325 / 02052521



abacon SICHERHEIT AG,

 

i n   W i d n a u

, CHE-112.517.084, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1491213).
Statutenänderung: 02.03.2015. Sitz neu: 

D i e p o l d s a u

. Domizil

neu: Moosackerstrasse 15, 9444 Diepoldsau, . Mitteilungen neu:
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. [Nachtrag]. 

Tagesregister-Nr. 2531 vom 16.03.2015 / CHE-112.517.084 / 02052523



bb architektur GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-112.779.477, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.
2008, S. 12, Publ. 4706442). Statutenänderung: 09.03.2015. Sitz
neu: 

D i e p o l d s a u

. Domizil neu: Rheinstrasse 6, 9444 Diepold-

sau. Zweck neu: Betrieb eines Architekturbüros. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Liegenschaf-
ten erwerben, verwerten und veräussern. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder gegen
Empfangsbestätigung. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Weitere Adresse: Hintere Kirchstrasse 21, 9444 Diepoldsau.
[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Hintere Kirchstrasse 21,
9444 Diepoldsau].

Tagesregister-Nr. 2532 vom 16.03.2015 / CHE-112.779.477 / 02051813



c-alm AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.883.499, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ. 1914231). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baumann, Dr. Roger, von Ober-
diessbach, in Herisau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Aeschlen, in St. Gallen]; Mettler, Dr. Uli,
von Ebnat-Kappel, in Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]; Schiess, David, von Heri-
sau, in Amriswil, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen];
Janjusic, Jovana, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schwendener, Dr. Alvin, von Zürich, in Biel/Bienne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dübendorf]; Villing,
Micha, von Wald ZH, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. [korrekte Anpassung des Heimatortes von Herrn Roger
Baumann]. 

Tagesregister-Nr. 2533 vom 16.03.2015 / CHE-109.883.499 / 02052525



CARROSSERIE CAKOLLI,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CHE-384.350.246,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ.
2038125). In Gutheissung der Beschwerde hat das Kantonsgericht
des Kantons St. Gallen mit Entscheid vom 12.03.2015 die Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 03.02.
2015, mit der über den Inhaber dieses Einzelunternehmens der
Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [bisher: Das Kantonsgericht
St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 03.02.2015 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach
wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister ge-
strichen.].

Tagesregister-Nr. 2534 vom 16.03.2015 / CHE-384.350.246 / 02052527



CENTRON Swiss AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-257.852.734, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ. 2025839).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Groli-
mund, Hans Rudolf, von Trimmbach, in Falera, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Shala, Kushtrim, von Wallisellen, in Rüm-
lang, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2535 vom 16.03.2015 / CHE-257.852.734 / 02052529



Cotton-tex AG,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CHE-107.973.714, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 18, Publ. 5702950).
Statutenänderung: 05.03.2015. Zweck neu: Handel mit Textilpro-
dukten und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen und gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke,
Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, halten und veräussern.. Aktien neu: 300 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 300 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre und die Inhaber
eines beschränkten dinglichen Rechtes erfolgen durch Brief oder
Fax an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kuster, Martin, von Diepoldsau, in Wid-
nau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büsel, Jörg, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Balgach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2536 vom 16.03.2015 / CHE-107.973.714 / 02051815



Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'137 vom 03.03.2015.

EBS European Beve-

rage Services AG in Liquidation,

 

in  R o r s c h a c h

, CHE-112.484.

214, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ.
2026771). Bei der Kapitalherabsetzung vom 30.09.2014 werden
900'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00 vernichtet und zurückbe-
zahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 15.12.2014 festgestellt. [nicht:
Bei der Kapitalherabsetzung vom 30.09.2014 werden 900'000 In-

haberaktien zu CHF 1.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Be-
achtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 30.09.2014 festgestellt.]. 

Tagesregister-Nr. 2537 vom 16.03.2015 / CHE-112.484.214 / 02052531



Emily's Edition Anka Niedzwiecki,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

,

CHE-104.345.929, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.05.
2007, S. 11, Publ. 3923934). Das Einzelunternehmen wird in An-
wendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
der Inhaberin angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen
Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 2555 vom 16.03.2015 / CHE-104.345.929 / 02051827



FIG Industries AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.457.085, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ. 1999369). Do-
mizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schoch, Dr.
Jörg, von Herisau, in Urnäsch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2538 vom 16.03.2015 / CHE-114.457.085 / 02052533



Guggeien Gastro GmbH,

 

i n   S t.   G al l en

, CHE-422.710.000,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23.05.
2012, Publ. 6688226). Auf die durch das Handelsregisteramt ge-
stützt auf Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz. Handels-
amtsblatt Nr. 10, 11 und 12 publizierten Rechnungsrufe haben
sich keine Gesellschafter/innen und Gläubiger/innen gemeldet.
Das amtliche Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist damit
abgeschlossen. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der
eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2539 vom 16.03.2015 / CHE-422.710.000 / 02052535



Ilirida GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-105.499.831, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010,
S. 13, Publ. 5623046). Auf die durch das Handelsregisteramt ge-
stützt auf Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz. Handels-
amtsblatt Nr. 10, 11 und 12 publizierten Rechnungsrufe haben
sich keine Gesellschafter/innen und Gläubiger/innen gemeldet.
Das amtliche Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist damit
abgeschlossen. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der
eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2540 vom 16.03.2015 / CHE-105.499.831 / 02052537



Innomove GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-397.707.139, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015,
Publ. 2024393). In Gutheissung der Beschwerde hat das Kantons-
gericht des Kantons St. Gallen mit Entscheid vom 11.03.2015 die
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
11.02.2015, mit der über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. [bisher: Das Kantonsgericht St. Gallen hat der
Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 11.02.2015 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintra-
gung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurs im
Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 2541 vom 16.03.2015 / CHE-397.707.139 / 02052539



Julster AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-184.745.365, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ. 1985669). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cicivelli, Giovanbattista, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2542 vom 16.03.2015 / CHE-184.745.365 / 02052541



Kirin Health Care AG,

 

i n   Z u z wi l   S G

, CHE-161.035.867, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7151812).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur
im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2557 vom 16.03.2015 / CHE-161.035.867 / 02050955



Kobelt AG,

 

i n   M ar b a c h   S G

, CHE-105.828.691, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2014, Publ. 1874203). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meister, Peter Paul, von Zü-
rich, in Sevelen, Mitglied des Verwaltungsrates,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelprokura]; Di Giulio, Riccardo, von Oberriet SG, in Montlin-
gen (Oberriet SG), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Halter, Kurt, von Balgach, in Balgach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Locher, Bruno, von Oberegg, in Altstätten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz]; Mattle, Urs, von Oberriet SG, in Au SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2544 vom 16.03.2015 / CHE-105.828.691 / 02052543



K&S Service Management Group KG, Linz (AT), Zweignie-

derlassung Widnau SG,

 

i n   W i d n a u

, CHE-453.086.189, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ.
1367213), mit Hauptsitz in: Linz (AT). Firma neu: 

K&S Service

Management Group KG, Linz (AT), Zweigniederlassung Senn-
wald

. Sitz neu: 

S en n wa l d

. Domizil neu: Lienzigfeld 2, 9466

Sennwald. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Syuley-
manov, Gyursel, bulgarischer Staatsangehöriger, in Sennwald,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Widnau]. 

Tagesregister-Nr. 2543 vom 16.03.2015 / CHE-453.086.189 / 02051817



Martin Beteiligungen AG

, bisher in Herisau, CHE-412.452.

569, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ.
2006505). Gründungsstatuten: 01.07.2014, Statutenänderung:
26.02.2015. Sitz neu: 

O b erri et  SG

. Domizil neu: c/o Büchel &

Stieger Treuhand AG, Staatsstrasse 44, 9463 Oberriet. 

Tagesregister-Nr. 2545 vom 16.03.2015 / CHE-412.452.569 / 02051819



MPro Swiss TV GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-250.961.

701, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.
02.2015, Publ. 1973571). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Giggenbacher, Robert, österreichischer Staatsangehöri-

ger, in St. Margrethen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Hard (AT)]. 

Tagesregister-Nr. 2546 vom 16.03.2015 / CHE-250.961.701 / 02052545



Niedermann Druck AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-107.140.826,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ.
1736557). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Niedermann, Hans-Peter, von Mosnang, in St. Gallen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rommel, Thomas,
von Zürich, in Eggersriet, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2547 vom 16.03.2015 / CHE-107.140.826 / 02052547



Notenstein Privatbank AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.596.

946, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ.
1914285). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burkhalter, Lorenz Jens, von Hasle bei Burgdorf, in Muri bei
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di Vincenzo, Nando,
von Rheinfelden, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Giussani, Cesare, von Balerna, in Chiasso, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Marti, Corinne, von Kallnach, in Lyssach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönenberger, Fabian, von
Kirchberg SG, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schönthal, Alexander, von Gurzelen, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stöckli, Dr. Beat Joachim, von Guggisberg, in
Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carrillo,
Rafael, von Pully, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Noger-Gradon, Alice, von Thal, in Altenrhein (Thal), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kirchmair, Thomas, österreichischer
Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Freiermuth, Oliver, von Zeiningen, in Balsthal, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kurzen, Roger, von Blatten, in Wetts-
wil (Wettswil am Albis), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Manzo, Daniele Luigi Maria, von Chiasso, in Morbio Inferiore, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krauss, Dr. Thorsten Helmut, deutscher Staatsange-
höriger, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boge,
Michael, von Spreitenbach, in Rudolfstetten (Rudolfstetten-Fried-
lisberg), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brändle, Andreas
Hans, von Mosnang, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Breitenmoser, Yves Renato, von Appenzell, in Diepoldsau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunschwiler, Jana Christina,
von Bettwiesen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühler, Sabrina Maria, von Bütschwil-Ganterschwil, in Herisau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caviezel, Angelo, von Safien-
tal, in Illnau (Illnau-Effretikon), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dori, Fabian, von Rehetobel, in Winterthur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Eisner, Susanne Christine, deutsche
Staatsangehörige, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Estermann, Marco Alphons, von Rickenbach LU, in
Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gemperli, Peter Ur-
ban, von Neckertal, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gwinner, Christelle Mireille, französische Staatsangehö-
rige, in Horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haffter, Roger,
von Weinfelden, in Dinhard, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haverals, Jacqueline , belgische Staatsangehörige, in Rodersdorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Simone Maria, von Ap-
penzell, in Weissbad (Rüte), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ivek, Maria Matild, amerikanische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jörger, Katarina Alena, von
Wallisellen, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kläy, Oliver, von Walkringen, in Wabern (Bern), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Knus, Daniel Hermann, von Märstetten, in
Häggenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Gossau SG]; Koller, Marek Thomas, von Gais, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Künzle, Patricia, von Gais, in
Elgg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuzman, Ognjen, kro-
atischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lauber, Léon Jonas, von Täsch, in Epalinges, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lenfers, Marco, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Sissach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Basel]; Mark, Marco, von St. Gallen, in Mörschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Volketswil]; Mathis, Oliver Pa-
trick, von Wolfenschiessen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Gabriel Enrique, von Zürich, in Wallisellen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur]; Plachel,
Samuel Peter, von Goldach, in Herisau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Puccio, Manuel, von Bubendorf, in Hölstein, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rötheli, Philipp, von Hägendorf, in
Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruppanner, Jörg Mar-
kus, von Altstätten, in Lüchingen (Altstätten), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Scherrer, Philip Ernst, von Egnach, in Roggwil
TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stengel, Liliane Claudia,
von Langnau im Emmental, in Wittenbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Üsküp, Damla, von Winterthur, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winiger, Manuel, von Rap-
perswil-Jona, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wirz, Marco, von Gossau SG, in Adlikon bei Andelfingen (Adli-
kon), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gossau SG]. 

Tagesregister-Nr. 2548 vom 16.03.2015 / CHE-102.596.946 / 02052549



Ospelt food AG,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-105.945.977, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014, Publ. 1591693). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luder, Peter
Friedrich, von Burgdorf, in Schaan (LI), Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ospelt, Alexander, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Hansen, Remo, von Zürich, in
Meilen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lottis, Chris-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2549 vom 16.03.2015 / CHE-105.945.977 / 02052551



Osti Finanz AG,

 

i n   A u  S G

, CHE-103.275.798, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1364889). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uitikon im Handels-
register des Kantons Zürich unter der neuen Firma SWISS DATA
CONSULTING AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2560 vom 16.03.2015 / CHE-103.275.798 / 02050957



rappjmed AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-390.191.186, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ. 1840727).
Statutenänderung: 02.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 600'000.
00 [bisher: CHF 540'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
600'000.00 [bisher: CHF 540'000.00]. Aktien neu: 600 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 540 Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meier Ernst, Dr. Rahel Elisabeth, von
Wallisellen, in Hombrechtikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2550 vom 16.03.2015 / CHE-390.191.186 / 02051821



SW GROUP GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-326.091.721, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012,
Publ. 6898462). Firma neu: 

SW GROUP GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: [Domizilverlust]. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesell-
schaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schütze, Claus-Bernhard, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Buchs SG, Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2551 vom 16.03.2015 / CHE-326.091.721 / 02051823



Wellfit Balance GmbH in Liquidation,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-

111.718.071, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37
vom 24.02.2014, Publ. 1362857). Liquidation beendet. Die Gesell-
schaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuer-
verwaltung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2552 vom 16.03.2015 / CHE-111.718.071 / 02052553



Work Now AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-100.552.636,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ.
1215489). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KBT Revisions AG (CH-020.4.001.271-6), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reinhard
Reutimann, Revisionsdienstleistungen (CHE-114.034.833), in
Niederhasli, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2553 vom 16.03.2015 / CHE-100.552.636 / 02052555

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



E.G. Rohrer & Co.,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CHE-101.307.476, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.1989, S. 4718). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2554 vom 16.03.2015 / CHE-101.307.476 / 02051825



Innenausbau Nöllen GmbH in Liquidation,

 

i n   W i d n a u

,

CHE-114.972.967, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1567493). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes
Rheintal vom 12.03.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2556 vom 16.03.2015 / CHE-114.972.967 / 02051829



L. Schaller Consulting,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-100.529.040, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 04.08.2000, S. 5319). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2558 vom 16.03.2015 / CHE-100.529.040 / 02051831



L'Archetto GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-143.131.964, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013,
Publ. 7059954). Nachdem die Zustimmungen der Eidgenössi-
schen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorlie-
gen, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2559 vom 16.03.2015 / CHE-143.131.964 / 02051833



Personalfürsorgestiftung der Firma Fust Bauunternehmung

AG,

 

i n   B ü t s c h w i l - G a n t e r s c h w i l

, CHE-109.549.327, Stiftung

(SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7197734). Die Stiftung ist ge-
mäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 22.10.2014 aufgeho-
ben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2561 vom 16.03.2015 / CHE-109.549.327 / 02051835



Personalfürsorgestiftung der Firma L. Gantenbein & Co. AG,

i n   G r a b s

, CHE-111.971.606, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.

2008, S. 11, Publ. 4448820). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 01.10.2014 aufgehoben. Die Stiftung wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2562 vom 16.03.2015 / CHE-111.971.606 / 02051837



R. Steinegger, Budosport und Sicherheitsdienst, Buchs SG,

i n   B u c h s  S G

, CHE-112.573.119, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

203 vom 19.10.2005, S. 9, Publ. 3067310). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2563 vom 16.03.2015 / CHE-112.573.119 / 02051839



Rentenkasse der ehemaligen Mitarbeiter der Arova Mettler

AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-109.713.271, Stiftung (SHAB Nr. 100

vom 27.05.2009, S. 15, Publ. 5038128). Die Stiftung ist gemäss
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 10.09.2014 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2564 vom 16.03.2015 / CHE-109.713.271 / 02051841



Rolf Dierauer, Media Consulting,

 

i n   W i l   S G

, CHE-463.578.

270, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ.
1947461). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2565 vom 16.03.2015 / CHE-463.578.270 / 02051843



Simon Thalmann Events,

 

i n   K i r c h b er g   S G

, CHE-173.148.

225, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ.
1210097). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2566 vom 16.03.2015 / CHE-173.148.225 / 02051845

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133



Spirig Isolationen AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

105.905.386, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 24.11.2014,
Publ. 1838717). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2567 vom 16.03.2015 / CHE-105.905.386 / 02051847

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



SCHOGGIBOX Florence Csinos,

 

i n   S t e i n   a m   R h e i n

, CHE-

433.752.505, Understadt 27, 8260 Stein am Rhein, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Süsswaren. Ein-
getragene Personen: Csinos, Florence, von Rüderswil, in Stein am
Rhein, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 481 vom 16.03.2015 / CHE-433.752.505 / 02051307

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Lamprecht Transport AG,

 

i n   R a m s e n

, CHE-404.548.339,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ.
2027557), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Koch, Axel, von Deutschland, in Mühl-
hausen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schöller, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Singen (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 482 vom 16.03.2015 / CHE-404.548.339 / 02051309



Miki Pulley Europe AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-396.162.527, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.
2013, Publ. 1148185). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schweisfurth, Marc, von Stallikon, in Stallikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 483 vom 16.03.2015 / CHE-396.162.527 / 02051311



Berichtigung des im SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 331 vom 19.02.2015

Schaffhauser Kantonalbank,

in Sc haf f h aus e n

, CHE-108.954.671, besondere Rechtsformen

(SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040835). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pajnogac, Tomica, kroatischer Staats-
angehöriger, in Stetten SH, mit Kollektivprokura zu zweien. . 

Tagesregister-Nr. 484 vom 16.03.2015 / CHE-108.954.671 / 02051313



SIG Combibloc Group AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m  R h e i n f a l l

,

CHE-106.674.255, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.
2013, Publ. 1082483). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pezzatti, Arnold, von Torricella-Taverne, in Neu-
hausen am Rheinfall, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höhn,
Dr. Jakob, von Hirzel, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hart, Graeme Richard,
von Neuseeland, in Auckland (NZ), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lombardini, Robert, von Ca-
zis, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Degnan, Thomas, von den USA, in Long-
boat Key FL (USA), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hinderichs, Ralph M., von Deutschland,
in Jülich (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stangl, Rolf, deutscher Staatsangehö-
riger, in Eglisau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Deutschland, Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Haussener, Marco, von
Rüeggisberg, in Wettingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sigrist, Samuel,
von Sigriswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rüti ZH, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Foufopoulos,
Alexander, deutscher Staatsangehöriger und griechischer Staats-
angehöriger, in Beckenried, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gashel, Jared, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 485 vom 16.03.2015 / CHE-106.674.255 / 02051315

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ASS Consulting & Trade, Senol Ekinci,

 

in Sc haf f h aus e n

,

CHE-309.371.668, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 30.06.
2014, Publ. 1581033). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 486 vom 16.03.2015 / CHE-309.371.668 / 02051317



SCHOGGIBOX József Csinos,

 

i n   S te i n   a m  R h e i n

, CHE-102.

430.501, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011,
Publ. 6380760). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 487 vom 16.03.2015 / CHE-102.430.501 / 02051319

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Brientini Immobilienverwaltung,

 

i n   S e l z a c h

, CHE-377.

269.366, Eichackerweg 3, 2545 Selzach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Liegenschaftsverwaltung, Gartenunter-
halt und damit in Zusammenhang stehende Dienstleistungen.
Eingetragene Personen: Brientini, Franco, von Lugano, in Nie-
derbipp, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1127 vom 16.03.2015 / CHE-377.269.366 / 02051001



Coiffeur Enz, Inhaberin Kücüktas,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CHE-

257.527.145, Hauptstrasse 3, 4563 Gerlafingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons.
Eingetragene Personen: Kücüktas, Derya, von Gerlafingen, in
Gerlafingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Kizilyüce, Duygu,
von Gerlafingen, in Gerlafingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1128 vom 16.03.2015 / CHE-257.527.145 / 02051003



WyHaTec Wyss Haustechnik + Hauswartung,

 

i n   F u l e n -

bac h

, CHE-358.727.693, Wirthsgässli 4, 4629 Fulenbach, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Be-
reich Hauswartung, Gebäude- und Gartenunterhalt, Reinigung
und Winterdienst sowie Dienstleistungen im Bereich Haustechnik,
Allround- und Reparaturservice, Spenglerei und Sanitär. Einge-
tragene Personen: Wyss, Roman Emanuel, von Fulenbach, in Fu-
lenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Wyss, Sarah, von Muri
AG, in Fulenbach, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1129 vom 16.03.2015 / CHE-358.727.693 / 02051005



zahn24arzt biberist GmbH,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-297.209.378,

Bleichemattstrasse 33, 4562 Biberist, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2015.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art für Leistungs-
erbringer der Zahnmedizin, ferner von eigenen Leistungen der
Zahnmedizin, insbesondere durch den Betrieb von Zahnpraxen
oder -kliniken. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke und Immaterialgüter-
rechte erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten  der Stammanteile gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 06.03.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Practiwell AG (CHE-114.320.517), in Zuchwil, Gesellschaf-
terin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bos, Henricus Ma-
ria, niederländischer Staatsangehöriger, in Prêles (Plateau de Die-
sse), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1130 vom 16.03.2015 / CHE-297.209.378 / 02051007

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Citadell Group AG

, bisher in Zug, CHE-462.596.791, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1776993). Sta-
tutenänderung: 03.03.2015. Sitz neu: 

Fe l d b r u n n e n - S t .   N i -

k l a u s

. Domizil neu: bei TANDURA TREUHAND AG, Baselstrasse

8, 4532 Feldbrunnen. Zweck neu: Produktion von und Handel mit
Getränken aller Art, insbesondere Spirituosen sowie Kauf und Ver-
kauf von weiteren Handelsgütern. Kann Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte sowie Grundstücke erwerben, verwal-
ten, vermitteln oder veräussern, ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte
tätigen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen wahlweise per Brief, Telefax oder E-Mail
an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Krivszkij, Alexander, ungarischer Staatsangehöriger,
in Dunaharaszti (HU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Szemál,
Szerhej, ungarischer Staatsangehöriger, in Kecskemét (HU), Prä-
sident des Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzelunterschrift;
Tandura, Markus, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Oberdorf SO,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1131 vom 16.03.2015 / CHE-462.596.791 / 02051009



Concept 3 AG,

 

i n   B r e i t e n b a c h

, CHE-377.376.826, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1602531). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlegel,
Urs, von Tramelan, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gugl, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Schö-
nenbuch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1132 vom 16.03.2015 / CHE-377.376.826 / 02052179



Ghielmetti AG,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-103.747.538, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 12, Publ. 5820812). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schwaninger, Hans Pe-
ter, von Winterthur, in Lommiswil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Habersaat, Robert, von Frauenfeld, in Frau-
enfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1133 vom 16.03.2015 / CHE-103.747.538 / 02052181



iMraff GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-113.262.550, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ.
6400618). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baeva,
Elena, von Solothurn, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: in Bonn (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 1134 vom 16.03.2015 / CHE-113.262.550 / 02052183



LUTZ + Partner Multimedia,

 

i n   G r i n d e l

, CHE-115.504.126,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 15, Publ.
5546678). Zweck neu: Verkauf, Installation und Reparatur von
Radio-, TV-, HiFI- und Satellitenanlagen, Handel mit Multime-
diaelektronik sowie Vertrieb von Amateurfunkprodukten und Zu-
behör. 

Tagesregister-Nr. 1135 vom 16.03.2015 / CHE-115.504.126 / 02051011



Melbatec AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-103.954.994, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009, S. 8, Publ. 5424176).
Domizil neu: bei JON-CARS CITY NORD, INHABER BERISHA, Ar-
nold Baumgartner-Strasse 9, 2540 Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 1136 vom 16.03.2015 / CHE-103.954.994 / 02052185



Rodania Gastro AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-319.168.896, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1900367).
Domizil neu: Lindenstrasse 41, 2540 Grenchen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Weiss, Antje Lia, von Madiswil, in So-
lothurn, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stauffer, Isabel, von Köniz, in Attiswil, stellvertretende Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jeanneret, Regula,
von Oberiberg, in Grenchen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kaufmann, Jolanda, von Recherswil, in Bettlach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1137 vom 16.03.2015 / CHE-319.168.896 / 02052187



RUWA Küchen AG,

 

i n   O b er g ö s ge n

, CHE-110.048.612, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7009802).
[Folgende weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht:] [ge-
strichen: Weitere Adresse: Ländtestrasse 15, 4911 Schwarzhäusern.
].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühl-
mann, Kaspar, von Rubigen, in Schwarzhäusern, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Guldimann, Marco, von Lostorf, in
Lostorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1138 vom 16.03.2015 / CHE-110.048.612 / 02052189



Spirit & Soul GmbH

, bisher in Hünenberg, CHE-359.470.255,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.
2014, Publ. 1296473). Statutenänderung: 22.12.2014. Sitz neu:

S o l o t h u r n

. Domizil neu: Baselstrasse 77, 4500 Solothurn. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Schwab Müller, Karin Ve-
rena, von Leuzigen, in Oensingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]; Potthoff, Ronald Manfred, von Wädenswil, in Morgarten
(Oberägeri), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1139 vom 16.03.2015 / CHE-359.470.255 / 02051013



witty-tec GmbH,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-368.360.795, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014,
Publ. 1454071). Domizil neu: Werbhollenstrasse 52, 4143 Dor-
nach. 

Tagesregister-Nr. 1140 vom 16.03.2015 / CHE-368.360.795 / 02052191

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Lucky Sun SO GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

,

CHE-108.423.899, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6203436). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1141 vom 16.03.2015 / CHE-108.423.899 / 02051015

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Begitta AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-374.599.465, bei GUER-

BER TAX AG, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Unternehmensberatung sowie Handels-
und Rechtsgeschäfte aller Art, Finanzgeschäfte soweit sie dem ei-
genen Zweck dienen, Verwaltung des eigenen Vermögens, Halten
von Beteiligungen an anderen Unternehmungen, Erwerb, Verkauf
und Verwaltung von Patenten, Lizenzen und anderen Schutzrech-
ten sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Geschäfte. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Publikationsorgan der Gesellschaft ist das
Schweizerische Handelsamtsblatt. Der Verwaltungsrat kann wei-
tere Publikationsorgane bestimmen. Sofern alle Aktionäre dem
einberufenen Organ bekannt sind, erfolgt die Einladung zur Ge-
neralversammlung mittels eingeschriebenen Briefs, ansonsten
durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Beschluss vom
12.3.2015 hat die BEGITTA S.A. (Nr. 529110), eine sociedad anó-
nima nach dem Recht von Panama, registriert beim Registro Pu-
blico de Panama, gemäss Art. 161 ff. IPRG ihren Sitz von Panama
(PA) in die Schweiz verlegt.. Eingetragene Personen: Siegenthaler,
Michael, von Langnau im Emmental, in Rain, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Lampert, Bernhard, liechtensteinischer Staatsan-
gehöriger, in Vaduz (LI), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pro Fi-
nance International Trust & Consulting AG (CHE-115.436.571),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1465 vom 16.03.2015 / CHE-374.599.465 / 02051129



Gaumentraum Jakob,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-264.090.314,

Föhneneichstrasse 56, 6440 Brunnen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Herstellung und Vertrieb von Süsswaren. Ein-
getragene Personen: Jakob, Sandra, von Wädenswil, in Ingenbohl,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1466 vom 16.03.2015 / CHE-264.090.314 / 02051131



Karl Bürgi AG,

 

i n   A r t h

, CHE-235.013.582, Harmettlenstrasse

6, 6410 Goldau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durch-
führung von Immobiliengeschäften aller Art, insbesondere Er-
werb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Liegen-
schaften, Erstellung und Planung von Bauten als Bauherrin oder
Generalunternehmung. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,

sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften er-
werben, verkaufen und belasten sowie alle Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 600'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 600'000.
00. Aktien: 6'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 11.3.2015 die Lie-
genschaft GB Nr. 2640 in Arth zum Preis von CHF 7'900'000.00
inkl. der Hypothek in der Höhe von CHF 1'000'000.00, wofür 6'000
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 6'300'000.00
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Einberufungen und Mitteilungen an die Namenaktionäre erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 11.3.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bürgi, Karl, von Arth, in Arth, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Bürgi, Ursula, von Arth, in Arth, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1467 vom 16.03.2015 / CHE-235.013.582 / 02051133



Mountain Food Holding AG,

 

i n   S c h wy z

, CHE-283.485.564,

bei Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG , Oberer Steisteg 18,
6430 Schwyz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
das Halten, das Verwalten und das Veräussern von Beteiligungen
an Unternehmen aller Art, das Tätigen und Verwalten von Finanz-
anlagen, sowie das Erbringen von damit zusammenhängenden
Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Grundstücke erwerben, veräussern und halten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder schriftlich, soweit die Aktionäre bekannt sind. Gemäss
Erklärung vom 13.3.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Seiler, Lina, von Niederwil AG, in
Oensingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1468 vom 16.03.2015 / CHE-283.485.564 / 02051135



Tiara AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-198.565.131, Einsiedlerstra-

sse 23, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel, das Marketing und den Vertrieb von Waren aller Art, ins-
besondere Markenartikel im In- und Ausland, sowie die Verwal-
tung von Markenrechten und den dazu gehörenden geistigen Ei-
gentumsrechten, inklusive des Abschlusses von Lizenz- bzw. Sub-
lizenzvereinbarungen. Sie kann auch Beratungs- und andere
Dienstleitungen für verbundene Gesellschaften oder Dritte erbrin-
gen sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten im In- und Ausland ausüben, die mit dem Gesellschafts-
zweck zusammenhängen, mitsamt dem Erwerb, der Verwaltung
und der Veräusserung von Lizenzrechten, Patenten, Handelsmar-
ken und weiteren immateriellen Gütern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch Veröf-
fentlichung im SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen aller Ak-
tionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas ande-
res bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. Gemäss Erklärung vom 12.3.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Muszely, Peter, ungarischer Staatsangehöriger, in Horgen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1469 vom 16.03.2015 / CHE-198.565.131 / 02051137

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CA Industrietechnik AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-103.167.140,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1993485).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-Timimi-Smi-
letzki, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Dintikon, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 1470 vom 16.03.2015 / CHE-103.167.140 / 02051433



Fahrschule SSL Sabina Suter-Loretz,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

141.762.071, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012,
Publ. 6832254). Domizil neu: Churerstrasse 92A, 8808 Pfäffikon
SZ. 

Tagesregister-Nr. 1471 vom 16.03.2015 / CHE-141.762.071 / 02051435



Go4Job GmbH,

 

i n   F e u s i s b er g

, CHE-272.706.560, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2013,
Publ. 1128623). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruscigno, Rosa, italienische Staatsangehörige, in Einsiedeln, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Francesco Paolo Crisci, mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Galgenen]. 

Tagesregister-Nr. 1472 vom 16.03.2015 / CHE-272.706.560 / 02051437



IGH Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-114.404.835, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 17, Publ. 5509362).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Göbel,
Werner, von Deutschland, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SwissChart
Consulting GmbH (CHE-112.992.143), in Sargans, Revisions-
stelle [bisher: SwissChart Consulting GmbH (CH-320.4.059.539-
7)]. 

Tagesregister-Nr. 1473 vom 16.03.2015 / CHE-114.404.835 / 02051439



Innapro GmbH

, bisher in Oberengstringen, CHE-112.841.

202, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.
09.2009, S. 29, Publ. 5269738). Gründungsstatuten: 22.03.2006,
Statutenänderung: 07.03.2015. Sitz neu: 

K ü s sn a c h t   SZ

. Domi-

zil neu: bei Isabelle Gerber Rauch, Küferweg 7, 6403 Küssnacht
SZ. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Verkauf von Pflanzen
und Blumen, die Herstellung und der Verkauf von floristischen Ge-
stecken, Werkstücken, Geschenkideen und Dekorationen, die Her-
stellung und der Verkauf von Konditoreierzeugnissen sowie der
Import, Export und Vertrieb von Produkten aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Immo-
bilien erwerben, verwalten und verkaufen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gerber Rauch, Isabelle, von Zürich, in Küss-
nacht SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gerber-Geng, Isabelle, von Trubschachen, in Oberengstringen]. 

Tagesregister-Nr. 1474 vom 16.03.2015 / CHE-112.841.202 / 02051139



MARKON Werner Stingelin,

 

i n   G a l ge n e n

, CHE-109.564.

321, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2002, S. 11).
Firma neu: 

Werner Stingelin Rat und Tat

. Zweck neu: eBusiness

bezogene Strategien, integrierte Konzepte, Projekt-Management
für Marketing-, Content Management- und Kommunikationsfra-
gen auf Stufe Unternehmensführung. 

Tagesregister-Nr. 1475 vom 16.03.2015 / CHE-109.564.321 / 02051141



Mentorable GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-114.870.485, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009,
S. 19, Publ. 5027864). Firma neu: 

Mentorable GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 13.3.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gehrig, Christian, von Signau, in Basel, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]; Gianella, Daniele, von
Lugano, in Schwyz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Ri-
ckenbach SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Gianella, Brunello, von Lugano, in Schwyz, Gesellschaf-
ter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1476 vom 16.03.2015 / CHE-114.870.485 / 02051143



Rising STAR Management GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-112.

346.782, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225
vom 20.11.2014, Publ. 1832469). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Erhard, Dr. Frank, von Bottighofen, in Feusisberg,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staats-
angehöriger, in Bottighofen]; Victoria Family Office AG (CHE-105.
637.228), in Feusisberg, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00 [bisher: in Bottighofen]. 

Tagesregister-Nr. 1477 vom 16.03.2015 / CHE-112.346.782 / 02051441



Rising STAR Service GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-113.179.

216, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.
11.2014, Publ. 1832471). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Victoria Family Office AG (CHE-105.637.228), in Feusis-
berg, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.
00 [bisher: in Bottighofen]. 

Tagesregister-Nr. 1478 vom 16.03.2015 / CHE-113.179.216 / 02051443



Rrustemaj Generalbau GmbH

, bisher in Schöftland, CHE-

178.832.642, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
161 vom 21.08.2012, Publ. 6816986). Gründungsstatuten: 19.07.
2012, Statutenänderung: 03.03.2015. Firma neu: 

SDE General-

bau GmbH

. Sitz neu: 

S c h ü b e l b a c h

. Domizil neu: Wisshalten-

strasse 2, 8862 Schübelbach. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rrustemaj, Shkelqim, von Kosovarischer
Staatsangehöriger, in Schöftland, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blöchliger,
Markus Martin, von Glarus Süd, in Schübelbach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1479 vom 16.03.2015 / CHE-178.832.642 / 02051145



Schorno Unterhaltungsautomaten AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-105.795.519, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.
2012, Publ. 6583074). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rekonta Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisal AG Gossau
(CHE-106.031.229), in Gossau SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1480 vom 16.03.2015 / CHE-105.795.519 / 02051459



Swissinvestment AG

, bisher in Zug, CHE-112.965.548, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006601).
Gründungsstatuten: 24.05.2006, Statutenänderung: 05.03.2015.
Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil neu: bei GUERBER TAX AG,

Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1481 vom 16.03.2015 / CHE-112.965.548 / 02051147



Victoria Family Office AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-105.637.

228, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ.
1884313). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erhard,
Dr. Frank Alexander, von Bottighofen, in Feusisberg, Präsident
und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staats-
angehöriger, in Bottighofen]. 

Tagesregister-Nr. 1482 vom 16.03.2015 / CHE-105.637.228 / 02051461

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Jürgen Blechschmidt Immobilien,

 

i n   K ü s s n ac h t  S Z

, CHE-

344.539.808, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014,
Publ. 1518669). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1483 vom 16.03.2015 / CHE-344.539.808 / 02051149



Ratskeller Bar, Salvatore Magnano,

 

i n   L a c h e n

, CHE-401.

269.245, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012,
Publ. 6945482). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1484 vom 16.03.2015 / CHE-401.269.245 / 02051151

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Fassadenbau J. Percsovics,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-266.477.

003, Messenriet 13, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführung von Fassadenbau, Malerei-, Iso-
lations-, Grundputz- und Gipserarbeiten, Generalunternehmung.
Eingetragene Personen: Percsovics, József, ungarischer Staatsan-
gehöriger, in Frauenfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1290 vom 16.03.2015 / CHE-266.477.003 / 02050977



Fehr & Crema Bauabdichtungen,

 

i n   E r l en

, CHE-376.820.

304, Hauptstrasse 1, 8586 Riedt bei Erlen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 02.03.2015. Zweck: Bauabdichtungen,
Flüssigkunststoffanschlüsse / Böden. Eingetragene Personen:
Fehr, Michel, von Horn, in Erlen, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Crema, Bruno, italienischer Staatsange-
höriger, in Altnau, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1291 vom 16.03.2015 / CHE-376.820.304 / 02050979



giacomini personnel recruitment & integration,

 

i n   Si r -

nac h

, CHE-311.540.302, Frauenfelderstrasse 49, 8370 Sirnach,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Personalvermitt-
lung, Integration und Coaching sowie Erbringung damit zusam-
menhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Giaco-
mini, Claudia Martina, von Schlatt TG, in Oberwangen TG (Fi-
schingen), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1292 vom 16.03.2015 / CHE-311.540.302 / 02050983



Henning + Henning,

 

i n   S t e c k b o r n

, CHE-439.664.124, Wei-

erstrasse 18, 8266 Steckborn, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 16.03.2015. Zweck: Übernahme von Malerarbei-
ten aller Art. Eingetragene Personen: Henning, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Steckborn, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Henning, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Steck-
born, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1293 vom 16.03.2015 / CHE-439.664.124 / 02050985



Life Betriebs AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   T G

, CHE-498.131.975,

Sonnmattstrasse 7, 9532 Rickenbach bei Wil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf und Verkauf, das Halten, Verwalten und
Bewirtschaften sowie die Vermittlung von Grundstücken, Liegen-
schaften, Stockwerkeigentum und Baurechten, Erstellen von Bau-
ten sowie die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Immo-
bilienbereich. Die Gesellschaft kann ihre Immobilien belasten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch schriftliche Mitteilung. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 13.03.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Krauer, Christian Andreas, von
Schmerikon, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Roman, von Roggwil
TG, in Wil SG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leuenberger, Pascal Jonathan, von Dürrenroth, in Kirchberg SG,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1294 vom 16.03.2015 / CHE-498.131.975 / 02050987



PN Montagen GmbH,

 

i n   G a c h n an g

, CHE-163.503.129,

Dorfstrasse 24, 8546 Kefikon TG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Montage und Handel von Fenster.
Die Gesellschaft kann auch mit Waren aller Art handeln. Die Ge-
sellschaft kann sich an Unternehmen gleicher oder verwandter Art
beteiligen und im In- und Ausland Filialen gründen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Im Weiteren kann die Gesell-
schaft Liegenschaften erwerben und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 16.03.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Novak,
Paul, österreichischer Staatsangehöriger, in Kefikon TG
(Gachnang), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1295 vom 16.03.2015 / CHE-163.503.129 / 02050989



Ruckstuhl Marketing AG,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-420.

712.761, Frauenfelderstrasse 18, 9542 Münchwilen TG, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2015.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Import und Vertrieb von Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann sich ferner an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten sowie gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich daran beteiligen oder
sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann so-
dann Grundstücke und Wertschriften sowie Lizenzen und Imma-
terialgüter erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragene letzte Adresse oder
per eMail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 13.03.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Ruckstuhl, Friedrich Josef, von
Braunau, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1296 vom 16.03.2015 / CHE-420.712.761 / 02050991



VARANO Networks,

 

i n   R i c ke n b a c h   T G

, CHE-419.239.479,

Wilenstrasse 42, 9532 Rickenbach b. Wil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Information Technology, insbesondere Webdesign
und Vermieten von Servern (Webhosting), Handel und Service von
Informatik-Gesamtlösungen sowie Hard- und Software. Eingetra-
gene Personen: Varano, Lorenzo, von Wil SG, in Rickenbach b. Wil
(Rickenbach TG), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1297 vom 16.03.2015 / CHE-419.239.479 / 02050993



ZORZINI BAULEITUNG GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-398.

694.841, Speicherstrasse 7, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Baudienstleistungen, Pla-
nung, Bauleitung und Bauherrenbegleitung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Zorzini Bauleitung, in Frauenfeld, gemäss
Vertrag vom 28.02.2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven
von CHF 106'502.22 und Passiven von CHF 24'906.80, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 zugeteilt und CHF 61'595.42 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 13.03.2015 auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zor-
zini, Gianni, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Steiger, Gabriela, von Altstätten, in Frauenfeld,
Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1298 vom 16.03.2015 / CHE-398.694.841 / 02052169

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Airmeta GmbH,

 

i n   M ü l l h e i m

, CHE-114.141.920, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010,
S. 13, Publ. 5815932). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schefer, David, von Bühler, in Oberbüren, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Klein, Harald, von Winterthur, in Müllheim, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 190 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klein, Jacqueline, von Winterthur, in Müllheim Dorf (Müllheim),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Müllheim,
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 1299 vom 16.03.2015 / CHE-114.141.920 / 02052171



Bäckerei Sinaci AG,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-110.349.545, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7210914). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: revisi-
onsteam gmbh, in Zürich (CH-020.4.028.898-1), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1300 vom 16.03.2015 / CHE-110.349.545 / 02052173



CTAA Swiss Cornelia Kaiser,

 

i n   A l t n a u

, CHE-115.140.604,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013, Publ.
1098991). Domizil neu: Schochenwinkel 9, 8595 Altnau. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fritsch, Cornelia, deutsche
Staatsangehörige, in Altnau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Kaiser, Cornelia]. 

Tagesregister-Nr. 1301 vom 16.03.2015 / CHE-115.140.604 / 02052175



Heiss GmbH,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CHE-102.387.986, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013,
Publ. 7211002). Statutenänderung: 13.03.2015. Sitz neu:

L a n g r i c k e n b ac h

. Domizil neu: Waldhof 1b, 8585 Langricken-

bach. Zweck neu: Ausübung aller Geschäfte, die im Tätigkeitsbe-
reich eines Reparatur- und Dienstleistungsbetriebs liegt, insbe-
sondere Reparatur von und Handel mit Fahrzeugen aller Art sowie
Import, Export und Vertrieb von mech. Ersatzteilen und Geräten
sowie Zubehör; Beförderungen von Personen und Güterwaren. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, be-
lasten, veräussern, vermitteln und verwalten sowie im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen
beteiligen, solche erwerben oder errichten. Sie kann alle kommer-
ziellen, finanziellen oder anderen Transaktionen tätigen, welche
mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss

näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
mit Brief, Telefax oder E-Mail. [gestrichen: Geschäftsdomizil:
Hauptstrasse 9, 9556 Zezikon.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heiss, Dominik, von Zürich, in Langrickenbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Istighofen (Bürglen
TG), mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00]; Stadler, Kerstin, von Wuppenau
und Zürich, in Langrickenbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1302 vom 16.03.2015 / CHE-102.387.986 / 02050959



IGP Solar GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-351.983.775, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.
2014, Publ. 1731257). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Böhm, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Tä-
gerwilen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1303 vom 16.03.2015 / CHE-351.983.775 / 02051931



K & K Invest Finance AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-113.221.924,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6999066). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kizilkap-
lan, Mahmut Servet, türkischer Staatsangehöriger, in Ilkbahar
(TR), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; Schoop, Martin A., von Dozwil, in Frauenfeld, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1304 vom 16.03.2015 / CHE-113.221.924 / 02051933



La Vizcaya GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-403.556.247, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 01.09.
2014, Publ. 1689649). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fernández Vispo, Elvis, spanischer Staatsangehö-
riger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rivero de la Hera,
Miguel, von Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1305 vom 16.03.2015 / CHE-403.556.247 / 02051935



Laserworld (Switzerland) AG,

 

i n   Le n g w i l

, CHE-113.954.

889, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ.
1663699). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bartl,
Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Waldstetten-Wissgoldingen
(DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Cle-
mens, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Orthen, Be-
nedikt, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stangl, Norbert,
deutscher Staatsangehöriger, in Singen (DE), Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1306 vom 16.03.2015 / CHE-113.954.889 / 02051937



RM Energie GmbH,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-272.826.170, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015,
Publ. 1915943). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gullo, Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in
Würenlos, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fisch, Werner, von Muolen, in
Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1307 vom 16.03.2015 / CHE-272.826.170 / 02051939



Scherbel GmbH,

 

i n   A r b o n

, CHE-470.764.530, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013, Publ.
1200443). Domizil neu: Zelgstrasse 5, 9320 Arbon. 

Tagesregister-Nr. 1308 vom 16.03.2015 / CHE-470.764.530 / 02051941

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Rohrbach Montagen GmbH in Liquidation,

 

i n   P f y n

, CHE-

114.473.807, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58
vom 23.03.2011, Publ. 6089006). Die Gesellschaft wird im Sinne
von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1309 vom 16.03.2015 / CHE-114.473.807 / 02052013



Stiftung für Personalfürsorge der Firma Max Gimmel A.G.,

in Ar bon

, CHE-109.771.771, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.

2009, S. 18, Publ. 4997842). Die Stiftung ist gemäss Verfügung
vom 11.03.2015 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1310 vom 16.03.2015 / CHE-109.771.771 / 02050961



Verein Ruf Teddybär,

 

i n   M ü l l h e i m

, CHE-423.495.790, Ver-

ein (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2014, Publ. 1553067). Die Gesell-
schaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1311 vom 16.03.2015 / CHE-423.495.790 / 02052015

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AQMN CONSULTING SAGL,

 

i n   C h i as s o

, CHE-334.735.408,

Via G. Motta 18, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 13.03.2015. Scopo: La consulenza
aziendale e strategica a piccole e medie imprese in Svizzera o
all'estero, nonché ogni altra attività affine. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 13.03.2015 la società non è soggetta alla revisione

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133

ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
MARLE HOLDING SA (CHE-147.853.430), in Chiasso, socia, con
200 quote da CHF 100.00; Ponti, Elia Davide Matteo, da Novaz-
zano, in Morbio Inferiore, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3797 del  16.03.2015 / CHE-334.735.408 / 02052017



BB & Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-367.454.488, Via Vanoni

19, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 11.03.2015. Scopo: La consulenza aziendale di ogni ge-
nere ed in particolare quella in ambito strategico, lo studio, la ri-
cerca e l'analisi di mercato in ambito internazionale, lo sviluppo
di strategie di investimento, la consulenza per operazioni di tra-
ding e operazioni di project financing. La società ha inoltre per
scopo la compravendita di immobili residenziali o commerciali
in Svizzera ed all'estero; la locazione e la gestione di proprietà im-
mobiliari in Svizzera ed all'estero, per conto proprio o anche per
terzi; la partecipazione in società immobiliari anche con sede
all'estero; l'investimento di capitali in valori mobiliari, segnata-
mente in azioni, obbligazioni, divise, derivati, materie prime, me-
talli e pietre preziose,; l'acquisto e la gestione di titoli azionari;
l'assunzione di partecipazioni in imprese commerciali ed indus-
triali, anche promuovendone con interessenze e finanziamenti la
loro costituzione, sviluppo e trasformazione. La società potrà in
ogni caso acquistare beni di qualsiasi natura ed esplicare ogni
operazione finanziaria e commerciale necessaria o utile per il
conseguimento dello scopo. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 55'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del 11.03.2015 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Valli, Augusto, cittadino italiano, in Viganello (Lugano),
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3800 del  16.03.2015 / CHE-367.454.488 / 02052021



Becamed Sagl,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-429.759.177, Via Sottobisio

30, 6828 Balerna, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 13.03.2015. Scopo: La produzione, il commer-
cio, la rappresentanza, l'importazione e l'esportazione, la ricerca
e lo sviluppo per prodotti e apparecchiature nell'ambito del settore
estetico, cosmetico, alimentare per la persona e per gli animali.
Consulenza aziendale in Svizzera e all'estero. La società può as-
sumere rappresentanze nonché svolgere tutte le operazioni che
hanno in rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale. La so-
cietà può compiere tutti gli atti occorrenti direttamente o indiret-
tamente connessi con lo scopo sociale. La società può aprire filiali
e partecipare a imprese simili in Svizzera e all'estero; acquistare,
detenere e vendere immobili in Svizzera ed all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
13.03.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Casella, Marco,
da Lugano, in Sementina, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3801 del  16.03.2015 / CHE-429.759.177 / 02052023



DomusTea Sagl,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

, CHE-429.788.747,

Via Maestri Comacini 10, 6834 Morbio Inferiore, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.03.2015.
Scopo: La gestione di centri SPA, di bellezza, di fitness e del benes-
sere, compresa l'organizzazione di eventi e corsi aventi lo stesso
scopo sociale. La società può acquistare, vendere, produrre, rap-
presentare, importare ed esportare, commercializzare, diffondere
articoli e similari nel settore della bellezza, benessere, dimagri-
mento, come pure apparecchiature estetiche, mediche, ecc.., il
tutto prevalentemente in Svizzera ed Unione Europea. La società
può avere partecipazioni in altre aziende, potrà gestire centri SPA,
estetici, di benessere ed altro, anche in franchising; gestire ammi-
nistrativamente, contabilmente e finanziariamente dette società
singolarmente e/o in franchising. La società potrà detenere un
marchio proprio e/o altri marchi (anche in affitto) derivanti da
altre società.. Capitale sociale: CHF 30'000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 12.03.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Cerri, Edoardo, cittadino italiano, in Codogno (IT),
socio, senza diritto di firma; Cerri, Maurizio, cittadino italiano, in
Codogno (IT), socio, senza diritto di firma, con 100 quote da CHF
100.00; Tasselli, Antonietta, cittadina italiana, in Sant'Angelo Lo-
mellina (IT), socia, senza diritto di firma, con 100 quote da CHF
100.00; Mazzanti, Luca, da Brusino Arsizio, in Morbio Inferiore,
gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 3802 del  16.03.2015 / CHE-429.788.747 / 02052025



FaraDomus SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-444.331.415, Via Parallela

11, 6710 Biasca, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 12.03.2015. Scopo: La messa a disposizione temporanea
di personale, come pure la consulenza in materia di reclutamento,
selezione e piazzamento di personale stabile. L'assunzione e l'ese-
cuzione in generale di mandati di ogni natura, in particolare nel
settore assicurativo e amministrativo. Il servizi di broker assicu-
rativo. La tenuta di contabilità per terzi, l'allestimento di dichia-
razioni fiscali per terzi. La compravendita di ogni tipo di merce.
Il servizio di noleggio di veicoli commerciali e utilitari e di attrez-
zature da lavoro. La società può svolgere qualsiasi operazione fi-
nanziaria, industriale e commerciale in vista della realizzazione
dello scopo sociale. La società può locare, realizzare e gestire beni
immobili. La società potrà partecipare sotto qualunque forma ad
imprese similari in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 12.03.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Talarico, Giovanni Bat-
tista, da Biasca, in Biasca, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 3803 del  16.03.2015 / CHE-444.331.415 / 02052027



Fasola Pneumatici,

 

i n   M o n t e c e n e r i

, CHE-385.118.692, Via

Rovia 1, 6806 Sigirino, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: La compra-vendita, il montaggio, la riparazione e il com-
mercio di pneumatici e articoli affini per autoveicoli e altri mezzi

di trasporto. L'esercizio è svolto con un officina mobile. si potrà
esercitare anche in una sede fissa con magazzino. Persone iscritte:
Fasola, Slava Daniel Sascha, da Lamone, in Sigirino (Montece-
neri), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3804 del  16.03.2015 / CHE-385.118.692 / 02052029



Framars Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-374.408.157, c/o DEMAFID

SA, Via Besso 59, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 13.03.2015. Scopo: Movimento
terra, scavi, lavori generali stradali, lavori edili, verde pubblico,
realizzazione e sistemazioni giardini e parchi, sgombero e tras-
porto di materiale, l'acquisto, la vendita, l'importazione/esporta-
zione e la commercializzazione di merci, attrezzature, macchi-
nari e materiali connessi a questi settori, la società opera quale
impresa generale edile e di costruzioni. La società può fungere da
rappresentante in Svizzera ed all'estero di ditte svizzere ed estere,
potrà compiere tutte quelle operazioni e/o gestioni di carattere
commerciale, mobiliare ed immobiliare, industriale, logistica,
consulenza aziendale ed anche finanziarie che saranno ritenute
utili e/o necessarie per il raggiungimento dell'oggetto sociale. La
società potrà pure assumere partecipazioni e interessenze in altre
società ed imprese, aprire succursali e filiali ed assumere mandati
o rappresentanze, sia in Svizzera sia all'estero aventi scopo ana-
logo, affine o comunque connesso al proprio. La società può svol-
gere operazioni di finanziamenti e può prestare garanzie a favore
dei propri azionisti e delle società collegate, in particolare nella
forma di garanzie, fideiussioni, costituzione di pegni, cessione di
crediti e concessione di garanzie sotto altre forme. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 13.03.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Savina, Fernando, citta-
dino italiano, in Veglie (IT), socio, senza diritto di firma, con 6
quote da CHF 1'000.00; Savina, Francesco, cittadino italiano, in
Veglie (IT), socio, senza diritto di firma, con 6 quote da CHF 1'000.
00; Savina, Marco, cittadino italiano, in Veglie (IT), socio, senza
diritto di firma, con 8 quote da CHF 1'000.00; De Maria, Claudia
Rita Antonio, detta Claudia, da Riva San Vitale, in Lugano, ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3805 del  16.03.2015 / CHE-374.408.157 / 02052031



GBT Holding SA,

 

i n   Ma ss a gn o

, CHE-473.684.057, c/o BG-

Trust Company SA, Via S. Gottardo 77, 6900 Massagno, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.03.2015.
Scopo: L'acquisto, la detenzione, la gestione e la vendita di par-
tecipazioni di società con sede in Svizzera e all'estero. La società
potrà altresì espletare attività di concessione di mutui, garanzie
anche ipotecarie, avalli e fidejussioni anche a favore di terzi,
escluso comunque l'esercizio di attività bancaria ed assicurativa.
La società potrà inoltre, acquistare, gravare, gestire, amministrare
e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero, nonché parteci-
pare a società e imprese immobiliari con sede e/o attività in Sviz-
zera e all'estero, compatibilmente con le norme vigenti. La società
potrà oltremodo compiere tutte le operazioni commerciali, indus-
triali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente
connesse con lo scopo sociale nonché aprire succursali e filiali in
Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata o e-mail. Con dichiarazione del 13.03.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Colombo, Paolo, cittadino italiano, in
Massagno, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3806 del  16.03.2015 / CHE-473.684.057 / 02052033



GiDa Advertising di Giovanni d'Amaro,

 

i n   V ac a l l o

, CHE-

236.944.773, Via Poeta F. Chiesa 15, 6833 Vacallo, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: La gestione e la consulenza in rapporto
ad ogni attività pubblicitaria e di marketing, ed in particolare la
gestione delle inserzioni su schermi pubblicitari, pubblicazione su
ogni tipo di mezzo di comunicazione di massa. La ditta potrà oc-
cuparsi della promozione e vendita di merci e servizi, nonché ac-
quistare partecipazioni e concedere finanziamenti. La creazione
di supporti di comunicazione grafici, multimediali. Organizzazi-
one di eventi nonché la promozione degli stessi. La messa a dis-
posizione e vendita di display o schermi pubblicitari. Creazione e
gestione di siti web per il privato e aziende. Lo studio di messaggi
e campagne pubblicitarie, di analisi di mercato e di promozione
territoriale, così come l'analisi di dati micro e macro-economici.
La raccolta e la gestione di pubblicità per ogni forma di comuni-
cazione. Promozione e vendita di spazi pubblicitari. Ricerche di
mercato. La ditta può occuparsi di ogni affare e concludere ogni
contratto direttamente o indirettamente connesso con lo scopo
della ditta, nonché collaborare in Svizzera e all'estero con aziende
analoghe e partecipare al altre società. Persone iscritte: d'Amaro,
Giovanni, da Chiasso, in Vacallo, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3807 del  16.03.2015 / CHE-236.944.773 / 02052035



TLP AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-373.157.099, c/o Avv. Marcello

Quadri, Riva Vela 12, 6900 Lugano, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 11.03.2015. Scopo: La commercializ-
zazione, sia in proprio che per rappresentanza, tanto in Svizzera
quanto all'estero, di prodotti farmaceutici, parafarmaceutici, ve-
terinari, componenti elettroniche, profumi, essenze ed attrezza-
ture ospedaliere nonché la partecipazione in società aventi il me-
desimo scopo od uno scopo affine. La società potrà inoltre operare
nel campo dello sfruttamento di licenze e brevetti nel settore chi-
mico ed elettronico nonché essere attiva in qualsivoglia attività
commerciale od industriale e mobiliare utile per il perseguimento
ed il conseguimento dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 11.03.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Quadri, Marcello, da Ba-
lerna, in Coldrerio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3809 del  16.03.2015 / CHE-373.157.099 / 02052037

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agri Techno Services SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-112.697.661, so-

cietà anonima (FUSC no. 67 del 07.04.2014, Pubbl. 1438635).
Nuova ragione sociale: 

Agri Techno Services SA in liquidazione

.

Nuovo recapito: c/o Veco (Lugano) SA, Via Lavizzari 4, 6900 Lu-
gano. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale
del 06.03.2015. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mandrà,
Antonio, da Lugano, in Comano, membro, con firma collettiva a
due; Mazzoni, Flavio, cittadino italiano, in Sorengo, presidente,
con firma collettiva a due; Zibelli, Roberto, cittadino italiano, in
Pregassona (Lugano), membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Veco (Lugano) SA (CHE-108.124.
907), in Lugano, liquidatrice. 

Registro giornaliero no 3812 del  16.03.2015 / CHE-112.697.661 / 02052043



AIYA International S.A., Luxembourg, Lugano Branch in li-

quidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-113.684.833, succursale straniera

(FUSC no. 3 del 07.01.2015, Pubbl. 1911509), con Sede principale
a: Luxembourg (LU). Nuove disposizioni per la succursale: La pro-
cedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 14.01.2015. La
succursale sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione.. 

Registro giornaliero no 3813 del  16.03.2015 / CHE-113.684.833 / 02052045



AJ Trade SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.208.768,

società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2015, Pubbl. 1911647).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 26.01.2015.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione. 

Registro giornaliero no 3814 del  16.03.2015 / CHE-115.208.768 / 02052047



Al Cambio SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-148.928.935, società ano-

nima (FUSC no. 125 del 02.07.2013, Pubbl. 951177). Statuti mo-
dificati: 13.03.2015. Nuova sede: 

M e n d r i s i o

. Nuovo recapito: Via

Vignalunga 3, 6850 Mendrisio. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Prina Fernandez, Jessica Roberta, da Lugano, in Casima
(Castel San Pietro), amministratrice unica, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Valtulini, Mario, da
Mendrisio, in Mendrisio, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 3815 del  16.03.2015 / CHE-148.928.935 / 02052049



ALMETAL SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-112.897.556, società ano-

nima (FUSC no. 109 del 07.06.2011, Pubbl. 6195244). Nuovo re-
capito: Via Guidino 7, 6900 Paradiso. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Ricci, Henry, cittadino italiano, in Pregassona
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Scaramuzzino, Carmelo, cittadino
italiano, in Paradiso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 3816 del  16.03.2015 / CHE-112.897.556 / 02052051



Ararat Bar Lounge Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-381.044.190, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 52 del 17.03.2015, Pubbl.
2046645). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pelli, Stefano
Pietro Augusto, da Mendrisio, in Bellinzona, gerente, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 3817 del  16.03.2015 / CHE-381.044.190 / 02052053



Azzinnari Demetrio,

 

i n   T e r r e   d i   P ed e m o n t e

, CHE-342.

856.965, ditta individuale (FUSC no. 50 del 13.03.2015, Pubbl.
2042117). Nuova IDE: CHE-438.119.120. 

Registro giornaliero no 3799 del  16.03.2015 / CHE-438.119.120 / 02052019



Bai Angelo e figlio SA,

 

i n   A s c o n a

, CHE-110.117.590, società

anonima (FUSC no. 190 del 02.10.2014, Pubbl. 1747021). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Bai, Bruno, da Ascona, in
Ascona, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3818 del  16.03.2015 / CHE-110.117.590 / 02052055



Banca dello Stato del Cantone Ticino, succursale di Locarno,

i n   L o c ar n o

, CHE-467.648.952, succursale (FUSC no. 52 del 17.

03.2014, Pubbl. 1400399), con Sede principale a: Bellinzona.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pesenti, Paolo, da Roveredo
GR, in Roveredo GR, con procura collettiva a due; Rösli, Jasmine
Celestina, da Ascona, in Ascona, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3819 del  16.03.2015 / CHE-467.648.952 / 02052057



Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

106.128.449, società anonima (FUSC no. 51 del 16.03.2015,
Pubbl. 2044737). Nuove persone iscritte o modifiche: Wolff, Mat-
tia, da Sorengo, in Lugano, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3820 del  16.03.2015 / CHE-106.128.449 / 02052245



Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

,

CHE-141.746.439, succursale (FUSC no. 25 del 06.02.2015, Pubbl.
1976389), con Sede principale a: Lugano. Nuove persone iscritte
o modifiche: Ghidossi, Raffaele, da Lumino, in Bellinzona, con
procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3821 del  16.03.2015 / CHE-141.746.439 / 02052247



Callcom SA,

 

i n   Lu ga n o

, CHE-138.581.209, società anonima

(FUSC no. 239 del 10.12.2014, Pubbl. 1871207). Nuovo recapito:
Via Dufour 1, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3822 del  16.03.2015 / CHE-138.581.209 / 02052249



Castellani & Cavalli SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-107.885.062, so-

cietà anonima (FUSC no. 80 del 26.04.2011, Pubbl. 6134896).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio
SA (CH-501.3.005.839-7), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Ceresio SA (CHE-443.029.
333), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3823 del  16.03.2015 / CHE-107.885.062 / 02052251



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 1'289 del

29.01.2015, pubblicato sul FUSC no. 22 del 03.02.2015.

CHENOT

COSMETIQUE Sagl,

 

i n   L u ga n o

, CHE-112.659.956, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 22 del 03.02.2015, Pubbl. 1968059).
Nuove persone iscritte o modifiche: Chenot, Nicolas, da F, in Mas-
sagno, presidente della gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3824 del  16.03.2015 / CHE-112.659.956 / 02052253



Chocolat Line Swiss SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

114.501.639, società anonima (FUSC no. 236 del 05.12.2014,
Pubbl. 1862395). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 02.01.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3825 del  16.03.2015 / CHE-114.501.639 / 02052255



CODI Compagnia d'intestazioni SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-108.

839.685, società anonima (FUSC no. 238 del 08.12.2008, p. 21,
Pubbl. 4767684). Nuova ragione sociale: 

CODI Compagnia d'in-

testazioni SA in liquidazione

. La società è sciolta con decisione

dell'assemblea generale del 10.03.2015. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Caimi, Emanuele, cittadino italiano, in Cairate
(IT), presidente, con firma individuale; Ballinari-Mandelli, Alber-
tina, da Monteggio, in Mendrisio, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ballinari, Giovanni, da Mon-
teggio, in Besazio (Mendrisio), liquidatrice, con firma individuale
[finora: in Besazio, membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3826 del  16.03.2015 / CHE-108.839.685 / 02052257



Cooperativa Case al Ponte,

 

i n   A s c o n a

, CHE-100.614.183,

società cooperativa (FUSC no. 71 del 12.04.2012, Pubbl.
6635216). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedrotta,
Elda, da Intragna, in Ascona, vice-presidente, con firma collettiva
a due; Carnini, Giovanni, da Ascona, in Ascona, membro, senza
diritto di firma; Zucconi, Giorgio, da Ronco sopra Ascona, in
Ronco sopra Ascona, membro, senza diritto di firma. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Saletti-Antognini, Giselda, da Sant'An-
tonino, in Ascona, vice-presidente, con firma collettiva a due; Res-
siga-Vacchini, Eloisa, da Ascona, in Ascona, membro, senza diritto
di firma; Duca, Graziano, da Onsernone, in Ascona, membro,
senza diritto di firma; Vaerini, Francesco, da Gambarogno, in As-
cona, membro, senza diritto di firma [finora: da Ascona]. 

Registro giornaliero no 3827 del  16.03.2015 / CHE-100.614.183 / 02052259



CReO Sagl - Technology for life,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-225.957.

145, società a garanzia limitata (FUSC no. 198 del 14.10.2014,
Pubbl. 1767579). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ben-
atti, Vittorio, cittadino italiano, in Sorengo, gerente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pavanello, Gian
Matteo, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e presi-
dente della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3828 del  16.03.2015 / CHE-225.957.145 / 02052261



DECOLAN SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-331.259.162, società ano-

nima (FUSC no. 30 del 13.02.2015, Pubbl. 1989237). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Contaci ! Sagl (CHE-112.805.560),
in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Capifid SA (CHE-105.468.411), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3829 del  16.03.2015 / CHE-331.259.162 / 02052263



DG Edil Sagl,

 

i n   M as s a g n o

, CHE-142.011.085, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 250 del 29.12.2014, Pubbl. 1905155).
Nuovo recapito: Via San Gottardo 77, 6900 Massagno . Persone di-
missionarie e firme cancellate: Soldati, Mario, da Vernate, in Ver-
nate, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3830 del  16.03.2015 / CHE-142.011.085 / 02052265



EDIL BPS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-257.154.819, società ano-

nima (FUSC no. 211 del 31.10.2014, Pubbl. 1798379). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Giussani, Daniela, cittadina italiana, in
Porlezza (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 3831 del  16.03.2015 / CHE-257.154.819 / 02052427



EDILSTILE Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-334.229.275, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 189 del 01.10.2013, Pubbl. 1103243).
Persone dimissionarie e firme cancellate: L.V. & Partners Invest
Sagl (CHE-115.627.266), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF
1'000.00; Valli, Laura Giovanna Paola, da Isorno, in Chiasso, ge-
rente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Forlin, Graziano, cittadino italiano, in Morbio Inferiore, socio e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3832 del  16.03.2015 / CHE-334.229.275 / 02052429



Effebi Cambi SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.044.407, società ano-

nima (FUSC no. 222 del 17.11.2014, Pubbl. 1824869). Nuovo re-
capito: c/o Ticonsul SA, Piazza Cioccaro 4, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3833 del  16.03.2015 / CHE-105.044.407 / 02052431



EUROPE FREE TIME SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-373.164.219, so-

cietà anonima (FUSC no. 151 del 08.08.2014, Pubbl. 1653859).
Statuti modificati: 12.03.2015. Nuova ragione sociale: 

LUGICONS

SA

. Nuovo scopo: La ricerca, lo sviluppo, la promozione e la com-

mercializzazione di prodotti, servizi e immagini in Svizzera e
all'estero. L'assunzione di rappresentanze , nonché l'effettuazi-
one di operazioni di consulenza e di intermediazione in genere.
La società può costituire succursali e filiali in Svizzera ed all'es-
tero, partecipare ad altre società svizzere od estere, acquistare o
fondare altre imprese dello stesso genere per raggiungere lo scopo
sociale in modo diretto od indiretto. La società può stipulare tutti
i negozi idonei, rispettivamente esercitare tutte le attività com-
merciali che siano in relazione con il suo scopo. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. 

Registro giornaliero no 3834 del  16.03.2015 / CHE-373.164.219 / 02052433



Evolvis SA,

 

i n   M a n n o

, CHE-106.650.993, società anonima

(FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7154652). Statuti modificati:
11.03.2015. Con dichiarazione del 11.03.2015 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone dimissionarie e firme cancellate: PME (Petites et Mo-

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

yennes Entreprises) Fiduciaire et Révisions SA, succursale de Ca-
dempino (CH-514.9.017.874-3), in Cadempino, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 3835 del  16.03.2015 / CHE-106.650.993 / 02052435



F.G.L. Consulting Lugano SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-466.005.289,

società anonima (FUSC no. 126 del 03.07.2013, Pubbl. 955665).
Statuti modificati: 12.03.2015. Nuova ragione sociale: 

KATOD SA

.

Nuovo scopo: Trattamenti e finitura delle superfici con impianti
a processo continuo, di barre, tubi, tondi sagomati di grandi di-
mensioni e di particolari metallici in genere. La produzione e ven-
dita di apparecchiature e di impianti per il trattamento delle su-
perfici, la ricerca scientifica e lo sfruttamento della tecnologia pro-
prietaria. Essa può compiere tutte le operazioni commerciali,
finanziarie, mobiliari ed immobiliari necessarie o utili per l'esp-
letamento degli scopi sociali. A tal fine essa potrà anche realizzare,
acquistare, vendere e permutare brevetti, marchi, impianti e beni
mobili ad essa inerenti ed immobili di proprietà, nonché mobili
ed immobili di altro genere, costituire, estinguere e modificare di-
ritti reali di godimento sugli stessi. La società potrà concedere
avalli e fideiussioni e garanzie di ogni genere nei confronti di chi-
unque, per obbligazioni e debiti di terzi anche non soci, nonché
compiere ogni operazione immobiliare e finanziaria, mobiliare
o immobiliare che l'organo amministrativo ritenga in via stru-
mentale utile o necessaria per il conseguimento dell'oggetto so-
ciale; potrà assumere ed alienare direttamente od indirettamente
interessenze o partecipazioni in altre società o imprese, costituite
o costituende, aventi oggetto analogo, affine o comunque con-
nesso al proprio, in misura non prevalente nell'ambito dell'og-
getto sociale e senza svolgimento di attività nei confronti del pub-
blico, bensì solo nei confronti delle società partecipate. Nuove azi-
oni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni
al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per is-
critto o per email. Nuove persone iscritte o modifiche: Gianella,
Francesco, da Dalpe, in Porza, membro, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]; Angelini, Gi-
orgio, cittadino italiano, in Burago Molgora (IT), presidente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3836 del  16.03.2015 / CHE-466.005.289 / 02052437



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 3'522

del 10.03.2015, pubblicato sul FUSC no. 50 del 13.03.205.

FINBI

Participations SA,

 

i n   M ag l i a s o

, CHE-112.775.574, società ano-

nima (FUSC no. 50 del 13.03.2015, Pubbl. 2042233). Nuova ra-
gione sociale: 

CMD Medical Diagnostic SA

. 

Registro giornaliero no 3837 del  16.03.2015 / CHE-112.775.574 / 02052439



FREE SHOP FRONTIERA SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-112.608.

491, società anonima (FUSC no. 71 del 15.04.2013, Pubbl.
7146964). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lardi, Adelio,
da Poschiavo, in Cadempino, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Proietto Salanitri, Alain Ales-
sandro, cittadino italiano, in Capolago (Mendrisio), amminist-
ratore unico, con firma individuale [finora: in Capolago, presi-
dente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3838 del  16.03.2015 / CHE-112.608.491 / 02052441



Giardino SA,

 

i n   M as sa gn o

, CHE-100.072.980, società ano-

nima (FUSC no. 90 del 09.05.2012, Pubbl. 6671036). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fabrini, Matteo, da Lugano, in Massa-
gno, amministratore unico, con firma individuale [finora: in Ca-
giallo (Capriasca)]. 

Registro giornaliero no 3839 del  16.03.2015 / CHE-100.072.980 / 02052443



GREEN ENERGY LTD. INC., Panama, succursale di Lugano in

liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-214.974.671, succursale strani-

era (FUSC no. 3 del 07.01.2015, Pubbl. 1911669), con Sede prin-
cipale a: Panama (PA). Nuove disposizioni per la succursale: La
procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 02.01.2015. La
succursale sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione.. 

Registro giornaliero no 3840 del  16.03.2015 / CHE-214.974.671 / 02052445



GRIGIO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-194.393.635, società anonima

(FUSC no. 14 del 22.01.2015, Pubbl. 1945547). Statuti modificati:
13.03.2015. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100'000.00
[finora: CHF 75'000.00]. 

Registro giornaliero no 3841 del  16.03.2015 / CHE-194.393.635 / 02052447



IBOCO SA,

 

i n   S t a b i o

, CHE-114.443.019, società anonima

(FUSC no. 81 del 29.04.2014, Pubbl. 1475455). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Lardi, Adelio, da Poschiavo, in Cadem-
pino, membro e segretario, con firma individuale; Bocchiotti, Pier
Lorenzo, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con firma in-
dividuale; Bocchiotti, Paolo, cittadino italiano, in Genova (IT),
membro, con firma individuale; Cortesi, Donato, da Poschiavo, in
Villa Luganese (Lugano), membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Nossek, Arnold Jan, cittadino olan-
dese, in Boersch (FR), presidente, con firma collettiva a due; Bach-
mann, Roland Alphons, da Sempach, in Sempach, membro, con
firma collettiva a due; Schmitt, Bertrand Gérard, cittadino germa-
nico, in Tannay, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3842 del  16.03.2015 / CHE-114.443.019 / 02052449



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3654 del

12.03.2015, pubblicato sul FUSC no. 52 del 17.03.2015[.

iPlott

Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-327.875.665, società a garanzia limitata

(FUSC no. 52 del 17.03.2015, Pubbl. 2046105). Nuove persone is-
critte o modifiche: Borrello, Giuseppe, cittadino italiano, in Roma
(IT), socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00 [non: Borrello, Giuiseppe]. 

Registro giornaliero no 3843 del  16.03.2015 / CHE-327.875.665 / 02052451



KM22 SA,

 

i n   C a m o r i n o

, CHE-114.301.230, società ano-

nima (FUSC no. 210 del 29.10.2012, Pubbl. 6908172). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Izzo, Mauro, da Tenero-Contra, in

Gordola, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Del Bello, Laura, da Cugnasco-Gerra,
in Locarno, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3844 del  16.03.2015 / CHE-114.301.230 / 02052453



Laudato SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-102.205.625, società anonima

(FUSC no. 196 del 10.10.2014, Pubbl. 1761385). Statuti modifi-
cati: 13.03.2015. Nuova ragione sociale: 

Mapelli - Laudato SA

. 

Registro giornaliero no 3845 del  16.03.2015 / CHE-102.205.625 / 02052455



Lavanderia Ipura Sagl,

 

i n   S e m en ti n a

, CHE-115.287.236,

società a garanzia limitata (FUSC no. 247 del 21.12.2009, p. 23,
Pubbl. 5404350). Statuti modificati: 13.03.2015. Nuova ragione
sociale: 

Pizzaway Sagl

. Nuova sede: 

A r b e d o - C a s t i o n e

. Nuovo

recapito: Via San Gottardo 10, 6532 Castione. Nuovo scopo: La ges-
tione di uno o più commerci take away per l'asporto di pizze e pro-
dotti affini, nonché ogni altra attività necessaria e atta al conse-
guimento dello scopo sociale. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Piccolo, Giuseppe, cittadino italiano, in Giubiasco, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Jornod, Joël Abel, da Eriz, in
Arbedo (Arbedo-Castione), socio e presidente della gerenza, con
firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1'000.00; Piccolo, An-
drea, da Giubiasco, in Castione (Arbedo-Castione), socio e gerente,
con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3846 del  16.03.2015 / CHE-115.287.236 / 02052457



MAFE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-181.462.304, società anonima

(FUSC no. 11 del 19.01.2015, Pubbl. 1937567). Nuovo recapito:
Viale Stefano Franscini 16, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3847 del  16.03.2015 / CHE-181.462.304 / 02052459



Magiluma Sagl,

 

i n   B i o g g i o

, CHE-333.350.744, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 191 del 03.10.2011, Pubbl. 6359574).
Nuova ragione sociale: 

Magiluma Sagl in liquidazione

. La società

è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 13.03.2015.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bernardoni, Marlene, citta-
dina portoghese, in Bosco Luganese (Bioggio), socia e liquida-
trice, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora:
socia e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3848 del  16.03.2015 / CHE-333.350.744 / 02052461



MorningView SAGL,

 

i n   Ma ss a gn o

, CHE-114.128.316, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 186 del 26.09.2013, Pubbl.
1097031). Persone dimissionarie e firme cancellate: Irak, Raffa-
ella, da Lugano, in Lugano, socia e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Aveboni, Andreas, da Lugano, in Dubai (AE),
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00 [finora: in Malaga (ES) e con 10 quote sociali da CHF 1'000.
00]; Graffagnino, Patrick, da Lugano, in Lugano, presidente della
gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3849 del  16.03.2015 / CHE-114.128.316 / 02052463



NEPTUNE TRADING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-296.938.090, so-

cietà anonima (FUSC no. 148 del 05.08.2014, Pubbl. 1646913).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Buzzoni, Alessandro, da
Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Magnani, Al-
berto, da Riva San Vitale, in Mendrisio, amministratore unico, con
firma individuale [finora: membro con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 3850 del  16.03.2015 / CHE-296.938.090 / 02052465



OGALB SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-360.825.141, società anonima

(FUSC no. 248 del 20.12.2012, Pubbl. 6985374). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Magnani, Alberto, da Riva San Vitale,
in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in
Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: presidente con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 3851 del  16.03.2015 / CHE-360.825.141 / 02052267



PECH SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-468.963.072, società anonima

(FUSC no. 248 del 23.12.2014, Pubbl. 1899325). Nuovo recapito:
Via Serenella 27, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche:
Sauvain Glavan, Jennifer Mariann, da Grandval, in Agno, ammi-
nistratrice unica, con firma individuale [finora: Sauvain Glavan,
, in Novazzano]. 

Registro giornaliero no 3852 del  16.03.2015 / CHE-468.963.072 / 02052289



Perkad SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-103.323.948,

società anonima (FUSC no. 107 del 05.06.2014, Pubbl. 1539469).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3853 del  16.03.2015 / CHE-103.323.948 / 02052307



PlacesToShine Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-205.859.812, società

a garanzia limitata (FUSC no. 211 del 31.10.2013, Pubbl.
1156785). Nuove persone iscritte o modifiche: Vanotti, Matteo, da
Bedigliora, in Lugano, gerente, con firma collettiva a due; Chris-
tiani, Stefan, cittadino germanico, in Zurigo (Zürich), presidente
della gerenza, con firma individuale [finora: in Zurigo, gerente
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3854 del  16.03.2015 / CHE-205.859.812 / 02052309



PRS Kuma Holding AG

, finora in Luzern, CHE-114.089.389,

società anonima (FUSC no. 37 del 22.02.2008, p. 10, Pubbl.
4355164). Statuti originari: 15.02.2008, Statuti modificati: 25.02.
2015. Nuova ragione sociale: 

PRS Kuma Holding AG in liquida-

zione

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o SFO PARTNERS

LUGANO SA, Via Pioda 9, 6901 Lugano. Nuovo scopo: La detenzi-
one di partecipazioni e quote di società, la conduzione strategica
di queste ultime e la gestione di diritti immateriali. Nuovo organo
di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso
personale. Con dichiarazione del 15.02.2008 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
[radiati: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.].La società è sciolta con

decisione dell'assemblea generale del 25.02.2015. Nuove persone
iscritte o modifiche: Scolari, Joël, da Brione (Verzasca), in Lugano,
liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3855 del  16.03.2015 / CHE-114.089.389 / 02052311



PUBBLI PLUS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.159.505, società

anonima (FUSC no. 184 del 24.09.2013, Pubbl. 1092077). Nuovo
recapito: Via S. Balestra 33, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 3856 del  16.03.2015 / CHE-102.159.505 / 02052313



REIMS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-309.593.648, società anonima

(FUSC no. 19 del 29.01.2014, Pubbl. 1314733). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Di Cresce, Alessandro, cittadino italiano,
in Milano (IT), membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Pescia, Alessandro, da Lugano, in Lugano,
presidente, con firma individuale [finora: presidente con firma
collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 3857 del  16.03.2015 / CHE-309.593.648 / 02052315



Ristopizza Mifa SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-114.006.653, so-

cietà anonima (FUSC no. 170 del 04.09.2014, Pubbl. 1698547).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio fiduciario e di
consulenza Rezio Pelloni (CH-514.1.029.679-9), in Paradiso, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: CORE Fidu-
ciaria SA (CHE-113.894.394), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3858 del  16.03.2015 / CHE-114.006.653 / 02052317



Safra Gallery SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-148.520.853, società ano-

nima (FUSC no. 34 del 19.02.2015, Pubbl. 1999221). Nuovo re-
capito: Via Balestra 12, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3859 del  16.03.2015 / CHE-148.520.853 / 02052319



SC SWISS COFFEE SA,

 

i n   C r o g l i o

, CHE-113.500.896, società

anonima (FUSC no. 45 del 06.03.2015, Pubbl. 2027715). Nuove
persone iscritte o modifiche: Baiguini, Sergio, da Personico, in
Personico, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3860 del  16.03.2015 / CHE-113.500.896 / 02052269



SuisseOne SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-173.925.472, società ano-

nima (FUSC no. 48 del 11.03.2015, Pubbl. 2035641). Statuti mo-
dificati: 12.03.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o Fi-

duciaria Antonini SA, Viale Carlo Cattaneo 1/3, 6900 Lugano.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. 

Registro giornaliero no 3861 del  16.03.2015 / CHE-173.925.472 / 02052271



SWISS IDROSANITARI SERVICE SAGL in liquidazione,

 

i n

L u g a n o

, CHE-154.388.993, società a garanzia limitata (FUSC

no. 239 del 10.12.2014, Pubbl. 1870343). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 15.01.2015. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3862 del  16.03.2015 / CHE-154.388.993 / 02052273



Swiss Vega Invest SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-461.991.015, società

anonima (FUSC no. 45 del 06.03.2015, Pubbl. 2027765). Nuove
persone iscritte o modifiche: Pellone, Antonio, cittadino italiano,
in Paradiso, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3863 del  16.03.2015 / CHE-461.991.015 / 02052275



Swiss Worldwide Trading AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-364.504.

606, società anonima (FUSC no. 47 del 10.03.2014, Pubbl.
1388929). Persone dimissionarie e firme cancellate: Parodi, Giu-
seppe, cittadino italiano, in Cadro (Lugano), membro, con firma
individuale. [la società è attualmente priva di rappresentanza va-
lida in Svizzera ]. 

Registro giornaliero no 3864 del  16.03.2015 / CHE-364.504.606 / 02052277



SWISSETA SA,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

, CHE-443.190.626, so-

cietà anonima (FUSC no. 188 del 30.09.2014, Pubbl. 1740997).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Merlo, Aris Pierre, da Mi-
glieglia, in Balerna, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3865 del  16.03.2015 / CHE-443.190.626 / 02052279



THSpray Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-485.557.282, società a

garanzia limitata (FUSC no. 36 del 23.02.2015, Pubbl. 2004797).
Statuti modificati: 03.03.2015. Nuova sede: 

C h i a ss o

. Nuovo re-

capito: c/o Tekton SA, Via degli Albrici 4, 6830 Chiasso. Persone
dimissionarie e firme cancellate: CF Audit & Consulting SA (CHE-
108.542.966), in Lugano, socia, con 30 quote da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Tekton SA (CHE-114.835.
862), in Chiasso, socia, con 18 quote da CHF 1'000.00; Perrone,
Alessandro, cittadino italiano, in Muggiò (IT), socio, senza diritto
di firma, con 12 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3866 del  16.03.2015 / CHE-485.557.282 / 02052281



TMtec Sagl,

 

i n   A g n o

, CHE-476.719.516, società a garanzia

limitata (FUSC no. 158 del 16.08.2012, Pubbl. 6812670). Nuove
persone iscritte o modifiche: Schira, Stefano, da Isorno, in Curio,
socio e gerente, con firma individuale, con 25 quote da CHF 200.
00 [finora: con 40 quote sociali da CHF 200.00]; Cattaneo, Enrico,
cittadino italiano, in Gallarate (IT), socio, senza diritto di firma,
con 25 quote da CHF 200.00 [finora: con 20 quote sociali da CHF
200.00]; Hasch, Judith, cittadina germanica, in Esslingen (Egg),
socia, senza diritto di firma, con 25 quote da CHF 200.00 [finora:
con 20 quote sociali da CHF 200.00]; Pohl, Elisabeth, cittadina
austriaca, in Grünwald (DE), socia, senza diritto di firma, con 25
quote da CHF 200.00 [finora: con 20 quote sociali da CHF 200.00]. 

Registro giornaliero no 3867 del  16.03.2015 / CHE-476.719.516 / 02052283



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 2'974 del

02.03.2015, pubblicato sul FUSC no. 44 del 05.03.2015.

1h Clean

Valesa SA,

 

i n   T e n e r o - C o n t r a

, CHE-184.192.609, società ano-

nima (FUSC no. 44 del 05.03.2015, Pubbl. 2024921). Nuovo re-
capito: Via alle Brere 8, 6598 Tenero. 

Registro giornaliero no 3810 del  16.03.2015 / CHE-184.192.609 / 02052039



2DR SA,

 

i n   L u ga n o

, CHE-166.427.594, società anonima

(FUSC no. 147 del 02.08.2013, Pubbl. 1010937). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro,

in Collina d'Oro, presidente, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Magnani, Alberto, da Riva San Vitale, in
Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale [finora:
membro con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 3811 del  16.03.2015 / CHE-166.427.594 / 02052041

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ariel Salati Camera e Steadicam Operator,

 

i n   M a s s a g n o

,

CHE-113.172.326, ditta individuale (FUSC no. 185 del 25.09.2006,
p. 14, Pubbl. 3562492). La ditta è cancellata per cessazione di at-
tività. 

Registro giornaliero no 3868 del  16.03.2015 / CHE-113.172.326 / 02052285



Cantori della Turrita,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-110.407.846,

fondazione (FUSC no. 25 del 06.02.2015, Pubbl. 1976393). Questa
fondazione è cancellata avendo l'autorità cantonale e federale
dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3869 del  16.03.2015 / CHE-110.407.846 / 02052287



D. Taddei Impresa di costruzione,

 

i n   A c q u a r o s s a

, CHE-

391.548.670, ditta individuale (FUSC no. 63 del 30.03.2011,
Pubbl. 6097870). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3870 del  16.03.2015 / CHE-391.548.670 / 02052291



Fargo Freight SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.617.

905, società anonima (FUSC no. 225 del 20.11.2014, Pubbl.
1834029). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3871 del  16.03.2015 / CHE-114.617.905 / 02052293



Fondazione Montecinemaverità,

 

i n   A s c o n a

, CHE-110.394.

103, fondazione (FUSC no. 237 del 08.12.2014, Pubbl. 1866015).
Questa fondazione è cancellata avendo l'autorità cantonale e fe-
derale dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3872 del  16.03.2015 / CHE-110.394.103 / 02052295



High Yield Strategy Advisor SA in liquidazione,

 

i n   P a r a -

d i s o

, CHE-428.024.860, società anonima (FUSC no. 81 del 29.04.

2014, Pubbl. 1475453). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3873 del  16.03.2015 / CHE-428.024.860 / 02052297



PROSOL Protezioni Solari di Pierangelo Evangelista,

 

i n

R i v a   S a n   V i t a l e

, CHE-190.563.097, ditta individuale (FUSC no.

195 del 09.10.2014, Pubbl. 1759807). La ditta è cancellata per ces-
sione di attività. Attivi e passivi sono assunti dalla nuova società
a garanzia limitata PROSOL Sagl (CHE-249.308.983), in Riva
San Vitale. 

Registro giornaliero no 3874 del  16.03.2015 / CHE-190.563.097 / 02052299



Ristorante Pizzeria Il Quarzo di Carvalho Alves Mesquita e

Fragola,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-423.971.081, società in nome col-

lettivo (FUSC no. 184 del 24.09.2014, Pubbl. 1731225). La società
è sciolta. La liquidazione essendo terminata, questa ragione soci-
ale è cancellata. 

Registro giornaliero no 3875 del  16.03.2015 / CHE-423.971.081 / 02052301

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Furrer Haustechnik AG,

 

i n   E r s t f e l d

, CHE-106.888.690, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2038697).
Die Gesellschaft (neu firmierend: Die Umbauprofis AG) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kan-
tons Nidwalden eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Uri von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 144 vom 16.03.2015 / CHE-106.888.690 / 02051127



Urner Kantonalbank,

 

in A l td orf U R

, CHE-108.954.665, be-

sondere Rechtsformen (SHAB Nr. 252 vom 31.12.2014, Publ.
1909269). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-434.873.063), in Luzern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 143 vom 16.03.2015 / CHE-108.954.665 / 02051431

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Beier Immobilier, Vente & Courtage,

 

à   S au b r az

, chemin

de Cachet 15, 1189 Saubraz, CHE-166.918.449. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Beier Lionel, de Untersiggenthal, à
Saubraz. But: conseil, courtage et vente dans les secteurs de l'im-
mobilier suisse et international, de l'informatique et tout autre do-
maine qui s'en rapproche directement et indirectement.

Registre journalier no 4225 du 16.03.2015 / CHE-166.918.449 / 02051473



Fid Express SA,

 

à   L a u s a n n e

, avenue Alexandre-Vinet 22,

1004 Lausanne, CHE-321.773.730. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 6 mars 2015. But: la société a pour but l'activité d'une fi-
duciaire, toute tenue de comptabilité, toute déclaration d'impôt
et tout conseil fiscal aux particuliers et aux PME, tout conseil en
création de société et gestion d'entreprise (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux actionnaires: par un avis inséré dans la Feuille officielle
suisse du commerce, par courrier écrit, téléfax ou courrier élect-
ronique. Administration: Léonard Jean François dit Jean-François,

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133

de Belgique, Lausanne, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 6 mars 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4226 du 16.03.2015 / CHE-321.773.730 / 02051477



Forvé Café Sàrl,

 

à   B i èr e

, rue de la Cheneau 8, 1145 Bière,

CHE-485.024.979. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 10 mars 2015. But: la société a pour but toutes activités de
commerce de denrées alimentaires et notamment de café, de ma-
chines et de produits en lien avec le café, notamment vente, im-
portation, exportation, réparation et formation dans ces domaines
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associés: Wurlod Alain, d'Ormont-Dessous, à Bière, gérant avec
signature individuelle, et Duclos Suzanne, de Saint-Prex, à Bière,
sans signature, chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel électronique. Selon décla-
ration du 10 mars 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4227 du 16.03.2015 / CHE-485.024.979 / 02051949



HW Manufacture SA,

 

à   B u s si g n y

, chemin de la Sorge 1,

1030 Bussigny, CHE-160.190.815. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 5 mars 2015. But: la société a pour but la conception, la créa-
tion, le développement, la fabrication, la commercialisation, la
distribution et la vente de produits de luxe, notamment dans le do-
maine des montres et bijoux (pour but complet cf. statuts). Capi-
tal-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions au porteur de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Aljord Ralph, de
France, à Denens, avec signature individuelle. Signature indivi-
duelle est conférée à Aljord Akram, de France, à Dubaï (Emirats
arabes unis), directeur. Organe de révision: FIDOFFICE SA (CHE-
106.762.244), à Lussy-sur-Morges.

Registre journalier no 4228 du 16.03.2015 / CHE-160.190.815 / 02051973



Immeur SA,

 

à   L u s s y - s u r - M o r g e s

, chemin Sus les Devens

10, 1167 Lussy-sur-Morges, CHE-169.083.396. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 11 mars 2015. But: la société a pour but l'achat,
la vente, la mise en valeur, la location, l'administration et la
gérance de biens immobiliers, le courtage d'immeubles, l'exper-
tise immobilière, ainsi que tous services requis par le secteur de
l'immobilier; sont exclues toutes opérations immobilières soumi-
ses à ou prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeu-
bles par des personnes à l'étranger (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000
actions nominatives de CHF 100. Apport en nature et reprise de bi-
ens selon contrat du 11 mars 2015: parcelle numéro 82 de la Com-
mune de Tolochenaz, pour CHF 2'988'123; en contrepartie, il est
remis 1'000 actions nominatives de CHF 100, le solde CHF
2'888'123 constituant une créance de l'apporteur contre la so-
ciété. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Gounon Jean-Christian, de France, à
Lussy-sur-Morges, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 11 mars 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4229 du 16.03.2015 / CHE-169.083.396 / 02051995



International Trading Partners AG, succursale,

 

à   V i l l a r s -

E p en ey

, rue d'en-Bas 7, c/o Rafael Silva Toro, 1404 Villars-Ep-

eney, CHE-188.687.318. Succursale de International Trading
Partners AG (CHE-115.418.544), à St. Gallen, société anonyme.

Registre journalier no 4230 du 16.03.2015 / CHE-188.687.318 / 02052381



Jean-Claude Sborgni,

 

à   L a u s a n n e

, avenue Recordon 17,

1004 Lausanne, CHE-223.030.852. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Sborgni Jean-Claude, de France, à Lausanne.
But: exploitation d'une entreprise de conseil et service dans les do-
maines de la presse, communication, événementiel et développe-
ment.

Registre journalier no 4231 du 16.03.2015 / CHE-223.030.852 / 02052383



LA FIBRE DU BOIS Damien Ythier,

 

à Pom y

, chemin de Clon

22, 1405 Pomy, CHE-145.624.114. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ythier Damien, de France, à Cronay. But: exploi-
tation d'une menuiserie-ébénisterie et création de meubles.

Registre journalier no 4232 du 16.03.2015 / CHE-145.624.114 / 02052385



Lavaux One Sàrl,

 

à   C h a r d o n n e

, chemin des Roches 8 A,

1803 Chardonne, CHE-265.971.855. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 4 mars 2015. But: la société a pour but le
commerce de vins, essentiellement pour l'exportation (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 22'000. Associés-gé-
rants avec signature collective à deux: Neyroud Jean-François,
avec 43 parts de CHF 100, président, Ducret Olivier, avec 43 parts
de CHF 100, Forestier Jean-Paul, avec 43 parts de CHF 100, Morel
Jean-François, avec 43 parts de CHF 100, Neyroud Maurice, avec
43 parts de CHF 100, et Staub Jürg, avec 5 parts de CHF 100, tous
six de et à Chardonne. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 4 mars 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 4233 du 16.03.2015 / CHE-265.971.855 / 02052387



RACINE POOL-SPIRIT,

 

à Pom p ap les

, Moulin-Bornu 2,

1318 Pompaples, CHE-211.041.814. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Racine Davy, de France, à Doubs (France). But:
exploitation d'une entreprise de construction, pose, entretien, ré-
novation et dépannage des piscines et spas.

Registre journalier no 4234 du 16.03.2015 / CHE-211.041.814 / 02052303



Rochat Constructions Sàrl,

 

à   O r m o n t - D e s s o u s

, chemin

des Cartiers 16, 1862 Les Mosses, CHE-257.611.308. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 23 février 2015. But: la so-
ciété a pour but la réalisation, la commercialisation, l'achat, la
vente, la location et le courtage de biens immobiliers; elle peut
contracter tout emprunt auprès d'établissements bancaires pour
l'acquisition et la réalisation d'immeubles; elle a également pour

but l'importation et l'exportation de tout type de marchandises,
notamment matériaux de construction; la réalisation de tous ty-
pes de biens en qualité d'entreprise générale de construction
(plan, mise à l'enquête, suivi de chantier, construction, etc) (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en
nature et reprise de biens selon contrat de transfert de patrimoine
du 23 février 2015: actifs (CHF 27'645) et passifs envers les tiers
(CHF 2'221) de l'entreprise individuelle Rochat Constructions
(CHE-438.256.082), à Ormont-Dessous, soit un actif net de CHF
25'424; en contrepartie, il est remis 20 parts de CHF 1'000, le solde
de CHF 5'424 constituant une créance de l'apporteur contre la so-
ciété. Associé: Rochat Sébastien, de L'Abbaye, à Ormont-Dessous,
avec 20 parts de CHF 1'000, sans signature. Signature individuelle
est conférée à Rochat Janine Line, de L'Abbaye, à Ormont-Dessous,
gérante. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 23 février 2015, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4235 du 16.03.2015 / CHE-257.611.308 / 02051475



Transway Services SA,

 

à   L a u s a n n e

, chemin de Mornex 30,

1003 Lausanne, CHE-322.084.567. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 9 mars 2015. But: la société a pour but de rendre des ser-
vices dans les domaines transport ferroviaire et maritime, service
d'expédition et de courtage, commerce, administration, coordi-
nation, finance, etc. aux sociétés qui travaillent directement ou in-
directement dans le commerce avec le pétrole brut et ses dérivés
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par courrier, télécopie ou e-mail. Admi-
nistration: Blum Walter, de Wald ZH, à Zoug, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 9 mars 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 4236 du 16.03.2015 / CHE-322.084.567 / 02052305



Wincars SA,

 

à   V u l l i e n s

, route du Village 55 b, 1085 Vulliens,

CHE-397.795.072. Nouvelle société anonyme. Statuts: 3 mars
2015. But: la société a pour but le courtage et la gestion dans le
domaine des transactions commerciales et immobilières, toutes
activités dans le domaine de l'immobilier, notamment l'achat, la
vente et la gérance, à l'exclusion des opérations soumises à la
LFAIE, le courtage et vente d'assurances, ainsi que le conseil aux
entreprises et aux particuliers. Elle a également pour but le com-
merce automobile et le financement y relatif (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 50'000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec
restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux actionnaires: par lettre recommandée, par téléfax ou par
courriel. Administration: Palma Damásio Buisson Maria Luísa,
du Portugal, à Vulliens, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 3 mars 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4237 du 16.03.2015 / CHE-397.795.072 / 02052321



YOGA ART CLUB Sàrl,

 

à   L u l l y   V D

, Le Boiron 3, 1132 Lully

VD, CHE-229.921.695. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Autre adresse: adresse postale: Le Boiron 3, 1162 St-Prex. Statuts:
9 mars 2015. But: la société a pour but toute activité en relation
avec: le bien-être et la détente, en particulier le yoga, notamment
l'enseignement et l'animation de cours, l'art, en particulier la
peinture; pour atteindre ce but, la société dispensera et animera
des cours, et le commerce de tous produits en relation directe ou
indirecte avec les buts ci-dessus (pour but complet cf. statuts). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Fichot Paul, de Lausanne, à Lully VD, avec 200 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 9 mars 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4238 du 16.03.2015 / CHE-229.921.695 / 02052323

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agrifert Industries SA,

 

à N y on

, CHE-326.054.246 (FOSC du

28.11.2014, p. 0/1848271). Nouvelle adresse: rue de Rive 18, 1260
Nyon.

Registre journalier no 4239 du 16.03.2015 / CHE-326.054.246 / 02052325



Arcature atelier de réalisation et conception d'architecture

SA,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-106.075.681 (FOSC du 02.12.2014, p.

0/1854097). Nouvelle adresse: avenue de la Piscine 26, 1020 Re-
nens VD. Matthey Bernard et Ongari Ezio ne sont plus adminis-
trateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 4240 du 16.03.2015 / CHE-106.075.681 / 02052327



Association des créateurs de mode,

 

à N y on

, CHE-113.741.

431 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: che-
min de la Redoute 36, c/o Alexandre Auberson, 1260 Nyon.

Registre journalier no 4241 du 16.03.2015 / CHE-113.741.431 / 02052329



Bechtle Direct SA,

 

à   G l a n d

, CHE-106.078.834 (FOSC du 05.

03.2015, p. 0/2025575). La signature de Knecht Thierry Marc est
radiée.

Registre journalier no 4242 du 16.03.2015 / CHE-106.078.834 / 02052331



BT architech Sàrl,

 

à   A u b o n n e

, CHE-488.479.974 (FOSC du

24.03.2014, p. 0/1412419). Statuts modifiés le 10 mars 2015. Siège
transféré à 

R o l l e

. Nouvelle adresse: Grand-Rue 83, 1180 Rolle.

Registre journalier no 4243 du 16.03.2015 / CHE-488.479.974 / 02052333



CAMEE Services and Support SA,

 

à   P u l l y

, CHE-105.043.833

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procuration de Noya Anta
Javier est éteinte. Signature collective à deux est conférée à Anto-
nelli Marco, à Saint-Légier-La Chiésaz, et Crivellari (nom d'usage
Piccard) Enrica, à Lutry, tous deux d'Italie.

Registre journalier no 4244 du 16.03.2015 / CHE-105.043.833 / 02052335



Cardis SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-106.005.261 (FOSC du 03.09.

2014, p. 0/1695469). La procuration de Emery Jacques, Risse Fa-
bien et Rod Jean-Paul est éteinte. Nouveaux administrateurs avec
signature collective à deux: Hagmann Pierre, de Collonge-Belle-
rive, à Vandoeuvres, et Marich Cristian, d'Avenches, à Lausanne.

Registre journalier no 4245 du 16.03.2015 / CHE-106.005.261 / 02052337



Carmine Savino & Fils S.A.,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-107.009.

184 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Savino Tiziano n'est
plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4246 du 16.03.2015 / CHE-107.009.184 / 02052339



Cerise Immobilier Alfred et Paul Bavaud,

 

à   O l l o n

, CHE-

114.660.309, société en nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225834). Transformation: la société en nom collectif est trans-
formée en société anonyme conformément au projet de transfor-
mation du 19 février 2015 et bilan au 31 décembre 2014, présen-
tant des actifs de CHF 497'280.93 et des passifs envers les tiers de
CHF 113'935.80, soit un actif net de CHF 383'345.13, contre attri-
bution aux associés de 1'000 actions de CHF 100. Nouvelle forme
de droit: société anonyme. Statuts du 19 février 2015. Nouvelle rai-
son de commerce: 

Cerise Immobilier SA

. Nouvelle adresse: ave-

nue Centrale 31, 1885 Chesières. Nouveau but: la société a pour
but: l'achat, la vente, la construction, la transformation et la mise
en valeur de biens immobiliers de toute nature, notamment à titre
d'entreprise générale, l'exécution de toutes opérations de promo-
tion immobilière, l'exécution de tous travaux d'architecture et
d'ingénierie en génie civil, l'exécution de mandats de gérance,
d'expertise et d'évaluation d'immeubles, d'administration de pro-
priétés par étages ainsi que toutes opérations de courtage en ma-
tière immobilière (pour but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions nomi-
natives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication : Feuille officielle suisse du
commerce. Bavaud Alfred et Bavaud Paul, qui ne sont plus assso-
ciés, sont élus administrateurs et signent désormais collective-
ment à deux. Bavaud Alfred est nommé président. Selon déclara-
tion du 19 février 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4247 du 16.03.2015 / CHE-114.660.309 / 02052341



CHERLEA Consulting,

 

p r é c é d e mm en t   à   Si e r r e

, CHE-382.

881.159 (FOSC du 17.03.2015, p. 0/1399783). Siège transféré à

C r i s si e r

. Nouvelle adresse: rue de l'Industrie 19, 1023 Crissier.

Cherlea Cristian est maintenant à Crissier.

Registre journalier no 4248 du 16.03.2015 / CHE-382.881.159 / 02052343



Chez Clochette, Guerreiro Frade Sandra,

 

à   L u c en s

, CHE-

357.588.414 (FOSC du 02.06.2014, p. 0/1531689). Nouvelle ad-
resse: rue de la Coopérative 7, 1522 Lucens.

Registre journalier no 4249 du 16.03.2015 / CHE-357.588.414 / 02052345



Claude et Bernard Guignard S.A.,

 

à Y en s

, CHE-106.858.826

(FOSC du 04.12.2014, p. 0/1859867). Statuts modifiés le 9 mars
2015. Nouvelle raison de commerce: 

La Léchère SA

.

Registre journalier no 4250 du 16.03.2015 / CHE-106.858.826 / 02052347



Debrunner Acifer SA Romandie Succursale Construction,

 

à

A i g l e

, CHE-137.314.663 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Siège principal: Crissier. La signature de Tréboux Christian est ra-
diée. Signature collective à deux est conférée à Stempfel Michel,
de Brünisried, à Fribourg, directeur.

Registre journalier no 4251 du 16.03.2015 / CHE-137.314.663 / 02051943



Difutec S.A.,

 

à Pa ye rne

, CHE-105.883.862 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Joye Michel n'est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Métrailler Yannick, qui n'est plus secrétaire, reste
seul administrateur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 4252 du 16.03.2015 / CHE-105.883.862 / 02051945



Eaton Industries LP, Glasgow, succursale de Morges,

 

à

M o r ge s

, CHE-112.879.943 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Siège principal: Glasgow (Royaume-Uni). Marston Susanne et
Papp Douglas John ne sont plus gérants; leur signature est radiée.

Registre journalier no 4253 du 16.03.2015 / CHE-112.879.943 / 02051947



Fondation de la métallurgie vaudoise du bâtiment (FMVB),

à   La u s an n e

, CHE-109.663.590 (FOSC du 14.05.2014, p. 0/

1501423). Steck Bernard, inscrit sans signature, n'est plus mem-
bre du conseil de fondation. La procuration de Wahlen Luc est
éteinte. Nouveau membre du conseil de fondation sans signature:
Nieto Vaquero Magali, de et à Lausanne, laquelle a accepté son
mandat. Procuration collective à deux est conférée à Bersier Lau-
rent, de Villarzel, à Corseaux. Zünd Georges est maintenant à
Bussigny.

Registre journalier no 4254 du 16.03.2015 / CHE-109.663.590 / 02051951



FONDATION ISHANA,

 

à   R o p r a z

, CHE-110.408.811 (FOSC

du 24.10.2014, p. 0/1786555). Siège transféré à 

M o n t r e u x

. Nou-

velle adresse: Sentier de Rosemont 1, Villa Rosemont, c/o Jean
Menthonnex, 1820 Territet. Acte de fondation modifié le 20 janvier
2015. Nouveau but: la fondation a pour buts généraux, pour tout
artiste de Suisse romande ou ayant un lien avec la Suisse romande,
d'encourager la conservation et l'entretien d'un ensemble d'oeuv-
res représentatives du parcours et de l'apport de l'artiste, complété
par des objets personnels et des témoignages, visuels et sonores en
particulier (pour but complet cf. acte de fondation).

Registre journalier no 4255 du 16.03.2015 / CHE-110.408.811 / 02051953



Fondation Morija,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-108.026.

216 (FOSC du 18.06.2014, p. 0/1560259). Brand Rémy, Chapuis
Sylvain et Maillefer Etienne ne sont plus membres du conseil de

fondation; leur signature est radiée. Nouvelle membre du conseil
de fondation avec signature collective à deux, toutefois avec le pré-
sident ou le vice-président: Court Brigitte, de L'Isle, à Orbe.

Registre journalier no 4256 du 16.03.2015 / CHE-108.026.216 / 02051955



François Rossier,

 

à   L au s an n e

, CHE-106.805.741 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de l'Est vaudois du 2 mars 2015, la succession répudiée
du titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite.

Registre journalier no 4257 du 16.03.2015 / CHE-106.805.741 / 02051957



Garage Alice Sàrl,

 

à Cu gy V D

, CHE-454.266.630 (FOSC du

19.02.2015, p. 0/1999467). Nouvelle autre adresse: chemin des
Dailles 6, 1053 Cugy VD.

Registre journalier no 4258 du 16.03.2015 / CHE-454.266.630 / 02051959



Gérard Matile Constructions SA,

 

à   C u g y  ( V D )

, CHE-112.

218.865 (FOSC du 22.09.2014, p. 0/1726567). Statuts modifiés le
27 février 2015. Selon déclaration du 27 février 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 4259 du 16.03.2015 / CHE-112.218.865 / 02051961



Graphic Solutions Corporation SA,

 

à   B u r s i n e l

, CHE-115.

218.198 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Littma Bruce n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nenashev Igor est
nommé président et continue à signer individuellement. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Jahrmann Bernard,
de Renens (VD), à Vufflens-le-Château.

Registre journalier no 4260 du 16.03.2015 / CHE-115.218.198 / 02051965



INTERIOR'S SYSTEM DISTRIBUTION SA,

 

à   V e v e y

, CHE-113.

177.298 (FOSC du 05.12.2014, p. 0/1862267). Par décision du 6
mars 2015, le Président du Tribunal de l'arrondissement de l'Est
vaudois a révoqué la faillite de la société.

Registre journalier no 4261 du 16.03.2015 / CHE-113.177.298 / 02051967



Kabresta SA,

 

à  Sa int -P r ex

, CHE-101.285.082 (FOSC du 11.

11.2014, p. 0/1815327). Braun Kurt n'est plus administrateur; sa
signature est radiée. Lisita Alexandre, maintenant de Stabio, à Es-
sertines-sur-Rolle, qui n'est plus directeur, est nommé adminis-
trateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 4262 du 16.03.2015 / CHE-101.285.082 / 02051969



Kepler Capital Markets SA,

 

à E y sin s

, CHE-112.915.378

(FOSC du 07.07.2014, p. 0/1597621). Baboulin Philippe n'est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4263 du 16.03.2015 / CHE-112.915.378 / 02051971



Kiosque Saciri,

 

à   L a u s an n e

, CHE-113.385.773 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle raison de commerce: 

Kiosque

Shaqiri

. Saciri Ljumnije, qui se nomme maintenant Shaqiri Lum-

nije, est désormais de Lausanne.

Registre journalier no 4264 du 16.03.2015 / CHE-113.385.773 / 02051975



LakeGourmet SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.373.040 (FOSC du

14.01.2015, p. 0/1928631). Signature collective à deux est confé-
rée à Bertschy Charles, de Pont-en-Ogoz, à Val-de-Charmey, di-
recteur.

Registre journalier no 4265 du 16.03.2015 / CHE-109.373.040 / 02051977



LTP AGENCEMENTS Sàrl,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-

356.976.417 (FOSC du 23.12.2014, p. 0/1899521). Statuts modi-
fiés le 12 mars 2015. Siège transféré à 

C u gy   V D

. Nouvelle adresse:

chemin des Dailles 6, 1053 Cugy VD.

Registre journalier no 4266 du 16.03.2015 / CHE-356.976.417 / 02051979



MARGOT John,

 

à   S ai n t - G eo r g e

, CHE-110.411.919 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: chemin des Mo-
lards 9, 1188 St-George. Margot John est désormais à Saint-
George.

Registre journalier no 4267 du 16.03.2015 / CHE-110.411.919 / 02051981



Marsupilami SA,

 

à   C h av o r n a y

, CHE-454.133.733 (FOSC du

13.03.2015, p. 0/2042155). Rectificatif: l'inscription n

° 3912 du

10.03.2015 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2042155) est rectifiée en ce
sens que la faillite de la société ayant été prononcée par erreur, la
société subsiste comme ci-devant (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225834).

Registre journalier no 4268 du 16.03.2015 / CHE-454.133.733 / 02051983



Net Oxygen Sàrl,

 

à   G l an d

, CHE-105.599.869 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à
Genève, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 4269 du 16.03.2015 / CHE-105.599.869 / 02051985



NO TOOL SYSTEM SA,

 

à Ch am pag n e

, CHE-223.004.837

(FOSC du 28.11.2014, p. 0/1849503). Statuts modifiés le 6 mars
2015. Les 100 actions au porteur de CHF 1'000, formant la totalité
du capital-actions, sont transformées et converties en 100'000 ac-
tions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmis-
sibilité selon statuts.

Registre journalier no 4270 du 16.03.2015 / CHE-223.004.837 / 02051987



NTS Patent SA,

 

à   C h am p ag n e

, CHE-394.222.609 (FOSC du

11.02.2015, p. 0/1984075). Statuts modifiés le 6 mars 2015. Les
1'000 actions au porteur de CHF 100, formant la totalité du capi-
tal-actions, sont transformées et converties en 100'000 actions no-
minatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts.

Registre journalier no 4271 du 16.03.2015 / CHE-394.222.609 / 02051989



Protectas S.A.,

 

à   L au s an n e

, CHE-105.848.274 (FOSC du 05.

02.2015, p. 0/1973897). Procuration collective à deux est conférée
à Fontaine Alain, de France, à Denicé (France).

Registre journalier no 4272 du 16.03.2015 / CHE-105.848.274 / 02051991

19

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



PWRstation Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-277.871.870

(FOSC du 03.11.2014, p. 0/1799451). Statuts modifiés le 11 mars
2015. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capi-
tal-actions entièrement libéré: CHF 550'000, divisé en 1'100 ac-
tions au porteur de CHF 500.

Registre journalier no 4273 du 16.03.2015 / CHE-277.871.870 / 02051993



S & S Plâtrage Shabani & Cie,

 

à   M o u d o n

, CHE-491.447.153,

Société en nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La
société en nom collectif 'S & S Plâtrage Shabani & Cie' est dissoute
et radiée à la suite de la sortie de l'associé Shabani Skender; Sel-
mani Xhelil, jusqu'ici associé, en continue les affaires en tant
qu'entreprise individuelle sous la raison de commerce 

Plâtrage

Selmani

, conformément à l'article 579 CO. Nouvelle adresse: che-

min du Château-Sec 41, c/o Skender Shabani.

Registre journalier no 4274 du 16.03.2015 / CHE-491.447.153 / 02051997



S.B. Marignano SA en liquidation,

 

à N y on

, CHE-103.797.

329 (FOSC du 02.02.2015, p. 0/1965583). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 12 mars 2015.

Registre journalier no 4275 du 16.03.2015 / CHE-103.797.329 / 02051999



Shockfish SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-108.739.888 (FOSC du 08.

01.2015, p. 0/1917361). La signature de Ledin Bendicht est radiée.

Registre journalier no 4276 du 16.03.2015 / CHE-108.739.888 / 02052001



Synaptics Europe Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CHE-113.328.002

(FOSC du 15.05.2014, p. 0/1503677). Bayless Kathleen Ann n'est
plus gérante; sa signature est radiée. Kermit Nolan, qui n'est plus
directeur, est élu gérant et continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 4277 du 16.03.2015 / CHE-113.328.002 / 02052003



TASTY PASTA & FINE FOOD SA / LTD, à Londres (GB), suc-

cursale de Montagny-près-Yverdon,

 

à  Mo n ta g n y -p r è s- Yv e r -

d o n

, CHE-200.200.103 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Siège principal: Londres (Royaume-Uni). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 10 mars
2015, la succursale a été déclarée en faillite par défaut des parties
avec effet à partir du 10 mars 2015, à 11h55. La raison de com-
merce de la succursale devient: 

TASTY PASTA & FINE FOOD SA

/ LTD, à Londres (GB), succursale de Montagny-près-Yverdon
en liquidation

 

(TASTY PASTA & FINE FOOD SA / LTD, in Londres

(GB), Montagny-près-Yverdon Branch in liquidation)

.

Registre journalier no 4278 du 16.03.2015 / CHE-200.200.103 / 02052349



Toni Ventilation, Dema,

 

à   B u s si g n y

, CHE-141.023.424

(FOSC du 11.11.2014, p. 0/1816061). Nouveau but: exploitation
d'une entreprise de montage et démontage de ventilation; pose de
carrelage et rénovations d'appartements.

Registre journalier no 4279 du 16.03.2015 / CHE-141.023.424 / 02052351



VisualGest S.à r.l.,

 

à   D e n g e s

, CHE-101.586.371 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). FRI Fiduciaire Révision et Informa-
tique S.A., inscrite sans signature, qui n'est plus associée, cède sa
part de CHF 1'000 à Buffier Mickaël, de France, à Yverdon-les-
Bains, nouvel associé avec une part de CHF 1'000, sans signature.

Registre journalier no 4280 du 16.03.2015 / CHE-101.586.371 / 02052375



Wave Software Sàrl,

 

à   N y o n

, CHE-420.238.239 (FOSC du

18.02.2015, p. 0/1996775). T & D Groupe SA (CHE-105.286.643)
cède 1'320 de ses 3'300 parts de CHF 100, par 660 parts de CHF
100 au gérant Boulbin Yann, nouvel associé, lequel continue à si-
gner individuellement, et par 660 parts de CHF 100 à Bocquet Eric,
d'Oberiberg, à Genolier, nouvel associé sans signature. T & D
Groupe SA (CHE-105.286.643) reste titulaire de 1'980 parts de CHF
100.

Registre journalier no 4281 du 16.03.2015 / CHE-420.238.239 / 02052377



Zurich, Agence générale Philippe Magnenat,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-483.327.989 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle
raison de commerce: 

Philippe Magnenat

. Nouveau but: conseil

et vente de produits d'assurance et financier ainsi que toutes opé-
rations d'assurances. Magnenat Philippe est maintenant au
Mont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 4282 du 16.03.2015 / CHE-483.327.989 / 02052379

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



EG Sàrl en liquidation,

 

à   S ai n t -P r ex

, CHE-113.208.935

(FOSC du 08.12.2014, p. 0/1866159). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément
à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 4283 du 16.03.2015 / CHE-113.208.935 / 02051479



Fonds de prévoyance en faveur du personnel de l'entreprise

A. Montorfano S.A.,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-109.776.142,

fondation (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'Autorité de sur-
veillance LPP et des fondations de Suisse occidentale ayant cons-
taté la clôture de la liquidation le 27 janvier 2014, le nom est radié.

Registre journalier no 4284 du 16.03.2015 / CHE-109.776.142 / 02051481



Idrizi Afet,

 

à   M o n tr e u x

, CHE-115.009.559 (FOSC du 01.12.

2014, p. 0/1851705). Aucune opposition motivée n'ayant été pré-
sentée ou l'entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est
radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 4285 du 16.03.2015 / CHE-115.009.559 / 02051483



NGUYEN IT Business Partner,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-471.466.

874 (FOSC du 30.12.2013, p. 0/1262425). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4286 du 16.03.2015 / CHE-471.466.874 / 02051485



Restaurant de Plambuit, Chenaux Jean-Marc,

 

à   O l l o n

, CHE-

194.413.568 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4287 du 16.03.2015 / CHE-194.413.568 / 02051487



Rochat Constructions,

 

à   O r m o n t - D e s s o u s

, CHE-438.256.

082 (FOSC du 15.09.2014, p. 0/1714665). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de transfert de patrimoine. Transfert de
patrimoine: selon contrat du 23 février 2015, le titulaire a transféré
des actifs pour CHF 27'645 et des passifs envers les tiers pour CHF
2'221, à Rochat Constructions Sàrl à Ormont-Dessous (CHE-257.
611.308). Contre-prestation: 20 parts de CHF 1'000 et une créance
de CHF 5'424.

Registre journalier no 4288 du 16.03.2015 / CHE-438.256.082 / 02051489



Viva Energy (Suisse) SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

114.970.738 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 4289 du 16.03.2015 / CHE-114.970.738 / 02051343

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Foto Supersaxo,

 

i n   Sa a s- Fe e

, CHE-107.994.395, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2005, S. 15, Publ.
3107710). Domizil neu: Obere Dorfstrasse 29, 3906 Saas-Fee. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Supersaxo, Erich Gil-
bert, genannt Gilbert, von Saas Fee, in Saas Fee, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Supersaxo, Gilbert, von Saas Fee]. 

Tagesregister-Nr. 382 vom 16.03.2015 / CHE-107.994.395 / 02052389



Konsumgenossenschaft Inden,

 

i n   I n d en

, CHE-107.393.480,

Genossenschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ. 1710097).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Toffol,
Reinhard, von Naters, in Inden, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Sekretär; Schnyder, Bernhard, von
Bratsch, in Inden, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meichtry, Hans-Rudolf, von Guttet-Feschel, in Guttet-Feschel, Ver-
walter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simmler, Marianne,
von Wetzikon ZH, in Bubikon, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Zenhäusern, Antonius, ge-
nannt Anton, von Bürchen, in Inden, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Müller-Fi-
scher, Marianne, von Stetten AG, in Inden, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Zuzwil SG, Präsidentin
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem
Verwalter]. 

Tagesregister-Nr. 383 vom 16.03.2015 / CHE-107.393.480 / 02052391



MKJ Architekten AG,

 

i n   L e u k

, CHE-106.414.926, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ. 1669561). Do-
mizil neu: Leukerstrasse 18, 3953 Leuk Stadt. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Meichtry, Lot Ignaz, von
Leuk, in Susten (Leuk), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Bene-
dikt Matthias Maria, deutscher Staatsangehöriger, in Naters, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Brig-Glis, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 384 vom 16.03.2015 / CHE-106.414.926 / 02052393



Raiffeisenbank Region Visp Genossenschaft,

 

i n   V i sp

, CHE-

105.890.537, Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2014,
Publ. 1542625). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bayard, Fabian, von Eischoll, in Visp, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wer-
len, Damian Hermann, von Bürchen, in Bürchen, Mitglied der
Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 385 vom 16.03.2015 / CHE-105.890.537 / 02052395



Restaurant Moosji, Adamovic Ilinka,

 

i n   E r n en

, CHE-149.

467.374, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014,
Publ. 1767155). Firma neu: 

Hotel Mühlebach - Restaurant Moo-

sji, Adamovic Ilinka

. Zweck neu: Hotel mit Restaurant. 

Tagesregister-Nr. 386 vom 16.03.2015 / CHE-149.467.374 / 02051491



Taxi A, Bumann Ambros,

 

i n   S aa s- F ee

, CHE-110.529.811,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2004, S. 15, Publ.
2130798). Domizil neu: Obere Dorfstrasse 7, 3906 Saas-Fee. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bumann, Arnold Amb-
ros, genannt Ambros, von Saas Fee, in Saas Fee, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Bumann, Ambros, von Saas Fee]. 

Tagesregister-Nr. 387 vom 16.03.2015 / CHE-110.529.811 / 02052397

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bagnes Investissements SA,

 

à   B a g n e s

, CHE-137.114.383,

Chemin de la Lunaire 4, 1934 Le Châble VS, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 24.02.2015. But: acquisi-
tion, vente, détention et gestion de tous biens mobiliers et immo-
biliers; la société peut effectuer toute opération financière ou com-
merciale en rapport avec son but ou apte à le favoriser; elle peut
en outre créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des
participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport
direct ou indirect avec son but; elle peut accorder des prêts ou des
garanties à des actionnaires ou des tiers si cela favorise ses intérêts.
Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
100'000.00. Actions: 1'000 actions nominatives de CHF 100.00
avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré
dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux
assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Selon déclaration du 24.02.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Zijlstra, Nico, citoyen

néerlandais, à Bagnes, administrateur unique, avec signature in-
dividuelle; Cottrill, Nicholas, dit Nick, citoyen britannique, à Qu-
arndon (GB), directeur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 605 du 16.03.2015 / CHE-137.114.383 / 02051493



ELECTRICITE M.U.D. Sàrl, succursale de Fully,

 

à   F u l l y

, CHE-

305.426.885, Rue de l'Eglise 22, 1926 Fully, succursale (nouvelle
inscription). Numéro d'identification du siège principal: CHE-
109.408.750. Raison de commerce du siège principal: ELECTRI-
CITE M.U.D. Sàrl. Nature juridique du siège principal: société à
responsabilité limitée. Siège principal: Troistorrents. Personne(s)
inscrite(s): Udressy, Frédéric, de Troistorrents, à Troistorrents, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 606 du 16.03.2015 / CHE-305.426.885 / 02051495



JBclôture Distribution Sàrl,

 

à   T r o i s t o r r e n t s

, CHE-468.304.

283, Route des Neyres 22, 1872 Troistorrents, société à responsa-
bilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 04.03.2015.
But: importation, commerce et pose de tout matériel de clôture et
d'aménagements extérieurs pour professionnels et privés (cf sta-
tuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Faits qua-
lifiés: apports en nature et reprise de biens: selon contrat de trans-
fert de patrimoine du 04.03.2015, la société reprend les actifs de
CHF 72'266.23 et les passifs de CHF 46'645.56 de l'entreprise in-
dividuelle 'jerome brossard JBcloture' à Troistorrents (CHE-437.
673.193) soit l'actif net de CHF 25'620.67, en échange de 20 parts
sociales de CHF 1'000.00, le solde de CHF 5'620.67 constituant une
créance de l'apporteur envers la société. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 04.03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Brossard, Jérôme, citoyen français, à
Troistorrents, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 607 du 16.03.2015 / CHE-468.304.283 / 02051497



Trois Sapins SA,

 

à   T r o i s t o r r e n ts

, CHE-390.100.700, Place

du Village 26, 1872 Troistorrents, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 27.02.2015. But: acquisition et vente
de biens immobiliers, ainsi que construction, courtage, location,
gérance et affermage d'immeubles, ainsi que gestion et exploita-
tion d'un foyer pour personnes âgées, en priorité pour la popula-
tion de Troistorrents et des communes environnantes; d'une ma-
nière générale, la société pourra créer des succursales ou des fili-
ales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises,
acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou ana-
logue, accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des
tiers, faire, tant en Suisse qu'à l'étranger, toutes opérations finan-
cières, commerciales, mobilières, immobilières et autres et con-
clure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant
directement ou indirectement. Capital-actions: CHF 300'000.00.
Capital-actions libéré: CHF 300'000.00. Actions: 300 actions no-
minatives de CHF 1'000.00 avec restriction de transmissibilité se-
lon statuts. Faits qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: se-
lon contrat authentique du 27.02.2015, est apporté à la société
pour CHF 795'000.00 l'immeuble No 3309 sis sur Troistorrents,
apport accepté pour ce prix, en échange duquel sont remises à la
fondatrice les 300 actions nominatives de CHF 1'000.00 constitu-
ant le capital, le solde de CHF 495'000.00 étant inscrit au passif
du bilan en sa faveur. Organe de publication: FOSC. Communi-
cations aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre
recommandée pour les convocations aux assemblées générales et
par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon dé-
claration du 27.02.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Clerc, Charles, de Siviriez, à Troistorrents,
président, avec signature collective à deux; Claret, Laurent, de
Troistorrents, à Troistorrents, administrateur, avec signature col-
lective à deux avec le président; Claret, Patrick, de Troistorrents,
à Troistorrents, administrateur, avec signature collective à deux
avec le président. 

Registre journalier no 608 du 16.03.2015 / CHE-390.100.700 / 02051499



Water-To-Go, Steutelings,

 

à   C h a mp ér y

, CHE-201.765.856,

Rue Montau D'en Haut 3, 1874 Champéry, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: toute activité dans le
domaine de la communication, de la publicité, du marketing et
des technologies de l'information, ainsi que le commerce de tous
produits électroniques, logiciels ou services informatiques; orga-
nisation d'événements à caractère économique; distribution et
vente au détail et en gros de tout produit non food de consomma-
tion courante à visée écologique. Personne(s) inscrite(s): Steu-
telings, Didier, citoyen belge, à Champéry, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 609 du 16.03.2015 / CHE-201.765.856 / 02051501

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Eglin SA,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-103.542.373, société anonyme

(No. FOSC 67 du 04.04.2012, Publ. 6626304). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Fiduciaire J. Philippoz SA, à Leytron, organe
de révision. Inscription ou modification de personne(s): Ernst,
Thomas, de Winterthur, à Arlesheim, président, avec signature col-
lective à deux; Frezza, François, de Martigny, à Martigny, admi-
nistrateur-délégué, avec signature collective à deux [précédem-
ment: citoyen italien, secrétaire avec signature collective à deux];
Cottier, Blaise, de Rougemont, à Berolle, administrateur, avec sig-
nature collective à deux; Muff, Jean Pierre, de Zug, à Zug, admi-
nistrateur, avec signature collective à deux; Blanc, Olivier, de
Ayent, à Martigny, avec signature collective à deux [précédem-
ment: président avec signature collective à deux]; Bruggmann,
Beat, de Gossau ZH, à Gossau ZH, avec signature collective à deux;
Dubey, Stephan Marcel, de Cottens FR, à Cottens FR, avec signa-
ture collective à deux; Granges, Bernard, de Fully, à Fully, avec sig-
nature collective à deux [précédemment: administrateur avec sig-
nature collective à deux]; Guillod, Laurence, de Bas-Vully, à Su-
giez (Bas-Vully), avec signature collective à deux; Pittet, Serge, de
Vuisternens-devant-Romont, à Gurmels, avec signature collective

à deux; Tobler, Martin Andreas, de Heiden, à Herrliberg, avec sig-
nature collective à deux; KPMG SA (CHE-106.084.881), à Zürich,
organe de révision. 

Registre journalier no 610 du 16.03.2015 / CHE-103.542.373 / 02052399



ELECTRICITE M.U.D. Sàrl,

 

à   T r o i s t o r r en t s

, CHE-109.408.

750, société à responsabilité limitée (No. FOSC 216 du 07.11.2011,
Publ. 6406162). Nouvelle succursale: Fully (CHE-305.426.885). 

Registre journalier no 611 du 16.03.2015 / CHE-109.408.750 / 02052401



HOLCIM BETONDRANCE S.A.,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-101.114.

121, société anonyme (No. FOSC 208 du 25.10.2012, Publ.
6904174). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Malcotti, Jean,
de Jeuss, à Estavayer-le-Lac, président, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne(s): Peiry, Philippe,
de Treyvaux, à Bulle, président, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 612 du 16.03.2015 / CHE-101.114.121 / 02052403



HOTEL 'LE VANESSA' SA,

 

à Bag n e s

, CHE-114.946.409, so-

ciété anonyme (No. FOSC 242 du 15.12.2014, Publ. 1879453). In-
scription ou modification de personne(s): Guinefolleau, Jean-
Luc, citoyen français, à Verbier (Bagnes), président, avec signature
collective à deux [précédemment: président avec signature indi-
viduelle]; Blanc, Anne-Françoise, de Ayent, à Verbier (Bagnes), ad-
ministratrice et secrétaire, avec signature collective à deux [pré-
cédemment: administratrice et secrétaire sans droit de signature]. 

Registre journalier no 613 du 16.03.2015 / CHE-114.946.409 / 02052405



Öskuhr Jaimal Sàrl,

 

à   M ar ti g n y

, CHE-102.694.170, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 5 du 09.01.2013, Publ.
7007174). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Lee, Sai Piu, ci-
toyen chinois, à Bellevue, associé, sans droit de signature, pour 11
parts sociales de CHF 1'000.00; Yim, Kin Wing, citoyen chinois, à
Leysin, associé, sans droit de signature, pour 9 parts sociales de
CHF 1'000.00. Inscription ou modification de personne(s): Bal-
ladone, Patrick, de Arnex-sur-Orbe, à Montreux, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.
00 [précédemment: gérant avec signature individuelle, sans part
sociale]. 

Registre journalier no 614 du 16.03.2015 / CHE-102.694.170 / 02052407

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



jerome brossard JBcloture,

 

à   T r o i s t o r r e n ts

, CHE-437.673.

193, entreprise individuelle (No. FOSC 20 du 30.01.2013, Publ.
7040356). Transfert de patrimoine: selon contrat du 04.03.2015
et inventaire au 31.12.2014, le titulaire a transféré les actifs de CHF
72'266.23 et les passifs envers les tiers de CHF 46'645.56 à la société
'JBclôture Distribution Sàrl' à Troistorrents (CHE-468.304.283).
Contre-prestation: 20 parts sociales de CHF 1'000.00 de 'JBclôture
Distribution Sàrl' ainsi qu'une créance de CHF 5'620.67 à l'en-
contre de cette société. Radiation par suite de constitution de la
société 'JBclôture Distribution Sàrl' à Troistorrents (CHE-468.304.
283) et du transfert de patrimoine. 

Registre journalier no 615 du 16.03.2015 / CHE-437.673.193 / 02051503



Nadine Exquis,

 

à   L i d d es

, CHE-112.124.514, entreprise indi-

viduelle (No. FOSC 121 du 25.06.2008, p. 20, Publ. 4542004). Ra-
diation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 616 du 16.03.2015 / CHE-112.124.514 / 02051505

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



La Crêperie Sédunoise Sàrl,

 

à S i on

, CHE-472.403.155, Rue

de Lausanne 10, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 11.02.2015. But: La gestion et
l'exploitation de l'établissement 'La Crêperie Sédunoise' à Sion ou
de tout autre établissement similaire à Sion ou en Valais, tel que
restaurant, crêperie, boulangerie, pâtisserie et tea-room. Capital
social: CHF 20'000.00. Faits qualifiés: Reprise de biens: la société
reprend certains actifs de l'entreprise individuelle non inscrite au
registre du commerce 'Croissanterie Marthe-Angèle Juillerat-Du-
buis', à Sion selon contrat de reprise de biens du 11.02.2015 et bi-
lan au 31.12.2014 au prix de CHF 7'171.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Dubuis, Isabelle, de Savièse, à Sion, associée
et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1'000.00. Selon déclaration du 11.02.2015, il est renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 627 du 16.03.2015 / CHE-472.403.155 / 02051507



Steve Rey Golf Coaching Sàrl,

 

à   L e n s

, CHE-449.145.009,

Route du Pont du Diable 9, 3963 Crans-Montana, société à res-
ponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 09.03.
2015. But: Coaching et formation en matière sportive principale-
ment, dans d'autres domaines également (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
BO et, lorsque la loi l'exige, la FOSC. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Rey, Steve,
de Montana, à Lens, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 18 parts sociales de CHF 1'000.00; Mabillard, Jean Michel,
de Grimisuat, à Chalais, associé, sans droit de signature, pour 2
parts sociales de CHF 1'000.00. Selon déclaration du 09.03.2015,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 628 du 16.03.2015 / CHE-449.145.009 / 02051509

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpha Roca SA,

 

à   M o n t a n a

, CHE-266.144.286, société an-

onyme (No. FOSC 117 du 20.06.2014, Publ. 1566509). Modifica-
tion des statuts: 04.03.2015. Nouveau but: L'achat, la vente, la
transformation, l'administration, la location et l'exploitation
d'immeubles bâtis ou non bâtis et toutes les opérations liées à cette
activité. La société peut acquérir, détenir, construire, transformer,
louer, gérer, aliéner des immeubles et participer à toutes opéra-
tions immobilières (cf. statuts pour but complet). 

Registre journalier no 629 du 16.03.2015 / CHE-266.144.286 / 02051511



CHERLEA Consulting,

 

à Si erre

, CHE-382.881.159, entreprise

individuelle (No. FOSC 52 du 17.03.2014, Publ. 1399783). Par
suite de transfert de siège à Crissier, la société a été inscrite au re-
gistre du commerce du Canton de Vaud. En conséquence, elle est
radiée d'office du registre du commerce du Valais central. 

Registre journalier no 634 du 16.03.2015 / CHE-382.881.159 / 02052603



E.V.I. Management SA en liquidation,

 

à Sion

, CHE-115.148.

333, société anonyme (No. FOSC 8 du 14.01.2015, Publ. 1928485).
Par décision judiciaire du 13.03.2015 prononcée par le Tribunal
de Sion, cette liquidation officielle a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 630 du 16.03.2015 / CHE-115.148.333 / 02051633



Infinity Design & Avant-Garde SA,

 

à   Si o n

, CHE-347.065.

273, société anonyme (No. FOSC 241 du 12.12.2014, Publ.
1876813). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Martini, Fede-
rica, de citoyenne italienne, à Villars-sur-Ollon (Ollon), adminis-
tratrice unique, avec signature individuelle. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Bonvin, Antoine, de Montana, à Arbaz,
administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 631 du 16.03.2015 / CHE-347.065.273 / 02052597



Institut Opal'in, Chantal Chalverat,

 

à S i on

, CHE-421.444.

445, entreprise individuelle (No. FOSC 99 du 23.05.2014, Publ.
1519233). Nouveau siège: 

A r d o n

. Nouvelle adresse: Rue des Eu-

chettes 20, 1957 Ardon. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Chalverat, Chantal, de Châtillon JU, à Ardon, titulaire,
avec signature individuelle [précédemment: à Sion]. 

Registre journalier no 632 du 16.03.2015 / CHE-421.444.445 / 02052599



Motrad Maria Olofsson,

 

à   C h a mo s o n

, CHE-310.180.164,

entreprise individuelle (No. FOSC 180 du 16.09.2011, Publ.
6338542). Nouvelle adresse: Rte de Plane-Ville 22, 1955 Chamo-
son. 

Registre journalier no 633 du 16.03.2015 / CHE-310.180.164 / 02052601

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bernekon Holding AG (Bernekon Holding SA) (Bernekon

Holding Ltd),

 

i n   B a a r

, CHE-365.777.199, c/o Contrevi AG , Lin-

denstrasse 6, 6341 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 05.03.2015. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und
Verwertung von Beteiligungen von Unternehmen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
102'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 102'000.00. Aktien:
102'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief,
Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 05.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Reinhard, Hans, von St. Gallen und Horw, in St. Gallen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rechsteiner, Urs, von Trogen, in Winkel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3326 vom 16.03.2015 / CHE-365.777.199 / 02051209



DISO Fashion AG (DISO Fashion SA) (DISO Fashion Ltd),

 

i n

Z u g

, CHE-378.627.250, Baarerstrasse 80, 6300 Zug, Aktiengesell-

schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2015. Zweck: Er-
bringung von Mode- und Imageberatung sowie Schulung in die-
sen Bereichen, Design, Erwerb, Vertrieb und Verkauf von Modeac-
cessoires inklusive Kleider und Schuhe jeglicher Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder schriftlich (inkl. E-Mail oder Telefax) an die letztge-
meldete Adresse der Aktionäre. Eingetragene Personen: Dietsche,
Soraia Lane, brasilianische Staatsangehörige, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift; Dietsche, Christoph, von Niederdorf, in
Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ama-
deo Wirtschaftsprüfung AG (CHE-103.996.490), in Zug, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3327 vom 16.03.2015 / CHE-378.627.250 / 02051211



Elysium Retreat GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-415.627.322, General-

Guisan-Strasse 6, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2015. Zweck: Be-
trieb eines Resorts mit allen zugehörigen oder artverwandten
Dienstleistungen sowie Handel, Beratung und Therapie im
Beauty-, Ernährungs- und Wellness-Umfeld; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte der
Gesellschaft bekannt gegebene Adresse. Mit Erklärung vom 05.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Zulauf, Sanja, genannt Shania, von Schinznach,

in Reinach AG, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3328 vom 16.03.2015 / CHE-415.627.322 / 02051213



Expert Information Technology GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-437.

839.370, c/o Edith Bischof, Knonauerstrasse 31, 6330 Cham, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.02.2015. Zweck: Handel mit Computern, Peripherie
und Software, Herstellung und Reparaturen von Hard- und Soft-
ware, Erbringung von EDV-Dienstleistungen und Handel mit Wa-
ren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 11.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: highsystem ag (CHE-107.546.453), in Zürich, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nieth, Tho-
mas, von Rüti ZH, in Affoltern am Albis, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Affolter, Daniel, von Zollikon, in Erlenbach ZH,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3329 vom 16.03.2015 / CHE-437.839.370 / 02051215



Hug + Schgör,

 

in Ch am

, CHE-460.847.172, Zugerstrasse 103,

6330 Cham, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.
03.2015. Zweck: Handel mit Kleidern und Mode, insbesondere On-
line-Handel. Eingetragene Personen: Hug, Kevin, von Baar, in
Cham, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Schgör, Sandro, von
Kerns, in Cham, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3330 vom 16.03.2015 / CHE-460.847.172 / 02051217



Jabezz Consulting GmbH,

 

in O b e r äg eri

, CHE-177.290.767,

c/o Trottmann Treuhand, Kirchweg 1, 6315 Oberägeri, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.03.2015. Zweck: Erbringung von Ingenieur-Dienstleis-
tungen und Handel mit allen damit zusammenhängenden EDV-
Soft- und Hardware sowie sonstigen Produkten aller Art; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 04.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Frey, Chutinant, von Steffisburg, in Bettlach, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3331 vom 16.03.2015 / CHE-177.290.767 / 02051219



JRM Luxury Cars GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-235.256.972, Baarer-

strasse 8, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 06.03.2015. Zweck: Vermietung von
Luxusautos mit oder ohne Chauffeur sowie das Erbringen von al-
len damit verbundenen Dienstleistungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 06.03.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Bottreau, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Genève,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Helvetic Services SA
(CHE-299.350.473), in Genève, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3332 vom 16.03.2015 / CHE-235.256.972 / 02051221



Mühlemann Management,

 

i n   W al c h w i l

, CHE-224.390.833,

Obersecki 5, 6318 Walchwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Post-Merger-Integration, Ad-Interims Manage-
ment & Beratung. Eingetragene Personen: Mühlemann, Marcel,
von Massagno, in Walchwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3333 vom 16.03.2015 / CHE-224.390.833 / 02051223



One PM AG (One PM SA) (One PM Ltd.),

 

i n   B a a r

, CHE-414.

348.894, Neuhofstrasse 5A, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 02.05.2015. Zweck: Entwicklung
und Vertrieb von Software-Systemen sowie Erbringung von allen
damit zusammenhängenden Dienstleistungen für das gesamte
Finanzwesen (Vermögensverwalter, Banken, Asset Manager und
Institutionelle Anleger); vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch einmalige Publikation im SHAB
oder durch schriftliche Mitteilung an die im Aktienbuch eingetra-
genen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 02.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Vaucher, Pascal, von Val-de-Travers, in St.
Moritz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3334 vom 16.03.2015 / CHE-414.348.894 / 02051225



Prospect Two AG (Prospect Two Ltd.),

 

i n   Zu g

, CHE-463.104.

050, c/o Badertscher Rechtsanwälte AG, Grafenauweg 6, 6304 Zug,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2015.
Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen, hauptsächlich
in Form von Aktien an in- und ausländischen Unternehmungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 09.03.2015 20'800 Aktien
der Prospect Holdings mit Sitz auf den Cayman Islands (KY), wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
mittels Brief oder E-Mail. Mit Erklärung vom 10.03.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Meyerhoff, David, britischer Staatsangehöriger, in Lezayre
(UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Engler, Max, von Zürich, in Appenzell, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3335 vom 16.03.2015 / CHE-463.104.050 / 02051227



Rajic Sparrow By W,

 

i n   O b e r äg e r i

, CHE-156.135.730,

Hauptstrasse 26, 6315 Oberägeri, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Schneiderin, Kleider nähen, Änderungen von
Kleidungsstücken, selber Kleider nähen. Eingetragene Personen:
Rajic-Nesovic, Jasmina, serbische Staatsangehörige, in Oberägeri,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3336 vom 16.03.2015 / CHE-156.135.730 / 02051229



Schären Consulting GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-439.539.884,

Flurstrasse 22, 6332 Hagendorn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Projektma-
nagement, Administration und Consulting; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 26.02.2015 einen Personenwagen BMW 120i Cabrio, wofür
14 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 09.03.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schären,
Amanda, von Spiez, in Cham, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3337 vom 16.03.2015 / CHE-439.539.884 / 02051231



SELEKT Handels- und Vertriebs-Anstalt, Balzers, Zweignie-

derlassung Zug,

 

i n   Z u g

, CHE-357.351.131, Baarerstrasse 53,

6300 Zug, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer  Hauptsitz: FL-0001.073.655-6. Firma
Hauptsitz: SELEKT Handels- und Vertriebs-Anstalt. Rechtsform
Hauptsitz: Anstalt. Hauptsitz: Balzers (LI). Kapital Hauptsitz: Ka-
pital CHF 30'000.00, Liberierung CHF 30'000.00. Angaben zur
Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Handel mit
Baumaterialien, Inneneinrichtungen, Haushalts- und Kosmetik-
artikeln, technischen Produkten, Maschinen und Werkzeugen,
Lebensmitteln, Gemischtwaren und Textilien. Handel und Ver-
trieb von Druckerzeugnissen. Zeitschriften, Copyrights und Ad-
ressmaterialien. Handel mit und Vermittlung von Betriebstätten.
Handel mit Agrarprodukten; Erwerb, Verwaltung und kommerzi-
elle Verwertung von Patenten und Lizenzen; Beratung und Ver-
mittlung im Bereich Marketing und Werbung. Eingetragene Per-
sonen: Ducoli, Daniele, von Manno, in Bedano, Direktor der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3338 vom 16.03.2015 / CHE-357.351.131 / 02051233



Z Institute AG,

 

i n   B a a r

, CHE-377.036.098, Zugerstrasse 76B,

6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
15.12.2014. Zweck: Forschung und Umsetzung neuer Technolo-
gien und Entwicklung von Patenten aller Art, vor allem im Bereich
innovativer Antriebsarten für die Automobil- und Mobilitätsin-
dustrie und im Bereich der Energieersparnis, Halten von Patenten,
Vermarktung, Verkauf und Vergabe von Lizenzen derselben, auf
nationaler und internationaler Ebene; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Aktien:
12'500'000 Inhaberaktien zu CHF 0.02. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 15.12.2014 116'280 Aktien zu EUR
0.05 der Vancor Ltd, in London (UK), wofür 12'500'000 Inhaber-
aktien zu CHF 0.02 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Mit Erklärung vom 15.12.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Poern-
bacher, Armin, italienischer Staatsangehöriger, in Emmen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Carcangiu,
Giacomo, italienischer Staatsangehöriger, in Sadali (IT), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3339 vom 16.03.2015 / CHE-377.036.098 / 02051463

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alfred Enterprises GmbH,

 

in Zu g

, CHE-322.525.465, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014,
Publ. 1805499). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hemelraad, Ivo, niederländischer Staatsangehöriger, in
Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metz,
Stephan, von Chur, in Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3340 vom 16.03.2015 / CHE-322.525.465 / 02051465



AZ Traders GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.213.166, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 22,
Publ. 5355396). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im
Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: van Willigenburg, Arnout, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3341 vom 16.03.2015 / CHE-115.213.166 / 02051467



BGI Invest RR AG,

 

i n  Z u g

, CHE-114.287.363, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1435399). Domizil
neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rat-
taggi, Arina, von Cama, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3342 vom 16.03.2015 / CHE-114.287.363 / 02051469



Black-Red (Schweiz) AG,

 

i n   C h a m

, CHE-293.413.106, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2017289).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jost, Lu-
cas, von Langnau im Emmental, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3343 vom 16.03.2015 / CHE-293.413.106 / 02052107



Bruar GmbH,

 

i n   M e n z i n g e n

, CHE-418.461.360, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014,
Publ. 1593367). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ar-

muzzi, Bruno, von Zürich, in Menzingen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
49 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Armuzzi, Reto, von Zürich, in Bassersdorf,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3344 vom 16.03.2015 / CHE-418.461.360 / 02052109



Casa Nova Trading GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-101.207.277, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014,
Publ. 1415539). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hochdörffer Walliser, Sybille Luise, von Reigoldswil, in
Cham, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rudolf, Andreas K., von Zug, in
Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
Maccari-Peukert, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Ober-
ägeri, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3345 vom 16.03.2015 / CHE-101.207.277 / 02052111



Citadell Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-462.596.791, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1776993). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feldbrunnen-St. Niklaus
im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3380 vom 16.03.2015 / CHE-462.596.791 / 02050963



COPYMAT AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.209.581, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6783872). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ledwig, Karla, deutsche Staatsan-
gehörige, in Sisikon, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug]; Ledwig, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Sisikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 3346 vom 16.03.2015 / CHE-100.209.581 / 02052113



Dacharan Advisory AG,

 

i n   Z u g

, CHE-341.822.449, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, Publ. 6197806). Sta-
tutenänderung: 11.03.2015. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Phan,
Charles, dänischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3347 vom 16.03.2015 / CHE-341.822.449 / 02052115



F & F Metallbau Montagen GmbH,

 

i n   Ba a r

, CHE-452.031.

056, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09.
02.2015, Publ. 1979017). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nuredini, Fatmir, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Baar, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nuredini, Fatlum, kosovarischer Staatsangehö-
riger, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: kosovarischer Staatsangehöriger und mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 3348 vom 16.03.2015 / CHE-452.031.056 / 02052117



Gas Project Development Central Asia AG,

 

i n   B a a r

, CHE-

110.204.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2015,
Publ. 2012199). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Myshkovskiy, Evgeny, russischer Staatsangehöriger, in
Moskau (RU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3349 vom 16.03.2015 / CHE-110.204.958 / 02052119



Guarda Holding AG,

 

i n   Zu g

, CHE-336.292.824, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7003544). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hochdörffer Wal-
liser, Sybille Luise, von Reigoldswil, in Cham, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rudolf, Andreas K., von Zug, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Maccari-Peukert, Dani-
ela, deutsche Staatsangehörige, in Oberägeri, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3350 vom 16.03.2015 / CHE-336.292.824 / 02052121



Guarda Management AG,

 

i n   Z u g

, CHE-270.219.450, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7003546). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Maccari-Peukert, Daniela,
deutsche Staatsangehörige, in Oberägeri, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3351 vom 16.03.2015 / CHE-270.219.450 / 02052123



HERKOM Trading & Consulting AG,

 

i n   Z u g

, CHE-104.456.

279, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 23, Publ.
4274210). Domizil neu: Industriestrasse 9, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3352 vom 16.03.2015 / CHE-104.456.279 / 02052125



JOYTECH GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-109.536.603, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ.
1408517). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hil-
terfingen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3383 vom 16.03.2015 / CHE-109.536.603 / 02051393



Kaizen Institute Consulting Group Ltd,

 

i n   Z u g

, CHE-101.

813.609, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ.
1825837). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cox, Bud H., amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cox, Risa I.
, japanische Staatsangehörige, in Zürich, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsidentin des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3353 vom 16.03.2015 / CHE-101.813.609 / 02052127

21

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Klesch Metals Services AG,

 

i n   Z u g

, CHE-447.402.945, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ. 1617761).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Porter,
Daniela, von Oberuzwil, in Walchwil, Zeichnungsberechtigte, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3354 vom 16.03.2015 / CHE-447.402.945 / 02052129



LibraAM AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.955.070, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ. 2022823). Firma neu: 

Lib-

raAM AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Lib-

raAM SA en liquidation) (LibraAM Ltd. in liquidation)

. Aktien

neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Vinkulierung neu: Die statuta-
rische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Entscheid des Einzelrichters
des Kantonsgerichts Zug vom 28.01.2015, 10.00 Uhr, wurde die
Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Auf die ge-
gen die Auflösung erhobene Berufung ist der Präsident der II. Zi-
vilabteilung des Obergerichts des Kantons Zug mit Verfügung vom
02.03.2015 nicht eingetreten. 

Tagesregister-Nr. 3355 vom 16.03.2015 / CHE-114.955.070 / 02051471



Littlebit Technology AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-105.656.272,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ.
1695649). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nieder-
berger, André, von Sempach, in Sempach, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prokurist
mit Kollektivprokura zu zweien]; Furioso, Gian-Piero, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Schwyz, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ibach, Pro-
kurist mit Kollektivprokura zu zweien]; Micera, Alessandro, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Merlischachen ]. 

Tagesregister-Nr. 3356 vom 16.03.2015 / CHE-105.656.272 / 02052131



MTE Metcommerz Ltd,

 

i n   Z u g

, CHE-102.212.298, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ. 1986779). Sta-
tutenänderung: 05.03.2015. Mitteilungen neu: Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, kön-
nen die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. Mit Erklärung vom 05.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 3357 vom 16.03.2015 / CHE-102.212.298 / 02052133



Nobilis Estate AG,

 

i n   Z u g

, CHE-202.931.815, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ. 1878945). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Homberger,
Ralph, von Gossau ZH, in Nürensdorf, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erni, René, von Aadorf, in Zürich, Prokurist, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3358 vom 16.03.2015 / CHE-202.931.815 / 02052135



OHB Beteiligungsholding AG,

 

i n   C h a m

, CHE-115.852.225,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7003564).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hoch-
dörffer, Sybille, von Reigoldswil, in Cham, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rudolf, Andreas K., von Zug, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Maccari-Peukert, Dani-
ela, deutsche Staatsangehörige, in Oberägeri, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3359 vom 16.03.2015 / CHE-115.852.225 / 02052137



ph hausbau GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.924.675, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ.
1338315). Statutenänderung: 18.02.2015. Sitz neu: 

H ü n en b e r g

.

Domizil neu: Schürmattstrasse 19, 6331 Hünenberg. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Süess, Melanie, von Buttis-
holz, in Uerkheim, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Fahrwangen]; Süess, Reto, von But-
tisholz, in Uerkheim, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3360 vom 16.03.2015 / CHE-115.924.675 / 02052139



Pilatus Verwaltungs AG,

 

in Zu g

, CHE-346.307.203, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7003566). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hochdörffer,
Sybille, von Reigoldswil, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rudolf, Andreas K., von Zug, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Maccari-Peukert, Daniela,
deutsche Staatsangehörige, in Oberägeri, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3361 vom 16.03.2015 / CHE-346.307.203 / 02052141



Platinum Real Estate AG,

 

i n   C h a m

, CHE-115.922.311, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7003568).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hoch-
dörffer, Sybille, von Reigoldswil, in Cham, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rudolf, Andreas K., von Zug, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Maccari-Peukert, Dani-
ela, deutsche Staatsangehörige, in Oberägeri, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3362 vom 16.03.2015 / CHE-115.922.311 / 02052143



Pontius Asset Management AG,

 

i n   Z u g

, CHE-485.563.621,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ.
1582891). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maccari-
Peukert, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Oberägeri, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3363 vom 16.03.2015 / CHE-485.563.621 / 02052145



Pontius Investment AG,

 

i n   Z u g

, CHE-217.469.659, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ. 1582875). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Maccari-Peukert, Dani-
ela, deutsche Staatsangehörige, in Oberägeri, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3364 vom 16.03.2015 / CHE-217.469.659 / 02052147



RABO Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.811.910, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7003582). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Maccari-Peukert, Daniela, deut-
sche Staatsangehörige, in Oberägeri, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3365 vom 16.03.2015 / CHE-114.811.910 / 02052149



RAR Ribeiro AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.735.841, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 28, Publ. 5172064). Mit
Erklärung vom 02.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PartnerAudit GmbH (CH-150.4.000.512-3), in Hergiswil NW,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3366 vom 16.03.2015 / CHE-114.735.841 / 02052151



RKLAB AG,

 

i n   Z u g

, CHE-343.862.129, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 177 vom 15.09.2014, Publ. 1714349). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brügger, Denise, von
Churwalden und Obersaxen, in Hausen am Albis, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3367 vom 16.03.2015 / CHE-343.862.129 / 02052153



RM Beteiligungen AG,

 

i n   B a a r

, CHE-101.264.921, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2005, S. 19, Publ. 2762186).
Domizil neu: c/o Baumag AG , Bachweid 20, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 3368 vom 16.03.2015 / CHE-101.264.921 / 02052073



ROMO Wind Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-426.817.358, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 13.10.2014, Publ. 1765457). Sta-
tutenänderung: 12.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 522'646.00
[bisher: CHF 240'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
522'646.00 [bisher: CHF 240'000.00]. Aktien neu: 522'646 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 240'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Streichung der Statutenbestimmung
über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 26.09.2014 beschlos-
sene bedingte Kapitalerhöhung infolge Erlöschens der Wandel-
rechte. [gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss
vom 26.09.2014 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten eingeführt.].Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Ordentlichen Kapitalerhöhung durch teilweise Ver-
rechnung von Forderungen von insgesamt EUR 11'888'788.00,
wofür 86'409 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. [ge-
strichen: Mit Erklärung vom 24.05.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sen, Arunava, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Singapur (SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ostschweizerische Revisionsgesellschaft AG
(CHE-102.253.009), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3369 vom 16.03.2015 / CHE-426.817.358 / 02051089



Rosental Finance AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.274.289, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078944). Sta-
tutenänderung: 05.03.2015. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Sofern sämtliche Aktionäre und ihre Adressen
bekannt sind, erfolgen die Mitteilungen brieflich. Mit Erklärung
vom 25.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: PartnerAudit
GmbH (CH-150.4.000.512-3), in Hergiswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3370 vom 16.03.2015 / CHE-112.274.289 / 02052075



Schuck Juwelier AG

, bisher in Widen, CHE-114.463.370, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6700506).
Gründungsstatuten: 28.06.2011, Statutenänderung: 18.02.2015.
Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu: Luzernerstrasse 24, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 3371 vom 16.03.2015 / CHE-114.463.370 / 02051091



Seda Suisse AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.450.120, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6828812). Domizil
neu: c/o RA Michael Stalder, Baarerstrasse 78, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3372 vom 16.03.2015 / CHE-114.450.120 / 02052077



Seela Bau GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-114.503.294, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013,
Publ. 1057455). Firma neu: 

Seela Bau GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 11.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schwerzler, Oliver, von Wittenbach, in Cham, Liquidator,
mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3373 vom 16.03.2015 / CHE-114.503.294 / 02051093



Serina Services AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.945.051, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980713). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weibel, Ingrid, von Kloten, in
Aeugst am Albis, Direktorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Direk-
torin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3374 vom 16.03.2015 / CHE-115.945.051 / 02052079



Sontor Schweiz AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.476.042, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934299). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau (Firma neu: SAFAR
SWISS AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3384 vom 16.03.2015 / CHE-114.476.042 / 02051395



Spirit & Soul GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-359.470.255, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014,
Publ. 1296473). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Solothurn im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3385 vom 16.03.2015 / CHE-359.470.255 / 02050965



Swiss Benchmarking AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.306.199, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ. 1756919). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebi, Alex-
ander, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Küttel, Paolo, von Basel und Muttenz, in Muttenz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3375 vom 16.03.2015 / CHE-113.306.199 / 02052081



Swissinvestment AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.965.548, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006601). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3386 vom 16.03.2015 / CHE-112.965.548 / 02051101



SWR Beteiligungen AG,

 

i n   Z u g

, CHE-334.762.351, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 913179). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schenkon im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3387 vom 16.03.2015 / CHE-334.762.351 / 02051103



Transocean Ltd.,

 

i n   St e i n h a u se n

, CHE-114.461.224, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1739053).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: New-
man, Steven L., amerikanischer Staatsangehöriger, in Versoix,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3376 vom 16.03.2015 / CHE-114.461.224 / 02052083



Trayas Investments AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.220.798, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ. 1667619).
Firma neu: 

Trayas Investments AG in Liquidation

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Trayas Investments SA en liquidation) (Tra-

yas Investments Ltd in liquidation)

. Aktien neu: 566'666 Namen-

aktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien) und 100'000 Namenaktien
zu CHF 1.00. [bisher: 566'666 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00 (Vorzugsaktien), 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 03.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stünkel, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3377 vom 16.03.2015 / CHE-115.220.798 / 02051095



World Combat Federation,

 

i n   B a a r

, CHE-162.426.526, Ver-

ein (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1786291). Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 3378 vom 16.03.2015 / CHE-162.426.526 / 02052089



Zuterra Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.438.345, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ. 1418207). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Er-
win Josef, von Emmen und Grosswangen, in Emmen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jones-Strebi, Dr. Ursula, von
Luzern, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Waldis, Anton Heinrich Maurus, von Luzern und
Weggis, in Alpnach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3379 vom 16.03.2015 / CHE-101.438.345 / 02052091

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Coreban (Europe) GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-116.

366.938, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom
29.01.2014, Publ. 1313507). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3381 vom 16.03.2015 / CHE-116.366.938 / 02051097



HTM Hildebrand - Training nach Mass,

 

in St ei nhau se n

,

CHE-440.991.908, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 14.11.
2014, Publ. 1822669). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 3382 vom 16.03.2015 / CHE-440.991.908 / 02051099

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



All About Nails S. Walder,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-303.962.552,

Grünhaldenstrasse 5, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Nagelstudio für Maniküre, Pediküre und Kos-
metik. Eingetragene Personen: Walder, Sylvie Michelle Tesa, von
Glattfelden, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Walder,
Beat, von Glattfelden, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9733 vom 16.03.2015 / CHE-303.962.552 / 02050841



AMK Verwaltungen GmbH,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-167.667.178, c/

o Anna Maria Krause, Unterweg 43, 8180 Bülach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Vermietung und Verwal-
tung von Geschäftsliegenschaften und Wohnliegenschaften; Ver-
mittlung und Verkauf auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-

Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 13.03.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Krause, Anna Maria,
von Nürensdorf, in Bülach, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9734 vom 16.03.2015 / CHE-167.667.178 / 02050847



Annuity Management AG (Annuity Management SA) (An-

nuity Management Inc.),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-299.968.035, c/o AFI-

NUM Management AG, Dufourstrasse 48, 8008 Zürich, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Verwalten und
die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen
Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann sich daneben an an-
deren Unternehmen irgendwelcher Art im In und Ausland betei-
ligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren.
Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und
Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss
des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im
In- oder Ausland errichten. Die Gesellschaft kann für ihre Aktio-
näre oder für andere Gruppengesellschaften Sicherheiten bestel-
len und Garantien abgeben sowie ihren Aktionären oder anderen
Gruppengesellschaften Darlehen gewähren. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
10'000'000 Namenaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Schülin, Philipp, von Basel, in Aeugst am Albis,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9735 vom 16.03.2015 / CHE-299.968.035 / 02050849



AVP Consulting AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-374.708.228, Genfer-

strasse 30, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 10.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit sowie Vermittlung von Kunstgegenständen aller Art,
sowie Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Kunstbera-
tung. Beratungsdienstleistungen für Non-Profit-Organisationen,
Agenturen und weitere in den Bereichen Fundraising, Marketing
und PR. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 10.03.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Popescu, Annelliesse,
rumänische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9736 vom 16.03.2015 / CHE-374.708.228 / 02050851



Babalú Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-321.556.523,

Micafilstrasse 16, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Ver-
trieb von Fitness- und Sportbekleidung, Fitnessgeräten aller Art,
Übernahme von Vertretungen in den Bereichen Sport, Fitness,
Freizeit und Wellness. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Morocho Montoya, Diana Alejandra, kolumbia-
nische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Waser, Amaro, von Lumnezia, in Zürich, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9737 vom 16.03.2015 / CHE-321.556.523 / 02050853



belle blum,

 

i n   B e r g   a m   I r c h e l

, CHE-347.042.088, Hödler-

strasse 3, 8415 Gräslikon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Wellness-Bereich,
insbesondere Massagen, Yoga und Reiki. Eingetragene Personen:
Blum, Isabelle Katharina, von Laufen, in Berg am Irchel, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9738 vom 16.03.2015 / CHE-347.042.088 / 02050855



Bloomy's Beauty Jeannine Stiehl,

 

i n   E g g

, CHE-184.631.483,

Forchstrasse 117, 8132 Egg bei Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Kosmetikstudios für Hände und
Füsse. Eingetragene Personen: Stiehl, Jeannine, von Amlikon-Bis-
segg, in Egg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9739 vom 16.03.2015 / CHE-184.631.483 / 02050857



Bon Kapitalanlagen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-357.479.593, St. Jakob-

strasse 8, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vertrieb von Kapitalanlagen sowie Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Bon, Hans Ulrich, von Bad Ragaz, in Zürich, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9740 vom 16.03.2015 / CHE-357.479.593 / 02050859



Cervix AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-157.570.212, Fuchsiastrasse 13,

8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit materiellen und immateriellen Gütern aller Art, sowie Distri-
bution von Konsumgüter. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133

sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 05.03.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Mancuso, Antonio Guido, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9741 vom 16.03.2015 / CHE-157.570.212 / 02050861



'Change' Daniela Augsburger,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-397.

236.157, Hulfteggstrasse 36, 8400 Winterthur, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Ordnungsideen
im Haushalt. Eingetragene Personen: Augsburger, Daniela Lise-
lotte, von Schaffhausen, in Winterthur, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9732 vom 16.03.2015 / CHE-397.236.157 / 02050839



Coiffeur Luna, Nehat Abdurahmani,

 

i n   O e t w i l   a m   S e e

,

CHE-457.671.010, Zelglistrasse 13, 8618 Oetwil am See, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeur. Weitere Adresse:
Bachtelweg 4, 8618 Oetwil am See. Eingetragene Personen: Abdu-
rahmani, Nehat, von Oetwil am See, in Oetwil am See, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9742 vom 16.03.2015 / CHE-457.671.010 / 02050863



Dr. Lorenz Erni, Rechtsanwalt,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-221.746.916,

Ankerstrasse 61, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anwaltskanzlei. Eingetragene Personen: Erni, Dr.
Lorenz, von Roggliswil, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9743 vom 16.03.2015 / CHE-221.746.916 / 02050865



Ectica Technologies AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-304.105.562, Tram-

strasse 77, 8050 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 09.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
forschung, die Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb von
biotechnologischen Produkten, Geräten und Instrumenten, zur
Verbesserung und Erleichterung der Forschung und Diagnostik
im Bereich der Biowissenschaften. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 09.03.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Milleret, Vincent Michel, von Basel, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Simona, Benjamin Raoul
Emilio, von Locarno, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Ehrbar, Martin, von Urnäsch, in Will SG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9744 vom 16.03.2015 / CHE-304.105.562 / 02050867



Einigungsstelle Schweiz GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-294.176.

245, c/o XELLENZ Treuhand GmbH, Florastrasse 18, 8800 Thal-
wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Durchführung von Einigungs- und Schlichtungsverfahren zwi-
schen Unternehmen und Konsumenten sowie Unternehmen und
Konsumenten untereinander. Die Gesellschaft ist ferner befugt,
sich in jeder Form an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land zu beteiligen, Patente, Lizenzen und Wertschriften im ln-
und Ausland zu erwerben, zu verwalten und zu veräussern. Die Ge-
sellschaft kann sämtliche Geschäfte tätigen, welche direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck zusammenhängen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Althofer, Silvia, deutsche Staatsangehörige, in Berlin
(DE), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Sprock, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9745 vom 16.03.2015 / CHE-294.176.245 / 02050869



Evonik Resource Efficiency GmbH, Essen (D), Zweignieder-

lassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-337.437.462, Zollstrasse 62, 8005

Zürich, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 25783. Firma Hauptsitz:
Evonik Resource Efficiency GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Essen (DE). Kapital
Hauptsitz: EUR 1'000'000.00; Liberierung: EUR 1'000'000.00. An-
gaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Die Betätigung auf dem
Gebiet der Chemie im In- und Ausland sowie in damit verwandten
Bereichen, einschliesslich der Erbringung von damit im Zusam-
menhang stehenden Serviceleistungen. Eingetragene Personen:
Holenstein, Andreas, von Kirchberg SG, in Stettfurt, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Möckli,
Ernst Rolf, von Schlatt TG, in Schlatt TG, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9746 vom 16.03.2015 / CHE-337.437.462 / 02050871



Feh Chaudhry,

 

i n   H o r g e n

, CHE-268.381.176, Seestrasse 43,

8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Pho-
tography, Entertainment, Events, Marketing & Media Consul-
tancy. Eingetragene Personen: Chaudhry, Fehmeeda, britische
Staatsangehörige, in Horgen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9747 vom 16.03.2015 / CHE-268.381.176 / 02050873



Florosa & Art, Rebekka Rüegg,

 

i n   H o r ge n

, CHE-386.515.

759, Alte Landstrasse 24, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Pflanzen, Blumen, Dekorations-
und Geschenkartikeln; das Unternehmen kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck des
Unternehmens zu fördern oder die damit direkt in Zusammen-
hang stehen. Eingetragene Personen: Rüegg, Rebekka, von Rüti
ZH, in Horgen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9748 vom 16.03.2015 / CHE-386.515.759 / 02050875



Gastronomie - Podolak,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-380.893.938, Blau-

äcker 14, 8051 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen und Betreiben von gastronomischen Betrieben.
Eingetragene Personen: Podolak, Jagoda, polnische Staatsange-
hörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9749 vom 16.03.2015 / CHE-380.893.938 / 02050877



Hebammenpraxis Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-460.480.278,

Nordstrasse 315, 8037 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Dienstleistungen rund um die Schwangerschaft, Geburt
und Elternschaft mit Ausnahme von Tätigkeiten, welche durch
Gesetz oder Verordnung Hebammen oder Ärzten vorbehalten sind.
Die Angebote der Gesellschaft richten sich insbesondere an Heb-
ammen, Stillberaterinnen, Kinderkrankenschwestern (KWS,
AKP), Ärzte, Kursleiterinnen, etc. Die Dienstleistungen beinhalten
unter anderem: Bereitstellen und vermieten von Räumen; Bereit-
stellen, verkaufen, vermieten von Material; Vermittlungsdienste;
Einsatzplanung (z.B. bei Ferien, Wochenenden, etc.); Abrechnun-
gen; Büroarbeiten; Steuern; Statistiken (BFS); Werbung; Aufbau
und Unterhalt von Online-Diensten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 10.03.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Summer-
matter, Peter, von Naters, in Zürich, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Summermatter, Fran-
ziska, von Naters und Salouf, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9750 vom 16.03.2015 / CHE-460.480.278 / 02050879



hophop GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-250.901.797, Oberhauser-

strasse 54, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen im Baugewerbe. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, Darlehen
aufnehmen und gewähren, ferner im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.03.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Widmer, Markus, von Baar, in Opfikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9751 vom 16.03.2015 / CHE-250.901.797 / 02050881



Leuzinger Immo AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-174.809.414, Im eiser-

nen Zeit 64, 8057 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
An- und Verkauf, Neu- und Umbau sowie die Vermietung und Ver-
waltung von Liegenschaften, Erbringung von Dienstleistungen
aller Art im Bereiche des Immobilien-Managements, Erbringung
von Finanzdienstleistungen sowie den Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 300'000.00. Aktien: 300 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 11.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Leuzinger, Matthias, von Glarus Nord, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9752 vom 16.03.2015 / CHE-174.809.414 / 02050883



novitec ag,

 

i n   H i n w i l

, CHE-483.151.839, Lettenweg 8, 8342

Wernetshausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
eines Sanitär- und Heizungsbetriebs. Ferner kann sie Patente und
Lizenzen verwalten und verkaufen. Die Gesellschaft ist ferner be-
fugt, für eigene und fremde Rechnung Finanzierungsgeschäfte je-
der Art zu tätigen, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land zu beteiligen und Vertretungen zu übernehmen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, Liegenschaften erstellen und
vermieten sowie Zweigniederlassungen errichten. Sie kann im Üb-

rigen alle mit ihrem Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang
stehenden Geschäfte, die diesen Zweck zu fördern geeignet sind,
tätigen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an deren letzte im Aktienre-
gister vermerkte Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 12.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bischofberger, Dominik, von
Oberegg, in Hinwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Semo, Urim, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Pfäffikon, mit Einzelunterschrift; Schelker, Annette, von Lauter-
brunnen, in Hinwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9753 vom 16.03.2015 / CHE-483.151.839 / 02050885



Olivier Levis,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-323.259.421, Universitätstra-

sse 17, 8006 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Architekturbüros. Eingetragene Personen:
Levis, Olivier, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9754 vom 16.03.2015 / CHE-323.259.421 / 02050887



REBOBAU AG,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CHE-150.541.675, Im Felda-

cher 12, 8320 Fehraltorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Baudienstleistungen, insbesondere Architektur,
Bauleitungen, Bauberatungen und Bauplanungen jeglicher Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 12.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Böniger, Reto, von Pfäffikon,
in Pfäffikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Wirth, Andreas, von Hundwil, in Pfäffikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9755 vom 16.03.2015 / CHE-150.541.675 / 02050889



Stegra Holzbearbeitung GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CHE-254.857.

190, Aaweiherstrasse 2, 8810 Horgen, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-109.802.
756. Firma Hauptsitz: Stegra Holzbearbeitung GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Wol-
lerau. 

Tagesregister-Nr. 9756 vom 16.03.2015 / CHE-254.857.190 / 02050891



Supermoon GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-244.381.292, Obere

Waidstrasse 19, 8037 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Produktion, Vermarktung und der
Vertrieb von Ton- und Tonbildaufnahmen in jeder körperlichen
und unkörperlichen Form, die Produktion von damit in Verbin-
dung stehenden Waren und die Erbringung von damit in Verbin-
dung stehenden Leistungen, der Erwerb und die Auswertung von
sonstigen gewerblichen Schutzrechten und das Verlegen von Mu-
sikwerken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen und alle Mass-
nahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck angemessen zu för-
dern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 12.03.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Welti,
Emilie, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 9757 vom 16.03.2015 / CHE-244.381.292 / 02050893



timespot GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-183.810.184, Aemtlerstra-

sse 30, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 04.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Publizieren von Werbebotschaften an gemanagte
Standorte via Internetportal. Sie kann alle Geschäfte eingehen,
Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In-
und Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 21'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 04.02.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Salomone, Roberto, italienischer Staatsangehö-
riger, in Buchs ZH, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Ghebrehewet, Aron, von Niederhasli, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70

Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zimmermann, Adrian Lorenz,
von Glarus Süd, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9760 vom 16.03.2015 / CHE-183.810.184 / 02050897



TMO Administration AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-325.002.560, Hir-

schengraben 28, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen für Banken und an-
dere Finanzdienstleistungsunternehmen in Zusammenhang mit
der Aufgabe der Geschäftstätigkeit oder Teilen davon sowie das
Halten von Beteiligungen an entsprechenden Banken und ande-
ren Finanzdienstleistungsunternehmen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Sicherungsgeschäfte,
einschliesslich Garantien, Pfandbestellungen, Globalzessionen,
Sicherungsübereignungen und Schadloshaltungserklärungen,
für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen, auch wenn
diese in deren ausschliesslichen Interesse liegen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Geissbühler, Alex, von Sumiswald, in Ueberstorf, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ankenbrand,
Thomas, von Winterthur, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachofen Rösner, Markus,
von Zürich, in Fällanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; OBT AG (CHE-384.364.751), in Zü-
rich, Revisionsstelle; Battaini, Flavio, von Zürich, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9761 vom 16.03.2015 / CHE-325.002.560 / 02050899



Török und Danyi Mineralschmuck,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-364.553.

438, Rautistrasse 169, 8048 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 13.03.2015. Zweck: Anfertigung und Verkauf
von Mineral- und Modeschmuckstücken. Eingetragene Personen:
Danyi, Edina, ungarische Staatsangehörige, in Zürich, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Török, Klaudia
Katalin, ungarische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafte-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9762 vom 16.03.2015 / CHE-364.553.438 / 02050901



T2 Think twice Consulting by Monika Schüpbach,

 

i n   H i r z e l

,

CHE-280.807.186, Chalbisauweg 3, 8816 Hirzel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Beratungs-,
Betreuungs- und Managementleistungen in de Bereichen Hotel-
lerie, Gastronomie, Altersresidenzen und touristischen Unterneh-
mungen sowie Entwicklung von Tourismus- und Hotelkonzepten.
Kann sich an anderen Unternehmen mit gleichem oder ähnli-
chem Geschäftsbereich beteiligen, solche Unternehmen erwerben
oder errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und verkau-
fen sowie Patente, Lizenzen usw. erwerben, verwerten, verwalten
und veräussern. Eingetragene Personen: Schüpbach, Monika, von
Zäziwil, in Hirzel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Döding,
Silke Christiane, deutsche Staatsangehörige, in Hirzel, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9759 vom 16.03.2015 / CHE-280.807.186 / 02050895



Weddings & More By Carla da Rocha Paiva & Kaline De Me-

deiros Xavier,

 

i n   K l o t e n

, CHE-467.333.282, Kalchengasse 1,

8302 Kloten, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.
03.2015. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen
Planung, Organisation und Begleitung von Hochzeiten und
Events aller Art. Eingetragene Personen: De Medeiros Xavier, Ka-
line, brasilianische Staatsangehörige, in Kloten, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift; Da Rocha Paiva, Carla Susana, portugie-
sische Staatsangehörige, in Kloten, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9763 vom 16.03.2015 / CHE-467.333.282 / 02050903

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AAAccell GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-267.866.761, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ.
2046287). Statutenänderung: 04.03.2015. Stammkapital neu:
CHF 25'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Senn, Daniel, von Oberwil BL, in Frauenfeld,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9764 vom 16.03.2015 / CHE-267.866.761 / 02050905



ABC Active Body Center AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.005.631,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ.
1766465). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Guggenheim, Salomon, von Endingen, in Wollerau, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Berghaus, Mar-
tin, deutscher Staatsangehöriger, in Root, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9765 vom 16.03.2015 / CHE-112.005.631 / 02051513



ACRON HELVETIA XI Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-437.

598.628, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ.
917491). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brunko, Kai, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Intercontrol AG (CHE-107.824.758), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Intercontrol AG (CH-020.3.913.
446-3)]. 

Tagesregister-Nr. 9766 vom 16.03.2015 / CHE-437.598.628 / 02051515

23

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



ActiSmile AG in Liquidation,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-113.745.133,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1441473).
Mit Urteil vom 11.03.2015 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Meilen mit Wirkung ab dem 11.03.2015, 09.30 Uhr, über die
bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 9767 vom 16.03.2015 / CHE-113.745.133 / 02051641



advox GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.839.363, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 25, Publ.
5001464). Domizil neu: c/o Christoph Rüd, Carl-Spitteler-Strasse
27, 8053 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9768 vom 16.03.2015 / CHE-114.839.363 / 02051517



Allround Solutions S. Cappello,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-284.254.

346, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ.
1058649). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Dottikon im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9873 vom 16.03.2015 / CHE-284.254.346 / 02051761



alpha immo swiss gmbh,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-113.063.855,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.
2014, Publ. 1621685). Firma neu: 

alpha immo swiss gmbh in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 15.01.2015 hat das Handelsgericht des

Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9769 vom 16.03.2015 / CHE-113.063.855 / 02050907



AML Revisions AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-393.273.320, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1500763). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: OBT AG (CHE-384.364.
751), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: OBT AG (CH-020.9.900.
846-9)]. Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassun-
gen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Zug (CH-170.9.001.
606-0)].

Tagesregister-Nr. 9770 vom 16.03.2015 / CHE-393.273.320 / 02051445



Anders Haustechnik,

 

i n   R ü t i  Z H

, CHE-102.296.869, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6722760).
Der Inhaber ist gestorben. Über seinen Nachlass ist mit Urteil des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Hinwil vom 05.03.2015 die
konkursamtliche Nachlassliquidation angeordnet worden.. 

Tagesregister-Nr. 9771 vom 16.03.2015 / CHE-102.296.869 / 02051447



Berichtigung des im SHAB Nr. 51 vom 16. März 2015 publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 9'183 vom 11. März 2015

Autospritzwerk

Ahmeti ASA,

 

i n   A d l i k o n

, CHE-269.763.801, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ. 2043031). Sitz neu:

R e g e n s d o r f

. . 

Tagesregister-Nr. 9772 vom 16.03.2015 / CHE-269.763.801 / 02052103



Avrora Albana GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.735.726, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014,
Publ. 1581317). Firma neu: 

Avrora Albana GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 10.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sato Bosshardt, Galina, von Bäretswil, in Zürich, Vorsit-
zende der Geschäftsführung und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 9773 vom 16.03.2015 / CHE-113.735.726 / 02050835



Bad + Glas Präzision GmbH,

 

i n   M au r

, CHE-115.455.574, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.
2011, Publ. 6451618). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Riehen im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9874 vom 16.03.2015 / CHE-115.455.574 / 02051265



Bau-Service Norbert Kroll,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CHE-115.341.

924, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 23,
Publ. 5444662). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Meilen vom 11.
03.2015 mit Wirkung ab dem 11.03.2015, 09.15 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9774 vom 16.03.2015 / CHE-115.341.924 / 02052105



Bellecapital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.805.789, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1822297). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ferg, Sascha Oliver, von Bons-
tetten, in Uitikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9775 vom 16.03.2015 / CHE-114.805.789 / 02051449



BEREUTER HOLDING AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-107.163.810,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ.
6720992). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Ja-
kob, von Hundwil, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; HPF Revisions- und Wirt-
schaftsberatungs-AG (CHE-103.879.163), in Baden, Revisions-
stelle [bisher: HPF Revisions- und Wirtschaftsberatungs-AG (CH-
400.3.010.802-3)]. 

Tagesregister-Nr. 9776 vom 16.03.2015 / CHE-107.163.810 / 02051451



BOMMER AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.563.968, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ. 1746369). Firma neu:

BOMMER AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 15.01.2015 hat das

Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9777 vom 16.03.2015 / CHE-108.563.968 / 02050843



Bringolf Irion Vögeli GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.689.061,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2011, Publ. 6470506). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schneider, Yvonne, von Rapperswil-Jona, in Zürich, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9778 vom 16.03.2015 / CHE-113.689.061 / 02051453



Brosi Generalunternehmung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.722.

772, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ.
2018537). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pauli, Jürg, von Zürich, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Brosi-Koch, Adelheid, von Zürich, in Zürich, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Goet-
schi, Markus, von Opfikon und Galmiz, in Niederglatt, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roos,
Christian, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9779 vom 16.03.2015 / CHE-100.722.772 / 02051455



Business Competence Group AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-105.441.

613, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 25, Publ.
5496972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirtschaftsprüfung Trevisca AG, in Baar, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: TBO Revisions AG (CHE-
103.352.097), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9780 vom 16.03.2015 / CHE-105.441.613 / 02051457



Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli (Schweiz) AG,

 

i n

K i l c h b e r g   Z H

, CHE-105.927.933, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

168 vom 02.09.2014, Publ. 1692397). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Engelke, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cavegn, Dario, von
Sagogn, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Niederer,
Fabian, von Speicher, in Galgenen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Heck, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Oensin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9781 vom 16.03.2015 / CHE-105.927.933 / 02051521



Citibank (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.818.184, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1928151). Sta-
tutenänderung: 15.01.2015. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
der Betrieb einer Universalbank, hauptsächlich tätig im Private
Banking. Ihr Geschäftskreis umfasst alle assoziierten Arten von
Bank-, Finanz-, Beratungsdienstleistungen sowie Handelsge-
schäften. Die Gesellschaft bezweckt ferner, notwendige oder nütz-
liche Dienstleistungen an Kunden der internationalen Organisa-
tion von Citigroup, zu erbringen oder zu vermitteln, zu entwi-
ckeln, zu unterstützen oder solche Dienstleistungen bekanntzu-
machen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge
schliessen, die geeignet sind, den Zweck zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann sich na-
mentlich an Gesellschaften mit ähnlichem oder ergänzendem
Zweck beteiligen und alle Handlungen ausführen, die sich in ir-
gendeiner Weise direkt oder indirekt auf ihren Zweck beziehen. Die
Gesellschaft kann im Rahmen des Gesellschaftszweckes Liegen-
schaften im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten
und veräussern. Die Gesellschaft kann in der Schweiz Zweignie-
derlassungen und Vertretungen errichten. 

Tagesregister-Nr. 9782 vom 16.03.2015 / CHE-105.818.184 / 02050911



DIOGENES VERLAG AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.826.705, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2013, Publ. 1016287).
Statutenänderung: 09.03.2015. Aktien neu: 3'000 Namenaktien
zu CHF 500.00. [bisher: 1'500 Namenaktien zu CHF 1'000.00].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.
084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 9783 vom 16.03.2015 / CHE-107.826.705 / 02051645



Document Future AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-113.549.974, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ. 1145867). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirt-
schaftsprüfung Trevisca AG (CH-170.3.020.108-6), in Baar, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TBO
Revisions AG (CHE-103.352.097), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9784 vom 16.03.2015 / CHE-113.549.974 / 02051541



Ecobauwerk GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-109.870.255, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 23.12.
2014, Publ. 1897407). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cerfeda, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Win-
terthur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9785 vom 16.03.2015 / CHE-109.870.255 / 02051543



Ehrsam Anhänger + Bremssysteme GmbH,

 

i n   R eg e n sd o r f

,

CHE-109.483.651, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ. 1730541). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ehrsam, Bruno, von Weinin-
gen ZH, in Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hübscher-Ehrsam, San-
dra, von Weiningen ZH, in Freienstein-Teufen, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 950 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 750 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9786 vom 16.03.2015 / CHE-109.483.651 / 02051545



Energie 360 Grad AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.839.415, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1825321). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Smart Contracting
AG, in Zürich (CHE-101.257.938), gemäss Fusionsvertrag vom 02.
03.2015 und Bilanz per 30.09.2014. Aktiven von CHF 20'660'675.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 16'671'270.00 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Ge-
sellschaft verfügt gemäss Bestätigung des staatlich beaufsichtig-
ten Revisionsunternehmens über frei verwendbares Eigenkapital
im Umfang des Kapitalverlustes. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 9787 vom 16.03.2015 / CHE-106.839.415 / 02052415



Fenlux Sascha Koller GmbH,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-157.770.

722, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 13.
07.2012, Publ. 6767242). Domizil neu: Industriestrasse 14, 8305
Dietlikon. 

Tagesregister-Nr. 9788 vom 16.03.2015 / CHE-157.770.722 / 02051547



Fidelio-Fonds,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-110.553.488, Stiftung

(SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1939131). Urkundenände-
rung: 13.01.2015. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt: die Gewäh-
rung von Unterstützungen an finanziell knapp gehaltene, min-
derbemittelte oder unverschuldet in Not geratene Studierende der
ZHAW (Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften), um
diesen zu ermöglichen, sich im Turnverein Technikum Winter-
thur (nachfolgend TVT genannt) und/oder im Akademischen
Sportverband Zürich (ASVZ) körperlich und geistig zu ertüchti-
gen, den Charakter zu entwickeln und den Gemeinschaftsgeist zu
pflegen; die Gewährung von Unterstützungen an unverschuldet
in Not geratene Altherren des AH-Verbandes, sowie gegebenenfalls
auch an bedürftige Hinterbliebene verstorbener Altherren; die fi-
nanzielle Unterstützung von Lektionen, Events und Veranstaltun-
gen des Akademischen Sportverbandes Zürich (ASVZ), insbeson-
dere am Standort der ZHAW (Zürcher Hochschule für angewandte
Wissenschaften) in Winterthur; die Finanzierung gemeinschaft-
licher Anlässe, Vorträge, Wanderungen und Exkursionen, welche
der Förderung der Allgemeinbildung, der Pflege der Gemeinschaft
und der körperlichen Ertüchtigung von Studierenden der ZHAW
sowie von Mitgliedern des TVT und des AH-Verbandes dienen; die
Gewährung von Studienbeihilfen an minderbemittelte, tüchtige
Studierende der ZHAW, um diesen die Fortsetzung und Beendigung
der Studien zu ermöglichen. 

Tagesregister-Nr. 9789 vom 16.03.2015 / CHE-110.553.488 / 02050913



flavia tschanz goldschmiedin,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-139.238.553,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ.
6201810). Domizil neu: St. Peterhofstatt 4, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9790 vom 16.03.2015 / CHE-139.238.553 / 02051549



Fürsorgestiftung des Personals der Klinik Hirslanden,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-109.739.170, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 03.08.

2012, Publ. 6795710). Domizil neu: c/o Klinik Hirslanden , Wi-
tellikerstrasse 40, 8008 Zürich. [Neue] Weitere Adresse: c/o Klinik
Hirslanden, Witellikerstrasse 40, 8032 Zürich. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Elsener, Bruno, von
Menzingen, in Mönchaltorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Steiner, André, von Lavin, in Berikon,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oetiker, Magnus, von
Männedorf, in Meilen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Stäfa]; Zürcher, Michael, von
Trub, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Silvia, von Dintikon, in Grüningen, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ernst &
Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 9791 vom 16.03.2015 / CHE-109.739.170 / 02051551



G O A - Gerber & Odermatt Architekten ETH/SIA,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-340.980.554, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
2013, Publ. 7111890). Domizil neu: Zurlindenstrasse 111, 8003
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9792 vom 16.03.2015 / CHE-340.980.554 / 02051553



Gamecity GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.915.

519, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.
10.2014, Publ. 1761561). Mit Urteil vom 15.01.2015 hat das Han-
delsgericht des Kantons Zürich die Liquidation der bereits aufge-
lösten Gesellschaft nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9793 vom 16.03.2015 / CHE-104.915.519 / 02050915



GFG Gesellschaft für Grundeigentum AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

112.860.530, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012,
Publ. 6563114). Domizil neu: Storchengasse 17, 8001 Zürich.
[Neue] Weitere Adresse: Postfach 3039, 8001 Zürich. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aeberli Treuhand AG (CHE-101.
652.973), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Aeberli Treuhand AG
(CH-020.3.900.389-6)]. 

Tagesregister-Nr. 9794 vom 16.03.2015 / CHE-112.860.530 / 02051555



Nachtrag zum im SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 8'182 vom 03.03.2015

Giahi GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-110.295.062, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2026909). Domizil neu: Löwenstra-
sse 22, 8001 Zürich. . 

Tagesregister-Nr. 9795 vom 16.03.2015 / CHE-110.295.062 / 02051557



GlobalGrowth Consulting & Investment GmbH,

 

i n   W a n -

g e n -B r ü t t i s e l l e n

, CHE-115.915.067, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 25, Publ.
5914802). Firma neu: 

GlobalGrowth Consulting & Investment

GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(GlobalG-

rowth Consulting & Investment LLC in liquidation)

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 10.
02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gloor, Marcel, von Birrwil, in Widen, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9796 vom 16.03.2015 / CHE-115.915.067 / 02050837



Goldbach Interactive (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

109.301.313, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015,
Publ. 1922083). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lehr, Tobias, von Frick, in Twann (Ligerz), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Roth, Andreas, von Oberer-
linsbach, in Lyss, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9797 vom 16.03.2015 / CHE-109.301.313 / 02051559



Goldbörse GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.688.868, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 35,
Publ. 5407270). Statutenänderung: 05.03.2015. Firma neu: 

Gold

Touch GmbH

. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung

über die Sacheinlage bei der Gründung vom 05.08.2002 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag und Inventarliste vom 05.08.2002 Goldschmuck, wofür
CHF 25'000.– auf das Stammkapital angerechnet werden.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-

schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rahiminia, Mostafa, von Neunkirch, in Egg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 30'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9798 vom 16.03.2015 / CHE-109.688.868 / 02050917



GOLDEN FRUITS GmbH,

 

i n   O e t w i l   a n   d er   L i m ma t

, CHE-

100.876.145, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10
vom 16.01.2015, Publ. 1934095). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lauener Hofer, Claudia, von Lauter-
brunnen und Stans, in Baden, Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zika, Barbara, von Zürich, in Opfikon, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9799 vom 16.03.2015 / CHE-100.876.145 / 02051561



Greenpeace Schweiz,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.028.233, Stiftung

(SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ. 1936439). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Körbler, Gertrud, öster-
reichische Staatsangehörige, in Wien (A), Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weigel, Stephanie Erika, deutsche Staatsan-
gehörige, in Augsburg (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9800 vom 16.03.2015 / CHE-106.028.233 / 02051563



H2O Haustechnik AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-111.695.719, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2038277). Do-
mizil neu: Karstlernstrasse 12, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9801 vom 16.03.2015 / CHE-111.695.719 / 02051565



IAE International Aero Engines AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.

461.471, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ.
1115351). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Behle, Egon, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Winkler, Reiner Burkhard, deutscher Staatsangehöriger, in Mün-
chen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-
308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-035.9.019.917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 9802 vom 16.03.2015 / CHE-100.461.471 / 02051567



Innapro GmbH,

 

i n  Obe r e n gs tri n ge n

, CHE-112.841.202,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2009, S. 29, Publ. 5269738). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Küssnacht SZ im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9878 vom 16.03.2015 / CHE-112.841.202 / 02051267



Innomatika GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.697.241, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009,
S. 26, Publ. 4863648). Domizil neu: Technoparkstrasse 1, 8005
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9803 vom 16.03.2015 / CHE-114.697.241 / 02051569



IO-ENERGIES AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-114.421.472, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014, Publ. 1842891). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schenkon im
Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9880 vom 16.03.2015 / CHE-114.421.472 / 02051269



ITACS Training AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.141.571, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964078). Sta-
tutenänderung: 02.03.2015. Sitz neu: 

R i c h t e r s w i l

. Domizil neu:

c/o Peter Ralph Bitterli, Chrummbächliweg 35, 8805 Richterswil.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen aller Art auf dem Gebiet der Aus- und Weiterbildung mit
den Schwerpunkten IT Audit, Control und Security; insbesondere
Entwicklung von und Handel mit Ausbildungskonzepten, Schu-
lungsunterlagen und anderen Unterrichtshilfsmitteln, auch in
elektronischer Form, Organisation und Durchführung von Aus-
und Weiterbildungsveranstaltungen. Kann Lizenzen einräumen
und erwerben und generell alle der Verwirklichung ihres Zweckes
förderlichen kommerziellen und finanziellen Transaktionen
durchführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 10.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-
020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9804 vom 16.03.2015 / CHE-110.141.571 / 02050919



IXE Trading AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.925.790, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1452117). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Peter, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Le Grand-Saconnex, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9805 vom 16.03.2015 / CHE-114.925.790 / 02051571



JCE Hottinger AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-107.390.010, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1490425). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zerzuben,
Alain, von Visperterminen, in Weiningen ZH, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schlagenhauff, Jens, von Zürich, in Wallisellen, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmied, Sonja Monika, von

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133

Zürich, in Unterengstringen, Direktorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: stellvertretende Direktorin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 9806 vom 16.03.2015 / CHE-107.390.010 / 02051573



KFH Kreditanstalt für Hypotheken AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.

163.201, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ.
1464777). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saladin,
Patrick, von Duggingen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9807 vom 16.03.2015 / CHE-112.163.201 / 02051575



Kirin Health Care AG

, bisher in Zuzwil SG, CHE-161.035.867,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7151812).
Gründungsstatuten: 10.04.2013, Statutenänderung: 10.02.2015.
Sitz neu: 

W i n t e r t h u r

. Domizil neu: Flugplatzstrasse 5, 8404

Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 9808 vom 16.03.2015 / CHE-161.035.867 / 02050921



Berichtigung des im SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 9'435 vom 12.03.2015

Klingelnberg AG,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-106.075.267, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.

03.2015, Publ. 2046445). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Küster, Christoph, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küster, Christoph,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: in Ratingen (DE), ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 9809 vom 16.03.2015 / CHE-106.075.267 / 02051577



Kurt Leimer Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.304.542, Stiftung

(SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1956093). Domizil neu: c/o
introducemusic GmbH, Badergasse 9, 8001 Zürich. [Folgende Ge-
schäftsstellen werden im Handelsregister gelöscht:] [bisher: Wei-
tere Adresse: c/o Introducemusic GmbH, Badergasse 9, 8001 Zü-
rich.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Arpagaus & Baumer Consulting AG (CH-020.3.003.086-0), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gräfin von Ballestrem, Sophie, deutsche Staatsangehörige, in
München (DE), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Controva AG (CHE-112.126.973), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9810 vom 16.03.2015 / CHE-112.304.542 / 02051579



Leika-Bau AG,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CHE-106.053.811, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2001, S. 6447). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Caminada Treuhand AG Zü-
rich (CHE-107.854.067), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ca-
minada Treuhand AG Zürich]; Hürlimann-Hardmeier, Katja, von
Herrliberg, in Dürnten, mit Einzelprokura [bisher: Hardmeier,
Katja, von Küsnacht ZH und Herrliberg]. 

Tagesregister-Nr. 9811 vom 16.03.2015 / CHE-106.053.811 / 02051581



Leumi Private Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.839.200, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1915627). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 15.03.2015 Aktiven von CHF 965'366'761.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 965'366'760.00 auf die Bank Julius Bär
& Co. AG, in Zürich (CHE-105.940.833). Gegenleistung: CHF
10'000'001.00. 

Tagesregister-Nr. 9731 vom 16.03.2015 / CHE-105.839.200 / 02051643



Living Lounge GmbH,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-115.808.

419, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 05.
04.2012, Publ. 6628400). Firma neu: 

Living Lounge GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 10.03.2015 hat der Konkursrichter

des Bezirksgerichts Pfäffikon über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 10.03.2015, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 9812 vom 16.03.2015 / CHE-115.808.419 / 02050923



LKS-Isolierungen GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-114.478.

354, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.
02.2013, Publ. 7067352). Zweigniederlassung neu: St. Gallen
(CHE-366.416.166). 

Tagesregister-Nr. 9813 vom 16.03.2015 / CHE-114.478.354 / 02051583



Maerki Baumann & Co. AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.015.393,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ.
1769417). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Imholz, Urs, von Isenthal, in Oberrieden, Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gehrig, Prof. Dr. Bruno, von Ebnat-
Kappel, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bühler, Markus H., von Madiswil, in Zug,
Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Peduto, Consuelo, italienische Staatsangehörige, in Wä-
denswil, mit Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 9814 vom 16.03.2015 / CHE-101.015.393 / 02051585



Magus GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.016.096, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2013, Publ.
1042803). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Giger, Ruth Hedwig, von Walenstadt, in Schänis, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Martin, von Hittnau, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9815 vom 16.03.2015 / CHE-103.016.096 / 02051587



Mandurino GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-113.995.084, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 16.12.
2014, Publ. 1881675). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cerfeda, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Win-
terthur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9816 vom 16.03.2015 / CHE-113.995.084 / 02051603



Markan AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.244.701, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1931003). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister
des Kantons Basel eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9882 vom 16.03.2015 / CHE-113.244.701 / 02051263



Marmota Engineering AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-405.934.774, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, Publ. 6204078).
Domizil neu: Technoparkstrasse 1, 8005 Zürich. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Puzrin, Alexander, isra-
elischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hauswirth, Dominik Reto,
von Oeschgen, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Iten, Michael René, von
Unterägeri, in Regensdorf, Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich];
Fischli, Frank, von Glarus Nord, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9817 vom 16.03.2015 / CHE-405.934.774 / 02051615



Menspower Umzuege GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.340.684,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 28.05.
2013, Publ. 7203080). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Boba, Savas Zafer, von Zollikon, in Zürich, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Boba, Anna Agnieszka, polnische Staatsangehörige, in Zürich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Golacka-Boba, Leokadia Janina,
polnische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 8 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9818 vom 16.03.2015 / CHE-114.340.684 / 02051667



msg global solutions ag,

 

i n   R eg en sd o r f

, CHE-114.151.858,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ.
1745949). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knapp,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Hombrechtikon, Vor-
sitzender der Geschäftsleitung (CEO), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Matter, Karl genannt Charlie, von Kölliken, in Risch,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: in Sempach]. 

Tagesregister-Nr. 9819 vom 16.03.2015 / CHE-114.151.858 / 02051679



NEW INDOCHINE SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-393.247.943, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ. 1741351). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Le Page, Sébastien, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Nucera, Francesco Leonardo, von
Schleitheim, in Freienbach, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9820 vom 16.03.2015 / CHE-393.247.943 / 02051701



NIMBA AG,

 

i n   H ö r i

, CHE-103.187.645, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ. 2008987). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kariharan, Kailasapillai, sri-lanki-
scher Staatsangehöriger, in Bassersdorf, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9821 vom 16.03.2015 / CHE-103.187.645 / 02051717



Omnisonix GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.818.723, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014,
Publ. 1304985). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schuller, Erhard, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 68 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Raposo, Fernando A., britischer Staatsangehöriger, in Twi-
ckenham (Middlesex/UK), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 66 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Banditt,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Banditt & Partner Manage-
ment GmbH (CHE-114.639.019), in Zug, Gesellschafterin, mit
134 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9822 vom 16.03.2015 / CHE-112.818.723 / 02051719



OSCAR Personal AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-116.280.515, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ. 1678539).
Firma neu: 

OSCAR Personal AG in Liquidation

. Mit Urteil vom

15.01.2015 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9823 vom 16.03.2015 / CHE-116.280.515 / 02050947



Osti Finanz AG

, bisher in Au SG, CHE-103.275.798, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1364889). Grün-
dungsstatuten: 08.10.1982, Statutenänderung: 27.02.2015. Firma
neu: 

SWISS DATA CONSULTING AG

. Sitz neu: 

U i t i k o n

. Domizil

neu: Zürcherstrasse 4, 8142 Uitikon. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist die Unternehmens- und Wirtschaftsberatung, die Erbrin-
gung von allgemeinen Beratungen, Dienstleistungen und Ver-
mittlungen im Treuhand und Marketingbereich sowie Immate-
rialgüterrechte erwerben, nutzen, verwalten und veräussern. Die
Gesellschaft kann im Weiteren alle Geschäfte und Verträge ab-
schliessen die dazu geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, Grundeigen-
tum / Immobilien zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und
zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Gemäss Erklä-
rung vom 27.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-

zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Streitler, Harald, von Tägerwilen, in Au SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Zovag Treuhand AG, in Au SG,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boyd, Zachery Brannon, von Rüschegg, in Genève, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9824 vom 16.03.2015 / CHE-103.275.798 / 02050949



Personalvorsorgestiftung der M + Q Granit AG,

 

in Th alw i l

,

CHE-109.728.025, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ.
6959628). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Swis-
sChart Consulting GmbH (CHE-112.992.143), in Sargans, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9825 vom 16.03.2015 / CHE-109.728.025 / 02051721



Nachtrag zum im SHAB Nr. 48 vom 11.03.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 8'750 vom 06.03.2015

PGMM Schweiz AG,

 

i n

W i n te r th u r

, CHE-105.851.721, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48

vom 11.03.2015, Publ. 2035081). Zweigniederlassung neu: [Fol-
gende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestri-
chen: Muri bei Bern].. 

Tagesregister-Nr. 9826 vom 16.03.2015 / CHE-105.851.721 / 02051723



Polar Star Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.331.139, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909637). Sta-
tutenänderung: 24.02.2015. Sitz neu: 

Z o l l i k o n

. Domizil neu: c/

o Globetrust AG, Seestrasse 18, 8702 Zollikon. [Neue] Weitere Ad-
resse: c/o Globetrust AG, Postfach 267, 8702 Zollikon. 

Tagesregister-Nr. 9827 vom 16.03.2015 / CHE-113.331.139 / 02052425



Power-One GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-103.500.009, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ.
1559157). Statutenänderung: 12.03.2015. Firma neu: 

Bel Power

Solutions GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Bel Power So-

lutions Sàrl) (Bel Power Solutions LLC)

. Ausgeschiedene Perso-

nen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CHE-327.
393.030), in St. Gallen, Revisionsstelle; Hunziker, Hans Jürg, von
Kirchleerau, in Embrach, mit Kollektivprokura zu zweien; Schö-
nenberger, Hans-Heinrich, von Wald ZH, in Wald ZH, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; PWO Holdings B.V., in Amsterdam (NL), Ge-
sellschafterin, mit 50273 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hogge,
Steven, amerikanischer Staatsangehöriger, in Camarillo (CA/US),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Mila-
vec, Johann, österreichischer Staatsangehöriger, in Windisch, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ackerman, Dennis Robert, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Ringwood (NJ/US), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Brosious, Craig Donald, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Mechanicsburg (PA/US), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Dunn, Colin Wallace, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Short Hills (NJ/US), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich,
Revisionsstelle; BELFUSE INC., in Jersey City (NJ/US), Gesellschaf-
terin, mit 50273 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Cinagrossi, Ni-
cola, italienischer Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baldauf, Rolf, von Steinmaur, in Gossau ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mönchaltorf]. 

Tagesregister-Nr. 9828 vom 16.03.2015 / CHE-103.500.009 / 02050951



Präzisionsmechanik Brem AG,

 

i n   O b er g l a tt

, CHE-108.619.

764, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 34, Publ.
4266722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wüest, Stefan, von Brittnau, in Winterthur, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Thalmann Treuhand AG (CHE-
108.028.770), in Weinfelden, Revisionsstelle [bisher: Thalmann
Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 9829 vom 16.03.2015 / CHE-108.619.764 / 02051725



Priska Beck GmbH,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-282.283.466, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013,
Publ. 1209967). Die Gesellschaft (neu: PMB Treuhand GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Langenthal im Handelsre-
gister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9886 vom 16.03.2015 / CHE-282.283.466 / 02051669



Quilvest (Switzerland) Ltd.,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.475.245,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ.
1771697). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Anacleto Carreiras, Daniel, portugiesischer Staatsangehöri-
ger, in Münsterlingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9830 vom 16.03.2015 / CHE-103.475.245 / 02051727



Raamen Entertainment Group (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-103.203.190, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.
2014, Publ. 1735305). Firma neu: 

Raamen Entertainment Group

(Switzerland) AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 07.01.2015 hat

das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9831 vom 16.03.2015 / CHE-103.203.190 / 02050953



Ramser Schmid Architekten GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.

372.206, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250
vom 23.12.2010, S. 31, Publ. 5953998). Domizil neu: Hardstrasse
81, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9832 vom 16.03.2015 / CHE-116.372.206 / 02051729



Reichle & De-Massari AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-105.790.

143, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 01.12.2014, Publ.
1850903). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gasser, Martin, von Nunningen, in Hinwil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Steiner, Patrick, von Kaltbrunn, in
Feusisberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Frattaroli, Andres, von Winterthur, in
Gachnang, mit Kollektivprokura zu zweien; KPMG AG (CHE-106.
084.881)[CH-020.3.001.933-8], in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 9833 vom 16.03.2015 / CHE-105.790.143 / 02051731



REVEAL GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-491.524.138, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ.
1376609). Domizil neu: Talstrasse 39, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9834 vom 16.03.2015 / CHE-491.524.138 / 02051733



ROGANA GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-102.150.622, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009,
S. 29, Publ. 5354844). Firma neu: 

ROGANA GmbH in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 10.03.2015 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Bülach über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.
03.2015, 13.45 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 9835 vom 16.03.2015 / CHE-102.150.622 / 02051017



Roviwa-Vermögensverwaltungs AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.

494.489, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ.
1834719). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rolli, Heinz, von Zürich und Oberbalm, in Zürich, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9836 vom 16.03.2015 / CHE-105.494.489 / 02051735



Rules of Kings GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.875.686, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 13.10.2014,
Publ. 1764527). Mit Urteil vom 07.01.2015 hat das Handelsgericht
des Kantons Zürich Ricardo Alejandro Arellano Mondaca, chile-
nischer Staatsangehöriger, in Zürich, als Vorsitzender der Ge-
schäftsführung eingesetzt. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Arellano Mondaca, Ricardo Alejandro, chilenischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9837 vom 16.03.2015 / CHE-115.875.686 / 02051737



Sammelstiftung Berufliche Zusatzvorsorge der Allianz

Suisse Lebensversicherungs-Gesellschaft,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.

393.143, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1759419).
Urkundenänderung: 13.01.2015. Sitz neu: 

W a l l i s e l l e n

. Domizil

neu: c/o Allianz Suisse Lebensversicherungs-Gesellschaft AG ,
Richtiplatz 1, 8304 Wallisellen. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt
die Durchführung der Vorsorge ausserhalb der beruflichen Vor-
sorge nach BVG für Arbeitnehmer und Arbeitgeber mit Sitz oder
Betriebsstätte in der Schweiz bei Alter, Invalidität bzw. deren Able-
ben für ihre Hinterbliebenen, indem sie anschlusswillige Arbeit-
geber der Stiftung anschliesst. Für Arbeitgeber ist Art.4 BVG mass-
gebend. Ferner können den Arbeitnehmern bzw. deren Hinterblie-
benen in den Fällen von Krankheit und anderen Notlagen
Unterstützungen gewährt werden.. 

Tagesregister-Nr. 9838 vom 16.03.2015 / CHE-109.393.143 / 02051019



Nachtrag zum im SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 9'290 vom 11.03.2015

Schaub Hochl Rechtsan-

wälte AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-114.110.919, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ. 2043053). Publikationsorgan
neu: SHAB. . 

Tagesregister-Nr. 9839 vom 16.03.2015 / CHE-114.110.919 / 02051739



Schulsupport AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.323.303, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013, Publ. 1109949). Sta-
tutenänderung: 11.03.2015. Firma neu: 

publicpartner ag

. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft sind Beratungen, Dienstleistungen
und Human Ressource Management für öffentliche Verwaltungen
und die Wirtschaft; die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
veräussern und verwalten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen sowie gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte
und Know-how erwerben und verwerten. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern. 

Tagesregister-Nr. 9840 vom 16.03.2015 / CHE-109.323.303 / 02051021



SE Swiss Equities AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.250.250, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ. 1699661). Sta-
tutenänderung: 08.12.2014. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 1'500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 1'500'000.00]. Aktien neu: 10'000 Inha-
beraktien zu CHF 10.00. [bisher: 150'000 Inhaberaktien zu CHF
10.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 08.12.2014 werden
140'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00 vernichtet und zurückbe-
zahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 04.03.2015 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 9841 vom 16.03.2015 / CHE-101.250.250 / 02051023



Seefeld-Automobile AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-105.851.862,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ.
1888303). Firma neu: 

Seefeld-Automobile AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
12.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Jurt, Thomas, von Rickenbach LU,
in Cham, Delegierter des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwal-

25

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 19.03.2015, No 54, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Budliger Treu-
hand AG (CHE-103.622.262), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Budliger Treuhand AG (CH-020.3.904.536-7)]. 

Tagesregister-Nr. 9842 vom 16.03.2015 / CHE-105.851.862 / 02050845



SEI Swiss Engineering Institute AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-422.

765.366, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ.
1656371). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gurini,
Reto, von Dübendorf, in Dübendorf, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9843 vom 16.03.2015 / CHE-422.765.366 / 02051741



SMS Concast AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.878.488, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ. 1853783). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohl, Josef,
österreichischer Staatsangehöriger, in Schönenberg ZH, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutishauser, Stefan
Oskar, von Bottighofen, in St. Gallen, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rzepczyk, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Dinsla-
ken (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9844 vom 16.03.2015 / CHE-103.878.488 / 02051743



SN Maler + Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-113.

817.241, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132
vom 13.07.2009, S. 42, Publ. 5131748). Firma neu: 

SN Maler +

Gipsergeschäft GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 06.01.2015

hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9845 vom 16.03.2015 / CHE-113.817.241 / 02051025



Stiftung Hilfe für Waisen und krebskranke Kinder,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-109.797.109, Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015,

Publ. 1976069). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mai, Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Erlenbach
ZH, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Dr.
Tobias, von Ruswil, in Frauenfeld, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9846 vom 16.03.2015 / CHE-109.797.109 / 02051745



Stiftung Kiwanis Club Zürich-Manesse,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.

543.254, Stiftung (SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ. 1667403).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moss-
ner, Bernd, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jaissle, Daniel, von Zürich, in Unterengstringen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9847 vom 16.03.2015 / CHE-110.543.254 / 02051747



Studio 1 GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-114.037.820, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014,
Publ. 1624201). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lehmann, Roman, von Zürich, in Zürich, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tü-
scher, Stefan, von Zürich, in Rafz, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9848 vom 16.03.2015 / CHE-114.037.820 / 02051749



Sulzer Management AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-107.491.444,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ.
1898675). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klink, Lotti, von Zürich, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Streicher,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oser, Christian,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9849 vom 16.03.2015 / CHE-107.491.444 / 02051751



Swarovski Brand License AG,

 

i n   M än n e d o r f

, CHE-114.

548.902, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ.
6802184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gigandet,
Thibaud, von Les Genevez JU, in Herrliberg, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Meilen]. 

Tagesregister-Nr. 9850 vom 16.03.2015 / CHE-114.548.902 / 02051753



Swiss Clean Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.193.094,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 01.11.
2012, Publ. 6913334). Statutenänderung: 02.03.2015. Domizil
neu: Wallisellerstrasse 389, 8050 Zürich. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Unternehmung im Bereich
Hauswartungen, Gebäudereinigungen, Baureinigungen, sowie
Reinigungen aller Arten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. 

Tagesregister-Nr. 9851 vom 16.03.2015 / CHE-110.193.094 / 02051027



Swiss Finance & Property Funds AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.

216.633, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ.
1817985). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: van Gelder, Jonathan, von Winterthur, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9852 vom 16.03.2015 / CHE-113.216.633 / 02051755



Swiss Finance & Property Investment AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

109.373.270, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014,
Publ. 1876353). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmüser, Carolin, deutsche Staatsangehörige, in Graz (AT), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 9853 vom 16.03.2015 / CHE-109.373.270 / 02051757



SYS Your Shooting Star photographic designs by lia co-

hausz,

 

i n   Bü l a c h

, CHE-481.533.756, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ. 1330075). Das Einzelunternehmen
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Brugg im Handelsregister
des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9888 vom 16.03.2015 / CHE-481.533.756 / 02051261



T.G. Handels GmbH,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-113.680.077, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015,
Publ. 2024787). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wildhaber, Giuliano, von Flums, in Wattwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mancuso, Antonio, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9854 vom 16.03.2015 / CHE-113.680.077 / 02051759



TouchSpin Gaming AG,

 

i n   H o r g e n

, CHE-130.282.252, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1675547).
Statutenänderung: 06.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 433'333.
00 [bisher: CHF 417'855.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
433'333.00 [bisher: CHF 417'855.00]. Aktien neu: 433'333 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 417'855 Namenaktien zu CHF
1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Die Gesellschaft
hat mit Beschluss vom 06.03.2015 eine genehmigte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mäder, Sa-
brina, von Baden, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zollikon]. 

Tagesregister-Nr. 9855 vom 16.03.2015 / CHE-130.282.252 / 02051029



Trafalgar Wealth Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.

299.234, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ.
1663215). Firma neu: 

Trafalgar Wealth Management AG in Li-

quidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Trafalgar Wealth Ma-

nagement Ltd. in liquidation) (Trafalgar Wealth Management
SA en liquidatione) 

. Mit Urteil vom 19.01.2015 hat das Handels-

gericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9856 vom 16.03.2015 / CHE-113.299.234 / 02050941



trendpersonal ag,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-114.352.776, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ. 1626361). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Homberger,
René, von Rorbas, in Rorbas, mit Einzelprokura. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trevag Treuhand- und Verwal-
tungs-AG Bülach (CHE-107.896.255), in Bülach, Revisionsstelle
[bisher: Trevag Treuhand- und Verwaltungs-AG Bülach (CH-020.
3.927.015-1)]. 

Tagesregister-Nr. 9857 vom 16.03.2015 / CHE-114.352.776 / 02051703



Turicum Treuhand- und Steuerberatungsgesellschaft AG,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-108.155.670, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom

27.03.2012, Publ. 6611544). Statutenänderung: 10.03.2015.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Besorgung aller Ge-
schäfte des Treuhandwesens und der Steuerberatung, insbeson-
dere auch die Uebernahme von Mandaten und Vertretungen, Ver-
mittlungen, Vermögensverwaltungen und den Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann sich auch an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegen-
schaften erwerben, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Gesellschaft erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz oder die
Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als schriftliche Mit-
teilung bzw. Zustimmung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung
per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 10.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lufida Revisions AG (CH-100.3.007.813-6), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9858 vom 16.03.2015 / CHE-108.155.670 / 02050943



Turicum Wirtschaftsprüfung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.845.

536, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ.
6725674). Statutenänderung: 10.03.2015. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation in Publi-
kationsorganen oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt, durch schriftliche Mitteilung. Gemäss Erklärung vom
10.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lufida Re-
visions AG (CH-100.3.007.813-6), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9859 vom 16.03.2015 / CHE-107.845.536 / 02051705



Union of European Turkish Democrats - Switzerland,

 

i n

W i n t e r t h u r

, CHE-139.363.738, Verein (SHAB Nr. 24 vom 05.02.

2015, Publ. 1973081). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Akbürü, Hakan, deutscher Staatsangehöriger, in
Eiken, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9860 vom 16.03.2015 / CHE-139.363.738 / 02051707



Velux Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.877.236, Stiftung (SHAB

Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033408). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ogstrup-Pedersen, Anne-Marg-
rete, dänische Staatsangehörige, in Spentrup (DK), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: OBT AG (CHE-384.364.751), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: OBT AG]; Ogstrup Lunde, Lykke, dä-
nische Staatsangehörige, in Kopenhagen (DK), Vizepräsidentin
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9861 vom 16.03.2015 / CHE-101.877.236 / 02051709



Verena Loewensberg Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-405.250.003,

Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1867381). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zü-
rich (BVS) (CHE-239.560.630). 

Tagesregister-Nr. 9862 vom 16.03.2015 / CHE-405.250.003 / 02051711



Viehzuchtgenossenschaft Rickenbach,

 

i n   R i c k e n b a c h  Z H

,

CHE-102.379.521, Genossenschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.
2013, Publ. 1174231). Firma neu: 

Viehzuchtgenossenschaft Ri-

ckenbach in Liquidation

. Mit Urteil vom 14.01.2015 hat das Han-

delsgericht des Kantons Zürich die Genossenschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 908 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9863 vom 16.03.2015 / CHE-102.379.521 / 02050945



Vintra SA, Weinimporte,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.360.602, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2014, Publ. 1846321).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kronen-
berg, Martin, von Wallisellen, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Widmer, Andreas, von Zürich, in Herrliberg, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9864 vom 16.03.2015 / CHE-101.360.602 / 02051713



VOLCAFE Holding Ltd,

 

i n   W i n t er th u r

, CHE-100.021.439,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1499935).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Howell,
Philip Adrian, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG (CH-020.9.001.069-0)]; Parness, Paul, britischer
Staatsangehöriger, in Harpenden (UK), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9865 vom 16.03.2015 / CHE-100.021.439 / 02051715



Berichtigung des im SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 9'363 vom 12.03.2015

VS-Royal, Seles Jerkovic

Visnja,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-435.229.143, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2045925). Domizil neu:
Brunngasse 35, 8400 Winterthur. . 

Tagesregister-Nr. 9866 vom 16.03.2015 / CHE-435.229.143 / 02051519



Walser Vorsorge AG,

 

i n   R ü s c h l i k o n

, CHE-107.602.821, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1521159).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meeser,
Claudia, von Bünzen, in Aesch ZH, Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: L`Eplattenier-Burri, Sabine, von Val-de-Ruz, in Meilen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9867 vom 16.03.2015 / CHE-107.602.821 / 02051589



Yaghoubi AG in Liquidation,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-107.

942.004, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ.
1695111). Mit Urteil vom 05.01.2015 hat das Handelsgericht des
Kantons Zürich die Liquidation der bereits aufgelösten Gesell-
schaft nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9868 vom 16.03.2015 / CHE-107.942.004 / 02050925



Z Zurich Foundation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.746.568, Stiftung

(SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ. 1680277). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Marchesani, Michael,
amerikanischer Staatsangehöriger, in North Bergen (US), Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cas-
sio dos Santos, Antonio, brasilianischer Staatsangehöriger, in Sao
Paolo (BR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hilden-
brand, Andreas, von Starrkirch-Wil, in Stans, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Welton, Isabelle,
von Fribourg, in Zug, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9869 vom 16.03.2015 / CHE-101.746.568 / 02051591



Zhitiu GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-113.690.880, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2011, Publ.
6481772). Statutenänderung: 26.02.2015. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zhitiu-Rexha, Shpresa, österreichische Staatsangehörige, in Die-
tikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zhitiu, Fadil, österreichischer Staatsangehöriger,
in Dietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9870 vom 16.03.2015 / CHE-113.690.880 / 02052417



ZIPA Trading GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-299.436.117, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012,
Publ. 6645202). Statutenänderung: 06.03.2015. Firma neu:

ZINGG Dellentechnik GmbH

. Zweck neu: Reparatur von Hagel-

und Parkschäden bei Fahrzeugen sowie Erbringung aller damit
zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Neben-

leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 9871 vom 16.03.2015 / CHE-299.436.117 / 02050927

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ademi Perk GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü t i  Z H

, CHE-112.857.

367, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 15.
12.2014, Publ. 1878721). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9872 vom 16.03.2015 / CHE-112.857.367 / 02051031



Bake & More Marcel Kuhn,

 

i n   Ni e d e r h a s l i

, CHE-113.543.

150, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 28,
Publ. 4914962). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9875 vom 16.03.2015 / CHE-113.543.150 / 02051033



BEGI GmbH Fassaden Isolationen in Liquidation,

 

i n   O e t w i l

am  Se e

, CHE-196.381.494, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881553). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9876 vom 16.03.2015 / CHE-196.381.494 / 02051035



Gastro Arikan,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-224.177.191, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ. 1316053). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9877 vom 16.03.2015 / CHE-224.177.191 / 02051037



Institut für systemische Beratung Messmer,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-109.802.408, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 09.03.
2005, S. 24, Publ. 2738038). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9879 vom 16.03.2015 / CHE-109.802.408 / 02051039



M&M Metallbau-Montagen GmbH in Liquidation,

 

i n   W i n -

t e r t h u r

, CHE-451.819.136, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881673). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9881 vom 16.03.2015 / CHE-451.819.136 / 02050933



MMDE Reinigung Mariano + Dragica Donat in Liquidation,

i n   O b er g l a tt

, CHE-107.646.379, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

234 vom 03.12.2013, Publ. 1212717). Das Konkursverfahren
wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 13.03.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9883 vom 16.03.2015 / CHE-107.646.379 / 02050935



Padaria Pastelaria Renascer Carneiro Moreira,

 

i n   R e g e n s -

d o r f

, CHE-262.460.558, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom

24.10.2014, Publ. 1785417). Das Einzelunternehmen wird infolge
Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9884 vom 16.03.2015 / CHE-262.460.558 / 02050937



Personalfürsorgestiftung der Firma Süssmann AG,

 

i n   R e -

g e n s d o r f

, CHE-111.977.721, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.

2012, Publ. 6794478). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 30.10.2014 aufgehoben. Die Stiftung wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9885 vom 16.03.2015 / CHE-111.977.721 / 02050939



Smart Contracting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.257.938, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ. 1778933). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Energie 360 Grad AG, in Zürich (CHE-106.839.415), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9887 vom 16.03.2015 / CHE-101.257.938 / 02052421



Transport Carapan Basailovic S,

 

i n   D i e l s d o r f

, CHE-332.

966.351, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ.
1933181). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9889 vom 16.03.2015 / CHE-332.966.351 / 02050929



TUR Umzug GmbH in Liquidation,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-

349.496.773, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
243 vom 16.12.2014, Publ. 1882781). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9890 vom 16.03.2015 / CHE-349.496.773 / 02050931



Wenger Solutions,

 

i n   T h al w i l

, CHE-402.450.184, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1434953). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9891 vom 16.03.2015 / CHE-402.450.184 / 02050909