logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 18.03.2015

Nr. 53 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 18.03.2015 

Nr. 53 - 133

e

 année

Mercoledì, 18.03.2015

Nr. 53 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 2

BE 2

BL 4

BS 4

FR 6

GE 6

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 10

SG 10

SH 11

SO 11

SZ 12

TG 12

TI 13

UR 15

VD 15

VS 17

ZG 17

ZH 19

Konkurse

25

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 30

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 31

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 38

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 40

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alphabeta Partners AG,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CHE-138.434.

577, Burgermattweg 6, 5035 Unterentfelden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2015. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen und Beratungen für Klienten in sämtlichen
Tätigkeitsbereichen einer Finanz- und Beratungsgesellschaft wie
Finanzierungen, Vermögens- und Immobilienverwaltung, Devi-
sen- und Finanzgeschäfte, Revision, Buchführung sowie Steuer-
und Rechtsberatung; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 10.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Tobler, André, von Wildhaus-Alt St. Jo-
hann, in Unterentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2673 vom 13.03.2015 / CHE-138.434.577 / 02048801

Alpha-Immobilien Verwaltungen GmbH,

 

i n   H u n z e n -

s c h w i l

, CHE-246.357.241, Bahnhofstrasse 1, 5502 Hunzen-

schwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 06.03.2015. Zweck: Verwaltung von Liegenschaf-
ten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Lizenzen
und Vertretungen übernehmen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten sowie Immaterialgüterrechte er-
werben und Marken schützen lassen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert
worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, per E-
Mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
06.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Sommer, Mirijam, von Hunzenschwil, in Aarau,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hof, Georges, von Lau-
fen, in Buchs AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00; Hof, Marianna, von Laufen, in
Buchs AG, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2674 vom 13.03.2015 / CHE-246.357.241 / 02048803

AW Fruit & Vegetables Import GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-

224.692.435, Seonerstrasse 37, 5600 Lenzburg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.02.
2015, 16.02.2015. Zweck: Import und Export von Früchten und
Gemüsen aller Art; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 05.02.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hauenstein, And-

rea, von Grenchen, in Stüsslingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2675 vom 13.03.2015 / CHE-224.692.435 / 02048805

Baranzini Fotografie & Texte,

 

i n   A a r a u

, CHE-181.259.855,

Aarenaustrasse 22, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erstellen jeglicher Textproduktionen (Journalis-
mus und PR), sowie Ausführen von Fotoaufträgen und Umsetzen
kleinerer Werbeprojekte. Eingetragene Personen: Baranzini, Fa-
bio, von Val-de-Travers, in Aarau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2676 vom 13.03.2015 / CHE-181.259.855 / 02048807

Erthermo Swiss GmbH,

 

i n   W o h l e n  A G

, CHE-243.562.388,

Datzenmatt 1, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2015. Zweck:
Ausführen von An- und Umbauten sowie Gipser-, Platten- und Ma-
lerarbeiten sowie Arbeiten im Bereich des Gartenbaus und Umge-
bungsarbeiten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 21'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 05.03.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mahmutovic, Er-
min, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Wohlen
AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Mu-
sic, Eldin, von Teufenthal AG, in Baden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je
CHF 500.00.

Tagesregister-Nr. 2677 vom 13.03.2015 / CHE-243.562.388 / 02048809

Gemeinschaft für Karate und Sport,

 

i n   M u m p f

, CHE-459.

830.153, Rifeldstrasse 5, 4322 Mumpf, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 28.02.2015. Zweck: Ziel des Vereins ist die Erhal-
tung, Pflege, Förderung und Überwachung des Karate in der
Schweiz, wobei in der Ausübung die Aspekte der Persönlichkeits-
entwicklung und der Gesundheit eine zentrale Rolle spielen. Zu-
dem pflegt der Verein den Sport, insbesondere das Turnen aller Al-
ters- und Fähigkeitsstufen und fördert die entsprechenden Ausbil-
dungs-, Wettkampf- und Spielmöglichkeiten.. Mittel: Mitglieder-
beiträge, Einnahmen aus Kursen, Ausbildungen und Prüfungen,
Sportanlässen, Vermietung von Anlagen und Material, sowie von
Subventionen, Sponsoren und Bussen. . Eingetragene Personen:
Canna, Markus, von Reigoldswil, in Mumpf, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Naderi Nejad, Fardin,
iranischer Staatsangehöriger, in Basel, Vizepräsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2678 vom 13.03.2015 / CHE-459.830.153 / 02048811

Kiti GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-374.004.185, Tellistrasse 43, 5000

Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 25.02.2015. Zweck: Betrieb einer Metzgerei sowie
Kauf und Verkauf von Lebensmitteln, insbesondere von Fleisch-
produkten; kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen, Darlehen oder Vorschüsse an Dritt-
parteien, insbesondere an direkte oder an indirekte Gesellschafter
sowie an verbundene Unternehmen gewähren und die Verpflich-
tungen dieser Drittparteien garantieren, insbesondere durch Ver-
pfändungen, Eigentumsübertragung oder Sicherungsabtretun-
gen oder auf eine andere Art; ist berechtigt zum Erwerb, der dau-
ernden Verwaltung und der Veräusserung von Beteiligungen an
in- und ausländischen Unternehmen und zur eigenen Vermö-
gensverwaltung; kann Zweigniederlassungen errichten und Toch-
tergesellschaften gründen und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Immaterialgüterrechte erwerben und Marken schützen
lassen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-

schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 25.02.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Slis-
hani, Rinor, kosovarischer Staatsangehöriger, in Dulliken, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2679 vom 13.03.2015 / CHE-374.004.185 / 02049967

Koller Homes,

 

i n   B a d e n

, CHE-463.927.382, Theaterplatz 5,

5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ver-
mittlung, Vermarktung und Verkauf von Immobilien. Eingetra-
gene Personen: Koller, Kurt, von Berikon, in Berikon, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Koller, Irene, von Berikon, in Berikon, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2680 vom 13.03.2015 / CHE-463.927.382 / 02048813

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AIMCAP AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-107.953.309, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ. 1614413). Firma neu:

AIMCAP AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts

vom 23.01.2015 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.
01.2015, 09.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2682 vom 13.03.2015 / CHE-107.953.309 / 02048815

Bau Immobilien Group AG,

 

i n   M ö r i k e n - W i l d e g g

, CHE-

346.153.153, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012,
Publ. 6758442). Firma neu: 

Bau Immobilien Group AG in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 10.

03.2015 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.03.
2015, 09.10 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2683 vom 13.03.2015 / CHE-346.153.153 / 02048817

CSA Group Switzerland GmbH,

 

i n   G e b e n s t o r f

, CHE-108.

410.371, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189
vom 01.10.2013, Publ. 1104259). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Depras, Magali, französische Staatsan-
gehörige, in Steinbach Taunus (DE), Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De
Bernardis, Esteban Andres, kanadischer Staatsangehöriger, in To-
ronto (CA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schunk, Ralf
Edmund, deutscher Staatsangehöriger, in Baesweiler (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2684 vom 13.03.2015 / CHE-108.410.371 / 02049969

Damag Datamanagement AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-100.689.778,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ.
1731119). Firma neu: 

Damag Datamanagement AG in Liquida-

tion

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 23.01.2015 wurde

diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.01.2015, 09.00 Uhr,
nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2685 vom 13.03.2015 / CHE-100.689.778 / 02048819

Davescu GmbH,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-113.774.548, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ.
1784255). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Davids,
Clinton, von Oberuzwil, in Roggwil BE, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 49'000.00 [bisher: in Heiligkreuz (Mels) ]; Davids, Maria de
las Nieves, von Oberuzwil, in Roggwil BE, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: in Heiligkreuz (Mels) , Gesellschafterin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2686 vom 13.03.2015 / CHE-113.774.548 / 02049971

digital in gmbh,

 

i n   M ö r i k e n - W i l d e g g

, CHE-111.994.961,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 23.02.
2010, S. 2, Publ. 5508620). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gutknecht, André, von Colombier NE und

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133

Ried bei Kerzers, in Zofingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gutknecht, Roger, von Mil-
vignes und Ried bei Kerzers, in Möriken AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: von Colombier NE und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2687 vom 13.03.2015 / CHE-111.994.961 / 02049973

Eubo Energie AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-112.456.844, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1473143). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Multner, Silvia, von
Ueken, in Merenschwand, mit Kollektivprokura zu zweien; Bi-
lotta, Lucia, italienische Staatsangehörige, in Lenzburg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2688 vom 13.03.2015 / CHE-112.456.844 / 02049975

Fehlmann AG,

 

i n   S e o n

, CHE-113.636.484, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1321973). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Syfrig, Dieter, von Hünenberg,
in Sarmenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2689 vom 13.03.2015 / CHE-113.636.484 / 02049977

Gerber Muri AG,

 

i n   M u r i  A G

, CHE-111.694.890, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ. 1205185). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hodel, Ste-
phan, von Reiden, in Reidermoos, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simmen, Roger, von Schinz-
nach Dorf, in Weinfelden, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Peter, von Grosswangen, in Moosleerau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2690 vom 13.03.2015 / CHE-111.694.890 / 02049979

IBAKH (Internationales Ingenieur-Büro Asadi-Khiavi)

GmbH,

 

i n   Ba d e n

, CHE-354.615.523, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ.
1641391). Statutenänderung: 16.01.2015. Firma neu: 

IBAKH

GmbH

Tagesregister-Nr. 2691 vom 13.03.2015 / CHE-354.615.523 / 02048821

K + K Automatenservice GmbH,

 

i n   L e n g n a u   A G

, CHE-109.

062.278, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204
vom 19.10.2012, Publ. 6897698). Statutenänderung: 23.02.2015.
Sitz neu: 

W i s l i k o fe n

. Domizil neu: Ifangstrasse 131, 5463 Wis-

likofen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Marc,
von Full-Reuenthal, in Wislikofen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Leuggern]. 

Tagesregister-Nr. 2692 vom 13.03.2015 / CHE-109.062.278 / 02049981

KGP AG,

 

i n   S t e i n   A G

, CHE-109.658.583, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965242). Firma neu: 

KGP

AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 23.01.

2015 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.01.2015,
09.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2693 vom 13.03.2015 / CHE-109.658.583 / 02048823

Kobelt und Girard GmbH,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-291.710.711,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.
2014, Publ. 1892223). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Ingenbohl im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2700 vom 13.03.2015 / CHE-291.710.711 / 02048829

labor badena ag,

 

i n   B a d e n

, CHE-107.973.140, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6892552). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Egloff, Theodor, von Wettin-
gen und Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Hälg, Thomas, von Niederhelfen-
schwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2694 vom 13.03.2015 / CHE-107.973.140 / 02049983

Lesag AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-108.818.660, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ. 1141285). Firma neu: 

Lesag

AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.03.2015
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Güll, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Valbella, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gretz, Peter, von Brig-Glis und Zwisch-
bergen, in Aarburg, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2695 vom 13.03.2015 / CHE-108.818.660 / 02048825

Marit GmbH,

 

in Obe r s i gg ent h a l

, CHE-112.868.566, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.
2012, Publ. 6768964). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz: Beautyhouse Zürich
GmbH. 

Tagesregister-Nr. 2701 vom 13.03.2015 / CHE-112.868.566 / 02048335

Summit Lifestyle Technologies GmbH

, bisher in Kriens, CHE-

105.367.508, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
242 vom 13.12.2010, S. 12, Publ. 5935094). Gründungsstatuten:
11.01.2000, Statutenänderung: 03.03.2015. Firma neu: 

Saiti Ar-

mierungen GmbH

. Sitz neu: 

W ü r e n l i n g e n

. Domizil neu: Son-

nenbergstrasse 12, 5303 Würenlingen. Zweck neu: Anbieten von
Dienstleistungen im Baugewerbe, insbesondere Ausführung von
Armierungs- und Schalungsarbeiten sowie alle damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen, Handel mit sowie Import und
Export von Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche über-
nehmen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-

tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, von der Kollektivgesellschaft 'Summit Erni Hauser Schmid',
in Emmen, Sportartikel gemäss noch zu erstellenden separaten
Listen zum Höchstpreis von CHF 20'000.– zu erwerben.].Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wicki, Michael, von Kriens, in Kriens, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 7'000.00; Erni, Patrick, von Nebikon, in Luzern, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7'000.00; Hauser, Martin, von Näfels, in Kriens, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 3'000.00; Lienhard, Thomas, von Buchs AG
und Kriens, in Stansstad, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 3'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Saiti, Izet, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Würenlingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2696 vom 13.03.2015 / CHE-105.367.508 / 02048827

Wohnbaugenossenschaft Kohlplatz,

 

i n   R h e i n f e l d e n

,

CHE-100.328.576, Genossenschaft (SHAB Nr. 101 vom 27.05.
2014, Publ. 1524117). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Ernst, von Hundwil, in Rheinfelden, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2697 vom 13.03.2015 / CHE-100.328.576 / 02049985

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

INPAM CASH + CARRY GmbH in Liquidation,

 

i n   R h e i n f e l -

den

, CHE-420.359.877, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1762285). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2698 vom 13.03.2015 / CHE-420.359.877 / 02049987

INSO GmbH in Liquidation,

 

i n   B r e mg a r te n   AG

, CHE-109.

859.957, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom
29.01.2015, Publ. 1959337). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2699 vom 13.03.2015 / CHE-109.859.957 / 02049989

Pneu-Pronto M. Gribi,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-114.499.623,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 1, Publ.
4659784). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2702 vom 13.03.2015 / CHE-114.499.623 / 02048679

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Captrans AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-100.130.465, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 2, Publ. 5232194). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dürst, Ru-
dolf, von Glarus, in Seuzach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross, Thomas, von
Bad Zurzach, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 401 vom 13.03.2015 / CHE-100.130.465 / 02049897

Fatzer M. Haustechnik AG,

 

i n   S p e i c h e r

, CHE-115.150.471,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1954171).
Statutenänderung: 13.03.2015. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu:

Platz 11, 9100 Herisau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Im-
port und Export von sowie Handel mit Waren aller Art von Geräten
und Einrichtungen der Haus- und Gebäudetechnikbranche sowie
deren Service, Reparatur, Unterhalt und Installation. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 402 vom 13.03.2015 / CHE-115.150.471 / 02048775

Maler Thaler GmbH,

 

i n   S p e i c h e r

, CHE-106.833.565, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009,
S. 3, Publ. 4867888). Firma neu: 

Maler Thaler GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 12.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tahler, Dominik, von Gaiserwald, in Spei-
cher, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Egger, Paul, von
Gossau SG, in Gossau SG, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 403 vom 13.03.2015 / CHE-106.833.565 / 02048777

MÜLLER-MESSEBAU Schweiz GmbH,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

,

CHE-155.043.404, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ. 1361905). Statutenänderung: 12.03.
2015. Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren. 

Tagesregister-Nr. 404 vom 13.03.2015 / CHE-155.043.404 / 02050089

VITA Vertriebs GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-109.678.700, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.
2009, S. 3, Publ. 5251352). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Müller, Meinrad, von Flums und Walen-
stadt, in Niederteufen (Teufen AR), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 405 vom 13.03.2015 / CHE-109.678.700 / 02050091

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Kommy, Irfan Yildiz,

 

i n   T e u f e n   A R

, CHE-112.433.518, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2005, S. 3, Publ.
2926382). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 406 vom 13.03.2015 / CHE-112.433.518 / 02048835

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gstaad Central Company AG (Gstaad Central Company Ltd.

) (Gstaad Central Company SA),

 

i n   S aa n en

, CHE-218.637.327,

Promenade, 3780 Gstaad, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die Überbauung, Verwaltung, Vermietung und Veräusse-
rung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, Telefax oder elek-
tronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 26.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Weitere Adresse: c/o Bommer + Partner
Treuhandgesellschaft, Strandweg 33, 3004 Bern. Eingetragene
Personen: Alhowaish, Ibrahim, saudi-arabischer Staatsangehöri-
ger, in Schönried (Saanen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4551 vom 13.03.2015 / CHE-218.637.327 / 02048519

häsler - it,

 

i n   W i g g i s w i l

, CHE-390.701.070, Dorf 3, 3053

Wiggiswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Informatikbereich, insbesondere
Beratungen, Datenpflege, Webdesign und Schulungen. Eingetra-
gene Personen: Häsler, Roland, von Gsteigwiler, in Wiggiswil, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4552 vom 13.03.2015 / CHE-390.701.070 / 02048521

HighEnd Scan Veraguth,

 

i n   Bu r g d o r f

, CHE-243.300.693,

Lyssachstrasse 136, 3400 Burgdorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Reproduktion und Digitalisierung von Diaposi-
tiven, Filmnegativen, Fotografien auf Papier. Reproduktion und
Digitalisierung von historischen Dokumenten. Bildbearbeitung,
Dienstleistungen für die Druckvorstufe. Dienstleistung im Bereich
Grafik und Layout Beratung in den Bereichen Marketing, Marke-
tingkommunikation und Public Relations Beratung im Bereich
Druck und Papier. Eingetragene Personen: Veraguth, Rolf, von
Masein, in Burgdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Veraguth,
Catrina, von Cazis, in Burgdorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4553 vom 13.03.2015 / CHE-243.300.693 / 02048523

Hotel Restaurant Bahnhof, Pizzeria M. Kayilibal,

 

i n   L a n g-

n a u   i m  E m m e n t a l

, CHE-453.680.168, Bahnhofstrasse 5, 3550

Langnau im Emmental, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb des Hotels Restaurant Bahnhof sowie einer Pizze-
ria. Eingetragene Personen: Kayilibal, Mulla, türkischer Staats-
angehöriger, in Langnau im Emmental, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4554 vom 13.03.2015 / CHE-453.680.168 / 02048525

Krasniqi Textilreinigung,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-305.656.155,

Bernstrasse 131, 3052 Zollikofen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Textilreinigung. Eingetragene Per-
sonen: Krasniqi, Ilir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bern, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4555 vom 13.03.2015 / CHE-305.656.155 / 02048527

L. Özaltan,

 

i n   B e l p

, CHE-301.539.119, Eichenweg 4, 3123

Belp, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben ei-
ner Pizzeria, Take Away, Hauslieferdienst und Partyservice. Ein-
getragene Personen: Özaltan, Levent, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4556 vom 13.03.2015 / CHE-301.539.119 / 02048401

modtrip GmbH,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CHE-336.602.362, Sumis-

waldstrasse 76, 3452 Grünenmatt, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Veranstalten, die Organisation und
die Durchführung von Reisen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, über-
bauen, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Gemäss Erklärung vom 12.03.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Debrun-
ner, Stephan Markus, von Hüttlingen, in Grünenmatt (Lützel-
flüh), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit

Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; De-
brunner, Wanwisa, von Hüttlingen, in Grünenmatt (Lützelflüh),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4557 vom 13.03.2015 / CHE-336.602.362 / 02048403

Satu Mare Holding GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-365.070.160, c/o

NAVICA Treuhand AG, Tempelstrasse 8A, 3608 Thun, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
02.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwal-
tung, das Halten, die Veräusserung sowie die Finanzierung von Be-
teiligungen an Unternehmungen im In- und Ausland sowie von
Markenrechten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 16.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Hertig, Daniel, von Rüderswil, in
Bönigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4558 vom 13.03.2015 / CHE-365.070.160 / 02048405

Schneider Aarberg GmbH,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-351.079.835,

Alte Lyssstrasse 6, 3270 Aarberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich der Ausführung und dem Unterhalt sowie Reparaturen
von Heizungs-, Kälte-, Lüftungs-, Sanitär- und Solaranlagen so-
wie Service. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 50'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensüber-
tragungsvertrag vom 11.03.2015 und Inventar per 31.12.2014 Ak-
tiven von CHF 378'545.56 und Fremdkapital von CHF 123'614.00
des Einzelunternehmens Schneider Aarberg, in Aarberg (CHE-
316.821.412), wofür 50 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben und CHF 204'931.56 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung vom 11.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schneider, Peter, von Arni BE,
in Aarberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Schneider, Brigitte, von Arni BE, in Aarberg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4559 vom 13.03.2015 / CHE-351.079.835 / 02048843

Tschanz Sonnen- und Wetterschutz AG,

 

i n   U r t e n e n -

S c h ö n b ü h l

, CHE-215.568.256, Zentrum 11, 3322 Urtenen-

Schönbühl, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Fachgeschäftes im Bereich Sonnen- und Wetterschutz. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte
sowie Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten, verwal-
ten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 11.03.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Eng, Marcel Louis,
von Bern, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Arnold,
Irma, von Schlierbach und Schongau, in Ittigen, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 4560 vom 13.03.2015 / CHE-215.568.256 / 02048407

uvama immobilien ag,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-338.957.994,

Hauptstrasse 21, 3800 Unterseen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.03.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Kauf und Verkauf und die Vermietung und Verwaltung von
Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige und verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 11.03.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Amacher, Martin, von
Ringgenberg BE, in Ringgenberg BE, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; von Allmen, Urban Hans, von Lauterbrunnen, in Unter-
seen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4561 vom 13.03.2015 / CHE-338.957.994 / 02048529

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Allgemeine Bau- und Wohngenossenschaft Biel,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-107.866.538, Genossenschaft (SHAB Nr. 226 vom

21.11.2011, Publ. 6425382). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fidutax Wirtschaftsberatung AG (CHE-100.479.672),

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Fidutax Wirtschaftsbera-
tung AG (CH-073.3.004.828-3)]; Salerno, Caroline, von Biel/
Bienne und Riedholz, in Biel/Bienne, Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 4562 vom 13.03.2015 / CHE-107.866.538 / 02048845

Arbeitsgemeinschaft für risikoarmen Umgang mit Drogen,

ARUD Biel,

 

i n   B i el / B i e n n e

, CHE-104.669.473, Verein (SHAB Nr.

163 vom 26.08.2014, Publ. 1680435). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Imhoff Polier, Christel, von Soy-
hières, in Biel/Bienne, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schweizer, Ariane, von Herisau, in Bern, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4563 vom 13.03.2015 / CHE-104.669.473 / 02049225

ARC Architekten + Planer GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-104.521.

787, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.
07.2012, Publ. 6769440). Domizil neu: Staufferstrasse 20, 3006
Bern. 

Tagesregister-Nr. 4564 vom 13.03.2015 / CHE-104.521.787 / 02049227

Architekturbüro Thomas Würgler,

 

i n   B e r n

, CHE-294.500.

021, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2013, Publ.
1079831). Domizil neu: Laubeggstrasse 36, 3006 Bern. 

Tagesregister-Nr. 4565 vom 13.03.2015 / CHE-294.500.021 / 02049229

arnaldi energie wasser ag,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-106.501.092,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ. 1456515).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst
AG Buchführung & Treuhand (CHE-107.230.180), in Thun, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU-
Revisionen AG Thun (CHE-460.709.133), in Thun, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 4566 vom 13.03.2015 / CHE-106.501.092 / 02048847

ASTAG Schweizerischer Nutzfahrzeugverband,

 

i n   B e r n

,

CHE-105.884.577, Verein (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ.
1680437). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Judith, von Dottikon, in Cham, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4567 vom 13.03.2015 / CHE-105.884.577 / 02048849

ATAG Wirtschaftsorganisationen AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.

937.079, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ.
1709349). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof,
Tristan, von Lax, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4568 vom 13.03.2015 / CHE-103.937.079 / 02048851

Bäckerei-Café Zulauf AG,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CHE-106.317.

341, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 4, Publ.
5244632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Andreas Schärer Treuhand GmbH, in Herzogenbuchsee, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPB
Revision AG (CHE-210.556.079), in Köniz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4569 vom 13.03.2015 / CHE-106.317.341 / 02048857

Baugenossenschaft Champagne,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

102.348.673, Genossenschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012,
Publ. 6768278). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gel-
pke, Viktor, von Därstetten, in Biel/Bienne, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Kassier oder dem Sekretär [bis-
her: in Biel BE]; Adam, Edith, von Oberdorf SO, in Biel/Bienne,
Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: in Biel BE, Se-
kretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten]; Blaser-Zimmermann, Silvia, von
Langnau im Emmental, in Biel/Bienne, Mitglied und Kassierin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten [bisher: in Biel BE, Kassierin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten];
Meichtry, Norbert, von Leuk, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: von Erschmatt, in Biel BE, Beisitzer
ohne Zeichnungsberechtigung]; Reluko Treuhand AG (CHE-101.
299.090), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Reluko Treu-
hand AG (CH-073.3.002.011-5)]. 

Tagesregister-Nr. 4570 vom 13.03.2015 / CHE-102.348.673 / 02048859

Baugenossenschaft Fröhlisberg,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-104.

031.572, Genossenschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ.
6509814). Eingetragene Personen neu oder mutierend: ONLINE
TREUHAND AG (CHE-101.574.132), in Reinach BL, Revisions-
stelle [bisher: ONLINE TREUHAND AG (CH-170.3.016.912-3)]. 

Tagesregister-Nr. 4571 vom 13.03.2015 / CHE-104.031.572 / 02048861

Baugenossenschaft Rosengarten,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

106.623.720, Genossenschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 3,
Publ. 5822610). [Streichung der Bemerkung betreffend Vorstand,
da nicht zum Eintragungstext gehörend] [gestrichen: Vorstand:
5 - 9 Mitglieder.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhand Strasser AG (CHE-420.369.605), in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle [bisher: Treuhand Strasser AG (CH-073.9.002.471-3)];
Felber, Bernadette, von Rumisberg, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 4572 vom 13.03.2015 / CHE-106.623.720 / 02048863

Baugenossenschaft Wyttenbach Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-103.916.083, Genossenschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.
2011, Publ. 6346530). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fidutax Wirtschaftsberatung AG (CHE-100.479.672), in
Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Fidutax Wirtschaftsberatung
AG (CH-073.3.004.828-3)]. 

Tagesregister-Nr. 4573 vom 13.03.2015 / CHE-103.916.083 / 02048865

Bauimpuls AG,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-101.342.076, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1305795). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Gaston, von Hasle
bei Burgdorf, in Etzelkofen (Fraubrunnen), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Rüti bei Lyssach]; Dr. Röth-
lisberger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4574 vom 13.03.2015 / CHE-101.342.076 / 02048867

BEO-Treuhand Sigriswil GmbH,

 

i n   S i g r i sw i l

, CHE-115.449.

131, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.
02.2012, Publ. 6535168). Statutenänderung: 09.03.2015. Firma
neu: 

primeravista GmbH

. Sitz neu: 

T h u n

. Domizil neu: Bellevue-

strasse 12, 3600 Thun. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Sach- und Dienstleistungen in den Bereichen Fo-
tografie, Reisen und Treuhand. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. [Folgende weitere Adresse wird im Handels-
register gelöscht:] [bisher: Weitere Adresse: Postfach 196, 3655 Si-
griswil.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stucki,
Sonja, von Unterlangenegg, in Thun, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Althaus, Sonja, in Burgdorf und mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4575 vom 13.03.2015 / CHE-115.449.131 / 02048547

BIWOG - Bieler Wohnbaugenossenschaft,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-102.962.212, Genossenschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.
2013, Publ. 1076297). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Studer-Maret, Vincent, von Trimbach, in Biel/Bienne, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Biel BE];
Kammermann-Jaun, Martial, von Bowil, in Biel/Bienne, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Biel BE, Beisitzer ohne
Zeichnungsberechtigung]; Fiduciaire Stéphan Roulet (CHE-109.
991.456), in Neuchâtel, Revisionsstelle [bisher: Fiduciaire Sté-
phan Roulet (CH-645.4.096.252-1), in Neuenburg]. 

Tagesregister-Nr. 4576 vom 13.03.2015 / CHE-102.962.212 / 02048869

CARGOBULL (SCHWEIZ) AG,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-107.624.194,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ.
6919426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frey, Bryan, von Wyssachen, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nieder-
hauser, David, von Wyssachen, in Zug, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; ACT Audit & Tax
AG (CHE-114.287.848), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ACT
Audit & Tax AG (CH-020.3.032.365-7)]. 

Tagesregister-Nr. 4577 vom 13.03.2015 / CHE-107.624.194 / 02048871

EBA, Eisenbahner-Baugenossenschaft Biel,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-101.753.634, Genossenschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.

02.2013, Publ. 7075542). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Keine persönliche Haftbarkeit der Mitglieder.].
[Die Bemerkung betreffend Verwaltung wir gestrichen, da nicht
zum Eintragungstext gehörend] [gestrichen: Verwaltung: 5 Mit-
glieder.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Société de
Contrôle Fiduciaire SA (CHE-374.999.066), in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle [bisher: Société de Contrôle Fiduciaire SA (CH-073.9.
002.358-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4578 vom 13.03.2015 / CHE-101.753.634 / 02048873

Einkaufsgenossenschaft Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.

177.580, Genossenschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013, Publ.
978609). Eingetragene Personen neu oder mutierend: COT Treu-
hand AG (CHE-107.378.380), in Lyss, Revisionsstelle [bisher: COT
Treuhand AG (CH-073.3.004.314-4)]; Müller, Daniel, von Biel/
Bienne, in Studen BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Studen]. 

Tagesregister-Nr. 4579 vom 13.03.2015 / CHE-107.177.580 / 02048875

Flugplatzgenossenschaft Biel und Umgebung,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-104.033.513, Genossenschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.

03.2013, Publ. 7115024). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung der Mitglieder.].[Fol-
gende Bemerkung wird gestrichen, da nicht zum Eintragungstext
gehörend] [gestrichen: Der Präsident oder der Vizepräsident
zeichnet zusammen mit dem Sekretär oder dem Kassier.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Studer, Edgar, von Frau-
brunnen, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: von Grafenried, in Biel BE]; Wyssbrod + Partner Treu-
hand AG (CHE-109.451.734), in Ipsach, Revisionsstelle [bisher:
Wyssbrod + Partner Treuhand AG (CH-073.3.014.179-0)]. 

Tagesregister-Nr. 4580 vom 13.03.2015 / CHE-104.033.513 / 02048877

Garage Ackermann AG, Dotzigen,

 

i n   D o t z i g e n

, CHE-107.

180.174, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.1994, S.
3916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisia AG
(CHE-105.928.909), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Revi-
sia-Treuhand Burkhard, Schütz AG, in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 4582 vom 13.03.2015 / CHE-107.180.174 / 02048881

Genossenschaft Elektra, Jegenstorf,

 

i n   J eg e n st o r f

, CHE-

102.426.304, Genossenschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013,
Publ. 1116893). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ammann, Bernhard, von Aadorf, in Ostermundigen, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4583 vom 13.03.2015 / CHE-102.426.304 / 02048883

genussReich, Reform und Lebensmittel, Nelly Madotto,

 

i n

B o l l i g e n

, CHE-114.594.776, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42

vom 03.03.2015, Publ. 2019085). Mit Verfügung vom 12.03.2015
hat die zuständige Zivilkammer des Obergerichts des Kantons
Bern der Beschwerde der Inhaberin gegen das erstinstanzliche
Konkurserkenntnis die aufschiebende Wirkung erteilt. [gestri-
chen: Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 25.02.
2015 wurde über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 25.02.2015, 12.00 Uhr, der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 4584 vom 13.03.2015 / CHE-114.594.776 / 02048885

Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014,, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 18'587 vom 05.12.2014 

Gerda Spillmann

AG,

 

i n   It t i ge n

, CHE-102.129.533, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

239 vom 10.12.2014, Publ. 1871923). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Landolf, Yvonne Birgit, von Fraubrunnen, in Nie-
dermuhlern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: Landolf,
Yvonne]. 

Tagesregister-Nr. 4585 vom 13.03.2015 / CHE-102.129.533 / 02048887

G4 Engineering & Consulting GmbH,

 

i n   B e a t e n b e r g

, CHE-

101.404.783, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27
vom 10.02.2014, Publ. 1335999). [Streichung der Bemerkung be-
treffend Verzicht auf eine eingeschränkte Revision infolge Wahl
einer Revisionsstelle.] [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braun-Urfer,
Valentina, deutsche Staatsangehörige, in Thun, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 16 Stammanteilen zu je CHF
500.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]; reoplan interlaken ag (CHE-109.512.436), in In-
terlaken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4581 vom 13.03.2015 / CHE-101.404.783 / 02048879

Häusermann Verwaltungs AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.854.097,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ. 1513971).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häuser-
mann-Robert, Françoise, von Bern, Egliswil und Münchenbuch-
see, in Bätterkinden, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Häusermann, Markus, von Bern und Münchenbuchsee, in Bät-
terkinden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4587 vom 13.03.2015 / CHE-103.854.097 / 02048891

Heimatwerk und Museum der Landschaft Saanen,

 

i n   S a a-

n e n

, CHE-110.401.921, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012,

Publ. 6647484). Domizil neu: c/o Einwohnergemeinde Saanen,
Schönriedstrasse 8, 3792 Saanen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Jürg, von Boltigen, in Schön-
ried (Saanen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grundisch, Hanspeter, von Saanen, in Gstaad (Saanen), Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raaflaub, Wal-
ter Werner, von Saanen, in Saanen, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Chissalé, Armando, von Olten, in Schönried (Saanen),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Preisig, Ursula,
von Winterthur und Schwellbrunn, in Schönried (Saanen), Mit-
glied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Annen,
Rosmarie, von Lauenen und Saanen, in Grund bei Gstaad (Saa-
nen), Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burri, Reto, von Boltigen, in Lauenen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Jaggi, Marietta, von Gsteig, in Feutersoey (Gsteig),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jaggi, Stephan, von
Gsteig, in Grund bei Gstaad (Saanen), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Matti, Sandra, von Saanen, in Saanen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Oehrli, Ruth, von Lauenen,
in Lauenen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; T & R Ober-
land AG (CHE-104.971.239), in Lenk. 

Tagesregister-Nr. 4588 vom 13.03.2015 / CHE-110.401.921 / 02048893

H1 Festina Group Switzerland SA,

 

à   B i e l / B i en n e

, CHE-

108.447.003, société anonyme (No. FOSC 99 du 23.05.2014, Publ.
1518355). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Brunner et As-
sociés SA, société fiduciaire (CHE-107.962.254), à Neuchâtel, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personne(s):
PricewaterhouseCoopers SA (CHE-291.782.389), à Neuchâtel, or-
gane de révision. 

Registre journalier no 4586 du 13.03.2015 / CHE-108.447.003 / 02048889

International School of Berne AG,

 

i n   B e r n

, CHE-116.242.

957, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, Publ.
7177902). Domizil neu: c/o Dr. Christoph Zimmerli, Kellerhals
Anwälte, Effingerstrasse 1, 3011 Bern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Finnigan, Stuart Alexander, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Glenelg (US), Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Krygiel, Richard Joseph, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Herndon (US), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Crowley, Lori Lucille, amerikanische
Staatsangehörige, in Ittigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Torres, Margaret Perry, amerikanische Staatsangehörige, in
Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Haugen,
Wayne Gordon, amerikanischer Staatsangehöriger, in Bern, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Szalay, Maria Andrea, amerikanische
Staatsangehörige, in Bethesda (US), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Stark, Jeffrey James, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Vienna (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koren,
Paul, amerikanischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Mader, Karin, von Neuenegg, in Fri-
bourg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Swart, Richard
John, neuseeländischer Staatsangehöriger, in Worb, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-389.731.986), in
Solothurn, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-260.9.000.017-
8)]. 

Tagesregister-Nr. 4589 vom 13.03.2015 / CHE-116.242.957 / 02048895

Internet & Marketing Gruppe GmbH,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-

114.049.237, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
137 vom 18.07.2013, Publ. 983871). Domizil neu: Hardeggweg 2,
3612 Steffisburg. 

Tagesregister-Nr. 4590 vom 13.03.2015 / CHE-114.049.237 / 02048897

Juvent SA,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CHE-103.714.361, société ano-

nyme (No. FOSC 120 du 25.06.2013, Publ. 935965). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Vollenweider, Jakob Dr., de Wangen-
Brüttisellen, à Thun, gérant, avec signature collective à deux; Zim-
mermann, Hubert Dr., de Wohlenschwil, à Habsburg, administra-
teur, avec signature collective à deux; Favre, Laurent, de Val-de-
Travers, à Corcelles-Cormondrèche, administrateur, avec signa-
ture collective à deux; Millioud, Antoine, de Penthéréaz, à All-
schwil, vice-président, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Vogel, Johannes Nikolaus,
de Trüllikon, à Liebefeld (Köniz), gérant, avec signature collective
à deux [précédemment: membre de l'organe de gestion avec sig-
nature collective à deux]; Lutz, Louis, de Zürich, à Kallern, admi-

nistrateur, avec signature collective à deux; Ernst & Young AG
(CHE-441.858.784), à Berne, organe de révision [précédemment:
Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5)]. 

Registre journalier no 4591 du 13.03.2015 / CHE-103.714.361 / 02048899

Kulturstiftung der BBO Bank Brienz Oberhasli,

 

i n   M ei r i n -

ge n

, CHE-110.146.284, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012,

Publ. 6647376). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flück-Stähli, Peter, von Brienz BE, in Brienz BE, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Boss-Moor, Fritz, von Mei-
ringen, in Meiringen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wenger, Hans Peter, von Forst-Längenbühl, in Meiringen,
Mitglied und Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flück, Mar-
tin, von Brienz BE, in Brienz BE, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Baumgartner, Gerold, von Oberwil BL und Winterthur, in
Meiringen, Mitglied und Kassier und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pauli, Hans Rudolf, von Guggisberg, in Meirin-
gen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4592 vom 13.03.2015 / CHE-110.146.284 / 02048901

Netcarve Technologies GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-108.666.373,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.
2010, S. 7, Publ. 5965140). Domizil neu: c/o Dr. Urs Hänni, Bol-
ligenstrasse 18a, 3006 Bern. 

Tagesregister-Nr. 4593 vom 13.03.2015 / CHE-108.666.373 / 02048903

O.B. Metallbau & Bauunternehmung Orani,

 

i n   L a u p e n

,

CHE-208.163.517, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.
2015, Publ. 1994435). Da der Inhaber den Geschäftsbetrieb wei-
terführt, sind die Voraussetzungen für eine Löschung gemäss Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV nicht erfüllt. Die Eintragung bleibt folge-
dessen bestehen. 

Tagesregister-Nr. 4594 vom 13.03.2015 / CHE-208.163.517 / 02049339

R. Hofmann Fugenabdichtungen GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-

114.372.879, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
125 vom 01.07.2008, S. 5, Publ. 4550812). Domizil neu: Seftigen-
strasse 302, 3084 Wabern. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schluep, Marianne, von Schnottwil, in Zimmerwald
(Belp), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4595 vom 13.03.2015 / CHE-114.372.879 / 02049301

RTM Pneuservice, Eberhart,

 

i n   A e f l i g e n

, CHE-110.103.228,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2002, S. 4, Publ.
622180). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 12.
03.2015 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 12.03.2015, 08.15 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4596 vom 13.03.2015 / CHE-110.103.228 / 02049303

Sauna-Bau AG,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CHE-105.832.304,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ. 2021647).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der Treuhand und Revisions AG (CHE-110.162.231), in Zolli-
kofen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4597 vom 13.03.2015 / CHE-105.832.304 / 02049305

Schweizer Hotelier-Verein (SHV),

 

i n   B e r n

, CHE-105.966.

548, Verein (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083440). [ge-
strichen: Weiteres Geschäftslokal: Via Lugano 18, 6500 Bellin-
zona].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brentel, Guglielmo Louis, von Unterseen, in Altendorf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affentranger, Werner, von
Gettnau, in Interlaken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Staub, Manuel, von Basel, in Münchenstein, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied der Direktion; Gross-
holz, Peter Bruno, von Fischbach-Göslikon, in Muri bei Bern, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Angehrn,
Alex Benedikt, von Muolen, in Mittelhäusern (Köniz), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied der Direktion; Gün-
tensperger, Monika, von Eschenbach SG, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied der Direktion. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Züllig, Andreas, von
Egnach, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verbandsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Arnold, Jörg, von Flüelen, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmer-
mann, Urs, von Vitznau, in Brione sopra Minusio, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Thomas, von Biel/Bienne, in
Adligenswil, Mitglied der Verbandsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Luzern]; Scherrer, Patrik, von Ness-
lau, in Säriswil (Wohlen bei Bern), Mitglied der Verbandsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Nesslau-Krum-
menau, in Bern]; Allemann, Thomas, von Welschenrohr, in Wa-
bern (Köniz), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bern]; Schneider, Ueli, von Obersteckholz, in
Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Biner, Jacques, von Zermatt, in Bern, Kassier (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied der
Direktion [bisher: in Ostermundigen]; Nievergelt, Gerhard Theo-
dor, von Zürich, in Uitikon Waldegg (Uitikon), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied der Direktion [bisher: in Bir-
mensdorf ZH]; Hans, Christophe, von Jeuss, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied der Direktion; Meier,
Nicole, von Bülach, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied der Direktion; KPMG AG (CHE-229.062.543),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-035.9.
002.788-6)]. 

Tagesregister-Nr. 4598 vom 13.03.2015 / CHE-105.966.548 / 02049307

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft, Gene-

ralagentur Herzogenbuchsee, Borgeaud Dennis,

 

i n   H e r z o g e n -

b u c h se e

, CHE-114.001.756, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90

vom 11.05.2010, S. 6, Publ. 5627032). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meister, Rita, von Ochlenberg, in Thunstetten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schneeberger, Rita,
ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 4599 vom 13.03.2015 / CHE-114.001.756 / 02049309

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133

SKMU Sammelstiftung BVG der KMU,

 

i n   B e r n

, CHE-109.

792.158, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ. 1719565).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer,
Martin Werner, von Solothurn, in Dagmersellen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4600 vom 13.03.2015 / CHE-109.792.158 / 02049311

SMI Snow Makers AG,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-100.339.918,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 5, Publ.
5537956). Statutenänderung: 24.02.2015. Sitz neu: 

T h u n

. Domi-

zil neu: Rüttiweg 15, 3608 Thun. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bieri, Marco, von Schangnau, in Thun, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Merligen (Sigriswil), einziges Mit-
glied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4601 vom 13.03.2015 / CHE-100.339.918 / 02049313

Sporting Automobile F. Wittwer AG,

 

i n   T h u n

, CHE-108.092.

302, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ.
1757439). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlosser,
Stephan Christoph, von Seeberg, in Zug, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4602 vom 13.03.2015 / CHE-108.092.302 / 02049315

Star Gym GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-371.705.512, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ.
7120308). Domizil neu: Belpstrasse 16, 3007 Bern. [Neue] Weitere
Adresse: Postfach 388, 3000 Bern 5. 

Tagesregister-Nr. 4603 vom 13.03.2015 / CHE-371.705.512 / 02049317

Steiner AG,

 

i n   I t ti g e n

, CHE-381.480.651, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6403430), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-101.
564.731 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.
924.886-3].

Tagesregister-Nr. 4604 vom 13.03.2015 / CHE-381.480.651 / 02049319

Stiftung Alters- und Pflegeheim Hasle-Rüegsau,

 

i n   R ü e g -

s au

, CHE-102.717.457, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015,

Publ. 1949921). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ritter-Hebeisen, Eva, von Hasle bei Burgdorf, in Hasle
bei Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leu-
enberger, Peter, von Ursenbach, in Rüegsauschachen (Rüegsau),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buri, Rudolf, von Krauchthal, in Rüegsau-
schachen (Rüegsau), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Leuen-
berger, Margaretha, von Rohrbachgraben, in Biembach im Em-
mental (Hasle bei Burgdorf), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Biembach im Emmental (Hasle bei Burg-
dorf), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Steinmann-Rie-
der, Sonja, von Lauperswil, in Rüegsauschachen (Rüegsau), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bucher, Dominic Philippe,
von Schwarzenburg, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4605 vom 13.03.2015 / CHE-102.717.457 / 02049321

Stiftung Tschumifonds des Schweizer Hotelier-Vereins,

 

i n

B e r n

, CHE-106.048.856, Stiftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012,

Publ. 6590192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Affentranger, Werner, von Gettnau, in Interlaken, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossholz, Peter
Bruno, von Fischbach-Göslikon, in Muri bei Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Scherrer, Patrik, von Nesslau, in Säriswil (Wohlen bei
Bern), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Tho-
mas, von Biel/Bienne, in Adligenswil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Luzern]; Schneider, Ueli, von
Obersteckholz, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Biner, Jacques, von Zermatt, in Bern, Kassier (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder einem Vizepräsidenten [bisher: in Ostermundigen]; KPMG
AG (CHE-229.062.543), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 4606 vom 13.03.2015 / CHE-106.048.856 / 02049323

Suisse LINE Markierungen Metthez,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-

285.425.099, entreprise individuelle (No. FOSC 37 du 24.02.2015,
Publ. 2006879). Selon ordonnance du 12.03.2015 du juge unique
compétent, la faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 4607 du 13.03.2015 / CHE-285.425.099 / 02049325

Supermarché Ketheeswaran Kayanthu,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-114.481.209, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09.
2008, S. 3, Publ. 4641160). Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Seiden-

weg 4, 3012 Bern. 

Tagesregister-Nr. 4608 vom 13.03.2015 / CHE-114.481.209 / 02049327

Sycon PC-Help GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-108.336.496,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.
2009, S. 7, Publ. 5090048). Statutenänderung: 24.02.2015. Firma
neu: 

SYCON GmbH

. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Ledermann, Markus, von Madiswil, in Derendin-
gen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wegmüller, Florence, von Burgdorf, in Kirchberg
BE, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Wegmüller, Ro-
land, von Vechigen, in Kirchberg BE, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4609 vom 13.03.2015 / CHE-108.336.496 / 02048531

von Graffenried & Cie Recht,

 

i n   B e r n

, CHE-105.829.791,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ.
6554464). Rechtsform neu: Kollektivgesellschaft. Umwandlung:
Die Kommanditgesellschaft wird in eine Kollektivgesellschaft um-
gewandelt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Albisetti, Guido, von Bern und Balerna, in Bern, unbeschränkt
haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Baumann, Sé-
bastien, von Thun, in Muri bei Bern, unbeschränkt haftender Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; von Graffenried-Spycher,
Charles, von Bern, in Bern, Kommanditär, mit Einzelprokura;
Schwarz, Bigna Stephanie, von Trubschachen, in Bern, mit Ein-

zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bau-
mann-Stucki, Dominique, von Diemtigen und Thun, in Muri bei
Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: unbe-
schränkt haftende Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Feuz,
Andreas, von Lauterbrunnen, in Bern, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; von Graffenried, Nicole, von Bern, in Bern,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: unbeschränkt
haftende Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Herren, Ste-
phan Dr., von Neuenegg, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]; Pflüger, Theo, von Münsingen, in Bern, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift [bisher: unbeschränkt haftender
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Raedersdorf, Patrick, von
La Baroche, in Ligerz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Schüpfen, unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Schärer, Markus, von Safenwil, in Utzenstorf, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: unbeschränkt haften-
der Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Zubler, Christoph, von
Villmergen, in Kehrsatz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
[bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]; Albisetti, Giorgio, von Bern und Balerna, in Muri bei Bern,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern]; Liechti, Fabrizio Andrea,
von Landiswil, in Bern, mit Einzelunterschrift; Zürcher, Chris-
toph, von Frutigen, in Wabern (Köniz), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4610 vom 13.03.2015 / CHE-105.829.791 / 02048533

Wohnbaugenossenschaft Steckweg,

 

i n   B e r n

, CHE-103.766.

369, Genossenschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 5, Publ.
4634170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Martina, Gian Franco, von Balerna, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frigerio Martina, Marina, von Balerna, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4611 vom 13.03.2015 / CHE-103.766.369 / 02049329

4-training GmbH,

 

i n   S c h ü p f e n

, CHE-112.807.889, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2013,
Publ. 1022851). Die Gesellschaft (neu: 4-training Fitness GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Grenchen im Handelsre-
gister des Kantons Solothurn eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4612 vom 13.03.2015 / CHE-112.807.889 / 02048535

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Beat Schmutz Verkaufsberatung,

 

i n   R ü s c h e g g

, CHE-101.

375.673, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012,
Publ. 6943604). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4613 vom 13.03.2015 / CHE-101.375.673 / 02048537

GefCo Handel AG in Liquidation,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m en -

ta l

, CHE-196.375.200, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 11.

08.2014, Publ. 1655599). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des zuständigen Einzelgerichts vom 10.03.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4614 vom 13.03.2015 / CHE-196.375.200 / 02049331

Personalvorsorgestiftung der Iloma-Unternehmungen in Li-

quidation,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-109.794.973, Stiftung (SHAB Nr.

198 vom 14.10.2014, Publ. 1766963). Die Liquidation ist beendet.
Die Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Berni-
schen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 06.1.2015 ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4615 vom 13.03.2015 / CHE-109.794.973 / 02049333

Rucci und Co.,

 

i n   B r ü g g

, CHE-107.646.793, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.1999, S. 7909). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4616 vom 13.03.2015 / CHE-107.646.793 / 02049335

SCH Patente GmbH in Liquidation,

 

i n   T h u n

, CHE-115.006.

437, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.
12.2014, Publ. 1876769). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4617 vom 13.03.2015 / CHE-115.006.437 / 02049337

Schneider Aarberg,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-316.821.412, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7059408). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 11.03.2015 und Inventar per
31.12.2014 Aktiven von CHF 378'545.56 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 123'614.00 auf die Schneider Aarberg GmbH, in
Aarberg (CHE-351.079.835). Gegenleistung: 50 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF 204'931.56. Das Ein-
zelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4618 vom 13.03.2015 / CHE-316.821.412 / 02048853

BL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BALSAR GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-109.321.238, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2004,
S. 5, Publ. 2110738). Gemäss Erklärung vom 11.02.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jacob-Gruber, Hansjörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1266 vom 13.03.2015 / CHE-109.321.238 / 02049405

Florian Gaugler GmbH,

 

i n   Li e s t a l

, CHE-106.688.369, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011,
S. 10, Publ. 5974222). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gaugler, Charlotte, von Nuglar-St. Pantaleon, in Lampen-
berg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 380
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Gaugler, Lucas, von Nuglar-
St. Pantaleon, in Riehen, Gesellschafter, mit Kollektivprokura zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Lam-
penberg, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Gaugler, Manuela, von
Nuglar-St. Pantaleon, in Liestal, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
prokura zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Lampenberg, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1267 vom 13.03.2015 / CHE-106.688.369 / 02049407

Levinson AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-107.956.667, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ. 973267). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Levinson, Yannick
Alexander, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Levinson, Gary, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1268 vom 13.03.2015 / CHE-107.956.667 / 02049409

LYO-X GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-272.466.019, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ.
1495359). Domizil neu: Ringstrasse 9, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 1269 vom 13.03.2015 / CHE-272.466.019 / 02049411

MI - HA Öztürk Transporte,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-260.759.035,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ.
1746663). Zweck neu: Organisation und Durchführung von Wa-
rentransporten, Umzüge, Räumungen und Entsorgungen sowie
Kleintransporte und Expressfahrten für Kleinwarengut. 

Tagesregister-Nr. 1270 vom 13.03.2015 / CHE-260.759.035 / 02048283

Teniscaa GmbH,

 

i n   O b e r w i l  B L

, CHE-112.417.643, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014,
Publ. 1895305). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Biedler, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil
BL, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Marion, von St. Ursen,
in Aarburg, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1271 vom 13.03.2015 / CHE-112.417.643 / 02049413

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bieri-Bürgin,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-108.730.404, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2000, S. 7560). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzun-
gen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1272 vom 13.03.2015 / CHE-108.730.404 / 02048287

C9S GmbH in Liquidation,

 

i n   L a u s e n

, CHE-114.926.252, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.
2014, Publ. 1868823). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1273 vom 13.03.2015 / CHE-114.926.252 / 02049747

Speed Department GmbH in Liquidation,

 

i n   A e s c h   B L

,

CHE-114.092.575, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1868831). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1274 vom 13.03.2015 / CHE-114.092.575 / 02049749

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

bajak GmbH (bajak Sàrl) (bajak Sagl) (bajak Ltd liab. Co),

i n   B a s e l

, CHE-394.112.524, Predigerhofstr. 27, 4059 Basel, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.03.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Investment und Unternehmensberatung, insbe-
sondere Consulting; Erstellung von Vertriebsnetzwerken für den
Import und Export von Gütern, Produktion sowie Handel mit und
Verkauf von Waren, insbesondere Konsumgüter. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In - und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 12.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Ng, Jesse, indonesischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1366 vom 13.03.2015 / CHE-394.112.524 / 02048969

C.L.A - ATZORI,

 

i n   B a se l

, CHE-248.255.634, Brombacherstr.

29, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Import und Handel mit Tabakwaren und einschlägigen Artikeln,

alkoholischen Getränken sowie Handel mit Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Atzori, Sandro, italienischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1367 vom 13.03.2015 / CHE-248.255.634 / 02048971

DWM Decken- & Wandmontage GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-149.

145.657, Dornacherstr. 71, 4053 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von De-
cken- und Wandmontagen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 10.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Muhaxheri, Mentor, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1368 vom 13.03.2015 / CHE-149.145.657 / 02048973

J. Lüber AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-446.956.891, Rütimeyerplatz 2,

4054 Basel, , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import
und Export von kunstgewerblichen Artikeln, Wohnbedarf, Haus-
haltgegenständen und allgemeinen Konsumgütern sowie die Fa-
brikation und den Vertrieb von Lampen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder durch E-Mail
mit Empfangsbestätigung, sofern die Adressen der Aktionäre be-
kannt sind; in Ermangelung von Adressangaben durch Publika-
tion im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 09.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Quinger, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Rastatt (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Lüber, Josef, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1369 vom 13.03.2015 / CHE-446.956.891 / 02048975

Kahuba GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-449.421.511, Sennheimerstr.

51, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf von Immo-
bilien, die Vermittlung und Durchführung von Finanzierungen
sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern. Stammka-
pital: CHF 50'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen durch Briefe oder E-Mail. Mit Erklärung vom 05.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Huber, Karl, von Aadorf, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammantei-
len zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1370 vom 13.03.2015 / CHE-449.421.511 / 02048977

Meredith Augustine Design,

 

i n   B a s e l

, CHE-264.993.512,

Gundeldingerstr. 85, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen und Beratung im Bereich Gra-
phik-Design. Eingetragene Personen: Augustine, Meredith Rose,
amerikanische Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1371 vom 13.03.2015 / CHE-264.993.512 / 02048979

Norkind GmbH (Norkind Sàrl) (Norkind Sagl) (Norkind Ltd

liab. Co),

 

i n   B a s e l

, CHE-295.550.139, Vogesenplatz 1, 4056 Basel,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12.03.2015. Zweck: Handel mit und Verkauf sowie Ver-
trieb und Produktion von Produkten des täglichen Bedarfs, ins-
besondere für den Wohnbereich. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind , den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 12.03.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Tschachtli, Domenic Samuel, von Flaach, in Basel, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Beerli, Dorothée Elisa-
beth, von Homburg, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 1372 vom 13.03.2015 / CHE-295.550.139 / 02048981

PraxisCare GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-404.476.220, Rüchlig-

weg 45, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Gesund-

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

heitsbereich. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und
veräussern, belasten sowie verwalten, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der
Gesellschaften in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darle-
hen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten und vertreiben. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter wer-
den an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse per Brief, Fax oder
Email zugestellt. Mit Erklärung vom 11.03.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Brönnimann, Nicole, von Wald BE, in Riehen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1373 vom 13.03.2015 / CHE-404.476.220 / 02048983

Q-Media GmbH (Q-Media Sàrl) (Q-Media Sagl) (Q-Media

Ltd liab. Co),

 

i n   B a s e l

, CHE-208.317.849, Rebgasse 7, 4058 Basel,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 11.03.2015. Zweck: Anbieten von Consulting in den Be-
reichen IT, Strategie und Marketing; Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich Werbetechnik; Veredelung sowie Handel mit
und Verkauf von Textilien und Werbeartikeln. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 11.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: El Qirinawi, Firas, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Perret, Michèle
Françoise, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 1374 vom 13.03.2015 / CHE-208.317.849 / 02048985

Watermark Services GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-451.445.076, St.

Alban-Anlage 30, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Angebot von Unternehmensberatungen
im Bereich Projektmanagement, Marketing und Eventplanung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung
vom 10.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Jones-Delaney, Marcia, amerikanische
Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Delaney, Dallas, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Direktor, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1375 vom 13.03.2015 / CHE-451.445.076 / 02048987

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bank CIC (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.939.095, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980797). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rossi,
Françoise, von Brusio Arsizio, in Charmoille, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Allemann, Dr. Markus, von Welschenrohr, in
Solothurn, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Bachmann, René, von Nie-
derrohrdorf, in Oberwil BL, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Ziefen, Mitglied der Direktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz]; Bider, Marco, von Aarau, in Oberwil BL, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Di-
rektion mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Bornhauser, Reto, von Basel, in Basel, Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Cron, Gesine, von Basel, in Basel, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Di-
rektion mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Deschler, Patrick, von Basel, in Muttenz, Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
der Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz]; Dill, Andreas, von Basel, in Bottmingen, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bin-
ningen, Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz]; Geniale, Mario, italienischer
Staatsangehöriger, in Binningen, Mitglied der Direktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Kälin, Matthias, von Einsiedeln, in Hausen AG, Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Birsfelden,
Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Lehmann, Thomas, von Basel, in
Himmelried, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu

zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Longhi, Laurent, von Basel,
in Allschwil, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Paone, Giuseppe, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz]; Perrelet, Jean-Claude, von Basel, in Basel, Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Saunier, Armelle, von Thônex, in Basel, Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sob Mafo-
leu, Armelle, Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Schulthess, Thomas, von
Basel, in Arlesheim, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Stebler,
Christian, von Basel und Zullwil, in Witterswil, Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Weber, Alexandre, von Peseux, in Basel, Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
der Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz]; Wüst, Beat, von Basel und Oberriet SG, in Orma-
lingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz]; Arasimavicius, Patrick, von Basel,
in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: deutscher
Staatsangehöriger, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Aubert, Michel, von
Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz]; Ballmer, Martin, von Lausen, in Bottmingen,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz]; Ben Hajla, Ruth, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Berger, Martin, von
Waldenburg, in Niederdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz]; Bieri, Philipp, von Escholzmatt,
in Niederdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz]; Bouvier, Cédric, von Saint-Ursanne, in Rhein-
felden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Saint-Urs-
anne, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Bützer, Jürg, von Teuf-
fenthal BE, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz]; Ciarmela, Giuseppe, italienischer
Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Erne, Marc, von Binnin-
gen, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Binningen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Faller, Armin, von Basel,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Gruber, Sandro, von Wilderswil, in Allschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Liestal, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Hasler, Felix, von Rodersdorf, in Münchenstein, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Basel, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Kaiser, Christoph, von Binningen, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Binningen, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Kron, Stefan, von Ettingen, in Ettingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Therwil, ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz]; Lippke, Lucia, von Oberbalm, in Allschwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Meier,
Christian, von Bärschwil, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Mohler, Petra, von Prat-
teln, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Natelli, Giancarlo, von Guggisberg,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Oberer, Dora, von Büren SO und Pratteln, in Liestal,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Büren SO, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz]; Portmann, Monika, von Flühli, in Möhlin, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Rogler, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz]; Schaller, Heike, deutsche Staatsangehörige, in Eimeldingen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Schäuble, Christina, von Basel, in Allschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Schil-
linger, Frank, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Schreiber, Cordula, von
Wegenstetten, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Schweizer, Patrick Stefan,
von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Stalder, Werner, von Rüegsau, in
Rümligen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz]; Staub, Monika, von Basel, in Allschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Basel, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Stucki, Michael David, von Konolfingen, in Pfeffin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den

Hauptsitz]; Wüst, Fabian, von Basel, in Muttenz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Allschwil, ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]. 

Tagesregister-Nr. 1376 vom 13.03.2015 / CHE-105.939.095 / 02049527

Bucher & Strauss Versicherungen Aktiengesellschaft,

 

i n

B a s e l

, CHE-113.592.378, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.

01.2015, Publ. 1930887). Domizil neu: Grellingerstr. 9, 4052 Ba-
sel. 

Tagesregister-Nr. 1377 vom 13.03.2015 / CHE-113.592.378 / 02049529

Burckhardt + Partner AG, Architekten Generalplaner,

 

i n

B a s e l

, CHE-105.931.107, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom

24.06.2014, Publ. 1570795). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stratmann, Jeanette, deutsche Staatsange-
hörige, in Mittelbiberach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Blöchlinger, Hans-Rudolf, von Wädenswil, in Wangen
b. Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hamm, Alexander, deutscher Staatsangehöriger,
in Gutach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Illig, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz. 

Tagesregister-Nr. 1378 vom 13.03.2015 / CHE-105.931.107 / 02049531

Der Maler MG GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-259.

263.313, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236
vom 05.12.2014, Publ. 1861929). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 28.01.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1379 vom 13.03.2015 / CHE-259.263.313 / 02049533

Elite Beauty GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.004.866, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014,
Publ. 1352853). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aydogan, Serkan, türkischer Staatsangehöriger, in Fül-
linsdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aydo-
gan, Esrin, türkische Staatsangehörige, in Füllinsdorf, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kaymak
Gül, Songül, französische Staatsangehörige, in Basel, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Kaymak Zengin, Son-
gül, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1380 vom 13.03.2015 / CHE-116.004.866 / 02049537

EUROPÄISCHE FORSCHUNGSGRUPPE FÜR KÖRPERLICHE

AKTIVITÄT IM ALTER (EGREPA),

 

i n   B a s e l

, CHE-100.065.000,

Verein (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 6, Publ. 3413418). Do-
mizil neu: Der Verein hat sein Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ehrsam, Rolf Ernst, von
Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1381 vom 13.03.2015 / CHE-100.065.000 / 02049539

Francis Rossé,

 

i n   B a s e l

, CHE-453.601.921, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1341333). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1396 vom 13.03.2015 / CHE-453.601.921 / 02048991

Frutiger AG Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.984.658, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1755169). [Das mit
TR-Nr. 163 vom 09.01.2014 neu eingetragene Mitglied des Ver-
waltungsrates Bösiger, Markus, von Langenthal, in Heimberg ist
bereits mit TR-Nr. 4568 vom 05.10.2007 als Mitglied des Verwal-
tungsrates in das Handelsregister eingetragen und mit TR-Nr.
2801 vom 14.06.2012 zum Zeichnungsberechtigten mutiert wor-
den. Infolgedessen wird seine Zweiteintragung gestrichen und
seine Ersteintragung mutiert.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bösiger, Markus, von Langenthal, in
Heimberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aebi, Thomas, von Holderbank SO, in Waldenburg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Bösiger, Markus genannt Mark, von
Langenthal, in Heimberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1382 vom 13.03.2015 / CHE-105.984.658 / 02049541

LOOMION AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-407.707.574, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202046). Statutenän-
derung: 11.03.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1383 vom 13.03.2015 / CHE-407.707.574 / 02049543

Mediaterm GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.732.797, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014, Publ.
1658763). Statutenänderung: 05.03.2015. Zweck neu: Der Zweck
der Gesellschaft ist der Handel und der Vertrieb von Produkten so-
wie das Erbringen von Dienstleistungen wie Service und Installa-
tion im Bereich der Informationstechnologie, der Sicherheitstech-
nik (Videoüberwachung, Alam1anlagen, Kassensysteme) sowie
der Licht- und Tontechnik, das Aufstellen und der Vertrieb von öf-
fentlichen Internetterminals, das Führen von Internet-Cafés, die
Beschriftung von Schaufenstern und Fahrzeugen sowie der Be-
trieb eines Baugeschäfts. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder
ähnlichen Unternehmen beteiligen, solche errichten oder über-
nehmen, Grundstücke erwerben, veräussern, belasten und verwal-
ten, sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Haupt-
zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 1384 vom 13.03.2015 / CHE-113.732.797 / 02049545

Patronale Stiftung der Karl Tschudin AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

109.735.806, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ.
1378115). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Aldeba Treuhand und Revisions AG, in Basel (CH-270.3.000.
174-4), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Streicher & Brotschin Revision AG (CHE-114.014.919), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1385 vom 13.03.2015 / CHE-109.735.806 / 02049547

Pensionskasse DHL Schweiz,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.943.943,

Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014, Publ. 1325725). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rupf, Fran-
ziska, von Grabs, in Buchs SG, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeit-
nehmervertreterin), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Arbeitgebervertreter oder dem Geschäftsführer; Fitze, Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Vizepräsident des Stif-
tungsrates (Arbeitnehmervertreter), mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Arbeitgebervertreter oder dem Geschäftsführer.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürki Descloux,
Markus, von Allschwil, in Bottmingen, Mitglied des Stiftungsrates
(Arbeitnehmervertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Arbeitgeber oder Geschäftsführer; Schneider, Franz Werner,
von Quarten, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmer-
vertreter); Engel, René, von Eggiwil, in Erstfeld, Vizepräsident des
Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreter), mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter oder dem Geschäftsfüh-
rer [bisher: Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreter)
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertre-
ter oder dem Geschäftsführer]; Erni, Thomas, von Wolhusen, in
Rheinfelden, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter),
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmerver-
treter oder dem Geschäftsführer [bisher: in Wölflinswil]; Bau-
mann, Michael, von Steinhausen, in Steinhausen, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staats-
angehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 1386 vom 13.03.2015 / CHE-107.943.943 / 02049549

PROVIDURIUM GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-333.472.287, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013,
Publ. 1132557). Domizil neu: Lehenmattstr. 353, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1387 vom 13.03.2015 / CHE-333.472.287 / 02049551

PYFRA Carrosserie + Crystal Media GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-

116.256.178, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 18.05.2012, Publ. 6683020). Firma neu: 

PYFRA Carrosserie

+ Crystal Media GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 12.03.

2015 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 12.03.2015, 15:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1388 vom 13.03.2015 / CHE-116.256.178 / 02049553

Rapp Infra AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.824.083, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ. 1999849). Zweignie-
derlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben
worden:] [bisher: Trimbach (HR Klus-Balsthal)].

Tagesregister-Nr. 1389 vom 13.03.2015 / CHE-109.824.083 / 02049555

Schweizerischer Verband der Direktverkaufsfirmen VDF,

 

i n

B a s e l

, CHE-103.912.843, Verein (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013,

Publ. 1227273). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bouverat, Georges, von Les Breuleux, in Gurmels, Vize-
präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dor-
ner, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Nyon, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Weidmann, Oliver, von Embrach, in Fäl-
landen, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Jüstrich, Michel, von Berneck und Walzenhausen, in Ui-
tikon Waldegg, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Altendorf]; Imhof, Dominique, von Atting-
hausen, in Riaz, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 1390 vom 13.03.2015 / CHE-103.912.843 / 02049557

Steiner AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-227.156.498, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ. 6396120), mit Hauptsitz in:
Zürich (HR Zürich). Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-101.564.731 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.924.886-3].

Tagesregister-Nr. 1391 vom 13.03.2015 / CHE-227.156.498 / 02049559

Stiftung Sympany,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.877.045, Stiftung

(SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446237). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dallo, Dr. Bruno, von
Basel, in Riehen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Saner Flückiger, Martina, von Basel, in Basel, Vizepräsiden-
tin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1392 vom 13.03.2015 / CHE-112.877.045 / 02049561

Stiftung zur Förderung der ungarischen Geschichte, Kultur

und Sprache,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.818.622, Stiftung (SHAB Nr. 234

vom 30.11.2012, Publ. 6955434). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: SEFID Revision AG (CHE-101.379.211), in
Cham, Revisionsstelle [bisher: ABT Revisionsgesellschaft AG (CH-
170.3.017.132-9)]. 

Tagesregister-Nr. 1393 vom 13.03.2015 / CHE-114.818.622 / 02049563

Treviba AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.734.798, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 7, Publ. 5926474). Firma neu:

Treviba AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 12.03.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Compas, Roger, von Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1394 vom 13.03.2015 / CHE-100.734.798 / 02048989

Worlddidac-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.392.274, Stiftung

(SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849188). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Savage, Dominic, briti-
scher Staatsangehöriger, in Chigwell (UK), Präsident des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kauer, Wolfgang, von
Dürrenroth, in Rutschwil (Dägerlen) , Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fthenakis, Dr. Wassilios, deutscher Staatsangehöriger,

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133

in München (DE), Präsident des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Gangoda, Dr. Chula Kumara, sri-lankischer Staats-
angehöriger, in Colombo (LK), Vizepräsident des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1395 vom 13.03.2015 / CHE-110.392.274 / 02049535

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Nik GmbH in Liquidation,

 

i n   Ba s e l

, CHE-497.853.103, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.
2014, Publ. 1873539). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1397 vom 13.03.2015 / CHE-497.853.103 / 02049565

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bat in&out Passos & Batista dos Santos,

 

à   B u l l e

, Rue Pierre-

Alex 20, 1630 Bulle, CHE-259.124.367. Nouvelle société en nom
collectif. Société en nom collectif qui a commencé le 12.03.2015.
But: entreprise générale du bâtiment. Associés: Passos Lucinda
Adelaide, du Portugal, à Bulle, avec signature individuelle et Ba-
tista dos Santos Luís Manuel, du Portugal, à Bulle, sans signature.

Registre journalier no 1224 du 13.03.2015 / CHE-259.124.367 / 02048605

Bluema GmbH,

 

i n   A l t e r s w i l

, Hauptstrasse 77, 1715 Alterswil

FR, CHE-210.214.615. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Statuten vom 10.03.2015. Zweck: Führung von Gastrono-
miebetrieben (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital:
CHF 21'000. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesell-
schafter: Fasel Hubert Arnold, von St. Ursen, in Alterswil, Malin-
verno Nadin Rebecca, von Wiggiswil, in Alterswil und Kolly-Hir-
schi Silvia Monika, von St. Silvester, in Alterswil, mit je 7
Stammanteilen zu CHF 1'000. Geschäftsführer: die Gesellschafter
Fasel Hubert Arnold, Malinverno Nadin Rebecca und Kolly-Hir-
schi Silvia Monika, als vorsitzende Geschäftsführerin, alle drei mit
Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
10.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1225 vom 13.03.2015 / CHE-210.214.615 / 02048613

Costantino Déménagement et Nettoyage,

 

à   F r i b o u r g

,

Route Saint-Barthélemy 25, 1700 Fribourg, CHE-369.065.821.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Constantino Rocco,
d'Italie, à Düdingen, avec signature individuelle. But: Déménage-
ment et nettoyage, débarras et concièrgerie.

Registre journalier no 1226 du 13.03.2015 / CHE-369.065.821 / 02049075

Da Silva Cunha et Da Silva Resende Sole,

 

à   B a s - V u l l y

, Che-

min de la Broye 1, 1786 Sugiez, CHE-222.205.043. Société en nom
collectif qui a commencé le 01.03.2015. But: Importation de
chaussures et maroquinerie. Associés: Da Silva Cunha Fabio Fi-
lipe, du Portugal, à Bas-Vully et Da Silva Resende Ricardo Jorge,
du Portugal, à Bas-Vully, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 1227 du 13.03.2015 / CHE-222.205.043 / 02049087

Julien Sudan,

 

à   B u l l e

, Route de Riaz 83, 1630 Bulle, CHE-

389.971.332. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sudan
Julien, de Vuadens, à Bulle, avec signature individuelle. But: pho-
tographie et retouche.

Registre journalier no 1228 du 13.03.2015 / CHE-389.971.332 / 02049089

The Streetshop GmbH,

 

i n   W a l l e n r i e d

, Route de Morat 67,

1784 Wallenried, CHE-379.340.673. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 05.03.2015. Zweck: Betrieb ei-
ner Auto- und Motorradwerkstatt (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20'000. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.
Gesellschafter: Pagnard Simon Lee, von Moutier, in Münchenwi-
ler, mit 20 Stammanteilen zu CHF 1'000. Geschäftsführer: der Ge-
sellschafter Pagnard Simon Lee mit Einzelunterschrift. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführer vom 05.03.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1229 vom 13.03.2015 / CHE-379.340.673 / 02049091

Vuichard Daniel,

 

à  Se ms ale s

, Route de la Broye 11, 1623

Semsales, CHE-350.774.074. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Vuichard Daniel, de et à Semsales, avec signature indivi-
duelle. But: pose de menuiserie intérieure et extérieure, fenêtres,
portes, armoires, parquets, plafonds.

Registre journalier no 1230 du 13.03.2015 / CHE-350.774.074 / 02049093

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ARDENTIS ASSET HOLDING SA,

 

à   B u l l e

, CHE-427.098.910

(FOSC du 11.11.2014, p. 0/1814645). Beyer Stephan, Bischof
Mark Bruno et Nedir Rabah, administrateurs, signent maintenant
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1231 du 13.03.2015 / CHE-427.098.910 / 02049745

BDM Holding AG in Liquidation,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-109.

272.918 (SHAB vom 26.08.2014, s. 0/1679879). Mit Entscheid
vom 12.02.2015 hat der Präsident des Zivilgerichts des Saanebe-
zirks, in Freiburg, die Liquidation mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 1232 vom 13.03.2015 / CHE-109.272.918 / 02049095

Coiffure Lo Nigro Fribourg S.à.r.l.,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-103.

639.995 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225826). Die Eintragungen
werden nun in deutscher Sprache geführt. Statuten geändert am
05.03.2015. Zweck neu: Betrieb eines Coiffeursalons für Damen
und Herren sowie Handel mit berufsverwandten Produkten (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: per Post, Telefax oder E-
Mail. Lo Nigro Giuseppe ist nicht mehr Gesellschafter infolge Ab-
tretung seines Stammanteils zu CHF 19'000 und Lo Nigro Mario
ist nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung seines Stamman-
teils zu CHF 1'000 an die Estheco Sàrl, CHE-109.361.700, in Fri-
bourg, deren Stammanteile zu einem Stammanteil zu CHF 20'000
zusammengelegt werden. Lo Nigro Giuseppe und Lo Nigro Mario
sind nicht mehr Geschäftsführer, ihre Unterschrift ist erloschen.
Margiotta Benito, von La Roche, in Fribourg, ist zum Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift ernannt worden. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1233 vom 13.03.2015 / CHE-103.639.995 / 02048607

CPM Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.188.533 (FOSC du

28.05.2014, p. 0/1527001). Augmentation ordinaire: Capital-ac-
tions porté de CHF 165'000 à CHF 181'000 par l'émission de 16
actions de CHF 1'000, nominatives et liées selon les statuts, enti-
èrement libérées par un montant en espèces de CHF 304'000. Ca-
pital-actions actuel: CHF 181'000, entièrement libéré, divisé en
181 actions de CHF 1'000, nominatives et liées selon les statuts.
Statuts modifiés le 12.03.2015.

Registre journalier no 1234 du 13.03.2015 / CHE-101.188.533 / 02049691

ECA Experts Comptables Associés S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

108.096.300 (FOSC du 19.12.2014, p. 0/1892475). Seydoux Do-
minique Marcel, administrateur et président et Egger André, ad-
ministrateur et secrétaire, signent maintenant avec signature col-
lective à deux. Jörg Philippe Georges Armando, de Plaffeien, à Tro-
inex, est nommé administrateur avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1235 du 13.03.2015 / CHE-108.096.300 / 02049693

Entreprise générale Seven Sky Home Construction Sàrl,

 

à

Ch âble s

, CHE-408.825.271 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). La société est dissoute par décision de l'assemblée des
associés du 06.03.2015. La liquidation sera opérée sous la raison
sociale: 

Entreprise générale Seven Sky Home Construction Sàrl

en liquidation

, par Grosso Letizia, associée, qui n'est plus gérante,

mais nommé liquidatrice avec signature individuelle. Adresse de
liquidation: Bonnefontaine 30 B , c/o Grosso Letizia, 1474 Châbles
FR.

Registre journalier no 1236 du 13.03.2015 / CHE-408.825.271 / 02048609

ESI Rathvel Sàrl,

 

à   V u i s t e r n e n s - d e v a n t - R o m o n t

, CHE-

114.268.130 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré
à 

R u e

. Nouvelle adresse: Route de Romont 31, c/o Pascal Benja-

min et Teresa Siegler, 1673 Rue. Les associés gérants Siegler Teresa
et Siegler Pascal Benjamin sont maintenant domiciliés à Rue.

Registre journalier no 1237 du 13.03.2015 / CHE-114.268.130 / 02048611

Ethical Coffee Company SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.279.151

(FOSC du 23.09.2014, p. 0/1728773). de Foucauld Jacques Marie
Charles, de France, à Pully, est nommé administrateur avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 1238 du 13.03.2015 / CHE-114.279.151 / 02049695

Fiduciaire MAREC Gérance SA,

 

à  M arly

, CHE-101.564.398

(FOSC du 19.08.2014, p. 0/1670613). Zahno Patrick, administra-
ter, signe maintenant avec signature individuelle.

Registre journalier no 1239 du 13.03.2015 / CHE-101.564.398 / 02049697

Fondation de Prévoyance Richemont,

 

à   V i l l a r s - s u r -

G l â n e

, CHE-109.359.264 (FOSC du 02.07.2014, p. 0/1588803).

Stow Laurence Monique, inscrite sans signature, n'est plus mem-
bre du conseil de fondation. Tullii Jean-Klei, qui se nomme pré-
cisément Tullii Jean-Clei, est maintenant domicilié à Auvernier.
Costiou Francis Marie, de et à La Rippe, est nommé membre du
conseil, sans signature.

Registre journalier no 1240 du 13.03.2015 / CHE-109.359.264 / 02049699

General World Invest S.A.,

 

à V erna y

, CHE-114.079.474

(FOSC du 23.01.2015, p. 0/1948873). Wurth Joëlle Marie Ghis-
laine n'est plus administratrice, sa signature est radiée.

Registre journalier no 1241 du 13.03.2015 / CHE-114.079.474 / 02049701

Meggitt SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-107.769.496 (FOSC

du 10.06.2014, p. 0/1544909). Huber Peter, administrateur prési-
dent directeur, est maintenant domicilié à Dielsdorf.

Registre journalier no 1242 du 13.03.2015 / CHE-107.769.496 / 02049703

Motos-Auto Passion Dessiex,

 

à   V i l l a z - S a i n t - P i e r r e

, CHE-

113.365.115 (FOSC du 23.12.2014, p. 0/1898295). Nouvelle rai-
son de commerce: 

Carrosserie Autos-Motos Passion Dessieux

.

Siège transféré à 

R o m o n t   F R

, Route de la Glâne 4, 1680 Romont

FR. Nouveau but: Réparation de carrosserie autos-motos, chan-
gement de pneus et vente d'accessoires autos-motos.

Registre journalier no 1243 du 13.03.2015 / CHE-113.365.115 / 02048615

Prestaflex Services Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-172.635.391

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Statuts modifiés le 11.03.
2015. Nouveau but: a) exploitation d'une agence de e-marketing
et web agency, ainsi que de services e-marketing, comprenant no-
tamment l'optimisation du positionnement sur internet, le déve-
loppement de campagnes de liens sponsorisés, l'optimisation de
la recherche dans les réseaux sociaux, l'édition de newsletters et
des campagnes de bannières publicitaires sur le web ou l'affilia-
tion à d'autres sites; b) réalisation de sites internet (vitrine, ma-
gasins en ligne, etc.) et proposition de cours de formation en e-
marketing; c) fourniture de tous services internet, d'hébergement,
connectiques, conseils et audit web; d) développement et promo-
tion de toute activité dans le domaine de la communication et du
marketing, notamment l'activité de conseil en gestion d'entre-
prise et prise de mandats pour la conduite de projets; e) prestation
de conceptualisation graphique et de communication visuelle,
ainsi qu'exploitation, directement ou par la participation à d'au-
tres sociétés, de la publicité, des annonces et réclames; f) conseil,

courtage, négoce et planification dans les domaines des assuran-
ces et de la prévoyance professionnelle, ainsi que gestion de porte-
feuilles y relatifs; g) comptabilité et gestion d'entreprises, conseil
fiscal et en marketing, sponsoring, ainsi que toute activité s'en
rapprochant; h) intermédiation pour les cartes de crédit et tous
produits et services bancaire, ainsi que tous conseils financiers no-
tamment en placements, crédit, leasing privé et pour entreprises,
financement hypothécaire, d'entreprises et de toutes opérations
commerciales; i) toutes opérations immobilières, notamment
courtage, achat et vente d'immeubles, ainsi que prise de partici-
pations directes ou indirectes dans des sociétés immobilières et de
courtage en assurance ou crédit et placement de risques de tous
genres auprès de compagnies suisses et étrangères; j) commerce
et import-export d'articles et marchandises en tout genre, notam-
ment de denrées alimentaires (cf. statuts pour but complet).

Registre journalier no 1244 du 13.03.2015 / CHE-172.635.391 / 02048617

Réfisco S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.937.447 (FOSC du 03.01.

2014, p. 0/1265435). Egger André, originaire de Rechthalten, ad-
ministrateur et président, et Seydoux Dominique, qui se nomme
précisément Seydoux Dominique Marcel, administrateur et sec-
rétaire, de La Verrerie, maintenant domicilié à Fribourg, signent
maintenant avec signature collective à deux. Jörg Philippe Geor-
ges Armando, de Plaffeien, à Troinex, est nommé administrateur
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1245 du 13.03.2015 / CHE-101.937.447 / 02049705

SEVY.CH SA,

 

à   E s ta v ay e r -l e -L a c

, CHE-457.345.496 (FOSC

du 26.03.2014, p. 0/1418219). Nouvelle raison sociale: 

AF Pro-

motion Immobilière SA

. Statuts modifiés le 05.03.2015.

Registre journalier no 1246 du 13.03.2015 / CHE-457.345.496 / 02048619

SI Les Grottes SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-345.703.631 (FOSC du

27.05.2014, p. 0/1523517). Mauron Gaston Joseph n'est plus ad-
ministrateur et président, sa signature est radiée. Rossier Michel
Julien, administrateur, est nommé secrétaire avec signature col-
lective à deux. Marti Jean-Jacques, de Tschugg, à Fribourg, est
nommé administrateur et président, Fontana Guido, de Alterswil,
à Giffers, est nommé administrateur, tous deux avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 1247 du 13.03.2015 / CHE-345.703.631 / 02049707

Tamaggo Enterprises SA,

 

à   B u l l e

, CHE-225.682.474 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Droin Rodolphe Renaud René Ray-
mond, de France, à Thonon-les-Bains, est nommé administrateur
et président avec signature individuelle.

Registre journalier no 1248 du 13.03.2015 / CHE-225.682.474 / 02049709

UCB-Pharma SA,

 

à   B u l l e

, CHE-107.830.457 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Müller-Lojik Astrid n'est plus administratrice
et présidente, Scherrer Josef n'est plus administrateur et vice-pré-
sident, leur signature est radiée. La signature collective à deux avec
un adminstrateur de Forsell Lars Patrik Mikael est radiée. Jaber
Amer, de Lausanne, à Saint-Légier-La Chiésaz, et nommé admi-
nistrateur et président, Mitterhofer Peter, d'Autriche, à Hennef
(DE), est nommé administrateur, tous deux avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 1249 du 13.03.2015 / CHE-107.830.457 / 02049741

WEALTHINGS (Mittelland) SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.360.

949 (FOSC du 25.09.2014, p. 0/1733571). Signature collective à
deux a été conférée à da Silva Resende Vera Monica, de Matran, à
Villars-sur-Glâne, et Meyer Yannick Jean-Daniel, de Val-de-Char-
mey, à La Brillaz.

Registre journalier no 1250 du 13.03.2015 / CHE-103.360.949 / 02049743

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Aimé Pugin,

 

à   L e   C h â te l a r d

, CHE-106.276.044, Entreprise

individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise in-
dividuelle est radiée d'office, conformément aux dispositions de
l'art. 152 ORC.

Registre journalier no 1251 du 13.03.2015 / CHE-106.276.044 / 02049071

Bat in&out Batista Dos Santos,

 

à   B u l l e

, CHE-333.290.800

(FOSC du 23.02.2015, p. 0/2004569). L'entreprise est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1252 du 13.03.2015 / CHE-333.290.800 / 02049073

DS TECH Daniel Schueler,

 

à   F a r v a gn y

, CHE-364.940.031,

Entreprise individuelle (FOSC du 28.10.2014, p. 0/1790239).
L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1253 du 13.03.2015 / CHE-364.940.031 / 02049077

K & C Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   M u r t e n

, CHE-

100.363.259 (SHAB vom 12.12.2014, s. 0/1875029). Da kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben worden ist, wird
die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1254 vom 13.03.2015 / CHE-100.363.259 / 02049079

Location 45, Gautschi Beat,

 

à  C r e ss i e r   ( F R )

, CHE-111.988.

601, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
L'entreprise individuelle est radiée d'office, conformément aux
dispositions de l'art. 152 ORC.

Registre journalier no 1255 du 13.03.2015 / CHE-111.988.601 / 02049081

Monney Francis,

 

à  C o rp at au x-M ag n e d en s

, CHE-104.

354.845, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). L'entreprise individuelle est radiée d'office, conformé-
ment aux dispositions de l'art. 152 ORC.

Registre journalier no 1256 du 13.03.2015 / CHE-104.354.845 / 02049083

Restaurant Le Sablier, Mme N. Chavaillaz,

 

à   G i v i s i e z

, CHE-

103.152.078, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1257 du 13.03.2015 / CHE-103.152.078 / 02049085

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Brein Capital SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 14, c/o Regus Rue

du Rhône Sàrl, 1204 Genève, CHE-323.806.145. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 05.03.2015. But: toute activité de gestion de
fortune pour une clientèle privée et institutionnelle, la société
n'étant toutefois pas autorisée à détenir des comptes ou des avoirs
de clients; fourniture de conseils en matière financière et com-
merciale; administrer et/ou gérer toutes valeurs pour le compte
d'investisseurs (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
680'000, entièrement libéré, divisé en 6'800 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
écrite (lettre, téléfax ou e-mail). Administration: Economou Ge-
orgios, de Grèce, à Monaco, MCO, président, Verriopoulos Kons-
tantinos, de Grèce, à Cologny, directeur, et Gkotsopoulos Alexan-
dros, de Grèce, à Athènes, GRC, tous trois avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 05.03.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 4286 du 13.03.2015 / CHE-323.806.145 / 02049819

Compta-Magda Sàrl, succursale de Chêne-Bougeries,

 

à

C h ên e -B o u ge r i e s

, rue du Vieux-Chêne 13, 1224 Chêne-Bouge-

ries, CHE-485.822.432. Nouvelle succursale de Compta-Magda
Sàrl (CHE-314.695.065), société à responsabilité limitée, à Fully

Registre journalier no 4287 du 13.03.2015 / CHE-485.822.432 / 02049841

CSDK Architectes Sàrl,

 

à   G e n èv e

, place Edouard-Claparède

5, 1205 Genève, CHE-238.386.542. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 12.03.2015. But: tous conseils, projets et réa-
lisations en matière d'urbanisme, d'architecture et de design ainsi
que toutes activités dans le domaine de la construction, et plus par-
ticulièrement tous travaux relevant de l'activité d'une entreprise
générale de construction (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés-gérants: Sarasin Charles, de Genève, à Choulex, pré-
sident, et te Kloese Daniel, des Pays-Bas, à Lausanne, chacun pour
1 part de CHF 10'000, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 12.03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4288 du 13.03.2015 / CHE-238.386.542 / 02049863

Ecole Supérieure de Droit et d'Administration SA,

 

à

G e n èv e

, boulevard Georges-Favon 14, 1204 Genève, CHE-490.

006.792. Nouvelle société anonyme. Statuts du 06.03.2015. But:
toute activité commerciale, en particulier l'enseignement et la for-
mation dans les domaines et métiers juridiques, diplomatiques,
économiques et administratifs; elle peut notamment - et non li-
mitativement - dispenser des cours, organiser ou prendre part à
des activités, des événements ou des manifestations; rechercher,
proposer et conclure des contrats de stage ou de travail pour des
étudiants; rechercher, proposer et louer des logements ou véhicu-
les aux personnes qui sont en relation avec la Société; procéder à
des publications, éditions par voies numériques et/ou impressi-
ons; rédiger, fournir ou commercialiser des avis de droit ou con-
seils (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par écrit (lettre recommandée
ou ordinaire) ou par courrier électronique. Administration: Bauer
Timothée, de et à Genève, président, Chazaud Sébastien, de et à
Genève, directeur, et Tedjani Mehdi, de Lajoux JU, à Le Mont-sur-
Lausanne, tous trois avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 06.03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4289 du 13.03.2015 / CHE-490.006.792 / 02049885

Global Concept Distribution Sàrl,

 

à   G en èv e

, rue Pierre-Fa-

tio 1, 1204 Genève, CHE-299.579.047. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 10.03.2015. But: import-export, achat,
vente, commerce et distribution d'objets d'art et de luxe ainsi que
tous produits design et accessoires dérivés; conception et commer-
cialisation de meubles sur mesure pour particuliers ou professi-
onnels; réalisation et aménagement d'espaces à vivre avec four-
niture d'éléments et d'objets design (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associée: SUTAYO SA (CHE-112.408.213), à Genève,
pour 200 parts de CHF 100. Gérant: Nacci Fabrizio, d'Italie, à
Chêne-Bourg avec signature individuelle. Selon déclaration du
10.03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4291 du 13.03.2015 / CHE-299.579.047 / 02050023

GVA vins Monteiro Matos,

 

à   G e n è v e

, rue de Lyon 14, 1201

Genève, CHE-377.815.978. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Monteiro Matos Fernando, du Portugal, à Genève. But: com-
mercialisation de vins de Genève via une plateform e-commerce.

Registre journalier no 4292 du 13.03.2015 / CHE-377.815.978 / 02050045

Jonathan Lhost,

 

à   G e n è v e

, rue Adrien-Wyss 1, 1227 Les Aca-

cias, CHE-431.483.872. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Lhost Jonathan, de France, à Annecy-le-Vieux, F. But: toutes
activités de rénovation d'intérieurs, plâtrerie, peinture et sols.

Registre journalier no 4293 du 13.03.2015 / CHE-431.483.872 / 02050067

Just Bubble Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Saint-Léger 19, c/o FI-

DUCIOR SA , 1204 Genève, CHE-462.732.350. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 12.03.2015. But: création et ex-
ploitation de points de vente à l'emporter de thé aux perles ainsi
que l'achat, la fabrication et la vente de thé sous toutes formes (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre recommandée, courriel ou fax. Asso-

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

cié-gérant: Lods Antoine, de et à Genève, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 12.03.2015,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4294 du 13.03.2015 / CHE-462.732.350 / 02050081

LA VOLPE SARL,

 

à   L a n c y

, route des Jeunes 4bis, 1227 Les Aca-

cias, CHE-217.002.770. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 12.03.2015. But: importation et commerce de produits
alimentaires, vins et spiritueux (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre recom-
mandée ou courriel. Associé-gérant: Tinello Giuseppe, d'Onex, à
Onex, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 12.03.2015, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 4295 du 13.03.2015 / CHE-217.002.770 / 02049821

MOTORS & CO SARL,

 

à   G e n èv e

, boulevard de Saint-Georges

36, 1205 Genève, CHE-260.510.524. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 11.03.2015. But: commerce de tous véhi-
cules automobiles, d'accessoires et de tous produits se rapportant
au marché de l'automobile, importation et exportation de tous vé-
hicules automobiles, location de tous véhicules (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit, fax ou courriel. Associé: Morel Vincent, de France,
à Saint-Pierre-en-Faucigny, F, pour 20 parts de CHF 1'000. Gé-
rants: l'associé Morel Vincent, président, et Cibeira Martinez Da-
vid, d'Espagne, à Genève, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du 11.03.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 4296 du 13.03.2015 / CHE-260.510.524 / 02049823

Rocha-Fontoura Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, avenue Louis-Casaï 27,

1209 Genève, CHE-212.064.137. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 11.03.2015. But: exploitation de commerces de
boulangeries-pâtisseries, de tea-rooms et de restaurants (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Apport en nature et
reprise de biens: les actifs et passifs de l'entreprise individuelle ex-
ploitée jusqu'ici sous la raison de commerce 'Rodrigues Da Rocha
Fontoura' (CHE-220.743.996), à Vernier, selon contrat du 11.03.
2015 et bilan au 30.09.2014 comportant un actif de CHF 716'147.
21 et un passif envers les tiers de CHF 487'350.02, soit un actif net
de CHF 228'797.19, en contrepartie duquel sont remises 200 parts
de CHF 100, l'apporteur restant créancier de la société à concur-
rence de CHF 208'797.19. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés-gérants: Rodrigues Da Rocha Fontoura Ma-
vilde, du Portugal, à Gland, présidente, pour 140 parts de CHF 100,
avec signature individuelle et Fontoura Paulo Augusto, du Portu-
gal, à Gland, pour 60 parts de CHF 100, avec signature collective
à deux. Selon déclaration du 11.03.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 4297 du 13.03.2015 / CHE-212.064.137 / 02049825

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AG HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-153.646.170 (FOSC du 21.

07.2014, p. 0/1624629). Nouvelle adresse: rue du Conseil-Général
3-5, 1205 Genève.

Registre journalier no 4298 du 13.03.2015 / CHE-153.646.170 / 02049827

AGS Watch Concept Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-114.842.655

(FOSC du 19.02.2015, p. 0/1999111). Par décision du 03.03.2015,
la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite
rendu le 29.01.2015. De ce fait, la dissolution de la société est ré-
voquée.

Registre journalier no 4299 du 13.03.2015 / CHE-114.842.655 / 02049829

Almighty Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-115.612.365 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C a r o u g e   G E

, rue Blavignac

10, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 11.03.2015.

Registre journalier no 4300 du 13.03.2015 / CHE-115.612.365 / 02049831

Avifed Fondation de prévoyance en faveur des membres de

la Fédération des artisans et commerçants (FAC) et de leur per-
sonnel,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.763.180 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Nouveau nom: 

NODE LPP

. But modifié: prémunir les

employeurs et leur personnel ainsi que les indépendants affiliés à
la Fondation contre les conséquences économiques résultant de
la vieillesse, de l'invalidité et du décès. Statuts modifiés le 06.03.
2015. La mention relative à la composition du conseil n'étant plus
soumise à inscription, elle est radiée d'office.

Registre journalier no 4301 du 13.03.2015 / CHE-109.763.180 / 02049833

A1 RELOCATION & RECRUITMENT SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.

810.543 (FOSC du 21.01.2015, p. 0/1943719). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 05.03.2015, avec effet à partir du 05.03.2015
à 14:30. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

A1 RELOCA-

TION & RECRUITMENT SA, en liquidation

.

Registre journalier no 4302 du 13.03.2015 / CHE-109.810.543 / 02049835

Banque Genevoise de Gestion SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.377.

739 (FOSC du 07.01.2015, p. 0/1914041). La procuration de Roh-
rer Roberto est radiée.

Registre journalier no 4303 du 13.03.2015 / CHE-106.377.739 / 02049837

Barclaytrust (Suisse) SA,

 

à   C h ê n e- B o u g er i e s

, CHE-100.

407.106 (FOSC du 13.11.2014, p. 0/1820073). Gaston Simon n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. McRae Warren,
d'Australie, à Genthod, est membre et président du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4304 du 13.03.2015 / CHE-100.407.106 / 02049839

BAZIS HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.649.604 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Brau Nicolas n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Berdat François, de Courroux, à Thô-
nex, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 4305 du 13.03.2015 / CHE-112.649.604 / 02049843

Beka Mustafa,

 

à   L an c y

, CHE-114.521.300 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été déclaré en état de faillite
par jugement du Tribunal de première instance du 05.03.2015,
avec effet à partir du 05.03.2015 à 14:15.

Registre journalier no 4306 du 13.03.2015 / CHE-114.521.300 / 02049845

Caisse de Pensions des Interprètes et Traducteurs de Con-

férence (CPIT),

 

à   G e n èv e

, CHE-110.399.483, fondation (FOSC

du 02.04.2014, p. 0/1430825). Signature collective à deux a été
conférée à Adam Claude Yves, de Cornol, à Bienne, et Steger David,
de Altstätten, à Zurich.

Registre journalier no 4307 du 13.03.2015 / CHE-110.399.483 / 02049847

Chartwell Trust Services SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.582.610

(FOSC du 09.02.2015, p. 0/1978857). Administration: Klein
James, nommé président, lequel continue à signer individuelle-
ment et Klein Jennifer, de et à Genève, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 4308 du 13.03.2015 / CHE-110.582.610 / 02049849

Conti & Associés Ingénieurs SA,

 

à   V er s o i x

, CHE-105.991.

687 (FOSC du 13.01.2014, p. 0/1280997). Les administrateurs
Grandjean Yann, secrétaire, et Lacaste Christophe signent désor-
mais individuellement; leurs pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 4309 du 13.03.2015 / CHE-105.991.687 / 02049851

CONWISS AG,

 

à   G en è v e

, CHE-109.669.842 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Brau Nicolas n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Berdat François, de Courroux, à Thônex, est
administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 4310 du 13.03.2015 / CHE-109.669.842 / 02049853

Dionysos Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-303.947.564 (FOSC du 14.

07.2014, p. 0/1611643). La procuration de Avril Jérôme est radiée.
Procuration individuelle a été conférée à Mahrer Frédéric, de Möh-
lin, à Genève.

Registre journalier no 4311 du 13.03.2015 / CHE-303.947.564 / 02049855

DURAND,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-110.640.087

(FOSC du 04.03.2015, p. 0/2021797). Par décision du 05.03.2015,
la Cour de justice a accordé la suspension de l'effet exécutoire at-
taché au jugement de faillite du 05.03.2015.

Registre journalier no 4312 du 13.03.2015 / CHE-110.640.087 / 02049857

Ecumenical Advocacy Alliance (EAA),

 

à   L e   G r a n d - S a c o n -

nex

, CHE-115.150.726, association (FOSC du 04.03.2015, p. 0/

2022293). L'association est dissoute par décision de l'assemblée
générale du 27.02.2015. Sa liquidation est opérée sous le nom:

Ecumenical Advocacy Alliance (EAA), en liquidation

. Fee Ri-

chard, Jochemsen Hendrik, Speicher Sara, Greyling Christo,
Okondo Hendrica, Richardson Isabel, Rintakoski Kristiina, et Ste-
cker Carl Christian ne sont plus membres du comité; les pouvoirs
des trois premiers sont radiés. Liquidateurs: Cho Yueh et Vitillo Ro-
bert Joseph, jusqu'ici membres du comité, lesquels signent coll-
ectivement à deux; les pouvoirs de Vitillo Robert Joseph sont mo-
difiés en ce sens.

Registre journalier no 4313 du 13.03.2015 / CHE-115.150.726 / 02049859

Edito-Service SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-103.533.

718 (FOSC du 27.03.2014, p. 0/1420487). Les pouvoirs de Bel-
laïche Christophe sont radiés.

Registre journalier no 4314 du 13.03.2015 / CHE-103.533.718 / 02049861

Edmond de Rothschild (Suisse) S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.

978.847 (FOSC du 05.03.2015, p. 0/2024547). Signature collective
à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée à Hu Mo-
nico Hai Wen, de Genève, à Bernex, sous-directrice. Procuration
collective à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée
à Carretero Qin, de La Chaux-de-Fonds, à Genève.

Registre journalier no 4315 du 13.03.2015 / CHE-105.978.847 / 02049865

ELYO Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-114.714.980

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 05.03.2015, avec effet à partir du 05.03.2015 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

ELYO Sàrl, en liquida-

tion

.

Registre journalier no 4316 du 13.03.2015 / CHE-114.714.980 / 02049867

EMY Financial Group SA,

 

à   G en è v e

, CHE-457.081.423

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Calame Florian, main-
tenant domicilié à Morges a été nommé membre du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux; sa procuration est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Frangoulis
Isabelle, de Morges, à Genève.

Registre journalier no 4317 du 13.03.2015 / CHE-457.081.423 / 02049869

FLEEP INVESTMENT SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.580.473 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Brau Nicolas n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Berdat François, de Courroux, à
Thônex, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 4318 du 13.03.2015 / CHE-112.580.473 / 02049871

Fondation Internationale pour les Enfants du Monde,

 

à

G e n è v e

, CHE-109.993.372 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Virot Pierre-Michel n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 4319 du 13.03.2015 / CHE-109.993.372 / 02049873

Fransad Gestion SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.832.220 (FOSC du

09.07.2014, p. 0/1603933). Signature collective à deux, sauf avec
Manzini Sylvie, Ulriksen Hans, Berenguier Alexandre, Jac-
quemoud Olivier ou Lovey Frédéric a été conférée à Gallego Ale-
xandre; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Signature collective
à deux, sauf avec Manzini Sylvie, Ulriksen Hans, Berenguier Ale-
xandre, Gallego Alexandre, Lovey Frédéric ou Jacquemoud Jean-
Pierre a été conférée à Jacquemoud Olivier; ses pouvoirs sont mo-
difiés en ce sens. Signature collective à deux, sauf avec Manzini

Sylvie, Ulriksen Hans, Gallego Alexandre, Jacquemoud Olivier ou
Lovey Frédéric a été conférée à Berenguier Alexandre, de France,
à Genève, directeur. Signature collective à deux, sauf avec Manzini
Sylvie, Ulriksen Hans, Gallego Alexandre, Jacquemoud Olivier ou
Berenguier Alexandre a été conférée à Lovey Frédéric, de Bagnes,
à Vufflens-la-Ville, directeur.

Registre journalier no 4320 du 13.03.2015 / CHE-114.832.220 / 02049875

GCG Capital AG,

 

p r é c éd em me n t   à   Z ü r i c h

, CHE-116.048.

102 (FOSC du 03.03.2015, p. 0/2019061). Statuts originaires du
24.09.2010. Nouveau siège: 

G e n èv e

, avenue de Miremont 8b,

1206 Genève. Nouvelle raison sociale: 

Geneva Capital Group SA

[Geneva Capital Group AG] [Geneva Capital Group Ltd]

. But:

conseil en transactions et d'entreprises ainsi que réalisation de fu-
sions et d'acquisitions, de corporate finance ainsi que des opéra-
tions de private equity (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de
CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveau mode de com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée. Nouveaux statuts du 04.03.0215.
Administration: Cocca Claudio, d'Unterägeri, à Valetta, MLT, pré-
sident, Reiss Michael, de Zollikon, à Zurich, délégué, et Valentik
Csaba, de Herdern, à Baar, tous trois avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 24.09.2010, il a été renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 4290 du 13.03.2015 / CHE-116.048.102 / 02050001

Genevoise de construction et de rénovation Sàrl,

 

à

G e n è v e

, CHE-115.377.081 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

L'adresse rue de Lausanne 42, c/o Consul-Assistance, Giorgio Luc-
chinetti, 1201 Genève, est radiée.

Registre journalier no 4321 du 13.03.2015 / CHE-115.377.081 / 02049877

GHA Loyalty SA,

 

à   G en èv e

, CHE-115.547.584 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Piringer Stefan et Wittwer Reto ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'administrateur
Deitemeyer Mike, nommé président, continue à signer collective-
ment à deux. Hartley Christopher est maintenant domicilié à Du-
baï, ARE. Bernabé Navarro Alejandro, d'Espagne, à Bangkok, THA,
Jammet Bernard, de France, à Annapolis, MD USA, Semer Markus,
d'Allemagne, à Nendaz, et Strebel Peter, des USA, à Dallas, TX USA,
sont membres du conseil d'administration avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 4322 du 13.03.2015 / CHE-115.547.584 / 02049879

GHA SERVICES SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.059.049 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Piringer Stefan et Wittwer Reto ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'administrateur
Deitemeyer Mike, nommé président, continue à signer collective-
ment à deux. Hartley Christopher est maintenant domicilié à Du-
baï, ARE. Bernabé Navarro Alejandro, d'Espagne, à Bangkok, THA,
Jammet Bernard, de France, à Annapolis, MD USA, Semer Markus,
d'Allemagne, à Nendaz, et Strebel Peter, des USA, à Dallas, TX USA,
sont membres du conseil d'administration avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 4323 du 13.03.2015 / CHE-113.059.049 / 02049881

Givaudan International SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-116.193.230

(FOSC du 05.11.2014, p. 0/1805763). Les pouvoirs de Carlos Mi-
chael sont radiés. La procuration de Hurel Fabrice est radiée. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Bremnes Hallvard, de
France, à Gex, F, et Zoll Heike, d'Allemagne, à Prevessin-Moens, F.

Registre journalier no 4324 du 13.03.2015 / CHE-116.193.230 / 02049883

Heberga SA,

 

à   V er n i e r

, CHE-105.860.921 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Gazzola Giovanni, Gazzola
Jeannette et la procuration de Galli Tiziano sont radiés.

Registre journalier no 4325 du 13.03.2015 / CHE-105.860.921 / 02049887

HECUBE SA,

 

à   G en èv e

, CHE-114.737.202 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Pedro-Meylan 5, c/o
PHIDIAS GESTION SA, 1208 Genève.

Registre journalier no 4326 du 13.03.2015 / CHE-114.737.202 / 02049889

IDB (Swiss) Bank Ltd,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.074.784 (FOSC

du 22.12.2014, p. 0/1895795). Les pouvoirs de Kadosh Raphaël
sont radiés.

Registre journalier no 4327 du 13.03.2015 / CHE-109.074.784 / 02049891

IN ASSET MANAGEMENT PTE. LIMITED, Singapour, succur-

sale de Genève,

 

à   G en èv e

, CHE-300.182.434 (FOSC du 21.07.

2014, p. 0/1624671). Nouvelle adresse: rue du Conseil-Général 3-
5, 1205 Genève.

Registre journalier no 4328 du 13.03.2015 / CHE-300.182.434 / 02049893

INTERNATIONAL TECHNICAL SERVICES SA,

 

à   G en èv e

,

CHE-428.018.747 (FOSC du 16.02.2015, p. 0/1991287). Nouvelle
raison sociale: 

INDUSTRIAL TECHNICAL SERVICES SA

. Statuts

modifiés le 11.03.2015.

Registre journalier no 4329 du 13.03.2015 / CHE-428.018.747 / 02049895

Laurent Grobéty Electronique,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.099.956

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: chemin
des Sports 74, 1203 Genève.

Registre journalier no 4330 du 13.03.2015 / CHE-109.099.956 / 02049991

Leading Tours SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.963.

879 (FOSC du 05.12.2014, p. 0/1863547). Une opposition motivée
à la radiation de l'entité juridique, au sens de l'article 159 al. 5
let. a ORC, a été présentée.

Registre journalier no 4331 du 13.03.2015 / CHE-114.963.879 / 02049993

Maffi Mechanics,

 

à   V er n i er

, CHE-160.553.504 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du 31-Dé-

cembre 23, 1207 Genève.

Registre journalier no 4332 du 13.03.2015 / CHE-160.553.504 / 02049995

MEDICALIS SA, succursale de Genève,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

,

CHE-322.405.795, société ayant son siège à Lausanne (FOSC du
19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Menétrey Carinne sont
radiés.

Registre journalier no 4333 du 13.03.2015 / CHE-322.405.795 / 02049997

Mercer (Switzerland) SA,

 

à   Ch ê n e -B o u r g

, CHE-104.005.

209 (FOSC du 18.11.2014, p. 0/1829083). Les pouvoirs de Bae-
riswyl Patrick et Krämer Jens Uwe sont radiés. Schoendorff Félix
Catherine, nommée administratrice, continue à signer collective-
ment à deux.

Registre journalier no 4334 du 13.03.2015 / CHE-104.005.209 / 02049999

MSE Personnel Service SA,

 

s u c c u r s a l e   à   G en è v e

, CHE-

173.473.547, société ayant son siège principal à St-Gall (FOSC du
03.03.2015, p. 0/2020339). Numéro d'identification du siège prin-
cipal (CHE-112.940.755).

Registre journalier no 4335 du 13.03.2015 / CHE-173.473.547 / 02050003

Multiservice, Rodrigues Matias,

 

à   V e r n i e r

, CHE-116.081.

401 (FOSC du 01.12.2014, p. 0/1851439). Par décision du 06.03.
2015, la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de
faillite rendu le 29.10.2014.

Registre journalier no 4336 du 13.03.2015 / CHE-116.081.401 / 02050005

MUZO INTERNATIONAL SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-115.201.

890 (FOSC du 24.11.2014, p. 0/1838635). Thöny Chamaillard
Emmanuelle n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4337 du 13.03.2015 / CHE-115.201.890 / 02050007

MUZO WORLDWIDE SARL,

 

à   L a n c y

, CHE-115.201.909

(FOSC du 24.11.2014, p. 0/1838637). Thoeny Chamaillard Em-
manuelle n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4338 du 13.03.2015 / CHE-115.201.909 / 02050009

MYSUSHI SARL,

 

à   C a r o u g e   G E

, CHE-223.795.831 (FOSC du

25.07.2014, p. 0/1634789). Mauris Christian n'est plus gérant et
ses pouvoirs sont radiés. L'associée CERTUS FINANCE SA (CHE-
112.228.349) a cédé 30 parts de CHF 200 à Yazigi Michel, de Col-
longe-Bellerive, à Corsier GE, nouvel associé pour 30 parts de CHF
200; lequel est en outre nommé gérant avec signature individuelle.
Par conséquent, CERTUS FINANCE SA (CHE-112.228.349) est dé-
sormais titulaire de 70 parts de CHF 200.

Registre journalier no 4339 du 13.03.2015 / CHE-223.795.831 / 02050011

NGSENS Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-158.031.981 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

, route de Flo-

rissant 6, 1206 Genève. Statuts modifiés le 12.03.2015.

Registre journalier no 4340 du 13.03.2015 / CHE-158.031.981 / 02050013

NOVALCO SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-288.549.266 (FOSC du 04.11.

2014, p. 0/1802885). Administration: Tineo Steve, nommé prési-
dent, Frangoulis Isabelle et Jornod Irène, lesquelles signent coll-
ectivement à deux; la procuration des deux dernières est radiée.

Registre journalier no 4341 du 13.03.2015 / CHE-288.549.266 / 02050015

ORTEGA SERVICES SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-307.767.570

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Carreño Saucedo Mariela
n'est plus associée ni gérante et ses pouvoirs sont radiés; elle a cédé
des 200 parts de CHF 100 à Montero Eguez Robin, de Bolivie, à
Lancy, nouvel associé pour 200 parts de CHF 100; lequel est en
outre nommé gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 4342 du 13.03.2015 / CHE-307.767.570 / 02050017

OYSTER TRUST SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-362.504.570 (FOSC

du 28.03.2014, p. 0/1423179). Nouvelle adresse: rue du Conseil-
Général 3-5, 1205 Genève.

Registre journalier no 4343 du 13.03.2015 / CHE-362.504.570 / 02050019

PETROTRANS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.313.688 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Brau Nicolas n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Berdat François, de Courroux, à Thô-
nex, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 4344 du 13.03.2015 / CHE-110.313.688 / 02050021

PLS TRADING SA,

 

à   C a r o u g e   G E

, CHE-461.839.778 (FOSC

du 23.10.2014, p. 0/1784683). Iliadis Michail n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4345 du 13.03.2015 / CHE-461.839.778 / 02050025

POSANG Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.047.191 (FOSC du 10.02.

2015, p. 0/1981315). Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. La part de CHF 20'000 a été divisée en 200 parts
de CHF 100. Par conséquent, l'associé-gérant Wu Kwok Sang est
désormais titulaire de 200 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du
03.03.2015.

Registre journalier no 4346 du 13.03.2015 / CHE-110.047.191 / 02050027

PUNTA LINEA Sàrl,

 

à P l an -le s- Oua t es

, CHE-101.284.711

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 06.03.2015. La liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

PUNTA LINEA Sàrl, en liquidation

.

Liquidateur: Cabinet Fiduciaire et Comptable, Chun-Sik WOO
(CHE-112.048.675), à Genève. Domicile de liquidation: rue Le-
Corbusier 8, c/o Cabinet Fiduciaire et Comptable, Chun-Sik WOO,
1208 Genève.

Registre journalier no 4347 du 13.03.2015 / CHE-101.284.711 / 02050029

SA'AT MAKKAH Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.855.397 (FOSC

du 05.11.2014, p. 0/1805931). L'associé Al-Shouk Alain a été
nommé directeur avec signature individuelle.

Registre journalier no 4348 du 13.03.2015 / CHE-112.855.397 / 02050031

SKOR International SA,

 

à   G en èv e

, CHE-309.025.344 (FOSC

du 26.02.2015, p. 0/2012153). Augmentation ordinaire du capi-
tal-actions porté de CHF 250'000 à CHF 3'250'000, à savoir de CHF
3'000'000, par l'émission de 3'000 actions de CHF 1'000, nomi-
natives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 3'250'000, enti-
èrement libéré, divisé en 3'250 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts. Nouveaux statuts du 11.03.2015.

Registre journalier no 4349 du 13.03.2015 / CHE-309.025.344 / 02050033

SMT SWISS MUTUAL TRUST SA,

 

s u c c u r s a l e   à  G e n è v e

,

CHE-407.633.504 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle
adresse: rue du Conseil-Général 3-5, 1205 Genève.

Registre journalier no 4350 du 13.03.2015 / CHE-407.633.504 / 02050035

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133

TONI & GUY GENEVA SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

112.932.000 (FOSC du 27.02.2015, p. 0/2013909). CF Compagnie
fiduciaire de révision sa (CHE-112.932.000) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 4351 du 13.03.2015 / CHE-112.932.000 / 02050037

Torcol SA,

 

à   Pr e g n y -C h a mb é sy

, CHE-102.698.096 (FOSC

du 02.02.2015, p. 0/1965959). Nouveau siège: 

G e n t h o d

, chemin

des Moissons 5, 1294 Genthod. Statuts modifiés le 12.03.2015,
ainsi que sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 4352 du 13.03.2015 / CHE-102.698.096 / 02050039

Traiteur Malagnou SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.

393.617 (FOSC du 04.07.2014, p. 0/1593983). CF Compagnie fi-
duciaire de révision sa n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4353 du 13.03.2015 / CHE-107.393.617 / 02050041

VALEFER, Sylejmani Vezir,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.898.905

(FOSC du 26.02.2015, p. 0/2012693). Par décision du 26.02.2015,
la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite
rendu le 16.02.2015.

Registre journalier no 4354 du 13.03.2015 / CHE-114.898.905 / 02050043

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ENEX Aviation SA, en liquidation,

 

à   V e r s o i x

, CHE-114.606.

876 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967538). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 4355 du 13.03.2015 / CHE-114.606.876 / 02050047

Helen Calle Lin,

 

à   G en è v e

, CHE-102.860.557 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 4356 du 13.03.2015 / CHE-102.860.557 / 02050049

I.S.M. (Licensing) Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.

958.300 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4357 du 13.03.2015 / CHE-100.958.300 / 02050051

JF ADVANCED CONSULTING SA INC, Yorklyn, succursale de

Genève,

 

à   G en è v e

, CHE-109.585.990 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). La succursale est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 4358 du 13.03.2015 / CHE-109.585.990 / 02050053

Nadia MISREZ, DesigN'hair, acacias,

 

à   G e n è v e

, CHE-288.

939.325 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4359 du 13.03.2015 / CHE-288.939.325 / 02050055

Overtime SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.483.061

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 4360 du 13.03.2015 / CHE-103.483.061 / 02050057

P.I.S.A. Promotion Idées SA, en liquidation,

 

à   C a r o u g e

( G E )

, CHE-101.378.944 (FOSC du 09.03.2010, p. 9/5532122). Sa

liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4361 du 13.03.2015 / CHE-101.378.944 / 02050059

Promotag SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.302.996

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 4362 du 13.03.2015 / CHE-100.302.996 / 02050061

RMT Trade SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.514.495

(FOSC du 21.12.2011, p. 0/6469582). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 4363 du 13.03.2015 / CHE-101.514.495 / 02050063

Rossier, Retardo,

 

à   G en è v e

, CHE-109.755.269 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 4364 du 13.03.2015 / CHE-109.755.269 / 02050065

SI Tutina SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.562.617

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 4365 du 13.03.2015 / CHE-100.562.617 / 02050069

SIF SWISS INVESTMENT FUNDS SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-108.555.495 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4366 du 13.03.2015 / CHE-108.555.495 / 02050071

Société Immobilière Les Noisetiers SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-100.476.550 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4367 du 13.03.2015 / CHE-100.476.550 / 02050073

TRAFALGAR INTERNATIONAL (SWITZERLAND) SA, en liqui-

dation,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.052.078 (FOSC du 20.02.2014, p. 0/

1357775). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4368 du 13.03.2015 / CHE-116.052.078 / 02050075

ULTIMATE ENERGY & SHIPPING SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-116.082.719 (FOSC du 15.04.2013, p. 0/7148022).

Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4369 du 13.03.2015 / CHE-116.082.719 / 02050077

2G GLOBAL SERVICES, Issy Les Moulineaux, succursale de

Vernier,

 

à   V e r n i er

, CHE-208.952.891 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). La succursale est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 4370 du 13.03.2015 / CHE-208.952.891 / 02050079

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Mama-kocht.ch GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-175.086.351, Parghe-

rastrasse 3, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Die Füh-
rung von Gastwirtschafts- und Verpflegungsbetrieben; über-
nimmt auch die Organisation und Durchführung von Veranstal-
tungen und deren Belieferung mit Verpflegungsprodukten, den
Aufbau einer Catering-Organisation und die Durchführung von
Party-Services; bezweckt zudem den Handel mit Lizenzen und die
Entwicklung und Handel von Software; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
50'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 12.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Angleitner, David, von Scuol,
in Domat/Ems, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1024 vom 13.03.2015 / CHE-175.086.351 / 02048787

Polywek, Kurt Wettstein,

 

i n   S an   V i t to r e

, CHE-310.614.

731, Via Camp della Mezzera 21 , 6534 San Vittore, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verwaltung von Zweitwohnun-
gen und Immobilien Eigentum, Villen und Familien Häuser, Ex-
pertisen in verschiedene Bereiche, Heizung, Elektroinstallationen,
Aufzüge. Eingetragene Personen: Wettstein, Kurt, von Re-
metschwil, in San Vittore, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1025 vom 13.03.2015 / CHE-310.614.731 / 02048789

Sechstagewerk Giger & Frei,

 

i n   M a l a n s

, CHE-282.392.948,

Karlihof 14, 7208 Malans GR, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Grafik, Film. Eingetragene
Personen: Giger, Thomas, von Disentis/Mustér, in Seewis Dorf
(Seewis im Prättigau), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Frei,
Stephan, von Unterstammheim, in Cham, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1026 vom 13.03.2015 / CHE-282.392.948 / 02048791

Uina Garage GmbH,

 

i n   S c u o l

, CHE-146.124.481, Curtin 11A,

7554 Sent, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.03.2015. Zweck: Der Betrieb einer mo-
bilen Reparaturwerkstatt für Personen- und Lastwagen sowie
Landwirtschafts- und Baumaschinen; Handel mit Fahrzeugen,
Landwirtschafts- und Baumaschinen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 12.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Pinösch, Andrea, von Scuol, in
Sent (Scuol), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Pinösch,
Regula, von Val Müstair, in Sent (Scuol), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1027 vom 13.03.2015 / CHE-146.124.481 / 02048793

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alfred und Irma Sarasin Stiftung,

 

i n   P o s c h i a v o

, CHE-155.

793.066, Stiftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, Publ. 6311918).
Organisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Valiba Treuhand AG (CH-270.3.005.174-5), in Ba-
sel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CHE-147.528.510), in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1028 vom 13.03.2015 / CHE-155.793.066 / 02049951

Allma Verwaltungs AG,

 

i n   C h u r

, CHE-114.596.901, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7009848). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jäger, Marcel,
von Arosa, in Domat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Curia Treuhand AG
(CHE-107.060.819), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Curia Treu-
hand AG (CH-350.3.001.799-2), in Chur ]. 

Tagesregister-Nr. 1029 vom 13.03.2015 / CHE-114.596.901 / 02049953

Alpensteine GmbH,

 

i n   G r o n o

, CHE-310.797.643, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014,
Publ. 1741399). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gu-
alandris, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in San Bernar-
dino (Mesocco), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Grono]. 

Tagesregister-Nr. 1030 vom 13.03.2015 / CHE-310.797.643 / 02049955

AO Documentation and Publishing Foundation,

 

i n   D a v o s

,

CHE-104.122.022, Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ.
1898713). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hanson, Dr. Beate, deutsche Staatsangehörige, in Bertschikon
(Gossau ZH), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jeker, Rolf, von Büsserach, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1031 vom 13.03.2015 / CHE-104.122.022 / 02049957

Ciao Switzerland Management Sagl

, finora in Monteggio,

CHE-115.024.062, società a garanzia limitata (FUSC no. 38 del 23.
02.2012, Pubbl. 6565734). Statuti originari: 21.08.2009, Statuti
modificati: 05.03.2015. Nuova ragione sociale: 

David Schnell

Communication Sagl

. Nuove traduzioni della ragione sociale: 

[Le

traduzioni della ragione sociale sono cancellate]

. Nuova sede:

Ca ma

. Nuovo recapito: Piani di Verdabbio 165 A, 6557 Piani di

Verdabbio. Nuovo scopo: L'organizzazione e la gestione di eventi
e viaggi, in particolare essa opera nel settore degli Incentive Cor-
porate Travel quale DCM (Destination Management Company),
la consulenza nell'ambito della comunicazione e della promozi-

one dell'immagine societaria, la commercializzazione dei relativi
prodotti e servizi, specialmente per il mercato svizzero; scopo com-
pleto a norma di statuto. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Schnell, Martin, da Arvigo, in Einsiedeln, socio, senza diritto di
firma, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Schnell, David, da Calanca, in Cama, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: da Ar-
vigo, in San Vittore e con 10 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 1032 del  13.03.2015 / CHE-115.024.062 / 02048795

Condor Mecart SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-106.085.484, so-

cietà anonima (FUSC no. 80 del 26.04.2013, Pubbl. 7165706).
Nuove persone iscritte o modifiche: FB Consult di Balzarini Bahry
Françoise (CHE-104.980.066), in Roveredo GR, ufficio di revi-
sione [finora: FB Consult di Balzarini Bahry Françoise (CH-350.
1.005.389-0)]. Nuova succursale: Cadempino (CHE-399.602.
416) [finora: Manno].

Registro giornaliero no 1033 del  13.03.2015 / CHE-106.085.484 / 02049959

Flury Stiftung,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-105.845.169, Stiftung

(SHAB Nr. 83 vom 01.05.2014, Publ. 1479487). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brand-Ciocco, Heinz,
von Trachselwald, in Klosters-Serneus, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mathis, Heidi, von Jenaz, in Schiers, Heim-
leiterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Risch, Jan Andres,
von Conters im Prättigau und Saas, in Conters im Prättigau, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Eggimann, Andreas, von
Eriswil, in Pragg-Jenaz (Jenaz), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Ziegler, Hansjörg, von Seelisberg, in Seewis-Schmit-
ten (Seewis im Prättigau), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kasper, Chris-
tian, von Luzein, in Buchen im Prättigau (Luzein), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Niggli-Däscher, Georg, von Grüsch, in
Grüsch, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Jann, Claudia, von
Klosters-Serneus, in Klosters (Klosters-Serneus), Heimleiterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bär-Bühler, Werner, von Turben-
thal, in Jenaz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hew,
Christian, von Klosters-Serneus, in Klosters (Klosters-Serneus),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kleinbrod, Oliver, von
Seewis im Prättigau, in Seewis Dorf (Seewis im Prättigau), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Nold, Andrea, von Felsberg,
in Conters im Prättigau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1034 vom 13.03.2015 / CHE-105.845.169 / 02049961

Fondazione del Vicinato della Chiesa riformata di Selva,

 

i n

P o sc h i av o

, CHE-115.950.537, fondazione (FUSC no. 214 del 05.

11.2014, Pubbl. 1805849). Nuova organizzazione: [Indicazione
cancellata a seguito della modifica delle norme per l'iscrizione.].
Con decisione dell'autorità di vigilanza del 22.01.2015, la fonda-
zione è esonerata dall'obbligo di designare un ufficio di revisione.. 

Registro giornaliero no 1035 del  13.03.2015 / CHE-115.950.537 / 02049963

Fundaziun de Planta-Samedan,

 

i n   S a m e d a n

, CHE-101.688.

824, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ. 1418047). Ur-
kundenänderung: 13.01.2015. Uebersetzungen des Namens neu:

[Die Übersetzung der Firma ist aufgehoben worden.]

. Zweck

neu: Die Führung einer öffentlichen Bibliothek im Plantahaus
Plazzet in Samedan. Die Bibliothek soll vornehmlich bündneri-
sche Literatur umfassen, und zwar soll in erster Linie eine Lücken-
lose Sammlung der in ladinischer Sprache abgefassten Bücher
und Schriften angestrebt werden. Die Stiftung soll, soweit die Er-
füllung des vorstehenden Zweckes nicht beeinträchtigt wird, auch
verwandte Zwecke verfolgen, die der Pflege und Förderung der ro-
manischen Sprache und Kultur dienen. 

Tagesregister-Nr. 1036 vom 13.03.2015 / CHE-101.688.824 / 02048797

Fundaziun Muglin da Ftan,

 

i n   S c u o l

, CHE-490.416.078, Stif-

tung (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1893635). Aufsichts-
behörde neu: Finanzverwaltung des Kantons Graubünden. 

Tagesregister-Nr. 1037 vom 13.03.2015 / CHE-490.416.078 / 02049917

Gübeli Arosa GmbH in Liquidation,

 

i n   A r o sa

, CHE-109.092.

902, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.
10.2013, Publ. 1134359). Die Liquidation ist beendet. Löschung
aufgeschoben mangels Zustimmung der kant. Steuerverwaltung.

Tagesregister-Nr. 1038 vom 13.03.2015 / CHE-109.092.902 / 02049919

Hotel Üja Traube Scuol, Savoldelli,

 

i n   S c u o l

, CHE-102.642.

078, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 24.12.1997, S.
9272). Domizil neu: Via da l'Ospidal 199, 7550 Scuol, [behördli-
che Umadressierung]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Savoldelli, Marianne, von Bannwil und Savognin,
in Scuol, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1039 vom 13.03.2015 / CHE-102.642.078 / 02049921

Imkerhof, Imkereibedarf GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-110.438.

723, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.
06.2014, Publ. 1552959). Statutenänderung: 12.03.2015. Sitz
neu: 

M ai en f el d

. Domizil neu: Untere Industrie 11, 7304 Maien-

feld. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. 

Tagesregister-Nr. 1040 vom 13.03.2015 / CHE-110.438.723 / 02049923

Innomag AG,

 

i n   C h u r

, CHE-100.793.884, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1706877). Domizil neu: c/
o Adverta Treuhand AG, Quaderstrasse 11, 7001 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1041 vom 13.03.2015 / CHE-100.793.884 / 02049925

Livingruhm Publishing GmbH,

 

i n   F l i m s

, CHE-392.547.839,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2013, Publ. 1157537). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Eglisau im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen, wo sie unter der neuen Firma Gruppo Cadoro GmbH re-
gistriert und im Handelsregister des Kantons Graubünden von
Amtes wegen gelöscht wird. 

Tagesregister-Nr. 1051 vom 13.03.2015 / CHE-392.547.839 / 02048333

Missing dots GmbH,

 

i n   G r o n o

, CHE-137.900.217, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014,
Publ. 1842911). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gu-

alandris, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in San Bernar-
dino (Mesocco), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Grono]. 

Tagesregister-Nr. 1043 vom 13.03.2015 / CHE-137.900.217 / 02049929

M+V Baustoffe und Architektur GmbH,

 

i n   G r o n o

, CHE-303.

433.288, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229
vom 26.11.2014, Publ. 1842909). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gualandris, Stefano, italienischer Staatsangehö-
riger, in San Bernardino (Mesocco), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Grono]. 

Tagesregister-Nr. 1042 vom 13.03.2015 / CHE-303.433.288 / 02049927

NEW LIFE CAR SA

, finora in Ponte Tresa, CHE-114.061.066,

società anonima (FUSC no. 237 del 08.12.2014, Pubbl. 1866053).
Statuti originari: 01.02.2008, Statuti modificati: 02.03.2015.
Nuova sede: 

Me soc c o

. Nuovo recapito: c/o Francesco Cristello,

Stabile Albarella, 6565 San Bernardino. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Nuove persone iscritte o modifiche:
Predolini, Carlo, cittadino italiano, in Brissago, membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 1044 del  13.03.2015 / CHE-114.061.066 / 02048783

Premier Solution & Consulting Sagl

, finora in Grancia, CHE-

493.182.994, società a garanzia limitata (FUSC no. 11 del 17.01.
2012, Pubbl. 6507806). Statuti originari: 10.01.2012, Statuti mo-
dificati: 27.02.2015. Nuova sede: 

R o v e r e d o   G R

. Nuovo recapito:

Via Piazeta 14, 6535 Roveredo GR. Nuovo scopo: La consulenza
fiscale, l'attività di intermediazione e promozione di viaggi e tu-
rismo, nonché la produzione di materiale pubblicitario audio-vi-
deo e commercio di materie plastiche di ogni genere; scopo com-
pleto a norma di statuto. 

Registro giornaliero no 1045 del  13.03.2015 / CHE-493.182.994 / 02048785

SB-Lab SA,

 

i n   P o sc hi a v o

, CHE-371.323.464, società ano-

nima (FUSC no. 24 del 05.02.2015, Pubbl. 1973645). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Amonini, Mirco, cittadino italiano, in
Chiuro (IT), membro, con firma individuale [finora: membro
con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 1046 del  13.03.2015 / CHE-371.323.464 / 02049931

Walter und Melanie Strobel Stiftung,

 

i n   C h u r

, CHE-459.

441.739, Stiftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ. 1146071).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Casa-
nova, lic. iur. Thomas, von Chur, in Chur, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Bonorand, Dr. Jachen Curdin, von Susch, in Chur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonorand, Alice,
von Zernez, in Chur, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cadieli, Renato, von Sagogn, in Malix (Churwalden), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Capol & Partner AG
(CHE-101.876.739), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Capol &
Partner AG (CH-350.3.000.488-7)]. 

Tagesregister-Nr. 1047 vom 13.03.2015 / CHE-459.441.739 / 02049933

Wohnbaugenossenschaft der Stadt Chur WSC,

 

i n   C h u r

,

CHE-102.135.947, Genossenschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013,
Publ. 7149248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flepp, Georg, von Chur und Disentis/Mustér, in Chur,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: RRT AG Treuhand und Re-
vision (CHE-107.060.038), in Chur, Revisionsstelle [bisher: RRT
AG Treuhand und Revision (CH-350.3.003.457-4)]. 

Tagesregister-Nr. 1048 vom 13.03.2015 / CHE-102.135.947 / 02049935

Wohnbaugenossenschaft Lantsch/Lenz,

 

i n   L a n t s c h / L e n z

,

CHE-247.661.730, Genossenschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011,
S. 10, Publ. 5997208). Statutenänderung: 20.06.2013. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abegg,
Therese, von Lantsch/Lenz, in Lantsch/Lenz, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Simeon, Robert, von Lantsch/
Lenz, in Lantsch/Lenz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Wyss, Kurt, von Zürich
und Büron, in Lantsch/Lenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 1049 vom 13.03.2015 / CHE-247.661.730 / 02049937

zai tec AG,

 

i n   D i s e n t i s / M u s t é r

, CHE-369.385.970, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ. 1643889). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer
Gmünder, Léonie, von Marbach und Appenzell, in Zug, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1050 vom 13.03.2015 / CHE-369.385.970 / 02049939

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Marlom Group Holding AG in Liquidation,

 

i n   S t .   M o r i t z

,

CHE-113.808.006, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.
2015, Publ. 2041011). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1052 vom 13.03.2015 / CHE-113.808.006 / 02049965

Sechstagewerk Thomas Giger,

 

i n   S e e w i s   i m   P r ä t t i g a u

,

CHE-101.694.747, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2011, Publ. 6389416). Der Geschäftsbetrieb wird durch die Sechs-
tagewerk Giger & Frei (CHE-282.392.948), in Malans fortgeführt.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1053 vom 13.03.2015 / CHE-101.694.747 / 02048799

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Klexton SA,

 

à   D el é mo n t

, CHE-218.676.095, c/o Me Pierre

Boillat, Rue de la Molière 26, 2800 Delémont, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 12.03.2015. But: Admi-
nistration, gestion, contrôle, acquisition et vente de participations
sous toutes leurs formes, ainsi que le conseil à des entreprises, en
Suisse et à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Ac-
tions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par courrier
écrit. Restriction à la transmissibilité: Restriction à la transmissi-
bilité des actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du
12.03.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Boillat, Pierre Albert Joseph, de Le Bémont JU, à Delé-
mont, administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 312 du 13.03.2015 / CHE-218.676.095 / 02048831

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Fondation Avenir Madagascar,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-109.

950.486, fondation (No. FOSC 240 du 11.12.2013, Publ.
1230557). Inscription ou modification de personne(s): Petignat,
Pierre Marie Marcel, de La Baroche, à Diesse, président, avec sig-
nature collective à deux avec le vice-président ou la secrétaire [pré-
cédemment: Petignat, Pierre, vice-président avec signature col-
lective à deux avec le président ou la secrétaire]; Verdon, Jean-
Claude, de Dompierre FR, à Dompierre FR, vice-président, avec
signature collective à deux avec le président ou la secrétaire [pré-
cédemment: à Givisiez, membre sans droit de signature]; Christe,
Jean-Claude Albert, de Vendlincourt, à Prévessin-Moëns (FR),
membre, sans droit de signature [précédemment: Christe, Jean-
Claude, à Meyrin, président avec signature collective à deux avec
le vice-président ou la secrétaire]. 

Registre journalier no 313 du 13.03.2015 / CHE-109.950.486 / 02050083

Gerhôtel SA,

 

à   So y h i è r e s

, CHE-101.496.348, société ano-

nyme (No. FOSC 10 du 16.01.2015, Publ. 1935049). Inscription
ou modification de personne(s): Cabinet d'Audit et d'Expertises SA
(CHE-102.031.058), à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 314 du 13.03.2015 / CHE-101.496.348 / 02050085

Winax SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-388.252.364, société ano-

nyme (No. FOSC 61 du 28.03.2011, Publ. 6094280). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Simon Kohler S.A. (CH-677.
3.000.170-6), à Courgenay, organe de révision. 

Registre journalier no 315 du 13.03.2015 / CHE-388.252.364 / 02050087

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

GS Landtechnik AG,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CHE-298.221.732,

Schmittefeld 3, 6253 Uffikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.03.2015. Zweck: Betrieb einer Schlos-
serei und einer mechanischen Werkstatt für landwirtschaftliche
Maschinen sowie Handel mit und Reparatur von Traktoren, Land-
maschinen und Geräten; Kauf, Halten, Vermietung und Veräusse-
rung von Liegenschaften; Handel mit Waren aller Art; Erwerb, Ver-
waltung, Veräusserung und Finanzierung von Beteiligungen an
anderen Unternehmen; Erwerb, Halten, Verwertung oder Verkauf
von Patenten, Marken und anderen Immaterialgüterrechten und
Lizenzrechten. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 11.03.2015 und Bilanz per 30.09.2014 übernimmt die
Gesellschaft von der Kollektivgesellschaft GS Landtechnik Beat
Gassmann und Stefan Staffelbach, in Dagmersellen (CHE-107.
526.516), sämtliche Aktiven und das Grundstück Nr. 393, GB Uf-
fikon, deren Wert zusammen CHF 1'848'597.25 beträgt und das
gesamte Fremdkapital sowie die auf dem Grundstück lastenden
Grundpfandschulden im Gesamtwerte von CHF 1'635'123.85 zum
Gesamtpreise von CHF 213'473.40, wofür 200 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 13'473.04 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 11.03.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Staffelbach,
Stefan, von Dagmersellen, in Dagmersellen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gassmann, Beat, von Dagmersellen,
in Dagmersellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gassmann, Ursula, von Knutwil, in Dagmersellen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Staffelbach, Rita, von Triengen,
in Dagmersellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2011 vom 13.03.2015 / CHE-298.221.732 / 02048539

Hoshario GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-472.399.507, Kantonsstra-

sse 86, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13.03.2015. Zweck: Beratung von
Organisationen, Teams und Einzelpersonen im profit- und non-
profit-Bereich; Erforschung und Dokumentation systemischer
Energiefelder in verschiedenen Kulturkreisen in der Vergangen-
heit, Gegenwart und Zukunft; Organisation von Seminaren sowie
Ausbildung und Zertifizierung von Referenten; Erstellen und Be-
treiben der dazu nötigen Infrastruktur; Erstellen und Vermarkten
von Publikationen im multimedialen Bereich; kann gleichartige
Unternehmungen erwerben oder sich an solchen beteiligen; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Veräusserung

von Grundeigentum sowie Wertschriften; Aufnahme und Gewäh-
rung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Sicher-
heiten; Erwerb, Verwaltung, Verwertung und Veräusserung von
Immaterialgüterrechten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.03.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Durrer, Erich, von Kerns, in Horw, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2012 vom 13.03.2015 / CHE-472.399.507 / 02048541

ME Switzerland GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CHE-372.851.369, Chris-

toph-Schnyder-Strasse 2, 6210 Sursee, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.
2015. Zweck: Handel mit und Vertrieb von biologischen Lebens-
mitteln, Nahrungszusätzen sowie Kosmetika; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom
11.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Wettstein, Andreas, von Sempach, in Ober-
kirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2013 vom 13.03.2015 / CHE-372.851.369 / 02048543

Nützi Informatik GmbH,

 

i n   E i c h

, CHE-158.342.814, Neu-

husweg 7, 6205 Eich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2015. Zweck: Handel mit
Computer, Hard- und Software und die damit zusammenhän-
gende Beratung, inklusive Schulung und Support; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum, Immaterialgüterrechten und Wertschriften; Erwerb, Ent-
wicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen
und Herstellungsverfahren; Vornahme von Finanzierungen sowie
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 05.03.2015 übernimmt die Gesellschaft
von Martin Nützi, von Wolfwil, in Eich, sein Einzelunternehmen
Nützi Informatik, in Eich (CHE-115.381.898), mit sämtlichen Ak-
tiven, deren Wert zusammen CHF 44'956.44 beträgt und dem ge-
samten Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 4'980.91, zum Ge-
samtpreise von CHF 39'975.53, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 19'975.53 als Forderung gutge-
schrieben werden. . Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 05.03.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Nützi, Martin, von Wolfwil, in
Eich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2014 vom 13.03.2015 / CHE-158.342.814 / 02048855

opsi gmbh,

 

i n   H i l d i s r i e d e n

, CHE-301.162.173, Widercheer

1, 6024 Hildisrieden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.03.2015. Zweck: Beratung, Schu-
lung und Coaching auf dem Gebiet der Betriebsorganisation und
der Betriebsoptimierung sowie Tätigung von Handelsgeschäften
in der Industrie; Beteiligungen; Erwerb, Vermietung, Belastung
und Veräusserung von Liegenschaften sowie Erwerb, Verwaltung,
Verwertung und Übertragung von Patenten, Marken und anderen
gewerblichen Schutzrechten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.03.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Sidler, Franz, von Küssnacht SZ, in Hildisrieden, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2015 vom 13.03.2015 / CHE-301.162.173 / 02048545

Osteopathie Van Grieken GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CHE-162.814.

868, Meienriesliweg 3a, 6210 Sursee, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2015.
Zweck: Betrieb eines Dienstleistungs- und Kompetenzzentrums
für Osteopathie und verwandte Bereiche, der orthomolekularen
Medizin und der Ernährungsberatung sowie Verkauf von Produk-
ten im Gesundheitsbereich; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 11.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Van Grieken, Toby, belgischer Staatsangehöriger, in
Meggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Thienpont Van
Grieken, Candida Chantal Tamara, belgische Staatsangehörige,
in Meggen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2016 vom 13.03.2015 / CHE-162.814.868 / 02048411

Schrepfer Monika,

 

i n   L u z e r n

, CHE-304.695.796, Pilatus-

strasse 19, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Architektur- und Innenarchitekturbüros; Pla-
nung und Ausführung von Umbauten, Renovationen, Umnut-
zungen, Show Room Design, Ladenbau, Bad- und Küchenpla-
nungen; Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Schrepfer, Monika Lilly, von Glarus Nord, in Luzern, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Meier, Peter Walter, von Luzern, in Luzern,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2017 vom 13.03.2015 / CHE-304.695.796 / 02048413

Torro Tech GmbH (Torro Tech Sàrl) (Torro Tech Sagl) (Torro

Tech Ltd liab. Co),

 

i n   H o r w

, CHE-432.368.216, Riedmattstrasse

8, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.03.2015. Zweck: Handel mit und Ver-
kauf von Fitnessprodukten sowie Erbringung damit zusammen-
hängender Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung,
Belastung und Veräusserung von Grundstücken, Urheberrechten,

Patenten und Lizenzen aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.03.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Haas, Manuel, von Wilderswil, in Kriens, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Müller, Kevin Heinz Mark,
von Ermensee, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2018 vom 13.03.2015 / CHE-432.368.216 / 02048415

XO-INK Tattoo Sluganovic,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-352.560.348,

Bellevuestrasse 8b, 6280 Hochdorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Tattoostudios. Eingetragene Per-
sonen: Sluganovic, Anton, kroatischer Staatsangehöriger, in
Hochdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2019 vom 13.03.2015 / CHE-352.560.348 / 02048417

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agrifera AG,

 

in Se mp ach

, CHE-318.790.515, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1285919). Domizil neu:
Seesatz 45, 6204 Sempach. 

Tagesregister-Nr. 2020 vom 13.03.2015 / CHE-318.790.515 / 02048703

Allied Telesis International B.V., Hoofddorp, Branch Lu-

cerne/Switzerland,

 

i n   L u z er n

, CHE-460.492.287, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ.
6639552), mit Hauptsitz in: Hoofddorp (NL). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Verrando, Simon Andreas
Dominique, französischer Staatsangehöriger, in Gettnau, Direk-
tor der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steger, Raffael, von Ettiswil, in Lu-
zern, Direktor der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2021 vom 13.03.2015 / CHE-460.492.287 / 02048705

ALSO Schweiz AG,

 

i n   E m m en

, CHE-106.008.242, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ. 1871183). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marty, Su-
sanne Yvonne, von Unteriberg, in Lachen, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2022 vom 13.03.2015 / CHE-106.008.242 / 02048707

Architekt H. Limacher AG,

 

i n   M al t er s

, CHE-192.916.551,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6682856).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarz, Florian,
von Malters, in Malters, mit Einzelprokura; Aregger Schleiss Bu-
cheli AG für Wirtschaftsberatung (CHE-107.926.844), in Kriens,
Revisionsstelle [bisher: Aregger Schleiss Baumann AG für Wirt-
schaftsberatung (CH-100.3.006.107-5)]. 

Tagesregister-Nr. 2023 vom 13.03.2015 / CHE-192.916.551 / 02048709

Armatec Armierungen GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-186.520.

469, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.
10.2013, Publ. 1110447). Firma neu: 

Armatec Armierungen

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des Einzelrichters des Be-

zirksgerichts Luzern, Abteilung 3, vom 11.03.2015 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 11.03.2015, 15.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2024 vom 13.03.2015 / CHE-186.520.469 / 02048711

Balmer-Etienne AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-107.252.508, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015, Publ. 1950963). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Bruno,
von Neckertal, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller, Andreas, von Wiliberg, in Meggen, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wigger, Stefan, von Entlebuch, in Affoltern am Albis, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2025 vom 13.03.2015 / CHE-107.252.508 / 02048713

Botanikwelt AG,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CHE-375.994.114, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1407039). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier,
Remo, von Tägerig, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Rolf, von Lu-
zern, in Adligenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2026 vom 13.03.2015 / CHE-375.994.114 / 02048715

Corbeau AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-199.834.948, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2013, Publ. 1217805). Domizil
neu: Kornmarkt 5, 6004 Luzern. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vörös, Samuel, von St. Gallen, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: von St. Gallen-Straubenzell]; Müller-
Staubli, Simone, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Päplow, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Horw,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2027 vom 13.03.2015 / CHE-199.834.948 / 02048717

E. Lutz AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-101.422.858, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ. 1631013). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Birrer, Josef, von Schenkon, in Diet-
wil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Cerletti, Martin, von Cham,
in Hünenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2028 vom 13.03.2015 / CHE-101.422.858 / 02048719

FVK Memeti,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.001.343, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 12, Publ. 5644796). Do-
mizil neu: Tribschenstrasse 9, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 2029 vom 13.03.2015 / CHE-112.001.343 / 02048721

GLS Haustechnik GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-142.971.298, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2014, Publ. 1600799). Firma neu: 

GLS Haustechnik GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts

Kriens, Abteilung 2, vom 11.03.2015 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 11.03.2015, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 2030 vom 13.03.2015 / CHE-142.971.298 / 02048723

Hanlo Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   U d l i g e n s w i l

, CHE-

114.074.086, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 11.03.2015, Publ. 2034765). Der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts Kriens, Abteilung 2, hat mit Entscheid vom 11.03.2015
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2031 vom 13.03.2015 / CHE-114.074.086 / 02048725

Immes Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-102.371.169, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505499).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz,
Erwin, von Emmen und Grosswangen, in Emmen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jones-Strebi, Dr. Ursula, von Luzern, in London (GB),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Einzel-
unterschrift]; Waldis, Anton, von Luzern und Weggis, in Alpnach,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Waldis, Anton
Heinrich Maurus, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2032 vom 13.03.2015 / CHE-102.371.169 / 02048727

justRED AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.386.643, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 11, Publ. 6031882). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lustenber-
ger, Kurt, von Luzern und Hasle LU, in Adligenswil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Muff, Otto, von Buttisholz, in Dagmersellen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2033 vom 13.03.2015 / CHE-113.386.643 / 02048729

NARUS GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-114.276.773, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, Publ.
6104000). Firma neu: 

NARUS GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschaf-
terversammlung vom 12.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Szamosvölgyi Wagner, Emöke, von Lu-
zern, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2034 vom 13.03.2015 / CHE-114.276.773 / 02048731

netZOOM GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-282.379.586, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ.
6362630). Domizil neu: Werchlaubengässli 14, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 2035 vom 13.03.2015 / CHE-282.379.586 / 02048733

Peter von Moos & Co.,

 

i n   M eg g en

, CHE-115.144.430, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 12, Publ.
5306302). Sitz neu: 

R u s w i l

. Domizil neu: Under Waldheim, 6017

Ruswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Moos,
Peter, von Sachseln, in Ruswil, unbeschränkt haftender Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Meggen]; Vocap Im-
mobilien AG (CHE-110.111.587)[CH-150.3.002.762-7], in Her-
giswil NW, Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Kommanditsumme von CHF 200.00 [bisher: Vocap Immo-
bilien AG, , in Hergiswil NW (CH-150.3.002.762-7), mit einer Ko-
manditsumme von CHF 200.00]. 

Tagesregister-Nr. 2036 vom 13.03.2015 / CHE-115.144.430 / 02048735

Pipistrello Hugo Portmann,

 

i n   L u z er n

, CHE-102.955.502,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.06.1983, S. 1902). Sitz
neu: 

Em me n

. Domizil neu: Talstrasse 18, 6020 Emmenbrücke.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Hugo,
von Luzern, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 2037 vom 13.03.2015 / CHE-102.955.502 / 02048737

pixelhaus foto&copy GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-

110.035.756, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 27.01.2014, Publ. 1308333). Die Liquidation ist durchge-
führt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 2038 vom 13.03.2015 / CHE-110.035.756 / 02048739

Rogger AG,

 

i n   H o h e n r a i n

, CHE-101.496.650, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2006, S. 9, Publ. 3246672). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rogger-Huber, Claudia,
von Hohenrain, in Hohenrain, mit Einzelunterschrift; Lufida Re-
visions AG (CHE-107.870.600), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
Lufida Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 2039 vom 13.03.2015 / CHE-101.496.650 / 02048741

Sachwalterbüro Boesch AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-114.637.

397, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 12, Publ.
5684306). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boesch,
Stephan, von Hochdorf und Buttisholz, in Hochdorf, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Boesch, Reinhard, von Hochdorf und
Buttisholz, in Hochdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]; Boesch-Burri, Rita, von Hoch-
dorf und Buttisholz, in Hochdorf, Mitglied und Sekretärin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2040 vom 13.03.2015 / CHE-114.637.397 / 02048743

Sifloor AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-105.195.087, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 11, Publ. 5540160). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ludin, Beat, von Emmen, in
Wädenswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Vitus, von Niedergösgen, in Buochs, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Birbaumer, Nicola, von Luzern, in Stansstad, mit Kollektivprokura
zu zweien; BDO AG (CHE-457.315.785), in Stans, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG, in Stans (CH-150.9.000.024-5)]. 

Tagesregister-Nr. 2041 vom 13.03.2015 / CHE-105.195.087 / 02048745

Suisse Bau GmbH,

 

i n   H i t z k i r c h

, CHE-162.633.433, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014,
Publ. 1730331). Firma neu: 

Suisse Bau GmbH in Liquidation

. Mit

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133

Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abtei-
lung 1, vom 12.03.2015 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 12.03.2015, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2042 vom 13.03.2015 / CHE-162.633.433 / 02048747

Summit Lifestyle Technologies GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-105.

367.508, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 13.12.2010, S. 12, Publ. 5935094). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Würenlingen unter der Firma Saiti
Armierungen GmbH im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2049 vom 13.03.2015 / CHE-105.367.508 / 02048551

SUNLIT Transport, Logistik und Fugentechnik GmbH,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-455.440.729, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1294309). Firma neu: 

SUN-

LIT Transport, Logistik und Fugentechnik GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Ab-
teilung 3, vom 11.03.2015 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 11.03.2015, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2043 vom 13.03.2015 / CHE-455.440.729 / 02048749

SWISSEXIM GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-155.991.614, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014,
Publ. 1405441). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Seitz, Theodor Georg, von Berneck, in Zürich, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2044 vom 13.03.2015 / CHE-155.991.614 / 02048751

Versima Suisse GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-144.684.042, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12.
2012, Publ. 6975000). Firma neu: 

Versima Suisse GmbH in Liq.

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes we-
gen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstel-
lung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil
am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist.. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Faassen, Gerrit Jan, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Ploermel (FR), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]; Infanger, Felix Anton, von Bauen, in Luzern, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2045 vom 13.03.2015 / CHE-144.684.042 / 02048753

Water Trust Holding AG,

 

i n   O b e r k i r c h

, CHE-112.763.128,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 19, Publ.
5974500). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Alpnach im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2050 vom 13.03.2015 / CHE-112.763.128 / 02048557

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

GS Landtechnik Beat Gassmann und Stefan Staffelbach,

 

i n

D a g m e r s el l e n

, CHE-107.526.516, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 9 vom 13.01.2006, S. 9, Publ. 3193578). Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft
wird gelöscht. Sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital
sind an die neue GS Landtechnik AG, in Dagmersellen, überge-
gangen. 

Tagesregister-Nr. 2046 vom 13.03.2015 / CHE-107.526.516 / 02048755

HOSHARIO INSTITUTE ERICH M. DURRER,

 

i n   H o r w

, CHE-

114.620.758, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008,
S. 16, Publ. 4775084). Das Einzelunternehmen wird infolge
Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2047 vom 13.03.2015 / CHE-114.620.758 / 02048757

Nützi Informatik,

 

i n   E i c h

, CHE-115.381.898, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7191396). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 05.03.2015 Aktiven von CHF 44'956.44 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 4'980.91 auf die neue Nützi Informatik GmbH,
in Eich (CHE-158.342.814). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 und eine Gutschrift von CHF 19'975.53. Das Einzel-
unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2048 vom 13.03.2015 / CHE-115.381.898 / 02049231

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fondation SOS Chats Noiraigue,

 

à   V a l - d e - T r a v er s

,

Noiraigue, Derrière-Cheseaux 2, 2103 Noiraigue, CHE-461.082.
383. Nouvelle fondation. Acte de fondation du 12.03.2015. But: ex-
ploiter et maintenir un refuge pour recueillir, soigner et nourrir
les chats abandonnés, les castrer ou les stériliser à la demande des
autorités ou des particuliers; assurer les travaux d'entretien, d'ad-
aptation, de transformation voire de reconstruction, ainsi que
d'une manière générale, l'entretien et l'exploitation d'un refuge
pour animaux abandonnés, financement de toutes actions de se-
cours en faveurs d'animaux domestiques ou sauvages; protéger et
maintenir toute espèce d'animaux en Suisse et à l'étranger (pour
but complet: cf. statuts). Conseil de fondation: Tomek Helga Jo-
hanna Elisabeth, de Sins, à Val-de-Travers, présidente, Paccosi
Edith, d'Allemagne, à La Tène, secrétaire, et Djordjevic Elisabeth,
de Bettens, à Val-de-Travers, lesquelles signent collectivement à
deux. Organe de révision: 'Fiduciaire C. Lebet' (CHE-107.702.
026), à Val-de-Travers.

Registre journalier no 862 du 13.03.2015 / CHE-461.082.383 / 02049047

SENI SA,

 

à   N e u c h â t e l

, rue de la Côte 103, 2000 Neuchâtel,

CHE-279.467.729. Nouvelle société anonyme. Statuts du 11.03.
2015. But: toutes activités de négoce de métaux précieux et de leurs
sous-produits en Suisse et à l'étranger (pour but complet, cf. sta-

tuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Fromage
Jean-Baptiste Gilles, de France, à Chaponost, F, président, et
Christe Michel Pierre Charles, de Bassecourt, à Neuchâtel, lesquels
signent individuellement. Selon déclaration du 11.03.2015, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 863 du 13.03.2015 / CHE-279.467.729 / 02049127

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Atelier Connexion Coiffure & Esthétique, Biedermann & An-

drey,

 

L e   L a n d e r o n

, CHE-171.858.764 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225830). Andrey Cindy porte maintenant le nom de Bonjour
Cindy. Nouvelle raison sociale: 

Atelier Connexion Coiffure & Es-

thétique, Biedermann & Bonjour

.

Registre journalier no 864 du 13.03.2015 / CHE-171.858.764 / 02049129

Distillerie des Petits Prés, société coopérative,

 

à   V a l - d e -

Tra v er s

, CHE-113.023.689 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

La société est dissoute par décision de son assemblée générale du
10.12.2014. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Dis-

tillerie des Petits Prés, société coopérative, en liquidation

. Li-

quidateur: Chédel Blaise, membre secrétaire et caissier du conseil
d'administration, maintenant originaire et domicilié à Val-de-
Travers, lequel signe désormais individuellement. Paillard Mi-
chel, président, et Benoit Yves, vice-président, membres du conseil
d'administration, maintenant domiciliés à Val-de-Travers,
n'exercent plus la signature sociale.

Registre journalier no 865 du 13.03.2015 / CHE-113.023.689 / 02049131

ESCAD S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-103.076.402

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Les pouvoirs de Falce Arturo
sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Ciaramella
Alexandre, d'Italie, à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 866 du 13.03.2015 / CHE-103.076.402 / 02049809

Fondation Elisabeth Lardy,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-113.608.513

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Statuts modifiés le 14.01.
2015 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 867 du 13.03.2015 / CHE-113.608.513 / 02049811

Halle agricole des Ponts-de-Martel, Société coopérative,

L e s   P o n t s - d e - M a r t e l

, CHE-102.753.157 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225830). Heger Gérald, Benoit Olivier et Schwab Cédric ne
sont plus membres du conseil d'administration; les pouvoirs de
Heger Gérald sont radiés. Béguin Raymond, membre du conseil
d'administration, jusqu'ici vice-président, nommé président,
continue de signer collectivement à deux. Robert-Nicoud Claude
Edouard, de et à Les Ponts-de-Martel, Schneiter Johnny, de Am-
soldingen, à Les Ponts-de-Martel, et Strahm Heinz, de Wichtrach,
à La Chaux-de-Fonds, sont membres du conseil d'administration;
ils n'exercent pas la signature sociale. Genier Sylvain est main-
tenant domicilié à Brot-Plamboz. La mention relative à l'organi-
sation de la société coopérative est radiée, celle-ci n'étant plus ob-
ligatoire. Autre adresse: Cernier, route de l'Aurore 4, c/o Chambre
neuchâteloise d'agriculture et de viticulture (CNAV).

Registre journalier no 868 du 13.03.2015 / CHE-102.753.157 / 02049813

Interima SA, Succursale de La Chaux-de-Fonds,

 

à La

C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-311.567.838 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Entreprise ayant son siège à Lausanne. Signature col-
lective à deux, pour les affaires de la succursale, a été conférée à
Cannard épouse Bourdin Aline Laurence Pascale, de France, à
Morteau, F.

Registre journalier no 869 du 13.03.2015 / CHE-311.567.838 / 02049815

Jacot Chocolatier SA,

 

à   V a l - d e - T r a v er s

, CHE-286.459.066

(FOSC du 12.12.2014, p. 0/1877085). Humair Nicolas Daniel,
membre du conseil d'adminsitration, jusqu'ici vice-président,
nommé, président, continue de signer individuellement.

Registre journalier no 870 du 13.03.2015 / CHE-286.459.066 / 02049817

MTTS Machine Tools Technologies Services Sàrl,

 

à

Ne uc hât el

, CHE-256.896.083 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). L'inscription n

° 3315 du 17.07.2013 est rectifiée en ce

sens que les statuts sont du 16.07.2013 (et non pas du 16.07.2017).

Registre journalier no 871 du 13.03.2015 / CHE-256.896.083 / 02049735

Physic Club Christian Matthey SA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

,

CHE-105.883.974 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). 'Fiduci-
aire Jean-Charles Aubert S.A.' n'est plus organe de révision. Or-
gane de révision: 'Société Fiduciaire Vigilis S.A.' (CHE-102.360.
639), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 872 du 13.03.2015 / CHE-105.883.974 / 02049737

Tema S.à r.l.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-104.380.469

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Serena Rafaël n'est plus as-
socié; 6 de ses 12 parts sociales de CHF 1'000 ont été cédées à l'as-
socié Serena José, jusqu'ici titulaire de 4 parts sociales de CHF
1'000, et maineant de 10; les 6 autres parts ont été cédées à l'associé
Serena Raphaël, jusqu'ici titulaire de 4 parts sociales de CHF
1'000, et maintenant de 10.

Registre journalier no 873 du 13.03.2015 / CHE-104.380.469 / 02049739

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

COOKKIT, Cristian Ferrara,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-417.234.755

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 874 du 13.03.2015 / CHE-417.234.755 / 02049123

Les fruits du Val-de-Ruz Sàrl en liquidation,

 

à   V a l - d e - R u z

,

CHE-142.288.853 (FOSC du 03.07.2014, p. 0/1592031). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 10.03.2015,
la société est radiée d'office.

Registre journalier no 875 du 13.03.2015 / CHE-142.288.853 / 02049125

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Domus Gamma AG,

 

i n   B e c k e n r i e d

, CHE-440.657.527,

Dorfstrasse 27, 6375 Beckenried, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbe-
reich, insbesondere der Immobilien-Projektentwicklung, den An-
kauf, Verkauf, das Halten, Verwalten und die Finanzierung von
Liegenschaften aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, inklusive Wertschriften- und Immobilien-
transaktionen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Bis zum Erhalt einer entspre-
chenden Adressänderung erfolgen alle brieflichen Mitteilungen
rechtsgültig an die bisher im Aktienbuch eingetragene Adresse.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Wiss,
Roland Max, von Emmen, in Cham, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; BDO AG (CHE-384.263.558), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 424 vom 13.03.2015 / CHE-440.657.527 / 02048665

gschaffig ag,

 

i n   S ta n s

, CHE-416.022.908, Riedenmatt 2,

6370 Stans, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-101.078.063. Firma Hauptsitz:
gschaffig ag. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Sarnen. 

Tagesregister-Nr. 425 vom 13.03.2015 / CHE-416.022.908 / 02048667

Swiss International Premium Hospital Group AG,

 

i n   H e r -

g i s w i l   N W

, CHE-360.506.405, c/o A & G Revisions AG, Seestrasse

91, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 02.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Produkten und die Übernahme von Vertretungen von
Gesellschaften, beides in den Bereichen Pharma und Medizin-
technik, die medizinische und betriebswirtschaftliche Beratung,
Qualitätssicherung, Organisation und Leitung von Kliniken, pri-
vaten Gesundheitsorganisationen und staatlichen Gesundheits-
institutionen, die Schulung, Rekrutierung und Vermittlung von
qualifiziertem medizinischem Personal sowie Erstellung von se-
cond opinions. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, per Brief, Email oder
Telefax. Mit Erklärung vom 02.03.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vogt, Dr.
Paul Robert, von Bürglen TG, in Feusisberg, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Beradze, Zaza, lettischer Staatsange-
höriger, in München (DE), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Dr. Paul Robert Vogt; Commessatti, Stefano,
von Muttenz, in Muttenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Dr. Paul Robert Vogt; Yemets, Dr. Illya, ukrainischer
Staatsangehöriger, in Kiew (UA), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Dr. Paul Robert Vogt. 

Tagesregister-Nr. 426 vom 13.03.2015 / CHE-360.506.405 / 02048669

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amyntas GmbH,

 

in  St an s

, CHE-102.066.134, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 14,
Publ. 5053462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: JL Assist GmbH, in Zollikon (CH-073.4.006.293-4), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amyn-
tas Holding GmbH (CHE-114.454.342), in Sachseln, Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher:
Amyntas Holding GmbH, in Sachseln (CH-140.4.003.146-3)];
PartnerAudit GmbH (CHE-102.171.618), in Hergiswil NW, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 427 vom 13.03.2015 / CHE-102.066.134 / 02048671

Digmesa International Ltd,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-115.101.

892, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2014, Publ.
1797449). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben] [gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründer vom 07.
09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nitag Treuhand AG (CHE-107.921.
953), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 428 vom 13.03.2015 / CHE-115.101.892 / 02048673

I + W Trading AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-100.440.598, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ. 1377117).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cabinet
Fiduciaire et Fiscal Jacques A. Gilliéron SA (CHE-109.886.948), in
Lonay, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: GF Audit SA (CHE-102.246.653), in Blonay, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 429 vom 13.03.2015 / CHE-100.440.598 / 02048675

Nippon Food GmbH,

 

i n   B u o c h s

, CHE-109.756.151, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009,
S. 9, Publ. 5248486). Statutenänderung: 10.03.2015. Zweck neu:
Import und Export sowie Verarbeitung und Verkauf von nationa-
len und internationalen Lebensmitteln wie alkoholischen, vergo-
renen Getränken, Spirituosen und Gastronomieartikel und Er-

bringung gastronomischer und artverwandter Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge schliessen, die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Lie-
genschaften, Unternehmen, Immaterialgüterrechte und Wert-
schriften im In- und Ausland im Rahmen des Gesetzes erwerben
bzw. errichten, verwalten und verkaufen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Koketsu Wyrsch, Sanae, japa-
nische Staatsangehörige, in Dübendorf, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 3'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wyrsch, Stefan, von
Buochs, in Affoltern am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Dübendorf und mit einem Stammanteil von CHF
14'000.00]; Wyrsch-Maurer, Otto, von Buochs, in Buochs, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 3'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 430 vom 13.03.2015 / CHE-109.756.151 / 02048677

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CES Bauingenieur AG, Zweigniederlassung Engelberg,

 

i n

En ge lberg

, CHE-358.727.977, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

191 vom 03.10.2014, Publ. 1749193), mit Hauptsitz in: Hergiswil
NW. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wa-
ser, Roger, von Engelberg, in Sarnen, Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelprokura beschränkt auf die Zweigniederlassung. 

Tagesregister-Nr. 336 vom 13.03.2015 / CHE-358.727.977 / 02048657

Shapari Investment AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-330.105.579, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ. 6810354).
Domizil neu: Tulpenweg 2, 6060 Sarnen. 

Tagesregister-Nr. 337 vom 13.03.2015 / CHE-330.105.579 / 02048659

The Grand View GmbH,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-114.081.258,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.
2010, S. 12, Publ. 5611106). Domizil neu: Oberbergstrasse 110,
6390 Engelberg, [behördliche Umadressierung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rüegger-Hurschler, Sandro, von
Rothrist, in Engelberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 125
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Thalwil]; Rüegger-
Hurschler, Monika, von Engelberg und Rothrist, in Engelberg, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 125 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Thal-
wil]. 

Tagesregister-Nr. 338 vom 13.03.2015 / CHE-114.081.258 / 02048661

Water Trust Holding AG

, bisher in Oberkirch, CHE-112.763.

128, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 19, Publ.
5974500). Gründungsstatuten: 07.12.2010, Statutenänderung:
05.03.2015. Sitz neu: 

Alp n ac h

. Domizil neu: Industriestrasse 21,

6055 Alpnach Dorf. Aktien neu: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.
00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch E-Mail, Brief oder Telefax. Sind der Gesellschaft nicht sämt-
liche Aktionäre bekannt, so erfolgen die Mitteilungen an die Ak-
tionäre durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Ferner Änderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kainz, Roman E., deutscher Staatsange-
höriger, in Rüschlikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Wett-
stein, Urs, von Sempach und Mellingen, in Monte Carlo (MC),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zbären, Matthias Hans, von Lenk, in
Horgen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 339 vom 13.03.2015 / CHE-112.763.128 / 02048663

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Hoch's Alround Service,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-282.300.797,

Flawilerstrasse 46, 9242 Oberuzwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Reparatur der Haushaltsgeräte, Schrotthandel
sowie Umzüge bis zu 3.5 Tonnen. Eingetragene Personen: Hoch,
Edwin, deutscher Staatsangehöriger, in Oberuzwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2495 vom 13.03.2015 / CHE-282.300.797 / 02048837

SECO Bau GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-384.876.933, Hofa-

ckerstrasse 11, 9212 Arnegg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2015, 02.03.2015.
Zweck: Kauf und Verkauf von Immobilien, sowie Handel mit Wa-
ren aller Art, Erbringung von Dienstleistungen für die Gebäuder-
einigung und den Gebäudeunterhalt, sowie Handel mit damit zu-
sammenhängenden Produkten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
23'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inven-
tarliste vom 18.02.2015 ein Motorfahrzeug der Marke Audi RS6,
wofür 230 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.02.2015 untersteht die Gesellschaft keiner

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bronja, Binasa, serbische Staats-
angehörige, in Arnegg (Gossau SG), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 230 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2496 vom 13.03.2015 / CHE-384.876.933 / 02050093

Sport Ops Europe GmbH,

 

i n   G r a b s

, CHE-212.013.950, Dorf-

strasse 4, 9472 Grabs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen und Beratung im Sport-, Mode- und
Freizeitsektor, Herstellung von und Handel mit Sport-, Mode- und
Freizeitartikeln sowie Ausführung von grafischen Arbeiten. Die
Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten, im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen..
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Lichtensteiger, Roland, von Uzwil, in
Grabs, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2497 vom 13.03.2015 / CHE-212.013.950 / 02048839

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aggeler Bau AG,

 

i n   B ad  R a g az

, CHE-104.820.600, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2013, Publ. 7203584).
Firma neu: 

Aggeler Bau AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.03.2015 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hösli, Daniel, von Glarus Süd, in Wetzikon ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hösli, Thomas, von Glarus Süd, in Mühle-
horn (Glarus Nord), Mitglied des Verwaltungsrates und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2499 vom 13.03.2015 / CHE-104.820.600 / 02048841

Amicitia-Haus AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.204.755, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, Publ. 6440240). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Streuli,
Dieter, von Bern, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Geyer, Matthias, von Ramsen, in St.
Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meyer, Andreas, von Reisiswil, in Winterthur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jufer, Stefan, von
Melchnau, in Langenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2500 vom 13.03.2015 / CHE-102.204.755 / 02050097

Andiast Technologies GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-251.692.

082, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.
04.2014, Publ. 1444821). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Invico Capital Corporation AG (CHE-106.
601.546), in Zürich, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kris-
hnarao, Raghavendra Belavadi, indischer Staatsangehöriger, in
Herisau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Hitech City Hyderabad (IN) und mit 198 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2501 vom 13.03.2015 / CHE-251.692.082 / 02049417

Bauabteilung GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-480.794.886, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014,
Publ. 1515981). Domizil neu: Heldstrasse 16, 9443 Widnau. 

Tagesregister-Nr. 2502 vom 13.03.2015 / CHE-480.794.886 / 02049419

City Parking St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.265.731,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1348993).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riet-
mann-Bergundthal, Daniel, von St. Gallen und Märstetten, in St.
Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haller, Adolf,
von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2503 vom 13.03.2015 / CHE-101.265.731 / 02049421

CZSG Controller Zentrum St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-106.315.767, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.
2011, Publ. 6485768). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Büchel, Norbert, liechtensteinischer Staatsange-
höriger, in Vaduz (FL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2504 vom 13.03.2015 / CHE-106.315.767 / 02049423

Enol AG in Liquidation,

 

in R o rsc h ac her b erg

, CHE-112.

096.214, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2015, Publ.
1987767). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stach, Patrick, von Frauenfeld und Mörschwil, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2505 vom 13.03.2015 / CHE-112.096.214 / 02049425

Gabele Verardo GmbH

, bisher in Amriswil, CHE-386.420.

544, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 18.
05.2012, Publ. 6683300). Gründungsstatuten: 27.04.2012, Statu-
tenänderung: 10.03.2015. Firma neu: 

heinergabele gmbh

. Sitz

neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Wildeggstrasse 34, 9000 St. Gallen,

. Zweck neu: Planung, Beratung und Ausführung von Architektur
und Designobjekten, Erbringung von musikalischen Dienstleis-
tungen, Erstellung von Kompositionen, künstlerische Darbietun-
gen in Form von Tanz und Gesang sowie Projektentwicklung im
Bereich von Musiktheatern. Die Gesellschaft kann Zweignieder-

lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Verardo Gabele, Natascha
Mara, von Amriswil und Bubikon, in Amriswil, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabele,
Heiner, von Bubikon, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gebele, Heiner jun., in Amriswil und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2506 vom 13.03.2015 / CHE-386.420.544 / 02048591

Genossenschaft Solarbörse Schweiz,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

114.551.531, Genossenschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ.
7045578). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brönnimann, Beat, von Gaiserwald, in St. Gallen, Mitglied der
Verwaltung und Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2507 vom 13.03.2015 / CHE-114.551.531 / 02049899

IMAGE-CONSULTING & Verlag GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

190.045.187, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10
vom 16.01.2014, Publ. 1289273). Domizil neu: Schokoladenweg
8, 9011 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 2508 vom 13.03.2015 / CHE-190.045.187 / 02049901

J. Wagner AG,

 

in Alt s tä tt e n

, CHE-109.261.949, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2007503). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aepli, August, von Nie-
derhelfenschwil, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2509 vom 13.03.2015 / CHE-109.261.949 / 02049903

lala-land ltd,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-113.828.552, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ. 1767211).
Statutenänderung: 06.03.2015. Firma neu: 

LaLaLand Ltd

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(LaLaLand AG) (LaLaLand SA)

. Mittei-

lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Pub-
likationsorgan; sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind und durch das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt wird, durch einfachen Brief. [Nachtrag
aufgrund geänderter Eintragungspraxis]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reber, Christian, von Zürich, in Zürich, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Muff, Roger, von Luzern, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2510 vom 13.03.2015 / CHE-113.828.552 / 02048779

MEDICOM SCHWEIZ AG,

 

i n   K i r c h b er g  S G

, CHE-103.062.

239, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ.
1298213). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Schönau, Alexander, von Luzern, in Meggen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2511 vom 13.03.2015 / CHE-103.062.239 / 02049905

MyAPIS AG,

 

i n   T h a l

, CHE-323.934.777, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1891881). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Weinfelden im Handelsre-
gister des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2518 vom 13.03.2015 / CHE-323.934.777 / 02049233

Oertle Textil AG,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CHE-108.813.668, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ. 1733869). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oertle-
Schatzmann, Magdalena, von Teufen AR, in Abtwil (Gaiserwald),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Oertle, Angela, von Teufen AR,
in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]; Oertle, Serge, von Teufen AR, in Abtwil SG (Gaiser-
wald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2512 vom 13.03.2015 / CHE-108.813.668 / 02049907

PonteMed GmbH,

 

i n   A u   S G

, CHE-468.626.255, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014, Publ.
1843801). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fritsch, Erwin, österreichischer Staatsangehöriger, in Hohe-
nems (AT), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Dobler, Karl, österreichischer Staats-
angehöriger, in Hohenems (AT), Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Viamed AG
(CHE-464.108.553), in Teufen AR, Gesellschafterin, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2513 vom 13.03.2015 / CHE-468.626.255 / 02049909

RILU Solutions GmbH,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-372.198.316, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015,
Publ. 1944809). Statutenänderung: 09.03.2015. Firma neu: 

RI-

LUSO GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(RILUSO Sàrl) (RI-

LUSO Sagl) (RILUSO Ltd liab. Co)

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Lugrin, Jérôme, von Zürich, in Rebstein, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 200.00]. 

Tagesregister-Nr. 2514 vom 13.03.2015 / CHE-372.198.316 / 02048781

Romy's Zack zack Glanz, Inhaberin Brutschi-Hafner,

 

i n

O b e r u z w i l

, CHE-109.799.433, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

43 vom 04.03.2015, Publ. 2021925). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 11.03.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2515 vom 13.03.2015 / CHE-109.799.433 / 02049911

Sezair GmbH in Liquidation,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-168.339.

570, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.
02.2015, Publ. 1998739). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 10.03.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2516 vom 13.03.2015 / CHE-168.339.570 / 02049913

Swiss Trends GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CHE-429.965.

877, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.
10.2013, Publ. 1155683). Statutenänderung: 05.03.2015. Sitz
neu: 

W i d n a u

. Domizil neu: Fuchsgasse 4, 9443 Widnau. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Bochsler, Robert, von Ad-
liswil, in Widnau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Knöpfler, Mirjam, von Hasliberg, in Widnau, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2517 vom 13.03.2015 / CHE-429.965.877 / 02049915

Zwischenbrugger Forst,

 

i n   E sc h e n b a c h   S G

, CHE-114.392.

907, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ.
7138852). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Wald ZH im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2519 vom 13.03.2015 / CHE-114.392.907 / 02048331

1741 Asset Management AG,

 

i n   S t .   G al l e n

, CHE-104.833.

347, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015, Publ.
1951379). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Boge, Dr. Michael, von Spreitenbach, in Rudolfstetten (Ru-
dolfstetten-Friedlisberg), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dori, Fabian, von Rehetobel und Us-
ter, in Winterthur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schubiger, Urs Kaspar Alfred, von Uznach, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 2498 vom 13.03.2015 / CHE-104.833.347 / 02050095

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Garage Ehrat,

 

i n   B e r i n g e n

, CHE-435.837.207, Neuweg 45,

8222 Beringen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Autoreparaturen und Autohandel. Eingetragene Personen: Ehrat,
Peter, von Lohn SH, in Beringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 471 vom 13.03.2015 / CHE-435.837.207 / 02048699

Nonstop Kayran,

 

i n   T r a sa d i n g en

, CHE-188.826.850, Zoll-

strasse 3, 8219 Trasadingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reinigungen aller Art (Fenster, Gebäude, usw.).
Eingetragene Personen: Kayran, Sultan, deutsche Staatsangehö-
rige, in Trasadingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Kayran,
Veli Can, deutscher Staatsangehöriger, in Ühlingen-Birkendorf
(DE), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 472 vom 13.03.2015 / CHE-188.826.850 / 02048701

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CIGROBA-Möbel AG,

 

i n   B e r i n ge n

, CHE-108.423.497, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ. 1372201).
Firma neu: 

CIGROBA-Möbel AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.03.2015 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cicolecchia,
Filippo, italienischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Cicolecchia, Leandro Donato, von Schlatt TG, in Urdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 473 vom 13.03.2015 / CHE-108.423.497 / 02048759

Eurasia Group AG,

 

i n   N e u h a u s en   a m  R h e i n f a l l

, CHE-

114.013.848, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015,
Publ. 2013827). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zin-
niker, David, von Aarau, in Feuerthalen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 474 vom 13.03.2015 / CHE-114.013.848 / 02048761

Berichtigung des im SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 453 vom 10.03.2015

Kennametal Europe

GmbH,

 

i n   Ne u h a u se n   a m  R h ei n fa l l

, CHE-112.241.858, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015,
Publ. 2040831). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pasler, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Berin-
gen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pasler, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Beringen, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 475 vom 13.03.2015 / CHE-112.241.858 / 02048763

Konzmann AG in Liquidation,

 

i n   N e u h a u s e n   a m  R h e i n -

f al l

, CHE-115.371.486, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.

02.2015, Publ. 1998833). Das am 05.01.2015 eröffnete Konkurs-
verfahren wurde am 12.02.2015 mangels Aktiven eingestellt.
Nachdem aber der erforderliche Kostenvorschuss geleistet wurde,
wird der Konkurs im summarischen Verfahren durchgeführt. [ge-
strichen: Einstellung Konkursverfahren mangels Aktiven gemäss
Verfügung vom 12.02.2015 des Kantonsgerichts Schaffhausen.].

Tagesregister-Nr. 476 vom 13.03.2015 / CHE-115.371.486 / 02048765

Medialine AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-107.507.246, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 15, Publ. 6013278).
Firma neu: 

Medialine AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 10.

03.2015, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über die Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 477 vom 13.03.2015 / CHE-107.507.246 / 02048767

Paul und Clotilde Sonderegger-Van den Avont-Stiftung,

 

i n

Sc haf f h au se n

, CHE-110.410.156, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom

26.08.2010, S. 13, Publ. 5786312). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Häggi, Dr. Jürg, von Egliswil, in Schaff-
hausen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Custic,
Ivana, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Vizepräsidentin des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 478 vom 13.03.2015 / CHE-110.410.156 / 02048769

sdhp Steffen Hocker,

 

i n   T h a yn ge n

, CHE-113.021.880, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7113630).
Domizil neu: Stockwiesenstrasse 42, 8240 Thayngen. 

Tagesregister-Nr. 479 vom 13.03.2015 / CHE-113.021.880 / 02048771

Sonnenhof AG Schaffhausen,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-102.

424.699, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ.
1957421). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mittler, Edgar, von Döttingen, in Schaffhausen, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sommer, Dieter, von Neuhau-
sen am Rheinfall, in Beringen, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 480 vom 13.03.2015 / CHE-102.424.699 / 02048773

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

addvalue.ch Rolf Schmid,

 

i n   O l t e n

, CHE-270.156.803,

Schöngrundstrasse 81, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Unternehmensberatung, Interim Management
in den Bereichen Finanzen/Controlling, Begleitung bei Merger &
Akquisition, wirtschaftliche Due Diligence und Umsetzung von
Immobilien Visionen beim Bauen als Dienstleister für Mieter und
Bauten für den Verwalter und Unterhalter. Eingetragene Perso-
nen: Schmid, Rolf, von Herznach, in Olten, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1110 vom 13.03.2015 / CHE-270.156.803 / 02048695

SEP AG (Smart Energy Partners),

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-214.858.

823, Poststrasse 11a, 4562 Biberist, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.03.2015. Zweck: Planung, Finanzie-
rung, Entwicklung, Lieferung und Betrieb nachhaltiger Energie-
anlagen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 02.
03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Kangeldi, Eren, von Gerlafingen, in Biberist,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Demirdag,
Halil, türkischer Staatsangehöriger, in Istanbul (TR), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1111 vom 13.03.2015 / CHE-214.858.823 / 02048697

SYSTIME Immobilien AG,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CHE-458.045.

134, Löhrstrasse 35, 4552 Derendingen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: An- und Verkauf
sowie Vermietung, Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaf-
ten. Kann Grundstücke überbauen, Liegenschaften umbauen und
Gebäude unterhalten, eingeschlossen sämtlicher dazugehörender
Dienstleistungen, ferner sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Betriebsstätten im In- und Ausland errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die mithelfen, die angeführten Geschäftszwecke
zu erreichen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, falls
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 12.03.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Brülisauer, Martin, von Appenzell, in Derendin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1112 vom 13.03.2015 / CHE-458.045.134 / 02048833

Mutationen
Mutations
Mutazioni

agso Immo GmbH,

 

i n   E r l i n s b a c h   S O

, CHE-404.511.000,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.
2011, S. 12, Publ. 6001130). Statutenänderung: 12.03.2015.
Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbe-
reich, insbesondere Kauf, Verkauf, Vermietung, Verwaltung und
Vermittlung sowie unabhängige Finanzierungsberatungen. Kann
Immaterialgüterrechte erwerben, halten und verwerten, im In-/
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung
des Zwecks dienen. 

Tagesregister-Nr. 1114 vom 13.03.2015 / CHE-404.511.000 / 02048277

Alpiq Grid Beteiligungs AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-280.270.056, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ. 1840737).
Statutenänderung: 12.03.2015. Zweck neu: Erwerb, Halten, Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungen an der Swissgrid AG.

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133

Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen
erwerben oder erworbene verkaufen, Grundeigentum und Wert-
schriften erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, Darle-
hen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherhei-
ten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-
werten, ferner alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 1115 vom 13.03.2015 / CHE-280.270.056 / 02048279

Ates GmbH,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-390.763.651, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ.
1793365). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Yilmazer, Refik, türkischer Staatsangehöriger, in Derendin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ates, Veli, türkischer Staatsangehöriger, in
Zuchwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1116 vom 13.03.2015 / CHE-390.763.651 / 02049385

bonainvest Holding AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-101.905.105,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ. 1999793).
Statutenänderung: 12.03.2015. Aktienkapital neu: CHF
24'072'080.00 [bisher: CHF 22'522'080.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 24'072'080.00 [bisher: CHF 22'522'080.00]. Ak-
tien neu: 2'407'208 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher:
2'252'208 Namenaktien zu CHF 10.00]. Genehmigte Kapital-
erhöhung gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 12.05.
2014. 

Tagesregister-Nr. 1117 vom 13.03.2015 / CHE-101.905.105 / 02048281

Carrosserie Siegrist,

 

i n   D ä n i k e n

, CHE-115.598.765, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1916467). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Siegrist, Reto, von Mur-
genthal, in Kölliken, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Unterentfelden]. 

Tagesregister-Nr. 1118 vom 13.03.2015 / CHE-115.598.765 / 02049387

COOL STYLE MODE, Borisov,

 

i n   O l t e n

, CHE-321.473.110,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2013, Publ.
981825). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Ur-
teil des Amtsgerichtsstatthalters von Olten-Gösgen, in Olten, am
11.03.2015, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1119 vom 13.03.2015 / CHE-321.473.110 / 02049389

Mawatec AG,

 

i n   S e l z a c h

, CHE-101.835.870, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 13, Publ. 5907632). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 12.03.2015 Aktiven von CHF 1'322'000.00 auf die 'Mawatec
Production AG', in Selzach (CHE-113.876.781). Gegenleistung:
keine. 

Tagesregister-Nr. 1120 vom 13.03.2015 / CHE-101.835.870 / 02049391

RW Doppelboden GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-113.076.125, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.
2014, Publ. 1700173). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ziebold, Theodor, von Zürich, in Wangen bei Ol-
ten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Favaro, Daniele, italienischer Staatsangehö-
riger, in Balsthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1121 vom 13.03.2015 / CHE-113.076.125 / 02049393

SIX SAG AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-108.518.235, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1907473). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Freuler, Markus Andre,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Taufer, Claudia, von Däniken,
in Aarburg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Starrkirch-
Wil]; Mendes de Oliveira, Kurt, von Schlieren, in Wallisellen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Berndt-Schedler, Mirjam, von Fi-
deris, in Fislisbach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1122 vom 13.03.2015 / CHE-108.518.235 / 02049395

SIX SIS AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-106.842.854, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ. 1926157). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Freuler, Markus Andre,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Probst, An-
nick, von Ins, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien; Naldi, Mi-
chael, von Ueberstorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mendes de Oliveira,
Kurt, von Schlieren, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Berndt-Schedler, Mirjam, von Fideris, in Fislisbach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Taufer, Claudia, von Däniken, in Aar-
burg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Olten]. 

Tagesregister-Nr. 1123 vom 13.03.2015 / CHE-106.842.854 / 02049397

Stiftung Adrian Girard und dessen Nachkommen Maria Do-

rer-Girard und Arthur Girard,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-101.951.281,

Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 16, Publ. 5181230).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Banga,
Boris, von Münchenstein, in Grenchen, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burki, Marianne, von
Biberist, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scheidegger, François, von Aeschi SO, in Grenchen, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthi-Buser,
Regula, von Lauperswil, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1124 vom 13.03.2015 / CHE-101.951.281 / 02049399

Stiftung Jugendburg Rotberg,

 

i n   M et z e r l e n -M ar i a s t e i n

,

CHE-110.378.630, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, Publ.
6159182). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in
Solothurn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Siegenthaler, Dino, von Trub, in Halten, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Riss, Andreas Heinrich, von Metzerlen-
Mariastein, in Metzerlen (Metzerlen-Mariastein), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1125 vom 13.03.2015 / CHE-110.378.630 / 02049401

Wohnen und Arbeiten Solothurn,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-110.

248.329, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1907477).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altermatt, Kurt, von
Balsthal, in Solothurn, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brand, Walter, deutscher
Staatsangehöriger, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus),
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1126 vom 13.03.2015 / CHE-110.248.329 / 02049403

4-training GmbH

, bisher in Schüpfen, CHE-112.807.889, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 12.08.
2013, Publ. 1022851). Statutenänderung: 26.02.2015. Firma neu:

4-training Fitness GmbH

. Sitz neu: 

G r e n c h e n

. Domizil neu:

Sportstrasse 44, 2540 Grenchen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wirth, Simone Ursula, von Seeberg, in
Muri bei Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer,
Josef, genannt José, von Quarten, in Riedholz, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Larizza, Filippo,
von Fraubrunnen, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Swager van Dok,
Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Grenchen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Herrewijn, Krijn Hendrik, genannt Harry, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Grenchen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 1113 vom 13.03.2015 / CHE-112.807.889 / 02048565

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Amaroneshop.ch Ralf Grob,

 

i n   W o l l e r au

, CHE-236.801.

903, Bahnhofstrasse 20, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import und Handel mit alkoholischen
Getränken und Spezialitäten. Eingetragene Personen: Grob, Ralf,
von Hemberg, in Wollerau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1446 vom 13.03.2015 / CHE-236.801.903 / 02048569

Couture Kids, Kimberley Bernhard,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-

432.839.204, Acherenboden 2, 8852 Altendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Online Boutique für Kinder-
kleider und Accessoires. Eingetragene Personen: Bernhard, Kim-
berley, von Dachsen, in Altendorf, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1447 vom 13.03.2015 / CHE-432.839.204 / 02048571

Finanzkontrolle des Kantons Schwyz,

 

i n   S c h w y z

, CHE-498.

467.599, Rickenbacherstrasse 136, 6432 Rickenbach SZ, Institut
des öffentlichen Rechts (Neueintragung). Zweck: Die Finanzkon-
trolle ist das Fachorgan der Finanzaufsicht des Kantons Schwyz
und erbringt in diesem Zusammenhang unabhängige und objek-
tive Prüf- und Beratungsleistungen, welche darauf ausgerichtet
sind, finanzielle Risiken zu reduzieren, finanzielle Schäden zu
vermeiden, Mehrwerte zu schaffen und die Verwaltungsprozesse
zu verbessern. Die Finanzkontrolle findet ihre Rechtsgrundlage in
§ 80 der Verfassung des Kantons Schwyz vom 24.11.2010 (SRSZ
100.100) und im Gesetz über die Finanzkontrolle (FKG) vom 25.
4.2012 (SRSZ 144.210). . Weitere Adresse: Postfach 6233, 6431
Schwyz. Eingetragene Personen: Pfyl, Dr. Roland, von Schwyz, in
Schwyz, Leiter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1448 vom 13.03.2015 / CHE-498.467.599 / 02048573

K & B Gastro GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-277.920.830,

Fuchsronsstrasse 37, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015.
Zweck: Betrieb von Restaurants, Bars, Hotels sowie sonstige Dienst-
leistungen im Bereiche des Gastgewerbes, wie Catering; kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder errichten, sowie Pa-
tente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten
oder sich mit anderen Unternehmen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke, Lie-
genschaften, Patente, Copyrights und andere Urheberrechte er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.3.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Küng, Erich, von Glarus Nord, in Wangen SZ, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bodmer, Thomas, von
Stäfa, in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1449 vom 13.03.2015 / CHE-277.920.830 / 02048575

NADJA KAMER CAKEDESIGN,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-473.

604.851, Obere Landigstrasse 11, 8854 Siebnen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Backkur-
sen, Tortendesign, Verkauf von Backzubehör. Eingetragene Per-

sonen: Kamer, Nadja, von Schübelbach, in Schübelbach, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift; Kamer, Christian, von Arth, in
Schübelbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1450 vom 13.03.2015 / CHE-473.604.851 / 02048577

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Auto247 GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-114.110.055, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 18.11.
2014, Publ. 1827901). Firma neu: 

Auto247 GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 12.3.2015 hat der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts March über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.3.
2015, 15.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufge-
löst. 

Tagesregister-Nr. 1451 vom 13.03.2015 / CHE-114.110.055 / 02048579

Nachtrag zum im SHAB Nr. 106 vom 5.6.2009, S. 18, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 2'840 vom 29.5.2009

CurrYperium GmbH,

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-114.892.245, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1493745). Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. . 

Tagesregister-Nr. 1452 vom 13.03.2015 / CHE-114.892.245 / 02048581

Etzel Classic Car AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-296.250.361, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ. 1721239).
Gemäss Erklärung vom 29.12.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1453 vom 13.03.2015 / CHE-296.250.361 / 02048583

iNET24 AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-102.281.187, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, S. 0, Publ. 6720160). Ge-
mäss Erklärung vom 15.10.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Nachtrag zum im SHAB Nr. 115 vom 15.6.2012 publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 3'090 vom 12.6.2012:] [gestrichen: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: HJS Treuhand AG (CH-020.3.911.885-4),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1454 vom 13.03.2015 / CHE-102.281.187 / 02048585

Innovative Capital AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-292.472.282,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1964091).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zarges, Marco, deutscher Staats-
angehöriger, in London (GB), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Freienbach]; Mattig, Dr. Franz, von Bettme-
ralp, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1455 vom 13.03.2015 / CHE-292.472.282 / 02048587

Kobelt und Girard GmbH

, bisher in Oftringen, CHE-291.710.

711, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.
12.2014, Publ. 1892223). Gründungsstatuten: 07.10.2014, Statu-
tenänderung: 11.02.2015, 06.03.2015. Sitz neu: 

I n g e n b o h l

. Do-

mizil neu: Gersauerstrasse 78, 6440 Brunnen. 

Tagesregister-Nr. 1456 vom 13.03.2015 / CHE-291.710.711 / 02048589

Kurszentrum Goldau GmbH,

 

i n   Ar t h

, CHE-107.345.601, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2014,
Publ. 1289777). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rösli, Luc F., von Winterthur und Neuenburg, in Buch-
rain, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pereira, Manuel José, von Luzern, in
Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1457 vom 13.03.2015 / CHE-107.345.601 / 02049415

Once Dating AG,

 

i n   F e u s i s b er g

, CHE-328.373.455, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ. 1887589). Sta-
tutenänderung: 02.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 133'500.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
133'500.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'335'000 Na-
menaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1'000'000 Namenaktien zu CHF
0.10]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grünstein, Leo, deutscher Staatsangehöriger, in
Uitikon, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Meyer, Jean René Alexandre, französi-
scher Staatsangehöriger, in Fougeres (FR), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Ringrave, David Alain, französischer Staatsangehö-
riger, in Paris (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grünstein, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Vaduz (LI),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1458 vom 13.03.2015 / CHE-328.373.455 / 02048593

Provectus Technologies AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-383.771.

881, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ.
7175768). Firma neu: 

Provectus Technologies AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Provectus Technologies SA

en liquidation) (Provectus Technologies Ltd in liquidation)

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.
3.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Corzun, Roman, von Zürich, in Schübelbach, Mitglied und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1459 vom 13.03.2015 / CHE-383.771.881 / 02048595

Stiftung Pro Alters- und Pflegeheim Hofmatt Arth,

 

i n   A r t h

,

CHE-113.230.076, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ.
6668730). Domizil neu: bei Dr. Ivo Kennel, Zugerstrasse 87, 6415
Arth. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Suter, Karl, von Muotathal, in Arth, Sekretär (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fach-Kenel, Gertrud, von Sattel,
in Arth, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kennel, Dr. Ivo, von Arth, in Arth,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Goldau]; ATLAS Treuhand AG (CHE-107.248.582), in Ebikon, Re-
visionsstelle [bisher: ATLAS Treuhand AG (CH-100.3.004.138-0)];

Betschart-Schuler, Margrit, von Arth, in Arth, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hürlimann, Albert, von Walchwil, in
Arth, Mitglied und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1460 vom 13.03.2015 / CHE-113.230.076 / 02049435

Thomas Cook International AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-278.

995.865, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ.
1980889). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fankhauser, Dr. Peter, von Trub, in Esher Surrey (GB), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sandström, Björne Lennart, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Palmanyola (ES), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1461 vom 13.03.2015 / CHE-278.995.865 / 02049437

Thomas Cook Service AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-100.426.

871, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ.
1980891). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fankhauser, Dr. Peter, von Trub, in Frankfurt am Main (DE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sandström, Björne Lennart, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Palmanyola (ES), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1462 vom 13.03.2015 / CHE-100.426.871 / 02049439

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Azuvi Trading AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-108.

391.182, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, Publ.
6603660). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1463 vom 13.03.2015 / CHE-108.391.182 / 02048653

Reich Catering,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-176.965.769, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ. 1402065). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1464 vom 13.03.2015 / CHE-176.965.769 / 02048655

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

bmTreuhand B. Marending,

 

i n   E s c h l i k o n

, CHE-179.751.

199, Krummackerstrasse 11, 8360 Eschlikon TG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Treuhand-
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Marending, Boris, von
Dürrenroth, in Zufikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1266 vom 13.03.2015 / CHE-179.751.199 / 02048909

Gottlieber - Hotel die Krone AG (Gottlieber - Hotel die Krone

SA) (Gottlieber - Hotel die Krone Ltd),

 

i n   T äg er w i l e n

, CHE-

166.702.961, Seestrasse 11, 8274 Tägerwilen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2015. Zweck: Betrieb von
Hotels- und Gastronomiebetrieben als auch Handel mit und Ver-
kauf von damit zusammenhängenden Produkten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Binkert, Peter, von Oeschgen, in Rüschlikon, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Bachmann, Dieter Urs, von Freienstein-Teu-
fen, in Märstetten, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Findea
AG (CHE-109.289.818), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1267 vom 13.03.2015 / CHE-166.702.961 / 02048911

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Anker Commercial GmbH,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l t e r s w i l

, CHE-

335.269.076, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35
vom 20.02.2015, Publ. 2002531). Domizil neu: Lohstrasse 24a,
8362 Balterswil. 

Tagesregister-Nr. 1268 vom 13.03.2015 / CHE-335.269.076 / 02049467

Bolliger & Dudli AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-457.099.883,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ. 2014897).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolliger,
Max, von Schmiedrued, in Bottighofen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolliger,
Hans Peter, von Schmiedrued, in Romanshorn, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Dudli, Felix, von Oberuzwil, in Amriswil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1269 vom 13.03.2015 / CHE-457.099.883 / 02049469

Bolliger & Dudli Immo AG,

 

i n   R o m an sh o r n

, CHE-103.288.

720, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ.
1908971). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knupfer, René, von Schaffhausen, in Romanshorn, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1270 vom 13.03.2015 / CHE-103.288.720 / 02049471

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CEDAM GmbH in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-109.

707.276, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
12.02.2015, Publ. 1986213). Mit Entscheid vom 12.03.2015 wurde
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1271 vom 13.03.2015 / CHE-109.707.276 / 02049473

Dropkick Teamsport GmbH,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-265.

113.372, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105
vom 03.06.2014, Publ. 1534195). Firma neu: 

Dropkick Team-

sport GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 12.03.2015, 09.

00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1272 vom 13.03.2015 / CHE-265.113.372 / 02048913

Gabele Verardo GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-386.420.544, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012,
Publ. 6683300). Die Gesellschaft (Firma neu: heinergabele
gmbh) wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1287 vom 13.03.2015 / CHE-386.420.544 / 02048681

GEMP AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-284.801.389, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 942215). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: MOGI GmbH (CH-
020.4.026.379-0), in Nürensdorf, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Argus Revisionen GmbH (CHE-
321.148.727), in Bassersdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1273 vom 13.03.2015 / CHE-284.801.389 / 02049475

K - Mail Order Verwaltungs GmbH,

 

i n   H o r n

, CHE-103.953.

055, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.
07.2014, Publ. 1600315). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sadler, Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Birkenfeld
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1274 vom 13.03.2015 / CHE-103.953.055 / 02049477

knallschwarz GmbH,

 

i n   E g n a c h

, CHE-272.297.001, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014,
Publ. 1906013). Statutenänderung: 11.03.2015. Stammkapital
neu: CHF 47'600.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hollenstein, Remo Benjamin, von
Mosnang, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 140
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Arbon und mit 46
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Oberstrass, Axel Peter, von Ur-
näsch, in Steinach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 140 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 46 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Schläp-
fer, René, von Wald AR, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 36 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Treier, Andreas Robert, von Wölflinswil, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 36 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1275 vom 13.03.2015 / CHE-272.297.001 / 02048915

MwStRetour GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-447.106.990,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.
2015, Publ. 1966917). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Micele, Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in Dietikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Köhler, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Kons-
tanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 160 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leeser, Christoph Ni-
klaus, von Ebnat-Kappel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Müller-Mächler, Rainer Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Radolfzell (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1276 vom 13.03.2015 / CHE-447.106.990 / 02049479

MyAPIS AG

, bisher in Thal, CHE-323.934.777, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1891881). Grün-
dungsstatuten: 20.05.2011, Statutenänderung: 20.02.2015. Sitz
neu: 

W e i n f e l d e n

. Domizil neu: Frauenfelderstrasse 40, 8570

Weinfelden. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt internationale
Beratung und Schulung von Unternehmen, die im Bereich von
gesundheitsfördernden Produkten und Angebote tätig sind, Ver-
mittlung sowie Akquisition von Aufträgen, insbesondere aus und
für den gesundheitsfördernden Markt sowie Vertrieb und Handel
von und mit gesundheitsfördernden Produkten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kummert, Aline, deutsche Staatsangehörige, in
Fruthwilen (Salenstein), Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Rausch, Dieter Clemens, deutscher Staatsangehöriger, in Erma-
tingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1277 vom 13.03.2015 / CHE-323.934.777 / 02048917

Pneuhaus Hug GmbH,

 

i n   R o g g w i l   T G

, CHE-110.191.646,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.
2011, Publ. 6358536). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hug-Thalmann, Anton, von Muolen und Nieder-
büren, in Roggwil TG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hug, Daniel, von Muolen und Nie-
derbüren, in Roggwil TG, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 55 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: mit 45 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]; Hug, Andreas, von Muolen und Niederbüren, in Egnach, Ge-

sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 45
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 35 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1278 vom 13.03.2015 / CHE-110.191.646 / 02049481

RDM Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-418.

948.076, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom
04.03.2015, Publ. 2022423). Mit Entscheid vom 12.03.2015 wurde
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1279 vom 13.03.2015 / CHE-418.948.076 / 02049483

Rolf Spuler GmbH,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CHE-100.173.

167, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.
02.2011, S. 14, Publ. 6024936). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Spuler, Rolf, von Endingen, in Felben-
Wellhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Spuler, Mario, von Endingen, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1280 vom 13.03.2015 / CHE-100.173.167 / 02049485

SARTORY GmbH,

 

i n   B ü r g l e n  T G

, CHE-115.189.361, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009,
S. 18, Publ. 5340468). Domizil neu: Lilienweg 2, 8575 Bürglen TG. 

Tagesregister-Nr. 1281 vom 13.03.2015 / CHE-115.189.361 / 02049487

thinkbetter AG,

 

i n   G o t t l i e b en

, CHE-387.230.118, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1917589). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Tho-
mas, von Winterthur, in Schlatt ZH, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth,
Alfred K., deutscher Staatsangehöriger, in Uttwil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Cierpinsky, Jochen, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Radolfzell (DE), Geschäftsführer,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Geschäftsführer]. 

Tagesregister-Nr. 1282 vom 13.03.2015 / CHE-387.230.118 / 02049489

Thurgauer Eishockey AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-114.087.

226, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ.
1857701). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fetscherin, Adrian, von Zürich, in Stäfa, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bloch, Patrick, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1283 vom 13.03.2015 / CHE-114.087.226 / 02049491

VMTW Schweizerischer Verband für mechanisch-techni-

sche Weiterbildung,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-115.488.668, Verein

(SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1521955). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Winzeler, Hansjürg, von
Thayngen, in Mattwil (Birwinken), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1284 vom 13.03.2015 / CHE-115.488.668 / 02049493

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bajka-Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   E s c h l i k o n

, CHE-105.

195.785, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233
vom 02.12.2013, Publ. 1211529). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1285 vom 13.03.2015 / CHE-105.195.785 / 02048919

Coiffure Strauss Kreuzlingen GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-

105.624.674, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91
vom 12.05.2010, S. 16, Publ. 5629450). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1286 vom 13.03.2015 / CHE-105.624.674 / 02049495

HAGIL GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-114.754.525, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009,
S. 16, Publ. 4921060). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1288 vom 13.03.2015 / CHE-114.754.525 / 02049497

Moba GmbH Thundorf,

 

i n   T h u n d o r f

, CHE-110.050.201,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.
2010, S. 21, Publ. 5691810). Die Gesellschaft wird im Sinne von
Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1289 vom 13.03.2015 / CHE-110.050.201 / 02049499

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Audio Stile Sagl,

 

i n   C a n o b b i o

, CHE-271.974.023, Via Pos-

gesa 2A, 6952 Canobbio, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 09.03.2015. Scopo: L'assunzione di
rappresentanze e mandati di consulenza, di commissione e di me-
diazione in genere; l'acquisizione, la consulenza, lo studio di pos-
sibilità di finanziamento per progetti industriali, artigianali,
commerciali ed edili in genere. Le ricerche di mercato in generale.
La società può inoltre acquistare componenti elettronici/elettrici,
assemblare gli stessi, rivendere detti beni assemblati o meno, ac-
quistare e vendere sistemi integrati audio e video in Svizzera e
all'estero. La società può svolgere l'attività edile in genere, l'as-
sunzione e la concessione di appalti e subappalti per la costruzi-
one, la ristrutturazione, la manutenzione, la progettazione, la
fabbricazione, la posa, il commercio, l'importazione e l'esporta-
zione di prodotti edili e di attrezzature nel campo edile; la consu-
lenza e la gestione tecnico-amministrativa nel campo immobili-
are, in particolare nei settori della costruzione e dell'edilizia in ge-
nere, soprattutto per quanto concerne l'elaborazione, la
pianificazione, lo studio di fattibilità e la gestione tecnico-ammi-
nistrativa di progetti abitativi, commerciali ed industriali. La so-
cietà può infine acquisire partecipazioni in altre società, parteci-

pare finanziariamente ad altre società estere con investimenti e
finanziamenti in particolare nel settore immobiliare e commer-
ciale; acquistare beni immobili e compiere qualsiasi operazione
commerciale e finanziaria pertinente allo scopo sociale. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
09.03.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Hoch, Paolo,
cittadino germanico, in Canobbio, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3716 del  13.03.2015 / CHE-271.974.023 / 02048683

Auto Occasioni di Antonio Chilelli,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-209.

506.560, c/o MARIO AUTO EXPORT SAGL, Via Cantonale 1, 6595
Riazzino, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Commercio
auto. Persone iscritte: Chilelli, Antonio Fabio, cittadino italiano,
in Cugnasco (Cugnasco-Gerra), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3717 del  13.03.2015 / CHE-209.506.560 / 02048685

B & O ASSOCIATES LTD - SWISS BRANCH,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

419.508.544, Via Motta 12, 6900 Lugano, succursale straniera
(nuova iscrizione). Scopo: Rappresentanza commerciale nel set-
tore moda per conto di società inglesi esportatrici verso Cina e Est-
remo Oriente. Numero di identificazione della sede principale: Nr.
6241691. Ditta della sede principale: B & O ASSOCIATES. Natura
giuridica della sede principale: Società anonima di diritto inglese.
Sede principale: Londra (UK). Capitale sociale della sede princi-
pale: Capitale emesso e liberato: EUR 1.00 suddiviso in 1 azione
da EUR 1.00. Osservazioni della sede principale: Osservazioni
della sede principale: Iscritta il 17 settembre 2007 al Registrar of
Companies for England and Wales. Persone iscritte: Falliti, Anto-
nio, da Confignon, in Confignon, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3718 del  13.03.2015 / CHE-419.508.544 / 02048687

COOLWAY SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-275.705.025, Corso El-

vezia 23, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 12.03.2015. Scopo: La consulenza,
l'analisi, e l'assistenza nel mondo dell'informatica e dell'elettro-
nica di consumo come pure la loro commercializzazione. La so-
cietà potrà operare sia in Svizzera che all'estero, potrà aprire suc-
cursali, filiali, uffici di rappresentanza, stabili organizzazioni, sia
in Svizzera sia all'estero, nonché partecipare a società con scopo
analogo. La società potrà effettuare ogni altra operazione atta a
perseguire lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 12.03.2015 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Bernasconi, Paolo, cittadino italiano, in
Casciago (IT), socio e presidente della gerenza, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Volpi, Giuseppe, da Mend-
risio, in Massagno, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3719 del  13.03.2015 / CHE-275.705.025 / 02048921

Coopar Società Cooperativa,

 

i n   L u g a n o

, CHE-332.396.301,

Corso Elvezia 35, 6900 Lugano, società cooperativa (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 11.03.2015. Scopo: ocietà cooperativa
di liberi professionisti attivi nei settori della formazione e della
consulenza per le pari opportunità. Il suo scopo principale è quello
di permettere ai soci di sfruttare delle infrastrutture in comune al
fine di ridurre le spese fisse che sono a carico dei liberi professio-
nisti, come pure è quello di offrire dei servizi di tipo tecnico e am-
ministrativo ai propri soci. Coopar non ha scopo di lucro e utilizza
ogni disponibilità finanziaria secondo gli scopi statutari. Certifi-
cati di quota: Certificati di quota da CHF 100.00. Obblighi: pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione 11.03.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Viveros Lagos, Gabriela Rosario, cittadina cilena, in Lu-
gano, presidente, con firma collettiva a due; Calanchina, Lux Xi-
mena, da Giubiasco, in Lugano, vice-presidente, con firma col-
lettiva a due; Ghielmetti Batti, Anna Michaela, da Lugano, in Pa-
radiso, segretaria, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3720 del  13.03.2015 / CHE-332.396.301 / 02048923

ESC di Tiziano Pagnamenta,

 

i n   P er s o n i c o

, CHE-210.151.

759, Strada indistriale 3, 6744 Personico, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: L'acquisto, la vendita di metalli in generale.
Compra vendita di apparecchi elettronici e derivati (anche per
conto terzi). Il commercio per conto proprio o di terzi di metalli
preziosi. Esplicare ogni e qualsiasi attività connessa direttamente
o indirettamente allo scopo. Persone iscritte: Pagnamenta, Tizi-
ano, da Frasco, in Personico, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3721 del  13.03.2015 / CHE-210.151.759 / 02048925

Estate&Esplanade SA,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-249.601.905, c/o De

Dea Renza, Via al Sasso 6, 6600 Locarno, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 12.03.2015. Scopo: L'acquisto,
l'alienazione, il promovimento e l'amministrazione di beni im-
mobili. La società può partecipare ad altre imprese in Svizzera e
all'estero, nonché svolgere affari che sono collegati direttamente
o indirettamente con il suo scopo. La società può acquistare, gra-
vare, alienare ed amministrare proprietà immobiliari in Svizzera
ed all'estero. Essa può procedere a dei finanziamenti per conto
proprio o per conto terzi, nonché rilasciare garanzie e fideiussioni
per succursali e terzi. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 200 azioni al por-
tatore da CHF 500.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per let-
tera, telefax o posta elettronica. Con dichiarazione del 12.03.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: De Dea, Renza, da Locarno, in
Locarno, presidente, con firma individuale; Pellegri-Bondietti,
Alessandra, da Avegno Gordevio, in Ascona, membro, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 3722 del  13.03.2015 / CHE-249.601.905 / 02048927

Gallo Gallery Art, titolare Gallo Davide,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-

197.073.196, Via Zorzi 29, 6900 Paradiso, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: La ristrutturazione di mobilio d'epoca e la re-
alizzazione di opere d'arte. La ditta potrà svolgere qualsiasi attività

connessa ed affine allo scopo della ditta. Persone iscritte: Gallo,
Davide, cittadino italiano, in Paradiso, titolare, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 3723 del  13.03.2015 / CHE-197.073.196 / 02048929

Garage King-Car Sagl,

 

i n   C a d en a z z o

, CHE-480.449.107,

Via Industria/Via Capelina 2, 6593 Cadenazzo, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.03.2015. Scopo:
Il commercio - in Svizzera - la vendita, il trasporto, l'intermedi-
azione, il noleggio, la manutenzione e la riparazione di autovei-
coli, così come la vendita, l'importazione, l'esportazione ed il
montaggio di parti e pezzi di ricambio e accessori. La gestione ed
ogni attività direttamente o indirettamente connessa con tale am-
bito. La società può partecipare ad aziende svizzere ed estere. Essa
potrà inoltre svolgere la propria attività e creare succursali in Sviz-
zera. La società può acquistare, possedere e vendere immobili in
Svizzera. Potrà inoltre assumere rappresentanze e licenze, dete-
nere, commercializzare marchi e brevetti o assumere rappresen-
tanze sia in proprio che per conto di terzi. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 10.03.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Osso, Mauro, da Cugnasco-
Gerra, in Agarone (Cugnasco-Gerra), socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3724 del  13.03.2015 / CHE-480.449.107 / 02048935

Montax di Chiodi Giulio,

 

i n   A g n o

, CHE-325.843.772, c/o Re-

planning SA, Strada Regina 122, 6982 Agno, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: La ditta individuale potrà eseguire la-
vori di posature e montaggio cucine e mobili su misura, ristrut-
turazione di falegnameria, e montaggio infissi. Persone iscritte:
Chiodi, Giulio, cittadino italiano, in Carvate (IT), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3725 del  13.03.2015 / CHE-325.843.772 / 02048937

OpenLab Group SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-366.735.878, Giro

di Campora 28, 6872 Somazzo, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 11.03.2015. Scopo: La gestione di spazi
coworking. Gestione spazi per progetti artigianali e tecnologici.
Gestione spazi per immagazzinamento. Noleggio attrezzature
macchinari. Organizzazione corsi di apprendimento. Promuo-
vere il concetto di 'sharing the knowledge'. Accesso a infrastrut-
tura e servizi previo abbonamento. Compravendita macchinari e
attrezzature. Gestione progetti, brevetti, prototipi per conto proprio
e per conto terzi. Compravendita di proprietà intellettuali e im-
mobili. Assistenza tecnica per aziende e privati in Svizzera e all'es-
tero. Progettazione, costruzione, manutenzione, restauro, modi-
fiche di mezzi di trasporto di qualsiasi genere, terra, aria, acqua
e compravendita. Fatturazione e tenuta contabilità per terzi. Ges-
tione attività e amministrazione franchising. Promozione attività
di sviluppo per nuove tecnologie e ricercare sinergie tra artigia-
nato e alta tecnologia. Promuovere l'innovazione tecnologica e
valorizzare le attività legate all'artigianato. Import Export. La so-
cietà è autorizzata a svolgere qualsiasi attività atta a favorire lo
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 140'000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 140'000.00. Azioni: 140 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso
personale. Con dichiarazione del 11.03.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Stocker, Niklaus Emanuele, da Abtwil, in Camo-
rino, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3726 del  13.03.2015 / CHE-366.735.878 / 02048939

S&B MONTAGGI DI AIELLO BIAGIO,

 

i n   L u g a n o

, CHE-448.

179.885, c/o Studio Commercialista Francesco Ippolito , Via Can-
tonale 11, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: La posa in opera di tapparelle, tende da sole, lamelle e ser-
ramenti alluminio/PVC. Persone iscritte: Aiello, Biagio, cittadino
italiano, in Luino (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3727 del  13.03.2015 / CHE-448.179.885 / 02048941

Swiss for Energy SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-286.785.100, Via Fer-

ruccio Pelli 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 11.03.2015. Scopo: La progettazione, l'eroga-
zione e la commercializzazione di soluzioni per la produzione di
energia e il risparmio energetico. La società potrà partecipare a
società attive in settori analoghi o affini e svolgere ogni altra at-
tività connessa con lo scopo sociale o atta al perseguimento del
medesimo. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 11.03.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Gorini, Roberto, cittadino italiano, in Paradiso,
membro, con firma individuale; Meroni, Lorenzo, cittadino itali-
ano, in San Siro (IT), presidente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3728 del  13.03.2015 / CHE-286.785.100 / 02048943

THERABIT Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-473.193.954, Via Livio 8,

6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 24.02.2015. Scopo: La consulenza in materia infor-
matica, la produzione e la commercializzazione di software, la
gestione di reti informatiche e la configurazione di sistemi infor-
matici. La detenzione e lo sfruttamento economico di marchi, bre-
vetti, licenze e diritti di proprietà intellettuale. La società potrà in-
oltre costituire succursali, così come assumere partecipazioni in
altre entità giuridiche in Svizzera ed all'estero, in tutti i settori con-
nessi, direttamente o indirettamente con lo scopo sociale. In ge-
nerale la società potrà compiere tutte le operazioni commerciali
e finanziarie direttamente o indirettamente connesso con l'atti-
vità sociale, che saranno ritenuto necessarie e utili al consegui-
mento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
24.02.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Rubusin,
Marco, cittadino italiano, in Ceranova (IT), socio e gerente, con

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133

firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Faella, Simona,
da Poschiavo, in Muggio (Breggia), presidente della gerenza, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3729 del  13.03.2015 / CHE-473.193.954 / 02048945

TRADUXIA SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-408.217.338, c/o Ins-

pace.center, Via Dante Alighieri 5, 6830 Chiasso, succursale
(nuova iscrizione). Numero di identificazione della sede princi-
pale: CHE-206.825.224. Ditta della sede principale: TRADUXIA
SAGL. Natura giuridica della sede principale: Società a garanzia
limitata. Sede principale: Roveredo GR. 

Registro giornaliero no 3730 del  13.03.2015 / CHE-408.217.338 / 02048947

ZILIO INTERNI S.R.L., Bisuschio (IT), Succursale di Lugano,

i n   L u g a n o

, CHE-248.867.369, c/o Guardian SA Società Fiduci-

aria, Via Nassa 21, 6900 Lugano, succursale straniera (nuova is-
crizione). Scopo: L'importazione, la compravendita e in genere il
commercio, al dettaglio e all'ingrosso, di mobili e arredamenti per
la casa e l'ufficio, nonché lo studio e la progettazione di arreda-
menti interni per la casa e l'ufficio. L'attività di montaggio mobili
e logistica. Numero di identificazione della sede principale: Nr.
02407070123. Ditta della sede principale: ZILIO INTERNI S.R.L.
Natura giuridica della sede principale: Società a responsabilità li-
mitata. Sede principale: Bisuschio (IT). Capitale sociale della sede
principale: Capitale emesso e liberato EUR 91'800.00. Osservazi-
oni della sede principale: Iscritta il 07.01.1998 alla Camera di
Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Varese (IT). Per-
sone iscritte: Zilio, Lucia Giovanna, cittadina italiana, in Bisus-
chio (IT), direttrice, con firma individuale; Clerici, Michele, da
Gambarogno, in Pregassona (Lugano), direttore, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 3731 del  13.03.2015 / CHE-248.867.369 / 02048949

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ars Medica Clinic SA,

 

i n  Gra v e s a no

, CHE-103.658.490, so-

cietà anonima (FUSC no. 45 del 06.03.2015, Pubbl. 2027003).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Puginier, Jérôme, da La
Côte-aux-Fées, in Magliaso, direttore, con firma collettiva a due;
Graziani, Christophe, da Val-de-Travers, in Valleiry (FR, direttore,
con firma collettiva a due; Tancredi, Roberto, cittadino italiano,
in Forel (Lavaux), direttore, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Castelli, Antonello, da Sion, in Savièse,
membro, con firma collettiva a due; Fabrizio, Pietro, da Noréaz,
in Marsens, direttore, con firma collettiva a due; Dubois-Hequet,
Valérie, cittadina francese, in Chavannes-des-Bois, direttrice, con
firma collettiva a due [finora: Dubois-Hequet, Valérie Sandrine
Karine, in Divonne-les-Bains (FR), membro con firma collettiva
a due]. 

Registro giornaliero no 3732 del  13.03.2015 / CHE-103.658.490 / 02049517

BFB Traduzioni Sagl,

 

i n   Be l l i n z o n a

, CHE-113.421.050, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 231 del 28.11.2014, Pubbl.
1849345). Statuti modificati: 26.02.2015, 10.03.2015. Nuova sede:

A r b e d o - C a s t i o n e

. Nuovo recapito: c/o Bigger-Ferracini Elena,

Via Campagnora 27, 6532 Castione. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Balmelli nata Mühlemann, Claudia, da Bönigen e Pa-
radiso, in Novaggio, socia e gerente, con firma collettiva a due,
con 1 quota da CHF 7'000.00; Burch, Lorenza, da Sarnen, in Bel-
linzona, socia e presidente della gerenza, con firma collettiva a
due, con 1 quota da CHF 7'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Bigger-Ferracini, Elena, da Lugano, in Castione (Arbedo-
Castione), socia e gerente, con firma individuale, con 3 quote da
CHF 7'000.00 [finora: Bigger, Elena, da Lugano e Vilters-Wangs,
socia e gerente con firma collettiva a due e con una quota sociale
da CHF 7'000.00]. 

Registro giornaliero no 3733 del  13.03.2015 / CHE-113.421.050 / 02049519

BROOKS BROTHERS SWITZERLAND SAGL,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-252.374.621, società a garanzia limitata (FUSC no. 50 del 13.
03.2014, Pubbl. 1395261). Nuove persone iscritte o modifiche:
BROOKS BROTHERS EUROPE S.R.L. (nr. 03860610967), in Mi-
lano (IT), socia, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: RETAIL
BRAND ALLIANCE EUROPE S.R.L (nr. 03860610967)]. 

Registro giornaliero no 3734 del  13.03.2015 / CHE-252.374.621 / 02049941

Carpenteria Bernet SA,

 

in C a st e l  Sa n P i et ro

, CHE-109.

455.815, società anonima (FUSC no. 24 del 03.02.2012, Pubbl.
6534294). Statuti modificati: 12.03.2015. Nuova sede: 

M ar o g -

g i a

. Nuovo recapito: Via Val Mara 1, 6817 Maroggia. Persone di-

missionarie e firme cancellate: Bernet, Peter, da Sirnach, in Sa-
vosa, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bernet, Stefan, da Sirnach, in Massagno,
amministratore unico, con firma individuale [finora: in Savosa,
senza funzione registrata con procura individuale]. 

Registro giornaliero no 3735 del  13.03.2015 / CHE-109.455.815 / 02049943

Centro Relax Antistress Sagl,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-116.387.

366, società a garanzia limitata (FUSC no. 28 del 11.02.2015,
Pubbl. 1983483). Persone dimissionarie e firme cancellate: Teggi,
Gianni, da Agno, in Cademario, presidente della gerenza, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3736 del  13.03.2015 / CHE-116.387.366 / 02049945

Ciao Switzerland Management Sagl,

 

i n   M o n t e g g i o

, CHE-

115.024.062, società a garanzia limitata (FUSC no. 38 del 23.02.
2012, Pubbl. 6565734). La società è cancellata d'ufficio dal regis-
tro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede
a Cama con la nuova ragione sociale David Schnell Communi-
cation Sagl. 

Registro giornaliero no 3792 del  13.03.2015 / CHE-115.024.062 / 02048689

Cocoon Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-344.629.771, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 90 del 12.05.2014, Pubbl. 1496227).
Statuti modificati: 02.03.2015. Nuova sede: 

B a l e r n a

. Nuovo re-

capito: Via Sottobisio 19 B, 6828 Balerna. 

Registro giornaliero no 3737 del  13.03.2015 / CHE-344.629.771 / 02049947

Crossinvest SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.866.137, società ano-

nima (FUSC no. 78 del 24.04.2014, Pubbl. 1467693). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Del Boca-Anelli, Sonia, da Torricella-Ta-

verne, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due; Tog-
nocchi, Walter, cittadino italiano, in Magliaso, vice-direttore, con
firma collettiva a due; Battaglioni, Antonio, da Gorduno, in Ar-
bedo-Castione, vice-direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3738 del  13.03.2015 / CHE-103.866.137 / 02049949

Dicembre Sagl in liquidazione,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-279.

169.077, società a garanzia limitata (FUSC no. 19 del 29.01.2015,
Pubbl. 1959811). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Men-
drisio-Nord del 13.02.2015. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposi-
zione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3740 del  13.03.2015 / CHE-279.169.077 / 02049503

DNAmyx SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-327.436.751, società ano-

nima (FUSC no. 43 del 04.03.2015, Pubbl. 2022621). Statuti mo-
dificati: 12.03.2015. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Bassi, Simone, da Giubiasco, in Melide, direttore,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cicalò,
Fabrizio, cittadino italiano, in Ruvigliana (Lugano), amminist-
ratore unico, con firma individuale [finora: in San Giovanni Su-
ergiu (IT)]. 

Registro giornaliero no 3741 del  13.03.2015 / CHE-327.436.751 / 02049505

Dom Terry International SA,

 

i n   Ch i as so

, CHE-103.585.431,

società anonima (FUSC no. 252 del 31.12.2014, Pubbl. 1909975).
Statuti modificati: 24.02.2015. Nuova ragione sociale: 

Sunshine

Communications SA

. Nuovo scopo: Le pubbliche relazioni, non-

ché l'organizzazione di eventi, applicazioni e prestazioni multi-
mediali, videoclips, allestimenti, fotografia professionale. La re-
gia, il montaggio e la ripresa per videoproduzioni, comunicazione
integrata e marketing. La ditta potrà svolgere qualsiasi attività
utile a perseguire lo scopo sociale. Il possesso e la commercializ-
zazione di marchi e brevetti e l'assunzione di rappresentanze.
L'esercizio di tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro
genere, che siano in relazione diretta o indiretta con lo scopo so-
cietario o fondare o partecipare ad altre società con scopo analogo,
affine o connesso con il proprio, così come creare succursali sia
in Svizzera che all'estero. 

Registro giornaliero no 3742 del  13.03.2015 / CHE-103.585.431 / 02048931

D2COM SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-375.665.797, società anonima

(FUSC no. 219 del 12.11.2013, Pubbl. 1175347). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Cappelletti, Giorgio, da Montana, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Viganò, Franca, da Morbio Inferiore, in
Paradiso, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3739 del  13.03.2015 / CHE-375.665.797 / 02049501

ENOI POWER SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-277.065.538, società

anonima (FUSC no. 230 del 27.11.2014, Pubbl. 1845895). Nuova
ragione sociale: 

ENOI POWER SA in liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell'assemblea generale del 12.03.2015. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Corno, Roberta, cittadina
italiana, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due ma
non con Patruno Caterina; Patruno, Caterina, cittadina italiana,
in Cislago (IT), membro, con firma collettiva a due ma non con
Corno Roberta; Belcredi, Michele, cittadino italiano, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due; Colafrancesco, Matteo, citta-
dino italiano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Sanvido, Sabrina Rosa Franca,
da Lugano, in Lugano, liquidatrice, con firma individuale [finora:
presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3743 del  13.03.2015 / CHE-277.065.538 / 02048933

FAB Solutions for Sales and Marketing SAGL,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-415.705.175, società a garanzia limitata (FUSC no. 178 del
14.09.2011, Pubbl. 6334486). Nuove persone iscritte o modifiche:
Babolin, Francesco, cittadino italiano, in Arcisate (IT), gerente,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3744 del  13.03.2015 / CHE-415.705.175 / 02049507

FIE INVESTMENTS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-263.528.118, società

anonima (FUSC no. 50 del 13.03.2015, Pubbl. 2041043). Nuove
persone iscritte o modifiche: Zambarini, Maurizio, cittadino ita-
liano, in Vergiate (IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3745 del  13.03.2015 / CHE-263.528.118 / 02049509

Fonsider SA,

 

i n   L u ga n o

, CHE-103.253.288, società ano-

nima (FUSC no. 45 del 04.03.2011, Pubbl. 6061910). Statuti mo-
dificati: 26.03.2014. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata o notifica comprovata da ricevuta. Con dichiarazione
del 26.03.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Martinenghi, Emilio, in Cureglia, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Gambazzi, Marco, da No-
vaggio, in Monaco (MC), presidente, con firma individuale [fi-
nora: in Paradiso, amministratore unico con firma individuale];
Biaggi, Riccardo, da Lugano, in Breganzona (Lugano), membro,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3746 del  13.03.2015 / CHE-103.253.288 / 02049511

Gescam Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-146.296.952, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 76 del 22.04.2014, Pubbl. 1462887).
Nuove persone iscritte o modifiche: Bordogna, Mauro, da Novaz-
zano, in Novazzano, socio e gerente, con firma individuale, con
10 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 20 quote sociali da CHF
1'000.00]; Quattropani, Angelo, da Novazzano, in Morbio Supe-
riore (Breggia), socio e presidente della gerenza, con firma indi-
viduale, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3747 del  13.03.2015 / CHE-146.296.952 / 02049513

GESTIONI ALBERGHIERE ADMIRAL SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-

113.370.346, società anonima (FUSC no. 60 del 27.03.2014,
Pubbl. 1420113). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ernst
& Young AG (CH-514.9.016.936-1), in Lugano, ufficio di revi-
sione. [La società è attualmente priva dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 3748 del  13.03.2015 / CHE-113.370.346 / 02049515

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 13'672 del

14.10.2014, pubblicato sul FUSC no. 201 del 17.10.2014.

GLIOLA

SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-266.634.159, società anonima (FUSC no.

201 del 17.10.2014, Pubbl. 1774213). Nuove azioni: 10 azioni al
portatore da CHF 10'000.00. [non: 10 azioni nominative da CHF
10'000.00]. 

Registro giornaliero no 3749 del  13.03.2015 / CHE-266.634.159 / 02049427

GSTS - Gui Sheng Tang Sinomedica Holding SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-111.792.601, società anonima (FUSC no. 41 del 02.03.2015,
Pubbl. 2017209). Nuove persone iscritte o modifiche: Aubert, Marc
Andrè, da Ginevra, in Choulex, membro, con firma individuale;
Fumagalli, Massimo, da Muralto, in Lugano, presidente, con
firma individuale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3750 del  13.03.2015 / CHE-111.792.601 / 02049429

IAM - Internet Assets Management Sagl in liquidazione,

 

i n

L u g a n o

, CHE-482.447.697, società a garanzia limitata (FUSC

no. 230 del 27.11.2014, Pubbl. 1845263). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 16.12.2014. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3751 del  13.03.2015 / CHE-482.447.697 / 02049431

IM Invest Management SA,

 

i n   A s c o n a

, CHE-100.131.795,

società anonima (FUSC no. 250 del 24.12.2009, p. 25, Pubbl.
5412014). Nuovo recapito: Via Monte Verità 10, 6612 Ascona. 

Registro giornaliero no 3752 del  13.03.2015 / CHE-100.131.795 / 02049433

Immobiliare Claris SA,

 

i n   C l a r o

, CHE-102.741.579, società

anonima (FUSC no. 244 del 17.12.2002, p. 18, Pubbl. 776238).
Statuti modificati: 26.03.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo re-

capito: c/o Fiduciaria Mega SA, Vicolo Nassetta 2, 6900 Lugano.
Nuovo scopo: Acquisto, la vendita, costruzione, locazione, gesti-
one di beni mobili, e immobili partecipazione a imprese commer-
ciali e industriali, amministrazione del patrimonio di proprietà
di terzi, esecuzione di operazioni finaziarie di ogni genere. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del
26.03.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Mengoni, Mario, da Claro, in Claro, presidente, con
firma individuale; Wullschleger Martinenghi Manzini Revisioni
SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Gambazzi, Marco, da Novaggio, in Monaco (MC), presi-
dente, con firma individuale [finora: in Paradiso, membro con
firma individuale]; Gambazzi, Elena Doina, da Novaggio, in Mo-
naco (MC), membro, con firma individuale [finora: in , in Para-
diso]; Biaggi, Riccardo, da Lugano, in Breganzona (Lugano),
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3753 del  13.03.2015 / CHE-102.741.579 / 02048337

Immo-Rusca Sagl,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-464.317.499, società a

garanzia limitata (FUSC no. 212 del 01.11.2013, Pubbl.
1158913). Nuove persone iscritte o modifiche: Quanchi, Fiorenzo
Edgardo, da Maggia, in Maggia, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 2 quote da CHF 1'000.00 [finora: gerente con firma
individuale, senza quota sociale]; Rusca, Beatrice, da Locarno, in
Muralto, socia, con firma individuale, con 18 quote da CHF 1'000.
00 [finora: Rusca, Batrice e con 20 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 3754 del  13.03.2015 / CHE-464.317.499 / 02049341

INTAI GROUP SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-347.713.706, società

anonima (FUSC no. 43 del 04.03.2015, Pubbl. 2022649). Nuove
persone iscritte o modifiche: Lena, Emanuele, cittadino italiano,
in Lugano, presidente, con firma individuale [finora: in Cureg-
lia]. 

Registro giornaliero no 3755 del  13.03.2015 / CHE-347.713.706 / 02049343

KIPPIN SA, Lussemburgo, Cadempino Branch,

 

i n   C a d e m -

p i n o

, CHE-110.607.262, succursale straniera (FUSC no. 71 del

14.04.2010, p. 16, Pubbl. 5585666), con Sede principale a: Lus-
semburgo (LU). Nuove persone iscritte o modifiche: Llorente San-
chez, Francisco Javer, cittadino spagnolo, in Cureglia, responsa-
bile della succursale, con firma collettiva a due [finora: in Sa-
vosa]. 

Registro giornaliero no 3756 del  13.03.2015 / CHE-110.607.262 / 02049345

Link-X Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-260.783.476, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 2 del 06.01.2014, Pubbl. 1268489). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Masciadri, Marco, cittadino ita-
liano, in Paradiso, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Ap-
penzell Finance AG (CHE-114.662.892), in Appenzel, socia, con
20 quote da CHF 1'000.00; Bucci-Cinalli, Marina Rosetta, da Ad-
liswil, in Trogen, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3757 del  13.03.2015 / CHE-260.783.476 / 02049347

Mabel Group SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-186.188.174, società ano-

nima (FUSC no. 223 del 18.11.2013, Pubbl. 1185613). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Ielpo, America, cittadina italiana,
in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3759 del  13.03.2015 / CHE-186.188.174 / 02049351

mafra service sa,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-145.659.118, società

anonima (FUSC no. 58 del 25.03.2013, Pubbl. 7119072). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Regazzi, Flavio, da Locarno, in
Locarno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Battistessa, Christian, cittadino ita-
liano, in Ascona, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3760 del  13.03.2015 / CHE-145.659.118 / 02049353

MARO-LINE SAGL,

 

i n   R i v a   S a n   V i t a l e

, CHE-343.553.958,

società a garanzia limitata (FUSC no. 236 del 05.12.2014, Pubbl.
1862549). Persone dimissionarie e firme cancellate: Köchli,
Marco Stefan, da Steinmaur, in Maroggia, gerente, con firma in-
dividuale. [La società risulta priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 3761 del  13.03.2015 / CHE-343.553.958 / 02049355

Marshall International Real Estate SA in liquidazione,

 

i n

L u g a n o

, CHE-114.045.831, società anonima (FUSC no. 3 del 07.

01.2015, Pubbl. 1911687). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-

tretto di Lugano del 14.01.2015. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3762 del  13.03.2015 / CHE-114.045.831 / 02049357

Mi.Al.Ma. SAGL,

 

i n   S t a b i o

, CHE-112.132.672, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 174 del 10.09.2014, Pubbl. 1707743).
Nuova ragione sociale: 

Mi.Al.Ma. SAGL in liquidazione

. Con de-

creto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 04.02.2015,
è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liqui-
dazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 3763 del  13.03.2015 / CHE-112.132.672 / 02048339

M.P. PROMOTION AND CONSULTING LLC, Austin, succur-

sale di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.690.150, succursale stra-

niera (FUSC no. 90 del 12.05.2014, Pubbl. 1495597), con Sede
principale a: AUstin (Texas, US). Nuovo recapito: Corso San Got-
tardo 13, 6830 Chiasso. Nuove disposizioni per la succursale: Altro
indirizzo: casella postale 1031, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 3758 del  13.03.2015 / CHE-114.690.150 / 02049349

NATURALEA SA,

 

i n   V e z i a

, CHE-297.785.015, società ano-

nima (FUSC no. 225 del 20.11.2014, Pubbl. 1834067). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Boggiani, Alessandro, cittadino
italiano, in Roma (IT), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3764 del  13.03.2015 / CHE-297.785.015 / 02049359

NEW LIFE CAR SA,

 

i n   Po n t e  T r es a

, CHE-114.061.066, so-

cietà anonima (FUSC no. 237 del 08.12.2014, Pubbl. 1866053).
La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Mesocco. 

Registro giornaliero no 3795 del  13.03.2015 / CHE-114.061.066 / 02048691

OLLIE SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.726.822, so-

cietà anonima (FUSC no. 230 del 27.11.2014, Pubbl. 1845297).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 30.12.2014.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione. 

Registro giornaliero no 3765 del  13.03.2015 / CHE-113.726.822 / 02049361

PASMAN HOLDING SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

112.581.001, società anonima (FUSC no. 214 del 05.11.2014,
Pubbl. 1804153). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 02.12.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3766 del  13.03.2015 / CHE-112.581.001 / 02049363

Pedrini Inter SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.629.141, società ano-

nima (FUSC no. 207 del 26.10.2009, p. 18, Pubbl. 5309678).
Nuova ragione sociale: 

Pedrini Inter SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 26.02.
2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Svaluto-Ferro, Walter,
da Glattfelden, in Claro, liquidatore, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3767 del  13.03.2015 / CHE-101.629.141 / 02048553

Premier Solution & Consulting Sagl,

 

i n   G r a n c i a

, CHE-493.

182.994, società a garanzia limitata (FUSC no. 11 del 17.01.2012,
Pubbl. 6507806). La società è cancellata d'ufficio dal registro di
commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Ro-
veredo (GR). 

Registro giornaliero no 3796 del  13.03.2015 / CHE-493.182.994 / 02048693

Regazzi TPS (Tecnica Protezione Solare) SA,

 

i n   G o r d o l a

,

CHE-359.714.776, società anonima (FUSC no. 253 del 31.12.
2012, Pubbl. 6997516). Statuti modificati: 06.03.2015. Nuova ra-
gione sociale: 

Regazzi Schermature Solari SA

. Persone dimissio-

narie e firme cancellate: Pirrotta, Santo, cittadino italiano, in Al-
biolo (IT), con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o
modifiche: Ferrari, Patrick Etienne, da Faido, in Gordola, con pro-
cura collettiva a due; Barbieri, Stefanie, cittadina germanica, in
Cuasso al Monte (IT), con procura collettiva a due; Perucchetti,
Gabriele, cittadino italiano, in Valganna (IT), con procura col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 3769 del  13.03.2015 / CHE-359.714.776 / 02048555

Regazzi TSF (Tecnica Serramenti e Facciate) SA,

 

i n

G o r d o l a

, CHE-116.249.132, società anonima (FUSC no. 253 del

31.12.2012, Pubbl. 6997518). Statuti modificati: 06.03.2015.
Nuova ragione sociale: 

Regazzi Serramenti e Facciate SA

. Nuove

comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera, fax o per posta elettronica. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ferrari, Patrick, da Faido, in Gordola,
con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3770 del  13.03.2015 / CHE-116.249.132 / 02048559

Renaissance of Journey SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-304.608.

662, società a garanzia limitata (FUSC no. 16 del 26.01.2015,
Pubbl. 1950797). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cap-
pelletti, Giorgio, da Montana, in Lugano, gerente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Viganò, Franca, da
Morbio Inferiore, in Paradiso, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3771 del  13.03.2015 / CHE-304.608.662 / 02049367

REXCROFT SERVICES SAGL in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-307.920.305, società a garanzia limitata (FUSC no. 119 del
24.06.2013, Pubbl. 934893). Secondo gli interessati la liquidazi-
one è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3772 del  13.03.2015 / CHE-307.920.305 / 02049369

ROYAL MARKETING MANAGEMENT (RMM) SA in liquida-

zione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-109.906.114, società anonima (FUSC

no. 157 del 18.08.2014, Pubbl. 1667245). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Colombo, Gianluca, cittadino italiano, in Gi-
nevra, liquidatore, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Capozzi, Mariagabriella, cittadina italiana, in Lu-
gano, liquidatrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3773 del  13.03.2015 / CHE-109.906.114 / 02049371

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

R904 SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-366.505.628, società anonima

(FUSC no. 252 del 31.12.2014, Pubbl. 1909959). Nuove persone
iscritte o modifiche: Travaglione, Giovanni, cittadino italiano, in
Cadro (Lugano), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3768 del  13.03.2015 / CHE-366.505.628 / 02049365

Salus Medica Clinic SA,

 

i n   S o r e n go

, CHE-101.093.890, so-

cietà anonima (FUSC no. 91 del 13.05.2014, Pubbl. 1498927).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Puginier, Gérôme, da La
Côte-aux-Fées, in Magliaso, direttore, con firma collettiva a due;
Graziani, Christophe, da Val-de-Travers, in Valleiry (FR), diret-
tore, con firma collettiva a due; Tancredi, Roberto, cittadino ita-
liano, in Forel (Lavaux), direttore, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Castelli, Antonello, da Sion,
in Savièse, membro, con firma collettiva a due; Fabrizio, Pietro,
da Noréaz, in Marsens, direttore, con firma collettiva a due; Du-
bois-Hequet, Valérie, cittadina francese, in Chavannes-des-Bois,
direttrice, con firma collettiva a due [finora: Dubois-Hequet, Va-
lérie Sandrine Karine, in Divonne-les-Bains (FR), membro con
firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 3774 del  13.03.2015 / CHE-101.093.890 / 02049373

Simona Ingegneria SA,

 

i n   P o r z a

, CHE-103.547.146, società

anonima (FUSC no. 119 del 25.06.1997, p. 4418). Nuovo recapito:
c/o ing. Paolo Simona, Via S. Rocco 14, 6948 Porza. 

Registro giornaliero no 3775 del  13.03.2015 / CHE-103.547.146 / 02049375

SISC FUND SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-420.030.012, società ano-

nima (FUSC no. 43 del 04.03.2015, Pubbl. 2022681). Nuovo re-
capito: Via Soldino 22, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3776 del  13.03.2015 / CHE-420.030.012 / 02049377

Sistemedil Sagl in liquidazione,

 

i n   S o r e n g o

, CHE-338.613.

572, società a garanzia limitata (FUSC no. 243 del 16.12.2014,
Pubbl. 1881361). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 29.12.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3777 del  13.03.2015 / CHE-338.613.572 / 02049379

Speed Suisse Trasporti Sagl,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-112.315.379,

società a garanzia limitata (FUSC no. 102 del 28.05.2014, Pubbl.
1527347). Nuovo recapito: Via delle Fornaci 1, 6828 Balerna. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Cantù, Christian, cittadino
italiano, in Balerna, socio, senza diritto di firma, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Vagli, Stefano, da Chiasso, in Vacallo, gerente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Torriani,
Alessandro, da Mendrisio, in Bellinzona, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3778 del  13.03.2015 / CHE-112.315.379 / 02049381

SPT Schimmel SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-107.952.103, società

anonima (FUSC no. 91 del 13.05.2014, Pubbl. 1498933). Nuovo
recapito: Via Canonica 12, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3779 del  13.03.2015 / CHE-107.952.103 / 02049383

STONE FLOWERS SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.

312.796, società anonima (FUSC no. 236 del 05.12.2014, Pubbl.
1862585). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 02.01.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3780 del  13.03.2015 / CHE-101.312.796 / 02049521

Studio Rapisardi SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.098.516, società

anonima (FUSC no. 45 del 06.03.2014, Pubbl. 1384231). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Michetti, Monica, da Isorno, in
Grancia, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Brun, Dott. Theobald, da Castel San Pietro e
Gunzwil, in Agra (Collina d'Oro), membro, con firma individuale
[finora: da Gunzwil, membro con firma collettiva a due]; Rapi-
sardi, Mariacristina, cittadina italiana, in Milano (IT), presidente,
con firma individuale [finora: presidente con firma collettiva a
due]. 

Registro giornaliero no 3781 del  13.03.2015 / CHE-101.098.516 / 02049525

SWM SwissWealth Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.

703.198, società anonima (FUSC no. 182 del 20.09.2013, Pubbl.
1087201). Persone dimissionarie e firme cancellate: Andreoli,
Alida, da Carona, in Tremona (Mendrisio), membro, con firma
collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 3782 del  13.03.2015 / CHE-113.703.198 / 02049569

The Lighthouse Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-274.269.429, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 29.12.2014, Pubbl.
1905653). Statuti modificati: 03.03.2015.  Nuovo recapito: Via
Francesco Soave 11, 6830 Chiasso. [Nuovo] Altro indirizzo: casella
postale 1113. 

Registro giornaliero no 3783 del  13.03.2015 / CHE-274.269.429 / 02049571

Three G Trading SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.674.578, società

anonima (FUSC no. 133 del 14.07.2009, p. 27, Pubbl. 5136972).
Statuti modificati: 09.03.2015, 12.03.2015. Nuova ragione soci-
ale: 

THREE G TRADING FINE ARTS SA

. Nuovo scopo: L'acquisto,

la vendita, l'intermediazione di oggetti d'arte, di singole opere
d'arte, di collezioni d'opere nonché la consulenza nel campo
dell'arte. La società potrà agire come intermediario e rappresen-
tante di terzi. Potrà inoltre associarsi e rappresentare persone fisi-
che e giuridiche, detenere partecipazioni in imprese aventi scopo
analogo ed in genere compiere operazioni finanziarie e immobi-
liari ed ogni altra connessa con lo scopo sociale. 

Registro giornaliero no 3784 del  13.03.2015 / CHE-101.674.578 / 02048993

Transmarine Logistics SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.973.688,

società anonima (FUSC no. 126 del 02.07.2012, Pubbl. 6745142).
Nuova ragione sociale: 

Transmarine Logistics SA in liquidazione

.

La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 12.
03.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Mulatero, Fosco, da
Chiasso, in Chiasso, liquidatore, con firma individuale [finora:
amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3785 del  13.03.2015 / CHE-114.973.688 / 02048995

Trasfor SA,

 

i n   M o n t e g g i o

, CHE-101.254.561, società ano-

nima (FUSC no. 36 del 23.02.2015, Pubbl. 2004799). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Barassi, Bruno, cittadino italiano,
in Porto Valtravaglia (I), con procura collettiva a due; Vutano,
Agostino, cittadino italiano, in Luino (I), con procura collettiva
a due; Bianchi, Alfonso, cittadino italiano, in Besano (VA) (I), con
procura collettiva a due; Pedroletti, Giuseppe, cittadino italiano,
in Castelveccana (I), con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3786 del  13.03.2015 / CHE-101.254.561 / 02049573

TRAVERTINO (SWISS) SA,

 

i n   M a g l i a s o

, CHE-250.786.504,

società anonima (FUSC no. 84 del 02.05.2014, Pubbl. 1481311).
Statuti modificati: 20.02.2015, 04.03.2015. Nuova sede: 

T o r r i -

c e l l a - T a v e r n e

. Nuovo recapito: Via Carvina 4, 6807 Taverne.

Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100'000.00 [finora: CHF
50'000.00]. Nuovi conferimenti in natura e assunzioni di beni:
Conferimenti in natura: apporto inventario (Macchinario da la-
voro e relativa accessoristica) per il valore complessivo di CHF
50'000.00, accettato dalla società per CHF 50'000.00, interamente
computati sul capitale azionario, contro rimessa di 50 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Contratto: 04.03.2015. 

Registro giornaliero no 3787 del  13.03.2015 / CHE-250.786.504 / 02049575

Velabianca SA,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-103.667.537, società ano-

nima (FUSC no. 37 del 23.02.2010, p. 19, Pubbl. 5509710). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Camani, Nicola, da Losone,
in Lavertezzo, amministratore unico, con firma individuale. [La
società risulta priva di rappresentanza valida in CH]. 

Registro giornaliero no 3788 del  13.03.2015 / CHE-103.667.537 / 02049577

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Aktiengesellschaft für Geld- und Kapitalanlagen in liquida-

zione,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-102.578.345, società anonima (FUSC no.

192 del 06.10.2014, Pubbl. 1752419). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso. 

Registro giornaliero no 3789 del  13.03.2015 / CHE-102.578.345 / 02048997

Carrozzeria San Gottardo SA in liquidazione,

 

i n   F a i d o

,

CHE-107.998.921, società anonima (FUSC no. 206 del 24.10.
2014, Pubbl. 1785947). La procedura di fallimento è stata chiusa
con decreto della Pretura del Distretto di Leventina del 12.03.2015.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 3790 del  13.03.2015 / CHE-107.998.921 / 02049579

CELLA FOOD & DRINK,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-153.531.

644, ditta individuale (FUSC no. 250 del 27.12.2013, Pubbl.
1260929). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3791 del  13.03.2015 / CHE-153.531.644 / 02048999

Famba Holding SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.

524.364, società anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2015, Pubbl.
1934261). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3793 del  13.03.2015 / CHE-101.524.364 / 02048341

Figli di Francesco Pedretti in liquidazione,

 

i n   L u ga n o

, CHE-

106.880.725, società in nome collettivo (FUSC no. 233 del 02.12.
2014, Pubbl. 1853915). Essendo la liquidazione terminata, la so-
cietà è cancellata. 

Registro giornaliero no 3794 del  13.03.2015 / CHE-106.880.725 / 02048343

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AIDE AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CHE-155.545.338, c/o Betschart

Treuhand, Kapuzinerweg 16, 6460 Altdorf UR, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung, den Vertrieb von
und den Handel mit allgemeinen technischen Geräten, Software
und Bauteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch das Schweizerische Handelsamtsblatt
oder schriftlich, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind. Gemäss Erklärung vom 06.03.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Betschart, Bruno,
von Muotathal, in Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 140 vom 13.03.2015 / CHE-155.545.338 / 02048561

Schuler Projektbegleitungs AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CHE-427.

484.213, Attinghauserstrasse 11a, 6460 Altdorf UR, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2015. Zweck: Die
Firma bezweckt Beratung, Entwicklung, Planung, Überwachung
und Abrechnung von Arbeiten im Bereich Akustik und Brand-
schutz, das Erstellen von Expertisen und Gutachten sowie Bera-
tung und Unterstützung von Bauherren. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann alle anderen Geschäfte tätigen,
welche mit dem genannten Zweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen, und sie kann alle Massnahmen treffen, welche
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Aktionäre
erfolgen mit eingeschriebenem Brief oder E-Mail an die im Akti-
enbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit

der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 12.03.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schuler-Arndt, Markus Peter,
von Arth, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schuler-
Arndt, Manuela Hedwig, von Flüelen und Arth, in Altdorf UR, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 141 vom 13.03.2015 / CHE-427.484.213 / 02048563

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BT Bautex AG in Liquidation,

 

i n   S c h a t t d o r f

, CHE-103.459.

559, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 13, Publ.
5852454). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 142 vom 13.03.2015 / CHE-103.459.559 / 02048567

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AGT Entreprise Générale et Totale Sàrl,

 

à   C u g y   V D

, chemin

Jolimont 7, 1053 Cugy VD, CHE-267.185.750. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 9 mars 2015. But: la société a pour
but l'exploitation d'une entreprise générale; études urbanistiques,
d'architecture et d'ingénierie; construction et transformation
d'immeubles, de promotion immobilière et toutes opérations im-
mobilières et mobilières (pour but complet cf. statuts). Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Gal-
landat Alexandre, de Rovray, à Cugy VD, avec 200 parts de CHF 100.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 9 mars 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4148 du 13.03.2015 / CHE-267.185.750 / 02049037

AXVO Sàrl,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, En Budron A 16,

1052 Mont-sur-Lausanne, CHE-307.715.521. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 23 février 2015. But: la société a
pour but le développement ainsi que la commercialisation d'ap-
plications et de plateformes Cloud sur internet. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés: Itaoui Oussama, de France, à Lausanne, gérant,
et Negrete Martinez Juan, du Mexique, à Gif-sur-Yvette (France),
directeur, chacun avec 50 parts de CHF 100, tous deux avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par lettre recom-
mandée ou par courriel. Selon déclaration du 23 février 2015, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 4149 du 13.03.2015 / CHE-307.715.521 / 02049107

Bora Financial Services SA,

 

à   C h am p ag n e

, rue du Village

2 A, 1424 Champagne, CHE-455.996.754. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 6 mars 2015. But: la société a pour but le conseil
dans toutes opérations financières et commerciales, toutes pres-
tations de services en gestion et conseils en investissements et
placements, ainsi que la prise de participations dans toutes socié-
tés, en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion de celles prohibées par
la LFAIE (loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des per-
sonnes à l'étranger) (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions au
porteur de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Hasforth Henrik, du Dane-
mark, à Champagne, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 6 mars 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4150 du 13.03.2015 / CHE-455.996.754 / 02049115

BT Constructions Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, chemin de Praz-Sé-

chaud 21, 1010 Lausanne, CHE-407.977.033. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 3 mars 2015. But: la société a pour
but: l'exploitation d'une entreprise générale de peinture, de plât-
rerie et d'isolation, ainsi que tous travaux en relation avec la con-
struction, la rénovation, l'entretien et la décoration d'immeubles
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Toçani Fatmir, d'Orny,
à Lausanne, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 3 mars 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 4152 du 13.03.2015 / CHE-407.977.033 / 02049121

Carrosserie de Vich, Rama,

 

à   V i c h

, Pont-Farbel 4, 1267 Vich,

CHE-494.274.541. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Rama Sevdail, du Kosovo, à Nyon. But: exploitation d'une carros-
serie et d'un garage; commerce de véhicules automobiles.

Registre journalier no 4153 du 13.03.2015 / CHE-494.274.541 / 02049031

CORK FASHION AND DECOR, Gonçalves Frazão Daniel,

 

à

S ai n t- L ég i er - L a  C h i é sa z

, chemin des Cerisiers 26, 1806 St-Lé-

gier-La Chiésaz, CHE-238.774.341. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Gonçalves Frazão Daniel, du Portugal, à Saint-
Légier-La Chiésaz. But: commerce de vêtements et objets de déco-
ration par le biais d'internet.

Registre journalier no 4154 du 13.03.2015 / CHE-238.774.341 / 02048621

Friendlybox SA,

 

à N y on

, rue du Stand 19, 1260 Nyon, CHE-

256.932.810. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4 mars 2015. But:
la société a pour but toutes activités en lien avec l'importation et
la distribution de produits alimentaires et d'articles, principale-

ment pour les animaux de compagnie (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administration:
Uldry Marina, de Genève, à Villars-Sainte-Croix, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 4 mars 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 4155 du 13.03.2015 / CHE-256.932.810 / 02048965

Karen Slavic,

 

à Fo un ex

, route de Suisse 57, 1297 Founex,

CHE-269.361.408. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sla-
vic Karen, de Genève, à Founex. But: exploitation d'une entreprise
de commerce de pierres et bijoux.

Registre journalier no 4156 du 13.03.2015 / CHE-269.361.408 / 02048967

Lakhal Swiss Mobility,

 

à   N y o n

, route de Divonne 48, 1260

Nyon, CHE-418.355.953. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Lakhal Abdelatif, de Ueken, à Meyrin. But: location de vo-
itures professionnelle et non professionnelle avec ou sans chauf-
feur; transport professionnel de personnes en taxi ou limousine.

Registre journalier no 4157 du 13.03.2015 / CHE-418.355.953 / 02049049

MOFDEV Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, place de la Gare 4, 1003 Lau-

sanne, CHE-297.554.102. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 6 mars 2015. But: la société a pour but: l'acquisition,
la détention et la gestion de points de vente notamment dans le
domaine de la boulangerie; la prise de participations dans des so-
ciétés, en Suisse et à l'étranger, actives notamment dans le do-
maine de la boulangerie, de la pâtisserie, de la restauration rapide
et des salons de thé (à l'exclusion de toutes opérations prohibées
par la LFAIE), ainsi que toutes autres activités de nature à pro-
mouvoir ou à développer le but précité ou à en faciliter la réali-
sation (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés: Field Investment S.A. (B 168082), à Clémency
(Luxembourg), avec 140 parts de CHF 100, RC CONSEIL (807 859
244 R.C.S. Chambery), à Saint-Nicolas-la-Chapelle, avec 60 parts
de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Antolinos-Chan-
teperdrix Grégory, de France, à Arzier-Le Muids, président des gé-
rants. Signature collective à deux est conférée à Coste Rémy, de
France, à Saint-Nicolas-la-Chapelle, gérant. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 6 mars
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4158 du 13.03.2015 / CHE-297.554.102 / 02049051

NP - petrovic,

 

à C h ex bres

, chemin du Signal 13, 1071 Chex-

bres, CHE-271.622.133. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Petrovic Predrag, de Serbie, à Ecublens VD. But: exploitation
d'une entreprise de rénovations dans le domaine du bâtiment;
pose de stores et de cuisines.

Registre journalier no 4159 du 13.03.2015 / CHE-271.622.133 / 02049053

Plasti'Concept Sàrl,

 

à   A u b o n n e

, rue des Marchands 24,

1170 Aubonne, CHE-143.068.314. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 3 mars 2015. But: la société a pour but la fa-
brication, la transformation, l'importation, l'exportation, l'achat
et la vente, en Suisse et à l'étranger, de canalisations en matière
plastique, de produits finis ou semi-finis en matière plastique et
tous autres produits s'y apparentant ainsi que l'exploitation de
tous brevets (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Hadzievski Mi-
lan, de et à Nyon, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 3 mars
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4160 du 13.03.2015 / CHE-143.068.314 / 02049097

Rentimmo CityOne SA,

 

à   G l an d

, route des Avouillons 16,

1196 Gland, CHE-470.158.878. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 9 mars 2015. But: la société a pour but toutes transactions
immobilières, notamment toutes activités liées à la construction,
la détention, l'achat, la vente, la mise en valeur, la location et la
gestion d'immeubles bâtis ou non bâtis, ainsi que toute activité
liée à l'exploitation d'établissements commerciaux, ou toute
autre activité de gérance, location et vente de biens immobiliers
et de services (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions nominatives
de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par publication dans la
Feuille officielle suisse du commerce ou par courrier ou par cour-
riel, pour autant que les adresses de tous les actionnaires soient
connues de la société. Administration: Kobler Christian, de Lau-
sanne, à Gland, président, et Bernard Robin, de Bex, à Gimel, tous
deux avec signature collective à deux. Selon déclaration du 9 mars
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4161 du 13.03.2015 / CHE-470.158.878 / 02049099

Vural & Sari,

 

à   R e n e n s   V D

, route de Lausanne 53, 1020 Re-

nens VD, CHE-495.290.695. Nouvelle société en nom collectif.
Commencement: 12 mars 2015. But: exploitation d'un café-res-
taurant et bar. Associés: Sari Çetin, de Turquie, à Renens VD et
Vural Halil, de Turquie, à Lausanne.

Registre journalier no 4162 du 13.03.2015 / CHE-495.290.695 / 02049101

White Horse Restauration Sàrl,

 

à   M o r g es

, passage de la

Voûte 2, 1110 Morges, CHE-245.003.846. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 10 mars 2015. But: la société a pour
buts l'exploitation d'établissements privé ou public, tels qu'hôtels,
cafés, cafés-restaurants, bars, dancings, buvettes ainsi que tout
autre établissement analogue, sous quelque forme que ce soit; la
préparation, la livraison et le service de repas sur commande ou
non ainsi que l'organisation et la coordination de manifestations
et d'événements; l'assistance et le conseil en matière hôtelière et
de restauration (pour but complet cf. statuts). Obligation de four-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133

nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Ugzmaili Lau-
rent, de et à Morges, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électro-
nique. Selon déclaration du 10 mars 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4163 du 13.03.2015 / CHE-245.003.846 / 02049103

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AB2 Bio SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-115.828.103 (FOSC du

14.01.2015, p. 0/1929273). Statuts modifiés le 5 mars 2015. Aug-
mentation autorisée du capital-actions fondée sur la décision
d'autorisation du 28 novembre 2014. Nouveau capital-actions en-
tièrement libéré: CHF 322'809.95, divisé en 16'262'115 actions no-
minatives de CHF 0.01, 13'308'917 actions nominatives de CHF
0.01, privilégiées A quant au produit de liquidation, et 2'709'963
actions nominatives de CHF 0.01, privilégiées B quant au produit
de liquidation, toutes avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Le conseil d'administration a modifié une clause sta-
tutaire relative à une augmentation autorisée du capital (selon dé-
cision du 28 novembre 2014) par décision du 5 mars 2015. Pour
les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 4164 du 13.03.2015 / CHE-115.828.103 / 02049751

AJC Promotions Sàrl,

 

à   E p al i n ge s

, CHE-114.798.221 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: - (la société n'a
plus d'adresse au siège statutaire). L'associé Serres Alain n'est plus
gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4165 du 13.03.2015 / CHE-114.798.221 / 02049753

Alfred Meili SA, Bex, constructions métalliques,

 

à Bex

,

CHE-101.536.284 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts
modifiés le 9 mars 2015. Nouvelle raison de commerce: 

Meilibex

SA

. Nouveau but: la société a pour but la fabrication en atelier

d'appareils industriels, de machines et d'ensembles mécano-sou-
dés, en acier, acier inoxydable, alliages de nickel, aluminium ou
autres alliages, le montage et la maintenance d'appareils et d'in-
stallations dans les locaux de clients (pour but complet cf. statuts).
La signature de Paquier Denis est radiée.

Registre journalier no 4166 du 13.03.2015 / CHE-101.536.284 / 02049105

Alpeslimousines Sàrl,

 

à   G e n o l i e r

, CHE-114.093.818 (FOSC

du 16.09.2014, p. 0/1717287). Nouvelle adresse: - (il n'y a plus
d'adresse au siège statutaire).

Registre journalier no 4167 du 13.03.2015 / CHE-114.093.818 / 02049755

AM Consulting, Alexis Margot,

 

à Au bonne

, CHE-274.433.

278 (FOSC du 23.12.2014, p. 0/1899643). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 11 mars 2015.

Registre journalier no 4168 du 13.03.2015 / CHE-274.433.278 / 02049757

A.M.I.S., Hoxha,

 

à   A i gl e

, CHE-278.692.040 (FOSC du 20.02.

2015, p. 0/2002603). Nouveau but: entreprise générale de peinture
et nettoyage; exploitation d'un kiosque et épicerie.

Registre journalier no 4169 du 13.03.2015 / CHE-278.692.040 / 02049109

Anguita Mackay, Script Consultation and Filmmaking,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-109.536.750 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Nouvelle raison de commerce: 

Anguita MacKay, Script

Consultation and Filmmaking

. Nouvelle adresse: avenue Louis-

Ruchonnet 45, 1003 Lausanne. Anguita Mackay Pilar, qui est
maintenant de Rueyres-les-Prés, se nomme désormais Anguita
MacKay Pilar.

Registre journalier no 4170 du 13.03.2015 / CHE-109.536.750 / 02049111

Association ESAFON, The European and Swiss Asset Mana-

gers, Fund Promoters, Family Offices, Family Businesses and
Strategic Advisers Network,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-381.244.895

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Walhain (nom d'usage Gol-
bery) Anne est nommée directrice générale et continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 4171 du 13.03.2015 / CHE-381.244.895 / 02049759

ATL Habitat Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - Ba i n s

, CHE-109.486.000

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Signature individuelle est
conférée à Milici Jody, de et à Chamblon, directeur.

Registre journalier no 4172 du 13.03.2015 / CHE-109.486.000 / 02049761

AV Distri Sàrl,

 

à   L e  C h e n i t

, CHE-112.339.641 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue des Moulins 9, 1347
Le Sentier.

Registre journalier no 4173 du 13.03.2015 / CHE-112.339.641 / 02049763

Ballbo Sàrl,

 

à   S u l l e n s

, CHE-114.428.066 (FOSC du 24.02.

2015, p. 0/2007605). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de La Broye et du Nord vaudois du 10 mars 2015, la société
a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir
du 10 mars 2015, à 11h55. La raison de commerce devient: 

Ballbo

Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 4174 du 13.03.2015 / CHE-114.428.066 / 02049113

Banque Julius Baer & Cie SA,

 

s u c c u r s a l e   d e   L a u s a n n e

,

CHE-262.171.841 (FOSC du 06.03.2015, p. 0/2028197). Siège
principal: Zurich. Signature collective à deux est conférée à
Schmid Olivier, de Davos, à Morges.

Registre journalier no 4175 du 13.03.2015 / CHE-262.171.841 / 02049765

BB Onglerie, Buchser Binh Adeline,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-431.

677.583 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse:
avenue de Cour 51, c/o Binh Adeline Buchser, 1007 Lausanne.

Registre journalier no 4176 du 13.03.2015 / CHE-431.677.583 / 02049767

BienSwiss.ch Sàrl,

 

à   E p a l i n g es

, CHE-112.470.459 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des
associés du 10 mars 2015, la société a prononcé sa dissolution. La

liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

BienSwiss.ch

Sàrl en liquidation

. L'associé Carrard Daniel, qui n'est plus gé-

rant, est élu liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 4177 du 13.03.2015 / CHE-112.470.459 / 02049117

Buxum communication Sàrl,

 

à   F o u n e x

, CHE-113.266.275

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Radiation de la mention re-
lative à la renonciation à l'organe de révision. Nouvel organe de
révision: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-390.062.005), à
Genève.

Registre journalier no 4178 du 13.03.2015 / CHE-113.266.275 / 02049769

CashSentinel SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-258.642.458

(FOSC du 31.01.2014, p. 0/1320399). Statuts modifiés le 24 février
2015. L'assemblée générale a introduit une clause statutaire re-
lative à une augmentation conditionnelle du capital par décision
du 24 février 2015. Pour les détails, voir les statuts. Boj Sylvain est
maintenant à Pessac (France). Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Thomas Jean-Frédéric, de France, à
Lancy.

Registre journalier no 4179 du 13.03.2015 / CHE-258.642.458 / 02049771

Ceruleum SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.276.957 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Radiation de la mention relative à la re-
nonciation à l'organe de révision. Nouvel organe de révision: GF
Audit SA (CHE-102.246.653), à Blonay.

Registre journalier no 4180 du 13.03.2015 / CHE-112.276.957 / 02049773

CME SERVICES SA,

 

à   S er v i o n

, CHE-352.867.930 (FOSC du

13.03.2015, p. 0/2042011). Rectificatif: l'inscription n

° 3863 du

10.03.2015 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2042011) est rectifiée en ce
sens que le capital-actions est de CHF 100'000 (et non CHF 10'000
comme publié).

Registre journalier no 4181 du 13.03.2015 / CHE-352.867.930 / 02049775

C6 Immobilier SA,

 

à   Ny o n

, CHE-425.780.600 (FOSC du 25.

03.2014, p. 0/1415793). Nouvelle adresse: avenue Perdtemps 17,
1260 Nyon.

Registre journalier no 4182 du 13.03.2015 / CHE-425.780.600 / 02049777

De Luc'S SA,

 

à   V i l l e n eu v e   ( V D )

, CHE-366.746.942 (FOSC

du 23.06.2014, p. 0/1568501). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de l'Est vaudois du 5 mars 2015, la société a été dé-
clarée en faillite avec effet à partir du 5 mars 2015, à 15h50. La
raison de commerce devient 

De Luc'S SA en liquidation

.

Registre journalier no 4183 du 13.03.2015 / CHE-366.746.942 / 02049119

Diabolo Resto Sàrl,

 

à   C h es se l

, CHE-185.565.736 (FOSC du

12.06.2014, p. 0/1549157). Statuts modifiés le 9 mars 2015. Nou-
velle raison de commerce: 

Catering Event Solution Sàrl

. Siège

transféré à 

M o n t r e u x

. Nouvelle adresse: avenue Florimont 3,

1820 Territet. Nouveau but: la société a pour but le consulting dans
les domaines de l'hôtellerie et de la restauration; l'exploitation
d'établissements publics, notamment des restaurants; la vente à
l'emporter; le service traiteur et l'organisation d'événements
(pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 4184 du 13.03.2015 / CHE-185.565.736 / 02049779

DIGITAL LIGHT SA,

 

à   Y v e r d o n - l es -B a i n s

, CHE-114.003.

637 (FOSC du 13.03.2014, p. 0/1396169). Nouvelle adresse: rue
Pestalozzi 9, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 4185 du 13.03.2015 / CHE-114.003.637 / 02049781

Fastree3D SA,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, CHE-291.330.490 (FOSC

du 05.11.2014, p. 0/1805463). Statuts modifiés le 6 mars 2015.
Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 209'633, divisé en 209'633 actions
nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts.

Registre journalier no 4186 du 13.03.2015 / CHE-291.330.490 / 02049783

FATI STORES, Ukshini Fatmir,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-113.

506.887 (FOSC du 17.11.2014, p. 0/1825805). La procédure de
faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 10 mars 2015.

Registre journalier no 4187 du 13.03.2015 / CHE-113.506.887 / 02049785

Fiduciaire de Miéville SA,

 

à   P r i l l y

, CHE-109.673.275 (FOSC

du 26.11.2014, p. 0/1844201). Statuts modifiés le 6 mars 2015.
Siège transféré à 

R en e n s   V D

. Nouvelle adresse: avenue des Bau-

mettes 9, 1020 Renens VD. La disposition concernant la reprise de
biens envisagée est abrogée conformément à l'article 628 al. 4 CO.
Procuration individuelle est conférée à Silva Soares Nussbaum Tâ-
nia, du Portugal, à Gland.

Registre journalier no 4188 du 13.03.2015 / CHE-109.673.275 / 02049787

Fondation de libre passage de la Banque Cantonale Vau-

doise,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.590.028 (FOSC du 09.02.2015, p.

0/1978549). Acte de fondation modifié le 26 janvier 2015 sur des
points non soumis à publication.

Registre journalier no 4189 du 13.03.2015 / CHE-109.590.028 / 02049789

FONDATION Far,

 

à   N y o n

, CHE-250.902.420 (FOSC du 23.

01.2015, p. 0/1948777). Autorité de surveillance: Autorité de sur-
veillance LPP et des fondations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 4190 du 13.03.2015 / CHE-250.902.420 / 02049791

FONDATION JEAN MONNET POUR L'EUROPE,

 

à   L au -

s a n n e

, CHE-107.014.038 (FOSC du 21.08.2014, p. 0/1674795).

Gil-Robles José María n'est plus membre du conseil de fondation;
sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil de fondation
avec signature collective à deux: Cox Patrick, d'Irlande, à Dublin
(Irlande).

Registre journalier no 4191 du 13.03.2015 / CHE-107.014.038 / 02049793

Fondation Nestlé pour l'Art,

 

à La us ann e

, CHE-109.524.847

(FOSC du 28.04.2014, p. 0/1471997). Ursprung Philip n'est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Le mem-
bre du conseil de fondation Kaeser Olivier, qui est nommé prési-
dent, signe désormais individuellement.

Registre journalier no 4192 du 13.03.2015 / CHE-109.524.847 / 02049795

FUNDO SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.904.055 (FOSC du 14.02.

2014, p. 0/1347085). Statuts modifiés le 12 décembre 2014. Nou-
veau but: la société a pour but notamment de fournir tous conseils

en matière financière, ingénierie financière, gestion de fortune et
gestion de placements collectifs de capitaux suisses et étrangers,
ainsi que l'activité de gestion d'avoirs, la représentation de fonds
de droit étranger réservées aux investisseurs qualifiés et la distri-
bution de parts de placements collectifs dans les limites de la LPCC,
en Suisse et à l'étranger (pour but complet cf. statuts). Aubert Yves
Claude est nommé président et Dubach Daniel n'est plus prési-
dent; tous deux continuent à signer collectivement à deux. Jacot-
Descombes Steven est nommé directeur et continue à signer coll-
ectivement à deux, toutefois pas avec Maumené Bruno.

Registre journalier no 4193 du 13.03.2015 / CHE-109.904.055 / 02049797

Harvest Group SA,

 

à   R o l l e

, CHE-165.776.974 (FOSC du 02.

03.2015, p. 0/2016731). Alsenov Almaz est maintenant à Almaty
(Kazakhstan).

Registre journalier no 4194 du 13.03.2015 / CHE-165.776.974 / 02049799

Immo T SA,

 

à  B o u r g -e n -L a v a u x

, CHE-109.864.935 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 11 juillet 2013.
L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à
une augmentation autorisée du capital par décision du 11 juillet
2013. Pour les détails, voir les statuts. Statuts modifiés le 2 décem-
bre 2014. Augmentation autorisée du capital-actions, fondée sur
la décision d'autorisation du 11 juillet 2013. Nouveau capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 225'000, divisé en 45 actions nomi-
natives de CHF 5'000, avec restrictions quant à la transmissibilité.
Le conseil d'administration a modifié une clause statutaire rela-
tive à une augmentation autorisée du capital (selon décision d'au-
torisation de l'assemblée général du 11 juillet 2013), par décision
du 2 décembre 2014, pour le détail cf. statuts. Nouvel administra-
teur avec signature collective à deux: Peyrot Olivier, de Genève, à
Confignon.

Registre journalier no 4195 du 13.03.2015 / CHE-109.864.935 / 02049801

INEOS Olefins SA,

 

à   R o l l e

, CHE-476.502.299 (FOSC du 22.

05.2014, p. 0/1517219). Bennett Stephen Guy n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature individuelle: Heemskerk Leonardus, des Pays-Bas, à Nyon,
président.

Registre journalier no 4196 du 13.03.2015 / CHE-476.502.299 / 02049803

Interibat SA, succursale d'Yverdon,

 

à   Y v e r d o n -l e s - B a i n s

,

CHE-328.759.234 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège
principal: Lausanne. La signature de Savary Chantal est radiée.
Signature collective à deux est conférée à Simonin Florian, de
Rances, Sainte-Croix, responsable de la succursale.

Registre journalier no 4197 du 13.03.2015 / CHE-328.759.234 / 02049805

LARIS Constructions Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-113.

866.481 (FOSC du 11.03.2015, p. 0/2035155). Complément: l'in-
scription n

° 3754 du 06.03.2015 (FOSC du 11.03.2015, p. 0/

2035155) est complétée en ce sens que la décision du Président
du Tribunal d'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois est
datée du 4 février 2015.

Registre journalier no 4198 du 13.03.2015 / CHE-113.866.481 / 02049807

Laurent Marchesi et fils S.A.,

 

à   O r o n - l a - V i l l e

, CHE-103.

606.665 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par suite de fusion
de communes, le siège devient 

O r o n

. Marchesi Claudia, qui se

nomme désormais Marchesi Devidal Claudia, est maintenant
d'Oron, domiciliée désormais à Nyon.

Registre journalier no 4199 du 13.03.2015 / CHE-103.606.665 / 02049643

Marc Engel,

 

à   B u s s i g n y- p r è s - L a u s a n n e

, CHE-252.796.

554 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Le siège est maintenant

B u s s i g n y

. L'adresse est maintenant: chemin du Bosquet 38, 1030

Bussigny. Nouveau but: vente de produits pour l'industrie du bois.

Registre journalier no 4200 du 13.03.2015 / CHE-252.796.554 / 02049645

MS Assurances, Steve Mangione,

 

à   C h a v o r n a y

, CHE-257.

681.651 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2041987). Rectificatif: l'in-
scription n

° 3872 du 10.03.2015 (FOSC du 13.03.2015 p. 0/

2041987) est rectifiée en ce sens que le siège est à 

R e n e n s   V D

 (et

non à Chavornay comme publié).

Registre journalier no 4201 du 13.03.2015 / CHE-257.681.651 / 02049647

PALMERAIE LEISURE AND GOLF SA,

 

à   P r i l l y

, CHE-102.214.

535 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle autre adresse:
rue Etraz 5, c/o COGESTIM SA, 1003 Lausanne. Dubois Jacques
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature collective à deux: Hadorn Reto Ge-
org, de Erlenbach im Simmental, à Berg SG, président, et Schaub
Roland, de Payerne, à Lausanne.

Registre journalier no 4202 du 13.03.2015 / CHE-102.214.535 / 02049649

PRE-COM Sàrl,

 

à   P er r o y

, CHE-114.542.638 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 10 mars 2015. Nouvelle
raison de commerce: 

Automarqt Sàrl

. Siège transféré à 

G i l l y

.

Nouvelle adresse: route du Molard 17, 1182 Gilly. Nouveau but: la
société a pour but toutes activités et prestations de services, d'opé-
rations de vente et d'achat, d'importation et d'exportation dans le
domaine de l'automobile (pour but complet cf. statuts). Bleeker
Edwin est maintenant à Gilly.

Registre journalier no 4203 du 13.03.2015 / CHE-114.542.638 / 02049651

R. Antonioli S.A.,

 

à   L u tr y

, CHE-105.764.246 (FOSC du 07.

11.2014, p. 0/1810867). Radiation de la mention de l'existence
d'une succursale à Pully (CH-550-1116519-1).

Registre journalier no 4204 du 13.03.2015 / CHE-105.764.246 / 02049653

Restaurant Massawa, Haile,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-116.156.973

(FOSC du 13.03.2015, p. 0/2042173). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 5 mars 2015, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des par-
ties avec effet à partir du 5 mars 2015, à 11h24.

Registre journalier no 4205 du 13.03.2015 / CHE-116.156.973 / 02049655

Romandie Placements SA,

 

à   E c h an d e n s

, CHE-462.156.742

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 11 mars
2015. Nouvelle raison de commerce: 

Romandie Construction SA

.

Siège transféré à 

R e n e n s   V D

. Nouvelle adresse: chemin du Chêne

7 D, c/o SOLVENS SA, 1020 Renens VD. Nouveau but: la société a
pour but: l'exploitation d'une entreprise de construction; toute ac-
tivité commerciale et de services dans les domaines de la const-

ruction et de la rénovation de bâtiments (pour but complet cf. sta-
tuts). Pereira Monteiro Emanuel n'est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Nouvel administrateur avec signature
individuelle: Landry Alexandre, de Neuchâtel, à Lutry.

Registre journalier no 4206 du 13.03.2015 / CHE-462.156.742 / 02049657

Roth et Sauter Centre d'Impression SA,

 

à   D e n g e s

, CHE-

115.967.383 (FOSC du 20.02.2015, p. 0/2001833). Par arrêt de la
Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du 9 mars
2015, le recours est rejeté, le jugement est confirmé, la faillite sans
poursuite préalable de la société prenant effet le 9 mars 2015 à
16h15. La raison de commerce devient: 

Roth et Sauter Centre

d'Impression SA en liquidation

.

Registre journalier no 4207 du 13.03.2015 / CHE-115.967.383 / 02049659

S.I. Conservatoire Lausanne S.A.,

 

à   La u s an n e

, CHE-100.

283.146 (FOSC du 08.09.2014, p. 0/1702757). Nouvelle adresse:
place de la Palud 2, c/o Service de la culture, 1003 Lausanne. Nou-
velle autre adresse: case postale 6904, 1002 Lausanne.

Registre journalier no 4208 du 13.03.2015 / CHE-100.283.146 / 02049661

SIDDIQUE TRADING SARL,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.920.847

(FOSC du 17.02.2015, p. 0/1994079). Par décision du 5 mars 2015,
le Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a admis
la requête en restitution de délai et annulé le prononcé de faillite
de la société.

Registre journalier no 4209 du 13.03.2015 / CHE-112.920.847 / 02049663

Swiss Foundation for Pediatric Dermatology (SFPD),

 

à

P u l l y

, CHE-364.464.355 (FOSC du 12.03.2015, p. 0/2039091).

Rectificatif: l'inscription n

° 3812 du 09.03.2015 (FOSC du 12.03.

2015, p. 0/2039091) est rectifiée en ce sens que l'adresse exacte
est à l'avenue de Lavaux 89 B, c/o Stéphanie Christen, 1009 Pully
(et non à l'avenue de Lavaux 80 B, c/o Stéphanie Christen, 1009
Pully) comme publié.

Registre journalier no 4210 du 13.03.2015 / CHE-364.464.355 / 02049665

S8 Global SA,

 

à   E y si n s

, CHE-210.275.999 (FOSC du 05.11.

2014, p. 0/1805449). Statuts modifiés le 9 février 2015. Le capital-
actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence
d'un montant de CHF 50'000.

Registre journalier no 4211 du 13.03.2015 / CHE-210.275.999 / 02049667

Taxi Services Sàrl,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-101.150.134 (FOSC

du 26.02.2015, p. 0/2012757). Benito Miguel, Ecuyer Pascal, Me-
traux Christian-André et Murugesu Sivagnana, qui ne sont plus
associés, cèdent chacun leur part de CHF 1'000 à Taxi Services Sàrl
(CHE-101.150.134), désormais titulaire de 23 parts de CHF 1'000.
Taxi Services Sàrl (CHE-101.150.134) cède 19 de ses 23 parts de
CHF 1'000 par 1 part chacun à Benayad Abdelkrim, du Maroc, à
Lausanne, Berhie Zegeye Kahsay, d'Ethiopie, à Lausanne, Birol
Haci, de Turquie, à Lausanne, Burhani Said Sharef, de et à Lau-
sanne, Cardoso Gomes João, de et à Lausanne, Di Giulio
Guglielmo, d'Italie, à Lausanne, Diego Jeanne-Marie, de Pully, à
Chavannes-près-Renens, Emmanuel Joseph Morgan, de et à Lau-
sanne, Fofana Salifou, de Côte d'Ivoire, à Lausanne, Kuhn David,
de Vich, à Lausanne, Leyanga José, du Congo, à Lausanne, Ma-
banza Ma-Luvuezo, de et à Lausanne, Michael Goitom, de et à
Lausanne, Muthukumaru Sisupalan, de et à Lausanne, Nasrallah
Abdulkader, de et à Pully, Subramaniyam Navaratnarajah, de et
à Lausanne, Toni Daniel David, de Dagmersellen, à Crissier, et
Zima-Tukala Samuel, de et à Lausanne, nouveaux associés sans
signature, avec 1 part de CHF 1'000 chacun; Taxi Services Sàrl
(CHE-101.150.134) reste titulaire de 4 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 4212 du 13.03.2015 / CHE-101.150.134 / 02049669

Tekhne SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-104.840.502 (FOSC du 01.09.

2014, p. 0/1690801). La signature de Ditesheim Patrick est radiée.
Rochat Bernadette continue à signer collectivement à deux, dé-
sormais avec un administrateur. Bruyas Perrine, Schmidt Pascal,
Schwab Wolfgang et Widmer Jörg continuent à engager la société
par leur procuration collective à deux, désormais avec un admi-
nistrateur. Procuration collective à deux avec un administrateur
est conférée à Rudy Stefan, d'Allemagne, à Val-de-Ruz.

Registre journalier no 4213 du 13.03.2015 / CHE-104.840.502 / 02049671

Tristars Concept SA,

 

à   N y o n

, CHE-344.763.754 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Esposito Palmolino n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature individuelle: Sallès Stéphane, de France, à Begnins.

Registre journalier no 4214 du 13.03.2015 / CHE-344.763.754 / 02049731

Trizell Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-232.800.483 (FOSC

du 14.02.2014, p. 0/1347177). Turner Eric n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. L'administrateur Schropp Erik est
nommé président. L'administratrice Duvall Jean Marie n'est plus
présidente. Selon déclaration du 31 décembre 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Deloitte SA (CH-550-0159344-5) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 4215 du 13.03.2015 / CHE-232.800.483 / 02049711

Veolys Finance SA,

 

à Aig l e

, CHE-115.870.795 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 3 mars 2015. Nouvelle
raison de commerce: 

Baker & Fournier Holding SA

. Siège trans-

féré à 

M o n t r eu x

. Nouvelle adresse: rue du Lac 36, 1815 Clarens.

Les 1'000 actions au porteur de CHF 100, formant la totalité du
capital-actions, sont converties en 1'000 actions nominatives de
CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Bornet Edgar n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Marchand Gilles signe désormais individuellement. Nouvel ad-
ministrateur avec signature individuelle: Fournier Daniel, de Sal-
van, à Dorénaz.

Registre journalier no 4216 du 13.03.2015 / CHE-115.870.795 / 02049713

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 18.03.2015, No 53, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ABC Peinture Sàrl en liquidation,

 

à   E c u b l e n s  ( V D )

, CHE-

234.771.148 (FOSC du 11.12.2014, p. 0/1873891). Aucune oppo-
sition motivée n'ayant été présentée, la société es