AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 20.11.2014

Nr. 225 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 20.11.2014 

Nr. 225 - 132

e

 année

Giovedì, 20.11.2014

Nr. 225 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 5

FR 6

GE 7

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 10

SG 11

SH 12

SO 12

SZ 13

TG 14

TI 15

UR 17

VD 17

VS 18

ZG 19

ZH 20

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 27

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 27

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 31

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 32

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Annett Hessler,

 

i n   S e o n

, CHE-369.443.455, Reiterweg 10,

5703 Seon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ernäh-
rungsberatung sowie Betrieb eines Onlineshops für Gesundheits-
und Kosmetikprodukte. Eingetragene Personen: Hessler, Annett,
deutsche Staatsangehörige, in Seon, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11189 vom 17.11.2014 / CHE-369.443.455 / 01832633



KARTASH GmbH,

 

i n   B u c h s   A G

, CHE-496.802.965, Aarauer-

strasse 30, 5033 Buchs AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.10.2014. Zweck: Betrieb eines
Lebensmittelgeschäftes und Handel mit Gütern des täglichen Be-
darfs; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit Brief oder mit ei-
nem elektronischen Übermittlungsmedium. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 30.10.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tasdemir, Riza,
von Oensingen, in Oensingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Tasdemir, Ayfer, von Oensingen, in Oensingen, mit Einzelunter-
schrift; Tasdemir, Kaan, von Oensingen, in Oensingen, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11190 vom 17.11.2014 / CHE-496.802.965 / 01832635



Lea Gastro GmbH,

 

in  Rein ach  AG

, CHE-280.672.615, Zihl-

strasse 27, 5734 Reinach AG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.2014. Zweck: Be-
trieb eines Restaurants sowie alle damit im Zusammenhang ste-
henden Dienstleistungen; die Gesellschaft kann Liegenschaften
erwerben und veräussern, Zweigniederlassungen errichten, an-
dere Unternehmen gründen, erwerben oder sich an solchen betei-
ligen sowie Unternehmensverträge abschliessen und Interessen-
gemeinschaften eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 04.11.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sadikaj,
Ardita, kosovarische Staatsangehörige, in Reinach AG, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11191 vom 17.11.2014 / CHE-280.672.615 / 01832637



Meier Rey Mediation Kinderanwaltschaft Zielstrebige Bera-

tung Supervision,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-407.792.290, Scharten-

strasse 50, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen einer Praxis in den Bereichen Kinderan-
waltschaft, Mediation und Supervision sowie Beratungen für Be-
hörden, Gerichte, Familien, Schulen und Betriebe in Bezug auf
Kinderrecht und Kindesschutz sowie sonderpädagogische, erzie-
herische Themen und Schwierigkeiten beim Bildungsverlauf.

Weitere Adresse: Voltastrasse 27, 8044 Zürich. Eingetragene Perso-
nen: Meier Rey, Christina, von Wettingen, in Wettingen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11192 vom 17.11.2014 / CHE-407.792.290 / 01832639



VERICON Marco Breyer,

 

i n   L e i b s t a d t

, CHE-362.625.825,

Bächliweg 549, 5325 Leibstadt, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Marketing und Kommunikation sowie Realisierung entsprechen-
der Massnahmen. Eingetragene Personen: Breyer, Marco, deut-
scher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11193 vom 17.11.2014 / CHE-362.625.825 / 01832641



Viktor Wulf Montagen,

 

i n   O b e r k u l m

, CHE-173.526.132,

Hooverstrasse 5, 5727 Oberkulm, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von allgemeinen Montagearbeiten, ins-
besondere Einbau und Montage von Türen und Toren, Fensterbau
sowie Bauprofilierung. Eingetragene Personen: Wulf, Viktor, deut-
scher Staatsangehöriger, in Oberkulm, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11194 vom 17.11.2014 / CHE-173.526.132 / 01832643



YOTOCO AG,

 

i n   G e b e n s t o r f

, CHE-264.979.340, Neumatt-

strasse 3, 5412 Gebenstorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.11.2014. Zweck: Beschaffung von und Handel
mit Lebensmitteln, Getränken und weiteren Lebensmittelproduk-
ten sowie deren Weiterverarbeitung, Veredelung, Verpackung und
Vertrieb im In- und Ausland; die Gesellschaft kann Grundeigen-
tum erwerben und veräussern, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, solche gründen, übernehmen oder mit ihnen fusionieren
sowie Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 11.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Lucatelli, Adriano Baldo, von Sur-
see, in Kilchberg ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Correal, Catherine Madeline, von Ge-
benstorf, in Gebenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11195 vom 17.11.2014 / CHE-264.979.340 / 01832645

Mutationen
Mutations
Mutazioni



a-class capital schweiz ag,

 

i n   B r u gg

, CHE-114.623.219, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870036).
Statutenänderung: 06.11.2014. Firma neu: 

a-class schweiz ag

.

Zweck neu: Erbringen von Treuhand- und Finanzdienstleistungen
sowie Durchführung von Vermittlungs- und Kommissionsge-
schäften aller Art; kann Patente und Lizenzen sowie Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen
errichten und sich an Unternehmungen beteiligen. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 11197 vom 17.11.2014 / CHE-114.623.219 / 01832647



Altstadt Gastro GmbH,

 

i n   B r u gg

, CHE-107.430.709, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009,
S. 1, Publ. 5214988). Firma neu: 

Altstadt Gastro GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 11.11.

2014 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.11.2014,
11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 11198 vom 17.11.2014 / CHE-107.430.709 / 01832649



Arbrag AG in Liquidation,

 

i n   K a i s e r s t u h l

, CHE-102.607.

886, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ.
1799847). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zurzach vom 13.11.2014 mangels Aktiven ein-
gestellt. 

Tagesregister-Nr. 11199 vom 17.11.2014 / CHE-102.607.886 / 01833753



Bimmag-Bau AG in Liquidation,

 

i n   M e n z i ke n

, CHE-218.

586.687, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ.
1669659). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Kulm vom 13.11.2014 mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 11200 vom 17.11.2014 / CHE-218.586.687 / 01833755



Centrum Garage Oberrohrdorf GmbH,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

,

CHE-365.750.941, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008290). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Näf, Werner, von Kaisten, in Ober-
rohrdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stritt, Martin, von
Zürich, in Widen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
99 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 11201 vom 17.11.2014 / CHE-365.750.941 / 01833757



Digitus Verlag GmbH,

 

i n   M e n z i k e n

, CHE-115.547.064, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.
2012, Publ. 6867252). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11229 vom 17.11.2014 / CHE-115.547.064 / 01833305



Diti GmbH,

 

i n   U n t e r k u l m

, CHE-272.922.224, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ.
1196295). Statutenänderung: 05.11.2014. Sitz neu: 

G r ä n i c h en

.

Domizil neu: Sportplatzweg 2, 5722 Gränichen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Berisha, Agim, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Gränichen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: kosovarischer Staatsangehöriger, in Unterkulm]. 

Tagesregister-Nr. 11202 vom 17.11.2014 / CHE-272.922.224 / 01833759



DSM China Holding AG,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-110.096.249,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120752).
Statutenänderung: 13.11.2014, 13.11.2014. Aktienkapital neu:
CHF 8'500'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 8'500'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00].
Aktien neu: 8'500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'000
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung
vom 13.11.2014 . Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Alle Stammanteile der 'Roche (China) Limited', in
Shanghai (CN), mit einem Stammkapital von USD 30'000'000.–
; Stammanteile der 'Roche Shanghai Vitamins Ltd', in Shanghai
(CN), welche 25% des Grundkapitals von USD 35'900'000.– ent-
sprechen; Stammanteile der 'Roche (Shanghai) Fine Chemicals
Limited', in Shanghai (CN), welche 90% des Grundkapitals von
USD 2'250'000.– entsprechen; und Stammanteile der 'Roche
Zhongya (Wuxi) Citric Acid Limited', in Wuxi City (CN), welche
88 1/3 % des Stammkapitals von USD 26'500'000.– entsprechen;
zu einem Preis von maximal CHF 4.–.].

Tagesregister-Nr. 11203 vom 17.11.2014 / CHE-110.096.249 / 01832651



Elektro H. Hauri AG,

 

in Se en ge n

, CHE-110.641.000, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2004, S. 1, Publ. 2247162).
Statutenänderung: 10.11.2014. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmen 'Hansjürg Hauri, Elektrotechnische Unter-
nehmung', in Seengen, gemäss Bilanz per 01.01.2004, mit Aktiven
von CHF 458'782.52 und Passiven von CHF 72'260.60, wofür 100
Namenaktien CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 286'521.92 als
Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates  vom 10.11.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Interrevi AG (CHE-383.192.
364), in Lenzburg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11204 vom 17.11.2014 / CHE-110.641.000 / 01833761

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132



ERNE AG Holzbau,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-101.987.959, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1624519).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [gestrichen: Volketswil (CHE-419.059.664),
(HR ZH)].

Tagesregister-Nr. 11205 vom 17.11.2014 / CHE-101.987.959 / 01833763



GAZ Bauhandwerk GmbH in Liquidation,

 

i n   T u r g i

, CHE-

431.728.973, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
129 vom 08.07.2014, Publ. 1600153). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 10.11.
2014 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 11206 vom 17.11.2014 / CHE-431.728.973 / 01833765



Gipser Tenuzzo GmbH,

 

i n   M e n z i ke n

, CHE-418.751.510,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.
2014, Publ. 1785647). Domizil neu: Hauptstrasse 93, 5737 Men-
ziken. 

Tagesregister-Nr. 11207 vom 17.11.2014 / CHE-418.751.510 / 01833767



GRIMMO AG,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-114.732.653, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565979). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lostorf im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11230 vom 17.11.2014 / CHE-114.732.653 / 01833795



Haliti Gipser und Maler GmbH,

 

i n   B e i n w i l   a m   S e e

, CHE-

392.556.011, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
190 vom 01.10.2012, Publ. 6870126). Firma neu: 

Haliti Gipser

und Maler GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtsprä-

sidiums Kulm vom 13.11.2014 ist über diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 13.11.2014, 08.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 11208 vom 17.11.2014 / CHE-392.556.011 / 01832653



IMS Industriemontagen AG,

 

i n   T äg er i g

, CHE-110.122.473,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, Publ. 6566192).
Statutenänderung: 07.11.2014. Sitz neu: 

S te t te n   A G

. Domizil

neu: Werkstrasse 7, 5608 Stetten AG. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung Fahrzeuge, Werkzeuge, Geräte, Büromaschinen,
EDV-Systeme, Büro- und Betriebsmobiliar sowie Einrichtungen,
gemäss Vertrag vom 30.06.2003, wofür 85 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 26'600.– als Forde-
rung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder
schriftlich an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saxer,
Boris, von Wohlenschwil, in Tägerig, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saxer, Urs, von Wohlen-
schwil, in Tägerig, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wetter,
Gabriel, von Remetschwil, in Zürich, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Wetter, Hans Peter, von Remetschwil,
in Meggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schlinke, Hartmut Rudolf, deutscher Staatsangehöriger,
in Murg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Schwarzenbach,
Nicole, von Thalwil, in Stetten AG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11209 vom 17.11.2014 / CHE-110.122.473 / 01833769



Kabor AG Mechanische Werkstätte,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-107.

984.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014, Publ.
1619627). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Mesocco im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Kabor AG. 

Tagesregister-Nr. 11233 vom 17.11.2014 / CHE-107.984.103 / 01832923



Lavida GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-101.

814.193, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212
vom 03.11.2014, Publ. 1799853). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 10.11.2014
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 11210 vom 17.11.2014 / CHE-101.814.193 / 01833771



LoccoZ GmbH,

 

i n   S e e n g e n

, CHE-115.241.990, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ.
7072728). Firma neu: 

LoccoZ GmbH in Liquidation

. Mit Verfü-

gung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 12.11.2014 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.11.2014, 08.45 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 11211 vom 17.11.2014 / CHE-115.241.990 / 01832655



Maler Bühler GmbH,

 

in O b e r en tf eld en

, CHE-300.503.685,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2011, Publ. 6448390). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Willisau im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11235 vom 17.11.2014 / CHE-300.503.685 / 01833307



MAPE LTD, London, Zweigniederlassung Mellingen,

 

i n

M el l i n g e n

, CHE-137.337.799, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6995696), mit Haupt-
sitz in: London (UK). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Die
Zweigniederlassung ist aufgehoben. [Die Löschung erfolgt sobald
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen.]. 

Tagesregister-Nr. 11212 vom 17.11.2014 / CHE-137.337.799 / 01833773



Personalfürsorgestiftung der Adrian Michel AG, Walde,

 

i n

S c h m i e d r u ed

, CHE-110.381.827, Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 15.

02.2012, Publ. 6550960). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Koller, Michelle Jeannine, von Appenzell,
in Gränichen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vasi, Ingrid, von Gebenstorf, in Densbüren, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11213 vom 17.11.2014 / CHE-110.381.827 / 01833775



Reconsa AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-101.466.666, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1500319). Statutenän-
derung: 21.10.2014. Zweck neu: Betriebswirtschaftliche Unter-
nehmensberatung sowie Verwaltung, Kauf und Verkauf von Im-
mobilien; kann Filialen gründen und sich an anderen Unterneh-

mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.10.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Sinan, Ercin, türkischer Staatsangehö-
riger, in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Pyrateam Treuhand AG (CHE-107.380.141), in Rothrist,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Am-
stutz, Hans, von Engelberg, in Luzern, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11214 vom 17.11.2014 / CHE-101.466.666 / 01832657



Renato Mondini Ganzheitliches Wohlbefinden,

 

i n   W ü r e n -

l o s

, CHE-115.224.112, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom

29.07.2011, Publ. 6277284). Sitz neu: 

B e tt w i l

. Domizil neu:

Schulhausstrasse 2, 5618 Bettwil. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mondini, Renato, von Lugano, in Bettwil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Würenlos]. 

Tagesregister-Nr. 11215 vom 17.11.2014 / CHE-115.224.112 / 01833777



René Suhner GmbH,

 

i n   M ö r i k e n - W i l d e g g

, CHE-233.182.

601, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 02.
08.2012, Publ. 6794282). Firma neu: 

René Suhner GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: Hegistrasse 11, 9425 Thal. Vinkulierung

neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 12.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Suhner, René, von Herisau, in Thal, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Wildegg, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11216 vom 17.11.2014 / CHE-233.182.601 / 01832659



Schweizer Solarpower GmbH,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CHE-114.

969.830, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231
vom 28.11.2013, Publ. 1205489). Firma neu: 

Schweizer Solar-

power GmbH in Liq.

. Domizil neu: c/o Christoph Schweizer, Pro-

menadenstrasse 22, 5330 Bad Zurzach. Vinkulierung neu: [Aufhe-
bung der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 10.09.
2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schweizer, Christoph, von Erlenbach ZH, in Bad Zurzach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 11217 vom 17.11.2014 / CHE-114.969.830 / 01832661



SD First Choice GmbH,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-113.734.833,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 20.12.
2012, Publ. 6985712). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Beleva, Dobrina, bulgarische Staatsangehörige, in
Lenzburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Milankovic, Daniela,
von Buchs AG, in Gränichen, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 85 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Heric, Senad, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in
Gränichen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 85
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 11218 vom 17.11.2014 / CHE-113.734.833 / 01833779



SIBAG Verwaltungs-AG in Liquidation,

 

i n   A a r a u

, CHE-102.

264.970, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2013, Publ.
1118085). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.]. 

Tagesregister-Nr. 11219 vom 17.11.2014 / CHE-102.264.970 / 01833781



Stiftung Zehntenhaus Niederlenz,

 

i n   N i e d e r l e n z

, CHE-

452.603.722, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ.
7174302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: thv AG (CHE-105.855.529), in Aarau, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-229.255.
214), in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11220 vom 17.11.2014 / CHE-452.603.722 / 01833783



TPS Prüftechnik GmbH,

 

i n   O th ma r si n g e n

, CHE-107.730.

181, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.
03.2009, S. 2, Publ. 4907506). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rüegg, Angela, von Wila, in Othmarsingen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüegg, Rolf, von Wila, in Othmarsingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11221 vom 17.11.2014 / CHE-107.730.181 / 01833785



Versalis Deutschland GmbH, Eschborn, Zweigniederlassung

Aarau,

 

i n   A a r a u

, CHE-112.708.804, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1522103), mit
Hauptsitz in: Eschborn (DE). Angaben zur Zweigniederlassung
neu: Die Zweigniederlassung ist aufgehoben. [Die Löschung er-
folgt sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.]. 

Tagesregister-Nr. 11222 vom 17.11.2014 / CHE-112.708.804 / 01832663



vital-work ag,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-115.944.560, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1328493). [bis-
her: Gemäss Erklärung aller Gründer vom 27.08.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treviso Revisions AG (CHE-105.491.025), in St. Gal-
len, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11223 vom 17.11.2014 / CHE-115.944.560 / 01833787



WOC GmbH,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-105.228.858, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6857954). Firma neu: 

WOC GmbH in Liquidation

. Domizil neu:

c/o Treuhandbüro Edy Weber, Bernstrasse 147, 4852 Rothrist. Vin-
kulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 11.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmid, Hans Rudolf, von Vechigen, in Aar-
burg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Weber, Eduard, von
Rothrist, in Rothrist, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11224 vom 17.11.2014 / CHE-105.228.858 / 01832665



9-i, Corinna Leuch-Weber,

 

i n   Fa h r w a n ge n

, CHE-286.591.

872, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ.
6927302). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom
12.11.2014 ist über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 12.11.2014, 08.40 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 11196 vom 17.11.2014 / CHE-286.591.872 / 01833751

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Baumontage Cammarata,

 

i n   D ö t t i n ge n

, CHE-194.596.670,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ.
1751483). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11226 vom 17.11.2014 / CHE-194.596.670 / 01832667



Belvédère Baden GmbH in Liquidation,

 

i n   B a d en

, CHE-115.

399.697, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140
vom 20.07.2012, Publ. 6778030). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 11.11.2014 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 11227 vom 17.11.2014 / CHE-115.399.697 / 01833791



Binder Textil AG in Liquidation,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-106.025.

134, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ.
1457033). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zofingen vom 10.11.2014 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11228 vom 17.11.2014 / CHE-106.025.134 / 01833793



IMS Industriemontagen Saxer,

 

i n   T ä ge r i g

, CHE-108.010.

741, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2000, S.
4978). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 11231 vom 17.11.2014 / CHE-108.010.741 / 01832669



IT-Nova Holding AG in Liquidation,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-

103.560.052, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014,
Publ. 1759621). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister ge-
löscht.. 

Tagesregister-Nr. 11232 vom 17.11.2014 / CHE-103.560.052 / 01833797



Kan-Bau,

 

i n   T u r g i

, CHE-281.833.513, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ. 1663635). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Einstellung erhoben wurde und
der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11234 vom 17.11.2014 / CHE-281.833.513 / 01833799



MEDTECH SERVICES AG in Liquidation,

 

i n   R e i n a c h  A G

,

CHE-102.937.651, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.
2014, Publ. 1665655). Nachdem gegen die Löschung kein be-
gründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11236 vom 17.11.2014 / CHE-102.937.651 / 01833801



mn-reinigung GmbH in Liquidation,

 

i n   W et t i n g en

, CHE-

114.096.573, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
156 vom 15.08.2014, Publ. 1665657). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11237 vom 17.11.2014 / CHE-114.096.573 / 01833803



Patronale Stiftung der Geschäftsbücherfabrik Rombach AG

in Liquidation,

 

i n   K ü t t i g e n

, CHE-110.375.778, Stiftung (SHAB

Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1441167). Die Liquidation ist been-
det. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11238 vom 17.11.2014 / CHE-110.375.778 / 01832671



Popaj GmbH in Liquidation,

 

i n   R e i n a c h  A G

, CHE-115.377.

247, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.
08.2014, Publ. 1665663). Nachdem gegen die Löschung kein be-
gründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11239 vom 17.11.2014 / CHE-115.377.247 / 01833805



Quinto Flexible Packaging Systems AG in Liquidation,

 

i n

R e i n a c h   A G

, CHE-113.450.353, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

156 vom 15.08.2014, Publ. 1665665). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11240 vom 17.11.2014 / CHE-113.450.353 / 01833807



SWISSTIF GmbH in Liquidation,

 

i n   B e l l i k o n

, CHE-114.992.

639, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.
08.2014, Publ. 1665277). Nachdem gegen die Löschung kein be-
gründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11241 vom 17.11.2014 / CHE-114.992.639 / 01833809



Taxi Sinan Kilinç,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-325.248.411, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014, Publ. 1712747).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 11242 vom 17.11.2014 / CHE-325.248.411 / 01832673



1A-Elektro Elvir Mehmedagic,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-465.

945.528, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014,
Publ. 1665173). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11225 vom 17.11.2014 / CHE-465.945.528 / 01833789

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



NASP Holding AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-197.875.563, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1349055). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mock,
Benno, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Speck, Nadja, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 633 vom 17.11.2014 / CHE-197.875.563 / 01833693

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Dorfgarage Inauen AG,

 

in S p eic h er

, CHE-145.537.113,

Wies 26, 9042 Speicher, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 17.11.2014. Zweck: Betrieb einer Autogarage mit Re-
paraturwerkstätte sowie Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.11.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Inauen, Alfred, von Appenzell,
in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Inauen, Mirjam,
von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Inauen, Johann, von Appenzell, in Weissbad (Schwende), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1626 vom 17.11.2014 / CHE-145.537.113 / 01832837

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Deetz Klima GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-114.572.361, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013,
Publ. 7115540). Domizil neu: Gossauerstrasse 23, 9100 Herisau.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmucki, Michael,
von Eschenbach SG, in Herisau, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer]; Föhn, Beatriz, von Muotathal, in Herisau, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1627 vom 17.11.2014 / CHE-114.572.361 / 01832839



Renaplast AG,

 

i n   L u t z e n b e r g

, CHE-113.524.655, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2007, S. 2, Publ. 3860866).
Statutenänderung: 10.11.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung und Entwicklung von Spritzgussteilen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 01.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1628 vom 17.11.2014 / CHE-113.524.655 / 01832841



Sonco AG,

 

i n   S te i n   A R

, CHE-106.728.253, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 20 vom 29.01.1999, S. 659). Statutenänderung: 10.11.
2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Konstruktion und Pla-
nung von und Handel mit Maschinen und Anlagen sowie Vertrieb
von Waren jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über
die Realisierung der Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.
11.2014. untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Revisionsgesell-
schaft AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1629 vom 17.11.2014 / CHE-106.728.253 / 01832843

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Tabimex GmbH,

 

i n   L u t z e n b e r g

, CHE-365.237.419, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013,
Publ. 7158426). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.
11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CHE-255.
496.640), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1630 vom 17.11.2014 / CHE-365.237.419 / 01833691

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



der pizzaofen ruggieri,

 

i n   J e g e n s t o r f

, CHE-384.421.857,

Iffwilstrasse 29, 3303 Jegenstorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Produktion, Vermittlung, Vermietung und Verkauf
von Pizzaöfen; Herstellung und Verkauf von Pizzaprodukten; Ca-
tering; Erbringung von Dienstleistungen in den vorgenannten Be-
reichen. Eingetragene Personen: Ruggieri, Davide, von Köniz, in
Jegenstorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17404 vom 17.11.2014 / CHE-384.421.857 / 01832625



Genossenschaft blokk,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-496.237.344, c/o

Marc André Frühauf, Hunyadigässli 4, 3400 Burgdorf, Genossen-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.09.2014. Zweck: Die
Genossenschaft blokk hat den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe
einen aktiven Beitrag zum umweltgerechten Bauen, Gestalten
und gastronomischen Angebot zu leisten. Gleichzeitig unterstützt
die Genossenschaft blokk die ganze Philosophie des ökologischen,
ästhetischen Lebens. Anteilscheine: CHF 100.00. Pflichten: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich,
notfalls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung vom 14.
09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Frühauf, Marc André, von Zetzwil, in Burgdorf,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aubry, Elia, von La
Chaux-des-Breuleux, in Sevgein (Ilanz/Glion), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raaflaub, Simon, von Saa-
nen, in Burgdorf, Mitglied und Protokollführer und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17405 vom 17.11.2014 / CHE-496.237.344 / 01833685



GFG Immobilien GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-419.773.454, Kaser-

nenstrasse 17a, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erstellung und Weiterveräusserung von
Wohn- und Geschäftshäusern sowie den Handel mit Konsum- und
Investitionsgütern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen
und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und
übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwal-
ten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 30'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 13.11.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Glausen, Dieter, von Kandersteg, in Thun, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Glausen, Roland, von
Kandersteg, in Thun, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Flügel, Daniel,
von Bern, in Hilterfingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17406 vom 17.11.2014 / CHE-419.773.454 / 01832627



Lucien Guggisberg Sàrl,

 

à   T r am el a n

, CHE-202.385.700,

Grand-Rue 81, 2720 Tramelan, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 10.11.2014. But: La société
a pour but: l'exploitation de restaurants, de cafés et d'hôtels y com-
pris gérance, courtage et conseils immobiliers. La société peut
acheter et vendre des immeubles. Elle peut créer des succursales,
acquérir, créer, participer à des entreprises identiques ou ana-
logues, faire toutes les opérations et conclure des contrats qui sont
de nature à développer le but de la société ou s'y rapportant direc-
tement ou indirectement. Capital social: CHF 20'000.00. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par courrier
écrit. Selon déclaration du 10.11.2014, il est renoncé à un contrôle
restreint. Personne(s) inscrite(s): Guggisberg, Lucien, de Neuchâ-
tel, à La Chaux-de-Fonds, associé, sans droit de signature, pour
20 parts sociales de CHF 1'000.00; Guggisberg, Vincent, de
Neuchâtel, à Bas-Vully, gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 17407 du 17.11.2014 / CHE-202.385.700 / 01832629



pelidive ten napel,

 

i n   S p i e z

, CHE-345.280.151, Bahnhof-

strasse 33 , 3700 Spiez, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Tauchunterricht, Verkauf von Tauchausrüstung sowie
Fremdenverkehr. Eingetragene Personen: ten Napel, Hendricus,
niederländischer Staatsangehöriger, in Spiez, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17408 vom 17.11.2014 / CHE-345.280.151 / 01832631



Peppe - Jenzer & Borchardt,

 

i n   B e r n

, CHE-303.286.811,

Flurstrasse 38, 3014 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 01.10.2013. Zweck: Herstellung und Vertrieb von alkoho-
lischen Getränken. Eingetragene Personen: Borchardt, Simon
Caspar, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Jenzer, Philip Sebastian, von Thunstetten, in
Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17409 vom 17.11.2014 / CHE-303.286.811 / 01832813



Petit Chasseur Immobilien AG,

 

à   B e r n e

, CHE-277.196.608,

Breitenrainstrasse 22, 3013 Berne, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 26.08.2014. But: La société a pour but
toutes activités en relation avec l'immobilier, à savoir l'achat, la
vente, la construction, la location et la gestion de biens immobi-
liers. La société peut constituer des succursales et des sociétés fili-
ales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres entreprises en
Suisse et à l'étranger. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-
actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de
CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Selon déclaration du
26.08.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Huber, René, de Bleienbach, à Urtenen-Schönbühl, pré-
sident, avec signature collective à deux; Frauenknecht, Alexander
Jan Roman Yannik Dan, de Zuzwil SG, à Hinterkappelen (Wohlen
bei Bern), secrétaire, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 17410 du 17.11.2014 / CHE-277.196.608 / 01832815



Printerpiloten GmbH,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-448.786.068, Aa-

restrasse 13a, 3627 Heimberg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Betreiben eines Online-Shops für ge-
brauchte Hardware sowie das Erbringen von dazugehörigen
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben,
verwalten und veräussern, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: mit
Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.11.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: André, Bruno, von Schelten, in Steffisburg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hübner, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Balingen (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17411 vom 17.11.2014 / CHE-448.786.068 / 01832949



SORTEC Aarberg AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-361.777.125, Alte

Lyss-Strasse 27, 3270 Aarberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Sortieranlagen, die Aufbereitung, die Wie-
derverwertung und den Transport von Materialien jeglicher Art,
wie Bauschutt, Bausperrgut und Holz. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und verkaufen, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder übernehmen und alle Ge-
schäfte tätigen, welche mit dem Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten. Ak-
tienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
500'000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich oder auf elektronischem Weg an ihre letzte im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 07.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Remund, Jean-Pierre, von Fe-
renbalm, in Bolligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kopp, Robert, von Wiedlisbach, in Tüscherz-Alfermée
(Twann-Tüscherz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kopp, Daniel, von Wiedlisbach, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kästli, Rolf, von Seedorf BE,
in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Alfred, von Schlosswil, in Seedorf BE, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17412 vom 17.11.2014 / CHE-361.777.125 / 01832951



taglab gmbh,

 

i n   B e r n

, CHE-448.819.325, c/o Christoph Ber-

ger, Wylerfeldstrasse 44, 3014 Bern , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2014. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Softwareentwicklung und das Er-
bringen von Dienstleistungen im IT-Bereich. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 12.11.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Berger, Christoph, von Mühledorf BE, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17413 vom 17.11.2014 / CHE-448.819.325 / 01832953



Textilreinigung Frutigen GmbH,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-229.043.

511, Kanderstegstrasse 28a, 3714 Frutigen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.11.
2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Reinigung von Texti-
lien aller Art sowie die Erbringung aller damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 11.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Mead, Amber, von Kandergrund,
in Kandergrund, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17414 vom 17.11.2014 / CHE-229.043.511 / 01832955



Velomanufaktur GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-146.874.062, Herren-

gasse 8, 3011 Bern 11, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und Reparaturen von Zweirädern
aller Art sowie die Erbringung aller damit verbundenen Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-

derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.11.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gerster, Manuel David, von Bern, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Gerster, Jürg Hugo, von Bern, in Bern, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17415 vom 17.11.2014 / CHE-146.874.062 / 01833847



Véronique Ljujic,

 

à   T r am e l an

, CHE-110.197.985, Rue du

Collège 1, 2720 Tramelan, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). Objet de l'entreprise: Exploitation d'un bar-restaurant.
Inscription d'office selon art. 152 ORC. Personne(s) inscrite(s):
Ljujic, Véronique, de Trachselwald, à Tramelan, titulaire, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 17416 du 17.11.2014 / CHE-110.197.985 / 01832957



yane gmbh (yane sàrl) (yane sagl) (yane ltd liab. co),

 

i n

B e r n

, CHE-232.448.469, Donnerbühlweg 25, 3012 Bern, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.11.2014. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen; Produktion, Handel mit und Verkauf von Designs und
Mustern für Mode und Gebrauchsgegenstände, Mode und Ge-
brauchsgegenstände, Kunst und Kunsthandwerk. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 13.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Pfeiffer, Günter
Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pfeiffer, Bettina Ingrid,
deutsche Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17417 vom 17.11.2014 / CHE-232.448.469 / 01832959

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adesso Tu, Mode & Accessoires GmbH in Liquidation,

 

i n

B e r n

, CHE-110.265.397, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014, Publ. 1653433). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 14.
11.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17418 vom 17.11.2014 / CHE-110.265.397 / 01833353



ALL-TAX Treuhand Feldmann,

 

i n   B r ü g g

, CHE-109.915.053,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2002, S. 3, Publ.
521676). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feldmann,
Manfred, von Eriswil, in Scheuren, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Aegerten]. 

Tagesregister-Nr. 17419 vom 17.11.2014 / CHE-109.915.053 / 01833355



ALOVIA GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.493.709, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ.
6362542). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tribel-
horn, Thomas, von Trogen, in Bolligen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00]; Jäggli, Christian Peter, von Zürich, in
Zeihen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 17420 vom 17.11.2014 / CHE-114.493.709 / 01833357



Bächlerhaus GmbH,

 

i n   M u r i  b ei   B e r n

, CHE-101.044.420,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.
2012, Publ. 6668088). Domizil neu: c/o Jürg Leimer, Seidenberg-
gässchen 61, 3074 Muri bei Bern. 

Tagesregister-Nr. 17421 vom 17.11.2014 / CHE-101.044.420 / 01833359



Base AG

, bisher in Dietikon, CHE-107.347.043, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 21, Publ. 5235518).
Gründungsstatuten: 31.07.1991, Statutenänderung: 13.11.2014.
Sitz neu: 

L y s s

. Domizil neu: Werkstrasse 37, 3250 Lyss. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Katz, Urs, von
Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langenegger, Hans
Jakob, von Gais, in Mörigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Täuffelen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17422 vom 17.11.2014 / CHE-107.347.043 / 01832961



Ben Salem Travel Services,

 

i n   N i d a u

, CHE-115.852.633,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ.
6920844). Firma neu: 

Ben Salem Export Services

. Sitz neu: 

B i e l /

B i e n n e

. Domizil neu: Johann-Verresius-Strasse 11, 2502 Biel/

Bienne. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ben Salem,
Ramadan, lybischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Nidau]. 

Tagesregister-Nr. 17423 vom 17.11.2014 / CHE-115.852.633 / 01832963



Besola AG,

 

i n   W y n au

, CHE-101.907.759, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623556). Firma neu: 

Besola

AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-

ralversammlung vom 13.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schober, Lukas, von Wattenwil, in Os-
termundigen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator [bisher: in Bützberg (Gemeinde Thunstetten), Präsi-
dent mit Einzelunterschrift]; Grevag AG (CHE-112.530.452), in
Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag AG (CH-053.3.017.
432-8)]. 

Tagesregister-Nr. 17424 vom 17.11.2014 / CHE-101.907.759 / 01832965



BIA med AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.833.581, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, Publ. 6318718). Statutenände-
rung: 14.11.2014. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17425 vom 17.11.2014 / CHE-101.833.581 / 01833849



Biofoton AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-101.603.845, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.1998, S. 5759). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revistag Treuhand
Jürg Kradolfer, von Schönholzerswilen und Bern, in Biel BE, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steuer-
Treuhand AG Jürg Kradolfer (CHE-242.701.813), in Brügg, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17426 vom 17.11.2014 / CHE-101.603.845 / 01833361



Biomasse Jungfrau AG,

 

i n   In t e r l a k e n

, CHE-115.886.081,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 3, Publ.
5784186). Firma neu: 

Biomasse Jungfrau AG in Liq.

. Vinkulie-

rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.11.
2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stal-
der, Christoph, von Rüegsau, in Wilderswil, Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst & Young
AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG (CH-035.9.020.344-5)]. 

Tagesregister-Nr. 17427 vom 17.11.2014 / CHE-115.886.081 / 01832777



Brienz Rothorn Bahn AG,

 

i n   B r i e n z   B E

, CHE-105.934.904,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ.
1560085). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bähler,
Thomas Dr., von Uebeschi, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Bähler, Thomas Dr., Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Fischer, Brigitta, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Flück, Andreas, von Brienz
BE, in Brienz BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Jobin, Olivier,
von Brienz BE, in Brienz BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Mühle-
thaler, Martin, von Bettenhausen, in Bettenhausen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 17428 vom 17.11.2014 / CHE-105.934.904 / 01833127



BVG-Stiftung der Hans Weibel AG Bauunternehmung,

 

i n

B e r n

, CHE-109.787.950, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012,

Publ. 6603142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steiner, Frank, von Eggiwil, in Kerzers, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Steiner, Frédéric, von Eggiwil, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; ENGEL COPERA AG (CHE-103.
132.443), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: ENGEL COPERA AG
(CH-035.3.010.753-4)]. 

Tagesregister-Nr. 17429 vom 17.11.2014 / CHE-109.787.950 / 01833129



Camponovo R. AG,

 

i n   K a l l n a c h

, CHE-145.303.549, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6739722). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Campo-
novo, Roger, von Chiasso, in Mörigen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Meichtry Treuhand AG (CH-073.4.015.858-1), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hagmann Treuhand AG (CHE-105.409.242), in Bern, Revi-
sionsstelle; Camponovo, Silvio, von Chiasso, in Mörigen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident und Sekretär mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17430 vom 17.11.2014 / CHE-145.303.549 / 01833131



Clever Trans GmbH,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-113.891.728, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014,
Publ. 1384023). Domizil neu: Käppeligasse 2, 4704 Niederbipp. 

Tagesregister-Nr. 17431 vom 17.11.2014 / CHE-113.891.728 / 01833133



Coiffure Bigoudi GmbH,

 

i n   L y s s

, CHE-412.135.034, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011,
Publ. 6214350). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Limbach, Andrea, von Niederhünigen, in Lyss, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Aebersold, Andrea]. 

Tagesregister-Nr. 17432 vom 17.11.2014 / CHE-412.135.034 / 01833135



Cotting Revisions AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.335.923, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ. 1719499). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchs, Mi-
chael, von Jaun, in Freiburg, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nietlispach, Roger, von
Willisau, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17433 vom 17.11.2014 / CHE-101.335.923 / 01833137



Createc AG,

 

i n   W o r b

, CHE-109.086.149, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6685658). Statutenände-
rung: 10.05.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Han-
del mit und Produktion von Artikeln aller Art, insbesondere Lehr-
, Mal- und Bastelartikeln. Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen,
die der Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich Grundstü-
cke erwerben und veräussern, Gesellschaften gründen, sich an Ge-
sellschaften beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten zusam-
menarbeiten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage gemäss Vertrag vom
22.6.2001 und Bilanz per 1.1.2001: Teile von Aktiven und Passiven
der Kommanditgesellschaft 'Rüfenacht & Co.', in Worb, ausma-
chend den Betriebsteil 'Createc' mit Aktiven von CHF 888'704.70
und Passiven von CHF 690'704.70, zum Übernahmepreis von CHF
198'000.–, wofür 198'000 Namenaktien zu CHF 1.– ausgegeben

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132

werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gerber Treuhand + Revision AG, in Grosshöchstetten,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17434 vom 17.11.2014 / CHE-109.086.149 / 01832779



Digmesa AG,

 

i n   I p s a c h

, CHE-108.113.832, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7128358). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Plüss, Heinz, von Murgenthal,
in Küssnacht SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Meier, Marco, von Nie-
dergösgen, in Magliaso, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Neiger,
Armin, von Innertkirchen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Nitag
Treuhand AG (CHE-107.921.953), in Biel/Bienne, Revisionsstelle
[bisher: Nitag Treuhand und Unternehmensbertaungs AG, in Biel
BE]. 

Tagesregister-Nr. 17435 vom 17.11.2014 / CHE-108.113.832 / 01833139



Ecoba SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-103.931.823, société ano-

nyme (No. FOSC 172 du 06.09.2011, Publ. 6322432). Inscription
ou modification de personne(s): Taini, Raphaël, de Biel/Bienne,
à Sutz-Lattrigen, administrateur, avec signature individuelle [pré-
cédemment: à Port, administrateur avec signature collective à
deux]. 

Registre journalier no 17436 du 17.11.2014 / CHE-103.931.823 / 01833141



Entris Banking AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-107.907.048,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2014, Publ.
1671863). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voehrin-
ger, Stephan, von Engelberg, in Adliswil, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bacher, Hans Ulrich,
von Fahrni, in Wohlen AG, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Aeschlimann, Sandra, von Trachselwald,
in Grosshöchstetten, mit Kollektivprokura zu zweien; Blagojevic,
Bojan, von Aarau, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Buchmüller, Sybille, von Herzogenbuchsee, in Unterseen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Erbelding, Thorsten, deutscher Staats-
angehöriger, in Muri bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mähs, Linda, von Triengen, in Steffisburg, mit Kollektivprokura
zu zweien; Müller, Fabian, von Melchnau, in Ostermundigen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pasic, Johanna Elisabeth, von Buch-
holterberg, in Aarberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Tschan-
nen, Katharina, von Wohlen bei Bern, in Thun, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wäfler, Sandra, von Guggisberg, in Steffisburg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zahno, Erwin, von Düdingen, in
Bösingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17437 vom 17.11.2014 / CHE-107.907.048 / 01833151



ETA Immobilien AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-102.559.827, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 3, Publ.
5834264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taini, Ra-
phaël, von Biel/Bienne, in Sutz-Lattrigen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Port, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17438 vom 17.11.2014 / CHE-102.559.827 / 01833153



Ferochrom AG,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-102.245.760, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6956556). [Fol-
gende Bemerkungen werden gestrichen, da nicht zur Eintragung
gehörend] [gestrichen: Verwaltungsrat: mindestens 1 Mitglied].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Der-
mon, Gaudenz, von Rueun, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hossmann, Kathrin, von Gerzensee, in Uetendorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CHE-414.946.954), in Burgdorf, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG (CH-053.9.006.375-4)]. 

Tagesregister-Nr. 17439 vom 17.11.2014 / CHE-102.245.760 / 01833155



Ferotech AG,

 

i n   O b e r b u r g

, CHE-106.156.256, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.1999, S. 6769). Statutenände-
rung: 12.11.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fer-
tigung von Spritzgusswerkzeugen für die Kunststoffverarbeitung
sowie Reparatur und Aenderung solcher Werkzeuge; Lohnarbei-
ten für die metallverarbeitende Industrie, Fertigung von Lehren
und Vorrichtungen. Allgemeiner Werkzeug- und Apparatebeau,
Fertigung von Stanzwerkzeugen. Die Gesellschaft ist befugt, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland, die gleiche oder
ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmen zu
erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Inima Finanzberatungen und
Treuhand AG, in Zollikofen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schneider, Markus, von Arni BE, in Al-
chenstorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Arni bei
Biglen (Gemeinde Arni BE), in Kirchberg BE]; CNB-Controlling
Borga Jean-Pierre (CHE-106.773.621), in Münchenbuchsee, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17440 vom 17.11.2014 / CHE-106.156.256 / 01832791



Frautschi Société Immobilière SA,

 

i n   S aa n e n

, CHE-107.

916.449, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.1998, S.
8235). Statutenänderung: 03.11.2014. Domizil neu: c/o Made-
leine Frautschi-Haldi, Grubenstrasse 130, 3778 Schönried. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Die Gesellschaft hat gemäss Kaufvertrag vom 02.06.1979
von den Miteigentümern Otto Bögli-Lerch, Madiswil und der Er-
bengemeinschaft Werner Bögli-Dennler, Langenthal, das Grund-
stück Saanen-Gbbl. Nr. 4548 im Halte von 1'283 m2 zum Gesamt-
preis von CHF 192'000.– erworben.].Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 20.10.14 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Frautschi-Haldi, Ernst, von Saanen, in
Schönried (Saanen), Präsident, mit Einzelunterschrift; BRT Treu-
hand, Brönnimann René, in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frautschi-Haldi, Madlene,

von Saanen, in Schönried (Saanen), Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Frautschi-Haldi, Madeleine, Vizepräsidentin
mit Einzelunterschrift]; Frautschi, Hans, von Saanen, in Schön-
ried (Saanen), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 17441 vom 17.11.2014 / CHE-107.916.449 / 01833157



Goutte d'eau - a child support network,

 

i n   B e r n

, CHE-110.

400.991, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, Publ. 6188012).
Postadresse neu: [Postadresse gelöscht]. Organisation neu: [Strei-
chung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BKF Controlling + Revision AG (CH-073.3.004.
838-0), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Berlinger, Judith, von Steckborn und Becken-
ried, in Richterswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: in Thalwil]; Masso Riera, Cristina, spanische Staatsangehö-
rige, in La Cellera de Ter (ES), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; KPB Revision AG (CHE-210.556.079), in Köniz, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 17442 vom 17.11.2014 / CHE-110.400.991 / 01833159



Hans Streit Agrochemikalien AG,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-107.

882.106, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ.
1800311). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fibesa Treuhand AG (CHE-106.718.763), in Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 17443 vom 17.11.2014 / CHE-107.882.106 / 01833161



Interpublicum AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-103.624.628,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ.
1565531). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bickel, Bernard, von Bern, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 17444 vom 17.11.2014 / CHE-103.624.628 / 01833163



Kabuki GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-109.302.

637, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.
11.2014, Publ. 1817235). Zweigniederlassung neu: [folgende
Zweigniederlassung wird gelöscht] [gestrichen: Zürich].

Tagesregister-Nr. 17445 vom 17.11.2014 / CHE-109.302.637 / 01833165



Karlen-Consulting AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-106.612.

679, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ.
1557419). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bickel, Bernard, von Bern, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 17446 vom 17.11.2014 / CHE-106.612.679 / 01833029



Käsereigenossenschaft Ilfis,

 

i n   L a n gn a u   i m   E m m e n t a l

,

CHE-107.217.860, Genossenschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.
2013, Publ. 1205967). Domizil neu: c/o Hans Bigler, Eyschachen,
3550 Langnau im Emmental. 

Tagesregister-Nr. 17447 vom 17.11.2014 / CHE-107.217.860 / 01833031



Käsereigenossenschaft Rüegsbach,

 

i n   R ü e g s a u

, CHE-101.

781.323, Genossenschaft (SHAB Nr. 106 vom 03.06.2005, S. 2,
Publ. 2866062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bärtschi, Paul, von Rüegsau, in Rüegsau, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Flückiger, Heinz, von Rüegsau, in
Rüegsbach (Rüegsau), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär [bisher: in Rüegsbach (Gemeinde Rüeg-
sau), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Stalder, Peter, von
Lützelflüh, in Rüegsbach (Rüegsau), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Sekretär [bisher: in Rüegsbach
(Gemeinde Rüegsau), Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Sekretär]. 

Tagesregister-Nr. 17448 vom 17.11.2014 / CHE-101.781.323 / 01833033



La Boutique Suisse AG,

 

i n   N i d a u

, CHE-102.017.816, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ. 6564786). Mit
Verfügung vom 13.11.2014 hat das zuständige Einzelgericht der
Gesellschaft eine provisorische Nachlassstundung für die Dauer
von zwei Monaten gewährt. Hinweis: Die Gesellschaft kann wäh-
rend der Nachlassstundung ohne Mitwirkung der provisorischen
Sachwalterin nicht mehr rechtsgültig über ihr Vermögen verfü-
gen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luginbühl, AG
für Sanierungen und Liquidationen (CHE-110.267.485), in Lyss,
provisorische Sachwalterin. 

Tagesregister-Nr. 17449 vom 17.11.2014 / CHE-102.017.816 / 01833035



LobbyTrend Suisse GmbH,

 

i n   M ü h l e t h u r n e n

, CHE-419.

342.574, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136
vom 17.07.2014, Publ. 1618663). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vogelsanger, Markus, von Emmen, in
Niederwangen bei Bern (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 17450 vom 17.11.2014 / CHE-419.342.574 / 01833037



Maierhofer Schweiz AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-255.455.

730, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ.
1150791). Statutenänderung: 13.11.2014. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17451 vom 17.11.2014 / CHE-255.455.730 / 01833851



Marti Tunnelbau AG,

 

in Moosseedorf

, CHE-103.588.122,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ. 1057687).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiedmer,
Friedrich, von Oberburg, in Gümligen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Chavan, Frédéric, von Lutry, in Lutry, mit Einzelprokura;
Sautter, Josef Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Otelfingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Prantl, Rudolf, österreichischer
Staatsangehöriger, in Linthal (Glarus Süd), mit Kollektivprokura
zu zweien; Zimmerli, Markus, von Oftringen, in Liestal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schütz, Gerhard Dieter, von Sumiswald,
in Giétroz (Finhaut), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hedinger, Patrick Rolf, von
Wilchingen, in St. Gallen, Direktor, mit Einzelunterschrift; Brön-
nimann, Heinz, von Niedermuhlern, in Bern, mit Einzelprokura
[bisher: in Oberbottigen]; Gossweiler, Martin, von Dübendorf, in
Brütten, mit Einzelprokura [bisher: in Zürich, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Massignani, Sergio,
von Liestal, in Lausen, mit Einzelprokura [bisher: in Liestal]; Pi-
nazza, Remo, von Obersiggenthal, in Wettingen, mit Einzelpro-

kura [bisher: in Baden]; Sigrist, Roger, von Rafz, in Fully, mit Ein-
zelprokura [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Fontannaz, Xavier, von Vétroz und Conthey, in
Baar, mit Kollektivprokura zu zweien; Kloiber, Rupert, deutscher
Staatsangehöriger, in Finhaut, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kumpusch, Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Bellin-
zona, mit Kollektivprokura zu zweien; Stadlin, Dominic, von Zug,
in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien; Strollo, Carmen, von
St. Antoni, in Wangen an der Aare (Wiedlisbach), mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Strollo, Carmen-Giovanna, in Thöris-
haus (Köniz)]; BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern, Revisions-
stelle [bisher: BDO AG (CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 17452 vom 17.11.2014 / CHE-103.588.122 / 01833363



Massivbau Generalbau AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-106.

522.800, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 5,
Publ. 4747280). Statutenänderung: 05.11.2014. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Realisation von Überbauungen als Ge-
neralunternehmer, die Durchführung von Architektur und Pla-
nungsaufträgen sowie die Erstellung und den Verkauf von nor-
mierten und anderen Bauten jeder Art. Sie kann sich an andern
Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben und verkaufen
sowie alles tun, was geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder mit diesem in Zusammenhang steht. Gemäss Erklärung
vom 05.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: accon-
tax Markus Gfeller Treuhand AG (CH-053.3.015.013-4), in
Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17453 vom 17.11.2014 / CHE-106.522.800 / 01832703



mob-hill audio-recording GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

109.083.694, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94
vom 15.05.2012, Publ. 6678252). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BKF Controlling + Revision AG (CH-
073.3.004.838-0), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPB Revision AG (CHE-210.556.
079), in Köniz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17454 vom 17.11.2014 / CHE-109.083.694 / 01833365



Musikschule Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-105.790.953, Stif-

tung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2013, Publ. 949659). Urkundenän-
derung: 02.10.2014. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Moeschler, Pierre-Yves, von Tavannes, in
Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Herren,
Hugo, von Neuenegg, in Sutz (Sutz-Lattrigen), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wuillemin, Francis, von Courgevaux, in
Studen BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Joss, Samuel Eduard, von Zollikofen, in Biel/Bienne, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Lehmann, Isabelle, von Langnau
im Emmental, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Daniel
Otto, von Schnottwil, in Biel/Bienne, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Brand Heiniger, Violaine, von Saanen, in Brügg bei Biel
(Brügg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Erismann
Scholl, Daniel, von Beinwil am See, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Monnat, Yves, von Saignelégier, in Stu-
den BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Walther, Peter,
von Glarus, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Léchot, Barbara, von Orvin, in Biel/Bienne, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; UFB Treuhand AG (CHE-109.596.806), in
Nidau, Revisionsstelle [bisher: UFB Treuhand AG (CH-073.3.014.
444-2)]. 

Tagesregister-Nr. 17455 vom 17.11.2014 / CHE-105.790.953 / 01833367



Neu Bau Swiss GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-270.918.499, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2013,
Publ. 983843). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sivathas, Natkunasingham, von Köniz, in Oberwangen
b. Bern (Köniz), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Sivathas, Johnas
Timothy, von Köniz, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Felix, von Dietikon, in Meisterschwanden, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 11 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17456 vom 17.11.2014 / CHE-270.918.499 / 01833369



Parkhotel Bellevue Lenk AG,

 

i n   Le n k

, CHE-108.103.710, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876236).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zäch, Markus, von
Oberriet SG, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; T. Schwei-
zer AG, Treuhand und Revision (CHE-107.710.379), in Interla-
ken, Revisionsstelle [bisher: T. Schweizer AG, Treuhand und Re-
vision (CH-092.3.002.275-0)]. 

Tagesregister-Nr. 17457 vom 17.11.2014 / CHE-108.103.710 / 01833371



Personalfürsorgestiftung der Firma Hans Weibel AG,

 

i n

B e r n

, CHE-109.787.967, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012,

Publ. 6607038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steiner, Frank, von Eggiwil, in Kerzers, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Steiner, Frédéric, von Eggiwil, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; ENGEL COPERA AG (CHE-103.
132.443), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: ENGEL COPERA AG
(CH-035.3.010.753-4)]. 

Tagesregister-Nr. 17458 vom 17.11.2014 / CHE-109.787.967 / 01833373



Pharmatic AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.988.811, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ. 1573803). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Hansulrich,
von Grindelwald, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17459 vom 17.11.2014 / CHE-105.988.811 / 01833375



Planova Human Capital AG,

 

i n   B e r n

, CHE-194.733.754,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014, Publ.
1387671), mit Hauptsitz in: Zug. Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Schaad, Steve, von Bannwil, in Bern,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 17460 vom 17.11.2014 / CHE-194.733.754 / 01833377



Posaterra AG,

 

i n   M u r i  b ei   B e r n

, CHE-364.099.669, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7127146). Sta-
tutenänderung: 13.11.2014. Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil

neu: Fritz-Oppliger-Strasse 18, 2504 Biel/Bienne. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung, Ver-
mietung und Veräusserungen von Immobilien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, solche erwerben, neu errichten oder sich
mit solchen zusammenschliessen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung, insbesondere auch zu Gunsten
von Aktionären, vornehmen sowie Aktionären, Tochtergesell-
schaften oder Dritten Darlehen gewähren oder für deren Verpflich-
tungen Sicherheiten aller Art stellen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, belasten, halten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stössel, René, von Winterthur, in Basel, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Iallonardo, Gianvito, italienischer
Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sitje, Jacqueline, von Wald AR, in Solothurn, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17461 vom 17.11.2014 / CHE-364.099.669 / 01832705



projeteria GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-358.318.188, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 11.07.
2012, Publ. 6761970). Domizil neu: Kontrollstrasse 19, 2502 Biel/
Bienne. 

Tagesregister-Nr. 17462 vom 17.11.2014 / CHE-358.318.188 / 01833379



Pürro Baumanagement GmbH,

 

i n   K a l l n a c h

, CHE-490.341.

606, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.
12.2012, Publ. 6982942). Statutenänderung: 13.11.2014. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt Bauführungen, Strassen- und Tief-
bau sowie Ausführung von Neu- und Umbauten, Renovationen,
Projektierungen als Generalunternehmung sowie die Erbringung
von Dienstleistungen im Immobilienwesen. Die Gesellschaft ist
befugt, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland, die glei-
che oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unter-
nehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte
durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indi-
rekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie auch Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten. 

Tagesregister-Nr. 17463 vom 17.11.2014 / CHE-490.341.606 / 01832707



Sandra La Marra Praxis Sankine,

 

i n   B e r n

, CHE-219.725.589,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, Publ.
6335540). Firma neu: 

Sandra Guerriero Praxis Sankine

. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Guerriero, Sandra, ge-
nannt Sankine, von Bern, in Ostermundigen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: La Marra, Sandra]. 

Tagesregister-Nr. 17464 vom 17.11.2014 / CHE-219.725.589 / 01832709



SCS Foundation,

 

i n   B e r n

, CHE-114.458.707, Stiftung (SHAB

Nr. 180 vom 16.09.2011, Publ. 6338590). Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Stiftung für Stipendien auf dem Gebiete
der Chemie, in Basel (CHE-104.016.377), gemäss Fusionsvertrag
vom 17.06.2014, Bilanz per 31.12.2013 und Verfügung der Auf-
sichtsbehörde der übertragenden Stiftung vom 03.09.2014. Akti-
ven von CHF 771'294.00 und Fremdkapital von CHF 0.00 gehen
auf die übernehmende Stiftung über. Organisation neu: [Strei-
chung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 17465 vom 17.11.2014 / CHE-114.458.707 / 01833853



Stiftung der Hess Group AG,

 

i n Kö ni z

, CHE-109.643.558,

Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ. 6621936). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lienhard,
Max Dr., von Buchs AG, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Grossrieder, Marius, von Bösingen,
Schmitten FR und Wünnewil-Flamatt, in Ittigen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hess, Conrad Donald Marc, von Bern, in Bolligen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrbar, Christoph Ja-
kob, von Urnäsch, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern, Revisions-
stelle [bisher: BDO AG (CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 17466 vom 17.11.2014 / CHE-109.643.558 / 01833381



Stiftung Instrumentensammlung Burri,

 

i n   B e r n

, CHE-142.

917.287, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ. 1726189).
Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht
(BBSA). 

Tagesregister-Nr. 17467 vom 17.11.2014 / CHE-142.917.287 / 01833383



Valiant Bank AG,

 

i n   Be r n

, CHE-105.944.759, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1624129). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann,
Rolf, von Aeschlen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zeller, Werner, von Sigriswil, in Lenzburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bangerter, Michael, von Seedorf BE, in Wahlen-
dorf (Meikirch), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schibli, Si-
mon, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Coppola, Davide, von Wahlern, in Schwarzenburg (Wahlern), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Mathias, von Trubscha-
chen, in Langnau im Emmental, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hirter, Ursula, von Mühlethurnen, in Schwarzenburg
(Wahlern), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pelgrim, Andrea,
von Bremgarten bei Bern, in Thierachern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tosalli, Olivier, von Sainte-Croix, in Bogis-Bos-
sey, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jermann, Simon, von Dit-
tingen, in Dittingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tawil,
Maurice, von Diepflingen, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bodenmüller, Valérie, von Visp, in Visp, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Boss, Marcel, von Langnau im Emmental, in
Bätterkinden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäggi, Patrizia,
von Fulenbach, in Dittingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Jeker, Pascal Gebhard, von Büsserach, in Büsserach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Siegenthaler, Philipp Oliver, von Trub-
schachen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winkler,
Céline, von Russikon, in Moutier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zimmermann, Cyril, von Zürich, in Münsingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bondt, Silvio, von Stein AR, in Män-
nedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Sylvia, von Big-
len, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Del Zingaro, Pasqualino, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Eschert, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Haueter, Patricia, von Langnau im Emmental, in
Moosseedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kovacevic, Ne-
bojsa, von Dulliken, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mathys, Gioia, von Rohrbachgraben, in Moosseedorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meyer, Michael, von Oberägeri, in Ober-
ägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Romina, von
Niederbipp, in Bätterkinden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Montani, Matthias, von Salgesch, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pereira da Cunha, Tiago, portugiesischer Staats-
angehöriger, in Freiburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Saucy, Gregory, von Lajoux JU, in Bassecourt (Haute-Sorne), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stadelmann, Marilyne, von
Flühli, in Chaumont (Neuchâtel), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vogel, Rebecca, von Gipf-Oberfrick, in Kölliken, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17468 vom 17.11.2014 / CHE-105.944.759 / 01833385

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Online-Angelshop Burkhard,

 

i n   L e u z i g e n

, CHE-342.020.

613, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ.
6582778). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17469 vom 17.11.2014 / CHE-342.020.613 / 01832711

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Compulsar Schneider,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-275.605.671, Bas-

lerstrasse 55, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: IT Dienstleistungen im Bereich Soft- und Hard-
ware, Software-Entwicklung, Hardware-Reparatur und Neuins-
tallation, IT-Consulting. Eingetragene Personen: Schneider, Mi-
chael Dominik, von Basel, in Pratteln, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5033 vom 17.11.2014 / CHE-275.605.671 / 01833637



Egizia Meyer Consulting,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-475.824.228,

Kurzelängeweg 15, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Das Einzelunternehmen bezweckt das Anbieten
von Dienstleistungen im Bereich Kommunikation, Marketing,
Administration sowie sämtliche damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Das Einzelunternehmen kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Das Einzelunternehmen kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Es kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Es kann
ebenfalls Patente, Marken, Designs sowie technische und indust-
rielle Immaterialgüterrechte verkaufen, erwerben, verwalten und
übertragen. Das Einzelunternehmen kann alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern. Eingetragene Personen: Meyer, Egizia,
von Bubendorf, in Allschwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5034 vom 17.11.2014 / CHE-475.824.228 / 01833639



Elektro Büttler,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-249.759.357, Brückli-

weg 1, 4153 Reinach BL, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Elektroinstallationen im Stark- und
Schwachstrombereich. Eingetragene Personen: Büttler, Stefan,
von Mümliswil-Ramiswil, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5035 vom 17.11.2014 / CHE-249.759.357 / 01833641



salathe-consulting,

 

i n   A r b o l d s w i l

, CHE-352.254.101, Mit-

teldorf 4, 4424 Arboldswil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung mit Coaching, Su-
pervision und Organisationsentwicklung. Eingetragene Perso-
nen: Salathe, Roger, von Basel, in Arboldswil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5036 vom 17.11.2014 / CHE-352.254.101 / 01833643

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AWV Abwasserwärmeverbund Sissach AG,

 

i n   S i s s a c h

,

CHE-103.823.659, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.
2013, Publ. 1243971). Statutenänderung: 30.09.2014, 12.11.2014.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt, in Sissach eine zentrale Ener-
gieversorgung für öffentliche und private Gebäude primär mit er-
neuerbarer Energie umweltschonend zu errichten und zu betrei-
ben. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, pachten oder
veräussern und sämtliche Tätigkeiten ausführen, die geeignet sind,
den Zweck direkt oder indirekt zu fördern. Aktienkapital neu: CHF
1'660'000.00 [bisher: CHF 830'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 1'660'000.00 [bisher: CHF 830'000.00]. Aktien neu: 332
Namenaktien zu CHF 5'000.00. [bisher: 166 Namenaktien zu CHF
5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5037 vom 17.11.2014 / CHE-103.823.659 / 01833645



Beat Jäger Immobilienverwaltungen,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-

110.117.348, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2004,
S. 5, Publ. 2431874). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jäger, Beat, von Basel und Herznach, in Ettingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Witterswil]. 

Tagesregister-Nr. 5038 vom 17.11.2014 / CHE-110.117.348 / 01833647



Evard Bau GmbH,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-116.191.946, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010,
S. 5, Publ. 5897054). Firma neu: 

Evard Bau GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 13.11.2014 hat die Konkursrichterin des Zi-
vilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 13.11.2014, 11:00 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5039 vom 17.11.2014 / CHE-116.191.946 / 01833649



Grether AG,

 

i n   B i n n i n ge n

, CHE-103.215.968, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ. 6821696). Statu-
tenänderung: 30.10.2014. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Grether, Esther, von Basel, in Basel,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Suter, Dr. Benedikt, von Ba-
sel und Weggis, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grether, Hans Christoph, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Grether, Susanne, von Basel, in Bottmingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5040 vom 17.11.2014 / CHE-103.215.968 / 01833651



Hammer Rückbau AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-152.771.393, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2014, Publ. 1638821).
Statutenänderung: 12.11.2014. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5041 vom 17.11.2014 / CHE-152.771.393 / 01833653



Improware AG,

 

in Pratteln

, CHE-106.500.980, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 5, Publ. 5875878). Statu-
tenänderung: 22.08.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Verfolgung geschäftlicher Aktivitäten und die Erbringung von
Dienstleistungen im Telekommunikationsmarkt, insbesondere den
Erwerb, Bau, Betrieb und Unterhalt von Telekommunikationsnet-
zen. Ausserdem bezweckt sie die Erstellung und den Handel mit IT
Hard- und Software und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Lie-
genschaften kaufen und verkaufen. Die Gesellschaft kann Beteili-
gungen und Immobilien in eigenem oder fremdem Namen erwer-
ben und verwalten. Aktienkapital neu: CHF 176'000.00 [bisher: CHF
270'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 176'000.00 [bis-
her: CHF 270'000.00]. Aktien neu: 176 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 270 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 22.08.2014 werden 94 eigene Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 vernichtet; die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
10.11.2014 festgestellt. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF 127'469.75 und Pas-
siven von CHF 47'469.75 der erloschenen Kollektivgesellschaft
'Improware Gloor & Guélat', in Füllinsdorf, gemäss Bilanz per 01.
10.1991 zum Preis von CHF 80'000.–, welcher Betrag an das
Grundkapital angerechnet wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Künzli, Rudolf, von Aadorf, in Pa-
gney (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guélat, Patrick, von
Bure, in Seltisberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5042 vom 17.11.2014 / CHE-106.500.980 / 01833655



Kestenholz Auto AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-105.948.177, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ. 1700605). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helbling,
Andreas, genannt André, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 5043 vom 17.11.2014 / CHE-105.948.177 / 01833657



Berichtigung des im SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4611 vom 16.10.2014.

Nicki Haustrechnik Ce-

lozzi,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-232.545.150, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ. 1778589). Firma neu: 

Nicki

Haustechnik Celozzi

. 

Tagesregister-Nr. 5044 vom 17.11.2014 / CHE-232.545.150 / 01833659



Ozean Brokerage & Shipping AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-103.

286.299, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ.
6488942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Odermatt, Thomas, von Dallenwil, in Pratteln, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Attula, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Unterkulm, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Ernst & Young AG (CHE-105.932.265),
in Basel, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.
140-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5045 vom 17.11.2014 / CHE-103.286.299 / 01833661



Restaurant Sonneck GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-183.140.

283, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.
11.2013, Publ. 1203473). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Akbayir, Hasan, türkischer Staatsangehö-
riger, in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pereira Raposo, Nuno
Miguel, portugiesischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5046 vom 17.11.2014 / CHE-183.140.283 / 01833663



Tierpsychologie ATN Martina Braun,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-112.

848.003, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013,
Publ. 1196663). Sitz neu: 

P f ef f i n g en

. Domizil neu: Hauptstrasse

17, 4148 Pfeffingen. 

Tagesregister-Nr. 5047 vom 17.11.2014 / CHE-112.848.003 / 01833665



WohnHausInvest GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-111.978.904,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.
2007, S. 6, Publ. 4031228). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jäger, Beat, von Basel, in Ettingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00 [bisher: in Witterswil]. 

Tagesregister-Nr. 5048 vom 17.11.2014 / CHE-111.978.904 / 01833667



Zehntner GmbH, Testing Instruments,

 

in Si ss ach

, CHE-101.

410.329, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239
vom 08.12.2010, S. 6, Publ. 5928896). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Duttweiler & Partner Wirtschafts-
prüfung AG (CH-280.3.011.255-3), in Liestal, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: RST Revisions-,
Steuerberatungs- und Treuhand AG (CHE-105.969.050), in Basel,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5049 vom 17.11.2014 / CHE-101.410.329 / 01833669

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Agrar-Dienstleistungen Wahlen GmbH in Liquidation,

 

i n

W a h l e n

, CHE-108.450.270, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ. 1651847). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5050 vom 17.11.2014 / CHE-108.450.270 / 01833671



Custom fit Suit GmbH in Liquidation,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-

407.189.308, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
150 vom 07.08.2014, Publ. 1652167). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5051 vom 17.11.2014 / CHE-407.189.308 / 01833673



Galaxys Fitness & Wellness AG in Liquidation,

 

i n   O b e r wi l

B L

, CHE-107.403.032, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.

08.2014, Publ. 1661051). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5052 vom 17.11.2014 / CHE-107.403.032 / 01833675



Kurath Liegenschaftsverwaltung,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-114.

539.889, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S.
4, Publ. 4696102). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5053 vom 17.11.2014 / CHE-114.539.889 / 01833677



Lisa Christen, Café Restaurant zum Träff,

 

i n   A l l s c h w i l

,

CHE-108.010.126, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 31.10.
2003, S. 4, Publ. 1239276). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5054 vom 17.11.2014 / CHE-108.010.126 / 01833679



Paed. Dr. Jan Stransky, Verhaltens- und Spezialpädagoge,

i n   A l l s c h w i l

, CHE-108.503.251, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

59 vom 25.03.1996, S. 1694). Das Einzelunternehmen ist infolge
Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5055 vom 17.11.2014 / CHE-108.503.251 / 01833681



Restaurant Tonwerk GmbH in Liquidation,

 

i n   S i s s a c h

,

CHE-292.961.380, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ. 1368575). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5056 vom 17.11.2014 / CHE-292.961.380 / 01833683



Sanchez Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   A l l s c h w i l

,

CHE-113.270.785, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ. 1652183). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5057 vom 17.11.2014 / CHE-113.270.785 / 01833687



Storoflex AG in Liquidation,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-228.322.167,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1490653).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters
des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West vom 14.11.2014 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5058 vom 17.11.2014 / CHE-228.322.167 / 01833689

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Al Fiume Event GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-261.288.446, Toten-

tanz 1, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb von Restaurants, die Durchführung von Ver-
anstaltungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agen-
turen errichten. Sie kann Beteiligungen an anderen Unterneh-
men und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu för-
dern, oder welche die Anlage und Verwaltung des Gesellschafts-
vermögens betreffen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage- und über-
nahmevertrag vom 31.10.2014 Gastronomieeinrichtungen, wo-

für 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 5'790.00
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 10.11.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Trifunovic, Trifun, von Basel, in Liestal, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6306 vom 17.11.2014 / CHE-261.288.446 / 01832695



Anaïs C. Sàrl,

 

i n   B a s e l

, CHE-398.658.176, Reichensteinerstr.

15, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.09.2014. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Herstellung und Verkauf von thematischem
Schmuck, Import/Export von Schmuck und Handel mit Edelstei-
nen und Edelmetallen. Sie kann Zweigstellen im In- und Ausland
gründen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Unterneh-
men mit gleichem oder ähnlichem Zweck erwerben oder gründen,
sämtliche Immobilien-, Wertpapier-, Handels- und Finanzge-
schäfte tätigen und sämtliche Verträge, die ihren Zweck weiterent-
wickeln oder sich direkt oder indirekt darauf beziehen, abschlie-
ssen. Sie kann ihren Gesellschaftern Darlehen gewähren. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 24.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Cartier, Anaïs Stépha-
nie, französische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6307 vom 17.11.2014 / CHE-398.658.176 / 01832603



DeAl World GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-328.780.116, Zwingerstr.

10, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung betreffend technische Steuerungen, deren
Planung, den Handel mit elektronischen Bestandteilen sowie die
Erbringung von Dienstleistungen im Elektronikbereich. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 05.11.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Jaton, Marc, von Jorat-Menthue, in Nuglar-St. Pantaleon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6308 vom 17.11.2014 / CHE-328.780.116 / 01832605



Iustec GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-272.757.876, Im Niederholz-

boden 47, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.11.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb von Software,
Hardware und Peripheriegeräten sowie Schulung und Unterstüt-
zung von Kunden und Interessenten im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann alle Massnahmen treffen und alle Geschäfte täti-
gen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann insbesondere auch
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann
auch Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter wer-
den an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse per Brief, Fax oder
Email zugestellt. Mit Erklärung vom 14.11.14 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Berger,
Lukas, von Basel, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6309 vom 17.11.2014 / CHE-272.757.876 / 01832607



Kiosk Özkan,

 

i n   B a s e l

, CHE-144.265.254, Gundeldingerstr.

501, 4053 Basel, , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb eines Kiosks. Eingetragene Personen: Özkan, Keziban,
französische Staatsangehörige, in Colmar (FR), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6310 vom 17.11.2014 / CHE-144.265.254 / 01832609



Private Security, Martino,

 

i n   B a s e l

, CHE-374.129.562, Cla-

ramattweg 3, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Sicherheitsdienst aller Art. Eingetragene Personen: Mar-
tino, Alessandro Dino, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Hofstetter, Gian James, von Gais, in Basel, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6312 vom 17.11.2014 / CHE-374.129.562 / 01832613

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADSORBUN AG,

 

i n   B as e l

, CHE-112.249.392, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 8, Publ. 5959956). Sta-
tutenänderung: 16.10.2014. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetra-
genen Adressen. Mit Erklärung vom 16.10.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Controlla Revisions AG, in Frauenfeld,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6313 vom 17.11.2014 / CHE-112.249.392 / 01833107



Agentur Brunner,

 

i n   B a s e l

, CHE-392.456.160, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854482). Domizil
neu: Rotbergerstr. 7, 4054 Basel. 

Tagesregister-Nr. 6314 vom 17.11.2014 / CHE-392.456.160 / 01833109



Aria Grafik GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.099.166, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ.
7215390). Statutenänderung: 03.10.2014. Zweck neu: Der Zweck

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132

der Gesellschaft ist der Betrieb eines Grafikateliers, sowie der Han-
del und die Lagerung von Bürobedarfsartikeln und EDV-Zubehör,
insbesondere auch Import und Export, die Erbringung von EDV-
Dienstleistungen und der Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten,
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an
gleichartigen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, solche
errichten oder übernehmen, sowie alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern oder mit
diesem direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dag, Fatih-
han, türkischer Staatsangehöriger, in Münchenstein, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zejnullahu, Elvira, kosovarische Staatsangehörige, in
Dornach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6315 vom 17.11.2014 / CHE-115.099.166 / 01832459



AVISO Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.112.867, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865942). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thüring, Elisabeth, von
Ettingen, in Reinach BL, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6316 vom 17.11.2014 / CHE-108.112.867 / 01833111



b. care GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.221.962, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013, Publ.
1106439). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Atipi, Ben-
jamin, von Basel, in Riehen, Direktor, mit Einzelunterschrift; Ab-
diu, Belma, von Basel, in Riehen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6317 vom 17.11.2014 / CHE-112.221.962 / 01833113



Bank CIC (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.939.095, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ. 1774105). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eschbach,
Simon, von Diegten, in Oftringen, mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz; Lukic, Mile, von Zürich, in Uerikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Sutter, Beat, von Basel und Hem-
miken, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tosalli, Olivier, von Sainte-Croix,
in Bogis-Bossey, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6318 vom 17.11.2014 / CHE-105.939.095 / 01833167



BOSIG Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.530.702, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ. 6400088). Sta-
tutenänderung: 13.11.2014. Firma neu: 

Nica Medien AG

. Mittei-

lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Akti-
enbuch eingetragenen Aktionäre. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Madörin, Dr. Bernhard, von Basel und
Binningen, in Basel, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nica, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Wangen b. Ol-
ten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6319 vom 17.11.2014 / CHE-110.530.702 / 01832615



Carl Spaeter AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.933.738, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ. 1722249). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tirendi, Salvatore, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6320 vom 17.11.2014 / CHE-105.933.738 / 01833179



Cashcloud Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-375.837.130, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013, Publ. 1125839). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henkel,
Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Donhuysen, Sven Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6321 vom 17.11.2014 / CHE-375.837.130 / 01833181



Cryoswiss GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.451.995, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 11,
Publ. 5110550). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steinfatt, Heinz Dieter, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00 [bisher: deutscher Staatsangehöriger]; Steinfatt,
Helga, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: deutsche Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 6322 vom 17.11.2014 / CHE-101.451.995 / 01833183



Dako Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.614.770, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2014, Publ. 1540987). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jensen, Britt
Meelby, dänische Staatsangehörige, in Rungsted Kyst (DK), Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Reuter, Hu-
bertus, deutscher Staatsangehöriger, in Schornsheim (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Pfluger, Dr. Urs, von Oen-
singen, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Weber, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Bollschweil (DE), mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Leutert, Peter Walter, von Ottenbach, in Ober-
hasli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Nab-
ben, Peter, dänischer Staatsangehöriger, in Koege (DK), mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6323 vom 17.11.2014 / CHE-107.614.770 / 01833185



Dolo Solution AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.234.323, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6724358). Firma neu:

Dolo Solution AG in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft

hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Forster-Hanika, Jörg,

deutscher Staatsangehöriger, in Romanshorn, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6324 vom 17.11.2014 / CHE-115.234.323 / 01832617



Einlagensicherung der Schweizer Banken und Effekten-

händler (ESI),

 

i n   B a s e l

, CHE-406.991.378, Verein (SHAB Nr. 208

vom 28.10.2014, Publ. 1791307). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Metzger, Lukas, von Basel und Binnin-
gen, in Binningen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofer, Heinz, von Rapperswil BE, in Aarau, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Novakovic,
Christine, italienische Staatsangehörige, in Feusisberg, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; De Stefani,
Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6325 vom 17.11.2014 / CHE-406.991.378 / 01833187



Fracht AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.805.744, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1760267). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sut, Adolfo, italienischer
Staatsangehöriger, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 6326 vom 17.11.2014 / CHE-105.805.744 / 01833189



Habilitas AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.390.913, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1082855). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Everwien, Carla, deut-
sche Staatsangehörige, in Grenzach-Wyhlen (DE), Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6327 vom 17.11.2014 / CHE-102.390.913 / 01833191



Jahraus Immobilien GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.545.431, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010,
S. 7, Publ. 5548606). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jahraus, Markus, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 [bisher: in Michelbach-le-Bas (FR)]; Jahraus, Bar-
bara, von Basel, in Fischingen (DE), Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
in Michelbach-le-Bas (FR)]. 

Tagesregister-Nr. 6328 vom 17.11.2014 / CHE-110.545.431 / 01833193



Novartis Pharma AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.052.527, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ. 1757197). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prutscher,
Ulrich Erwin, deutscher Staatsangehöriger, in Schopfheim (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Büscher, Andreas, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Turgut, Saide Yeliz, türkische Staats-
angehörige, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6329 vom 17.11.2014 / CHE-106.052.527 / 01833195



Novartis Stiftung für nachhaltige Entwicklung,

 

i n   B a s e l

,

CHE-101.861.442, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013, Publ.
1201367). Urkundenänderung: 05.11.2014. Name neu: 

Novartis

Foundation

. Uebersetzungen des Namens neu: 

Novartis Stiftung

.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-393.441.652), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 6330 vom 17.11.2014 / CHE-101.861.442 / 01832619



Peter Lack, Coaching-Management-Ethik,

 

i n   B a s e l

, CHE-

350.627.361, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2014,
Publ. 1819839). UID neu: CHE-115.136.548. 

Tagesregister-Nr. 6311 vom 17.11.2014 / CHE-115.136.548 / 01832611



Ramolo Management AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.462.560, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6725206).
Firma neu: 

Ramolo Management AG in Liquidation

. Domizil

neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als auf-
gelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fors-
ter-Hanika, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Romanshorn,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6331 vom 17.11.2014 / CHE-114.462.560 / 01832621



Restaurant Ali Baba GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-151.368.066, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.
2013, Publ. 1193799). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Caprak-Probst, Susanna, von Sumiswald, in Ober-
wil BL, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6332 vom 17.11.2014 / CHE-151.368.066 / 01833197



Schluggstube GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.047.462, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011,
Publ. 6271854). Domizil neu: c/o Lukas Intlekofer, Münsterberg
14, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 6333 vom 17.11.2014 / CHE-116.047.462 / 01833199



T-Control GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.278.812, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 7,
Publ. 5144532). Statutenänderung: 11.11.2014. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von umfassenden Dienst-
leistungen im Bereich der elektrischen Sicherheitskontrollen so-
wie Übernahme weiterer Leistungen im Umfeld dieser Tätigkeit
und Planung, Projektierung, Ausführung und Unterhalt von tech-
nischen Gebäude- und Ausseninstallationen sowie Herstellung
von und Handel mit gebäudetechnischen Apparaten und Geräten
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck oder der Anlage
ihrer Mittel im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter werden durch Zustellung per Post,
Telefax oder E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen
Adressangaben vorgenommen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Cairone, Antonino, italienischer Staats-
angehöriger, in Laufen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gugliuzzo, Salva-
tore, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer,

mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00];
V-Tec Holding AG (CHE-114.410.824), in Basel, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6334 vom 17.11.2014 / CHE-113.278.812 / 01832461



Yerra Solutions AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-405.645.175, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1825115). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Codd, Co-
rinna Jane, britische Staatsangehörige, in Birrhard, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Boer, Rajitha, amerikanische Staatsangehö-
rige, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6335 vom 17.11.2014 / CHE-405.645.175 / 01833201

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Rolf Kläy,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.733.713, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 81 vom 09.04.1970, S. 778). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6336 vom 17.11.2014 / CHE-107.733.713 / 01832463



Stiftung für Stipendien auf dem Gebiete der Chemie,

 

i n   B a -

s el

, CHE-104.016.377, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S.

7, Publ. 5999874). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die SCS Foundation, in Bern (CHE-114.458.
707), über. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6337 vom 17.11.2014 / CHE-104.016.377 / 01833635

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Face b Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Escaliers du Collège 3, 1700 Fri-

bourg, CHE-404.214.795. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 14.11.2014. But: Exploitation d'un atelier d'ar-
chitecture. Selon déclaration du 14.11.2014, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Capital social: CHF 20'000. Associé: Schmutz Dominique Alain, de
et à Bas-Vully, avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé
Schmutz Dominique Alain avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par n'importe
quel moyen de transmission écrit.

Registre journalier no 5691 du 17.11.2014 / CHE-404.214.795 / 01833885



La fromagerie d'Auboranges, Benedikt Wüthrich,

 

à   A u b o -

r a n g e s

, Route d'Oron 52, 1673 Auboranges, CHE-179.306.250.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Wüthrich Benedikt Sil-
van, de Trub, à Auboranges. But: Exploitation d'une fromagerie-
laiterie.

Registre journalier no 5692 du 17.11.2014 / CHE-179.306.250 / 01833909



santea Sàrl,

 

à  R om o n t  F R

, Rue Aliénor 17, 1680 Romont FR,

CHE-232.392.515. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 12.11.2014. But: assurer toutes activités de prestataires de
service médical ainsi que tout le savoir-faire direct dans ce do-
maine, aide à la facturation et la tenue des registres comptables,
consulting et organisation d'un cabinet médical, fonctionner en
qualité d'intermédiaire dans l'achat, la vente et la commerciali-
sation de tous équipements et matériel dans le domaine médical
en Suisse et en France (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés: Montesinos Berry
Erik Jose, d'Espagne, à Montreux, avec 10 parts de CF 1'000, et Jou-
anneau Fabrice Jean Daniel, de France, à Romont FR, avec 10
parts de CF 1'000. Gérants: les associés Montesinos Berry Erik Jose,
gérant président, et Jouanneau Fabrice Jean Daniel, gérant, tous
deux avec signature collective à deux. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 12.11.2014, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5694 du 17.11.2014 / CHE-232.392.515 / 01833929



SOFISA Finance SA

 

[SOFISA Finance AG] [SOFISA Finance

Ltd]

, à 

F r i b o u r g

, Grand-Places 14, c/o Bertrand Ribi Gestion SA,

1700 Fribourg, CHE-134.259.424. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 10.11.2014. But: Achat, vente et administration de valeurs
mobilières, ainsi que toutes opérations financières connexes (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 1'000'000, divisé
en 100'000 actions de CHF 10, nominatives et liées, entièrement
libérées par apport en nature: Selon contrat du 10.11.2014, il est
fait apport d'un portefeuille de participations dans des sociétés co-
tées d'une valeur et pour le prix de CHF 48'171'170. Reprise de bi-
ens envisagée: Selon contrat du 10.11.2014, la société envisage de
reprendre de SOFISA SA, CHE-102.927.670, à Fribourg, un porte-
feuille de participations dans des sociétés cotées pour le prix de CHF
167'435'664. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: par écrit (lettre, fax ou courriel). Conseil d'admi-
nistration: Heri Erwin Werner, de Biberist, à Uetikon am See, pré-
sident, Ribi Bertrand Frédéric, de Ermatingen, à Fribourg, mem-
bre et secrétaire hors conseil, Hammer Bernhard Martin, de Solo-
thurn, à Kammersrohr, membre, Hon Finn Guinness Finn Ben-
jamin, de Grande-Bretagne, à Andover (GB), membre, Marquis of
Normanby Constantine Edmund Walter, de Grande-Bretagne, à
Withby (GB), membre, Scheller Jürg Hans, de Zürich, à Bremgar-
ten bei Bern, membre, tous six avec signature collective à deux.
Organe de révision: Deloitte SA, CHE-281.829.115, à Lausanne.

Registre journalier no 5695 du 17.11.2014 / CHE-134.259.424 / 01833931

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AMBRA services SA,

 

à   E s t av a y e r - l e - L a c

, CHE-103.638.

122 (FOSC du 23.06.2014, p. 0/1568403). Siège transféré à 

M o n -

ta g n y   FR

. Nouvelle adresse: Route du Centre 1, 1774 Cousset. Sta-

tuts modifiés le 12.11.2014. Nouveau but: l'importation, l'expor-
tation, la commercialisation et la production d'emballages, d'ar-
ticles publicitaires et d'articles d'ameublement, ainsi que la vente
de produits de nettoyage en tous genres et tous services liés direc-
tement ou indirectement au but principal. Communication aux
actionnaires: FOSC ou lettre recommandée.

Registre journalier no 5696 du 17.11.2014 / CHE-103.638.122 / 01833933



ANTI-FEU Mehmeti,

 

à   B u l l e

, CHE-159.602.745, Entreprise

individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du
10.11.2014, le Président du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle,
a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 10.11.2014, à 10
heures.

Registre journalier no 5697 du 17.11.2014 / CHE-159.602.745 / 01832731



ATB Swiss Habitat Sàrl,

 

à   T af er s

, CHE-115.600.971 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision
de l'assemblée des associés du 04.11.2014. La liquidation sera opé-
rée sous la raison sociale: 

ATB Swiss Habitat Sàrl en liquidation

,

par Haesler Marc, nom précis Häsler Marc Willy, qui n'est plus gé-
rant mais nommé liquidateur avec signature individuelle. Cave-
lier Damien n'est plus gérant président, sa signature est radiée. Ad-
resse de liquidation: Rue des Vignerons 1B, case postale 359, c/o
Me Marc Willy Häsler, 1110 Morges.

Registre journalier no 5698 du 17.11.2014 / CHE-115.600.971 / 01832733



AVCOconseils Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-241.007.472

(FOSC du 30.01.2014, p. 0/1316289). L'associé Currat Philippe
André cède une de ses 200 parts de CHF 100 à Heck Alain Denis,
de Genève, à Lancy. L'associé Currat Philippe André est nommé
gérant président, et l'associé Heck Alain Denis est nommé gérant,
tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 5699 du 17.11.2014 / CHE-241.007.472 / 01832735



Brasserie Le Rendez-Vous Sàrl,

 

à   D o md i d i er

, CHE-368.

718.141 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison so-
ciale: 

Brasserie Le Rendez-Vous Sàrl en liquidation

. Par décision

du 14.11.2014, la Présidente du Tribunal civil de la Broye, à Es-
tavayer-le-Lac, a prononcé la faillite de la société avec effet au 14.
11.2014, à 13 heures 40.

Registre journalier no 5700 du 17.11.2014 / CHE-368.718.141 / 01833887



Chanri S.A. en liquidation,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-100.948.230

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du 21.08.2014
du Président du Tribunal civil de la Sarine, l'Office cantonal des
faillites a été chargé, conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO,
de procéder à la liquidation de la société selon les dispositions ap-
plicables à la faillite.

Registre journalier no 5701 du 17.11.2014 / CHE-100.948.230 / 01833889



Congélateur collectif de Promasens et environs,

 

à   R u e

,

CHE-102.317.431 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par déci-
sion du 01.10.2014 du Président du Tribunal civil de la Glâne, à
Romont, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b, al.
1, ch. 3 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. La liquidation sera opérée sous la raison
sociale: 

Congélateur collectif de Promasens et environs, coo-

pérative en liquidation

.

Registre journalier no 5702 du 17.11.2014 / CHE-102.317.431 / 01833891



CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Fribourg

Branch,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-339.837.507 (FOSC du 14.11.2014, p.

0/1823037). Complément: l'inscription n+ 5604 du 11.11.2014
(FOSC du 14.11.2014, Id 1823037) est complétée en ce sens que
Smith Richard Alan, des Etats-Unis, à Phoenix (US), est nommé
directeur de la succursale, avec signature individuelle limitée aux
affaires de la succursale.

Registre journalier no 5703 du 17.11.2014 / CHE-339.837.507 / 01833893



Cygne M Immobilier Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-114.045.943 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

G i v i s i e z

. Nou-

velle adresse: Route du Mont-Carmel 2, c/o Société de Contrôle Fi-
duciaire S.A., 1762 Givisiez. Nouvelle autre adresse: Rue du Quart
7, c/o Jean-Louis et Ariane Molliet, 1580 Oleyres. Statuts modifiés
le 28.10.2014. Favre Nicole n'est plus associée par suite de cession
de sa part de CHF 1'000 à Molliet Jean-Louis, de Misery-Courtion,
à Oleyres. L'associée Molliet Ariane, qui se nomme précisément
Molliet Ariane Françoise Marthe, maintenant domiciliée à Oley-
res, cède 12 de ses 24 parts de CHF 1'000 à l'associé Molliet Jean-
Louis, qui a maintenant 13 parts de CHF 1'000. Molliet Ariane
Françoise Marthe n'est plus gérante, sa signature est radiée. L'as-
socié Molliet Jean-Louis est nommé gérant, avec signature indi-
viduelle. Procuration individuelle est conférée à l'associée Molliet
Ariane Françoise Marthe.

Registre journalier no 5704 du 17.11.2014 / CHE-114.045.943 / 01833895



Maxwell Technologies SA,

 

à   R o s se n s  ( F R )

, CHE-101.113.

759 (FOSC du 09.09.2014, p. 0/1705327). La signature collective
à deux de Warwick John James est radiée. Signature collective à
deux a été conférée à Lopez Gérard Henri Léopold, de France, à
Corcelles-Cormondrèche.

Registre journalier no 5705 du 17.11.2014 / CHE-101.113.759 / 01833899



Multitec Léman SA,

 

p r éc éde mm en t à  P l an- l es -O ua te s

,

CHE-113.676.213 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Siège
transféré à 

F r i b o u r g

. Nouvelle adresse: Passage du Cardinal 1,

1700 Fribourg. Statuts originaires du 06.06.2007, modifiés en der-
nier lieu le 13.11.2014. Romanens Joseph Auguste, administra-
teur, est nommé président, et Winiger Joseph François Pierre, de
Hohenrain, à Trey, est nommé administrateur, tous deux avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 5693 du 17.11.2014 / CHE-113.676.213 / 01833927



Nadja SA,

 

à  E st a v ay e r -l e -L a c

, CHE-101.283.539 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Statuts modifiés le 11.11.2014. Selon déclara-

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tion du 11.11.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. GPA Révision S.à.r.l. (CH-
217-0240092-3) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 5706 du 17.11.2014 / CHE-101.283.539 / 01833901



Nikita SA,

 

à  E s ta v ay e r -l e - La c

, CHE-101.748.047 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Selon déclaration du 11.11.2014, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. GPA Révision S.à.r.l. (CH-217-0240092-3) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 5707 du 17.11.2014 / CHE-101.748.047 / 01833903



Novartis Centre de Recherche Santé Animale SA,

 

à   S ai n t -

A u b i n   ( F R )

, CHE-108.642.208 (FOSC du 08.09.2014, p. 0/

1702183). Signature collective à deux a été conférée à Dr. Gruet
Philippe Jacques André, de France, à Gletterens.

Registre journalier no 5708 du 17.11.2014 / CHE-108.642.208 / 01833905



ProConseils Services SA,

 

à   B u l l e

, CHE-113.923.475 (FOSC

du 24.01.2014, p. 0/1306165). Augmentation ordinaire: Capital-
actions porté de CHF 100'000 à CHF 135'000 par l'émission de
3'500 actions de CHF 10, nominatives et liées, libérées à 50 pour
cent. Capital-actions actuel: CHF 135'000, libéré à concurrence de
CHF 67'500, divisé en 13'500 actions de CHF 10, nominatives et
liées. Statuts modifiés le 11.11.2014.

Registre journalier no 5709 du 17.11.2014 / CHE-113.923.475 / 01833907



RITEC,

 

i n   D ü d i n ge n

, CHE-102.317.141 (SHAB vom 19.12.

2013, s. 0/7225828). Weber-Gobet Marie-Thérèse ist nicht mehr
Vorstandsmitglied und Sekretärin, ihre Unterschrift ist erloschen.
Schafer Georg, Vorstandsmitglied und Vizepräsident, ist zum Se-
kretär mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 5710 vom 17.11.2014 / CHE-102.317.141 / 01833911



SWISSderm AG,

 

i n   M u r t e n

, CHE-113.801.056 (SHAB vom

08.05.2014, s. 0/1490113). Zweck neu: Forschung, Entwicklung,
Herstellung und Handel, insbesondere in den Bereichen pharma-
zeutische Produkte, dermatologische Sonnenschutzmittel, sowie
Durchführung, Vermittlung, Unterstützung von Vorträgen und
Studien im mediznischen Bereich, Erwerb, Bewirtschaftung und
Veräusserung von Patenten, Schutzrechten, Lizenzen und Mar-
ken, Erwerb, Bewirtschaftung und Veräusserung von Immobilien
im Ausland (Nebenzweck gemäss Statuten). Statuten geändert am
13.11.2014.

Tagesregister-Nr. 5711 vom 17.11.2014 / CHE-113.801.056 / 01833913



VAM Verein für aktive Arbeitsmarktmassnahmen,

 

i n   D ü -

d i n g e n

, CHE-104.357.134 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/

7225828). Weber-Gobet Marie-Therese ist nicht mehr Vorstands-
mitglied, ihre Unterschrift ist erloschen. Schafer Georg, Vorstands-
mitglied, ist nicht mehr Kassier, er ist zum Vizepräsidenten und
Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. Bo-
schung Daniel, Vorstandsmitglied, heimatberechtigt von Jaun, ist
nicht mehr Sekretär, er ist zum Kassier mit Kollektivunterschrift
zu zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 5712 vom 17.11.2014 / CHE-104.357.134 / 01833915

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ali Ameti - Alia Peinture et nettoyage,

 

à   V i l l a r s - s u r -

G l â n e

, CHE-358.343.134, Entreprise individuelle (FOSC du 08.

08.2014, p. 0/1653487). Aucune opposition motivée n'ayant été
présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d'of-
fice, conformément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 5713 du 17.11.2014 / CHE-358.343.134 / 01833917



Anti-Ageing, Diagnostics & Stem Cell Laboratories Switzer-

land SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.096.254 (FOSC du 15.10.2014, p.

0/1769821). La société est radiée d'office en application de l'art.
155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir, dans le délai imparti,
d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 5714 du 17.11.2014 / CHE-114.096.254 / 01833919



Impression numérique Christian Risse,

 

à   Ma r l y

, CHE-154.

380.253, Entreprise individuelle (FOSC du 11.06.2014, p. 0/
1546383). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5715 du 17.11.2014 / CHE-154.380.253 / 01833921



Rendez-vous chez Marlène Malagnino-Gumy,

 

à   B u l l e

,

CHE-100.173.546, Entreprise individuelle (FOSC du 13.08.2014,
p. 0/1660105). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée
contre la radiation, cette entité juridique est radiée d'office, con-
formément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 5716 du 17.11.2014 / CHE-100.173.546 / 01833923



Valverde Frangão Edgar Manuel,

 

à   M ar l y

, CHE-204.893.

545, Entreprise individuelle (FOSC du 08.08.2014, p. 0/1653479).
Aucune opposition motivée n'ayant été présentée contre la radia-
tion, cette entité juridique est radiée d'office, conformément aux
dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 5717 du 17.11.2014 / CHE-204.893.545 / 01833925

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Aslanzadeh Dereshki Art In City,

 

à   B e l l e v u e

, chemin de la

Roselière 14, 1293 Bellevue, CHE-134.153.719. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Aslanzadeh Dereshki Artin, de Ca-
rouge GE, à Bellevue. But: publicité, informatique, services et ges-
tion.

Registre journalier no 18946 du 17.11.2014 / CHE-134.153.719 / 01834253



BATGECI SA,

 

à   B e r n e x

, chemin de la Lécherette 31, 1233

Bernex, CHE-288.448.926. Nouvelle société anonyme. Statuts du
10.11.2014. But: exploitation d'une entreprise de maçonnerie et
génie civil, ainsi que toute activité dans le domaine de la const-
ruction (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF

100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou par courrier ou courriel s'ils sont tous
connus. Administration: Marchand Florian, de Bellinzone, à
Bussigny, avec signature individuelle. Selon déclaration du 10.11.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18947 du 17.11.2014 / CHE-288.448.926 / 01833023



CORDONNERIE DU CYGNE - GOYON,

 

à   G e n è v e

, rue Hoff-

mann 5, 1202 Genève, CHE-345.956.907. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Goyon Patrice, de France, à Lancy. But: cor-
donnerie, aiguisage et gravure clés.

Registre journalier no 18949 du 17.11.2014 / CHE-345.956.907 / 01833045



De Barros, Girardet et Dessauvages (Les Fleurs de Frida),

 

à

G e n è v e

, boulevard de Saint-Georges 52, 1205 Genève, CHE-219.

051.408. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.
11.2014. But: atelier, boutique, vente de tableaux, décoration, bi-
joux, accessoires. Associées: de Barros Florence, de Neuchâtel, à
Genève, Dessauvages Sophie, de France, à Genève, et Girardet
Odile-France, de Suchy, à Genève, lesquelles signent individuel-
lement.

Registre journalier no 18950 du 17.11.2014 / CHE-219.051.408 / 01833965



Detectbug Sàrl,

 

à   G e n è v e

, route des Acacias 45A, c/o Deratisa

Services SA, 1227 Les Acacias, CHE-297.854.538. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 13.11.2014. But: offre de tous
conseils, services et prestations, de même qu'exercice de toutes ac-
tivités dans le domaine de la détection et la prévention, notam-
ment canine, des punaises, insectes et autres nuisibles; achat,
vente, importation, exportation, commercialisation de tous biens
et produits dans ce domaine (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal: CHF 20'000. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés-gérants: Perrottet Serge, de La Tène, à Meyrin, pré-
sident, et Horner Patrick, de St. Ursen, à Carouge GE, chacun pour
100 parts de CHF 100, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 13.11.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18951 du 17.11.2014 / CHE-297.854.538 / 01832773



Figueiredo Ferreira Luis - Seipesca,

 

à   G e n è v e

, route de Mey-

rin 21, 1202 Genève, CHE-352.319.226. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Figueiredo Ferreira Luis, du Portugal, à
Genève. But: importation, exportation et vente d'articles de pêche.

Registre journalier no 18952 du 17.11.2014 / CHE-352.319.226 / 01833173



Hayat Fine Art GmbH

 

[Hayat Fine Art Sàrl]

, à 

G e n è v e

, rue

Dancet 2, 1205 Genève, CHE-234.663.487. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 06.11.2014. But: exploitation d'une
ou de plusieurs galleries d'art, importation, commerce, vente et
diffusion dans le domaine des oeuvres d'art, toute opération de
conseil, de marketing et de promotion liée à cette activité, exper-
tises d'oeuvres d'art (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
20'000. Apport en nature: selon contrat du 27.10.2014, des oeuvres
d'art pour CHF 20'000, en contrepartie duquel sont remises 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associée-gérante: Jmammou Hayat, de France, à Genève,
pour 200 parts de 100, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 06.11.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18953 du 17.11.2014 / CHE-234.663.487 / 01833627



Laurent Privet Consulting,

 

à   G en èv e

, rue d'Italie 11, 1204

Genève, CHE-302.114.780. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Privet Laurent, de et à Genève. But: conseils aux entreprises
dans le domaine du management, marketing, financier et toutes
activités s'y rapportant.

Registre journalier no 18954 du 17.11.2014 / CHE-302.114.780 / 01833079



L'Avenir SA,

 

à P r eg ny-C ha mbé s y

, route de Lausanne 236,

c/o Claude Demole, 1292 Chambésy, CHE-182.881.939. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 07.11.2014. But: achat, vente, pos-
session, exploitation, construction, gestion, promotion, courtage
et location d'immeubles (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou par courriel s'ils sont
connus. Administration: Demole Sébastien, d'Avully, à Genève,
président, Demole Claude, d'Avully, à Pregny-Chambésy, et Vernet
Léonard, de Genève, à Vandoeuvres, tous trois avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 07.11.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 18955 du 17.11.2014 / CHE-182.881.939 / 01833493



Memet SABEDINI,

 

à   G e n è v e

, rue Dancet 16, 1205 Genève,

CHE-217.695.658. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sa-
bedini Memet, de Macédoine, à Vernier. But: salon de barbier, coif-
fure.

Registre journalier no 18956 du 17.11.2014 / CHE-217.695.658 / 01834255



Messapia Importation Sàrl,

 

à   G en è v e

, route de Chêne 2,

1207 Genève, CHE-168.870.718. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 13.11.2014. But: importation et distribution de
vins et marchandises alimentaires et non alimentaires d'Italie (cf.
statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par courrier ou par courriel. Associé-gérant:
Greco Davide, de et à Chêne-Bougeries, pour 2 parts de CHF
10'000, avec signature individuelle. Selon déclaration du 13.11.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18957 du 17.11.2014 / CHE-168.870.718 / 01833495



Methania International SA,

 

à  Pr e g n y -C h a mb é sy

, chemin

des Châtaigniers 33A, 1292 Chambésy, CHE-154.848.150. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 17.10.2014. But: activité en rap-
port avec le développement et les transactions dans le domaine des
équipements industriels fournies en Suisse et à l'international (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Or-

gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: par lettre recommandée, fax ou
email s'ils sont tous connus et à défaut par publication dans la
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Ünal Meh-
met Cem, de Meyrin, à Genève, président, et Kanzari Selim, de Tu-
nisie, à Tunis, TUN, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 17.10.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18958 du 17.11.2014 / CHE-154.848.150 / 01834259



The Netball Pass Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Adrien-Lachenal 26,

c/o FIDUCIAIRE ZUCCHERO SA, 1207 Genève, CHE-195.751.134.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.11.2014.
But: toute activité dans le domaine du sport (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associées-gérantes: Rich Cathryn, de Grande-
Bretagne, à Meinier, présidente, et Coburn Mary Siobhain, de
Grande-Bretagne, à Cologny, chacune pour 10 parts de CHF 1'000,
toutes deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 10.
11.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18959 du 17.11.2014 / CHE-195.751.134 / 01834261

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AD'Missions SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-420.903.255 (FOSC

du 20.03.2014, p. 0/1407479). Thetaz Samuel, d'Orsières, à Cris-
sier, est membre du conseil d'administration avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 18960 du 17.11.2014 / CHE-420.903.255 / 01833507



Afzali Mohammad et Parwana et Cie,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.

833.429 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Nori
Qasim sont radiés.

Registre journalier no 18961 du 17.11.2014 / CHE-113.833.429 / 01833509



Aga Khan Cultural Services SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.642.354

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Beck Christoph et Martin
Béatrice ne sont plus administrateurs; les pouvoirs de Beck Chris-
toph sont radiés. Abela Alan, de Grande-Bretagne, à Lamorlaye, F,
et Rashti Cameron, de et à Genève, sont membres du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 18962 du 17.11.2014 / CHE-101.642.354 / 01833511



AppNexus OAS Switzerland SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-229.697.

121 (FOSC du 06.10.2014, p. 0/1750767). Par suite du transfert
de son siège à Ecublens VD, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'of-
fice du registre de Genève.

Registre journalier no 19028 du 17.11.2014 / CHE-229.697.121 / 01833065



ArveRhône SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-253.410.969 (FOSC du 17.

10.2014, p. 0/1775303). Nouveau siège: 

C o l l o n g e - B e l l e r i v e

,

route de Thonon 95B , c/o Aubakirova Anastassiya, 1222 Vésenaz.
Statuts modifiés le 12.11.2014, ainsi que sur un point non soumis
à publication. Kryuchkov Igor n'est plus administrateur et ses
pouvoirs sont radiés. Aubakirova Anastasiya, du Kazakhstan, à
Collonge-Bellerive, est nommée administratrice unique avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 18963 du 17.11.2014 / CHE-253.410.969 / 01833021



AUTARD DECOR SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-448.556.048 (FOSC

du 30.05.2014, p. 0/1528859). Par suite de changement d'état ci-
vil, Autard Rachel porte maintenant le nom Lubishtani Rachel.
Signature individuelle a été conférée à Lubishtani Mentor, du Ko-
sovo, à Genève, directeur.

Registre journalier no 18964 du 17.11.2014 / CHE-448.556.048 / 01833513



Avenew Visual Communication SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-

105.104.216 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Masciullo Gi-
anfranco et Etchepareborda Francisco ne sont plus administra-
teurs; leurs pouvoirs sont radiés. Fischer Rose-Marie, dite Romy,
de France, à Bellevue, est administratrice unique avec signature
individuelle.

Registre journalier no 18965 du 17.11.2014 / CHE-105.104.216 / 01833515



BANQUE HERITAGE SA,

 

à   G en èv e

, CHE-106.011.072 (FOSC

du 17.09.2014, p. 0/1719863). Les pouvoirs de Patry Pierre-Alain
et Potet Romain sont radiés. La procuration de Anex Daniel est ra-
diée.

Registre journalier no 18966 du 17.11.2014 / CHE-106.011.072 / 01833517



B.C.D.T. & ASSOCIES SA,

 

à   C ar o u g e   G E

, CHE-109.291.614

(FOSC du 21.08.2014, p. 0/1674127). La procuration de Bisch
Anne-Claire est radiée.

Registre journalier no 18967 du 17.11.2014 / CHE-109.291.614 / 01833519



Bedrock Holdings SA,

 

à   G en èv e

, CHE-112.999.783 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Division des 110 actions de CHF
1'000 en 110'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 110'000, entièrement libéré, divisé en
110'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Statuts
modifiés le 11.11.2014, ainsi que sur deux points non soumis à
publication.

Registre journalier no 18968 du 17.11.2014 / CHE-112.999.783 / 01833521



Big Bang SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.597.646 (FOSC du 11.07.

2008, p. 7/4570098). Schmid Rudolf n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Giauque Olivier, de Genève, à Plan-les-Ou-
ates, est membre du conseil d'administration avec signature in-
dividuelle. Fiduciaire Christophe Fischer n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: FIDUCIAIRE CHRISTOPHE FI-
SCHER SA (CHE-115.761.723), à Genève.

Registre journalier no 18969 du 17.11.2014 / CHE-110.597.646 / 01833523



BLT Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-108.512.936 (FOSC

du 11.11.2014, p. 0/1815541). Par décision du 10.11.2014, la Cour
de justice a accordé la suspension de l'effet exécutoire attaché au
jugement de faillite du 30.10.2014. Par conséquent, sa raison so-
ciale redevient: 

BLT Sàrl

.

Registre journalier no 18970 du 17.11.2014 / CHE-108.512.936 / 01833025



Boulangerie Pâtisserie Confiserie CLAIRET Sàrl,

 

à   B er n ex

,

CHE-112.443.155 (FOSC du 14.11.2014, p. 0/1822939). La société
est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tri-
bunal de première instance du 05.11.2014, avec effet à partir du
05.11.2014 à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient:

Boulangerie Pâtisserie Confiserie CLAIRET Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 18971 du 17.11.2014 / CHE-112.443.155 / 01833027



BUCMAN SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.972.932 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Hayoun Patrick n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Brütsch Gérard, du Grand-Saconnex, à
Vernier, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 18972 du 17.11.2014 / CHE-100.972.932 / 01833539



Bulb-x, Hacin Matej,

 

p r é c é d e mm en t  à  N y o n

, CHE-113.

724.651 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau siège:

G e n èv e

, chemin Frank-Thomas 38, 1208 Genève. But actuel:

vente de sources lumineuses. Le titulaire Hacin Matej est main-
tenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 18948 du 17.11.2014 / CHE-113.724.651 / 01833039



Caisse de pensions du personnel de l'Elvia Vie Société Suisse

d'Assurances sur la Vie,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.769.544 (FOSC du

09.07.2014, p. 0/1603899). Organe de révision: BDO AG (CHE-
105.952.747), à Zurich.

Registre journalier no 18973 du 17.11.2014 / CHE-109.769.544 / 01833525



Caisse de prévoyance en faveur du personnel de la société

Eskenazi SA, ci-devant Outillage Eskenazi SA et sociétés affili-
ées,

 

à Ca roug e (GE)

, CHE-109.769.828 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Nouveaux statuts du 13.11.2014. Radiation de la
mention relative à la composition du conseil, plus soumise à l'in-
scription.

Registre journalier no 18974 du 17.11.2014 / CHE-109.769.828 / 01833527



Carnivor SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.397.769 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Selon déclaration du 05.11.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. FIREL BERNEY SA n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 18975 du 17.11.2014 / CHE-101.397.769 / 01833529



Christian Bonaldi SA (successeur de l'Entreprise Christian

Bonaldi en raison individuelle),

 

à   M ei n i er

, CHE-113.792.925

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Rabbat Bassel, du Canada,
à Meinier, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 18976 du 17.11.2014 / CHE-113.792.925 / 01833531



Cofidis SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.102.693 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 13.11.2014. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Cofidis SA, en liquidation

. Liquidateur: l'admi-

nistrateur Von der Weid Guy, lequel continue à signer individuel-
lement.

Registre journalier no 18977 du 17.11.2014 / CHE-100.102.693 / 01832761



Compagnie Financière et Commerciale SA Cofico,

 

à

G e n èv e

, CHE-100.837.725 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 13.
11.2014. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Compa-

gnie Financière et Commerciale SA Cofico, en liquidation

. Li-

quidateur: l'administrateur Von Der Weid Guy, lequel continue à
signer individuellement.

Registre journalier no 18978 du 17.11.2014 / CHE-100.837.725 / 01832763



Confinvest Holding SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.995.158 (FOSC

du 31.10.2014, p. 0/1798259). Selon déclaration du 28.10.2014,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18979 du 17.11.2014 / CHE-114.995.158 / 01833533



Coprel SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-102.916.583

(FOSC du 25.08.2014, p. 0/1677829). Nouvelle adresse: boulevard
James-Fazy 10, c/o Pierre-Richard Muller, 1201 Genève. La situ-
ation légale ayant été rétablie, la dissolution est révoquée, confor-
mément à l'art. 153b, al. 3 OR. Par conséquent sa raison sociale
redevient: 

Coprel SA

. L'administrateur Muller Pierre-Richard,

jusqu'ici liquidateur, continue à signer individuellement.

Registre journalier no 18980 du 17.11.2014 / CHE-102.916.583 / 01833041



DELMAN SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.452.522 (FOSC du 01.10.

2014, p. 0/1744015). Les pouvoirs de Rouge Marc-Etienne sont ra-
diés.

Registre journalier no 18981 du 17.11.2014 / CHE-105.452.522 / 01833535



Du Parc REthink Living SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-273.099.751

(FOSC du 25.07.2014, p. 0/1634765). Gilliéron Marc n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Cerrito Ce-
sare sont radiés. Zimmermann Raphaël, de Kyburg-Buchegg, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Nouvelle adresse: rue du Conseil-Général 20, c/o Raphaël Zim-
mermann, avocat, 1205 Genève.

Registre journalier no 18982 du 17.11.2014 / CHE-273.099.751 / 01833537



Ecole St-Georges Services Sàrl,

 

à   C h ê n e- B o u g er i e s

, CHE-

113.213.209 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Ecole Saint-
Georges SA n'est plus associée; elle a cédé sa part de CHF 1'000 à
l'associé Kahn Francis, lequel est maintenant titulaire de 20 parts
de CHF 1'000 et domicilié à Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 18983 du 17.11.2014 / CHE-113.213.209 / 01833541



ESD Engineering Sàrl,

 

à   Pl a n -l es -O u at e s

, CHE-273.473.

358 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 02.10.2014, la société a été dis-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132

soute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

ESD Engineering Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 18984 du 17.11.2014 / CHE-273.473.358 / 01833043



Fondation Octave et Georgette Pelligot,

 

à   G e n è v e

, CHE-

101.226.814 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau nom:

FONDATION DU CENTRE SOCIAL PROTESTANT DE GENEVE

.

Nouveau but: soutenir à long terme l'activité du Centre social pro-
testant de Genève (CSP), notamment le développement de nou-
veaux projets d'actions à but social ou des besoins sociaux non
encore couverts. Radiation de la rubrique relative à la composition
du conseil de fondation, plus soumise à inscription. Nouveaux sta-
tuts du 11.11.2014.

Registre journalier no 18985 du 17.11.2014 / CHE-101.226.814 / 01833047



FONDATION TRAFIGURA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.981.596

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Posen Daniel n'est plus
membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Le
membre du conseil Sharp Graham, nommé vice-président, con-
tinue à signer collectivement à deux. Daoudi Maha, du Maroc, à
Chêne-Bougeries, et Gillon Robert, de Grande-Bretagne, à Genève,
sont membres du conseil de fondation avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 18986 du 17.11.2014 / CHE-113.981.596 / 01833543



GenKyoTex SA,

 

à  Pl a n -l e s- O u at es

, CHE-112.747.508

(FOSC du 06.02.2014, p. 0/1331753). Les pouvoirs de Guichard
Christophe sont radiés. L'administrateur Martin-Garcia Jesús
n'exerce plus la signature sociale.

Registre journalier no 18987 du 17.11.2014 / CHE-112.747.508 / 01833545



Golé Reverchon - L'Atelier de Méline,

 

à   A v u l l y

, CHE-372.

152.113 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

V e r n i e r

, chemin du Coin-de-Terre 23, 1219 Châtelaine.

Registre journalier no 18988 du 17.11.2014 / CHE-372.152.113 / 01833049



GSA Advisory SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-203.573.227 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Sanz de Acedo Lambotte Javier dit Xavier
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Sanz de Acedo
Lambotte Gonzalo, jusqu'ici président, reste seul administrateur
et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 18989 du 17.11.2014 / CHE-203.573.227 / 01833547



HPS Agence de protection SARL,

 

à   V er n i er

, CHE-110.137.

693 (FOSC du 04.11.2014, p. 0/1803299). Les pouvoirs de Diaz
Jean-Michel sont radiés.

Registre journalier no 18990 du 17.11.2014 / CHE-110.137.693 / 01833549



IMPP Sàrl,

 

à   V er n i er

, CHE-187.815.766 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'adresse chemin de l'Etang 53, 1219 Châ-
telaine est radiée. La société est déclarée dissoute d'office en vertu
de l'article 153b ORC. Par conséquent, sa raison sociale devient:

IMPP Sàrl, en liquidation

. Liquidateur: l'associé gérant Hajzeraj

Flamur lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 18991 du 17.11.2014 / CHE-187.815.766 / 01833051



Jardin Technique Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.557.479 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 14.11.2014. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Jardin Technique Sàrl, en liquidation

. Pe-

reira Martins José et Antunes Barreto Anabela ne sont plus gérants;
leurs pouvoirs sont radiés. L'associé Normand François n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Pryszlak Frédéric, de
France, à Genève avec signature individuelle.

Registre journalier no 18992 du 17.11.2014 / CHE-114.557.479 / 01832765



J&J BLACK SECURITY LTD, Londres, succursale de Carouge,

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-159.376.537 (FOSC du 14.11.2014, p. 0/

1822951). Jimenez Juan Antonio et Rios Rodriguez Juan signent
désormais collectivement à deux; leurs pouvoirs sont modifiés en
ce sens. Signature collective à deux a été conférée à Lo Conte An-
gelo, de et à Genève, directeur de la succursale.

Registre journalier no 18993 du 17.11.2014 / CHE-159.376.537 / 01833961



JP Mécanique, J & J Presas,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.492.624

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Presas Maria del Pilar n'est
plus associée; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 18994 du 17.11.2014 / CHE-108.492.624 / 01833963



Kempinski Hotels SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.563.582 (FOSC

du 08.10.2014, p. 0/1757297). Wittwer Reto et O'Rourke Duncan
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'admi-
nistrateur Semer Markus, maintenant domicilié à Nendaz,
nommé délégué et directeur, continue à signer collectivement à
deux. Bernabé Navarro Alejandro, d'Espagne, à Bangkok, THA, dé-
légué et directeur général, et van der Wal Marcus, des Pays-Bas, à
Neufahrn bei Freising, D, sont membres du conseil d'administra-
tion avec signature collective à deux.

Registre journalier no 18995 du 17.11.2014 / CHE-103.563.582 / 01833967



KIMI peinture, Kryeziu,

 

à   M e y r i n

, CHE-138.319.812 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n èv e

, rue de

Neuchâtel 16, 1201 Genève.

Registre journalier no 18996 du 17.11.2014 / CHE-138.319.812 / 01833969



LA MANUFACTURE, MOSIMANN-RICHNER,

 

à   G en è v e

,

CHE-211.511.286 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La titu-
laire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de
première instance du 06.11.2014, avec effet à partir du 06.11.2014
à 14:15.

Registre journalier no 18997 du 17.11.2014 / CHE-211.511.286 / 01833971



LBH Shipbrokers SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.833.435 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 13.11.2014. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

LBH Shipbrokers SA, en liquidation

. Siegrist

Yves (décédé) n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Nouvel administrateur et liquidateur: Leone Tonino, d'Italie, à
Cologny, avec signature individuelle. Adresse de liquidation: rue
Ferdinand-Hodler 13, c/o SOFIREGE SA.

Registre journalier no 18998 du 17.11.2014 / CHE-113.833.435 / 01833443



Le Temps SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.733.947 (FOSC du 03.09.

2014, p. 0/1695587). Lamunière Pierre, Reymond Serge et Supino
Pietro ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les
pouvoirs de Boagno Valérie sont radiés. L'administrateur Pillard
Daniel, nommé délégué, continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 18999 du 17.11.2014 / CHE-102.733.947 / 01833973



LGT Bank (Suisse )SA,

 

su ccurs a l e à Gen ève

, CHE-425.

648.432, entreprise ayant son siège à Bâle. (FOSC du 23.07.2014,
p. 0/1629233). Nouvelle adresse: rue du Rhône 21, 1204 Genève.

Registre journalier no 19000 du 17.11.2014 / CHE-425.648.432 / 01833975



Life Episteme Group Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-374.253.624

(FOSC du 08.05.2014, p. 0/1490403). Portuesi Antonio n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle gérante: Bourbon Alice,
de Carouge GE, à Meyrin avec signature individuelle.

Registre journalier no 19001 du 17.11.2014 / CHE-374.253.624 / 01833573



Media Live SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.270.653 (FOSC du 10.

03.2014, p. 0/1388595). Ray Roland n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19002 du 17.11.2014 / CHE-112.270.653 / 01833575



Mirabilis SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-318.280.875 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouveau but: exploitation d'un lieu d'expo-
sition permettant la promotion et l'organisation d'événements,
notamment culturels, ainsi que toutes activités liées de près ou de
loin à ce domaine (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 24.10.2014. Hatt-Arnold Blaise, du Locle, à Chêne-Bougeries, est
membre du conseil d'administration avec signature individuelle.
Freymond Eric est maintenant domicilié à Londres, GB.

Registre journalier no 19003 du 17.11.2014 / CHE-318.280.875 / 01832771



Multitec Léman SA,

 

à   Pl a n -l e s -O u at e s

, CHE-113.676.213

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son
siège à Fribourg, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Fribourg; par conséquent, elle est radiée d'office du
registre de Genève.

Registre journalier no 19035 du 17.11.2014 / CHE-113.676.213 / 01833555



North Fork Holding SA,

 

à   G en è v e

, CHE-112.486.360 (FOSC

du 04.02.2014, p. 0/1325935). Berney et Associés SA Société Fidu-
ciaire n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 19004 du 17.11.2014 / CHE-112.486.360 / 01833577



Oglagla SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-431.217.106 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

EBBAM SA

. But mo-

difié: création et distribution de produits culturels, technolo-
giques, touristiques, textiles ou autres en Suisse et à l'étranger, ex-
ploitation d'un commerce de biens et d'équipements par tous mo-
yens, y compris électroniques (cf. statuts pour but complet). Sta-
tuts modifiés le 12.11.2014. Jeangros Alain n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Reichlin Emmanuel Albert, de et à
Veyrier, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 19005 du 17.11.2014 / CHE-431.217.106 / 01833103



PeaKom SA,

 

à   G en è v e

, CHE-399.458.941 (FOSC du 17.10.

2014, p. 0/1775361). Mehta Sanjay, de Grande-Bretagne, à Allex-
ton, GB, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle.

Registre journalier no 19006 du 17.11.2014 / CHE-399.458.941 / 01833579



Planète Voyages SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-108.258.933 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Cornavin 1, c/o
Cabinet d'Expertises Fiscales, Juridique & Comptables J. Humbert,
1201 Genève.

Registre journalier no 19007 du 17.11.2014 / CHE-108.258.933 / 01833581



Rapido Racing Sàrl,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-115.227.895

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Adresse actuelle: route des
Acacias 54 bis, c/o SFD Swisscontrol SA, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 19008 du 17.11.2014 / CHE-115.227.895 / 01833583



RBTS Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-190.967.023

(FOSC du 29.09.2014, p. 0/1737765). Nouvelle adresse: Cité Vieu-
sseux 8, c/o Mazliah Raymond, 1203 Genève. La situation légale
ayant été rétablie, la dissolution est révoquée, conformément à
l'art. 153b, al. 3 ORC. La raison sociale redevient: 

RBTS Sàrl

. L'as-

socié-gérant Locher Eric n'est plus liquidateur; il continue à sig-
ner individuellement.

Registre journalier no 19009 du 17.11.2014 / CHE-190.967.023 / 01833105



RDT, Marcel Arditi,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.655.383 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

V e r n i e r

, chemin

Henri-de-Buren 40, 1219 Aïre.

Registre journalier no 19010 du 17.11.2014 / CHE-100.655.383 / 01833169



SCA Services Comptables et Administration SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-107.397.213 (FOSC du 17.04.2014, p. 0/1460697). Par déci-
sion du juge du Tribunal de première instance du 02.10.2014, la
société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquida-
tion a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

SCA Services Compta-

bles et Administration SA, en liquidation

.

Registre journalier no 19011 du 17.11.2014 / CHE-107.397.213 / 01833171



Shirò Luxury Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-339.394.533 (FOSC

du 26.08.2014, p. 0/1681387). Signature individuelle a été con-
férée à Calestrini Massimo, d'Italie, à Chêne-Bougeries, directeur.

Registre journalier no 19012 du 17.11.2014 / CHE-339.394.533 / 01833609



Silver Wolf Holding SA,

 

à   L e   G r a n d -S a c o n n e x

, CHE-243.

337.779 (FOSC du 14.11.2014, p. 0/1822927). Nouvelle adresse:
rue François-Lehmann 24, 1218 Le Grand-Saconnex.

Registre journalier no 19013 du 17.11.2014 / CHE-243.337.779 / 01833611



SIO Société d'Ostéopathie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.709.975

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Jacques Stéphane n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Jacques Henri-Albert,
jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 19014 du 17.11.2014 / CHE-101.709.975 / 01833613



SixSq Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.788.438 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Capital porté de CHF 21'000 à CHF 60'000,
par l'émission de 390 parts de CHF 100 avec obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption selon statuts, de sorte que Bégin Marc-Elian, Merifield
Louise et Loomis Charles sont désormais chacun titulaire de 200
parts de CHF 100. Statuts modifiés le 11.11.2014.

Registre journalier no 19015 du 17.11.2014 / CHE-113.788.438 / 01833615



Société Immobilière 'La Tour de Rive' SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-

100.393.562 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Raison sociale:

Société Immobilière 'La Tour de Rive' SA

. Radiation de la men-

tion relative à l'art. 176 ORC. Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 50'000 à CHF 100'000 par l'émission de 100
actions de CHF 500, au porteur, entièrement libérées par incorpo-
ration de fonds propres dont la société peut librement disposer. Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 200 ac-
tions de CHF 500, au porteur. Statuts modifiés le 11.11.2014.

Registre journalier no 19016 du 17.11.2014 / CHE-100.393.562 / 01832807



Soranature SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-116.166.670 (FOSC du 25.

07.2014, p. 0/1634815). Signature individuelle a été conférée à Vi-
try Hervé, de France, à Chessenaz, F, directeur.

Registre journalier no 19017 du 17.11.2014 / CHE-116.166.670 / 01833617



Southern Shipping and Trading Co SA,

 

à   B er n e x

, CHE-107.

742.273 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 11.11.2014. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Southern Shipping and

Trading Co SA, en liquidation

. Liquidatrice: Konialidis Triacca

Elena, jusqu'ici administratrice, laquelle continue à signer indi-
viduellement.

Registre journalier no 19018 du 17.11.2014 / CHE-107.742.273 / 01833175



Swiss Arthur Prod SA,

 

à   G en èv e

, CHE-109.323.823 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

LES PRO-

DUCTIONS DU ROI ARTHUR SA

. Statuts modifiés le 14.11.2014.

Registre journalier no 19019 du 17.11.2014 / CHE-109.323.823 / 01832809



Syz Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.173.224

(FOSC du 15.09.2014, p. 0/1715157). Nouvelle raison sociale: 

Syz

Asset Management (Suisse) SA

 

[Syz Asset Management

(Schweiz) AG] [Syz Asset Management (Switzerland) Ltd]

. But

modifié: rendre tous services relatifs à la gestion de patrimoines
pour des clients institutionnels et privés, notamment gestion, ad-
ministration, création, promotion, représentation et/ou distribu-
tion de véhicules de placement suisses et/ou étrangers ainsi que
tous conseils y relatifs (cf. statuts pour but complet). Statuts mo-
difiés le 07.11.2014.

Registre journalier no 19020 du 17.11.2014 / CHE-101.173.224 / 01833177



Tactilmedia Sàrl,

 

à   V er n i er

, CHE-113.158.390 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Le gérant Mathys Christian n'est plus as-
socié, il a cédé ses 950 parts de CHF 100 à Mathys SA (CHE-108.
016.324), à Vernier, nouvelle associée pour 950 parts de CHF 100.

Registre journalier no 19021 du 17.11.2014 / CHE-113.158.390 / 01833619



TOP QUALITY SA, en liquidation,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-

109.878.676 (FOSC du 10.09.2014, p. 0/1707959). Par ordon-
nance du Tribunal de première instance du 06.11.2014, les effets
du jugement du 03.07.2014 sont suspendus. Par conséquent, sa
raison sociale redevient: 

TOP QUALITY SA

.

Registre journalier no 19022 du 17.11.2014 / CHE-109.878.676 / 01833621



TREATSTONE Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-109.859.549 (FOSC du

07.04.2014, p. 0/1439429). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 02.10.2014, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

TREATSTONE Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 19023 du 17.11.2014 / CHE-109.859.549 / 01833623



URBAN MARKET 19A SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-467.839.618

(FOSC du 04.11.2014, p. 0/1802921). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 06.11.2014, avec effet à partir du 06.11.2014 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

URBAN MARKET 19A

SA, en liquidation

.

Registre journalier no 19024 du 17.11.2014 / CHE-467.839.618 / 01833625



VV LE FLY SA, en liquidation,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-109.

871.007 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sciarini Christian
n'est plus liquidateur; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau liquida-
teur: Vignon Wilfrid, de France, à Collonge-Bellerive avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 19025 du 17.11.2014 / CHE-109.871.007 / 01833629



WISeKey SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-101.022.134 (FOSC du 12.11.

2014, p. 0/1818263). La procuration de Kulmala Satu Johanna est
radiée.

Registre journalier no 19026 du 17.11.2014 / CHE-101.022.134 / 01833631

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Actium Management Services (UK) Ltd, Londres, succursale

de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.048.496 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). La succursale est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 19027 du 17.11.2014 / CHE-116.048.496 / 01833633



Finorg SA, en liquidation,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-

106.620.868 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 19029 du 17.11.2014 / CHE-106.620.868 / 01833067



Institut d'Enseignement Financier et Bancaire Suisse en Rus-

sie, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.182.715 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant terminée, l'associa-
tion est radiée.

Registre journalier no 19030 du 17.11.2014 / CHE-113.182.715 / 01833069



Kaptive Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.735.117

(FOSC du 15.08.2014, p. 0/1665509). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 19031 du 17.11.2014 / CHE-113.735.117 / 01833071



L'EGLISE DE LA PENTECÔTE SANCTIFICATION, en liquida-

tion,

 

à   G en èv e

, CHE-114.873.934 (FOSC du 15.12.2010, p. 8/

5940032). Sa liquidation étant terminée, l'association est radiée.

Registre journalier no 19032 du 17.11.2014 / CHE-114.873.934 / 01833073



LES COMPTOIRS DU THE SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-112.507.068 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 19033 du 17.11.2014 / CHE-112.507.068 / 01833075



Michel Fernandes Rodrigues Esteves,

 

à La ncy

, CHE-115.

629.532 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 19034 du 17.11.2014 / CHE-115.629.532 / 01833077



Pierre-Alain Dallinge,

 

à   G en è v e

, CHE-108.599.498 (FOSC

du 13.08.2014, p. 0/1661479). Aucune opposition n'ayant été for-
mée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al.
5 ORC.

Registre journalier no 19036 du 17.11.2014 / CHE-108.599.498 / 01833081



SI Malagnou Florence B SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

103.291.521 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 19037 du 17.11.2014 / CHE-103.291.521 / 01833083

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Schnyder SRA GmbH,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-135.881.023,

Wiesenstrasse 15, 8865 Bilten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2014. Zweck: Ser-
vice und Reparatur sämtlicher Fahrzeuge und Gerätschaften. Auf-
tragsarbeiten: Schlosser- und Schweissarbeiten sowie Aushilfsma-
schinenführer. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland zu errichten, Liegenschaften zu erwerben,
zu verwalten und zu veräussern sowie sich an Unternehmen ähn-
licher oder anderer Art zu beteiligen oder sich mit diesen zusam-
men zu schliessen. Im Übrigen kann die Gesellschaft alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 13.
11.2014 ein Fahrzeug (Marke Hyundai Galloper), einen Schnee-
pflug (Marke Hydrac) sowie einen Werkzeugboy Gedore zum
Preise von CHF 21'500.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.
00 ausgegeben und CHF 1'500.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 13.11.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schnyder,
Fredy, von Vorderthal, in Bilten (Glarus Nord), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 877 vom 17.11.2014 / CHE-135.881.023 / 01832979

Mutationen
Mutations
Mutazioni



PS Gastronomie GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CHE-110.478.651, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011,
Publ. 6120432). Firma neu: 

PS Gastronomie GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 14.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Marcel, von Tuggen, in Tuggen, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: in Bäch SZ, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 878 vom 17.11.2014 / CHE-110.478.651 / 01832981

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



DK Bauabdichtungen GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-268.171.756, Ol-

disweg 3, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Durchführung von Bauabdichtungen, Fugendich-
tungen und Fugensanierungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens DK Bauabdich-
tungen, D. Klingl (CHE-108.262.674), in Chur, gemäss Vertrag
vom 13.11.2014 und Übernahmebilanz per 01.07.2014 mit Akti-
ven von CHF 257'798.79 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
87'391.45, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 150'407.34 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschafter sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom
13.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Klingl, Daniel, von Chur, in Chur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4472 vom 17.11.2014 / CHE-268.171.756 / 01832895

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



INNOTECH HS SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-345.688.457, Zona Pas-

colet, 6537 Grono, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 29.10.2014, 12.11.2014. Scopo: Lo sviluppo, l'acquisto e
la manutenzione di programmi applicativi così come di sistemi
e apparati per I'automazione informatica. La consulenza nei me-
desimi settori oltre che nella tecnologia della sicurezza di infra-
strutture e reti informatiche e neII'organizzativa legata ai processi
di automazione informatica. La creazione e la gestione di siti web
così come i supporti ai processi di supply chain. L'analisi, la pro-
gettazione e Io sviluppo di sistemi per gestione dei processi gesti-
onali e produttivo-Iogistici. La commercializzazione di supporti
informatici diogni tipo; scopo completo a norma di statuto. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni agli azionisti
avvengono mediante lettera raccomandata purché tutti gli azio-
nisti siano noti; in caso contrario mediante pubblicazione sul
FUSC. Con dichiarazione del 12.11.2014, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Lecci, Ivan Pietro, da Osogna, in Verdabbio, membro,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4473 del  17.11.2014 / CHE-345.688.457 / 01832897



KOHLHASE Vermögensverwaltung,

 

i n   V a z / O b e r v az

, CHE-

421.909.823, Voa Crapera sot 16, 7078 Lenzerheide/Lai, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verwaltung von fremden
Vermögenswerten, insbesondere Ausführung von Anlageaufträ-
gen und Aufbewahrung und gegebenenfalls Verwaltung von Ef-
fekten für eine Vertragspartei. Eingetragene Personen: Kohlhase,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4474 vom 17.11.2014 / CHE-421.909.823 / 01832899



Lord Group LLC (Lord Group Sagl) (Lord Group Sarl) (Lord

Group GmbH),

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-144.554.586, Via Tinus 3,

7500 St. Moritz, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 13.11.2014. Scopo: La società ha per scopo l'ac-
quisto, vendita, detenzione e amministrazione di azioni e quote
di società terze sia svizzere che estere. Acquisto, vendita, ammi-
nistrazione, detenzione di immobili sia in Svizzera che all'estero.
Inoltre potrà operare nel campo dell'intermediazione e dei servizi
immobiliari. Potrà acquistare, vendere, detenere, ideare, gestire,
sfruttare e dare in diritto d'uso marchi, software e qualsiasi bene
immateriale di qualsiasi tipo. Sarà anche permessa la gestione di
attività commerciali relative a riviste, media e siti web; scopo com-
pleto a norma di statuto. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 13.11.2014, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Roganti, Joel, da Bregaglia, in Vicosop-
rano (Bregaglia), socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 4475 del  17.11.2014 / CHE-144.554.586 / 01832901



Rauch Management Consulting,

 

i n   C h u r

, CHE-365.597.208,

Engadinstrasse 49/51, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Management, Betreuung und Beratung von Pri-
vatpersonen, Unternehmungen und Organisationen, Organisa-
tion und Durchführung von Veranstaltungen aller Art; das Ein-
zelunternehmen kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen und kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Eingetragene Personen: Rauch,
Christian Andrea, von Bergün/Bravuogn, in Chur, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4476 vom 17.11.2014 / CHE-365.597.208 / 01832903



Sassi e Sensi Sagl,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-199.558.725, via

al Sant, 6535 Roveredo GR, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 02.09.2014. Scopo: Impresa generale
di copritetti con la partecipazione ad altre ditte similari sia in Sviz-
zera che all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Conferimenti
in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura: Nell'am-
bito della costituzione la società assume conformemente al con-
tratto e inventario del 27.08.2014 materiale e macchinari, contro
rimessa di 20 quote da CHF 1'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 02.09.2014, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: OL Trade Inc. SA (CHE-101.293.124), in Roveredo GR, so-
cia, con 20 quote da CHF 1'000.00; a Marca, Giuseppe, da Leggia,
in Roveredo GR, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4477 del  17.11.2014 / CHE-199.558.725 / 01832905



Yusuf GmbH,

 

i n   T h u s i s

, CHE-450.468.270, Neudorfstrasse

72, 7430 Thusis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines oder mehrerer Restaurants; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Treff Imbiss, Hasan Basbayandur, in Thusis, gemäss Ver-
trag vom 13.11.2014 und Übernahmebilanz per 30.06.2014 mit
Aktiven von CHF 76'604.43 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
0.00, wofür 100 Stammanteile zu CHF 200.00 ausgegeben und
CHF 56'604.43 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.11.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Basbayandur, Hasan, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Thusis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 4478 vom 17.11.2014 / CHE-450.468.270 / 01832907

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adelheid AG,

 

i n   S a m e d a n

, CHE-101.463.260, società ano-

nima (FUSC no. 40 del 26.02.2010, p. 9, Pubbl. 5515280). Statuti
modificati: 12.11.2014. Con dichiarazione del 07.11.2014, la so-

cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Cortesi
Costa & Associati SA (CH-350.3.010.647-2), in Poschiavo, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 4479 del  17.11.2014 / CHE-101.463.260 / 01833735



BIC Gastronomie GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-114.369.541, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008,
S. 11, Publ. 4549698). Firma neu: 

BIC Gastronomie GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 14.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Marcel, von Tuggen, in Tuggen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: in
Bäch SZ (Freienbach), Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4480 vom 17.11.2014 / CHE-114.369.541 / 01832909



Conetswiss AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-213.586.409, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6747940). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reber, Heinz, von St. Mo-
ritz, in St. Moritz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Buck, Stefan, von Löhningen, in
Rüschlikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4481 vom 17.11.2014 / CHE-213.586.409 / 01833737



Ecoinplast Suisse SA,

 

i n   L o s t a l l o

, CHE-383.136.325, società

anonima (FUSC no. 105 del 03.06.2014, Pubbl. 1533965). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Castorina, Giampaolo,
cittadino italiano, in Genova (IT), membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 4482 del  17.11.2014 / CHE-383.136.325 / 01833739



FC Gastronomie GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-114.369.558, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008,
S. 11, Publ. 4548792). Firma neu: 

FC Gastronomie GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 14.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Marcel, von Tuggen, in Tuggen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: in
Bäch SZ (Freienbach), Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4483 vom 17.11.2014 / CHE-114.369.558 / 01832911



Giorgio Pace Consulting,

 

i n   S a m e d a n

, CHE-115.037.946,

ditta individuale (FUSC no. 37 del 22.02.2012, Pubbl. 6563476).
Nuova ditta: 

Giorgio Pace Projects

. 

Registro giornaliero no 4484 del  17.11.2014 / CHE-115.037.946 / 01832913



Guarda Mitgel SA,

 

i n   B o n a d u z

, CHE-115.891.811, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6695674). Ge-
mäss Erklärung vom 07.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fiduciar Treuhand AG Chur (CH-350.3.001.831-8),
in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4485 vom 17.11.2014 / CHE-115.891.811 / 01833741



Kabor AG Mechanische Werkstätte

, finora in Kölliken, CHE-

107.984.103, società anonima (FUSC no. 136 del 17.07.2014,
Pubbl. 1619627). Statuti originari: 16.12.1980, Statuti modificati:
06.11.2014. Nuova ragione sociale: 

Kabor AG

. Nuova sede: 

M e -

soc c o

. Nuovo recapito: Via Crimeo 107, 6563 Mesocco. Nuovo

scopo: L'importazione, l'esportazione, il commercio di beni e pro-
dotti solidi o liquidi nel campo dell'alimentazione tradizionale,
naturale, biologica e/o speciale; la produzione in proprio di pro-
dotti alimentari e affini, la commercializzazione di prodotti ali-
mentari, ortofrutticoli, caseari, carne salumi, ittici, alimenti con-
gelati o surgelati; scopo completo a norma di statuto. Nuove azi-
oni: 150 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 150 azioni
nominative da CHF 1'000.00 limitate secondo lo statuto]. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni agli azionisti, se noti, avven-
gono a mezzo lettera raccomandata. Nuova limitazione della tras-
feribilità: [La restrizione della trasferibilità delle azioni è cancel-
lata.]. Questa società era iscritta finora in lingua tedesca. Su ri-
chiesta della società verrà iscritta in lingua italiana. Con dichia-
razione del 12.06.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. [radiati: Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Müller, Urs, da Hofstetten ZH, in Adliswil, membro, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Otranto, Antonio,
cittadino italiano, in San Bernardino (Mesocco), membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 4486 del  17.11.2014 / CHE-107.984.103 / 01832915



LAND QUART CLUB SA,

 

i n   S a m ed an

, CHE-103.150.317, so-

cietà anonima (FUSC no. 108 del 06.06.2014, Pubbl. 1542275).
Statuti modificati: 12.11.2014. Nuova ragione sociale: 

LAND

QUART CLUB S.A.

. Nuove azioni: 500 azioni al portatore da CHF

100.00. [finora: 50 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 4487 del  17.11.2014 / CHE-103.150.317 / 01832917



Marquis Pro Sulagl AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-113.428.833,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 10, Publ.
5521672). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dürr, Dr. David, von Basel und Pratteln, in Basel, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oeri, Felix A., von Basel, Zürich und Riehen, in Samedan, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Oeri Felix A., Präsident mit
Einzelunterschrift]; Confida AG (CHE-106.344.993), in Liestal,
Revisionsstelle [bisher: Confida AG (CH-280.3.917.303-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4488 vom 17.11.2014 / CHE-113.428.833 / 01833743



ONAX AG it solutions,

 

i n   C a z i s

, CHE-106.213.411, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013, Publ. 7137112). [ge-
strichen: Weitere Geschäftsadresse: Segantinistrasse 13, 7000
Chur].[Neue] Weitere Adresse: Masanserstrasse 136, 7001 Chur.
[gestrichen: Weitere Geschäftsadresse: c/o Margrit Genco, Ring-
strasse 151, 7000 Chur].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Barandun, Stefan, von Feldis/Veulden, in Thusis,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Genco, Domenico, von Seewis im Prät-
tigau, in Domat/Ems, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu

zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Tscholl Treuhand + Revisionen (CHE-108.461.204), in Chur, Re-
visionsstelle [bisher: Tscholl Treuhand + Revisionen]. 

Tagesregister-Nr. 4489 vom 17.11.2014 / CHE-106.213.411 / 01833745



Revibünden GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-114.320.279, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ.
1825631). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bär-Mani, Edith, von Wildberg und Andeer, in Chur, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
michel dünser & partner ag (CHE-105.055.368), in Schiers, Ge-
sellschafterin, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
michel + toggwiler treuhand AG (CH-350.3.006.469-3) und mit
70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Durschei Fiduziaria SA
(CHE-112.470.784), in Disentis/Mustér, Gesellschafterin, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Durschei Fiduziaria SA
(CH-350.3.008.699-4)]. 

Tagesregister-Nr. 4490 vom 17.11.2014 / CHE-114.320.279 / 01833747



Stempel Oechslin AG,

 

i n   C h u r

, CHE-107.026.107, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ. 6467390). Sta-
tutenänderung: 29.10.2014. Aktien neu: 150 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 250 Stimmrechts-Namenaktien
zu CHF 200.00, 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Vertrag vom 6.12.1989 und Bilanz per 30.9.
1989 von der erloschenen Einzelfirma 'H. Oechslin', in Chur, Ak-
tiven von CHF 836'060.24 und Passiven von CHF 701'224.19, wo-
für 170 Stimmrechts-Namenaktien zu CHF 200.– und 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben sowie CHF 836.05 gutge-
schrieben werden.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, Telefax oder Electronic-Mail. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 13.11.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: CALANDA Treuhand AG
(CH-350.3.006.327-7), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4491 vom 17.11.2014 / CHE-107.026.107 / 01833749

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Dino Martenzini,

 

i n   C h u r

, CHE-110.438.545, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 61 vom 15.03.1971, S. 606). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4492 vom 17.11.2014 / CHE-110.438.545 / 01832919



Gubser M. und Partner,

 

i n   D a v o s

, CHE-113.271.046, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2006, S. 7, Publ.
3649494). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4493 vom 17.11.2014 / CHE-113.271.046 / 01832921

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Domerton Holding SA,

 

à So yh ière s

, CHE-103.513.064, so-

ciété anonyme (No. FOSC 140 du 23.07.2013, Publ. 991901). Nou-
velle raison sociale: 

Domerton Holding SA en liquidation

. Su-

ivant procès-verbal authentique de son assemblée générale du 13.
11.2014, la société a décidé sa dissolution. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Soyhières,
liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: admi-
nistrateur unique avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1373 du 17.11.2014 / CHE-103.513.064 / 01833557



Haloway Holding SA,

 

à   So y h i èr e s

, CHE-103.513.101, so-

ciété anonyme (No. FOSC 163 du 24.08.2011, Publ. 6306934).
Nouvelle raison sociale: 

Haloway Holding SA en liquidation

. Su-

ivant procès-verbal authentique de son assemblée générale du 13.
11.2014, la société a décidé sa dissolution. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Soyhières,
liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: admi-
nistrateur unique avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1374 du 17.11.2014 / CHE-103.513.101 / 01833559



Helinov Sàrl,

 

à   L e   N o i r m o n t

, CHE-355.293.209, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 127 du 04.07.2013, Publ.
959027). Modification des statuts: 13.11.2014. Nouvelle nature ju-
ridique: Société anonyme. Capital social porté de CHF 20'000.– à
CHF 100'000.– par l'émission de 800 parts sociales de CHF 100.–
chacune souscrites par Christophe Pierre. Transformation: la so-
ciété à responsabilité limitée est transformée en société anonyme
conformément au projet de transformation du 13.11.2014 et bilan
intermédiaire au 30.09.2014, présentant des actifs de CHF
131'134,86 et des passifs envers les tiers de CHF 19'009,96, contre
attribution à l'associé de 1'000 actions nominatives de CHF 100.
– chacune. Nouvelle raison sociale: 

Helinov SA

. Nouveau capital-

actions: CHF 100'000.00 [précédemment: CHF 20'000.00]. Nou-
veau capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Nouvelles actions:
1'000 actions nominatives de CHF 100.00. Nouvelles communi-
cations: Communications aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Nouvelle restriction à la transmissibilité: Restriction à la
transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. [biffé: Ob-
ligations: prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts.].Inscription ou modification de
personne(s): Pierre, Christophe Albert Pierre, de France , à Maîche
(FR), président, avec signature individuelle [précédemment: de de
France , associé et président des gérants avec signature indivi-
duelle]; Froidevaux, Nicolas Jean Albert, de Le Bémont JU, à Saig-
nelégier, membre, avec signature individuelle [précédemment:
gérant avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1375 du 17.11.2014 / CHE-355.293.209 / 01833561



M. Theurillat S.A.,

 

à   B a s s e - A l l a i n e

, CHE-107.469.858, so-

ciété anonyme (No. FOSC 184 du 22.09.2010, p. 8, Publ. 5822592).
Nouvelle adresse: Route de Porrentruy 39, 2923 Courtemaîche. 

Registre journalier no 1376 du 17.11.2014 / CHE-107.469.858 / 01833563



O.C.H. Consulting - Hoffener-Girard,

 

à   B o n c o u r t

, CHE-111.

716.126, entreprise individuelle (No. FOSC 171 du 03.09.2004, p.
8, Publ. 2434514). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Menghini, Fabienne, de France, à Boncourt, avec procuration in-
dividuelle. 

Registre journalier no 1377 du 17.11.2014 / CHE-111.716.126 / 01833565



Performance Thérapeutique Sàrl P.T,

 

à   P o r r e n tr u y

, CHE-

111.659.959, société à responsabilité limitée (No. FOSC 141 du 23.
07.2010, p. 11, Publ. 5742586). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): RéviAjoie Sàrl, à Porrentruy (CH-670.4.004.203-6), or-
gane de révision. 

Registre journalier no 1378 du 17.11.2014 / CHE-111.659.959 / 01833567



Pirgos Holding SA,

 

à   S o y h i è r e s

, CHE-100.831.993, société

anonyme (No. FOSC 39 du 24.02.2011, p. 11, Publ. 6048206).
Nouvelle raison sociale: 

Pirgos Holding SA en liquidation

. Su-

ivant procès-verbal authentique de son assemblée générale du 13.
11.2014, la société a décidé sa dissolution. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Soyhières,
liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: admi-
nistrateur unique avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1379 du 17.11.2014 / CHE-100.831.993 / 01833569



Proart Prototypes SA,

 

à   L e s  B r e u l e u x

, CHE-106.513.333,

société anonyme (No. FOSC 78 du 24.04.2013, Publ. 7162730).
[biffé: Selon déclaration du conseil d'administration du 10.06.
2010, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.].Inscription ou modification de per-
sonne(s): PricewaterhouseCoopers SA (CHE-291.782.389), à
Neuchâtel, organe de révision. 

Registre journalier no 1380 du 17.11.2014 / CHE-106.513.333 / 01833571



SBI Media Holding SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-234.624.257, so-

ciété anonyme (No. FOSC 216 du 07.11.2014, Publ. 1811125). In-
scription ou modification de personne(s): Sidler, Lauren Leigh, de
Ingenbohl, à Lugano, directrice, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1381 du 17.11.2014 / CHE-234.624.257 / 01833551



SBI Media SA,

 

à   D el é mo n t

, CHE-361.729.899, société ano-

nyme (No. FOSC 216 du 07.11.2014, Publ. 1811127). Inscription
ou modification de personne(s): Sidler, Lauren Leigh, de Ingen-
bohl, à Lugano, directrice, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1382 du 17.11.2014 / CHE-361.729.899 / 01833553

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A. Müller, Beratung + Projektunterstützung,

 

i n   L u z er n

,

CHE-405.501.263, Sonnenstrasse 4, 6014 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen und Beratungen im Bereich Projektunterstützung. Eingetra-
gene Personen: Müller, Alois, von Wauwil, in Luzern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7867 vom 17.11.2014 / CHE-405.501.263 / 01832987



ariadne-service gmbh (ariadne-service sàrl) (ariadne-ser-

vice sagl) (ariadne-service ltd liab co),

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-281.

047.472, Leisibachstrasse 30, 6033 Buchrain, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.
2014. Zweck: Analyse von wissenschaftlichen Daten; Erwerb, Ver-
waltung und Verkauf von Finanzanlagen; Handel mit sowie Im-
port und Export von Dienstleistungen in den Bereichen Daten-
analysen, Beratung, Schulungen und Fortbildung, sowie von Wa-
ren und Gütern aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Grundstücken; Erwerb, Verwaltung und Verkauf
von Wertschriften, Patenten und Lizenzen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer vom 13.
11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Wanner, Adrian, von Buchrain und Altbüron, in Buch-
rain, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Wanner, Josef, von
Buchrain und Altbüron, in Buchrain, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7868 vom 17.11.2014 / CHE-281.047.472 / 01833003



INNOFINANCE AG,

 

i n   H o r w

, CHE-409.508.815, Bahnhof-

strasse 4, 6048 Horw, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14.11.2014. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Verkauf
von Unternehmensbeteiligungen jeder Art; Vornahme von Finan-
zierungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
Brief, Telefax oder elektronische Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 14.11.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ci-
pière, Thierry Jean, französischer Staatsangehöriger, in Horw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7869 vom 17.11.2014 / CHE-409.508.815 / 01832697



TAÏ PHONG CHROMATICS AG,

 

i n   H o r w

, CHE-402.893.570,

Bahnhofstrasse 4, 6048 Horw, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.11.2014. Zweck: Organisation von Ver-
anstaltungen im Kultur und Event-Bereich; Produktion von und
Handel mit Kunstgegenständen; Beteiligungen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder
elektronische Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründerin vom 14.11.2014 untersteht die Gesellschaft

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Cipière, Thierry Jean,
französischer Staatsangehöriger, in Horw, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7870 vom 17.11.2014 / CHE-402.893.570 / 01832699

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bewegung im Buchenhof GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CHE-492.609.

145, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.
05.2014, Publ. 1513115). Statutenänderung: 14.11.2014. Firma
neu: 

PURE-Sursee GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 7871 vom 17.11.2014 / CHE-492.609.145 / 01832701



Bootshafen Vitznau AG,

 

i n   V i t z n a u

, CHE-100.117.128, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7142276).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schüp-
bach, Frank, von Vitznau und Schlosswil, in Vitznau, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wirz, Thomas, von Menziken, in Vitznau, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-253.
502.577), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-100.
9.015.012-9)]. 

Tagesregister-Nr. 7872 vom 17.11.2014 / CHE-100.117.128 / 01832983



Dconduct ch duss,

 

i n   K r i e n s

, CHE-157.932.580, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6806070). Mit
Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Kriens, Abtei-
lung 2, vom 13.11.2014 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem
12.11.2014, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 7873 vom 17.11.2014 / CHE-157.932.580 / 01833497



Digitus Verlag GmbH

, bisher in Menziken, CHE-115.547.064,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.
2012, Publ. 6867252). Gründungsstatuten: 25.11.2010, Statu-
tenänderung: 23.06.2014. Sitz neu: 

Lu ze r n

. Domizil neu: Mu-

seggstrasse 8, 6004 Luzern. Vinkulierung neu: [Die Vinkulie-
rungsbestimmungen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Wei-
tere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gachnang,
Laurent, von Fällanden, in Emmen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Menziken]; Gachnang, Thierry René, von Fäl-
landen, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gachnang, René Robert
Thierry, in Menziken]. 

Tagesregister-Nr. 7874 vom 17.11.2014 / CHE-115.547.064 / 01832985



Dr. Stange + Co Nachf. AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-104.802.393, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ. 1444475).
Domizil neu: c/o Suter Treuhand, Stadthofstrasse 3, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 7875 vom 17.11.2014 / CHE-104.802.393 / 01832989



Emch+Berger WSB AG Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.271.

747, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ.
7020182). Statutenänderung: 22.10.2014. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Er-
klärung vom 22.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 7876 vom 17.11.2014 / CHE-107.271.747 / 01832991



futureHospital Institute AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-109.051.760,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ.
1810509). Firma neu: 

futureHospital Institute AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Vinkulierung entfällt]. Mit Entscheid des Ein-
zelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 3, vom 14.11.
2014 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.11.2014, 14.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 7877 vom 17.11.2014 / CHE-109.051.760 / 01832993



Geissberger Optik GmbH,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-340.018.999,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.
2013, Publ. 1190535). Domizil neu: Menznauerstrasse 8, 6130
Willisau. 

Tagesregister-Nr. 7878 vom 17.11.2014 / CHE-340.018.999 / 01832995



HEV IMMO AG Luzern,

 

i n   L u z er n

, CHE-449.197.911, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7211780).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bär, Stefan, von Meg-
gen, in Meggen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Zürich, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied]; Spiegelberg, Esther, von Köniz, in Ebikon, mit
Einzelunterschrift; Bättig Treuhand AG (CHE-105.973.703)[CH-
100.3.004.511-7], in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Bättig Treu-
hand AG (CH-100.3.004.511-7)]. 

Tagesregister-Nr. 7879 vom 17.11.2014 / CHE-449.197.911 / 01832997



INTERPANE GLASS HOLDING AG,

 

i n   M eg ge n

, CHE-185.

719.494, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ.
7218330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grandjean, Michel Joseph G., belgischer Staatsangehöriger, in
Rhode-Saint-Genèse (BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bastien, Phi-
lippe Jean Paul, belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel (BE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-
253.502.577), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-
100.9.015.012-9)]. 

Tagesregister-Nr. 7880 vom 17.11.2014 / CHE-185.719.494 / 01832999



Maler Bühler GmbH

, bisher in Oberentfelden, CHE-300.503.

685, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.
12.2011, Publ. 6448390). Gründungsstatuten: 03.11.2011, Statu-
tenänderung: 27.10.2014. Sitz neu: 

W i l l i s a u

. Domizil neu: Ross-

gassmoos 7, 6130 Willisau. Vinkulierung neu: [Die Vinkulie-
rungsbestimmungen werden gestrichen.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Oner, Gökhan, von Willisau,
in Willisau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bühler, Hans Peter, von Willisau,
in Willisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-

schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Bühler,
Hanspeter, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7881 vom 17.11.2014 / CHE-300.503.685 / 01833001



Mia AG

, bisher in Engelberg, CHE-456.640.780, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112488). Gründungs-
statuten: 24.02.2011, Statutenänderung: 13.11.2014. Firma neu:

Ledertaschen Luzern AG

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Win-

kelriedstrasse 35, 6003 Luzern. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kromer, Dr. Heiner, von Delémont, in En-
gelberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kromer, Florence, von
Delémont, in Engelberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bolzern, Marco, von Lu-
zern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7882 vom 17.11.2014 / CHE-456.640.780 / 01833005



Novo Hair, Damen- und Herren Coiffeur Inhaberin Aregger

Eliane,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-115.130.534, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 13, Publ. 5295730). Firma neu:

Hair Stop 26, Damen- und Herren Coiffeur Aregger

. Sitz neu:

W o l h u s e n

. Domizil neu: Menznauerstrasse 26, 6110 Wolhusen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aregger, Eliane, von
Werthenstein, in Wolhusen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Willisau]. 

Tagesregister-Nr. 7883 vom 17.11.2014 / CHE-115.130.534 / 01833007



Sarma GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-106.834.889, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, Publ.
6296398). Firma neu: 

Sarma GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 3, vom 13.
11.2014 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.11.2014,
11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 7884 vom 17.11.2014 / CHE-106.834.889 / 01833009



toconnect GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-116.234.030, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ.
1777345). Statutenänderung: 14.11.2014. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 7885 vom 17.11.2014 / CHE-116.234.030 / 01833011



Trexpert AG,

 

i n   H o r w

, CHE-112.745.751, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 124 vom 29.06.2006, S. 11, Publ. 3439836). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Conz, Matthias,
von Flums und Olten, in Starrkirch-Wil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Conz,
Livio, von Flums und Olten, in Wangen bei Olten, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Conz, Irene, von Flums, Walterswil BE und Ol-
ten, in Wangen bei Olten, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Anton
Kofmel Treuhand (CHE-107.580.680)[CH-249.1.002.677-8], in
Wangen bei Olten, Revisionsstelle [bisher: Anton Kofmel Treu-
hand]. 

Tagesregister-Nr. 7886 vom 17.11.2014 / CHE-112.745.751 / 01833013



wimos AG,

 

i n   R o g g l i s w i l

, CHE-112.474.397, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 16, Publ. 5701882). Sta-
tutenänderung: 14.11.2014. Domizil neu: Netzelen 39, 6265 Rog-
gliswil. Zweck neu: Montieren/Demontieren von Maschinen und
Anlagen; Durchführung von diesbezüglichen Revisionen sowie
Personalverleih; Beteiligungen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CHE-295.361.041), in Sursee, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.551-8)]. 

Tagesregister-Nr. 7887 vom 17.11.2014 / CHE-112.474.397 / 01833015



Wipfli & Partner AG,

 

i n   E b i k o n

, CHE-105.980.809, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013, Publ. 1162413). Sta-
tutenänderung: 22.10.2014. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen schriftlich. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Mit Erklärung vom 22.10.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: T + R AG (CH-035.3.
002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7888 vom 17.11.2014 / CHE-105.980.809 / 01833017

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Flexopac AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-274.811.357, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893736), mit Haupt-
sitz in: Hergiswil NW. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7889 vom 17.11.2014 / CHE-274.811.357 / 01833019



GS Solar Energy GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.

550.342, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 07.08.2014, Publ. 1651479). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7890 vom 17.11.2014 / CHE-109.550.342 / 01833499



G-tec-Swiss AG in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.543.

221, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ.
1444485). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7891 vom 17.11.2014 / CHE-115.543.221 / 01833501



L + B Verwaltungs GmbH in Liquidation,

 

i n   A d l i g e n s w i l

,

CHE-108.820.272, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ. 1539619). Die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7892 vom 17.11.2014 / CHE-108.820.272 / 01833503



Vogel Vorsorge GmbH in Liquidation,

 

i n   H o r w

, CHE-113.

697.592, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190
vom 02.10.2013, Publ. 1105581). Die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7893 vom 17.11.2014 / CHE-113.697.592 / 01833505

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Cigarro Idées Solutions Sàrl,

 

à N euc hâ te l

, rue des Noyers

1, c/o Rocha Cigarro Joaquim Manuel, 2000 Neuchâtel, CHE-336.
050.416. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.
11.2014. But: exécution de toutes prestations d'entreprise générale
dans le domaine du bâtiment, ainsi que tous travaux de démé-
nagement et de nettoyage (pour but complet, cf. statuts). Capital:
CHF 20'000. Associé: Rocha Cigarro Joachim Manuel, du Portu-
gal, à Neuchâtel, avec 20 parts sociales de CHF 1'000, lequel est
en outre gérant avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon décla-
ration du 06.11.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3511 du 17.11.2014 / CHE-336.050.416 / 01833477



F.D.A. Consulta Capraro Sàrl,

 

à   L a  C h a u x - d e- F o n d s

, rue

du Progrès 141, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-428.788.851.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.11.2014.
But: fabrication d'appliques pour l'industrie horlogère, ainsi que
le consulting en ce domaine (pour but complet, cf. statuts). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Associés: Capraro Paolo,
avec 160 parts sociales de CHF 100, et Capraro Germano, avec 40
parts sociales de CHF 100, tous deux d'Italie, à La Chaux-de-
Fonds. Gérants: Capraro Paolo, président, et Capraro Germano.
Signature individuelle du président; l'autre gérant n'exerce pas la
signature sociale. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par courrier écrit,
téléfax ou courriel. Selon déclaration du 11.11.2014, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 3512 du 17.11.2014 / CHE-428.788.851 / 01833483



Les Vieux Patriotes SA,

 

à   N e u c h â t e l

, rue du Crêt-Taconnet

18, 2000 Neuchâtel, CHE-422.960.100. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 13.11.2014. But: achat, vente, construction, transfor-
mation, location et gérance d'immeubles (pour but complet, cf.
statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Re-
prise de biens envisagée: une parcelle de 2479 m2 à détacher du
bien-fonds 4234 du cadastre des Eplatures pour un montant ma-
ximum de CHF 892'440. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par
lettre recommandée, téléfax, ou courrier électronique, ou encore
par avis dans la Feuille officielle suisse du commerce. Frei Willi
Max, de Dorf, à Berne, est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 13.11.2014, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 3513 du 17.11.2014 / CHE-422.960.100 / 01833485



Tamaste Holding SA

 

[Tamaste Holding AG] [Tamaste Hol-

ding Ltd]

, à 

N eu c h ât e l

, rue de l'Oriette 3, 2000 Neuchâtel, CHE-

270.340.821. Nouvelle société anonyme. Statuts du 13.11.2014.
But: prise de participation dans toutes sociétés industrielles, com-
merciales ou immobilières, ceci tant en Suisse qu'à l'étranger, à
l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (pour but com-
plet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par écrit ou par courrier élec-
tronique. Administration: Ghavami Keyvan Philippe, de Montil-
liez, à Lutry, président, et Gonin François Edouard Maximillien,
de Essertines-sur-Yverdon, à Lausanne, lesquels signent individu-
ellement. Selon déclaration du 13.11.2014, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 3514 du 17.11.2014 / CHE-270.340.821 / 01833487

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bernasconi Participations SA,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-223.750.

314 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Par décision du 03.11.
2014, l'assemblée générale a introduit une clause relative à une
augmentation autorisée du capital dans les statuts. Pour les dé-
tails, voir les statuts. Statuts modifiés le 03.11.2014.

Registre journalier no 3515 du 17.11.2014 / CHE-223.750.314 / 01834247



Christian MANASTERSKI Consulting (CMC),

 

à   L a  C h a u x -

d e - F o n d s

, CHE-115.147.931 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Nouveau siège: 

L e   L a n d e r o n

, rue du Lac 44, 2525 Le

Landeron. La procuration de Stambuli Aurélie est radiée. Manas-
terski Christian Clément Gérard est maintenant domicilié à Le
Landeron.

Registre journalier no 3516 du 17.11.2014 / CHE-115.147.931 / 01833489



Degef S.A.,

 

à La T èn e

, CHE-106.297.974 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Jeanneret Karin porte maintenant le nom de
Panzera Karin.

Registre journalier no 3517 du 17.11.2014 / CHE-106.297.974 / 01834249



JOBTECH - Jobin,

 

L e s   P o n t s - d e - M a r t e l

, CHE-377.042.779

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège: 

V a l - d e-

R u z

, Dombresson, Le Faubourg 1, 2056 Dombresson.

Registre journalier no 3518 du 17.11.2014 / CHE-377.042.779 / 01833491



L'Aubier SA,

 

à   R o c h e fo r t

, CHE-108.729.275 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Capital-actions porté, selon décision
d'augmentation ordinaire, de CHF 4'000'000 à CHF 4'500'000 par
l'émission de 500 actions de CHF 100 privilégiées quant au droit
de vote et 450 actions de CHF 1'000, toutes nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 4'500'000, entièrement libéré, divisé

en 4'500 actions de CHF 100 privilégiées quant au droit de vote,
et 4'050 actions de CHF 1000, toutes nominatives, liées selon sta-
tuts. Statuts modifiés le 11.11.2014.

Registre journalier no 3519 du 17.11.2014 / CHE-108.729.275 / 01834251



Magnin Dec.Hor Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-188.

972.322 (FOSC du 10.12.2013, p. 0/1227877). Magnin Matthieu,
associé, n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3520 du 17.11.2014 / CHE-188.972.322 / 01834243



Neod'Art SA,

 

à N euc hât e l

, CHE-105.409.199 (FOSC du 19.

09.2014, p. 0/1724595). Nouvelle adresse: rue de l'Evole 8a, 2000
Neuchâtel.

Registre journalier no 3521 du 17.11.2014 / CHE-105.409.199 / 01834245



Nussbaumer Machines S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-

107.040.455 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). But modifié:
exploitation d'un garage agricole et d'un commerce de machines
agricoles et autres, ainsi que l'achat et la vente de machines et ap-
pareils neufs et d'occasion (pour but complet, cf. statuts). Les 100
actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts, ne sont plus
munies d'un droit de préemption statutaires. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. La mention relative aux apports
en nature et à la reprise de biens effectués à la constitution de la
société est radiée. Convocations et communications aux action-
naires: par lettre, courrier électronique ou télécopie au domicile
inscrit sur le registre des actions. Statuts modifiés le 13.11.2014.
'Fiduciaire Leitenberg & Associés SA' (CH-645-1007766-6) n'est
plus organe de révision. Selon déclaration du 13.11.2014, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 3522 du 17.11.2014 / CHE-107.040.455 / 01833479



Wexo Sàrl,

 

à   V al - d e - R u z

, CHE-112.891.275 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). La société est dissoute par décision de son
assemblée générale du 06.11.2014. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Wexo Sàrl en liquidation

. Nager Armin n'est

plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Hoessrich Re-
bekka, gérante, jusqu'ici présidente, laquelle continue de signer
individuellement. Domicile de liquidation: Berne, Bundesgasse
16, c/o Advokatur Beck, 3011 Bern.

Registre journalier no 3523 du 17.11.2014 / CHE-112.891.275 / 01833481

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alexander Koerdt TRANSKNOWLEDGE,

 

i n   S t a n s s t a d

,

CHE-479.308.486, Rotzbergstrasse 3, 6362 Stansstad, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Dokumentation von Er-
fahrungswissen. Betriebliches Wissensmanagement, Coaching
und Beratung bei Mitarbeiterwechsel, Outsourcing von Human
Resource (HR)-Leistungen. Eingetragene Personen: Koerdt, Ale-
xander Waldemar, von Morschach, in Stansstad, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1673 vom 17.11.2014 / CHE-479.308.486 / 01832971

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Hotel Honegg AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-115.616.191, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ. 1223417).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolliger,
Dr. Thomas, von Uerkheim, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hanna,
Carla, libanesische Staatsangehörige, in Doha (QA), Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Mudara,
Alaa Abdali Habib, bahrainischer Staatsangehöriger, in Manama
(BH), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied; Notz-Lampart, Esther Annelies, von Beromünster, in Bero-
münster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tafaro, Carmela,
italienische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1674 vom 17.11.2014 / CHE-115.616.191 / 01832973



IBBTG AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-113.039.325, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1492977). Firma neu: 

IBBTG

AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 13.10.2014 hat die Einzel-

richterin des Kantonsgerichts Nidwalden die Gesellschaft aufge-
löst und die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1675 vom 17.11.2014 / CHE-113.039.325 / 01832975



IMS Health GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-104.734.610,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.
2014, Publ. 1790979). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Risch im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1677 vom 17.11.2014 / CHE-104.734.610 / 01833431



ITB Immobilien Waser & Partner in Liquidation,

 

i n   H e r g i s -

wi l  N W

, CHE-114.950.285, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr.

181 vom 19.09.2014, Publ. 1723199). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsgerichts Nidwal-
den vom 14.11.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1676 vom 17.11.2014 / CHE-114.950.285 / 01832977

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Janus Energy AG,

 

i n   K e r n s

, CHE-356.433.499, Chatzenrain

28, 6064 Kerns, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

und die dauernde Verwaltung von Beteiligungen an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland sowie die Verwaltung, den Kauf
und Verkauf von Aktien, von Anteilen und von Beteiligungen an
schweizerischen und ausländischen Gesellschaften. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Mobilien und Immobilien erwer-
ben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie kom-
merzielle und finanzielle Transaktionen durchführen, mit denen
Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
weiter Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und
veräussern, Lizenzen vergeben sowie alle Geschäfte eingehen oder
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die mit dem Zweck der Gesellschaft direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen, falls der Gesellschaft alle Namen und Adressen bekannt
sind, schriftlich oder per E-Mail, ansonsten durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Eingetragene Personen: Si-
mon, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Kerns, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Straumann Treuhand AG (CHE-113.
180.716), in Therwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1444 vom 17.11.2014 / CHE-356.433.499 / 01832725

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BARFIN AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-103.443.334, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7009966). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bertschi, Erwin, von Ennetbaden,
in Fribourg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Zuchwil]. 

Tagesregister-Nr. 1445 vom 17.11.2014 / CHE-103.443.334 / 01832727



DEAG Dillier Energie AG,

 

i n   S ar n e n

, CHE-104.499.053, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014, Publ. 1590375).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krüsi, Rainer, von
Schönengrund, in Reinach BL, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1446 vom 17.11.2014 / CHE-104.499.053 / 01832729



Engelberg-Titlis Tourismus AG,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-104.

991.377, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ.
1568115). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hempel, Klaus, von Horw, in Kastanienbaum (Horw), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Flüeler, Ivo, von Stansstad, in Stansstad, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1447 vom 17.11.2014 / CHE-104.991.377 / 01832967



Mia AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-456.640.780, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112488). Die Gesellschaft
(Firma neu: 'Ledertaschen Luzern AG') wird infolge Sitzverlegung
nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1449 vom 17.11.2014 / CHE-456.640.780 / 01833419



VLT Ausrüstungs AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-108.488.031, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1647531). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bertschi, Erwin, von En-
netbaden, in Fribourg, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zuchwil]. 

Tagesregister-Nr. 1448 vom 17.11.2014 / CHE-108.488.031 / 01832969

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AUTO TREFF VASIC,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-391.991.203, Lang-

gasse 159, 9008 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Abschleppdienste sowie Import und Export von Fahrzeu-
gen aller Art sowie Transport von Möbeln. Eingetragene Personen:
Vasic, Ivica, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10124 vom 17.11.2014 / CHE-391.991.203 / 01832845



AXENT International AG (AXENT International SA) (AXENT

International Ltd.),

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-269.592.014,

Belsitostrasse 17, 8645 Jona, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.11.2014. Zweck: Internationaler Handel mit
Waren aller Art, insbesondere im Bereich der Sanitärbranche und
verwandten Bereichen; kann zu Gunsten von Beteiligungsgesell-
schaften Darlehen gewähren, Garantien stellen sowie Devisen-
und Finanzierungsgeschäfte aller Art tätigen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, Immobilien und Grundstücke sowie im-
materielle Güter und andere Kapitalanlagen erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 20'000 Namenaktien zu CHF
10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 07.11.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grob, Daniel, von
Rapperswil-Jona, in Wagen (Rapperswil-Jona), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10125 vom 17.11.2014 / CHE-269.592.014 / 01832847



BBF Gastro AG,

 

in Fl ums

, CHE-257.530.070, Talstation

Flums-Tannenheim, 8897 Flumserberg Tannenheim, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.11.2014. Zweck:
Steigerung der Wirtschaftlichkeit und Rentabilität der Maschgen-
kammbahnen Flumserberg AG, Prodkammbahnen Flumserberg

AG und Bergbahnen Flumserberg AG durch eine gemeinsame Be-
triebsführung der im Eigentum der drei Gesellschaften stehenden
oder von ihnen gepachteten Gastrobetriebe; fördert die koordi-
nierte Erschliessung und einvernehmliche touristische Bewirt-
schaftung des Sportgebietes Flumserberg und benachbarter Ge-
biete. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten so-
wie Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Mätz-
ler, Guido, von Berneck, in Bad Ragaz, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Good, Hermann, von
Mels, in Buchs SG, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bigger, Erwin, von Vilters-Wangs, in
Triesen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mannhart, Josef, von Flums, in Walenstadt, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel,
Heinrich, von Landquart, in Vilters (Vilters-Wangs), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler,
Marco Andrea, von Pfäfers, in Zizers, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Prefera Audit AG (CHE-110.139.812), in
Sargans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10126 vom 17.11.2014 / CHE-257.530.070 / 01832849



bbs fashion gmbh,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-327.536.269,

Merkurstrasse 1, 8640 Rapperswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.11.2014. Zweck:
Handel aller Art namentlich von Textilien, Schuhen und Acces-
soires und verwandten Produkten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.11.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sterki-Truffer,
Barbara, von Günsberg, in Rüti ZH, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Sterki, Bruno, von Günsberg, in Rüti ZH, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10127 vom 17.11.2014 / CHE-327.536.269 / 01832851



Caffè Chiriatti Verkauf, Inhaber Diomaiuta,

 

i n   W i l  S G

, CHE-

237.963.862, Buchenstrasse 7, 9500 Wil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Kaffee, Kaffeemaschinen,
Gastro-Bedarf und Kaffeeerzeugnissen. Eingetragene Personen:
Diomaiuta, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Wil SG,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Amstutz-Grob, Brigitta, von De-
gersheim, in Wil SG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10128 vom 17.11.2014 / CHE-237.963.862 / 01832853



Marnemar Neff,

 

i n   W i d n a u

, CHE-312.676.370, Galerieweg

11, 9443 Widnau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Vertrieb von kosmetischen Geräten, Produkten und Dienstleistun-
gen. Eingetragene Personen: Neff, Marina, von Appenzell, in Die-
poldsau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Neff, Marco, von Ap-
penzell, in Diepoldsau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10129 vom 17.11.2014 / CHE-312.676.370 / 01832855



mmcité + a.s., Bílovice (CZ), Zweigniederlassung Heer-

brugg/Au SG,

 

in  Au  SG

, CHE-403.527.493, c/o Pavel Dokulil,

Gartenstrasse 16, 9435 Heerbrugg, Ausländische Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 253 30
781. Firma Hauptsitz: mmcité + a.s. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Bílovice (CZ). Kapital Hauptsitz: Ak-
tienkapital: CZK 11'224'000.00; Liberierung: CZK 11'224'000.00.
Bemerkungen zum Hauptsitz: Handelsregistereintragung: 17.03.
1997. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Ausführung von
Bauwerken, deren Änderung und Beseitigung, Planungstätigkeit
im Bauwesen, Schlossergewerbe und Werkzeugmachergewerbe
sowie Herstellung von, Handel mit und Erbringen von Dienstleis-
tungen, die nicht in den Beilagen 1 bis 3 zum tschechischen Ge-
werbegesetz vom 15.11.1991 genannt werden. Eingetragene Per-
sonen: Dokulil, Pavel, tschechischer Staatsangehöriger, in Heer-
brugg (Au SG), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift; 

Tagesregister-Nr. 10130 vom 17.11.2014 / CHE-403.527.493 / 01832857



Niedermann Nähmaschinentechnik GmbH,

 

i n   Ni e d e r h el -

fe ns chw i l

, CHE-149.738.366, Webereistrasse 1, 9526 Zuckenriet,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 04.11.2014. Zweck: Reparatur von Nähmaschinen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Hans Niedermann (CHE-105.807.045), in
Niederhelfenschwil, gemäss Vertrag vom 04.11.2014 und Über-
nahmebilanz per 30.06.2014 mit Aktiven von CHF 260'880.42 und
Passiven von CHF 77'713.14, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 163'167.28 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.
11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen: Niedermann, Ursula, von Uzwil, in Zuckenriet (Nieder-
helfenschwil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Nie-
dermann, Hans, von Uzwil, in Zuckenriet (Niederhelfenschwil),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10131 vom 17.11.2014 / CHE-149.738.366 / 01832859



Oculodens Holding AG,

 

i n   U z n a c h

, CHE-251.423.688, Rot-

farb 9, 8730 Uznach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 11.11.2014. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung so-
wie Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen
Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Garantien und
Bürgschaften zugunsten von verbundenen Gesellschaften stellen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Verträgen vom 11.11.2014 von Dr. med.
Alain Preitner, von Lausanne, in Uznach, 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 der Augenarzt Preitner AG, in Uznach sowie von Dr.
med. dent. Claudia Preitner, von Basel, in Uznach, 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 der Zahnärztin Preitner AG, in Uznach,
wofür 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Oculodens Holding
AG ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder
E-Mail) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Preitner, Dr. Alain, von Lausanne, in Uznach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Preitner-
Cesana, Dr. Claudia, von Basel, in Uznach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10132 vom 17.11.2014 / CHE-251.423.688 / 01832861



SALAMA Autohändler Ahmed,

 

i n   G o s s a u  S G

, CHE-451.

563.511, Lindenwiesstrasse 10, 9200 Gossau SG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Autohandel. Eingetragene Per-
sonen: Ahmed, Ismai, somalischer Staatsangehöriger, in Gossau
SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10133 vom 17.11.2014 / CHE-451.563.511 / 01832863

Mutationen
Mutations
Mutazioni



abc engineering AG,

 

i n   Q u a r t e n

, CHE-108.569.132, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. 1474997). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Ni-
cole, von Altstätten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10134 vom 17.11.2014 / CHE-108.569.132 / 01833695



Airtax-Aviation GmbH in Liquidation,

 

i n   W i d n a u

, CHE-114.

322.120, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209
vom 29.10.2014, Publ. 1793005). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 12.
11.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10135 vom 17.11.2014 / CHE-114.322.120 / 01833697



Aliu Baudienstleistungen GmbH in Liquidation,

 

i n   R o r -

s c h a c h

, CHE-378.680.729, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1822239). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Rorschach vom 11.11.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 10136 vom 17.11.2014 / CHE-378.680.729 / 01833699



Autotreff Krontal Giuliani,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.311.234,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2014, Publ.
1820013). Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde ge-
gen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 04.11.2014 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wir-
kung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurs im Handelsregister gestrichen. [bisher: Über den Inhaber die-
ses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters
des Kreisgerichts St. Gallen vom 04.11.2014 mit Wirkung ab dem
04.11.2014, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 10137 vom 17.11.2014 / CHE-109.311.234 / 01833701



CH Trade & Consult GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-114.446.288,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.
2010, S. 11, Publ. 5841332). Statutenänderung: 29.09.2014. Sitz
neu: 

B u c h s   S G

. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs. Ne-

benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Aufgrund geän-
derter Eintragungspraxis] [gestrichen: Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
NHL Treuhand GmbH (CHE-109.895.456), in Buchs SG, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: NHL
Treuhand GmbH, , in Sevelen (CH-130.4.008.632-2)]. 

Tagesregister-Nr. 10138 vom 17.11.2014 / CHE-114.446.288 / 01833703



Complimenti AG,

 

i n   S e n n w al d

, CHE-108.452.234, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2004, S. 7, Publ. 2401100).
Statutenänderung: 06.11.2014. Zweck neu: Handel mit Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtige Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 15.11.1995 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die im Grund-
buch von Sennwald eingetragene Parzelle Nr. 274, bestehend aus
289/1000 Miteigentum mit Sonderrecht an 5-Zimmer Maiso-
nette-Wohnung und 18/1000 Miteigentum mit Sonderrecht an
Garage, unter Übernahme der darauf lastenden Hypothekarschul-
den von CHF 280'000.– zum Preise von CHF 380'000.– zu erwer-
ben.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 06.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
JRT JÜRG ROHRER TREUHAND AG, in Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10139 vom 17.11.2014 / CHE-108.452.234 / 01832865



Dorfladen Tannenboden GmbH,

 

i n   F l u m s

, CHE-113.540.

542, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.
09.2010, S. 11, Publ. 5826988). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Infanger, Stephan, von Engelberg und
Zürich, in Flumserberg Tannenheim (Flums), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Infanger-Kurath, Claudia, von Engelberg und Flums, in Flumser-
berg Tannenheim (Flums), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10140 vom 17.11.2014 / CHE-113.540.542 / 01833705



embalis GmbH,

 

i n   U z w i l

, CHE-109.641.080, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 13, Publ.
5005480). Statutenänderung: 10.11.2014. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Angehrn, An-
drea, von Muolen und Langnau im Emmental, in Algetshausen
(Uzwil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Hittnau
und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]; Schenk, Heinz,
von Langnau im Emmental, in Uzwil, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10141 vom 17.11.2014 / CHE-109.641.080 / 01833707



Fitness Insel AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-114.433.280, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ. 1185037). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Breiter, Stefan, von Winter-
thur und Flaach, in Wil ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rafz]. 

Tagesregister-Nr. 10142 vom 17.11.2014 / CHE-114.433.280 / 01833709



Geeler AG,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-107.803.236, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ. 1198737). Statu-
tenänderung: 12.11.2014. Sitz neu: 

W i d n a u

. Domizil neu: Gale-

rieweg 11, 9443 Widnau. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 2'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10143 vom 17.11.2014 / CHE-107.803.236 / 01833711



Hans Heid AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-101.494.622, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1420629). Statutenän-
derung: 31.10.2014. Aktienkapital neu: CHF 2'000'000.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2'000'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 20'000'000 Inhaberaktien
zu CHF 0.10. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 31.10.2014 wird eine Forderung in der Höhe
von CHF 1'900'000.00 zur Verrechnung gebracht, wofür
19'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.10 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 10144 vom 17.11.2014 / CHE-101.494.622 / 01832867



hombi trading ltd.liab.co.,

 

in Rapperswil-Jona

, CHE-105.

714.685, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
26.07.2012, Publ. 6785884). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gottschalk, Robert, deutscher Staatsange-
höriger, in Fischenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liso, Marie-Antoi-
nette, französische Staatsangehörige, in Mönchaltorf, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10145 vom 17.11.2014 / CHE-105.714.685 / 01833713



HR Stahl AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.341.

681, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 12, Publ.
5265414). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels
Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht
gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 10146 vom 17.11.2014 / CHE-113.341.681 / 01833715



Hugo Dietsche AG,

 

i n  Se nnw al d

, CHE-166.232.961, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 14, Publ.
5470838), mit Hauptsitz in: Oberriet SG. Firma neu: 

Dietsche

Strassenbau AG

. Firma Hauptsitz neu: Dietsche Strassenbau AG

[bisher: Firma: Hugo Dietsche AG].

Tagesregister-Nr. 10147 vom 17.11.2014 / CHE-166.232.961 / 01832869



Ingenieurbüro Kurt Gubser und Partner AG in Liquidation,

i n   Q u a r t e n

, CHE-105.864.362, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212

vom 03.11.2014, Publ. 1799657). Zweigniederlassung neu: [Fol-
gende Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:] [bisher: Wa-
lenstadt].

Tagesregister-Nr. 10148 vom 17.11.2014 / CHE-105.864.362 / 01833717



Klero GmbH,

 

i n   M el s

, CHE-292.387.386, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ.
6366938). Firma neu: 

Klero GmbH in Liquidation

. Auflösung der

Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 10.
11.2014 mit Wirkung ab dem 10.11.2014, 18.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 10149 vom 17.11.2014 / CHE-292.387.386 / 01832871



L & O Immobilien AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-108.292.864, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2001, S. 1585). Firma
neu: 

L & O Immobilien AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 31.10.2014 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: LÜCHINGER +
PARTNER AG (CHE-107.558.120), in Rorschach, Liquidatorin
[bisher: Lüchinger + Partner AG, Revisionsstelle]; Visum Treu-
hand AG (CHE-107.359.253), in Abtwil SG (Gaiserwald), Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10150 vom 17.11.2014 / CHE-108.292.864 / 01832873

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132



Marcel Sedleger Schleifmittel GmbH,

 

i n   W i t t en b ac h

, CHE-

325.531.108, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
211 vom 31.10.2013, Publ. 1155989). Statutenänderung: 08.11.
2014. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Bernhardswiesstrasse

20, 9014 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sedleger-Künzler, Adelheid, von Bichelsee-Balterswil, in St. Gal-
len, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Wit-
tenbach]; Sedleger, Marcel, von Bichelsee-Balterswil, in St. Gallen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Wittenbach]. 

Tagesregister-Nr. 10151 vom 17.11.2014 / CHE-325.531.108 / 01833719



Mario Liegenschaften AG,

 

i n   Ki r c h b e r g S G

, CHE-397.983.

691, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2014, Publ.
1551429). Domizil neu: Bahnhofstrasse 27, 9602 Bazenheid. 

Tagesregister-Nr. 10152 vom 17.11.2014 / CHE-397.983.691 / 01833721



Michaelides Vermögensverwaltung GmbH in Liquidation,

i n   A u   S G

, CHE-113.771.395, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ. 1768985). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Rheintal vom 12.11.2014 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 10153 vom 17.11.2014 / CHE-113.771.395 / 01833723



Physiorama Institut für Physiotherapie AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-108.277.451, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.
2014, Publ. 1716829). Statutenänderung: 28.10.2014. Firma neu:

Physiorama AG

. Zweck neu: Anbieten von Beratungs- und Manage-

ment-Dienstleistungen für therapeutische Institutionen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben,
verkaufen und belasten. Aktienkapital neu: CHF 130'000.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 130'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 130 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Ordent-
liche Erhöhung des Aktienkapitals. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung vom 25.04.1995 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung das Geschäft der im Handelsregis-
ter nicht eingetragenen Einzelfirma Physiorama Institut für Phy-
siotherapie Lilian Geiger, in St. Gallen gemäss einer noch zu er-
stellenden Bilanz zum Höchstpreis von CHF 200'000.– zu über-
nehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief an die Aktionäre; sofern die Adressen der Inhaber-
Aktionäre nicht eindeutig feststehen, erfolgen die Mitteilungen
durch Publikation im SHAB. [Nachtrag]. 

Tagesregister-Nr. 10154 vom 17.11.2014 / CHE-108.277.451 / 01832875



Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Niederlassung St. Gal-

len,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-352.098.278, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1439535), mit Hauptsitz in: St. Gal-
len. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brunner, Raphael Ernst, von Hinwil, in Weissbad (Schwende), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zwerenz, Philipp, von Schwellbrunn, in St. Gallen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Oertle, Miranda , von Spiez, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Tuba, Miranda Vi-
ola]. 

Tagesregister-Nr. 10155 vom 17.11.2014 / CHE-352.098.278 / 01833725



SENIOcare AG,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-101.753.172, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ. 1733883). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, René,
von Winterthur, in Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alpiger,
René, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Bäretswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10156 vom 17.11.2014 / CHE-101.753.172 / 01833727



SolarTec Rheintal GmbH,

 

i n   O b e r r i e t  S G

, CHE-105.200.

050, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.
05.2014, Publ. 1498627). Statutenänderung: 12.11.2014. Sitz
neu: 

A l t st ä tt en

. Domizil neu: Stockenstrasse 25, 9464 Lienz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hardegger, Hans-
ruedi, von Gams, in Lienz (Altstätten), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Oberriet SG]. 

Tagesregister-Nr. 10157 vom 17.11.2014 / CHE-105.200.050 / 01833729



Stahlbauingenieurbüro René Müller GmbH,

 

i n   W i t t e n -

b a c h

, CHE-114.050.329, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 12, Publ. 5827100). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rosenberg Treu-
hand & Revisions AG, in Abtwil SG (Gaiserwald) (CH-320.3.027.
694-7), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10158 vom 17.11.2014 / CHE-114.050.329 / 01833731



Toggenburg Ferien, S. Vetsch,

 

i n  W i l d h a u s - A l t   S t .   J o -

h a n n

, CHE-381.963.085, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom

20.10.2014, Publ. 1777467). In Gutheissung der Beschwerde hat
das Kantonsgericht des Kantons St. Gallen mit Entscheid vom 21.
10.2014 die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Tog-
genburg vom 22.09.2014, mit der über die Inhaberin dieses Ein-
zelunternehmens der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [bis-
her: Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom
22.09.2014 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im
Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 10159 vom 17.11.2014 / CHE-381.963.085 / 01833733

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Druckerei Hermann Brägger, Nachf. Verlag Coating Thomas

& Co. in Liquidation,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-102.102.540, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007, S. 11, Publ.
3858296). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 10160 vom 17.11.2014 / CHE-102.102.540 / 01832877



Hans Niedermann,

 

i n   N i e d e r h el f e n s c h wi l

, CHE-105.807.

045, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2013, Publ.
7203232). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10161 vom 17.11.2014 / CHE-105.807.045 / 01832879



HOTEL RESTAURANT LÖWEN-MEHMETI,

 

i n   U z w i l

, CHE-

267.803.430, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012,
Publ. 6839018). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10162 vom 17.11.2014 / CHE-267.803.430 / 01832881



Ingenieurbüro Kurt Gubser und Partner AG,

 

i n   W a l en -

st ad t

, CHE-317.582.440, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 99 vom

27.05.2013, Publ. 7202304), mit Hauptsitz in: Quarten. Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10163 vom 17.11.2014 / CHE-317.582.440 / 01832883



Krähenbühl,

 

i n   U z w i l

, CHE-104.870.236, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 169 vom 02.09.1998, S. 6067). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10164 vom 17.11.2014 / CHE-104.870.236 / 01832885



Rest. Schützen, M. Dias,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.610.033,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 09.02.1996, S. 799). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur
Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechts-
domizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 10165 vom 17.11.2014 / CHE-114.610.033 / 01832887



Sandi AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-101.277.036, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1675849). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Nuss-
baumer Bauunternehmung AG, in Wallisellen (CHE-106.953.
531), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10166 vom 17.11.2014 / CHE-101.277.036 / 01833301



Schafzuchtgenossenschaft Wildhaus in Liquidation,

 

i n

W i l d h a u s

, CHE-108.767.146, Genossenschaft (SHAB Nr. 160

vom 20.08.2009, S. 15, Publ. 5205944). Die Liquidation ist been-
det. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10167 vom 17.11.2014 / CHE-108.767.146 / 01832889



Semina Beta AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-205.025.244, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605060). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Nussbaumer Bauunternehmung AG (CHE-106.953.531), in Wal-
lisellen, über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10168 vom 17.11.2014 / CHE-205.025.244 / 01833303



SKy GmbH in Liquidation,

 

i n   T h a l

, CHE-114.279.665, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 05.08.
2013, Publ. 1012201). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10169 vom 17.11.2014 / CHE-114.279.665 / 01832891



Yilmaz Keramische Wand- und Bodenbeläge,

 

i n   S t .  G a l -

l en

, CHE-108.609.501, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom

09.09.1998, S. 6240). Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 10170 vom 17.11.2014 / CHE-108.609.501 / 01832893

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AMA Planung & Bau GmbH,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-386.

015.095, Krebsbachstrasse 135, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.
11.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Bau-
geschäftes, Hoch- und Tiefbau, Renovationen, Abbruch, Planung
und Architektur sowie sämtliche damit verbundenen Dienstleis-
tungen; Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum, Wertschriften, Lizenzen, Pa-
tente und Rechte erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 17.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Maliqi, Arber, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Alija, Florim, von Schaffhau-
sen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Alija, Adriana, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1843 vom 17.11.2014 / CHE-386.015.095 / 01832819

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bolz Mode GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-114.925.175, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014,
Publ. 1271379). Firma neu: 

Bolz Mode GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 17.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bolz, Erich, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1844 vom 17.11.2014 / CHE-114.925.175 / 01832821



Dorfladen Merishausen GmbH,

 

i n  M er i sh a u s e n

, CHE-116.

192.058, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223
vom 16.11.2010, S. 13, Publ. 5896042). Firma neu: 

Dorfladen

Merishausen GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Liquidations-

domizil: c/o Ursula und Hansjörg Tanner, Am Stägli 7, 8233 Bar-
gen SH. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 17.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tanner-Tanner, Ursula, von Bargen SH, in
Bargen SH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Tanner-Tanner, Hansjörg, von Bargen SH, in Bargen SH,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1845 vom 17.11.2014 / CHE-116.192.058 / 01832823



New Santiago Pipelines AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-269.

615.046, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ.
1229775). Statutenänderung: 13.11.2014. Zweck neu: Der Zweck
der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten und der Verkauf von Be-
teiligungen an der Oleoducto Central S.A. (Ocensa) Pipeline sowie
an Schweizer und ausländischen Unternehmen aller Art, insbe-
sondere, jedoch nicht ausschliesslich, solcher der Erdöl- und Gas-
branche. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken und
technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und
übertragen. Die Gesellschaft kann Finanz- und Management-
transaktionen ausführen. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern und mit dem
Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an
Gruppenfinanzierungen beteiligen, insbesondere indem sie ihren
direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Gruppen-
gesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten
gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art
gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im aus-
schliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesell-
schafter oder anderen Konzerngesellschaften liegen und unent-
geltlich gewährt werden. 

Tagesregister-Nr. 1846 vom 17.11.2014 / CHE-269.615.046 / 01832825



Parkett Sotkovsky,

 

i n   B u c h b e r g

, CHE-455.764.675, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ. 1531545).
Sitz neu: 

H a l l a u

. Domizil neu: Hohlengasse 1, 8215 Hallau. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Sotkovsky, Pavel, tsche-
chischer Staatsangehöriger, in Hallau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Buchberg]. 

Tagesregister-Nr. 1847 vom 17.11.2014 / CHE-455.764.675 / 01832827



Santiago Pipelines AG,

 

in  Sc haf f h au se n

, CHE-475.712.

693, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ.
1229783). Statutenänderung: 13.11.2014. Zweck neu: Der Zweck
der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten und der Verkauf von Be-
teiligungen an der Oleoducto Central S.A. (Ocensa) Pipeline sowie
an Schweizer oder ausländischen Unternehmen aller Art, insbe-
sondere, jedoch nicht ausschliesslich, solcher der Erdöl- und Gas-
branche. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken und
technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und
übertragen. Die Gesellschaft kann Finanz- und Management-
transaktionen ausführen. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern und mit dem
Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an
Gruppenfinanzierungen beteiligen, insbesondere indem sie ihren
direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Gruppen-
gesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten
gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art
gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im aus-
schliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesell-
schafter oder anderen Konzerngesellschaften liegen und unent-
geltlich gewährt werden.. 

Tagesregister-Nr. 1848 vom 17.11.2014 / CHE-475.712.693 / 01832829



Sigerist Holding AG,

 

in Sc haf f h aus e n

, CHE-100.734.284,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1347057).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Carl Sigerist AG,
in Schaffhausen (CHE-106.923.286), gemäss Fusionsvertrag vom
13.11.2014 und Bilanz per 31.10.2014. Aktiven von CHF
1'359'933.71 und Fremdkapital von CHF 32'508.77 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 1849 vom 17.11.2014 / CHE-100.734.284 / 01833297



Talisman Santiago AG,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-216.729.

473, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ.
1183209). Statutenänderung: 13.11.2014. Zweck neu: Der Zweck
der Gesellschaft ist es, Durchleitungsrechte an den Oleoducto Cen-
tral S.A. (Ocensa) Pipelines auszuüben sowie Verträge zu deren

Kapazität abzuschliessen und zu halten. Der Zweck der Gesell-
schaft ist der Erwerb, das Halten und der Verkauf von Beteiligun-
gen an Schweizer oder ausländischen Unternehmen aller Art, ins-
besondere, jedoch nicht ausschliesslich, solcher der Erdöl- und
Gasbranche. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken und
technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und
übertragen. Die Gesellschaft kann Finanz- und Management-
transaktionen ausführen. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern und mit dem
Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an
Gruppenfinanzierungen beteiligen, insbesondere indem sie ihren
direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Gruppen-
gesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten
gegenüber dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art ge-
währt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliess-
lichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesellschafter oder
anderen Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt
werden. 

Tagesregister-Nr. 1850 vom 17.11.2014 / CHE-216.729.473 / 01832831



Talisman SO AG,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-483.968.415, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ. 1183211).
Statutenänderung: 13.11.2014. Zweck neu: Der Zweck der Gesell-
schaft ist es, Durchleitungsrechte an den Oleoducto Central S.A.
(Ocensa) Pipelines auszuüben sowie Verträge zu deren Kapazität
abzuschliessen und zu halten. Der Zweck der Gesellschaft ist der
Erwerb, das Halten und der Verkauf von Beteiligungen an Schwei-
zer oder ausländischen Unternehmen aller Art, insbesondere, je-
doch nicht ausschliesslich, solcher der Erdöl- und Gasbranche.
Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken und technische
und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen.
Die Gesellschaft kann Finanz- und Managementtransaktionen
ausführen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern und mit dem Zweck im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an Gruppenfinan-
zierungen beteiligen, insbesondere indem sie ihren direkten oder
indirekten Gesellschaftern oder anderen Gruppengesellschaften
Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Drit-
ten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch
wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Inter-
esse ihrer direkten oder indirekten Gesellschafter oder anderen
Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden.. 

Tagesregister-Nr. 1851 vom 17.11.2014 / CHE-483.968.415 / 01832833



Tyco International Ltd.,

 

i n   N eu h a u s en   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-114.775.013, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.
2014, Publ. 1495991). Aktiven und Fremdkapital der Gesellschaft
gehen infolge grenzüberschreitender Fusion gemäss Fusionsver-
trag vom 30.05.2014 und Bilanz per 28.03.2014 auf die TYCO IN-
TERNATIONAL PUBLIC LIMITED COMPANY, in Bishopstown (Ir-
land), company number 543654, einer public limited company
nach dem Recht des Staates Irland, über. Die Gläubigerschutzvor-
schriften wurden beachtet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1842 vom 17.11.2014 / CHE-114.775.013 / 01832817

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Carl Sigerist AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-106.923.286, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1346435).
Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Sigerist
Holding AG (CHE-100.734.284), in Schaffhausen, über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1852 vom 17.11.2014 / CHE-106.923.286 / 01833299



Ilira Media, Shabani,

 

i n  N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-

305.211.474, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014,
Publ. 1531541). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1853 vom 17.11.2014 / CHE-305.211.474 / 01832835

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



alpha-Konstruktionsbüro THOMANN GmbH,

 

i n   B i b er i s t

,

CHE-453.787.949, Schachenstrasse 50, 4562 Biberist, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.
11.2014. Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen Konstruktion,
Entwicklung, Fertigung und Einkauf sowie alle diesen Bereichen
verwandte und untergeordneten Tätigkeiten. Kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an andern Unternehmen beteiligen sowie andere Unter-
nehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, fer-
ner Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 06.11.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Thomann, Rolf, von Wyssachen, in Biberist, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4708 vom 17.11.2014 / CHE-453.787.949 / 01832737



BB Beteiligungsholding AG,

 

i n   F e l d b r u n n e n - S t .   N i -

k l a u s

, CHE-147.091.200, bei TANDURA TREUHAND AG, Basel-

strasse 8, 4532 Feldbrunnen-St. Niklaus, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.11.2014. Zweck: Erwerb und Ver-
waltung von Beteiligungen an Unternehmen jeder Art im In- und
Ausland. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

werben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge
abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
wahlweise per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 14.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Blaser, Beat, von Langnau im
Emmental, in Obergerlafingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4709 vom 17.11.2014 / CHE-147.091.200 / 01832739

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Al Grappolo AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-101.382.839, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 15, Publ. 4540602).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hubler,
Markus, von Bätterkinden, in Solothurn, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Harder, Rolf, von Schaffhausen, in So-
lothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4710 vom 17.11.2014 / CHE-101.382.839 / 01832741



Albert und Emmy Bolliger-Landert-Stiftung,

 

i n   O l t e n

, CHE-

112.937.397, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 15, Publ.
5260128). Domizil neu: Frohburgstrasse 5, 4600 Olten. Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aerni, Urs,
von Gunzgen und Olten, in Olten, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lack, Markus, von Kappel SO und
Gunzgen, in Gunzgen, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frey, Felix, von Olten, in Olten, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Arlette,
von Schmiedrued, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4711 vom 17.11.2014 / CHE-112.937.397 / 01832743



Ascom Solutions AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-115.055.269, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1786323).
Weitere Adresse: Gewerbepark, 5506 Mägenwil. 

Tagesregister-Nr. 4712 vom 17.11.2014 / CHE-115.055.269 / 01832745



Atres Holding AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-115.460.109, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 16, Publ. 5523062).
Statutenänderung: 13.11.2014. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 4713 vom 17.11.2014 / CHE-115.460.109 / 01832747



Bau- und Wohngenossenschaft Im Oepfelsee,

 

i n   D o r n a c h

,

CHE-103.798.932, Genossenschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.
2013, Publ. 1065231). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO AG, in Laufen (CH-280.9.917.801-8), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stehlin,
Marco, von Basel, in Reinach BL, Mitglied der Verwaltung und Se-
kretär, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Verwaltung
und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Trutmann,
Christian, von Küssnacht SZ, in Nunningen, Präsident der Verwal-
tung, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident der Verwaltung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; HOFER Treuhand + Immobi-
lien AG (CHE-107.590.626), in Zullwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4714 vom 17.11.2014 / CHE-103.798.932 / 01832749



Borer Chemie AG,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-107.882.721, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1533755). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senentz,
Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Le Landeron, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4715 vom 17.11.2014 / CHE-107.882.721 / 01832751



BRO-SPORT Selzach GmbH,

 

i n   S e l z a c h

, CHE-154.851.028,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.
2013, Publ. 1105871). Firma neu: 

BRO-SPORT Selzach GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 12.11.2014, 10.00 Uhr, hat der Amts-

gerichtspräsident von Solothurn-Lebern, in Solothurn, über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4716 vom 17.11.2014 / CHE-154.851.028 / 01832753



Conz Treuhand AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-103.939.411, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1495901). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Conz, Livio,
von Flums und Olten, in Wangen bei Olten, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Conz-Schneider, Irene, von
Flums, Olten und Walterswil BE, in Wangen bei Olten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Conz, Matthias, von Flums, in Starrkirch-
Wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4717 vom 17.11.2014 / CHE-103.939.411 / 01832755



Dr. Hugo Müller- und Albert Bolliger-Stiftung,

 

i n   O l t e n

,

CHE-110.382.301, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 15,
Publ. 5251258). Domizil neu: Frohburgstrasse 5, 4600 Olten. Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Max,
von Ruswil, in Aarburg, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Reinmann, Gerhard, von Olten und
Walliswil bei Niederbipp, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates, Ak-
tuar und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amoser,
Christian, von Olten, Biberist und Starrkirch-Wil, in Olten, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Fritz, von Affoltern im Emmental, in Oftringen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schwaller,
Werner, von Olten und Deitingen, in Olten, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frey, Felix, von Olten, in Olten, Präsident des Stif-

tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Arlette,
von Schmiedrued, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4718 vom 17.11.2014 / CHE-110.382.301 / 01832757



Emch + Berger AG Vermessungen,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-107.

547.174, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ.
6970810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zimmermann, Ernst, von Kyburg-Buchegg, in Kyburg-Bu-
chegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Thomas, von
Schüpfheim, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4719 vom 17.11.2014 / CHE-107.547.174 / 01832759



Freizügigkeitsstiftung der Baloise Bank SoBa,

 

i n   S o l o -

thu r n

, CHE-109.329.027, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013,

Publ. 7156426). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schild, Hans Peter, von Grenchen, in Grenchen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4720 vom 17.11.2014 / CHE-109.329.027 / 01833935



GRIMMO AG

, bisher in Kölliken, CHE-114.732.653, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565979). Sta-
tutenänderung: 11.11.2014. Sitz neu: 

L o s t o r f

. Domizil neu:

Mahrenstrasse 115, 4654 Lostorf. 

Tagesregister-Nr. 4721 vom 17.11.2014 / CHE-114.732.653 / 01833937



Hipreco AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-103.443.618, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6783368). Firma neu: 

Hi-

preco AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Hi-

preco SA en liquidation) (Hipreco Ltd in liquidation) (Hipreco
Inc in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 03.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Meinrad, von Niedergösgen, in Erlins-
bach SO, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4722 vom 17.11.2014 / CHE-103.443.618 / 01833939



Müller AG Holzfeuerungen,

 

i n   B a l st h a l

, CHE-100.410.433,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2014, Publ.
1802639). Firma neu: 

Müller AG Holzfeuerungen in Liquidation

.

Mit Urteil vom 17.11.2014, 10.00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsi-
dent von Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sofista Treuhand &
Partner AG, Zweigniederlassung Oberbuchsiten (CH-240.9.000.
277-6), in Oberbuchsiten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4723 vom 17.11.2014 / CHE-100.410.433 / 01833941



Normtec Bauelemente AG,

 

i n   R i c k e n b ac h   S O

, CHE-334.

163.564, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, Publ.
6450924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wyss-Jörg, Franziska, von Sumiswald, Basel, St. Gallen, Dul-
liken und Neuendorf, in Neuendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Andrik, Christian, von Olten, in Starrkirch-Wil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4724 vom 17.11.2014 / CHE-334.163.564 / 01833943



Stiftung Wilhelm Liechti Freibetten- und Fürsorgefonds,

 

i n

O lt e n

, CHE-110.395.947, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.

2009, S. 15, Publ. 5251284). Domizil neu: Frohburgstrasse 5, 4600
Olten. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in So-
lothurn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reinmann, Gerhard, von Olten und Walliswil bei Niederbipp,
in Olten, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haffner-Wyss, Margrit, von Olten und Altnau, in Olten,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Arlette, von
Schmiedrued, in Olten, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Frey, Felix, von Olten, in Olten, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4725 vom 17.11.2014 / CHE-110.395.947 / 01833945



Theodor Trog - Stiftung,

 

i n   O l t e n

, CHE-110.390.789, Stif-

tung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 15, Publ. 5251286). Do-
mizil neu: Frohburgstrasse 5, 4600 Olten. Aufsichtsbehörde neu:
BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Burki, Otto, von Olten und Bi-
berist, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Reinmann, Gerhard, von Olten und Walliswil
bei Niederbipp, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schibli-Weber, Elisabeth, von Olten,
Starrkirch-Wil und Schwyz, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zingg, Ernst, von Diessbach
bei Büren, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Maurer, Arlette, von Schmiedrued, in Olten, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4726 vom 17.11.2014 / CHE-110.390.789 / 01833947



Trocktech AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-114.349.797, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ. 1775229). Zweignie-
derlassung neu: Sins (CHE-148.646.075). 

Tagesregister-Nr. 4727 vom 17.11.2014 / CHE-114.349.797 / 01833949



VHP, Verband Schweizerischer Hafner- und Plattenge-

schäfte Genossenschaft,

 

i n   O l t e n

, CHE-105.774.486, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6825518). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zwicky, Fritz,
von Mollis und Schwanden GL, in Schwanden GL, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, ohne Zeichnungsberechtigung; Graf, Peter, von
Rohrbach, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien; Blaser, Doris,
von Lützelflüh, in Flumenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Arimec Audit AG (CH-241.3.010.352-7), in Schönenwerd, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fritschi,
Thomas, von Hettlingen, in Grüt (Gossau ZH), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, ohne Zeichnungsberechtigung; Gabriel, Markus,
von Ebikon, in Adligenswil, Mitglied der Geschäftsleitung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rüegg, Markus, von Zumikon, in Zolli-
kerberg (Zollikon), Mitglied der Geschäftsleitung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; LUDER TREUHAND (CHE-109.064.188), in
Solothurn, Revisionsstelle; Herzog, Prisca, von Homburg, in Schö-
nenwerd, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4729 vom 17.11.2014 / CHE-105.774.486 / 01833953



V.I.M.K. AG,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-113.696.664, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 16, Publ. 5551960). Sta-
tutenänderung: 31.10.2014. Zweck neu: Betrieb einer Malerei so-
wie Erwerb und Verwaltung von Liegenschaften. Kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft können ausserdem den im Aktienbuch eingetragenen
Aktionären schriftlich zugestellt werden. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 31.10.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lüdi, Paul, von Heimiswil, in Bellach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fidutax Wirtschaftsberatung AG, in Biel/Bienne (CH-073.
3.004.828-3), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kern, Thomas, von Bettlach, in Pieterlen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bettlach];
Kern, Atifa, von Bettlach, in Pieterlen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Yusufi, Atifa, af-
ghanischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne]. 

Tagesregister-Nr. 4728 vom 17.11.2014 / CHE-113.696.664 / 01833951



Vorsorgestiftung Invest Sparen 3 der Baloise Bank SoBa,

 

i n

S o l o t h u r n

, CHE-109.329.033, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.

2013, Publ. 7156432). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schild, Hans Peter, von Grenchen, in Grenchen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4730 vom 17.11.2014 / CHE-109.329.033 / 01833955



Wohlfahrtsstiftung der Bürgergemeinde Olten,

 

i n   O l t e n

,

CHE-101.789.750, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 15,
Publ. 5251288). Domizil neu: Frohburgstrasse 5, 4600 Olten. Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reinmann,
Gerhard, von Olten und Walliswil bei Niederbipp, in Olten, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Arlette, von
Schmiedrued, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4731 vom 17.11.2014 / CHE-101.789.750 / 01833957

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bodenwelt Plus GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-388.255.026,

Quellweg 10, 8841 Gross, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.11.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Verlegen von Bodenbelägen aller Art, inkl.
sämtlicher anfallenden Vorarbeiten und Abschlussarbeiten. Zu-
dem das Importieren und Exportieren von Materialien, Halten
und Renovieren von Immobilien. Weiter die Organisation und
Aufsichtsarbeiten bei einem Totalumbau oder Neubau. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Gruppengesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch gewöhnlichen Brief
oder E-Mail, soweit deren Namen und Adressen bekannt sind. Ge-
mäss Erklärung vom 14.11.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Betten, Schelte, von Zürich, in
Einsiedeln, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Betten, Marika Maria, von Zürich, in Einsiedeln, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5943 vom 17.11.2014 / CHE-388.255.026 / 01832675



Gijsemans SWISS EXPORT BROKERS,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-

269.603.480, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Rüstungsgü-
tern. Eingetragene Personen: Gijsemans, Raf, belgischer Staats-
angehöriger, in Brasschaat (BE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5944 vom 17.11.2014 / CHE-269.603.480 / 01832677



IG IPCO AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-159.041.462, Etzelstrasse

54, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft vertritt die Gläubiger
der Ipco Investment AG in Liquidation, mit Sitz in Freienbach, bei
der Durchsetzung und Geltendmachung von Forderungen und
übernimmt die Finanzierung der entsprechenden Prozesskosten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief oder E-
Mail. Eingetragene Personen: Herzog-Feusi, Irene, von Freien-
bach, in Freienbach, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Bürgler,
Walter, von Wettingen, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Salinger, Hans-Ulrich, genannt Hansueli, von Ochlen-
berg, in Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zanetti, Treuhand und Steuerberatung (CHE-114.054.830), in
Lachen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5945 vom 17.11.2014 / CHE-159.041.462 / 01832679



Intimo e piu GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-215.653.910, Markt-

strasse 16, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.11.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art insbesondere mit

Textilien und Assessoirs und speziell mit moderner Damenwäsche
in Top Qualität. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein kön-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie
kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.11.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Carna, Alena,
tschechische Staatsangehörige, in Freienbach, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5946 vom 17.11.2014 / CHE-215.653.910 / 01832681



Spielhof Wohnen AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-245.239.231,

Paulistrasse 82, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.11.2014, 14.11.2014. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Liegenschaften und
Grundstücken, die Planung und Realisation von Um- und Neu-
bauten, die Verwaltung von eigenen und fremden Liegenschaften
sowie die Vermittlung von Immobilien. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Sie kann ferner Wertschriften erwerben, halten
und veräussern sowie Darlehen gewähren. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
5.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Dürr, Jürgen Marc, genannt Marc, von Oetwil am
See, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5947 vom 17.11.2014 / CHE-245.239.231 / 01832683



Weibel Liegenschaften AG,

 

i n   E i n s i ed e l n

, CHE-295.062.

555, Langrütistrasse 88, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Kauf, Verkauf, die Vermittlung, Vermietung und Ver-
waltung sowie die Überbauung von Grundstücken. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 400'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
400'000.00. Aktien: 400 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
15.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Weibel, Daniel, von Schenkon, in Einsiedeln, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Weibel, Peter, von Schenkon, in
Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5948 vom 17.11.2014 / CHE-295.062.555 / 01832685



Yade GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-145.202.948, Brückenmatt

27, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Import, Export und Handel mit Getränken aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 11.11.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kulac, Ruza,
bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, in Ingenbohl, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5949 vom 17.11.2014 / CHE-145.202.948 / 01832687

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adrian Föhn Holding AG,

 

in Schwyz

, CHE-147.045.536, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1751051).
Statutenänderung: 14.11.2014. Aktienkapital neu: CHF 250'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
250'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 2'500 Namenak-
tien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00].
Ordentliche Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapital-
erhöhung vom 14.11.2014 gemäss Vertrag vom 14.11.2014, 150
'Namenaktien B' zu CHF 1'000.00 der Beat Föhn AG (CHE-105.739.
219), in Ingenbohl, wofür 1'500 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 5950 vom 17.11.2014 / CHE-147.045.536 / 01832451

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132



appgrade AG,

 

in W ang en  SZ

, CHE-109.839.736, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 20, Publ. 5164122).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thie-
meyer, Heinz Jürgen, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kistler, Anton Josef, von Reichenburg,
in Siebnen-Wangen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruf, Markus,
von Murgenthal, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5951 vom 17.11.2014 / CHE-109.839.736 / 01832723



Aszensations GmbH,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-191.334.702, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.
2013, Publ. 1087857). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berger, Patrick, von Oensingen, in Freienbach, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Maspalomas (ES)]. 

Tagesregister-Nr. 5952 vom 17.11.2014 / CHE-191.334.702 / 01833387



BBJ Unternehmensberatung GmbH

, bisher in Weiningen ZH,

CHE-304.793.424, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7026300). Gründungsstatuten: 21.
12.2012, Statutenänderung: 31.10.2014. Sitz neu: 

A r t h

. Domizil

neu: Rigiweg 5, 6415 Arth. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Beqiri, Besim, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Weiningen ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Szewczuk, Robert,
polnischer Staatsangehöriger, in Arth, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Zawadzka, Joanna Iwona, deutsche Staatsangehörige, in Arth, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Klotzsche, Martina, deutsche Staats-
angehörige, in Weiningen ZH, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5953 vom 17.11.2014 / CHE-304.793.424 / 01832453



CRUPE Framing AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-213.944.414, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ. 1253547). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wäger,
Christiane, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5954 vom 17.11.2014 / CHE-213.944.414 / 01833389



CRUPE Framing International AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-236.

230.219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1253549). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wäger, Christiane, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5955 vom 17.11.2014 / CHE-236.230.219 / 01833391



CRUPE International AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-115.622.530,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1253553). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wäger, Christiane, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5956 vom 17.11.2014 / CHE-115.622.530 / 01833393



Fischerei Hiestand AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-108.345.147,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2013, Publ. 984585).
Statuten neu: 25.10.2014. Rechtsform neu: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 24.10.2014 und Bilanz per 30.9.2014 mit
Aktiven von CHF 294'872.41 und Fremdkapital von CHF 42'804.
85 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt.
Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen Namenaktien 100
Stammanteile zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Fischerei Hiestand

GmbH

. Zweck neu: Führen eines Fischereibetriebes, Vertrieb von

Fischprodukten und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].
Qualifizierte Tatbestände neu: [bisher: Die Gesellschaft über-
nimmt die im Handelsregister eingetragene Einzelfirma 'Fische-
rei Freienbach, K. Räber-Hiestand', in Freienbach, gemäss Sach-
einlagevertrag vom 22.4.1999, und Übernahmebilanz per 31.12.
1998, mit Aktiven von Fr. 396'516.10 und Passiven von Fr. 239'016.
10, zum Preis von Fr. 157'500.–, wofür 100 Namenaktien zu Fr.
1'000.– ausgegeben und Fr. 57'500.-gutgeschrieben werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: [gestrichen: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.]. Gemäss
Erklärung vom 24.10.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions AG
(CH-217.0.138.672-1), in Schübelbach, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hiestand, Franz, von Freien-
bach, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Räber-Hie-
stand, Karin, von Freienbach, in Einsiedeln, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5957 vom 17.11.2014 / CHE-108.345.147 / 01832689



Heinz Altmann AG, Forst- und Montage-Unternehmung,

 

i n

A l t e n d o r f

, CHE-106.074.262, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176

vom 12.09.2014, Publ. 1711463). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: GBT AG, Gesellschaft für Beratung und
Treuhand (CHE-106.310.480), in Glarus, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: AEGERTER+BRÄNDLE AG
für Steuer- und Wirtschaftsberatung (CHE-105.827.941), in Rap-
perswil-Jona, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5958 vom 17.11.2014 / CHE-106.074.262 / 01833395



MULTI Euro Group AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-488.379.930,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175572).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burk-
hardt, Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Heilbronn (DE), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5959 vom 17.11.2014 / CHE-488.379.930 / 01833397



PDM Marketing & Consulting GmbH,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-

109.467.333, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33
vom 18.02.2009, S. 18, Publ. 4886142). Firma neu: 

PDM Marke-

ting & Consulting GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 13.11.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steberl, Dr. Rei-
mund, von Freienbach, in Freienbach, Gesellschafter, Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammantei-
len zu je CHF 10'000.00 [bisher: Deutschland, in Pfäffikon SZ, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5961 vom 17.11.2014 / CHE-109.467.333 / 01832691



Pro Juventute Kanton Schwyz,

 

i n   S c h wy z

, CHE-116.213.

915, Verein (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ. 1793223). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kutter, Wal-
ter, von Homburg, in Willerzell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5962 vom 17.11.2014 / CHE-116.213.915 / 01833399



Rising STAR Management GmbH

, bisher in Bottighofen,

CHE-112.346.782, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ. 1793277). Gründungsstatuten: 20.
04.2005, Statutenänderung: 10.11.2014. Sitz neu: 

F e u s i s b e r g

.

Domizil neu: Etzelblickstrasse 1, 8834 Schindellegi. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich durch Brief, Te-
lefax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 5963 vom 17.11.2014 / CHE-112.346.782 / 01832469



Rising STAR Service GmbH

, bisher in Bottighofen, CHE-113.

179.216, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
03.02.2014, Publ. 1322629). Gründungsstatuten: 19.09.2006,
Statutenänderung: 10.11.2014. Sitz neu: 

F e u s i s b e r g

. Domizil

neu: Etzelblickstrasse 1, 8834 Schindellegi. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich durch Brief, Telefax oder E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 5964 vom 17.11.2014 / CHE-113.179.216 / 01832471



Schlumpf & Partner AG

, bisher in Zürich, CHE-106.622.011,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 32, Publ.
5516782). Gründungsstatuten: 23.05.1990, Statutenänderung:
13.11.2014. Firma neu: 

Vanquish AG

. Sitz neu: 

Fr ei e n b a ch

. Do-

mizil neu: Fällmisstrasse 12, 8832 Wilen SZ. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von allgemeinen Beratungen und
Dienstleistungen im Projektmanagement nationaler und inter-
nationaler Unternehmungen, insbesondere aus dem Finanz- und
Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann im Weiteren alle Ge-
schäfte und Verträge abschliessen die dazu geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit
diesem im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, Beteiligungen, Grundeigentum / Immobilien zu erwerben,
zu finanzieren, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schlumpf Corà,
Irma Josefina Maria, von Wattwil, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bott, Axel, von Weinfelden, in Freienbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5965 vom 17.11.2014 / CHE-106.622.011 / 01832693



TFI Financière et Holding S.A.,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-101.887.

418, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ.
945029). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uldry, Isa-
belle, von Pont-en-Ogoz, in Vevey, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: in Pont-en-Ogoz]. 

Tagesregister-Nr. 5966 vom 17.11.2014 / CHE-101.887.418 / 01833401



T-MecH AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-114.957.175, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 17, Publ. 5335480). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Friedery, Albert Maximi-
lian, genannt Maximilian A., von Winterthur, in Sihanoukville
(KH), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Friedery, Maximi-
lian A., in Forch]; Eugster, Bruno, von Oberegg, in Freienbach, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5967 vom 17.11.2014 / CHE-114.957.175 / 01833407



WRP Logistik Holding AG,

 

i n  Wol le rau

, CHE-113.889.743,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2013, Publ. 1003947).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedery, Albert Maxi-
milian, genannt Maximilian A., von Winterthur, in Sihanoukville
(KH), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach]; Eu-
gster, Bruno, von Oberegg, in Freienbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5968 vom 17.11.2014 / CHE-113.889.743 / 01833417

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Kema International B.V., Arnhem, Zweigniederlassung

Küssnacht SZ,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CHE-110.594.524, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 13,

Publ. 4338768), mit Hauptsitz in: Arnhem (NL). Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5969 vom 17.11.2014 / CHE-110.594.524 / 01832445



KIC Electronic, G. Burger,

 

i n   A l p t h a l

, CHE-107.503.691,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04.11.1999, S. 7519). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5970 vom 17.11.2014 / CHE-107.503.691 / 01832447



PEP Sports GmbH in Liquidation,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CHE-

240.485.716, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
151 vom 08.08.2014, Publ. 1654217). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5971 vom 17.11.2014 / CHE-240.485.716 / 01833883



Puls Bike GmbH in Liquidation,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-115.

464.426, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
30.04.2013, Publ. 7170180). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5972 vom 17.11.2014 / CHE-115.464.426 / 01832455

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ImmoGym AG,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-347.878.158, Weingarten-

strasse 16, 8371 Busswil TG, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Ge-
sundheitsförderung durch Gymnastik und Bewegung, Haltungs-
korrekturen auf Basis der Spiraldynamik sowie Rechtsauskünfte,
Beratung bei Behördengängen, Steuerberatung und Liegen-
schaftsverwaltung und Liegenschaftenkauf und -verkauf. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 14.11.2014 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Bieri-Tanner, Regula, von
Schangnau, in Busswil TG (Sirnach), Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift; Bieri, Felix, von Schangnau, in Busswil TG (Sir-
nach), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5838 vom 17.11.2014 / CHE-347.878.158 / 01832925



ImmoWatch GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-421.495.069, Wein-

felderstrasse 72, 8580 Amriswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.11.2014. Zweck:
Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft
kann Erfindungen, Patente und andere Immaterialgüterrechte
erwerben und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.
Stammkapital: CHF 21'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 14.11.
2013 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Brander, Roman, von Wattwil, in Schocherswil (Amris-
wil), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ha-
blützel, Jörg, von Wilchingen, in Algetshausen (Uzwil), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rutz, Chrisoph, von Degers-
heim, in Münchwilen TG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5839 vom 17.11.2014 / CHE-421.495.069 / 01832927



Kuhhorn AG,

 

i n   T ä g e r wi l e n

, CHE-491.780.411, Konstan-

zerstrasse 115a, 8274 Tägerwilen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.11.2014. Zweck: Betreiben eines Res-
taurationsbetriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000
Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 13.11.2014 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Zingg Wüthrich, Franziska, von Trub, in Hefenhofen, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Wüthrich, Fritz, von Trub, in Hefenhofen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5840 vom 17.11.2014 / CHE-491.780.411 / 01832929



Swiss Metallhandel GmbH,

 

i n   T ä g e r wi l e n

, CHE-344.811.

241, Okenfinerstrasse 4B, 8274 Tägerwilen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.11.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Metallen
aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Insbesondere kann sie Rechte, Patente und Lizenzen er-
werben, verwerten und veräussern. Ferner kann sie Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-

ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlie-
ssen. Weiter kann die Gesellschaft Grundstücke erstellen, erwer-
ben, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 14.11.2014 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Marcone, Rocco, italienischer Staats-
angehöriger, in Tägerwilen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Marcone, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Tägerwilen,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 5842 vom 17.11.2014 / CHE-344.811.241 / 01833309

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CH - Imbex AG,

 

i n   R o m an sh o r n

, CHE-113.517.365, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6513194). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bösch, Da-
niel, von Rüthi SG, in Rüthi SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hummel, Roland,
deutscher Staatsangehöriger, in Romanshorn, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5843 vom 17.11.2014 / CHE-113.517.365 / 01833811



CH - Import und Export AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-110.096.

829, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ.
6513196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bösch, Daniel, von Rüthi SG, in Rüthi SG, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hummel, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Romanshorn,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5844 vom 17.11.2014 / CHE-110.096.829 / 01833813



ChemExpert Swiss GmbH,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-113.815.

383, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 11.
08.2014, Publ. 1656539). Statutenänderung: 14.11.2014. Sitz
neu: 

B o tt i g h o f e n

. Domizil neu: Mittlere Dorfstrasse 3, 8598 Bot-

tighofen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deutsch-
kämer, Joachim Albert, deutscher Staatsangehöriger, in Lumbrein
(Lumnezia), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Tägerwilen]. 

Tagesregister-Nr. 5845 vom 17.11.2014 / CHE-113.815.383 / 01833815



E.U. - Schlafinstitut AG,

 

i n   R o ma n sh o r n

, CHE-112.668.642,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6513198).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bösch,
Daniel, von Rüthi SG, in Rüthi SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hummel, Ro-
land, deutscher Staatsangehöriger, in Romanshorn, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5846 vom 17.11.2014 / CHE-112.668.642 / 01833817



Fair Reisen International GmbH,

 

i n   Er m a ti n g e n

, CHE-115.

695.641, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
24.05.2013, Publ. 7200212). Domizil neu: Hornstrasse 14, 8272
Ermatingen. 

Tagesregister-Nr. 5847 vom 17.11.2014 / CHE-115.695.641 / 01833819



Gastrotech-Selimex AG

, bisher in Wädenswil, CHE-102.408.

074, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 24, Publ.
4929142). Gründungsstatuten: 09.05.1997, Statutenänderung:
01.10.2014. Sitz neu: 

K e m m en t a l

. Domizil neu: Blumengasse

7a, 8573 Altishausen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Walder, Annalise, von Wädenswil und Einsiedeln,
in Caslano, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Walder, Roger, von Wädenswil und Egg, in Wädenswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schenk, Andreas, von Langnau im
Emmental, in Altishausen (Kemmental), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5848 vom 17.11.2014 / CHE-102.408.074 / 01833311



Homeware AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-114.435.617, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6513210). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bösch, Da-
niel, von Rüthi SG, in Rüthi SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hummel, Roland,
deutscher Staatsangehöriger, in Romanshorn, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5849 vom 17.11.2014 / CHE-114.435.617 / 01833821



LFS Immobilien GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-101.076.880, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2011, Publ. 6460678). Domizil neu: Rennweg 6, 8580 Amriswil. 

Tagesregister-Nr. 5852 vom 17.11.2014 / CHE-101.076.880 / 01833823



Moreno Immobilien GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-174.724.

491, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 10.
04.2014, Publ. 1447121). Domizil neu: c/o Felix & Maryna Mo-
reno Hernandez, Wiesenstrasse 8, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 5853 vom 17.11.2014 / CHE-174.724.491 / 01833825



network immobilien gmbh,

 

i n   A r b o n

, CHE-110.637.122,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.
2009, S. 18, Publ. 5195876). Statutenänderung: 24.10.2014. Do-
mizil neu: Romanshornerstrasse 4, 9320 Arbon. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Vermittlung und den Verkauf von Im-
mobilien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acker-
mann, Willy, von Obstalden, in Untereggen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

awitgroup ag (CHE-101.850.881), in Arbon, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: awitgroup ag, , in
St. Gallen, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]; Wanner, Christoph,
von Schleitheim, in Arbon, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Hefenhofen, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5854 vom 17.11.2014 / CHE-110.637.122 / 01833313



Norbi GmbH,

 

i n   R o ma n sh o r n

, CHE-460.303.558, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014,
Publ. 1814731). Statutenänderung: 14.11.2014. Firma neu:

NORBI BAU GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 5855 vom 17.11.2014 / CHE-460.303.558 / 01833315



People's GmbH in Liquidation,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-160.

814.001, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178
vom 16.09.2014, Publ. 1716159). Mit Entscheid vom 14.11.2014
wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5856 vom 17.11.2014 / CHE-160.814.001 / 01833827



Peter A. Sutter - Training, Coaching, Personalmanagement,

i n   A a d o r f

, CHE-396.208.862, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

220 vom 13.11.2014, Publ. 1819855). UID neu: CHE-279.955.673. 

Tagesregister-Nr. 5841 vom 17.11.2014 / CHE-279.955.673 / 01832931



RED-SCORPION PFÄNDLER,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CHE-109.

828.141, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2002, S. 15,
Publ. 417074). Domizil neu: Hauptstrasse 18, 9556 Affeltrangen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ulli,
Monika, von Uitikon und Reitnau, in Affeltrangen, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5857 vom 17.11.2014 / CHE-109.828.141 / 01833829



Rising STAR Management GmbH,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-

112.346.782, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
209 vom 29.10.2014, Publ. 1793277). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des
Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5861 vom 17.11.2014 / CHE-112.346.782 / 01832465



Rising STAR Service GmbH,

 

i n   B o t t i gh o fe n

, CHE-113.179.

216, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.
02.2014, Publ. 1322629). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des Kantons Schwyz
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5862 vom 17.11.2014 / CHE-113.179.216 / 01832467



sharcom R. Furrer Kommunikation,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-

285.622.553, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013,
Publ. 939879). Sitz neu: 

F r a u e n f e l d

. Domizil neu: Mühlewie-

senweg 3, 8500 Frauenfeld. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Furrer, René, von Glarus Nord, in Frauenfeld, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Kefikon TG (Gachnang)]; Castel-
lino, Carmelina, von Tägerwilen, in Frauenfeld, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Kefikon TG (Gachnang)]. 

Tagesregister-Nr. 5858 vom 17.11.2014 / CHE-285.622.553 / 01833831

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ESIP-Vereinigung in Liquidation,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

,

CHE-109.270.658, Verein (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2013, Publ.
958703). Der Verein wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5859 vom 17.11.2014 / CHE-109.270.658 / 01833833



GOI GmbH in Liquidation,

 

i n   T ä ge r wi l e n

, CHE-112.742.

586, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.
11.2013, Publ. 1174327). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5860 vom 17.11.2014 / CHE-112.742.586 / 01833317



Webhosters GmbH in Liquidation,

 

i n   Fr a u e n f e l d

, CHE-

108.686.849, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94
vom 17.05.2013, Publ. 7191544). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5863 vom 17.11.2014 / CHE-108.686.849 / 01833319

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARTH.Emme Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-425.652.451, c/o GE-

SCOFID SA, Corso San Gottardo 73, 6830 Chiasso, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.11.2014.
Scopo: Servizi settore auto. Riparazione auto grandinate. Sup-
porto alle industrie automobilistiche. Importazione, esportazione
e vendita di veicoli nuovi e d'occasione, lavori di manutenzione
e riparazione di automobili e tutti i servizi relativi. La società può
aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad
altre imprese in Svizzera e all'estero, la società può inoltre eser-
citare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere
che siano in relazione con lo scopo della società. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 14.11.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Doninelli, Stefano Giu-
seppe, da Morbio Superiore, in Castel S. Pietro, gerente, con firma
individuale; GESCOFID SA (CHE-114.667.895), in Chiasso, socia,
con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15370 del  17.11.2014 / CHE-425.652.451 / 01833835



Associazione ClubIN Ticino,

 

i n   L u g a n o

, CHE-181.116.925,

Corso Elvezia 10, 6900 Lugano, associazione (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 17.10.2014. Scopo: Stimolare la produzione di
nuove idee e generare tra i Soci occasioni di business. Aggregare
persone per il raggiungimento e la diffusione di tali scopi. Creare
occasioni di riflessione e dibattito sia formali che informali sui
temi inerenti al mondo degli affari, del lavoro e dello sviluppo eco-
nomico in generale, mediante l'organizzazione di eventi quali ad
esempio aperitivi, cene, convegni, seminari, corsi, ecc. Promuo-
vere all'interno dei propri ambiti una visione positiva ed etica del
mondo degli affari e della socialità in generale. Mezzi: contributi
di ammissione, contributi annui, contributi straordinari, versa-
menti volontari, altre fonti e sponsorizzazioni. Persone iscritte: Es-
posito, Riccardo, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con
firma collettiva a due; Galeazzi, Giacomo, cittadino italiano, in
Sasso Corvaro (IT), vice-presidente, con firma collettiva a due;
Rizzi, Danila, cittadina italiana, in Bissone, membro, con firma
collettiva a due; Rossi, Giovanni, cittadino italiano, in Milano
(IT), membro, con firma collettiva a due; Petrassi, Donatella,
cittadina italiana, in Lugano, membro, con firma collettiva a due;
Scarfò, Domenico, da Lugano, in Lugano, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 15371 del  17.11.2014 / CHE-181.116.925 / 01833837



COUNTRY HOLIDAYS ONE LIMITED, London, succursale di

Chiasso,

 

i n   C h i a ss o

, CHE-421.349.545, Via Dei Canova 11, 6830

Chiasso, succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Attività
commerciali e marketing e servizi correlati. Numero di identifi-
cazione della sede principale: Nr. 8957738. Ditta della sede prin-
cipale: COUNTRY HOLIDAYS ONE LIMITED. Natura giuridica
della sede principale: Limited company di diritto inglese. Sede
principale: London (UK). Capitale sociale della sede principale:
Capitale sociale emesso e liberato GBP 1'000 suddiviso in 1'000
azioni da GBP 1.00. Persone iscritte: Peccolo, Maurizio, cittadino
italiano, in Chiasso, direttore della succursale, con firma indivi-
duale; Cardin Peccolo, Carla, cittadina italiana, in Chiasso, diret-
trice della succursale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15372 del  17.11.2014 / CHE-421.349.545 / 01833839



EDIL GENERAL CECCARELLO,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-277.507.

571, Via San Jorio 2, 6500 Bellinzona, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Attività di trasporti, scavi, movimento terra,
costruzioni, riattazioni, attività accessorie all'edilizia e pavimen-
tazioni. Persone iscritte: Ceccarello, Manuel, cittadino italiano, in
Bellinzona, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15373 del  17.11.2014 / CHE-277.507.571 / 01833841



ERGOTERAPIA CENTRO PEDIATRICO DEL MENDRISIOTTO

(ECPM) SAGL,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-225.693.779, Via Beroldin-

gen 26, Casella postale 1135, 6850 Mendrisio, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.11.2014. Scopo:
La gestione di un centro di ergoterapia e l'attività di ergoterapia.
La terapia, le formazioni e le consulenze nel campo dell'ergotera-
pia in età evolutiva. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 11.11.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Centro Pediatrico del Mendrisiotto SA (CHE-116.202.
969), in Mendrisio, socia, con 19 quote da CHF 1'000.00; Manfrini
Cossù, Monica Francesca, da Monteggio, in Mendrisio, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15374 del  17.11.2014 / CHE-225.693.779 / 01833843



EUROSERR COSTRUZIONI GENERALI SAGL,

 

i n   C h i as s o

,

CHE-326.958.573, Via Favre 7, 6830 Chiasso, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.11.2014. Scopo:
L'esercizio di un'impresa generale di costruzione, l'esecuzione di
lavori di edilizia e del genio civile, la direzione e la gestione dei
lavori, la fornitura ed il montaggio di infissi esterni ed interni
anche per conto terzi. La realizzazione, fornitura e montaggio di
impianti fotovoltaici di qualsiasi entità e dimensione. La parteci-
pazione a gare pubbliche nazionali e internazionali; comprare e
gestire uffici, capannoni, magazzini e abitazioni per i propri soci
e dipendenti. La società potrà inoltre partecipare ad altre società
aventi scopo analogo, cosi come compiere ogni e qualsiasi oper-
azione legata direttamente od indirettamente o funzionalmente
connessa con l'oggetto sociale, sia in Svizzera sia all'estero. La so-
cietà potrà costituire succursali, filiali e/o agenzie in Svizzera o
all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 14.11.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Di Lorenzo, Alessandro, cittadino itali-
ano, in Muggiò (IT), socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 18 quote da CHF 1'000.00; Fusco, Paolo, cittadino
italiano, in Chiasso, socio e gerente, con firma individuale, con 2
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15375 del  17.11.2014 / CHE-326.958.573 / 01833845



FONDAZIONE CENTRO DI COMPETENZA MOBILITÀ SOSTE-

NIBILE E FERROVIARIA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-421.739.745, Viale

Officina 19, 6500 Bellinzona, fondazione (nuova iscrizione). Data
dell'atto costitutivo: 22.01.2014. Scopo: Promuovere la realizza-
zione e la gestione di un Centro di competenza nel settore della
mobilità sostenibile e ferroviaria con il sostegno delle Ferrovie fe-
derali svizzere FFS, dell'Associazione Giì le mani dall'Officina,
della Repubblica e Cantone Ticino, della Città di Bellinzona, degli
Enti regionali per o sviluppo del Bellinzonese e Valli e del Mend-
risiotto e Basso Ceresio, della Scuola universitaria professionale
della Svizzera italiana (SUPSI) e dei sindacati SEV, Transfair e
Unia. Riserva di modifica dello scopo a favore del fondatore a
norma di statuto (art. 86a CCS). Persone iscritte: Zanetti, Felice
Ercole, da Bellinzona, in Bellinzona, presidente, con firma collet-
tiva a due; Bianchi, Ferruccio Enrico Mario, da Bönigen, in On-
nens VD, vice-presidente, con firma collettiva a due; Frizzo, Gi-
anni, da Rossa, in San Vittore, vice-presidente, con firma collettiva
a due; Ambrosini, Ivan Piergiorgio, da Claro, in Giubiasco, seg-
retario, con firma collettiva a due; Brina, Antonio, da Vacallo, in
Vacallo, membro, senza diritto di firma; Gervasoni, Franco Alfredo
Giovanni, da Melano, in Bellinzona, membro, senza diritto di
firma; Pronzini, Matteo Luca Mauro, da Lumino, in Lumino,
membro, senza diritto di firma; Ravano, Gianbattista Giuseppe
Maria, da Canobbio, in Cureglia, membro, senza diritto di firma;

Solcà, Corrado, da Coldrerio, in Coldrerio, membro, senza diritto
di firma; REBEFID Sagl (CHE-115.169.140), in Bellinzona, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15376 del  17.11.2014 / CHE-421.739.745 / 01833977



GA Servizi SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-489.115.693, Via Berna 5,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 14.11.2014. Scopo: La gestione e l'esercizio di una casa di
spedizioni. Traslochi e trasporti nazionali ed internazionali. Ser-
vizio in outsourcing per la logistica e la gestione magazzini, de-
positi e similari. Deposito di mobilio e merci, stoccaggio, movi-
mentazione merci a terra, picking, distribuzione e rappresen-
tanza, gestione pratiche doganali, groupage. Ricerca, selezione,
amministrazione e gestione del personale del settore, sia per conto
proprio che di terzi. La società potrà inoltre effettuare operazioni
finanziarie legate al suo scopo sociale. Il noleggio a terzi di ogni
tipo di mezzo di trasporto terrestre (con o senza autista), aereo e
marittimo, il tutto sia in Svizzera che all'estero. Oltre all'acquisto,
la vendita, la locazione finanziaria (leasing) di veicoli, anche
commerciali. Può partecipare ad altre società, rappresentarle, do-
miciliarle, nonché acquisire, detenere quote. Assumere rappresen-
tanze, l'acquisto, la locazione, la vendita e la gestione di immobili
destinati all'esercizio del proprio scopo sociale. Capitale aziona-
rio: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Con dichiarazione del 14.11.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Luraschi, Vanja, da Arbedo-Castione, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15377 del  17.11.2014 / CHE-489.115.693 / 01833979



GP EXPRES METALCOSTRUZIONI SAGL,

 

i n   M e n d r i s i o

,

CHE-469.603.989, Via Segoma 1, 6825 Capolago, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.11.2014.
Scopo: Progettazioni, costruzioni, riparazioni e manutenzioni di
strutture in acciaio, alluminio, vetro e pvc, di porte, serramenti,
finestre, ringhiere, scale, tettoie, carpenteria leggera e pesante. La
società può esercitare tutte le attività connesse con lo scopo sociale
e fondare o partecipare ad altre società con scopo analogo, affine
o connesso con il proprio, così come creare succursali sia in Sviz-
zera che all'Estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 13.11.2014
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Pirella, Luigi, cittadino itali-
ano, in Vacallo, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15378 del  17.11.2014 / CHE-469.603.989 / 01833981



ideo.LAB SAGL,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-388.859.069, Via delle

Vigne 11, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 14.11.2014. Scopo: La consulenza,
la progettazione, la gestione, la manutenzione, lo sviluppo, la
commercializzazione all'ingrosso e al dettaglio di prodotti e ser-
vizi nel campo dei sistemi informatici e per la telecomunicazione.
La società, relativamente alle predette attività come pure in altri
settori, potrà realizzare software, soluzioni per l'e-commerce e
creazione di siti web; la vendita di spazi web e gestione email; lo
sviluppo, la vendita e l'export di applicazioni per smartphone; lo
sviluppo di programmi personalizzati per la piccola e media im-
presa; corsi di formazione e prodotti multimediali in genere. Può
acquistare e possedere immobili e costituire filiali in Svizzera e
all'estero come può partecipare ad imprese identiche o simili. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 14.11.2014 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Turchi,
Manolo, cittadino italiano, in Bellinzona, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15379 del  17.11.2014 / CHE-388.859.069 / 01833983



Il giardino del re di Enrico Bernasconi,

 

i n   G a m b a r o g n o

,

CHE-217.413.541, Via Cantonale 42, 6576 Gerra (Gambarogno),
ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: costruzione e manu-
tenzione giardini. Persone iscritte: Bernasconi, Enrico Fiorenzo
Agostino, da Lugano, in Gambarogno, titolare, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 15380 del  17.11.2014 / CHE-217.413.541 / 01833985



MSC SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-460.908.098, Via Riva Paradiso

24/A, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 13.11.2014. Scopo: La società detiene, sviluppa e pro-
muove consulenza informatica in generale, edizione, progettazi-
one e sviluppo di software nonché la vendita e promozione degli
stessa da essa creati o ad essa incaricati, realizzazione di siti web,
applicazioni (App), m, site, e la progettazione di piattaforme su
rete. Essa può partecipare ad altre società, come pure acquistare,
vendere od ipotecare proprietà immobiliari all'estero. La società
può partecipare all'acquisizione e la ristrutturazione di beni im-
mobili all'estero e alla vendita e promozione degli stessi. Inoltre
la società può prendere in esclusiva rappresentanze esclusive nel
Cantone Ticino e in Svizzera nonché l'import-export di ogni ge-
nere di materiale o di prodotto. La società potrà svolgere o seguire
lo sviluppo di attività commerciali, la consulenza e la realizzazi-
one di progetti tecnologici e lo sviluppo di applicazioni informa-
tiche realizzate anche all'estero, per poi promuoverle in partico-
lare in Svizzera e Europa in generale. La società può intraprendere
ogni genere di affari che sono designati o opportuni per far evol-
vere l'impresa oppure che promuovono o facilitino lo scopo della
società. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 28.10.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Quezada Narvaez, Katheryn Tatiana, da Rohrbach,
in Lachen, presidente, con firma individuale; Riente, Luigi, citta-
dino italiano, in Paradiso, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15381 del  17.11.2014 / CHE-460.908.098 / 01833987



Tecno Gips di Raccuglia e Salamino,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-363.

883.962, Via G. Albertolli 7, 6830 Chiasso, società in nome collet-
tivo (nuova iscrizione). Scopo: Esecuzione di lavori di gessatura,
intonaci interni ed esterni, lavori in cartongesso, soffitti ribassati,
pareti mobili, opere di pittura, opere di finitura e manutenzioni

diverse. Persone iscritte: Raccuglia, Giovanni, cittadino italiano,
in San Giuliano Milanese (IT), socio, con firma individuale; Sa-
lamino, Pietro, cittadino italiano, in San Giuliano Milanese (IT),
socio, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15382 del  17.11.2014 / CHE-363.883.962 / 01833989

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACERBIS PAESAGGISTICA SA,

 

i n   C a d em p i n o

, CHE-101.

812.024, società anonima (FUSC no. 76 del 21.04.2010, p. 14,
Pubbl. 5596430). Statuti modificati: 17.10.2014. Nuova sede: 

B e -

d a n o

. Nuovo recapito: Via Bellavista 5, 6930 Bedano. [radiati:

Altri uffici: Via Bellavista, 6930 Bedano].

Registro giornaliero no 15383 del  17.11.2014 / CHE-101.812.024 / 01833991



Ad Valorem Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-342.023.913,

società anonima (FUSC no. 124 del 01.07.2014, Pubbl. 1585433).
Statuti modificati: 14.11.2014. Nuovo scopo: La consulenza a pri-
vati, soggetti giuridici e istituzionali in materia di investimenti fi-
nanziari, materie prime e immobili. Gestione e formazione di rete
commerciale funzionale agli scopi precedenti. Trading per conto
proprio e per conto di terzi su materie prime quali (a titolo esem-
plificativo e non esaustivo) oro, diamanti e altri metalli preziosi.
Attività di custodia di valori per conto di terzi attraverso depositi
chiusi, singoli e/o collettivi. Attività di consulenza a privati e im-
prese, anche i via informatica, sul mercato domestico e interna-
zionale nel campo dei metalli preziosi ed altri strumenti ad essi
collegati. La società potrà assumere la partecipazione, interes-
senze e quote anche azionarie in altre imprese o società dallo
scopo similare costituite o costituende in Svizzera o all'estero. Può
aprire filiali e succursali in Svizzera e all'estero. Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Di Lorenzo, Giacomo, cittadino italiano,
in Fiumicino (IT), presidente, con firma individuale; Carmenati,
Roberto, cittadino italiano, in Fabriano (IT), direttore, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cacciamani, Ga-
briele, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con firma indi-
viduale [finora: membro con firma individuale]; Paolucci, Paola,
cittadino italiano, in Fabriano (IT), membro, con firma collettiva
a due con il presidente; Esposito, Gennaro, cittadino italiano, in
Lugano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15384 del  17.11.2014 / CHE-342.023.913 / 01833993



Alexander Dr. Fleming Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-347.626.289,

società a garanzia limitata (FUSC no. 141 del 24.07.2013, Pubbl.
994575). Persone dimissionarie e firme cancellate: Taglialatela,
Matteo, da Bodio, in Bodio, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Domenighetti, Costante, da Gamba-
rogno, in Barbengo (Lugano), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15385 del  17.11.2014 / CHE-347.626.289 / 01833995



Archimanagement SA,

 

i n   V e z i a

, CHE-286.903.279, società

anonima (FUSC no. 100 del 28.05.2013, Pubbl. 7204142). Nuove
persone iscritte o modifiche: Joss, Daniel, da Oberburg, in Vezia,
presidente, con firma individuale [finora: amministratore unico
con firma individuale]; Andronaco, Claudia, cittadina italiana, in
Malnate (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15386 del  17.11.2014 / CHE-286.903.279 / 01833997



AS Active Solutions SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.876.007, so-

cietà anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2012, Pubbl. 6550388).
Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. 

Registro giornaliero no 15387 del  17.11.2014 / CHE-115.876.007 / 01833999



ATAKORE Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-320.188.598, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 46 del 06.03.2012, Pubbl. 6581604).
Statuti modificati: 14.11.2014. Nuovo recapito: Via dei Gorini 2,
6900 Lugano. Nuovo scopo: Il trasporto professionale di persone
e cose e l'esercizio di un servizio taxi, il coordinamento di presta-
zioni di servizio taxi, cosi come ogni altra attività connessa con
lo scopo sociale. La società può svolgere l'autonoleggio, la spedi-
zione di documenti e pacchi non sottoposti a privativa postale,
l'organizzazione di viaggi. La società può pure prestare consu-
lenza nel marketing e occuparsi di commercializzazione di beni
mobili tramite internet. La società può compiere tutte le operazi-
oni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili, funzio-
nalmente connesse con lo scopo sociale; assumere interessenze e
partecipazioni in altre società. 

Registro giornaliero no 15388 del  17.11.2014 / CHE-320.188.598 / 01834001



Banca CIC (Svizzera) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-272.744.649, suc-

cursale (FUSC no. 24 del 05.02.2014, Pubbl. 1328889), con Sede
principale a: Basilea. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Soldati, Luciano, da Valcolla, in Gordola, membro della direzione,
con firma collettiva a due solo per la succursale. 

Registro giornaliero no 15389 del  17.11.2014 / CHE-272.744.649 / 01834003



Bel Mara Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-247.095.977, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 8 del 14.01.2014, Pubbl. 1283607).
Nuovo recapito: Via Trevano 39, 6900 Lugano. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Yürce, Umit, da Lugano, in Lugano, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Demirci, Mutlu, cittadino
turco, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15390 del  17.11.2014 / CHE-247.095.977 / 01834005



BENEFIT CENTRO DI ALLENAMENTO SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-

102.169.998, società anonima (FUSC no. 59 del 24.03.2005, p. 15,
Pubbl. 2762724). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidi-
revisa SA, in Lugano, ufficio di revisione. [La società risulta priva
di ufficio di revisione]. 

Registro giornaliero no 15391 del  17.11.2014 / CHE-102.169.998 / 01834007



Brite Studio sagl,

 

i n   V e z i a

, CHE-359.754.646, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 106 del 05.06.2013, Pubbl. 7215284).
Statuti modificati: 13.11.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo re-

capito: Via Lavizzari 6, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Lo studio,
l'ideazione, la progettazione, l'elaborazione e la realizzazione
grafica di loghi, disegni, bozzetti, grafici, marchi, cartellonistica,
insegne, pannelli, impianti e sistemi per diffondere messaggi pub-
blicitari nell'ambito del settore della comunicazione, oltre che
commerciale ed industriale. La realizzazione, assemblaggio, in-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132

stallazione, riparazione, manutenzione, assistenza tecnica, alle-
stimento, oltre al montaggio di tutti i prodotti di cui sopra; l'atti-
vità di studio, ideazione, selezione, sviluppo, realizzazione e com-
mercializzazione nel campo della grafica, della fotografia e
dell'immagine in generale, spot e filmati di qualsiasi genere, pro-
dotti multimediali su qualsiasi tipo di supporto. L'acquisto, la ven-
dita e la gestione di spazi e tempi pubblicitari, anche mediante
l'assunzione di contratti di concessione. L'attività di consulenza
nell'ambito dei servizi e delle attività sopra elencate, in particolar
modo nei settori del marketing, della grafica, manutenzione, as-
sistenza tecnica ed il commercio di pagine e siti web, di software
applicativi. L'esercizio di imprese di pulizia, vendita prodotti, at-
trezzature e sistemi per pulizia; pianificazione e consulenza per
servizi di manutenzione, ristrutturazione e trasformazione di in-
terni in ogni loro genere. La società può inoltre acquistare, gra-
vare, gestire, locare, amministrare e vendere beni immobili in
Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e imprese im-
mobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero, compati-
bilmente con le norme vigenti. La società può assumere sia diret-
tamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre
società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi
in Svizzera o all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale o
in altri settori ed aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero.
La società può infine compiere tutte le operazioni commerciali,
industriali e finanziarie o di altro genere ritenute necessarie o utili
funzionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conse-
guirne lo scopo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Strac-
cia, Mario, cittadino italiano, in Novazzano, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: P & B Fiduciaria SA (CHE-105.118.276), in
Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Vospino, Corrado,
da Lugano, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15392 del  17.11.2014 / CHE-359.754.646 / 01834009



Capital Trust (Suisse) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-298.460.805, so-

cietà anonima (FUSC no. 38 del 25.02.2014, Pubbl. 1366009).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ferracin, Massimo Ste-
fano Rolando, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Iuliano, Nino, da
Küssnacht, in Küssnacht, membro, con firma collettiva a due [fi-
nora: direttore con firma collettiva a due]; Puccinelli, Dario, citta-
dino italiano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15393 del  17.11.2014 / CHE-298.460.805 / 01834011



COLOMBO GESTIONI PATRIMONIALI SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

106.477.341, società anonima (FUSC no. 94 del 16.05.2014,
Pubbl. 1506375). Nuova succursale: Zurigo (CHE-181.909.558)
[finora: Zurigo (CH-020.9.003.917-5)].Ginevra (CHE-439.958.
933). 

Registro giornaliero no 15394 del  17.11.2014 / CHE-106.477.341 / 01834013



Creditreform Assicom Ticino SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.424.

806, società anonima (FUSC no. 151 del 08.08.2014, Pubbl.
1654607). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
BDO AG (CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15395 del  17.11.2014 / CHE-108.424.806 / 01834015



Drive Dreams SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-453.040.744, società

anonima (FUSC no. 99 del 27.05.2013, Pubbl. 7202102). Nuova
ragione sociale: 

Drive Dreams SA in liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell'assemblea generale del 14.11.2014. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ceruti, Marco, cittadino ita-
liano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Ferracin, Massimo, da Lugano, in
Breganzona (Lugano), liquidatore, con firma collettiva a due [fi-
nora: in Lugano, presidente con firma collettiva a due]; Mellini,
Claudio, da Locarno, in Sorengo, liquidatore, con firma collettiva
a due [finora: membro con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 15396 del  17.11.2014 / CHE-453.040.744 / 01834017



EMD PROJECT SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-110.494.331, società

anonima (FUSC no. 108 del 06.06.2011, Pubbl. 6191876). Statuti
modificati: 14.11.2014. Nuovo recapito: Via Livio 1, 6830 Chiasso.
Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita, l'intermediazione, la ripara-
zione, la manutenzione, l'import-export di prodotti elettronici e
informatici, audio video, toner e cartucce inkjet per stampanti e
materiali di consumo affini, nonché la prestazione di consulenza
tecnica, in particolare nei settori dell'elettronica e dell'informa-
tica. La manutenzione, l'importazione, l'esportazione, la comp-
ravendita di climatizzatori, condizionatori ed apparecchi del
ramo e impianti di sicurezza e domotica. Può compiere tutte le
operazioni, attività o funzioni aventi rapporto con lo scopo sociale
ed atte a favorirne il conseguimento. L'intermediazione, la con-
sulenza e la compravendita di qualsivoglia bene. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Fraquelli, Dario, da Reinach, in Men-
drisio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Pozzi, Angelo Fabio, da Lugano, in Sta-
bio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15397 del  17.11.2014 / CHE-110.494.331 / 01834019



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no.

15'188 del 12.11.2014 , pubblicato sul FUSC no. 222 del 17.11.
2014 .

Enorg SA,

 

i n   M a n n o

, CHE-100.462.424, società anonima

(FUSC no. 222 del 17.11.2014, Pubbl. 1825717). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Fiduciaria Biaggini SA (CH-514.3.006.
817-2), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15398 del  17.11.2014 / CHE-100.462.424 / 01834021



ESEDRA REAL ESTATE Sagl,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CHE-355.033.

631, società a garanzia limitata (FUSC no. 249 del 24.12.2013,
Pubbl. 1257081). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sva-
luto-Ferro, Omar Angelo, da Vergeletto, in Cugnasco (Cugnasco-
Gerra), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 1'000.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Rocca, Francesco, citta-
dino italiano, in Minusio, socio e gerente, con firma individuale,
con 2 quote da CHF 1'000.00 [finora: con una quota sociale da
CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 15399 del  17.11.2014 / CHE-355.033.631 / 01834023



Evolve Impresa Generale SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-291.306.

646, società anonima (FUSC no. 107 del 06.06.2013, Pubbl.
7216802). Nuove persone iscritte o modifiche: Tamagni, Michele,
da Sant'Antonino, in Pianezzo, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 15400 del  17.11.2014 / CHE-291.306.646 / 01834025



Evolve SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-114.160.225, società ano-

nima (FUSC no. 122 del 26.06.2012, Pubbl. 6735832). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Tamagni, Michele, da Sant'Antonino, in
Pianezzo, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 15401 del  17.11.2014 / CHE-114.160.225 / 01834027



Fargo Freight SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.617.

905, società anonima (FUSC no. 141 del 24.07.2013, Pubbl.
994635). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15402 del  17.11.2014 / CHE-114.617.905 / 01834029



Fidinam Group Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.765.416,

società anonima (FUSC no. 149 del 06.08.2014, Pubbl. 1649989).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA (CH-514.
3.000.450-5), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Coduri, Arnoldo, da Bioggio, in Maggia, diret-
tore, con firma collettiva a due con il direttore generale; Rossi, Ste-
fano, da Cresciano, in Giubiasco, direttore, con firma collettiva a
due con il direttore generale; Antonini, Dott. Giorgio, da Paradiso,
in Paradiso, con procura collettiva a due [finora: membro con
firma collettiva a due]; Kliner, Francesco, cittadino italiano, in
Cureggia (Lugano), direttore, con firma collettiva a due [finora:
in Mendrisio]; BDO AG (CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 15403 del  17.11.2014 / CHE-100.765.416 / 01834031



FIOVA Sagl in liquidazione,

 

i n   S a n t ' A n t o n i n o

, CHE-240.

874.851, società a garanzia limitata (FUSC no. 186 del 26.09.
2014, Pubbl. 1736371). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Bellinzona del 24.10.2014. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposi-
zione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 15404 del  17.11.2014 / CHE-240.874.851 / 01834033



FIX BAG SA in liquidazione,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-263.085.

799, società anonima (FUSC no. 184 del 24.09.2013, Pubbl.
1091505). Statuti modificati: 06.11.2014. Nuova ragione sociale:

FSM International SA

. [radiati: La società è sciolta con decisione

dell'assemblea generale del 17.09.2013.].Lo scioglimento è revo-
cato con delibera dell'assemblea generale del 06.11.2014. Nuove
persone iscritte o modifiche: Cettuzzi, Antonio, cittadino italiano,
in Massagno, amministratore unico, con firma individuale [fi-
nora: liquidatore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15405 del  17.11.2014 / CHE-263.085.799 / 01834035



GEGA Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-173.894.676, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 27 del 10.02.2014, Pubbl. 1336135).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Tortoriello Gentile, Fe-
derica, da Bellinzona, in Bellinzona, socia e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Gentile Pepe, Luigina, da
Monte Carasso, in Monte Carasso, socia e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15407 del  17.11.2014 / CHE-173.894.676 / 01834039



G.P. Carta Sagl in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-114.

966.263, società a garanzia limitata (FUSC no. 89 del 10.05.2013,
Pubbl. 7183950). Statuti modificati: 13.11.2014. Nuova ragione
sociale: 

REM Retail & Management Sagl

. Nuova sede: 

Chi as so

.

Nuovo recapito: Piazza Boffalora 4, 6830 Chiasso. Nuovo scopo:
Prestazione di servizi di consulenza ad imprese, enti pubblici e pri-
vati in materia di organizzazione aziendale, retail development,
retail management, analisi di geomarketing, ingegnerizzazione
di progetti in franchising, processi di merger & acquisition, due
diligence. L'organizzazione di corsi di formazione e l'organizza-
zione di convegni e conferenze. La conduzione, gestione, ammi-
nistrazione per conto proprio di attività commerciali, negozi e/o
altre strutture di vendita. La creazione nonché la rappresentanza
di marchi e brevetti. Operazioni di intermediazione e segnalazi-
one nel campo immobiliare, nel supporto allo sviluppo retail dei
clienti. La società può effettuare le operazioni finanziarie e com-
merciali utili al conseguimento dello scopo sociale e ogni oper-
azione annessa direttamente o indirettamente con lo stesso. Par-
tecipazione in altre società in Svizzera e all'Estero. Acquisto e ven-
dita di immobili in Svizzera e all'Estero. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Lo scioglimento è revocato con delibera dell'assemblea
generale del 13.11.2014. [radiati: La società è sciolta con decisione
dell'assemblea dei soci del 03.05.2013.].Persone dimissionarie e
firme cancellate: Gallo, Marco, cittadino italiano, in Milano (IT),
socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00; Pao-
lillo, Cosimo, cittadino italiano, in Saltrio (IT), socio, senza diritto
di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o
modifiche: Meduri, Fernanda, da Laufenburg, in Chiasso, gerente,
con firma individuale [finora: da Sulz AG, liquidatrice con firma
individuale]; Contaci ! Sagl (CHE-112.805.560), in Chiasso, so-
cia, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15406 del  17.11.2014 / CHE-114.966.263 / 01834037



Griffe 133 SA,

 

i n   V ac a l l o

, CHE-105.989.584, società ano-

nima (FUSC no. 96 del 18.05.2011, Pubbl. 6167166). Con dichi-
arazione del 07.11.2014 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e
consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15408 del  17.11.2014 / CHE-105.989.584 / 01833959



HACHI SUISSE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-149.038.180, società

anonima (FUSC no. 131 del 09.07.2012, Pubbl. 6758024). Nuovo
recapito: Via Ginevra 5, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 15410 del  17.11.2014 / CHE-149.038.180 / 01834043



Helix Dispersa Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-393.987.980, società

a garanzia limitata (FUSC no. 117 del 20.06.2014, Pubbl.
1566569). Nuove persone iscritte o modifiche: Fasola, Danilo Lo-
renzo Napoleone, da Lamone, in Sigirino (Monteceneri), socio,
senza diritto di firma, con 4 quote da CHF 1'000.00; Nussbaumer,
Werner, da Wallbach, in Gravesano, socio, senza diritto di firma,
con 14 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 21 quote sociali da CHF
1'000.00]; Uhr, Cecilia, da Menzingen, in Isone, socia, senza di-
ritto di firma, con 3 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15411 del  17.11.2014 / CHE-393.987.980 / 01834045



H44 SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.508.280, società anonima

(FUSC no. 207 del 26.10.2009, p. 18, Pubbl. 5309670). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Taglialatela, Matteo, da Bodio, in
Bodio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Domenighetti, Costante, da Gambaro-
gno, in Barbengo (Lugano), amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 15409 del  17.11.2014 / CHE-114.508.280 / 01834041



ICG-Istituto Consulenza Geotecnica,

 

i n   L u g a n o

, CHE-107.

609.757, società anonima (FUSC no. 220 del 11.11.2011, Pubbl.
6413326). Nuove persone iscritte o modifiche: Stocker, Daniel Ge-
org, da Basilea, in Paradiso, presidente, con firma individuale [fi-
nora: Stocker, Ing. Daniele, in Lugano, membro senza diritto di
firma]; Martinenghi, Tullio Uberto Cristoforo, da Gerra (Ver-
zasca), in Cureglia, delegato, con firma collettiva a due [finora:
Martinenghi, Tullio, da Gerra (Verzasca), presidente con firma in-
dividuale]; Della Briotta, Daniele Giacomo, da Muralto, in Frasco,
con procura collettiva a due; Guandalini, Stefano Mauro, da Bel-
linzona, in Lugano, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15412 del  17.11.2014 / CHE-107.609.757 / 01834047



Immogaia Sagl,

 

i n   C h i a ss o

, CHE-114.004.252, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 121 del 26.06.2009, p. 30, Pubbl.
5094858). Statuti modificati: 13.11.2014. Nuovo scopo: La pro-
gettazione e la direzione lavori nel ramo edilizio. L'assunzione di
mandati di general contractors e general project contractors non-
ché la gestione e l'esecuzione di ogni attività nel ramo edilizio.
L'esecuzione di perizie immobiliari. Lo studio, la progettazione e
la realizzazione di progetti nei campi della paesaggistica, del ris-
parmio e riqualificazione energetica e dell'arredo urbano. Lo stu-
dio, la progettazione e l'esecuzione di arredamenti, cucine e com-
ponenti d'arredo. La consulenza nel ramo dell'organizzazione
aziendale e delle certificazioni di qualità per il settore edilizio e/
o affine. L'importazione ed il commercio di prodotti dell'edilizia.
Lo studio di fattibilità e la pianificazione di operazioni finalizzate
alla valorizzazione di beni immobili. L'acquisto, la vendita, l'in-
termediazione e l'amministrazione di beni immobili sia in Sviz-
zera che all'Estero. La società potrà svolgere ogni operazione ri-
tenuta necessaria o utile per il conseguimento dell'oggetto sociale.
L'assunzione di interessenze e partecipazioni sotto qualsiasi
forma in altre società od imprese aventi oggetto analogo, affine o
connesso al proprio sia in Svizzera che all'Estero. 

Registro giornaliero no 15413 del  17.11.2014 / CHE-114.004.252 / 01834049



Innovation Energy Group Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-281.880.

837, società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 02.05.2014,
Pubbl. 1481263). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ca-
dorin, Mauro, cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro),
presidente della gerenza, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Navarretto, Stefano, cittadino italiano, in Lu-
gano, socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF
1'000.00 [finora: in Como (IT), socio e gerente con firma collet-
tiva a due con il gerente Mauro Cadorin]. 

Registro giornaliero no 15414 del  17.11.2014 / CHE-281.880.837 / 01834051



IWAD Installations World Architectonic & Design Sagl,

 

i n

L u g a n o

, CHE-260.714.280, società a garanzia limitata (FUSC

no. 226 del 21.11.2013, Pubbl. 1193035). Nuovo recapito: Via La-
vizzari 3, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 15415 del  17.11.2014 / CHE-260.714.280 / 01834053



LENSES AND MORE Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-401.456.497, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 197 del 13.10.2014, Pubbl.
1765067). Nuovo recapito: Via Francesco Soave 6, Casella postale
5294, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 15416 del  17.11.2014 / CHE-401.456.497 / 01834055



Linea Ufficio SA,

 

i n   S t a b i o

, CHE-106.053.857, società ano-

nima (FUSC no. 78 del 24.04.2014, Pubbl. 1467857). Nuova ra-
gione sociale: 

Linea Ufficio SA in liquidazione

. Con decreto della

Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 14.10.2014, è stato di-
chiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 15417 del  17.11.2014 / CHE-106.053.857 / 01834057



Marane SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-100.999.776, società ano-

nima (FUSC no. 45 del 05.03.2010, p. 18, Pubbl. 5527018). Statuti
modificati: 05.11.2014. Con dichiarazione del 05.11.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: REVI-
GROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 15418 del  17.11.2014 / CHE-100.999.776 / 01834059



MD Consulting & Services Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.964.

235, società a garanzia limitata (FUSC no. 68 del 08.04.2014,
Pubbl. 1442185). Persone dimissionarie e firme cancellate: Eriks-
son nata Dongu, Marzia, cittadina italiana, in Västra Frölunda
(SE), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 10'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Eriksson, Per Anders Fredrik,
cittadino svedese, in S.Gothenburg, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 2 quote da CHF 10'000.00 [finora: da cittadino sve-
dese, in Västra Frölunda (SE) e con una quota sociale da CHF
10'000.00]. 

Registro giornaliero no 15419 del  17.11.2014 / CHE-114.964.235 / 01834061



Melting Trade SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-116.379.651, società

a garanzia limitata (FUSC no. 237 del 06.12.2013, Pubbl.
1221861). Persone dimissionarie e firme cancellate: Taglialatela,
Matteo, da Bodio, in Bodio, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Domenighetti, Costante, da Gamba-
rogno, in Barbengo (Lugano), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15420 del  17.11.2014 / CHE-116.379.651 / 01834063



MOLITEX SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.654.226, società ano-

nima (FUSC no. 34 del 19.02.2014, Pubbl. 1355249). Statuti mo-
dificati: 03.11.2014. Nuovo recapito: c/o ADENZIA SA , Via Motta
12, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La compravendita, l'assistenza, la
consulenza, l'intermediazione, l'import e l'export, il noleggio, la
rappresentanza, la gestione di servizi e prodotti finanziari, com-
merciali nell'insieme dei settori informatici, tecnologici, telema-
tici. La società può compravendere e gestire brevetti, marchi di
fabbrica e licenze in relazione allo scopo sociale. La società può
acquistare, vendere e gestire immobili in Svizzera ed all'estero al-

fine di conseguire lo scopo sociale. La società può partecipare ad
altre società con scopo analogo e non, sia in Svizzera e all'estero
e fondare succursali ovunque. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Pedrioli, Irina, da Gorduno, in Lugano, amministratrice
unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Di Paolo, Ugo, cittadino italiano, in Napoli (IT), presidente, con
firma individuale; De Vivo, Domenico, cittadino italiano, in Cas-
tione (Arbedo-Castione), vice-presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15421 del  17.11.2014 / CHE-112.654.226 / 01834065



NATURALEA SA,

 

i n   V e z i a

, CHE-297.785.015, società ano-

nima (FUSC no. 132 del 11.07.2014, Pubbl. 1609615). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Triches, Stefano, da Balerna, in Coldre-
rio, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15422 del  17.11.2014 / CHE-297.785.015 / 01834067



Noviteck SA,

 

i n   M en d r i si o

, CHE-102.898.287, società ano-

nima (FUSC no. 149 del 05.08.2009, p. 19, Pubbl. 5180668). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fidetim SA, in Bellinzona,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Price-
waterhouseCoopers SA (CHE-478.378.975), in Lugano, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 15423 del  17.11.2014 / CHE-102.898.287 / 01834069



OPAMETALLI SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-158.873.738, società

anonima (FUSC no. 109 del 10.06.2013, Pubbl. 7222476). Statuti
modificati: 14.11.2014. Nuova ragione sociale: 

OPAM SA

. Nuovo

scopo: Il commercio di banconote, prestiti su pegno, l'acquisto di
oro, la consulenza, la progettazione, la realizzazione e la vendita
di oggetti nel settore dell'arte dei metalli in generale, ornamenti,
suppellettili e oggetti di ogni genere a partire sia da materiali pre-
ziosi e pietre, che da materie non pregiate. La società inoltre può
compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute
necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto socale;
assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e par-
tecipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e
di servizi in Svizzera o all'estero, nel settore attiente allo scopo so-
ciale. 

Registro giornaliero no 15424 del  17.11.2014 / CHE-158.873.738 / 01834071



Orione Design Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-198.587.569, società

a garanzia limitata (FUSC no. 123 del 30.06.2014, Pubbl.
1582755). Persone dimissionarie e firme cancellate: GEO EDIL
2010 S.R.L. (03708670165), in Zanica (IT), socia, con 20 quote
da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Faccini,
Giuliano, cittadino italiano, in Alzano Lombardo (IT), socio,
senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00; Faccini, Lu-
igi, cittadino italiano, in Nembro (IT), socio, senza diritto di
firma, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15425 del  17.11.2014 / CHE-198.587.569 / 01834073



PRA Iniziative Commerciali SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-101.128.

175, società anonima (FUSC no. 232 del 29.11.2011, Pubbl.
6436224). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cortella,
Dott. Cristiano, da Losone, in Mendrisio, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ame-
raldi, Lara, cittadina italiana, in Ponte Capriasca, amministrat-
rice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15426 del  17.11.2014 / CHE-101.128.175 / 01834075



Private Value Asset Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.

258.206, società anonima (FUSC no. 167 del 01.09.2014, Pubbl.
1690181). Persone dimissionarie e firme cancellate: Prinzi,
Paolo, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due
con il presidente. 

Registro giornaliero no 15427 del  17.11.2014 / CHE-113.258.206 / 01834077



Responsa SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-176.979.323, società ano-

nima (FUSC no. 70 del 10.04.2014, Pubbl. 1447345). Nuovo re-
capito: La società non ha più un domicilio legale. 

Registro giornaliero no 15428 del  17.11.2014 / CHE-176.979.323 / 01834079



Selenia SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-104.277.297, società ano-

nima (FUSC no. 21 del 31.01.2014, Pubbl. 1319539). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Giang, Quoc Hung, da Bellinzona,
in Bellinzona, membro, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Giang-Tran, Lin, da Bellinzona, in Bellinzona,
amministratrice unica, con firma individuale [finora: presidente
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15429 del  17.11.2014 / CHE-104.277.297 / 01834081



SEVEN INIZIATIVE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.255.230, società

anonima (FUSC no. 232 del 29.11.2011, Pubbl. 6436238). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Cortella, Dott. Cristiano, da
Losone, in Mendrisio, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ameraldi, Lara, citta-
dina italiana, in Ponte Capriasca, amministratrice unica, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15430 del  17.11.2014 / CHE-101.255.230 / 01834083



Silicon Swiss Sagl,

 

i n   A g n o

, CHE-113.484.866, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6961524).
Nuove persone iscritte o modifiche: Malagò, Fausto, cittadino ita-
liano, in Pregassona (Lugano), presidente della gerenza, con
firma individuale, con 2 quote da CHF 10'000.00; Calasso, Co-
simo, cittadino italiano, in Agno, gerente, con firma collettiva a
due con il presidente [finora: socio e gerente con firma individuale
e con 2 quote sociali da CHF 10'000.00]. 

Registro giornaliero no 15431 del  17.11.2014 / CHE-113.484.866 / 01834085



SOLE INIZIATIVE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-111.995.067, società

anonima (FUSC no. 232 del 29.11.2011, Pubbl. 6436246). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Cortella, Dott. Cristiano, da
Losone, in Mendrisio, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ameraldi, Lara, citta-
dina italiana, in Ponte Capriasca, amministratrice unica, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15432 del  17.11.2014 / CHE-111.995.067 / 01834087



Solis Produzione SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-102.647.578, so-

cietà anonima (FUSC no. 233 del 02.12.2013, Pubbl. 1210981).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Howarth Revision AG,

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

in Zurigo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zurigo, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 15433 del  17.11.2014 / CHE-102.647.578 / 01834089



Tensol Rail SA,

 

i n   G i o r n i c o

, CHE-106.825.502, società ano-

nima (FUSC no. 106 del 04.06.2012, Pubbl. 6701898). Persone di-
missionarie e firme cancellate: BDO SA (CH-550.0.049.632-9), in
Epalinges, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Verifid Révision SA (CHE-107.558.249), in Ginevra, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 15434 del  17.11.2014 / CHE-106.825.502 / 01834091



Texfil International SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-228.627.833, so-

cietà anonima (FUSC no. 24 del 05.02.2013, Pubbl. 7049450).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Broccardo, Laura, citta-
dina italiana, in Morbio Superiore (Breggia), amministratrice
unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Meier, Stefano, da Herrliberg, in Aranno, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15435 del  17.11.2014 / CHE-228.627.833 / 01834093



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 15'168 del

12.11.2014 , pubblicato sul FUSC no. 222 del 17.11.2014 .

TIF

Watch Holdings Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-237.434.380, società a

garanzia limitata (FUSC no. 222 del 17.11.2014, Pubbl.
1825067). Nuove persone iscritte o modifiche: Cumenal, Frédéric
Patrick, cittadino francese, in New York (US), presidente della ge-
renza, con firma individuale [non: Cumenal, Frédérich Patrick];
Harlan, Leigh Marie, cittadina statunitense, in New York (US), ge-
rente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15436 del  17.11.2014 / CHE-237.434.380 / 01834095



Triade Asset Management Sagl in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

,

CHE-110.036.974, società a garanzia limitata (FUSC no. 133 del
12.07.2013, Pubbl. 974971). Secondo gli interessati la liquidazi-
one è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15437 del  17.11.2014 / CHE-110.036.974 / 01834097



TUMIREX SA, Victoria, Mahé, succursale di Locarno,

 

i n   L o -

c a r n o

, CHE-112.966.200, succursale straniera (FUSC no. 246 del

19.12.2006, p. 17, Pubbl. 3688918), con Sede principale a: Victo-
ria, Mahé (SC). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedrioli,
Willy, da Gorduno, in Magadino, membro. 

Registro giornaliero no 15438 del  17.11.2014 / CHE-112.966.200 / 01834099



Ugo Bassi SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.241.206, società ano-

nima (FUSC no. 66 del 06.04.2005, p. 13, Pubbl. 2779294). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: BDO AG
(CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15439 del  17.11.2014 / CHE-106.241.206 / 01834101



WILLIAMSON Sagl in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-101.

067.935, società a garanzia limitata (FUSC no. 197 del 11.10.
2013, Pubbl. 1123501). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15440 del  17.11.2014 / CHE-101.067.935 / 01834103



Zeiss-Neutra SA,

 

i n   O s o g n a

, CHE-107.914.083, società ano-

nima (FUSC no. 201 del 17.10.2011, Pubbl. 6379050). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Müller, Hendrix, da Rickenbach LU, in
Rickenbach LU, membro, con firma collettiva a due [finora: in
Sempach]; Schmid, Jakob, da Triengen e Sempach, in Stans,
membro, con firma collettiva a due [finora: in Dallenwil];
Schmid, Roger, da Triengen e Sempach, in Horw, membro, con
firma collettiva a due [finora: in Beckenried]. 

Registro giornaliero no 15441 del  17.11.2014 / CHE-107.914.083 / 01834105

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ademi Afrim,

 

i n   G a m b a r o gn o

, CHE-109.924.514, ditta in-

dividuale (FUSC no. 151 del 08.08.2014, Pubbl. 1653609). L'eser-
cizio dell'azienda è cessato. La ditta è cancellata d'ufficio confor-
memente all'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. 

Registro giornaliero no 15442 del  17.11.2014 / CHE-109.924.514 / 01834107



BAIS DARIO,

 

i n   C a m o r i n o

, CHE-496.050.797, ditta indivi-

duale (FUSC no. 151 del 08.08.2014, Pubbl. 1654601). L'esercizio
dell'azienda è cessato. La ditta è cancellata d'ufficio conforme-
mente all'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. 

Registro giornaliero no 15443 del  17.11.2014 / CHE-496.050.797 / 01834109



Belamb SA in liquidazione,

 

i n   B i a s c a

, CHE-103.663.249, so-

cietà anonima (FUSC no. 150 del 07.08.2014, Pubbl. 1652419).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione mo-
tivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 15444 del  17.11.2014 / CHE-103.663.249 / 01834111



BOXCREATIVE SAGL in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-335.

575.857, società a garanzia limitata (FUSC no. 148 del 05.08.
2014, Pubbl. 1648007). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione. 

Registro giornaliero no 15445 del  17.11.2014 / CHE-335.575.857 / 01834113



Forty SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-111.641.385, so-

cietà anonima (FUSC no. 148 del 05.08.2014, Pubbl. 1648029).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione mo-
tivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 15446 del  17.11.2014 / CHE-111.641.385 / 01834115



Futura Resources SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-113.

842.693, società anonima (FUSC no. 148 del 05.08.2014, Pubbl.
1648031). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 15447 del  17.11.2014 / CHE-113.842.693 / 01834117



IMPRESA DOTT. ING. RENATO SANTOBONI Sagl in liquida-

zione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.062.002, società a garanzia limitata

(FUSC no. 141 del 24.07.2014, Pubbl. 1631985). Questa ragione
sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni
dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è
stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 15448 del  17.11.2014 / CHE-114.062.002 / 01834119



Intac SA in liquidazione,

 

i n   B r e gg i a

, CHE-107.984.534, so-

cietà anonima (FUSC no. 148 del 05.08.2014, Pubbl. 1648037).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione mo-
tivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 15449 del  17.11.2014 / CHE-107.984.534 / 01834121



L'Argenterie Nicole Della Pietra,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-110.457.

436, ditta individuale (FUSC no. 106 del 04.06.1992, p. 2576). La
ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15450 del  17.11.2014 / CHE-110.457.436 / 01834123



Lazzari Giuseppe,

 

i n   S a n t ' A n t o n i n o

, CHE-109.613.020,

ditta individuale (FUSC no. 216 del 07.11.2001, p. 8742). La ditta
è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15451 del  17.11.2014 / CHE-109.613.020 / 01834125



Led Lighting Solutions Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-135.487.790, società a garanzia limitata (FUSC no. 144 del
29.07.2014, Pubbl. 1639393). Questa ragione sociale è radiata
d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 15452 del  17.11.2014 / CHE-135.487.790 / 01834127



MAX TRASPORTI DI RUGGERI,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-116.047.

284, ditta individuale (FUSC no. 196 del 08.10.2010, p. 15, Pubbl.
5844568). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15453 del  17.11.2014 / CHE-116.047.284 / 01834129



nCubate Switzerland SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

109.617.124, società anonima (FUSC no. 125 del 02.07.2014,
Pubbl. 1588499). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 15454 del  17.11.2014 / CHE-109.617.124 / 01834131



O.P. Management & Consulting Sagl in liquidazione,

 

i n

Ch ias so

, CHE-115.043.792, società a garanzia limitata (FUSC

no. 148 del 05.08.2014, Pubbl. 1648073). Questa ragione sociale
è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159
cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 15455 del  17.11.2014 / CHE-115.043.792 / 01834133



Risico Sagl in liquidazione,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-114.812.

536, società a garanzia limitata (FUSC no. 148 del 05.08.2014,
Pubbl. 1648079). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 15456 del  17.11.2014 / CHE-114.812.536 / 01834135



SCF Société du Crédit Financière SA in liquidazione,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-113.450.235, società anonima (FUSC no. 145 del 30.

07.2014, Pubbl. 1640969). Questa ragione sociale è radiata d'uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a
ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 15457 del  17.11.2014 / CHE-113.450.235 / 01834137



Segesta SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.629.538,

società anonima (FUSC no. 141 del 24.07.2014, Pubbl. 1632013).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione mo-
tivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 15458 del  17.11.2014 / CHE-113.629.538 / 01834139



United Investments I SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-113.977.212, so-

cietà anonima (FUSC no. 148 del 03.08.2010, p. 14, Pubbl.
5755812). Con decisione del 10.10.2012 e del 19.11.2013 la società
ha trasferito la sua sede a Lussemburgo (LU), dove è stata iscritta
il 23.01.2013 presso il Registre de Commerce et des Sociétés di Lus-
semburgo (LU). Nuova forma giuridica: società anonima di di-
ritto lussemburghese. Nuova ragione sociale: UNITED INVEST-
MENTS I S.A. (nr. 174572). Data del rapporto di revisione attes-
tante che sono state prese le necessarie disposizioni a tutela dei
creditori: 14.10.2013. La società cancellata dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino. 

Registro giornaliero no 15459 del  17.11.2014 / CHE-113.977.212 / 01834141

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bau AG Hoch- und Tiefbau,

 

i n   E r s t f e l d

, CHE-485.543.297,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112902).
Gemäss Erklärung vom 14.11.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO AG (CH-120.9.000.464-3), in Altdorf UR, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 477 vom 17.11.2014 / CHE-485.543.297 / 01832713



Centro Italiano Altdorf,

 

i n   Al t d o r f  U R

, CHE-108.294.662,

Verein (SHAB Nr. 42 vom 20.02.1985, S. 671). Domizil neu: c/o
Giovanni Aprile, Rynächtstrasse 9, 6460 Altdorf UR. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Migliozzi, Michele,
italienischer Staatsangehöriger, in Altdorf UR, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Donato, Magnano, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Altdorf UR, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Saverio, Micco, italienischer Staatsangehöriger, in Schatt-
dorf, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aprile, Giovanni, von Flüelen, in
Altdorf UR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bel-
luardo, Santo, italienischer Staatsangehöriger, in Erstfeld, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 478 vom 17.11.2014 / CHE-108.294.662 / 01832715



Kilian Gasser Medienvermarktung GmbH,

 

in  A l td orf  U R

,

CHE-115.171.504, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 16, Publ. 5595626). Domizil neu: Git-
schenstrasse 4, 6460 Altdorf UR. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gasser, Kilian, von Isenthal, in Altdorf UR, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 479 vom 17.11.2014 / CHE-115.171.504 / 01832717



Prado Gastro AG,

 

i n   S i s i k o n

, CHE-101.299.658, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6784274). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RWP Ro-
ther Wirtschaftsprüfung & Beratung AG, in Arbon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 480 vom 17.11.2014 / CHE-101.299.658 / 01832719



Swiss Gold Safe AG,

 

i n   S i l e n en

, CHE-113.284.675, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7027666). Sta-
tutenänderung: 11.11.2014. Sitz neu: 

A l td orf U R

. Domizil neu:

Kapuzinerweg 16, 6460 Altdorf UR. 

Tagesregister-Nr. 481 vom 17.11.2014 / CHE-113.284.675 / 01832721

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AM&C Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue des Champs-Lovats

9, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-443.625.305. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 7 novembre 2014. But: la société a
pour but tous travaux de rénovation, de construction, ainsi que
la maçonnerie en tout genre, y compris le désamiantage (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: da Silva Magalhães Antonino, du Por-
tugal, à Yverdon-les-Bains, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
7 novembre 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16700 du 17.11.2014 / CHE-443.625.305 / 01834143



Association pour le Développement du Nord Vaudois,

 

à

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, ruelle Dosson 3, la Tannerie, 1400 Yver-

don-les-Bains, CHE-107.011.531. Nouvelle inscription d'une as-
sociation. Statuts du 23 mai 1969 modifiés le 30 mai 2013. But:
l'association a pour but de contribuer au développement harmo-
nieux du Nord Vaudois, notamment sur les plans économique et
social. Ressources: cotisations, dons, subsides, héritages, contri-
butions de tiers, participations ad hoc, factures de services. Mem-
bres du comité avec signature collective à deux: Matthey Pierre,
du Locle, à Yverdon-les-Bains, président, Recordon Claude, de Ber-
cher, à Orbe, vice-président, Costantini Stéphane, de et à Vallorbe,
Randin Bernard, de Rances, à Orbe, Thévenaz Franklin, de Bullet,
à Sainte-Croix, et von Siebenthal Daniel, de Saanen, à Yverdon-
les-Bains. Signature collective à deux est conférée à Buchillier
Jean-Marc, du Flon, à Giez, directeur. Signature collective à deux,
toutefois pas entre eux, est conférée à Faesch Dominique, de Bâle,
à Yverdon-les-Bains, Fattebert Blaise, de Valbroye, à Sainte-Croix,
et Leu Métille Christine, de Fregiécourt, à Grandson, tous trois di-
recteurs. Organe de révision: Fidaceb, Fiduciaire, analyse et con-
trôle de gestion SA (CHE-107.371.998), à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 16701 du 17.11.2014 / CHE-107.011.531 / 01834161



Atelier du Vin Werner & Helbecque,

 

à Cr as sie r

, rue de la

Tour 15, 1263 Crassier, CHE-475.979.836. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 10 novembre 2014. But: initiation à la
dégustation, atelier et animation viticole. Associées: Helbecque
Constance, à Bourg-en-Lavaux, et Werner Angélique, à Crassier,
toutes deux de France.

Registre journalier no 16702 du 17.11.2014 / CHE-475.979.836 / 01834179



Auberge de l'Ours Omphalius,

 

à   Or m o n t -D e ss u s

, route

Vers-l'Eglise 4, 1864 Vers-l'Eglise, CHE-363.491.390. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Omphalius Laurent Didier, de
France, à Ormont-Dessus. But: exploitation d'un hôtel-café-res-
taurant.

Registre journalier no 16703 du 17.11.2014 / CHE-363.491.390 / 01834203



Christe immobilier,

 

à   M o n ti l l i e z

, route de Sugnens 2, 1041

Poliez-le-Grand, CHE-201.406.802. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Christe Francis, de Vendlincourt, à Yverdon-les-
Bains. But: gérance et courtage immobilier.

Registre journalier no 16704 du 17.11.2014 / CHE-201.406.802 / 01834223



Dell'Orefice Luciano Design Studio,

 

à La us ann e

, avenue de

Morges 35 bis, 1004 Lausanne, CHE-186.062.751. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Dell'Orefice Luciano, d'Italie, à
Lausanne. But: toute forme de développement de projets dans le
domaine du design, notamment de type industriel de produits,
d'espace et de scénographie.

Registre journalier no 16705 du 17.11.2014 / CHE-186.062.751 / 01834229



Eco Conseils Management Sàrl,

 

à   La u s an n e

, place de la Ri-

ponne 4, 1005 Lausanne, CHE-455.918.576. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 22 octobre et 12 novembre 2014. But:
la société a pour but le conseil, le management, la recherche de
financement, l'expertise, la mise en valeur et le courtage de tout
bien immobilier, le conseil et le courtage de produits financiers et
d'assurances, en particulier en matière de prévoyance (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-

soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Benge Mateus Bruno Osvaldo, du Por-
tugal, à Lausanne, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 22 oc-
tobre 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16706 du 17.11.2014 / CHE-455.918.576 / 01834231



Garage98, Jean-François Bart,

 

à Co rse au x

, route de Lavaux

51 B, 1802 Corseaux, CHE-393.196.872. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Bart Jean-François, de Gebenstorf, à Chermig-
non. But: exploitation d'un atelier mécanique moto et suspension,
tuning suspension, tuning moteur, mécanique auto et toutes ac-
tivités y relatives.

Registre journalier no 16707 du 17.11.2014 / CHE-393.196.872 / 01834233



Garcia Rénovation peinture,

 

à   L a u s a n n e

, place Chauderon

3, 1004 Lausanne, CHE-284.031.823. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Garcia Mantima, d'Angola, à Lausanne. But: ex-
ploitation d'une entreprise de plâtrerie, peinture et pose de papier
peint.

Registre journalier no 16708 du 17.11.2014 / CHE-284.031.823 / 01834235



Hinode Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, avenue Frédéric-Recordon 16,

1004 Lausanne, CHE-280.489.235. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 6 novembre 2014. But: conseils et services en
matière d'informatique, création de solutions dédiées, gestion de
projets, commerce de matériel et de logiciels (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Diawara Maxime, de France, à Lausanne, avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 6 novembre 2014, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 16709 du 17.11.2014 / CHE-280.489.235 / 01834145



JP Fin&log SARL,

 

à   B e r c h e r

, chemin de Mauperrey 12, 1038

Bercher, CHE-345.344.495. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 30 octobre 2014. But: la société a pour but toutes ac-
tivités liées à la tenue de comptabilités de tiers, de conseils, de tra-
vaux administratifs, ainsi que toutes activités liées à la vente à di-
stance, e-commerce et e-marketing et travaux logistiques (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Les statuts dérogent à la loi quant aux
modalités du transfert des parts sociales: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature
individuelle: Peuget Johnny, de Lussery-Villars, à Bercher, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit, par télé-
copieur ou par courriel. Selon déclaration du 30 octobre 2014, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 16710 du 17.11.2014 / CHE-345.344.495 / 01834147



Keurig Switzerland GmbH

 

(Keurig Switzerland Sàrl) (Keurig

Switzerland LLC)

, à 

L a u s a n n e

, voie-du-Chariot 3, 1003 Lau-

sanne, CHE-240.648.289. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 3 et 11 novembre 2014. But: la société a pour but l'ac-
quisition et l'administration de participations de tous genres des
sociétés tant en Suisse qu'à l'étranger à l'exception des opérations
prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des
personnes à l'étranger (LFAIE) (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital social: CHF 20'000. Associée: Keurig Green Mountain, Inc.
(2344412), à Waterbury (USA), avec 200 parts de CHF 100. Sig-
nature individuelle est conférée à Frey Martin, de Bâle, à Zollikon,
et Ostryniec Robert P., des USA, à Gibsonia (USA), président, tous
deux gérants. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-106.839.438), à Zurich. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit (y compris par téléfax ou par courrier électronique) ou par
publication dans la FOSC.

Registre journalier no 16711 du 17.11.2014 / CHE-240.648.289 / 01833445



MODOM SA,

 

à   L a u s a n n e

, rue du Midi 4, c/o FIDEO SA, 1003

Lausanne, CHE-252.694.066. Nouvelle société anonyme. Statuts:
11 novembre 2014. But: la société a pour but le commerce et la
location de mobilier et objets de décoration ainsi que tous mandats
et conseils en matière d'architecture et décoration d'intérieur
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: Fraenkel Eskill, de France, président, avec signature indi-
viduelle, Fraenkel Stefan, du Royaume-Uni, et Nogueira Felipe,
d'Escholzmatt-Marbach, tous deux avec signature collective à
deux, tous trois à Lausanne. Selon déclaration du 11 novembre
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16712 du 17.11.2014 / CHE-252.694.066 / 01834149



Neo Genesis Colocation Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, rue du Simplon

10, c/o Stéphane Bavastro, 1006 Lausanne, CHE-324.173.555.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 7 novembre
2014. But: la société a pour but le développement, la création et
l'exploitation de sites internet permettant le commerce électro-
nique entre entreprises (BtoB) et d'entreprises à consommateurs
(BtoC), dans le domaine de la recherche d'appartements pour la
colocation et dans d'autres domaines (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature
individuelle: Bavastro Stéphane, de France, à Lausanne, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 7 novembre 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 16713 du 17.11.2014 / CHE-324.173.555 / 01833447

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132



NikoStores SARL,

 

à   E c h a l l e n s

, route de Praz-Palud 3, 1040

Echallens, CHE-361.568.656. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 30 octobre 2014. But: la société a pour but l'instal-
lation, la pose et la réparation de stores, volets, stores toiles, portes,
fenêtres, portes de garages, moustiquaires ainsi que pose de ter-
rasses flottantes, la prestation de travaux de peinture, de plâtrerie,
de sols, de parquets, d'isolations périphériques ainsi que de tra-
vaux de plomberie et d'autres activités liées au bâtiment (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Les statuts dérogent à la loi quant aux mo-
dalités du transfert des parts sociales: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Krstev Nikola, de et à Echallens, avec 200 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit, par télécopieur ou par
courriel. Selon déclaration du 30 octobre 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 16714 du 17.11.2014 / CHE-361.568.656 / 01834151



Pop carrelage Popovic,

 

à   P r i l l y

, avenue de la Rochelle 2,

1008 Prilly, CHE-233.962.510. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Popovic Ilija, de Bonsnie et Herzégovine, à Prilly. But:
exploitation d'une entreprise de carrelage.

Registre journalier no 16715 du 17.11.2014 / CHE-233.962.510 / 01834153



Tech Menuiserie, Bouix,

 

à   M i es

, route de la Gare 24, 1295

Mies, CHE-403.544.847. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Bouix Michel, de France, à Belley (France). But: exploitation
d'une entreprise de pose de menuiserie intérieure et extérieure.

Registre journalier no 16716 du 17.11.2014 / CHE-403.544.847 / 01834155

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alexcursion Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-112.107.332 (FOSC du

18.03.2014, p. 0/1403413). Inscription de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Fully (CHE-158.458.747).

Registre journalier no 16717 du 17.11.2014 / CHE-112.107.332 / 01834157



Allemann - AtmoServices,

 

à   R o l l e

, CHE-111.963.854 (FOSC

du 18.06.2014, p. 0/1560215). Siège transféré à 

L e   V au d

. Nou-

velle adresse: route de Marchissy 13, 1261 Le Vaud.

Registre journalier no 16718 du 17.11.2014 / CHE-111.963.854 / 01834159



AppNexus OAS Switzerland SA (AppNexus OAS Switzerland

AG) (AppNexus OAS Switzerland Ltd.),

 

p r é c é d e mm en t   à

G e n è v e

, CHE-229.697.121 (FOSC du 06.10.2014, p. 0/1750767).

Statuts modifiés le 10 novembre 2014. Siège transféré à 

E c u b l e n s

V D

. Nouvelle adresse: route de la Pierre 22, 1024 Ecublens VD.

Registre journalier no 16719 du 17.11.2014 / CHE-229.697.121 / 01833449



Aqua Clean, José Paulo Barbosa Cerqueira,

 

à   C o r s i e r - s u r -

V e v e y

, CHE-206.741.283 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouvelle adresse: chemin de Champ-de-Ban 4, 1804 Corsier-sur-
Vevey.

Registre journalier no 16720 du 17.11.2014 / CHE-206.741.283 / 01834163



ARENAZ SERVICES SA,

 

à   R o m a n e l -s u r - M o r g e s

, CHE-113.

233.956 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Varga Francine et
Varga Etienne sont maintenant à Etoy.

Registre journalier no 16721 du 17.11.2014 / CHE-113.233.956 / 01834165



Bulb-x, Hacin Matej,

 

à   Ny o n

, CHE-113.724.651 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Ayant transféré son siège à Genève, l'en-
treprise individuelle est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 16722 du 17.11.2014 / CHE-113.724.651 / 01833451



CLASSIC COMFORT, Mark A. Widmer,

 

à Oll o n

, CHE-110.

449.543 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse:
avenue Centrale 50, 1885 Chesières.

Registre journalier no 16723 du 17.11.2014 / CHE-110.449.543 / 01834167



De Matos Ulisses Parket,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-280.687.077

(FOSC du 30.12.2013, p. 0/1262455). Siège transféré à 

Ai gle

.

Nouvelle adresse: ruelle du Nord 2, 1860 Aigle. De Matos Ulisses
est maintenant à Aigle.

Registre journalier no 16724 du 17.11.2014 / CHE-280.687.077 / 01834169



DLV Conseils Sàrl,

 

à   La u s an n e

, CHE-436.481.981 (FOSC du

29.04.2014, p. 0/1475645). Fucile Roberto, qui n'est plus associé-
gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts de CHF
100, par 180 parts de CHF 100 à Puthiot Anthony, de Vex, à Ollon,
nouvel associé avec 180 parts de CHF 100, sans signature, et par
20 parts de CHF 100 à Henry Kevin, de Vullierens, à Ollon, nouvel
associé avec 20 parts de CHF 100, gérant avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 16725 du 17.11.2014 / CHE-436.481.981 / 01834171



FID-ELITE WEALTH SERVICES SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-389.

447.462 (FOSC du 11.11.2014, p. 0/1815917). Flôr de Pinho Coret
Isabel est maintenant à Pully.

Registre journalier no 16726 du 17.11.2014 / CHE-389.447.462 / 01834173



Fondation F.A.B.E.R.,

 

à   L au sa n n e

, CHE-112.362.901 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). BDO SA (CH-550-0049632-9) n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FIDAG Audit
SA (CHE-238.157.763), à Lausanne.

Registre journalier no 16727 du 17.11.2014 / CHE-112.362.901 / 01834175



Garage CLASSIC AUTOTRADE Sàrl en liquidation,

 

à   L e

M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-110.316.362 (FOSC du 17.11.2014,

p. 0/1825881). Le président du Tribunal de l'arrondissement de
Lausanne a prononcé le 12 novembre 2014 l'effet suspensif de la
faillite rendue le 6 novembre 2014. La raison de commerce rede-
vient: 

Garage CLASSIC AUTOTRADE Sàrl

.

Registre journalier no 16728 du 17.11.2014 / CHE-110.316.362 / 01834177



Gepolis S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.057.082 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). BFF & Associés SA (CH-550-0109061-7)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduci-
aire Ofirex SA (CHE-107.944.144), à Lausanne.

Registre journalier no 16729 du 17.11.2014 / CHE-109.057.082 / 01834181



Giuseppe Blanco Peinture,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-439.275.946

(FOSC du 10.11.2014, p. 0/1813651). Le président du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspensif de la
procédure de faillite le 12 novembre 2014.

Registre journalier no 16730 du 17.11.2014 / CHE-439.275.946 / 01834183



Golf Inside SA,

 

à   G l an d

, CHE-248.286.037 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). La signature de Kuster Gregory est radiée.
Signature collective à deux est conférée à Trunz Brigitte, de Ca-
rouge GE, à Gland.

Registre journalier no 16731 du 17.11.2014 / CHE-248.286.037 / 01834185



Hodeltech Sàrl,

 

à   F i ez

, CHE-112.702.084 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Fidaceb, Fiduciaire, analyse et contrôle de
gestion SA (CH-550-0178239-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 16732 du 17.11.2014 / CHE-112.702.084 / 01834187



Intermandat S.A., Société Fiduciaire,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

105.764.080 (FOSC du 10.11.2014, p. 0/1813665). Organe de ré-
vision: FIDUREV SA (CHE-112.453.745), à Assens.

Registre journalier no 16733 du 17.11.2014 / CHE-105.764.080 / 01834189



Key Leaders Management Sàrl,

 

à   E p al i n ge s

, CHE-115.000.

251 (FOSC du 04.08.2014, p. 0/1645177). Nouvelle adresse: che-
min de Pécholettaz 6 d, 1066 Epalinges. Bel Olivier, qui n'est plus
associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts
de CHF 100, à Rey Michel, de Montana, à Epalinges, nouvel asso-
cié-gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 16734 du 17.11.2014 / CHE-115.000.251 / 01834191



La-Différence Sàrl,

 

à   L a   T o u r - d e -Pe i l z

, CHE-227.799.532

(FOSC du 21.10.2014, p. 0/1779425). Bernard Pascal, qui n'est
plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 7 parts
de CHF 1'000 à l'associée-gérante Künzli Sandra, désormais titu-
laire de 20 parts de CHF 1'000, laquelle n'est plus présidente et si-
gne maintenant individuellement.

Registre journalier no 16735 du 17.11.2014 / CHE-227.799.532 / 01834193



Manège St-Georges SA,

 

à   C h e se a u x - su r - L au s an n e

,

CHE-103.595.317 (FOSC du 05.03.2014, p. 0/1379883). Bonin
Marinette, qui n'est plus administratrice et dont la signature est
radiée, engage désormais la société par sa procuration collective
à deux, toutefois avec un administrateur. Nouveaux administra-
teurs: Rytz Yves, de La Rippe, à Crans-près-Céligny, président, avec
signature individuelle, Barthoulot Laurence, de Muriaux, à Sava-
gnier, et Rytz Raoudha, de La Rippe, à Crans-près-Céligny, tous
deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 16736 du 17.11.2014 / CHE-103.595.317 / 01834195



Monsanto International Sàrl,

 

à   M o r ge s

, CHE-110.506.744

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Madero Garza Jose Manue
n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature individuelle
est conférée à Gonçalves Lourenço Leticia, du Brésil, à Lutry, gé-
rante.

Registre journalier no 16737 du 17.11.2014 / CHE-110.506.744 / 01834197



Pumpkin S.à r.l.,

 

à   N y o n

, CHE-105.717.761 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue Perdtemps 9, 1260
Nyon.

Registre journalier no 16738 du 17.11.2014 / CHE-105.717.761 / 01834199



Quality Inside SA,

 

à Morg es

, CHE-106.840.312 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 11 novembre 2014.
Siège transféré à 

C r i s si e r

. Nouvelle adresse: chemin des Lentil-

lières 24, 1023 Crissier. Nouvelles communications aux action-
naires: par l'organe de publication ou par lettre recommandée en-
voyée à chacun des actionnaires inscrits au registre des actions ou
connus de la société.

Registre journalier no 16739 du 17.11.2014 / CHE-106.840.312 / 01833453



R & K Transport Sàrl,

 

à   C r i ss i er

, CHE-133.060.937 (FOSC

du 01.05.2014, p. 0/1479165). Statuts modifiés le 12 novembre
2014. Siège transféré à 

R e n e n s  V D

. Nouvelle adresse: sentier de

la Gare 2, 1020 Renens VD.

Registre journalier no 16740 du 17.11.2014 / CHE-133.060.937 / 01834205



Rénovaswiss Fermetures Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-

115.597.174 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle ad-
resse: chemin de la Chèvre 6, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 16741 du 17.11.2014 / CHE-115.597.174 / 01834207



Romelec Sàrl,

 

à   R o m a n e l - s u r - L a u s a n n e

, CHE-109.465.

831 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 30
octobre 2014. Le capital social de CHF 20'000 est désormais divisé
en 20 parts de CHF 1'000. Augmentation du capital social par com-
pensation de créances à concurrence d'un montant de CHF
80'000; en contrepartie de ces créances, il est remis 80 parts de CHF
1'000. Nouveau capital social: CHF 100'000, divisé en 100 parts
sociales de CHF 1'000, dont Saya Patrick est titulaire. Transfor-
mation: la société à responsabilité limitée est transformée en so-
ciété anonyme conformément au projet de transformation du 30
octobre 2014 et bilan au 30 juin 2014, présentant des actifs de CHF
680'858.02 et des passifs envers les tiers de CHF 522'372.29, soit
un actif net de CHF 158'485.73, contre attribution à l'associé de
100 actions de CHF 1'000. Nouvelle forme de droit: société ano-
nyme. Nouveaux statuts du 30 octobre 2014. Nouvelle raison de
commerce: 

Romelec SA

. Capital-actions entièrement libéré: CHF

100'000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Les clauses sta-
tutaires relatives à l'obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption sont ra-
diées. Communications aux actionnaires: par écrit, télécopie ou
par courrier électronique. Saya Patrick, qui n'est plus associé-gé-
rant, est élu administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 16742 du 17.11.2014 / CHE-109.465.831 / 01834209



SC Fiduciaire Services SA,

 

à   G l an d

, CHE-113.216.018 (FOSC

du 07.10.2014, p. 0/1754185). Par arrêt du 12 novembre 2014, le
président de la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal
a rejeté le recours, confirmé le jugement et dit que le prononcé de
faillite du 8 septembre 2014 prend effet le 12 novembre 2014, à
16h15. La raison de commerce devient 

SC Fiduciaire Services SA

en liquidation

.

Registre journalier no 16743 du 17.11.2014 / CHE-113.216.018 / 01834211



Seradom Botos & Cie,

 

à   L u tr y

, CHE-493.994.609, société en

nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle rai-
son de commerce: 

Seradom Juhász & Cie

. Nouvelle adresse: route

de la Petite-Corniche 15, 1095 Lutry. Botos Jozsef n'est plus associé;
sa signature est radiée. Signature collective à deux est conférée aux
associés Juhász Mónika et Juhász Zoltán.

Registre journalier no 16744 du 17.11.2014 / CHE-493.994.609 / 01834213



Sérendipité - C. Debray,

 

à   S a i n t -S ap h o r i n  ( L a v a u x )

,

CHE-368.383.879 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège
transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: avenue de Morges 35 bis,

1004 Lausanne.

Registre journalier no 16745 du 17.11.2014 / CHE-368.383.879 / 01834215



SIDIN HOTEL SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-380.828.941 (FOSC du

08.07.2014, p. 0/1600549). Sidorov Nikolay et Maire Laurent sig-
nent désormais collectivement à deux. Butaev Artem continue à
signer collectivement à deux, mais désormais sans restrictions.

Registre journalier no 16746 du 17.11.2014 / CHE-380.828.941 / 01834217



Sobrim S.A. en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-103.307.300

(FOSC du 09.09.2014, p. 0/1704847). MAZARS SA (CHE-281.111.
934) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 16747 du 17.11.2014 / CHE-103.307.300 / 01834219



Sublime Coiffure, Joaquim De Sousa,

 

à   Yv e r d o n -l e s-

B a i n s

, CHE-114.747.100 (FOSC du 03.07.2014, p. 0/1592389).

Nouveau but: exploitation d'un salon ainsi que d'une école de
coiffure.

Registre journalier no 16748 du 17.11.2014 / CHE-114.747.100 / 01834221



SwissWear SA,

 

à E y sins

, CHE-423.426.352 (FOSC du 06.08.

2014, p. 0/1649769). Vandebrouck Mathilde, inscrite sans signa-
ture, n'est plus administratrice. Vandebrouck Guy, désormais à
Lausanne, est nommé délégué et continue à signer individuelle-
ment. Nouvel administrateur sans signature: Barmès Cyril, de
France, à Gex (France), délégué.

Registre journalier no 16749 du 17.11.2014 / CHE-423.426.352 / 01834225



Talent Parc Echallens SA, avec siège à Yverdon-les-Bains,

 

à

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-350.055.051 (FOSC du 13.11.2014, p.

0/1820823). Selon déclaration du 7 novembre 2014, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Fidinter SA (CH-550-0049424-4) n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 16750 du 17.11.2014 / CHE-350.055.051 / 01834227

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Brot Frédéric,

 

à M o rg es

, CHE-348.985.785 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d'activité.

Registre journalier no 16751 du 17.11.2014 / CHE-348.985.785 / 01833455



Fondation LPP de Redel S.A. en liquidation,

 

à   Sa i n t e-

C r o i x

, CHE-109.781.580 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occiden-
tale ayant constaté la clôture de la liquidation de la fondation le
13 août 2014, le nom est radié.

Registre journalier no 16752 du 17.11.2014 / CHE-109.781.580 / 01833457



Swisstrade, Diana Acristinii Tepr,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-361.

858.947 (FOSC du 24.01.2014, p. 0/1306603). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 16753 du 17.11.2014 / CHE-361.858.947 / 01833459



Urbandeco.ch Wiart,

 

à   S ai n te -C r o i x

, CHE-318.415.862

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée, les activités continuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 16754 du 17.11.2014 / CHE-318.415.862 / 01833461

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



NDZ SA,

 

i n   Z e r m a t t

, CHE-228.138.244, c/o Patrick Drahi,

Seilerwiesenstrasse 11, 3920 Zermatt, weitere Adresse: c/o Anne-
Laure Coates, Ch. des Fraisiers 4, 1212 Grand-Lancy. Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.11.2014. Zweck: Die
Verwaltung des Vermögens der Gründerfamilie gelegen in Zer-
matt. Kann Mobilien namentlich künstlerische und kulturelle so-
wie Grundstücke sofern dem BewG nicht unterstellt, erwerben, ver-
walten, vermieten und verkaufen. Kann Zweigniederlassungen er-
richten und sich an anderen Unternehmen mit ähnlichem oder
gleichem Zweck beteiligen oder solche errichten.. Aktienkapital:
CHF 6'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 6'000'000.00.
Aktien: 6'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung die Übernahme der Parzellen Nr. 468 und
Nr. 7253 und das sich auf jeder Parzelle befindliche eingerichtete
Chalet der Matterhorn Peak AG, mit Sitz in Zermatt, gelegen auf
Gebiet der Gemeinde Zermatt zum Höchstpreis von CHF
49'200'000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB für alle
gesetzlich vorgeschriebenen und Amtsblatt des Kantons Wallis für
alle übrigen. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich,
per E-Mail oder Fax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss

Erklärung vom 06.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Coates, Anne Laure, britische Staats-
angehörige, in Grand-Lancy (Carouge GE), einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1766 vom 17.11.2014 / CHE-228.138.244 / 01833587



Railway-Side Immobilien AG,

 

i n   A u s s e r b er g

, CHE-250.

096.977, Schafmatte, 3938 Ausserberg, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.11.2014. Zweck: Kauf und Ver-
kauf sowie Verwaltung von betriebsnotwendigen und be-
triebsnichtnotwendigen Immobilien im Bahnbereich sowie von
Arbeitsfahrzeugen und Gerätschaften. Kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen und alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt mit dem Gesell-
schaftszweck in Zusammenhang stehen. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen, sofern die Namen und Adressen bekannt sind und das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch A-Post Brief
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.11.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Treyer, Ste-
phan, genannt Stefan, von Ausserberg, in Ausserberg, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1767 vom 17.11.2014 / CHE-250.096.977 / 01833119

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agentur Tropic, Manfred Gasser,

 

i n   R i e d - B r i g

, CHE-101.

035.958, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 13.01.1997, S.
192). Domizil neu: Simplonstrasse 11, 3911 Ried-Brig. 

Tagesregister-Nr. 1768 vom 17.11.2014 / CHE-101.035.958 / 01833589



BAR Informatik AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-106.703.514, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1286985). Statu-
tenänderung: 13.11.2014. Zweck neu: Beratung und Planung im
Bereich der gesamten (mechanischen und elektronischen) Infor-
mationsverarbeitung sowie den Vertrieb aller diesem Zweck die-
nenden Hardware, Software, Peripheriegeräte und das hiezu er-
forderliche Zubehör vorzunehmen. Gesamtberatung im allge-
meinen Bürobereich. Kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.]. Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per E-Mail, Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Die üb-
rigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsa-
chen nicht.]. 

Tagesregister-Nr. 1769 vom 17.11.2014 / CHE-106.703.514 / 01833121



elektrovision GmbH,

 

i n   S t a l d e n   V S

, CHE-112.888.037, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2009, S. 23, Publ. 5059828). Domizil neu: Stale 3b, 3922 Stalden
VS. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fux, Elmar, von
Embd, in Embd, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Stalden VS]. 

Tagesregister-Nr. 1770 vom 17.11.2014 / CHE-112.888.037 / 01833591



Hischier AG, Sägerei und Holzhandel,

 

i n   O b er g o m s

, CHE-

107.965.040, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S.
18, Publ. 4701662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhandbüro Kreuzer Christian (CH-600.1.011.
906-7), in Münster-Geschinen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Treuhand Kreuzer GmbH (CHE-460.
732.190), in Münster VS (Münster-Geschinen), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1771 vom 17.11.2014 / CHE-107.965.040 / 01833593



Skilift AG Saas-Balen,

 

in Sa as -Ba l en

, CHE-102.517.734,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2002, S. 15, Publ.
715214). Domizil neu: c/o Bruno Kalbermatten, Haus Moos, 3908
Saas-Balen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burgener, Norbert, Saas Balen, in Saas Balen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burgener, Patrick Orlando, von Saas Balen, in Visp,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Burgener,
Patrick, von Saas Balen, in Saas Balen]; Burgener, Helmut Nestor,
von Saas Balen, in Saas Balen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Burgener, Helmut, von Saas Balen]; Kalbermat-
ten, Roger Theo, von Saas Balen, in Saas Balen, Vizepräsident,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Kalbermatten, Roger, von
Saas Balen]; Burgener, Rinaldo Beat, von Saas Balen, in Saas Ba-
len, Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Burgener,
Rinaldo, von Saas Balen]. 

Tagesregister-Nr. 1772 vom 17.11.2014 / CHE-102.517.734 / 01833585

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Reisebüro Cazim Ljaskic,

 

i n   Sa a s- B al e n

, CHE-175.457.720,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 24 vom 06.02.1997, S. 819), mit
Hauptsitz in: Winterthur. Infolge Aufhebung dieser Zweignieder-
lassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1773 vom 17.11.2014 / CHE-175.457.720 / 01833115

19

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Restaurant Rilke, Raban Karlen & Co.,

 

i n   R a r o n

, CHE-112.

710.480, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2006,
S. 15, Publ. 3570744). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1774 vom 17.11.2014 / CHE-112.710.480 / 01833117

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Le Petit Marché Sàrl,

 

à   Mon the y

, CHE-403.712.458, Avenue

de France 25, 1870 Monthey, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 07.11.2014. But: achat, gérance
d'immeubles: opérations de courtage, prise de participations; la
société peut effectuer toute opération financière ou commerciale
en rapport avec son but ou apte à le favoriser; elle peut en outre
créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres
entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but iden-
tique ou analogue, faire toutes opérations immobilières, mobili-
ères, commerciales et financières, et conclure tous contrats pro-
pres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indi-
rectement; elle peut consentir à des prêts à ses associés. Capital so-
cial: CHF 24'000.00. Obligations de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communi-
cations aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du
07.11.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Ricciardone, Elio, citoyen italien, à Evionnaz, associé et
président des gérants, avec signature individuelle, pour 12 parts
sociales de CHF 1'000.00; Kurmann, Pierre Benoît, de Monthey, à
Monthey, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 12
parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 2507 du 17.11.2014 / CHE-403.712.458 / 01833463



Private Invest Group Concept Sàrl,

 

à   M a r ti g n y

, CHE-381.

886.421, Rue du Simplon 4, 1920 Martigny, société à responsabi-
lité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.11.2014.
But: toutes opérations immobilières; prise de participations dans
toutes entreprises; la société peut poursuivre son but par toutes
opérations - spécialement par tous contrats - sans limitation:
quant à leur localisation - en Suisse ou à l'étranger; quant à leur
objet - qu'il s'agisse de propriété matérielle (mobilière ou immo-
bilière) ou intellectuelle ou de services; quant à leur exécution -
que ce soit par la société, par des succursales de la société, par des
participations dans d'autres sociétés ou par des sous-traitants; la
société peut en outre conclure des contrats de prêt avec ses associés,
en qualité de débitrice ou de créancière, ou leur accorder des ga-
ranties, si cela favorise ses intérêts. Capital social: CHF 20'000.00.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 13.11.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Iglesias
Tojo, Ramon, citoyen espagnol, à Morrens VD, associé et président
des gérants, avec signature collective à deux, pour 100 parts soci-
ales de CHF 100.00; Bouzoba, Makicha, de Corsier-sur-Vevey, à Té-
venon, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 100
parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 2508 du 17.11.2014 / CHE-381.886.421 / 01833465



Selmedina Bradic,

 

à   M o n t h e y

, CHE-202.302.714, Place

Centrale 12, 1870 Monthey, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: exploitation d'un salon de coiffure.
Personne(s) inscrite(s): Bradic, Selmedina, dite Dina, citoyenne
bosniaque, à Collombey-Muraz, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 2510 du 17.11.2014 / CHE-202.302.714 / 01833469

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bunny Sàrl,

 

à   B ag n e s

, CHE-294.194.065, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 199 du 15.10.2013, Publ. 1128781).
Nouvelle adresse: Rue de la Poste 20, Case postale 51, 1936 Verbier. 

Registre journalier no 2511 du 17.11.2014 / CHE-294.194.065 / 01834237



Fondation Moi pour Toit,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-104.294.574,

fondation (No. FOSC 72 du 14.04.2014, Publ. 1451967). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Terrettaz, Laure, de Vollèges,
à Martigny, vice-présidente, sans droit de signature. 

Registre journalier no 2512 du 17.11.2014 / CHE-104.294.574 / 01834239



Luis Manuel Gregorio,

 

à  Ba gn es

, CHE-113.362.861, entre-

prise individuelle (No. FOSC 81 du 28.04.2008, p. 18, Publ.
4450918). Nouvelle adresse: Chemin des Gard 6, 1947 Versegères. 

Registre journalier no 2513 du 17.11.2014 / CHE-113.362.861 / 01834241



Perrin et Ansermoz Sàrl,

 

à   V a l - d ' I l l i e z

, CHE-103.904.424,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 44 du 02.03.2012, Publ.
6577652). Nouvelle raison sociale: 

Perrin et Ansermoz Sàrl en

liquidation

. La société est dissoute par décision de l'assemblée gé-

nérale du 13.11.2014. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Ansermoz, Pascal, de Yvorne, à Val-d'Illiez, associé et li-
quidateur, avec signature collective à deux, pour une part sociale
de CHF 10'000.00 [précédemment: associé et gérant avec signa-
ture collective à deux]; Perrin, Luc, de Val-d'Illiez, à Choëx
(Monthey), associé et liquidateur, avec signature collective à deux,
pour une part sociale de CHF 10'000.00 [précédemment: à Val-
d'Illiez, associé-gérant et président avec signature collective à
deux]. 

Registre journalier no 2514 du 17.11.2014 / CHE-103.904.424 / 01833471



Restaurant Chinois Jardin Pivoine, Xueyun Lin,

 

à   S ai n t -

M au r i c e

, CHE-116.088.024, entreprise individuelle (No. FOSC

204 du 20.10.2010, p. 16, Publ. 5861036). Nouveau numéro IDE:
CHE-115.104.488. 

Registre journalier no 2509 du 17.11.2014 / CHE-115.104.488 / 01833467

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Grèsval S.à.r.l. en liquidation,

 

à   Mo n th ey

, CHE-107.006.

139, société à responsabilité limitée (No. FOSC 184 du 24.09.2013,
Publ. 1091623). La liquidation étant terminée, cette raison de
commerce est radiée aux conditions de l'art. 745 al. 3 CO. 

Registre journalier no 2515 du 17.11.2014 / CHE-107.006.139 / 01833473

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alef SA,

 

à S i on

, CHE-101.632.723, société anonyme (No.

FOSC 129 du 08.07.2014, Publ. 1600545). Par décision du Tribu-
nal de Sion du 20.10.2014, la société a été déclarée dissoute au sens
de l'art. 731b CO et sa liquidation a été ordonnée. 

Registre journalier no 2636 du 17.11.2014 / CHE-101.632.723 / 01833475

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ameriprise Asset Management Holdings GmbH (Ameriprise

Asset Management Holdings Sàrl) (Ameriprise Asset Manage-
ment Holdings Ltd. liab. Co.),

 

i n   Z u g

, CHE-131.985.511, c/o

Lambrigger Treuhand AG, Industriestrasse 49, 6302 Zug, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.11.2014. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetra-
gene Personen: Ameriprise International Holdings GmbH (CHE-
307.646.771), in Zug, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00; Weiser, David Hal, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Minneapolis (US), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Hamalainen, James Louis, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Woodbury (US), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Schlatter, Edgar Fritz, von Zürich, in Wil
SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15093 vom 17.11.2014 / CHE-131.985.511 / 01833433



Aritec Solutions AG,

 

i n   Z u g

, CHE-143.933.136, c/o Granziol

& Partner, Bahnhofstrasse 32, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.11.2014. Zweck: Erbringung von
Management-, Kunden- und Beratungsdienstleistungen jeglicher
Art für nationale und internationale Kunden/Institutionen ver-
schiedenster Branchen und Ausrichtungen, Verkauf und Kauf von
Produkten, Dienstleistungen jeglicher Art, sowie Produktion,
Handel, Verkauf, Marketing, Kunden-Support wie auch techni-
sche Services jeglicher Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 11.11.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Studer, Kurt, von Roggwil TG, in Walchwil, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Huang, Dr. Pierre,
französischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15094 vom 17.11.2014 / CHE-143.933.136 / 01833435



Christian Plaschy Music GmbH (Christian Plaschy Music Sàrl)

(Christian Plaschy Music Sagl) (Christian Plaschy Music Ltd liab.
Co),

 

in Zug

, CHE-395.838.121, Oberallmendstrasse 22, 6300 Zug,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.11.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Musikbereich, insbesondere Darbietungen, Produktionen, Schulun-
gen sowie Beratungen und Coaching; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Mit Erklärung vom 07.11.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Plaschy
Treuhand Beratungen GmbH (CHE-186.404.685), in Zug, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Plaschy,
Christian Richard, von Hombrechtikon, in Zug, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15095 vom 17.11.2014 / CHE-395.838.121 / 01833437



DEVolution GmbH (DEVolution Sàrl) (DEVolution LLC),

 

i n

B a a r

, CHE-163.077.836, Grienbachstrasse 55, 6340 Baar, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.11.2014. Zweck: Entwicklung, Vermarktung und Li-
zenzierung von Software; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adres-
sen. Mit Erklärung vom 31.10.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stiftung Ethereum
(CHE-292.124.800), in Baar, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Buterin, Vitali, kanadischer Staats-
angehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15096 vom 17.11.2014 / CHE-163.077.836 / 01833409



easy media group gmbh,

 

i n  Cham

, CHE-462.518.302, Gewer-

bestrasse 5, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.10.2014. Zweck: Konzeption,
Entwicklung sowie Betrieb von Online-Stellenportalen, Handel oder
Verkauf von Dienstleistungen im Bereich internetgestützter Perso-
nalrekrutierung sowie Erwerb, Halten und Verwalten von Beteili-
gungen an Gesellschaften in der Schweiz und im Ausland, die vor-

wiegend in diesem Bereich tätig sind; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post an die im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschafter. Mit Erklärung vom 22.10.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Reinhard, Heinz, von Sumiswald, in Kerzers, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Schmid, Marco, von Bolligen, in Bolligen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15097 vom 17.11.2014 / CHE-462.518.302 / 01833085



Heike Witzgall Fotografie GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-220.361.

502, Flurstrasse 18, 6332 Hagendorn, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2014.
Zweck: Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Bereich pro-
fessionelle Fotografie, Fotostudio, Architekturfotografie, interna-
tionale Fotografie im Bereich Hochzeit, Businessfotografie, Doku-
mentation, Webpages sowie Handel mit allen damit zusammen-
hängenden Waren; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklä-
rung vom 12.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Witzgall, Heike, deutsche Staats-
angehörige, in Cham, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Witzgall, Tjark, deutscher
Staatsangehöriger, in Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15098 vom 17.11.2014 / CHE-220.361.502 / 01833087



JP Consult & Trade GmbH,

 

in Zu g

, CHE-335.482.664, Ried-

park 30, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.11.2014. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Unternehmensberatung und
Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 07.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Jandl, David, von Zug,
in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Pellanda Jandl, Nadia, von Zug, in Zug, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15099 vom 17.11.2014 / CHE-335.482.664 / 01833089



MENU Technologies AG,

 

i n   Z u g

, CHE-392.825.547, Damm-

strasse 19, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10.11.2014. Zweck: Entwicklung und Betrieb von In-
ternet Plattformen, die eine voll-integrierte digitale Bestell-, Pro-
zessmanagement- und Bezahllösung anbieten; insbesondere für
Gaststätten und Restaurants. Erbringen von Dienstleistungen im
Informatikbereich, verbunden mit Projektmanagement, Bera-
tung und Softwareengineering sowie Verkauf von und Handel mit
Hard- und Software; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50'000.00. Aktien: 10'000'000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail)
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 10.11.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Koch, Karl
Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15100 vom 17.11.2014 / CHE-392.825.547 / 01833091



Rob Hartmans Consulting GmbH,

 

i n Hüne nberg

, CHE-479.

600.389, Oberer Chämletenweg 34D, 6333 Hünenberg See, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11.11.2014. Zweck: Beratung und Dienstleistungen in Marketing-
und Unternehmenskommunikation sowie Public Affaires und Kom-
munikationsmanagement; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 11.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Hartmans, Robert, von
Zug, in Hünenberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15101 vom 17.11.2014 / CHE-479.600.389 / 01833093



VMF Eemhof AG,

 

i n   Z u g

, CHE-226.559.072, Aegerisaumweg

6B, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.11.2014. Zweck: Investitionen in Vermögenstitel aller
Art; Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an ande-
ren Gesellschaften und Unternehmungen aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan, durch eingeschriebenen Brief oder
telegrafisch, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind. Mit Erklärung vom 05.11.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jansen,
Robertus, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15102 vom 17.11.2014 / CHE-226.559.072 / 01833095



Worldwide Surfaces AG (Worldwide Surfaces SA) (Worldwide

Surfaces Ltd),

 

in Hünenberg

, CHE-375.090.052, Bösch 37, 6331

Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
12.11.2014. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Baumaterialien und Textilien, Erbringung von damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 150'000.00. Aktien: 150 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-

tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom
12.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Guelmani, Monica, von Vals, in Maur, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rufli, Mar-
kus, von Seengen, in Rain, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15103 vom 17.11.2014 / CHE-375.090.052 / 01833097

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AKATIS AG,

 

i n   Zu g

, CHE-114.049.071, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 24, Publ. 5339300). Statutenän-
derung: 12.11.2014. Firma neu: 

AKATICH AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(AKATICH Ltd) (AKATICH SA)

. Domizil neu: Gar-

tenstrasse 4, 6304 Zug. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 15104 vom 17.11.2014 / CHE-114.049.071 / 01833099



Berichtigung des im SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014, Meldungs

Nr. 1'698'223, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 11'639 vom
01.09.2014

Alfred Müller AG,

 

i n   B a a r

, CHE-105.743.675, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ. 1774819). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Marcel, von Engelberg, in Cham, Prokurist, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. . 

Tagesregister-Nr. 15105 vom 17.11.2014 / CHE-105.743.675 / 01833421



Direct Selling Franchise Master Holding GmbH,

 

i n   Z u g

,

CHE-471.438.719, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ. 1240299). Statutenänderung: 07.
09.2014. Stammkapital neu: CHF 60'000.00 [bisher: CHF 20'000.
00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Humbel, Robert,
von Zürich und Birmenstorf AG, in Canobbio, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
600 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 15106 vom 17.11.2014 / CHE-471.438.719 / 01833423



Eicher's Dog-Life-Zugerland,

 

in St ein h aus e n

, CHE-112.

288.481, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012,
Publ. 6841044). Sitz neu: 

R i sc h

. Domizil neu: Schöngrund 16,

6343 Rotkreuz. Zweck neu: Beratung im Bereich Hundeausbil-
dung, Hundeschule, Betreuung und Therapie von Hunden. 

Tagesregister-Nr. 15107 vom 17.11.2014 / CHE-112.288.481 / 01833425



Elchrom Scientific AG,

 

i n   C h a m

, CHE-104.009.934, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ. 1304063). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Unternährer, Reto, von
Hochdorf, in Luzern, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15108 vom 17.11.2014 / CHE-104.009.934 / 01833101



FINARIS AG,

 

i n   Z u g

, CHE-378.657.297, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1577781). Statutenände-
rung: 28.07.2014. Aktienkapital neu: CHF 796'000.00 [bisher: CHF
1'196'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 796'000.00 [bis-
her: CHF 1'196'000.00]. Aktien neu: 7'960 Inhaberaktien zu CHF
100.00. [bisher: 11'960 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 28.07.2014 werden 4'000 Inhaberaktien
zu CHF 100.00 vernichtet und zurückbezahlt. 

Tagesregister-Nr. 15109 vom 17.11.2014 / CHE-378.657.297 / 01833439



FocusInvest Asset Management GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-113.

733.911, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114
vom 17.06.2013, Publ. 920485). Domizil neu: Baarermattstrasse
6, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15110 vom 17.11.2014 / CHE-113.733.911 / 01833427



GENPACT ONSITE SERVICES, INC., Wilmington (Delaware),

Zug Branch,

 

i n   Z u g

, CHE-112.454.928, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6352770), mit
Hauptsitz in: Wilmington (US). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Abbonizio, Deborah, von Agno, in Zü-
rich, Geschäftsführerin der Zweigniederlassung,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15111 vom 17.11.2014 / CHE-112.454.928 / 01833411



Gentium GmbH,

 

in Zu g

, CHE-177.566.490, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ.
1439017). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haigh, Adrian James, britischer Staatsangehöriger, in Baar,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Weiss, Martina, von Alt-
stätten, in Meilen, Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 15112 vom 17.11.2014 / CHE-177.566.490 / 01833413



Global Wealth Solutions AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.174.632, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 22, Publ.
5363606). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zolli-
kon im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 15138 vom 17.11.2014 / CHE-115.174.632 / 01832487



GVR FINANCE AG,

 

i n   B a a r

, CHE-315.436.081, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2014, Publ. 1638949). Domizil
neu: Oberneuhofstrasse 6, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 15113 vom 17.11.2014 / CHE-315.436.081 / 01833871



Hommels Holding GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-113.948.995, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014,
Publ. 1594445). Domizil neu: Gotthardstrasse 28, 6304 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15114 vom 17.11.2014 / CHE-113.948.995 / 01833873



House for Sports AG,

 

i n   Ba a r

, CHE-103.304.856, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6720312). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cleven, Dr.
h.c. Hans-Dieter, von Hünenberg, in Hünenberg See, Mitglied des

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132

Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Furrer, Gregor, von Eisten, in Hünenberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15115 vom 17.11.2014 / CHE-103.304.856 / 01833875



IMS Health GmbH

, bisher in Hergiswil NW, CHE-104.734.610,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.
2014, Publ. 1790979). Gründungsstatuten: 24.08.1998, Statu-
tenänderung: 05.11.2014. Sitz neu: 

R i s c h

. Domizil neu: Erlen-

strasse 4, 6343 Rotkreuz. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cossar, Sacha, von Luzern und Realp, in Eich, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Littau];
Bühler, Georges, von Luzern, in Beckenried, Zeichnungsberech-
tigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Littau];
Grüter, Alois, von Ruswil, in Sempach, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sempach Stadt
(Sempach)]; Levi, Davide, italienischer Staatsangehöriger, in
Schwyz, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Ibach (Schwyz)]; Muchenberger-Kraischnik,
Sandy Slavica, von Luzern, in Hünenberg, Zeichnungsberech-
tigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hünenberg
See (Hünenberg)]; Pfister, Gregor, von Erlinsbach SO, in Stein-
hausen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Obererlinsbach]; Stühler, Ralf, von Wollerau,
in Feusisberg, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Schindellegi (Feusisberg)]. 

Tagesregister-Nr. 15116 vom 17.11.2014 / CHE-104.734.610 / 01833415



Inter Clamp Finanz AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.635.210, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547581). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gallati, Roger, von Gla-
rus Nord, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15117 vom 17.11.2014 / CHE-102.635.210 / 01833877



IQIS AG,

 

i n   B a a r

, CHE-176.731.852, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6858206). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Herold, Alexander Wa-
dim, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bentz, Manfred Paul, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Altendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 15118 vom 17.11.2014 / CHE-176.731.852 / 01833879



MCL Multicom AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.296.757, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 23, Publ. 4841604). Do-
mizil neu: c/o Confidas Treuhand AG , Industriestrasse 9, 6300
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15119 vom 17.11.2014 / CHE-102.296.757 / 01833881



MRIYA (Switzerland) AG,

 

i n   B a a r

, CHE-314.873.131, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ. 1695661).
Domizil neu: c/o MAG Commodities AG, Lindenstrasse 2, 6340
Baar. 

Tagesregister-Nr. 15120 vom 17.11.2014 / CHE-314.873.131 / 01833855



Nelson Worldwide AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-115.199.626, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 18, Publ. 5853534).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bischof,
Alfred, von Eggersriet, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Röthlisberger, Beat, von Langnau im Emmental, in Wettswil
am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15121 vom 17.11.2014 / CHE-115.199.626 / 01833857



NordGB Suisse SA,

 

in Zu g

, CHE-110.125.282, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, Publ. 7006504). Statutenän-
derung: 13.11.2014. Firma neu: 

Avagon Suisse SA

. [Ferner Än-

derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 15122 vom 17.11.2014 / CHE-110.125.282 / 01833403



NOTSA AG,

 

in Zu g

, CHE-335.454.662, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 211 vom 31.10.2014, Publ. 1797489). Domizil neu:
Ober Altstadt 13, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15123 vom 17.11.2014 / CHE-335.454.662 / 01833859



Ortho-Clinical Diagnostics Switzerland GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-

480.098.605, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
210 vom 30.10.2014, Publ. 1795679). Domizil neu: Gubelstrasse
34, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15124 vom 17.11.2014 / CHE-480.098.605 / 01833861



Ovestic Group AG,

 

in Zu g

, CHE-115.823.264, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1608511). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Betschart, Patrick, von Illgau,
in Risch, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15125 vom 17.11.2014 / CHE-115.823.264 / 01833863



PanTherRa-San Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.625.112, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 21, Publ.
4692284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Landolt, Walter, von Zürich, in Salorino, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bohner, Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15126 vom 17.11.2014 / CHE-109.625.112 / 01833865



Rigi Innovation AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-145.392.754, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ. 6799084).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alltax
AG Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3), in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: 1A Bera-
tung & Revision GmbH (CHE-115.472.265), in Hünenberg, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15127 vom 17.11.2014 / CHE-145.392.754 / 01833867



Rigilog AG,

 

i n   C h a m

, CHE-113.262.952, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 217 vom 10.11.2014, Publ. 1813531). Statutenände-
rung: 10.11.2014. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen
Tatsache.]. Mit Erklärung vom 10.11.2014 wurde auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Balmer-Ettienne AG (CHE-107.252.508),
in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15128 vom 17.11.2014 / CHE-113.262.952 / 01833869



Romulus Fine Art AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.795.032, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 21, Publ. 4490412).
Statutenänderung: 30.10.2014. Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu: c/

o SEFID Treuhand AG , Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham.
Zweck neu: Handel von Werken in allen Gebieten der Kunst im In-
und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1000.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung neu: [Die statutarische
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. [Mit Statutenänderung vom 30.10.2014 wurde der Neben-
zweck der Gesellschaft geändert.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Perrin, Olivier, von Provence, in Lau-
sanne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Chetelat, Bernard, von Montsevelier, in Landeron, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borgt, Jurgen Maria
Joseph, niederländischer Staatsangehöriger, in Genf, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bradley, Nigel
Charles, britischer Staatsangehöriger, in Saint-George, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15129 vom 17.11.2014 / CHE-102.795.032 / 01833405



Salt of Life International AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-110.105.

150, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ.
1829157). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sippel, Klaus-D., von Obersiggenthal, in Obersiggenthal, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeisel, Dr. Hans-Jo-
achim, deutscher Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15130 vom 17.11.2014 / CHE-110.105.150 / 01833897



SAPTERRA Management AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.577.668, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ. 1101385).
Statutenänderung: 27.10.2014. Firma neu: 

PJC Consulting Group

AG

. Domizil neu: General-Guisan-Strasse 6, 6300 Zug. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Pestoni, Jean-Marc, von Men-
drisio, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Fribourg]; Pestoni-Prohaska, Catherine,
von Unterägeri, in Steinhausen, Zeichnungsberechtigte, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Fribourg]. 

Tagesregister-Nr. 15131 vom 17.11.2014 / CHE-115.577.668 / 01833441



Sinnica AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-103.279.170, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ. 1757151). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Cuccaro, Robert, ge-
nannt Roberto, von Solothurn, in Wollerau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15132 vom 17.11.2014 / CHE-103.279.170 / 01833595



Square L.P., George Town (Grand Cayman), Zug Branch,

 

i n

Zug

, CHE-114.772.233, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7040100), mit Hauptsitz in: George
Town (KY). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Birchler, Ariadna, von Einsiedeln, in Zug, Direktorin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lenzlinger, Iso, von Mosnang und Zug, in Zug, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15133 vom 17.11.2014 / CHE-114.772.233 / 01833597



Stemcor Risk Management AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.843.072,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ.
1769801). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nicholas,
John Ascough, britischer Staatsangehöriger, in London (UK),
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: britischer Staatsangehöriger, in Walchwil]; Lewis, Stephen,
britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Zeichnungsberech-
tigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: britischer
Staatsangehöriger, in Küssnacht am Rigi]; Islam, Shahnawaz,
britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Zeichnungsberech-
tigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: britischer
Staatsangehöriger, in Zug]; Sherwin, Ian, von Zürich, in Walch-
wil, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15134 vom 17.11.2014 / CHE-113.843.072 / 01833599



suisse first treuhand gmbh,

 

i n   B a a r

, CHE-114.656.816, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.
2013, Publ. 1178455). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Affolter, Beat, von Lüterkofen-Ichertswil, in Lüter-
kofen-Ichertswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gfeller, Jacqueline, von Rö-
thenbach im Emmental, in Uetendorf, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15135 vom 17.11.2014 / CHE-114.656.816 / 01833601



WEY & SPIESS Treuhand und Revisions AG,

 

i n   Z u g

, CHE-

109.364.928, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014,
Publ. 1760213). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfis-
tner, Beat, von Itingen, in Luzern, Prokurist, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 15136 vom 17.11.2014 / CHE-109.364.928 / 01833603



Zentech Handels AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.541.090, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 28.04.2003, S. 20, Publ. 965514). Statu-
tenänderung: 24.10.2014. Firma neu: 

Zentech Handels AG in Li-

quidation

. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 2'000.00. [bisher:

50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 2000.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Pub-
likation im SHAB. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen
aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 24.10.2014 aufgelöst. Mit Erklärung vom 05.11.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zengaffinen, René,
von Gampel, in Stansstad, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-

zelunterschrift; Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Facto
Treuhand AG (CHE-107.946.798), in Zug, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 15137 vom 17.11.2014 / CHE-101.541.090 / 01833123

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ionic AG in Liquidation,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-113.939.111,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ. 1377333).
Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Einzelrichters am
Kantonsgericht vom 14.11.2014 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15139 vom 17.11.2014 / CHE-113.939.111 / 01833605



Kroymans Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-110.

234.356, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198
vom 13.10.2009, S. 22, Publ. 5289910). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15140 vom 17.11.2014 / CHE-110.234.356 / 01833125



MMI Group AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-114.787.022,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6533012).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 15141 vom 17.11.2014 / CHE-114.787.022 / 01833607



Starwing Switzerland GmbH in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-

108.528.937, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
250 vom 24.12.2012, Publ. 6992630). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15142 vom 17.11.2014 / CHE-108.528.937 / 01833429

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



bärehüsli GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-248.091.947, Badenerstra-

sse 580, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft
ist eine religiös und politisch unabhängige Unternehmung und
bezweckt die Gründung und Führung von Kindertagesstätten und
weiteren Dienstleistungen im Bereich der Kinderbetreuung und
Familien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.11.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Sarac, Idris, von Zürich, in Niederhasli, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 38116 vom 17.11.2014 / CHE-248.091.947 / 01832505



Bembnowicz, A&F Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-251.515.244,

Altwiesenstrasse 182, 8051 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Finanzanalyse und Planung für Kundenbera-
tung im Bereich von Versicherungen, unabhängig. Eingetragene
Personen: Bembnowicz, Fabian Adam, von Zürich, in Zürich, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38117 vom 17.11.2014 / CHE-251.515.244 / 01832507



bnb media gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-318.960.591, Gemeinde-

strasse 25, 8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.11.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erarbeitung von Konzepten für die Herausgabe
von graphischen Erzeugnissen, insbesondere von Büchern der
Marken BENTELI, niggli und BRAUN. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 11.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Braun Publishing AG
(114.628.984), in Salenstein, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Suhner, Reinhard, von Urnäsch, in Ber-
lingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Braun, Markus
Sebastian, von Sirnach, in Berlin (DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38118 vom 17.11.2014 / CHE-318.960.591 / 01832569



DELON Isol GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-317.565.571, c/o

Avni Fazliji, Hulfteggstrasse 39, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.11.
2014. Zweck: Gegenstand der Gesellschaft sind sämtliche Isolie-
rungsarbeiten von Lüftungs- und Heizungsanlagen, Kältegeräten
und Sanitärleitungen. Hinzu kommen Brandschutz, Brandab-
schottung sowie Spenglereiarbeiten an Leitungen. Die Gesell-
schaft darf alle sonstigen Geschäfte betreiben, die der Erreichung
und Förderung ihres Hauptzweckes dienlich sind. Die Gesellschaft
darf andere Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art überneh-
men, sich an ihnen beteiligen und ihre Geschäfte führen. Sie kann
auch Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft ist ferner
berechtigt, Unternehmensverträge, insbesondere Gewinnabfüh-
rungs- und Beherrschungsverträge abzuschliessen. Stammkapi-

tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 06.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Fazliji, Avni, von Winterthur,
in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 38119 vom 17.11.2014 / CHE-317.565.571 / 01832571



Espace Handelsagentur GmbH (Espace Handelsagentur LLC)

(Espace Handelsagentur Sàrl),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-412.052.454, Ba-

denerstrasse 120, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.11.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Agenturdienstleistun-
gen für einen oder mehrere Auftraggeber und die Vermittlung
und/oder Abschluss von Geschäften im Namen und auf Rechnung
ihrer Auftraggeber. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für naheste-
hende Gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Fax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 10.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Nurishi, Shozo, ja-
panischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 38120 vom 17.11.2014 / CHE-412.052.454 / 01832573



Fabienne Hubler fabelhafte Stempel,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-221.

916.070, Hönggerstrasse 94, 8037 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Herstellung von Motivstempeln auf
Holz. Eingetragene Personen: Hubler, Fabienne, von Bätterkin-
den, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38121 vom 17.11.2014 / CHE-221.916.070 / 01832575



Fabienne Rüttimann art of life,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-345.290.

758, Schützenmattstrasse 146, 8180 Bülach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
handwerklichen Bereich, insbesondere Führung eines Malerge-
schäftes sowie Seminarleitungen im Bereich Kommunikation.
Eingetragene Personen: Rüttimann, Fabienne, von Weinfelden, in
Gachnang, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38122 vom 17.11.2014 / CHE-345.290.758 / 01832577



hba Rechtsanwälte AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-310.756.147, Belle-

rivestrasse 28, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.11.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das
Erbringen von Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland durch
in der Schweiz registrierte Anwältinnen und Anwälte gemäss den
Bestimmungen des Bundesgesetzes über die Freizügigkeit der An-
wältinnen und Anwälte, sowie damit verbundene Tätigkeiten, so-
weit sie dem Hauptzweck dienen. Sie kann Zweigniederlassungen
errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finan-
ziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Hauptzweck dienen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
07.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Sommer, Detlef, von Affoltern im Emmental,
in Wil SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Müller, Roger, von Wiliberg, in Meilen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38123 vom 17.11.2014 / CHE-310.756.147 / 01832579



IBD Luginbuehl GmbH (IBD Luginbuehl LLC),

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-407.668.431, Rämistrasse 44, 8001 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im internationalen Verkauf und 'Merger & Ac-
quisition'. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.11.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Luginbühl, Hans Ulrich, von Bowil, in Schwer-
zenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 38124 vom 17.11.2014 / CHE-407.668.431 / 01832581



Isorenova Holding AG,

 

i n   I l l n a u - E f f r et i k o n

, CHE-271.

266.995, Rössliweg 8, 8308 Illnau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb und die dauernde Verwaltung von Beteiligun-
gen an anderen Unternehmungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, sowie alle Geschäfte tätigen die geeignet
sind, die Erreichung des Geschäftszwecks zu fördern. Sie kann Lie-
genschaften erwerben, vermieten, belasten und veräussern, sowie
Patente, Marken und andere gewerbliche Schutzrechte erwerben,
verwalten und übertragen. Die Gesellschaft kann Patente, Lizen-
zen und andere immaterielle Güter kaufen, vermitteln und ver-
werten. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vertrag vom 07.11.2014 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 der Vertico AG, in Illnau-Effretikon, 200

21

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Stammanteile zu CHF 100.00 der Isorenova.ch GmbH, in Illnau-Ef-
fretikon, 200 Stammanteile zu CHF 100.00 der Isorenova GmbH, in
Illnau-Effretikon, 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der ISORE-
NOVA AG, in Vaduz (LI) und 100 Stammanteile zu CHF 100.00 der
SBLrenova GmbH, in Illnau-Effretikon, wofür 200 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.11.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Lazzeri, Carlo Ferdinando, von Kaufdorf, in Steinmaur, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bähler, Michael, von
Blumenstein, in Bauma, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38125 vom 17.11.2014 / CHE-271.266.995 / 01832583



Keka Logistik GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-278.538.781, Vor-

stadtstrasse 37, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.11.2014. Zweck: Die
Gesellschaft erbringt sämtliche Dienstleistungen im Bereich
Transport, Logistik und Umzug. Die Gesellschaft kann Immate-
rialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 10.11.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ameti, Egzon, österreichischer Staatsangehöriger, in
Dietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 38126 vom 17.11.2014 / CHE-278.538.781 / 01832585



Mejlby,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-464.909.234, Arbenzstrasse 6, 8008

Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Der Zweck
dieser Unternehmen ist ein Onlinegeschäft, das vor allem Nordic
nachhaltige Produkte verkaufen. Produktkategorien sind in Be-
kleidung und Textilien, Hautpflege sowie Design und Interieur. Es
besteht ein hoher nachhaltiger Fokus auf dem Verkauf von Pro-
dukten. Eingetragene Personen: Mejlby, Brith, dänische Staatsan-
gehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38127 vom 17.11.2014 / CHE-464.909.234 / 01832587



Nexown Nachfolgezentrum AG (Nexown Centre de Succes-

sion SA) (Nexown Succession Center Ltd.),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-282.

988.561, Limmatstrasse 73, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.11.2014, 14.11.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung, Konzeption, Entwicklung
und Erbringung von Dienstleistungen aller Art im In- und Aus-
land in den Bereichen Nachfolge, Geldanlagen, Darlehen und Ver-
sicherungen. Die Gesellschaft kann ausserdem alle Geschäfte ab-
schliessen und Vereinbarungen eingehen, die direkt oder indirekt
dem Gesellschaftszweck dienen oder in direktem Zusammenhang
damit stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Betei-
ligungen erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundstücke sowie Patent-, Marken, Ur-
heber-, Design- und alle übrigen Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten, veräussern bzw. lizenzieren. Die Gesellschaft kann
Transaktionen im Interesse von Konzerngesellschaften tätigen,
insbesondere am Cash-Pooling teilnehmen und damit zur direk-
ten oder indirekten Sicherstellung der Finanzierung der Gruppe
beitragen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.
Publikationsorgan: SHAB. Alle formellen Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch eingetragene Adresse oder mittels Publikation im
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Erni, Daniel, von Dagmersellen, in Küssnacht SZ, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-434.873.063), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 38128 vom 17.11.2014 / CHE-282.988.561 / 01832589



Niederer Beratung GmbH,

 

i n   U i t i k o n

, CHE-316.522.665, c/

o Christine Niederer-Zahn, Schlierenstrasse 47, 8142 Uitikon Wal-
degg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 10.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Angebot und die Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet
des Personalmanagements, insbesondere Coachings. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann, sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt
sind, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 10.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Niederer-Zahn,
Christine, von Gerzensee, in Uitikon, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 38129 vom 17.11.2014 / CHE-316.522.665 / 01832591



Restaurant Pizzeria 2 Irmãos Dos Santos Sardico,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-156.076.694, Steinackerstrasse 7, 8051 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant, Pizzeria und Ta-
keaway; Import und Export von Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Dos Santos Sardico, Antonio José, portugiesischer Staats-
angehöriger, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38130 vom 17.11.2014 / CHE-156.076.694 / 01832593



SERGEST GmbH (SERGEST Sarl) (SERGEST LLC),

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-456.673.236, Grossmünsterplatz 8, 8001 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
10.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Treuhand, Recht, Unterneh-
mensberatung, Gründung und Verwaltung von Gesellschaften
und Trusts. Sie kann Beteiligungen und Liegenschaften erwerben,
halten, verwalten und veräussern. Im Weiteren kann die Gesell-
schaft alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwick-
lung ihres Geschäfts und die Erreichung des Gesellschaftszwecks
direkt oder indirekt zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.10.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: von Graffenried, Dr. Christoph Michael, von Bern,
in Kilchberg ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 38131 vom 17.11.2014 / CHE-456.673.236 / 01832595



SHOHAM Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-403.831.726, c/

o Czitron Michel, Rechtsanwalt, Rüdigerstrasse 17, 8045 Zürich,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.11.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von
Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 06.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Czitron, Michel, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 38132 vom 17.11.2014 / CHE-403.831.726 / 01832597



Swiss Guard Huwiler,

 

i n   K l o t e n

, CHE-228.122.786, Geiss-

bergstrasse 10, 8302 Kloten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Angebot von Dienstleistungen im Security- und Si-
cherheitsbereich. Eingetragene Personen: Huwiler, Melanie, von
Zürich, in Kloten, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Degani,
Marco, von Diepoldsau, in Bergdietikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38133 vom 17.11.2014 / CHE-228.122.786 / 01832599



Zürcher Advisory GmbH,

 

i n   U et i k o n   a m   S ee

, CHE-391.

315.261, Sennhüttenstrasse 11, 8707 Uetikon am See, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.
11.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratungsdienst-
leistungen mit Vertiefung im Bereich Projekt-Unterstützung und
Projektmanagement bei Banken und Versicherungen. Die Gesell-
schaft kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwer-
ben, entwickeln, verwalten und verwerten, mit Waren und Erzeug-
nissen aller Art handeln und kann Geschäfte insbesondere in den
Bereichen Management, Immobilien und Informatik finanzieren
und fördern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche über-
nehmen sowie im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung vom 14.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Zürcher, Gregory Oliver, von Kan-
dersteg, in Uetikon am See, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 38134 vom 17.11.2014 / CHE-391.315.261 / 01832601

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Abt Informatik GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.911.960, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009,
S. 34, Publ. 5075586). Firma neu: 

Abt Informatik GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 10.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Abt, Patrik, von Bretzwil, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 38137 vom 17.11.2014 / CHE-114.911.960 / 01832473



Ackermann Keramik & Naturstein AG,

 

i n   D i e t i ko n

, CHE-

249.649.042, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014,
Publ. 1407343). Firma neu: 

Ackermann Keramik & Naturstein

AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 08.09.2014 hat das Handelsge-

richt des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38138 vom 17.11.2014 / CHE-249.649.042 / 01832475



ADVA Optical Networking SE, Meiningen, Zweigniederlas-

sung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.794.172, Ausländische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6831758),
mit Hauptsitz in: Meinigen (DE). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rieder, Dr. Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in München (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Viehoefer,
Anne-Katrin, deutsche Staatsangehörige, in München (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38139 vom 17.11.2014 / CHE-113.794.172 / 01833055



advandoo AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-303.631.380, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1273991). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: à Porta, Michael,
von Ftan, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38140 vom 17.11.2014 / CHE-303.631.380 / 01833057



AGEVO Versicherungen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-376.215.

008, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.
03.2014, Publ. 1409397). Firma neu: 

AGEVO Versicherungen

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-

tikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gevorken, Artour, von Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 38141 vom 17.11.2014 / CHE-376.215.008 / 01832477



ALBRECHT CONSULTING AG,

 

i n   R i c h te r sw i l

, CHE-103.

828.852, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2013, Publ.
1187091). Firma neu: 

ALBRECHT CONSULTING AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ALBRECHT CONSULTING

LTDd in liquidation)

. Mit Urteil vom 03.09.2014 hat das Handels-

gericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38142 vom 17.11.2014 / CHE-103.828.852 / 01832479



AOV Management GmbH,

 

i n   K ü sn a c h t   Z H

, CHE-114.622.

881, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.
12.2008, S. 31, Publ. 4780300). Domizil neu: c/o René Jakob
Klaus, Steinackerstrasse 1, 8700 Küsnacht ZH. 

Tagesregister-Nr. 38143 vom 17.11.2014 / CHE-114.622.881 / 01833059



Berichtigung des im SHAB Nr. 217 vom 10.11.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 36'720 vom 05.11.2014

Arcatrade GmbH,

 

i n

Z o l l i k o n

, CHE-109.436.232, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 217 vom 10.11.2014, Publ. 1811979). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ayoub, Anne Liese Friederike,
deutsche Staatsangehörige, in Zollikon, mit Einzelunterschrift
[nicht: in Kilchberg ZH]. . 

Tagesregister-Nr. 38144 vom 17.11.2014 / CHE-109.436.232 / 01833061



Astrid Immobilien AG,

 

i n   H o m b r e c h t i k o n

, CHE-101.787.

395, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 24, Publ.
4508510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Felix, von Zürich, in Hombrechtikon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weber, Peter, von Kop-
pigen, in Hombrechtikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Weber, Verena, von Zürich, in Hom-
brechtikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zi-
örjen, Monika, von Zweisimmen, in Hombrechtikon, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ziörjen, Martin, von
Zweisimmen, in Hombrechtikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Sihlta Treuhand und Revisions
AG (CHE-107.896.404), in Thalwil, Revisionsstelle [bisher: Sihlta
Treuhand und Revisions AG]; Ziörjen, Stefan, von Zweisimmen,
in Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Ziörjen, Mat-
thias, von Zweisimmen, in Hombrechtikon, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38145 vom 17.11.2014 / CHE-101.787.395 / 01833063



Autohandel ErSa GmbH in Liquidation,

 

i n   R e g e n s d o r f

,

CHE-113.812.054, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6877782). Mit Urteil vom 08.09.
2014 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Liquidation
der bereits aufgelösten Gesellschaft nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR ange-
ordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38146 vom 17.11.2014 / CHE-113.812.054 / 01832481



Axxeva Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.000.044, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ. 1699551). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Regli, Matthias, von Us-
ter, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien. Zweigniederlassung
neu: Zürich (CHE-493.916.874) [bisher: Zürich (CH-020.9.003.
265-7)].Dietikon (CHE-456.908.379) [bisher: Dietikon (CH-020.
9.003.264-9)].Solothurn (CHE-411.071.130) [bisher: Solothurn
(CH-241.9.009.946-7)].

Tagesregister-Nr. 38147 vom 17.11.2014 / CHE-115.000.044 / 01833337



bank zweiplus ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.084.185, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1610791). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hägeli,
Philipp, von Hofstetten-Flüh, in Biel-Benken, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kyburz, Alexandra, von Kallnach, in Kleinandel-
fingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ballarin-Strathmann, Va-
lérie, deutsche Staatsangehörige, in Schwerzenbach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Nuzzo, Martin, von Winterthur, in Volkets-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Mühlethaler, Darja, von Bol-
lodingen, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Habrik, Martin, von Er-
len, in Kirchberg SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Graf,
Michel, von Leutwil, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gamper, Marcel, von Zürich, in Langnau am Albis, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Horgen]. 

Tagesregister-Nr. 38148 vom 17.11.2014 / CHE-114.084.185 / 01833339



Base AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-107.347.043, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 21, Publ. 5235518). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lyss im Handelsre-
gister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38260 vom 17.11.2014 / CHE-107.347.043 / 01832811



BauRent AG Ost,

 

i n   Il l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-102.307.415,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ.
1528909). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: diethelm treuhand gmbh (CHE-112.358.207), in Fehraltorf,

Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: die-
thelm revisionen gmbh (CHE-421.331.315), in Fehraltorf, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 38149 vom 17.11.2014 / CHE-102.307.415 / 01833341



Baxalta GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-101.280.021, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2014, Publ.
1796941). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebli, Yvo
Peter, von Glarus, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Aebli, Ivo Peter, in Sarnen]; Büchel, René, von Rü-
thi SG, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38150 vom 17.11.2014 / CHE-101.280.021 / 01833343



BBJ Unternehmensberatung GmbH,

 

i n   W e i n i n g e n   Z H

,

CHE-304.793.424, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7026300). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Arth im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38261 vom 17.11.2014 / CHE-304.793.424 / 01832449



Becker von Buch Unternehmensberatung AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-101.193.132, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2014, Publ. 1599777). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Beringer, Bernhard, von Beringen, in Killwangen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38151 vom 17.11.2014 / CHE-101.193.132 / 01833345



Berchtold Apparatebau AG,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-104.949.257,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 33, Publ.
5457216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Voigt, Carlo, von Freienbach, in Hauptwil-Gottshaus, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38152 vom 17.11.2014 / CHE-104.949.257 / 01833347



Beruf 2000 Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.367.577, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 30, Publ. 4881896).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: D & G
Wirtschaftsprüfer AG (CH-020.3.927.644-0), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trewitax Zü-
rich AG (CHE-109.047.735), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 38153 vom 17.11.2014 / CHE-107.367.577 / 01833349



Bezgraniz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.812.252, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1759309). Firma neu:

Bezgraniz AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 17.10.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nikanorov, Maxim, russischer
Staatsangehöriger, in Männedorf, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 38154 vom 17.11.2014 / CHE-114.812.252 / 01832557



BLUE SEMICONDUCTORS AG,

 

i n   D ü b en d o r f

, CHE-116.

133.073, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2013, Publ.
1122349). Firma neu: 

BLUE SEMICONDUCTORS AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(BLUE SEMICONDUCTORS

SA en liquidation) (BLUE SEMICONDUCTORS Ltd. in liquidation)
(BLUE SEMICONDUCTORS Inc.d in liquidation)

. Mit Urteil vom

07.08.2014 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38155 vom 17.11.2014 / CHE-116.133.073 / 01832559



Body Power GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-115.006.130,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.
2009, S. 19, Publ. 5390390). Firma neu: 

Body Power GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 03.09.2014 hat das Handelsgericht des

Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38156 vom 17.11.2014 / CHE-115.006.130 / 01832561



BRUSAG, Sensorik und messtechnische Entwicklungen AG,

in St äf a

, CHE-106.498.952, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130

vom 06.07.2012, Publ. 6755432). Domizil neu: Chapfwiesenstra-
sse 25, 8712 Stäfa. 

Tagesregister-Nr. 38157 vom 17.11.2014 / CHE-106.498.952 / 01833351



Büchi Bau GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-467.743.734, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014,
Publ. 1374903). Statutenänderung: 20.08.2014. Firma neu: 

CC

Services GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Realisie-

rung von Neu- und Umbauten, Überbauungen, Renovationen
und Sanierungen, Trockenbau sowie den Import und Export von
Waren aller Art, den Erwerb und Verkauf sowie den Handel mit Lie-
genschaften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, ferner Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Büchi, René, von Münchwilen TG, in Winterthur, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Catalano, Carmelo, italienischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 38158 vom 17.11.2014 / CHE-467.743.734 / 01832563



Buki GmbH in Liquidation,

 

i n   M ei l e n

, CHE-437.930.438,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.
2014, Publ. 1359371). Mit Urteil vom 08.09.2014 hat das Han-
delsgericht des Kantons Zürich die Liquidation der bereits aufge-
lösten Gesellschaft nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38159 vom 17.11.2014 / CHE-437.930.438 / 01832565



cap-z-partners GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.379.723, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011,
Publ. 6324388). Firma neu: 

cap-z-partners GmbH in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(cap-z-partners Ltd liab. Co

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132

in liquidation) (cap-z-partners Sàrl en liquidation)

. Mit Urteil

vom 08.09.2014 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die
Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38160 vom 17.11.2014 / CHE-114.379.723 / 01832567



C-Factor AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-134.134.633, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069304). Domizil
neu: Grüngasse 21, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 38161 vom 17.11.2014 / CHE-134.134.633 / 01833321



Cofely AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-106.839.332, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ. 1718713). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brülhart, Pascal, von St.
Ursen, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Linggi,
Nico, von Arth, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Heitz-
mann, Lukas, von Werthenstein, in La Tour-de-Peilz, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eberle, Roger, von Häggen-
schwil, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Lipp, Beat, von
Maienfeld, in Maienfeld, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38162 vom 17.11.2014 / CHE-106.839.332 / 01833323



Competence Call Center GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.311.

269, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.
07.2014, Publ. 1602227). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: COMPETENCE CALL CENTER GMBH (FN
173078 b), in Wien (AT), Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 75'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: CCC Holding GmbH (FN 407513 i), in Wien (AT), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 75'000.00; KPMG AG
(CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 38163 vom 17.11.2014 / CHE-112.311.269 / 01833325



Nachtrag zum im SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 37'641 vom 12.11.2014

Conrad Ferdinand Meyer-

Stiftung,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-101.922.291, Stiftung (SHAB Nr. 222

vom 17.11.2014, Publ. 1825259). [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. . 

Tagesregister-Nr. 38164 vom 17.11.2014 / CHE-101.922.291 / 01833327



Contador AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.989.202, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1528923). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heid-
Göhring, Beatrice, von Sirnach, in Urdorf, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 38165 vom 17.11.2014 / CHE-103.989.202 / 01833329



Credit Suisse AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.831.974, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1783659). Löschung
der nicht eingetragenen Prokura von Tedeschini, Merilin, italie-
nische Staatsangehörige, in Zürich. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Aboulker, Jean-François, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Chêne-Bougeries, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Aellen, Patrick, von Saanen, in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ambühl, Remo, von Nebikon, in
Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Marcel
Hans, von Tuggen, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumann, Doris, von Oberhallau, in Wil SG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baur, Reto Thomas, von Sarmenstorf,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bechtold, Markus
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Beusch, Martin Christian, von Zürich
und Grabs, in Hombrechtikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blaser, Arthur, von Affoltern am Albis, in Uitikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Blessing Meyer, Sandra Berta, von
Eschenbach LU, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blöchlinger, Patrick W., von Goldingen, in Fehraltorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Büchi, Alfred, von Münchwilen TG, in
Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buhr, Sabine Claudia,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Burkhalter, Kurt, von Langnau im Emmental, in Lau-
pen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Candolfi, Prisca, von On-
sernone, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Canonica,
Marika, von Capriasca, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Colas-Rodocanachi, Sophie, französische Staatsangehö-
rige, in Morges, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Coll Viaño,
Sonia, von Zürich, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Del Villar Dura, Yago Guillermo, spanischer Staatsange-
höriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Die-
dericks, Werner Johan, südafrikanischer Staatsangehöriger, in
Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duong, Anh Kiet,
von Meilen, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eriksson, Klas Thomas, schwedischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fahr, Martin Karl, deut-
scher Staatsangehöriger, in Langnau am Albis, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Favre, Alfred, von Broc, in Avenches, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Finazzi, David Jérôme, französi-
scher Staatsangehöriger, in Perly-Certoux, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Flückiger, Nino Carlo, von Lauperswil, in Lutry,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furrer, Felix Michael, von
Kloten und Lüterkofen-Ichertswil, in Brütten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gan, Le-Yang Fabian, singapurischer Staatsan-
gehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gehrig, Matthias, von Röthenbach im Emmental, in Illnau-Ef-
fretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geiss, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gerber, Matthias, von Andelfingen, in Seuzach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Geyer, Martin Paul, von Burg im Lei-
mental, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giuri, Fa-
bio, von Chur, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gon-
zato, Linda Maria, von Oensingen, in Stäfa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grazioli, Claudio, von Winterthur, in Egg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gut, Balz Andreas, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hahmann, Alois, von
Hedingen, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Harri-
son, John Stephen, amerikanischer Staatsangehöriger, in New
York (NY/US), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauff, Stefan,
von Thunstetten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hedinger, Stephen, von Wilchingen, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Henzmann, Stefan, von Winterthur, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Beat, von
Worb, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Reiner,
deutscher Staatsangehöriger, in Bonstetten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huguenin, Isabelle Léa, von Le Locle, in Zürich,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hungerbühler, Vanessa, von
Romanshorn, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jon-
scher, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Würenlos, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kalt, Peter Emanuel, von Basel, in Bin-
ningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Känel, Urs, von
Zollikofen, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Karadag, Cüneyt, von Schlieren, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Karches, Christoph Albrecht Adam Anton, deut-
scher Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koutras, Michael, von Adlikon, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kreher, Markus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühnis, Gian,
von Oberriet SG, in Widen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Küng, Walter, von Ruswil, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lancini, Stephane, von Comano, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lastenouse, Pierre Jac-
ques Roland, französischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lehner, Denise, von Gränichen,
in Buchs AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lomnicka, Ka-
tarzyna Agata, polnische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lüthi, Hans-Peter, von Zürich, in Uster,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lyne-Smith, Kevin Antony,
britischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lyon, Marc, von La Praz, in Küsnacht ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mai, Susanne Gertrud, deutsche Staats-
angehörige, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maier, Christoph, von Zürich, in Dürnten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Maier, Marcel Andreas, von Eschenz, in Veigy
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manvi, Purushotham,
kanadischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Martignoni, Luca, von Vira (Gambaro-
gno), in Camorino, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marti-
nelli O'Neil, Roberta, von Lugano, in Commugny, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Marty, Walter, von Oberiberg, in Wädens-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mattli, Ronnie Peter, von
Wassen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Lu-
kas Bernhard, von Wettingen, in Altendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Claudia, von Risch, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Monnier, Patrick, von Dombresson,
in Bassins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Lucien, von
Herbligen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser,
Stefan Philippe, von Seedorf BE, in Dielsdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Peter, von Zürich, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Rolf, von Unterkulm, in Winkel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Ursula, von Luzern,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Marc Michael
Oliver, von Emmen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Naef, Benjamin, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nienborg, Kristine, deutsche Staatsange-
hörige, in Eglisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nold, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Burgdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Parenti-Adami, Marco, von Remaufens
und Chêne-Bourg, in Chêne-Bourg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pernet, Olivier, von Sent, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Perniola-Amhof, Susanne Rita, von Niederglatt,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfeiffer, Dr. Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Piasko, Jacques Marc, von Zürich, in Kilchberg
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Quintella, Antonio Carlos,
brasilianischer Staatsangehöriger, in Sao Paulo (BR), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Raschle, Hans-Peter, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rauch, Hans, von Su-
miswald, in Hagendorn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Re-
gly, Ileana, von Pully, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rüegg Meier, Susanne D., von Fischenthal und
Zürich, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rüegger, Marcel, von Rothrist, in Rothrist, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sandhu, Harpreet Singh, britischer Staats-
angehöriger, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sarto-
rius, Alfonso, von Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schäfer, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schärer, Daniel, von Af-
foltern im Emmental, in Develier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schoch, Frank Rudolf, von Zürich, in Wetzikon ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schoch, Dr. Thomas Marcus,
deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Segura Sanchez, Enrique, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steinauer, Ursula, von Einsiedeln, in Baar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steiner, Beat Alfred, von Dietwil, in Menzingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stevens, Peter Francis, briti-
scher Staatsangehöriger, in Stevenage, Hertfordshire (GB), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Severin, von Luzern und
Muri AG, in Greifensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sup-
pan, Manfred, von Langnau am Albis, in Ottenbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Suter, Daniel, von Thalwil, in Rüschli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Szentkuti, Ildiko, von
Zürich, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tabet,
Yassin, von Genf, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Thiébaud, Vincent, von Brot-Dessous, in Thalwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vallet, Jean-Marc, von Montri-
cher, in Echichens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögtlin,
Hans Peter, von Grellingen, in Röschenz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Voneschen, Jürg, von Felsberg, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wachter, Norman Eric, von Mels, in Ue-
tikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walder, Mar-
kus, von Schwerzenbach, in Rüti ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Willi, Markus Johannes, von Domat/Ems, in Baar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wunderlin, Patricia, von Wall-
bach, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Adabra,
Kwami Mano, von Bülach, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ammann, Peter, von Guttet-Feschel, in Naters, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Apiyeva, Dinara, kasachische Staatsan-
gehörige, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Assaf,
Joseph, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Assumpcao, Alexandre, von Château-d'Oex, in
Tolochenaz, mit Kollektivprokura zu zweien; Bachmann, Flurina,
von Altikon, in Pontresina, mit Kollektivprokura zu zweien; Bar-
ben, Billy, von Saanen, in Commugny, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bauer, Richard, von Zürich, in Otelfingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Baumann, Roger, von Aeschlen, in St. Gallen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Berger, Marco, von Langnau im
Emmental, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Biaggi,
Enrico, von Sant'Abbondio, in Bolligen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bonanni, Ugo, italienischer Staatsangehöriger, in Illnau-
Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Bötschi, Hans Rudolf,
von Frauenfeld, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien;
Böttcher, Dana, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-

tivprokura zu zweien; Braunschweiler, Jürg Karl Heinz, von Zü-
rich, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Brenner,
Anja, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Cortesi, Andrea Luciano, von Onsernone, in Sorengo,
mit Kollektivprokura zu zweien; Csiz, Andras, ungarischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; de Cour-
ten, Corinna, von Schleitheim, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu
zweien; Della Cassina, Sara, von Gorduno, in Gordola, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Demè, Carlo Alessandro, von Egg, in Egg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Desai, Jigisha, indische Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Di Gius-
eppe, Marco, von Lugano, in Risch, mit Kollektivprokura zu
zweien; Dünnenberger, Hans Peter, von Weinfelden, in Stallikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Duss, Evelyne, von Dopple-
schwand, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Fiorio, Ro-
land, von Erlen, in Weinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Franzetti-Zilch, Rita Kunigunde, deutsche Staatsangehörige, in
Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Frasci, Carmine, von
Maur, in Bäretswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Fuhrmann,
Petra, von Adliswil, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gasparoli, Leonardo Domenico, von Rossa, in Wädenswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Giraud-Nydegger, Christelle, von
Schwarzenburg, in Gland, mit Kollektivprokura zu zweien; Gloor,
Reto Stefan, von Boniswil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gretener, Michael, von Cham, in Cham, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gross, Sandra, von Winterthur, in Illnau-Effreti-
kon, mit Kollektivprokura zu zweien; Hanna, Samer, kanadischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hefti-Germann, Karin Beatrice, von Luchsingen und Zürich, in
Windisch, mit Kollektivprokura zu zweien; Helbling, Claude Mi-
chel, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Henle, August, von Wädenswil, in Adliswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Hirschi, Alain, von Schangnau, in Fleurier, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hochreutener, Rolf, von Winterthur,
in Münsingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hoderas, Luca
George Matteo, von Riom-Parsonz, in Lugano, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hottinger, Mark Andreas, von Wädenswil, in Op-
fikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Hug, Brigitte, von Muolen,
in Solothurn, mit Kollektivprokura zu zweien; Kaufmann, Pa-
trick, von Zürich, in Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kelly, Fiona Catherine, irische Staatsangehörige, in Benken SG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Lauxmann, Marcel, von Thalwil,
in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Lüthi, Jürg, von Lüt-
zelflüh, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lutz-Wirth,
Barbara Bettina, von Zürich und Regensdorf, in Adliswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Macagnino, Patrizia, von Coldrerio, in
Coldrerio, mit Kollektivprokura zu zweien; Madden, Robert Pa-
trick, irischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Martens, Jiri, von Wädenswil, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mehring, Bernd, von Illnau-Effreti-
kon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Paul, von
Reinach BL, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Meister-
hans, André, von Zürich, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura
zu zweien; Monod, Eliane, von Soleure, in Pully, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Moser-Gerber, Nicole Christin, deutsche Staatsan-
gehörige, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Mül-
ler, Arthur, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nahid, Hamid, von Genf, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Orlando, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Tolochenaz,
mit Kollektivprokura zu zweien; Palmieri, Urs Ernst, von Buttis-
holz, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien; Portmann, Michel,
von Reinach BL, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Pu-
povac, Mirjana, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rehioui, Karima, marokkanische Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Reiser, Damaris, deutsche
Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rickmann, Manuel, von Münster-Geschinen, in Birmen-
sdorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Ritschard, Rolf, von Ba-
sel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Robinson, Peter
Christopher, britischer Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Ruiz Barajas, Daniela, von Hüttwilen, in
Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Rusterholz, Tho-
mas Ulrich, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sankaran, Krishnan, indischer Staatsangehöriger, in Ol-
ten, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Bryan Steve, von
Wichtrach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider,
Martin Konrad, deutscher Staatsangehöriger, in Wohlenschwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Sciamanna, Pierina, von Domat/
Ems, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Sciaroni, Ro-
berto, von Brione sopra Minusio, in Giubiasco, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Seitz, Amandine Chantal, von Le Locle, in Mon-
treux, mit Kollektivprokura zu zweien; Sieber, Marco Roger, von
Widnau, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien;
Simmen, Barbara, von Fischenthal, in Dürnten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Spillmann, Irène, von Grossaffoltern, in Boll, mit
Kollektivprokura zu zweien; Stadelmann, Pascal Georges, von
Escholzmatt, in Staufen, mit Kollektivprokura zu zweien; Stang-
neth Föllmi, Gertrud Katharina, deutsche Staatsangehörige, in
Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Stäuble, Corinne
Rita, von Laufenburg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Strehler, Adile Deniz, von Weiningen ZH, in Dietikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Sutter, Nadine, von Appenzell, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ulrich, Martin, von Sattel, in Bons-
tetten, mit Kollektivprokura zu zweien; von zur-Mühlen, Elena,
schwedische Staatsangehörige, in Thalwil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Vonlanthen, Philippe, von Genf, in Pully, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Walz, Frank, deutscher Staatsangehöriger,
in Greifensee, mit Kollektivprokura zu zweien; Wang, Liya, chi-
nesischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Werthmüller, Felix, von Niederösch, in Wettswil am Albis,
mit Kollektivprokura zu zweien; Widmer, Carlos Federico, von
Eschenbach LU, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien; Wo-
jatzki, Gabriele Martha Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in
Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Wyss-Ammann, Na-
talie Claire, von Urnäsch, in Rottenschwil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Züger, Corina, von Vorderthal, in Freienbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hatzi, Adrian, von Volketswil und Hof-
stetten bei Brienz, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marin, Guillaume Nicolas Marcel, französischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mittl,
Andreas, von Zürich, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pfenninger, Michael Roman, von Uetikon am See, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Acotto, Filippo,
italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Alpiger, Daniel Roger, von Neerach, in Bülach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Amrhein, Markus, von Engelberg, in Dü-
bendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Burkhard, Myriam Eli-
sabeth, von Schwarzhäusern, in Zürich, mit Kollektivprokura zu

zweien; Eichenberger, Michael, von Beinwil am See, in Greifensee,
mit Kollektivprokura zu zweien; Enge, Sabine Birgit, deutsche
Staatsangehörige, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien; Fi-
scher, Sandra Daniela, von Richterswil, in Niederglatt, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Glauser, Olga, von Riederalp, in Versoix,
mit Kollektivprokura zu zweien; Grebler, Fabienne Alessandra,
von Luzern, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Küng, As-
trid Maria, von Glarus Nord, in Glarus Nord, mit Kollektivprokura
zu zweien; Meili, Oliver Max, von Winterthur, in Münsterlingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Messmer, Stephanie, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien;
Muff, Carolina, von Hohenrain, in Affoltern am Albis, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Nikolic, Dejan, von Castaneda, in Kloten,
mit Kollektivprokura zu zweien; Oberli, Gilles, von Sumiswald, in
Estavayer-le-Lac, mit Kollektivprokura zu zweien; Rohrbach, Ki-
lian Lukas, von Rüeggisberg, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Roncato, Ricardo, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rösli, Chantale Charlotte, von Neuchâ-
tel, in Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Rost,
Thomas, von Zürich, in Hedingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Santoni, Nicole Sara, von Hägglingen, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Santschi, Janca Fabia, von Sigriswil
und Bern, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmid, Eve-
lyn, von Leuggern, in Freienstein-Teufen, mit Kollektivprokura zu
zweien; van Laer, Kim Florent Maria, belgische Staatsangehörige,
in Wangen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favre, Phil-
ippe, von Château-d'Oex, in Cugy VD, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lindemann, Christian, von Jegenstorf, in Fischingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Signer, Peter Herbert, von Appenzell,
in Schwende, mit Kollektivprokura zu zweien; Tschopp, Ralph,
von Miège, in Sion, mit Kollektivprokura zu zweien; Wheeler, Fa-
bienne, von Einsiedeln, in Bellach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Keller, Tobias, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Huber-Vukovljak, Danijela, von Arle-
sheim, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kosowski, Kor-
dian Ryszard, polnischer Staatsangehöriger, in Dietlikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wegmüller, Fabian, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Vollenweider, Peter Mat-
thias, von Affoltern am Albis, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Klimt, Anett, von Savièse, in Rudolfstetten-Friedlisberg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Ukaj, Ernest, von Waldkirch, in
Seuzach, mit Kollektivprokura zu zweien; Rush, Korina, litaui-
sche Staatsangehörige, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Portal, Michaela, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Stock, Veronika, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Jucker, Stefan, von
Rüschegg, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Si-
bilia, Aleksandar, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Soblik, Paul Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bogusz, Magda Stanis-
lawa, polnische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Drost, Judith Maria, deutsche Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrenklau, Anna
Kristin, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Graf Basselet de la Rosée, Philipp Rudolf Felix
Lamoral, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lüönd, Adrian, von Sattel, in Arth, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Scarascia, Pietro Simone, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vögtli, Reto Simon, von Hochwald, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bochsler, Simona Rahel, von Ober-
wil-Lieli, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Buchwald,
Fabian Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Dubuis, Adrien François, von Chêne-
Bougeries, in Vandoeuvres, mit Kollektivprokura zu zweien; Hau-
ser, Vincent Ralph, von Anières, in Anières, mit Kollektivprokura
zu zweien; Leu, Raffael, von Hohenrain, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Molo, Alessandro Clemente Maria, von Giubi-
asco, in Bellinzona, mit Kollektivprokura zu zweien; Morger, Raf-
fael Stefan, von Eschenbach SG, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Vollmer, Moritz Werner, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Köhler, Matthias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Belzer,
Joan Elizabeth, von Walchwil, in Wädenswil, Sekretärin (Nicht-
mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: amerika-
nische Staatsangehörige]; Thussu, Sachin, britischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alaoui
Soulimani, Mohammed Amine, deutscher Staatsangehöriger, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allenspach,
Evelyn, von Muolen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Alvarez-Ossorio, Carlos Sacha, spanischer Staatsangehö-
riger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baschung-
Emödi, Paola, von Derendingen, in Uitikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baumgartner, Thomas, von Obersiggenthal, in
Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beck, Mi-
scha, von Schönenberg ZH, in Bülach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Beer, Martin, von Trub, in Rapperswil-Jona, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Begaliev, Talant, britischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Belviso,
Christian Matthias, von Stäfa, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Benedikt, Katharina, von Schaffhausen, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Berchtold, Hans Peter Erich, von
Uster, in Elsau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bigi, Stefano
Fabio Augusto, von Bogis-Bossey, in Coppet, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Blumereau, Vincent, französischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolliger,
Stefano, von Schlossrued, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bossard, Bruno Werner, von Kriens, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Dr. Daniel, von Zürich,
in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Capuano,
Christian, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ceci, Fabio, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: italienischer Staatsangehö-
riger]; Chiera, Reto, von Gachnang, in Frauenfeld, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Choureau, Caroline, französische Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cu-
omo, Andrea, von Chiasso, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Da Silva Conceição Costa da Rocha, Luís Cláu-
dio, portugiesischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dietrich, Pascal, von Uster, in An-
delfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dominkovic, Sven,
deutscher Staatsangehöriger, in Flaach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Doumont, Lionel Frédéric L, belgischer Staatsangehö-
riger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dreyfus, Jean-
François, französischer Staatsangehöriger, in Bogis-Bossey, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ekogbulu, Oluyomi Olugbenga,

23

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nigerianischer Staatsangehöriger, in Seegräben, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Erb, Alexander Albert, von Hüttwilen, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eugster Bieri, Daniela
Yvonne, von Speicher, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fiordaliso, Emilio Alessandro, von Lugano, in Origlio,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frie, Christian, von Kirchlee-
rau, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Fuchs, Mi-
chael Paul, von Basel, in Uetikon am See, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Galasso, Gianpiero, von Caslano, in Caslano,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: italienischer Staats-
angehöriger, in Breganzona]; Galy-Dejean, Adrien Marie Noël
Elie, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Geiser, Thomas, von Langenthal, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ghattas Kerbage,
Nancy, libanesische Staatsangehörige, in Meyrin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Glaeser, Marc Hermann, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gnehm, Paulo José, von Fischenthal, in Küsnacht ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gnehm, Uta, von Zürich, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gnehm, Uta Kerstin,
deutsche Staatsangehörige]; Gnesi, Massimiliano, italienischer
Staatsangehöriger, in Rümlang, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Griesing, Dr. Marion, deutsche Staatsangehörige, in Hor-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guerreiro da Costa
Venda, Paula Cristina, portugiesische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Harmsworth, Sylvia Mo-
nika, deutsche Staatsangehörige, in Dürnten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Höfert, Alexander Sebastian, von Langnau im
Emmental, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: deutscher Staatsangehöriger, in Adliswil]; Hofmann, Ste-
fan Thomas, von Gachnang, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hussey, Jeremy Michael, britischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jucker, Ste-
fan, von Seegräben, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Karamyan, Hayk, von Fällanden, in Fällanden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Klefehn Vautravers, Michèle, deut-
sche Staatsangehörige, in Bogis-Bossey, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Krause, Thomas Siegfried, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kucharzew-
ski, Kamil, polnischer Staatsangehöriger, in Swiebodzice (PL),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kulenkova, Sofya, russische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lüthi, Fabian, von Röthenbach im Emmental, in Dietikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Maczka, Mariusz, polnischer
Staatsangehöriger, in Gliwice (PL), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Markwalder, Philip Gottlieb Urs, von Würenlos, in Dietli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Christian, von
Grosswangen, in Oberlunkhofen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller-Dalloz, Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Tug-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Papapostolou, Alexand-
ros, griechischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pegram, Mark James, britischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peterseim,
Kerstin, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Peterseim Schlitte, Kerstin, deutsche Staatsangehörige];
Phillips, Christopher Patrick Hood, britischer Staatsangehöriger,
in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichenbach, Reto,
von Burgdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Roth, Markus John, von Zürich, in Wallisellen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Röthlisberger, Michael, von Langnau im Em-
mental, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sansano,
Carlos, von Hölstein, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaller, Rolf, von Wolhusen, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schaller, Jeannette, von Schüpfheim, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schläpfer, Samuel, von Re-
hetobel, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider-
Kocher, Melanie Dominique, von Klosters-Serneus, in Bubikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler, Bruno, von Sattel, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarz, Christa
Emilie, österreichische Staatsangehörige, in Chur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sedlmeier, Roland Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Shepley-Smith, Ross, britischer Staatsangehöriger, in
Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Shkol'nik, Maria,
italienische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Silvani, Christian Peter, britischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simoncini,
Laura, italienische Staatsangehörige, in Horgen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Spirig, Gabriel Carl, von Diepoldsau, in Ky-
burg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stuber, Daniel Richard,
von Biberist, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Teßar-
zik, Gernot Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Edenkoben
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tscheulin-Tuna, Gü-
nes, von Baar, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Tuna, Günes, in Thalwil]; von Butler, Moritz Hubertus, deutscher
Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wang, Qi, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wildhaber, Philipp Michel, von
Flums, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yanok Graf,
Irina, von Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Yanok-Graf, Irina, ukrainische Staatsangehörige]; Zim-
mermann, Urs Theodor, von Döttingen, in Wettingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Altaev, Alexei, von Genève, in Nyon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ameen, Riaz Adam, indischer Staats-
angehöriger, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Artero,
Susana Maria, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bachmann, Balthasar Georg, von Winterthur, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Barben, Nicolas Philippe, von
Saanen, in Commugny, mit Kollektivprokura zu zweien; Barut,
Naciye, von Lostorf, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baumgartner, Beatriz, von Wangen bei Olten, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Bensid, Badis, französischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bergovec,
Anita, ungarische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Biasio, Nicola Lorenzo, von Zürich, in Winterthur,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bögli, Nadia, von Seeberg, in Biel/
Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien; Böhme, Jan Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Boz, Denis, von Kloten, in Lufingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bryce, Luis Alfonso, italienischer Staatsangehö-
riger, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Buric, Robert,
deutscher Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Cakir, Ramazan, von Bern, in Münsingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Chand, Hamendra, britischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Cheng,
Lei, chinesische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-

kura zu zweien; Coppola, Davide, von Schwarzenburg, in Schwar-
zenburg, mit Kollektivprokura zu zweien; De Sagun, Minerva
Reyes, philippinische Staatsangehörige, in Wallisellen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dong, Xinan, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Dowhanycz,
Hanna, polnische Staatsangehörige, in Bonstetten, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Egloff, Marc Patrick, von Wettingen, in Baden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Elmiger, Natalija, von Zürich, in
Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst-Hediger, Nancy
Armin, von Oetwil an der Limmat, in Würenlos, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Feng, Xia, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Filshin, Stepan, kirgisischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Flückiger, Corina Daria, von Rohrbachgraben, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fürst, Daniel, von Winterthur, in Bülach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gili, Sandra, von Stäfa, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Glowasz, Marcus, deutscher
Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Gott-
schling, Michael Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Adliswil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gros, Cindy Jessica, französische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Gu-
tierrez Smith, Carmen, mexikanische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Hannappel, Jan Heinrich
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hartmeier, Markus, von Wettingen, in Baar, mit
Kollektivprokura zu zweien; Heck, Stéphane Jean-Pierre, von
Langnau im Emmental, in Cheseaux-sur-Lausanne, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Heller, Florian Franz, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hokayem, Joseph, kanadischer Staatsangehöriger, in
Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Huang, Shih-Han, taiwa-
nische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Iglesias, Cristian, von Fislisbach, in Fislisbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: Iglesias Cancela, Cristian, spa-
nischer Staatsangehöriger]; Iten, Raphael, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Ivaniuk, Artem, ukrainischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Jae-
ger, Diana, deutsche Staatsangehörige, in Schwerzen (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: Jäckle, Diana, in Schwerzen-
bach]; Jörs, Wiebke, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kausche-Gretener, Ursula, von
Grono, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Gretener, Ursula]; Khachatryan, Astghik, armenische Staatsange-
hörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Kim, Thi Kin,
französische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Klement, Maike Janina, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Králik, Roman, von Ar-
bedo-Castione, in La Sarraz, mit Kollektivprokura zu zweien; Kup-
per, Philip Werner, von Wildberg, in Stäfa, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kupriyanova, Elena, russische Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lanois, Paul Yewlen,
französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Laux, Rico, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lavizzari, Valeria, von Bel-
linzona, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Ledward, Ian,
britischer Staatsangehöriger, in Öhningen (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Leonardi, Sandro, von Bedretto, in Lachen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Leuenberger, Christoph Martin, von
Ursenbach, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Loh-
mann, Christophe Matthieu, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Maeder, Anne, von Cour-
roux, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Mahi, Lisa,
französische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivprokura
zu zweien; Marinis, Spyros, griechischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Mavrelis, Maike, deutsche
Staatsangehörige, in Bubikon, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Rustemeier, Maike, in Birmensdorf ZH]; Meier, Claudio,
von Zug, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Meili, Ralph,
von Zürich, in Lone Butte (CA), mit Kollektivprokura zu zweien;
Mejias Viñuales, Antonio, spanischer Staatsangehöriger, in Kreuz-
lingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Nikles, Joël Hans-Jörg,
von Worben, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien; O'Mara,
John Quinton, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Oswald, Xavier Raymond Nicolas, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Hésingue (FR), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Pandey, Ranjan Harsahay, indischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Portmann,
Jürg, von Escholzmatt-Marbach, in Wollerau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Reber, Richard, von Kriechenwil, in Benken SG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rosenast, Thomas, von Kirchberg
SG, in Muolen, mit Kollektivprokura zu zweien; Sabbadini, Si-
mone Anita, von Basel, in Bauma, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Herzog, Simone Anita, von Hornussen, in Hittnau];
Schneeberger, Emanuela, von Köniz, in Täuffelen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Ruizzo, Emanuela]; Sforza, Luciano,
italienischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura
zu zweien; Sisto, Lucia Angelica, italienische Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Späti, Melanie Tamara,
von Messen, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiner,
Marc, von Walterswil BE, in Köniz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Tan, Tai Lui, amerikanische Staatsangehörige, in Winter-
thur, mit Kollektivprokura zu zweien; Taylor, Damian Philip, aus-
tralischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Thanjan, Bobby-Joseph, von Wohlen bei Bern, in Mägen-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Thoma, Manfred, von Kalt-
brunn, in Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Tork,
Ramin, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Trivic, Sladjana, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: Milindzic, Sladjana]; Urbach,
Katrin, österreichische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Vogel, Sebastian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Waldvogel, Timo,
von Unteriberg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Wälle,
Andreas Werner, von Ebnat-Kappel, in Altendorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wermelinger, Roland, von Hergiswil bei Willisau,
in Eglisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Wittwer, Dimitri Da-
vid, von Wynau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Zehn-
der, Laurence, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 38278 vom 17.11.2014 / CHE-106.831.974 / 01833295



Dardania-Service GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.043.643, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.
2011, Publ. 6194844). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hasaj, Bashkim, kanadischer Staatsangehöriger,
in Mississauga (CA), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil

von CHF 50'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hasaj, Burim, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
50'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 38166 vom 17.11.2014 / CHE-112.043.643 / 01833331



De Martin GmbH,

 

i n   L a n gn a u   a m   A l b i s

, CHE-114.343.

955, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 16.
06.2008, S. 20, Publ. 4523186). Firma neu: 

De Martin GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 03.09.2014 hat das Handelsgericht des

Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38167 vom 17.11.2014 / CHE-114.343.955 / 01832555



Deloitte AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.377.666, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1825263). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Faria, David Michel, französischer
Staatsangehöriger, in Vernier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gabriel, Christian, von Dagmersellen, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Göldi, Selina, von Trub, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Huber, Michael Ronald, von Luzern,
in Sempach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Julisch, Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Bonstetten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kech, Mervi Irmeli, finnische Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lahmann, Sandra,
deutsche Staatsangehörige, in Stein am Rhein, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Odell Weaver, Helen Louise, britische
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pardey, Ev, deutsche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Riabchuck, Pavlo, ukrainischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaner, Sebastian Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Wal-
lisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38168 vom 17.11.2014 / CHE-101.377.666 / 01833333



Deloitte Touche Tohmatsu,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.471.090,

Verein (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1644855). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotner, Phi-
lip, amerikanischer Staatsangehöriger, in Chicago (Illinois/US),
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Yashar, Susan Amy, amerikanische Staatsangehörige, in Wa-
shington D.C. (US), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38169 vom 17.11.2014 / CHE-102.471.090 / 01833335



Diabird GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-234.738.731, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014, Publ.
1657745). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vasan-
thanathan, Darshanen, von Belp, in Belp, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Baur, Michael, genannt Mike, von Untereggen, in Küsnacht ZH,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 38170 vom 17.11.2014 / CHE-234.738.731 / 01832933



Direct Handling AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-110.225.274, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1675991).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fröhlich, Manuel,
von Brugg, in Glarus Süd, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 38171 vom 17.11.2014 / CHE-110.225.274 / 01832935



Edelman Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-314.273.847, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014,
Publ. 1409753). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stöwe, Gabriele Ingeborg, deutsche Staatsangehörige, in Neu-
Isenburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Dusberger, San-
dra Nadine, deutsche Staatsangehörige, in Oftersheim (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38172 vom 17.11.2014 / CHE-314.273.847 / 01832937



Energie Gossau AG,

 

i n   G o s s a u  Z H

, CHE-115.584.036, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ. 7084924).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Martin, von Gossau ZH und Winterthur, in Gossau ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pflugshaupt, Elisabeth, von
Kallnach, in Gossau ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38173 vom 17.11.2014 / CHE-115.584.036 / 01832939



Esther Kläy-Landert, Proclient Treuhandbüro,

 

i n   W e t z i k o n

Z H

, CHE-106.966.686, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom

07.07.2006, S. 19, Publ. 3454510). Domizil neu: Lindenstrasse 1,
8623 Wetzikon ZH. 

Tagesregister-Nr. 38174 vom 17.11.2014 / CHE-106.966.686 / 01832941



exedra ag Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.886.100, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2013, Publ. 1164519). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alampi, Ste-
fano, italienischer Staatsangehöriger, in Binningen, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Könemund,
Dominik, von Thusis, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Alampi, Daniele, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 38175 vom 17.11.2014 / CHE-101.886.100 / 01832943



Felskowsky AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-106.954.625, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 24.10.1997, S. 7745). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Macullo, Boris, von
Rossa, in Weiach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Rolf, von Dietlikon, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Thalmann Treuhand AG (CHE-108.028.
770), in Weinfelden, Revisionsstelle [bisher: Thalmann Treuhand
AG]. 

Tagesregister-Nr. 38176 vom 17.11.2014 / CHE-106.954.625 / 01832945



Frei für Sie GmbH,

 

i n   W i n k e l

, CHE-110.625.337, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014,
Publ. 1495679). Zweigniederlassung neu: Bassersdorf (CHE-483.
803.352). 

Tagesregister-Nr. 38177 vom 17.11.2014 / CHE-110.625.337 / 01832947



Frei Logistik + Recycling AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-107.616.326,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ.
1815039). Zweigniederlassung neu: Bassersdorf (CHE-257.597.
128). 

Tagesregister-Nr. 38178 vom 17.11.2014 / CHE-107.616.326 / 01832767



Fritz Haefeli AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-102.457.701, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ. 1064073).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Za-
natta, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Dürnten, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Taxalis Revisions GmbH (CHE-102.627.647), in Glarus
Süd, Revisionsstelle [bisher: Taxalis Revisions GmbH (CH-160.4.
001.589-7)]. 

Tagesregister-Nr. 38179 vom 17.11.2014 / CHE-102.457.701 / 01832769



Gastrotech-Selimex AG,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-102.408.074,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 24, Publ.
4929142). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Kemmental im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 38269 vom 17.11.2014 / CHE-102.408.074 / 01833289



GF World Wide Import Export GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-

452.520.208, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15
vom 23.01.2013, Publ. 7029754). Firma neu: 

GF World Wide Im-

port Export GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 08.09.2014 hat

das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38180 vom 17.11.2014 / CHE-452.520.208 / 01832483



Gietz & Co AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-101.765.063, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6221122). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dietschi, Markus, von
Pfäffikon, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38181 vom 17.11.2014 / CHE-101.765.063 / 01832775



Global Wealth Solutions AG

, bisher in Baar, CHE-115.174.

632, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 22, Publ.
5363606). Gründungsstatuten: 27.10.2009, Statutenänderung:
19.09.2014. Sitz neu: 

Z o l l i ko n

. Domizil neu: Seestrasse 25, 8702

Zollikon. Zweck neu: Die Gesellschaft erbringt Consulting-Dienst-
leistungen aller Art, insbesondere im Bereich des Wealth Manage-
ments. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, andere Unterneh-
men erwerben oder errichten, sich daran beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft
kann ferner Grundstücke, Wertschriften, Urheberrechte und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern, sowie Dar-
lehen gewähren. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 38182 vom 17.11.2014 / CHE-115.174.632 / 01832485



GTS Green Technology Staffing AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-223.

920.852, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ.
1495083). Firma neu: 

GTS Green Technology Staffing AG in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 11.09.2014 hat das Handelsgericht des

Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38183 vom 17.11.2014 / CHE-223.920.852 / 01832489



Handclinic AG Rüti,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-248.425.439, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1594139). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Badur, Dr. Nicole, deut-
sche Staatsangehörige, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Lachen]. 

Tagesregister-Nr. 38184 vom 17.11.2014 / CHE-248.425.439 / 01832781



Hartis GmbH,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CHE-104.521.988, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011,
S. 28, Publ. 5998990). Statutenänderung: 05.11.2014. Domizil
neu: Ufmattenstrasse 42, 8303 Bassersdorf. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Ausführen von administrativen- und Buch-
haltungsarbeiten für Gesellschaften und private Personen, sowie
sämtliche Dienstleistungen im Bereich Treuhand im In- und Aus-
land. Übersetzungen, Finanzberatungen, Vermittlung von Versi-
cherungen, persönliche Begleitungen, Organisieren und Durch-
führen von Gruppenreisen im In- und Ausland, sowie der Handel
mit verschiedenen Handelswaren. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Martinez, Maria de la Concepción, von Bassersdorf, in
Bassersdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Hartani-Martinez, Concepción, spanische Staatsangehörige und
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00]; Kohler, Jasmin, von
Bassersdorf, in Bassersdorf, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 38185 vom 17.11.2014 / CHE-104.521.988 / 01832491



HF SWISS AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-199.771.383, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1628111). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gaitanidis, Theologos, grie-
chischer Staatsangehöriger, in Thessaloniki (GR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien nur mit Di-
mitrios Dimitriadis [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Nikolidakis, Nikolaos, griechischer Staatsan-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132

gehöriger, in Thessaloniki (GR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien nur mit Dimitrios Dimitriadis
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 38186 vom 17.11.2014 / CHE-199.771.383 / 01833143



hkp group AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-297.631.671, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ. 1651661). Domizil
neu: General Guisan-Quai 36, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 38187 vom 17.11.2014 / CHE-297.631.671 / 01832783



hkp group Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-143.969.594, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1748571).
Domizil neu: General Guisan-Quai 36, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 38188 vom 17.11.2014 / CHE-143.969.594 / 01832785



Hofmann PR & Communications,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.517.

974, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ.
1064129). Firma neu: 

Hofmann Media

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Hofmann, Caroline, von Hagenbuch, in Zü-
rich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Herrliberg]. 

Tagesregister-Nr. 38189 vom 17.11.2014 / CHE-108.517.974 / 01832493



Hotel Ascot GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.258.967, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010,
S. 21, Publ. 5823390). Domizil neu: c/o Fédération Internationale
de Football Association (FIFA), FIFA-Strasse 20, 8044 Zürich. Post-
adresse neu: [Postfach aufgehoben]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trüeb, Hans Rudolf, von Zürich,
in Egg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Stawski, Abraham
Jankel, deutscher Staatsangehöriger, in New York (NY, US), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 5000 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lisker,
Estera, deutsche Staatsangehörige, in East Quogue (NY, US), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
5000 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fédération Internationale de Football Asso-
ciation (FIFA) (CHE-107.301.064), in Zürich, Gesellschafterin,
mit 10000 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Valcke, Jérôme, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kattner, Dr.
Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Steinhausen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38190 vom 17.11.2014 / CHE-115.258.967 / 01833145



HYPOGUIDE AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-297.647.465, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ. 1222931). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joss, Hedwig,
von Oberburg, in Giebenach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Joss, Mathias, von Oberburg, in Giebenach, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38191 vom 17.11.2014 / CHE-297.647.465 / 01832787



IMC - International Media Communications GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-110.094.902, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ.
6304950). Mit Urteil vom 08.09.2014 hat das Handelsgericht des
Kantons Zürich die Liquidation der bereits aufgelösten Gesell-
schaft nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.
V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38192 vom 17.11.2014 / CHE-110.094.902 / 01832495



Immobilien ffc AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-105.081.667, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1346069).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dür, Hansueli, von
Burgdorf, in Burgdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bütikofer, Walter Werner,
von Kernenried, in Kirchberg BE, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nell, Bruno, von Göschenen,
in Koppigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Gfeller + Partner AG (CHE-151.579.
083), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Gfeller + Partner AG (CH-
035.9.029.676-9)]. 

Tagesregister-Nr. 38193 vom 17.11.2014 / CHE-105.081.667 / 01833147



Insignium Wealth Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-455.

556.349, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ.
7036972). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chediak
Bueno, Felipe, spanischer Staatsangehöriger, in Quito (EC), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stei-
ner, Jacobo, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Quito (EC), Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 38194 vom 17.11.2014 / CHE-455.556.349 / 01833149



IPM Europe AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.939.410, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ. 1679783). Domizil
neu: Bahnhofstrasse 100, 8001 Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wilhelm, Liliya, ukrainische Staatsangehö-
rige, in Mülheim an der Ruhr (DE), Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nicklaus, Dietmar Er-
win, deutscher Staatsangehöriger, in Heiligenhaus (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38195 vom 17.11.2014 / CHE-112.939.410 / 01832789



Isonet AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.691.285, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1273673). Gemäss Erklärung
vom 07.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: S + S
Treuhand GmbH (CH-020.4.018.779-8), in Pfäffikon, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 38196 vom 17.11.2014 / CHE-107.691.285 / 01832793



ISP Küchen Opfikon AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-114.867.655, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7167352).
Domizil neu: Wright-Strasse 9, 8152 Glattpark (Opfikon). 

Tagesregister-Nr. 38197 vom 17.11.2014 / CHE-114.867.655 / 01832795



Just Fashion GmbH,

 

i n   E r l en b ac h   Z H

, CHE-114.254.783,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.
2008, S. 22, Publ. 4433932). Firma neu: 

Just Fashion GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 06.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Zuppinger-Heusser, Isabelle, von Zürich, in
Erlenbach ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 38198 vom 17.11.2014 / CHE-114.254.783 / 01832497



Jyske Bank (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.846.369, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1583935).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bärlo-
cher, Peter, von Thal, in Bütschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Chvojka, Kirsten, dänische Staatsangehörige, in Maur,
mit Kollektivprokura zu zweien; Engelbrecht, Claus, dänischer
Staatsangehöriger, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lickert, Stephan, von Hemmiken, in Männedorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38199 vom 17.11.2014 / CHE-107.846.369 / 01832797



Karl Ernst Familienstiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.555.257,

Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 31, Publ. 5222338).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel,
Walter, von Niederhasli, in Mönchaltorf, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Werner, von
Zürich, in Meilen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reinhard, Stefan, von Kerns, in Weinfelden, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spinnler Soulié,
Véronique, von Brugg, in Versoix, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister Treuhand AG (CHE-102.
159.072), in Uster, Revisionsstelle [bisher: Pfister Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 38200 vom 17.11.2014 / CHE-110.555.257 / 01832799



Karl Ernst Wohlfahrtsstiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.554.950,

Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6787526). Post-
adresse neu: . [Gestrichene Angaben über die Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel,
Walter, von Niederhasli, in Mönchaltorf, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Werner, von
Zürich, in Meilen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reinhard, Stefan, von Kerns, in Weinfelden, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spinnler Soulié,
Véronique, von Brugg, in Versoix, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister Treuhand AG (CHE-102.
159.072), in Uster, Revisionsstelle [bisher: Pfister Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 38201 vom 17.11.2014 / CHE-110.554.950 / 01832801



Berichtigung des im SHAB Nr. 220 vom 13.11.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 37'279 vom 10.11.2014

Karrer Development,

i n   Z ü r i c h

, CHE-460.538.630, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220

vom 13.11.2014, Publ. 1819437). Zweck neu: Planung und Rea-
lisation von Bauten, Umbauten und Produkten. Kann Immobi-
lien erwerben und veräussern. . 

Tagesregister-Nr. 38202 vom 17.11.2014 / CHE-460.538.630 / 01832499



Keragra GmbH,

 

i n   S tä fa

, CHE-106.983.934, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 23, Publ.
5073292). Domizil neu: Häldelistrasse 12a, 8712 Stäfa. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Peter,
von Stäfa, in Stäfa, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Graf, Margrit, von Stäfa,
in Stäfa, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Einzelprokura, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 38203 vom 17.11.2014 / CHE-106.983.934 / 01832803



Lawbility AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-312.117.751, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ. 1070593). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krauskopf,
Lutz Patrick Mario, von Villarsel-sur-Marly, in Freienbach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38204 vom 17.11.2014 / CHE-312.117.751 / 01832805



Leisure Investments AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-111.702.207, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ. 1559873).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acher-
mann, Max, von Zürich und Sisikon, in Engelberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leopold, Alexandro, von Untervaz, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 38205 vom 17.11.2014 / CHE-111.702.207 / 01833203



MAX Innovation GmbH,

 

in Ob erw en i nge n

, CHE-113.997.

278, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 13.
07.2010, S. 31, Publ. 5724760). [gestrichen: Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Woodtli Treuhand (CHE-108.392.678), in Bassersdorf, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 38206 vom 17.11.2014 / CHE-113.997.278 / 01833205



MICRO COMPONENTS EUROPE AG,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CHE-

164.952.903, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013,
Publ. 1143405). Firma neu: 

MICRO COMPONENTS EUROPE AG

in Liquidation

. Mit Urteil vom 07.08.2014 hat das Handelsgericht

des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38207 vom 17.11.2014 / CHE-164.952.903 / 01832501



MIK AG für Management-Kommunikation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

107.327.253, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013,
Publ. 7076200). Firma neu: 

MIK AG für Management-Kommu-

nikation in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 10.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Steiger, Georg, von Luzern, in Zürich,

Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 38208 vom 17.11.2014 / CHE-107.327.253 / 01832503



MONO Baumontagen GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-369.996.

814, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.
03.2014, Publ. 1398053). Firma neu: 

MONO Baumontagen

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 13.11.2014 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Winterthur über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 13.11.2014, 11.15 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 38209 vom 17.11.2014 / CHE-369.996.814 / 01832509



Mossack Fonseca & Co Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.659.

522, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ.
1259581). Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Zug].

Tagesregister-Nr. 38210 vom 17.11.2014 / CHE-108.659.522 / 01833207



m-way ag,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-103.423.923, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1354329). [Neue] Weitere Ad-
resse: Gotthardstrasse 6, 8002 Zürich. [Neue] Weitere Adresse: St.
Leonhardstrasse 20, 9000 St. Gallen. [Neue] Weitere Adresse: Rue
de Lausanne 54, 1202 Genève. [Neue] Weitere Adresse: Rue de
Genève 7, 1003 Lausanne. [Neue] Weitere Adresse: Einkaufszen-
trum Westside, Gilberte-de-Courgenay-Platz 4, 3027 Bern. [Neue]
Weitere Adresse: Güterstrasse 149, 4053 Basel. [Neue] Weitere Ad-
resse: Aarbergergasse 61, 3011 Bern. [Neue] Weitere Adresse: Brun-
nenstrasse 4, 8610 Uster. [Neue] Weitere Adresse: Pflanzschulstra-
sse 11, 8400 Winterthur. [Neue] Weitere Adresse: Mühlebrücke 2,
2502 Biel. [Neue] Weitere Adresse: Frutigenstrasse 16, 3600 Thun.
[Neue] Weitere Adresse: Gerliswilstrasse 69, 6020 Emmen. [Neue]
Weitere Adresse: Säntisstrasse 2a, 9500 Wil SG. [Neue] Weitere Ad-
resse: Landstrasse 115, 5430 Wettingen. [Neue] Weitere Adresse:
Hintere Bahnhofstrasse 83, 5000 Aarau. [Neue] Weitere Adresse:
Bielstrasse 32, 4500 Solothurn. [Neue] Weitere Adresse: Hinter-
bergstrasse 40, 6312 Steinhausen. [Neue] Weitere Adresse: Qua-
derstrasse 23, 7000 Chur. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mitreva Treuhand und Revision AG (CHE-105.866.527), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Mitreva Treuhand und Revision
AG (CH-020.3.917.676-3)]. 

Tagesregister-Nr. 38211 vom 17.11.2014 / CHE-103.423.923 / 01833211



Neurotune AG,

 

i n   S c h l i er e n

, CHE-112.214.838, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065948). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Musshafen,
Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Risch, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-105.952.747), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 38212 vom 17.11.2014 / CHE-112.214.838 / 01833213



Nussbaumer Bauunternehmung AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-

106.953.531, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014,
Publ. 1461705). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Semina Beta AG , in Rorschach (CHE-205.025.244), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 21.10.2014 und Bilanz per 30.06.2014. Aktiven
von CHF 96'330.22 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Sandi AG , in Rorschach (CHE-101.277.036), gemäss Fusionsver-
trag vom 21.10.2014 und Bilanz per 30.06.2014. Aktiven von CHF
4'112'692.59 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 450'832.26
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 38213 vom 17.11.2014 / CHE-106.953.531 / 01833215



Paicolex Trust Management AG,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-

103.116.102, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014,
Publ. 1815125). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lips, Eva, von Zollikon, in Zollikon, stellvertretende Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG (CHE-258.485.
259), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG (CH-
020.9.002.662-4)]. 

Tagesregister-Nr. 38214 vom 17.11.2014 / CHE-103.116.102 / 01833217



Personalfürsorgestiftung Fritz Häusermann,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-109.722.519, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ.
1718841). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Lu-
zia, von Grosswangen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38215 vom 17.11.2014 / CHE-109.722.519 / 01833219



Personalvorsorgestiftung vonRoll infratec ag,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-112.662.243, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ.
6792026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bélat, Francis, von Charmoille, in Delémont, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Charmillot, Bernard, von Rebeuvelier,
in Rebeuvelier, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Aeberli Treuhand AG (CHE-101.652.973), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: Aeberli Treuhand AG (CH-020.3.900.389-
6)]; Grossenbacher, Dr. Marius, von Affoltern im Emmental, in
Hägendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Gossau ZH]; Künzler, Madeleine, von St. Mar-
grethen und Dägerlen, in Deitingen, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Künzler Nüssli, Ma-
deleine]. 

Tagesregister-Nr. 38216 vom 17.11.2014 / CHE-112.662.243 / 01833221



Pfyffer & Partner Consulting GmbH,

 

in Züric h

, CHE-113.435.

974, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2011, S. 32, Publ. 5977658). Statutenänderung: 12.11.2014. Firma
neu: 

Marc Pfyffer Organisationsentwicklung GmbH

. Domizil neu:

Promenadengasse 18, 8001 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft
unterstützt Organisationen in ihrer Entwicklung in Form von Auf-
sicht, Beratung, Training und Tools. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit

ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfyffer,
Christophe, von Döttingen, in Greifensee, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.
00]; Pfyffer, Marc, von Döttingen, in Zürich, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 38217 vom 17.11.2014 / CHE-113.435.974 / 01832511



Pro Hydraulik AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CHE-113.273.944, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, Publ. 6124604).
Domizil neu: c/o Hugo Buff Treuhand AG, Chlupfgasse 2, 8303
Bassersdorf. 

Tagesregister-Nr. 38218 vom 17.11.2014 / CHE-113.273.944 / 01833223



Berichtigung des im SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 30'219 vom 12.09.2014

Responsive AG,

 

i n

Z ü r ic h

, CHE-411.539.104, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom

17.09.2014, Publ. 1718365). Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF100'000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 04.09.2014 und
Bilanz per 30.06.2014 mit Aktiven von CHF 268'894.92 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 228'334.39 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00. [nicht: Umwand-
lung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stamm-
kapital auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 04.09.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven
von CHF 268'894.92 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
228'334.39 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu
CHF 1'000.00.].. 

Tagesregister-Nr. 38219 vom 17.11.2014 / CHE-411.539.104 / 01833225



Right Management Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.

828.877, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ.
6990946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Targa, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Münster (DE),
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Levy Braslow, Cara, amerikanische Staatsangehörige, in
Philadelphia (PA/US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CHE-373.972.722), in Lachen, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG (CH-130.0.010.413-2)]; Gorton, Ross Stuart, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Watford (UK), Mitglied des Verwal-
tungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38220 vom 17.11.2014 / CHE-106.828.877 / 01833227



Berichtigung des im SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 37'600 vom 12.11.14

Robert Müller Support

+ Services,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-383.682.160, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1824535). Domizil neu: Af-
folternstrasse 10, 8050 Zürich. . 

Tagesregister-Nr. 38221 vom 17.11.2014 / CHE-383.682.160 / 01833229



SACA Swiss Alternative Capital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.

680.108, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ.
1492901). Statutenänderung: 13.11.2014. Sitz neu: 

D ü b e n d o r f

.

Domizil neu: c/o Avere-Treuhand GmbH, Ueberlandstrasse 103,
8600 Dübendorf. Gemäss Erklärung vom 13.11.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zinsli, Felix, von Reinach AG, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38222 vom 17.11.2014 / CHE-113.680.108 / 01833231



Schenker Storen AG Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-203.321.559, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.
2012, Publ. 6570890), mit Hauptsitz in: Schönenwerd. Firma neu:

Schenker Storen AG Zweigniederlassung Region Zürich

. Sitz

neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu: Unterrohrstrasse 5, 8952 Schlie-

ren. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-101.735.056
[bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-249.3.000.014-3].

Tagesregister-Nr. 38223 vom 17.11.2014 / CHE-203.321.559 / 01832513



Schenker Storen AG Zweigniederlassung Zürich-Service,

 

i n

Z ü r ic h

, CHE-137.641.464, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 41 vom

28.02.2012, Publ. 6570892), mit Hauptsitz in: Schönenwerd.
Firma neu: 

Schenker Storen AG Zweigniederlassung Region Zü-

rich-Service

. Sitz neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu: Unterrohrstrasse

5, 8952 Schlieren. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-
101.735.056 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-249.
3.000.014-3].

Tagesregister-Nr. 38224 vom 17.11.2014 / CHE-137.641.464 / 01832515



SchettSpiration GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-114.313.842, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008,
S. 13, Publ. 4494534). Firma neu: 

SchettSpiration GmbH in Li-

quidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SchettSpiration Sàrl

en liquidation) (SchettSpiration Ltd liab. Co in liquidation)

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 11.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schett-Görisch, Christina, von Bad Ragaz, in Uster, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 38225 vom 17.11.2014 / CHE-114.313.842 / 01832517



Schlumpf & Partner AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-106.622.011, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 32, Publ.
5516782). Die Gesellschaft neu: Vanquish AG wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38273 vom 17.11.2014 / CHE-106.622.011 / 01832623

25

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.11.2014, No 225, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Schmidmeister Fischer AG,

 

i n   W e t t s w i l   a m  A l b i s

, CHE-

109.447.773, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012,
Publ. 6720480). Statutenänderung: 12.11.2014. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden
Inventarliste ein Fahrzeug, Maschinen, Werkzeuge sowie Betriebs-
und Verbrauchsmaterial zum Preis von höchstens CHF 95'000.–
zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.11.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: KMU (Klein- und Mittelun-
ternehmen) Treuhand und Revisions AG (CH-217.0.138.672-1),
in Schübelbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 38226 vom 17.11.2014 / CHE-109.447.773 / 01833233



Sibitech GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-105.467.297, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2013, Publ.
947653). Domizil neu: c/o Ozan Ergün, Florastrasse 1, 8800 Thal-
wil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gökyilmaz, Bora, von Wattwil, in Thalwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Er-
gün, Ozan, von Mellingen, in Thalwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 38227 vom 17.11.2014 / CHE-105.467.297 / 01833235



Siemens Industry Software AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.836.

322, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ.
1354357). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Obst, Michael Heinz Christophorus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Romanel-sur-Lausanne, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.
069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 38228 vom 17.11.2014 / CHE-106.836.322 / 01833237



Sinta Lehmann & Co.,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-491.916.142, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1786329).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Am-
mon, Sinta, von Herzogenbuchsee, in Thalwil, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lehmann, Nicolas, von Ossingen, in Bülach, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38229 vom 17.11.2014 / CHE-491.916.142 / 01833239



Sitech AG,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-102.563.355, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2013, Publ. 1065897).
Firma neu: 

Sitech AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 13.11.

2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Pfäffikon über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.11.2014, 08.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 38230 vom 17.11.2014 / CHE-102.563.355 / 01832519



Solis of Switzerland AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-105.749.258, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2014, Publ. 1544705).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hor-
wath Revision AG (CH-020.3.912.196-5), in Baar, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 38231 vom 17.11.2014 / CHE-105.749.258 / 01833241



Solutio Consulting GmbH,

 

i n   U e t i k o n   a m  S ee

, CHE-491.

774.511, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 27.08.2012, Publ. 6823490). Statutenänderung: 05.11.2014.
Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Mühlebachstrasse 72, 8008 Zü-

rich. 

Tagesregister-Nr. 38232 vom 17.11.2014 / CHE-491.774.511 / 01833243



Berichtigung des im SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 33'846 vom 13.10.2014

Spezialfonds der

Neuen Zürcher Zeitung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.604.498, Stiftung

(SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ. 1771715). Berichtigte Liste
der Belege . . 

Tagesregister-Nr. 38233 vom 17.11.2014 / CHE-109.604.498 / 01833245



Spitex Orchidee AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-350.944.488, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1586875). Do-
mizil neu: Hagenholzstrasse 83B, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 38234 vom 17.11.2014 / CHE-350.944.488 / 01833247



Stapferheim,

 

i n   H o r g e n

, CHE-106.980.901, Stiftung (SHAB

Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6826664). Urkundenänderung: 15.
07.2014. Name neu: 

Stapfer Stiftung

. Zweck neu: Die Stiftung be-

zweckt die Führung einer Altersinstitution und die Ermöglichung
eines gesunden Wohnens im Alter in erster Linie für Bewohner und
Bewohnerinnen der Gemeinde Horgen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vescofida Wirtschaftsprüfungs GmbH (CHE-
100.956.844), in Niederhasli, Revisionsstelle [bisher: Vescofida
Wirtschaftsprüfungs GmbH (CH-020.4.019.102-2)]. 

Tagesregister-Nr. 38235 vom 17.11.2014 / CHE-106.980.901 / 01832521



Nachtrag zum im SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 37'721 vom 12.11.2014

 Stiftung Claire und Ernst

Wegmann-Hanhart,

 

in Zürich

, CHE-114.270.115, Stiftung (SHAB

Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1826169). [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 38236 vom 17.11.2014 / CHE-114.270.115 / 01833249



Stiftung Forum Pfarrblatt der katholischen Kirche im Kan-

ton Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.285.738, Stiftung (SHAB Nr. 189

vom 01.10.2013, Publ. 1103545). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vogt, Kurt, liechtensteinischer Staats-
angehöriger, in Dietikon, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rellstab, Andreas, von Wädenswil, in Zürich, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kanton Zü-
rich, handelnd durch die Finanzkontrolle Kanton Zürich (CHE-
108.907.720), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Kanton Zürich,
handelnd durch die Finanzkontrolle Kanton Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 38237 vom 17.11.2014 / CHE-110.285.738 / 01833251



Stiftung für gemeinnützige Zwecke der ehemaligen Spar-

kasse Stäfa,

 

i n   S tä fa

, CHE-102.045.379, Stiftung (SHAB Nr. 243

vom 16.12.2013, Publ. 1237059). Domizil neu: Weierstrasse 1,
8712 Stäfa. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senn &
Partner AG, Wirtschaftsprüfungs- und Treuhandgesellschaft
(CHE-103.852.891), in Oetwil am See, Revisionsstelle [bisher:
Senn & Partner AG, Wirtschaftsprüfungs- und Treuhandgesell-
schaft (CH-020.3.923.866-4)]. 

Tagesregister-Nr. 38238 vom 17.11.2014 / CHE-102.045.379 / 01833253



Stiftung Swiss School of Public Health plus (SSPH),

 

in Zü -

r i c h

, CHE-114.347.433, Stiftung (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2014,

Publ. 1705837). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zuppinger, Bernard, von Zürich, in Neuchâtel, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 38239 vom 17.11.2014 / CHE-114.347.433 / 01833255



Stiftung Wädenswiler Kulturstätten,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-

110.391.582, Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 35, Publ.
5949996). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber,
Markus, von Schangnau, in Horgen, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38240 vom 17.11.2014 / CHE-110.391.582 / 01833257



Stucki Bauunternehmung AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-109.

326.359, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ.
6728852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumgartner, Anton, von Rüderswil, in Bäretswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: AWP AG für Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung
(CHE-106.017.620), in Zug, Revisionsstelle [bisher: AWP AG für
Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung]. 

Tagesregister-Nr. 38241 vom 17.11.2014 / CHE-109.326.359 / 01833259



SUSI Partners AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.012.662, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1596313). Do-
mizil neu: Bellerivestrasse 36, 8008 Zürich. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-5)]; Mozzi,
Maria Isabel, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38242 vom 17.11.2014 / CHE-115.012.662 / 01833261



SUWI Storenbau AG,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-112.302.

514, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ.
1706963). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moos-
brugger, Patrik, von Kemmental, in Zuzwil SG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38243 vom 17.11.2014 / CHE-112.302.514 / 01833263



Swissôtel Management GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CHE-107.982.

914, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.
04.2014, Publ. 1467007). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Taylor, Wayne W., kanadischer Staatsan-
gehöriger, in Oakville (CA), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38244 vom 17.11.2014 / CHE-107.982.914 / 01833265



Systego GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.119.991, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ.
1733223). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 38245 vom 17.11.2014 / CHE-110.119.991 / 01833267



Trio AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-493.006.802, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1584049). Firma neu: 

Trio

AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 08.09.2014 hat das Handelsge-

richt des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38246 vom 17.11.2014 / CHE-493.006.802 / 01832523



United Brands of Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-325.

746.577, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153
vom 12.08.2014, Publ. 1657949). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Nold, Leonhard, von Ilanz/Glion, in
Oberrieden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Rolf, von
Mosnang, in Männedorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 38247 vom 17.11.2014 / CHE-325.746.577 / 01833269



Ursula Wehrli Sportartikel GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-102.

746.915, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
12.03.2010, S. 32, Publ. 5538670). Firma neu: 

Ursula Wehrli

Sportartikel GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 10.11.2014 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Ursula Wehrli, Bahnhofstrasse 31,
6285 Hitzkirch. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wehrli, Ursula, von Kilchberg ZH und Küttigen, in Hitzkirch, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 195'000.00 [bis-
her: in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 38248 vom 17.11.2014 / CHE-102.746.915 / 01832525



V & M - Bau Marisa Nogueira de Bastos Pinho,

 

i n   A f f o l te r n

am  A l bis

, CHE-236.358.026, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173

vom 09.09.2013, Publ. 1066067). Über die Inhaberin dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Affoltern vom 13.11.2014 mit Wirkung ab dem 13.11.
2014, 11.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 38249 vom 17.11.2014 / CHE-236.358.026 / 01833271



Verein leben wie du und ich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-186.476.472,

Verein (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7026154). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zuber, Jennifer, von
Törbel, in Winterthur, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frei, Jeannette, von Basel und Neckertal, in Düben-

dorf, Mitglied des Vorstandes und Kassierin und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in , Mitglied des Vorstandes
und Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 38250 vom 17.11.2014 / CHE-186.476.472 / 01833273



Vicari GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-173.855.995, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014,
Publ. 1464657). Firma neu: 

Vicari GmbH in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 08.09.2014 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die
Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38251 vom 17.11.2014 / CHE-173.855.995 / 01832527



Vontobel Swiss Wealth Advisors AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.

712.021, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ.
1464613). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Milne, Dustin, amerikanischer Staatsangehöriger, in Stäfa,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Knorr, Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Vizedirek-
torin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Soni, Deepak, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Wollerau, stellvertretender Direktor und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Adliswil]; Weber
Sauser, Sabina, von Solothurn, in Freienbach, stellvertretende Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wol-
lerau]; Ernst & Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisions-
stelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6)]; Gerber,
Tiffany Jennifer, von Silenen, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Tresch, Tiffany Jennifer]. Zweigniederlassung
neu: Genf (CHE-452.035.249) [gestrichen: Genf (CH-660.2.602.
013-4)].

Tagesregister-Nr. 38252 vom 17.11.2014 / CHE-115.712.021 / 01833275



Walter Hochstrasser-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.377.406,

Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6929690). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Progressia
Wirtschaftsprüfung AG (CHE-106.046.662), in Freienbach, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 38253 vom 17.11.2014 / CHE-110.377.406 / 01833277



West End Participations AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.041.673,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ.
1559367). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Achermann, Max, von Luzern, in Engelberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leopold, Alexandro, von Untervaz, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 38254 vom 17.11.2014 / CHE-112.041.673 / 01833279



wohnbaugenossenschaften schweiz regionalverband zü-

rich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.577.605, Verein (SHAB Nr. 16 vom 24.

01.2013, Publ. 7032120). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rütimann, Ursula, von Adliswil, in Adlis-
wil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Dutli
Derron, Marianne, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem Mitglied; Köpfli, Hugo, von Hochdorf, in Buchs
AG, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gatti, Simone, von Zürich,
Seelisberg und Sumiswald, in Wallisellen, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Portmann, Christian, von Adlis-
wil, in Adliswil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Regtien, Michael Christianus, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem
Mitglied; BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 38255 vom 17.11.2014 / CHE-108.577.605 / 01833281



Nachtrag zum im SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 37'740 vom 12.11.2014

Zentralstelle der Studen-

tenschaft der Universität Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.876.744,

Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1826303). [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.
]. . 

Tagesregister-Nr. 38256 vom 17.11.2014 / CHE-105.876.744 / 01833283



Zimmerberg Informatik AG,

 

i n   H o r g e n

, CHE-115.443.329,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ.
6871666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Christine, Burgener-Imboden, von Thalwil und Saas Alma-
gell, in Thalwil, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Arnold, Martin, von Oberrieden und Unterschächen, in
Oberrieden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Frankhauser, Märk, von Thalwil
und Trub, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 38257 vom 17.11.2014 / CHE-115.443.329 / 01833285



Zürcher Höhenkliniken Wald und Clavadel,

 

i n   W a l d   Z H

,

CHE-105.972.448, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ.
1746011). Vermögensübertragung: Die Stiftung überträgt gemäss
Vertrag vom 21.06.2014 und Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
04.09.2014 Aktiven von CHF 30'000.00 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 0.00 auf die Klinik Lengg AG, Zürich, in Zürich
(CHE-465.465.843). Gegenleistung: CHF 30'000.00. 

Tagesregister-Nr. 38258 vom 17.11.2014 / CHE-105.972.448 / 01833287



1st floor gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.525.195, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 32,
Publ. 5048976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rott, Gregor Alexander, von Dietikon, in Birmensdorf
ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Gabriela
Sandra, von Dietikon, in Bergdietikon, Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 38135 vom 17.11.2014 / CHE-114.525.195 / 01833053



4TM Holding AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-109.065.503, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ. 1481041). Firma
neu: 

4TM Holding AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 08.09.2014

hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 38136 vom 17.11.2014 / CHE-109.065.503 / 01832457

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ARC Carrosserie Peter Marti,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.980.631,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2001, S. 4388). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 38259 vom 17.11.2014 / CHE-107.980.631 / 01832529



Caratti Computer Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   D ü -

b e n d o r f

, CHE-104.897.465, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1414099). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zuge-
lassenen Revisionsexperten vom 15.08.2014 vor Ablauf des Sperr-
jahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38262 vom 17.11.2014 / CHE-104.897.465 / 01832531



Christine Jensen, Essentiell Job & Coaching,

 

i n   T h a l wi l

,

CHE-211.072.826, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 29.07.
2013, Publ. 1002591). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 38263 vom 17.11.2014 / CHE-211.072.826 / 01832533



Claverie Depner & Ameloot Bongart Essentiellement Vôtres,

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-290.052.288, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6199966). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38264 vom 17.11.2014 / CHE-290.052.288 / 01832535



Drew VAT Reclaim,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.295.322, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 20, Publ.
4476130). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38265 vom 17.11.2014 / CHE-114.295.322 / 01832537



e+e; evaluation + execution consulting; Roland Hulliger +

Co,

 

i n   M e i l e n

, CHE-109.610.079, Kommanditgesellschaft

(SHAB Nr. 124 vom 01.07.2002, S. 21, Publ. 534214). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38266 vom 17.11.2014 / CHE-109.610.079 / 01832539



Fachhandelpro GmbH in Liquidation,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i -

k o n

, CHE-112.322.416, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7206422). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38267 vom 17.11.2014 / CHE-112.322.416 / 01832541



fokusarbeit, Angelika Künzle,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-113.790.

062, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ.
6669166). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38268 vom 17.11.2014 / CHE-113.790.062 / 01832543



Idaplatz-Apotheke, Katharina Kälin,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.

929.962, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 17.10.1984, S.
3685). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von
Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38270 vom 17.11.2014 / CHE-101.929.962 / 01833291



KHAN HIMALAYA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.227.281, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 24, Publ.
4359114). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 38271 vom 17.11.2014 / CHE-113.227.281 / 01832545



Relos AG in Liquidation,

 

i n   W a l l i s e l l en

, CHE-101.588.252,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1409689).
Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom
12.11.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38272 vom 17.11.2014 / CHE-101.588.252 / 01832547



Seebahn GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.479.

874, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.
08.2014, Publ. 1664677). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38274 vom 17.11.2014 / CHE-112.479.874 / 01832549



SIT Baumpflege GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-285.646.536, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 25, Publ.
4527418), mit Hauptsitz in: Aarau. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38275 vom 17.11.2014 / CHE-285.646.536 / 01832551



Th. Kernen, Technische Entwicklungen,

 

i n   A n d el f i n g e n

,

CHE-106.594.001, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2001, S. 7005). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38276 vom 17.11.2014 / CHE-106.594.001 / 01833293



Visualpark Entertainment LLC in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-115.584.177, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1664755). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38277 vom 17.11.2014 / CHE-115.584.177 / 01832553