logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 19.11.2014

Nr. 224 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 19.11.2014 

Nr. 224 - 132

e

 année

Mercoledì, 19.11.2014

Nr. 224 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 5

BS 5

FR 6

GE 6

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 11

OW 11

SG 11

SH 12

SO 12

SZ 12

TG 13

TI 14

VD 15

VS 17

ZG 18

ZH 19

Konkurse

24

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 29

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 29

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 31

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 37

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 39

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Adler & Adebar GmbH,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-373.647.423,

Dorfstrasse 35, 4303 Kaiseraugst, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2014. Zweck:
Betrieb von Gastronomieunternehmen sowie Erbringung von da-
mit in Zusammenhang stehenden Dienstleistungen; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per E-Mail oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 12.11.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Michelli, Irina, von
Langnau im Emmental, in Bottmingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11139 vom 14.11.2014 / CHE-373.647.423 / 01830173

Coiffeur Peterhans,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-488.287.972, Bir-

nenweg 2, 5507 Mellingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons. Eingetragene Perso-
nen: Peterhans, Angela, von Fislisbach, in Stetten AG, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Peterhans, Roswitha, von Fislisbach, in
Stetten AG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11140 vom 14.11.2014 / CHE-488.287.972 / 01830175

Friederichs Bolt Consulting,

 

i n   E r l i n s b a c h   A G

, CHE-112.

501.835, Veilchenweg 4, 5018 Erlinsbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Projekt- und Interimsmanagement für Medien, Verlage
und weitere Branchen. Eingetragene Personen: Friederichs Bolt,
Jacqueline, von Männedorf, in Erlinsbach, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11141 vom 14.11.2014 / CHE-112.501.835 / 01830177

MAZREKU NEUBAU UMBAU,

 

i n   B o s w i l

, CHE-263.608.993,

Muristrasse 20, 5623 Boswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Maurergeschäfts. Eingetragene Per-
sonen: Mazreku, Lule, kosovarische Staatsangehörige, in Boswil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11142 vom 14.11.2014 / CHE-263.608.993 / 01830179

MBM Logistik GmbH (MBM Logistik Sàrl) (MBM Logistik

Sagl) (MBM Logistik Ltd liab. Co),

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-449.898.

586, General-Guisan-Strasse 22, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.11.
2014. Zweck: Durchführung von Transporten, Logistikmanage-
ment, Einlagerung von Waren und Handel mit Waren aller Art;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 10.11.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Blazevic, Matije, kro-

atischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11143 vom 14.11.2014 / CHE-449.898.586 / 01830181

Mulaj + Co Reinigung & Umzüge,

 

i n   R e i n a c h   A G

, CHE-360.

898.418, Neudorfstrasse 18B, 5734 Reinach AG, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.10.2014. Zweck: Ausführung
von Reinigungs- und Umzugsdienstleistungen. Eingetragene Per-
sonen: Mulaj, Shkelzen, kosovarischer Staatsangehöriger, in Rei-
nach AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Mulaj, Shqipe, ko-
sovarische Staatsangehörige, in Reinach AG, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11144 vom 14.11.2014 / CHE-360.898.418 / 01830183

MZ Dach-Service GmbH,

 

i n   L u p fi g

, CHE-283.295.785, Dorf-

strasse 44, 5242 Lupfig, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.11.2014. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Dachwartung,
Dachsanierung, Dachneubau sowie Maler-, Holz- und Isolierar-
beiten und Baudienstleistungen aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundstücke und Liegenschaften, Wertschriften sowie gewerbli-
che Schutzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten
sowie eigenes Personal an dritte Unternehmen vermieten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte der
Gesellschaft bekannt gegebene Adresse. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 11.11.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Zimmermann, Kim-
David, von Weggis, in Hausen bei Brugg, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Müller, Roland, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Lupfig, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11145 vom 14.11.2014 / CHE-283.295.785 / 01830185

Pegma Beteiligungs AG (Pegma Beteiligungs SA) (Pegma

Beteiligungs Ltd),

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-195.264.207, Liebrüti-

strasse 22, 4303 Kaiseraugst, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.11.2014. Zweck: Handel mit und Verwaltung
von Beteiligungen sowie Erbringung von diesbezüglichen Dienst-
leistungen; kann Finanzierungs- und Sicherungsgeschäfte sowie
Managementaufgaben vornehmen, auch zu Gunsten oder im In-
teresse von nahestehenden Unternehmungen, Anlagen anderer
Art tätigen, Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, Im-
materialgüterrechte und Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 07.11.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Sury, Urs,
von Basel und Solothurn, in Kaiseraugst, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11146 vom 14.11.2014 / CHE-195.264.207 / 01830187

Recontec AG,

 

i n   S a fe n w i l

, CHE-497.431.162, Bärenboden-

strasse 13, 5745 Safenwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30.10.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen bei der Zustandserfassung von Bauwerken; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder

fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Iselin, Urs, von Zü-
rich, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Hofmann, Christian, von Schlossrued, in Safenwil,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; A & O Treu-
hand- und Wirtschaftsprüfung GmbH (CHE-105.060.719), in Ba-
den, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11147 vom 14.11.2014 / CHE-497.431.162 / 01830189

Rofa Immobilien AG,

 

i n   S c h ö f t l an d

, CHE-400.906.380,

Aeschermattweg 2B, 5040 Schöftland, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.11.2014. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von bebauten und unbebauten Grundstücken
sowie von Rechten an solchen, Erstellung von Bauten auf eigene
oder fremde Rechnung und Beteiligungen an anderen Unterneh-
mungen; die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Finanzierungen
aller Art tätigen, insbesondere Darlehen an Dritte oder an Aktio-
näre gewähren oder solche sicherstellen. Aktienkapital: CHF
250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Aktien:
250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit einge-
schriebenem Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post an die
letztgenannte Adresse des Aktionärs. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.11.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fäs,
Roman, von Oberkulm, in Schöftland, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Fäs, Hans Rudolf, von Oberkulm, in
Oberkulm, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fäs-Schär, Margrit, von Oberkulm, in Oberkulm, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11148 vom 14.11.2014 / CHE-400.906.380 / 01830191

Silver & Shisha Shop GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-310.770.

319, Othmarsingerstrasse 16, 5600 Lenzburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.
2014. Zweck: Kauf und Verkauf von Silberschmuck und Shishas,
Führen eines Verkaufslokals sowie Handel mit Waren aller Art;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 12.11.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Mete, Seyfi, türki-
scher Staatsangehöriger, in Lenzburg, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fischer, Silvia, von Möriken-
Wildegg, in Möriken-Wildegg, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 11149 vom 14.11.2014 / CHE-310.770.319 / 01830193

Thoca Holding AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-174.559.430, Boll-

bergstrasse 6, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.10.2014, 11.11.2014. Zweck: Eingehen
und Halten von Beteiligungen an anderen Gesellschaften im In-
und Ausland sowie Tätigen sämtlicher im Zusammenhang damit
anfallenden Nebengeschäfte; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben, errichten und veräussern sowie Lie-
genschaften, Wertschriften, Patente und Lizenzen erwerben, verwal-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 50 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 der Gips Group AG (CHE-164.709.840), in Lenzburg

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132

zum Preis von höchstens CHF 50'000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
brieflich, gegen Empfangsbestätigung oder auf elektronischem
Wege (z.B. E-Mail) oder durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 15.10.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Carstensen, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Lenzburg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11150 vom 14.11.2014 / CHE-174.559.430 / 01830195

Toptima AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-181.062.979, Bahnhofstrasse 4,

5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11.11.2014. Zweck: Erbringung von Beratungs-, Verwaltungs- und
weiteren Dienstleistungen im Bereich der beruflichen Vorsorge,
insbesondere die Übernahme von Expertenmandaten gemäss BVG
sowie weitere versicherungsmathematische und juristische Bera-
tung und damit zusammenhängende Beratungsdienstleistungen
für Vorsorgeeinrichtungen und juristische und natürliche Perso-
nen im Allgemeinen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief,
Telefax oder elektronische Post an die letzte der Gesellschaft ge-
meldete Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 11.11.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Niggli-Renaud-dit-
Louis, Ruth, von Neuchâtel, in Würenlos, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Rolf, von
Böbikon, in Flüh, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11151 vom 14.11.2014 / CHE-181.062.979 / 01830197

Webrausch Gull - Kreative Weblösungen,

 

i n   D i e t w i l

, CHE-

293.670.778, Luegezen 1a, 6042 Dietwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gestaltung und Realisation von Web-
seiten. Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von Webde-
sign und digitaler Bildbearbeitung. Erstellung und Unterhalt von
Homepages. Planung, Realisation, Einführung und Pflege von
Webauftritten für KMU, Private und Vereine. Eingetragene Perso-
nen: Gull, Yolanda, von Dübendorf, in Dietwil, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11152 vom 14.11.2014 / CHE-293.670.778 / 01830199

Mutationen
Mutations
Mutazioni

aarReha,

 

i n   S c h i n z n a c h - B a d

, CHE-107.122.024, Stiftung

(SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ. 1641373). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: MeiTreu und Partner AG
(CHE-115.211.902), in Eggenwil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baumann, Gaby, von Mülligen, in
Aarau Rohr, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gruber Partner
AG (CHE-107.082.755), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11153 vom 14.11.2014 / CHE-107.122.024 / 01831151

Autosassano AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-114.917.879, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 1, Publ.
5217142). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sassano,
Fabrizio Franco, von Zürich, in Villmergen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Müller,
Fabrizio Franco]. 

Tagesregister-Nr. 11154 vom 14.11.2014 / CHE-114.917.879 / 01831153

Boutique fil à fil AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-101.411.642, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2014, Publ. 1802783). [Der
Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde auf-
gehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
21.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Strasser & Vögtli Treuhand
AG (CHE-110.056.712), in Hunzenschwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11155 vom 14.11.2014 / CHE-101.411.642 / 01831155

BTS Buchhaltungs- und Treuhand-Service GmbH,

 

i n   Z o f i n -

g en

, CHE-107.327.520, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 2, Publ. 4776106). Statutenän-
derung: 30.10.2014. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, per Telefax oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strub,
Martin, von Zofingen, in Cham, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Moser, Sandra, von Rö-
thenbach im Emmental, in Cham, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11156 vom 14.11.2014 / CHE-107.327.520 / 01831157

Cécile Treier Architektin FH,

 

i n   W i d e n

, CHE-168.811.897,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ.
1082203). Sitz neu: 

O b e r w i l - L i e l i

. Domizil neu: Prügelgasse

14, 8966 Oberwil-Lieli. 

Tagesregister-Nr. 11157 vom 14.11.2014 / CHE-168.811.897 / 01831159

Cetos Systems AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-106.660.750, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486451). [Der
Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde auf-

gehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. ].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dufour Treuhand AG (CHE-
111.713.642), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11158 vom 14.11.2014 / CHE-106.660.750 / 01831161

Cultimedia Daniel Ter-Nedden

, bisher in Zürich, CHE-110.

640.236, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013,
Publ. 1145863). Sitz neu: 

W i n d i s c h

. Domizil neu: Bachmatt-

strasse 13, 5210 Windisch. Zweck neu: Erbringen von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Multimedia-Produktion, Software-Ent-
wicklung, Grafik-Design und Werbung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ter-Nedden, Daniel, von Zürich, in Windisch,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11159 vom 14.11.2014 / CHE-110.640.236 / 01830201

Effida Treuhand und Revisionen AG,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-

101.631.600, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2014,
Publ. 1487775). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gro-
limund, Dieter, von Trimbach, in Mellingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11160 vom 14.11.2014 / CHE-101.631.600 / 01831163

Faoro AG,

 

i n   V i l l n a c h er n

, CHE-106.396.151, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 2, Publ. 5349226). [ge-
strichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. ].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand-
und Revisionsgesellschaft (CHE-106.823.621), in Baden, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11161 vom 14.11.2014 / CHE-106.396.151 / 01831165

GoEasy Freizeit & Event AG,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-

113.825.743, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014,
Publ. 1473145). Statutenänderung: 11.11.2014. Aktienkapital
neu: CHF 340'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 340'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Aktien
neu: 340 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 300
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung
vom 11.11.2014. 

Tagesregister-Nr. 11162 vom 14.11.2014 / CHE-113.825.743 / 01830203

HBS-Bodenbeläge GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-167.987.

068, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.
03.2013, Publ. 7094912). Domizil neu: c/o Merita Hyseni, Erlen-
weg 23, 4310 Rheinfelden. 

Tagesregister-Nr. 11163 vom 14.11.2014 / CHE-167.987.068 / 01831167

Hiltbrand Systemtechnik AG,

 

i n   M ä g e n w i l

, CHE-107.295.

908, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ.
6793676). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kyburz,
Hubert R., von Erlinsbach AG, in Oberrohrdorf, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kyburz, Judith, von Erlins-
bach AG, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelpro-
kura]. 

Tagesregister-Nr. 11164 vom 14.11.2014 / CHE-107.295.908 / 01831169

HINT AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-112.046.162, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ. 1151213). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rais, Jiri, von
Lenzburg, in Seon, mit Kollektivprokura zu zweien; Hug, Rudolf,
von Muolen und Niederbüren, in Oberrohrdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Albert,
von Escholzmatt, in Seon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Ernst,
von Luzern, in Obfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bögli, Marcel, von Seeberg, in Buchs AG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11165 vom 14.11.2014 / CHE-112.046.162 / 01831171

Jost Wohlen AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-106.479.819, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ. 6704296). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jauslin, Livia, von Mut-
tenz, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Jauslin, Livia Salome, in Boniswil]. 

Tagesregister-Nr. 11166 vom 14.11.2014 / CHE-106.479.819 / 01831173

Komm mit Schweiz GmbH,

 

i n   K i l l w a n g e n

, CHE-114.581.

070, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.
11.2008, S. 1, Publ. 4733590). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: alles fussball management und verwal-
tungsgesellschaft mbH, in Bonn (DE), Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'200.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bello, Andrea, von Tegerfelden, in Killwan-
gen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'200.00 [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 11167 vom 14.11.2014 / CHE-114.581.070 / 01831175

marco steffen - Orthopädie, Wellness, Schuhe,

 

in Zo fin -

ge n

, CHE-105.775.652, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom

30.08.2011, Publ. 6313236). [Die Geschäftsadresse wurde aufge-
hoben.] [gestrichen: Geschäftsadresse: Weite Gasse 8, 5400 Ba-
den].Weitere Adresse: Zürcherstrasse 109, 5432 Neuenhof. 

Tagesregister-Nr. 11168 vom 14.11.2014 / CHE-105.775.652 / 01831177

MENTGIM Haustechnik GmbH

, bisher in Hitzkirch, CHE-187.

805.845, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207
vom 25.10.2013, Publ. 1146125). Gründungsstatuten: 25.09.
2013, Statutenänderung: 10.11.2014. Sitz neu: 

R ei n a c h   A G

. Do-

mizil neu: Titlisstrasse 28, 5734 Reinach AG. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kurtaj, Dervish, kosovarischer Staatsan-

gehöriger, in Reinach AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00
[bisher: in Hitzkirch]. 

Tagesregister-Nr. 11169 vom 14.11.2014 / CHE-187.805.845 / 01830205

METAJ - Bodenbeläge,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-115.391.661,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ.
1791485). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zofingen vom 07.11.2014 mangels Aktiven ein-
gestellt. 

Tagesregister-Nr. 11170 vom 14.11.2014 / CHE-115.391.661 / 01831179

obicom group GmbH,

 

i n   T eu f e n th al   A G

, CHE-258.682.

630, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.
07.2014, Publ. 1596161). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Osmani, Muhamed, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Oberentfelden, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shala,
Rahim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11171 vom 14.11.2014 / CHE-258.682.630 / 01831181

PBL Elektro Perteshi,

 

i n   M ag d e n

, CHE-209.273.864, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1776165).
Zweck neu: Ausführung von Bauarbeiten, namentlich von Ab-
bruch-, Spitz-, Schlitz-, Montage- und Demontagearbeiten aller
Art; Installation von Schwachstromanlagen, UKV und Netzwerk
sowie alle Telekommunikationsanlagen und Videoüberwachun-
gen. 

Tagesregister-Nr. 11172 vom 14.11.2014 / CHE-209.273.864 / 01830207

Peterhans AG, Sins,

 

i n   S i n s

, CHE-107.606.345, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013, Publ. 1133243). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Litrag Treu-
hand AG (CHE-107.127.346), in Wohlen AG, Revisionsstelle; Pe-
terhans, Fridolin, von Fislisbach, in Engelberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Peterhans, Ruth, von Fislisbach, in Engel-
berg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Sins]; Litrag & Partner AG (CHE-116.315.390),
in Wohlen AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11173 vom 14.11.2014 / CHE-107.606.345 / 01831183

Prosola GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-110.342.

572, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 03.
11.2014, Publ. 1799865). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 07.11.2014 man-
gels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 11174 vom 14.11.2014 / CHE-110.342.572 / 01831185

Pütz-Security-Service GmbH,

 

i n   J o n e n

, CHE-283.430.758,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.
2014, Publ. 1685797). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Appenzell im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11187 vom 14.11.2014 / CHE-283.430.758 / 01830345

Raiffeisenbank Surbtal-Wehntal Genossenschaft,

 

i n   L en g-

n a u   A G

, CHE-107.099.916, Genossenschaft (SHAB Nr. 194 vom

08.10.2014, Publ. 1757531). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lüthi, Hanspeter, von Lauperswil, in Un-
tersiggenthal, Vorsitzender der Bankleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Häfliger, Christoph, von Reitnau, in Bad Zurzach, Vorsitzender der
Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
der Bankleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11175 vom 14.11.2014 / CHE-107.099.916 / 01831187

Reap AG,

 

i n   K ü n te n

, CHE-109.865.194, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ. 1632643). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Reich, Jeannette, von
Neckertal, in Künten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Reich, Ulrich, von Neckertal, in Künten, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11176 vom 14.11.2014 / CHE-109.865.194 / 01831189

SOMAG AG Aarau,

 

i n   A a r a u

, CHE-102.585.084, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ. 6170640). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Masciadri,
Virgilio, von Winterthur, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Masciadri, Raffaello, von Winterthur, in Münchenstein, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11177 vom 14.11.2014 / CHE-102.585.084 / 01831191

St. Anthony's Fish Processing GmbH,

 

i n   B i r r

, CHE-112.715.

129, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 19.
06.2012, Publ. 6723920). Domizil neu: Pestalozzistrasse 54, 5242
Birr. 

Tagesregister-Nr. 11178 vom 14.11.2014 / CHE-112.715.129 / 01831193

Stiftung Wendepunkt,

 

i n   M u h en

, CHE-106.834.317, Stif-

tung (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1447065). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Regina, von
Küttigen, in Nussbaumen bei Baden, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schneeberger, Marcel, von Aarau und Uerk-
heim, in Aarau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Nöthiger, Marcel]; Lang, Hans-Peter, von
Bachs, in Buchs AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Aarau]. 

Tagesregister-Nr. 11179 vom 14.11.2014 / CHE-106.834.317 / 01831195

Svisa Maloki,

 

i n   Bu r g   A G

, CHE-230.184.839, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ. 955361). Mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Kulm vom 12.11.2014 ist über die
Inhaberin dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 12.
11.2014, 08.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 11180 vom 14.11.2014 / CHE-230.184.839 / 01831197

Symotech AG,

 

i n   B ö t t s t e i n

, CHE-100.259.188, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 3, Publ. 5237866). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rizzo, Bruno, deutscher
Staatsangehöriger, in Würenlingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11181 vom 14.11.2014 / CHE-100.259.188 / 01831199

Vizion GmbH,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-149.441.676, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ.
6474200). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Roveredo GR im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11188 vom 14.11.2014 / CHE-149.441.676 / 01830347

X-Compound GmbH,

 

i n   K a i s t e n

, CHE-108.510.707, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011,
Publ. 6323750). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Friedrich, Raul-Marius, deutscher Staatsangehöriger, in Isernha-
gen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11182 vom 14.11.2014 / CHE-108.510.707 / 01831201

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Kiwi-Shop, André Haltiner,

 

i n   A a r a u

, CHE-113.275.943,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ.
7208622). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 11183 vom 14.11.2014 / CHE-113.275.943 / 01830209

Martin Haefliger,

 

i n   R e i t n a u

, CHE-101.079.140, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2004, S. 1, Publ.
2468898). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 11184 vom 14.11.2014 / CHE-101.079.140 / 01831203

Milch Express Dragan Radenkovic,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-

100.693.886, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.1999,
S. 8090). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153
Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 11185 vom 14.11.2014 / CHE-100.693.886 / 01831205

Pedalflotte Aarau, Velokurier Bär,

 

i n   A a r a u

, CHE-455.065.

815, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013, Publ.
1162341). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 11186 vom 14.11.2014 / CHE-455.065.815 / 01830211

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Pütz-Security-Service GmbH

, bisher in Jonen, CHE-283.430.

758, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 28.
08.2014, Publ. 1685797). Gründungsstatuten: 19.03.2014, Statu-
tenänderung: 13.11.2014. Sitz neu: 

Appenzell

. Domizil neu: c/o

cmt ag, Sandgrube 29, 9050 Appenzell. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Sicherheitsdienstleistungen
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerb-
liche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, ver-
werten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. . Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung neu: [gestrichen: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pütz, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Troisdorf (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Delta Security-Service GmbH (HRB
9867), in Troisdorf (DE), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Baldegger, Dominik Florian Werner, von Jon-
schwil, in Speicher, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 631 vom 14.11.2014 / CHE-283.430.758 / 01830287

WS Recycling Diesel AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-347.916.959,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ.
1262737). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fulterer, Manfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Lus-
tenau (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 632 vom 14.11.2014 / CHE-347.916.959 / 01831083

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AZ Parkett, Andreas Züllig,

 

i n   H e i d e n

, CHE-463.198.588,

Schwendistrasse 2, 9410 Heiden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verlegen und Verkauf von Bodenbelägen. Einge-
tragene Personen: Züllig, Andreas, von Romanshorn, in Heiden,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1620 vom 14.11.2014 / CHE-463.198.588 / 01830489

KIWAHR GmbH,

 

i n   S te i n   A R

, CHE-257.171.410, c/o appen-

zellerbau ag, Schachen 706, 9063 Stein AR, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.10.
2014, 13.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Planungen
und Realisierungen von Überbauungen jedwelcher Art. Sie kann
dazu Grundstücke erwerben und verkaufen sowie sich an andern
Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hörler, Roland, von Appenzell, in
Appenzell, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00;
Kellenberger, Jürg, von Rehetobel, in Gais, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hanselmann, Daniel, von Senn-
wald, in Appenzell, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; appenzellerbau ag (CHE-109.844.045), in Stein AR, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00; Wild und
Partner AG, Ingenieurunternehmung für Heizung, Lüftung,
Klima- und Sanitärtechnik (CHE-107.139.912), in Appenzell, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00; KELLEN-
BERGER ARCHITEKTUR GMBH (CHE-115.534.481), in Appenzell,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00; In-
auen spez. Bodenbeläge GmbH (CHE-108.371.860), in Appenzell,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1621 vom 14.11.2014 / CHE-257.171.410 / 01830491

Pizzeria da Toni, Agron Ameti,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-192.503.

054, Schmiedgasse 1a, 9100 Herisau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Take Away, Pizzeria. Eingetragene Personen:
Ameti, Agron, von Herisau, in Herisau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1622 vom 14.11.2014 / CHE-192.503.054 / 01830493

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Kamata AG,

 

i n   T eu fe n   A R

, CHE-101.499.045, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 3, Publ. 4714842). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwager,
Mariana, von Aadorf, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1623 vom 14.11.2014 / CHE-101.499.045 / 01830495

Kamata Real AG,

 

i n   T e u f e n  A R

, CHE-112.635.950, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 3, Publ. 4714844).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwa-
ger, Mariana, von Aadorf, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1624 vom 14.11.2014 / CHE-112.635.950 / 01831487

Spitalverbund Appenzell Ausserrhoden,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-

108.912.862, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 175 vom
11.09.2014, Publ. 1710247). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Waldburger, Dr. Renato, von Teufen AR, in
Wolfhalden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Moser, Ursina, von Appenzell, in Appenzell, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dalle Vedove, Denise, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weiss, Axel,
deutscher Staatsangehöriger, in Gais, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1625 vom 14.11.2014 / CHE-108.912.862 / 01831577

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AntikHolz Egli,

 

i n   G r o s s a f f o l t e r n

, CHE-345.691.028,

Oberdorf 29, 3257 Ammerzwil BE, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Holzbauarbeiten und Antikschreinerei; Handel
und Montage von Holzfertigprodukten; Ankauf und Verkauf von
Antikmöbel; Handel mit Waren aller Art insbesondere Antikmöbel;
Hausräumungen. Eingetragene Personen: Egli, Bernhard, von
Donat, in Ammerzwil BE (Grossaffoltern), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Egli, Franziska, von Donat, in Ammerzwil BE (Gross-
affoltern), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17322 vom 14.11.2014 / CHE-345.691.028 / 01830161

Cabinet dentaire AMM Sàrl,

 

à   S a i n t -I m i e r

, CHE-236.151.

689, Rue Francillon 22, 2610 Saint-Imier, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 07.11.2014. But:
La société a pour but l'achat, la vente et l'exploitation de cabi-
net(s) de médecin(s) dentiste(s), incluant des prestations d'or-
thodontie et hygiène dentaire, ainsi que de toutes activités s'y rap-
portant directement ou indirectement, telle que l'exploitation de
laboratoire(s) de technicien(s) dentaire(s). Elle peut créer des
succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entre-
prises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un
but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises,
acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et con-

clure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou
s'y rapportant directement ou indirectement. Capital social: CHF
20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique.
Selon déclaration du 07.11.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Dominguez Mendonça, Carlos
Manuel, ressortissant portugais, à Saint-Imier, associé et président
de l'organe de gestion, avec signature individuelle, pour 100 parts
sociales de CHF 100.00; De Medeiros Mendonça, Ana Lúcia, res-
sortissante portugaise, à Saint-Imier, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 17323 du 14.11.2014 / CHE-236.151.689 / 01830163

Die Showrösterei AG (Die Showrösterei SA) (Die Showrös-

terei Ltd),

 

i n   A a r w a n g e n

, CHE-357.724.373, Langenthalstrasse

21, 4912 Aarwangen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 13.11.2014. Zweck: Veredelung sowie Handel mit und
Verkauf von Kaffee und Zubehör; Schulung und Beratung rund
ums Thema Kaffee; Handel mit Anlagen und Maschinen in den
vorgenannten Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 20.10.2014 eine Röstmaschine Otto
Benz, eine Röstanlage Danix, einen Hochsaugentsteiner, eine Si-
loanlage sowie Förderanlagen, wofür 80 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
13.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Wyss, Kaspar, von Habkern, in Recherswil,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Aeschbacher, Michel, von Lüt-
zelflüh, in Sissach, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17324 vom 14.11.2014 / CHE-357.724.373 / 01830165

Haral GmbH,

 

i n   R e i c h e n b a c h   i m   K a n d e r t a l

, CHE-189.

647.008, c/o Niklaus Hari, Dorfstrasse 15, 3713 Reichenbach im
Kandertal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer mechanischen Werkstatt mit Service von
Land- und Baumaschinen, Verkauf und Service von Blockheiz-
kraftwerken, Planung, Realisierung, Beratung und Betreuung im
Zusammenhang mit Biogas-, Photovoltaikanlagen, Kleinwasser-
kraftwerken und Hofdüngerverwertung resp. -lagerung. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung vom 13.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hari, Niklaus, von
Adelboden, in Reichenbach im Kandertal, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Allenbach, Pius, von Adelbo-
den, in Frutigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17325 vom 14.11.2014 / CHE-189.647.008 / 01830167

Hartenbach & Wenger AG,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CHE-

336.010.523, Lagerstrasse 41, 3360 Herzogenbuchsee, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-102.520.185. Firma Hauptsitz: Hartenbach & Wenger AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Bern. 

Tagesregister-Nr. 17326 vom 14.11.2014 / CHE-336.010.523 / 01830169

Olympic Gym GmbH,

 

i n   S t u d e n   B E

, CHE-216.971.382, Büe-

tigenstrasse 32 A, 2557 Studen BE, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Fitness-Studios sowie
den Handel mit Artikeln und Erzeugnissen des Fitness-Sportbe-
reichs. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 12.
11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Gashi, Selajdin, von Ipsach, in Grenchen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gashi, Ajetulla, von Ipsach,
in Grenchen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17327 vom 14.11.2014 / CHE-216.971.382 / 01830171

Pavillon12 GmbH (Pavillon12 Sàrl) (Pavillon12 Sagl)

(Pavillon12 Ltd liab. Co),

 

i n   B e r n

, CHE-366.428.229, Hallerstra-

sse 6, 3012 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.11.2014. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Informationstechnologie und Soft-
wareentwicklung, insbesondere Entwicklung und Erstellung von
Applikationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige

oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen  sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.
11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Giezendanner, Christian Urs Sebastian, von Eb-
nat-Kappel, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Frey, Linus, von Bern, in Golaten, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17328 vom 14.11.2014 / CHE-366.428.229 / 01830323

Pusteblume GmbH,

 

i n   S t ef f i sb u r g

, CHE-136.362.607, Mer-

kurstrasse 2, 3613 Steffisburg, , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.11.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Blumengeschäfts sowie
den Verkauf von Geschenkartikeln und Accessoires. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 05.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wülser, Michaela,
von Bözberg, in Niederönz, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Braunwalder, Jasmin, von Oberuzwil, in
Kirchberg BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17329 vom 14.11.2014 / CHE-136.362.607 / 01830325

qwerformat GmbH (qwerformat LLC),

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

,

CHE-148.478.174, Hausmattweg 18, 3074 Muri bei Bern, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 31.10.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produk-
tion, den Handel und die Verlegung sowie deren kommerzielle Ver-
wertung von und mit Kunst-, Medien-, Musik- und Filmprodukten
aller Art. Ferner kann sie auch die Produktion, den Handel und
die Verlegung von und mit Bild- und Tonträgern sowie Fernseh-
und Internetdiensten aller Art betreiben. Im Weiteren bezweckt die
Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art. Zudem kann die Ge-
sellschaft eine Fahrschule für Auto und Motorrad führen und be-
treiben. Im Übrigen kann sie sich an ähnlichen Gesellschaften be-
teiligen und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
All diese Tätigkeiten kann die Gesellschaft im In- und Ausland
ausüben. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung vom 31.10.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jorns,
Qwer, von Habkern, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 17330 vom 14.11.2014 / CHE-148.478.174 / 01830327

Schönheitspraxis B&G GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-261.176.445,

Neufeldstrasse 2, 3604 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.10.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Wellness- und Schönheits-
salons und bietet Dienstleistungen wie Manicure, Pedicure, Haar-
entfernung, Hautmasken und Behandlungen sowie diverse medi-
zinische Massagen an. Zusätzlich handelt die Gesellschaft mit
Produkten, welche importiert oder exportiert werden können. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 29.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Glatthard, Vagmar, von Mei-
ringen, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17331 vom 14.11.2014 / CHE-261.176.445 / 01830329

Schwarzwälder Immobilien GmbH,

 

i n   M e r z l i g e n

, CHE-

178.759.117, Feldrebenweg 15, 3274 Merzligen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwal-
tung, die Überbauung und die Veräusserung von Grundstücken
und alle damit zusammenhängenden Geschäfte sowie den Er-
werb, die Verwaltung und die Veräusserung von Vermögenswerten
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung vom 03.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schwarzwälder, Ulrich, von
Merzligen, in Merzligen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil

von CHF 15'000.00; Schwarzwälder, Bruno, von Merzligen, in
Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17332 vom 14.11.2014 / CHE-178.759.117 / 01830331

sitem-insel AG (sitem-insel SA) (sitem-insel Ltd.),

 

i n   B e r n

,

CHE-144.459.841, Murtenstrasse 31, 3010 Bern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.11.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Aufbau, den Betrieb und die Entwick-
lung eines Zentrums für translationale Medizin und Unterneh-
mertum in Bern. Sie ist nicht gewinnorientiert und kann weitere
Tätigkeiten übernehmen, die der direkten oder indirekten Förde-
rung der translationalen Medizin dienen. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen (insbesondere an sogenannten 'start-ups') beteili-
gen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 5'511'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 5'511'000.00. Aktien: 5'511 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Adresse: Murten-
strasse 31, Hörsaaltrakt H379, 3010 Bern. Eingetragene Personen:
Schwaller, Urs Victor, von Luterbach und Tafers, in Tafers, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeberhard, Michèle
Etienne, von Tramelan, in Schüpfen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jocham, Uwe Erwin, von Thun, in Gerzensee,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oesch, Bruno Au-
gustin, von Balgach, in Villigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bassetti, Claudio Lino Alberto, von Sant'Antonio,
in Massagno, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauer,
Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Täuber, Martin George, von
Winterthur, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frey, Felix Julius, von Muri AG, in Kriechenwil, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; T + R AG (CHE-105.857.623),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17333 vom 14.11.2014 / CHE-144.459.841 / 01830333

T. STRAHM HIVESO-WEINE,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CHE-291.457.

311, Zollbrückstrasse 52, 3439 Ranflüh, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import und Handel mit Wein. Eingetra-
gene Personen: Strahm, Thomas, von Walkringen, in Ranflüh
(Rüderswil), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17334 vom 14.11.2014 / CHE-291.457.311 / 01830335

T. Vollenwyder Kaffeehandel,

 

i n   To f f en

, CHE-318.224.569,

Thunstrasse 23, 3125 Toffen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import, Verarbeitung und Handel mit Kaffee, Tee
und verwandten Produkten. Eingetragene Personen: Vollenwyder,
Thomas, von Lohnstorf, in Riggisberg, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17335 vom 14.11.2014 / CHE-318.224.569 / 01830337

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aebi Suisse Handels- und Serviceorganisation SA,

 

i n   G am -

p e l e n

, CHE-105.792.521, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom

28.06.2011, Publ. 6224374). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fidutrust Revision SA (CHE-100.437.509), in Fri-
bourg, Revisionsstelle [bisher: Fidutrust Revision SA (CH-217.0.
134.984-1)]. 

Tagesregister-Nr. 17336 vom 14.11.2014 / CHE-105.792.521 / 01830659

ATB S.A.,

 

à   Mo u ti e r

, CHE-105.946.385, société anonyme

(No. FOSC 194 du 08.10.2014, Publ. 1757413). Nouvelle succur-
sale: Laufen (CHE-216.663.963). 

Registre journalier no 17337 du 14.11.2014 / CHE-105.946.385 / 01830661

BA Anna Felloni,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CHE-155.683.963, entre-

prise individuelle (No. FOSC 125 du 02.07.2014, Publ. 1586911).
Par décision du 13.11.2014, le juge unique compétent a prononcé
la faillite de la titulaire de l'entreprise individuelle avec effet au
13.11.2014, à 10.00 heures.. 

Registre journalier no 17338 du 14.11.2014 / CHE-155.683.963 / 01831145

Beam on SA,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CHE-110.050.307, société

anonyme (No. FOSC 114 du 16.06.2010, p. 3, Publ. 5677178).
Nouvelle raison sociale: 

Beam on SA en liquidation

. Nouvelle re-

striction à la transmissibilité: [Les restrictions statutaires de la
transmissibilité des actions nominatives sont levées de par la loi].
La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 07.
11.2014. Inscription ou modification de personne(s): Ruaro, Fa-
bio, de Les Montets, à Thielle-Wavre (La Tène), administrateur et
liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: admi-
nistrateur avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 17339 du 14.11.2014 / CHE-110.050.307 / 01830339

Beef Steakhouse AG,

 

i n   B e r n

, CHE-114.380.301, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ. 6936032). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Born, Walter, von
Thunstetten, in Gümligen (Muri bei Bern), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Suberg (Grossaffol-
tern)]. 

Tagesregister-Nr. 17340 vom 14.11.2014 / CHE-114.380.301 / 01830663

Nachtrag zum im SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, publizierten

TR-Eintrag Nr. 8'466 vom 04.08.2008.

Berner Kantonalbank AG,

i n   B e r n

, CHE-108.955.216, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom

17.11.2014, Publ. 1826319). Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 17.05.2005 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132

Umschreibung in den Statuten beschlossen und die Statutenbe-
stimmung über das bedingte Kapital mit Beschluss vom 20.05.
2008 angepasst. 

Tagesregister-Nr. 17341 vom 14.11.2014 / CHE-108.955.216 / 01830665

Binder Consulting AG,

 

i n   B e r n

, CHE-108.484.487, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 4, Publ. 5210404).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Althaus,
Konrad, von Langnau im Emmental, in Etzelkofen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Binder, Peter Dr., von Sursee und Triengen, in Wohlen
bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; GSW Treuhand AG (CHE-106.
771.438), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher: GSW Treuhand
AG]. 

Tagesregister-Nr. 17342 vom 14.11.2014 / CHE-108.484.487 / 01830667

Blumenmarkt Dietrich GmbH,

 

i n   G a m p e l e n

, CHE-104.389.

795, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.
11.2011, Publ. 6399808). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CHE-112.
434.067), in Bern, Revisionsstelle [bisher: B&P Burkhard & Part-
ner Treuhand GmbH (CH-035.4.035.260-7)]. 

Tagesregister-Nr. 17343 vom 14.11.2014 / CHE-104.389.795 / 01830669

Carrosserie Feller AG,

 

i n   T h u n

, CHE-112.980.588, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 5, Publ. 3975734).
Statutenänderung: 11.11.2014. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Betrieb eines Carrosserie- und Spritzwerkes sowie Handel
mit Automobilen und Zubehör. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszwecks zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 11.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG, in Kö-
niz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Feller, René, von Thun, in Thun, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Feller, Sascha, von Thun, in Thun, Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Geschäftsfüh-
rer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Feller-Bohren, Ruth, von
Thun, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17344 vom 14.11.2014 / CHE-112.980.588 / 01830341

Claris Industriereinigungen AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

,

CHE-113.348.795, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.
2014, Publ. 1800293). Mit Entscheid vom 13.11.2014 hat das zu-
ständige Einzelgericht die Wiedereröffnung des mit Entscheid
vom 07.08.2012 eingestellten Verfahrens als summarisches Ver-
fahren angeordnet. [gestrichen: Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 07.08.2012 man-
gels Aktiven eingestellt worden.].

Tagesregister-Nr. 17345 vom 14.11.2014 / CHE-113.348.795 / 01830671

Dream Horse GmbH,

 

i n   R i g g i sb e r g

, CHE-371.212.965, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014,
Publ. 1292351). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gerber, Daniel, von Oberlangenegg, in Rüti bei Riggisberg
(Riggisberg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tritten, Eva, tschechische Staatsange-
hörige, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17346 vom 14.11.2014 / CHE-371.212.965 / 01830673

Eisenbahner-Baugenossenschaft Ostermundigen,

 

i n   O s -

t e r m u n d i g e n

, CHE-101.949.321, Genossenschaft (SHAB Nr. 141

vom 23.07.2012, Publ. 6781206). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jost, Hans-Peter, von Ostermundigen,
in Ostermundigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Da Luz Marques,
Marco, portugiesischer Staatsangehöriger, in Ostermundigen, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschlimann,
Ramona, von Langnau im Emmental, in Ostermundigen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stettler, Regina, von
Bolligen, in Ostermundigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; KMU Treuhand und Revisions AG (CHE-346.366.625), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: KMU (Klein- und Mittelunterneh-
men) Treuhand und Revisions AG (CH-035.9.031.832-2)]. 

Tagesregister-Nr. 17347 vom 14.11.2014 / CHE-101.949.321 / 01830675

Estoppey-Reber SA,

 

i n   Ae g er t en

, CHE-101.413.138, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923116).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Soresa-Treuhand AG
(CHE-101.341.065), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: So-
resa-Treuhand AG, in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 17348 vom 14.11.2014 / CHE-101.413.138 / 01830677

Euro Pool GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-115.638.465, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014,
Publ. 1342413). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koxha, Qendresa, kosovarische Staatsangehörige, in
Schönenwerd, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Latifi, Sabit, von Nidau,
in Nidau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17349 vom 14.11.2014 / CHE-115.638.465 / 01830679

FDB Flachdachbau GmbH,

 

i n   Ba n n w i l

, CHE-467.773.847,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 06.01.
2014, Publ. 1267343). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des

Sitzes nach Schlieren im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17397 vom 14.11.2014 / CHE-467.773.847 / 01830101

FHB Fleischhandel Bieri AG,

 

i n   S aa n en

, CHE-103.962.410,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 4, Publ.
4304726). [Streichung von Amtes wegen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige
Tatsachen nicht berührt.].[gestrichen: Streichung der statuta-
risch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht
zur Eintragung gehörend.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sidus Treuhand AG (CH-073.3.002.322-1),
in Lyss, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17350 vom 14.11.2014 / CHE-103.962.410 / 01830681

Fonds de réaménagement, reboisement et gestion postéri-

eure,

 

à   T a v a n n e s

, CHE-109.514.659, fondation (No. FOSC 226

du 21.11.2013, Publ. 1193467). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Gagnebin, Thierry, de Tramelan, à Tramelan, membre,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Kuhnen Mosimann, Annemarie, de St. Stephan, à Le
Fuet (Saicourt), membre, avec signature collective à deux; Fidu-
ciaire Soresa SA (CHE-101.341.065), à Biel/Bienne, organe de ré-
vision [précédemment: Fiduciaire Soresa SA (CH-073.3.000.756-
2)]. 

Registre journalier no 17351 du 14.11.2014 / CHE-109.514.659 / 01830683

Fuchs Elektrotechnik,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CHE-109.534.923,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2006, S. 3, Publ.
3368240). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Kleinbösingen im Handelsregister des Kantons Freiburg
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17398 vom 14.11.2014 / CHE-109.534.923 / 01830765

Für die Auslandschweizer,

 

i n   B e r n

, CHE-109.666.105, Stif-

tung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2013, Publ. 1135517). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wyder, Rudolf Dr.,
von Riggisberg, in Bern, Mitglied und Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mastantuoni, Sarah, von Onsernone, in Biel/Bienne, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meyer, Alain Philipp, von
Küssnacht SZ, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO
AG (CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 17352 vom 14.11.2014 / CHE-109.666.105 / 01830685

Garage S. Kunz,

 

i n   R a p p e r s w i l  B E

, CHE-328.652.984, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1083395).
Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 13.11.2014
wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung
ab dem 13.11.2014, 08.45 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 17353 vom 14.11.2014 / CHE-328.652.984 / 01831147

Genossenschaft Distinct Promotion,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

115.782.470, Genossenschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ.
1505433). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gottier, Mirjam, von Rüderswil, in Biel/Bienne, Mitglied und
Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thoma, Antal,
von Zürich, in Biel/Bienne, Mitglied und Kassier, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kunz, Samuel, von Ersigen, in Biel/Bienne, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälti, Stephanie, von Wä-
denswil, in Biel/Bienne, Mitglied und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17354 vom 14.11.2014 / CHE-115.782.470 / 01830687

Grafikbüro Ausland GmbH,

 

i n   Be r n

, CHE-484.814.619, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 02.09.
2014, Publ. 1693097). Statutenänderung: 10.11.2014. Firma neu:

Studio Ausland - Visuelle Kommunikation GmbH

Tagesregister-Nr. 17355 vom 14.11.2014 / CHE-484.814.619 / 01830343

Grand Hotel Alpina AG,

 

in Sa an en

, CHE-342.414.076, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ. 1746095).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Default,
Antoine Pierre Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in Saa-
nen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schickel, Mi-
chel, französischer Staatsangehöriger, in Château-d'Oex, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17356 vom 14.11.2014 / CHE-342.414.076 / 01830689

Grand Hotel Regina-Grindelwald AG,

 

i n   G r i n d e l w a l d

,

CHE-102.642.351, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.
2014, Publ. 1446321). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Berger, Emanuel, von Glarus Nord, in Unterseen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metz, Albert, von
Jenaz, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nüssli, Heinrich Johann, von Dägerlen, in Bäch SZ (Frei-
enbach), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Nüesch, Niklaus Peter, von
St. Gallen, in Hong Kong (HK), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; EAC Eltschinger Audit & Consulting AG (CHE-
105.128.398), in Thalwil, Revisionsstelle [bisher: Eltschinger Au-
dit & Consulting AG, in Oberrieden]. 

Tagesregister-Nr. 17357 vom 14.11.2014 / CHE-102.642.351 / 01830691

Hartenbach & Wenger AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.520.185, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 5, Publ.
4933302). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagmann
Treuhand AG (CHE-105.409.242), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her: Hagmann Treuhand AG]. Zweigniederlassung neu: Thun
(CHE-179.195.826) [bisher: Thun (CH-036.9.044.267-6)].Herzo-
genbuchsee (CHE-336.010.523). 

Tagesregister-Nr. 17358 vom 14.11.2014 / CHE-102.520.185 / 01830693

Hartenbach & Wenger AG,

 

i n   T h u n

, CHE-179.195.826,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 3, Publ.
4933260), mit Hauptsitz in: Bern. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-102.520.185 [bisher: Identifikationsnummer
Hauptsitz: (CH-035.3.012.797-1)].

Tagesregister-Nr. 17359 vom 14.11.2014 / CHE-179.195.826 / 01830695

Hossmann Küchen AG,

 

i n   G e r z e n s e e

, CHE-108.421.765,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 3, Publ.
5890164). Eingetragene Personen neu oder mutierend: WISTAG
Revision AG (CHE-104.019.565), in Thun, Revisionsstelle [bisher:
WISTAG Revision AG (CH-092.3.001.181-8)]. 

Tagesregister-Nr. 17360 vom 14.11.2014 / CHE-108.421.765 / 01830697

Keusen AG,

 

i n   G e r z e n s e e

, CHE-113.213.072, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622671). Post-
adresse neu: [Die Postadresse wird gelöscht und als weitere Adresse
eingetragen]. Weitere Adresse: Bollwerk 15, 3001 Bern. 

Tagesregister-Nr. 17361 vom 14.11.2014 / CHE-113.213.072 / 01830699

Knall Fred GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-113.816.750, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2013, Publ.
1008121). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burri,
Wilfred, von Schüpfen, in Heimisbach (Trachselwald), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 49'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Burri-
Müller, Katrin, von Schüpfen, in Heimisbach (Trachselwald), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17362 vom 14.11.2014 / CHE-113.816.750 / 01830701

Lady TAXI Rizvanaj,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-492.649.417,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2013, Publ.
1043129). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 13.
11.2014 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 13.11.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 17363 vom 14.11.2014 / CHE-492.649.417 / 01831149

Le Manoir AG,

 

i n   G a mp e l e n

, CHE-111.797.691, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 4, Publ. 5990482).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CHE-497.306.752), in Pully, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7)]. 

Tagesregister-Nr. 17364 vom 14.11.2014 / CHE-111.797.691 / 01830703

Mario Dubler & Co AG,

 

i n   G e r z e n s e e

, CHE-108.814.337,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ.
6690702). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T
+ R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 17365 vom 14.11.2014 / CHE-108.814.337 / 01830705

MB-DUGA-REINIGUNG BLAZEVIC,

 

i n   B e r n

, CHE-432.488.

599, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ.
1778973). Da der Inhaber den Geschäftsbetrieb weiterführt, sind
die Voraussetzungen für eine Löschung gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV nicht erfüllt. Die Eintragung bleibt folgedessen bestehen. 

Tagesregister-Nr. 17366 vom 14.11.2014 / CHE-432.488.599 / 01830707

Milchgenossenschaft Gals,

 

i n   G a l s

, CHE-103.740.269, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, Publ. 6479064). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwab-
Aeberhard, Alfred, von Gals, in Gals, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schär, Ueli, von Brüttelen, in Gals,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär
oder dem Kassier. 

Tagesregister-Nr. 17367 vom 14.11.2014 / CHE-103.740.269 / 01830709

P von Känel GmbH,

 

i n   A e s c h i   b e i   S p i e z

, CHE-108.420.

694, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.
07.2009, S. 6, Publ. 5128852). Domizil neu: Mülenenstrasse 12,
3703 Aeschi bei Spiez. 

Tagesregister-Nr. 17368 vom 14.11.2014 / CHE-108.420.694 / 01830731

Pensionskasse Frutiger,

 

i n   T h u n

, CHE-104.047.998, Stif-

tung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547025). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Personalfürsorgestif-
tung der Frutiger AG Zürich, in Zürich (CHE-109.088.384), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 30.06.2014, Bilanz per 31.12.2013 und
Verfügung der Aufsichtsbehörde der übertragenden Vorsorgeein-
richtung vom 05.09.2014. Aktiven von CHF 16'936'859.99 und
Fremdkapital von CHF 16'936'859.99 gehen auf die überneh-
mende Vorsorgeeinrichtung über. 

Tagesregister-Nr. 17369 vom 14.11.2014 / CHE-104.047.998 / 01830733

P-fiT GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-114.345.227, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S. 3, Publ.
4524998). Statutenänderung: 24.10.2014. Sitz neu: 

U e t e n d o r f

.

Domizil neu: Jungfraustrasse 14A, 3661 Uetendorf. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Barben, Ines, von Spiez, in Ueten-
dorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Stef-
fisburg]; Barben, Nadia, von Spiez, in Steffisburg, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 17370 vom 14.11.2014 / CHE-114.345.227 / 01831227

Plan A Consulting GmbH

, bisher in Wilen TG, CHE-245.532.

085, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 23.
09.2014, Publ. 1728499). Gründungsstatuten: 17.12.2013, Statu-
tenänderung: 11.11.2014. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Wyler-

strasse 95, 3014 Bern. 

Tagesregister-Nr. 17371 vom 14.11.2014 / CHE-245.532.085 / 01830369

Putzt u gsträut Mayerhofer Andrea,

 

i n   W o r b

, CHE-272.151.

975, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ.
1215127). Firma neu: 

Putzt u gsträut Joss Andrea

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Joss, Andrea, österreichische
Staatsangehörige, in Worb, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mayerhofer, Andrea]. 

Tagesregister-Nr. 17372 vom 14.11.2014 / CHE-272.151.975 / 01830371

René Arnold RADienstleistungen,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-

423.854.848, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013,
Publ. 7214228). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts
vom 13.11.2014 wurde über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 13.11.2014, 09.15 Uhr, der Konkurs er-
öffnet. 

Tagesregister-Nr. 17373 vom 14.11.2014 / CHE-423.854.848 / 01831229

RUN BAU AG Renovationen und Neubauten,

 

i n   U r t e n e n -

S c h ö n b ü h l

, CHE-103.690.565, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47

vom 10.03.2014, Publ. 1387691). Firma neu: 

RUN BAU AG Re-

novationen und Neubauten in Liquidation

. Mit Entscheid des zu-

ständigen Einzelgerichts vom 24.10.2014 wurde die Gesellschaft
mit Wirkung ab 11.11.2014, um 24:00 Uhr gemäss Art. 731b OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 17374 vom 14.11.2014 / CHE-103.690.565 / 01830373

S. Facchinetti S.A.,

 

i n   G a m p e l e n

, CHE-454.639.599, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 11 vom 18.01.1993, S. 241), mit Haupt-
sitz in: Neuchâtel. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-
105.901.879. Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung von Amtes
wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [bisher: Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: 21.12.1992].Zweck Hauptsitz
neu: [Streichung des Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs.
1 lit. d HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Strei-
chung von Fernand Gilbert Facchinetti, Michel John André Favre,
René Lochmatter und André Werner Spielmann von Amtes wegen
gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Facchinetti, Fernand Gilbert, von
Neuchâtel, in Saint-Blaise, Präsident und Delegierter, mit Einzel-
unterschrift; Favre, Michel John André, von Neuchâtel, in Saint-
Blaise, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lochmatter,
René, von Birgisch, in Saint-Blaise, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Spielmann, André Werner, von Obergösgen, in
Gampelen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17375 vom 14.11.2014 / CHE-454.639.599 / 01830735

SADRO SAANENLAND DROGERIE AG,

 

i n   S aa n e n

, CHE-

105.150.831, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013,
Publ. 7053662). Statutenänderung: 12.11.2014. Firma neu: 

Dro-

gerie von Grünigen AG

. Domizil neu: Untergstaadstrasse 3, 3780

Gstaad. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben
einer Drogerie. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen im In- und Ausland erwerben oder errichten, Grundstücke er-
werben, verkaufen und belasten, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: sofern sämtliche Adressen bekannt sind durch einge-
schriebenen Brief, andernfalls durch Publikation Im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 17376 vom 14.11.2014 / CHE-105.150.831 / 01830375

SCB Eishockey AG,

 

i n   B er n

, CHE-104.259.767, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714694). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Born, Walter, von Thunstet-
ten, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Suberg (Grossaffoltern)]; Lüthi, Mar-
kus genannt Marc, von Lauperswil, in Ittigen, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; Schnorf, Rudolf,
von Uetikon am See, in Uetikon am See, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; Bachmann, Rolf, von
Niedermuhlern, in Kappelen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bellerive VD]; Gigan-
det, Pascal, von Les Genevez JU, in Bäriswil, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ittigen];
Rolli, Sandra, von Oberbalm, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Giroud, Nicole Desirée, von Bern, in Bern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Isenschmid, Nicole Desirée]; Moser,
Stefan, von Arni BE, in Kehrsatz, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Bern]; T + R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern,
Revisionsstelle [bisher: T + R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 17377 vom 14.11.2014 / CHE-104.259.767 / 01830737

SCB Future AG,

 

i n   B e r n

, CHE-109.897.828, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ. 6920880). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weber, Marc, von Jens, in Bell-
mund, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Chatelain, Ale-
xander Curdin, von Bern, in Rubigen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; T + R AG (CHE-105.857.623), in
Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 17378 vom 14.11.2014 / CHE-109.897.828 / 01830739

SCB Group AG,

 

i n   B e r n

, CHE-114.280.243, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7063426). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Born, Walter, von Thunstet-
ten, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Suberg (Grossaffoltern)]; Lüthi, Mar-
kus genannt Marc, von Lauperswil, in Ittigen, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; Schweizer, Urs, von
Solothurn, in Feldbrunnen-St. Niklaus, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Aarberg]; Schnorf, Rudolf, von
Uetikon am See, in Uetikon am See, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 17379 vom 14.11.2014 / CHE-114.280.243 / 01830741

SCB Management GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-105.159.708, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012,
Publ. 6669514). Eingetragene Personen neu oder mutierend: SCB
Group AG (CHE-114.280.243), in Bern, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: SCB Group AG (CH-
036.3.041.835-7)]; Born, Walter, von Thunstetten, in Gümligen
(Muri bei Bern), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zweien [bisher: in Suberg (Grossaffoltern)]; Lüthi, Markus ge-
nannt Marc, von Lauperswil, in Ittigen, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bern]; Moser, Stefan, von Arni BE, in Kehrsatz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Bern]; T + R AG (CHE-105.857.623),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 17380 vom 14.11.2014 / CHE-105.159.708 / 01830743

Sportgastro AG,

 

i n   B e r n

, CHE-109.526.645, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669522). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schnorf, Rudolf Stanley, von
Uetikon am See, in Uetikon am See, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bern]; Gigandet, Pascal, von Les Ge-
nevez JU, in Bäriswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Ittigen]; T + R AG (CHE-105.
857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T + R AG (CH-
035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 17381 vom 14.11.2014 / CHE-109.526.645 / 01830745

Rectification de l'inscription au registre journalier no 16'675

du 03.11.2014, publiée dans la FOSC no 215 du 06.11.2014, p. 0.

Stainless Suisse SA,

 

à P i et e r len

, CHE-114.935.529, société an-

onyme (No. FOSC 215 du 06.11.2014, Publ. 1807773). Inscription
ou modification de personne(s): KPMG SA (CHE-474.400.908), à
Neuchâtel, organe de révision [non: KMPG SA (CHE-474.400.
908)]. 

Registre journalier no 17382 du 14.11.2014 / CHE-114.935.529 / 01830747

Stiftung Bauernmuseum Althus-Jerisberghof,

 

i n   F e r e n -

b a l m

, CHE-103.958.584, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2014,

Publ. 1685237). Urkundenänderung: 02.10.2014. Zweck neu: Die
Stiftung bezweckt die Erhaltung des 'Althuses', erbaut 1703, auf
dem Jerisberghof in seinem historischen Zustand, die Errichtung,
den Unterhalt und die Führung des Bauernmuseums, den Erwerb
des Ausstellungs- und Museumsgutes, eventuell Landkäufe, die
zur Erreichung des Stiftungszwecks oder zur Erweiterung des Bau-
ernmuseums notwendig sind. Die Stiftung kann im Rahmen des
Ausbaus des Bauernmuseums auch weitere Gebäulichkeiten er-
richten, insbesondere erworbene und an ihrem bisherigen Stand-
ort abgebrochene Gebäude an einem neuen, geeigneten Standort
wiederaufbauen. Die Stiftung ist befugt, Erweiterungen des Bau-
ernmuseums auch ausserhalb des engeren Gebietes des Jerisberg-
hofes vorzunehmen. 

Tagesregister-Nr. 17383 vom 14.11.2014 / CHE-103.958.584 / 01830377

Stiftung Kunstsammlung Teo Jakob,

 

i n   B e r n

, CHE-110.410.

311, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047434). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-441.858.
784), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17384 vom 14.11.2014 / CHE-110.410.311 / 01830749

Stiftung zur Förderung der Bibelarbeit in Bibel- und Haus-

kreisen,

 

in Gam p el en

, CHE-110.404.049, Stiftung (SHAB Nr. 76

vom 19.04.2012, Publ. 6643316). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reoplan Treuhand AG (CHE-114.944.586), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Reoplan Treuhand AG (CH-035.3.
011.598-2)]. 

Tagesregister-Nr. 17385 vom 14.11.2014 / CHE-110.404.049 / 01830751

Studienzentrum Gerzensee, Stiftung der Schweizerischen

Nationalbank,

 

i n   G e r z e n s e e

, CHE-106.229.056, Stiftung

(SHAB Nr. 154 vom 13.08.2013, Publ. 1025055). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-441.858.
784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 17386 vom 14.11.2014 / CHE-106.229.056 / 01830753

SWACCO AG

, bisher in Oensingen, CHE-105.267.999, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688836). Grün-
dungsstatuten: 16.10.1999, Statutenänderung: 12.11.2014. Sitz
neu: 

B e r n

. Domizil neu: Bubenbergplatz 5, 3011 Bern . Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwal-
tung, die Finanzierung und die Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchfüh-
ren, die ihrem Zweck förderlich sind. Sie kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen sowie Toch-
tergesellschaften errichten. 

Tagesregister-Nr. 17387 vom 14.11.2014 / CHE-105.267.999 / 01830379

SWM swiss work mobile AG (SWM swiss work mobile SA),

i n   Be r n

, CHE-105.503.740, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom

12.02.2014, Publ. 1342309). Statuten neu: 12.11.2014. Rechts-
form neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung:
Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 12.11.2014
und Bilanz per 30.09.2014 mit Aktiven von CHF 234'997.56 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 74'743.14 in eine Gesellschaft
mit beschränkter Haftung umgewandelt. Der Alleinaktionär er-
hält 160 Stammanteile zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

SWM swiss

work mobile GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Über-

setzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist die Schaffung von Heimarbeitsplätzen
in der Schweiz. Zu diesem Zweck kann die Gesellschaft eigene Pro-
duktions-, Handels- und Dienstleistungstätigkeit betreiben, ins-
besondere Betriebsstätten und Ateliers gründen und betreiben und
mit Behörden und Institutionen zusammenarbeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital neu: CHF
160'000.00 [bisher: CHF 160'000.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage wurde in Anwendung
von Art. 628 Abs. 4 OR aufgehoben.] [gestrichen: Sacheinlage ge-
mäss Vertrag vom 19.4.2000 und Bilanzen per 31.12.1999: Aktiven
von CHF 229'473.80 und Passiven von CHF 69'473.80 der beiden
Heimarbeitsgruppen in Bivio GR und Ermenswil SG des Vereins

'Schweizerischer Verband für Heimarbeit (SVH)', in Bern, zum
Übernahmepreis von CHF 160'000.–, wofür 160 Namenaktien zu
CHF 1'000.– ausgegeben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elekt-
ronischer Post. Gemäss Erklärung vom 12.11.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Egger, Thomas Andreas, von Gol-
dach, in Visp, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hu-
ber, Susanne, von Guttannen und Schattenhalb, in Meiringen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaiser, Alex, von
Magden, in Rüti ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schlachter, Daniel, von Schupfart, in Schwarzenburg, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T. Schweizer AG, Treu-
hand und Revision, in Interlaken, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schweizerische Arbeitsgemein-
schaft für die Berggebiete (SAB) (CHE-105.783.077), in Bern, Ge-
sellschafterin, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Frei,
Elisabeth, von Hofstetten ZH, in Ermenswil (Eschenbach SG), Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17388 vom 14.11.2014 / CHE-105.503.740 / 01830381

The-Boss-Catering GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-110.271.044, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2009, S. 7, Publ. 5294714). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sportgastro AG (CHE-109.526.645), in Bern, Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Sport-
gastro AG (CH-035.4.030.402-8)]; Gigandet, Pascal, von Les Ge-
nevez JU, in Bäriswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Ittigen]. 

Tagesregister-Nr. 17389 vom 14.11.2014 / CHE-110.271.044 / 01830755

tilia Stiftung für Langzeitpflege,

 

i n   K ö n i z

, CHE-109.983.

942, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1707361). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Angstmann, Carmen,
von Berikon, in Bettlach, mit Kollektivprokura zu zweien; Dubach,
Andrea, von Lützelflüh, in Ostermundigen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Volken, Cindy, deutsche Staatsangehörige, in Burgdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17390 vom 14.11.2014 / CHE-109.983.942 / 01830757

Wohnbaugenossenschaft Schmittengut,

 

i n   G e r z e n s e e

,

CHE-103.578.187, Genossenschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010,
S. 7, Publ. 5583674). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wolfisberg Treuhand (CHE-104.485.878), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: Wolfisberg Treuhand (CH-035.1.018.106-2)]. 

Tagesregister-Nr. 17391 vom 14.11.2014 / CHE-103.578.187 / 01830759

Wohngenossenschaft im Oberdorf,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CHE-

477.395.126, Genossenschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ.
7030566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Augstburger, Ulrich, genannt Ueli, von Grosshöchstetten, in
Lützelflüh-Goldbach (Lützelflüh), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Iseli, Beat, von Lützelflüh, in Grünenmatt (Lützelflüh), Mitglied
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17392 vom 14.11.2014 / CHE-477.395.126 / 01830761

Zmoos S.A.,

 

i n   G a mp e l e n

, CHE-370.658.910, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6678260), mit
Hauptsitz in: Brot-Plamboz. Neue Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-105.761.012 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-645.1.006.204-6].

Tagesregister-Nr. 17393 vom 14.11.2014 / CHE-370.658.910 / 01830763

Zweisimmen Tourismus,

 

i n   Z we i si m me n

, CHE-107.248.

197, Verein (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 942705). Statu-
tenänderung: 12.04.2013. Zweck neu: Der Verein bezweckt in Zu-
sammenarbeit mit der Gemeinde, den Berufs- und Fachverbän-
den, Unternehmen, Veranstaltern und Privaten, die Erhaltung
und Förderung des Tourismus in Zweisimmen im Einklang mit
Bevölkerung und Natur. Seine Tätigkeit umfasst insbesondere den
Betrieb und den Unterhalt der Informations- und Geschäftsstelle,
die Gestaltung, Ausführung und Weiterentwicklung des touristi-
schen Marketings der Region, den Betrieb und den Unterhalt tou-
ristischer Infrastrukturen, die Bereitstellung von Dienstleistungen
für die Mitglieder, die Organisation und Unterstützung der Anlässe
zur Erfüllung des Vereinszwecks, die Koordination und Unterstüt-
zung der dem Vereinszwecks entsprechenden Bestrebungen von
Dritten, die fachliche Beratung der Mitglieder, der Gemeinde, der
Berufs- und Fachverbände, der Unternehmungen, der Veranstal-
ter und aller am Tourismus beteiligten und interessierten Kreisen,
die Aus- und Weiterbildung der im Tourismus tätigen Personen
sowie die Zusammenarbeit mit lokalen und regionalen Touris-
musinstitutionen. Zur Erreichung seines Zwecks ist der Verein be-
fugt, Liegenschaften und Baurechte zu erwerben, Mobilien anzu-
schaffen oder zu erstellen, sich an Unternehmungen, Vereinen
und Stiftungen, usw. zu beteiligen, einzelne Aufgaben an Organi-
sationen abzutreten und sonst alles zu tun, was der Erfüllung sei-
nes Zwecks dient. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung
des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [ge-
strichen: Für die Verbindlichkeiten des Vereins haftet nur das Ver-
einsvermögen. Jede persönliche Haftung ist ausgeschlossen.].
[Folgende Bemerkungen werden gestrichen, da nicht zur Eintra-
gung gehörend] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tat-
sachen nicht berührt.].[gestrichen: Weitere publikationspflich-
tige Tatsachen nicht berührt.].Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Imobersteg, Marcel, von Zweisimmen, in
Zweisimmen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Metz, Stephan, deutscher
Staatsangehöriger, in Gstaad (Saanen), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Röthlisberger, Esther, von Langnau im Em-
mental, in Zweisimmen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; T & R Oberland AG (CHE-104.971.239), in Lenk, Revisions-
stelle [bisher: T & R Oberland AG (CH-092.3.008.590-6)]. 

Tagesregister-Nr. 17394 vom 14.11.2014 / CHE-107.248.197 / 01830383

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Agora Fitra AG in Konkurs,

 

i n   M u r i  b ei   B e r n

, CHE-101.

442.200, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.1996, S.
5266). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17396 vom 14.11.2014 / CHE-101.442.200 / 01831233

HR Heizungsmontagen AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-

101.285.076, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.1993, S.
5600). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17399 vom 14.11.2014 / CHE-101.285.076 / 01831235

Pro-San AG in Liq.,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CHE-100.527.934, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.1996, S. 2198). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17400 vom 14.11.2014 / CHE-100.527.934 / 01831237

studijob-bern.ch EVELINE MENZI,

 

i n   B e r n

, CHE-353.776.

075, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ.
1775925). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17401 vom 14.11.2014 / CHE-353.776.075 / 01830385

TC-Reisen AG in Konkurs,

 

i n   B e r n

, CHE-102.604.497, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.1996, S. 5710). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17402 vom 14.11.2014 / CHE-102.604.497 / 01831239

Yildiz Sàrl en liquidation,

 

à   S a i n t- I mi e r

, CHE-112.006.234,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 153 du 12.08.2014,
Publ. 1658497). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée,
l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159, al.
5, let. a, ORC. 

Registre journalier no 17403 du 14.11.2014 / CHE-112.006.234 / 01831241

12 Trade Service GmbH in Liquidation,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-

115.147.782, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
154 vom 13.08.2014, Publ. 1660577). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17395 vom 14.11.2014 / CHE-115.147.782 / 01831231

BL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Allianz Suisse Generalagentur Markus Burgunder,

 

i n   F ü l -

l i n s d o r f

, CHE-109.671.431, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199

vom 15.10.2014, Publ. 1770111). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burgunder, Markus, von Sissach und Heimen-
hausen, in Sissach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zunzgen]. 

Tagesregister-Nr. 5029 vom 14.11.2014 / CHE-109.671.431 / 01831479

Economy Print AG,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-311.409.754, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ. 1601139).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Musso,
Adriano, italienischer Staatsangehöriger, in Dornach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5030 vom 14.11.2014 / CHE-311.409.754 / 01831481

GT Thommen Watch AG,

 

i n   W a l d e n b u r g

, CHE-493.484.

544, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2014, Publ.
1649863). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zimmermann, Dr. Silvia Rita, von Aarau, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Thommen, Andreas Stephan,
von Waldenburg, in Kilchberg ZH, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-393.441.652), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5031 vom 14.11.2014 / CHE-493.484.544 / 01831483

Schweitzer Orthopädie- und Rehatechnik AG,

 

i n   F r e n k e n -

d o r f

, CHE-105.568.225, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.

06.2013, Publ. 926323). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Duttweiler & Partner Wirtschaftsprüfung AG (CHE-113.952.
407), in Liestal, Revisionsstelle [bisher: Duttweiler & Partner Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-280.3.011.255-3)]; Looser-Müller, Sonja,
von Basel, in Giebenach, mit Kollektivprokura zu zweien; Schulz,
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5032 vom 14.11.2014 / CHE-105.568.225 / 01831485

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

chiromedic gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-468.044.691, Holbeinstr.

65, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-

zweckt den Betrieb einer Praxis für chiropraktische und andere me-
dizinische Leistungen sowie den Vertrieb von Gesundheitsartikeln.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax
oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressan-
gaben. Mit Erklärung vom 13.11.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gissler, Bet-
tina, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6279 vom 14.11.2014 / CHE-468.044.691 / 01830461

Fenomenal Fashion by Santos de Jesus,

 

i n   B a s e l

, CHE-300.

023.959, Wasgenring 163, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Kleidung, Schu-
hen und Accessoires, insbesondere über eine OnJine-Plattform, so-
wie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.
Eingetragene Personen: Santos de Jesus, Joyce, brasilianische
Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6280 vom 14.11.2014 / CHE-300.023.959 / 01830463

Körperpflege, Ben Naceur,

 

i n   B a s e l

, CHE-213.507.835,

Horburgstr. 13, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Praxis für Körperpflege. Eingetragene Personen:
Ben Naceur, Rim, französische Staatsangehörige, in St. Louis
(FR), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6281 vom 14.11.2014 / CHE-213.507.835 / 01830465

Tesa Bau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-216.129.178, Karl Barth-

Platz 9, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.10.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Führen eines Bauunternehmens mit Schwerpunkte
im Bereich Renovationen, Umbauten, Fassaden, Isolationen und
Schalarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Gegenstand der Gesellschaft
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 10.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Basha, Shkurtesa, kosovari-
sche Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6282 vom 14.11.2014 / CHE-216.129.178 / 01830467

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berichtigung des im SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6220 vom 12.11.2014

Allgemeine Wohn- und

Baugenossenschaft Basel (AWB),

 

i n   B a s e l

, CHE-103.848.352,

Genossenschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1825417).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: WG-Treuhand AG
(CHE-113.859.765)[CH-270.3.013.963-2], in Basel, Revisions-
stelle [nicht: WG-Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2)[CH-270.3.
013.963-2]]. . 

Tagesregister-Nr. 6283 vom 14.11.2014 / CHE-103.848.352 / 01830881

Artigiano GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-328.075.058, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ.
1229543). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di Prete,
Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 6284 vom 14.11.2014 / CHE-328.075.058 / 01830883

Buser, Kommunikation GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.415.256,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.
2009, S. 6, Publ. 5032752). Statutenänderung: 13.11.2014. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen auf dem Gebiet der Kommunikation. Sie kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, sowie Grund-
stücke erwerben, übertragen und verwalten. . Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Buser, Max, von Basel und Zunzgen, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6285 vom 14.11.2014 / CHE-108.415.256 / 01830469

Casino-Gesellschaft Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.246.972, Ver-

ein (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6645598). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Engelberger, Lu-
kas, von Basel und Stansstad, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6286 vom 14.11.2014 / CHE-102.246.972 / 01830885

CATV A-Z Satelliten GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-115.530.661,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 25.03.
2010, S. 7, Publ. 5557566). Statutenänderung: 12.11.2014. Sitz
neu: 

B a s e l

. Domizil neu: St.Galler-Ring 191, 4054 Basel. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cuel, Roman,
von Thalwil, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kleiber, Peter, von Biel-
Benken, in Hagenthal-le-Haut (FR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Zimmermann, Werner, von Lüterkofen-Ichertswil,
in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6287 vom 14.11.2014 / CHE-115.530.661 / 01830887

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132

Concolor AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-222.472.064, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1578071). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Thommen, Roland, von
Niederdorf, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6288 vom 14.11.2014 / CHE-222.472.064 / 01830889

Coop Genossenschaft,

 

i n   B a s e l

, CHE-302.816.540, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1595299). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sedlmeyer, Klaus Hans,
deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6289 vom 14.11.2014 / CHE-302.816.540 / 01830891

Dasis AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.959.300, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7205738). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kuster, Dagobert, von
Sursee und Schlierbach, in Gstaad, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Olano, Dr. Oscar, von Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Safarik-Pst-
ross, Nicola Lukas, von Muolen, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6290 vom 14.11.2014 / CHE-114.959.300 / 01830893

Felix Platter Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-453.281.012,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ.
1587527). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Speck, Guido, von Oberkulm, in Oberwil BL, Vorsitzender der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fringer Schai, Ursula, von
Arosa, in Biel-Benken, Vorsitzende der Geschäftsleitung / CEO, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schüpbach, Christian, von
Schlosswil, in Arlesheim, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6291 vom 14.11.2014 / CHE-453.281.012 / 01830895

Felix Platter-Spital,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.865.355, Institut des

öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ.
1451157). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Speck, Guido, von Oberkulm, in Oberwil BL, Vorsitzender der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fringer Schai, Ursula, von
Arosa, in Biel-Benken, Vorsitzende der Geschäftsleitung / CEO, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schüpbach, Christian, von
Schlosswil, in Arlesheim, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6292 vom 14.11.2014 / CHE-112.865.355 / 01830899

Hottinger & Co. AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.645.316, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1605963). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: de Ziegler,
Nicolas, von Genf, in Anières, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6293 vom 14.11.2014 / CHE-112.645.316 / 01830901

innoserv.ch Schwab + Riesen,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.556.181,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ.
1593819). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

in-

noserv.ch Schwab

. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens

des Gesellschafters Michel Riesen aufgelöst. Die Firma ist erlo-
schen. Der Gesellschafter Martin Schwab führt im Sinne von Art.
579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Riesen, Michel, von
Oberbalm, in Magden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schwab, Martin, von Ba-
sel und Gals, in Riehen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6294 vom 14.11.2014 / CHE-115.556.181 / 01830471

JRS Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-248.716.026, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7060726). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rödl & Partner AG (CHE-113.
897.435)[CH-020.4.036.500-5], in Unterengstringen, Revisions-
stelle [bisher: Rödl & Partner (Schweiz) GmbH (CHE-113.897.
435)[CH-020.4.036.500-5]]. 

Tagesregister-Nr. 6295 vom 14.11.2014 / CHE-248.716.026 / 01830903

kreisvier communications ag,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.586.559,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, Publ. 6680694).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ginter,
Anja, deutsche Staatsangehörige, in Freiburg im Breisgau (DE),
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6296 vom 14.11.2014 / CHE-110.586.559 / 01830905

Lavia Holding AG,

 

i n   Ba s e l

, CHE-456.484.942, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1790181). Statu-
tenänderung: 13.11.2014. Firma neu: 

Assanna Holding AG

Tagesregister-Nr. 6297 vom 14.11.2014 / CHE-456.484.942 / 01830473

Multisearch AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.668.891, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 7, Publ. 5645294). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Auer, Reinhold, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Innsbruck (AT), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sand in Taufers
(IT)]; Confiducia AG (CHE-109.874.508)[CH-280.3.006.148-6],
in Birsfelden, Revisionsstelle [bisher: Confiducia AG (CH-280.3.
006.148-6)]. 

Tagesregister-Nr. 6298 vom 14.11.2014 / CHE-101.668.891 / 01830907

Novartis Pharma Services AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.882.596,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ.
1719741). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Carabetti, Milton Neto, italienischer Staatsangehöriger, in
Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Holleufer-Rädisch, Sieglinde Mandy,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6299 vom 14.11.2014 / CHE-103.882.596 / 01830909

Rheingarten Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-436.382.764, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013,
Publ. 7176450). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Von-
der Mühll, Andreas, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Greiner, Roger, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6300 vom 14.11.2014 / CHE-436.382.764 / 01830939

Senn AG, Spenglerei und sanitäre Installationen,

 

i n   B a s e l

,

CHE-107.306.653, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.
2010, S. 6, Publ. 5888778). Domizil neu: Im tiefen Boden 53, 4059
Basel. 

Tagesregister-Nr. 6301 vom 14.11.2014 / CHE-107.306.653 / 01830943

Stiftung christliches Altersheim St. Johann,

 

i n   B a s e l

, CHE-

107.785.868, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ.
1719313). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strate
Lanz, Nicole, von Basel, in Bottmingen, Vizepräsidentin des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Testor Treuhand AG
(CHE-102.155.312), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Testor Treu-
hand AG (CH-280.3.900.253-4)]. 

Tagesregister-Nr. 6302 vom 14.11.2014 / CHE-107.785.868 / 01830945

Strategic Access Solutions AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.326.543,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ.
6291656). Domizil neu: Elisabethenanlage 25, 4051 Basel. [ge-
strichen: Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.05.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BM Swiss Audit AG (CHE-100.838.340), in Basel,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6303 vom 14.11.2014 / CHE-114.326.543 / 01830947

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hannes Felber Design,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.756.145, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 6, Publ. 4922144).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6304 vom 14.11.2014 / CHE-114.756.145 / 01830475

L. Alföldi, AG für Unternehmungsberatung in Liquidation,

i n   B a s e l

, CHE-107.878.116, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220

vom 12.11.2012, Publ. 6927112). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht[Publikation 1. Schuldenruf: SHAB Nr.
221 vom 13.11.2012; Publikation 2. Schuldenruf: SHAB Nr. 222
vom 14.11.2012; Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 223 vom
15.11.2012]. 

Tagesregister-Nr. 6305 vom 14.11.2014 / CHE-107.878.116 / 01830477

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Baulandplus.ch GmbH,

 

i n   D ü d i n ge n

, Hägliweg 2, 3186 Dü-

dingen, CHE-230.887.668. Neue Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statuten vom 05.11.2014. Zweck: Vermittlung von Bau-
land, Beratung bei Kauf und Verkauf von Bauland sowie Erbrin-
gen von Dienstleistungen für die Bauleitung und Thermovision
(Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20'000. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter: Gauderon
Joseph, von Alterswil, in Schmitten FR, mit 20 Stammanteilen zu
CHF 1'000. Geschäftsführer: der Gesellschafter Gauderon Joseph
mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 05.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5668 vom 14.11.2014 / CHE-230.887.668 / 01830997

Exquisite TK - Leuenberger & Polyakova,

 

à   H au t e v i l l e

,

Route du Lac 70, 1648 Hauteville, CHE-206.761.133. Société en
nom collectif qui a commencé le 12.11.2014. But: achat et vente
de produits de santé, d'hygiène, intimes, vêtements et chaussures.
Associées: Leuenberger Katharina, de Vordemwald, à Hauteville,
et Polyakova Tetyana, d'Ukraine, à Vevey, toutes deux avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 5669 du 14.11.2014 / CHE-206.761.133 / 01831001

Hanjun GmbH,

 

i n   R i e d   b e i   K e r z e r s

, Sägismattstrasse 7,

3216 Ried b. Kerzers, CHE-367.288.793. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 11.11.2014. Zweck: Betrieb ei-
ner Metzgerei, Schlachten von Vieh, Produktion, Handel und Ver-
kauf von Nahrungsmitteln aller Art, insbesondere Fleischproduk-
ten, Gewürzen und Getränken und Gebrauchsgegenständen aller
Art (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20'000.
Sacheinlage und Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Vermögensübertragungsvertrag vom 11.11.2014 vom Einzel-
unternehmen 'Metzgerei Hans Aeberhard' (CHE-438.316.270), in
Ried bei Kerzers, die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gemäss
Bilanz per 30.06.2014, wonach die Aktiven CHF 1'353'029.85 und
die Passiven CHF 1'329'594.62 (Fremdkapital) betragen. Für den
Aktivenüberschuss von CHF 23'435.23 werden 20 Stammanteile
zu CHF 1'000 ausgegeben und CHF 3'435.23 als Forderung gut-
geschrieben. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder

Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesell-
schafter: Aeberhard Hans, von Jegenstorf, in Ried bei Kerzers, mit
20 Stammanteilen zu CHF 1'000. Geschäftsführer: der Gesell-
schafter Aeberhard Hans mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 11.11.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5671 vom 14.11.2014 / CHE-367.288.793 / 01830857

Kitanov Daniel, DaniPeinture,

 

à   B e l fa u x

, Route En Verdaux

13, 1782 Belfaux, CHE-264.508.526. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Kitanov Daniel, de Macédoine, à Belfaux. But:
entreprise de peinture, crépis, isolation et rénovation.

Registre journalier no 5672 du 14.11.2014 / CHE-264.508.526 / 01830871

LINKFLUID SA,

 

à   B u l l e

, Chemin de Cuquerens 66, 1630

Bulle, CHE-313.044.787. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.
11.2014. But: Conception, fabrication et commerce de tout type de
pompes industrielles en Suisse et à l'étranger; achat, vente et re-
présentation de tout matériel industriel et hydraulique; expertise
et manutention de tout produit industriel et hydraulique; toute ac-
tivité de conseil et gestion en matière organisationnelle des projets
industriels et commerciaux (cf. statuts pour but complet). Selon
déclaration du 12.11.2014, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF
100, nominatives. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: par écrit (courrier simple ou fax) ou par cour-
riel. Administration: Pirvali Ali, de Château-d'Oex, à Puplinge, est
administrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 5673 du 14.11.2014 / CHE-313.044.787 / 01830873

Physiocalme Sàrl,

 

à   B el f au x

, Route du Centre 3, 1782 Bel-

faux, CHE-304.863.740. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 12.11.2014. But: exploitation d'un cabinet de physio-
thérapie (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 12.
11.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associés: Brügger Isabelle, d'Hauterive FR, à
Hauterive FR, avec 10 parts de CHF 1'000, et Buczynski Marcin Wa-
claw, de Lancy, à Villaz-Saint-Pierre, avec 10 parts de CHF 1'000.
Gérants: les associés Brügger Isabelle, gérante présidente, et Bu-
czynski Marcin Waclaw, gérant, tous deux avec signature indivi-
duelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 5674 du 14.11.2014 / CHE-304.863.740 / 01830875

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alimentation SM Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-294.379.630 (FOSC

du 21.03.2014, p. 0/1411019). Erdem Zeki n'est plus associé suite
à la cession de ses 20 parts de CHF 1'000 à Erdem Emre, d' Yverdon-
les-Bains, à Orbe. Erdem Zeki n'est plus gérant, sa signature est
radiée. L'associé Erdem Emre est nommé gérant avec signature
individuelle.

Registre journalier no 5675 du 14.11.2014 / CHE-294.379.630 / 01831465

Alubau H. Gutknecht AG,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-103.306.832

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Gutknecht Gottfried ist
nicht mehr Verwaltungsratsmitglied und Vizepräsident, Gut-
knecht Ulrich ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied und Sekre-
tär, ihre Unterschrift ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5676 vom 14.11.2014 / CHE-103.306.832 / 01831467

BADOM SA,

 

à   B r o c

, CHE-434.157.630 (FOSC du 11.06.2014,

p. 0/1546273). Nouvelle adresse: Chemin de Fin-Derrey 73, c/o
Dominique Barras, 1636 Broc. Del Custode Dominique Christine,
administratrice, se nomme désormais Barras Dominique Chris-
tine.

Registre journalier no 5677 du 14.11.2014 / CHE-434.157.630 / 01831559

CFCDC Centre de formation continue et de développement

de compétance, D. Del Custode,

 

à   B r o c

, CHE-285.928.466, En-

treprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nou-
velle raison de commerce: 

CFCDC Centre de formation continue

et de développement de compétance et Bureau de Médiation,
D. Barras

. Nouveau but: organisation et dispense des cours de per-

fectionnement pour la formation continue, coordination des ac-
tions de formation, proposition des services de coaching, service
de médiations. Del Custode Dominique Christine, titulaire, se
nomme désormais Barras Dominique Christine.

Registre journalier no 5678 du 14.11.2014 / CHE-285.928.466 / 01830999

ECF Sàrl,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-108.671.380 (FOSC du 27.06.

2014, p. 0/1579129). Multifiduciaire Fribourg S.A. (CH-217-
0131228-5) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Peiry & Schibli Fiduciaire SA CHE-112.474.026, à Fribourg.

Registre journalier no 5679 du 14.11.2014 / CHE-108.671.380 / 01831561

ELITUS Sàrl,

 

à   Ma r l y

, CHE-498.909.479 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). L'associé gérant président de Calonne d'Aves-
nes Amaury Xavier est maintenant originaire de La Neuveville, et
domicilié à Fribourg.

Registre journalier no 5680 du 14.11.2014 / CHE-498.909.479 / 01831563

Fondation Concorde Internationale,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-110.

407.964 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse:
Grand-Places 14, c/o Etude Pürro, de Boccard, Rusca, 1700 Fri-
bourg.

Registre journalier no 5681 du 14.11.2014 / CHE-110.407.964 / 01831565

Fondation des Amis des Soeurs de Saint Charles de Lyon,

 

à

F r i b o u r g

, CHE-110.181.636 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). Raemy Francis n'est plus membre du conseil, sa sig-
nature est radiée. Faller Bernard n'est plus secrétaire, mais reste

membre du conseil. Tercier Nicolas Pierre, de Vuadens, à Cormin-
boeuf, est nommé membre du conseil et secrétaire, et Aeby Bern-
hard August, de Tentlingen, à Plasselb, est nommé membre du
conseil et trésorier, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5682 du 14.11.2014 / CHE-110.181.636 / 01831567

Fonds de prévoyance pour employés du Groupe SBM Hol-

ding Inc. SA Marly,

 

à Ma rly

, CHE-109.786.815 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Musy Stéphane Bernard Narcisse n'est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Diener
Nicolas Sylvain Eric, de France, à Blonay, est nommé membre du
conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5683 du 14.11.2014 / CHE-109.786.815 / 01831569

Fuchs Elektrotechnik,

 

b i s h e r   i n   M u r i   b ei   Be r n

, CHE-109.

534.923, Einzelunternehmen. (SHAB vom 10.05.2006, s. /3). Sitz-
verlegung nach: 

Kl ei n b ö si n g e n

, Seeblick 2, 3213 Kleinbösin-

gen. Der Inhaber Fuchs Rolf ist neu wohnhaft in Laupen.

Tagesregister-Nr. 5670 vom 14.11.2014 / CHE-109.534.923 / 01830855

HCH Bearing (Suisse) SA,

 

à   K l e i n b ö s i n g e n

, CHE-466.970.

730 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Augmentation ordi-
naire: Capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 200'000 par
l'émission de 100 actions de CHF 1'000, nominatives et liées, en-
tièrement libérées en espèces. Statuts modifiés le 11.11.2014. Ca-
pital-actions actuel: CHF 200'000, entièrement libéré, divisé en
200 actions de CHF 1'000, nominatives et liées.

Registre journalier no 5684 du 14.11.2014 / CHE-466.970.730 / 01831571

Schoeller Allibert Swiss Holding Sàrl,

 

à   R o m o n t   ( F R )

,

CHE-113.810.434 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Bokx Erik
n'est plus gérant, sa signature est radiée. La raison sociale de l'as-
sociée inscrite SRG B.V. (RSIN 852476656) devient Schoeller Alli-
bert Services B.V. (RSIN 852476656).

Registre journalier no 5685 du 14.11.2014 / CHE-113.810.434 / 01831573

Société coopérative de laiterie de Villargiroud,

 

à   V i l l o r -

son n en s

, CHE-102.437.147 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). Nouvelle adresse: c/o Serge Dupré, Route du Montilier
136, 1694 Villargiroud. Chenaux Michel n'est plus membre du co-
mité, sa signature est radiée. Dévaud Michel, membre du comité
et secrétaire, nom précis Dévaud Michel Marcel, originaire de Le
Flon, est nommé président. Dupré Serge Raphaël, de Villorson-
nens, à Villargiroud, est nommé membre du comité et secrétaire
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5686 du 14.11.2014 / CHE-102.437.147 / 01831575

Taurus Bar Club Sàrl en liquidation,

 

à   G r u y è r e s

, CHE-115.

459.796 (FOSC du 17.09.2014, p. 0/1719141). Par décision du 12.
11.2014, la Présidente du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a
suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 5687 du 14.11.2014 / CHE-115.459.796 / 01831003

Viehzuchtgenossenschaft Ried-See,

 

i n   R i e d   b e i   K e r z e r s

,

CHE-100.687.779 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Mit Ver-
fügung vom 12.06.2014 hat der Präsident des Zivilgerichts des See-
bezirks, in Murten, gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR die Auflösung
der Gesellschaft und deren Liquidation nach den Vorschriften des
Konkurses angeordnet. Die Liquidation wird unter der Firma:

Viehzuchtgenossenschaft Ried-See in Liquidation

 durchgeführt.

Tagesregister-Nr. 5688 vom 14.11.2014 / CHE-100.687.779 / 01831005

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Baulandplus.ch - Gauderon,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-321.376.

688 (SHAB vom 02.10.2014, s. 0/1745477). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5689 vom 14.11.2014 / CHE-321.376.688 / 01831007

Metzgerei Hans Aeberhard,

 

i n   R i e d   b e i   K e r z e r s

, CHE-

438.316.270 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Vermögens-
übertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
11.11.2014 Aktiven von CHF 1'353'029.85 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 1'329'594.62 auf die Hanjun GmbH (CHE-367.
288.793), in Ried bei Kerzers. Gegenleistung: 20 Stammanteile zu
CHF 1'000 und CHF 3'435.23 als Forderung gutgeschrieben. Das
Einzelunternehmen wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5690 vom 14.11.2014 / CHE-438.316.270 / 01831009

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ARES GLOBAL LIMITED, Ras al Khaimah, Succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, rue de Lyon 75, 1203 Genève, CHE-434.871.

905. Nouvelle succursale de ARES GLOBAL LIMITED, Limited, à
Ras al Khaimah, ARE, inscrite auprès de l'International Business
Centre sous le no A082/06/14/8684 le 08.06.2014. But: activités
commerciales diverses, conseil en gestion d'affaires et de sociétés,
détentions et gestion de sociétés, à l'exception d'acquisitions pro-
hibées ou soumises à autorisation au sens de la LFAIE. Capital-
actions: USD 10'000, entièrement libéré. Signature individuelle li-
mitée aux affaires de la succursale de Martin Philippe, de France,
à Genève, directeur.

Registre journalier no 18863 du 14.11.2014 / CHE-434.871.905 / 01831611

Autopro, A. Ajeti,

 

à Sa t i gny

, rue Pré-de-la-Fontaine 13,

1242 Satigny, CHE-166.639.883. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Ajeti Ardita, du Kosovo, à Versoix. But: garage automo-
biles, réparation toutes marques.

Registre journalier no 18864 du 14.11.2014 / CHE-166.639.883 / 01831035

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Bastian Douceur Sàrl,

 

à   B er n ex

, rue de Bernex 291, 1233

Bernex, CHE-497.560.405. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 31.10.2014. But: exploitation et gestion de boulan-
geries, tea-rooms et débits de boissons (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
n'importe quel moyen de transmission écrit ou imprimable
(courrier écrit ou électronique, télécopie, etc.). Associée: Meyer
Magali, de Thônex, à Collonges-sous-Salève, F, pour 200 parts de
CHF 100. Gérantes: l'associée Meyer Magali, présidente, et Aubry
Sandra, de Genève, à Vernier, toutes deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 31.10.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 18865 du 14.11.2014 / CHE-497.560.405 / 01831651

Coopérative d'habitation Totem,

 

à   G e n è v e

, chemin des Ou-

ches 16, c/o Sylvie Fischer, 1203 Genève, CHE-256.290.584. Nou-
velle société coopérative. Statuts du 11.10.2014. But: amélioration
des conditions de logement de la population et en particulier de
ses membres; développer des logements qui répondent à des
critères exigeants en termes d'économie solidaire, de qualité so-
ciale et de respect de l'environnement, l'activité de la société se ca-
ractérise par l'action commune en faveur de ses membres (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation des associés de fournir des pres-
tations: selon statuts. Capital: parts sociales de CHF 250. Organe
de publication: Feuille d'Avis Officielle du canton de Genève ou
Feuille Officielle Suisse du Commerce lorsque la loi l'exige. Com-
munication aux associés: par écrit. Administration: Fischer Sylvie,
de et à Genève, présidente, Juillard Rossier Anne, de Rougemont,
à Genève, secrétaire, Plaut Michaël, de et à Genève, trésorier, et Do-
minicé Dao Melissa, de et à Genève, tous avec signature collective
à deux. Selon déclaration du 11.10.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 18867 du 14.11.2014 / CHE-256.290.584 / 01831679

FUCHS,

 

à   C o l l o n ge - B e l l e r i v e

, chemin des Poses-Longues

6, 1222 Vésenaz, CHE-468.746.215. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Fuchs Jean-Yann, de Remigen, à Collonge-Bel-
lerive. But: service traiteur chez les particuliers.

Registre journalier no 18868 du 14.11.2014 / CHE-468.746.215 / 01831059

Institute of International Relations (IIR),

 

à   G e n èv e

, rue de

Lausanne 45-47A, 1201 Genève, CHE-225.879.835. Nouvelle as-
sociation. Statuts du 22.10.2014, modifiés le 13.11.2014. But: créer
un groupe de réflexion ('think tank') dont les objectifs sont d'être
leader dans les programmes d'éducation novateurs, de fournir
une matrice de sources de renseignements crédibles ainsi qu'une
plateforme pour de l'analyse indépendante, pour encourager et
soutenir un débat éclairé, et pour chercher à influencer la poli-
tique et les idées sur la construction d'une communauté et d'un
monde dédiés à la sécurité mondiale par le respect, la compré-
hension et la tolérance. Ressources: dons, subventions, contribu-
tions, fonds collectés, produit de l'activité et autres ressources au-
torisées par la loi. Comité: Dhanji Shahrukh, des USA, à Vilnius,
LTU, président sans signature sociale, et Muller Michel, de Pay-
erne, à Satigny, trésorier avec signature individuelle.

Registre journalier no 18870 du 14.11.2014 / CHE-225.879.835 / 01831721

Invicta Advisory SA,

 

à   L e  G r an d -S ac o n n e x

, voie-des-Traz

20, 1215 Genève, CHE-478.380.848. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 10.11.2014. But: en relation avec des sociétés actives
dans l'extraction, la manufacture et le commerce de pierres pré-
cieuses; toutes prestations de services, gestion de projets d'inves-
tissements, conseils financiers, fiscaux et commerciaux et services
fiduciaires; financement et détention de participations pour son
compte ou celui de tiers dans toutes sociétés ayant un but similaire
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF
1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: écrite
(courrier, fax ou email) ou au besoin Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Horemans Sandra, de Belgique, à
Thoiry, F, présidente, et Metcalf Kevin, de Grande-Bretagne, à
Onex, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
10.11.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18871 du 14.11.2014 / CHE-478.380.848 / 01831723

Le Bistrot de la Terrasse Sàrl,

 

à   C ar o u ge   G E

, route des Aca-

cias 34, 1227 Carouge GE, CHE-166.772.341. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 13.11.2014. But: exploitation de
tous restaurants (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Raynaud Stéphane, de France, à Annemasse, F, pour 160 parts de
CHF 100, Boyer Thomas, de La Verrerie, à Genève, pour 20 parts
de CHF 100, et Sierro Christophe, de Hérémence, à Bougy-Villars,
pour 20 parts de CHF 100. Gérants: les associés Raynaud Stéphane,
président et Boyer Thomas, tous deux avec signature individuelle;
l'autre associé n'exerce pas la signature sociale. Selon déclaration
du 13.11.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18872 du 14.11.2014 / CHE-166.772.341 / 01831613

Moulinsart Holding SA,

 

à Pr eg ny-C ha mbé sy

, route de

Lausanne 236, c/o Claude Demole, 1292 Chambésy, CHE-447.995.
534. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.11.2014. But: toutes
activités de prise de participations directes et indirectes dans toutes
sociétés commerciales, financières, mobilières et immobilières,
dans le sens d'une société holding (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administration:
Demole Claude, d'Avully, à Pregny-Chambésy, président avec sig-
nature individuelle, Demole Bertrand, d'Avully, à Versoix, avec sig-

nature collective à deux, et Demole Sébastien, d'Avully, à Genève,
avec signature collective à deux. Selon déclaration du 07.11.2014,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18873 du 14.11.2014 / CHE-447.995.534 / 01831615

NUAGE SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Lac 14, 1207 Genève, CHE-469.

848.864. Nouvelle société anonyme. Statuts du 11.11.2014. But:
exploitation de cafés, restaurants, tous commerces de produits liés
à l'hôtellerie-restauration ainsi que toutes activités liées à la res-
tauration, l'alimentation et l'organisation d'évènements (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: par écrit (courrier simple ou fax)
ou par courriel. Administration: Darnauguilhem Nicolas, de
France, à Genève, président, et Bruckert Arnaud, de France, à
Genève, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 11.11.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18874 du 14.11.2014 / CHE-469.848.864 / 01831617

RAVENGUARD Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Albert-Gos 10, 1206

Genève, CHE-478.240.555. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 12.11.2014. But: exploitation d'une entreprise de
sécurité, protection de personnes, de biens mobiliers et immobi-
liers, transport de biens et de valeurs, formation d'agents de sécu-
rité, vente de matériel et installation; participation au finance-
ment, notamment par la fourniture de garanties et de sûretés de
toute sorte, à d'autres entités du groupe auquel la société appar-
tient, dans l'intérêt dudit groupe (cf. statuts pour but complet).
Capital: CHF 40'000. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
courrier ou par courriel. Associée: UNITEG HOLDING SARL (CHE-
103.170.975), à Genève, pour 400 parts de CHF 100. Gérant: Beldi
Jacques, de et à Vernier, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 12.11.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18875 du 14.11.2014 / CHE-478.240.555 / 01831619

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adiantum Enterprise SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.245.393

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son
siège à Mendrisio, la société est inscrite au registre du commerce
du canton du Tessin; par conséquent, elle est radiée d'office du re-
gistre de Genève.

Registre journalier no 18938 du 14.11.2014 / CHE-100.245.393 / 01830541

AFRICA EYE FOUNDATION,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.898.569

(FOSC du 28.03.2014, p. 0/1422439). Abou Taleb Soliman Aref
Mohamed Soliman et El-Samadi Nada ne sont plus membres du
conseil de fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Alireza Almutas-
imbillah Mohamed Y, d'Arabie Saoudite, à Jeddah, SAU, est mem-
bre du conseil de fondation, sans signature.

Registre journalier no 18876 du 14.11.2014 / CHE-115.898.569 / 01831621

AKTI'VER SàRL,

 

à   L an c y

, CHE-487.469.068 (FOSC du 04.08.

2014, p. 0/1645875). Nouvelle adresse: route des Jeunes 6, 1227
Carouge GE.

Registre journalier no 18877 du 14.11.2014 / CHE-487.469.068 / 01831623

Anchor Insurance SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-103.212.154

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue des Battoirs 7, 1205 Genève. Statuts modifiés le 10.11.2014.

Registre journalier no 18878 du 14.11.2014 / CHE-103.212.154 / 01831033

ART DEM Movers SA, en liquidation,

 

à   L a n c y

, CHE-114.043.

335 (FOSC du 11.11.2014, p. 0/1814955). Les pouvoirs de Gervais
Thierry et Zahnd Raphaël sont radiés.

Registre journalier no 18879 du 14.11.2014 / CHE-114.043.335 / 01831625

Asset Management Audit & Compliance SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-139.920.633 (FOSC du 30.10.2014, p. 0/1796093). Procura-
tion collective à deux a été conférée à Wilson Christopher, de
Grande-Bretagne, à Feissons-sur-Salins, F.

Registre journalier no 18880 du 14.11.2014 / CHE-139.920.633 / 01831627

Atlas Trading SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-200.085.173 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Abbonizio Deborah sont
radiés. Signature collective à deux a été conférée à Notz-Lampart
Esther Annelies, de Beromünster, à Lucerne.

Registre journalier no 18881 du 14.11.2014 / CHE-200.085.173 / 01831629

BANQUE PRIVEE BCP (SUISSE) SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.496.

381 (FOSC du 04.06.2014, p. 0/1536777). Les pouvoirs de Lecocq
David et Roque de Pinho Carvalhosa Joao Carlos sont radiés. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Zemouli Sid Ali, de et à
Genève, directeur adjoint. Procuration collective à deux a été con-
férée à Sienczyk Wojciech, de Pologne, à Genève.

Registre journalier no 18882 du 14.11.2014 / CHE-109.496.381 / 01831631

Bemar SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.554.818 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 11.11.2014.
Mauron Yvan, Perrin Olivier et Chételat Bernard ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Seifert Christian, d'Alle-
magne, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 11.11.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint. CF Compagnie fiduciaire de révision sa n'est plus
organe de révision. Nouvelle adresse: place de Saint-Gervais 1, c/
o Candeo Corporate Services SA, 1201 Genève.

Registre journalier no 18883 du 14.11.2014 / CHE-102.554.818 / 01831633

Bepar SA,

 

à   G en è v e

, CHE-102.554.965 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 11.11.2014.
Mauron Yvan, Perrin Olivier, Chételat Bernard et Do Lan ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Seifert Christian,

d'Allemagne, à Genève, est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 11.11.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint. CF Compagnie fiduciaire de révision sa n'est
plus organe de révision. Nouvelle adresse: place de Saint-Gervais
1, c/o Candeo Corporate Services SA, 1201 Genève.

Registre journalier no 18884 du 14.11.2014 / CHE-102.554.965 / 01831635

Beral SA,

 

à   G en è v e

, CHE-102.573.856 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 11.11.2014.
Mauron Yvan, Perrin Olivier et Chételat Bernard ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Seifert Christian, d'Alle-
magne, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 11.11.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint. CF Compagnie fiduciaire de révision sa n'est plus
organe de révision. Nouvelle adresse: place de Saint-Gervais 1, c/
o Candeo Corporate Services SA, 1201 Genève.

Registre journalier no 18885 du 14.11.2014 / CHE-102.573.856 / 01831637

BKG Coffrage Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-115.255.070 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Gashi Xhelal n'est plus associé ni gérant
et ses pouvoirs sont radiés; il a cédé ses 200 parts de CHF 100 à Ru-
bin Charles, de Reichenbach im Kandertal, à Saint-Prex, nouvel
associé pour 200 parts de CHF 100, lequel est en outre nommé gé-
rant unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 18886 du 14.11.2014 / CHE-115.255.070 / 01831639

Cabinet de naturopathie A. Vernede Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-

108.459.839 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Fiduciaire Rai-
sin-Dadre Sàrl (CH-660-1937004-1) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: CONSILIO SA (CHE-102.272.254), à
Carouge GE.

Registre journalier no 18887 du 14.11.2014 / CHE-108.459.839 / 01831641

Caisse de retraite et de prévoyance des membres de l'Or-

chestre de la Suisse romande,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.779.784

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Arditi Metin n'est plus mem-
bre du conseil. Bellanger François, de et à Genève, est membre du
conseil, sans signature.

Registre journalier no 18888 du 14.11.2014 / CHE-109.779.784 / 01831643

CARRAL INVEST SA,

 

à   G en èv e

, CHE-398.070.563 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Carralero Alberto et Carralero Ar-
mando ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à Genève, est administrateur
unique, avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue du
Rhône 110, 1204 Genève.

Registre journalier no 18889 du 14.11.2014 / CHE-398.070.563 / 01831645

Castleton Commodities Europe Holdings Sàrl,

 

à   G e n èv e

,

CHE-426.121.073 (FOSC du 30.07.2014, p. 0/1641419). Signature
individuelle a été conférée à Duclaux Duane K., des USA, à West-
port, USA, et Goldstein Michael A., des USA, à Westport, USA, di-
recteurs.

Registre journalier no 18890 du 14.11.2014 / CHE-426.121.073 / 01831647

Castleton Commodities Merchant Europe Sàrl,

 

à   G en èv e

,

CHE-387.939.524 (FOSC du 30.07.2014, p. 0/1641421). Signature
individuelle a été conférée à Duclaux Duane K., des USA, à West-
port, USA, et Goldstein Michael A., des USA, à Westport, USA, di-
recteurs.

Registre journalier no 18891 du 14.11.2014 / CHE-387.939.524 / 01831649

Center for European Research Initiatives in Cardiovascular

Medicine Sàrl,

 

à   L a c o n n e x

, CHE-389.008.921 (FOSC du 10.06.

2014, p. 0/1545417). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue des Granges

3, 1204 Genève. Statuts modifiés le 12.11.2014.

Registre journalier no 18892 du 14.11.2014 / CHE-389.008.921 / 01831037

Charles Hergott Consulting,

 

préc éd em me nt à  Züric h

,

CHE-186.626.010 (FOSC du 11.06.2013, p. 0/909833). Nouveau
siège: 

G e n è v e

, rue de la Servette 13, 1201 Genève. But: conseil

dans le domaine de l'aérospatiale, accompagnement à l'export
vers les pays du 'BRICS'. Le titulaire Hergott Charles Emmanuel
est maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 18866 du 14.11.2014 / CHE-186.626.010 / 01831045

Cofininco SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.083.943 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc 16,
1201 Genève.

Registre journalier no 18893 du 14.11.2014 / CHE-100.083.943 / 01831653

ComptaFix SA,

 

à Le  Grand -S aco nnex

, CHE-471.824.666

(FOSC du 04.09.2014, p. 0/1697907). Nouvelle raison sociale: 

IN-

TER FINANCES SA

. Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue de la Servette 88,

1202 Genève. Nouveau but: toutes opérations fiduciaires, de révi-
sion, tenue de comptabilités, opérations financières, de change,
fourniture de services dans le domaine du crédit et de la gestion
des comptes débiteurs, en particulier le recouvrement des créances
auprès de tiers, suivi et mise en oeuvre de la perte de certificats,
information économique, collecte et diffusion de données écono-
miques, transferts et/ou paiements sur le plan international par
moyens électroniques, utilisation du réseau et des supports élect-
roniques (cf. statuts pour but complet). Conversion des 1'000 ac-
tions de CHF 100, jusqu'ici nominatives, liées selon statuts, en ac-
tions au porteur. Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concur-
rence de CHF 50'000, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au por-
teur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce ou par écrit (courrier simple ou fax) ou par courriel
s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 10.11.2014.

Registre journalier no 18894 du 14.11.2014 / CHE-471.824.666 / 01831039

Cynergi Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-485.396.228 (FOSC du

04.09.2014, p. 0/1697911). Sadekov Mansur, de Russie, à Moscou,
RUS, est membre du conseil d'administration, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 18895 du 14.11.2014 / CHE-485.396.228 / 01831655

FARESTATE SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.444.631 (FOSC du 01.

10.2014, p. 0/1744023). Par arrêt de la Cour de Justice du 07.11.
2014 la décision du juge du Tribunal de première instance du 18.
06.2014 est annulée. Nouvel organe de révision: CCCG SA (CHE-
103.217.714), à Genève.

Registre journalier no 18896 du 14.11.2014 / CHE-113.444.631 / 01831041

Finerton Capital (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-351.339.628

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 13.11.2014. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Finerton Capital (Suisse) SA, en li-

quidation

. Liquidateur: l'administrateur Hayoz Yvan lequel con-

tinue à signer individuellement.

Registre journalier no 18897 du 14.11.2014 / CHE-351.339.628 / 01831043

FIRSTIMO SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-111.699.574 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Buchs Jean-Bernard n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Theillard Marie-Béatrice, de et à
Plan-les-Ouates, est administratrice unique avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 18898 du 14.11.2014 / CHE-111.699.574 / 01831657

FlexiCare SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-456.763.804 (FOSC du 04.08.

2014, p. 0/1645907). Organe de révision: BfB Société Fiduciaire
Bourquin frères et Béran SA (CHE-105.927.672), à Genève. Radi-
ation de la mention relative à la renonciation au contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 18899 du 14.11.2014 / CHE-456.763.804 / 01831659

Fondation de prévoyance de Agilent Technologies en

Suisse,

 

à  P l an- l es -O ua te s

, CHE-109.687.194 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Temperli Rudolf, Maumary Yves, Ortelli
Thierry et Tschudin Beatrix ne sont plus membres du conseil de
fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Le membre du conseil de
fondation Jordan Mark, nommé président, continue à signer coll-
ectivement à deux. Kurmann Lukas, d'Alberswil, à Fällanden,
vice-président, et Werner Joachim, d'Allemagne, à Dornach, sont
membres du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Registre journalier no 18900 du 14.11.2014 / CHE-109.687.194 / 01831661

FONDATION DU STADE DE GENEVE,

 

à   L an c y

, CHE-109.410.

563 (FOSC du 10.09.2014, p. 0/1707907). Moutinot Laurent,
nommé président, Renevey Frédéric, jusqu'ici président, nommé
vice-président, et Perroud Yvan, nommé secrétaire, continuent à
signer collectivement à deux.

Registre journalier no 18901 du 14.11.2014 / CHE-109.410.563 / 01831663

Fondation EXCEMED,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.674.263 (FOSC

du 13.08.2014, p. 0/1661451). Baki Jean-Daniel, de Bettwiesen, à
Gaillard, F, est membre du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 18902 du 14.11.2014 / CHE-109.674.263 / 01831665

Fondation Martin Bodmer,

 

à   C o l o gn y

, CHE-107.856.563

(FOSC du 11.06.2014, p. 0/1547871). Signature collective à deux,
avec la présidente ou un vice-président, a été conférée à Berchtold
Jacques, d'Uster, à Chêne-Bougeries, directeur.

Registre journalier no 18903 du 14.11.2014 / CHE-107.856.563 / 01831667

FONDATION 'THE GLOBAL SHAPERS COMMUNITY',

 

à   C o -

l o g n y

, CHE-339.509.871 (FOSC du 21.07.2014, p. 0/1624657).

Gu Liping n'est plus membre du conseil de fondation.

Registre journalier no 18904 du 14.11.2014 / CHE-339.509.871 / 01831669

HAVERGATE GmbH,

 

p r éc éd e mm en t  à   S ar n e n

, CHE-492.

332.446 (FOSC du 23.07.2014, p. 0/1628681). Statuts originaires
du 17.06.2014. Nouveau siège: 

G e n è v e

, route des Jeunes 4, 1227

Les Acacias. Nouvelle raison sociale: 

HAVERGATE Sàrl

. But: ges-

tion de fortune, conseil en assurances et courtage immobilier,
ainsi que prestation de tous services s'y rapportant directement ou
indirectement (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 21'000.
Apport en nature à la constitution: selon contrat du 17.06.2014,
deux obligations de caisse d'un montant nominal de CHF 10'000
chacune et une obligation de caisse d'un montant nominal de
CHF 1'000 pour CHF 21'000, en contrepartie duquel sont remises
210 parts de CHF 100. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption (nou-
veau): pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés modifiée: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 08.
10.2014. Associée: LURO Treuhand AG (CHE-113.724.349), à Alp-
nach, pour 210 parts de CHF 100. Buchbinder Dr. Norbert n'est plus
gérants; ses pouvoirs sont radiés. Gérants: Ulmann Thierry (nou-
veau), de Genève, à Chêne-Bougeries, président, De Jesus Rufino
João Manuel, du Portugal, à Alcochete, PRT, Garrido Moreira Jorge
Manuel, du Portugal, à Lourosa, PRT, et Martins Nogueira Vítor
Manuel, du Portugal, à Rio Tinto, PRT, tous avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 17.06.2014, il a été renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 18869 du 14.11.2014 / CHE-492.332.446 / 01831065

HEYMAN GROUP S.A.,

 

à   V ey r i e r

, CHE-116.004.961 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C h ên e- Bo urg

,

rue du Vieux-Chêne 2, 1224 Chêne-Bougeries. Statuts modifiés le
12.11.2014.

Registre journalier no 18905 du 14.11.2014 / CHE-116.004.961 / 01831047

Horus Digital Solutions Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-112.351.702

(FOSC du 27.08.2014, p. 0/1683527). Bucher Denis est main-
tenant domicilié à Ferney-Voltaire, F. Signature individuelle a été
conférée à Savoy Josué, d'Attalens, à Genève.

Registre journalier no 18906 du 14.11.2014 / CHE-112.351.702 / 01831671

HSO Trade and Services Sàrl,

 

à   C a r o u ge   ( G E )

, CHE-104.

063.224 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Masciullo Gian-
franco et Etchepareborda Francisco ne sont plus gérants; leurs
pouvoirs sont radiés. Nouvelle gérante unique: Fischer Rose-Ma-
rie, dite Romy, de France, à Bellevue, avec signature individuelle.

Registre journalier no 18908 du 14.11.2014 / CHE-104.063.224 / 01831675

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132

HTDS International (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-353.514.

397 (FOSC du 10.11.2014, p. 0/1812235). Nouvelle adresse: cours
de Rive 11, 1204 Genève.

Registre journalier no 18907 du 14.11.2014 / CHE-353.514.397 / 01831673

Inveniam SA,

 

à   G en è v e

, CHE-293.365.269 (FOSC du 26.06.

2014, p. 0/1575783). Nouveau but: à l'exclusion des opérations
prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des
personnes à l'étranger (LFAIE), toutes opérations se rapportant di-
rectement ou indirectement à la prise de participations sous quel-
que forme que ce soit et dans toute entreprise, ainsi qu'adminis-
tration, gestion, contrôle et développement de ces participations,
et acheter, détenir et vendre des biens corporels, mobiliers et im-
mobiliers, et incorporels et octroyer des prêts et des garanties (cf.
statuts pour but complet). Statuts modifiés le 13.11.2014.

Registre journalier no 18909 du 14.11.2014 / CHE-293.365.269 / 01831049

JTC (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.673.186 (FOSC du 23.

10.2014, p. 0/1784651). Les 1'000 actions de CHF 100, nomina-
tives, ne sont plus liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nomina-
tives. Nouveaux statuts du 10.11.2014.

Registre journalier no 18910 du 14.11.2014 / CHE-109.673.186 / 01831051

JTI Services Switzerland SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-100.

767.378 (FOSC du 08.09.2014, p. 0/1703133). Tamisier Bertrand
Henri, de Genève, à Perroy, est membre du conseil d'administra-
tion avec signature collective à deux.

Registre journalier no 18911 du 14.11.2014 / CHE-100.767.378 / 01831677

Lakeside Fashion S.A.,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.470.181 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: quai des Bergues
11, 1201 Genève.

Registre journalier no 18912 du 14.11.2014 / CHE-112.470.181 / 01831681

Léman VIP Agency Sàrl,

 

à   V er s o i x

, CHE-115.073.623 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

M e y r i n

, route de

Pré-Bois 29, 1215 Genève. Communication aux associés: par
n'importe quel moyen de transmission écrit (courrier écrit ou
électronique, télécopie, etc.). Nouveaux statuts du 10.11.2014.
L'associée-gérante Margaine Ganna est maintenant originaire de
Genève et domiciliée à Versonnex, F. Le gérant Margaine Frédéric
se prénomme en réalité Frédéric Alain Jocelyn.

Registre journalier no 18913 du 14.11.2014 / CHE-115.073.623 / 01831053

M & C Constructions SA,

 

à   L a n c y

, CHE-114.466.960 (FOSC

du 14.05.2014, p. 0/1501519). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 06.11.2014, avec effet à partir du 06.11.2014 à 14:15. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

M & C Constructions SA, en li-

quidation

.

Registre journalier no 18914 du 14.11.2014 / CHE-114.466.960 / 01831055

Médiconseils et Finance Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.583.359

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du 31-
Décembre 47, c/o Baker Tilly Spiess SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 18915 du 14.11.2014 / CHE-112.583.359 / 01831683

Momentive Performance Materials (Suisse) Sàrl,

 

à   Ca -

r o u g e   ( G E)

, CHE-110.136.535 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Mertens Arnoldus Wilhelmus Maria n'est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés. Les gérants Gnann Robert et Knight
George Ferry signent désormais individuellement; leurs pouvoirs
sont modifiés en ce sens. Nouveau gérant: Bering Peter, d'Allema-
gne, à Cologne, D, avec signature individuelle.

Registre journalier no 18916 du 14.11.2014 / CHE-110.136.535 / 01831685

Montres AF & F SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.409.577 (FOSC du

17.01.2014, p. 0/1292249). Pasche Denys et Pierobon Francesco
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Adminis-
tration: Favre Laurent, nommé président, lequel signe désormais
individuellement, et Favre Eric A., jusqu'ici président, lequel con-
tinue à signer collectivement à deux, avec Laurent Favre.

Registre journalier no 18917 du 14.11.2014 / CHE-114.409.577 / 01831687

MSM Medical System Management SA,

 

à   G en èv e

, CHE-

104.404.101 (FOSC du 03.11.2014, p. 0/1800795). Metzger John
H. est maintenant domicilié à Dubaï, ARE. Vernet Emmanuel, de
Genève, à Onex, est membre et président du conseil d'administ-
ration avec signature individuelle.

Registre journalier no 18918 du 14.11.2014 / CHE-104.404.101 / 01831689

MY LITTLE ROOM SA,

 

à   V ey r i e r

, CHE-318.865.277 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

L a n c y

, route des

Jeunes 59, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 11.11.2014 ainsi
que sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 18919 du 14.11.2014 / CHE-318.865.277 / 01831057

NOTTING HEEL Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.334.436 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveaux statuts du 13.11.2014.
Bernstein Nadine n'est plus associée; elle a cédé sa part de CHF
10'000 à l'associée Bernstein Elodie, laquelle détient désormais 2
parts de CHF 10'000.

Registre journalier no 18920 du 14.11.2014 / CHE-114.334.436 / 01831691

Optima Energy Services Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-417.722.919

(FOSC du 23.01.2014, p. 0/1303081). Granieri Stefano n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 18921 du 14.11.2014 / CHE-417.722.919 / 01831693

Pascal Vincent Vaucher SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-103.213.

550 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Leblanc Claude, Mo-
reira Ferreira Catia, Pellegrini Lefebvre Stéphanie et Pinto Gomes
Carlos Fernando ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. L'administrateur Vaucher Pascal Vincent, nommé prési-
dent, continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 18922 du 14.11.2014 / CHE-103.213.550 / 01831695

Pension Mimosas Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n t h o d

, CHE-

104.492.476 (FOSC du 30.12.2013, p. 0/1263547). FIDUCIOR SA
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 18923 du 14.11.2014 / CHE-104.492.476 / 01831697

ProNet Services SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-113.534.

062 (FOSC du 10.06.2014, p. 0/1545487). Misbach Catherine est
maintenant domiciliée à Meinier.

Registre journalier no 18924 du 14.11.2014 / CHE-113.534.062 / 01831699

SAFEM SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.898.606 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc 16,
1201 Genève.

Registre journalier no 18925 du 14.11.2014 / CHE-115.898.606 / 01831701

SCOTTO & ASSOCIES LLC,

 

à   G en èv e

, CHE-179.947.621

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale:

Vaslin Associés LLC

 

[Vaslin Associés Sàrl]

. Statuts modifiés le 07.

11.2014. Audouard Tristan, Cheradame Isabelle, de Gaudusson
Myriame, de Kernaflen de Kergos Jean, Jeausserand Jérémie, Louit
Jean-François, Menard-Durand Nicolas et Scotto Le Massese Lio-
nel ne sont plus associés; ils ont chacun cédé leur part de CHF 100
à l'associé Vaslin Marc, lequel est désormais titulaire de 200 parts
de CHF 100 et domicilié à Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 18926 du 14.11.2014 / CHE-179.947.621 / 01831061

SCUDELAC SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.928.742

(FOSC du 10.11.2014, p. 0/1813051). La procuration de Penna
Andrea est radiée.

Registre journalier no 18927 du 14.11.2014 / CHE-114.928.742 / 01831703

Senfor Yilmaz,

 

à   G e n è v e

, CHE-401.073.877 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de Montbrillant 28,
1201 Genève.

Registre journalier no 18928 du 14.11.2014 / CHE-401.073.877 / 01831705

SI Perd-Temps SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.193.568 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Ilg Jean n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Ilg Philippe, de Salenstein (TG), à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Fiduciaire
Jacques Morand & Cie n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA
(CHE-105.927.672), à Genève.

Registre journalier no 18929 du 14.11.2014 / CHE-103.193.568 / 01831707

SIER SA,

 

à   Sa ti g n y

, CHE-111.975.314 (FOSC du 07.07.2014,

p. 0/1598139). La société est dissoute par suite de faillite pronon-
cée par jugement du Tribunal de première instance du 05.11.2014,
avec effet à partir du 05.11.2014 à 14:15. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

SIER SA, en liquidation

.

Registre journalier no 18930 du 14.11.2014 / CHE-111.975.314 / 01831063

SIP Société d'Instruments de Précision SA,

 

à  S at i g n y

, CHE-

108.743.588 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Brinken Frank
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Börsch Walter,
d'Allemagne, à Teufen AR, est membre et président du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 18931 du 14.11.2014 / CHE-108.743.588 / 01831709

Spatial SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.105.060 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Communication aux actionnaires: par écrit
ou par courriel. Nouveaux statuts du 12.11.2014 . Selon déclara-
tion du 12.11.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Experco
Partenaires SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 18932 du 14.11.2014 / CHE-109.105.060 / 01831711

STOKVIS SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-101.310.372 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Pfister Nicolas, de Simone Laurent et
Schmid Pierre ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Decoppet Pascal, de Suscévaz, à Vandoeuvres, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 18933 du 14.11.2014 / CHE-101.310.372 / 01831713

Tengo Investments SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-244.914.478 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Mont-
Blanc 16, 1201 Genève.

Registre journalier no 18934 du 14.11.2014 / CHE-244.914.478 / 01831715

THAOS SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.696.951 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 12.11.2014. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

THAOS SA, en liquidation

. Liquidateur: l'admi-

nistrateur D'Orazio Mario, lequel continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 18935 du 14.11.2014 / CHE-114.696.951 / 01831067

TMF Services SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.263.314 (FOSC du 10.

10.2014, p. 0/1762975). Procuration collective à deux a été con-
férée à Britton Clive, de Grande-Bretagne, à Genève.

Registre journalier no 18936 du 14.11.2014 / CHE-106.263.314 / 01831717

WHITE LAKE AGENCY SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-466.334.066

(FOSC du 29.01.2014, p. 0/1314205). Evrard Guillaume, de Bel-
gique, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Nouvelle adresse: boulevard George-Favon 43, 1204
Genève.

Registre journalier no 18937 du 14.11.2014 / CHE-466.334.066 / 01831719

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alain Garin, Cabinet Immobilier Privé,

 

à   G en èv e

, CHE-107.

378.434 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 18939 du 14.11.2014 / CHE-107.378.434 / 01831069

Fondation de prévoyance du personnel de la Banque Von-

tobel SA, succursale de Genève, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

109.748.482 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation
étant terminée, la fondation est radiée.

Registre journalier no 18940 du 14.11.2014 / CHE-109.748.482 / 01831071

Gallegos Naranjo,

 

à   G en è v e

, CHE-170.029.305 (FOSC du

17.07.2014, p. 0/1619545). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 18941 du 14.11.2014 / CHE-170.029.305 / 01831073

MC Coiffure SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.753.

199 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est radiée
d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC,
personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscrip-
tion.

Registre journalier no 18942 du 14.11.2014 / CHE-107.753.199 / 01831075

Moro Graziano,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.253.580 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 18943 du 14.11.2014 / CHE-108.253.580 / 01831077

MT Déco, Michèle Theus-Totman,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

,

CHE-139.284.903 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 18944 du 14.11.2014 / CHE-139.284.903 / 01831079

SI Luserna Tour 'E' SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.

480.209 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 18945 du 14.11.2014 / CHE-100.480.209 / 01831081

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BFK Finanz AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-107.

453.432, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ.
1773975). Firma neu: 

BFK Finanz AG

. Mit Verfügung vom 10.11.

2014 hat das Obergericht des Kantons Glarus die Verfügung vom
09.10.2014 des Kantonsgerichts des Kantons Glarus aufgehoben.
Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren
Eintragungen weiter. [bisher: Die Gesellschaft ist mit Verfügung
des Kantonsgerichtspräsidenten des Kantons Glarus vom 09.10.
2014 in Anwendung von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst wor-
den. Über die Gesellschaft wird die konkursamtliche Liquidation
angeordnet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernet
& Lehner Treuhand AG (CHE-106.897.246), in Glarus, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 870 vom 14.11.2014 / CHE-107.453.432 / 01830525

Lipe Immobilien AG,

 

in Glarus Nord

, CHE-103.385.501, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6192800).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Störi-Beglinger, Mar-
garetha, von Glarus Nord, in Mollis (Glarus Nord), Präsidentin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Störi, Peter Silvio, von Glarus Süd, in Mollis
(Glarus Nord), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 871 vom 14.11.2014 / CHE-103.385.501 / 01830527

Zeltklub Genossenschaft Glarnerland,

 

i n   G l a r u s

, CHE-112.

477.177, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ.
920587). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fischer, Thomas, von Rümikon, in Buchs ZH, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jenny, Erich, von Glarus Süd, in Bertschikon
(Wiesendangen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stoll, Vladimira Ernesta, genannt Mira, von Stein am Rhein, in
Mollis (Glarus Nord), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walter, Willi Franz, von Glarus Süd, in Schönenberg ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 872 vom 14.11.2014 / CHE-112.477.177 / 01830529

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alterskasse der Dorfkrankenkasse Linthal Genossenschaft

in Liquidation,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CHE-102.272.277, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816896). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht (Publikation
3. Schuldenruf: SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013). 

Tagesregister-Nr. 873 vom 14.11.2014 / CHE-102.272.277 / 01830531

DR Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   G l a r u s   N o r d

,

CHE-148.641.758, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 154 vom 13.08.2014, Publ. 1660467). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 874 vom 14.11.2014 / CHE-148.641.758 / 01830533

Helvetia Transporte GL GmbH in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

N o r d

, CHE-449.245.444, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014, Publ. 1660469). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 875 vom 14.11.2014 / CHE-449.245.444 / 01830535

Red Point Handels AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s   N o r d

,

CHE-451.025.975, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.
2014, Publ. 1660471). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 876 vom 14.11.2014 / CHE-451.025.975 / 01830537

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

MR Autohandel GmbH,

 

i n   T r i m m i s

, CHE-186.098.878,

Bahnhofsträssli 6, 7203 Trimmis, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2014. Zweck:
Handel mit Fahrzeugen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit-
tels Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
vom 13.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Rachide, Mohamad, von Rapperswil-
Jona, in Flums, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4446 vom 14.11.2014 / CHE-186.098.878 / 01830299

RC-Shop Kessler,

 

i n   T r i m m i s

, CHE-442.317.887, Montalin-

strasse 29, 7203 Trimmis, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verkauf und Dienstleistung rund um Modellbau. Einge-
tragene Personen: Kessler, Tobias Josef Arthur, deutscher Staats-
angehöriger, in Trimmis, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4447 vom 14.11.2014 / CHE-442.317.887 / 01830301

Saxer Ski Service AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-263.659.625, Via

Chasellas 1, Suvretta House, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 07.11.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf, Verkauf und Handel, den Import und
Export sowie die Vermietung und den Service von Textilien, Hard-
wareprodukten, Accessoires und Wintersportprodukten aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Saxer Ski Service (CHE-104.876.517), in St.
Moritz, gemäss Vertrag vom 03.11.2014 und Übernahmebilanz
per 01.10.2014 mit Aktiven von CHF 379'812.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 279'812.00, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.11.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Saxer, Christian Peter, von Wartau, in Samedan, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4448 vom 14.11.2014 / CHE-263.659.625 / 01830303

Thuvayori Star GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-241.172.533,

Schulstrasse 2, 7302 Landquart, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.10.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung und Betreibung eines oder
mehrerer Restaurationsbetriebe aller Art, Take-Away und Party-
Service; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung vom 31.10.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Yogarajah,
Vaseekala, von Castaneda, in Landquart, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Thurairajah, Yogarajah, von
Castaneda, in Landquart, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4449 vom 14.11.2014 / CHE-241.172.533 / 01830305

Verein Musikschule Davos,

 

i n   D a v o s

, CHE-102.834.063,

Platzstrasse 1, 7270 Davos Platz, Verein (Neueintragung). Statu-
tendatum: 28.08.2008. Zweck: Der Verein hat zum Zweck, Kinder,
Jugendliche und Erwachsene aller Ausbildungs- und Altersstufen
in der Musikausbildung zu begleiten, zu fördern und zu unter-
stützen. Um dies zu erreichen betreibt er die Musikschule Davos.
Der Verein leistet damit einen wichtigen Beitrag an den Kulturs-
tandort Davos und setzt sich dafür ein, dass die Musikschule Davos
als musikalisches und musikpädagogisches Kompetenzzentrum
in der Region und darüber hinaus mit ihrer Ausstrahlung und
Qualität nachhaltig wirkt und attraktive Akzente setzt. Mittel: Mit-
gliederbeiträge, Beiträge der öffentlichen Hand und Dritter. Ein-
getragene Personen: Walser, Stefan, von Zürich, in Davos, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ris, Sabrina, von Küs-
nacht ZH, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trepp, Andrea, von Splügen, in Davos, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mark, Dolores, von Tomils, in Davos, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4450 vom 14.11.2014 / CHE-102.834.063 / 01830307

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Allemann, Zinsli & Partner AG,

 

i n   C h u r

, CHE-102.128.717,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6997366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hummel, Christian, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hummel, Johannes, von Wäldi, in Sargans, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Wälti Treuhand und Revisionen AG
(CHE-106.545.540), in Bad Ragaz, Revisionsstelle [bisher: Wälti
Treuhand und Revisionen AG (CH-320.3.030.928-1)]. 

Tagesregister-Nr. 4451 vom 14.11.2014 / CHE-102.128.717 / 01831095

Brauerei Chur AG,

 

in  Ch ur

, CHE-115.850.433, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516023). Domizil
neu: Salvatorenstrasse 82, 7000 Chur. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brändli, Marcel, von Eschenbach
SG, in Grüsch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

getragene Personen neu oder mutierend: Nold, Christian, von
Felsberg, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Guntern, Ro-
berto, von Grafschaft, in Domat/Ems, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4452 vom 14.11.2014 / CHE-115.850.433 / 01831097

Buna Vista Clubhaus AG,

 

in Sa go gn

, CHE-115.647.576, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6670776).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schreiber, Othmar,
von Thalwil, in Wilen b. Wollerau (Freienbach), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Confidar Treuhand AG (CHE-101.
913.286), in Ilanz (Ilanz/Glion), Revisionsstelle [bisher: Confi-
dar Treuhand AG (CH-350.3.001.670-2), in Ilanz]. 

Tagesregister-Nr. 4453 vom 14.11.2014 / CHE-115.647.576 / 01831099

Chex AG,

 

i n   S a m ed a n

, CHE-108.488.775, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2011, S. 4, Publ. 5970708). Domizil
neu: c/o Giacomo Lardi GmbH, Plazzet 25, 7503 Samedan. Ge-
mäss Erklärung vom 11.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Cortesi Costa & Associati SA (CH-350.3.010.647-2), in
Poschiavo, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4454 vom 14.11.2014 / CHE-108.488.775 / 01831101

Felaria SA,

 

i n   S a m e d a n

, CHE-102.660.544, società ano-

nima (FUSC no. 1 del 03.01.2011, p. 4, Pubbl. 5970712). Statuti
modificati: 11.11.2014. Nuovo recapito: c/o Giacomo Lardi
GmbH, Plazzet 25, 7503 Samedan. Nuovo scopo: La compera e la
vendita di immobili di ogni sorta, incluse anche la proprietà in
condominio, come pur l'affitto e l'amministrazione di immobili;
scopo completo a norma di statuto. Nuove azioni: 120 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. [finora: 120 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni agli azionisti
avvengono mediante lettera raccomandata o notifica comprovata
da ricevuta, purché tutti gli azionisti siano noti; in caso contrario
mediante pubblicazione sul FUSC. Questa società era iscritta fi-
nora in lingua tedesca. Su richiesta della società verrà iscritta in
lingua italiana. Con dichiarazione del 11.11.2014, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Cortesi Costa &
Associati SA (CH-350.3.010.647-2), in Poschiavo, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Lardi, Giacomo, da Po-
schiavo, in Samedan, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4455 del  14.11.2014 / CHE-102.660.544 / 01830309

Flims Laax Falera Management AG,

 

i n   F l i m s

, CHE-362.304.

396, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ.
925975). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brunner, Jakob Anton, von Domat/Ems, in Domat/Ems, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grimm, Urs, von Burg-
dorf, in Flims Waldhaus (Flims), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sverdrup, Thorwald, norwegischer Staatsange-
höriger, in Flims Dorf (Flims), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fravi,
Gion, von Andeer, in Hedingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Poltera, Reto, von Trun, in Flims Dorf (Flims), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schütz, Christian, von
Sumiswald, in Falera, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Curia Treuhand AG (CHE-107.060.819), in Chur, Revi-
sionsstelle [bisher: Curia Treuhand AG (CH-350.3.001.799-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4456 vom 14.11.2014 / CHE-362.304.396 / 01831103

Hotel Post Andeer GmbH,

 

i n   A n d e e r

, CHE-252.720.054,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.
2014, Publ. 1314623). Firma neu: 

Hotel Post Andeer GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 13.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Arpagaus-Amaro, Maria Edite, von Lumne-
zia, in Andeer, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: von Cumbel, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4457 vom 14.11.2014 / CHE-252.720.054 / 01830311

Locatee GmbH,

 

i n   T r i m m i s

, CHE-426.865.713, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2014, Publ.
1479097). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köppel,
Benedikt, von Au SG, in Trimmis, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 104 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Kessler, Thomas, von Schiers, in
Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 96 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 4458 vom 14.11.2014 / CHE-426.865.713 / 01831105

Loyalis BVG-Sammelstiftung,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-109.619.

330, Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066080). Auf-
sichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht
(CHE-113.698.580), in St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bodenmann, Dr. Rudolf, von Urnäsch,
in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jotti, Remo, von Möhlin,
in Magden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Rheinfelden]; Schmid, Lorenzo, von Vals, in Arosa, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; RRT AG Treuhand und Revi-
sion (CHE-107.060.038), in Chur, Revisionsstelle [bisher: RRT AG
Treuhand und Revision (CH-350.3.003.457-4)]. 

Tagesregister-Nr. 4459 vom 14.11.2014 / CHE-109.619.330 / 01831107

Luxury Mall Suisse S.a.g.l.,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-410.712.

340, società a garanzia limitata (FUSC no. 175 del 11.09.2014,
Pubbl. 1709663). [radiati: La società è ora priva di gerente in Sviz-
zera.].Nuove persone iscritte o modifiche: Iandoli, Martine, citta-
dina italiana, in Landquart, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4460 del  14.11.2014 / CHE-410.712.340 / 01831109

Mysanus GmbH,

 

i n   S a m ed a n

, CHE-241.169.293, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013,
Publ. 7171626). Statutenänderung: 21.10.2014. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 4461 vom 14.11.2014 / CHE-241.169.293 / 01831137

Skinrock AG,

 

i n   C h u r

, CHE-420.212.168, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013, Publ. 1153545). Statutenände-
rung: 14.08.2014, 10.11.2014. Aktienkapital neu: CHF 209'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
209'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 2'000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 9 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Vor der ordentlichen Erhöhung des
Aktienkapitals Umwandlung der bestehenden 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 in 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [Änderung ei-
ner weiteren nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 4462 vom 14.11.2014 / CHE-420.212.168 / 01830313

Tschügg-Tech Georg Tarnutzer,

 

i n   F i d e r i s

, CHE-376.799.

561, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ.
1662469). Domizil neu: Sammacrest 6, 7235 Fideris, [behördli-
che Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 4463 vom 14.11.2014 / CHE-376.799.561 / 01831139

Vizion GmbH

, bisher in Muri AG, CHE-149.441.676, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011,
Publ. 6474200). Statutenänderung: 03.10.2014. Sitz neu: 

R o -

v e r e d o   G R

. Domizil neu: c/o OL Trade Inc. SA, Via al Sant, Post-

fach 227, 6535 Roveredo GR. [Aufhebung Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oderKaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.] [gestrichen: Pflichten: Pflichten: Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: [Aufhebung der vom Gesetz abwei-
chenden Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Uksini, Ismet, kosovarischer Staatsangehöriger, in Muri AG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rexhepi, Selami, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Muri AG, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Megna, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in
Chiasso, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4464 vom 14.11.2014 / CHE-149.441.676 / 01830315

Wohnbaugenossenschaft In Buona Compagnia,

 

i n   B o n a -

d u z

, CHE-113.887.342, Genossenschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.

2013, Publ. 970825). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Giovanoli, Lany, von Bregaglia, in Bregaglia, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4465 vom 14.11.2014 / CHE-113.887.342 / 01831141

Zione AG,

 

i n   U n t e r v a z

, CHE-103.249.714, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ. 1688295). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft
ist nun ohne Verwaltungsorgan, ohne Rechtsdomizil und ohne
eingetragene Revisionsstelle.. [gestrichen: Die Gesellschaft ist nun
ohne eingetragene Revisionsstelle.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: de Roo, Paul, von Arvigo, in Un-
tervaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4466 vom 14.11.2014 / CHE-103.249.714 / 01831143

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Franz Netzer GmbH in Liquidation,

 

i n   S am n a u n

, CHE-108.

193.305, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137
vom 18.07.2014, Publ. 1621337). Nachdem die Zustimmung der
eidg. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 4467 vom 14.11.2014 / CHE-108.193.305 / 01830317

Manubren SA in liquidazione,

 

i n   D a v o s

, CHE-100.695.170,

società anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2014, Pubbl. 1466583).
La liquidazione è terminata. La società è cancellata avendo la con-
ferma di un perito revisore abilitato del 22.09.2014, prima che sia
trascorso il termine di un anno. . 

Registro giornaliero no 4468 del  14.11.2014 / CHE-100.695.170 / 01830585

Or Bühler DreamSteps,

 

i n   C h u r

, CHE-137.598.986, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6608184). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4469 vom 14.11.2014 / CHE-137.598.986 / 01830587

Saxer Ski Service,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-104.876.517, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 12, Publ.
5688948). Der Geschäftsbetrieb ist übergegangen an die Saxer Ski
Service AG (CHE-263.659.625), in St. Moritz. Das Einzelunter-
nehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4470 vom 14.11.2014 / CHE-104.876.517 / 01830589

W. Hösli,

 

i n   Sa me d a n

, CHE-107.947.384, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 41 vom 19.02.1988, S. 674). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4471 vom 14.11.2014 / CHE-107.947.384 / 01830657

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Novelty SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-349.741.168, c/o CRF Con-

seil, Révision et Fiscalité SA, Rue de l'Avenir 3, 2800 Delémont, so-
ciété anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.11.
2014. But: Développement, industrialisation et commercialisa-
tion de produits innovants (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00.
Actions: 100'000 actions au porteur de CHF 1.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par courrier
recommandé ou par courriel. Selon déclaration du 11.11.2014, il
est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Lachat, Florian Philippe Louis, de La Baroche, à Porrentruy, pré-
sident, avec signature individuelle; Sardi Canales, Enrique Luis,
de Espagne , à Milan (IT), membre, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1371 du 14.11.2014 / CHE-349.741.168 / 01831725

Mutationen
Mutations
Mutazioni

New Born Sàrl,

 

à Delémont

, CHE-166.894.458, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 41 du 28.02.2012, Publ. 6571240).
Nouvelle adresse: c/o Afrim Ramnabaja, Rue du Vieux-Château 27,
2800 Delémont. Inscription ou modification de personne(s): Ram-
nabaja, Afrim, de Delémont, à Delémont, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précé-
demment: de Kosovo ]. 

Registre journalier no 1372 du 14.11.2014 / CHE-166.894.458 / 01831727

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alois Metz,

 

i n   S c h ö t z

, CHE-304.632.502, Fadenwegring 13,

6247 Schötz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien, Erstellung
von Liegenschaften auf eigene Rechnung und auf Rechnung Drit-
ter sowie Entwicklung von Immobilienprojekten. Eingetragene
Personen: Metz, Alois Beat, von Hergiswil bei Willisau, in Schötz,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7821 vom 14.11.2014 / CHE-304.632.502 / 01830387

Anwaltskanzlei Schenkel,

 

i n   L u z er n

, CHE-292.980.762, Al-

penstrasse 1, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Anwaltstätigkeiten, Rechtsvertretungen
und Rechtsberatungen. Eingetragene Personen: Schenkel, Mario,
von Dübendorf, in Auw, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7822 vom 14.11.2014 / CHE-292.980.762 / 01830389

apds immobilien ag,

 

i n   M al t e r s

, CHE-166.933.408, Werk-

strasse 1, 6102 Malters, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 13.11.2014. Zweck: Kauf und Verkauf von Immobi-
lien; Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Immobilien-
Treuhand und Immobilien-Marketing sowie Bautreuhand, Ver-
waltung und Bewirtschaftung von Immobilien; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, von der Roth AG Malters, in Malters (CHE-113.
551.089), das Grundstück Nr. 1466, GB Malters, zu einem Maxi-
malpreis von CHF 1'600'000.00 zu erwerben. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB. Mit Erklärung vom 13.11.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Stadelmann, Anton, von Wolhusen, in Malters,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7823 vom 14.11.2014 / CHE-166.933.408 / 01830391

Avilio Comestibles Bartamay,

 

i n   L u z e r n

, CHE-348.144.188,

Maihofstrasse 44, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Lebensmitteln, Wein und Spirituosen;
Betrieb eines Take-Aways und Partyservices. Eingetragene Perso-
nen: Bartamay, Metin, türkischer Staatsangehöriger, in Ebikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7824 vom 14.11.2014 / CHE-348.144.188 / 01830393

Johann Meier, Controlling & Projekte,

 

i n   L u z er n

, CHE-327.

906.372, Längweiherstrasse 32, 6014 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Controlling, Finanzen und Kostenrechnung; Projektlei-
tung und Troubleshooting; spezialisiert auf öffentliche Verwaltun-
gen. Eingetragene Personen: Meier, Johann Niklaus, von Geuen-
see, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7825 vom 14.11.2014 / CHE-327.906.372 / 01830395

Kevin Jans Architektur GmbH,

 

i n   G r o s s w a n g e n

, CHE-181.

770.013, Eduard Huberstrasse 8, 6022 Grosswangen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.
11.2014. Zweck: Betrieb eines Architekturbüros; Erstellung von
Bauwerken als General- und Totalunternehmer; Handel mit Im-
mobilien; Vermittlung und Verwaltung von Immobilien; Dienst-
leistungen in den Bereichen Bautreuhand, Schatzungen und Ex-
pertisen; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich,
per Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Mit Er-
klärung vom 03.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision

verzichtet. Eingetragene Personen: Jans, Kevin, von Ruswil und
Werthenstein, in Grosswangen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7826 vom 14.11.2014 / CHE-181.770.013 / 01830397

Poledance Luzern GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-362.277.434,

Zinggentorstrasse 3, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.11.2014. Zweck:
Betrieb eines oder mehrerer Poledance Studios, einschliesslich Er-
teilung von Tanzkursen sowie Vertrieb von Tanzbekleidungen; Er-
werb, Belastung und Veräusserung von Grundstücken; Beteiligun-
gen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 06.11.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Nica, Christina, von
Schattdorf, in Emmen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Spirig, Simon, von Diepoldsau, in Wenslingen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7827 vom 14.11.2014 / CHE-362.277.434 / 01830399

Roos Consulting GmbH,

 

i n   B ü r o n

, CHE-366.382.892, Alte

Kantonsstrasse 12, 6233 Büron, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.10.2014. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unterneh-
mensberatung, Treuhand und Controlling; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 27.10.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Roos, Jörg, von
Grossdietwil, in Büron, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7828 vom 14.11.2014 / CHE-366.382.892 / 01830401

Sunset Emmen GmbH,

 

i n   E m m en

, CHE-251.674.380, See-

talplatz 1, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.11.2014. Zweck:
Führung von Gastronomiebetrieben; Beteiligungen; Erwerb, Hal-
ten, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 06.11.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Kurtovic, Ivan, von Luzern, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7829 vom 14.11.2014 / CHE-251.674.380 / 01830403

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Almatec Holding AG,

 

i n   S c h ü p f h e i m

, CHE-114.460.638,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ.
1795685). Statutenänderung: 13.11.2014. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Almatec AG, in Schüpfheim (CHE-
105.919.796), gemäss Fusionsvertrag vom 10.11.2014 und Bilanz
per 30.06.2014. Aktiven von CHF 13'867'217.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 6'608'190.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

Almatec AG

. Zweck neu: Industrielle Entwicklung, Herstellung

und Vertrieb von Aluminium-Produkten aller Art, insbesondere
von Aluminium-Bausystemen für die Elektro- und Telecom-In-
dustrie; Handel mit elektronischem Material aller Art; Erwerb,
Halten, Belastung und Veräusserung von Grundstücken; Gewäh-
rung von Darlehen oder anderen Finanzierungen ihren Tochter-
gesellschaften sowie ihren Muttergesellschaften und deren Toch-
tergesellschaften sowie Dritten; Stellung von Sicherheiten aller Art
für die Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften, ein-
schliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereig-
nungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jed-
welcher Art, ob entgeltlich oder nicht; Erwerb, Halten, Verwaltung,
Leitung und Finanzierung von Unternehmen jeder Art. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thalmann, Josef,
von Schüpfheim, in Schüpfheim, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stalder, Markus, von Schüpfheim, in Schüpfheim, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bissig, Franz, von Altdorf UR, in Ingenbohl,
mit Kollektivprokura zu zweien; Limacher, Roger, von Escholz-
matt-Marbach, in Escholzmatt-Marbach, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zimmermann, Pascal, von Rothenburg, in Kriens, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7830 vom 14.11.2014 / CHE-114.460.638 / 01830767

ALTRON Technische Lösungen GmbH in Liquidation,

 

i n   H o -

h e n r a i n

, CHE-114.086.971, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1758731). Die Einzel-
richterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Ent-
scheid vom 12.11.2014 das Konkursverfahren mangels Aktiven
eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7831 vom 14.11.2014 / CHE-114.086.971 / 01830769

Arit AG,

 

i n   E sc h e n b ac h   LU

, CHE-105.931.739, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1676963). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: SEFID Revision AG
(CHE-101.379.211)[CH-170.3.017.132-9], in Cham, Revisions-
stelle [bisher: ABT Revisionsgesellschaft AG (CHE-101.379.211)]. 

Tagesregister-Nr. 7832 vom 14.11.2014 / CHE-105.931.739 / 01830771

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132

Balmer-Etienne AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-107.252.508, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1608639). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Omlin, Rainer Marco,
von Sachseln, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schiesser, Melanie, von Glarus Süd und Schnottwil, in Rothen-
burg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Eschenbach LU]. 

Tagesregister-Nr. 7833 vom 14.11.2014 / CHE-107.252.508 / 01830773

beplus Architekten AG,

 

i n   A l t i s h o f e n

, CHE-218.229.112,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, Publ. 6134486).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trevim
AG (CH-100.3.018.510-3), in Sursee, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG (CHE-
107.870.600)[CH-100.3.007.813-6], in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7834 vom 14.11.2014 / CHE-218.229.112 / 01830775

Bohren Immobilien AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-102.467.734,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 12, Publ.
5935076). Statutenänderung: 13.11.2014. Zweck neu: Immobili-
engeschäfte aller Art, wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und
Veräuserung von Grundeigentum; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Patenten und Lizenzen; Beteiligungen. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.11.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-
100.3.007.813-6), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7835 vom 14.11.2014 / CHE-102.467.734 / 01830405

Cruise + Travel Consult GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-255.622.

034, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 21.
01.2011, S. 11, Publ. 5996118). Domizil neu: Hirschmattstrasse
42, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 7836 vom 14.11.2014 / CHE-255.622.034 / 01830777

EF Colleges Ltd,

 

i n   L u z e r n

, CHE-103.904.097, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 11, Publ. 5837676). Sta-
tutenänderung: 10.11.2014. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmen aller
Art im In- und Ausland; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Ver-
äusserung von Grundstücken; die Gesellschaft kann Dritten di-
rekte oder indirekte Darlehen oder andere Finanzierungen ge-
währen sowie Sicherheiten jeglicher Art stellen, sei es unentgelt-
lich oder entgeltlich; als Dritte gelten auch direkte oder indirekte
Aktionäre der Gesellschaft sowie Gesellschaften, an denen direkte
oder indirekte Aktionäre der Gesellschaft beteiligt sind; die Gesell-
schaft kann ausserdem mit anderen Konzerngesellschaften Cash-
Pooling-Verträge abschliessen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CHE-384.263.558), in Luzern, Revisions-
stelle [bisher: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 7837 vom 14.11.2014 / CHE-103.904.097 / 01830407

FOSFA Luzern AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-360.326.524, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6709032). Do-
mizil neu: c/o RA lic. iur Federico Domenghini, Kapellplatz 1,
6004 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bat'ka, Zuzana, tschechische Staatsangehörige, in Lu-
zern, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Domenghini, Federico,
von Serravalle, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7838 vom 14.11.2014 / CHE-360.326.524 / 01830779

GU für Bauservice GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-102.132.995, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2009, S. 14, Publ. 5127094). Statutenänderung: 13.11.2014. Sitz
neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Staldenhof 12, 6014 Luzern. Qualifi-

zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung in den Statuten über die
Sacheinlage ist weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 02.04.2001 übernimmt die Gesellschaft von Berna-
dette Tschopp, von Sursee und Willisau-Land, in Kriens, diverse
Aktiven, alles gemäss Auflistung im Sacheinlagevertrag und ge-
mäss separaten Listen, im Werte und zum Preise von CHF 20'000.
–, welcher Betrag voll an das Stammkapital angerechnet wird.].
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: GU für
Bauservice GmbH (CHE-102.132.995), in Luzern, Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: GU für
Bauservice GmbH, , in Kriens (CH-100.4.024.702-1)]. 

Tagesregister-Nr. 7839 vom 14.11.2014 / CHE-102.132.995 / 01831243

Issimo Musik- und Lehrmittelverlags GmbH in Liquidation,

i n   G r o s s wa n ge n

, CHE-311.076.925, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ.
1807237). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Abtei-
lung 1, hat mit Entscheid vom 13.11.2014 das Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7840 vom 14.11.2014 / CHE-311.076.925 / 01830781

JAYWALKER GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.270.742, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013,
Publ. 979099). Statutenänderung: 13.11.2014. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt, Unternehmen zu Kundenzuwachs zu ver-
helfen und dadurch Gewinn zu erwirtschaften; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen per Brief oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jay-
walker Added Value Group AG (CHE-115.434.626), in Luzern, Ge-
sellschafterin, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Jaywalker Added Value Group AG, , in Luzern (CH-100.3.791.066-
5)]; JAYWALKER GmbH (CHE-112.270.742), in Luzern, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 100.00 [bisher: JAY-
WALKER GmbH (CH-100.4.784.987-3)]; Pilatus Capital Manage-
ment AG (CHE-114.580.202), in Kriens, Gesellschafterin, mit 33
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Pilatus Capital Manage-
ment AG (CH-130.3.013.986-6)]; Steiner, Florian, von Emmen

und Signau, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 33 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Em-
men]. 

Tagesregister-Nr. 7841 vom 14.11.2014 / CHE-112.270.742 / 01830409

Kluthe (Schweiz) AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-108.419.159, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 13, Publ. 5682520).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Däniken
im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7863 vom 14.11.2014 / CHE-108.419.159 / 01830221

Kurhaus & Hotel Flühli GmbH in Liquidation,

 

i n   F l ü h l i

,

CHE-130.666.090, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7132032). Die Liquidation ist durch-
geführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vor-
liegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 7842 vom 14.11.2014 / CHE-130.666.090 / 01830783

Luzerner Generalbau AG,

 

i n   R o o t

, CHE-114.361.255, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, Publ. 6078534).
Firma neu: 

Luzerner Generalbau AG in Liquidation

. Vinkulie-

rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Ent-
scheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung
1, vom 13.11.2014 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
13.11.2014, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 7843 vom 14.11.2014 / CHE-114.361.255 / 01830411

Berichtigung des im SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 7751 vom 11.11.2014

Medicum Wesmelin

AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-372.342.470, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

221 vom 14.11.2014, Publ. 1822579). Firma neu: 

Medicum We-

semlin AG

. . 

Tagesregister-Nr. 7844 vom 14.11.2014 / CHE-372.342.470 / 01830413

MENTGIM Haustechnik GmbH,

 

i n   H i t z k i r c h

, CHE-187.805.

845, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.
10.2013, Publ. 1146125). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Reinach AG im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7865 vom 14.11.2014 / CHE-187.805.845 / 01830223

Milchgenossenschaft Wellnau in Liquidation,

 

i n   T r i e n g e n

,

CHE-102.303.334, Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.
2013, Publ. 1045551). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Wil-
lisau, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 13.11.2014 das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7845 vom 14.11.2014 / CHE-102.303.334 / 01830785

Orthotec AG,

 

i n   N o t t w i l

, CHE-107.604.530, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1320099). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-434.873.063), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3)]. Zweig-
niederlassung neu: Kilchberg ZH (CHE-404.872.082). 

Tagesregister-Nr. 7846 vom 14.11.2014 / CHE-107.604.530 / 01830787

Patronaler Wohlfahrtsfonds der FUGA HOLDING AG LU-

ZERN,

 

i n   L u z er n

, CHE-109.794.789, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom

05.09.2014, Publ. 1701051). Urkundenänderung: 25.09.2014.
Name neu: 

Patronaler Wohlfahrtsfonds der FUGA HOLDING AG

LUZERN und der ihr nahestehenden Firmen

. Zweck neu: Für-

sorge für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Firma
FUGA HOLDING AG LUZERN (CHE-102.443.395) und der ihr na-
hestehenden Firmen sowie deren Angehörige und Hinterbliebene
durch Gewährung von Unterstützungen bei Arbeitsunfähigkeit,
Invalidität und Tod, unverschuldeter Notlage, Leistungsverlust bei
Frühpension, BVG-Minimum-Härtefällen sowie bei fehlenden
Renten aus Erwerbstätigkeit vor BVG-Obligatorium; Anschluss
von Personal von mit der Firma FUGA HOLDING AG LUZERN wirt-
schaftlich oder persönlich verbundenen Firmen; Leistung von Bei-
trägen des Arbeitgebers aus vorgängig hierfür geäufnet und ge-
sondert ausgewiesenen Mitteln (Beitragsreserven) an andere steu-
erbefreite Vorsorgeeinrichtungen, die zu Gunsten der Destinatäre
bestehen oder die die Firma selbst errichtet hat. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 7847 vom 14.11.2014 / CHE-109.794.789 / 01830415

Regionalzeitung Rontaler AG,

 

i n   E b i k o n

, CHE-103.883.

897, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ.
7057428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mazenauer, Rudolf, genannt Ruedi, von Appenzell, in Ebikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7848 vom 14.11.2014 / CHE-103.883.897 / 01830789

Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Ausbildung von

Sprengberechtigten (SAFAS),

 

i n   E m m en

, CHE-103.917.562,

Verein (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 931969). Sitz neu:

G i s i k o n

. Domizil neu: Scheideggstrasse 10c, 6038 Gisikon. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Flückiger, Hans Peter,
von Rohrbachgraben, in Bözberg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Oberbözberg]; Renggli, Daniela, von
Horw, Entlebuch und Möhlin, in Gisikon, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Horw und Möhlin, in
Emmen]. 

Tagesregister-Nr. 7849 vom 14.11.2014 / CHE-103.917.562 / 01831245

SOS-Dienst Luzern, Kirchliche Familien- und Nachbar-

schaftshilfe,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.986.837, Verein (SHAB Nr. 194

vom 08.10.2014, Publ. 1757471). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bischof, Peter, von Luzern, in Luzern,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Emmenegger, Eligius, von Flühli,
in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zemp,
Franz, von Escholzmatt-Marbach, in Luzern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Escholzmatt, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7850 vom 14.11.2014 / CHE-113.986.837 / 01830791

Suisag, Aktiengesellschaft für Dienstleistungen in der

Schweineproduktion,

 

i n   S e m p a c h

, CHE-106.099.032, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1566341). Do-
mizil neu: Allmend 8, 6204 Sempach. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pfister, Meinrad, von Altishofen, in
Altishofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Barmettler, Jürg, von En-
netmoos, in Beinwil (Freiamt), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Humbel, Werner, von Stetten AG, in Stetten AG,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7851 vom 14.11.2014 / CHE-106.099.032 / 01830793

Tartaruga GmbH in Liquidation,

 

i n   H o h e n r a i n

, CHE-109.

590.838, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214
vom 05.11.2014, Publ. 1804405). Die Einzelrichterin des Bezirks-
gerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 12.11.2014
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7852 vom 14.11.2014 / CHE-109.590.838 / 01830795

Technopark Luzern,

 

i n   L u z er n

, CHE-110.018.924, Verein

(SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 939731). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Beeler, Heinz, von Lu-
zern, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wyrsch, Mathias, von Attinghausen, in Altdorf UR, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Bruno, von Flühli, in Flühli, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zeidler, Sven Erik, von Landiswil,
in Horw, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7853 vom 14.11.2014 / CHE-110.018.924 / 01830797

Wohlfahrtsstiftung der Fa. Gebr. Brun A.G. Bauunterneh-

mung Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.764.280, Stiftung (SHAB Nr.

161 vom 22.08.2014, Publ. 1676941). Urkundenänderung: 25.09.
2014. Name neu: 

Wohlfahrtsstiftung der Gebr. Brun AG

. Sitz

neu: 

E mm en

. Domizil neu: c/o GEBR. BRUN AG, Schützenmatt-

strasse 36, 6020 Emmenbrücke. Organisation neu: [Organisation
gestrichen gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h. HRegV]. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 7854 vom 14.11.2014 / CHE-109.764.280 / 01830417

Wohnbaugenossenschaft JAWO,

 

i n   Al ti s h o f en

, CHE-103.

554.407, Genossenschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 12,
Publ. 5497702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hunkeler-Lenherr, Erich, von Altishofen und Nebikon,
in Altishofen, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trevim
AG, in Sursee (CH-100.3.018.510-3), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kaufmann Hunkeler, Marie-
Louise, genannt Marlis, von Altishofen, in Altishofen, Aktuarin,
ohne Zeichnungsberechtigung; Lufida Revisions AG (CHE-107.
870.600)[CH-100.3.007.813-6], in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7855 vom 14.11.2014 / CHE-103.554.407 / 01830799

ZNWA Verwaltungen GmbH,

 

in H orw

, CHE-115.248.420, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011,
Publ. 6146922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Projektgruppe Wilgut GmbH (CH-170.4.002.819-9), in
Luzern, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Roland, von
Würenlingen, in Würenlingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7856 vom 14.11.2014 / CHE-115.248.420 / 01830801

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Almatec AG,

 

i n   S c h ü p f h ei m

, CHE-105.919.796, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ. 1795683). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Almatec Holding AG (neu: Almatec AG), in Schüpfheim (CHE-
114.460.638), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7857 vom 14.11.2014 / CHE-105.919.796 / 01830803

CanFit AG in Liquidation,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-109.815.

581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ.
1647453). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7858 vom 14.11.2014 / CHE-109.815.581 / 01831247

Eduard Koch-Helbling sel. Erben,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.981.

908, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 46 vom 19.11.1988, S.
1602). Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gemeinderschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7859 vom 14.11.2014 / CHE-114.981.908 / 01830419

emobility gmbh in Liquidation,

 

i n   S c h e n k o n

, CHE-115.

572.582, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 06.10.2011, Publ. 6364530). Die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7860 vom 14.11.2014 / CHE-115.572.582 / 01831249

Häfliger Radio AG in Liquidation,

 

i n   E m m en

, CHE-107.242.

763, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ.
1071047). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7861 vom 14.11.2014 / CHE-107.242.763 / 01831251

Hofstetter Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,

 

i n   Ma l -

t er s

, CHE-114.289.385, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ. 1330515). Das Konkursver-
fahren wurde mit Entscheid vom 12.11.2014 des Bezirksgerichts
Kriens als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7862 vom 14.11.2014 / CHE-114.289.385 / 01831253

Kunz & Portmann Architekten AG in Liquidation,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-109.056.757, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.

04.2014, Publ. 1444491). Die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7864 vom 14.11.2014 / CHE-109.056.757 / 01831255

Texstyle plus GmbH in Liq.,

 

i n   L u z er n

, CHE-114.685.344,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 13.08.
2014, Publ. 1660679). Die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7866 vom 14.11.2014 / CHE-114.685.344 / 01831257

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ateliers d'OZ Osowiecki,

 

à   M i l v i g n e s

, Colombier NE, che-

min du Rosy 6, 2013 Colombier NE, CHE-155.527.470. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Osowiecki Walery Nicolas, de
Neuchâtel, à Milvignes. But: travaux d'entretien général, conseil,
achat et vente d'appareils de prévention contre l'incendie, notam-
ment d'extincteurs.

Registre journalier no 3493 du 14.11.2014 / CHE-155.527.470 / 01831011

DTGC Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, Le Crêt-du-Locle,

boucle des Herses 14, 2322 Le Crêt-du-Locle, CHE-193.828.671.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 12.11.2014.
But: exploitation d'une entreprise générale de construction; con-
ception, réalisation, coordination et surveillance de tous travaux
de génie-civil, de bâtiment, de serrurerie; négociation de toutes
transactions mobilières et immobilières; réalisation d'expertises
dans les domaines qui précèdent (pour but complet, cf. statuts).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Associé: Tomat Ale-
xandre Roger Amelio, de Muriaux, à La Chaux-de-Fonds, avec 200
parts sociales de CHF 100, lequel est en outre gérant avec signature
individuelle. Procuration collective à deux de Tomat Anthony, de
Muriaux, et de Tomat Primaël, d'Italie, tous deux à La Chaux-de-
Fonds. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par lettre, télécopie ou
courrier électronique. Selon déclaration du 12.11.2014, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 3495 du 14.11.2014 / CHE-193.828.671 / 01831023

Mathieu Rivier - Studio,

 

à Sa int -Bla i se

, chemin des Perri-

ères 4a, 2072 St-Blaise, CHE-201.708.628. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Rivier Mathieu Louis, de Neuchâtel, à Saint-
Blaise. But: création en design interactif numérique, création de
site web et d'applications multiplatformes. Procuration indivi-
duelle de Rivier Jacques Aurèle, de Neuchâtel, à Saint-Blaise.

Registre journalier no 3496 du 14.11.2014 / CHE-201.708.628 / 01831025

NeuroTracker (Suisse) Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, place Coquillon

2, 2000 Neuchâtel, CHE-213.318.470. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 12.11.2014. But: création et développe-
ment de nouveaux moyens non invasifs soutenant l'amélioration
des performances cognitives; distribution de matériels, gestion de
projets et formation y relatives sur tout le territoire suisse (pour
but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20'000. Associés: Fivaz Vin-
cent Alexandre, de Gorgier, à Val-de-Ruz, et Gressot Vincent Jean
Georges Alphonse, de Porrentruy, à La Chaux-de-Fonds, chacun
d'eux avec 100 parts sociales de CHF 100. Gérants: Fivaz Vincent
Alexandre, président, et Gressot Vincent Jean Georges Alphonse,
lesquels signent collectivement à deux. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Convocations des associés:
par n'importe quel moyen de transmission écrit. Selon déclaration
du 12.11.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3497 du 14.11.2014 / CHE-213.318.470 / 01831027

PhytaSwiss Sàrl,

 

à Vau ma r cus

, Le Château 3, c/o Château

de Vaumarcus S.A., 2028 Vaumarcus, CHE-130.262.309. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 05.11.2014. But: recher-
che, création, développement et la promotion, ainsi que tous ser-
vices qui y sont liés, dans le monde entier pour son compte, celui
de sociétés affiliées ou celui de tiers, de tous produits à base de
plantes et d'extraits de plantes (pour but complet, cf. statuts). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Associés: 'Colbirch Inter-
national Limited' (N

° 2106638), à Hong Kong, Chine, et Raposo

Ramon, de Yverdon-les-Bains, à Bussigny, tous deux avec 100
parts sociales de CHF 100. Raposo Ramon n'exerce pas la signa-
ture sociale. Le Royer Eric Jean Thierry, de Genève, à Bougy-Villars
est gérant avec signature individuelle. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par courrier écrit, télécopie ou courrier électronique à l'ad-
resse figurant dans le registre des parts sociales. Selon déclaration
du 05.11.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3498 du 14.11.2014 / CHE-130.262.309 / 01831029

Mutationen
Mutations
Mutazioni

arrayon biotechnology S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-111.756.

309 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Brochet Fabrice et Co-
quoz Alexandre ne sont plus membres du conseil d'administra-
tion; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Ribaute Pierre
Jean-Louis, de France, à Paris, F, président, Ensinger Axel, secré-
taire, et de Coulon Yves, de Neuchâtel, à La Tène, lesquels signent
collectivement à deux.

Registre journalier no 3499 du 14.11.2014 / CHE-111.756.309 / 01831607

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Artime SA,

 

L e   L o c l e

, CHE-312.508.867 (FOSC du 18.02.

2014, p. 0/1352455). Nouveau siège: 

L e s   B r e n e t s

, Les Pargots

15, 2416 Les Brenets. Statuts modifiés le 13.11.2014.

Registre journalier no 3500 du 14.11.2014 / CHE-312.508.867 / 01831031

Association Radio Réveil,

 

à   B e v a i x

, CHE-107.035.477

(FOSC du 08.04.2014, p. 0/1442399). Sewell Roger n'est plus
membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Comité: Ziehli Em-
manuel Ernest, de Wohlen bei Bern, à Favières, F, président, Jean-
neret Frank, maintenant domicilié à Frasne, F, directeur, Wyss Sté-
phane, de Romanel-sur-Lausanne, à Lausanne, et Cavaleri Car-
melo, de Val-de-Travers, à Milvignes. Signature collective à deux
de Ziehli Emmanuel Ernest, Jeanneret Frank et Wyss Stéphane.
Cavaleri Carmelo n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 3501 du 14.11.2014 / CHE-107.035.477 / 01831609

Celgene R&D Sàrl,

 

à   B o u d r y

, CHE-113.523.354 (FOSC du

21.01.2014, p. 0/1298039). Colowick Alan Burton n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Pätsi Tuomo Ta-
pani, de Finlande, à Blonay, président, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 3502 du 14.11.2014 / CHE-113.523.354 / 01831599

Cominsiders Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-192.504.

728 (FOSC du 23.04.2014, p. 0/1464191). La société est dissoute
par décision de son assemblée générale du 07.11.2014. Sa liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: 

Cominsiders Sàrl en li-

quidation

. Liquidateurs: Coulon Pierre René Roland, gérant, et

Rebetez Maxime, jusqu'ici directeur, lesquels continuent de signer
individuellement. Nouvelle adresse: rue Jardinière 81, c/o Maxime
Rebetez, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 3503 du 14.11.2014 / CHE-192.504.728 / 01831013

DotCom Events,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-483.345.527 (FOSC du

27.06.2014, p. 0/1578577). Nouveau siège: 

Le  L an d er o n

, che-

min des Carougets 3, c/o Mirko Stanchieri, 2525 Le Landeron.
Stanchieri Mirko est maintenant domicilié à Le Landeron.

Registre journalier no 3504 du 14.11.2014 / CHE-483.345.527 / 01831015

M.T. Décorations Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CHE-374.749.167 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Par suite du transfert de son siège
à Montagny-près-Yverdon, la société est inscrite au registre du
commerce  du  canton  de  Vaud  sous  la  nouvelle  raison  sociale
'Sam&Co. Sàrl'. Par conséquent, elle est radiée d'office du registre
du commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 3507 du 14.11.2014 / CHE-374.749.167 / 01831605

Pierre Simonin,

 

à   V al - d e- Tr av e r s

, CHE-110.442.972

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Inscription de la mention
de l'existence d'une succursale à Val-de-Travers (CHE-454.002.
551).

Registre journalier no 3505 du 14.11.2014 / CHE-110.442.972 / 01831601

Sowind Group S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-101.788.

101 (FOSC du 28.04.2014, p. 0/1472117). Babeau Alexis, Bouissou
Pierre et Sofisti Michele ne sont plus membre du conseil d'admi-
nistration; leurs pouvoirs sont radiés. Bensoussan Albert, de
France, à Paris, F, délégué, et Jacquemoud Jean-Pierre Robert
Noël, de et à Genève, sont membres du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3506 du 14.11.2014 / CHE-101.788.101 / 01831603

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

PRO'IMAX SA en liquidation,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-113.046.

294 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La procédure de faillite
ayant été clôturée par ordonnance du 10.11.2014, la société est ra-
diée d'office.

Registre journalier no 3508 du 14.11.2014 / CHE-113.046.294 / 01831017

Steve Dos Reis Sàrl en liquidation,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-

114.397.649 (FOSC du 11.08.2014, p. 0/1656773). La procédure
de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 15.09.2014, et au-
cune opposition à la radiation n'ayant été formée, la société est
radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 3509 du 14.11.2014 / CHE-114.397.649 / 01831019

TREG Transformation - Rénovation - Entretien - Guenat,

 

à

V a l - d e - R u z

, CHE-374.078.019 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 3510 du 14.11.2014 / CHE-374.078.019 / 01831021

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Holidea AG (Holidea SA) (Holidea Ltd),

 

i n  St ans s ta d

, CHE-

372.590.074, Mühlebach 2, 6362 Stansstad, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2014. Zweck: Entwick-
lung, Angebot sowie Betrieb von Software- und Marketinglösun-
gen für den Hotel-, Tourismus-, Reise-, Gesundheits- und Bil-
dungsbereich, insbesondere auf dem Gebiet von internetbasieren-
den Technologien zur Förderung des elektronischen Vertriebs so-
wie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Massnah-
men ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder mit diesem zusammenhängen; namentlich kann
die Gesellschaft im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen, erwer-
ben oder sich beteiligen, auf eigene Rechnung treuhänderisch Fi-
nanzgeschäfte aller Art eingehen. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-

rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, wenn Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Brief oder elekt-
ronisch. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 13.
11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Geissbühler, Markus Rudolf, genannt Marc,
von Thun, in Stansstad, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1663 vom 14.11.2014 / CHE-372.590.074 / 01830507

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amajar GmbH,

 

i n   S ta n s

, CHE-112.485.952, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ.
7160694). Firma neu: 

Amajar GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 12.
11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de
Kalbermatten, Thierry, von Sion, in Crissier, Gesellschafter und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1664 vom 14.11.2014 / CHE-112.485.952 / 01830509

EMMAPEPPER GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-473.524.

407, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.
05.2014, Publ. 1478881). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1671 vom 14.11.2014 / CHE-473.524.407 / 01830157

GIG Power Drink AG in Liquidation,

 

i n   B u o c h s

, CHE-211.

616.330, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ.
1776291). Das Liquidationsverfahren nach den Vorschriften über
den Konkurs ist mit Entscheid der Einzelrichterin des Kantonsge-
richts Nidwalden vom 13.11.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1665 vom 14.11.2014 / CHE-211.616.330 / 01830511

IQ2 Capital AG,

 

i n   S ta n s st ad

, CHE-263.031.875, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014, Publ. 1653679). Do-
mizil neu: c/o Etrusco Unternehmensberatung AG, Spichermatt
7, 6365 Kehrsiten. 

Tagesregister-Nr. 1666 vom 14.11.2014 / CHE-263.031.875 / 01830513

Müller-Steinag Baustoff AG,

 

i n   E n n e t m o o s

, CHE-103.899.

964, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2013, Publ.
1187615). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Jakob, von Triengen und Sempach, in Stans, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Dallenwil]; Lussi, Patrick, von
Stans, in Oberdorf NW, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1667 vom 14.11.2014 / CHE-103.899.964 / 01830515

Tema Informatik GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-109.566.

343, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 14.
06.2010, S. 13, Publ. 5674238). Domizil neu: c/o FM Group AG,
Seestrasse 93, 6052 Hergiswil NW. 

Tagesregister-Nr. 1668 vom 14.11.2014 / CHE-109.566.343 / 01830517

w.strick.ag,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-100.932.714, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920581). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weber, Oliver Jens, deut-
scher Staatsangehöriger, in Speicher, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1669 vom 14.11.2014 / CHE-100.932.714 / 01830519

Wüest Immobilien AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-113.695.

334, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 14, Publ.
4915800). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaeslin,
Dr. Marc, von Horw, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1670 vom 14.11.2014 / CHE-113.695.334 / 01830521

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ZOTTER MEDIA,

 

i n   S ta n s

, CHE-112.611.429, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2007, S. 9, Publ. 3716924). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1672 vom 14.11.2014 / CHE-112.611.429 / 01830523

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BOW-Betonwerk Obwalden AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-102.

937.409, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ.
912789). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zosso, Paul, von Littau und Heitenried, in Horw, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Freyenmuth, Ulrich, von Frauen-
feld und Felben-Wellhausen, in Adligenswil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Risi, Adrian, von Zug, in Zug, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bircher, André, von Stansstad, in Becken-
ried, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Soll-
berger, Martin, von Wynigen, in Burgdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hitz, Jürg Arthur, von Untersiggenthal, in Nie-

derlenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher Treuhand AG
(CHE-107.243.981), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Bucher
Treuhand AG (CH-100.3.005.012-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1439 vom 14.11.2014 / CHE-102.937.409 / 01830499

Eberli Entwicklung AG,

 

i n   S a r n en

, CHE-400.957.213, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2014, Publ. 1648865).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, David, von Die-
poldsau, in Arni AG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1440 vom 14.11.2014 / CHE-400.957.213 / 01830501

Feba Fensterbänke GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-108.245.936,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.
2013, Publ. 1215649). Statuten neu: 13.11.2014. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 13.11.
2014 und Umwandlungsbilanz per 30.09.2014 mit Aktiven von
CHF 2'908'885.98 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'453'564.84 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die einzige
Gesellschafterin erhält für ihre bisherigen Stammanteile 100 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Feba Fassa-

denbauteile AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Her-

stellung und der Vertrieb von Fassadenbauteilen und Baumateri-
alien für die Bauindustrie sowie die Erbringung sämtlicher damit
verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen und gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke und Liegen-
schaften im In- und Ausland erwerben oder errichten, verwalten
und veräussern sowie Patente, Rechte und Lizenzen erwerben, ver-
kaufen und verwerten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen und Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweize-
rischen Handelsamtsblatt. Sie können durch Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre erfolgen, falls das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: P. Flühmann Holding AG (CHE-164.831.576), in
Sachseln, Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Flühmann, Patrick, von Brienzwiler, in Sachseln, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1441 vom 14.11.2014 / CHE-108.245.936 / 01830503

HAVERGATE GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-492.332.446, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014,
Publ. 1628681). Die Gesellschaft (Firma neu: 'HAVERGATE Sàrl')
wird infolge Sitzverlegung nach Genf im Handelsregister des Kan-
tons Genf eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ob-
walden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1443 vom 14.11.2014 / CHE-492.332.446 / 01830951

Ingenieurbüro Chanda AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-108.183.991,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ.
6933966). Domizil neu: Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hering,
Lukas, von Zumikon, in Zumikon, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Auer, Al-
fred, von Winterthur, in Uster, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1442 vom 14.11.2014 / CHE-108.183.991 / 01830505

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

PharmaBlist AG (PharmaBlist Ltd.) (PharmaBlist SA),

 

i n

W i d n a u

, CHE-460.968.568, Unterlettenstrasse 18, 9443 Widnau,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2014.
Zweck: Fabrikation von, Verpackung (Blistering) von und Handel
mit pharmazeutischen Produkten und Geräten, Erbringung von
Dienstleistungen im Zusammenhang mit pharmazeutischen Er-
zeugnissen jeglicher Art für sich und Dritte sowie Erwerb, Veräu-
sserung und Verwaltung von Marken, Patenten, Lizenzen und an-
deren Immaterialgüterrechten auf eigene oder fremde Rechnung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die letztgemeldete Adresse. Falls
dem Verwaltungsrat Aktionäre oder deren Adressen nicht bekannt
sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorsieht, kön-
nen Mitteilungen durch einmalige Publikation im SHAB erfolgen.
Eingetragene Personen: Binkert, Jörg, von Koblenz und Widnau,
in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Akermann, Dr. Felix, von St. Gallen, in Buchs
SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei, Daniel, von Davos und Au SG, in Maienfeld, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hagel,
Petra, deutsche Staatsangehörige, in Lüchingen (Altstätten), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
OBT AG (CHE-109.029.855), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10114 vom 14.11.2014 / CHE-460.968.568 / 01830289

Simon und Charlotte Frick - Stiftung,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-

201.448.835, c/o Dr. phil. Elisabeth Frick Tanner, Iddastrasse 51,
9008 St. Gallen, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 17.
09.1986, 04.12.2008. Zweck: Die Stiftung hat den Zweck, die ihr
gehörenden Gemälde leihweise und unentgeltlich der Stiftung St.
Galler Museen zu Handen des Kunstmuseums für die allgemeine
Besichtigung auf unbeschränkte Dauer zur Verfügung zu stellen,
damit durch diese Bereicherung das Interesse unseres Volkes am
Kunstmuseums weiterhin gefördert wird. Ein Teil der in den nach-
stehenden Bestimmungen aufgeführten Bilder kann der Stif-
tungsrat verkaufen, um an deren Stelle andere Bilder der Schwei-
zerkünstler des 19. und 20. Jahrhunderts anzuschaffen und dem
Kunstmuseum zur Ausstellung dauernd zur Verfügung zu stellen.
Auf diese Weise ist der Stiftungsrat dafür besorgt, dass die Bilder
der Stiftung stets der öffentlichen Besichtigung zugänglich sind.
Die leihweise Übergabe dauert so lange, als die Stiftung St. Galler
Museen oder ihr Rechtsnachfolger besteht und die Gemälde im
Kunstmuseum durch die Öffentlichkeit besichtigt werden können
(vgl. Art. 11). Aufsichtsbehörde: noch vakant. Eingetragene Per-
sonen: Frick, Dr. Eugen, von Sennwald, in Männedorf, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frick Tan-
ner, Dr. Elisabeth, von Winterthur, in St. Gallen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Tobias,
von Winterthur, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wäspe, Roland, von Wattwil, in St. Gal-
len, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Finanzkontrolle des Kantons St.Gallen (CHE-113.924.
500), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10115 vom 14.11.2014 / CHE-201.448.835 / 01830291

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BELTONE HÖRBERATUNG AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-107.876.

270, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ.
955101). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Richter, Joachim Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Effre-
tikon (Illnau-Effretikon), Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Halbeck, Claude Thomas, von St. Gallen, in Wil SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10116 vom 14.11.2014 / CHE-107.876.270 / 01831085

Cerevisia St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.477.959,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ.
1202677). Statutenänderung: 07.11.2014. Aktienkapital neu: CHF
1'125'000.00 [bisher: CHF 1'095'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'125'000.00 [bisher: CHF 1'095'000.00]. Aktien
neu: 816 Namenaktien zu CHF 1'250.00 (Stimmrechtsaktien)
und 42 Namenaktien zu CHF 2'500.00. [bisher: 30 Namenaktien
zu CHF 2'500.00, 816 Namenaktien zu CHF 1'250.00 (Stimm-
rechtsaktien)]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 10117 vom 14.11.2014 / CHE-103.477.959 / 01830293

EGYPT Immo Invest GmbH,

 

i n   Bu c h s  S G

, CHE-492.859.044,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 01.11.
2012, Publ. 6913110). Statutenänderung: 30.10.2014. Firma neu:

Immo Invest und Verwaltungs GmbH

. Domizil neu: Bahnhof-

strasse 22, 9470 Buchs. Zweck neu: Verwaltung und Verkauf von
Immobilien sowie Dienstleistungen im administrativen und treu-
händerischen Bereich. Die Gesellschaft kann sich an anderen Fir-
men und Institutionen direkt oder indirekt beteiligen oder diesen
Finanzdienstleistungen erbringen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Feddermann, Karl Heinz, von Senn-
wald, in Frümsen (Sennwald), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzler, Christian,
von Walzenhausen, in Flawil, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10118 vom 14.11.2014 / CHE-492.859.044 / 01830295

Isosolar Holding AG

, bisher in Arbon, CHE-110.206.839, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 15, Publ.
4645942). Gründungsstatuten: 05.09.2003, Statutenänderung:
16.12.2013. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Kreuzackerstrasse

9, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hess, Ralf E., deutscher Staatsangehöriger, in Fras-
nacht (Arbon), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keller, Marvin, deutscher Staats-
angehöriger, in Frasnacht (Arbon), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Frei, Jörg, von Dagmersellen und Rap-
perswil-Jona, in Eschenbach SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10119 vom 14.11.2014 / CHE-110.206.839 / 01830297

ORIENT Strategies AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.337.009, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1749099).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirt,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hamza, Dr. Abbas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10120 vom 14.11.2014 / CHE-114.337.009 / 01831087

ruema ag,

 

i n   W i t t en b ac h

, CHE-457.039.289, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ. 7148270). Statutenän-
derung: 07.11.2014. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Hölder-

linstrasse 8, 9008 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 10121 vom 14.11.2014 / CHE-457.039.289 / 01831089

Berichtigung des im SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 9'322 vom 16.10.2014

 TeleConex GmbH,

 

i n

Es che n ba ch SG

, CHE-113.553.585, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ.
1779099). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walten-
spül, Markus Josef, von Aristau und Muri AG, in Hittnau, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 85 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [nicht: Walten-
spül, Markus]; Widler, Christoph Toni, von Jonen, in Hittnau, Ge-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132

sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 200.00 [nicht: Gesellschafter mit Ein-
zelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 10122 vom 14.11.2014 / CHE-113.553.585 / 01831091

Wartensee GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CHE-146.366.

558, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.
02.2013, Publ. 7062140). Statutenänderung: 04.11.2014. Sitz
neu: 

B e r g   S G

. Domizil neu: Habersack 6, 9305 Berg. 

Tagesregister-Nr. 10123 vom 14.11.2014 / CHE-146.366.558 / 01831093

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Fernsicht-Immobilien AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-100.470.613, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.
2008, S. 13, Publ. 4681118). Statutenänderung: 13.11.2014. Sitz
neu: 

L ö h n i n g e n

. Domizil neu: c/o Bruno Schmocker, Halden-

weg 3, 8224 Löhningen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, den Verkauf, die Überbauung, die Vermittlung, die Vermie-
tung und Verpachtung, die Belehnung und die Verwaltung von
Immobilien und Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 13.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seiler, Karl, von Lenzburg, in Neuhausen am Rheinfall, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmo-
cker, Bruno, von Maur, in Löhningen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Schmocker-Vögeli, Bruno,
von Beatenberg]. 

Tagesregister-Nr. 1837 vom 14.11.2014 / CHE-100.470.613 / 01830479

Karl Augustin AG,

 

i n   T h ay n g e n

, CHE-101.674.058, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6833950). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Augustin, Hermann, von
Thayngen, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Schaffhausen]. 

Tagesregister-Nr. 1838 vom 14.11.2014 / CHE-101.674.058 / 01830481

Limani Montagen GmbH in Liquidation,

 

i n   N e u h a u s e n

a m   R h e i n f a l l

, CHE-140.282.549, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1790909). Einstel-
lung Konkursverfahren mangels Aktiven gemäss Verfügung vom
13.11.2014 des Kantonsgerichts Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1839 vom 14.11.2014 / CHE-140.282.549 / 01830483

MCS Printtec Andreas Bührer,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-109.

531.741, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2014,
Publ. 1819583). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bührer, Andreas, von Schaffhausen, in Dmitrov (RU), Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Thayngen]; Grünsfelder, Mat-
thias, deutscher Staatsangehöriger, in Singen (DE), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1840 vom 14.11.2014 / CHE-109.531.741 / 01830485

Occlutech Holding AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-101.329.

851, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ.
1718547). Statutenänderung: 13.11.2014. Aktienkapital neu: CHF
3'436'949.00 [bisher: CHF 3'433'830.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 3'436'949.00 [bisher: CHF 3'433'830.00]. Aktien
neu: 3'436'949 Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher: 3'433'830 In-
haberaktien zu CHF 1.00]. Teilweiser Vollzug der genehmigten Ka-
pitalerhöhung vom 26.05.2014 gemäss Beschluss vom 13.11.2014.
Verrechnung von Forderungen im Umfang von CHF 31'813.80, wo-
für 3'119 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 1.00 ausgegeben
werden. 

Tagesregister-Nr. 1841 vom 14.11.2014 / CHE-101.329.851 / 01830487

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

VSM personal management group AG, Zweigniederlassung

Olten SO,

 

i n   O l t e n

, CHE-449.143.938, Baslerstrasse 46, 4600 Ol-

ten, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-112.457.401. Firma Hauptsitz: VSM personal
management group AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Baar. Eingetragene Personen: Kömür, Abdullah,
türkischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4698 vom 14.11.2014 / CHE-449.143.938 / 01830279

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Elvis Recyclingservice Gmbh,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-336.040.

493, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 29.
10.2014, Publ. 1793369). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Alic, Nedzad, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alic, Elvis, französi-

scher Staatsangehöriger, in Rothrist, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4699 vom 14.11.2014 / CHE-336.040.493 / 01831469

Favre Betonwaren AG,

 

i n   D ä n i ke n

, CHE-105.958.891, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1286961).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Jakob, von
Triengen und Sempach, in Stans, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dallenwil]; Rüegg,
Stefan, von Gommiswald, in Zofingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4700 vom 14.11.2014 / CHE-105.958.891 / 01831471

Garten- und Tiefbau Blatter GmbH,

 

i n   O e n si n g e n

, CHE-

330.034.933, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
170 vom 04.09.2014, Publ. 1698057). Mit Urteil vom 13.11.2014
hat die Amtsgerichtsstatthalterin von Thal-Gäu, in Balsthal, die
definitive Nachlassstundung bis zum 13.05.2015 bewilligt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Voser Treuhand AG
(CHE-107.554.783), in Nidau, Sachverwalterin [bisher: proviso-
rische Sachwalterin]. 

Tagesregister-Nr. 4701 vom 14.11.2014 / CHE-330.034.933 / 01831473

Kluthe (Schweiz) AG

, bisher in Luzern, CHE-108.419.159, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 13, Publ.
5682520). Statutenänderung: 31.10.2014. Sitz neu: 

D ä n i k e n

.

Domizil neu: Unterdorfstrasse 37, 4658 Däniken SO. Zweck neu:
Vorwiegend in der Schweiz Handel mit und Konfektionierung von
Farben, Lacken, Reiniger und Chemikalien für Oberflächenbe-
handlungen aller Art, von Hilfsstoffen für die Oberflächenbehand-
lungsbranche, Handel mit Werkzeugen, Maschinen, Einrichtun-
gen, Heimtextilien, Bodenbelägen und Tapeten sowie Recycling
von Lösemitteln, Lack- und Kunststoffabfällen. Kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck im Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften eingehen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten Ad-
ressen oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bühlmann, Patrick, von Luzern, in Hergiswil NW,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Kluthe, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Weinheim (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Truvag Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Konrad, von Entle-
buch, in Buchrain, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Fölmli Treuhand AG (CHE-106.841.211), in Hünen-
berg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4702 vom 14.11.2014 / CHE-108.419.159 / 01830281

SWACCO AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-105.267.999, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688836). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Bern im Handelsre-
gister des Kantons Bern eingetragen. Sie wird demnach im Han-
delsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4707 vom 14.11.2014 / CHE-105.267.999 / 01830459

Wohnbaugenossenschaft Dörfli Starrkirch-Wil,

 

in St arr -

k i r c h - W i l

, CHE-103.654.115, Genossenschaft (SHAB Nr. 178

vom 16.09.2013, Publ. 1078125). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Strub, Rolf, von Trimbach, in Starrkirch-Wil, Vi-
zepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rippstein-Marrer, Katharina, von Kienberg und Dulliken, in Ober-
gösgen, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Ackeret, Linda, von Basel und Aarau,
in Starrkirch-Wil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung und Aktuarin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4703 vom 14.11.2014 / CHE-103.654.115 / 01831475

wokami gastro GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-114.850.821, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013,
Publ. 7004374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Biedermann, Elmar, von Obergösgen, in Obergösgen,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4704 vom 14.11.2014 / CHE-114.850.821 / 01831477

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Micromatic Machine Tools Private Limited, New Delhi, In-

dien, Zweigniederlassung Selzach,

 

i n   S e l z a c h

, CHE-115.815.

744, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.
2014, Publ. 1321841), mit Hauptsitz in: New Delhi (IN). Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4705 vom 14.11.2014 / CHE-115.815.744 / 01830283

MZP-Agentur, Irma Ziegler-Laatikainen,

 

i n   D e i t i n g e n

,

CHE-100.499.002, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.
2006, S. 14, Publ. 3220974). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4706 vom 14.11.2014 / CHE-100.499.002 / 01830285

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ADOXX Paul Götz,

 

i n   A r t h

, CHE-493.828.141, Sonnenweg

19, 6414 Oberarth, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen und Produk-

ten zur Finanzoptimierung für Gesellschaften und Privatperso-
nen in den Bereichen Versicherungen, Finanzen, Hypotheken und
Vorsorge. Erwerb, Verwalten und Verwerten von Grundeigentum,
Beteiligungen, Handelsmarken, Lizenzrechten,  Urheberrechten
und Patenten. Eingetragene Personen: Götz, Paul, von Untervaz,
in Arth, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5912 vom 14.11.2014 / CHE-493.828.141 / 01830421

ConCreTeLab AG (ConCreTeLab SA) (ConCreTeLab Ltd.),

 

i n

W o l l e r a u

, CHE-134.288.704, Samstagernstrasse 45, 8832 Wol-

lerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.
11.2014. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Design und Beratung im Zu-
sammenhang mit Architektur und Engineering; Durchführung
von Beratungen im Bereich Building Design, Projektmanage-
ment und Immobilienverwaltung. Die Gesellschaft kann Patente,
Lizenzen, Marken und Herstellungsverfahren erwerben, entwi-
ckeln, verwalten und verwerten, jegliche Art von Geschäften finan-
zieren und fördern, Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie andere Geschäfte tätigen, soweit dies zur Erreichung
ihres Zweckes notwendig oder nützlich ist. Die Gesellschaft kann
in der Schweiz und im Ausland Tochtergesellschaften, Zweignie-
derlassungen und Agenturen errichten und sich an Unterneh-
mungen der gleichen Art beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 13.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lambertz, Prof. Dr. Bodo W., deutscher Staats-
angehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5913 vom 14.11.2014 / CHE-134.288.704 / 01830423

FAEM Malergeschäft - Emin Fazlija,

 

in Ar th

, CHE-365.222.

317, Kehlmattliweg 9, 6410 Goldau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Renovierungsarbeiten, unter anderem Ma-
lerarbeiten, Tapezieren (innen und aussen), Reparaturen, Haus-
wartarbeiten. Eingetragene Personen: Fazlija, Emin, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Arth, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Fazlija, Sevdije, kosovarische Staatsangehörige, in Arth, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5914 vom 14.11.2014 / CHE-365.222.317 / 01830425

Late the movie AG,

 

i n   F e u s i sb e r g

, CHE-275.501.801, bei

ArtProd AG, Dorfstrasse 6, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, Produktion, Finanzierung, Ver-
breitung und Vermarktung von Filmen, insbesondere des Filmes
'Late? - The Movie'. Sie kann auch sämtliche Geschäfte tätigen,
welche damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionären schriftlich, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom 12.11.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ma-
gnin, Cédric, von Genf, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5915 vom 14.11.2014 / CHE-275.501.801 / 01830427

makeIT 24 GmbH,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CHE-478.151.584, In-

dustriestrasse 1, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.11.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Beratung sowie Erbringung von Dienst-
leistungen im Telekommunikationsmarkt. Die Gesellschaft er-
stellt multimediale Inhalte und entwickelt, vertreibt und betreut
Informatiklösungen und digitale Medien. Ferner betreibt die Ge-
sellschaft den Import und Export von Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail.. Gemäss Erklärung vom 10.11.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber, Ma-
rio, deutscher Staatsangehöriger, in Langenthal, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5916 vom 14.11.2014 / CHE-478.151.584 / 01830429

private care verena grab GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-167.

654.922, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.
11.2014. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Pflege und Be-
treuung von Personen, insbesondere von älteren und pflegebe-
dürftigen Personen. Sie kann zudem alle mit diesem Zweck zu-
sammenhängende Dienstleistungen und Beratungen erbringen
und mit Waren aller Art handeln. Die Gesellschaft kann in- und
ausländische Zweigniederlassungen errichten und auf eigene
oder fremde Rechnung Vermögenswerte verwalten, insbesondere
Liegenschaften vermitteln, erwerben, finanzieren, erstellen, ver-
walten oder veräussern. Sie kann Patent- und Lizenzgeschäfte tä-
tigen und sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Einladungen und
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief

oder E-Mail an die der Gesellschaft bekanntgegebenen und im An-
teilbuch vermerkten Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.11.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Grab-Horlacher, Verena, von Rothenthurm, in Feusisberg, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5917 vom 14.11.2014 / CHE-167.654.922 / 01830431

Sanjo Holding AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-479.030.463, Bahn-

hofstrasse 1, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, das Halten und den Verkauf von Beteiligungen an Gesell-
schaften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschafen im In- und Ausland errichten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle Rechtshandlungen vornehmen und Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens zu fördern und
den Gesellschaftszweck zu erreichen. Aktienkapital: CHF 150'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Aktien: 150 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Ver-
trag vom 11.11.2014 50 Namenaktien zu CHF 1'000 der Sanjo Im-
mobilien AG (CHE-101.888.837) in Altendorf und 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000 der Sanjo Liegenschaften AG (CHE-315.541.
128) in Altendorf, wofür 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 13.11.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grab, Josef Mi-
chel, von Rothenthurm, in Galgenen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Grab, Josef, von Rothenthurm, in Altendorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5918 vom 14.11.2014 / CHE-479.030.463 / 01830433

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berggasthaus Mostelberg GmbH,

 

i n   S a t t e l

, CHE-113.291.

824, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.
04.2013, Publ. 7161532). Firma neu: 

Berggasthaus Mostelberg

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 12.11.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krienbühl-Zemcakova,
Bruno, von Sattel, in Sattel, Gesellschafter, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 49'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5919 vom 14.11.2014 / CHE-113.291.824 / 01830435

Bienpur GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-176.405.039, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012,
Publ. 6873392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hauri, Markus, von Seengen, in Affoltern am Albis, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ernst, Thomas, von Zürich, in
Obfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lemdani, Omar, von Zürich, in
Wallisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Schwarz, Michael, von Trubschachen, in Seengen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5920 vom 14.11.2014 / CHE-176.405.039 / 01831259

Condor Trust & Finance AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-261.676.185, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 08.09.
2014, Publ. 1702381). Das konkursamtliche Liquidationsverfah-
ren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe
vom 13.11.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5921 vom 14.11.2014 / CHE-261.676.185 / 01831261

DARO Catering-Event GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-344.

735.841, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132
vom 11.07.2014, Publ. 1608697). Firma neu: 

DARO Catering-

Event GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 13.11.2014 hat

der Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 13.11.2014, 11.45 Uhr, den Konkurs eröffnet;
die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5922 vom 14.11.2014 / CHE-344.735.841 / 01830437

EDA AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-108.017.393, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 87 vom 07.05.2014, Publ. 1487505). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Simmen Treuhand AG
(CHE-109.861.871), in Neuheim, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CHE-264.
318.635), in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5923 vom 14.11.2014 / CHE-108.017.393 / 01831263

HAT-Tech AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-103.543.131, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ. 1148783). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flieg, Tho-
mas, von Zürich, in Tuggen, mit Einzelprokura. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Näf, Ramon, von Neckertal, in Feu-
sisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wilen
SZ]. 

Tagesregister-Nr. 5924 vom 14.11.2014 / CHE-103.543.131 / 01831265

In'More GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-281.809.443, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014,
Publ. 1528707). Statutenänderung: 13.11.2014. Sitz neu: 

W o l -

l e r a u

Tagesregister-Nr. 5925 vom 14.11.2014 / CHE-281.809.443 / 01831267

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Missionshaus Bethlehem,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-103.595.

286, Verein (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1291799). Statu-
tenänderung: 18.10.2014. Zweck neu: Der Verein bezweckt im Ein-
vernehmen mit der Leitung der Missionsgesellschaft Betlehem
(SMB) die Förderung der missionarischen Präsenz der SMB
durch: a. die Finanzierung der Aufgaben und Aktivitäten der SMB
(Art. 3 ihrer Konstitutionen); b. die Altersvorsorge für die Mitglie-
der der SMB; c. die Förderung und Unterstützung von kirchlichen
Institutionen und anderen Organisationen, die folgende Zweck-
bestimmungen haben: - Pastoralzusammenarbeit und Entwick-
lungszusammenarbeit in den verschiedenen Kontinenten, - mis-
sionarische Sensibilisierungsarbeit; d. die Förderung und Unter-
stützung von Einzelpersonen, die missionarische Einsätze leisten;
e. die Förderung und Unterstützung von missionarischen Projek-
ten; f. Erwerb, Halten und Veräusserung von Immobilien und an-
deren Anlagen. [weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 5926 vom 14.11.2014 / CHE-103.595.286 / 01830439

MOHEHA GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-247.116.444, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014,
Publ. 1310947). Firma neu: 

MOHEHA GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(MOHEHA Sàrl en liquidation)

(MOHEHA Sagl in liquidazione) (MOHEHA Ltd liab. Co in liqui-
dation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 13.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hartmann, Moritz Hermann, deutscher
Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5927 vom 14.11.2014 / CHE-247.116.444 / 01830441

Näf Tech AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-103.219.794, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ. 1148789). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amsler, Ste-
fan Albert, von Densbüren, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näf, Ramon,
von Neckertal, in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wilen SZ, Mitglied der Geschäftsleitung mit Ein-
zelunterschrift]; Näf, Sarah, von Zürich und Neckertal, in Tuggen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5928 vom 14.11.2014 / CHE-103.219.794 / 01831269

Noosa Holding AG,

 

in Fr eienba ch

, CHE-430.880.265, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ. 1767037). Statu-
tenänderung: 12.11.2014. Aktienkapital neu: CHF 33'240'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
33'240'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 33'240 Na-
menaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien und Vorzugsaktien)
und 29'916 Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Stammaktien). [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien und Vorzugs-
aktien), 90 Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Stammaktien)]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tatbestände neu: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Ka-
pitalerhöhung vom 12.11.2014 Aktiven (Beteiligungen und flüs-
sige Mittel) von CHF 372'673'729.20 und Passiven (Schuldver-
pflichtungen) von CHF 118'228'061.45 gemäss Vertrag vom 12.
11.2014 und Übernahmebilanz per 31.10.2014, wofür 33'140 Na-
menaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien und Vorzugsak-
tien) sowie 29'826 Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Stammaktien)
ausgegeben werden und CHF 143'980'105.75 als Forderung gut-
geschrieben werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Behnisch, Urs, von Trub, in Solothurn, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aas, Hans Petter, norwegischer Staatsangehöriger, in Fana
(NO), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lindal, Hans
Olav, norwegischer Staatsangehöriger, in Bergen (NO), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5929 vom 14.11.2014 / CHE-430.880.265 / 01830443

Patrick Kolb Asia Pacific Consulting

, bisher in Zürich, CHE-

268.373.604, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012,
Publ. 6641508). Sitz neu: 

Lach en

. Domizil neu: Oberdorfstrasse

15, 8853 Lachen SZ. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Consulting, Coaching, Schulung und Produktion von
Firmen, Einzelpersonen und Produkten, insbesondere in Bezug
auf den asiatischen und pazifischen Raum. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kolb, Patrick, von Feusisberg, in Lachen
SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 5930 vom 14.11.2014 / CHE-268.373.604 / 01830445

Personalvorsorgestiftung Treuhand- und Revisionsgesell-

schaft Mattig-Suter und Partner,

 

i n   S c h w yz

, CHE-109.788.180,

Stiftung (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, Publ. 6183426). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mattig, Dr.
Franz, von Betten, in Schwyz, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Regge, Ina, deutsche Staatsangehörige, in Rickenbach
SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kuhn Treuhand AG (CHE-107.823.
374), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Kuhn Treuhand AG (CH-
020.3.915.427-1)]; Mattig, Claudia, von Bettmeralp, in Schwyz,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Horat, Brigitte,
von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5931 vom 14.11.2014 / CHE-109.788.180 / 01831271

Pick Fresh Gabriel GmbH

, bisher in Rüti ZH, CHE-104.896.

922, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 07.
07.2010, S. 36, Publ. 5715386). Gründungsstatuten: 11.11.1998,
Statutenänderung: 03.11.2014, 11.11.2014. Firma neu: 

bauopti-

mal GmbH

. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: bei Urim Lutfiu,

Rebstockstrasse 5, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt das Erbringen von Bauplanungen, Bauarbeiten, Mon-
tagearbeiten, Bauleitungen und Bauorganisationen. Ausführung
von Hoch- und Tiefbauarbeiten jeder Art. Handel und Anwendung
von Baumaterialien aller Art für das gesamte Baugewerbe. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche mit diesem Zweck
direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-

und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gabriel-Böni, Nadja, von Ennetbürgen und Amden, in
Dürnten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Gabriel,
Markus, von Ennetbürgen, in Dürnten, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lutfiu, Urim, serbischer Staatsangehöriger, in
Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5932 vom 14.11.2014 / CHE-104.896.922 / 01830447

PPP Beratung AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-103.

799.340, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ.
1709855). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzel-
richters des Bezirksgerichts Höfe vom 12.11.2014 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5933 vom 14.11.2014 / CHE-103.799.340 / 01831273

Rüttimann AG, Möbelfabrik Siebnen,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-

109.715.293, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014,
Publ. 1320141). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kas-
per, Rolf, von Zetzwil, in Boniswil, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Fischer, Manuel, von Dottikon, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5934 vom 14.11.2014 / CHE-109.715.293 / 01831275

STÖSSEL PUBLICATION,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-234.690.248,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ.
7207784). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 13.
11.2014 mit Wirkung ab dem 13.11.2014, 13.45 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5935 vom 14.11.2014 / CHE-234.690.248 / 01831277

tenuis ag,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-112.300.805, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7054730). Firma neu:

tenuis ag in Liquidation

. Mit Verfügung vom 13.11.2014 hat der

Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 13.11.2014, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die
Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5936 vom 14.11.2014 / CHE-112.300.805 / 01831489

Tinoba Immobilien AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-111.978.502,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 16, Publ.
4979498). Statutenänderung: 13.11.2014. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Boris, von Alt-
dorf UR, in Hildisrieden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Brunnen]; Felder-Baumann, Flavia, von Altdorf UR, in Brun-
nen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Baumann, Flavia]. 

Tagesregister-Nr. 5937 vom 14.11.2014 / CHE-111.978.502 / 01831491

TUI Service AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-102.726.663, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ. 1116509). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Böttcher,
Dr. Volker, von Deutschland, in Seelze (DE), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG];
Schelp, David, deutscher Staatsangehöriger, in Schloss Holte-Stu-
kenbrock (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5938 vom 14.11.2014 / CHE-102.726.663 / 01831493

UniNautik International GmbH,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-284.

861.380, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144
vom 29.07.2013, Publ. 1003183). Statutenänderung: 29.10.2014.
Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil neu: Konradshalde 4, 8832 Wilen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Angelika, von
Langnau am Albis, in Freienbach, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 160
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Feusisberg]; Huber,
Ernst, von Langnau am Albis, in Freienbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Feusisberg]. 

Tagesregister-Nr. 5939 vom 14.11.2014 / CHE-284.861.380 / 01831495

Vigenda AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-137.378.410, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516245). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lisaus,
Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Feusisberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giesinger, Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Feusis-
berg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5940 vom 14.11.2014 / CHE-137.378.410 / 01831497

WUNDERRAUM AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-114.705.254, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 963467).
Domizil neu: bei ACC Treuhand GmbH, Churerstrasse 42, 8808
Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 5941 vom 14.11.2014 / CHE-114.705.254 / 01831499

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AKSOY & Co. Recycling & Handel,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-114.

395.455, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S.
16, Publ. 4560284). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5942 vom 14.11.2014 / CHE-114.395.455 / 01830497

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Balz Kubli Fotograf,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-181.789.053,

Walzmühlestrasse 47, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fotostudio, Produktion von Fotoaufträ-
gen im In- und Ausland, Geschäftsberichte, Werbefotografie, Pro-
duktefotografie, Reportagen. Eingetragene Personen: Kubli, Balz,
von Glarus Süd, in Frauenfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5812 vom 14.11.2014 / CHE-181.789.053 / 01830349

Barfuss Brauerei Patton,

 

i n   W u p p e n a u

, CHE-336.696.771,

Brunnrietstrasse 5, 9514 Wuppenau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Brauen von verschiedenen, edlen Biersorten;
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Patton, Karin,
von Trub, in Wuppenau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5813 vom 14.11.2014 / CHE-336.696.771 / 01830711

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ANOFIN AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-328.448.863, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919360). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5831 vom 14.11.2014 / CHE-328.448.863 / 01830099

Bedro Metallbau GmbH in Liquidation,

 

i n   P fy n

, CHE-381.

549.596, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219
vom 12.11.2014, Publ. 1817471). Firma neu: 

Bedro Metallbau

GmbH

. Mit Entscheid vom 13.11.2014 ist der Beschwerde auf-

schiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wir die Bemer-
kung betreffend Konkurs gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid
vom 06.11.2014, 11.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Kon-
kurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 5815 vom 14.11.2014 / CHE-381.549.596 / 01830713

Dr. Ulrich Knapp Holding AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-112.

950.736, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ.
1741573). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5816 vom 14.11.2014 / CHE-112.950.736 / 01830715

Els Müller-Model Stiftung,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-101.795.

621, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 13, Publ. 4349852).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: OBT AG (CHE-384.364.751), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5817 vom 14.11.2014 / CHE-101.795.621 / 01830717

Gallus Immobilien AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-115.417.390, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 18, Publ. 5495268).
Statutenänderung: 13.11.2014. Firma neu: 

Methabau Immobi-

lien AG

. Sitz neu: 

H e f e n h o f e n

. Domizil neu: Fehlwiesstrasse 28,

8580 Hefenhofen. 

Tagesregister-Nr. 5818 vom 14.11.2014 / CHE-115.417.390 / 01830351

Giger Software & Elektronik,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-109.

073.690, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014,
Publ. 1815839). Mit Entscheid vom 13.11.2014 ist der Beschwerde
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.
[gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde
mit Entscheid vom 03.11.2014, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 5819 vom 14.11.2014 / CHE-109.073.690 / 01831207

GMS Grundbesitz Management Services AG in Liquidation,

i n   G a c h n a n g

, CHE-101.228.279, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

67 vom 07.04.2014, Publ. 1438313). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Häberlin, Patrik A., von Berg TG, in Islikon
(Gachnang), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5820 vom 14.11.2014 / CHE-101.228.279 / 01830719

Heller Automobile AG, Kreuzlingen,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-

108.506.290, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S.
14, Publ. 5816044). Statutenänderung: 11.11.2014. Firma neu:

Heller Automobile AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den

Handel mit Fahrzeugen und Fahrzeugzubehör sowie den Betrieb
einer Reparaturwerkstatt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der

Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 11.
11.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Adrian Hartmann
AG, in Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heller-Bär, Fabienne, von Tägerwilen, in Bottig-
hofen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5821 vom 14.11.2014 / CHE-108.506.290 / 01830721

INNOVA INVEST AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-380.411.535, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1621567).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5822 vom 14.11.2014 / CHE-380.411.535 / 01830723

Isosolar Holding AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-110.206.839, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 15, Publ. 4645942).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen
im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5833 vom 14.11.2014 / CHE-110.206.839 / 01830353

ITA Immobilien Trust Anlage AG in Liquidation,

 

i n

G a c h n a n g

, CHE-109.264.758, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67

vom 07.04.2014, Publ. 1438319). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Häberlin, Patrik A., von Berg TG, in Islikon
(Gachnang), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5823 vom 14.11.2014 / CHE-109.264.758 / 01831209

JOSUA STIFTUNG,

 

i n   R o g g w i l  T G

, CHE-302.045.529, Stif-

tung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ. 1344925). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: LEVI Treuhand
und Finanzen, Beat Weibel, eidg. dipl. Buchhalter (CHE-100.193.
106), in Bergdietikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: CHARIS Finanz- und Vermögensmanagement
AG (CHE-280.368.382), in Gossau SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5824 vom 14.11.2014 / CHE-302.045.529 / 01831211

KISSLING SWISS SWITCHES AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-109.

621.924, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 15,
Publ. 4674560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5825 vom 14.11.2014 / CHE-109.621.924 / 01831213

Maba Immo AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-102.765.137, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 17, Publ. 6023928). Sta-
tutenänderung: 13.11.2014. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
400'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5826 vom 14.11.2014 / CHE-102.765.137 / 01831215

Personalstiftung der Model AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-109.

694.805, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1347695).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alt-
wegg, Daniel, von Tägerwilen, in Weinfelden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.
069-0), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: OBT AG (CHE-384.364.751), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5827 vom 14.11.2014 / CHE-109.694.805 / 01831217

Plan A Consulting GmbH,

 

i n   W i l e n   T G

, CHE-245.532.085,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 23.09.
2014, Publ. 1728499). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Bern im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5836 vom 14.11.2014 / CHE-245.532.085 / 01830355

PROSALUS AG,

 

i n   W ei n f e l d e n

, CHE-398.197.726, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7122630). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5828 vom 14.11.2014 / CHE-398.197.726 / 01831219

SFB Schweizer Finanzberater AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-101.

782.794, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ.
6921082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RWP Rother Wirtschaftsprüfung & Beratung AG (CH-440.3.
000.045-5), in Arbon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: RZP Rother Zeberli Partner Treuhand AG (CHE-
109.362.757), in Arbon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5829 vom 14.11.2014 / CHE-101.782.794 / 01831221

Stiftung der Model Holding AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-109.

628.151, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ. 6162976).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: OBT AG (CHE-384.364.751), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5830 vom 14.11.2014 / CHE-109.628.151 / 01831223

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Demall Gips GmbH in Liquidation,

 

i n   A r b o n

, CHE-113.935.

372, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 11.
08.2014, Publ. 1656541). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5832 vom 14.11.2014 / CHE-113.935.372 / 01831225

Monika Reust,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

, CHE-113.914.

571, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 25,
Publ. 5101034). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5834 vom 14.11.2014 / CHE-113.914.571 / 01830725

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132

MPC Mail & Packet Company AG in Liquidation,

 

i n   S i r -

n a c h

, CHE-113.383.314, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom

18.11.2011, S. 0, Publ. 6422174). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5835 vom 14.11.2014 / CHE-113.383.314 / 01830727

Urs Nater,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-107.390.866, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 40 vom 28.02.1992, S. 928). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5837 vom 14.11.2014 / CHE-107.390.866 / 01830729

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Barenco Management & Consulting,

 

i n   S a n t' A n t o n i n o

,

CHE-143.611.649, Campisci 1, 6592 Sant'Antonino, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: La consulenza aziendale, la for-
mazione, lo sviluppo di idee di business, la creazione di nuove azi-
ende, la consulenza e lo sviluppo di risorse umane, la consulenza
e gestione di progetti, la consulenza nel campo della comunica-
zione del marketing, in Svizzera e all'estero. Persone iscritte: Ba-
renco, Samuele, da Bellinzona, in Sant'Antonino, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15303 del  14.11.2014 / CHE-143.611.649 / 01830213

BT Bautrading SA (BT Bautrading AG),

 

i n   L u g a n o

, CHE-

426.417.697, c/o Amco Fiduciaria SA, Via G. B. Pioda 8, 6900 Lu-
gano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.
11.2014. Scopo: L'attività di commercio e di compravendita all'in-
grosso e al dettaglio così come l'intermediazione, l'importazione
e l'esportazione di materiali da costruzione in genere. La società
può esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro
genere che siano in relazione con lo scopo della società. Essa può
costituire succursali, sedi secondarie, filiali, agenzie e partecipare
sotto qualsiasi forma ad imprese in Svizzera e all'estero. La società
può inoltre acquistare e vendere beni immobili in Svizzera e all'es-
tero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF
1'000.00. Capitale di partecipazione liberato: CHF 50'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata o email.
Con dichiarazione del 12.11.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Ferrari, Flavio, da Capriasca, in Capriasca, amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15304 del  14.11.2014 / CHE-426.417.697 / 01830215

DIRK MEISTER VISUAL DESIGN,

 

i n   L u g a n o

, CHE-169.085.

780, Via Pretorio 5, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscri-
zione). Scopo: Creatività pubblicitaria: creazione e regia di spot
pubblicitari. Persone iscritte: Meister, Dirk, cittadino germanico,
in Lugano, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15305 del  14.11.2014 / CHE-169.085.780 / 01830217

Joshel SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-235.324.929, Via Lavizzari 10,

6600 Locarno, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 13.11.2014. Scopo: La gestione di un'impresa di pulizia
nonché la gestione di una lavanderia. Il raggio di attività della so-
cietà si estende sia in Svizzera che all'estero. La società può creare
succursali in Svizzera ed all'estero, acquisire delle imprese aventi
uno scopo identico o analogo o, ancora, fusionare con tali imprese
così come partecipare ad altre imprese o società, assumerne la rap-
presentanza, sia in Svizzera che all'estero, amministrare e vendere
partecipazioni e beni immateriali quali marchi, brevetti e licenze.
La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, fi-
nanziarie, immobiliari e di altro genere che siano in relazione con
il suo scopo. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione
del 13.11.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Yarzada,
Feroz Ahmad, cittadino germanico, in Orselina, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15307 del  14.11.2014 / CHE-235.324.929 / 01830357

MASA Architettura e Ingegneria di Marco Francesco Salvo,

i n   C h i a s s o

, CHE-248.373.469, c/o CCTAvalor Cecchetto, Piazza

Indipendenza 3, 6830 Chiasso, ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Studio di Architettura e Ingegneria. Persone iscritte:
Salvo, Marco Francesco, cittadino italiano, in Brescia (IT), tito-
lare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15308 del  14.11.2014 / CHE-248.373.469 / 01830359

Overtea Sagl,

 

i n   P o r z a

, CHE-222.864.978, c/o Alessandro

Cereda, Via Cantonale 40, 6948 Porza, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.11.2014. Scopo: Il com-
mercio, l'importazione, l'esportazione, l'acquisto e la vendita di
articoli, arredamenti, merci, prodotti e abbigliamento per bam-
bini, la gestione di negozi, di punti di vendita. Compiere tutte le
operazioni ritenute utili o connesse al raggiungimento dello scopo
sociale. La società può acquistare e vendere beni mobili e immo-
bili per proprio conto. La società può aprire succursali e filiali in
Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e
all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 13.11.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Cereda, Alessandro, cittadino italiano, in Porza, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15309 del  14.11.2014 / CHE-222.864.978 / 01830361

PANTECO Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-382.386.285, Via Balestra

9, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 03.11.2014. Scopo: L'esecuzione di lavori in
cartongesso, gessature, intonaci interni ed esterni, imbiancatura
e pulizie civili ed industriali, sanificazioni, pitture cartongesso e

similari, opere di costruzioni generali a secco civili ed industriali,
opere di isolamento termico ed acustico, il commercio all'in-
grosso e al dettaglio di vernici, materiali da costruzione, ferra-
menta e carte da parati. La società può compiere ogni operazione
commerciale e industriale ritenuta necessaria o opportuna per il
conseguimento diretto o indiretto dello scopo. La società può as-
sumere interessenze e/o detenere partecipazioni in altre società ed
imprese aventi scopo analogo e/o connesso, come pure creare fi-
liali e rappresentanze, sia in Svizzera che all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
03.11.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Caspani, Paolo,
cittadino italiano, in Cadorago (IT), socio, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1'000.00; La Rosa, Antonio, cittadino itali-
ano, in Arcisate (IT), socio, con firma individuale, con 10 quote
da CHF 1'000.00; Barca, Matteo, da Gravesano, in Torricella (Tor-
ricella-Taverne), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15310 del  14.11.2014 / CHE-382.386.285 / 01830363

PULISPLENDIDA SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-471.773.968, Via

San Giovanni 10, 6500 Bellinzona, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 12.11.2014. Scopo: Le pulizie civili e
industriali per moquettes e tappeti, disinfezioni sanitarie, manu-
tenzione rivestimenti tessili, trattamento marmi e graniti, cera-
mica cotto, pietra naturale e artificiale, lavori di muratura, lavori
idraulici, lavori di pittura come pure le manutenzioni generali,
la rappresentanza di marchi e prodotti legati allo scopo sociale,
la consulenza e il subappalto a professionisti ed aziende esterne
per problematiche particolari come l'utilizzo di macchinari e at-
trezzature speciali. Potrà collaborare e partecipare finanziaria-
mente ad altre società. Compra vendita di società. Capitale azio-
nario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.
00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiara-
zione del 12.11.2014 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bertoc-
chi, Stefano, da Bellinzona, in Sementina, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15311 del  14.11.2014 / CHE-471.773.968 / 01830365

Tetraero Technologies SA,

 

i n   S ta b i o

, CHE-445.432.119, Via

Santa Margherita 33, 6855 Stabio, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 13.11.2014. Scopo: La progettazione,
fabbricazione, vendita e manutenzione di aeromobili, aerei o eli-
cotteri, civili o militari, con o senza pilota (droni), senza limita-
zioni di categoria. La società opererà nella compravendita di ae-
romobili, oltre che di componenti, attrezzature, accessori e stru-
menti sempre nel settore aereonautico. La società potrà anche pro-
gettare, realizzare e commercializzare componenti per aeromo-
bili. La progettazione, fabbricazione, vendita e manutenzione di
componenti e motori per aeromobili utilizzanti trasmissioni elet-
triche ibride. Realizzazione di prototipi con la fornitura di attrez-
zatura, impianti e macchinari per la loro fabbricazione e col-
laudo, consegnati chiavi in mano. La società potrà svolgere atti-
vità di consulenza nel settore ingegneristico, sullo sviluppo di
nuovi prodotti o cicli di produzione nell'ambito dei componenti
meccanici, elettrici, elettronici ed idraulici. Potrà inoltre prestare
consulenza nell'ambito di trasferimenti di know-how e nello svi-
luppo di mercati locali o internazionali. La società potrà com-
merciare tutti i prodotti per i settori per cui fornisce prestazioni
nonché l'acquisto, la vendita e la gestione di beni e servizi di ogni
genere. La partecipazione finanziaria ad altre società ed in parti-
colare l'acquisto e la gestione di titoli azionari di società nazionali
ed estere. La compra-vendita e la gestione di beni immobili, non-
ché tutte le analoghe attività commerciali, finanziarie e ammi-
nistrative in relazione alla sopra indicata attività immobiliare;
l'attività commerciale sul piano internazionale, la detenzione e
utilizzo di brevetti, marchi e know-how, nonché tutte le analoghe
attività finanziarie ed amministrative in relazione alla sopra in-
dicata attività. La società potrà inoltre detenere, direttamente od
indirettamente, proprietà immobiliari o partecipazioni in società
immobiliari. La società può aprire filiali e succursali in Svizzera
e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione
del 13.11.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Gilles, Gerard
Marie, cittadino francese, in Cassis (FR), presidente, con firma in-
dividuale; Vendittelli, Marcello, da Balerna, in Mendrisio, mem-
bro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15313 del  14.11.2014 / CHE-445.432.119 / 01830449

Turbo Taxi di Giancarlo Antonio De Cesare,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-347.192.457, Via S. Antonio 10, 6932 Breganzona, ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Trasporto professionale per-
sone. Persone iscritte: De Cesare, Giancarlo Antonio, da
Münchwilen TG, in Breganzona (Lugano), titolare, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 15314 del  14.11.2014 / CHE-347.192.457 / 01830451

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adiantum Enterprise SA

, finora in Genève, CHE-100.245.393,

società anonima (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 8, Pubbl.
4970924). Statuti originari: 11.06.1985, Statuti modificati: 28.10.
2014. Nuova sede: 

M en d r i si o

. Nuovo recapito: Via Carlo Pasta

9b, 6850 Mendrisio. Nuovo scopo: La consulenza e la promozione
tecnica e commerciale particolarmente in ambito dell'energie
rinnovabili; acquisto, vendita e scambi di valori. La società può
esercitare per conto proprio o per conto di terzi, tutte le attività fi-
nanziarie, commerciali, mobiliari o immobiliari, direttamente o
indirettamente connesse allo scopo principale. Nuovo organo di
pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera, fax o per
email. [radiati: Administration: 1 ou plusieurs membres].[radi-
ati: L'identification sous le numéro CH-660-0380985-7 est rem-

placée par le numéro d'identification des entreprises (IDE/UID)
CHE-100.245.393.].Persone dimissionarie e firme cancellate: Ca-
rina, Giovanna, cittadina italiana, in Genève, con procura indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Hess, Hans, da Wal-
terswil BE, in Confignon, amministratore unico, con firma indi-
viduale [finora: da Walterswil (BE), in Bernex]; Carina, Norberto,
cittadino italiano, in Mendrisio, direttore, con firma individuale
[finora: in Genève]. 

Registro giornaliero no 15315 del  14.11.2014 / CHE-100.245.393 / 01830453

Autonoleggio Berini Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-483.527.198, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 126 del 02.07.2012, Pubbl.
6745106). Statuti modificati: 13.11.2014. Nuova sede: 

C h i a ss o

.

Nuovo recapito: Via Serafino Balestra 6, 6830 Chiasso. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Parini, Fabio, da Caslano, in Mon-
tagnola (Collina d'Oro), gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Rossini, Franco, cittadino italiano,
in Rovio, gerente, con firma individuale; Berini, David, cittadino
italiano, in Maslianico (IT), socio, con procura individuale, con
102 quote da CHF 100.00 [finora: socio senza diritto di firma];
Berini, Gian Luigi, cittadino italiano, in Maslianico (IT), socio,
con procura individuale, con 98 quote da CHF 100.00 [finora: so-
cio senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 15316 del  14.11.2014 / CHE-483.527.198 / 01831279

Balmelli A. Impresa di pittura,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.600.

876, ditta individuale (FUSC no. 219 del 12.11.2014, Pubbl.
1818457). Con decreto del 13.11.2014 la Camera di esecuzione e
fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha accor-
dato l'effetto sospensivo parziale. Il fallimento del titolare è da
considerarsi come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come
in precedenza. [radiati: Il titolare è stato dichiarato in fallimento
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 06.11.2014
a far tempo dal 07.11.2014 alle ore 10:00].

Registro giornaliero no 15317 del  14.11.2014 / CHE-115.600.876 / 01831281

Banca Julius Baer & Co. SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-200.245.614,

succursale (FUSC no. 163 del 26.08.2014, Pubbl. 1681131), con
Sede principale a: Zurigo. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Malizia, Fabio, da Cavagnago, in Neggio, con procura col-
lettiva a due solo per la succursale; Cusimano, Antonino, da Grä-
nichen, in Maroggia, con firma collettiva a due solo per la suc-
cursale; Danioth, Bruno, da Andermatt, in Cresciano, con firma
collettiva a due solo per la succursale; Defilippis, Orazio, da Mon-
teceneri, in Bioggio, con firma collettiva a due solo per la succur-
sale. Nuove persone iscritte o modifiche: Candolfi, Prisca Maria,
da Onsernone, in Sant'Antonino, con firma collettiva a due solo
per la succursale; Mottis, Stefano Alessandro, da Calonico, in Cu-
reglia, con firma collettiva a due solo per la succursale. 

Registro giornaliero no 15318 del  14.11.2014 / CHE-200.245.614 / 01831283

Banca Raiffeisen Locarno società cooperativa,

 

i n   Lo c a r n o

,

CHE-108.138.915, società cooperativa (FUSC no. 126 del 03.07.
2014, Pubbl. 1592283). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Salsi, Enea, da Locarno, in Losone, con procura collettiva a due
ma non con altro procuratore. 

Registro giornaliero no 15319 del  14.11.2014 / CHE-108.138.915 / 01831285

Bi Esse Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-393.872.472, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 146 del 31.07.2014, Pubbl. 1643411).
Nuove persone iscritte o modifiche: Conta Plus Fiduciaria SA
(CHE-101.590.817), in Lugano, socia, con 200 quote da CHF 100.
00; Corsini, Oliviero, cittadino italiano, in Cadro (Lugano), ge-
rente, con firma individuale [finora: socio e gerente con firma in-
dividuale e con 200 quote sociali da CHF 100.00]. 

Registro giornaliero no 15320 del  14.11.2014 / CHE-393.872.472 / 01831287

Bulle & Bär private equity SA,

 

i n   A s c o n a

, CHE-106.633.635,

società anonima (FUSC no. 35 del 19.02.2010, p. 18, Pubbl.
5505044). Statuti modificati: 12.11.2014. Nuova ragione sociale:

Beat Mattenberger SA

. Nuove traduzioni della ragione sociale:

[Le traduzioni vengono cancellate dal Registro di commercio]

.

Nuova sede: 

R o n c o   s o p r a   A s c o n a

. Nuovo recapito: Vicolo Bus-

bai no. 2, 6622 Ronco sopra Ascona. Nuovo scopo: La compraven-
dita, l'assistenza, la rappresentanza, l'amministrazione e la ges-
tione in genere. La gestione di partecipazioni in aziende svizzere
e estere. La società può partecipare a qualsiasi attività commer-
ciale, finanziaria o di altro genere in Svizzera o all'estero, in re-
lazione diretta od indiretta con lo scopo sociale. La società può ap-
rire succursali ovunque. Ogni altra attività direttamente o indi-
rettamente connessa con lo scopo sociale. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per lettera raccomandata. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Ielapi, Mariano, cittadino italiano, in Wohlen AG, vice-pre-
sidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Mattenberger, Beat, da Birr, in Ascona, amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Locarno, presidente con firma indi-
viduale]. 

Registro giornaliero no 15321 del  14.11.2014 / CHE-106.633.635 / 01830455

CAFFE' - RISTORANTE DEI COMMERCIANTI SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-100.389.520, società anonima (FUSC no. 147 del 02.08.
2011, Pubbl. 6279440). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Colombo, Fabio, da Coldrerio, in Morcote, membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 15322 del  14.11.2014 / CHE-100.389.520 / 01831289

Camillo Vismara SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.881.179, società

anonima (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7153318). Nuove
persone iscritte o modifiche: Bernasconi, Raffaele, da Lugano, in
Carona (Lugano), membro, con firma collettiva a due [finora: da
Carona, in Carona, membro con firma collettiva a due con il pre-
sidente o il vice-presidente]; Bobbià, Edp Angelo, da Stabio, in
Morbio Inferiore, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15323 del  14.11.2014 / CHE-106.881.179 / 01831291

Carrozzeria Estrocar SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.034.753, so-

cietà anonima (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7153334).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Amifiduciaria SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ami
Revi Sagl (CHE-335.703.871), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15324 del  14.11.2014 / CHE-108.034.753 / 01831293

CASTELROSSO SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-114.564.580, società

anonima (FUSC no. 213 del 03.11.2008, p. 14, Pubbl. 4716692).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Guerra Rusconi, Sara,
da Brusio e Stabio, in Arogno, amministratrice unica, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Poretti, Mauro
Gian Battista, da Lugano, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 15325 del  14.11.2014 / CHE-114.564.580 / 01831295

Cavagna Group Switzerland SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.432.

524, società anonima (FUSC no. 86 del 04.05.2011, Pubbl.
6146710). Nuova ragione sociale: 

Cavagna Group Switzerland

SA in liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assem-

blea generale del 13.11.2014. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Rampinelli Rota, Pierfrancesco, da Lugano, in Lugano,
membro, con firma individuale; Arcidiacono, Rocco, da Bellin-
zona, in Breganzona (Lugano), membro, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Soldati, Matteo, da Neg-
gio, in Massagno, liquidatore, con firma individuale [finora: Sol-
dati, Dott. Matteo, presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15326 del  14.11.2014 / CHE-109.432.524 / 01830457

CHANTAL GROUP SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-464.250.501, società

anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2013, Pubbl. 1144315). Nuovo
recapito: c/o VIAN SAGL , Viale St. Franscini 15, 6900 Lugano. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Lavelli, Giovanni Giovan
Battista, da Maggia, in Caslano, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Mariano, Lucio,
cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 15327 del  14.11.2014 / CHE-464.250.501 / 01831297

CM System Engineering Sagl,

 

i n   M o n t e g g i o

, CHE-112.524.

049, società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 02.05.2014,
Pubbl. 1481233). Nuova ragione sociale: 

CM System Engineering

Sagl in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento

pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
13.11.2014 a far tempo dal 14.11.2014 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 15328 del  14.11.2014 / CHE-112.524.049 / 01830225

COFFEE CLIPPER LLC, New York, Succursale di Lugano,

 

i n

L u g a n o

, CHE-101.795.785, succursale straniera (FUSC no. 228

del 24.11.2008, p. 20, Pubbl. 4745238), con Sede principale a: New
York (USA). Persone dimissionarie e firme cancellate: Campo-
novo, Stefano, da Chiasso, in Vacallo, direttore della succursale,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Giaco-
mini, Pio Guido, da Onsernone, in Massagno, direttore della suc-
cursale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15329 del  14.11.2014 / CHE-101.795.785 / 01831299

CONSULTING ODE Sagl,

 

i n   L u ga n o

, CHE-109.349.076, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 82 del 29.04.2010, p. 21,
Pubbl. 5609138). Nuova ragione sociale: 

CONSULTING ODE Sagl

in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-

nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 13.
11.2014 a far tempo dal 14.11.2014 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 15330 del  14.11.2014 / CHE-109.349.076 / 01830227

Consultinvest SA,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-103.379.050, società

anonima (FUSC no. 70 del 10.04.2014, Pubbl. 1447221). Nuove
persone iscritte o modifiche: SO.RE.MA. AUDIT SAGL (CHE-296.
443.523), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15331 del  14.11.2014 / CHE-103.379.050 / 01831301

Cubarre SA,

 

i n   B i s s o n e

, CHE-102.459.858, società anonima

(FUSC no. 20 del 29.01.2010, p. 18, Pubbl. 5467460). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Colombo, Vittorio, da Bissone, in
Bissone, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Colombo, Valentina, da Bissone, in Wol-
lerau, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15332 del  14.11.2014 / CHE-102.459.858 / 01831303

Dario Coiffeur Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-146.146.442, società

a garanzia limitata (FUSC no. 175 del 11.09.2013, Pubbl.
1071831). Statuti modificati: 13.11.2014. Nuova ragione sociale:

SOLE RISTOBAR Sagl

. Nuova sede: 

B e l l i n z o n a

. Nuovo recapito:

Viale Portone 1, 6500 Bellinzona. Nuovo scopo: La gestione di eser-
cizi pubblici, ristoro per avventori, consumazione e vendita di
bevande e alimenti, articoli e prodotti affini di ogni genere legati
allo scopo sociale. La società può assumere rappresentanze e li-
cenze, anche in esclusiva, partecipare finanziariamente ad altre
società. Persone dimissionarie e firme cancellate: ELVEFIN SA
(CH-514.3.003.228-6), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF
1'000.00; Cattaneo, Maurizio, da Balerna, in Genestrerio (Mend-
risio), gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: La Magnifica SA (CHE-100.666.429), in Comano, socia,
con 20 quote da CHF 1'000.00; Foletti, Enea Giuseppe, da Massa-
gno, in Comano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15333 del  14.11.2014 / CHE-146.146.442 / 01830229

Edilcos SA,

 

i n   A g n o

, CHE-106.883.422, società anonima

(FUSC no. 167 del 30.08.2013, Pubbl. 1052089). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Frigerio, Massimo, da Morbio Inferi-
ore, in Silvaplana, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15334 del  14.11.2014 / CHE-106.883.422 / 01831305

Estetica Faby di Fabiana Antonietti,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-

228.180.447, ditta individuale (FUSC no. 221 del 14.11.2014,
Pubbl. 1822861). Nuova IDE: CHE-341.680.126. 

Registro giornaliero no 15306 del  14.11.2014 / CHE-341.680.126 / 01830219

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Fashion Brand Monaco SA,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

, CHE-

328.248.494, società anonima (FUSC no. 117 del 20.06.2013,
Pubbl. 929495). Statuti modificati: 11.11.2014. Nuova ragione so-
ciale: 

Network & Business SA

. Nuova sede: 

Lu ga n o

. Nuovo re-

capito: Via Dogana Vecchia 2, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte
o modifiche: Mazzali, Fabio, da Lugano, in Torricella (Torricella-
Taverne), membro, con firma individuale [finora: amministra-
tore unico con firma individuale]; Pezzoni, Davide, cittadino ita-
liano, in Bergamo (IT), presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15335 del  14.11.2014 / CHE-328.248.494 / 01830231

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'331 del

27.10.2014, pubblicato sul FUSC no. 210 del 30.10.2014.

FAT-

TIE?CO Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-196.319.615, società a garanzia

limitata (FUSC no. 210 del 30.10.2014, Pubbl. 1795391). Nuova
ragione sociale: 

FATTIÉCO Sagl

Registro giornaliero no 15336 del  14.11.2014 / CHE-196.319.615 / 01830233

Finpartner financial services SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.444.

137, società anonima (FUSC no. 71 del 11.04.2011, Pubbl.
6117056). Nuove persone iscritte o modifiche: Buchwald, Chris-
tian, cittadino danese, in Pazzallo (Lugano), membro, con firma
collettiva a due con il presidente [finora: da cittadino danese,
membro con firma individuale]; Righetti, Pietro, da Cademario,
in Cademario, membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente. 

Registro giornaliero no 15337 del  14.11.2014 / CHE-112.444.137 / 01831307

Funivia Brusino-Arsizio/Serpiano SA,

 

i n   B r u s i n o  A r s i z i o

,

CHE-106.880.808, società anonima (FUSC no. 121 del 26.06.
2013, Pubbl. 939407). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bolliger, Dott. Thomas, da Uerkheim, in Oberägeri, amministra-
tore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Hanna, Carla, cittadina libanese, in Doha (QA), presidente,
con firma collettiva a due con un membro; Mudara, Alaa, citta-
dino bahreinita, in Manama (BH), membro, con firma collettiva
a due con un membro; Notz-Lampart, Esther, da Beromünster, in
Beromünster, con firma collettiva a due; Tafaro, Carmela, citta-
dina italiana, in Zurigo, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15338 del  14.11.2014 / CHE-106.880.808 / 01831309

Hotel Serpiano SA,

 

i n   B r u s i n o   A r s i z i o

, CHE-106.024.761,

società anonima (FUSC no. 121 del 26.06.2013, Pubbl. 940095).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bolliger, Dr. Thomas, da
Uerkheim, in Oberägeri, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Hanna, Carla, citta-
dina libanese, in Doha (QA), presidente, con firma collettiva a due
con un membro; Mudara, Alaa, cittadino bahreinita, in Manama
(BH), membro, con firma collettiva a due con un membro; Notz-
Lampart, Esther, da Beromünster, in Beromünster, con firma col-
lettiva a due; Tafaro, Carmela, cittadina italiana, in Zurigo (Zü-
rich), con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15339 del  14.11.2014 / CHE-106.024.761 / 01831311

Internursing Spitex Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.988.595, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 149 del 05.08.2009, p. 18,
Pubbl. 5179846). Statuti modificati: 06.11.2014. Nuova sede: 

Pa -

r a d i s o

. Nuovo recapito: Via Carzo 7, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 15340 del  14.11.2014 / CHE-114.988.595 / 01831313

Kheiron Project GmbH,

 

i n   L u g a n o

, CHE-397.329.882, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 175 del 11.09.2013, Pubbl.
1071855). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ciccarelli,
Massimo, cittadino italiano, in Riva San Vitale, gerente, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15341 del  14.11.2014 / CHE-397.329.882 / 01831315

KINNA Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-377.201.279, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 84 del 02.05.2014, Pubbl. 1481267). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ciccarelli, Massimo, citta-
dino italiano, in Riva San Vitale, gerente, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sartorio, Raffaello, da
Hombrechtikon, in Viganello (Lugano), gerente, con firma indi-
viduale [finora: presidente della gerenza con firma collettiva a
due]. 

Registro giornaliero no 15342 del  14.11.2014 / CHE-377.201.279 / 01831317

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 10'528 del

29.08.2012, pubblicato sul FUSC no. 170 del 03.09.2012.

LIAM SA,

i n   C h i a s s o

, CHE-109.855.511, società anonima (FUSC no. 170

del 03.09.2012, Pubbl. 6833180). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Ballinari, Rosa, da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore,
amministratrice unica, con firma individuale [non: in Bellin-
zona]. 

Registro giornaliero no 15343 del  14.11.2014 / CHE-109.855.511 / 01831319

MATERIA PROJECT SA,

 

i n   B e d a n o

, CHE-210.068.733, so-

cietà anonima (FUSC no. 229 del 26.11.2013, Pubbl. 1201101).
Statuti modificati: 12.11.2014. Nuovo scopo: L'importazione, l'es-
portazione, la compera, la vendita e il commercio in genere pias-
trelle, graniti, mosaici, parquets, ogni forma di laminati, di pietre
naturali e affini nonché di altri materiali da costruzioni. Il general
contractor per piccoli lavori edili e di posa pavimentazione. La so-
cietà potrà inoltre svolgere ogni altra attività necessaria o utile
all'espletamento dello scopo sociale nonché assumere partecipa-
zioni in altre imprese aventi scopo analogo o simile. 

Registro giornaliero no 15344 del  14.11.2014 / CHE-210.068.733 / 01830235

Medielec SA,

 

i n   A l t o  M al c a n t o n e

, CHE-103.536.680, so-

cietà anonima (FUSC no. 197 del 11.10.2011, Pubbl. 6371470).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Beltrami, Piero, da Muz-
zano, in Montagnola (Collina d'Oro), membro, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Delponte, Mattia,
da Cevio, in Pontresina, membro, con firma individuale [finora:
Del Ponte, Mattia, in Porza, membro con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 15345 del  14.11.2014 / CHE-103.536.680 / 01831321

MINGANTI INTERNATIONAL LIMITED, Dublino, Succursale

di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-110.016.440, succursale straniera

(FUSC no. 136 del 16.07.2012, Pubbl. 6770146), con Sede prin-

cipale a: Dublino (Irlanda). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Merlo, Aris Pierre, da Miglieglia, in Balerna, direttore della
succursale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15347 del  14.11.2014 / CHE-110.016.440 / 01831323

MNB SUISSE Sagl,

 

i n   S e s s a

, CHE-447.309.576, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 60 del 26.03.2012, Pubbl. 6610120).
Statuti modificati: 13.11.2014. Nuovo scopo: Il commercio e l'im-
port/export di prodotti alimentari, gastronomici e domestici, non-
ché di prodotti vinicoli e derivati, come pure l'attività di agenzia
per l'acquisto, la vendita, l'intermediazione, la distribuzione, la
consulenza e la rappresentanza di ogni bene di consumo, e at-
trezzature di qualsivoglia natura, all'ingrosso e al dettaglio. La so-
cietà può acquistare, vendere, intermediare, gestire, locare, am-
ministrare immobili, attività commerciali, negozi ed esercizi pub-
blici. La società può inoltre partecipare e finanziare ditte e società
similari in Svizzera e all'estero, come pure acquistare, vendere, de-
tenere, affittare e amministrare beni immobili in Svizzera e all'es-
tero. La società potrà svolgere tutte le attività che sono diretta-
mente o indirettamente collegate con lo scopo sociale o che siano
atte a raggiungerlo. 

Registro giornaliero no 15348 del  14.11.2014 / CHE-447.309.576 / 01830237

Morotti Giuseppe,

 

i n   A g n o

, CHE-107.419.470, ditta indivi-

duale (FUSC no. 223 del 24.09.1984, p. 3401). Il titolare è stato
dichiarato in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 13.11.2014 a far tempo dal 14.11.2014 alle ore 10:00.. 

Registro giornaliero no 15349 del  14.11.2014 / CHE-107.419.470 / 01831325

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'540 del

29.10.2014 , pubblicato sul FUSC no. 212 del 03.11.2014 .

Pegasus

Projects Suisse SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-435.762.590, società ano-

nima (FUSC no. 220 del 13.11.2014, Pubbl. 1820901). Nuovo
scopo: Ogni attività nel campo della nautica, nonché l'esercizio
di ogni attività commerciale, finanziaria e imprenditoriale. La
ristrutturazione, l'assunzione e di rappresentanze; la promozione
di iniziative commerciali, industriali e immobiliari, l'acquisto di
immobili in Svizzera e all'estero; il finanziamento e la partecipa-
zione ad imprese sia in Svizzera che all'estero. La società potrà in-
oltre svolgere ogni operazione direttamente o indirettamente con-
nessa con lo scopo sociale. 

Registro giornaliero no 15350 del  14.11.2014 / CHE-435.762.590 / 01830239

Pentana Solutions (Switzerland) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.

920.651, società anonima (FUSC no. 186 del 26.09.2014, Pubbl.
1736395). Nuove persone iscritte o modifiche: Cantoni, Elena,
cittadina italiana, in Milano (IT), con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15351 del  14.11.2014 / CHE-100.920.651 / 01831327

Phoenix Investment Managers SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-255.

734.331, società anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2013, Pubbl.
7064488). Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrero, Micca
Maurice, da Le Mont-sur-Lausanne, in Monaco (MC), membro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15352 del  14.11.2014 / CHE-255.734.331 / 01831329

PULICONSULT SA,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-108.582.813, società

anonima (FUSC no. 116 del 17.06.2011, Pubbl. 6208342). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Laffranchi SA,
in Caslano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Studio Fiam SA (CHE-105.736.770), in Chiasso, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 15353 del  14.11.2014 / CHE-108.582.813 / 01831331

Quikode Switzerland SA,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

, CHE-451.

000.923, società anonima (FUSC no. 134 del 15.07.2014, Pubbl.
1614631). Statuti modificati: 13.11.2014. Nuova ragione sociale:

Quikode International SA

. Nuovo scopo: L'esercizio di ogni atti-

vità di consulenza in Svizzera e all'estero. La compravendita, la
mediazione, la gestione, l'amministrazione e la locazione di beni
mobili e immobili; la gestione, la mediazione e la commercializ-
zazione di brands, softwares, siti internet e servizi nel settore tec-
nologico. La partecipazione a imprese o società online e di vario
genere in Svizzera e all'estero, l'esecuzione di operazioni com-
merciali e finanziarie. In particolare la società può acquistare, de-
tenere e cedere partecipazioni. La società può inoltre stipulare tutti
i negozi idonei a promuovere l'impresa e a raggiungere lo scopo
della società. Nuove persone iscritte o modifiche: Bindella, Simon,
da Mendrisio, in Morbio Inferiore, presidente, con firma indivi-
duale [finora: amministratore unico con firma individuale]; Me-
adowcroft, Oliver, da Zurigo, in Altendorf, membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente [finora: direttore con firma indivi-
duale]; Sinacori, Giuseppe, cittadino italiano, in Stabio, membro
e direttore, con firma collettiva a due con il presidente; Sinacori,
Daniele, cittadino italiano, in Altendorf, membro e direttore, con
firma collettiva a due con il presidente; Schreiber, Stefan Andreas
Christoph, cittadino germanico, in Wollerau, membro e direttore,
con firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 15354 del  14.11.2014 / CHE-451.000.923 / 01830241

Ramalho De Almeida Cardoso Marta Andrea,

 

i n   B o d i o

,

CHE-299.090.355, ditta individuale (FUSC no. 221 del 14.11.2014,
Pubbl. 1822869). Nuova IDE: CHE-115.646.401. 

Registro giornaliero no 15312 del  14.11.2014 / CHE-115.646.401 / 01830367

Safe Asset Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-291.799.912,

società anonima (FUSC no. 197 del 11.10.2013, Pubbl. 1124147).
Statuti modificati: 10.11.2014. Nuovo scopo: La consulenza finan-
ziaria, la ricerca di mercato, la consulenza e la rappresentanza nel
ramo della fiscalità nazionale ed internazionale, come pure la
consulenza aziendale, di diritto societario, commerciale, finan-
ziario, economico e bancario. Può effettuare ogni operazione fi-
nanziaria, economica, commerciale, connessa con lo scopo soci-
ale o atta a promuoverlo. Può partecipare ad altre imprese, come
pure aprire filiali, succursali, agenzie o rappresentanze. Può ac-
quistare beni mobili o immobili. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Deli, Graziano, da Lugano, in Lugano, membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Valli, Au-

gusto, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale [finora: presidente con firma indi-
viduale]. 

Registro giornaliero no 15355 del  14.11.2014 / CHE-291.799.912 / 01830243

Siag SA,

 

i n   P o r z a

, CHE-102.007.798, società anonima

(FUSC no. 138 del 21.07.2014, Pubbl. 1624907). Nuova ragione
sociale: 

Siag SA in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a

fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 13.11.2014 a far tempo dal 14.11.2014 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 15356 del  14.11.2014 / CHE-102.007.798 / 01830245

STD Société de Trading et Distribution SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

103.365.823, società anonima (FUSC no. 218 del 11.11.2014,
Pubbl. 1816021). Statuti modificati: 13.11.2014. Nuovo scopo:
L'acquisto, la vendita, l'importazione e l'esportazione, come pure
la commercializzazione di ogni prodotto per l'estero e con l'estero.
La compravendita di diritti e beni mobili e immobili in genere ivi
inclusa la compravendita di diritti cinematografici e sportivi. La
società può occuparsi di ogni affare e concludere ogni contratto
in rapporto diretto o indiretto con tale scopo. Può aprire filiali e
succursali in Svizzera e all'estero.. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera o per e-mail. 

Registro giornaliero no 15357 del  14.11.2014 / CHE-103.365.823 / 01830247

TI Post Facility Management Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-280.

720.740, società a garanzia limitata (FUSC no. 149 del 06.08.
2013, Pubbl. 1014807). Statuti modificati: 12.11.2014. Nuovo
scopo: La messa a disposizione temporanea di personale e la con-
sulenza nel reclutamento, il noleggio di vetture e di servizi di pu-
lizia in genere. La conduzione di alberghi, ristoranti, bar e la pres-
tazione di servizi alberghieri. Promozioni e investimenti immo-
biliari in genere, l'acquisto, la vendita, l'amministrazione, gesti-
one e consulenza immobiliare in genere, come pure la pianifica-
zione e la delibera di progetti immobiliari. La società potrà assu-
mere partecipazioni in altre società ed eseguire operazioni com-
merciali e finanziarie ritenute utili o connesse allo scopo sociale.
La società potrà acquisire, possedere e vendere immobili in Sviz-
zera e all'estero, per immobili in Svizzera soltanto ai sensi delle
leggi svizzere. La società potrà svolgere attività di promozione
pubblicitarie e comunicazionali in genere, per conto di terzi, in
relazione a manifestazioni di qualsiasi natura (sportive, gare,
raduni motoristici.) in Svizzera e all'estero. 

Registro giornaliero no 15358 del  14.11.2014 / CHE-280.720.740 / 01830249

UNIWELD SA,

 

i n   Me n d r i s i o

, CHE-109.590.258, società

anonima (FUSC no. 121 del 26.06.2002, p. 12, Pubbl. 528850).
Statuti modificati: 13.11.2014. Nuova sede: 

St ab io

. Nuovo reca-

pito: Via Santa Margherita 33, 6855 Stabio. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per lettera raccomandata o altra notifica comprovata da ricevuta.
Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni
nominative è limitata dallo statuto. 

Registro giornaliero no 15359 del  14.11.2014 / CHE-109.590.258 / 01831333

VERGNANO POINT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.244.032, so-

cietà anonima (FUSC no. 178 del 16.09.2014, Pubbl. 1716669).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Litvinenko, Renata,
cittadina italiana, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratrice
unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15360 del  14.11.2014 / CHE-113.244.032 / 01831335

WIN - LO SA,

 

i n   L u ga n o

, CHE-170.809.734, società ano-

nima (FUSC no. 204 del 22.10.2014, Pubbl. 1781043). Statuti mo-
dificati: 11.11.2014. Nuova ragione sociale: 

LA FENICE Restauri

e Ristrutturazioni SA

. Nuovo scopo: La consulenza, la progetta-

zione e la realizzazione di opere di restauro di immobili (interni
ed esterni), in particolare su edifici antichi e/o contemporanei di
carattere storico, la realizzazione d'opere di decorazione artistiche
e creative utilizzando varie tecniche artistiche, tra cui la calce, gli
affreschi, la tempera, lo stucco, i graffiti ed altre tecniche. La so-
cietà potrà detenere partecipazioni in altre società con scopo ana-
logo; acquistare, vendere e detenere beni immobili e svolgere ogni
attività connessa con lo scopo sociale e che sia idonea a promuo-
verlo. La consulenza, la progettazione e la realizzazione di opere
edili (interni ed esterni) di ristrutturazione, di finitura, di risana-
menti e di bonifica. L'esecuzione di lavori di muratura ed intonaci
in generale. Servizi di progettazione massima e/o definitiva, ar-
chitettonica, ingegneria generale; l'assunzione di rappresen-
tanze, la compravendita di materiali e prodotti edili, l'acquisto e
la vendita di articoli del ramo. Può partecipare ad imprese simi-
lari. la consulenza, l'istruzione, la rappresentanza di nuove tec-
niche e la realizzazione di opere di restauro di mobili e di altri og-
getti d'arredamento di antiquariato e/o contemporanei. La società
potrà detenere la partecipazione ad altre società con scopo ana-
logo; la società potrà inoltre acquistare e vendere oggetti d'arte e
d'artigianato. 

Registro giornaliero no 15361 del  14.11.2014 / CHE-170.809.734 / 01830251

XY HUB Switzerland SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-259.699.567, so-

cietà anonima (FUSC no. 87 del 07.05.2014, Pubbl. 1487819).
Nuovo recapito: Via Giuseppe Motta 24, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 15362 del  14.11.2014 / CHE-259.699.567 / 01831337

XY SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-453.676.072, società anonima

(FUSC no. 87 del 07.05.2014, Pubbl. 1488833). Nuovo recapito:
Via Giuseppe Motta 18, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 15363 del  14.11.2014 / CHE-453.676.072 / 01831339

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Arreda Piramide SA in liquidazione,

 

i n   P a r ad i s o

, CHE-103.

659.791, società anonima (FUSC no. 230 del 27.11.2013, Pubbl.
1203515). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 13.11.2014. Questa ra-
gione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 15365 del  14.11.2014 / CHE-103.659.791 / 01830041

Fontanella Tour di Mario Fontanella,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.

480.286, ditta individuale (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 27,
Pubbl. 2218924). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15366 del  14.11.2014 / CHE-110.480.286 / 01830035

Luca Passini decorazioni in stile,

 

i n   L u g a n o

, CHE-363.581.

001, ditta individuale (FUSC no. 35 del 20.02.2014, Pubbl.
1357939). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15367 del  14.11.2014 / CHE-363.581.001 / 01830037

Marangoni & Gusmeroli,

 

i n   R o v i o

, CHE-249.786.466, so-

cietà in nome collettivo (FUSC no. 25 del 06.02.2014, Pubbl.
1331257). La società è sciolta. La liquidazione essendo terminata,
questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 15368 del  14.11.2014 / CHE-249.786.466 / 01830043

Studio d'architettura Andina - Sànchez Sagl in liquidazione,

i n   M i n u s i o

, CHE-109.416.028, società a garanzia limitata

(FUSC no. 133 del 14.07.2014, Pubbl. 1612201). Questa ragione
sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 15369 del  14.11.2014 / CHE-109.416.028 / 01830045

360gradi International SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

101.034.373, società anonima (FUSC no. 101 del 27.05.2014,
Pubbl. 1524451). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 11.11.2014.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 15364 del  14.11.2014 / CHE-101.034.373 / 01830039

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

a.k design studio Sàrl,

 

à   S a i n t -L é g i e r - L a   C h i é s az

, route

des Deux-Villages 57 B, c/o Charles-Axel Kelsen, 1806 St-Légier-
La Chiésaz, CHE-283.890.249. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 10 novembre 2014. But: la société a pour but l'ex-
ploitation d'un atelier d'architecture d'intérieur et de design, no-
tamment actif dans la planification, la direction et la réalisation
de transformations, de constructions et de travaux en tout genre,
la réalisation de mobiliers ou d'autres objets similaires, la création
d'images numériques et de supports informatiques, logos, chartes
graphiques et autres produits dérivés, la commercialisation d'ob-
jets et produits fabriqués ou non par des tiers ainsi que le design
sonore (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Kelsen
Charles-Axel, de France, à Saint-Légier-La Chiésaz, avec 200 parts
de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 10 novembre 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 16622 du 14.11.2014 / CHE-283.890.249 / 01830805

Almalusa Sàrl,

 

à   C o r c e l l es -p r ès -Pa y e r n e

, route des

Grands-Longs-Champs 5, 1562 Corcelles-Payerne, CHE-414.327.
892. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 10 novem-
bre 2014. But: la société a pour buts l'exploitation de commerces
liés à l'alimentation en général et à la restauration, notamment
une boulangerie et/ou pâtisserie et un café-restaurant; l'achat, la
vente, l'importation, l'exportation et la commercialisation en gé-
néral et sous quelque forme que ce soit, de tout produit suisse ou
étranger de consommation, alimentaire ou non (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec
signature collective à deux: Da Silva Arnaldo, du Portugal, à Cor-
celles-près-Payerne, président avec 15 parts de CHF 1'000,
Marques dos Reis Pereira Abílio, du Portugal, à Givisiez, avec 5
parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par courrier écrit,
par téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 10 no-
vembre 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16623 du 14.11.2014 / CHE-414.327.892 / 01830807

ATACIS INTERNATIONAL, Berteletti,

 

à   B e g n i n s

, chemin de

Maison Neuve 2, 1268 Begnins, CHE-466.435.230. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Berteletti Jean-Marc, de Genève, à
Begnins. But: conseils, marketing et transferts en tous domaines
technologiques.

Registre journalier no 16624 du 14.11.2014 / CHE-466.435.230 / 01830809

CFS Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, rue de Genève 77, c/o atelier

zéro 2 SA, 1004 Lausanne, CHE-219.732.187. Nouvelle société an-
onyme. Statuts: 6 novembre 2014. But: la société a pour but: l'ac-
quisition, l'administration et la vente de participations dans toute
entreprise commerciale, industrielle, de services, financière ou
immobilière en Suisse ou à l'étranger, dans les limites de Loi fédé-
rale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger
(LFAIE) (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions nominatives
de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 6 no-
vembre 2014: 1'000 actions nominatives de CHF 100 de la société
Cidori SA (CHE-321.812.330), à Lausanne, 200 parts sociales de
CHF 100 de la société zéro2 constructions Sàrl (CHE-112.536.
638), à Lausanne, et 51 actions au porteur de CHF 1'000 de la so-
ciété atelier zéro 2 SA (CHE-110.005.301), à Lausanne, pour CHF
171'000; en contrepartie, il est remis 1'000 actions de CHF 100, le
solde de CHF 71'000 constituant une créance de l'apporteur contre
la société. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par courrier ou par
courriel. Administration: Rottura Stefano, d'Italie, à Begnins, avec

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132

signature individuelle. Selon déclaration du 6 novembre 2014, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 16625 du 14.11.2014 / CHE-219.732.187 / 01830811

COBALT LIGHTING SWITZERLAND Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, rue

du Lac 126 bis, 1815 Clarens, CHE-363.941.393. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 6 novembre 2014. But: la société
a pour but: l'étude, la conception et la réalisation de tous projets
relevant du domaine de la lumière, la fabrication et le négoce de
tous produits se rapportant à la lumière (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec signa-
ture individuelle: Garde Pierre Philippe, de France, à Sathonay-
Village (France), avec 110 parts de CHF 100, président, et Colin
Fabrice, de Montreux, à Vouvry, avec 90 parts de CHF 100. Procu-
ration collective à deux est conférée à Colin Sandra, de Montreux,
à Vouvry. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 6 novembre 2014, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16626 du 14.11.2014 / CHE-363.941.393 / 01830813

D Tec Punaise Sàrl,

 

à   O r g es

, chemin du Grand-Clos 4, 1430

Orges, CHE-222.241.814. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 10 novembre 2014. But: la société a pour but la détection
et le traitement de la punaise de lit (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Bon Henri, de Bad Ragaz, à Orges, avec 20 parts de CHF
1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 10 novembre 2014, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16627 du 14.11.2014 / CHE-222.241.814 / 01830815

ECF VD Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue des Champs-Lovats

21, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-450.202.795. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 12 novembre 2014. But: la société
a pour but l'exploitation d'une entreprise dans les domaines de
l'électricité, de la télécommunication et de l'informatique ainsi
que toute opération en relation directe ou indirecte avec son ac-
tivité (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Clément Steve, d'Ep-
endes FR, à Villars-sur-Glâne, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe
de révision: Multifiduciaire Fribourg S.A. (CHE-107.760.182), à
Fribourg. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 16628 du 14.11.2014 / CHE-450.202.795 / 01830817

electroZ microsystems, Raquel Droz,

 

à   C o r se a u x

, Rue du

Village 4, 1802 Corseaux, CHE-268.348.888. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Droz Raquel, de La Chaux-de-Fonds, à
Corseau. But: exploitation d'une entreprise de montage de sytèmes
électroniques.

Registre journalier no 16629 du 14.11.2014 / CHE-268.348.888 / 01830835

Keurig Trading GmbH

 

(Keurig Trading Sàrl) (Keurig Trading

LLC)

, à 

L a u s a n n e

, voie-du-Chariot 3, 1003 Lausanne, CHE-489.

887.755. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 3 no-
vembre 2014. But: le but de la société est la coordination des achats
en matière première pour le groupe Keurig en Europe (pour but
complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000. Associé: Keurig
Green Mountain, Inc. (2344412), à Waterbury (USA), avec 200
parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Frey Mar-
tin, de Bâle, à Zollikon, et Ostryniec Robert P., des USA, à Gibsonia
(USA), président, tous deux gérants. Organe de révision: Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), à Zurich. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit (y compris par téléfax ou par courrier
électronique) ou par publication dans la FOSC.

Registre journalier no 16630 du 14.11.2014 / CHE-489.887.755 / 01831433

King Steed Financial SA,

 

à La us ann e

, rue de Genève 77 B,

c/o Blue Tree Finance SA, 1004 Lausanne, CHE-152.663.645. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 30 octobre 2014. But: la société a
pour but toutes opérations en matière de gestion et d'administra-
tion de fortune, de fonds d'investissement et de placements finan-
ciers, montage de produits financiers (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par lettre recommandée, par remise d'une lettre en mains propres,
télécopie ou courrier électronique, si tous les actionnaires sont
connus, ou par publication dans la FOSC. Administration: Forati
Amin Abbas, d'Iran, à Dubaï (Emirats arabes unis), président, Me-
jri Zoubaier, de Genève, à Chavannes-près-Renens, secrétaire, tous
deux avec signature individuelle, Hosseini Mirali, et Langari Ali-
reza, tous deux d'Iran, à Oulan-Bator (Mongolie), sans signature.
Selon déclaration du 30 octobre 2014, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16631 du 14.11.2014 / CHE-152.663.645 / 01831341

Le Garde-Vins du Temple Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, avenue du

Temple 21 B, c/o Bernard Zeltner, 1012 Lausanne, CHE-219.562.
502. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 11 novem-
bre 2014. But: la société a pour l'exploitation d'un garde-vins
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Reprise de biens envisagée: installations, appareils et mobilier
pour CHF 200'000 au maximum. Associé-gérant avec signature
individuelle: Zeltner Bernard, de et à Lausanne, avec 200 parts de
CHF 100. Procuration individuelle est conférée à Zeltner Arlette,
de et à Lausanne. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par courrier écrit,

par télécopie ou par courriel. Selon déclaration du 11 novembre
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16632 du 14.11.2014 / CHE-219.562.502 / 01831343

Lusosuisse Sàrl,

 

à   C r i ss i er

, rue de l'Industrie 19, 1023 Cris-

sier, CHE-289.023.541. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 10 novembre 2014. But: la société a pour but: exploitation
d'un magasin de vente de produits alimentaires et de boissons
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associés-gérants avec signature collective à deux: Fernandes de Al-
meida José Carlos, à Moudon, président, et de Oliveira Pinto Eli-
sabete, à Gland, tous deux du Portugal, chacun avec 10 parts de
CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 10 novembre 2014, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16633 du 14.11.2014 / CHE-289.023.541 / 01831345

Numéro 4 Sàrl,

 

à   V e v e y

, place de l'Ancien-Port 4, 1800 Vevey,

CHE-498.559.764. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 6 novembre 2014. But: la société a pour but le conseil en re-
looking et image de la personne; la création et la gestion de salons
de coiffure; la vente de tout cosmétique et produit de beauté y re-
latif; toute activité et prestation de services y relatives; le conseil,
l'assistance et le service en matière informatique (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Jeanrenaud Raymond, de Val-de-Travers, à
Troinex, avec 20 parts de CHF 1'000. Signature collective à deux
est conférée à Donzé Jean-Michel, de France, à Champlive
(France), directeur. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par courrier ou par
courriel. Selon déclaration du 6 novembre 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 16634 du 14.11.2014 / CHE-498.559.764 / 01831347

Snichy Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue des Pêcheurs 16,

1400 Yverdon-les-Bains, CHE-242.116.833. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 10 novembre 2014. But: la société a
pour but l'exploitation d'établissements publics (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec
signature individuelle: Lauria Febronia Lina, d'Italie, à Yverdon-
les-Bains, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 10 novembre
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16635 du 14.11.2014 / CHE-242.116.833 / 01831349

Work4Cad SA,

 

à Blo n ay

, en Paradis, 1807 Blonay, CHE-154.

398.773. Nouvelle société anonyme. Statuts: 10 novembre 2014.
But: la société a pour but l'acquisition et la cession de participa-
tions à toutes entreprises commerciales, financières, industrielles
ou immobilières, ainsi que le financement et le développement de
tous projets à l'exception de toutes opérations prohibées par la
LFAIE (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions nominatives
de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Administration: Quellien Yoann, de France, à Montfaucon
(France), président, Repond Valérie, de Val-de-Charmey, à Vouvry,
secrétaire, Berthoud Willy, de et à Châtel-Saint-Denis, et Di Gia-
copo Loris, de et à Müntschemier, tous les quatre avec signature
collective à trois. Selon déclaration du 10 novembre 2014, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 16636 du 14.11.2014 / CHE-154.398.773 / 01831351

ZUMBERI CLOTURE SARL,

 

à   D u i l l i e r

, route de Trélex 12,

1266 Duillier, CHE-475.269.284. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 30 octobre 2014. But: la société a pour but l'ex-
ploitation d'une serrurerie, ainsi que la construction de garde-
corps et de clôtures (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Zumberi Hisri, du Kosovo, à Nyon, avec 20 parts de CHF 1'000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courrier électronique.
Selon déclaration du 30 octobre 2014, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16637 du 14.11.2014 / CHE-475.269.284 / 01831353

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Mendes,

 

à   N y o n

, CHE-108.359.528 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Nouvelle raison de commerce: 

Augusto Mendes

.

Nouvelle adresse: chemin d'Eysins 36, 1260 Nyon. Nouveau but:
carrelages, marbres, maçonnerie, pose de parquets et cheminées,
travaux d'aménagement d'intérieurs et d'extérieurs, transforma-
tions, rénovations de maisons et chalets et tous travaux de pein-
ture.

Registre journalier no 16638 du 14.11.2014 / CHE-108.359.528 / 01831355

AAA Consulting GmbH in Liquidation,

 

à   P u l l y

, CHE-104.

354.667 (FOSC du 25.08.2014, p. 0/1678733). La procédure de
faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 10 novembre
2014.

Registre journalier no 16639 du 14.11.2014 / CHE-104.354.667 / 01831357

ABC Advanced Beauty Care Inc.,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-106.

248.958 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Mattli Gregor est
maintenant à Londres (Royaume-Uni). L'administratrice Kola-
kowska Monika signe désormais individuellement.

Registre journalier no 16640 du 14.11.2014 / CHE-106.248.958 / 01831359

Abionic SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-116.048.131 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 8 octobre 2014.
Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 252'928, divisé en 252'928 actions
nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Suppression de la clause statutaire relative à l'aug-
mentation autorisée du capital (fondée sur la décision d'autori-
sation du 12 avril 2012), le délai étant écoulé. L'assemblée géné-
rale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation
autorisée du capital par décision du 8 octobre 2014. Pour les dé-
tails, voir les statuts. Création d'un capital-participation: CHF
3'750, libéré à concurrence de CHF 3'750, divisé en 3'750 bons de
participation nominatifs de CHF 1, avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. Le conseil d'administration a mo-
difié une clause statutaire relative à une augmentation conditi-
onnelle du capital-participation (selon décision d'autorisation de
l'assemblée générale du 22 septembre 2010), par décision du 8 oc-
tobre 2014, pour le détail cf. statuts. Balmer Daniel et Mauri Da-
vide ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nou-
veaux administrateurs avec signature collective à deux: Amstutz
Urs, d'Engelberg, à Zumikon, et Reindle Martine, de Klingnau, à
Prangins.

Registre journalier no 16641 du 14.11.2014 / CHE-116.048.131 / 01831361

AMPHORAE SARL,

 

à   C h ât e au - d ' O ex

, CHE-115.503.836

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 31 oc-
tobre 2014. Siège transféré à 

L a u sa n n e

. Nouvelle adresse: che-

min de Mornex 2, c/o Fidexaudit SA, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 16642 du 14.11.2014 / CHE-115.503.836 / 01831363

Banque Raiffeisen d'Assens société coopérative,

 

à   A ss en s

,

CHE-106.386.052 (FOSC du 30.06.2014, p. 0/1581973). Signature
collective à deux est conférée à Pollien Nicolas, d'Assens, à Bettens,
sous-directeur.

Registre journalier no 16643 du 14.11.2014 / CHE-106.386.052 / 01831365

Bechtle Direct SA,

 

à Glan d

, CHE-106.078.834 (FOSC du 17.

09.2014, p. 0/1719631). La procuration de Rogenmoser Katja est
éteinte. Procuration collective à deux est conférée à Kargl Domi-
nik, de Fislisbach, à Möriken-Wildegg.

Registre journalier no 16644 du 14.11.2014 / CHE-106.078.834 / 01831367

Benjamin Grünenfelder entreprise forestière,

 

à  M o i r y

,

CHE-430.505.643 (FOSC du 03.11.2014, p. 0/1799311). Le nu-
méro IDE/UID CHE-430.505.643 étant erroné, il est remplacé par
le numéro IDE/UID CHE-211.984.360.

Registre journalier no 16645 du 14.11.2014 / CHE-430.505.643 / 01831369

BESTinCLASS, Branch of Richemont International SA,

 

à Ge-

n o l i e r

, CHE-337.796.866 (FOSC du 09.09.2014, p. 0/1704683).

Siège principal: Villars-sur-Glâne. La signature de Lefebvre Geoff-
roy est radiée. Signature collective à deux est conférée à Tschirky
Jean-Luc, de Saint-Gall, à Montlebon (France), directeur.

Registre journalier no 16646 du 14.11.2014 / CHE-337.796.866 / 01831371

CABINET VS CONSEILS Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.205.304

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Sanjuan Vincent n'est plus
gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 16647 du 14.11.2014 / CHE-115.205.304 / 01831373

Carlos Sortini,

 

à   N yo n

, CHE-104.409.334 (FOSC du 06.10.

2014, p. 0/1752731). La procédure de faillite, suspendue faute
d'actif, a été clôturée le 12 novembre 2014.

Registre journalier no 16648 du 14.11.2014 / CHE-104.409.334 / 01831375

CENTRE DENTAIRE SIGNY SA,

 

à S i gn y- A v ene x

, CHE-110.

242.309 (FOSC du 29.10.2014, p. 0/1793659). Organe de révision:
Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CHE-102.136.421), à
Genève.

Registre journalier no 16649 du 14.11.2014 / CHE-110.242.309 / 01831377

c&fdl SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-169.127.705 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). L'administrateur Ramseier Yvan est nommé
président, et l'administratrice Snider Ramseier Lisa, qui n'est plus
présidente, reste administratrice et continue à signer collective-
ment à deux.

Registre journalier no 16650 du 14.11.2014 / CHE-169.127.705 / 01831379

Colibrys (Switzerland) Ltd,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-

101.273.050 (FOSC du 18.08.2014, p. 0/1667281). La procuration
de Scarth Mark est éteinte. Signature collective à deux est conférée
à Bächtiger Sven, de Jonschwil, à Blonay.

Registre journalier no 16651 du 14.11.2014 / CHE-101.273.050 / 01830911

Crupi Constructions SA,

 

à C h av anne s -prè s- R en ens

,

CHE-130.447.168 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Crupi Al-
varez Dylan n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 16652 du 14.11.2014 / CHE-130.447.168 / 01830913

DEMARO S.A.,

 

à   B r e m b l e n s

, CHE-109.085.983 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Rosselet Jean-Pierre n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Pasche Stéphane, d'Oron, à Perroy.

Registre journalier no 16653 du 14.11.2014 / CHE-109.085.983 / 01830915

Déshabillez moi ! Sàrl,

 

à   E p a l i n g e s

, CHE-116.192.779

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son as-
semblée des associés du 6 novembre 2014, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce 

Déshabillez moi ! Sàrl en liquidation

. Bonzon Sandy, qui

n'est plus gérante, est nommée liquidatrice avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 16654 du 14.11.2014 / CHE-116.192.779 / 01830917

Didier Baert,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-112.116.710 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle

adresse: chemin du Reposoir 26, 1007 Lausanne. Baert Didier est
maintenant à Lausanne.

Registre journalier no 16655 du 14.11.2014 / CHE-112.116.710 / 01830919

DSF Swiss Holding SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-316.620.902

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré
son siège à Sion sous la raison de commerce DSF Swiss SA, la rai-
son de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du
canton de Vaud.

Registre journalier no 16656 du 14.11.2014 / CHE-316.620.902 / 01830921

Duvillard et Cie S.A.,

 

à   Ch av o r n ay

, CHE-102.037.227

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 30 oc-
tobre 2014. Nouvelle graphie de la raison de commerce: 

Duvillard

et Cie SA

. La procuration de Duvillard Norbert est éteinte. Nouvel

administrateur avec signature collective à deux: Laurent Gilbert,
de et à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 16657 du 14.11.2014 / CHE-102.037.227 / 01830923

Edelweiss Café Sàrl,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-140.128.701

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 1er oc-
tobre 2014. Siège transféré à 

Sul l ens

. Nouvelle adresse: route des

Vaux 1, 1036 Sullens. Magurano Stefano, qui n'est plus gérant et
dont la signature est radiée, Pioletti Paolo, Habitat Bois Borer Sàrl
(CH-550-1055239-2), et Savimmo SA (CH-550-1027350-8) ne
sont plus associés; Magurano Stefano, Pioletti Paolo, et Habitat
Bois Borer Sàrl (CH-550-1055239-2) cèdent respectivement leur
4 parts de CHF 1'000, et Savimmo SA (CH-550-1027350-8), ses 8
parts de CHF 1'000, à LEGO Café SA (CHE-423.788.795), à Sullens,
nouvel associé, avec 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 16658 du 14.11.2014 / CHE-140.128.701 / 01830925

Fondation de l'Institut de Ribaupierre - Ecole supérieure de

musique,

 

à   L au sa n n e

, CHE-106.306.053 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). La signature d'Antonioli Jean-François est radiée.
Nouveaux membres du conseil de fondation avec signature col-
lective à deux, toutefois avec le président, le vice-président ou le
secrétaire: Muheim Urs, d'Altdorf UR, à Vevey, et Rochat Sylvie, du
Lieu, à Lausanne. Signature collective à deux, toutefois avec le
président, le vice-président ou le secrétaire, est conférée à Curchod
Bertrand, de Montilliez, à Villeneuve VD, directeur.

Registre journalier no 16659 du 14.11.2014 / CHE-106.306.053 / 01830927

Fondation Echaud,

 

à   Cu g y  ( VD )

, CHE-107.509.475 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Junier Laurent, inscrit sans signa-
ture, n'est plus membre du conseil de fondation. Nouveau mem-
bre du conseil de fondation sans signature: Lamy Olivier, de
Neuchâtel, à Lausanne.

Registre journalier no 16660 du 14.11.2014 / CHE-107.509.475 / 01830929

Fondation Juvene,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-113.260.574

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: chemin
des Saugettes 1, c/o Sorane S.A. Société de Rationalisation de
l'Energie, 1024 Ecublens VD.

Registre journalier no 16661 du 14.11.2014 / CHE-113.260.574 / 01830931

Francesca BAKKER Global Risk Evaluation - GRE,

 

à   Fé c h y

,

CHE-101.279.880 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège
transféré à 

B o u g y - V i l l a r s

. Nouvelle adresse: chemin du Signal

10, 1172 Bougy-Villars. Bakker Francesca est maintenant à
Bougy-Villars.

Registre journalier no 16662 du 14.11.2014 / CHE-101.279.880 / 01830933

Furioux Audition,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-222.005.142

(FOSC du 11.11.2014, p. 0/1815333). Le numéro IDE/UID CHE-
222.005.142 étant erroné, il est remplacé par le numéro IDE/UID
CHE-209.372.325.

Registre journalier no 16663 du 14.11.2014 / CHE-222.005.142 / 01830935

Global Skin Care Holding Ltd.,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-113.211.

860 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Mattli Gregor est main-
tenant à Londres (Royaume-Uni). L'administratrice Kolakowska
Monika signe désormais individuellement.

Registre journalier no 16664 du 14.11.2014 / CHE-113.211.860 / 01830937

Heini Mader racing components SA,

 

à   G l a n d

, CHE-106.976.

354 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 5 no-
vembre 2014. Siège transféré à 

N y o n

. Nouvelle adresse: route de

Champ-Colin 20, c/o Swiss Racing Engineering SA, 1260 Nyon.
Nouveau but: la société a pour but la fabrication, l'achat, la vente
et l'échange de voitures, de moteurs, de châssis et de pièces déta-
chées concernant l'automobile et en particulier les voitures de
compétition (pour but complet cf. statuts). Pérignon Marjorie est
maintenant à Mex VD.

Registre journalier no 16665 du 14.11.2014 / CHE-106.976.354 / 01831381

ImmoSure SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-102.994.608 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Signature collective à deux est conférée
à Gex Marlyse, de L'Isle, à Montreux, directrice.

Registre journalier no 16666 du 14.11.2014 / CHE-102.994.608 / 01831383

Legacy HealthCare (Switzerland) SA,

 

à   E p al i n ge s

, CHE-

113.970.090 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle ad-
resse: route de la Corniche 3 B, 1066 Epalinges.

Registre journalier no 16668 du 14.11.2014 / CHE-113.970.090 / 01831385

MAG Médias Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-110.321.765 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Goc Ginette et Ruckstuhl Karine, qui
ne sont plus associées, cèdent respectivement leurs 10 parts de CHF
100 et 190 parts de CHF 100 au gérant Ruckstuhl Philippe, nouvel
associé avec 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 16669 du 14.11.2014 / CHE-110.321.765 / 01831387

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.11.2014, No 224, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mozzarella del Castello Sàrl en liquidation,

 

à   R e n e n s

( V D )

, CHE-115.299.475 (FOSC du 12.09.2014, p. 0/1712475). La

procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 7
novembre 2014.

Registre journalier no 16670 du 14.11.2014 / CHE-115.299.475 / 01831389

M.T. Décorations Sàrl,

 

p r é c é d em me n t   à   L e  L o c l e

, CHE-

374.749.167 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Siège transféré
à 

M o n t a g n y - p r è s -Y v e r d o n

. Nouvelle adresse: en Chamard 47

G, 1442 Montagny-Yverdon. Statuts modifiés le 29 octobre 2014.
Nouvelle raison de commerce: 

Sam&Co. Sàrl

. Nouveau but: la so-

ciété a pour but la fabrication de montres SAM&CO, le consulting
lié à l'activité de l'entreprise et la commercialisation de ses pro-
duits (pour but complet cf. statuts). Terranova-Kaupp Marcelle
Jeanne, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est ra-
diée, cède ses 20 parts de CHF 1'000, par 10 part de CHF 1'000 cha-
cun, à Terranova Salvatore, d'Italie, à Yvonand, gérant président,
avec signature individuelle, et Berthelot Romuald, de France, à
Epenoy (France), gérant, avec signature collective à deux, nou-
veaux associés.

Registre journalier no 16671 du 14.11.2014 / CHE-374.749.167 / 01831391

PP Produits Prestiges S.A.,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-108.473.087

(FOSC du 15.07.2014, p. 0/1614817). Mattli Gregor est main-
tenant à Londres (Royaume-Uni). L'administratrice Kolakowska
Monika signe désormais individuellement.

Registre journalier no 16672 du 14.11.2014 / CHE-108.473.087 / 01831393

Produits dentaires S.A.,

 

à Veve y

, CHE-105.926.052 (FOSC

du 04.07.2014, p. 0/1594991). Glauser Guy n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Gehrig Nicolas est maintenant à
Chardonne.

Registre journalier no 16673 du 14.11.2014 / CHE-105.926.052 / 01831395

RADIOLOGIE RICHOZ ET CONSULTANTS SA,

 

à  E p a l i n g es

,

CHE-116.161.230 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts
modifiés le 6 novembre 2014. Siège transféré à 

Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

. Nouvelle adresse: avenue de la Gare 4, 1400 Yverdon-les-

Bains. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 180'000, divisé en 1'800 ac-
tions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Nouvelle forme des communications aux
actionnaires: par écrit ou par courriel si les actionnaires sont con-
nus, à défaut par insertion dans la Feuille officielle suisse du com-
merce. Richoz Benoit, qui se prénomme Richoz Benoît, est
nommé président. Nouveaux administrateurs: Richoz Teresa,
vice-présidente, avec signature individuelle, Richoz Sébastien, se-
crétaire, Richoz Julien et Richoz Nicolas, les trois avec signature
collective à deux, les quatre d'Ursy, à Epalinges.

Registre journalier no 16674 du 14.11.2014 / CHE-116.161.230 / 01831397

SAMASIMO SA en liquidation,

 

à   Mo r ge s

, CHE-115.294.733

(FOSC du 08.07.2014, p. 0/1600513). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 10 novembre 2014.

Registre journalier no 16675 du 14.11.2014 / CHE-115.294.733 / 01831399

Scitec Research S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-103.623.971 (FOSC

du 24.02.2014, p. 0/1362729). Statuts modifiés le 6 novembre
2014 sur des points non soumis à publication. Nouvelle graphie
de la raison de commerce: 

Scitec Research SA

. Communications

aux actionnaires: par lettre recommandée.

Registre journalier no 16676 du 14.11.2014 / CHE-103.623.971 / 01831401

SKM Training Center Sàrl,

 

à C r iss i e r

, CHE-460.103.657

(FOSC du 09.10.2014, p. 0/1759125). Statuts modifiés le 10 no-
vembre 2014. Siège transféré à 

B u s s i g n y

. Nouvelle adresse: che-

min du Vallon 26, 1030 Bussigny. Nouveau but: la société a pour
but l'exploitation d'un centre de formation, de coaching et d'or-
ganisation de séminaire dans les domaines de la finance, de l'as-
surance, de la fiscalité, du droit matrimonial et successoral, de la
planification financière, de la vente et du management; ainsi que
toutes activités dans les domaines de la finance, de l'assurance,
de la fiscalité, du droit matrimonial et successoral, de la planifi-
cation financière, de la vente et du management.

Registre journalier no 16677 du 14.11.2014 / CHE-460.103.657 / 01831403

Smacx, François Mottaz,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-111.990.

986 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

Y v e r -

d o n -l e s - B a i n s

. Nouvelle adresse: rue de la Plaine 5, 1400 Yver-

don-les-Bains.

Registre journalier no 16678 du 14.11.2014 / CHE-111.990.986 / 01831405

Snider et Ramseier architectes S.à r.l.,

 

à   L a u s an n e

, CHE-

105.535.094 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'associé Ram-
seier Yvan est nommé président, et Snider Ramseier Lisa, qui n'est
plus gérante-présidente, reste associée et continue à signer coll-
ectivement à deux.

Registre journalier no 16679 du 14.11.2014 / CHE-105.535.094 / 01831407

Société coopérative du Fonds de secours de la Société pé-

dagogique vaudoise,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-102.376.089 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Daniélou Jacques n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Durand Grégory, dont le prénom
est Gregory, est nommé président. Froidevaux Yves est maintenant
à Gland. Nouveaux administrateurs avec signature collective à
deux: Grandjean Bernard, de Bellevue, à Leysin, et Jeanquartier
David, des Brenets, à Villeneuve VD.

Registre journalier no 16680 du 14.11.2014 / CHE-102.376.089 / 01831409

Stéphane AESCHLIMANN, Ebénisterie-Menuiserie,

 

à   L e

L i e u

, CHE-105.657.515 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouvelle adresse: rue des Artisans 14, 1345 Le Lieu.

Registre journalier no 16681 du 14.11.2014 / CHE-105.657.515 / 01831411

SuperRoads Technologies SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-115.059.

126 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Prateo Conseil SA (CH-
550-1021969-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Prateo SA (CHE-292.033.333), à Pully.

Registre journalier no 16682 du 14.11.2014 / CHE-115.059.126 / 01831413

Swissquote Bank SA,

 

à   G l a n d

, CHE-102.383.586 (FOSC du

19.09.2014, p. 0/1724525). La signature de Bruderer Stéphanie est
radiée.

Registre journalier no 16683 du 14.11.2014 / CHE-102.383.586 / 01831415

SWISSTANDARD SA,

 

à La us ann e

, CHE-373.341.958 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'administrateur Rocca Christophe
signe désormais individuellement.

Registre journalier no 16684 du 14.11.2014 / CHE-373.341.958 / 01831417

swissvoice sa,

 

à   A u b o n n e

, CHE-105.966.620 (FOSC du 11.

03.2014, p. 0/1391085). Royer de la Bastie Sébastien est désormais
à Ornex (France).

Registre journalier no 16685 du 14.11.2014 / CHE-105.966.620 / 01831419

Taxi Services Sàrl,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-101.150.134 (FOSC

du 16.09.2014, p. 0/1717383). Société Fiduciaire Lecygne Sàrl
(CH-550-1028035-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: KPMG SA (CHE-171.168.286), à Lausanne.

Registre journalier no 16686 du 14.11.2014 / CHE-101.150.134 / 01831421

Technicool Ch. Snijders,

 

à   M o n t c h e r an d

, CHE-109.915.

538 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: che-
min du Levant 5, 1354 Montcherand. Nouveau but: commerce,
maintenance et montage d'appareils de climatisation, d'appareils
de pompe à chaleur, d'accessoires techniques pour véhicules de
loisirs, et services y relatifs.

Registre journalier no 16687 du 14.11.2014 / CHE-109.915.538 / 01831423

Valsider S.A.,

 

à   Y v e r d o n - l e s - Ba i n s

, CHE-107.893.512

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Oficomptes S.A., société fi-
duciaire n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Prateo SA (CHE-292.033.333), à Pully.

Registre journalier no 16688 du 14.11.2014 / CHE-107.893.512 / 01831425

Vanguard Internet SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-384.288.452

(FOSC du 07.11.2014, p. 0/1810879). Rectificatif: l'inscription n

°

16004 du 04.11.2014 (FOSC du 07.11.2014, p. 0/1810879) est rec-
tifiée en ce sens que la déclaration de renonciation à une révision
restreinte est datée du 27 octobre 2014 (et non pas du 23 octobre
2014, comme publié).

Registre journalier no 16689 du 14.11.2014 / CHE-384.288.452 / 01831427

World-Connect Services Sàrl,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-112.

666.206 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
11 novembre 2014. Siège transféré à 

E c u b l e n s   V D

. Nouvelle ad-

resse: EPFL Innovation Park, Bâtiment C, 1015 Lausanne. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 16690 du 14.11.2014 / CHE-112.666.206 / 01831429

Yannic Bartolozzi Photographe,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-460.

397.737 (FOSC du 03.11.2014, p. 0/1799473). Siège transféré à

Ap ples

. Nouvelle adresse: En Levremont 12, 1143 Apples. Barto-

lozzi Yannic est maintenant à Apples.

Registre journalier no 16691 du 14.11.2014 / CHE-460.397.737 / 01831431

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Agence La Côte - Entreprise générale de rénovation Ferreiro

Fernandez,

 

à   G l an d

, CHE-340.099.348 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d'activité.

Registre journalier no 16692 du 14.11.2014 / CHE-340.099.348 / 01830819

Balmer Booster,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-488.266.941 (FOSC du

22.04.2014, p. 0/1462991). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 16693 du 14.11.2014 / CHE-488.266.941 / 01830821

Christian Golay,

 

à   L e   L i e u

, CHE-107.775.775 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 16694 du 14.11.2014 / CHE-107.775.775 / 01830823

Discothèque Tropical 2, Jorge Dos Santos Guerreiro,

 

à   Pa -

y e r n e

, CHE-113.428.046 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de la Broye et du
Nord vaudois du 8 juillet 2013, le titulaire de cette entreprise in-
dividuelle a été déclaré en faillite par défaut de la partie requérante
avec effet à partir du 12 juillet 2013, à 16h00. La procédure de fail-
lite ayant été clôturée le 7 novembre 2014, l'entreprise individuelle
est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 16695 du 14.11.2014 / CHE-113.428.046 / 01830825

INSPIRATION CONSULTING RC OUSTIN & Co,

 

à   B o u g y -V i l -

l a r s

, CHE-181.544.681, société en nom collectif (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). La société est dissoute. La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 16696 du 14.11.2014 / CHE-181.544.681 / 01830827

Jean Guignard Sàrl en liquidation,

 

à   Co s so n ay

, CHE-112.

037.619 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de
faillite ayant été clôturée le 6 novembre 2014, la raison de com-
merce est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b
ORC.

Registre journalier no 16697 du 14.11.2014 / CHE-112.037.619 / 01830829

Jean-Louis Ruedi,

 

à   C o r c e l l e s - p r è s - P a y e r n e

, CHE-107.

872.272 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 16698 du 14.11.2014 / CHE-107.872.272 / 01830831

Michel Dupraz,

 

à S aint - Lé g i er- L a C h iés az

, CHE-106.

867.819 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 16699 du 14.11.2014 / CHE-106.867.819 / 01830833

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Maler- und Gipsergeschäft Zenzünen B. GmbH,

 

i n   G r e n -

g i o l s

, CHE-424.166.969, Zenmatten 3, 3993 Grengiols, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.11.2014. Zweck: Betrieb eines Maler- und Gipserge-
schäftes. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 12.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Zenzünen, Bernhard, von Grengiols, in
Grengiols, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zenzünen, Su-
lamith Maria, von Grengiols, in Grengiols, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1756 vom 14.11.2014 / CHE-424.166.969 / 01831435

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berichtigung des im SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrages Nr. 1710 vom 07.11.2014

BIANCHI

FRÜCHTE-GEMÜSE AG,

 

i n   B i t s c h

, CHE-105.492.792, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1818413). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bianchi, Bruno, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Brig-Glis, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [nicht: Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 1757 vom 14.11.2014 / CHE-105.492.792 / 01831437

BR - Service GmbH,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-105.343.620, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009,
S. 2