AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 11.11.2014

Nr. 218 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 11.11.2014 

Nr. 218 - 132

e

 année

Martedì, 11.11.2014

Nr. 218 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 5

FR 6

GE 6

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 10

SG 10

SH 12

SO 12

SZ 12

TG 13

TI 14

VD 16

VS 17

ZG 18

ZH 20

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 32

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 32

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 38

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Elezi Bau GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-399.707.481, Rot-

zenbühlstrasse 20, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.10.
2014. Zweck: Beratungen von Dienstleistungen aller Art im Be-
reich Hoch- und Tiefbau, Renovationen von Liegenschaften, Be-
lags- und Grabarbeiten sowie alle damit im Zusammenhang ste-
henden Tätigkeiten; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
kommerzielle und finanzielle Transaktionen durchführen, mit
denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind sowie
Grundstücke, Liegenschaften, Wertschriften und Lizenzrechte er-
werben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.10.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Elezi, Mevajedin, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10850 vom 06.11.2014 / CHE-399.707.481 / 01814883



Färberei Immobilien AG,

 

i n   B i r r w i l

, CHE-175.366.276,

Obere Wanne 38, 5708 Birrwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.10.2014. Zweck: Kauf und Verkauf von
Immobilien; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
3'889 m2 Bauland in Birrwil samt Bauprojekt zum Preis von
höchstens CHF 4'000'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 28.
10.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Meier, Jürg, von Würenlingen, in Döttingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büeler,
Josef, von Schwyz, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10851 vom 06.11.2014 / CHE-175.366.276 / 01814885



GF Platten GmbH,

 

i n  Bo tt e n wil

, CHE-273.208.862, Felsen-

weg 24B, 4814 Bottenwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.10.2014. Zweck: Ausführen
von Wand- und Bodenplatten- sowie Natursteinarbeiten und Han-
del mit Waren aller Art; kann Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Werte sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, ver-
mitteln und verkaufen sowie Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften erichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 16.10.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Gioia, Fernando, von Kölliken, in Bottenwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10852 vom 06.11.2014 / CHE-273.208.862 / 01814887



Möbelbau Pajaziti,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-242.333.951, Semi-

narstrasse 96, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Entwurf, Herstellung, Fabrikation von Innenbau-
ten aller Art sowie allgemeine Schreinerei- und Holzarbeiten. Ein-
getragene Personen: Pajaziti, Akil, kosovarischer Staatsangehöri-
ger, in Wettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10853 vom 06.11.2014 / CHE-242.333.951 / 01814891



myinvest Yildirim,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-324.904.572,

Steiacher 2, 5452 Oberrohrdorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten
Finanz-, Rechnungswesen, Beratung in Steuer- und Versiche-
rungsfragen. Eingetragene Personen: Yildirim, Mustafa, von Fis-
lisbach, in Oberrohrdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10854 vom 06.11.2014 / CHE-324.904.572 / 01814893



Peter Hauri-Media GmbH,

 

i n   B i b e r s t e i n

, CHE-217.245.

433, Gheldweg 4, 5023 Biberstein, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.2014. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Verkauf und
Vermittlung von Werbeflächen der Medienbranche irgendwelcher
Art; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke, Patente und Lizenzen erwerben oder weiterveräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 03.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hauri, Peter, von Reitnau, in Biber-
stein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10855 vom 06.11.2014 / CHE-217.245.433 / 01814895

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alltron AG,

 

i n   M äg e n w i l

, CHE-105.990.179, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2013, Publ. 1001183). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mahler, Markus Emanuel, von
Fischenthal, in Reitnau, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10856 vom 06.11.2014 / CHE-105.990.179 / 01815417



AUXGREEN AG in Liquidation,

 

i n   B r u g g

, CHE-364.253.077,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ.
1799849). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Brugg vom 03.11.2014 mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 10857 vom 06.11.2014 / CHE-364.253.077 / 01815419



Axpo Power AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-105.781.196, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014, Publ. 1511355). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Thumann, Dr.
Manfred, von Ennetbaden, in Lengnau AG, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Heiz, Andreas, von Uetikon am See, in Stäfa, Mitglied des
Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sutter, Dr. Christoph, von Basel, in
Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zollikon]; Hacker, Sönke, deutscher Staatsan-

gehöriger, in Herznach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10858 vom 06.11.2014 / CHE-105.781.196 / 01815421



BRACK.CH AG,

 

i n   M äg e n w i l

, CHE-110.105.084, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ. 1690507). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geisser,
Rolf, von Altstätten, in Jonen, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mahler, Markus Ema-
nuel, von Fischenthal, in Reitnau, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Seengen]; Brunner, Thomas,
von Iseltwald, in Büttikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Ha-
ckenbruch, Dominik, von Rheinfelden, in Roggwil BE, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10859 vom 06.11.2014 / CHE-110.105.084 / 01815423



Brütec AG,

 

i n   D o t t i k o n

, CHE-102.570.496, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 2, Publ. 5857358). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer-Hu-
ber, Kurt, von Dottikon, in Dottikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wietlisbach, Daniel, von Dottikon, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10860 vom 06.11.2014 / CHE-102.570.496 / 01815425



Büro Weber AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-111.953.057, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2004, S. 1, Publ. 2393556).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Advise Treuhand AG
(CHE-101.913.576), in Meilen, Revisionsstelle [bisher: ALLTAX AG
REGION ZÜRICH (CHE-101.913.576)]. 

Tagesregister-Nr. 10861 vom 06.11.2014 / CHE-111.953.057 / 01815427



Café Restaurant Sonnenblume Flückiger,

 

i n   B r e mg a r te n

A G

, CHE-115.448.350, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom

26.08.2014, Publ. 1681065). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Flückiger, Iryna, von Rohrbachgraben, in Bözberg, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: ukrainische Staatsange-
hörige]. 

Tagesregister-Nr. 10862 vom 06.11.2014 / CHE-115.448.350 / 01815429



Car Solutions AG in Liq.,

 

i n   M en z i k e n

, CHE-220.931.374,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ.
1115637). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft er-
folgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.
] . 

Tagesregister-Nr. 10863 vom 06.11.2014 / CHE-220.931.374 / 01815431



Confiserie Tea-Room Brändli Aarau AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-

105.772.079, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S.
1, Publ. 3642028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Brändli, Niklaus, von Aarau, in Aarau, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gehring, Dr. Andreas,
von Winterthur und Illnau-Effretikon, in Aarau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hagenauer, Ka-
tharina, von Schaffhausen und Hemmental, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Brändli, Jo-
hanna, von Aarau, in Aarau, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brändli, Dominik, von Aarau, in
Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Brändli, Alexandra, von Aarau, in Zürich, Vizepräsidentin des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Brändli, Marcus,
von Aarau, in Erlinsbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Brändli, Philippe, von Aarau, in Erlinsbach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Brändli, Rita, von Aarau, in Erlinsbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10864 vom 06.11.2014 / CHE-105.772.079 / 01815433

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132



Dental Labor Baden GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-109.345.144,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 01.07.
2011, Publ. 6233288). Domizil neu: Dynamostrasse 7, 5400 Ba-
den. 

Tagesregister-Nr. 10865 vom 06.11.2014 / CHE-109.345.144 / 01815435



Elsbeth Langenegger Unterhaltsreinigungen,

 

i n   B e i n w i l

( F r e i a m t)

, CHE-110.136.305, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

201 vom 20.10.2003, S. 1, Publ. 1222052). Sitz neu: 

M er e n -

s c h w an d

. Domizil neu: Chilefeldstrasse 26, 5634 Meren-

schwand. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langen-
egger, Elsbeth, von Mettmenstetten, in Merenschwand, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Beinwil (Freiamt)]. 

Tagesregister-Nr. 10866 vom 06.11.2014 / CHE-110.136.305 / 01815437



Estermann Gipserunternehmen AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-

108.304.740, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013,
Publ. 7193648). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scardino, Adriano, italienischer Staatsangehöriger, in Hausen AG,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10867 vom 06.11.2014 / CHE-108.304.740 / 01815439



first4invest AG,

 

i n   Ba d e n

, CHE-103.097.054, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ. 1655991). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.. 

Tagesregister-Nr. 10868 vom 06.11.2014 / CHE-103.097.054 / 01815441



Go Rey AG in Liquidation,

 

i n   B u t t w i l

, CHE-100.540.194, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2014, Publ. 1636977).
Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 16.10.2014 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres
liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltung vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 10869 vom 06.11.2014 / CHE-100.540.194 / 01815443



Gravur Tech GmbH,

 

i n   M et t au e r t al

, CHE-110.355.238, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010,
S. 2, Publ. 5457148). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Broich, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in
Etzgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keller, Hansruedi, von Döttingen,
in Schwaderloch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10870 vom 06.11.2014 / CHE-110.355.238 / 01815445



ILS GmbH in Liquidation,

 

i n   H o l z i k e n

, CHE-115.928.638,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 19.08.
2014, Publ. 1669661). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des Gerichtspräsidiums Kulm vom 03.11.2014 mangels Ak-
tiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 10871 vom 06.11.2014 / CHE-115.928.638 / 01815447



Jenny Transport GmbH,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CHE-394.602.277,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2014, Publ. 1333873). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Meier, Philip, von Leibstadt, in Klingnau, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jenny, Leeroy, von Glarus, in Döttingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 10872 vom 06.11.2014 / CHE-394.602.277 / 01815449



JoDaLi GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-115.266.777, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 1, Publ.
5390648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Talsi, Jonni, finnischer Staatsangehöriger, in Ennetbaden,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10873 vom 06.11.2014 / CHE-115.266.777 / 01815817



Karl Fischer AG, Meisterschwanden,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n -

d e n

, CHE-105.929.323, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.

09.2013, Publ. 1083321). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stutz, Doris, von Sarmenstorf, in Sarmenstorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stirnimann, Patrick, von Nottwil, in Am-
merswil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10874 vom 06.11.2014 / CHE-105.929.323 / 01815485



Leo Ernst Metallwaren AG,

 

i n   M e r e n s c h w a n d

, CHE-107.

110.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.1995, S.
7000). Statutenänderung: 04.11.2014. Zweck neu: Fabrikation
von und Handel mit Metallwaren aller Art; die Gesellschaft kann
alle mit dem Gesellschaftszweck in Verbindung stehenden Ge-
schäfte vornehmen und sich an Unternehmungen verwandter Art
beteiligen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss Bi-
lanz per 31.12.1962 der Ein-zelfirma 'Leo Ernst, Apparate-Speng-
lerei', in Merenschwand (X 225). Vom Uebernahmepreis wurden
CHF 80'000.– als Sacheinlage angerechnet.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Obrist +
Rosenberg, Treuhand- & Revisions AG (CHE-107.157.548), in Ba-
den, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10875 vom 06.11.2014 / CHE-107.110.819 / 01814947



Limmatdruck Zeiler AG,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CHE-105.980.

235, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ.
1808373). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dischö,

Alexander, von Illnau-Effretikon, in Ehrendingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mehring, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Hannover (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10876 vom 06.11.2014 / CHE-105.980.235 / 01815487



Lüffass GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-115.488.007, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ.
1609051). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Regensdorf im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10898 vom 06.11.2014 / CHE-115.488.007 / 01814405



M & B Bau AG in Liquidation,

 

i n   W o h l e n  A G

, CHE-100.660.

390, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ.
1748503). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Bremgarten vom 30.10.2014 mangels Aktiven
eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 10877 vom 06.11.2014 / CHE-100.660.390 / 01815489



Max Horlacher AG,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-107.131.595, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047708). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bruhin, Urs, von Wan-
gen SZ, in Dielsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Niederweningen]. 

Tagesregister-Nr. 10878 vom 06.11.2014 / CHE-107.131.595 / 01815491



MAXXPARK AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-100.833.058, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6547154). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bärtschiger, Martin, von
Murgenthal, in Vordemwald, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Bärtschiger-Schoch, Elsbeth, von Murgenthal, in
Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Bärtschiger, Angela, von Murgenthal, in Strengelbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 10879 vom 06.11.2014 / CHE-100.833.058 / 01815493



MHAMDI Autohändler,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-329.071.732,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ.
1695273). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Baden vom 31.10.2014 mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 10880 vom 06.11.2014 / CHE-329.071.732 / 01815495



Mühlemann Films,

 

i n   A ar a u

, CHE-284.749.725, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, Publ. 6134604). Sitz
neu: 

Z o fi n ge n

. Domizil neu: Obere Brühlstrasse 4, 4800 Zofin-

gen. 

Tagesregister-Nr. 10881 vom 06.11.2014 / CHE-284.749.725 / 01815497



Müller Martini Druckverarbeitungs-Systeme AG,

 

i n   Z o f i n -

ge n

, CHE-105.967.737, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.

07.2014, Publ. 1608345). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Volic, Dragan, von Oftringen, in Strengelbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10882 vom 06.11.2014 / CHE-105.967.737 / 01815499



Normdach Swiss GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-195.421.

820, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 03.
06.2011, Publ. 6190480). [bisher: Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 10.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramseier Treuhand
AG (CHE-107.794.531), in Pratteln, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10883 vom 06.11.2014 / CHE-195.421.820 / 01815501



Plastiversum AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-142.567.750, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751510). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Köppel, Sa-
scha, von Widnau, in Horn, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10884 vom 06.11.2014 / CHE-142.567.750 / 01815503



Rast GmbH,

 

i n   M u h e n

, CHE-340.842.857, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ.
6685730). Statutenänderung: 05.11.2014. Sitz neu: 

A a r au

. Do-

mizil neu: Goldernstrasse 28, 5000 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 10885 vom 06.11.2014 / CHE-340.842.857 / 01815505



Schilling AG Birr,

 

i n   B i r r

, CHE-107.329.915, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, Publ. 6463068). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schilling, Bruno, von Müns-
terlingen, in Umiken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Brunegg]; Spichiger, René, von
Obersteckholz, in Birrhard, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10886 vom 06.11.2014 / CHE-107.329.915 / 01815507



Schindler Malerei AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-107.975.021, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ. 6543230).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: REVITREU Baum-
gartner (CHE-112.224.742), in Gerzensee, Revisionsstelle [bisher:
in Muri bei Bern]. 

Tagesregister-Nr. 10887 vom 06.11.2014 / CHE-107.975.021 / 01815509



Schweizerische Stiftung für die Familie (SSF),

 

i n   B a d en

,

CHE-109.463.849, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ.
6746166). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bren-
ninkmeijer-Horten, Christa, niederländische Staatsangehörige, in
Zürich, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Baumann, Prisca, von Zürich und Oberentfel-
den, in Langenthal, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Hug, Daniel, von Bern, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10888 vom 06.11.2014 / CHE-109.463.849 / 01815511



social input GmbH,

 

i n   A a r au

, CHE-110.093.914, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010,
S. 2, Publ. 5801038). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: revisionsteam gmbh (CHE-111.645.785), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Audit Treuhand AG (CHE-100.983.841), in Horgen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 10889 vom 06.11.2014 / CHE-110.093.914 / 01815513



STIFTUNG FÜR BEHINDERTE AARAU - LENZBURG,

 

i n   L e n z -

b u r g

, CHE-106.021.691, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013,

Publ. 7162454). [gestrichen: Geschäftsadresse:  Wiligraben 32,
5603 Staufen].Weitere Adresse: Hintere Bahnhofstrasse 5 + 7, 5036
Oberentfelden. Weitere Adresse: Walther-Bürstenstrasse 18, 5036
Oberentfelden. Weitere Adresse: Walther-Bürstenstrasse 22 + 26 +
30. Weitere Adresse: Gässli 18, 5603 Staufen. Weitere Adresse: Ju-
raweg 18, 5603 Staufen. Weitere Adresse: Zelgmatte 2 A, 5600 Lenz-
burg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Becker, Matthias, von Ennenda, in Möriken-Wildegg, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engler, Dr.
Hermann, von Basel und Hundwil, in Oberentfelden, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;  Ganz, Michael,
von Zürich, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Lüthy, Karin, von Schöftland, in Schöftland,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Häg-
ler, Rolf, von Langenbruck, in Leutwil, Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sutter-Suter, Sabine, von Schwyz, in Lenz-
burg, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walti, Jürg, von Dürrenäsch, in Oberentfelden, Vizepräsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauri,
Peter, von Reinach AG, in Staufen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Huckele-Rigoni, Petra, von Ober-
entfelden, in Oberentfelden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10890 vom 06.11.2014 / CHE-106.021.691 / 01815515



Suter Inox AG,

 

i n   S c h i n z n a c h - B a d

, CHE-101.526.742, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 3, Publ.
5693554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Litrag Treuhand AG (CHE-107.127.346), in Wohlen AG, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Litrag
& Partner AG (CHE-116.315.390), in Wohlen AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10891 vom 06.11.2014 / CHE-101.526.742 / 01815517



UW Beratung AG,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-113.584.261, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1665479). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Meggen im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10903 vom 06.11.2014 / CHE-113.584.261 / 01815195



Verzinkerei Wettingen AG,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-102.110.

580, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2013, Publ.
1073639). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Eveline, von Basel, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vögele, Christoph, von Leibstadt, in Würenlingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10892 vom 06.11.2014 / CHE-102.110.580 / 01815519



WiVinci Immobilien GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-115.261.627,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.
2012, Publ. 6602348). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bühler, Sarah, von Därstetten, in Niederlenz, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hofer, Willy, von Rothrist, in
Rothrist, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsit-
zender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10893 vom 06.11.2014 / CHE-115.261.627 / 01815521



Wohnen für Fortgeschrittene, Kastanienbaum, Genossen-

schaft in Lupfig,

 

i n   Lu p f i g

, CHE-377.704.296, Genossenschaft

(SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 2, Publ. 5978068). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ulmann Werder, Irene,
von Lupfig, in Lupfig, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneeberger, Dora, von Orpund, in Birr, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10894 vom 06.11.2014 / CHE-377.704.296 / 01815811



Zehnder Batterien AG,

 

i n   M u h en

, CHE-107.463.560, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ. 1539859).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bütler,
Michael, von Schongau, in Waltenschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10895 vom 06.11.2014 / CHE-107.463.560 / 01815813

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Amsler Hauswartung, Geschäfts- & Wohnungsreinigungs-

Service,

 

i n   G i p f - O b e r f r i c k

, CHE-114.086.586, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2008, S. 1, Publ. 4613770). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 10896 vom 06.11.2014 / CHE-114.086.586 / 01815185



Haller Autocenter Reinach AG in Liquidation,

 

i n   R e i n a c h

A G

, CHE-108.805.367, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.

08.2014, Publ. 1654431). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 10897 vom 06.11.2014 / CHE-108.805.367 / 01815815



Margrit Küng,

 

i n   M ü h l a u

, CHE-107.111.115, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 2, Publ. 4385018). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 10899 vom 06.11.2014 / CHE-107.111.115 / 01815187



Michi's Holzbau Burgherr,

 

i n   Z e t z w i l

, CHE-139.862.349,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ.
6958058). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 10900 vom 06.11.2014 / CHE-139.862.349 / 01815189



R/C Treuhand Cozzio Versicherungs- und Vorsorgeberatun-

gen,

 

i n   B a l d i n g e n

, CHE-113.632.374, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 98 vom 23.05.2007, S. 1, Publ. 3943680). Löschung in-
folge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 10901 vom 06.11.2014 / CHE-113.632.374 / 01815191



Susanne Frei - ich ziehe sie an!,

 

i n   R ü f e n a c h

, CHE-420.273.

862, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ.
1513917). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 10902 vom 06.11.2014 / CHE-420.273.862 / 01815193



ZMZ Zentrum für Mesotherapie und Zahnmedizin B. De

Marco,

 

i n   M ag d e n

, CHE-457.122.884, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7183556). Löschung infolge
Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 10904 vom 06.11.2014 / CHE-457.122.884 / 01815197

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



GEJOCA AG

, bisher in Teufen AR, CHE-113.591.203, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6283350).
Gründungsstatuten: 24.04.2007, Statutenänderung: 21.10.2014.
Sitz neu: 

Sch l at t- Ha sle n

. Domizil neu: Strahlholz 13, 9056

Gais. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reckhaus, Dr. Hans-Dietrich, von Teufen AR,
in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Reckhaus,
Dr. Hans-Dieter]. 

Tagesregister-Nr. 618 vom 06.11.2014 / CHE-113.591.203 / 01814619



Investlife Suisse AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-353.494.903, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, Publ. 6204514).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marcucci, Gian Do-
menico, italienischer Staatsangehöriger, in Trogen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Gonten]. 

Tagesregister-Nr. 619 vom 06.11.2014 / CHE-353.494.903 / 01814945



Reckhaus AG

, bisher in Teufen AR, CHE-105.052.163, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6283352).
Gründungsstatuten: 23.02.1999, Statutenänderung: 21.10.2014.
Sitz neu: 

Sch l at t- Ha sle n

. Domizil neu: Strahlholz 13, 9056

Gais. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit che-
mischen Erzeugnissen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die
bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Im-
materialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktio-
näre erfolgen in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen
schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktien-
buch eingetragenen Adresse.. 

Tagesregister-Nr. 620 vom 06.11.2014 / CHE-105.052.163 / 01814621

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Manser Johann GmbH in Liquidation,

 

i n   G o n t e n

, CHE-112.

749.387, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
05.05.2014, Publ. 1483431). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexper-
ten vom 31.10.2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 621 vom 06.11.2014 / CHE-112.749.387 / 01814623

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CH2plus GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-352.268.913, Poststrasse

3, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 06.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung, Schulung, Entwicklung und Herstellung von
und den Handel mit orthopädischen und anderen medizinischen
Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Roth, Christian, von Basel, in Arn-
egg (Andwil SG), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Keller, Christian, von Kirchberg SG, in
Frasnacht (Arbon), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Brunner, Markus, von Zumikon, in Rumlikon (Russi-
kon), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1567 vom 06.11.2014 / CHE-352.268.913 / 01814611



G&M Swiss Tech GmbH,

 

i n   G a i s

, CHE-154.725.501, Gaiserau

3, 9056 Gais, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Motorfahrzeugen, Freizeit- und Fungerä-
ten sowie Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen
und anderen Unternehmungen beteiligen. Sie ist zu allen Mass-
nahmen berechtigt, welche zur Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes dienlich erscheinen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 6.11.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gschwend, Ru-
dolf, von St. Gallen, in Neukirch (Egnach), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Montanus, Jürg Luzi, von
Chur, in Romanshorn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1568 vom 06.11.2014 / CHE-154.725.501 / 01814593



TLC Canonica,

 

i n W ald   A R

, CHE-293.327.820, Ebni 112,

9044 Wald AR, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich der gesamten Logistik
im In- und Ausland, insbesondere Ausführung von Transport- und
Speditionsaufträgen, Güterlagerung und Lagerbewirtschaftung
sowie Beratung für Logistikkonzepte, Durchführung von Versiche-
rungen und Verzollungen sowie Handel mit Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Canonica, David, von Kaisten, in Wald AR,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1569 vom 06.11.2014 / CHE-293.327.820 / 01814613

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AOUL AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-185.395.003, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 2, Publ. 6000808). Statutenän-
derung: 06.11.2014. Sitz neu: 

Te uf en AR

. Domizil neu: c/o Dr.

Rudolf Theisen, Unterrain 24, 9053 Teufen AR. 

Tagesregister-Nr. 1570 vom 06.11.2014 / CHE-185.395.003 / 01814879



GEJOCA AG,

 

in  Te uf en  A R

, CHE-113.591.203, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6283350). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Schlatt-Haslen im Handelsregister des Kantons Appenzell
Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1572 vom 06.11.2014 / CHE-113.591.203 / 01814615



MB Bau GmbH,

 

i n   H er i sa u

, CHE-113.910.254, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ.
6873462). Löschungsgrund: Die Gesellschaft (Terra Thermoplat-
ten GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schluein im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1573 vom 06.11.2014 / CHE-113.910.254 / 01814943



Reckhaus AG,

 

i n   T eu f e n   AR

, CHE-105.052.163, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6283352). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Schlatt-Haslen im Handelsregister des Kantons Appenzell
Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1574 vom 06.11.2014 / CHE-105.052.163 / 01814617



STAGELIGHT AG SHOWTECHNIK,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-108.

073.635, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2005, S. 2,
Publ. 3105376). Statutenänderung: 05.11.2014. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die lichttechnische Beratung, die Vermie-
tung von Beleuchtungs- und Soundanlagen sowie die technische
Betreuung von Grossveranstaltungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an andern Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt in Zusammenhang ste-
hen. Aktien neu: 1'360 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 136
Namenaktien zu je CHF 1'000]. 

Tagesregister-Nr. 1571 vom 06.11.2014 / CHE-108.073.635 / 01814595

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bella Italia Persiano,

 

i n   In t e r l a k e n

, CHE-306.293.457,

Centralstrasse 42 , 3800 Interlaken, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Café- und Snackbar. Eingetragene
Personen: Persiano, Deborah, italienische Staatsangehörige, in
Interlaken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16851 vom 06.11.2014 / CHE-306.293.457 / 01814757



BPG AG Baumanagement und Projektentwicklung,

 

i n

Thu n

, CHE-475.197.710, Rathausplatz 3, 3600 Thun, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleis-
tungen als Beraterin für Bauherrschaften, Projektentwicklungen
für Generalunternehmungen und Investoren, Projektmanage-
ment für Architekten und Generalunternehmungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben und
veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 04.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gehrhardt, Armin, von Mels,
in Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bühler, Andrea Bar-
bara, von Horrenbach-Buchen und Lyssach, in Thun, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16852 vom 06.11.2014 / CHE-475.197.710 / 01814759



Dilek Aviation SA (Dilek Aviation AG) (Dilek Aviation Ltd.),

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-333.670.893, Rue Centrale 40, 2502 Biel/

Bienne, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts:
20.10.2014. But: La société a pour but l'exploitation d'une société
d'aviation générale et d'aéroports; le développement de toutes les
activités aéronautiques et prestations de services qui lui sont liées.
La société peut créer des succursales, participer à d'autres entre-
prises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un
but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises,
acquérir ou aliéner des immeubles, faire toutes opérations et con-
clure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant
directement ou indirectement. Capital-actions: CHF 250'000.00.
Capital-actions libéré: CHF 250'000.00. Actions: 250 actions no-
minatives de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux actionnaires: par lettre, par téléfax ou par cour-
rier électronique. Restriction à la transmissibilité: La transmissi-
bilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon
déclaration du 20.10.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Badoglu, Dilek, ressortissante turque, à
Grenchen, administratrice, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 16853 du 06.11.2014 / CHE-333.670.893 / 01814761



Dr. Rolf Keck,

 

i n   O c h l e n b e r g

, CHE-143.466.040, Sulzmatt

58 B, 3476 Oschwand, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung zu Fragen der Arzneimittelsicherheit, fachtech-
nisch verantwortliche Person. Eingetragene Personen: Keck, Rolf
Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Oschwand (Ochlenberg), In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16854 vom 06.11.2014 / CHE-143.466.040 / 01814763



FERRARI ALESSIA,

 

i n   B e r n

, CHE-357.106.519, Forsthausweg

8, 3008 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: An-
bieten von Übersetzungsdienstleistungen, insbesondere für Ver-
waltungen und Privatpersonen. Eingetragene Personen: Ferrari,
Alessia, von Serravalle, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16855 vom 06.11.2014 / CHE-357.106.519 / 01814765



Jewtschuk,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-305.406.807, Schlösslis-

trasse 31, 2504 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten von Abdichtungssystemen aller Art insbe-
sondere Flach- und Steildächer. Eingetragene Personen: Jew-
tschuk, Wassili, deutscher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16856 vom 06.11.2014 / CHE-305.406.807 / 01814767



Klein- & Motorgeräte Spichiger,

 

i n   A a r w a n g e n

, CHE-401.

904.521, Eyhalde 18, 4912 Aarwangen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import und Handel von Waren aller Art;
Betrieb einer Reparatur-Werkstätte. Eingetragene Personen: Spi-
chiger, Urs, von Obersteckholz, in Aarwangen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16857 vom 06.11.2014 / CHE-401.904.521 / 01814769



SeelandClean GmbH,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-431.710.186, Ei-

chenweg 39, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.2014. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Hauswartungs- und
Reinigungsarbeiten sowie der Betrieb eines Zügelunternehmens.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an

die Gesellschafter: schriftlich, mit elektronischer Post oder Tele-
fax. Gemäss Erklärung vom 04.11.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Smajli,
Mufail, von Moosseedorf, in Moosseedorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16858 vom 06.11.2014 / CHE-431.710.186 / 01814771



Sub Langenthal AG (Sub Langenthal SA) (Sub Langenthal

Ltd),

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-497.495.021, Aarwangenstrasse 82,

4900 Langenthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.11.2014. Zweck: Führen von Gastronomiebetrieben;
Handel mit und Verkauf von Getränken und Nahrungsmitteln so-
wie Erbringung von mit den vorstehenden Bereichen zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben und sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder E-Mail.. Gemäss Erklärung vom 05.11.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Suhag, Naveen Singh, von Hohenrain, in Langenthal, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16859 vom 06.11.2014 / CHE-497.495.021 / 01814773



TOP CLEAN MULTI SERVICES SARL (TOP CLEAN MULTI SER-

VICES GMBH),

 

i n   B e r n

, CHE-421.492.266, Waldmannstrasse 12,

3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.10.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen in
den Bereichen Reinigungen und Reparaturen an textilen und
nichttextilen Materialien aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles
vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland
Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 04.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Rakotoarijaonina, Dino Elhys, madagas-
sischer Staatsangehöriger, in Gland, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 102
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bhowmik, Swapan Chandra,
bangladeschischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 98
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16860 vom 06.11.2014 / CHE-421.492.266 / 01814775



Velowerkstatt Markus Heimberg,

 

i n   O b e r w i l   i m   S i m m-

e n t al

, CHE-239.448.938, Schwendi 140e, 3765 Oberwil im

Simmental, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ver-
kauf und Reparaturen von Fahrrädern aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Heimberg, Markus Adrian, von Oberwil im Simmental, in
Oberwil im Simmental, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16861 vom 06.11.2014 / CHE-239.448.938 / 01814777



WOODY designed by tina finger,

 

i n   H e i m b er g

, CHE-154.

214.985, Stockhornstrasse 6, 3627 Heimberg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gestaltung sowie Verkauf von
Schwemmholz-, Floristik-, Schmuck- und Dekoartikeln. Handel
und Verkauf von Einrichtungsgegenständen aller Art. Eingetra-
gene Personen: Finger-Zysset, Martina, genannt Tina, von Eriz, in
Heimberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16862 vom 06.11.2014 / CHE-154.214.985 / 01814779

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Actual Sàrl,

 

à   B i el / B i en n e

, CHE-102.573.388, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 209 du 29.10.2014, Publ.
1793085). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cattin, Denise,
de Les Bois, à Biel/Bienne, avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 16863 du 06.11.2014 / CHE-102.573.388 / 01816145



Amcor Rentsch Laupen AG,

 

i n   La u p e n

, CHE-107.492.946,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013, Publ.
1232413). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CHE-229.062.543), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG (CH-035.9.002.788-6)]. 

Tagesregister-Nr. 16864 vom 06.11.2014 / CHE-107.492.946 / 01816147



architektur.rüedi ag,

 

i n   L a u p e n

, CHE-109.652.824, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 4, Publ. 5724210).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: H. U. Gerber Treu-
hand AG (CHE-107.207.637), in Mühleberg, Revisionsstelle [bis-
her: H. U. Gerber Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 16865 vom 06.11.2014 / CHE-109.652.824 / 01816149



Artolino Print Graphic Design AG,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m -

m en t a l

, CHE-461.770.247, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 33

vom 18.02.2014, Publ. 1351705), mit Hauptsitz in: Ilanz. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-100.657.063 [bisher:
Identifikationsnummer  Hauptsitz: CH-170.3.012.367-1].Haupt-
sitz neu: Ilanz/Glion [bisher: Hauptsitz: Ilanz].

Tagesregister-Nr. 16866 vom 06.11.2014 / CHE-461.770.247 / 01816151



ASH Hostettler,

 

i n   A e f l i g e n

, CHE-382.863.380, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1758803). Mit
Entscheid vom 04.11.2014 hat die zuständige Zivilkammer des
Obergerichts des Kantons Bern das erstinstanzliche Konkurser-
kenntnis aufgehoben. Infolgedessen besteht das Einzelunter-
nehmen entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [bisher:
Mit Verfügung vom 03.10.2014 hat die zuständige Zivilkammer
des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde des Inhabers
gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die aufschiebende
Wirkung erteilt. ].

Tagesregister-Nr. 16867 vom 06.11.2014 / CHE-382.863.380 / 01815261



Atupri Krankenkasse,

 

i n   B e r n

, CHE-103.215.773, Stiftung

(SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ. 1663235). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Winzenried, Ulrich, von
Belp, in Thun, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Re-
gula, von Meilen, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16868 vom 06.11.2014 / CHE-103.215.773 / 01816153



Auto Abegglen AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-105.152.221, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1784159).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abegg-
len, Anita, von Iseltwald, in Gränichen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16869 vom 06.11.2014 / CHE-105.152.221 / 01816155



Bahnhof Apotheke Langnau AG,

 

i n   La n g n a u   i m   E m m e n -

ta l

, CHE-107.217.624, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.

09.2013, Publ. 1080337). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und
Wirtschaftsberatung AG Burgdorf (CH-053.3.002.980-3), in Burg-
dorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KMU-Revisionen AG Thun (CHE-460.709.133), in Thun, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16870 vom 06.11.2014 / CHE-107.217.624 / 01816157



Berta Heiniger-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-101.326.746, Stif-

tung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013, Publ. 1152983). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Chopard, Paul Hu-
bert, von Sonvilier, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Neuenschwander,
Christian, von Höfen, in Wohlen bei Bern, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Pascal, von
Langnau im Emmental, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Schwarz, Bigna, von Trub-
schachen, in Bern, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Treuhand Cotting AG
(CHE-233.800.988), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Treuhand
Cotting AG (CH-035.9.017.566-1)]. 

Tagesregister-Nr. 16871 vom 06.11.2014 / CHE-101.326.746 / 01816159



BGL Wärmeverbund AG,

 

i n   L a u p e n

, CHE-189.158.181, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7097882).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: FP Finances Pub-
liques AG (CHE-109.865.231), in Bowil, Revisionsstelle [bisher:
FP Finances Publiques AG (CH-035.3.031.236-9)]. 

Tagesregister-Nr. 16872 vom 06.11.2014 / CHE-189.158.181 / 01816161



BNC Business Network Communications AG,

 

i n   U r t e n e n -

S c h ö n b ü h l

, CHE-104.915.413, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240

vom 11.12.2013, Publ. 1230041). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hänni, Karin, von Köniz, in München-
buchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gfeller, Remo, von Worb, in Langen-
thal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gygax, Thomas, von
Seeberg, in Aarwangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tschumi + Partner Revisions AG (CHE-107.882.141), in Zolli-
kofen, Revisionsstelle [bisher: Tschumi + Partner Revisions AG
(CH-035.3.011.656-8)]. 

Tagesregister-Nr. 16873 vom 06.11.2014 / CHE-104.915.413 / 01816163



Bommes Holding AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-103.542.315, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 31.12.1996, S. 8082). Statutenän-
derung: 04.11.2014. Sitz neu: 

Be r n

. Domizil neu: Weyermanns-

strasse 28, 3000 Bern 5. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die
Beteiligung an Unternehmungen irgendwelcher Art, namentlich
an Unternehmen der graphischen Branche. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. Gemäss Erklärung vom 04.11.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Grossglauser Treuhand AG, in Muri bei
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bommes, Carlo, von Köniz, in Bolligen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Thun]. 

Tagesregister-Nr. 16874 vom 06.11.2014 / CHE-103.542.315 / 01814781



Die Tüftel Berger,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-176.927.013, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ. 1376545). Sitz
neu: 

R ü d e r s w i l

. Domizil neu: Niederbach 88, 3433 Schwanden

im Emmental. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ber-
ger, Walter, von Oberthal, in Schwanden im Emmental (Rüders-
wil), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Burgdorf]; Berger,
Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Schwanden im Emmental
(Rüderswil), mit Einzelunterschrift [bisher: in Burgdorf]. 

Tagesregister-Nr. 16875 vom 06.11.2014 / CHE-176.927.013 / 01815263

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132



Ditesheim AG, Beratung in Personalfragen,

 

i n   B e r n

, CHE-

107.967.352, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2005, S.
2, Publ. 2674112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Roth, Yvonne, von Zetzwil, in Herrenschwanden
(Kirchlindach), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Roth, Beat, von Zetzwil, in Herren-
schwanden (Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Herrenschwanden, Präsident mit Einzelunterschrift]; CTM Treu-
hand AG (CHE-111.969.472), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
CTM Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 16876 vom 06.11.2014 / CHE-107.967.352 / 01816165



Dr. F. Jenzer Apotheken AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-196.785.710,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ.
6739740), mit Hauptsitz in: Bern. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-328.792.125 [bisher: Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-036.3.054.121-5].

Tagesregister-Nr. 16877 vom 06.11.2014 / CHE-196.785.710 / 01816167



Dr. F. Jenzer Apotheken AG,

 

i n   B e r n

, CHE-328.792.125, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6739854).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jenzer,
Francis Dr., von Bern, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift;
G. Jenzer, Unternehmensberatung (CH-035.1.013.735-5), in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KMU-Revisionen AG Thun (CHE-460.709.133), in Thun, Revi-
sionsstelle. Zweigniederlassung neu: Ittigen (CHE-196.785.710)
[bisher: Ittigen (CH-036.9.054.261-2)].

Tagesregister-Nr. 16878 vom 06.11.2014 / CHE-328.792.125 / 01816169



Eule Security GmbH in Liquidation,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-

115.928.673, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
207 vom 27.10.2014, Publ. 1787983). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 05.11.2014
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 16879 vom 06.11.2014 / CHE-115.928.673 / 01816171



Fürsorgestiftung der Wenger Hess & Partner GmbH,

 

i n

B e r n

, CHE-109.698.068, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012,

Publ. 6595006). Name neu: 

Fürsorgestiftung der Wenger Hess

& Partner GmbH in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfü-

gung der Bernischen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 23.
09.2014 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gewerbetreuhand AG Treuhandstelle des Gewerbeverbandes der
Stadt Bern (CHE-107.985.580), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Gewerbetreuhand AG Treuhandstelle des Gewerbeverbandes der
Stadt Bern (CH-035.3.009.694-5)]; Hess, Hans, von Dürrenroth,
in Konolfingen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schneider-
Honegger, Monika, von Bern und Basel, in Bern, Liquidatorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 16880 vom 06.11.2014 / CHE-109.698.068 / 01814783



greenflower Mukul Hefti,

 

i n   T h u n

, CHE-113.005.800, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2006, S. 4, Publ.
3453352). Domizil neu: Tannenhofstrasse 8/2, 3604 Thun. 

Tagesregister-Nr. 16881 vom 06.11.2014 / CHE-113.005.800 / 01816173



Hänni Auto-Ersatzteile + Zubehör GmbH,

 

i n   U r t e n e n -

S c h ö n b ü h l

, CHE-105.405.586, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 4, Publ. 5496934).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: GEHA Trade
GmbH (CHE-116.360.752), in Urtenen-Schönbühl, Gesell-
schafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hänni,
Stefan, von Köniz, in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Lüterkofen-Ichertswil (Lüterkofen), Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00]; Hänni, Marc, von Köniz, in
Iffwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00]; Hänni, Heinz, von Köniz, in Mattstetten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
47 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Hänni-Fierz, Marina,
von Köniz, in Mattstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 16883 vom 06.11.2014 / CHE-105.405.586 / 01816175



H2O Swiss AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-113.923.736, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1454641). Firma
neu: 

H2O Swiss AG in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen

Einzelgerichts vom 29.09.2014 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16882 vom 06.11.2014 / CHE-113.923.736 / 01814785



KIBAG Bauleistungen AG,

 

i n   La n g n a u   i m   E m m en t a l

,

CHE-146.196.925, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.
2014, Publ. 1631333), mit Hauptsitz in: CHE-105.807.648. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.807.648 [bisher:
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-300.3.011.275-7].Haupt-
sitz neu: Zürich [bisher: Hauptsitz: CHE-105.807.648].Angaben
zur Zweigniederlassung neu: [Streichung von Arzethauser Brigitte
und Eggimann Hans von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit.
e HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arzethauser, Brigitte, von Glarus Nord, in Affoltern am Albis,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggimann, Hans, von Sumis-
wald, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16884 vom 06.11.2014 / CHE-146.196.925 / 01816177



LANDI Aemme, Genossenschaft,

 

i n   Rü e gs au

, CHE-107.

233.882, Genossenschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 6, Publ.
5975744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stucki, Jakob, von Konolfingen, in Hasle b. Burgdorf (Hasle
bei Burgdorf), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stalder, Martin, von
Lützelflüh, in Lützelflüh-Goldbach (Lützelflüh), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lützelflüh, Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Rothenbühler, Stefan, von
Lauperswil, in Lützelflüh-Goldbach (Lützelflüh), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wüthrich, Daniel, von Trub, in Heimis-
wil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16885 vom 06.11.2014 / CHE-107.233.882 / 01816179



LANDI Oberbalm, Genossenschaft,

 

i n   O b e r b a l m

, CHE-

107.172.105, Genossenschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6853614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aebi, Walter, von Heimiswil, in Oberbalm, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Guggisberg, Beat, von Wald BE, in Oberbalm, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Riesen, Markus, von Oberbalm,
in Oberbalm, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 16886 vom 06.11.2014 / CHE-107.172.105 / 01816181



Manufacture des Montres Rolex S.A.,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-

105.979.841, société anonyme (No. FOSC 123 du 30.06.2014,
Publ. 1582341). Inscription ou modification de personne(s): Bel-
lec, Joël, de Trub et ressortissant français, à Cranves-Sales (FR),
administrateur, avec signature collective à deux [précédemment:
administrateur-délégué avec signature collective à deux]; Gürtler,
Philippe, de Vernier, à Athenaz (Avusy), administrateur, avec sig-
nature collective à deux; Favre, Nicole, de Hauterive FR et Frau-
enkappelen, à Duillier, avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 16887 du 06.11.2014 / CHE-105.979.841 / 01816183



Nuklearforum Schweiz,

 

i n   B e r n

, CHE-104.038.290, Verein

(SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ. 1678179). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eichenberger-Walther,
Corina, von Bern, Beinwil am See und Kölliken, in Kölliken, Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Plaschy, Michael Dr., von Inden, in
Bussigny-près-Lausanne (Bussigny), Präsident und Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bussigny-
près-Lausanne, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Döhler, Stephan Dr., von Berikon, in Zufikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Hacker, Sönke, deutscher Staatsangehö-
riger, in Herznach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 16888 vom 06.11.2014 / CHE-104.038.290 / 01816185



Pensionskasse Transgourmet Schweiz AG,

 

i n   Mo o s se e -

d o r f

, CHE-114.901.358, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012,

Publ. 6815338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Boos, Evelyne, von Uster, in Niederglatt ZH (Nieder-
glatt), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Christen, Rolf, von Affoltern im
Emmental, in Zollbrück (Rüderswil), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gadient, Friedrich, genannt Fritz, von
Trimmis, in Brüttisellen (Wangen-Brüttisellen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gadient, Friedrich ge-
nannt Fritz, in Wallisellen]; Gembler, Nadine, von Eptingen, in
Oberwil BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Muttenz]; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 16889 vom 06.11.2014 / CHE-114.901.358 / 01816187



Personalvorsorge Alluvia,

 

i n   B e r n

, CHE-109.594.813, Stif-

tung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1299913). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wiedmer, Karin,
von Buchholterberg, in Steffisburg, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ban-
dorf Fiorenza, Barbara, von Oberdiessbach, in Thun, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; T + R AG (CHE-105.857.623), in
Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 16890 vom 06.11.2014 / CHE-109.594.813 / 01816189



Personalvorsorgestiftung der Liechti AG,

 

i n   W o r b

, CHE-

109.774.953, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ.
6621916). Name neu: 

Personalvorsorgestiftung der Liechti AG

in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Bernischen

BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 23.09.2014 aufgehoben.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liechti, Katharina,
von Signau, in Gümligen (Muri bei Bern), Liquidatorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Worb, Präsidentin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Krenger, Fritz, von Riggisberg, in
Münsingen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Rüti bei Riggisberg, in Rüfenacht BE, Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Treuhand Messer (CHE-106.101.
485), in Worb, Revisionsstelle [bisher: Treuhand Messer (CH-035.
1.007.189-4)]. 

Tagesregister-Nr. 16891 vom 06.11.2014 / CHE-109.774.953 / 01814787



Pincio Rizzo Automobiles Sàrl,

 

à  S af n e r n

, CHE-230.389.

815, société à responsabilité limitée (No. FOSC 78 du 20.04.2011,
Publ. 6130024). Nouvelle raison sociale: 

Pincio Rizzo Automobi-

les Sàrl en liquidation

. Nouvelle traduction de la raison: 

(Pincio

Rizzo Automobiles GmbH in Liquidation)

. Par décision du 05.11.

2014, le juge unique compétent a prononcé la faillite de la société
avec effet au 05.11.2014, à 10:00 heures. 

Registre journalier no 16892 du 06.11.2014 / CHE-230.389.815 / 01814789



Pizzeria Side GmbH,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CHE-473.805.

355, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.
01.2014, Publ. 1264201). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Arslan, Sertan, von Sumiswald, in Bern,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Arslan, Makbule, von Sumiswald, in Mün-
chenbuchsee, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern]; Arslan,
Hikmet, von Bern, in Zollikofen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 16893 vom 06.11.2014 / CHE-473.805.355 / 01816191



Quer productions AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.267.833, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2005, S. 2, Publ. 2816410).
Statutenänderung: 04.11.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Konzeption und Realisation von Veranstaltungen. Er-
bringt Dienstleistungen im Bereich des Managements von Unter-
nehmungen oder Personen. Sie kann Tonträgeraufnahmen pro-
duzieren und vertreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung vom 04.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Grossglauser Treuhand AG, in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bommes,
Carlo, von Köniz, in Bolligen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Gümligen (Muri bei Bern)]. 

Tagesregister-Nr. 16894 vom 06.11.2014 / CHE-102.267.833 / 01814791



Schmalz Ingenieur AG,

 

i n   M ü n si n g e n

, CHE-350.247.811,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, Publ.
6164622), mit Hauptsitz in: Konolfingen. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-105.795.531 [bisher: Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-035.3.008.889-2].

Tagesregister-Nr. 16895 vom 06.11.2014 / CHE-350.247.811 / 01816193



Schmalz Ingenieur AG Zweigniederlassung Langnau i.E.,

 

i n

L a n g n au   i m   E m m en t a l

, CHE-275.869.460, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, Publ. 6164624), mit Hauptsitz
in: Konolfingen. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-
105.795.531 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-035.
3.008.889-2].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andres,
Hans, von Wynau, in Schüpbach (Signau), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schüpbach (Gemeinde
Signau), Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf die Zweigniederlassung]. 

Tagesregister-Nr. 16896 vom 06.11.2014 / CHE-275.869.460 / 01816195



SDB Villas Sàrl,

 

à   M o u t i e r

, CHE-113.495.249, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 30 du 13.02.2012, Publ. 6547828).
Nouvelle raison sociale: 

SDB Villas Sàrl en liquidation

. Par déci-

sion du 05.11.2014, la juge unique compétente a prononcé la fail-
lite de la société avec effet au 05.11.2014, à 14:30 heures. 

Registre journalier no 16897 du 06.11.2014 / CHE-113.495.249 / 01814793



SE Bern GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-407.498.063, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ.
1189717). Statutenänderung: 04.11.2014. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen der beruf-
lichen Integration und Nachbegleitung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Eine Fusion kann nur mit einer anderen wegen Ge-
meinnützigkeit oder öffentlichen Zwecks von der Steuerpflicht
befreiten juristischen Person mit Sitz in der Schweiz erfolgen. Im
Falle einer Auflösung werden Gewinn und Kapital einer anderen
wegen Gemeinnützigkeit oder öffentlichen Zwecks steuerbefrei-
ten juristischen Person mit Sitz in der Schweiz zugewendet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey-
Schneider, Sonja, von Häutligen, in Ittigen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Auderset
Nydegger, Andrea Therese, von Cressier FR, in Liebistorf (Gur-
mels), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Auderset Nydegger, An-
drea und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Frey, Mi-
chael, von Häutligen, in Ittigen, Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 80 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Nydegger, Hans Ulrich, von Rüschegg, in Lie-
bistorf (Gurmels), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 16898 vom 06.11.2014 / CHE-407.498.063 / 01814795



Sportbahnen Kiental AG,

 

i n   R e i c h en b a c h   i m   K a n d e r t a l

,

CHE-105.792.633, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.
2013, Publ. 931029). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bühler, Gottfried, von Aeschi bei Spiez, in Reichen-
bach im Kandertal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Klossner Immobilien AG (CH-092.3.006.778-8), in Frutigen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Hans Rudolf, von Niedermuhlern, in Reichenbach im
Kandertal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; HTS
Treuhand GmbH (CHE-360.475.443), in Spiez, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16899 vom 06.11.2014 / CHE-105.792.633 / 01816197



Stauffer-Stiftung für ein Altersheim in Lauenen,

 

i n   L a u e -

n e n

, CHE-109.704.993, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012,

Publ. 6720628). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T &
R Oberland AG (CHE-104.971.239), in Lenk, Revisionsstelle [bis-
her: T & R Oberland AG]. 

Tagesregister-Nr. 16900 vom 06.11.2014 / CHE-109.704.993 / 01816199



Stiftung Berta Heiniger II,

 

i n   B e r n

, CHE-100.665.737, Stif-

tung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013, Publ. 1153029). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Chopard, Paul Hu-
bert, von Sonvilier, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Neuenschwander,
Christian, von Höfen, in Wohlen bei Bern, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Pascal, von
Langnau im Emmental, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Schwarz, Bigna, von Trub-
schachen, in Bern, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Treuhand Cotting AG
(CHE-233.800.988), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Treuhand
Cotting AG (CH-035.9.017.566-1)]. 

Tagesregister-Nr. 16901 vom 06.11.2014 / CHE-100.665.737 / 01816201



Stiftung für die vorzeitige Pensionierung im schweizeri-

schen Marmor- und Granitgewerbe,

 

i n   K ö n i z

, CHE-114.592.

843, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ. 7135610). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Battaglia,
Claudio, von Poschiavo und Tomils, in Haldenstein, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Vincenzo Giovannelli, Alex
Granato oder Nicola Tamburrino . Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Giovannelli, Vincenzo, von Eglisau, in Oberdorf
SO, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ado
Vogt, Martin Müller oder Jürg Depierraz [bisher: Vizepräsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Claudio Battaglia, Martin
Müller oder Jürg Depierraz]; Tamburrino, Nicola, italienischer
Staatsangehöriger, in Olten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Ado Vogt, Martin Müller oder Jürg Depierraz [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Claudio Batta-
glia, Martin Müller oder Jürg Depierraz]; Vogt, Ado, von Grabs, in
Vaduz (LI), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Vin-
cenzo Giovanneli, Alex Granato oder Nicola Tamburrino; Gra-
nato, Alessandro, genannt Alex, von Kradolf-Schönenberg, in Gö-
tighofen (Sulgen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Ado Vogt, Martin Müller oder Jürg Depierraz [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Claudio Battaglia, Martin
Müller oder Jürg Depierraz]; BDO AG (CHE-389.731.986), in So-
lothurn, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-260.9.000.017-8)]. 

Tagesregister-Nr. 16902 vom 06.11.2014 / CHE-114.592.843 / 01816203



Stiftung Gurten-Park im Grünen,

 

i n   B e r n

, CHE-104.918.

989, Stiftung (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1752271). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bolliger, Herbert, von
Schmiedrued, in Wettingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: in Oberrohrdorf]. 

Tagesregister-Nr. 16903 vom 06.11.2014 / CHE-104.918.989 / 01816205



Stiftung Jugendförderung Berner Handball,

 

i n   M u r i  b ei

B e r n

, CHE-115.555.632, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012,

Publ. 6672562). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fei-
erabend, Urs, von Engelberg, in Hilterfingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Jordi, Christoph Dietrich, genannt Die-
ter, von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Klossner, Beat, von Diemtigen, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Muri Streit,
Yvonne, von Thierachern, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; T + R AG (CHE-105.857.623)[CH-035.3.
002.144-2], in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 16904 vom 06.11.2014 / CHE-115.555.632 / 01816207



Stiftung Kindertagesstätten Bern,

 

i n   Be r n

, CHE-105.878.

594, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1495755). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beck-Treu-
hand (CH-035.1.002.399-5), in Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Treuhandbüro TIS GmbH
(CHE-103.926.710), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16905 vom 06.11.2014 / CHE-105.878.594 / 01816209



Streit Bau GmbH,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CHE-115.278.

823, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 14.
01.2011, S. 5, Publ. 5986554). Statutenänderung: 03.11.2014. Sitz
neu: 

S c h ü p f e n

. Domizil neu: Ziegeleistrasse 6, 3054 Schüpfen.

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Streit, Reto, von Belpberg, in
Schüpfen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Bel-
pberg, in Urtenen-Schönbühl]. 

Tagesregister-Nr. 16906 vom 06.11.2014 / CHE-115.278.823 / 01815265



T & R Oberland AG,

 

i n   L e n k

, CHE-104.971.239, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7020806). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Spring Markus, dipl. Wirt-
schaftsprüfer (CHE-106.239.497), in Spiez, Revisionsstelle [bis-
her: Spring Markus, dipl. Wirtschaftsprüfer]. 

Tagesregister-Nr. 16907 vom 06.11.2014 / CHE-104.971.239 / 01815267



TAGESKLINIK BERN GMBH,

 

i n   B e r n

, CHE-111.725.846, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.
2013, Publ. 917865). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Amstein, Lotti Dr., von Wila, in Burgdorf, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 1050 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Adam, Rainer Dr., von Oberdorf SO,
in Muri bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 1127 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: mit 1070 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Rohner,

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Patrick Dr., von Rebstein, in Uettligen (Wohlen bei Bern), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 1127 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 1046
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Mondschein GmbH (CHE-111.
792.305), in Sachseln, Gesellschafterin, mit 1694 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Mondschein GmbH (CH-140.4.002.720-
7), und mit 1435 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Bachmann,
Hans-Ueli Dr., von Bern, in Muri bei Bern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 1127 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 1070 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Ba-
yard, Walter Dr., von Eischoll, in Bremgarten bei Bern, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 224 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Klingele, Josef Dr., von Naters, in Kerzers, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 1127 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 1070 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Hirschle, Winfried, von Bowil, in Sachseln, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deut-
scher Staatsangehöriger]; TAGESKLINIK BERN GMBH (CHE-111.
725.846), in Bern, Gesellschafterin, mit 525 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16908 vom 06.11.2014 / CHE-111.725.846 / 01816211



Transform Communications AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.501.338,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ.
6836634). Statutenänderung: 05.11.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung, Konzeption und Realisation von
Kommunikationsprojekten. Sie kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: brieflich oder elektronisch. Gemäss Er-
klärung vom 05.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beck-Treuhand, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16909 vom 06.11.2014 / CHE-107.501.338 / 01814797



Viehzuchtgenossenschaft Lenk I,

 

i n   L e n k

, CHE-102.456.

239, Genossenschaft (SHAB Nr. 68 vom 21.03.1980, S. 931). Sta-
tutenänderung: 26.09.2014. Domizil neu: c/o Werner Bratschi ,
Äussere Bleikenstrasse 10, 3775 Lenk . Haftung/Nachschusspflicht
neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.] [bisher: ohne persönliche Haftbarkeit].Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Genossenschafter: schriftlich. [Streichung
des Eintrags aufgrund geänderter Statuten und weil nicht publi-
kationspflichtig.] [bisher: Der Präsident oder dessen Stv. zeichnet
mit dem Sekretär/Kassier kollektiv zu zweien.].Gemäss Erklärung
vom 02.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Göpfert,
Kurt, von Lenk, in Lenk, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tritten, Herbert, von Lenk, in Lenk, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lempen-Gentsch, Ernst, von St. Ste-
phan, in Lenk, Kassier und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bratschi,
Werner, von Lenk, in Lenk, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schletti, Kurt, von St. Stephan, in Lenk, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; von Känel, Roland, von Aeschi bei
Spiez, in Lenk, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16910 vom 06.11.2014 / CHE-102.456.239 / 01816213

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AIRXESS A. Voggel,

 

i n   B e r n

, CHE-112.947.591, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, Publ. 6328004). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16911 vom 06.11.2014 / CHE-112.947.591 / 01814799



Bähler & Cie.,

 

i n   B e r n

, CHE-103.905.257, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, Publ. 6303998). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16912 vom 06.11.2014 / CHE-103.905.257 / 01814801



Ci - Co - Me Bruno Mebes,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-105.598.901,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ.
1595251). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 04.11.2014 als geschlossen erklärt.
Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16913 vom 06.11.2014 / CHE-105.598.901 / 01815269



Giovanni de Paolis,

 

i n   B e r n

, CHE-111.988.469, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2005, S. 3, Publ. 2823060). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16914 vom 06.11.2014 / CHE-111.988.469 / 01814803



Regis GmbH in Liquidation,

 

i n   Th u n

, CHE-182.090.079, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 05.08.
2014, Publ. 1646935). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16915 vom 06.11.2014 / CHE-182.090.079 / 01815271



Seven - Secondhand and more S. Wehrli ,

 

i n   B e r n

, CHE-

285.785.149, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011,
Publ. 6113582). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16916 vom 06.11.2014 / CHE-285.785.149 / 01814805



THERMODiffusion Swiss SA en liquidation,

 

à   B i e l / B i en n e

,

CHE-113.276.055, société anonyme (No. FOSC 16 du 24.01.2012,
Publ. 6517810). La procédure de faillite est close par ordonnance
du 03.11.2014 du juge unique compétent. La société est radiée
d'office.. 

Registre journalier no 16917 du 06.11.2014 / CHE-113.276.055 / 01815273

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bachmann + Partner AG Versicherungs-Treuhand,

 

i n   M u t -

te nz

, CHE-386.318.934, Neue Bahnhofstrasse 160, 4132 Muttenz,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2014.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die neutrale und gesell-
schaftsunabhängige Beratung und Vertretung in allen Versiche-
rungsfragen, die Revision von Versicherungsverträgen, das Erstel-
len von Bedarfs- und Vorsorgeanalysen in allen Versicherungs-
branchen sowie die Beratung im Allfinanzbereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, gleiche oder verwandte Unter-
nehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke, Liegenschaften und Immaterialgüter er-
werben, halten, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Soweit das Gesetz nicht etwas an-
deres zwingend bestimmt, erfolgen die Mitteilungen an die Aktio-
näre per e-mail, sofern deren Adressen bekannt sind; andernfalls
durch einmalige Veröffentlichung im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Gemäss Erklärung vom 28.10.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bach-
mann, Urs Beat, von Oberdiessbach, in Muttenz, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4911 vom 06.11.2014 / CHE-386.318.934 / 01814915



ZiTec Kältetechnik GmbH (ZiTec Kältetechnik Sàrl) (ZiTec

Kältetechnik Sagl) (ZiTec Kältetechnik Ltd liab. Co),

 

i n   B i r s f e l -

den

, CHE-257.723.634, Rheinparkstrasse 23, 4127 Birsfelden, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.10.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Bera-
tung, die Projektierung, den Ein- und Verkauf, die Montage und
den Service von Gewerbekälteanlagen, Kühlräumen, Kühl- und
Gefrieranlagen, Klimaanlagen und den Betrieb einer Generalun-
ternehmung. Zudem bezweckt sie den Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.10.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zimmermann, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in
Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4912 vom 06.11.2014 / CHE-257.723.634 / 01814917

Mutationen
Mutations
Mutazioni



C9S GmbH,

 

i n   L a u se n

, CHE-114.926.252, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 8, Publ.
5093486). Firma neu: 

C9S GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 20.10.2014 hat der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Ba-
sel-Landschaft Ost über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 20.
10.2014, 09:25 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4913 vom 06.11.2014 / CHE-114.926.252 / 01814919



Datarox Computer Consulting AG,

 

i n   O b e r d o r f   B L

, CHE-

100.462.648, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S.
7, Publ. 5397970). Statutenänderung: 21.10.2014. Sitz neu: 

P r a t -

te ln

. Domizil neu: Hardstrasse 42, 4133 Pratteln. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Schäublin-Baisotti, Ja-
kob, von Bennwil, in Oberdorf BL, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schäublin, Tobias, von Bennwil, in Oberdorf BL, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4914 vom 06.11.2014 / CHE-100.462.648 / 01814921



Fadeout GmbH,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-114.392.592, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014,
Publ. 1377175). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lötscher, Markus, von Marbach LU, in Luzern, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 28 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Heini, René, von Ruswil, in Schenkon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 36 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 8 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Straumann Treuhand AG (CHE-113.180.716), in
Therwil, Revisionsstelle [bisher: Straumann Treuhand AG (CH-
280.3.010.052-0)]. 

Tagesregister-Nr. 4915 vom 06.11.2014 / CHE-114.392.592 / 01814923



Gegenwartskunst in Liquidation,

 

i n   L a u f e n

, CHE-110.375.

471, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ. 966955). Do-
mizil neu: Liquidationsdomizil c/o Ludwig + Partner AG, St. Al-
ban-Vorstadt 110, Postfach 416, 4010 Basel. Einsetzung einer amt-
lichen Verwaltung gemäss Verfügung der BVG- und Stiftungsauf-
sicht beider Basel (BSABB) vom 01.10.2014. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ludwig, Dr. Hubertus, von Gelter-
kinden, in Sissach, Amtlicher Verwalter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4916 vom 06.11.2014 / CHE-110.375.471 / 01814925



Handschin holzbau und planung GmbH,

 

i n   L a m p e n b e r g

,

CHE-105.542.125, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 6, Publ. 5051760). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Handschin-Brutschin,
Violette, von Ormalingen, in Oberdorf BL, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Handschin-Brut-
schin, Hanspeter, von Ormalingen, in Lampenberg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len zu je CHF 10'000.00 [bisher: in Oberdorf BL und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4917 vom 06.11.2014 / CHE-105.542.125 / 01814927



Infors AG,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CHE-107.906.586, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ. 1634421). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Egger, Daniel, von Eggersriet,
in Binningen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Testor Treuhand AG (CHE-102.155.312), in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher: Testor Treuhand AG (CH-280.3.900.
253-4)]. 

Tagesregister-Nr. 4918 vom 06.11.2014 / CHE-107.906.586 / 01814929



Montres Charmex SA,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-106.421.694, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6532006). Ge-
mäss Erklärung vom 25.10.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ramseier Treuhand AG (CH-280.3.915.131-5), in
Pratteln, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4919 vom 06.11.2014 / CHE-106.421.694 / 01814931



Oetzi GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-114.682.883, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ.
1663507). Statutenänderung: 17.10.2014. Sitz neu: 

P r a tt e l n

.

Domizil neu: Bahnhofstrasse 28, 4133 Pratteln. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Öztürk, Sahider, von Basel, in Basel,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Öztürk, Tarik, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4920 vom 06.11.2014 / CHE-114.682.883 / 01815481



Solarlux (Schweiz) AG,

 

i n   I t i n g e n

, CHE-107.441.446, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1408377).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manzi, Antonello,
italienischer Staatsangehöriger, in Zunzgen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4921 vom 06.11.2014 / CHE-107.441.446 / 01815483

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



George Fricker Kundenschreiner,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-398.

820.347, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014,
Publ. 1662397). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
überganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4922 vom 06.11.2014 / CHE-398.820.347 / 01814933

BS

Mutationen
Mutations
Mutazioni



beeworX GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.444.097, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, Publ.
6437656). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gebauer,
Diana Maria, von Kreuzlingen, in Arlesheim, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 [bisher: in Kaiseraugst]; Gebauer, Klaas
Johannes Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Arlesheim,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Kaiseraugst]. 

Tagesregister-Nr. 6125 vom 06.11.2014 / CHE-113.444.097 / 01815219



Blasinstrumenten-Haus GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-115.012.

395, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.
08.2009, S. 6, Publ. 5210658). Firma neu: 

Blasinstrumenten-

Haus GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 05.11.2014 aufgelöst. Liquida-
tionsadresse: Schulhausstr. 6a, 4556 Aeschi SO. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Irman, Nicole, von Zürich, in Aeschi
SO, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Ettingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6126 vom 06.11.2014 / CHE-115.012.395 / 01815221



CBS Cybernetic Business Support Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

106.636.303, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011,
Publ. 6255044). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hei-
dinger, Dr. Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Merzhausen
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6127 vom 06.11.2014 / CHE-106.636.303 / 01814905



CED Switzerland AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.855.659, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782996). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Van der
Helm, Wilhemus Cornelis, niederländischer Staatsangehöriger, in
Alphen aan den Rijn (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schouwink, Lourens, niederländischer Staatsangehöriger, in Ree-
uwijk (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6128 vom 06.11.2014 / CHE-103.855.659 / 01814857



Innova Print GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-338.195.563, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014,
Publ. 1766649). Domizil neu: Steinenvorstadt 53, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 6129 vom 06.11.2014 / CHE-338.195.563 / 01814859



Nova Energie Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.896.935, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2014, Publ. 1544937). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guido
Hänggi, Treuhand und Vermögensverwaltung (CHE-103.909.
315), in Büsserach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hänggi Treuhand AG (CHE-107.361.942), in Bü-
sserach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6130 vom 06.11.2014 / CHE-114.896.935 / 01814861



PAX, Schweizerische Lebensversicherungs-Gesellschaft AG,

i n   B a s e l

, CHE-105.933.856, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100

vom 26.05.2014, Publ. 1521785). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schnyder, Roger, von Bratsch, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6131 vom 06.11.2014 / CHE-105.933.856 / 01814863



René A. Spitz-Institut für Kinderanalyse und Kinderpsycho-

therapie

, bisher in Zürich, CHE-110.104.765, Stiftung (SHAB Nr.

147 vom 31.07.2012, Publ. 6792056). Gründungsurkunde: 26.09.
1974, Urkundenänderung: 19.09.2014. Name neu: 

René A. Spitz-

Stiftung für Kinder- und Jugendlichenanalyse und -psychothe-
rapie

. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: c/o Prof. Dr. Dieter Bürgin,

Gundeldingerstr. 177, 4053 Basel. Zweck neu: Erziehungs-Bera-
tung und Behandlung auf psychoanalytischer Grundlage sowie
psychotherapeutische Beratungen von Kindern (Eltern zu wirt-
schaftlich angemessenen Bedingungen zu ermöglichen (Ambu-
lanz); Ausbildungsteilnehmern und Analytikern in Ausbildung
der Schweizerischen Gesellschaft für Psychoanalyse (SGP) sowie
deren Gästen Ausbildungsmöglichkeiten in Kinderanalyse, Kin-
derpsychotherapie und Elternberatung zu bieten; die Forschung
auf den Gebieten Kinderanalyse, Kinderpsychotherapie und Kin-
derpsychologie zu fördern. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Gestri-
chene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: 

Tagesregister-Nr. 6132 vom 06.11.2014 / CHE-110.104.765 / 01814865



RIMERC AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.408.270, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1594673). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-
270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508),
in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6133 vom 06.11.2014 / CHE-100.408.270 / 01814867



SAM Headhunting Sàrl,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.068.890, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013,
Publ. 1209067). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burkhard, Niels Henri, von Basel, in Hofstetten SO, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lerche, Christian, dänischer Staatsangehöriger,
in Oberägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6134 vom 06.11.2014 / CHE-109.068.890 / 01814869



Schweizerische Bankiervereinigung (SwissBanking),

 

i n   B a -

se l

, CHE-105.814.447, Verein (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ.

1470053). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weidmann, Yves, von Embrach, in Burgdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vannoni, Raphael, von Allschwil, in Bin-
ningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6135 vom 06.11.2014 / CHE-105.814.447 / 01814907



Nachtrag zum im SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, publizierten

TR-Eintrag Nr. 6077 vom 03.11.2014

Sevda Yalçin Gastrobe-

triebe,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.020.696, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1806891). Zweck neu: Betrieb von
Gastronomiebetrieben. . 

Tagesregister-Nr. 6136 vom 06.11.2014 / CHE-115.020.696 / 01814909



SPEDLOGSWISS Verband schweizerischer Speditions- und

Logistikunternehmen,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.088.030, Verein

(SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7123668). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Oeschger, Martin, von
Gansingen, in Büren SO, Direktor, mit Kollektivunterschrift mit
dem Präsidenten oder Vizepräsidenten des Vorstandes; Breisinger,
Markus, von Basel, in Riehen, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kurrus, Paul, von Basel, in Rei-
nach BL, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Courten,
Thomas, von Sierre, in Rünenberg, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Knopf, Thomas, von Basel, in
Therwil, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schwarzenbach, Thomas, von Rüschlikon, in Wintersin-
gen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedi-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten]; Muster, Philipp, von Ettingen, in
Aesch BL, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6137 vom 06.11.2014 / CHE-100.088.030 / 01814871

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132



SWAG Swiss Work AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.294.624, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014, Publ. 1654399).
Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Altendorf (HR Schwyz)].

Tagesregister-Nr. 6138 vom 06.11.2014 / CHE-114.294.624 / 01814873



SWISS Vorsorgestiftung für das Cockpitpersonal I,

 

i n   B a -

s el

, CHE-109.932.413, Stiftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014,

Publ. 1511183). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wyss Erni, Mischa, von Roggliswil, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6139 vom 06.11.2014 / CHE-109.932.413 / 01814877



The Connaisseur GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.703.312, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013,
Publ. 7185106). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ber-
ger, Andrea, von Basel, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6140 vom 06.11.2014 / CHE-115.703.312 / 01814911



Tschantré AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.815.599, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ. 1601115). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hess, Jürg,
von Hefenhofen, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6141 vom 06.11.2014 / CHE-105.815.599 / 01814913

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AlwaysClean / Doberdolani,

 

i n   B a s e l

, CHE-419.584.226,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2014, Publ.
1550475). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6142 vom 06.11.2014 / CHE-419.584.226 / 01814317



Mosmi.ch Doberdolani,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.047.456, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2014, Publ. 1550495).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6143 vom 06.11.2014 / CHE-116.047.456 / 01814319

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARDENTIS ASSET HOLDING SA,

 

à   B u l l e

, Rue de la Sionge

37, c/o ARDENTIS HOLDING SA, 1630 Bulle, CHE-427.098.910.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 31.10.2014. But: Acquisi-
tion, administration et gestion de participations à toutes entrepri-
ses industrielles, commerciales, financières, de services, immobi-
lières ou autres, en Suisse ou à l'étranger (cf. statuts pour but com-
plet). Selon déclaration du 31.10.2014, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital-
actions: CHF 150'000, entièrement libéré, divisé en 150 actions de
CHF 1'000, nominatives. Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Apports en nature: Selon contrat du 28.10.2014,
il est fait apport de 150 actions nominatives liées de CHF 1'000 de
ARDENTIS HOLDING SA, CHE-101.281.747, à Bulle. En contre-
partie, sont remises 150 actions de CHF 1'000, nominative et liées,
aux apporteurs. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Conseil d'administra-
tion: Beyer Stephan, de Villars-Sainte-Croix, à Bussigny, président,
Bischof Mark Bruno, de Eggersriet, à Corseaux, membre, Nedir
Rabah, de Berneck, à Corseaux, membre, tous trois avec signature
individuelle.

Registre journalier no 5539 du 06.11.2014 / CHE-427.098.910 / 01814645



AXA Winterthur, Agence principale Cédric Oberson,

 

à   V i l -

l a r s- su r - G l â n e

, Chemin de la Redoute 9, 1752 Villars-sur-

Glâne, CHE-395.962.519. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Oberson Cédric, de Vuisternens-devant-Romont, à Belfaux.
But: Conseil et vente de produits d'assurance et financiers d'AXA
et de ses partenaires commerciaux.

Registre journalier no 5540 du 06.11.2014 / CHE-395.962.519 / 01814741



DN Holding SA,

 

à   V i l l a r s- s u r - G l â n e

, Route de la Glâne

107, c/o Helvetia Conseils et Révisions S.A., succursale de Villars-
sur-Glâne, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-233.969.328. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 04.11.2014. But: acquisition, adminis-
tration et gestion de participations dans toutes sociétés ou entre-
prises commerciales, financières, industrielles ou autres, en Suisse
ou à l'étranger, ainsi que leur financement (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 7'640'000, entièrement libéré, di-
visé en 7'640 actions de CHF 1'000, au porteur. Apport en nature
et reprise de biens: Selon contrat du 09.10.2014, il a été fait apport
à la société de 376 actions de CHF 500, au porteur, de la société
M&R Holding SA (CHE-467.970.589), à Fribourg, pour un mon-
tant de CHF 7'642'480.54. En contrepartie il a été remis 7'640 ac-
tions de CHF 1'000, au porteur. Le solde de CHF 2'480.54 corres-
pond à une créance en faveur de l'apporteur. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre
recommandée si tous les actionnaires sont connus. Administra-
tion: Rabinovici Ygal David, de Pully, à Genève, est administrateur,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 04.11.2014, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 5541 du 06.11.2014 / CHE-233.969.328 / 01814743



EmileM Holding SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route de la

Glâne 107, c/o Helvetia Conseils et Révisions S.A., succursale de
Villars-sur-Glâne, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-277.074.164. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 04.11.2014. But: acquisition, ad-

ministration et gestion de participations dans toutes sociétés ou
entreprises commerciales, financières, industrielles ou autres, en
Suisse ou à l'étranger, ainsi que leur financement (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 7'600'000, entièrement libéré,
divisé en 7'600 actions de CHF 1'000, au porteur. Apport en nature
et reprise de biens: Selon contrat du 09.10.2014, il a été fait apport
à la société de 374 actions de CHF 500, au porteur, de la société
M&R Holding SA (CHE-467.970.589), à Fribourg, pour un mon-
tant de CHF 7'601'829.05. En contrepartie il a été remis 7'600 ac-
tions de CHF 1'000, au porteur. Le solde de CHF 1'829.05 corres-
pond à une créance en faveur de l'apporteur. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre
recommandée si tous les actionnaires sont connus. Administra-
tion: Mardini Charles, de Lausanne, à Collonge-Bellerive, est ad-
ministrateur, avec signature individuelle. Selon déclaration du 04.
11.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5542 du 06.11.2014 / CHE-277.074.164 / 01814745



Entreprise forestière, Barbey Valentin,

 

à Ru ss y

, Les Roches

42, 1773 Russy, CHE-236.871.016. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Barbey Valentin, de Russy, à Dompierre. But: Ex-
ploitation d'une entreprise de travaux forestiers.

Registre journalier no 5543 du 06.11.2014 / CHE-236.871.016 / 01814747



Maximilian Réalisations Sàrl,

 

à   G r o l l e y

, Le Sansuvy 29,

1772 Grolley, CHE-380.300.350. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 03.11.2014. But: toutes opérations immobili-
ères telles qu'achat, construction, location, transformation, vente
et gérance d'immeubles, promotion immobilière et toutes réali-
sation immobilières sous la forme d'entreprise générale ou totale
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé: Repond Christophe, de Val-de-Charmey,
à Grolley, avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Repond
Christophe avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 03.11.2014, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5544 du 06.11.2014 / CHE-380.300.350 / 01814749



SASCOM Sàrl,

 

à   B u l l e

, Avenue de la Gare 4, c/o Etude Kaelin

Murith et Schneuwly, 1630 Bulle, CHE-186.677.533. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 03.11.2014. But: le con-
seil, le développement et la prestation de services en particulier
dans le domaine du développement informatique et de la gestion
de sites Internet (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration
du 03.11.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital
social: CHF 20'000. Associé: Stratiev Anton, de Pregny-Chambésy,
à London (GB), avec 200 parts de CHF 100. L'associé Stratiev Anton
est nommé gérant président, et Barral Diz Jesus Juan Ramon, d'Es-
pagne, à Genève, est nommé gérant, tous deux avec signature in-
dividuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 5545 du 06.11.2014 / CHE-186.677.533 / 01814751



Vlada-Trans Sàrl,

 

à   R o m o n t   FR

, Route de Billens 2, 1680

Romont FR, CHE-290.873.693. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 05.11.2014. But: Exploitation d'une entreprise
de transport, livraison et nettoyage (cf. statuts pour but complet).
Selon déclaration du 05.11.2014, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé: Karisik Vladimir,
de Bosnie et Herzégovine, à Lausanne, avec 20 parts de CHF 1'000.
Gérant: l'associé Karisik Vladimir avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel.

Registre journalier no 5546 du 06.11.2014 / CHE-290.873.693 / 01814753

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Asset IT Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-253.449.960 (FOSC du 05.

03.2014, p. 0/1379375). Hoffmann Martial Edmond, gérant pré-
sident, est maintenant domicilié à Düdingen. Kut Georges, gérant,
est maintenant originaire de Basel.

Registre journalier no 5547 du 06.11.2014 / CHE-253.449.960 / 01816105



Association 'Le Bosquet',

 

à   G i v i si e z

, CHE-114.949.939

(FOSC du 16.06.2014, p. 0/1555031). Perazzi Luca, Brunisholz
Haag Anita et de Bourgknecht Jean-François ne sont plus membres
du comité; leur signature est radiée. Kaempfen Pascal n'est plus
directeur, sa signature est radiée. Sugnaux Marc, de Billens-Hen-
nens, à Fribourg, est nommé membre du comité et président avec
signature collective à deux. Pochon Albert Fernand, de Dompierre
FR, à Givisiez, est nommé membre du comité et vice-président
avec signature collective à deux. De Bourgknecht Laurent Sébas-
tien Louis Ignace, de Fribourg, à Noréaz, et Suter Wanda Carmen,
de Balsthal, à Fribourg, sont nommés membre du comité, tous
deux avec signature collective à deux. Reber Jung Elisabeth Ur-
sula, de Pfyn, à Fribourg, est nommée directrice avec signature
collective à deux. Multifiduciaire Fribourg S.A. (CH-217-0131228-
5) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fi-
dutrust Revision SA (CHE-100.437.509), à Fribourg.

Registre journalier no 5548 du 06.11.2014 / CHE-114.949.939 / 01815661



Association 'Le Bosquet Crèche',

 

à   G i v i s i e z

, CHE-114.951.

095 (FOSC du 16.06.2014, p. 0/1555033). Perazzi Luca, Brunis-
holz Haag Anita et de Bourgknecht Jean-François ne sont plus
membres du comité; leur signature est radiée. Kaempfen Pascal
n'est plus directeur, sa signature est radiée. Sugnaux Marc, de Bil-
lens-Hennens, à Fribourg, est nommé membre du comité et pré-

sident avec signature collective à deux. Pochon Albert Fernand, de
Dompierre FR, à Givisiez, est nommé membre du comité et vice-
président avec signature collective à deux. De Bourgknecht Lau-
rent Sébastien Louis Ignace, de Fribourg, à Noréaz, et Suter Wanda
Carmen, de Balsthal, à Fribourg, sont nommés membre du co-
mité, tous deux avec signature collective à deux. Reber Jung Eli-
sabeth Ursula, de Pfyn, à Fribourg, est nommée directrice avec sig-
nature collective à deux. Multifiduciaire Fribourg S.A. (CH-217-
0131228-5) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fidutrust Revision SA (CHE-100.437.509), à Fribourg.

Registre journalier no 5549 du 06.11.2014 / CHE-114.951.095 / 01815663



Association 'Le Bosquet Institution Spécialisée',

 

à   G i v i s i e z

,

CHE-114.951.103 (FOSC du 16.06.2014, p. 0/1555035). Perazzi
Luca, Brunisholz Haag Anita et de Bourgknecht Jean-François ne
sont plus membres du comité; leur signature est radiée. Kaempfen
Pascal n'est plus directeur, sa signature est radiée. Sugnaux Marc,
de Billens-Hennens, à Fribourg, est nommé membre du comité et
président avec signature collective à deux. Pochon Albert Fernand,
de Dompierre FR, à Givisiez, est nommé membre du comité et vice-
président avec signature collective à deux. De Bourgknecht Lau-
rent Sébastien Louis Ignace, de Fribourg, à Noréaz, et Suter Wanda
Carmen, de Balsthal, à Fribourg, sont nommés membre du co-
mité, tous deux avec signature collective à deux. Reber Jung Eli-
sabeth Ursula, de Pfyn, à Fribourg, est nommée directrice avec sig-
nature collective à deux. Multifiduciaire Fribourg S.A. (CH-217-
0131228-5) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fidutrust Revision SA (CHE-100.437.509), à Fribourg.

Registre journalier no 5550 du 06.11.2014 / CHE-114.951.103 / 01815665



BR Brönnimann & Roulin Sàrl,

 

à   M o n t a g n y   ( F R )

, CHE-

105.225.268 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle rai-
son sociale: 

BR Brönnimann & Roulin Sàrl en liquidation

. Par dé-

cision du 05.11.2014, le Président du Tribunal civil de la Broye, à
Estavayer-le-Lac, a prononcé la faillite de la société avec effet au
05.11.2014, à 14 heures 05.

Registre journalier no 5551 du 06.11.2014 / CHE-105.225.268 / 01814647



Fondation Charlotte Olivier,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.754.008

(FOSC du 01.05.2014, p. 0/1479185). Rihs Margret n'est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nouvel
organe de révision: GF Audit SA (CHE-102.246.653), à Blonay.

Registre journalier no 5552 du 06.11.2014 / CHE-113.754.008 / 01815667



Label Maison Sàrl,

 

à   G r a n ge s -Pa c c o t

, CHE-112.350.772

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Bugnon Nantana n'est plus
associée suite à la cession de ses 19 parts de CHF 1'000 à l'associé
Bugnon Jonathan, qui se nomme précisément Bugnon Jonathan
Pascal, maintenant domicilié à Delley-Portalban, et associé avec
20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 5553 du 06.11.2014 / CHE-112.350.772 / 01815669



Mediaffaire Sàrl,

 

à   L a   R o c h e

, CHE-150.907.931 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Cette entité juridique est radiée du re-
gistre du commerce du canton de Fribourg, par suite du transfert
du siège à Saint-Légier-La Chiésaz.

Registre journalier no 5558 du 06.11.2014 / CHE-150.907.931 / 01816103



NK Constructions Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-112.234.746 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). La déclaration du 14.04.2011 de re-
nonciation à un contrôle restreint est abrogée. Nouvel organe de
révision: Fidubor SA (CHE-103.550.869), à Bulle.

Registre journalier no 5554 du 06.11.2014 / CHE-112.234.746 / 01815671



Publicitas S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-490.047.549, Succursale.

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison sociale du
siège principal: Publicitas AG (Publicitas SA) (Publicitas Ltd)
(CHE-105.896.824). Nouveau siège principal: Zürich.

Registre journalier no 5555 du 06.11.2014 / CHE-490.047.549 / 01815673



Swiss Knowhow SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-194.

899.389 (FOSC du 14.04.2014, p. 0/1451301). Par ordonnance du
30.09.2014, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg,
a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 5556 du 06.11.2014 / CHE-194.899.389 / 01814695



Tasab S.A.,

 

à   B u l l e

, CHE-102.322.461 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225826). Fireco S.A., Fiscalité, revision et conseils (CH-217-
0134786-0) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 5557 du 06.11.2014 / CHE-102.322.461 / 01815755

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Agence Internationale de Soutient & Coordination de la Pro-

tection Civile S.A.

 

[International Civil Defense Support & Coor-

dination Agency Ltd.]

, à 

G e n è v e

, route des Jeunes 4, 1227 Les

Acacias, CHE-338.078.845. Nouvelle société anonyme. Statuts du
29.10.2014. But: représentation d'organisations de la protection
civile, promotion et soutient de leurs activités; coordination de
projets et organisation de manifestations, dans le domaine de la
protection civile; gestion d'un centre de formation et de certifica-
tion de protection civile en Suisse; rechercher des fonds et toute
activité commerciale et financière liée au but (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 50'000, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit (courrier
ou fax) ou par courriel. Administration: Hell Christophe, de
Schaffhouse, à Coppet, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 29.10.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18387 du 06.11.2014 / CHE-338.078.845 / 01814813



Alvaro Moya Plata,

 

à   S at i gn y

, rue du Pré-Bouvier 29, 1217

Meyrin, CHE-342.995.839. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Moya Plata Alvaro, de Genève, à Meyrin. But: design, création
et fabrication de montres haute gamme.

Registre journalier no 18388 du 06.11.2014 / CHE-342.995.839 / 01814949



Artemio Sàrl

 

[Artemio GmbH] [Artemio Sagl] [Artemio Ltd.

Liab. Co.]

, à 

G e n è v e

, boulevard Carl-Vogt 45, 1205 Genève, CHE-

161.258.367. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
22.10.2014. But: offrir les services d'externalisation de boutiques
de musées et d'institutions culturelles (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Gerber Jean-Marie, de Lang-
nau im Emmental, à Pregny-Chambésy, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 22.10.2014,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18389 du 06.11.2014 / CHE-161.258.367 / 01815537



Atelier d'art-thérapie 'Coeur à Corps', Valentina Schwarz,

 

à

Pla n -le s -O uat e s

, chemin des Aulx 14, 1228 Plan-les-Ouates,

CHE-247.505.320. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Schwarz Valentina, de Sorengo, à Bardonnex. But: par la pratique
de l'art-thérapie, accopmagner la personne dans un processus de
prise de conscience de soi, de changement et d'évolution; la mise
en forme des éléments de soi et la force de l'acte créateur, per-
mettant peu à peu une transformation de l'individu; les modalités
expressives utilisées sont la danse (mouvement), l'argile, le des-
sin, la peinture, le théatre, le collage, la musique et l'écriture.

Registre journalier no 18390 du 06.11.2014 / CHE-247.505.320 / 01815557



Bellerive Holding SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, chemin du

Château-de-Bellerive 56, 1245 Collonge-Bellerive, CHE-172.017.
945. Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.11.2014. But:
prendre et gérer des participations dans toutes entreprises finan-
cières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières (à
l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE), tant en Suisse
qu'à l'étranger, ainsi qu'effectuer toutes opérations commerciales
et financières liées directement ou indirectement (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Admi-
nistration: Chatton Thierry, de Romont FR, à Collonge-Bellerive,
président, et Chatton Valérie, de Romont FR, à Collonge-Bellerive,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 03.11.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18391 du 06.11.2014 / CHE-172.017.945 / 01815579



bw censea - Brigitte Wiederkehr,

 

à S at i gn y

, route du Man-

dement 229, 1242 Satigny, CHE-496.583.007. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Wiederkehr Brigitte, de Genève, à Satigny.
But: conseil aux entreprises, ainsi que mandats de gestion et ac-
tivités fiduciaires.

Registre journalier no 18392 du 06.11.2014 / CHE-496.583.007 / 01815601



CELAGRO Sàrl,

 

à   C ar o u g e   G E

, route des Acacias 54 Bis, 1227

Carouge GE, CHE-346.360.924. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 30.10.2014. But: offre de solutions innovatrices,
optimales et personnalisées, achat, vente et distribution de produ-
its, réalisation d'études de marché, activités de conseil dans le
secteur de l'agrochimie, des traitements et de la protection des cul-
tures, au niveau national et international (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée-gérante: Seiss Rodriguez Christiane,
de Corban, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 30.10.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 18393 du 06.11.2014 / CHE-346.360.924 / 01814961



DIDI Peinture Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue des Confessions 7, 1203

Genève, CHE-329.768.141. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 03.11.2014. But: exploitation d'une entreprise de
rénovation d'intérieur et extérieur telle que gypserie, peinture, dé-
coration, plâtrerie, nettoyage, carrelage, maçonnerie ainsi que
toute autre activité liée (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
socié-gérant: Ragami Dritan, du Kosovo, à Genève, pour 100 parts
de CHF 200, avec signature individuelle. Selon déclaration du 03.
11.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18394 du 06.11.2014 / CHE-329.768.141 / 01815641



Falcoz Lucas,

 

à Pla n - l es -O ua te s

, chemin Marc-Charrot 2,

1228 Plan-les-Ouates, CHE-379.774.020. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Falcoz Lucas, de France, à Bourg-Saint-Mau-
rice, F. But: restauration.

Registre journalier no 18395 du 06.11.2014 / CHE-379.774.020 / 01815651



G Moto Guissi,

 

à   G e n èv e

, rue John-Grasset 3, 1205 Genève,

CHE-224.353.861. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gu-
issi Abdelghani, de France, à Genève. But: commerce et réparation
de cycles et motos, ainsi que de toutes pièces détachées et acces-
soires; importation et exportation de toutes marchandises liées à
ce secteur d'activité.

Registre journalier no 18396 du 06.11.2014 / CHE-224.353.861 / 01814815



Geneva GEO Consulting Sàrl,

 

à   G e n è v e

, route des Jeunes 4,

1227 Les Acacias, CHE-275.805.767. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 04.11.2014. But: tous conseils relatifs à
la gestion, au contrôle, au financement et à l'organisation d'une
entreprise ainsi qu'en matière juridique, fiscale ou d'analyse
comptable (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-
gérante: Aktuna Asiye Zerrin, de Turquie, à Genève, pour 1 part de
CHF 20'000, avec signature individuelle. Selon déclaration du 04.
11.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18397 du 06.11.2014 / CHE-275.805.767 / 01814817



Kabal Constructions,

 

à   G e n èv e

, rue de l'Est 6, 1207 Genève,

CHE-205.859.717. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ka-
bal Hamdi, de France, à Albertville, F. But: entreprise générale du
bâtiment; tous travaux de rénovations et de construction.

Registre journalier no 18398 du 06.11.2014 / CHE-205.859.717 / 01814819



KERTA SARL,

 

à  Thô n ex

, rue de Genève 144, c/o P. Moreno

& Associé, Conseils et Investissements, 1226 Thônex, CHE-141.
406.363. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 04.
11.2014. But: toutes activités liées à l'architecture, au design d'in-
térieur, et autres activités de design; production de documents im-
primés, web ou logiciels de nature technique et commerciale; prise
de participations ou acquisition d'entreprises en lien direct ou in-
direct avec son objet sociale; acquisition de biens immobiliers, à
l'exclusion des opérations visées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé: Boyer Florent, de France, à Veyrier-
du-Lac, F, pour 100 parts de CHF 200. Gérants: l'associé Boyer Flo-
rent, président, et Moreno Patrick, des Ponts-de-Martel, à Thônex,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 04.11.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18399 du 06.11.2014 / CHE-141.406.363 / 01814821



Les 4 filles Sàrl,

 

à   C h o u l e x

, route de Choulex 111, 1244

Choulex, CHE-446.253.565. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 03.11.2014. But: exploitation du restaurant sous
l'appellation 'La Colline', exploitation d'établissements publics
en tous genres notamment restaurants, café-restaurants, bars, et
toutes autres activités dans le domaine de la restauration (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associées-gérantes: Rodrigues
Ferreira Melinda, du Portugal, à Genève, présidente, et Da Fonseca
Rodrigues Ferreira Maria Fernanda, du Portugal, à Genève, cha-
cune pour 10 parts de CHF 1'000, toutes deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 03.11.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 18400 du 06.11.2014 / CHE-446.253.565 / 01814823



L'Union Maghrébine des Associations,

 

à   G en è v e

, rue de

Cornavin 11, 1201 Genève, CHE-221.271.155. Nouvelle associa-
tion. Statuts du 27.10.2014. But: unifier le tissu associatif Magh-
rébin et assurer la communication entre les institutions du Ma-
ghreb arabe; coordonner, organiser et institutionnaliser le travails
et l'activité des associations du Maghreb arabe; développer les res-
sources humaines et matérielles des associations membres; déve-
lopper les canaux médiatiques des associations du Maghreb arabe;
déployer des efforts auprès des autorités officielles du Maghreb
arabe pour faciliter la coopération maghrébine; coordonner et
collaborer avec les associations à buts similaires. Ressources: co-
tisations, revenus de ses activités, dons, legs, parts d'héritage et au-
tres libéralités sous toute forme possible, subventions publiques et
privées. Comité: Souiai Messaoud Lassaad, de Tunise, à Kasserine,
TUN, président, Abbaz Hasan, d'Albanie, à Tirana, ALB, trésorier,
et El Ouni Chokri, de Tunisie, à Lancy, trésorier. Signature collec-
tive à deux du président et du secrétaire.

Registre journalier no 18401 du 06.11.2014 / CHE-221.271.155 / 01814825



MEDIA BOARD REGIE, Neuilly-sur-Seine, succursale de

Genève,

 

à   G en è v e

, rue Saint-Laurent 4, c/o Gourbin Jean Louis,

1207 Genève, CHE-291.339.901. Nouvelle succursale de MEDIA
BOARD REGIE, Société par actions simplifiée, à Neuilly-sur-Seine,
inscrite auprès du registre du commerce et des sociétés de Nanterre
sous n

° 423721224 le 29.07.1999. But: commercialisation d'es-

paces publicitaires et de toutes autres activités liées à la commu-
nication sur tous types de support, activité de conseils aux entre-
prises, organisation de concours. Capital-actions: EUR 41'563,
entièrement libéré. Signature individuelle limitée aux affaires de
la succursale de Gourbin Jean Louis, de France, à Genève, di-
recteur.

Registre journalier no 18402 du 06.11.2014 / CHE-291.339.901 / 01814827



Quartet Holding SA,

 

à   G en è v e

, Avenue Alfred-Bertrand 11,

1206 Genève, CHE-190.463.461. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 04.11.2014. But: toutes activités de prise de participations
directes et indirectes dans toutes sociétés ou entreprises, dans le
sens d'une société holding (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 305'000, entièrement libéré, divisé en 55 actions de
CHF 5'000, ordinaires et 60 actions de CHF 500, privilégiées quant
au droit de vote, toutes nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée ou email avec accusé
de réception. Administration: Col Alexandre, de Lausanne, à
Genève, avec signature individuelle. Selon déclaration du 04.11.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18403 du 06.11.2014 / CHE-190.463.461 / 01814829



RESYAM INTERNATIONAL SA,

 

à   G e n è v e

, rue des Battoirs

7, 1205 Genève, CHE-341.229.263. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 29.10.2014. But: prestations de services relatifs à l'étude
de faisabilité et à l'élaboration de projets de personnalisation et
de modification haut de gamme d'objets et d'articles divers ainsi
qu'à la commercialisation, tant en Suisse qu'à l'étranger, d'objets
et d'articles haut de gamme (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de pub-

lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre, fax ou email. Administration: Tanner Ga-
briel-René, de Lützelflüh, à La Neuveville, président avec signa-
ture individuelle, et Bonvarlet Vianney Gaëtan Dominique Geor-
gik, de France, à Châtenay-Malabry, F, avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 29.10.2014, il est renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 18404 du 06.11.2014 / CHE-341.229.263 / 01814831



Sochene Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue des Bains 43, 1205 Genève,

CHE-162.326.273. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 31.10.2014. But: exploitation d'établissements publics (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Vieira
Pereira Sonia Maria, du Portugal, à Genève, pour 20 parts de CHF
1'000, avec signature individuelle. Selon déclaration du 31.10.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18405 du 06.11.2014 / CHE-162.326.273 / 01814833



Wire Stone Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue des Pierres-du-Niton 17, c/

o INTEREXPERTS SA, 1207 Genève, CHE-247.941.365. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 05.11.2014. But: con-
sulting et tous services dans les domaines de l'internet, du mar-
keting et de la technologie (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée ou par courriel. Associée: Wire Stone, LLC, à Sacramento, USA,
pour 1 part de CHF 20'000. Gérants: Rowlison Christopher, des
USA, à Boise, USA, président et Glaus Denise, de Zurich, à Veyrier,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 05.11.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18406 du 06.11.2014 / CHE-247.941.365 / 01814951

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A & A Properties SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-441.513.776 (FOSC du

31.10.2014, p. 0/1798229). L'administratrice Minnikhanova An-
tonia est maintenant domiciliée à Genève.

Registre journalier no 18407 du 06.11.2014 / CHE-441.513.776 / 01815525



ADDVISION WEALTH MANAGEMENT SA,

 

à   G en è v e

, CHE-

111.690.550 (FOSC du 08.09.2014, p. 0/1702767). Signature col-
lective à deux, avec Burke John Cristoforo ou Serra Amedeo Gio-
vanni Gerolamo Maria a été conférée à D'Elia Lucia, sous-direc-
trice, ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 18408 du 06.11.2014 / CHE-111.690.550 / 01815527



ALEKSANDER TRADE SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-205.813.454

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Scaramelli Panchaud Bar-
bara est maintenant domiciliée à Dubaï, ARE.

Registre journalier no 18409 du 06.11.2014 / CHE-205.813.454 / 01815529



Andrea TORINO,

 

à   V ey r i e r

, CHE-260.213.701 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été déclaré en état de faillite
par jugement du Tribunal de première instance du 29.10.2014,
avec effet à partir du 29.10.2014 à 14:15.

Registre journalier no 18410 du 06.11.2014 / CHE-260.213.701 / 01814953



Aprotec SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-105.992.304 (FOSC du

08.04.2014, p. 0/1441611). Suarez Serge est maintenant domicilié
à Carouge. Bocquet Jean-Marc, Le Dû Cédric, et Thoma Urs sig-
nent désormais par procuration collective à deux, avec un admi-
nistrateur. Blaesi Anne-Sophie, de Genève, à Collonge-Bellerive,
est membre du conseil d'administration avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 18411 du 06.11.2014 / CHE-105.992.304 / 01815531



ART DEM Movers SA,

 

à   L a n c y

, CHE-114.043.335 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
29.10.2014, avec effet à partir du 29.10.2014 à 14:15. Par consé-
quent sa raison sociale devient: 

ART DEM Movers SA, en liqui-

dation

.

Registre journalier no 18412 du 06.11.2014 / CHE-114.043.335 / 01814955



Artanche Sàrl,

 

à   C h ê n e -B o u r g

, CHE-115.711.607 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 30.10.2014, avec effet à partir du 30.10.2014 à 14:20. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Artanche Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 18413 du 06.11.2014 / CHE-115.711.607 / 01814957



ASSOCIATION DEVELOPPEMENT SUISSE-SEYCHELLES,

 

à

G e n è v e

, CHE-114.753.595 (FOSC du 03.10.2014, p. 0/1749719).

Par suite du tranfert de son siège à Zoug, l'association est inscrite
au registre du commerce du canton de Zoug; par conséquent, elle
est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 18464 du 06.11.2014 / CHE-114.753.595 / 01814643



Au croissant timbré Sàrl,

 

à   A i r e - l a - V i l l e

, CHE-114.136.439

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective à
deux a été conférée à Couto Pinto Gonzalez Duarte Sandra Cris-
tina, du Portugal, à Satigny.

Registre journalier no 18414 du 06.11.2014 / CHE-114.136.439 / 01815533



AUDIT PRESTIGE SA,

 

à   S at i g n y

, CHE-112.230.932 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Mathieu Claude n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Motos Tara, de Rüdlingen, à
Perly-Certoux, est administratrice unique avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 18415 du 06.11.2014 / CHE-112.230.932 / 01815535



Banque Julius Baer & Cie SA,

 

s u c c u r s al e   à   G e n è v e

, CHE-

275.158.815, société ayant son siège à Zurich (FOSC du 01.09.
2014, p. 0/1690853). Les pouvoirs de Ellam Gulam Rasool, Fröh-
lich Marco, Riege Federico A. et Würgler Diego sont radiés. La pro-
curation de Chatagny David et Mejia Ursula est radiée. Acar Arda
est maintenant originaire de Vandoeuvres et Delaveau Louis de Gy.
Schueler Xavier est maintenant domicilié à Montevideo, URY. Sig-
nature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a
été conférée à Blacker Natalja, d'Estonie, à Genève, Duncan Scott,
de Grande-Bretagne, à Genève, Ferrier Rollin, de Chur, à Gland,
et Guimard Nadège, de France, à Chêne-Bourg. Procuration col-
lective à deux, limitée aux affaires de la succursale a été conférée
à Hinchcliffe Charlotte, de Grande-Bretagne, à Genève.

Registre journalier no 18416 du 06.11.2014 / CHE-275.158.815 / 01815539



BLT Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.512.936 (FOSC du 09.10.2014,

p. 0/1760113). La société est dissoute par suite de faillite pronon-
cée par jugement du Tribunal de première instance du 30.10.2014,
avec effet à partir du 30.10.2014 à 14:15. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

BLT Sàrl, en liquidation

. .

Registre journalier no 18417 du 06.11.2014 / CHE-108.512.936 / 01815541



Body Impulse Sàrl,

 

à   A v u l l y

, CHE-131.189.098 (FOSC du 04.

02.2014, p. 0/1324827). Arsich Janick Valérie n'est plus gérante;
ses pouvoirs sont radiés. Les associés Arsich François Boris, prési-
dent, Baudouin Jérôme Alain et Perret Eric Gabriel, ont été nom-
més gérants avec signature individuelle.

Registre journalier no 18418 du 06.11.2014 / CHE-131.189.098 / 01815543



Brolliet SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CHE-106.396.961 (FOSC du

12.08.2014, p. 0/1659325). La procuration de Pédron Lennig est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Costes-Revuz
Laurence, de France, à Vich.

Registre journalier no 18419 du 06.11.2014 / CHE-106.396.961 / 01815545



Caisse de retraite du personnel de Méroz ressorts SA,

 

à

C h ê n e - B o u r g

, CHE-109.777.963 (FOSC du 14.08.2014, p. 0/

1662659). Ducarroz Jean-Luc n'est plus membre du conseil; ses
pouvoirs sont radiés. Arnoux Sébastien, de France, à Saint-André-
de-Boëge, F, est membre et secrétaire du conseil avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 18420 du 06.11.2014 / CHE-109.777.963 / 01815547



Carnegie Fund Services SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.159.625

(FOSC du 03.10.2014, p. 0/1749725). La procuration de Voide Pas-
cal Olivier est radiée. Procuration collective à deux a été conférée
à Raval Carole, d'Alle, à Prangins.

Registre journalier no 18421 du 06.11.2014 / CHE-110.159.625 / 01815549



CEA Medical Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-367.853.316 (FOSC du 16.

06.2014, p. 0/1554699). Capital porté de CHF 20'000 à CHF
100'000, divisé en 100 parts de CHF 1'000, par l'émission de 80
parts de CHF 1'000 avec obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption selon
statuts, souscrites par l'associée unique Magna Enrica, désormais
titulaire de 100 parts de CHF 1'000. Statuts modifiés le 04.11.2014.
Transformation: la société à responsabilité limitée a été transfor-
mée en société anonyme conformément au projet de transforma-
tion du 04.11.2014 et bilan au 09.10.2014, présentant des actifs
de CHF 140'071.22 et des passifs envers les tiers de CHF 120'048.
64, contre attribution à l'associée unique de 1'000 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Nouvelle forme de droit: so-
ciété anonyme. Nouvelle raison sociale: 

CEA Medical SA

. Capital-

actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions
de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Suppression de l'ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption selon statuts. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 04.11.
2014. Administration: Magna Enrica, présidente, et Gritti Bottacco
Oscar Brando, jusqu'ici gérants, lesquels continuent de signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 18422 du 06.11.2014 / CHE-367.853.316 / 01814959



CEDARSWISS SA,

 

à   Me y r i n

, CHE-110.366.472 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Adresse actuelle: route de l'Aéroport 10,
c/o EHT Corporate Services SA, 1216 Cointrin.

Registre journalier no 18423 du 06.11.2014 / CHE-110.366.472 / 01815551



Cotasco SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CHE-109.837.358 (FOSC du

05.11.2014, p. 0/1804213). La procédure de faillite a été suspen-
due faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance
du 29.10.2014.

Registre journalier no 18424 du 06.11.2014 / CHE-109.837.358 / 01815553



DALLA CAR, titulaire El-Husseini Hassan,

 

à   G en è v e

, CHE-

312.541.505 (FOSC du 18.03.2014, p. 0/1403553). Nouveau siège:

M ey r i n

, rue des Lattes 62, 1217 Meyrin. But actuel: import, export

et dépannage de voitures; commerce de véhicules automobiles.

Registre journalier no 18425 du 06.11.2014 / CHE-312.541.505 / 01815555



DLM Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.774.347

(FOSC du 08.10.2014, p. 0/1757253). La faillite de la société a été
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 30.
10.2014, avec effet à partir du 30.10.2014 à 14:50.

Registre journalier no 18426 du 06.11.2014 / CHE-113.774.347 / 01815559



Douglas Market Group (Genève) Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-113.

809.721 (FOSC du 31.01.2014, p. 0/1319383). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de

première instance du 29.10.2014, avec effet à partir du 29.10.2014
à 16:32. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Douglas Mar-

ket Group (Genève) Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 18427 du 06.11.2014 / CHE-113.809.721 / 01815561



Edmond de Rothschild (Suisse) S.A.,

 

à   G en è v e

, CHE-105.

978.847 (FOSC du 17.10.2014, p. 0/1775333). Signature collective
à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à Mon-
ney Julien, de Noréaz, à Carouge GE, sous-directeur. Procuration
collective à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée
à Bernotti Marc, de Lavigny, à Bernex.

Registre journalier no 18428 du 06.11.2014 / CHE-105.978.847 / 01815563



ENTREPRISE FUNCHAL SA,

 

à   G en èv e

, CHE-115.069.403

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de
l'Athénée 22, 1206 Genève.

Registre journalier no 18429 du 06.11.2014 / CHE-115.069.403 / 01815565



EPH East Publishing Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.990.

953 (FOSC du 06.11.2014, p. 0/1807551). La procédure de faillite
a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de premi-
ère instance du 29.10.2014.

Registre journalier no 18430 du 06.11.2014 / CHE-100.990.953 / 01815567



FCT Forecasts SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.908.929 (FOSC du 27.

06.2014, p. 0/1579347). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 31.10.2014. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

FCT Forecasts SA, en liquidation

. Liquidatrice:

l'administratrice Fuchs Patricia, laquelle continue à signer indi-
viduellement. Domicile de liquidation: chemin de Pont-Perrin 18,
c/o Patricia Fuchs, 1226 Thônex.

Registre journalier no 18431 du 06.11.2014 / CHE-107.908.929 / 01815569



FIGESFInance Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-109.872.596 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
29.10.2014, avec effet à partir du 28.10.2014 à 15:36. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

FIGESFInance Sàrl, en liquida-

tion

.

Registre journalier no 18432 du 06.11.2014 / CHE-109.872.596 / 01815571



Fondation Charles et Michelle INDUNI,

 

à   G e n èv e

, CHE-

109.994.785 (FOSC du 01.10.2014, p. 0/1744031). Le Fort Phil-
ippe, de Genève, à Londres, GB, et Le Fort Véronique, de Genève,
à Londres, GB, sont membres du conseil avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 18433 du 06.11.2014 / CHE-109.994.785 / 01815573



Fondation Dr Edouard Martin et Valentin Rothgeb,

 

à C a -

r o u g e   ( G E )

, CHE-101.156.088 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Patry Ludovic n'est plus membre du comité de direc-
tion; ses pouvoirs sont radiés. Plojoux Frédéric, d'Avully, à Col-
longe-Bellerive, est membre du comité de direction avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 18434 du 06.11.2014 / CHE-101.156.088 / 01815575



FONDATION PRIM'ENFANCE,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.852.148

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Falletti André n'est plus
membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 18435 du 06.11.2014 / CHE-113.852.148 / 01815577



Goumaz SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-106.413.341 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). FIGESFInance Sàrl n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: CTR-Audit & Conseil SA
(CHE-109.868.264), à Genève.

Registre journalier no 18436 du 06.11.2014 / CHE-106.413.341 / 01815581



Helvetica eXpertise SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-243.714.379 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

Ca r o u g e   G E

, rue

Jacques-Grosselin 8, c/o FIDPARTNERS SA, 1227 Carouge GE. Sta-
tuts modifiés le 04.11.2014.

Registre journalier no 18437 du 06.11.2014 / CHE-243.714.379 / 01815583



HRS Diffusion Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-113.822.259 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
29.10.2014, avec effet à partir du 29.10.2014 à 14:15. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

HRS Diffusion Sàrl, en liquida-

tion

.

Registre journalier no 18438 du 06.11.2014 / CHE-113.822.259 / 01815585



INDIAN IMPORT BUSINESS S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-214.108.

863 (FOSC du 09.01.2014, p. 0/1274189). Conversion des 100 ac-
tions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives,
liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concur-
rence de CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nomi-
natives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 03.11.2014.

Registre journalier no 18439 du 06.11.2014 / CHE-214.108.863 / 01815587



Itten+Brechbühl SA,

 

à   G en è v e

, CHE-138.653.464 (FOSC du

24.07.2014, p. 0/1632563). Procuration collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale a été conférée à Gerbex Laurent, de
Vuissens, à Bulle.

Registre journalier no 18440 du 06.11.2014 / CHE-138.653.464 / 01815589



Kamotaka Sushi Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-114.963.862 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 29.10.2014, avec effet à partir du 29.10.2014 à 14:22.

Registre journalier no 18441 du 06.11.2014 / CHE-114.963.862 / 01815591



KYNERGY Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CHE-109.534.604 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Les 5 parts de CHF 5'000 ont été divisées
en 250 parts de CHF 100. Les associés possèdent chacun 50 parts
de CHF 100. Communication aux associés: par lettre recomman-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132

dée. Nouveaux statuts du 24.07.2014. Gentet Stephan n'est plus
associé; ses 50 parts de CHF ont été cédées à concurrence de 7 parts
de CHF 100 à l'associé-gérant Markar Simark, maintenant origi-
naire d'Onex, qui possède désormais pour 57 parts de CHF 100, à
concurrence de 7 parts de CHF 100 à l'associé-gérant Brooks An-
thony, maintenant domicilié à Coppet, qui possède désormais 57
parts de CHF 100, à concurrence de 7 parts de CHF 100 à l'associé
Ferrot Xavier, maintenant originaire de Charmey, qui possède dé-
sormais 57 parts de CHF 100, à concurrence de 7 parts de CHF 100
à l'associé Treil Frédéric, maintenant domicilié à Saint-Jean-de-
Gonville, F, qui possède désormais 57 parts de CHF 100, et à con-
currence de 22 parts de CHF 100 à KYNERGY Sàrl (CHE-109.534.
604), à Meyrin, nouvelle associée pour 22 parts de CHF 100. Gé-
rants: les associés Markar Simark, président, Brooks Anthony, Fer-
rot Xavier et Treil Frédéric, tous les quatre avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 18442 du 06.11.2014 / CHE-109.534.604 / 01815593



La Fabbrica del Gelato Rimini Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-

361.102.625 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1539119). Abramowitz
Carlos n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 18443 du 06.11.2014 / CHE-361.102.625 / 01815595



Lacoste Alligator SA,

 

à   G en è v e

, CHE-100.093.232 (FOSC du

05.02.2014, p. 0/1327985). PricewaterhouseCoopers SA n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CHE-
269.292.664), succursale à Genève.

Registre journalier no 18444 du 06.11.2014 / CHE-100.093.232 / 01815597



Leaders-Trust, Management Consultants SA, en liquidation,

à   G en èv e

, CHE-106.761.635 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). 'ALR Fiduciaire A.-L. RUMMEL SA' n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 18445 du 06.11.2014 / CHE-106.761.635 / 01815599



M & J COSMETICS SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-103.

253.420 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 29.10.2014, avec effet à partir du 29.10.2014
à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

M & J COSME-

TICS SA, en liquidation

.

Registre journalier no 18446 du 06.11.2014 / CHE-103.253.420 / 01815603



Massey & Ingénieurs Associés SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.094.

533 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 05.11.2014. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: 

Massey & Ingénieurs Asso-

ciés SA, en liquidation

. Liquidateur: l'administrateur Massey Phi-

lippe Alain, lequel signe désormais individuellement.

Registre journalier no 18447 du 06.11.2014 / CHE-100.094.533 / 01815605



MEYCOM Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-463.586.861 (FOSC du 29.

04.2014, p. 0/1475227). Nouvelle adresse: rue Adrien-Lachenal
20, 1207 Genève.

Registre journalier no 18448 du 06.11.2014 / CHE-463.586.861 / 01815607



Moser Vernet et Cie, Valorisations Immobilières SA,

 

à   V a n -

d o e u v r e s

, CHE-114.995.224 (FOSC du 03.02.2014, p. 0/

1322407). La procuration de Pedretti Arnau Alexandra est radiée.

Registre journalier no 18449 du 06.11.2014 / CHE-114.995.224 / 01815609



Multiservice, Rodrigues Matias,

 

à   V e r n i e r

, CHE-116.081.

401 (FOSC du 12.08.2014, p. 0/1658193). Le titulaire a été déclaré
en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance
du 29.10.2014, avec effet à partir du 29.10.2014 à 14:15.

Registre journalier no 18450 du 06.11.2014 / CHE-116.081.401 / 01815611



Nettoyages Tapis Chavan SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.253.377

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Hohberger Eric n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Dayer Nicolas, d'Héré-
mence, à Savièse, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. 'Société fiduciaire d'Expertise et de Revision SA' n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Anagest Révi-
sion SA (CHE-101.684.157), à Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 18451 du 06.11.2014 / CHE-103.253.377 / 01815613



ODE Suisse Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.146.998 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Zellweger Christophe n'est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 18452 du 06.11.2014 / CHE-114.146.998 / 01815615



Optimal Investment Services SA,

 

à   G en è v e

, CHE-109.066.

661 (FOSC du 10.09.2014, p. 0/1707931). Statuts modifiés le 31.
10.2014, sur un point non soumis à publication. Echave Luis Ja-
vier n'est plus administrateur et ses pouvoirs sont radiés. Saurel
Paul, jusqu'ici avec signature collective à deux, signe maintenant
individuellement. Procuration collective à deux, sauf avec un
fondé de pouvoir a été conférée à Docampo Ramos Antonio
Gerardo, d'Espagne, à Prangins, et à Tames Fernandez Jose Ben-
jamin, d'Espagne, à Morges.

Registre journalier no 18453 du 06.11.2014 / CHE-109.066.661 / 01815617



Patentex S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.933.788 (FOSC du 05.02.

2014, p. 0/1328049). PricewaterhouseCoopers SA n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CHE-102.
933.788), succursale à Genève.

Registre journalier no 18454 du 06.11.2014 / CHE-102.933.788 / 01815619



Placemed Sàrl,

 

à   T h ô n e x

, CHE-114.625.158 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à La
Tène, la société est inscrite au registre du commerce du canton de
Neuchâtel sous la nouvelle raison sociale Delta Management Ser-
vices Sàrl; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 18467 du 06.11.2014 / CHE-114.625.158 / 01815645



Ralph Lauren Switzerland Sagl,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-

113.792.670 (FOSC du 05.05.2014, p. 0/1484055). Romberg Lars
Anders n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Le gérant Hooks
John Anthony, nommé président, continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 18455 du 06.11.2014 / CHE-113.792.670 / 01815621



Roger Finaz SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-101.220.935 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). FIGESFInance Sàrl n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: CTR-Audit & Conseil
SA (CHE-109.868.264), à Genève.

Registre journalier no 18456 du 06.11.2014 / CHE-101.220.935 / 01815623



SHC Alliance SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-146.085.384 (FOSC du 23.

05.2014, p. 0/1518429). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 29.
10.2014, avec effet à partir du 29.10.2014 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

SHC Alliance SA, en liquidation

.

Registre journalier no 18457 du 06.11.2014 / CHE-146.085.384 / 01815625



Société Immobilière Parc de Budé E SA,

 

à   G en èv e

, CHE-

102.522.391 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Mardam Bey
Nemat, de et à Genève, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 18458 du 06.11.2014 / CHE-102.522.391 / 01815627



Sporloisirs SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.178.899 (FOSC du 08.

10.2014, p. 0/1757351). PricewaterhouseCoopers SA n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CHE-103.
178.899), succursale à Genève.

Registre journalier no 18459 du 06.11.2014 / CHE-103.178.899 / 01815629



STB SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-113.718.320 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

SDPJ SA

.

Nouveaux statuts du 04.11.2014.

Registre journalier no 18460 du 06.11.2014 / CHE-113.718.320 / 01815631



UNITEG HOLDING SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.170.975

(FOSC du 21.07.2014, p. 0/1624713). Augmentation du capital
porté de CHF 900'000 à CHF 2'400'000, divisé en 2'400 parts de
CHF 1'000, par l'émission de 1'500 parts de CHF 1'000 avec obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption selon statuts, souscrites par l'associée
unique CREST SWITZERLAND LLC qui possède désormais 2'400
parts de CHF 1'000. Statuts modifiés le 04.11.2014.

Registre journalier no 18461 du 06.11.2014 / CHE-103.170.975 / 01815633



VACHERON CONSTANTIN, Branch of Richemont Internati-

onal SA,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

, CHE-358.404.936, société ayant

son siège principal à Villars-sur-Glâne (FOSC du 12.09.2014, p. 0/
1712591). Les pouvoirs de Buret André sont radiés. Signature col-
lective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée
à Mugnier Laurent Jean Claude, de France, à Présilly, F, directeur.

Registre journalier no 18462 du 06.11.2014 / CHE-358.404.936 / 01815635



Wool and the gang SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.593.127 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 05.11.2014. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Wool and the gang SA, en liquidation

. Li-

quidatrice: WEALTHINGS Private Office SA (CHE-306.269.542), à
Genève. Adresse de liquidation: chemin Frank-Thomas 34, 1208
Genève.

Registre journalier no 18463 du 06.11.2014 / CHE-114.593.127 / 01815637

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Embarquement Immediat, Van Hiep Cao,

 

à   G e n èv e

, CHE-

112.979.740 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 18465 du 06.11.2014 / CHE-112.979.740 / 01815639



José Monnerat Analyses et recherches de financement,

 

à

B e r n e x

, CHE-221.484.432 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 18466 du 06.11.2014 / CHE-221.484.432 / 01815643



SABER Taoufik, CONEX,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.049.728

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 18468 du 06.11.2014 / CHE-114.049.728 / 01815647



Technofoam SA, en liquidation,

 

à   La n c y

, CHE-106.395.594

(FOSC du 02.04.2014, p. 0/1430087). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 18469 du 06.11.2014 / CHE-106.395.594 / 01815649

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Furino furners pastiziers SA,

 

i n   F t a n

, CHE-250.671.120, Jor-

dan 50, 7551 Ftan, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.10.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstel-
lung, den Handel und Verkauf, die Lieferung und den Versand im
In- und Ausland von Lebensmitteln und Waren aller Art, insbe-
sondere Bäckerei-, Konditorei- und Confiseriespezialitäten. Sie ist
Produzentin, Verkäuferin und Lieferantin von Brot und Backwa-
ren sowie Back- und Konditoreispezialitäten wie Nusstorten, Bir-
nenbrot etc.; kann daneben Gastronomie- und ähnliche Betriebe
erwerben, betreiben, vermieten und veräussern; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF

100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung ein mit dem Zweck verbundenes Be-
triebsinventar zum Preis von höchstens CHF 75'000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 30.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Marighetto, Paolo, von Ardez,
in Ardez, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marugg,
Curdin, von Ftan, in Ftan, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4319 vom 06.11.2014 / CHE-250.671.120 / 01814725



Ingenieurbüro Prenzlau,

 

i n   C h u r

, CHE-291.906.237, Foral-

weg 8, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ingenieurdienstleistungen - Projektmanagement. Eingetragene
Personen: Prenzlau, Bernt, deutscher Staatsangehöriger, in Chur,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4320 vom 06.11.2014 / CHE-291.906.237 / 01814727



Mairamhof Handel,

 

i n   S c h l u e i n

, CHE-340.198.335, Via Veg-

lia 12, 7151 Schluein, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit und Verkauf von Waren, insbesondere elektro-
nische Artikel sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Mairamhof, Kevin
Dylan, von Weesen, in Schluein, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4321 vom 06.11.2014 / CHE-340.198.335 / 01815173

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bauring Schmidlin AG,

 

i n   C h u r

, CHE-100.210.118, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 10, Publ. 5225392).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Christoffel Tex-
tildruck AG, in Chur (CHE-109.880.934), gemäss Fusionsvertrag
vom 29.10.2014 und Bilanz per 30.06.2014. Aktiven von CHF
180'877.63 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 4322 vom 06.11.2014 / CHE-100.210.118 / 01815175



CC Treuhand GmbH,

 

i n   L u m n e z i a

, CHE-102.040.821, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.
2008, S. 9, Publ. 4761298). Domizil neu: Chigliver 83, Postfach
24, 7144 Vella. 

Tagesregister-Nr. 4323 vom 06.11.2014 / CHE-102.040.821 / 01815793



Debrunner Acifer AG,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-153.337.757,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ.
6423124), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-105.973.005 [bisher: Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-320.3.037.219-4].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Boner, Johannes Andreas, von Maien-
feld, in Maienfeld, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4324 vom 06.11.2014 / CHE-153.337.757 / 01815795



Floc AG,

 

i n   G r ü s c h

, CHE-102.772.410, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1380173). Domizil neu: Sa-
gastrass 3, Postfach 117, 7214 Grüsch, [behördliche Umadressie-
rung]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cahenzli, Laurenzia, von Malters und Siat, in Grüsch, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Obenland, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Grüsch,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4325 vom 06.11.2014 / CHE-102.772.410 / 01815797



Glashaus Immobilien AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-409.982.298,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094880).
Statutenänderung: 05.11.2014. Aktienkapital neu: CHF 600'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
600'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 600 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Berichtigung des TR-Eintrags Nr. 873 vom 04.03.
2013, publiziert SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013] Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die
Parzellen 396 und 2955 in Menziken, die Parzellen 2682, 2683,
2684, 2685 in Beinwil am See sowie die Parzelle 4261 in Reinach
AG zum Preis von insgesamt höchstens CHF 8'772'000.00 zu über-
nehmen. [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung die Parzellen 396 und
2955 in Menziken, die Parzellen 2682, 2683, 2684, 2685 in Beinwil
am See sowie die Parzelle 4261 in Reichnach AG zum Preis von
insgesamt höchstens CHF 8'772'000.00 zu übernehmen.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gramoba AG (CHE-101.
961.173), in Baar, Revisionsstelle [bisher: Gramoba AG (CH-170.
3.017.521-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4326 vom 06.11.2014 / CHE-409.982.298 / 01815177



Immobiliengesellschaft Ertas SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-

103.016.765, società anonima (FUSC no. 1 del 03.01.2011, p. 4,
Pubbl. 5970726). Statuti modificati: 31.10.2014. Nuova sede: 

S a-

m ed a n

. Nuovo recapito: c/o ATR Treuhand AG, Cho d'Punt 47,

7503 Samedan. Nuovo scopo: La compera e la vendita di immobili
di ogni sorta, incluse anche le proprietà in condominio, come pure
l'affitto e l'amministrazione di immobili; scopo completo a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni agli
azionisti avvengono mediante lettera raccomandata o notifica
comprovata da ricevuta, purché tutti gli azionisti siano noti; in
caso contrario mediante pubblicazione sul FUSC. Persone dimis-

sionarie e firme cancellate: Lardi, Giacomo, da Poschiavo, in Sa-
medan, membro, con firma individuale; Cortesi Costa & Associati
SA (CH-350.3.010.647-2), in Poschiavo, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Schaller, Matthias, da La Punt-
Chamues-ch, in La Punt-Chamues-ch, membro, con firma indi-
viduale; BMU Treuhand AG (CHE-115.321.376), in Chur, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 4327 del  06.11.2014 / CHE-103.016.765 / 01815179



MB Bau GmbH

, bisher in Herisau, CHE-113.910.254, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012,
Publ. 6873462). Statutenänderung: 14.08.2014, 09.09.2014.
Firma neu: 

Terra Thermoplatten GmbH

. Sitz neu: 

S c h l u ei n

. Do-

mizil neu: Via Vitg Dado 27, 7151 Schluein. Zweck neu: Der Zweck
der Gesellschaft umfasst Zimmerei, Holzbau sowie Umbauten und
Erstellen von thermischen Bodenplatten mit Systemaufbau; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Metzger, Bernhard, von
Stein SG, in Brunnadern (Neckertal), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Jenny, Sandra, von Sool, in Brunnadern (Necker-
tal), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moser, Daniel, von Untereggen, in Häggenschwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4328 vom 06.11.2014 / CHE-113.910.254 / 01815181



Pajarola & Co., AG,

 

i n   I l a n z / G l i o n

, CHE-107.061.144, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 14.11.1997, S. 8292). Statu-
tenänderung: 04.11.2014. Zweck neu: Die Verwaltung, Vermie-
tung sowie der An- und Verkauf von Immobilien; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 300 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 300 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Ver-
trag vom 28.12.1970 und Bilanz per 30.09.1969, von der gelösch-
ten Kommanditgesellschaft 'Pajarola & Co., vorm. Franz Paja-
rola's Erben', Handel mit Manufakturen und Kolonialwaren, in
Ilanz, Aktiven (bestehend aus Grundstück, Parzelle 42, in Ilanz,
Hofraum und überbautem Boden im Ausmass von 380 m2 Wohn-
haus Parzelle 48, inkl. Garage, Magazin, Hofraum und Garten im
Ausmass von 652 m2) von CHF 412'160.62, und Passiven von CHF
48'915.03, wofür 280 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben
und CHF 83'245.59 gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.11.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Cathomas + Cabernard
AG, in Ilanz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Candinas, Norbert, von Sumvitg, in Ilanz (Ilanz/Glion),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ilanz]. 

Tagesregister-Nr. 4329 vom 06.11.2014 / CHE-107.061.144 / 01815183



Pisoc Pictures Scrl,

 

i n   S c u o l

, CHE-327.998.374, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ.
6955340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Parolini, Jon Domenic, von Scuol und Braggio, in Scuol, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fanzun Parolini, Susanna, von Tarasp, Scuol und Braggio,
in Scuol, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4330 vom 06.11.2014 / CHE-327.998.374 / 01815799



Spler AG in Liquidation,

 

i n   S a m e d a n

, CHE-109.097.986,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2013, Publ. 998521).
Die Liquidation ist beendet. Löschung aufgeschoben mangels Zu-
stimmung der eidg. Steuerverwaltung. . 

Tagesregister-Nr. 4331 vom 06.11.2014 / CHE-109.097.986 / 01815801



Stiftung Paracelsus Clinica Al Ronc,

 

i n   C a s t a n e d a

, CHE-

428.610.242, Stiftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ.
910077). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: FB Consult di Balzarini Bahry Françoise (CH-350.1.005.389-
0), in Roveredo GR, Revisionsstelle. Die Stiftung ist nun ohne ein-
getragene Revisionsstelle.. 

Tagesregister-Nr. 4332 vom 06.11.2014 / CHE-428.610.242 / 01815803



SULAI AG,

 

i n   C h u r w a l d e n

, CHE-105.152.959, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ. 1050231). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfister, Ro-
land, von Tuggen, in Reichenburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sturzeneg-
ger, Remo, von Heiden, in Andwil SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Härter, Daniel, von Hallau, in Neftenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Keiser, Kaspar, von Zug, in Gossau SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-430.259.378), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4333 vom 06.11.2014 / CHE-105.152.959 / 01815805



Sulser Print AG,

 

i n   C h u r

, CHE-105.604.298, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014, Publ. 1717149). [bisher:
Die Gesellschaft ist nun ohne eingetragene Revisionsstelle. ].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Center AG
(CHE-112.589.528), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4334 vom 06.11.2014 / CHE-105.604.298 / 01815807



technical consulting group gmbh,

 

i n   C h u r

, CHE-113.781.

152, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.
12.2009, S. 13, Publ. 5415072). Die Gesellschaft ist nun ohne ein-

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

getragene Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand Bärtsch AG (CH-350.3.001.887-
7) , in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4335 vom 06.11.2014 / CHE-113.781.152 / 01815809



Thomas-Schilder AG,

 

i n   S av o gn i n

, CHE-108.055.264, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ. 1719417).
Gemäss Erklärung vom 04.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. [gestrichen: Die Gesellschaft ist nun ohne ein-
getragene Revisionsstelle. ].

Tagesregister-Nr. 4336 vom 06.11.2014 / CHE-108.055.264 / 01815415

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Christoffel Textildruck AG,

 

i n   C h u r

, CHE-109.880.934, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ. 1182655).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Bauring Schmidlin AG, in Chur (CHE-100.210.118), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4337 vom 06.11.2014 / CHE-109.880.934 / 01814881

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ecurie du Filou Sàrl,

 

à   C o u r g e n a y

, CHE-397.818.307,

Amont l'Ave 11, 2950 Courgenay, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 30.10.2014. But: Exploi-
tation d'une écurie ainsi que l'élevage et le commerce de chevaux
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 30.10.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Wuillaume, Gérald Jean Georges, de Courgenay, à Porrentruy, as-
socié et président des gérants, avec signature individuelle, pour 11
parts sociales de CHF 1'000.00; Comment, Philippe Laurent Jo-
seph, de Courgenay, à Courgenay, associé et gérant, avec signature
collective à deux, pour 9 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 1345 du 06.11.2014 / CHE-397.818.307 / 01815653



New Charrue Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-178.725.489, Rue du

Vieux-Château 27, 2800 Delémont, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 05.11.2014. But: Exploi-
tation d'établissements publics de toute nature, de restaurants, de
bars, d'hôtels; service traiteur; commercialisation de tous produits
de l'alimentation, ainsi que le commerce de boissons alcoolisées
et non alcoolisées; gérance d'immeubles, courtage immobilier;
conseil immobilier, achat, vente, mise en valeur d'immeubles,
construction et rénovation d'immeubles (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20'000.00. prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 05.11.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Ramnabaja, Afrim, de
Delémont, à Delémont, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 1346 du 06.11.2014 / CHE-178.725.489 / 01815655

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Julien Schafer,

 

à   L e s  B r e u l eu x

, CHE-115.621.134, entre-

prise individuelle (No. FOSC 82 du 29.04.2010, p. 14, Publ.
5610472). Par décision du Tribunal de Première Instance à Por-
rentruy du 05.11.2014, le titulaire a été déclaré en faillite avec effet
à partir du 05.11.2014, à 08'45 heures. 

Registre journalier no 1347 du 06.11.2014 / CHE-115.621.134 / 01815657



Les Manufactures Horlogères Vitros SA en liquidation,

 

à

D e l é m o n t

, CHE-113.322.991, société anonyme (No. FOSC 67 du

07.04.2014, Publ. 1439439). Selon ordonnance du 14.04.2014, le
Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a pro-
noncé la suspension de la faillite de la société, faute d'actifs. 

Registre journalier no 1348 du 06.11.2014 / CHE-113.322.991 / 01815659

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



IWIMA GmbH,

 

i n   M a l t e r s

, CHE-245.879.229, Bühlacher,

6102 Malters, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.11.2014. Zweck: Erwerb, Halten und
Verkauf von Beteiligungen; Verwaltung von Vermögenswerten,
insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Ver-
waltung oder Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von Pa-
tent- und Lizenzgeschäften. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.11.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wigger, Ivan, von Malters, in Malters, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7605 vom 06.11.2014 / CHE-245.879.229 / 01814807



NZZ Fachmedien AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-175.539.016, Maihof-

strasse 76, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 05.11.2014. Zweck: Herausgabe von Zeitschriften,
Büchern und anderen Druckerzeugnissen; Herstellung von digi-
talen Produkten; Erbringung von Dienstleistungen in diesen Be-
reichen; Wahrnehmung von Supportfunktionen für andere Ver-
lage und Herausgeber (z.B. Inserateakquisition, Adressverwal-
tung, etc.); Beteiligungen; kann Konzerngesellschaften oder
Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären
sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, di-
rekte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für Verbind-
lichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller
Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduzia-
rischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garan-
tien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Aktienkapital:
CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Ak-
tien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, von der Multicolor Print AG, in Baar (CHE-102.782.035), ver-
schiedene Vermögenswerte (Gegenstände, IP-Rechte, Aktiven)
und Passiven (Fremdkapital) des Betriebsteils 'Fachverlag' zum
Preis von maximal CHF 1'000.00 und von der St. Galler Tagblatt
AG, in St. Gallen (CHE-106.841.062), verschiedene Vermögens-
werte (Gegenstände, Immobilien, IP-Rechte, Aktiven) und Passi-
ven (Fremdkapital) des Betriebsteils 'Fachverlag' zum Preis von
maximal CHF 1'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Wei-
tere Adresse: Fürstenlandstrasse 122, 9001 St. Gallen. Eingetra-
gene Personen: Schweizer, Dr. Urs, von Solothurn, in Feldbrun-
nen-St. Niklaus, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ettlinger, Daniel, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schnyder, Jörg, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müllerschön,
Thomas, von Teufen AR, in Teufen AR, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kucher, Renate, von Rickenbach LU,
in Neuenkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7606 vom 06.11.2014 / CHE-175.539.016 / 01815275

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AMUsoft GmbH,

 

i n   I n w i l

, CHE-114.974.943, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013, Publ.
1243185). Statutenänderung: 05.11.2014. Sitz neu: 

L u z e r n

. Do-

mizil neu: Stollbergrain 6, 6003 Luzern. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 7608 vom 06.11.2014 / CHE-114.974.943 / 01815279



Aramix GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.603.375, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ.
7132052). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathis,
Adrian, von Wolfenschiessen, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]; Meier, Marco, von Hombrechtikon, in Horw, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7609 vom 06.11.2014 / CHE-114.603.375 / 01815281



Axpo Kompogas Wauwil AG,

 

i n   W a u w i l

, CHE-114.978.912,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ.
1115593). Bei der Kapitalherabsetzung vom 05.11.2014 werden
2'625 Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet. Gleichzeitig wer-
den bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 05.11.2014 2'625
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben. 

Tagesregister-Nr. 7610 vom 06.11.2014 / CHE-114.978.912 / 01815283



CIONIC Technologies GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-110.340.975,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 14.01.
2011, S. 11, Publ. 5986620). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Broch, Anna Maria Claudia, deutsche Staatsangehörige,
in Badenhard (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Broch,
Anna Maria Claudia, in Monheim (DE) und mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]; Broch, Heinz Dieter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Badenhard (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Monheim (DE), Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift, ohne Stamm-
anteil]. 

Tagesregister-Nr. 7611 vom 06.11.2014 / CHE-110.340.975 / 01815285



Desopharmex AG,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CHE-102.912.763,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ.
1622747). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: OPES AG (CHE-102.372.223), in Luzern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Revimag Revisions AG
(CHE-101.955.095), in Wauwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7612 vom 06.11.2014 / CHE-102.912.763 / 01815287



Durovis AG,

 

i n   I n w i l

, CHE-102.940.239, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1274469). Statutenänderung:
03.11.2014. Sitz neu: 

B u c h r a i n

. Domizil neu: Elsihof 5, 6035

Perlen. Zweck neu: Herstellung von technischen Federn und Han-
del mit technischen Produkten aller Art, mit Schwerpunkt mecha-
nische Bauteile sowie Werksvertretungen, Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über
die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind weggefallen.] [ge-
strichen: Anlässlich der Gründung übernahm die Gesellschaft ge-
mäss Sacheinlage- und Übernahmevertrag vom 18.08.1982 und
Bilanz per 30.06.1982 von der bisherigen Einzelfirma 'Durovis S.
Huwiler', in Oberrüti AG, sämtliche Aktiven im Werte und zum

Preise von CHF 120'904.16 und sämtliche Passiven im Werte und
zum Preise von CHF 69'375.44. Vom Aktivenüberschuss und Über-
nahmepreis von CHF 51'528.72 wurden CHF 50'000.– an das
Grundkapital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen durch einfachen Brief. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Keller Meier Partner AG
(CHE-104.307.136), in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Huwiler, Stephan, von Sins, in Buchrain,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Weggis]; Meier Partner
Tax AG (CHE-114.641.803), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7613 vom 06.11.2014 / CHE-102.940.239 / 01815289



Engelatelier GmbH,

 

in  Sch ö tz

, CHE-113.648.033, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012,
Publ. 6693128). Statutenänderung: 21.10.2014. Sitz neu: 

N o tt -

w i l

. Domizil neu: Kantonsstrasse 34, 6207 Nottwil. 

Tagesregister-Nr. 7614 vom 06.11.2014 / CHE-113.648.033 / 01815291



FB Quitten GmbH,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-115.171.987, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011,
Publ. 6365772). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Stans im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7628 vom 06.11.2014 / CHE-115.171.987 / 01814809



Four-Forest Bilingual International School AG,

 

i n   L u z e r n

,

CHE-113.700.449, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.
2009, S. 12, Publ. 5003302). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kaibac AG, in Luzern (CH-100.3.007.052-
9), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arnet Treuhand AG (CHE-113.249.414)[CH-100.3.786.973-5], in
Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7615 vom 06.11.2014 / CHE-113.700.449 / 01815293



Josef Hodel AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-101.697.409, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7140068). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: FM Group AG, in
Hergiswil NW (CH-150.3.002.709-0), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Alpina Treuhand AG (CHE-
106.904.389), in Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7616 vom 06.11.2014 / CHE-101.697.409 / 01815295



KeepMyFiles Daldini & Schneider,

 

i n   A l t i s h o f e n

, CHE-214.

210.421, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013,
Publ. 913145). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Opfikon im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7631 vom 06.11.2014 / CHE-214.210.421 / 01814425



KeraTrend GmbH,

 

i n   R o o t

, CHE-131.485.220, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ.
1077687). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7632 vom 06.11.2014 / CHE-131.485.220 / 01814329



L. Lonfat Collombey GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n

,

CHE-114.461.098, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6353018). Firma neu: 

L. Lonfat

Collombey GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation

. Die Gesell-

schaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschaf-
terversammlung vom 26.08.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Massafra, Raffaele, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Orbe, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Morand, Olivier, von Riddes, in Riddes, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Coop Mineraloel AG (CHE-108.095.223), in All-
schwil, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.
00 [bisher: Coop Mineraloel AG, , in Allschwil (CH-280.3.917.915-
8)]; Lonfat, Liliane, von Iffwil, in Dorénaz, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
45'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Provida Treuhand
AG (CHE-443.264.934), in Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 7617 vom 06.11.2014 / CHE-114.461.098 / 01815297



Lüscher Bucher Theiler Architekten gmbh,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

107.664.064, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8
vom 14.01.2009, S. 11, Publ. 4825226). [gestrichen: Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Acorus-Treuhand AG (CHE-107.227.580)[CH-100.3.003.
946-9], in Meggen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7618 vom 06.11.2014 / CHE-107.664.064 / 01815299



Lustenberger AG Autoverwertung,

 

i n   R u s w i l

, CHE-107.

274.869, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 12,
Publ. 4626418). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koch, Flavio, von Entlebuch, in Wolhusen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Koch-Lustenberger, Elfriede, von Entle-
buch, in Wolhusen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsidentin mit Einzelunterschrift]; Koch, Marco, von
Entlebuch, in Wolhusen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koch, Peter, von Entlebuch, in Wolhusen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Timag Treuhand GmbH (CHE-101.018.049)[CH-100.4.
024.044-6], in Ruswil, Revisionsstelle [bisher: Timag Treuhand
GmbH, in Ruswil (CH-100.4.024.044-6)]. 

Tagesregister-Nr. 7619 vom 06.11.2014 / CHE-107.274.869 / 01815301



'Masurao', am Rhyn & D'Arienzo,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.345.

463, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2001, S.
7404). Sitz neu: 

K r i en s

. Domizil neu: Lauerzring 25, 6010 Kri-

ens. 

Tagesregister-Nr. 7607 vom 06.11.2014 / CHE-109.345.463 / 01815277



Rexinvest AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-113.459.880, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ. 1741515). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Nürensdorf im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7633 vom 06.11.2014 / CHE-113.459.880 / 01814373



Ritmo Mundo (Switzerland) GmbH in Liquidation,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-113.608.507, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ. 1792849). Der Einzelrichter
des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 3, hat mit Entscheid vom 03.
11.2014 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7620 vom 06.11.2014 / CHE-113.608.507 / 01815303



Sanaclean AG,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CHE-107.877.602, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622771).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OPES
AG (CHE-102.372.223), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Revimag Revisions AG (CHE-101.
955.095), in Wauwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7621 vom 06.11.2014 / CHE-107.877.602 / 01815305



SB Vital AG,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-112.715.649, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ. 1536685). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stadelmann, Anton, von
Escholzmatt-Marbach und Kriens, in Sursee, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Escholzmatt]; Peters, Esther, von Wys-
sachen, in Eich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7622 vom 06.11.2014 / CHE-112.715.649 / 01815307



Stadelmann & Boog AG,

 

i n   N e u e n ki r c h

, CHE-107.971.626,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007, S. 14, Publ.
3783696). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boog,
Hans, von Kriens und Geuensee, in Eich, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Stadelmann, Anton, von Kriens und Escholzmatt-Mar-
bach, in Schenkon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Escholzmatt, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bitzi
Treuhand AG (CHE-102.261.641), in Sursee, Revisionsstelle [bis-
her: Bitzi Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 7623 vom 06.11.2014 / CHE-107.971.626 / 01815309



Stiftung Luzerner Theater,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.845.040,

Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013, Publ. 979689). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unternährer,
Nathalie, von Hochdorf, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aufterbeck Sieber, Birgit, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jann, Martin, von Ennetbürgen, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Finanzkon-
trolle des Kantons Luzern (CHE-113.948.469), in Luzern, Revi-
sionsstelle [bisher: Finanzkontrolle des Kantons Luzern, in Lu-
zern (CH-100.8.788.265-0)]. 

Tagesregister-Nr. 7624 vom 06.11.2014 / CHE-105.845.040 / 01815311



STUDIENTEAM AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-185.350.070, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917382). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winkel im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7634 vom 06.11.2014 / CHE-185.350.070 / 01814429



Truecolour Finger & Walker,

 

i n   L u z er n

, CHE-112.409.402,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2005, S. 10, Publ.
2902744). Sitz neu: 

H o r w

. Domizil neu: Brändistrasse 18, 6048

Horw. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Architektur-Farbgestaltung, Materialberatung und Signale-
tik; Beratung, Konzeption, Planung und Bemusterungen; Wand-
grafiken; Raumbilder; Raumobjekte. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Finger, Jörg, von Gurtnellen, in Luzern, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsangehö-
riger, in Littau]; Walker, Anita, von Gurtnellen, in Luzern, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Littau]. 

Tagesregister-Nr. 7625 vom 06.11.2014 / CHE-112.409.402 / 01815313



UW Beratung AG

, bisher in Uerkheim, CHE-113.584.261, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1665479).
Gründungsstatuten: 29.03.2007, Statutenänderung: 20.10.2014.
Sitz neu: 

M e gg en

. Domizil neu: Rütliweg 3, 6045 Meggen. 

Tagesregister-Nr. 7626 vom 06.11.2014 / CHE-113.584.261 / 01815315

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BMC EVENTS & SERVICES LTD, Wakefield (UK), Zweignie-

derlassung Kriens,

 

i n   K r i e n s

, CHE-114.336.240, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 9, Publ.
4517564), mit Hauptsitz in: Wakefield (UK). Da der Geschäftsbe-
trieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7627 vom 06.11.2014 / CHE-114.336.240 / 01815317



Heinz Haldi,

 

i n   L u z er n

, CHE-107.245.230, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 12, Publ. 5598822). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7629 vom 06.11.2014 / CHE-107.245.230 / 01815319



IIG Immobilien Investment Group AG in Liquidation,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-109.566.159, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom

22.08.2011, Publ. 6303602). Das Konkursverfahren wurde mit
Entscheid vom 03.11.2014 des Bezirksgerichts Luzern als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7630 vom 06.11.2014 / CHE-109.566.159 / 01815321

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



FIRE SYSTEM SA, succursale de Neuchâtel,

 

à   N e u c h â t e l

,

Place Pury 3, c/o Cabinet Béguin d'expertise fiscale CBEF SA, 2000
Neuchâtel, CHE-359.881.635. Succursale de FIRE SYSTEM SA, so-
ciété anonyme à Genève, inscrite au registre du commerce du can-
ton de Genève sous le numéro d'identification (IDE/UID) CHE-
105.418.229. Signature collective à deux avec un administrateur
de Büchli Bruno, de Elfingen, à Bulle, directeur de la succursale.

Registre journalier no 3386 du 06.11.2014 / CHE-359.881.635 / 01815371



L'Atelier Gourmand - Pottier et Croff,

 

à   L a  C h au x -d e -

F o n d s

, place du Marché 10, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-235.

651.788. Société en nom collectif qui a commencé le 01.11.2014.
Associés: Croff Sébastien Daniel François, de France, à Guyans-
Vennes, F, et Pottier Antoine Michel Alain, de France, à La Chaux-
de-Fonds, lesquels signent collectivement à deux. But: exploita-
tion d'une pâtisserie-confiserie-boulangerie.

Registre journalier no 3387 du 06.11.2014 / CHE-235.651.788 / 01815393



Paninoteca Cazzato,

 

à   Pe s eu x

, rue du Tombet 19, 2034 Pe-

seux, CHE-482.034.361. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Cazzato Riccardo, d'Italie, à Peseux. But: véhicule entière-
ment équipé pour la vente et la cuisson de denrées alimentaires.

Registre journalier no 3388 du 06.11.2014 / CHE-482.034.361 / 01815401

Mutationen
Mutations
Mutazioni



APA-ADA Karib et Cie,

 

L e   L o c l e

, CHE-413.416.010 (FOSC

du 04.09.2014, p. 0/1696947). La procuration de Bassi Yvan Sam
est radiée.

Registre journalier no 3390 du 06.11.2014 / CHE-413.416.010 / 01815405



BBMC Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-108.702.879

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.
Communications aux associés: par courrier écrit, téléfax ou cour-
rier électronique. Statuts modifiés le 04.11.2014. Brechbühler Ul-
rich, décédé, n'est plus associé, ni gérant; ses pouvoirs sont radiés
et sa part sociale de CHF 10'000 a été acquise par succesion par
l'hoirie composée de Brechbühler Jean-Pierre Ulrich, Brechbühler
Alexandre Jean-Pierre et Monard Jeannine Claudine, tous trois de
Eriswil, à La Chaux-de-Fonds, laquelle l'a ensuite cédée à 'Brech-
bühler & Cie' (CHE-295.755.405), société en nom collectif à La
Chaux-de-Fonds, nouvelle associée. Brechbühler Alexandre Jean-
Pierre, d'Eriswil, à La Chaux-de-Fonds, est gérant et président avec
signature individuelle. Brechbühler Jean-Pierre, gérant, signe dé-
sormais individuellement.

Registre journalier no 3391 du 06.11.2014 / CHE-108.702.879 / 01815407



Boegli-Gravures SA,

 

à   L a   T èn e

, CHE-107.777.900 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). La procuration de Steffen Werner est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Wägli Bruno
Max, de Belp, à Mühlethurnen.

Registre journalier no 3392 du 06.11.2014 / CHE-107.777.900 / 01815409



Brechbühler Transports Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

,

CHE-109.825.533 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Brech-
bühler Ulrich, décédé, n'est plus associé, ni gérant; ses pouvoirs
sont radiés et ses 200 parts sociales de CHF 100 ont été acquises
par succession par l'hoirie composée de Brechbühler Jean-Pierre
Ulrich, Brechbühler Alexandre Jean-Pierre et Monard Jeannine
Claudine, tous trois de Eriswil, à La Chaux-de-Fonds, laquelle l'a
ensuite cédée à 'Brechbühler & Cie (CHE-295.755.405), société en
nom collectif à La Chaux-de-Fonds, nouvelle associée. Gérants:
Brechbühler Jean-Pierre Ulrich, nommé président, et Brechbühler
Alexandre Jean-Pierre, lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 3393 du 06.11.2014 / CHE-109.825.533 / 01815411



CICA SA,

 

à N eu c hâ te l

, CHE-105.904.837 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Binet Thierry n'est plus membre du conseil
d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Gonthier Christian Ar-
mand Raymond, membre du conseil d'administration, nommé
président, continue de signer collectivement à deux.

Registre journalier no 3394 du 06.11.2014 / CHE-105.904.837 / 01815413



Clinique de la Tour S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-103.

854.068 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Monnier Bernard
et Dey Pierre ne sont plus membres du conseil d'administration;
leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Blaser Pierre-François,
président, Djebaili Merzouk Karim, de Genève, à La Chaux-de-
Fonds, vice-président, Maurer Alisa, de Kaufdorf, à Bevaix, secré-
taire, et Perrin Gérard Aristide, de Val-de-Travers, à Neuchâtel, les-
quels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 3395 du 06.11.2014 / CHE-103.854.068 / 01815373



Croisitour Voyages S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-106.

032.683 (FOSC du 02.10.2014, p. 0/1746587). 'Fiduciaire Leiten-
berg & Associés SA' (CH-645-1007766-6) n'est plus organe de ré-
vision. Organe de révision: 'FIDUCONSULT ACTA SA' (CHE-106.
038.964), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 3396 du 06.11.2014 / CHE-106.032.683 / 01815375



Dell'Uomo Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-112.915.415 (FOSC du

10.10.2014, p. 0/1762951). Signature individuelle a été conférée
à Aegerter Alla, de Fahrni, à Ostermundigen, directrice.

Registre journalier no 3397 du 06.11.2014 / CHE-112.915.415 / 01815377



EANA Sàrl,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-158.794.688 (FOSC du 31.

01.2014, p. 0/1319023). Gérants: Demirci Esra, nommée prési-
dente, et Boularas Aboubaker Adel, d'Algérie, à Le Locle, lesquels
signent individuellement.

Registre journalier no 3398 du 06.11.2014 / CHE-158.794.688 / 01815379



FISA Finance & Immobilier SA en liquidation,

 

à   N e u c h â t e l

,

CHE-109.602.507 (FOSC du 23.10.2014, p. 0/1784595). Par or-
donnance du 03.11.2014, le Tribunal régional du Littoral et du
Val-de-Travers a prononcé la suspension de la liquidation de la
faillite de la société faute d'actif.

Registre journalier no 3399 du 06.11.2014 / CHE-109.602.507 / 01815381



Fondation de l'Hôpital de la Providence,

 

à   N e u c h â t e l

,

CHE-102.185.098 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Autre ad-
resse: Rouges-Terres 51, c/o Hautes Rives Sàrl, 2068 Hauterive NE.

Registre journalier no 3400 du 06.11.2014 / CHE-102.185.098 / 01815383



FONDATION MAISON BOREL,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-112.093.

753 (FOSC du 09.10.2014, p. 0/1760093). Meylan Luc est main-
tenant domicilié à Milvignes, Lafontant Vallotton Chantal et
Schnegg Olivier à Neuchâtel.

Registre journalier no 3401 du 06.11.2014 / CHE-112.093.753 / 01815385



GSC Holding Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-239.408.258 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Sakhnowsky-Bloch Janine n'est plus
gérante; ses pouvoirs sont radiés. Belyaeva Ekaterina, jusqu'ici
présidente, reste seule gérante et continue de signer individuelle-
ment. Signature individuelle a été conférée à Combe Philip Lau-
rent, de La Sagne, à Les Ponts-de-Martel, directeur. Nouvelle ad-
resse: rue du Bassin 14, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 3402 du 06.11.2014 / CHE-239.408.258 / 01815387



Orchidées - Constructions S.A.,

 

à  S ai n t - Au b i n -S au ge s

,

CHE-106.478.406 (FOSC du 23.10.2014, p. 0/1784583). De Blaire-
ville Ghyslaine Sandrine est maintenant domiciliée à Orbe.

Registre journalier no 3403 du 06.11.2014 / CHE-106.478.406 / 01815389



OverSens Sàrl,

 

à   H a u t e r i v e   ( N E )

, CHE-212.565.592 (FOSC

du 03.04.2014, p. 0/1432455). Nouvelle adresse: chemin de l'Ab-
baye 21, 2068 Hauterive NE.

Registre journalier no 3404 du 06.11.2014 / CHE-212.565.592 / 01815391



PCManagement, P. Christinat,

 

à   H au te r i v e  ( N E )

, CHE-

113.352.064 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle ad-
resse: chemin de l'Abbaye 21, 2068 Hauterive NE.

Registre journalier no 3405 du 06.11.2014 / CHE-113.352.064 / 01815395



Placemed Sàrl,

 

à  Thô n ex

, CHE-114.625.158 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0). Genoud-Jeanneret-Gris Denise n'est plus associée
ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et ses 11 parts sociales de CHF
1'000 ont été cédées à Del Zenero Alexandre Fabrice, de Genève, à
Veyrier, nouvel associé. 'Caisse des Médecins société coopérative'
(CH-020-5900002-7) n'est plus associée; ses 9 parts sociales de
CHF 1'000 ont été cédées à Del Zenero Alexandre Fabrice, lequel
est désormais titulaire de 20 parts sociales de CHF 1'000, et lequel
est en outre nommé gérant avec signature individuelle. Kaezma-
rek Bernard n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau
siège: 

L a   T è n e

, Marin-Epagnier, avenue des Champs-Montants

12b, 2074 Marin-Epagnier. Nouvelle raison sociale: 

Delta Ma-

nagement Services Sàrl

. Nouveau but: gestion de services admi-

nistratifs, comptables, financiers, juridiques, informatiques, mar-
keting, notamment l'organisation d'événements, études de mar-
ché, relations publiques, ainsi que l'achat, la vente et la gestion
de participation dans des entreprises en Suisse et à l'étranger, à
l'exclusion de toutes opérations soumises à la LFAIE (pour but
complet, cf. statuts). Communications aux associés: par lettre re-
commandée. Statuts modifiés le 29.08.2014.

Registre journalier no 3389 du 06.11.2014 / CHE-114.625.158 / 01815403



Robert Renaud SA,

 

à   B o u d r y

, CHE-106.436.106 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Rollier Michel n'est plus membre du
conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Administration:
Frôté Gilles, maintenant originaire de La Neuveville, jusqu'ici se-
crétaire, nommé président, Ceccaldi Jean-Jacques Noël Marcel,
Glauser Pierre-Alain et Krumm Christian Roger, de Winterthur, à
Cortébert, lesquels signent collectivement à deux. Les pouvoirs de
Glauser Pierre-Alain et de Ceccaldi Jean-Jacques sont modifiés en
ce sens.

Registre journalier no 3406 du 06.11.2014 / CHE-106.436.106 / 01815397



Style Peintures Sàrl,

 

à   Pe se u x

, CHE-310.523.703 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle adresse: rue du Tombet 19,
2034 Peseux.

Registre journalier no 3407 du 06.11.2014 / CHE-310.523.703 / 01815399

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bircher Grüniger Stutzer Management AG,

 

i n   B e c k e n r i e d

,

CHE-496.734.499, Dorfstrasse 27, 6375 Beckenried, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Immobilienentwicklung, insbesondere die Analyse,
Konzeptionierung, Förderung, Finanzierung, Realisierung, Er-
stellung, Nutzung und Verwaltung von Immobilien und Immo-
bilienprojekten, Marketing und Beratung im Zusammenhang mit
Immobilien bzw. Immobilienprojekten bzw. dem Kauf, Verkauf,
der Vermietung und Verpachtung von Immobilien. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-

ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen, im Interesse des Konzerns Gesellschaftern und
verbundenen Gesellschaften Darlehen und andere Finanzierun-
gen gewähren und für die Verbindlichkeiten von Gesellschaftern
und verbundenen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche in direktem oder indi-
rektem Zusammenhang mit dem Zweck der Gesellschaft oder mit
ihren einzelnen Gesellschaften stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
700 Namenaktien zu CHF 100.00 und 300 Namenaktien zu CHF
100.00 (Vorzugsaktien). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Statutarische Vorrechte: Die Vorzugsaktien gewähren
Vorrechte bezüglich Dividende gemäss Statuten. Eingetragene
Personen: Stutzer, Pirmin Robert, von Küssnacht SZ, in Altendorf,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Bircher, Paul Johann, von Sins,
in Beckenried, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; BDO AG
(CHE-384.263.558), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1620 vom 06.11.2014 / CHE-496.734.499 / 01814667



Roland Müller Taxibetrieb,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-112.912.

256, Harissen 5, 6362 Stansstad, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Taxiunternehmens. Eintragung von
Amtes wegen. Eingetragene Personen: Müller, Roland Pierino, von
Luzern, in Stansstad, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1621 vom 06.11.2014 / CHE-112.912.256 / 01814669

Mutationen
Mutations
Mutazioni



FB Quitten GmbH

, bisher in Buchrain, CHE-115.171.987, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.
2011, Publ. 6365772). Statutenänderung: 03.10.2014. Sitz neu:

S ta n s

. Domizil neu: c/o Christian Bucher, Veronika-Gut-Weg 10,

6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben
einer Gesellschaft für Planung und Ausführung von Bauten sowie
das Erbringen von Dienstleistungen und der Verkauf von Waren
aller Art auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dunjic, Br-
animir, serbischer Staatsangehöriger, in Ljubljana (SI), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00; Bastijus, Nikola, slowenischer Staatsangehö-
riger, in Buchrain, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Christian, von
Kerns, in Stans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1622 vom 06.11.2014 / CHE-115.171.987 / 01814671



Hi-Tech Hauswartungen GmbH,

 

i n   S ta n s

, CHE-105.236.

869, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 31.
05.2013, Publ. 7210594). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wagner Treuhand AG (CH-150.3.000.549-
9), in Stans, Revisions-stelle. 

Tagesregister-Nr. 1623 vom 06.11.2014 / CHE-105.236.869 / 01815025



Kanzlei Peschel,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-302.857.036, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014, Publ. 1660459).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 6052 Hergiswil NW. 

Tagesregister-Nr. 1624 vom 06.11.2014 / CHE-302.857.036 / 01815027



KOS Beratung GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-479.790.396,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 14.05.
2012, Publ. 6676962). Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 6052 Her-
giswil NW. 

Tagesregister-Nr. 1625 vom 06.11.2014 / CHE-479.790.396 / 01815029



LoGon Investments GmbH

, bisher in Zürich, CHE-352.645.

186, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.
03.2014, Publ. 1422391). Gründungsstatuten: 16.05.2012, Statu-
tenänderung: 08.10.2014. Sitz neu: 

H e r g i s w i l   NW

. Domizil

neu: Seestrasse 87A, 6052 Hergiswil NW. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gondrand, Charles-Antoine, französischer
Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
200.00 [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 1626 vom 06.11.2014 / CHE-352.645.186 / 01814673



SHOPPERSTARS International AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-

316.413.059, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014,
Publ. 1660463). Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 6052 Hergiswil
NW. 

Tagesregister-Nr. 1627 vom 06.11.2014 / CHE-316.413.059 / 01815031

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Mwiba Sarl,

 

i n   S ar n e n

, CHE-338.339.342, Brünigstrasse

114, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 06.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Übernahme, Finanzierung, Halten und Verwalten

von Beteiligungen an Gesellschaften. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an Unternehmungen mit gleichartigem oder ähnlichem Ge-
schäftsbereich beteiligen und sich mit solchen Unternehmungen
zusammenschliessen bzw. solche Unternehmungen überneh-
men. Ferner kann die Gesellschaft Liegenschaften erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung
vom 06.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Multitrust Management SA (CHE-100.615.
751), in Genf, Gesellschafterin, mit 2000 Stammanteilen zu je
CHF 10.00; Imfeld, Adriano, von Lungern, in Sarnen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1401 vom 06.11.2014 / CHE-338.339.342 / 01814659

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Imfeld Treuhand- und Revisions AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-106.

044.663, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ.
1397657). Statutenänderung: 31.10.2014. Firma neu: 

Imfeld

Consulting AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-

gung und Vermittlung von Dienstleistungen im Bereich der all-
gemeinen Unternehmungs- und Wirtschaftsberatung, insbeson-
dere das Organisations- und Projektmanagement für den Aufbau,
den Kauf- und Verkauf, die Umstrukturierung und die Liquidation
von Unternehmungen. Die Gesellschaft kann Patente erwerben,
Lizenzen und Vertretungen übernehmen und vergeben, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben,
überbauen, vermieten, verwalten und veräussern. Gemäss Verwal-
tungsratserklärung vom 05.11.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aktiv Treuhand AG, in Sursee (CH-100.3.787.239-
3), Revisionsstelle; Omlin, Nando, von Sachseln, in Hergiswil NW,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1402 vom 06.11.2014 / CHE-106.044.663 / 01814661



Petras Textile & Capital Investment AG,

 

i n   E n g e l b e r g

,

CHE-114.817.025, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.
2013, Publ. 1151949). Statutenänderung: 05.11.2014. Sitz neu:

Sa rne n

. Domizil neu: Museumstrasse 6, 6060 Sarnen. 

Tagesregister-Nr. 1403 vom 06.11.2014 / CHE-114.817.025 / 01815019



pons.ch, Alan Pons,

 

i n   S a r n en

, CHE-264.995.132, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6749996).
Sitz neu: 

K er n s

. Domizil neu: Stanserstrasse 111, 6064 Kerns.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pons, Alan, von
Faido, in Kerns, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sar-
nen]. 

Tagesregister-Nr. 1404 vom 06.11.2014 / CHE-264.995.132 / 01815021



Talo AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-231.154.551, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 213 vom 04.11.2014, Publ. 1802727). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brügger, Franz Xaver, von Hitz-
kirch, in Aeugst am Albis, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1405 vom 06.11.2014 / CHE-231.154.551 / 01815023

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



JAFO HOLDING AG in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CHE-114.

815.026, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ.
943045). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1406 vom 06.11.2014 / CHE-114.815.026 / 01814663



SPAR-Supermarkt Toni Brun,

 

i n   G i s w i l

, CHE-106.414.062,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2004, S. 7, Publ.
2501774). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1407 vom 06.11.2014 / CHE-106.414.062 / 01814665

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Agushi-Automobile,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-367.039.

126, Parkstrasse 17a, 9430 St. Margrethen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Auto-Reparaturen, Reifen-Service,
Auto-Kosmetik, Umbau von sowie Handel mit Autos. Eingetragene
Personen: Agushi, Gzim, mazedonischer Staatsangehöriger, in St.
Margrethen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9851 vom 06.11.2014 / CHE-367.039.126 / 01814625



Dragnic Generalbau,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-143.229.103,

Rheinstrasse 8, 9469 Haag (Rheintal), Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführung von Aufträgen im Bausektor als
Generalunternehmer, Renovation, Malerarbeiten sowie Handel
mit Immobilien. Eingetragene Personen: Dragnic, Velibor, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Haag (Rheintal) (Sennwald), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9852 vom 06.11.2014 / CHE-143.229.103 / 01814627



hebHolz AG,

 

i n   F l u m s

, CHE-162.311.923, Dirsch 3846, 8893

Flums Hochwiese, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.11.2014. Zweck: Holzbau-, Zimmerei-, Treppenbau-

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

und Lohnabbundbetrieb, Erbringung von Planungen und Dienst-
leistungen in der Holzverarbeitung sowie Betreiben einer Sägerei.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Ad-
resse: Büel, 8890 Flums. Eingetragene Personen: Hermann, Tho-
mas, von Flums, in Flums Hochwiese (Flums), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hermann, Jasmin Anita,
von Flums, in Flums Hochwiese (Flums), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9853 vom 06.11.2014 / CHE-162.311.923 / 01814629



Hydros Produktions und Vertriebs GmbH,

 

i n   B en ke n   S G

,

CHE-183.239.036, c/o Frau E. von Schorlemer, Unterhaldenstra-
sse 12, 8717 Benken , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.10.2014. Zweck: Produktion und
Vertrieb von Waren aller Art, insbesondere Wassertechnik, Wasser-
filter, Wasseraufbereitung, Sauerstoffautomaten etc. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
10.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Freifrau von Schorlemer, Elke Elisabeth, deutsche
Staatsangehörige, in Benken SG, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9854 vom 06.11.2014 / CHE-183.239.036 / 01814631



Immer & Ewig AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-453.394.998, c/o

Treuhandbüro Hälg AG, Wilerstrasse 73, 9200 Gossau , Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.10.2014.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit
der Bestattungs- und Erinnerungskultur sowie Handel mit und
Vertrieb von Produkten im Zusammenhang mit Gedenken und
Erinnerung an Verstorbene. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland Li-
zenzen, Patente und andere immaterielle Werte und Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Darlehen
gewähren und Kredite aufnehmen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen mit Brief, Telefax, E-Mail oder an-
deren Übertragungsmitteln, sofern die Adressen der Aktionäre be-
kannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.10.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hälg, Gallus, von Gossau SG, in Arn-
egg (Gossau SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9855 vom 06.11.2014 / CHE-453.394.998 / 01814597



Kim, Inh. Thach,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-445.658.209, Spyristra-

sse 9, 9008 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Catering- und Lieferservices als auch eines
Restaurants sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Thach, Hien, vietna-
mesischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9856 vom 06.11.2014 / CHE-445.658.209 / 01814633



René Sager Immobilienvermittlung GmbH,

 

i n   E i c h b er g

,

CHE-269.249.148, Eichbergstrasse 28, 9453 Eichberg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 29.10.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf
den Gebieten der Immobilien-Vermittlung, Immobilien-Unter-
halt sowie Immobilien-Verwaltung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.10.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sager, René,
von Menziken, in Rehetobel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9857 vom 06.11.2014 / CHE-269.249.148 / 01814635



THÜ HÜRLIMANN ZUGERGRAFIK WATTGRAFIK,

 

i n   W a t t -

w i l

, CHE-200.380.502, Büelstrasse 50, 9630 Wattwil, Zweignieder-

lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:

CHE-114.315.798. Firma Hauptsitz: THÜ HÜRLIMANN ZUGER-
GRAFIK WATTGRAFIK. Rechtsform Hauptsitz: Einzelfirma.
Hauptsitz: Baar. 

Tagesregister-Nr. 9858 vom 06.11.2014 / CHE-200.380.502 / 01814637



Topstein AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-312.935.726, Poststrasse

11, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.10.2014. Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten von
in- und ausländischen Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Fi-
nanzierungsgeschäfte tätigen, Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und veräussern sowie Grundstücke erwerben, verkaufen
und belasten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktio-
näre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.10.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Holenstein, Da-
niel, von Mosnang, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Holenstein, Ruth, von Mosnang, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9859 vom 06.11.2014 / CHE-312.935.726 / 01814639

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Activa Bildung + Beratung GmbH,

 

i n   W e e s e n

, CHE-104.

752.884, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 26.08.2010, S. 12, Publ. 5785494). Firma neu: 

Activa Bil-

dung + Beratung GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 04.11.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner,
Peter, von Oberriet SG, in Weesen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 9'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9860 vom 06.11.2014 / CHE-104.752.884 / 01814641



AGD Swiss Plastic AG, Fabrik für innovative Kunststofftech-

nik,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CHE-107.364.337, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ. 1732833). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schönfeldt-Ritter, Gi-
sela, deutsche Staatsangehörige, in Kulmbach (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Finanz-Treuhand Zürich AG
(CHE-103.879.068), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9861 vom 06.11.2014 / CHE-107.364.337 / 01815523



ams International AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-160.766.

721, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014, Publ.
1711955). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Honos-Lang, Annamaria, ungarische Staatsangehörige, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Thomas, von Schmerikon,
in Ermenswil (Eschenbach SG), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9862 vom 06.11.2014 / CHE-160.766.721 / 01815757



Anuroplan AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.577.064, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7171342). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keiser, Wil-
helm genannt Willi, von Nesslau-Krummenau, in St. Gallen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hüttenmoser, Johann Jakob, von
Rorschacherberg, in Wittenbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9863 vom 06.11.2014 / CHE-103.577.064 / 01815759



BRIDGEWARD LTD, London (GB), Zweigniederlassung Bal-

gach,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-441.704.419, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1809929), mit
Hauptsitz in: London (GB). Angaben zur Zweigniederlassung neu:
In Gutheissung der Beschwerde hat das Kantonsgericht des Kan-
tons St. Gallen mit Entscheid vom 31.10.2014 die Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 22.09.2014, mit
der über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.
[bisher: Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen
die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
22.09.2014 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im
Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 9864 vom 06.11.2014 / CHE-441.704.419 / 01815165



BVI Hütter Consult,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-474.071.064, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1738421).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Rheintal vom 17.10.2014 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9865 vom 06.11.2014 / CHE-474.071.064 / 01815761



die FEE vom SEE gmbh,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-114.597.007, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 29.10.
2014, Publ. 1793999). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: NHL Treuhand GmbH (CHE-109.895.456), in Buchs SG, Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
NHL Treuhand GmbH, , in Sevelen (CH-130.4.008.632-2)]. 

Tagesregister-Nr. 9866 vom 06.11.2014 / CHE-114.597.007 / 01815763



DiGi-FiLM Ueli Wyss,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-109.518.226, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2007, S. 11, Publ.
4201242). Domizil neu: Neudorfstrasse 16, 9436 Balgach. 

Tagesregister-Nr. 9867 vom 06.11.2014 / CHE-109.518.226 / 01815765



Dorfladen Altenrhein GmbH,

 

i n   T h a l

, CHE-114.800.059,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.
2014, Publ. 1374515). Firma neu: 

Dorfladen Altenrhein GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 05.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bischofberger, Felix, von Thal und
Oberegg, in Altenrhein (Thal), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00; Bischofberger, Felix, von Thal
und Oberegg, in Altenrhein (Thal), Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9868 vom 06.11.2014 / CHE-114.800.059 / 01814697



Euro-Gips GmbH,

 

i n   R o r s c h ac h

, CHE-197.283.115, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013,
Publ. 7120444). Statutenänderung: 31.10.2014. Sitz neu: 

S t .

M ar g r e t h e n

. Domizil neu: Rheinstrasse 1, 9430 St. Margrethen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wild-
berger, Roland, von Wattwil, in Rorschach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ibra-
himi, Ganimete, serbische Staatsangehörige, in St. Margrethen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Ibrahimi, Dritan, serbischer Staatsangehöri-
ger, in St. Margrethen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9869 vom 06.11.2014 / CHE-197.283.115 / 01815167



Fussball Nachwuchs-Akademie Ostschweiz,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-113.543.523, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ.
1346575). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vicini, René, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9870 vom 06.11.2014 / CHE-113.543.523 / 01815767



High Speak Sprachschule, A. Asgharzadeh,

 

i n   R o r sc h a c h

,

CHE-112.964.690, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 07.07.
2014, Publ. 1598023). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die
Eintragung bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 9871 vom 06.11.2014 / CHE-112.964.690 / 01815769



Hugo Dietsche AG,

 

i n   Ob e r r i e t  S G

, CHE-105.812.922, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6411670).
Statutenänderung: 27.10.2014. Firma neu: 

Dietsche Strassenbau

AG

. Zweck neu: Betrieb eines Baugeschäftes, speziell für Strassen-

und Tiefbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Unternehmen aller Art gründen, sich an solchen beteiligen und
deren Geschäftsführung übernehmen sowie Grundstücke erwer-
ben, übertragen und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Nachtrag]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Alice, von Wid-
nau, in Altstätten, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogt, Urs, von
Grabs und Grenchen, in Grabs, mit Kollektivprokura zu zweien;
Herrsche-Dietsche, Michaela, von Oberriet SG, in Kriessern (Ober-
riet SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietsche,
Peter, von Oberriet SG, in Berneck, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Dietsche, Jürg, von Oberriet SG, in Kriessern
(Oberriet SG), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dietsche, Daniel,
von Oberriet SG, in Kriessern (Oberriet SG), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Brunetta,
Viktor, von Heiden, in Wald AR, mit Kollektivprokura zu zweien;
Frei, Aldo, von Rüthi SG, in Rüthi SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hengartner, Monica, von Waldkirch, in Rorschach, mit
Kollektivprokura zu zweien; KS Treuhand AG (CHE-107.285.896),
in Altstätten, Revisionsstelle [bisher: KS Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 9872 vom 06.11.2014 / CHE-105.812.922 / 01814699



IGP Pulvertechnik AG,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CHE-102.681.210,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1485833).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mat-
tern, René, deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Züllig, Marc, von Steinach und Romanshorn, in Wil
SG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Arbon]; Balschun-Rohner, Monika, von Rebstein, in Arbon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Salmsach]; Legidis, Sa-
vvas, deutscher Staatsangehöriger, in Ellikon an der Thur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9873 vom 06.11.2014 / CHE-102.681.210 / 01815771



in session design GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   M a r g r e-

t h e n

, CHE-105.492.214, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ. 1687937). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Rheintal vom 28.10.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9874 vom 06.11.2014 / CHE-105.492.214 / 01815773



INP Treuhand GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-115.499.100, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013,
Publ. 1242921). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ar-
nold, Silvia, von Hemberg, in Wil SG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil]; Eisenegger, Thomas, von Aadorf, in Wil SG,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Engler, Stephan, von Stein AR, in Seuzach, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Ohringen (Seuzach) und mit 105 Stammanteilen zu je CHF
100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9875 vom 06.11.2014 / CHE-115.499.100 / 01815775



Interferenz Holding AG,

 

i n   A u   S G

, CHE-187.500.423, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1608229).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ritter,
Dr. Werner, von Altstätten, in Hinterforst (Altstätten), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Koller, Karl, von Wildhaus-
Alt St. Johann, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9876 vom 06.11.2014 / CHE-187.500.423 / 01815777



Kaufmännischer Verband Ost,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.477.

165, Verein (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751372). Sta-
tutenänderung: 07.04.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven des nicht im Handelsregister eingetragenen Vereins
Kaufmännischer Verband Rheintal, in Altstätten, gemäss Fusions-
vertrag vom 17.01./18.04.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 90'474.78 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 34'449.
65 gehen auf den übernehmenden Verein über. Die Mitglieder des
übertragenden Vereins werden zu Mitgliedern des übernehmen-
den Vereins. Domizil neu: Lagerstrasse 18, 9000 St. Gallen. Mittel
neu: Jahresbeiträge der Mitglieder. Organisation neu: [Streichung
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hertach, Ruth, von Mos-
nang und Niederurnen, in Gossau SG, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hoare-Widmer, Susanne, von Lü-
tisburg, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Moravac, Vida, von St. Gallen, in Engelburg (Gai-
serwald), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lechner, Felix, von
Diepoldsau, in Egnach, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Tembl, Doris, von Oberriet SG, in Freidorf TG
(Roggwil TG), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 9877 vom 06.11.2014 / CHE-109.477.165 / 01815779



Luminor AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-102.557.372, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 14, Publ. 4541506).
Statutenänderung: 03.11.2014. Uebersetzungen der Firma neu:

[Die Übersetzung der Firma ist aufgehoben worden.]

. Zweck

neu: Medizinische Praxistätigkeit, Beratungen und Dienstleistun-
gen in medizinischer Bildgebung (MRI) sowie im Finanz- und
Rechnungswesen, unter Erhaltung der wirtschaftlichen Selbstän-
digkeit. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften
erwerben, belasten, veräussern oder vergeben.. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mittels Brief an die im Ak-
tienbuch eingetragene letzte Adresse der Aktionäre. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. [gestrichen: Die vor der Eintragung im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen gestrichenen Tatsachen, sowie all-
fällige frühere Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate
können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den
abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden.].

Tagesregister-Nr. 9878 vom 06.11.2014 / CHE-102.557.372 / 01814701



Media-Therm Haustechnik GmbH,

 

i n   J o n s c h w i l

, CHE-114.

570.600, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
24.02.2010, S. 14, Publ. 5511304). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oswald, David, von Sommeri, in Bazenheid
(Kirchberg SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Schwarzenbach SG (Jonschwil)]. 

Tagesregister-Nr. 9879 vom 06.11.2014 / CHE-114.570.600 / 01815781



MemoryTeam AG,

 

i n   G r a b s

, CHE-101.737.894, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 11, Publ. 4444040).
Statutenänderung: 23.10.2014. Zweck neu: Handel mit Möbeln
und Einrichtungsgegenständen sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen im Zusammenhang mit der Möbel- und Einrichtungs-
branche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt und die Adressen der Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 06.10.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: TEAG Advisors AG, in Grabs, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 9880 vom 06.11.2014 / CHE-101.737.894 / 01814703



Personalvorsorgestiftung der Würth-Gruppe Schweiz,

 

i n

R o r s c h a c h

, CHE-113.939.884, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.

2014, Publ. 1482131). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Imholz, Patrik, von Bütschwil, in Bassersdorf, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Werro, Johann, von
Bitsch, in Malans, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baumgartner, Markus, von Schwarzen-
berg, in Hittnau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fust, Roman, von Mosnang, in Langnau am Al-
bis, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9881 vom 06.11.2014 / CHE-113.939.884 / 01815783



Planungsstudio La Cuisine Gufler Harald,

 

in  Goss au  SG

,

CHE-374.672.926, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.
2011, Publ. 6300582). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132

mens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Ror-
schach vom 24.10.2014 mit Wirkung ab dem 24.10.2014, 09.30
Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9882 vom 06.11.2014 / CHE-374.672.926 / 01815169



Raiffeisenbank Quarten Genossenschaft,

 

i n   Q u a r t e n

,

CHE-105.828.455, Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014,
Publ. 1509161). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Stefanie, von Quarten, in Unterterzen (Quarten), mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9883 vom 06.11.2014 / CHE-105.828.455 / 01815785



rps immobilien gmbh,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CHE-115.

552.444, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
07.04.2014, Publ. 1439541). Statutenänderung: 28.10.2014. Sitz
neu: 

R o r s c h a c h

. Domizil neu: c/o RA Patrick Hofmanninger,

Neugasse 6, 9400 Rorschach. [gestrichen: Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sonderegger,
Rolf P., von Altstätten, in Rorschacherberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9884 vom 06.11.2014 / CHE-115.552.444 / 01815171



Rufor AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-112.990.078, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7049982). Domizil
neu: St. Gallerstrasse 20, 9402 Mörschwil. 

Tagesregister-Nr. 9885 vom 06.11.2014 / CHE-112.990.078 / 01815787



Schmid Grossküchen GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-108.534.932, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ. 1799779). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 27.10.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9886 vom 06.11.2014 / CHE-108.534.932 / 01815789



Sportbar Niederwil GmbH,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-163.459.

787, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 06.
11.2014, Publ. 1808761). Firma neu: 

Sportbar Niederwil GmbH

in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom
04.11.2014 mit Wirkung ab dem 04.11.2014, 10.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 9887 vom 06.11.2014 / CHE-163.459.787 / 01814705



Steinbacher's Gastronomie GmbH,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-443.

760.179, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189
vom 01.10.2014, Publ. 1742697). Statutenänderung: 31.10.2014.
Firma neu: 

Nat's Gastro GmbH

. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Steinbacher, Christoph, von Pfäfers, in
Wattwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: WECOWA AG (CHE-114.540.906),
in Wattwil, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Roca Holding AG (CHE-113.074.310), in Zuzwil SG, Ge-
sellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Weber,
Ulrich, von Wattwil, in Ulisbach (Wattwil), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Leuenberger, John Pa-
trick, von Ursenbach, in Ganterschwil (Bütschwil-Ganterschwil),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9888 vom 06.11.2014 / CHE-443.760.179 / 01814707



Strategy in Motion GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.766.951,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.
2010, S. 16, Publ. 5562478). Firma neu: 

Strategy in Motion

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 25.09.2014 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Guthof, Dr. Philipp,
deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut-
hof, Dr. Sandra, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: deutsche Staats-
angehörige, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]; Er-
bengemeinschaft des Guthof Philipp, in St. Gallen, bestehend aus
Guthof-Kurpiun Sandra Patricia Wubbiena, in St. Gallen, Guthof
Felix Julius Eugen, in St. Gallen und Guthof Clara Elisabeth Hen-
drika, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00; Rufener, Adrian, von Zürich, in Wittenbach, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9889 vom 06.11.2014 / CHE-113.766.951 / 01814709



Thür AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-107.260.614, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 15, Publ. 5048736). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thür, Matthias, von Alt-
stätten, in Rorschach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9890 vom 06.11.2014 / CHE-107.260.614 / 01815791



Torbau Technik GmbH,

 

i n   L ü t i s b u r g

, CHE-109.901.298,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.
2010, S. 14, Publ. 5546474). Firma neu: 

Torbau Technik GmbH

in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggen-
burg vom 03.11.2014 mit Wirkung ab dem 03.11.2014, 08.30 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 9891 vom 06.11.2014 / CHE-109.901.298 / 01814711



Unique Home GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-201.350.484, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014,
Publ. 1654525). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Opfikon im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9897 vom 06.11.2014 / CHE-201.350.484 / 01814451

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ARTLIC AG,

 

i n  R o rs c h a c h

, CHE-102.762.073, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6220078). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV gemäss Ent-
scheid des Handelsgerichtspräsidenten vom 14.08.2014 gelöscht,
weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und
keine verwertbaren Aktiven mehr hat. 

Tagesregister-Nr. 9892 vom 06.11.2014 / CHE-102.762.073 / 01814713



Euro-Net-Real-Estate Two AG,

 

i n   A u   S G

, CHE-113.550.718,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ.
1191059). Nachdem die Zustimmungen der Eidgenössischen
Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorliegen,
wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9893 vom 06.11.2014 / CHE-113.550.718 / 01814715



Fred's coffee-bike - Inh. F. Schneider,

 

i n   B ü t s c h w i l - G a n -

te rsc h w i l

, CHE-271.182.163, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

120 vom 25.06.2014, Publ. 1572525). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9894 vom 06.11.2014 / CHE-271.182.163 / 01814717



Gilga Shisha Lounge Oez,

 

i n   F l a w i l

, CHE-396.654.345, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1294097).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9895 vom 06.11.2014 / CHE-396.654.345 / 01814719



J. Eberle,

 

i n   G a m s

, CHE-110.414.131, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 183 vom 08.08.1969, S. 1835). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9896 vom 06.11.2014 / CHE-110.414.131 / 01814721



versicherungstipps.ch, S.Vetsch,

 

i n   W i l d h au s - A l t   S t .   J o -

han n

, CHE-114.336.435, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom

03.11.2014, Publ. 1800459). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9898 vom 06.11.2014 / CHE-114.336.435 / 01814723

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Accenture Global Services GmbH,

 

in N eu h au se n am

R h e i n fa l l

, CHE-101.690.442, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1593571). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kretschmer, Tho-
mas, von Deutschland, in Pfäffikon SZ, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1790 vom 06.11.2014 / CHE-101.690.442 / 01814935



Accenture International S.à.r.l., Luxembourg, Neuhausen

am Rheinfall finance branch,

 

i n   N e u h a u se n   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-109.352.084, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 60
vom 26.03.2012, Publ. 6610272), mit Hauptsitz in: Luxembourg
(L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Buchband, Richard D., von den USA, in Winnetka, IL (USA), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1791 vom 06.11.2014 / CHE-109.352.084 / 01814937



Accenture International S.à.r.l., Luxembourg, Neuhausen

am Rheinfall holding branch,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-110.098.745, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 60
vom 26.03.2012, Publ. 6610274), mit Hauptsitz in: Luxembourg
(L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Buchband, Richard D., von den USA, in Winnetka, IL (USA), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1792 vom 06.11.2014 / CHE-110.098.745 / 01814939



Unilever Schaffhausen Service AG,

 

i n   S c h a f f h au s e n

, CHE-

155.993.926, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2014,
Publ. 1781267). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Henbest, Louise, von Grossbritannien, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1793 vom 06.11.2014 / CHE-155.993.926 / 01814941

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Gäu-Allrounder-von Arx-Express,

 

i n   E ge r k i n g en

, CHE-

235.529.667, Hofstattstrasse 3, 4622 Egerkingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Allrounderarbeiten aller Art.
Eingetragene Personen: von Arx, Klemenz, von Egerkingen, in
Egerkingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4585 vom 06.11.2014 / CHE-235.529.667 / 01815223



Hundewerk Myria Glauser,

 

i n   D ä n i k e n

, CHE-216.750.289,

Schachenstrasse 31, 4658 Däniken SO, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen einer Hundeschule sowie Handel mit
Hundezubehör. Eingetragene Personen: Glauser, Myria Rachel,
von Jegenstorf, in Däniken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4586 vom 06.11.2014 / CHE-216.750.289 / 01815225



Wolfspark AG,

 

i n   W o l f w i l

, CHE-281.006.496, bei Susanne

Niggli, Bürstlibündten 9, 4628 Wolfwil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.11.2014. Zweck: Erstellen eines

Wohnparks mit altersgerechten Wohnungen der der dafür geeig-
neten Infrastruktur und Anbieten entsprechender Dienstleistun-
gen inkl. Gastronomie sowie Erstellen, Halten, Vermieten und Ver-
kaufen von Wohnüberbauungen im Allgemeinen. Kann im In-
und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen er-
richten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und verkaufen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen werden den im Aktienregister eingetragenen Aktio-
nären mit Brief oder mit elektronischem Übermittlungsmedium
zugestellt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 05.
11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Büttiker, Rolf, von Wolfwil, in Wolfwil, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Niggli, Susanne, von Wolfwil, in Wolfwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nützi, Judith, von
Wolfwil, in Wolfwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vifian, Peter, von Guggisberg, in Aarwan-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4587 vom 06.11.2014 / CHE-281.006.496 / 01815207



Yamberla de la Torre & Partner Textilhandel,

 

i n   G r e n -

c h en

, CHE-232.903.284, Solothurnstrasse 59, 2540 Grenchen,

Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.04.2014.
Zweck: Handel mit Textilien, insbesondere Damenkleidern, Schals
und Mützen. Eingetragene Personen: Brönnimann, Markus, von
Wald BE, in Solothurn, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Isama Amaguana, Jose Pedro, ecuadorianischer Staats-
angehöriger, in Grenchen, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Yamberla de la Torre, Maria Blanca, spanische
Staatsangehörige, in Grenchen, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4588 vom 06.11.2014 / CHE-232.903.284 / 01815209

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpiq AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-105.974.401, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1707151). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Weidner, Mike, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lostorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rothen, Daniel, von Guggisberg, in Ostermundigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Dominik, von
Mels, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Valsecchi, Gi-
orgio, von Blenio, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beuleke, Philipp, von
Sempach, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Sempach]; Catillon-Eisterer, Eva Maria, von Elgg, in Oberwil
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Linder, Stefan, von Stef-
fisburg, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ryser,
Jörg, von Sumiswald, in Düdingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneider, Kristina, von Uetendorf, in Muri bei Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4589 vom 06.11.2014 / CHE-105.974.401 / 01815933



Armagroup-so GmbH,

 

i n   O e n si n g e n

, CHE-204.516.338,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2014, Publ. 1356673). Domizil neu: Guetstrasse 5, 4702 Oensin-
gen. 

Tagesregister-Nr. 4590 vom 06.11.2014 / CHE-204.516.338 / 01815935



B. und R. Molitorisz-Fehér-Stiftung,

 

i n   O l t e n

, CHE-301.118.

812, Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ. 1689959). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 4591 vom 06.11.2014 / CHE-301.118.812 / 01815937



cdc engineering GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-105.104.423,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.
2009, S. 17, Publ. 5378218). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Falter Ribeiro Silva Marques, Cornelia, von
Gerlafingen, in Riedholz, mit Kollektivprokura zu zweien; Mohas-
sel, Ali Reza, deutscher Staatsangehöriger, in Solothurn, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4592 vom 06.11.2014 / CHE-105.104.423 / 01815939



Continent-IE GmbH,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CHE-275.989.851,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.
2012, Publ. 6620640). Firma neu: 

Continent-IE GmbH in Liqui-

dation

. Mit Urteil vom 04.11.2014, 10.30 Uhr, hat der Amtsge-

richtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, über
die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4593 vom 06.11.2014 / CHE-275.989.851 / 01815211



Drogerie zur Post in Dornach AG,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-108.

174.791, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 15,
Publ. 5314684). Firma neu: 

Drogerie zur Post in Dornach AG in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 05.11.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Blum-Zürcher, Christine, von
Guggisberg, in Toffen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jacquemai, Isabelle, von Guggisberg
und Roggenburg, in Aesch BL, Mitglied und Sekretärin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Blum, René, von Guggisberg, in Toffen, Mit-

glied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4594 vom 06.11.2014 / CHE-108.174.791 / 01815213



Fortis-Uhren AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-106.933.037, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1295237). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-254.9.000.021-9), in Grenchen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meichtry Treuhand AG (CHE-
111.713.151), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4595 vom 06.11.2014 / CHE-106.933.037 / 01815941



KMU Treuhand und Revisions AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-292.060.

399, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ.
1569051), mit Hauptsitz in: Schübelbach. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Forster, Ulrich, von Neckertal, in Arlesheim,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4596 vom 06.11.2014 / CHE-292.060.399 / 01816091



Milchgenossenschaft Altreu,

 

i n   S e l z a c h

, CHE-104.071.577,

Genossenschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 19, Publ.
5692274). Firma neu: 

Milchgenossenschaft Altreu in Liquida-

tion

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 17.10.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Allemann, Urs, von Selzach und Wel-
schenrohr, in Selzach, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Affolter, Urs, von Selzach, in Sel-
zach, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Grogg, Hans jun., von Untersteckholz, in Selzach, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bur, Anton, von Selzach,
in Selzach, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Reinhart, Urs, von Selzach, in Selzach, Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident der Verwal-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4597 vom 06.11.2014 / CHE-104.071.577 / 01815215



Mitel Europe AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-105.221.342, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1748181). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG,
in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 4598 vom 06.11.2014 / CHE-105.221.342 / 01816093



Morex - I. Mühlheim,

 

i n   F l u m e n t h a l

, CHE-105.651.748,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2000, S. 4790). Do-
mizil neu: Eichenweg 15, 4534 Flumenthal. 

Tagesregister-Nr. 4599 vom 06.11.2014 / CHE-105.651.748 / 01816095



Muttenzer's Car-Point,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-115.017.524, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ. 1680007).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des
Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in Dornach,
am 04.11.2014, 15.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4600 vom 06.11.2014 / CHE-115.017.524 / 01816097



THAI HOUSE ORIENTAL DULLIKEN GmbH,

 

i n   D u l l i k e n

,

CHE-114.255.216, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1262163). Firma neu: 

THAI HOUSE

ORIENTAL DULLIKEN GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 05.

11.2014, 14.00 Uhr, hat die Amtsgerichtspräsidentin von Olten-
Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4601 vom 06.11.2014 / CHE-114.255.216 / 01815217



Wirbelteam Conus + Grundbacher,

 

i n   B u c h e g g

, CHE-105.

253.365, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ.
1322311). Sitz neu: 

S o l o t h u r n

. Domizil neu: Dornacherplatz 15,

4500 Solothurn. [Folgende weitere Adresse wird im Handelsregis-
ter gelöscht:] [gestrichen: Weitere Adresse: Dornacherplatz 15,
4500 Solothurn.].

Tagesregister-Nr. 4602 vom 06.11.2014 / CHE-105.253.365 / 01816099



Wohngenossenschaft Glacismatte,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-

102.375.670, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014,
Publ. 1531883). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ritter, Erich, von Trachselwald, in Solothurn, Vizeprä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stankovski, Zoran, von
Lauperswil, in Solothurn, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne
Zeichnungsberechtigung]; Peter, Daniel, von Villnachern, in So-
lothurn, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4603 vom 06.11.2014 / CHE-102.375.670 / 01816101

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ludäscher Software,

 

i n   A r t h

, CHE-487.950.437, Heulediweg

16, 6414 Oberarth, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Software-Produkten
und das Erbringen aller damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen. Eingetragene Personen: Ludäscher, Martin, von Subin-
gen, in Arth, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5758 vom 06.11.2014 / CHE-487.950.437 / 01814965

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Villino AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-428.857.251, bei OBT AG, Neu-

heimstrasse 36, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.11.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Erwerb, die Verwaltung, Vermittlung, Veräusserung wie
auch die Erstellung von Liegenschaften. Ebenso kann sie Beteili-
gungen Halten und Verwalten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 5.11.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Marcel,
von Solothurn und Günsberg, in Lachen SZ, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Cavelti, Roland, von Sagogn, in Wol-
lerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5759 vom 06.11.2014 / CHE-428.857.251 / 01814967

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adriatico Tourist-Consulting AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-109.

332.851, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ.
1664447). Statutenänderung: 30.10.2014. Firma neu: 

GSC Pro-

jects AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(GSC Projects SA) (GSC

Projects Inc.)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung

und Vermittlung von technischen Projekten aller Art. Die Gesell-
schaft kann alle wirtschaftlichen, finanziellen und administrati-
ven Tätigkeiten ausüben, die zur Erreichung des Gesellschafts-
zweckes erforderlich und nützlich sind. Ferner kann sie im In-
und Ausland Zweigniederlassungen gründen und sich an anderen
Gesellschaften direkt oder indirekt beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und veräussern. Ebenso kann sie Darlehen aufnehmen
und vergeben. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre
erfolgen schriftlich mit Telefax oder elektronischer Post. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung vom 30.
10.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 5760 vom 06.11.2014 / CHE-109.332.851 / 01814969



ArcoWell GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-208.158.580, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011,
S. 15, Publ. 5995904). Firma neu: 

ArcoWell GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 5.11.2014 hat der Einzelrichter des Be-

zirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 5.11.
2014, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufge-
löst. 

Tagesregister-Nr. 5761 vom 06.11.2014 / CHE-208.158.580 / 01814971



Bär Printmanagement GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-243.

954.498, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139
vom 22.07.2013, Publ. 988851). Domizil neu: Wolleraustrasse
15g, 8807 Freienbach. 

Tagesregister-Nr. 5762 vom 06.11.2014 / CHE-243.954.498 / 01814973



CREAVALUE GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-110.598.284, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2009, S. 22, Publ. 5125678). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Rickenbach ZH im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5782 vom 06.11.2014 / CHE-110.598.284 / 01814375



DODIDEA AG,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-108.532.548, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2014, Publ. 1723173). Do-
mizil neu: bei Aurum Resources AG, Chaltenbodenstrasse 8, 8834
Schindellegi. 

Tagesregister-Nr. 5763 vom 06.11.2014 / CHE-108.532.548 / 01814975



EurotaxGlass's International AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-106.

902.781, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014, Publ.
1698177). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stewart, Martin, britischer Staatsangehöriger, in London
(GB), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wolf, Daniel Matthias, von Spiez, in Hom-
brechtikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5764 vom 06.11.2014 / CHE-106.902.781 / 01814977



Family Office partners AG

, bisher in Zug, CHE-102.029.995,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ.
1246391). Gründungsstatuten: 21.05.1992, Statutenänderung:
31.10.2014. Sitz neu: 

In g e n b o h l

. Domizil neu: Axenstrasse 2,

6440 Brunnen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bi-
chel, Thierry, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Strassen
(LU), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]; Hanke,
Thomas Martin, von Adliswil, in Beinwil (Freiamt), Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5765 vom 06.11.2014 / CHE-102.029.995 / 01814979



FOP Gestion AG

, bisher in Zug, CHE-113.699.993, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ. 1456675). Grün-
dungsstatuten: 19.06.2007, Statutenänderung: 31.10.2014. Sitz
neu: 

I n g e n b o h l

. Domizil neu: Axenstrasse 2, 6440 Brunnen.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Family Of-

fices, insbesondere Erbringung von Finanzdienstleistungen,
Durchführung von Vermögensberatung, Beratung im Treuhand-
bereich, Administrationsarbeiten, Vermittlung von Finanzpro-
dukten, Management Beratungen sowie treuhänderische Funkti-
onen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bichel, Thierry, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Strassen
(LU), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]; Hanke,
Thomas Martin, von Adliswil, in Beinwil (Freiamt), Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5766 vom 06.11.2014 / CHE-113.699.993 / 01814981



FOP Group AG

, bisher in Zug, CHE-115.284.114, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1467201). Grün-
dungsstatuten: 05.11.2009, Statutenänderung: 31.10.2014. Firma
neu: 

FOP Consulting AG

. Sitz neu: 

I n g e n b o h l

. Domizil neu:

Axenstrasse 2, 6440 Brunnen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung von Privatpersonen und Gesellschaften im
In- und Ausland sowie die Durchführung von Dienstleistungen für
Family Offices und Administrativdienstleistungen im Allgemei-
nen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bichel, Thierry, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Strassen
(LU), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münsbach
(LU)]; Hanke, Thomas Martin, von Adliswil, in Beinwil (Freiamt),
Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5767 vom 06.11.2014 / CHE-115.284.114 / 01814983



Green Economy Organisation - GEO,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

,

CHE-318.562.440, Verein (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ.
6899332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: CONVISA Revisions AG (CH-130-9.013.223-8), in Freienbach,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5768 vom 06.11.2014 / CHE-318.562.440 / 01814985



HS Gips GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-114.433.334, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008,
S. 13, Publ. 4595020). Firma neu: 

HS Gips GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 3.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kaiser, Hans Rudolf, von Gams, in Brunnen, Gesellschaf-
ter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5769 vom 06.11.2014 / CHE-114.433.334 / 01814987



IMCO Swiss Group AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-313.682.717,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ.
1681231). Domizil neu: Rigistrasse 1, 6440 Brunnen. 

Tagesregister-Nr. 5770 vom 06.11.2014 / CHE-313.682.717 / 01814989



marketingProfessionals - M. & I. Klug

, bisher in Zumikon,

CHE-446.860.386, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.
2014, Publ. 1293439). Sitz neu: 

Lach en

. Domizil neu: Garten-

strasse 21, 8853 Lachen SZ. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Klug, Marian Pascal, deutscher Staatsangehöriger, in La-
chen SZ, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zumikon]. 

Tagesregister-Nr. 5771 vom 06.11.2014 / CHE-446.860.386 / 01814991



Nephro-Medical (Schweiz) GmbH,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-

337.490.120, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
140 vom 23.07.2013, Publ. 991747). Statutenänderung: 04.11.
2014. Firma neu: 

Nipro D.Med Schweiz GmbH

. [Weitere Statu-

tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rigi Medizintechnik GmbH (CHE-
115.526.895), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Rigi Medizintechnik GmbH, in
Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 5772 vom 06.11.2014 / CHE-337.490.120 / 01814993



NK Gastro AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-278.127.515, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ. 1230717).
Firma neu: 

NK Gastro AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 5.

11.2014 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 5.11.2014, 15.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5773 vom 06.11.2014 / CHE-278.127.515 / 01814995



NoventusPassAge, Stiftung zur Erhaltung des Vorsorge-

schutzes,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-107.533.315, Stiftung (SHAB Nr.

214 vom 05.11.2014, Publ. 1805037). Name neu: 

Noventus-

PassAge, Stiftung zur Erhaltung des Vorsorgeschutzes in Liqui-
dation

. Mit Verfügung vom 5.11.2014 hat der Einzelrichter des Be-

zirksgerichts Höfe über die Stiftung mit Wirkung ab dem 5.11.
2014, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Stiftung ist aufgeho-
ben. 

Tagesregister-Nr. 5774 vom 06.11.2014 / CHE-107.533.315 / 01814997



Oel-Honegger,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-112.163.922, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 6999896). Sitz
neu: 

L a c h e n

. Domizil neu: Oberdorfstrasse 8, 8853 Lachen SZ.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Honegger, Hans, von
Wald ZH, in Lachen SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Schübelbach]. 

Tagesregister-Nr. 5775 vom 06.11.2014 / CHE-112.163.922 / 01814999



POOL interior gmbh,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-115.933.869, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 08.11.
2012, Publ. 6923380). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5784 vom 06.11.2014 / CHE-115.933.869 / 01814377



Power Yacht Charter AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-276.390.421,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014, Publ.
1660329). Statutenänderung: 03.11.2014. Firma neu: 

Splendid

Yachting AG

. 

Tagesregister-Nr. 5776 vom 06.11.2014 / CHE-276.390.421 / 01815001



Rausch Partners AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-491.819.266, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068248).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Per-
nusch, Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT),
Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5777 vom 06.11.2014 / CHE-491.819.266 / 01815003



Röntgeninstitut Schwyz AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-109.076.412,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ.
6315438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hosang, Magnus, von Disentis/Mustér, in Hünenberg, Mit-
glied, mit Kollektivprokura zu zweien; Dobaj, Alen, slowenischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Struck, Katja, deutsche Staatsangehörige, in Walde AG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Roser, Susanne, von Bolligen, in Luzern,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ernst & Young AG (CHE-259.230.495), in Luzern, Re-
visionsstelle [bisher: Ernst & Young AG ( CH-100.9.022.121-9)];
Spielmann, Jeanette, von Niedergösgen, in Luzern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5778 vom 06.11.2014 / CHE-109.076.412 / 01815005



SlideWorx AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-407.833.658, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1374499). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roesch,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Mitglied und
Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Erb, Andreas, von Basel, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5779 vom 06.11.2014 / CHE-407.833.658 / 01815007



Swiss Couronne AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-257.664.227, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2013, Publ. 1135787).
Domizil neu: Rigistrasse 1, 6440 Brunnen. 

Tagesregister-Nr. 5780 vom 06.11.2014 / CHE-257.664.227 / 01815009



weholi ag,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-150.977.647, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1783455). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlauri, Da-
niel, von Oberbüren, in Altendorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5781 vom 06.11.2014 / CHE-150.977.647 / 01815011

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



D. P. Handel, Popovic,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CHE-113.199.667,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2006, S. 12, Publ.
3589126). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5783 vom 06.11.2014 / CHE-113.199.667 / 01815013



STEIGER - CONSULTING,

 

i n   In g e n b o h l

, CHE-308.714.671,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ.
1565417). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5785 vom 06.11.2014 / CHE-308.714.671 / 01815015



Swissflight - the club,

 

i n   R o t h e n t h u r m

, CHE-109.850.376,

Verein (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2002, S. 13, Publ. 463186). Der
Vorstand hat am 10.10.2014 beschlossen, auf den Eintrag des Ver-
eins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach
kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht
eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5786 vom 06.11.2014 / CHE-109.850.376 / 01815017

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Deluxe-Bar Jaja Redzep,

 

i n   S i r n ac h

, CHE-499.309.460,

Kirchplatz 1, 8370 Sirnach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betreiben eines Gelegenheitsrestaurants. Eingetra-
gene Personen: Jaja, Redzep, von Wil SG, in Wil SG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5673 vom 06.11.2014 / CHE-499.309.460 / 01814729



Norbi GmbH,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-460.303.558, Kreuzlin-

gerstrasse 51, 8590 Romanshorn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.11.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten aller
Art, insbesondere Umbauten, Neubauten, Renovationen, Sanie-
rungen, Plattenleger-, Maler-, Gipser-, Bodenbelegarbeiten sowie

Handel, Transport, Import und Export von Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 05.11.
2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schnurrenberger-Tsiliras, Despina, von Sternenberg, in
Romanshorn, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nikol-
laj, Norbert, kosovarischer Staatsangehöriger, in Ptuj (SI), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5674 vom 06.11.2014 / CHE-460.303.558 / 01814731



Pädagogik Akademie Cattai,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CHE-212.957.

621, Brunnenstrasse 6, 8575 Bürglen TG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führung einer Akademie: Bbezweckt
Ausbildungen, Weiterbildungen, Seminare und Coaching für Ein-
zelpersonen, Teams, Gruppen und Unternehmen. Viele Aktivitäten
sind eine Kombination aus den vorgenannten Methoden. Einge-
tragene Personen: Cattai, Julia, von Rüti ZH, in Bürglen TG, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Kümin, Nicolaj, von Dietwl, in
Bürglen TG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5675 vom 06.11.2014 / CHE-212.957.621 / 01814733



REAL PERFORMANCE (Schweiz) AG,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

,

CHE-297.420.789, Wilerstrasse 56a, 9542 Münchwilen TG, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.11.2014.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft beinhaltet: Umbau, Neubauten,
Abbruch und Planungen im Baugewerbe, Handel mit Baumate-
rialien aller Art, Erstellung von Bauwerken als Generalunterneh-
mung für Dritte und auf eigene Rechnung, Erwerben, Veräussern
und Verwaltung von Immobilien sowie Erbringen sämtlicher
Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Bau-wesen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Pa-
tente und Immobilien im In- und Ausland erwerben, verwalten,
übertragen und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung diverse Fahrzeuge ge-
mäss näherer Umschreibung im Sacheinlagevertrag vom 24.04.
2014, wofür 100 zu 50 % liberierte Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00 zugeteilt werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt.. Eingetragene Personen: Duman, Cüneyt, von
Niedergösgen, in Glattbrugg (Kloten), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Zanotta, Walter, von Arbon, in St. Gallen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; SwissChart Consulting GmbH (CHE-112.992.
143), in Sargans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5676 vom 06.11.2014 / CHE-297.420.789 / 01814735



VBS Holding AG,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-479.345.837, Breitestra-

sse 16, 8572 Berg TG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 05.11.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Kauf,
Verkauf und Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie Darlehen gewähren. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft
an ihre Aktionäre erfolgen mit Brief an die Adresse, die im Akti-
enregister eingetragen ist oder durch Veröffentlichung im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 05.11.2014 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: von Büren,
Roland, von Ennetmoos, in Zihlschlacht (Zihlschlacht-Sitter-
dorf), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5677 vom 06.11.2014 / CHE-479.345.837 / 01814737



Wohlgensinger Engeli Puppenspiel GmbH,

 

i n   K r e u z l i n -

ge n

, CHE-353.159.132, Langgartenweg 1, 8280 Kreuzlingen, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.10.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
eines Puppentheaters, von Theaterworkshops und die Vornahme
von theatralen Inszenierungen. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Betrieben beteiligen, Niederlassungen gründen und betrei-
ben sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und vermieten so-
wie alle Geschäfte und Transaktionen eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 27.10.2014 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Wohlgensinger Engeli, Rahel, von Mosnang, in Kreuzlingen, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Engeli,
Simon, von Berg SG, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5678 vom 06.11.2014 / CHE-353.159.132 / 01814739

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Biber Werkzeugbau AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-108.041.

919, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 19, Publ.
5036210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laub-
scher, Rolf, von Täuffelen, in Opfershofen TG (Bürglen TG), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Engwang (Wigoltingen),
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Laubscher-Fäh, Sonja, von Ben-
ken SG und Täuffelen, in Opfershofen TG (Bürglen TG), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5679 vom 06.11.2014 / CHE-108.041.919 / 01815831



BIOTrans AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   T G

, CHE-109.659.275, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ. 967061).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfan-
ner, Wilfried, österreichischer Staatsangehöriger, in Lauterach
(AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5680 vom 06.11.2014 / CHE-109.659.275 / 01815833



Frei Kran GmbH,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-112.678.540,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.
2009, S. 19, Publ. 5036218). Domizil neu: Trungerstrasse 22, 9543
St. Margarethen TG. 

Tagesregister-Nr. 5681 vom 06.11.2014 / CHE-112.678.540 / 01815835



geosfer ag,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-369.597.756, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, Publ. 6385612), mit
Hauptsitz in: St. Gallen. Sitz neu: 

W e i n f e l d e n

. Domizil neu:

Freiestrasse 26, 8570 Weinfelden. 

Tagesregister-Nr. 5682 vom 06.11.2014 / CHE-369.597.756 / 01815837



Giger Software & Elektronik,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-109.

073.690, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2002, S. 12,
Publ. 435296). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
wurde mit Entscheid vom 03.11.2014, 14.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet. 

Tagesregister-Nr. 5683 vom 06.11.2014 / CHE-109.073.690 / 01815839



LagoMed GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-171.808.832, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012,
Publ. 6649226). Domizil neu: Brückenstrasse 3, 8280 Kreuzlin-
gen. 

Tagesregister-Nr. 5684 vom 06.11.2014 / CHE-171.808.832 / 01815841



MaNo Unterlagsboden GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-320.

946.206, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 04.12.2013, Publ. 1215761). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 5685 vom 06.11.2014 / CHE-320.946.206 / 01815843



Marco Heider Architekturbüro AG,

 

i n   A a d o r f

, CHE-103.

864.782, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 21,
Publ. 4960342). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hei-
der, Mario, von Elgg, in Elgg, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5686 vom 06.11.2014 / CHE-103.864.782 / 01815845



Natural Trainingscenter AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-110.570.

713, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ.
6907424). Statutenänderung: 06.11.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Betreiben eines Fitness- und Wellnessstudios.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, erstellen und ver-
äussern und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 06.11.2014 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: steffen rausch kessler ag frauenfeld (CH-
440.3.022.140-6), in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Diggelmann-Holdener, Angela,
von Unteriberg und Pfäffikon, in Istighofen (Bürglen TG), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Holdener, An-
gela, von Unteriberg]. 

Tagesregister-Nr. 5687 vom 06.11.2014 / CHE-110.570.713 / 01814323



Verde Giuseppe - Restaurant Alpenrösli,

 

i n   B o t t i g h o f e n

,

CHE-197.616.168, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 08.04.
2013, Publ. 7136516). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens wurde mit Entscheid vom 03.11.2014, 14.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 5688 vom 06.11.2014 / CHE-197.616.168 / 01815847



Wawi-Baustoff AG,

 

i n   E s c h l i k o n

, CHE-107.954.125, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 15, Publ.
3843396). Statutenänderung: 05.11.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Baumaterialien aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Die Gesell-
schaft übernahm gemäss Sacheinlagevertrag vom 17.03.1978 von
Ernst Ammann AG, Wallenwil, Betriebseinrichtungen und Waren-
vorräte zum Preise von CHF 128'000.–.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 14.08.

2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Thalmann Treuhand
AG, in Weinfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5689 vom 06.11.2014 / CHE-107.954.125 / 01814325

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



capobet AG,

 

i n   B o t t i gh o f e n

, CHE-115.157.444, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1286493). Die Ge-
sellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5690 vom 06.11.2014 / CHE-115.157.444 / 01815849



Honiger GmbH,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-398.142.174, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012,
Publ. 6787226). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs.
3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5691 vom 06.11.2014 / CHE-398.142.174 / 01815851



IT-CORE.NET GmbH in Liquidation,

 

i n   H a u p t w i l - G o t t s -

hau s

, CHE-112.856.267, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ. 6409552). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5692 vom 06.11.2014 / CHE-112.856.267 / 01815853



SELVETA Business-Development AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CHE-114.749.375, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.
2011, Publ. 6310120). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5693 vom 06.11.2014 / CHE-114.749.375 / 01815855



Sonderegger Controlling,

 

i n   E r l e n

, CHE-102.692.981, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 04.06.1996, S. 3265). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5694 vom 06.11.2014 / CHE-102.692.981 / 01814327

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Almond Blaze Ventures Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-429.892.267,

Viale S. Franscini 1, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 05.11.2014. Scopo: L'im-
port-export di pelli grezze e finite di ovine, caprine e bovine, per
il settore conciario, nonché lavorazione delle pelli. La società potrà
compiere tutte quelle operazioni ritenute necessarie o anche solo
opportune per il conseguimento dell'oggetto sociale, ivi compresa
la partecipazione in altre società aventi scopo analogo e istituzi-
one di succursali sia in Svizzera che all'estero. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Per-
sone iscritte: Saraceno, Carmela, cittadino italiano, in Milano
(IT), socia, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Boschetti, Alex, da Alto Malcantone, in Sonvico (Lugano), con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 14884 del  06.11.2014 / CHE-429.892.267 / 01815857



BAR RELAX di Gaetano Martino,

 

i n   L u g a n o

, CHE-191.488.

452, Via Manzoni 8, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscri-
zione). Scopo: Gestione di un esercizio pubblico. Persone iscritte:
Martino, Gaetano, cittadino italiano, in Acquanegra sul Chiese
(IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14885 del  06.11.2014 / CHE-191.488.452 / 01815859



Clinical Medical Services di Maria Pia Savorelli,

 

i n   No v a z -

z a n o

, CHE-417.349.298, Via Indipendnza 29a, 6883 Novazzano,

ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza e cont-
rollo procedure nell'ambito delle attività mediche volte alla spe-
rimentazione clinica dei farmaci. Persone iscritte: Savorelli, Ma-
ria Pia, cittadina italiana, in Novazzano, titolare, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 14886 del  06.11.2014 / CHE-417.349.298 / 01815861



hm projects SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-298.954.591, Via Pico 28,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 05.11.2014. Scopo: La costruzione, l'acquisto, la vendita, la
locazione e l'amministrazione di beni immobili, nonché la con-
sulenza e la promozione immobiliare. La società può acquistare
e vendere beni immobili, nonché amministrarli, partecipare ad
altre società, in Svizzera e all'estero. Inoltre può esercitare tutte le
attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in re-
lazione con lo scopo della società. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 05.11.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Meneghelli, Hamos Ga-
briele, da Lugano, in Bigorio (Capriasca), amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14887 del  06.11.2014 / CHE-298.954.591 / 01815863



L'atelier di Suter e Minder,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-162.162.592,

Vicolo Cappelletta 5, 6648 Minusio, società in nome collettivo
(nuova iscrizione). Inizio: 08.10.2014. Scopo: Progettare, cost-
ruire, allestire e decorare spazi e ambienti pubblici e privati. Per-
sone iscritte: Minder, Isabell, da Oberdorf, in Gordola, socia, con
firma individuale; Suter, Michela, da Muotathal, in Minusio, so-
cia, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14888 del  06.11.2014 / CHE-162.162.592 / 01815885



Lupin Lab Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-238.813.828, Via Vanoni 2,

6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 05.11.2014. Scopo: Registrazione e riproduzione di
suoni, musiche, fonogrammi, immagini e dati, su qualsiasi sup-
porto, attraverso tutti i canali possibili compreso internet, sia per
conto proprio sia per terzi. Commercio al dettaglio e all'ingrosso
di dischi, nastri CD, DVD e ogni altro supporto esistente, attraverso
tutti i canali possibili, comprese le forme di commercio elettronico
e la possibilità di effettuare il downloading digitale. Esercizio di
attività editoriali compreso il commercio dei medesimi prodotti
editi di ogni genere musica, libri, riviste, cataloghi e la produzione
grafica nella sua e varie specialità. Produzione, promozione, dis-
tribuzione, noleggio e commercializzazione di registrazione fo-
tografiche e video fotografiche e lo sfruttamento commerciale dei
relativi diritti, sia On line che Off line, su ogni supporto attual-
mente in uso o che verrà in futuro inventato. L'ideazione, la pro-
duzione, l'editing, la distribuzione, il noleggio, la vendita di im-
magini grafiche in 2d e3d, Film Telefilm, Documentari e filmati
in genere per il Cinema, la televisione e ogni altro mezzo di dif-
fusione presente on di futura invenzione via etere, via cavo e via
satellite. Acquisizione di diritti e/o licenze per effettuare riprese au-
dio e video di eventi e spettacoli. Partecipazione a programmi di
ricerca, a livello nazionale e internazionale, in ambito culturale,
artistico e musicale. Organizzazione di spettacoli, concerti, semi-
nari, corsi, convegni, stages, mostre, proiezioni, conferenze, di-
battiti ed eventi culturali in genere, anche attraverso la collabo-
razione con altre strutture aventi caratteristiche e/o scopi sociali
affini. Noleggio a terzi di macchinari e attrezzature per registra-
zione e montaggio. Gestione di rappresentanze e depositi, anche
per conto di terzi, di materiali e beni connessi alle attività eserci-
tate. Gestione e sviluppo marketing, brand identity e creazione
pubblicitaria. Intermediazione in specie nella qualità di agente,
rappresentante, commissionaria e quant'altro, nei settori di cui
al presente oggetto sociale ed in settori con gli stessi collegati, af-
fini, e complementari. Assunzione di partecipazioni ed interes-
senze in altre Società, Imprese ed Enti. La Società potrà inoltre
compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanzia-
rie, l'acquisto e la cessione di brevetti industriali, mobiliari ed im-
mobiliari aventi oggetto e finalità analoghi o connessi al proprio,
che saranno ritenute necessarie od utili per il perseguimento
dell'oggetto sociale e potrà inoltre edificare, far edificare, acqui-
sire, alienare immobili e gestire immobili di proprietà sociale.. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 05.11.2014 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ma-
sciadri, Marco, cittadino italiano, in Paradiso, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14889 del  06.11.2014 / CHE-238.813.828 / 01815907



ROUGH CAT sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-408.143.639, Via Ciseri

3, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 05.11.2014. Scopo: La realizzazione, la produ-
zione e la distribuzione di audiovisivi, prevalentemente film di fin-
zione e film documentari per il cinema, la televisione e i nuovi
media, nonché la prestazione di consulenze e servizi nel campo
audiovisivo e mediatico, tanto in Svizzera quanto all'estero. La so-
cietà può inoltre partecipare a società o ad altri enti aventi scopo
sociale simile o affine, e creare succursali, in Svizzera e all'estero,
nonché svolgere qualsiasi attività commerciale, finanziaria con-
nessa direttamente o indirettamente con lo scopo sociale princi-
pale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 05.11.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Bernasconi, Nicola Fausto Federico, da Lugano, in Massa-
gno, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF
100.00. 

Registro giornaliero no 14890 del  06.11.2014 / CHE-408.143.639 / 01815909



San Martino International SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-143.795.

124, Corso Pestalozzi 6, 6900 Lugano, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 05.11.2014. Scopo: Ideazione, crea-
zione, produzione e commercializzazione di capi d'abbiglia-
mento e accessori; l'import ed export di articoli di moda; servizi
di consulenza stilistica e commerciale. Essa può concedere e be-
neficiare di mutui, come pure concedere garanzie o altre coper-
ture. Ai fini del raggiungimento dello scopo sociale, la società po-
trà assumere rappresentanze, nonché partecipare ad altre imprese
similari, sia in Svizzera che all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera. Con dichiarazione del 05.11.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Pedretti, Tito Giovanni, da Gambaro-
gno, in Minusio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14891 del  06.11.2014 / CHE-143.795.124 / 01815911



Studio d'architettura Anna Nizzola,

 

i n   C u g n a s c o - G e r r a

,

CHE-260.171.250, Via Sciarana 10, 6516 Cugnasco, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: L'esercizio e la gestione di uno
studio d'architettura, la progettazione di opere pubbliche e pri-
vate, l'esecuzione di opere in contratto generale, la direzione la-
vori, la consulenza, la perizia, nel ramo edile e immobiliare. La
ditta può esercitare tutte le attività che siano in relazione con lo
scopo della ditta. La ditta può inoltre esercitare tutte le attività
commerciali, finanziarie e di altro genere che siano in relazione
con lo scopo. . Persone iscritte: Nizzola, Anna, da Isorno, in Cug-
nasco (Cugnasco-Gerra), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14892 del  06.11.2014 / CHE-260.171.250 / 01815913



TIB Recycla SA,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CHE-343.227.306, Via

Sceresa, 6805 Mezzovico, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 04.11.2014. Scopo: La gestione di un centro di
riciclaggio (con impianto di trattamento e lavaggio suoli) e di de-

posito e trasbordo di materiali, come pure il commercio di mate-
riali inerti. La società è inoltre autorizzata ad acquistare, gravare,
gestire, amministrare e vendere beni immobili, nonché parteci-
pare a società ed imprese immobiliari; beni immobili in Svizzera
o partecipazioni a società ed imprese immobiliari con beni im-
mobili in Svizzera potranno tuttavia essere acquistati (senza pro-
cedura di assoggettamento LAFE) solo a condizione che gli im-
mobili siano destinati all'esercizio di un'attività economica
giusta l'art. 2 cpv. 2 lett. a) LAFE. La società può aprire succursali
e filiali, partecipare ad altre imprese, in Svizzera ed all'estero,
come pure esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o
di altro genere che siano in relazione con lo scopo sociale. Capitale
azionario: CHF 1'000'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
1'000'000.00. Azioni: 1'000 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Per-
sone iscritte: Steiner, Christoph, da Liesberg, in Wangen b. Düben-
dorf (Wangen-Brüttisellen), presidente, con firma collettiva a due;
Reichmut, Kurt, da Zurigo, in Zurigo, vice-presidente, con firma
collettiva a due; Bizzozero, Roberto, da Vezia, in Porza, membro,
con firma collettiva a due; STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Re-
visioni e consulenze aziendali (CHE-106.151.052), ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 14893 del  06.11.2014 / CHE-343.227.306 / 01815943



Twenty-Nine Com SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-161.376.558, Via Pe-

demonte 40, 6962 Viganello, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 05.11.2014. Scopo: La gestione, la commercia-
lizzazione e la distribuzione di servizi di telecomunicazioni, nu-
meri telefonici, sms e videotelefonia in ambito nazionale, inter-
nazionale e satellitare, servizi internet nonché lo svolgimento di
ricerche commerciali. La gestione di centrali e traffico telefonico
sia in proprio sia in outsourcing. La Società può compiere qual-
siasi operazione commerciale, industriale e finanziaria, compresi
l'acquisto e la vendita di beni immobili, mobili e diritti d'uso, bre-
vetti o licenze, utili al conseguimento dell'oggetto sociale. La so-
cietà può, inoltre, assumere partecipazioni in società ed imprese
e possedere immobili. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale. Con dichiarazione del 05.11.2014 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Freddolini, Tullio, cittadino
italiano, in Viganello (Lugano), amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 14894 del  06.11.2014 / CHE-161.376.558 / 01815945

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALL SWISS MODELS di Marzullo Cappelletti A.,

 

i n   B e l l i n -

z o n a

, CHE-388.694.822, ditta individuale (FUSC no. 41 del 28.

02.2014, Pubbl. 1372717). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Cappelletti, Marco Aurelio, da Bellinzona, in Bellinzona, di-
rettore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14897 del  06.11.2014 / CHE-388.694.822 / 01815951



Annovazzi & Co. SA,

 

i n   L u ga n o

, CHE-107.952.511, società

anonima (FUSC no. 121 del 24.06.2011, Pubbl. 6220812). Nuova
ragione sociale: 

Annovazzi & Co. SA in liquidazione

. La società

è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 05.11.2014 a far tempo dal 06.11.
2014 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 14898 del  06.11.2014 / CHE-107.952.511 / 01815953



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'641 del

31.10.2014, pubblicato sul FUSC no. 214 del 05.11.2014 .

A.T.L.

Associazione Ticino&Lavoro,

 

i n   L u g a n o

, CHE-176.630.990, as-

sociazione (FUSC no. 214 del 05.11.2014, Pubbl. 1804195). Nuove
persone iscritte o modifiche: Janner, Emmanuela, da Bosco/Gu-
rin, in Castel San Pietro, segretaria, con firma collettiva a due
[non: Janner, Emanuela]. 

Registro giornaliero no 14896 del  06.11.2014 / CHE-176.630.990 / 01815949



Auro Invest SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-275.637.843, società ano-

nima (FUSC no. 214 del 05.11.2013, Pubbl. 1162925). Nuovo re-
capito: Via Bossi 23, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 14899 del  06.11.2014 / CHE-275.637.843 / 01815955



Black Rope Investments SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.235.179,

società anonima (FUSC no. 151 del 08.08.2014, Pubbl. 1654675).
Nuovo recapito: Via dei Gorini 2, Casella postale 5167, 6900 Lu-
gano. 

Registro giornaliero no 14900 del  06.11.2014 / CHE-115.235.179 / 01815957



BMB car Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.626.427, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 95 del 16.05.2012, Pubbl. 6680962).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Mazzocchi, Anna, da
Lugano, in Pregassona (Lugano), gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Blagojevic, Predrag, cittadino
bosniaco, erzegovino, in Pregassona (Lugano), gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 14901 del  06.11.2014 / CHE-115.626.427 / 01815959



CRAZY FOR Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-450.883.137, società a

garanzia limitata (FUSC no. 195 del 09.10.2014, Pubbl.
1759727). Nuovo recapito: c/o Raffaele Nappo, Via del San Got-
tardo 26, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 14902 del  06.11.2014 / CHE-450.883.137 / 01815961



EMMEGI SA, Luxembourg, Lugano Branch,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-105.175.877, succursale straniera (FUSC no. 176 del 11.09.
2009, p. 16, Pubbl. 5242664), con Sede principale a: Lussem-
burgo. Nuove disposizioni per la succursale: La società ha deciso

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

la soppressione della succursale ma la cancellazione non può es-
sere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali
e cantonali. 

Registro giornaliero no 14903 del  06.11.2014 / CHE-105.175.877 / 01815963



Errorstore Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-457.147.594, società a

garanzia limitata (FUSC no. 83 del 01.05.2013, Pubbl. 7172176).
Nuova ragione sociale: 

Errorstore Sagl in liquidazione

. La società

è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Bellinzona del 05.11.2014 a far tempo dal 06.
11.2014 alle ore 09:00. 

Registro giornaliero no 14904 del  06.11.2014 / CHE-457.147.594 / 01815965



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 13'980 del

20.10.2014, pubblicato sul FUSC no. 205 del 23.10.2014.

Fonda-

zione Orsa Minore,

 

i n   O r s e l i n a

, CHE-110.383.370, fondazione

(FUSC no. 205 del 23.10.2014, Pubbl. 1784323). Nuove persone
iscritte o modifiche: Nachbahr, Elisabeth Wilhelmina Maria, citta-
dina olandese, in Orselina, membro, con firma individuale [non:
presidente con firma individuale]; Peeters, Maria Anna Wilhel-
mina, da cittadina olandese, in Orselina, presidente, con firma in-
dividuale [non: cittadina olandese, membro con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 14905 del  06.11.2014 / CHE-110.383.370 / 01815967



FRAME ASSET MANAGEMENT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.

860.966, società anonima (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl.
6933096). Nuove persone iscritte o modifiche: Carlucci, Roberto,
cittadino italiano, in San Zeno Naviglio (IT), membro, con firma
collettiva a due; Cuttica, Danilo, cittadino italiano, in Bogliasco
(IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14906 del  06.11.2014 / CHE-109.860.966 / 01815969



Fratelli Grisoni SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-102.464.693, società

anonima (FUSC no. 134 del 15.07.2014, Pubbl. 1614375). Nuova
ragione sociale: 

Fratelli Grisoni SA in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Mendrisio-Sud del 05.11.2014 a far tempo dal
05.11.2014 alle ore 14:00. [radiati: Con decreto della Pretura del
Distretto di Mendrisio-Sud del 09.07.2014, alla società è stata con-
cessa una moratoria provvisoria a scopo di concordato di 4 mesi.].

Registro giornaliero no 14907 del  06.11.2014 / CHE-102.464.693 / 01815971



G.G.M. SA,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-115.526.599, società

anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 22, Pubbl. 5614878).
Statuti modificati: 05.11.2014. Nuovo recapito: Via Valaa 1, 6594
Contone. Nuovo scopo: L'esecuzione di piccoli trasporti, l'esecu-
zione di appalti e subappalti di lavori per terzi, le consulenze azi-
endali in genere, l'importazione e l'esportazione di beni mobili,
l'assunzione di rappresentanze, la partecipazione ad imprese ana-
loghe in ossequio allo scopo sociale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Di Giacopo, Ettore, da Minusio, in Contone (Gambaro-
gno), amministratore unico, con firma individuale [finora: in
Quartino (Magadino)]. 

Registro giornaliero no 14908 del  06.11.2014 / CHE-115.526.599 / 01815973



Giunonis SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.711.216, società ano-

nima (FUSC no. 141 del 24.07.2013, Pubbl. 994645). Nuovo re-
capito: c/o Solefid SA, Via Luganetto 4, 6962 Viganello. 

Registro giornaliero no 14909 del  06.11.2014 / CHE-101.711.216 / 01815975



GLEB di G. Lorito,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-166.423.780, ditta in-

dividuale (FUSC no. 220 del 12.11.2012, Pubbl. 6927478). Il tito-
lare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura del
Distretto di Mendrisio-Nord del 04.11.2014 a far tempo dal 04.11.
2014 alle ore 14:00.. 

Registro giornaliero no 14910 del  06.11.2014 / CHE-166.423.780 / 01815977



Immobiliare Valsogno SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.878.032,

società anonima (FUSC no. 141 del 24.07.2013, Pubbl. 994651).
Nuovo recapito: c/o Solefid SA, Via Luganetto 4, 6962 Viganello. 

Registro giornaliero no 14911 del  06.11.2014 / CHE-100.878.032 / 01815979



Impresa Montestella SA,

 

i n   A g n o

, CHE-287.446.422, società

anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2014, Pubbl. 1467841). Nuove
persone iscritte o modifiche: Szücs, Peter, da Lugano, in Savosa,
direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14912 del  06.11.2014 / CHE-287.446.422 / 01815981



Impretico World SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-159.191.802, so-

cietà anonima (FUSC no. 168 del 02.09.2014, Pubbl. 1692671).
Nuove persone iscritte o modifiche: Trezzini, Damiano, da Sessa,
in Lugano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14913 del  06.11.2014 / CHE-159.191.802 / 01815983



INFAPAR SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.199.695, società ano-

nima (FUSC no. 14 del 22.01.2013, Pubbl. 7026972). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Antonini, Michele, da Lugaggia,
in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Donati, Brunello Giovanni
Emilio, da Lugano, in Ponte Capriasca, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14914 del  06.11.2014 / CHE-101.199.695 / 01815985



Lambretta SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-103.106.

138, società anonima (FUSC no. 118 del 20.06.2008, p. 17, Pubbl.
4531992). Persone dimissionarie e firme cancellate: Höfemeier,
Dietrich, cittadino germanico, in Besazio, liquidatore, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 14915 del  06.11.2014 / CHE-103.106.138 / 01815987



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'710 del

03.11.2014, pubblicato sul FUSC no. 215 del 06.11.2014.

LEPORI

OSTEOPATIA Sagl,

 

i n   M as s ag n o

, CHE-132.330.583, società a

garanzia limitata (FUSC no. 215 del 06.11.2014, Pubbl.
1807881). Nuove persone iscritte o modifiche: Lepori, Alfonso Igor,

da Capriasca, in Sonvico (Lugano), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [non: in Sonvico (Bis-
sone)]. 

Registro giornaliero no 14916 del  06.11.2014 / CHE-132.330.583 / 01815989



Lupa Swiss SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-302.596.545, società ano-

nima (FUSC no. 130 del 09.07.2013, Pubbl. 966053). Nuova ra-
gione sociale: 

Lupa Swiss SA in liquidazione

. La società è sciolta

in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 05.11.2014 a far tempo dal 06.11.2014 alle
ore 10:00. 

Registro giornaliero no 14917 del  06.11.2014 / CHE-302.596.545 / 01815991



Merotto Milani Suisse SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-276.761.865, so-

cietà anonima (FUSC no. 97 del 21.05.2012, Pubbl. 6685854).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Enderlin, Davide Do-
menico, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. [La società risulta priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 14918 del  06.11.2014 / CHE-276.761.865 / 01815993



Mineralintonaci SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.526.432, società

anonima (FUSC no. 141 del 24.07.2013, Pubbl. 994661). Nuovo
recapito: c/o Solefid SA, Via Luganetto 4, 6962 Viganello. 

Registro giornaliero no 14919 del  06.11.2014 / CHE-100.526.432 / 01815995



Montagnola Baupartner SA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-198.

766.793, società anonima (FUSC no. 66 del 08.04.2013, Pubbl.
7138124). Persone dimissionarie e firme cancellate: Schöppe,
Christian, cittadino germanico, in Montagnola (Collina d'Oro),
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Dell'Era, Pietro, da Claro, in Zugo, amminis-
tratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14920 del  06.11.2014 / CHE-198.766.793 / 01815997



New Color 3000 SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-104.117.280, società

anonima (FUSC no. 112 del 13.06.2014, Pubbl. 1552645). Nuove
persone iscritte o modifiche: Pozzi, Graziano, cittadino italiano,
in Sonvico (Lugano), direttore, con firma individuale [finora: in
Valsolda (I)]. 

Registro giornaliero no 14921 del  06.11.2014 / CHE-104.117.280 / 01815999



Petterson Diamonds SA,

 

i n   Lu ga n o

, CHE-455.208.569, so-

cietà anonima (FUSC no. 248 del 23.12.2013, Pubbl. 1254515).
Nuova ragione sociale: 

Petterson Diamonds SA in liquidazione

.

La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 05.11.2014 a far tempo
dal 06.11.2014 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 14922 del  06.11.2014 / CHE-455.208.569 / 01816001



PGM Fashion and Brand Management SA,

 

i n   P a r a d i s o

,

CHE-103.903.749, società anonima (FUSC no. 149 del 06.08.
2014, Pubbl. 1649987). Statuti modificati: 24.10.2014. Nuova ra-
gione sociale: 

PGM Model Management SA

. Nuovo scopo: La rap-

presentanza, la gestione e la promozione commerciale di modelli
e modelle in qualunque campo nonché tutte le attività a ciò con-
nesse, quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, organiz-
zazione di eventi, comunicazione, promozione, marketing, in
ambito digitale e/o non digitale. Può costituire filiali e agenzie in
Svizzera o all'estero ed anche acquistare e fondare società ana-
loghe. Può acquistare o vendere immobili, concludere ogni affare
o contratto connessi direttamente o indirettamente al suo scopo.

Registro giornaliero no 14923 del  06.11.2014 / CHE-103.903.749 / 01816003



Poseidon Ultra-Gastro Sagl,

 

i n   C a p r i a s c a

, CHE-112.592.

217, società a garanzia limitata (FUSC no. 68 del 08.04.2009, p.
20, Pubbl. 4965466). Nuova ragione sociale: 

Poseidon Ultra-Gas-

tro Sagl in liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell'as-

semblea dei soci del 04.11.2014. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Moresi nata Sundermann, Martina, da Lugano, in Lopagno
(Capriasca), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF
10'000.00 [finora: da Valcolla, socia e gerente con firma indivi-
duale]; Häfliger, Michele Giuseppe, da Römerswil, in Faido, liqui-
datore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14924 del  06.11.2014 / CHE-112.592.217 / 01816005



POWER TEAM LIMITED, Reading, Swiss Branch Collina

d'Oro,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-115.833.713, succursale strani-

era (FUSC no. 210 del 28.10.2010, p. 14, Pubbl. 5871206), con
Sede principale a: Reading (UK). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Albertoni, Severino, da Cadenazzo, in Montagnola
(Collina d'Oro), direttore della succursale, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Biaggini, Cecilia, da Giubi-
asco, in Montagnola (Collina d'Oro), direttrice della succursale,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14925 del  06.11.2014 / CHE-115.833.713 / 01816007



RAW MATERIAL SERVICES SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-404.417.

832, società anonima (FUSC no. 175 del 10.09.2012, Pubbl.
6842094). Nuovo recapito: c/o Trasteel International SA, Via F.
Pelli 12, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 14926 del  06.11.2014 / CHE-404.417.832 / 01816009



RIRI SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-106.264.443, società anonima

(FUSC no. 207 del 27.10.2014, Pubbl. 1788909). Statuti modifi-
cati: 05.11.2014. Nuovo scopo: Nella ricerca e nello studio, nella
produzione, nella compra-vendita di macchine, attrezzi e utensili
per la produzione di chiusure lampo, in generale di macchine, at-
trezzi e utensili di meccanica fine; nella produzione e nella com-
pra-vendita di chiusure lampo e prodotti affini, nonché il com-
mercio di altri prodotti industriali, macchinari e consulenze tec-
niche; nella produzione e nella commercializzazione di pressofusi
vari, parti tranciate, cursori di chiusure lampo, stampi, macchine
ed attrezzature per la loro fabbricazione; nell'acquisto, nella ven-
dita e nel noleggio di elaboratori elettronici di dati, nella realiz-
zazione e commercializzazione di software, nell'offerta di servizi
e consulenze nel campo dell'elaborazione tecnica di dati. La so-
cietà può costituire succursali in Svizzera e all'estero, partecipare

ad altre imprese svizzere od estere, acquistare o fondare imprese
dello stesso genere, nonché stipulare tutti i negozi ed i contratti
che siano idonei a promuovere lo scopo della società o che si tro-
vino comunque in una relazione diretta o indiretta con il raggi-
ungimento dello scopo stesso. La società può partecipare in tran-
sazioni di finanziamento concernenti società affiliate, in partico-
lare concedere crediti alla società madre o a società affiliate o altre
società del gruppo (assieme definite come 'Società Affiliate') o
concedere garanzie o cauzioni di qualsiasi genere a terzi per
crediti assunti da Società Affiliate, anche se tali crediti, garanzie
o cauzioni sono unicamente nell'interesse della Società Affiliata
e vengono concessi senza remunerazione. La società può parteci-
pare in qualsiasi attività connessa in qualsiasi modo con gli scopi
summenzionati. Persone dimissionarie e firme cancellate: Rug-
geri, Guglielmo, cittadino italiano, in Flero (BS) (IT), membro,
senza diritto di firma; Cossutti, Dott. Livio, cittadino italiano, in
Bissone, membro, senza diritto di firma; Gaggini, Fabio, da Col-
lina d'Oro, in Porza, presidente, con firma individuale; Piattella,
Gianpaolo, cittadino italiano, in Sesto San Giovanni (IT), mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Usoni, Renato, cittadino italiano, in Melide, presidente e delegato,
con firma collettiva a due [finora: delegato con firma collettiva a
due]; Moretta, Dott. Andrea, cittadino italiano, in Como (IT),
membro, con firma collettiva a due [finora: senza funzione re-
gistrata con procura collettiva a due]; Montonati, Alessandro Nan-
tas, cittadino italiano, in Cernobbio (IT), membro, con firma col-
lettiva a due [finora: senza funzione registrata con procura col-
lettiva a due]; Zagaglia, Vasco, cittadino italiano, in Chiasso, con
firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata con pro-
cura collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 14927 del  06.11.2014 / CHE-106.264.443 / 01816011



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'802 del

04.11.2014, pubblicato sul FUSC no. 216 del 07.11.2014.

ROTTA-

PHARM SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-109.424.565, società anonima

(FUSC no. 216 del 07.11.2014, Pubbl. 1810685). Nuove persone
iscritte o modifiche: Österlund, Dan Marten, cittadino svedese, in
Älvsjö (SE), vice-presidente, con firma collettiva a due [non: Öss-
terlund, Dan Marten]. 

Registro giornaliero no 14928 del  06.11.2014 / CHE-109.424.565 / 01816013



RVA ASSOCIATI SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.994.522, società

anonima (FUSC no. 179 del 17.09.2014, Pubbl. 1719473). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: BDO AG
(CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14929 del  06.11.2014 / CHE-103.994.522 / 01816015



Sertec 360 SA,

 

i n   M an n o

, CHE-389.307.803, società ano-

nima (FUSC no. 166 del 29.08.2014, Pubbl. 1687217). Nuovo re-
capito: Via Cantonale 35a, 6928 Manno. 

Registro giornaliero no 14930 del  06.11.2014 / CHE-389.307.803 / 01816017



SHAPE UP SA,

 

i n   A g n o

, CHE-168.880.757, società anonima

(FUSC no. 174 del 10.09.2014, Pubbl. 1707755). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Ehrari, Ana, detta Anna, da Gravesano,
in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Blaconà, Giuseppe, cittadino itali-
ano, in Locarno, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14931 del  06.11.2014 / CHE-168.880.757 / 01816019



STD Société de Trading et Distribution SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

103.365.823, società anonima (FUSC no. 207 del 27.10.2014,
Pubbl. 1788919). Nuove persone iscritte o modifiche: Giordani,
Laura, cittadina italiana, in Aiello del Friuli (IT), direttrice, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 14932 del  06.11.2014 / CHE-103.365.823 / 01816021



Swiss Gart GmbH

, finora in Zug, CHE-448.355.633, società a

garanzia limitata (FUSC no. 131 del 10.07.2014, Pubbl.
1606469). Statuti originari: 19.09.2013, Statuti modificati: 03.11.
2014. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Gerso 10, 6900

Lugano. Nuovo scopo: La prestazione di servizi nell'ambito dello
show business, della moda e dell'arte così come la gestione, la con-
sulenza, la rappresentanza e l'intermediazione di pittori, musi-
cisti, artisti, sportivi, spettacoli ed eventi ma anche di società, in
particolare in Svizzera. La società ha inoltre per scopo la pubbli-
cazione letteraria e la produzione di film e altri media. La società
può costituire succursali e filiali, imprese analoghe o affini sia in
Svizzera che all'estero, può partecipare ad altre società in Svizzera
o all'estero come pure effettuare tutte le attività aventi un legame
diretto o indiretto con il proprio scopo sociale. La società può ac-
quisire, gravare, alienare e amministrare bene immobili sia in
Svizzera che all'estero. Essa può intraprendere finanziamenti per
sé o per conto di terzi come pure aderire a garanzie e fideiussioni
per filiali o terze persone. Prestazioni accessorie a norma di sta-
tuto. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto
o per email. Con dichiarazione del 19.09.2013 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
[radiati: Mit Erklärung vom 19.09.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.].Nuova succursale: [radiati: Lu-
gano (CHE-382.258.902)].

Registro giornaliero no 14933 del  06.11.2014 / CHE-448.355.633 / 01816023



Teknoimpianti Sagl,

 

i n   M o r b i o  I n f e r i o r e

, CHE-116.033.

129, società a garanzia limitata (FUSC no. 208 del 28.10.2013,
Pubbl. 1148287). Nuovi statuti: 16.10.2014. Nuova natura giuri-
dica: Società anonima. Trasformazione: la società a garanzia li-
mitata, previo aumento del capitale sociale da CHF 20'000.00 a
CHF 100'000.00 è trasformata in società anonima conforme-
mente al progetto di trasformazione del 16.10.2014 e bilancio al
30.06.2014, che presenta attivi per CHF 340'313.77 e passivi verso
i terzi per CHF 285'846.81, contro rimessa ai soci di 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Nuova ragione sociale: 

Teknoimpianti

SA

. Nuovo capitale azionario: CHF 100'000.00 [finora: CHF

20'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100'000.00.

Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Nuove co-
municazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata, telefax o e-mail. [ra-
diati: Obblighi: Prestazioni accessorie a norma di statuto.].[radi-
ati: Con dichiarazione della gerenza del 23.09.2010, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata.].Con dichiarazione del 16.10.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Martinelli, Gianluca,
cittadino italiano, in Ponte Tresa, socio e gerente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Piazza, Roberto
Giovanni, da Wohlen bei Bern, in Berna (Bern), amministratore
unico, con firma individuale [finora: Piazza, Roberto, socio e pre-
sidente della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 14934 del  06.11.2014 / CHE-116.033.129 / 01816025



Ti serve una mano Sagl,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-195.566.861,

società a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 04.12.2013, Pubbl.
1216181). Nuova ragione sociale: 

Ti serve una mano Sagl in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei

soci del 05.11.2014. Nuove persone iscritte o modifiche: Busalac-
chi, Simone, cittadino italiano, in Giubiasco, socio e liquidatore,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: so-
cio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 14935 del  06.11.2014 / CHE-195.566.861 / 01816027



TI Traduce di Federica Guerra,

 

i n   L u g a n o

, CHE-206.960.

709, ditta individuale (FUSC no. 226 del 21.11.2013, Pubbl.
1193661). Nuovo recapito: Via Balestra 9, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 14936 del  06.11.2014 / CHE-206.960.709 / 01816029



TI Traduce SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-135.682.133, società a

garanzia limitata (FUSC no. 113 del 16.06.2014, Pubbl.
1554795). Nuovo recapito: Via Balestra 9, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 14937 del  06.11.2014 / CHE-135.682.133 / 01816031



TP UNIVERSAL HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.613.600,

società anonima (FUSC no. 58 del 25.03.2013, Pubbl. 7119142).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Schöppe, Christian,
cittadino germanico, in Montagnola (Collina d'Oro), amminist-
ratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Dell'Era, Pietro, da Claro, in Zugo, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14938 del  06.11.2014 / CHE-114.613.600 / 01816033



Würth Financial Services AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-193.601.133,

succursale (FUSC no. 195 del 09.10.2013, Pubbl. 1119319), con
Sede principale a: Rorschach. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Gottardi, Tarcisio Luca, da Caslano, in Caslano, con firma
collettiva a due solo per la succursale. 

Registro giornaliero no 14939 del  06.11.2014 / CHE-193.601.133 / 01816035



X-SGS TEAM Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-211.722.245, società a

garanzia limitata (FUSC no. 158 del 16.08.2012, Pubbl.
6812676). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cappiello,
Alessandro, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 14940 del  06.11.2014 / CHE-211.722.245 / 01816037



10 e lode Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-497.253.185, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 153 del 09.08.2012, Pubbl. 6803712).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Salvatore-Halter, Sil-
vana, da Balgach, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14895 del  06.11.2014 / CHE-497.253.185 / 01815947

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Acquasole SA in liquidazione,

 

i n   B l e n i o

, CHE-101.581.215,

società anonima (FUSC no. 151 del 08.08.2014, Pubbl. 1653607).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 14941 del  06.11.2014 / CHE-101.581.215 / 01816039



Paopino SA in liquidazione,

 

i n   Ca s te l   Sa n   Pi e t r o

, CHE-

101.534.635, società anonima (FUSC no. 7 del 13.01.2014, Pubbl.
1280703). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 14942 del  06.11.2014 / CHE-101.534.635 / 01816041



SIRO COSTRUZIONI di Signorello Rosario,

 

i n   S a v o s a

, CHE-

272.996.010, ditta individuale (FUSC no. 154 del 13.08.2014,
Pubbl. 1660389). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 14943 del  06.11.2014 / CHE-272.996.010 / 01816043



Swiss Gart GmbH, succursale di Lugano,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-

382.258.902, succursale (FUSC no. 121 del 26.06.2014, Pubbl.
1576377), con Sede principale a: Zug. Questa ragione sociale è
cancellata per soppressione della succursale. 

Registro giornaliero no 14944 del  06.11.2014 / CHE-382.258.902 / 01816045



VENTUNO DI ALESSANDRO VILLA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-

480.198.313, ditta individuale (FUSC no. 47 del 10.03.2014,
Pubbl. 1388751). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 14945 del  06.11.2014 / CHE-480.198.313 / 01816047

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Anita Schenk,

 

à  S ai n t- Pr e x

, chemin de Coulet 21, 1162 St-

Prex, CHE-389.511.166. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Schenk Anita, de Kradolf-Schönenberg, à Saint-Prex But:
marketing et commerce de marchandises de toutes sortes par in-
ternet; consultation et soin énergétique et spirituelle aux person-
nes et aux animaux. 

Registre journalier no 16182 du 06.11.2014 / CHE-389.511.166 / 01816049



Boulangerie - patisserie univers des délices, Terfaïa Hani,

à   V ev ey

, ruelle de l'Ancien Port 7, 1800 Vevey, CHE-312.348.061.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Terfaïa Hani, de
France, à Vevey. But: exploitation d'une boulangerie-patisserie.

Registre journalier no 16183 du 06.11.2014 / CHE-312.348.061 / 01816071



FID-ELITE WEALTH SERVICES SA,

 

à   L a u s a n n e

, rue Etraz 4,

1003 Lausanne, CHE-389.447.462. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 17 octobre 2014. But: la société a pour but la constitution,
l'administration et la gestion de sociétés; la prestation de services
dans ces domaines, notamment la tenue de comptabilités, la four-
niture de conseils et le traitement d'opérations à titre fiduciaire
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 1'000 actions au porteur de CHF 100.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Carreira Igareta José, d'Espagne, à Montilliez, pré-
sident, et Flôr de Pinho Coret Isabel, du Portugal, à Lausanne, tous
deux avec signature collective à deux. Organe de révision: Ernst
& Young SA (CHE-294.400.879), à Lausanne.

Registre journalier no 16184 du 06.11.2014 / CHE-389.447.462 / 01815917



Fondation Rural Educational Center (FREC) Kashmir Pakis-

tan,

 

à   Ag i e z

, chemin des Vignes 6, 1352 Agiez, CHE-132.863.508.

Nouvelle fondation. Acte de fondation: 24 octobre 2014. But: la
fondation a pour but de soutenir un projet de centre d'éducation
au Pakistan (pour but complet cf. acte de fondation) Membres du
conseil de fondation avec signature collective à deux: Cavin Ma-
rianne, de Vulliens, à Agiez, présidente, Meillard Jean-François, de
Vulliens, à Echandens, trésorier, et Cavin David, de Vulliens, à Lau-
sanne. Organe de révision: Fidalliance SA (CHE-112.818.048), à
Lausanne.

Registre journalier no 16185 du 06.11.2014 / CHE-132.863.508 / 01815741



Furioux Audition,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue du Four 23

bis, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-222.005.142. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Furioux Raphäel, de Langnau im
Emmental, à Essertines-sur-Yverdon. But: diagnostic de la défici-
ence auditive, commerce, conseils et location de tous systèmes au-
ditifs, de protections auditives et de systèmes électroniques.

Registre journalier no 16186 du 06.11.2014 / CHE-222.005.142 / 01815333



Kroc'saison Sàrl,

 

à   S er v i o n

, route de Montpreveyres 5, 1080

Les Cullayes, CHE-390.034.486. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 31 octobre 2014. But: la société a pour buts: l'ex-
ploitation de stands de nourriture, la préparation, la livraison et
le service de repas sur commande ou non ainsi que l'organisation
et la coordination de manifestations et d'événements; l'exploita-
tion d'établissements privé ou public, tels qu'hôtels, cafés, cafés-
restaurants, bars, dancings, buvettes ainsi que tout autre établis-
sement analogue, sous quelque forme que ce soit; l'assistance et
le conseil en matière hôtelière et de restauration (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en nature et reprise
de biens selon contrat du 31 octobre 2014: matériel de cuisine et
d'exploitation de stands pour CHF 22'350.50; en contrepartie, il
est remis 20 parts de CHF 1'000, le solde de CHF 2'350.50 consti-
tuant une créance de l'apporteur contre la société. Associé-gérant
avec signature individuelle: Dutilloeul Yan, d'Echichens, à Ser-
vion, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
courrier écrit, par téléfax ou par courrier électronique. Selon dé-
claration du 31 octobre 2014, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16187 du 06.11.2014 / CHE-390.034.486 / 01815871



Leader Suisse SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, résidence du Lac,

rue des Cygnes 25, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-476.809.970.
Nouvelle société anonyme. Statuts: 29 octobre 2014. But: la société
a pour but la prise de participation dans toutes sociétés, entreprises
ou groupements quelle qu'en soit la forme, à l'exception des opé-
rations prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Papin Jean-Philippe, de
France, à Saint-Leu-la-Forêt (France), président, avec signature
collective à deux, et Tétaz Thierry, de Montagny-près-Yverdon, à
Bavois, avec signature individuelle. Selon déclaration du 29 oc-
tobre 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16188 du 06.11.2014 / CHE-476.809.970 / 01815895



Passion Automobiles Sàrl,

 

à Buss ign y

, chemin de Cudrex

13, 1030 Bussigny, CHE-312.255.755. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 31 octobre 2014. But: la société a pour but
l'exploitation d'un commerce de véhicules neufs ou d'occasion,
l'entretien de véhicules et toute activité dans le domaine de la
branche automobile (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Fer-
reira Da Cunha Correia Joaquim, du Portugal, à Lausanne, avec

200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 31 octobre 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 16189 du 06.11.2014 / CHE-312.255.755 / 01815829



Pro-Building Valentino,

 

à   G l an d

, allée Léotherius 4, 1196

Gland, CHE-165.982.083. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Valentino James, de Prangins, à Gland. But: tous travaux
dans le domaine de la construction.

Registre journalier no 16190 du 06.11.2014 / CHE-165.982.083 / 01815349



safe mountain SA

 

(safe mountain AG) (safe mountain Ltd)

,

à 

L a u s a n n e

, route de Cojonnex 18, c/o Ecole hôtelière de Lau-

sanne, 1000 Lausanne 25, CHE-260.803.096. Nouvelle société an-
onyme. Statuts: 31 octobre 2014. But: la société a pour buts le dé-
veloppement d'un programme de formation et d'éducation sur les
dangers de la montagne et du ski hors-pistes en Suisse et à l'étran-
ger, ainsi que la promotion d'un logo et d'un système de certifi-
cation international concernant le ski hors-pistes, sa pratique et
l'équipement nécessaire à sa pratique (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
10'000'000 d'actions nominatives de CHF 0.01, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit (lettre, télécopie ou courrier électronique). Ad-
ministration: Perret Dominique, de La Sagne, à Bourg-en-La-
vaux, président, avec signature individuelle, Gasser Thierry, de
Langnau im Emmental, à Bagnes, secrétaire, et Debief Laurent,
de France, à Anières, tous deux avec signature collective à deux.
Selon déclaration du 31 octobre 2014, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16191 du 06.11.2014 / CHE-260.803.096 / 01816051



SMELT SA, succursale de Nyon,

 

à N y on

, Grand-Rue 33, 1260

Nyon, CHE-450.990.282. Succursale de SMELT SA (CHE-377.551.
549), à Genève, société anonyme.

Registre journalier no 16192 du 06.11.2014 / CHE-450.990.282 / 01816053



Sob Horizon Learning Link,

 

à   N yo n

, chemin Monastier 6,

1260 Nyon, CHE-311.607.165. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Sob Pierre, de Thônex, à Nyon. But: planification stra-
tégique, organisation et méthode dans le domaine du droit inter-
national; développement des politiques, formation aux droits de
l'homme, mise en oeuvre du droit humanitaire international;
soutien de projets de paix et de sécurité, direction de recherche en
droit international, expertise en audit genre participatif; soutien
au plaidoyer en droits de l'homme et facilitation et organisation
d'évènement.

Registre journalier no 16193 du 06.11.2014 / CHE-311.607.165 / 01816055



Songes, Camille Meier,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

, rue du Mi-

lieu 29, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-495.963.092. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Meier Camille, de Dagmersellen,
à Yverdon-les-Bains. But: exploitation d'une boutique de meubles
et de décoration d'intérieur.

Registre journalier no 16194 du 06.11.2014 / CHE-495.963.092 / 01816057



SwissWinery Sàrl,

 

à  J o u x te n s- Mé z e r y

, chemin de Mézery

2, 1008 Jouxtens-Mézery, CHE-276.385.207. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 29 octobre 2014. But: la société a pour
but le développement, la programmation et l'exploitation d'un
site Internet de référencement des vins suisses, le commerce de vin
et de tous autres produits et notamment alimentaires (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 21'000. Apport en na-
ture et reprise de biens selon contrat du 29 octobre 2014: matériel
et logiciels informatiques, mobilier et matériel de bureau et droits
relatifs au site internet 'swisswinery.ch' pour CHF 26'121.75; en
contrepartie, il est remis 210 parts de CHF 100, le solde de CHF
5'121.75 constituant une créance de l'apporteur contre la société.
Associés-gérants avec signature collective à deux: Rochat Gilles,
de Mont-la-Ville, au Chenit, président, Monnier Elisabeth, de Tra-
melan, à Renens VD, et Spring Ivan, de Wimmis, à Jouxtens-Mé-
zery, chacun avec 70 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 29 octobre
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16195 du 06.11.2014 / CHE-276.385.207 / 01816059



Toni Ventilation, Dema,

 

à   B u s si g n y

, rue de l'Industrie 11,

1030 Bussigny, CHE-141.023.424. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Dema Driton, du Kosovo, à Bussigny. But: ex-
ploitation d'une entreprise de montage et démontage de ventila-
tion.

Registre journalier no 16196 du 06.11.2014 / CHE-141.023.424 / 01816061



Top Zumba Fitness Simões Lourenço,

 

à   P r i l l y

, chemin de

Perréaz 60, 1008 Prilly, CHE-382.644.903. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Simões Lourenço Lúcia, du Portugal, à Prilly.
But: cours de zumba et de fitness.

Registre journalier no 16197 du 06.11.2014 / CHE-382.644.903 / 01816063



WALNUT Communication Sàrl,

 

à  La u s an n e

, chemin de Bel-

lerive 1, 1007 Lausanne, CHE-296.381.649. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 27 octobre 2014. But: la société a pour
but le conseil, l'assistance, la réalisation d'études, de veilles, d'au-
dits, d'analyses ou de prestations dans tous les domaines, notam-
ment la stratégie, la gestion, l'innovation, le marketing, les res-
sources humaines, la formation et le coaching (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec sig-
nature collective à deux: Chaplin Valérie, de Birmensdorf ZH, à

Lausanne, présidente, et Voilque Wilfried, de France, à Prilly, cha-
cun avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration du 27 octobre
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16198 du 06.11.2014 / CHE-296.381.649 / 01816065

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALPADIA SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-198.613.244 (FOSC du 20.

06.2014, p. 0/1566003). La signature de Rey Jacques Alain est ra-
diée. Signature collective à deux est conférée à Toselli Ugo, de
France, à Montreux, directeur général, et Lizotte Karine, du Ca-
nada, à Montreux, directrice.

Registre journalier no 16199 du 06.11.2014 / CHE-198.613.244 / 01816067



Alpine Institute for Drug Discovery SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

415.521.971 (FOSC du 07.04.2014, p. 0/1438853). Statuts modi-
fiés le 31 octobre 2014. Siège transféré à 

E c u b l e n s   V D

. Nouvelle

adresse: EPFL Innovation Park, Bâtiment C, 1015 Lausanne.

Registre journalier no 16200 du 06.11.2014 / CHE-415.521.971 / 01816069



Association EHL Junior Enterprise,

 

à   L au s a n n e

, CHE-114.

688.615 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Witteman Wiarda,
Aksioutine Daniel et Bloch Mélody ne sont plus membres du co-
mité; leur signature est radiée. Nouveaux membres du comité:
Skourikhine Sophia, de et à Genève, présidente, avec signature
collective à deux, Jaquinet Anne-Laure, d'Orny, à Morges, vice-pré-
sidente, et Gay Sebastien, de France, à Lausanne, secrétaire, tous
deux avec signature collective à deux, toutefois pas entre eux.

Registre journalier no 16201 du 06.11.2014 / CHE-114.688.615 / 01816073



Audioconcept S.A.,

 

à   L au sa n n e

, CHE-106.103.337 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 4 novembre
2014. Siège transféré à 

B e l m o n t - s u r - L a u s a n n e

. Nouvelle ad-

resse: route du Signal, c/o Gustave Muheim, 1092 Belmont-Lau-
sanne. Communications aux actionnaires: par écrit (lettre, télé-
fax, e-mail).

Registre journalier no 16202 du 06.11.2014 / CHE-106.103.337 / 01816075



Badamy SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-113.332.854 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Balado David n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Balado Adolfo, qui n'est plus président,
reste administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 16203 du 06.11.2014 / CHE-113.332.854 / 01816077



BALOUSA SA,

 

à   C o mm u g n y

, CHE-112.374.778 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 30 octobre 2014.
Siège transféré à 

L e ys i n

. Nouvelle adresse: rue des Quatre-Cha-

lets, villa Elisabeth, c/o John Ashton, 1854 Leysin. Holmström Jim
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature individuelle: Ashton John, du Royaume-
Uni, à Leysin.

Registre journalier no 16204 du 06.11.2014 / CHE-112.374.778 / 01816079



Barbaro S.A.,

 

à   A i g l e

, CHE-100.217.824 (FOSC du 03.10.

2014, p. 0/1749579). La signature de Hausheer Christian est ra-
diée.

Registre journalier no 16205 du 06.11.2014 / CHE-100.217.824 / 01816081



Biazzi S.A.,

 

à   B l o n a y

, CHE-106.851.043 (FOSC du 20.02.

2014, p. 0/1357911). La procuration de Hayoz Bernard est éteinte.

Registre journalier no 16206 du 06.11.2014 / CHE-106.851.043 / 01816083



BRANDEV Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-415.568.636 (FOSC du

23.07.2014, p. 0/1629531). Statuts modifiés le 4 novembre 2014.
Siège transféré à 

L u t r y

. Nouvelle adresse: route du Bras-de-Fer

101, résidence Les Bonnes Vignes, 1095 Lutry.

Registre journalier no 16207 du 06.11.2014 / CHE-415.568.636 / 01816085



CFA-Action Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-105.250.639 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des
associés du 24 octobre 2014, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

CFA-Action

Sàrl en liquidation

, par Rey Jacques, des Montets, à Monthey, élu

liquidateur avec signature individuelle. L'associée Moret Florence
n'est plus gérante; sa signature est radiée. Adresse de liquidation:
chemin des Semilles 21, 1870 Monthey.

Registre journalier no 16208 du 06.11.2014 / CHE-105.250.639 / 01816087



Clair et Net Sàrl,

 

à   E c h a n d e n s

, CHE-112.357.188 (FOSC du

22.05.2014, p. 0/1516977). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de La Côte du 3 novembre 2014, la société a été déclarée
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 3 novembre
2014, à 12h00. La raison de commerce devient: 

Clair et Net Sàrl

en liquidation

.

Registre journalier no 16209 du 06.11.2014 / CHE-112.357.188 / 01816089



Concept Groupe SA Atelier d'architecture,

 

à  E c h a l l en s

,

CHE-108.065.110 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Csakodi
Tamas est maintenant à Bottens.

Registre journalier no 16210 du 06.11.2014 / CHE-108.065.110 / 01815915



Coopérative d'habitation Gilamont-Village,

 

à   V e v e y

, CHE-

100.575.436 (FOSC du 09.05.2014, p. 0/1493373). La procuration
de Dumauthioz Michel est éteinte. Procuration collective à deux
est conférée à Maiorana Giuseppe, d'Italie, à Lausanne.

Registre journalier no 16211 du 06.11.2014 / CHE-100.575.436 / 01815919



DJO Global Switzerland Sàrl,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-103.

785.680 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Capps Vickie n'est
plus gérante; sa signature est radiée. Signature collective à deux

est conférée à Besi Perego Viviane, de Genève, à Gimel, Landry
Bertrand, des Ponts-de-Martel, à Gorgier, et Truffer David, de St.
Niklaus, à Bottens. Rectificatif: l'inscription n

° 9251 du 28.05.

2010 (FOSC du 26.07.2013, p. 0/1001533) est rectifiée en ce sens
que la graphie exacte du prénom du gérant, président est Murphy
Stephen (et non pas Murphy Stephan, comme publié).

Registre journalier no 16212 du 06.11.2014 / CHE-103.785.680 / 01815921



Eurofin Hospitality SA,

 

à  Lau s an n e

, CHE-113.957.273

(FOSC du 03.11.2014, p. 0/1800205). Selon déclaration du 13 oc-
tobre 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Ernst & Young SA n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 16213 du 06.11.2014 / CHE-113.957.273 / 01815923



EXXACT Holding SA,

 

à   P r év e r e n ge s

, CHE-115.735.482

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 24 oc-
tobre 2014. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau
capital-actions entièrement libéré: CHF 130'719, divisé en
130'719 actions au porteur de CHF 1. Nguyen Alain est maintenant
à Préverenges.

Registre journalier no 16214 du 06.11.2014 / CHE-115.735.482 / 01815925



Fiduciaire Favre & Perreaud SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.021.

736 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: che-
min Jean-Philippe-Loys-de-Villardin 14, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 16215 du 06.11.2014 / CHE-107.021.736 / 01815927



Flexxe Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-112.440.263 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des associés
du 3 novembre 2014, la société a prononcé sa dissolution. La li-
quidation est opérée sous la raison de commerce: 

Flexxe Sàrl en

liquidation

. Bruyneel Nancy, qui n'est plus gérante et est main-

tenant à Montreux, est nommée liquidatrice avec signature indi-
viduelle. Adresse de la société en liquidation: avenue de la Riviera
4, c/o Nancy Bruyneel, 1820 Territet-Veytaux.

Registre journalier no 16216 du 06.11.2014 / CHE-112.440.263 / 01815929



Floréal Nettoyage S.à r.l.,

 

à   Ch a v a n n e s- p r ès -R e n e n s

,

CHE-107.487.388 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Lo Conte
Piero, qui n'est plus associé, cède ses 7 parts de CHF 1'000 à l'as-
sociée-gérante Lo Conte Antonietta, désormais titulaire de 13 parts
de CHF 1'000.

Registre journalier no 16217 du 06.11.2014 / CHE-107.487.388 / 01815931



Fondation immobilière des éclaireurs vaudois, Fidev,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-104.032.318 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Hermosilla Isabelle et Glatz Jean-Michel ne sont plus
membres du conseil de fondation; leur signature est radiée. Nou-
veau membre du conseil de fondation avec signature collective à
deux, toutefois pas avec Carrard Jean et Cornaz Ariane: Wyssa Mi-
chael, de Crissier, à Bussigny.

Registre journalier no 16218 du 06.11.2014 / CHE-104.032.318 / 01815735



FONDATION KIDS WITH A CAUSE EUROPE,

 

à  Lu ss y-su r-

Mo r g e s

, CHE-112.674.424 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Patton Neil-Robert n'est plus membre du conseil de fondation; sa
signature est radiée. Prateo Conseil SA (CH-550-1021969-1) n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Prateo SA
(CHE-292.033.333), à Pully.

Registre journalier no 16219 du 06.11.2014 / CHE-112.674.424 / 01815737



Fondation Les Urbaines,

 

à   L au sa n n e

, CHE-113.502.234

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue de
Genève 57, 1004 Lausanne. Jaggi Yvette, Ausloos Tanguy, tous
deux dont la signature est radiée, et Bertholet Mathieu, inscrit sans
signature, ne sont plus membres du conseil de fondation. Fibicher
Bernard, dont le prénom exact est Bernhard, signe désormais coll-
ectivement à deux. Nouveaux membres du conseil de fondation:
Gaillard Benoît, d'Ardon, à Lausanne, président, avec signature
collective à deux, Dedelley Ireland Michèle, de Delley-Portalban,
à Renens (VD), et Jaquet Christophe, de Vallorbe, à Lausanne, tous
deux sans signature.

Registre journalier no 16220 du 06.11.2014 / CHE-113.502.234 / 01815739



Fondation pour la recherche en soins,

 

à   L au sa n n e

, CHE-

110.409.182 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Yves Bachelier,
expert-comptable diplômé, Sàrl (CH-550-1050986-2) a modifié
sa raison de commerce en Fiduciaire Belle-Source Sàrl (CHE-113.
719.549), à Lausanne.

Registre journalier no 16221 du 06.11.2014 / CHE-110.409.182 / 01815743



Fonds de prévoyance du Centre patronal,

 

à   P au d e x

, CHE-

109.623.188, fondation (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ve-
nezia Dino n'est plus membre du conseil de fondation; sa signa-
ture est radiée. Nouveau membre du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux, toutefois pas avec Reymond Christophe
et Puricelli François: Meylan Pierre-André, du et au Chenit, pré-
sident.

Registre journalier no 16222 du 06.11.2014 / CHE-109.623.188 / 01815745



Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la maison

Reitzel frères S.A.,

 

à   Ai g l e

, CHE-109.781.700, fondation (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: route d'Ollon 14-
16, 1860 Aigle. ORFA Audit SA, succursale de Martigny (CH-621-
9006781-9) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: FIDAG Audit SA (CHE-238.157.763), à Lausanne.

Registre journalier no 16223 du 06.11.2014 / CHE-109.781.700 / 01815747



gaby-market, Gabriel Cosendey,

 

à S aint -C e rgu e

, CHE-

459.561.496 (FOSC du 05.11.2014, p. 0/1805427). Rectificatif:
l'inscription n

° 15830 du 31.10.2014 (FOSC du 05.11.2014, p. 0/

1805427) est rectifiée en ce sens que Cosendey Gabriel est de Valb-
roye (et non de Sassel comme publié).

Registre journalier no 16224 du 06.11.2014 / CHE-459.561.496 / 01815749

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Giga + Print S.A.,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CHE-102.913.395 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 10 juillet 2014.
Nouvelle graphie de la raison de commerce: 

Giga + Print SA

. Siège

transféré à 

D i z y

. Nouvelle adresse: rue du Village 13 C, 1304 Dizy.

Nouveau but: la société a pour but l'exploitation d'une imprimerie
digitale grand format, la production, la vente et l'installation de
supports publicitaires et d'éléments décoratifs, toute activité liée
à la photographie, au pré-presse et à la vidéo, toute activité liée à
la chaîne graphique, toute activité liée à l'événementiel, toute ac-
tivité liée à l'affichage (pour but complet cf. statuts). Les 1'042 ac-
tions nominatives de CHF 150 et les 982 actions nominatives de
CHF 350, formant la totalité du capital-actions, sont transformées
en 500 actions nominatives de CHF 1'000. Capital-actions réduit
de CHF 500'000 à CHF 100'000 par réduction de la valeur nomi-
nale des actions de CHF 1'000 à CHF 200 pour supprimer un ex-
cédant passif constaté au bilan. Nouveau capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 500 actions nominatives de
CHF 200, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Durussel Yannick, maintenant à Lutry, qui est nommé président,
signe désormais individuellement. El-Zanaty Moustapha n'est
plus président.

Registre journalier no 16225 du 06.11.2014 / CHE-102.913.395 / 01815751



GROUPE CT3S INTERIM SA,

 

à   Bo ur g - e n - La v a ux

, CHE-

152.063.681 (FOSC du 10.04.2014, p. 0/1447463). FIDUREV SA
(CH-550-1044550-0) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 16226 du 06.11.2014 / CHE-152.063.681 / 01815753



Grove Boats SA,

 

à Yvo n and

, CHE-115.597.139 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Nouvel administrateur avec signature
collective à deux: Goulpié Pascal, de Winterthour, à Vevey.

Registre journalier no 16227 du 06.11.2014 / CHE-115.597.139 / 01815325



Kabresta SA,

 

à S aint -P r ex

, CHE-101.285.082 (FOSC du 28.

03.2014, p. 0/1422925). Lisita Alexandre, qui n'est plus adminis-
trateur, reste directeur et signe désormais collectivement à deux.
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Braun Kurt, de
Saint-Prex, à Bussigny.

Registre journalier no 16228 du 06.11.2014 / CHE-101.285.082 / 01815327



Kiosque de la Corniche, Guedes Flor Joaquim,

 

à Ch exb r es

,

CHE-112.951.569 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par déci-
sion du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 23 octobre
2014, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en
faillite par défaut des parties avec effet à partir du 23 octobre 2014,
à 11h24.

Registre journalier no 16229 du 06.11.2014 / CHE-112.951.569 / 01815329



KM Capital Partners SA,

 

à   Y v e r d o n -l e s - B a i n s

, CHE-114.

910.512 (FOSC du 30.01.2014, p. 0/1316921). Statuts modifiés le
30 octobre 2014. Siège transféré à 

B e l m o n t - s u r - L a u s a n n e

.

Nouvelle adresse: route des Monts-de-Lavaux 1, 1092 Belmont-
Lausanne.

Registre journalier no 16230 du 06.11.2014 / CHE-114.910.512 / 01815331



Larpega SA,

 

à   B o g i s - B o s s e y

, CHE-425.663.147 (FOSC du

27.02.2014, p. 0/1370451). L'administratrice Contat Attilia est
nommée présidente; Perlotto Virginie, n'est plus administratrice;
elles continuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 16231 du 06.11.2014 / CHE-425.663.147 / 01815335



Le Caramel Artisanal à la crème du Pays-d'Enhaut, Alexan-

dra Yersin,

 

à   R o u ge mo n t

, CHE-405.772.632 (FOSC du 03.11.

2014, p. 0/1799509). Le numéro IDE/UID CHE-405.772.632 étant
erroné, il est remplacé par le numéro IDE/UID CHE-155.763.993.

Registre journalier no 16232 du 06.11.2014 / CHE-405.772.632 / 01815337



Les Blanchettes S.à r.l.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-100.983.054

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon déclaration du 27 oc-
tobre 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Fiduroconsulting S.A. (CH-
550-0087995-0) n'est plus organe de révision. Selon décision de
son assemblée des associés du 27 octobre 2014, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Les Blanchettes S.à r.l. en liquidation

 par Sef société

fiduciaire SA études juridiques, fiscales et financières (CHE-107.
033.219), à Lausanne, nommée liquidatrice. Demage François,
Mettler Bruno, Mettler Renate et Zuber Matilde ne sont plus gé-
rants; leur signature est radiée.

Registre journalier no 16233 du 06.11.2014 / CHE-100.983.054 / 01815339



Les Routiers Suisses,

 

à   E c h an d e n s

, CHE-107.019.521, as-

sociation (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés
le 3 mai 2014. Odermatt Markus, qui n'est plus vice-président, est
nommé président et continue à signer collectivement à deux avec
le secrétaire général. Nouveaux membres du comité: Nehlig
Ewald, de France, à Vicques, vice-président avec signature collec-
tive à deux avec le secrétaire général, Inauen Franz, de et à Ap-
penzell, Oberson François, de Sâles, à Rueyres, et Pulfer Rudolf,
de et à Rüeggisberg, les trois avec signature collective à deux. Sig-
nature collective à deux est conférée à Gjorgjievski Marina, de Ve-
vey, à Montreux, Piras Ruth, de Sarnen, à Echandens, et Steiner
Hans-Peter, d'Aarau, à Fislisbach.

Registre journalier no 16234 du 06.11.2014 / CHE-107.019.521 / 01815341



LOUIS MATZO SA,

 

à   M i es

, CHE-220.260.255 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Schlappi Claude n'est plus administra-
teur et directeur; sa signature est radiée. Lam Yann, qui n'est plus
président, reste administrateur unique et continue à signer indi-
viduellement.

Registre journalier no 16235 du 06.11.2014 / CHE-220.260.255 / 01815343



Mediaffaire Sàrl,

 

p r é c é d e m m e n t   à   L a   R o c h e

, CHE-150.

907.931 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Statuts modifiés le
28 octobre 2014. Siège transféré à 

S ai n t- L ég i er -L a  C h i és az

.

Nouvelle adresse: route Industrielle 2, 1806 St-Légier-La Chiésaz.

Registre journalier no 16236 du 06.11.2014 / CHE-150.907.931 / 01815345



Messerli Systèmes SA,

 

à  P r év ere n ge s

, CHE-109.693.935

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré
son siège à Vétroz, la raison de commerce est radiée d'office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 16237 du 06.11.2014 / CHE-109.693.935 / 01815347



M-TM, Matschiner Transport Mécanique,

 

à   M ar a c o n

, CHE-

160.867.368 (FOSC du 03.11.2014, p. 0/1799529). Le numéro
IDE/UID CHE-160.867.368 étant erroné, il est remplacé par le nu-
méro IDE/UID CHE-243.336.231.

Registre journalier no 16238 du 06.11.2014 / CHE-160.867.368 / 01815865



NetGuardians SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-113.716.

692 (FOSC du 05.03.2014, p. 0/1380701). Statuts modifiés le 21
octobre 2014. Augmentation ordinaire du capital-actions par un
versement en espèces de CHF 94'498.11 et par compensation de
créances de CHF 10'619.44; en contrepartie de la créance, il est re-
mis 1'061'944 actions nominatives de CHF 0.01, privilégiées
quant au dividende et au produit de liquidation. Nouveau capital-
actions entièrement libéré: CHF 315'117.55, divisé en 6'000'000
actions nominatives de CHF 0.01, privilégiées quant au produit de
liquidation, 10'511'755 actions nominatives de CHF 0.01, privi-
légiées quant au dividende et au produit de liquidation, et
15'000'000 actions nominatives de CHF 0,01, toutes restreintes
quant à la transmissibilité selon statuts. Suppression de la clause
statutaire relative à l'augmentation autorisée du capital (fondée
sur la décision d'autorisation du 12 octobre 2011), le délai étant
écoulé. Maio Raffaele est maintenant à Echallens. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature collective à deux: Rizzi Matteo, d'Ita-
lie, à Forest (Belgique), et Schneider Olivier, de Felben-Wellhau-
sen, à Lausanne. 

Registre journalier no 16239 du 06.11.2014 / CHE-113.716.692 / 01815867



Oncoethix SA,

 

à   L au s an n e

, CHE-113.484.978 (FOSC du 24.

10.2014, p. 0/1786573). Cvitkovic Esteban n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature
collective à deux: Hérait Patrice, de France, à Soisy-sur-Montmo-
rency (France).

Registre journalier no 16240 du 06.11.2014 / CHE-113.484.978 / 01815869



Palacowa Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-348.609.709

(FOSC du 23.04.2014, p. 0/1465341). Di Rosa Annette n'est plus
administratrice; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Elsen Boris, de Zurich, à Adliswil,
président.

Registre journalier no 16241 du 06.11.2014 / CHE-348.609.709 / 01815873



PAYOT SA,

 

à   La u s an n e

, CHE-105.897.137 (FOSC du 23.10.

2014, p. 0/1784421). Radiation de la mention de l'existence d'une
succursale à Montreux (CHE-155.220.729) et d'une succursale à
Vevey (CHE-312.695.166).

Registre journalier no 16242 du 06.11.2014 / CHE-105.897.137 / 01815875



Phenix Fondation Collective de Prévoyance,

 

à Laus an ne

,

CHE-109.780.126 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'Autorité
de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale a con-
staté la dissolution de la fondation par décision du 24 juin 2014.
La liquidation est opérée sous le nom 

Phenix Fondation Collective

de Prévoyance en liquidation

 

(Phenix Sammelstiftung für Vor-

sorge in Liquidation) (Phenix Fondazione Collettiva di Previ-
denza in liquidazione)

, par Klaiber Thomas, de Bretzwil, à Hof-

stetten-Flüh, liquidateur avec signature individuelle. Blaser Heinz
Paul, Della Torre Angela, Paternieri Rita et Rüegg Ariane ne sont
plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée.
La signature de Oberli Marc, Humbert Angelika, Trüssel Doris est
radiée. Keller Reto n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 16243 du 06.11.2014 / CHE-109.780.126 / 01815877



Physalis Conseils Sàrl,

 

à   B u r s i n e l

, CHE-456.258.481 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 31 octobre 2014.
Siège transféré à 

E c h an d e n s

. Nouvelle adresse: chemin de

Prumay 22, c/o Dina Ferreira Da Rocha Mirabaud, 1026 Echan-
dens. Deschuyteneer Denise, qui est maintenant à Bruxelles (Bel-
gique), est nommée présidente. Signature individuelle est confé-
rée à Ferreira Da Rocha Mirabaud Dina, du Portugal, à Echan-
dens, gérante.

Registre journalier no 16244 du 06.11.2014 / CHE-456.258.481 / 01815879



Premier Research Group SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-

102.708.613 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Codeanne
Christopher n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Nicholson An-
thony, du Royaume-Uni, à Wendover (Royaume-Uni), président.

Registre journalier no 16245 du 06.11.2014 / CHE-102.708.613 / 01815881



PrétotNet SA,

 

à   G l an d

, CHE-108.043.568 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de La Côte du 3 novembre 2014, la société a été déclarée en
faillite par défaut des parties avec effet à partir du 3 novembre
2014, à 12h00. La raison de commerce devient: 

PrétotNet SA en

liquidation

.

Registre journalier no 16246 du 06.11.2014 / CHE-108.043.568 / 01815883



PROPRENET Sàrl,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-105.

053.872 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Fiduciaire Lambe-
let Société Anonyme Fidal (CH-550-1006816-6) n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: NOFIVAL SA, succursale de
Sion (CHE-181.116.368), à Sion.

Registre journalier no 16247 du 06.11.2014 / CHE-105.053.872 / 01815887



PRYS Restauration Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-112.090.803

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Loureiro Da Rocha Paulo
signe désormais individuellement

Registre journalier no 16248 du 06.11.2014 / CHE-112.090.803 / 01815889



Publicitas S.A.,

 

s u c c u r s a l e   d e  L a u s a n n e

, CHE-499.455.

529 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège principal: Lau-
sanne. Nouvelle raison de commerce du siège principal: Publicitas
AG (Publicitas SA) (Publicitas Ltd) (CHE-105.896.824). Nouveau
siège principal: Zurich.

Registre journalier no 16249 du 06.11.2014 / CHE-499.455.529 / 01815891



Red Communication Sàrl,

 

à   Po m p ap l es

, CHE-113.392.052

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 13 oc-
tobre 2014. Siège transféré à 

E c l é p e n s

. Nouvelle adresse: rue du

Village 32, 1312 Eclépens.

Registre journalier no 16250 du 06.11.2014 / CHE-113.392.052 / 01815893



Revena Sàrl,

 

à  S ai n t- Pr e x

, CHE-109.617.897 (FOSC du 05.

08.2014, p. 0/1647373). Statuts modifiés le 23 octobre 2014. Aug-
mentation du capital social. Nouveau capital social: CHF 73'000,
divisé en 730 parts sociales de CHF 100. Padilla Fabian a désormais
730 parts de CHF 100. Complément: l'inscription n

° 11253 du 30.

07.2014 (FOSC du 05.08.2014, p. 0/1647373) est complétée en ce
sens que les statuts ne dérogent plus à la loi quant aux modalités
de transfert des parts sociales.

Registre journalier no 16251 du 06.11.2014 / CHE-109.617.897 / 01815897



ROBOS SYSTEMS Sàrl,

 

à   F o u n e x

, CHE-307.560.572 (FOSC

du 29.01.2014, p. 0/1314227). Montblu Holdings SA (CHE-246.
544.553) cède 15 de ses 30 parts de CHF 1'000 à Gawlik Robert,
de Pologne, à Nyon, nouvel associé-gérant avec signature collec-
tive à deux. Montblu Holdings SA reste titulaire de 15 parts de CHF
1'000. Tyldesley Steven, qui est nommé président des gérants, si-
gne désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 16252 du 06.11.2014 / CHE-307.560.572 / 01815899



Rosset SA agence immobilière,

 

à   La u s an n e

, CHE-106.017.

407 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procuration de Di-
serens David est éteinte.

Registre journalier no 16253 du 06.11.2014 / CHE-106.017.407 / 01815901



Sciage Forage Romand Sàrl,

 

à   C u g y   ( V D )

, CHE-433.347.

961 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Aviolat Christophe, qui
n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses
50 parts de CHF 100 à Stojanov Toni, qui n'est plus président, dé-
sormais titulaire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 16254 du 06.11.2014 / CHE-433.347.961 / 01815903



SDR Immobilier, Entreprise générale Sàrl,

 

à   C a r r o u g e

( V D )

, CHE-138.063.274 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Dalla Riva Sabina, laquelle est nommée présidente, qui n'est plus
associée, cède ses 200 parts de CHF 100 à Suisse Succès School Sàrl
(CHE-468.538.786), à Carrouge (VD), nouvelle associée avec 200
parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Manzini
Valentin, de Lausanne, à Carrouge (VD), gérant.

Registre journalier no 16255 du 06.11.2014 / CHE-138.063.274 / 01815905



Société coopérative CODHAVA,

 

à   C o r c e l l e s - s u r - C h a -

vor n ay

, CHE-101.912.430 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Bagutti Carlo n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Mbanza Mawezi est nommé président. Nouvelle administratrice
avec signature collective à deux: Trayser Macheret Katja, de
Genève, à Corcelles-sur-Chavornay.

Registre journalier no 16256 du 06.11.2014 / CHE-101.912.430 / 01815819



Stryker-Osteonics SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-108.369.320

(FOSC du 07.07.2014, p. 0/1597643). Radiation de la mention de
l'existence d'une succursale à Plan-les-Ouates. La succursale de
Selzach (CH-241-9008000-1) a transféré son siège à Biberist
(CHE-376.655.198).

Registre journalier no 16257 du 06.11.2014 / CHE-108.369.320 / 01815821



Swiss Bubble Football-dutruch & associé SNC,

 

à   L a u sa n n e

,

CHE-442.197.749, Société en nom collectif (FOSC du 16.10.2014,
p. 0/1771735). Rectificatif: l'inscription n

° 14821 du 13.10.2014

(FOSC du 16.10.2014, p. 0/1771735) est rectifiée en ce sens que
l'entité est une nouvelle société en nom collectif (et non une en-
treprise individuelle comme publié).

Registre journalier no 16258 du 06.11.2014 / CHE-442.197.749 / 01815823



Thermex S.A., succursale de Villeneuve,

 

à   V i l l e n e u v e

( V D )

, CHE-150.263.950 (FOSC du 21.05.2014, p. 0/1514681).

Siège principal: Morges. Siège transféré à 

R e n n a z

. Nouvelle ad-

resse: route du Bey 6, 1847 Rennaz. Nouvelle raison de commerce
de la succursale :

Thermex S.A., succursale de Rennaz

.

Registre journalier no 16259 du 06.11.2014 / CHE-150.263.950 / 01815825



4you conseils Sàrl,

 

à   R e n e n s  V D

, CHE-481.482.395 (FOSC

du 04.11.2014, p. 0/1801895). Radiation de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Chavannes-près-Renens (CH-550-
1100973-0).

Registre journalier no 16260 du 06.11.2014 / CHE-481.482.395 / 01815827

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



EZILEC Koulouh,

 

à   N yo n

, CHE-419.887.649 (FOSC du 14.05.

2014, p. 0/1501415). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d'activité.

Registre journalier no 16261 du 06.11.2014 / CHE-419.887.649 / 01815199



Krasniqi Construction,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-440.032.126

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée, les activités continuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 16262 du 06.11.2014 / CHE-440.032.126 / 01815201



NeoGallery, João de Jesus Gonçalves,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, CHE-242.396.420 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 16263 du 06.11.2014 / CHE-242.396.420 / 01815203



Pharmacie de la Clergère, Mme Michèle Jung,

 

à   P u l l y

, CHE-

106.276.682 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée, les activités continuant sous une autre forme
juridique.

Registre journalier no 16264 du 06.11.2014 / CHE-106.276.682 / 01815205



Polytrade Larbi Zine-Eddine,

 

à   G l a n d

, CHE-101.061.559

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 16265 du 06.11.2014 / CHE-101.061.559 / 01814811

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BINA Engineering SA,

 

i n   T u r t m a n n

, CHE-105.355.273, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6579970).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kämpfer, Daniel, von
Walteswil, in Sion, mit Kollektivprokura zu zweien mit dem ein-
zigen VR-Mitglied und beschränkt auf den Hauptsitz ; Rey-Keim,
Elodie, von Lens, in Grimisuat, mit Kollektivprokura zu zweien
mit dem einzigen VR-Mitglied und beschränkt auf den Hauptsitz . 

Tagesregister-Nr. 1698 vom 06.11.2014 / CHE-105.355.273 / 01815351



FUTUROWAL GmbH,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-115.290.988, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 18.08.
2014, Publ. 1667731). Domizil neu: Saflischstrasse 4, 3900 Brig.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler,
Jörg Ernst, von Neckertal, in Susten (Leuk), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürcher, Iwan, von Fieschertal, in Herbriggen (St. Niklaus), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Glassey, Alain Marcel, von Nendaz, in Nendaz, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1699 vom 06.11.2014 / CHE-115.290.988 / 01815353



Heriwan, Iwan Anthamatten und Herold Zurbriggen,

 

i n

Sa as -Fe e

, CHE-108.522.521, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 6

vom 13.01.1997, S. 192). Domizil neu: Hanniggasse 2, 3906 Saas-
Fee. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anthamatten,
Iwan Dominique, von Saas Almagell, in Saas Fee, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift [bisher: Anthamatten, Iwan, von Saas Al-
magell]. 

Tagesregister-Nr. 1700 vom 06.11.2014 / CHE-108.522.521 / 01815355



Leuk Tourismus,

 

i n   L e u k

, CHE-107.506.620, Verein (SHAB

Nr. 128 vom 05.07.2002, S. 17). Statutenänderung: 04.04.2013.
Name neu: 

Verein Leuk Tourismus

. Domizil neu: Bahnhofstrasse

6, 3952 Susten. Zweck neu: Beteiligung an Arbeiten zur Festlegung
der örtlichen Tourismuspolitik, Interessen des örtlichen Touris-
mus vertreten und einen nachhaltigen Tourismus fördern, Sicher-
stellung von Information, Gestaltung und Werbung für den ört-
lichen Tourismus, mit dem Einverständnis der Gemeinde über-
tragenen Aufgaben ausführen, Förderung der Zusammenarbeit
mit den regionalen Vereinen. Der Verein kann auch andere Ge-
schäftstätigkeiten im Rahmen der üblichen Aufgaben des Ver-
kehrsvereins ausüben. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestri-
chen: Jede persönliche Haftung der Mitglieder ist ausgeschlossen.
Die Verpflichtungen des Vereins werden ausschliesslich durch sein
Vermögen gedeckt.].Mittel neu: Eintrittsgebühren; Mitgliederbei-
träge; Kurtaxe; seinem Anteil an der Beherbergungs- oder Touris-
musförderungstaxe; Beitrag der Gemeinde; Einkommen von sei-
nem Vermögen und seinen Aktivitäten; andere Einnahmen. Or-
ganisation neu: [Löschung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lötscher, Martin, von Oberems, in Susten
(Leuk), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Marco, von
Leuk, in Erschmatt (Leuk), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schnyder, Michael, von Leuk, in Erschmatt (Leuk), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Grand, Olivier Eugen, von
Leuk, in Leuk Stadt (Leuk), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Balet, Christine, von Leuk, in Leuk Stadt (Leuk), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Grichting, Niklaus, von Leuker-
bad, in Leuk Stadt (Leuk), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Bayard, Markus, von Eischoll, in Susten (Leuk), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Russi, Dominique Niklaus,
von Leuk, in Susten (Leuk), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Matter Lötscher, Alexandra Juliana, von Leuk,
in Leuk Stadt (Leuk), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Matter, Alexandra, in Leuk, Sekretärin (Nicht-
mitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder dem Vizepräsidenten]. 

Tagesregister-Nr. 1701 vom 06.11.2014 / CHE-107.506.620 / 01815357



Michlig + Partner GmbH,

 

i n   N a t e r s

, CHE-109.285.105, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013,
Publ. 7011392). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Konrad Fidelis, von Ausserberg, in Turtmann, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Schmid, Konrad];
Gottet, Sarah, von Albinen, in Naters, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1702 vom 06.11.2014 / CHE-109.285.105 / 01815359

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132



Roby Armierungs Ferraillage SA,

 

i n   S a l g e s c h

, CHE-106.

761.061, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 34,
Publ. 5102020). Domizil neu: c/o Robert Schalbetter, Mulingstra-
sse 11, 3970 Salgesch. 

Tagesregister-Nr. 1703 vom 06.11.2014 / CHE-106.761.061 / 01815361



Tscherrig Partner Engineering AG,

 

i n   R ar o n

, CHE-104.091.

858, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 16.09.2003, S. 13, Publ.
1173198). Domizil neu: Brückenmoosstrasse 5, 3942 Raron. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tscherrig, Peter, von
Oberems, in Bremgarten bei Bern, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Baltschieder]. 

Tagesregister-Nr. 1704 vom 06.11.2014 / CHE-104.091.858 / 01815363



Tscherrig Partner Immobilien AG,

 

i n   V i s p

, CHE-104.505.

386, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 17, Publ.
3662740). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tscherrig,
Peter, von Oberems, in Bremgarten bei Bern, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Baltschieder]. 

Tagesregister-Nr. 1705 vom 06.11.2014 / CHE-104.505.386 / 01815365



WRA Schweiz, Naturkläranlagen AG,

 

i n   R a r o n

, CHE-100.

986.816, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 17.09.2003, S. 14,
Publ. 1175198). Domizil neu: Brückenmoosstrasse 5, 3942 Raron.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tscherrig, Peter, von
Oberems, in Bremgarten bei Bern, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Baltschieder]. 

Tagesregister-Nr. 1706 vom 06.11.2014 / CHE-100.986.816 / 01815367

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bustrans, Bumann Alfred,

 

i n   A u s s e r b e r g

, CHE-108.056.

766, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 26,
Publ. 4257670). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1707 vom 06.11.2014 / CHE-108.056.766 / 01815369

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AutoCleanPro Da Conceiçao Gomes Nicola,

 

à   M ar t i g n y

,

CHE-249.590.851, Avenue du Gd-St-Bernard 83, 1920 Martigny,
entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise:
offrir des services de préparation, d'entretien et de nettoyage de vé-
hicules automobiles et toutes activités convergentes. Personne(s)
inscrite(s): Da Conceiçao Gomes, Nicola, citoyen portugais, à
Martigny-Combe, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2401 du 06.11.2014 / CHE-249.590.851 / 01816227



Charcuterie Jaunin,

 

à   M a r t i g n y - C o m b e

, CHE-113.648.

895, Le Fetorney 11, 1921 Martigny-Croix, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'une
boucherie-charcuterie; production artisanale et commerce de
produits du terroir en particulier viande séchée, jambon, lard et
saucisses sèches. Personne(s) inscrite(s): Jaunin, Pierre-Alain, de
Fey, à Martigny-Combe, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2402 du 06.11.2014 / CHE-113.648.895 / 01816215



Fiduciaire Dreyfus et Zurbuchen SA succursale de Bagnes,

à   B a gn e s

, CHE-141.747.143, Route de Verbier 13, 1934 Le Châble

VS, succursale (nouvelle inscription). Numéro d'identification du
siège principal: CHE-100.174.304. Raison de commerce du siège
principal: Fiduciaire Dreyfus et Zurbuchen SA. Nature juridique
du siège principal: société anonyme. Siège principal: Lausanne. 

Registre journalier no 2403 du 06.11.2014 / CHE-141.747.143 / 01816217



Frédéric M. Aubert Conseils,

 

à  C o llo m be y -M ur az

, CHE-

367.114.147, Rte de Vassereule 17a, 1868 Collombey, entreprise in-
dividuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: conseils en
gouvernance du service information; prestations de service y re-
latif; solutions de services informatiques hébergés; gestion de biens
immobiliers. Personne(s) inscrite(s): Aubert, Frédéric Marcel, de
Saint-Barthélemy VD, à Collombey-Muraz, titulaire, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 2404 du 06.11.2014 / CHE-367.114.147 / 01816219



K aract'R, Oreiller Candice,

 

à   M a s s o n g e x

, CHE-113.305.

596, Place de l'Eglise 5, 1869 Massongex, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'un salon
de coiffure. Personne(s) inscrite(s): Oreiller, Candice, de Evi-
onnaz, à Massongex, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2405 du 06.11.2014 / CHE-113.305.596 / 01816221

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Suite à une erreur dans la réquisition, rectification de l'in-

scription au registre journalier No 2'375 du 03.11.2014, publiée
dans la FOSC No 215 du 06.11.2014, publ. No 1'808'313

BM

GROUP HOLDING SA,

 

à   M o n t h e y

, CHE-279.849.315, société

anonyme (No. FOSC 215 du 06.11.2014, Publ. 1808313). Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Sotiriou, Alexandre, de Jaun,
à Clarmont, président, avec signature collective à deux [non: pré-
sident avec signature individuelle]; Gabioud, Yann Patrick, de Or-
sières, à Monthey, administrateur et secrétaire, avec signature col-
lective à deux [non: administrateur et secrétaire avec signature in-
dividuelle]. . 

Registre journalier no 2414 du 06.11.2014 / CHE-279.849.315 / 01816241



Fondation Suisse pour les Cyberthèses,

 

à   M o n t h e y

, CHE-

110.307.682, fondation (No. FOSC 147 du 02.08.2013, Publ.
1011065). Modification de l'acte de fondation: 19.12.2012. Par dé-
cision du 19.12.2012, l'Autorité cantonale de modification du
canton du Valais a prononcé la modification des statuts sur des
points non soumis à publication. 

Registre journalier no 2406 du 06.11.2014 / CHE-110.307.682 / 01816223



Garage Olympic A. Antille Martigny SA,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-

108.013.745, société anonyme (No. FOSC 230 du 27.11.2002, p.
14, Publ. 746266). Nouvelle adresse: Rue du Levant 151, 1920
Martigny. 

Registre journalier no 2407 du 06.11.2014 / CHE-108.013.745 / 01816225



ITS Foundation. International Tourism Symposium en liqui-

dation,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-114.965.996, Fondation (No. FOSC 55

du 20.03.2014, Publ. 1407873). Nouvelle autre adresse: c/o Gérald
Imfeld, Case postale 133, 1071 Chexbres. 

Registre journalier no 2408 du 06.11.2014 / CHE-114.965.996 / 01816229



La Cime Sàrl,

 

à   E v i o n n a z

, CHE-265.628.682, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 126 du 03.07.2013, Publ. 955817).
Inscription ou modification de personne(s): Voeffray Maret, Ma-
rie-José, de Bagnes, à Versegères (Bagnes), associée et gérante,
avec signature collective à deux, pour 35 parts sociales de CHF 100.
00; Roserens, Léonard, de Orsières, à Evionnaz, associé et gérant,
avec signature collective à deux, pour 35 parts sociales de CHF 100.
00 [précédemment: avec 70 parts sociales de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 2409 du 06.11.2014 / CHE-265.628.682 / 01816231



Le Mont-Blanc Sàrl,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-171.350.589, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 184 du 21.09.2012, Publ.
6858932). Modification des statuts: 04.11.2014. Nouvelle raison
sociale: 

ARTDEVILLE SARL

. Nouveau but: achat, vente, construc-

tion, courtage, location, exploitation, administration et gestion de
tous biens immobiliers, ainsi que toute activité se rattachant di-
rectement ou indirectement aux buts ci-dessus que ce soit en
Suisse ou à l'étranger; la société peut dans e contexte acquérir ou
louer tout bien mobilier ou immobilier en lien direct ou indirect
avec ces buts et en faire le commerce; la société peut créer des suc-
cursales en Suisse et à l'étranger; elle peut en outre effectuer des
opérations de toute nature, en rapport direct ou indirect avec ses
buts sociaux, en Suisse ou à l'étranger; la société peut, contre ré-
munération ou non, octroyer des prêts à ses associés ou à des tiers,
ou fournir des sûretés de toutes sortes pour couvrir les engage-
ments de ses associés ou de tiers. Statuts également modifiés sur
des points non soumis à publication. Inscription ou modification
de personne(s): Schmidt, Grégoire Louis Léon, de Chamoson, à
Les Valettes (Bovernier), gérant, avec signature individuelle [pré-
cédemment: à Bovernier]. 

Registre journalier no 2410 du 06.11.2014 / CHE-171.350.589 / 01816233



Société des Montres West End SA,

 

à   L e y t r o n

, CHE-100.632.

169, société anonyme (No. FOSC 142 du 25.07.2011, Publ.
6270086). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cabinet d'Audit
et d'Expertises SA, à Delémont (CH-670.3.000.974-3), organe de
révision. Inscription ou modification de personne(s): NOFIVAL SA,
succursale de Sion (CHE-181.116.368), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 2411 du 06.11.2014 / CHE-100.632.169 / 01816235

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ochnet Sàrl en liquidation,

 

à   F u l l y

, CHE-112.879.156, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 129 du 08.07.2014, Publ.
1600599). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, l'en-
tité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5
litt. a ORC. 

Registre journalier no 2412 du 06.11.2014 / CHE-112.879.156 / 01816237



Swiss Space Technology J. Harris,

 

à   C h am p é r y

, CHE-109.

944.563, entreprise individuelle (No. FOSC 232 du 02.12.2003, p.
17, Publ. 2009652). Radiation par suite de cessation d'activité
sous cette forme juridique. 

Registre journalier no 2413 du 06.11.2014 / CHE-109.944.563 / 01816239

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Vinciane Roux esthétique,

 

à S i on

, CHE-204.447.223, Grand

pont 16, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription).
But de l'entreprise: Exploitation d'un cabinet d'esthétique. Per-
sonne(s) inscrite(s): Roux, Vinciane, de Grimisuat, à Sion, titu-
laire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2551 du 06.11.2014 / CHE-204.447.223 / 01815675

Mutationen
Mutations
Mutazioni



COMPTOIR IMMOBILIER SA, succursale de Sion,

 

à S i on

,

CHE-497.626.636, succursale (No. FOSC 37 du 24.02.2014, Publ.
1363449), avec siège principal à Genève. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Dunand, Nicolas, de Vaulruz, à Etoy, di-
recteur, avec signature collective à deux limitée à la succursale
[précédemment: membre de la direction générale adjoint avec
signature collective à deux]. 

Registre journalier no 2552 du 06.11.2014 / CHE-497.626.636 / 01815677



Ecotec Environnement SA, succursale de Sierre,

 

à   S i e r r e

,

CHE-436.804.185, succursale (No. FOSC 88 du 08.05.2009, p. 25,
Publ. 5009526), avec siège principal à Genève. Nouvelle raison so-
ciale: 

Ecotec Environnement SA, succursale de Sion

. Nouveau

siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: c/o Gespower Fiduciaire et Conseils

SA, Rue de l'Avenir 11, 1950 Sion. 

Registre journalier no 2553 du 06.11.2014 / CHE-436.804.185 / 01815679



HBY bars Sàrl,

 

à   L e n s

, CHE-233.643.312, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 204 du 19.10.2012, Publ. 6896588).
Nouvelle raison sociale: 

HBY bars Sàrl en liquidation

. Par déci-

sion du 05.11.2014, le tribunal de la faillite de Sierre a prononcé
la faillite de la société avec effet au 05.11.2014 à 08.30 [heure]. 

Registre journalier no 2554 du 06.11.2014 / CHE-233.643.312 / 01815681



Messerli Systèmes SA

, précédemment à Préverenges, CHE-

109.693.935, société anonyme (No. FOSC 46 du 06.03.2012). Sta-
tuts originaires: 13.08.2002, Modification des statuts: 31.10.2014.
Nouveau siège: 

V é t r o z

. Nouvelle adresse: Rue de l'Eglise 10, 1963

Vétroz. Nouveau but: La création et l'exploitation d'établissements
médicaux et paramédicaux pour des soins ambulatoires ; com-
merce et location d'appareils et de produits se rapportant à l'es-
thétique, la beauté et la santé (cf. statuts pour but complet). In-
scription ou modification de personne(s): Ivanov, Entcho, de Vé-
troz, à Vétroz, administrateur unique, avec signature individuelle
[précédemment: ressortissant belge]. 

Registre journalier no 2555 du 06.11.2014 / CHE-109.693.935 / 01815683



MTO Micro Technologie Ophtalmique SA,

 

à   Si o n

, CHE-110.

469.439, société anonyme (No. FOSC 62 du 28.03.2012, Publ.
6615178). Nouvelle adresse: Avenue du Ritz 22, 1950 Sion. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Moos, Donald, de Ayent, à
Ayent, président, avec signature individuelle; Gazi, Allan, ressor-
tissant australien, à Cherrybrook (AU), vice-président, avec sig-
nature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Beauville nom d'épouse Fourcade, Céline, ressortissante
française, à Avry, administratrice unique, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 2556 du 06.11.2014 / CHE-110.469.439 / 01815685



Option Design Sàrl,

 

à S i on

, CHE-131.117.087, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 144 du 27.07.2011, Publ.
6274626). Modification des statuts: 29.10.2014. Nouveau but:
L'exploitation d'une entreprise générale destinée à effectuer tous
travaux dans le domaine de la construction, ainsi que l'exploita-
tion d'un commerce, achat et vente, de tout type de matériaux de
construction et de décoration, ainsi que toute activité connexe. La
société pourra acquérir et vendre des immeubles en Suisse et à
l'étranger (cf. statuts pour but complet). 

Registre journalier no 2557 du 06.11.2014 / CHE-131.117.087 / 01815687



Publicitas SA,

 

à S i on

, CHE-430.986.372, succursale (No.

FOSC 49 du 10.03.2011, Publ. 6069832), avec siège principal à
Lausanne. Nouvelle traduction de la raison: 

(Publicitas AG) (Pu-

blicitas Ltd)

. Nouveau numéro d'identification du siège principal:

(CHE-105.896.824) [précédemment: Nouveau numéro d'identi-
fication du siège principal: (CH-550-0131303-1)].Nouvelle rai-
son de commerce du siège principal: Publicitas AG (Publicitas SA)
(Publicitas Ltd) [précédemment: Nouvelle raison sociale du siège
principal: Publicitas S.A., (Publicitas AG)].Nouveau siège princi-
pal: Zürich [précédemment: Siège principal : Lausanne].

Registre journalier no 2558 du 06.11.2014 / CHE-430.986.372 / 01815689



RCM Rittiner et Cardoso Maçonnerie SA,

 

à Sio n

, CHE-105.

726.903, société anonyme (No. FOSC 179 du 17.09.2014, Publ.
1720053). Modification des statuts: 03.11.2014. Nouvelle raison
sociale: 

Rittiner-Cardoso Maçonnerie SA

. 

Registre journalier no 2559 du 06.11.2014 / CHE-105.726.903 / 01815691



Sambirano SA,

 

à S i on

, CHE-114.728.143, société anonyme

(No. FOSC 205 du 22.10.2012, Publ. 6898690). Nouvelle raison
sociale: 

Sambirano SA en liquidation

. Par décision du Tribunal

de Sion du 20.10.2014, la société a été déclarée dissoute au sens
de l'art. 731b CO et sa liquidation a été ordonnée. Par décision ju-
diciaire du 05.11.2014 prononcée par le Tribunal de Sion, cette li-
quidation officielle a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 2560 du 06.11.2014 / CHE-114.728.143 / 01815693



Télédistribution Nendaz SA, TDN,

 

à   Ne n d a z

, CHE-101.288.

695, société anonyme (No. FOSC 130 du 09.07.2014, Publ.
1603859). Nouvelle autre adresse: c/o SEIC Service Electrique In-
tercommunal S.A., Grand Rue 2, Case postale 56, 1904 Vernayaz. 

Registre journalier no 2561 du 06.11.2014 / CHE-101.288.695 / 01815695

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Jean-Louis Berclaz,

 

à   M o l l e n s  V S

, CHE-115.061.442, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 80 du 04.04.1968, p. 715). L'ent-
reprise individuelle est radiée, les activités continuant sous une
autre forme juridique. 

Registre journalier no 2563 du 06.11.2014 / CHE-115.061.442 / 01815699



Le Chalet Gourmand Sàrl en liquidation,

 

à  V ey so n n a z

,

CHE-426.380.597, société à responsabilité limitée (No. FOSC 198
du 14.10.2014, Publ. 1768143). Radiation d'office prononcée par
le Tribunal de Sion le 05.11.2014 après clôture judiciaire de liqui-
dation officielle. 

Registre journalier no 2564 du 06.11.2014 / CHE-426.380.597 / 01815323



2m Conseils Sàrl,

 

à   S i e r r e

, CHE-444.179.099, succursale

(No. FOSC 213 du 01.11.2012, Publ. 6914606), avec siège princi-
pal à Tavannes . La raison de commerce est radiée par suite de sup-
pression de la succursale. 

Registre journalier no 2562 du 06.11.2014 / CHE-444.179.099 / 01815697

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Beauvoir Investments AG (Beauvoir Investments Ltd) (Be-

auvoir Investments SA),

 

i n   B a a r

, CHE-310.139.747, Grabenstra-

sse 17, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.11.2014. Zweck: Erwerb, Finanzieren, Halten und Ver-
walten von Beteiligungen aller Art, insbesondere an in- und
ausländischen kotierten sowie nicht kotierten Unternehmen und
kollektiven Anlagevehikeln; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 122'942.92. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 122'942.92. Aktien: 3'060'230 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 0.04 und 13'343 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 0.04 (Vorzugsaktien). Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Statutarische Vorrechte: Die Vorzugsaktien gewähren
Vorrechte bezüglich Dividende und Liquidationserlös gemäss Sta-
tuten. Grenzüberschreitende Sitzverlegung: Gemäss Beschluss
vom 03.11.2014 hat die Beauvoir Investments Limited, eine pri-
vate company with liability limited by shares nach dem Recht des
Bailiwick of Jersey, registriert beim Jersey Companies Registry, ge-
mäss Art. 161 ff. IPRG ihren Sitz von St. Helier, Jersey (JE) in die
Schweiz verlegt. Mit Erklärung vom 03.11.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Batten-
feld, Marc, von Zollikon, in Zollikon, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eckhardt, Ulrich, von
Bäretswil, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kalbermatten, Christophe, von Stalden VS,
in Bonstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rohner, Felix, von Schneisingen, in Aarau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14658 vom 06.11.2014 / CHE-310.139.747 / 01814433



BGP Products Switzerland GmbH (BGP Products Switzer-

land Sàrl) (BGP Products Switzerland LLC),

 

i n   B a a r

, CHE-368.

818.794, Neuhofstrasse 23, 6341 Baar, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.2014.
Zweck: Import, Export, Kauf, Verkauf, Lizensierung, Vermarktung
und Vertrieb von allen Arten pharmazeutischer Produkte oder
ähnlicher Produkte sowie Tätigen aller Arten von Geschäften, die
mit den vorgenannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar zu-
sammenhängen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung von der Abbott Laboratories SA, in Baar (CHE-
107.892.903), sämtliche Aktiven und Passiven des Geschäftsbe-
reichs 'Established Pharmaceuticals Business' in den Ländern Al-
banien, Estland, Serbien, Mazedonien und Malta ohne weitere Ge-
genleistung zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte
im Anteilbuch eingetragene Adresse (einschliesslich Telefax oder
E-Mail) oder durch Veröffentlichung im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Eingetragene Personen: Abbott Laboratories
SA (CHE-107.892.903), in Baar, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Niemack, Ernst-August, deutscher
Staatsangehöriger, in Risch, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift; Aliprandi, Severin Francesco, von Basel, in
Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rei-
nert, Dr. Peter, von Zumikon, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-105.932.
265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14659 vom 06.11.2014 / CHE-368.818.794 / 01814435



DEVA HEALTH CARE AG,

 

i n   B a a r

, CHE-316.573.094, c/o

Fibu Time GmbH, Moos, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29.10.2014. Zweck: Vertrieb sowie Im-
port und Export von pharmazeutischen Produkten und Erwerb,
Verwaltung und Verkauf von Immaterialgüterrechten und ande-
ren Gütern in der Schweiz und im Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 29.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Haas, Philipp, von Dübendorf, in Istan-
bul (TR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bratt, Christa, von Dübendorf, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14660 vom 06.11.2014 / CHE-316.573.094 / 01814437



Eligo Luxury Group AG (Eligo Luxury Group Inc.),

 

i n   Zu g

,

CHE-402.694.533, Hofstrasse 23, 6300 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2014. Zweck: Herstel-
lung, Import, Export von und Handel mit Luxusgütern und wei-
teren Artikeln aller Art sowie Erbringen der damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Management-, Finanzierungs-,
Verkaufs-, Einkaufs-, Logistik-, Informatik-, Marketing- und
Kommunikations-Dienstleistungen aller Art für sich und andere
Gesellschaften. Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwer-
tung von Lizenzen, Know-How, Patenten, Marken und anderen
Immaterialgüterrechten aller Art sowie Managementdienste im
Zusammenhang mit Sponsoring-Aktivitäten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
125'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 125'000.00. Aktien:
10'000 Inhaberaktien zu CHF 12.50. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Mit Erklärung vom 28.10.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Musetti, Marco, von Vérossaz, in Zug, Präsident

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Colella, Edwin Ma-
ria, italienischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14661 vom 06.11.2014 / CHE-402.694.533 / 01814439



GCG Holding AG (GCG Holding SA) (GCG Holding Inc.),

 

i n

Z u g

, CHE-324.331.156, c/o Bratschi Wiederkehr & Buob AG, In-

dustriestrasse 24, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 28.10.2014. Zweck: Kauf, Verkauf sowie dauernde
Verwaltung von Beteiligungen aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Aktien:
2'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 28.10.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Eisenring, Martin, von Rorschach, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14662 vom 06.11.2014 / CHE-324.331.156 / 01814441



home one ag,

 

i n   Z u g

, CHE-180.518.149, c/o AFL Treuhand-

und Revisions AG , Gartenstrasse 2, 6304 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.10.2014. Zweck: Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Bau, Planung und Gestal-
tung sowie Vermarktung und Umbau; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
283'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 283'000.00. Aktien:
283 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Soweit die Namen und Adressen der Aktionäre der
Gesellschaft aus dem Aktienbuch bekannt sind, werden Mitteilun-
gen per Brief / Fax / E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen zugestellt. In allen anderen Fällen können die Mittei-
lungen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan erfolgen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.10.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Citton, Silvio Alfred, von Basel, in Oberwil BL, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14663 vom 06.11.2014 / CHE-180.518.149 / 01814443



JZ Garage Neuheim, Jankovic Zoran,

 

i n   N e u h e i m

, CHE-

221.449.068, Industriestrasse 2, 6345 Neuheim, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autogarage in-
klusive Carrosserie- und Reparaturwerkstätte, Kauf und Verkauf
von Neuen- und Occasions-Fahrzeugen. Eingetragene Personen:
Jankovic, Zoran, serbischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14664 vom 06.11.2014 / CHE-221.449.068 / 01814445



LUPUM AG,

 

i n   Z u g

, CHE-214.523.618, Industriestrasse 55,

6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
31.10.2014. Zweck: Erbringung von diversen Dienstleistungen in
den Bereichen Management Consulting und Management Servi-
ces; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 31.10.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Wegener, Wolfgang, von Adliswil, in Richterswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14665 vom 06.11.2014 / CHE-214.523.618 / 01814447



MS Garage Neuheim, Mehmedovic Suad,

 

i n   N e u h e i m

,

CHE-428.092.666, Industriestrasse 2, 6345 Neuheim, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autogarage
inklusive Carrosserie- und Reparaturwerkstätte, Kauf und Verkauf
von Neuen- und Occasions-Fahrzeugen. Eingetragene Personen:
Mehmedovic, Suad, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöri-
ger, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14666 vom 06.11.2014 / CHE-428.092.666 / 01814449



Personal Legend GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-255.588.495, Rüti-

weid 5, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.10.2014. Zweck: Herstellung,
Vermarktung und Verkauf insbesondere von Bekleidungs-, Frei-
zeit- und Lifestyle-Produkten sowie Erbringen von damit verbun-
denen Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 30.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Danninger, Susanne,
von Zürich, in Baar, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14667 vom 06.11.2014 / CHE-255.588.495 / 01814675



Rafkin & Co. GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-138.808.979, c/o Granziol

& Partner, Bahnhofstrasse 32, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.
2014. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen aller Art
sowie diesbezügliche Handelstätigkeiten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
30'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung
vom 04.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Rafkin, Kenneth David, finnischer Staats-

angehöriger, in Kilchberg ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14668 vom 06.11.2014 / CHE-138.808.979 / 01814677



SADA Services LTD, Malta, Zweigniederlassung Zug (SADA

Services LTD, Malta, Zug Branch),

 

in Zu g

, CHE-151.679.649,

Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug, Ausländische Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: C 50299.
Firma Hauptsitz: SADA Services LTD. Rechtsform Hauptsitz: Limi-
ted Liability Company. Hauptsitz: Malta (MT). Kapital Hauptsitz:
EUR 1'500.00, Liberierung: EUR 1'500.00. Angaben zur Zweig-
niederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Erbringung von
Buchhaltungsmandaten; kann sich an anderen Projekten betei-
ligen. Eingetragene Personen: Ciantar, Simon, maltesischer
Staatsangehöriger, in Mellieha (MT), Zeichnungsberechtigter,
mit Einzelunterschrift; Gheorghiu, Paul Constantin, italienischer
Staatsangehöriger, in Walchwil, Zeichnungsberechtigter, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14669 vom 06.11.2014 / CHE-151.679.649 / 01814679



Shop Systems AG,

 

i n   Z u g

, CHE-247.625.467, Industriestra-

sse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.10.2014. Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen E-
Commerce, Onlinehandel, Onlinewerbung, Onlinemarketing,
Programmierung, Hosting und Webdesign und Vertrieb von Pro-
dukten und Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 27.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Stäubli, Daniel, von
Horgen, in Russikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14670 vom 06.11.2014 / CHE-247.625.467 / 01814681



Sorel Holdings AG (Sorel Holdings Ltd) (Sorel Holdings SA),

i n   B a a r

, CHE-335.443.894, Grabenstrasse 17, 6340 Baar, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.2014.
Zweck: Erwerb, Finanzieren, Halten und Verwalten von Beteili-
gungen aller Art, insbesondere an in- und ausländischen kotierten
sowie nicht kotierten Unternehmen und kollektiven Anlagevehi-
keln; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 121'286.52. Liberierung Aktienkapital: CHF 121'286.
52. Aktien: 1'800'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.06 und
221'442 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.06 (Vorzugsaktien).
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Statutarische Vor-
rechte: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Divi-
dende und Liquidationserlös gemäss Statuten. Grenzüberschrei-
tende Sitzverlegung: Gemäss Beschluss vom 03.11.2014 hat die
Sorel Holdings Limited, eine private company with liability limi-
ted by shares nach dem Recht des Bailiwick of Jersey, registriert
beim Jersey Companies Registry, gemäss Art. 161 ff. IPRG ihren
Sitz von St. Helier, Jersey (JE), in die Schweiz verlegt. Mit Erklärung
vom 03.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Steck, Bernhard, von Bern, in Allmendin-
gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Friedli, Rolf, von Ursenbach, in Herrliberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalbermat-
ten, Christophe, von Stalden VS, in Bonstetten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner, Felix,
von Schneisingen, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14671 vom 06.11.2014 / CHE-335.443.894 / 01814683



Universal Exports Holding AG (Universal Exports Holding

SA) (Universal Exports Holding Ltd),

 

in Zu g

, CHE-132.090.479,

c/o Henley Trust (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2014.
Zweck: Erwerb, Verkauf, Halten, Verwalten und Finanzierung von
Beteiligungen, insbesondere an Unternehmungen welche im in-
ternationalen Gas- und Ölhandel tätig sind, sowie Erbringung von
Beratungsdienstleistungen in diesen Bereichen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern alle Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Mit Erklärung vom 28.10.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fraats,
Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Häni, Angela, von
Rapperswil BE, in Urdorf, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu
zweien; Waser-Araz, Dilek, von Root, in Luzern, Prokuristin, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14672 vom 06.11.2014 / CHE-132.090.479 / 01814685



4D Lifetec AG,

 

i n   Ch a m

, CHE-194.393.865, Gewerbestrasse

8, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.10.2014. Zweck: Entwicklung, Produktion, Handel und
Vertrieb von Leistungen und Produkten im Bereich DNA und RNA
Damage Detection und Diagnostik, molekularen und klinischen
Diagnostik, Pharmakologie, Biotechnologie, Chemie-, Kosmetik-
und Agrar- Industrie und Biomonitorings, sowie Erbringung aller
damit zusammenhängenden Dienstleistungen und Handel mit
Produkten aus diesem Bereich; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen brieflich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 30.10.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Faisst, Arne-Christian, deutscher Staatsangehöri-

ger, in Oberdorf SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Mijnssen, Nick, von Schaffhausen, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14657 vom 06.11.2014 / CHE-194.393.865 / 01814431

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Air-On AG,

 

i n   C h a m

, CHE-109.505.560, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1624479). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Peterhans, Adrian, von
Fislisbach, in Niederrohrdorf, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Emmert, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Ra-
tingen (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Zahno, Lukas, von Tafers, in Steinhausen,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift [bisher: Zeich-
nungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14675 vom 06.11.2014 / CHE-109.505.560 / 01815035



A&M Anlagen- und Metallhandel AG,

 

i n   B a a r

, CHE-450.

147.239, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2014, Publ.
1684693). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thiébaud,
Patrick, von Presinge, in Chêne-Bougeries, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Cologny]. 

Tagesregister-Nr. 14674 vom 06.11.2014 / CHE-450.147.239 / 01815033



Assimos AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.423.284, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 21, Publ. 5497280). Statutenän-
derung: 24.10.2014. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Steinhauserstra-

sse 33, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Inhaber-
aktionäre, deren Namen und Adressen bekannt sind, erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax, an die übrigen Inhaberaktionäre durch
die Publikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. [Mit Statutenänderung vom 24.10.2014
wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Heinz, von
Menzingen, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pacifi-
cio, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Sarnen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14676 vom 06.11.2014 / CHE-115.423.284 / 01815701



ASSOCIATION DEVELOPPEMENT SUISSE-SEYCHELLES

, bis-

her in Genève, CHE-114.753.595, Verein (SHAB Nr. 191 vom 03.
10.2014, Publ. 1749719). Gründungsstatuten: 11.02.2009, Statu-
tenänderung: 05.10.2014. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o Bera-

tungs- & Orga-Control AG, Oberaltstadt 10, 6301 Zug. Zweck neu:
Förderung in der Schweiz und im Ausland aller sozialen, wirt-
schaftlichen, kulturellen, ökologischen und sportlichen Aktivitä-
ten der Seychellen; Beratungen und Dienstleistungen im Rahmen
des Zweckes. Organisation bilateraler Missionen zwischen der
Schweiz und den Seychellen zur Förderung des Zweckes. Organi-
sation gemeinsamer Missionen, um die Entwicklung der Seychel-
len im Ausland zu fördern. Der Verein hat keinen kommerziellen
Zweck. Mittel neu: Mitgliederbeiträge, Spenden und Gewinne der
Geschäftstätigkeit. Organisation neu: [Die bisher im Handelsre-
gister eingetragene Bemerkung über die Organisation wird ge-
löscht.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. 

Tagesregister-Nr. 14677 vom 06.11.2014 / CHE-114.753.595 / 01814689



ATMOVA AG,

 

i n   Z u g

, CHE-111.991.431, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ. 1284361). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Häberling, Dr. Georg,
von Obfelden, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Keiser, Urs Mathias, von Emmen, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14678 vom 06.11.2014 / CHE-111.991.431 / 01815703



Avalution AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.673.679, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ. 1627313). Statutenände-
rung: 03.11.2014. Zweck neu: Beratung von Business- und Infor-
mation Technology, Konzept und Design von Business- und In-
formation Technology Lösungen sowie Projektmanagement aller
Art, insbesondere im Bereiche der Personalvermittlung und des
Personalverleihs für Unternehmen im In- und Ausland; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zampatti-Dübendorfer, Valerio L., von
Brusio und Zürich, in Oberägeri, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14679 vom 06.11.2014 / CHE-101.673.679 / 01814311



Bavaria Auto AG,

 

i n   B a a r

, CHE-108.683.360, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051778). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lutz, Hans-Peter, von Win-
terthur, in Meisterschwanden, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14680 vom 06.11.2014 / CHE-108.683.360 / 01815705



Beeler + Beeler Treuhand AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-106.032.329,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 25, Publ.
5018308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Duss, Armin, von Escholzmatt, in Küssnacht SZ, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beeler, Adolf, von Steinen, in Hü-
nenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Beeler, Katha-
rina, von Steinen und Oberägeri, in Hünenberg, Zeichnungsbe-
rechtigte, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14681 vom 06.11.2014 / CHE-106.032.329 / 01815707



Bellegarde Capital AG,

 

i n   Z u g

, CHE-130.900.794, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6748450). Sta-
tutenänderung: 30.10.2014. Firma neu: 

Bellegarde Capital Hol-

ding AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Bellegarde Capital Hol-

ding SA) (Bellegarde Capital Holding Ltd)

. Aktienkapital neu:

CHF 3'000'000.00 [bisher: CHF 850'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 3'000'000.00 [bisher: CHF 850'000.00]. Aktien
neu: 3'000'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
850'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Qualifizierte Tat-
bestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung
von Forderungen von CHF 900'000.00 und USD 1'350'000.00, wo-
für 2'150'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden.
[Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 14682 vom 06.11.2014 / CHE-130.900.794 / 01814691



Billeter Holding AG,

 

i n   Zu g

, CHE-111.795.344, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7095392). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Hans, von
Landiswil, in Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wicki-
halter, Dr. Rolf L., von Hitzkirch, in Rapperswil-Jona, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14683 vom 06.11.2014 / CHE-111.795.344 / 01815709



C&A Mode AG,

 

i n   B a a r

, CHE-106.837.988, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1534609). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brennink-
meijer, Martijn N.N., niederländischer Staatsangehöriger, in Lon-
don (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Brenninkmeijer, Bart F., niederländischer Staatsange-
höriger, in Meerbusch (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; van der Zee, Tjeerd Egbert Paul,
niederländischer Staatsangehöriger, in Müllheim an der Ruhr
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Affentranger,
Simon R. A., von Kriens, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zeichnungsberech-
tigter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14684 vom 06.11.2014 / CHE-106.837.988 / 01815711



C&A Retail GmbH,

 

in Zu g

, CHE-116.290.471, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ.
1751807). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brenninkmeijer, Bart F., niederländischer Staatsangehöriger,
in Meerbusch (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brenninkmeijer, Martijn N. N., niederländischer Staats-
angehöriger, in London (GB), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Van der Zee, Tjeerd Egbert Paul, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Müllheim an der Ruhr (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hammer, Christoph, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Herrliberg, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14685 vom 06.11.2014 / CHE-116.290.471 / 01815713



Capvis Equity Partners AG,

 

i n   B a a r

, CHE-100.904.652, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ. 1357207).
Statutenänderung: 03.11.2014. [Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 14686 vom 06.11.2014 / CHE-100.904.652 / 01815715



Centron Invest AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.863.574, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2013, Publ. 1019351). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dossenbach,
Jörg, von Baar, in Baar, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gebauer, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Rapperswil-Jona, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14687 vom 06.11.2014 / CHE-109.863.574 / 01815717



ClearByte GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-113.699.987, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ.
1396119). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-345.012.
024), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14688 vom 06.11.2014 / CHE-113.699.987 / 01815719



Creative New Food Dream Steam GmbH,

 

i n   S t ei n h a u s en

,

CHE-108.242.300, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 02.10.2013, Publ. 1106303). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Boesch, Hans Heinrich, von
Forel-sur-Lucens, in Etoy, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Frank, von Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14689 vom 06.11.2014 / CHE-108.242.300 / 01815721



Danstar Ferment AG,

 

in Zu g

, CHE-101.456.260, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ. 1700695). Do-
mizil neu: Poststrasse 30, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 14690 vom 06.11.2014 / CHE-101.456.260 / 01815723



Doilikeit GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-114.982.463, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ.
1345171). Firma neu: 

Doilikeit GmbH in Liquidation

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Doilikei Ltd liab. Co in liquidation)

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 03.06.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Joseph, Robert Edward, britischer Staatsangehöriger, in
London (UK), Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: britischer Staatsangehöriger, Ge-

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132

schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Murphy, Hazel,
britische Staatsangehörige, in Cheshire (UK), Liquidatorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: britische Staatsangehörige, Geschäftsführerin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Gesellschafterin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Vogel, Dr. Alexander, von Ebikon und Zü-
rich, in Baar, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14691 vom 06.11.2014 / CHE-114.982.463 / 01814693



Dosena GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-114.637.730, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014,
Publ. 1483707). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Ein-
zelrichters am Kantonsgericht vom 17.09.2014 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 14692 vom 06.11.2014 / CHE-114.637.730 / 01815725



Elektro Annen AG,

 

in Ch am

, CHE-107.656.053, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 23, Publ. 6014536).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller
Meier Partner AG (CH-170.3.020.315-5), in Baar, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier Partner Tax AG
(CHE-114.641.803), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14693 vom 06.11.2014 / CHE-107.656.053 / 01815727



Family Office partners AG,

 

in   Z u g

, CHE-102.029.995, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1246391).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ingenbohl im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14720 vom 06.11.2014 / CHE-102.029.995 / 01814899



FOP Gestion AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.699.993, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ. 1456675). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ingenbohl im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14721 vom 06.11.2014 / CHE-113.699.993 / 01814901



FOP Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.284.114, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1467201). Die Firma wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Ingenbohl (Firma neu: FOP Con-
sulting AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14722 vom 06.11.2014 / CHE-115.284.114 / 01814903



GF Group Holding AG,

 

i n   C h a m

, CHE-101.348.831, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006, S. 17, Publ. 3256878).
Statutenänderung: 17.09.2014. Uebersetzungen der Firma neu:

(GF Group Holding SA) (GF Group Holding Ltd)

. Zweck neu: Er-

werb, Halten und Verkauf von Beteiligung an in- und ausländi-
schen Unternehmungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktien neu: 250 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF 1000.00]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 17.09.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Penta Treuhand GmbH, in
Thalwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fluri, Guido, von Herbetswil, in Hünenberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Baar]; Hirschvo-
gel, Peter, von Thalwil, in Thalwil, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Furrer, Marcel, von Schongau, in
Cham, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14694 vom 06.11.2014 / CHE-101.348.831 / 01814313



IKANO Insurance Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.791.707, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1576087).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Dam, Martin,
niederländischer Staatsangehöriger, in Voorhout (NL), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14695 vom 06.11.2014 / CHE-113.791.707 / 01815729



IMARO Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-166.879.252, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ. 1064905). Domizil
neu: c/o inVersa GmbH, Baarerstrasse 95, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 14696 vom 06.11.2014 / CHE-166.879.252 / 01815731



Institut für interdisziplinäre medizinische Begutachtungen

(IIMB) AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.038.470, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 221 vom 14.11.2013, Publ. 1180513). Domizil neu: Loreto-
höhe 21, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 14697 vom 06.11.2014 / CHE-112.038.470 / 01815733



Investec Trust Holdings AG,

 

i n   Z u g

, CHE-107.845.482, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486283).
Statutenänderung: 24.10.2014. Aktienkapital neu: CHF
7'000'000.00 [bisher: CHF 22'927'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 7'000'000.00 [bisher: CHF 22'927'000.00]. Aktien
neu: 7'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher:
22'927 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapi-
talherabsetzung vom 24.10.2014 werden 15'927 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 im Sinne von Art. 735 OR vernichtet. 

Tagesregister-Nr. 14698 vom 06.11.2014 / CHE-107.845.482 / 01814321



KeraTrend GmbH

, bisher in Root, CHE-131.485.220, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013,
Publ. 1077687). Gründungsstatuten: 06.09.2013, Statutenände-
rung: 10.10.2014. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Altgasse 15, 6340

Baar. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaminska,
Marta Krystyna, polnische Staatsangehörige, in Baar, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in

Root]; Kaminski, Przemyslaw, polnischer Staatsangehöriger, in
Baar, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Root]. 

Tagesregister-Nr. 14699 vom 06.11.2014 / CHE-131.485.220 / 01814315



KIRBA AG,

 

i n   Z u g

, CHE-294.451.003, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022588). Statutenände-
rung: 30.10.2014. Sitz neu: 

H ü n en b e r g

. Domizil neu: Zythus-

weg 6, 6333 Hünenberg See. 

Tagesregister-Nr. 14700 vom 06.11.2014 / CHE-294.451.003 / 01815451



KOG Worldwide AG,

 

i n   C h a m

, CHE-115.768.441, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 22, Publ. 5837510).
Statutenänderung: 31.10.2014. Mitteilungen neu: Sofern sämtli-
che Aktionäre und ihre Adressen bekannt sind, erfolgen die Mit-
teilungen brieflich. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 14701 vom 06.11.2014 / CHE-115.768.441 / 01815453



Kortenbruck Consulting GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.218.471,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.
2014, Publ. 1762737). Statutenänderung: 15.10.2014. Sitz neu:

Ne uhe i m

. Domizil neu: Industriestrasse 3, 6345 Neuheim. 

Tagesregister-Nr. 14702 vom 06.11.2014 / CHE-115.218.471 / 01815455



'Luis Trenker' - Inhaberin M. Sigrist,

 

i n   Z u g

, CHE-113.741.

649, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 18,
Publ. 4040464). Firma neu: 

'Luis Trenker & Friends' - Inhaberin

M. Sigrist

. Domizil neu: Grabenstrasse 14, 6300 Zug. Zweck neu:

Verkauf von Kleidern und Accessoires des Labels 'Luis Trenker' so-
wie weiteren Brands. 

Tagesregister-Nr. 14673 vom 06.11.2014 / CHE-113.741.649 / 01814687



Medela AG,

 

i n   B a a r

, CHE-106.916.228, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ. 1513753). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Arnold, Stefan, von
Bürglen UR, in Schattdorf, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zwald Kauz, Katharina, von Hasliberg, in Luzern, Proku-
ristin, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kuhn, Monika, von Illnau-Effretikon, in
Thalwil, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Furrer, Urs,
von Zermatt, in Wädenswil, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kopp, Isabell Lieselott, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14703 vom 06.11.2014 / CHE-106.916.228 / 01815457



Mentus Holding AG,

 

i n   Ch a m

, CHE-109.863.551, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1526929). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peterhans,
Adrian, von Fislisbach, in Niederrohrdorf, Zeichnungsberechtig-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zahno, Lukas, von Tafers, in Steinhausen,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift [bisher: Zeich-
nungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14704 vom 06.11.2014 / CHE-109.863.551 / 01815459



NSC Global (Switzerland) GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-172.979.347,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.
2014, Publ. 1311321). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird
im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 14705 vom 06.11.2014 / CHE-172.979.347 / 01815461



Polymed Holding AG,

 

i n   B a a r

, CHE-113.686.973, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014, Publ. 1674727). Ver-
mögensübertragung: Die Polymed Holding AG überträgt gemäss
Vertrag vom 30.10.2014 Aktiven von CHF 101'000.00 auf die Ka-
ladent Holding AG, in Baar (CHE-180.368.045). Gegenleistung:
keine. 

Tagesregister-Nr. 14706 vom 06.11.2014 / CHE-113.686.973 / 01815463



Quadrotech Solutions AG,

 

i n   Z u g

, CHE-225.115.809, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1472423). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Parker, Peter, britischer
Staatsangehöriger, in New Milton (UK), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Michel, von
Birmenstorf AG, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Thompson, Jason, südafrikanischer
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14707 vom 06.11.2014 / CHE-225.115.809 / 01815465



River Travel Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-491.844.092, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6950568). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abbonizio,
Deborah, von Agno, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Capellini, Claudio, von Zürich, in Baar, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14708 vom 06.11.2014 / CHE-491.844.092 / 01815467



Security Data Solutions GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-293.481.326,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.
2014, Publ. 1771861). Statutenänderung: 24.10.2014. Firma neu:

SECURE DATA SOLUTIONS GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 14709 vom 06.11.2014 / CHE-293.481.326 / 01814599



Senecta AG,

 

i n   B a a r

, CHE-107.534.349, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, Publ. 6223110). Statutenände-
rung: 05.11.2014. Firma neu: 

Senecta AG in Liquidation

. Mittei-

lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröf-
fentlichung im SHAB oder durch Brief bei Kenntnis aller Namen
und Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes bestimmt. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 27.10.2014 aufgelöst. [Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 27.10.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gramoba AG,
in Baar, Revisionsstelle; Donati, Paolo, von Belp, in Eggenwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wahler, Peter,
österreichischer Staatsangehöriger, in Köln (DE), Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Widmer, Daniel Gerhard, von Luzern, in Luzern,
Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14710 vom 06.11.2014 / CHE-107.534.349 / 01814601



SoftInWay Switzerland LLC,

 

i n   Z u g

, CHE-202.996.157, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.
2012, Publ. 6802244). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moroz, Valentine Leonid, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Ennetbaden, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 14711 vom 06.11.2014 / CHE-202.996.157 / 01815469



Sotrade SA,

 

i n   Z u g

, CHE-103.992.061, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1526959). Domizil neu: c/
o Vera Finance AG, Weinberghöhe 14, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 14712 vom 06.11.2014 / CHE-103.992.061 / 01815471



Stiftung Auxilium,

 

i n   Z u g

, CHE-109.346.511, Stiftung (SHAB

Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1495861). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Levitus, Niels, niederländischer Staatsange-
höriger, in Baar, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Zeichnungsberechtigter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Giannini, Mario, von Quinto, in Cham,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 14713 vom 06.11.2014 / CHE-109.346.511 / 01815473



Stratus Media Group GmbH,

 

in Ch am

, CHE-443.038.361,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2013, Publ. 1195691). Statutenänderung: 03.11.2014. Firma neu:

Bühler Industrie GmbH

. Zweck neu: Erwerb, Verkauf und Verwal-

tung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, sowie Erbrin-
gung von Beratungsdienstleistungen in diesem Zusammenhang;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hütte, Martin, von
Ebikon, Luzern und Zug, in Immensee, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; 2SW Asset Management AG (CH-170.3.028.900-
6), in Zug, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dosch, Mar-
cel, von Tinizong-Rona, in Maienfeld, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14714 vom 06.11.2014 / CHE-443.038.361 / 01814603



Subtronic Handels AG,

 

in Zu g

, CHE-101.473.353, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1391173). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dübendorf im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14725 vom 06.11.2014 / CHE-101.473.353 / 01814427



Swiss Gart GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-448.355.633, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ.
1606469). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lu-
gano im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 14726 vom 06.11.2014 / CHE-448.355.633 / 01815479



TC Plast AG,

 

in Zu g

, CHE-116.142.770, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 18, Publ. 5877990). Firma neu:

TC Plast AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(TC

Plast SA en liquidation) (TC Plast Ltd in liquidation)

. Aktien neu:

100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 31.10.2014 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beeler, Roland, von Steinen, in Hü-
nenberg See, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14715 vom 06.11.2014 / CHE-116.142.770 / 01814605



Treuhandbüro Susanna Gallmann,

 

i n   N e u h e i m

, CHE-106.

596.632, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013,
Publ. 1250037). Firma neu: 

Treuhandbüro Susanna Gallmann

Dubach

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gallmann

Dubach, Susanna, von Mettmenstetten, in Muri AG, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gallmann, Susanna]. 

Tagesregister-Nr. 14716 vom 06.11.2014 / CHE-106.596.632 / 01814607



TSU GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-166.817.050, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ.
913183). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Mi-
chael Gregor, von Wiesendangen, in Seuzach, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 4'000.00 [bisher: von Wiesendan-
gen, in Wiesendangen]. 

Tagesregister-Nr. 14717 vom 06.11.2014 / CHE-166.817.050 / 01815475



UKMC - Ulrich Kammerer Management Consulting GmbH,

i n   Ba a r

, CHE-435.905.145, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ. 1805661). Domizil
neu: c/o Dettling Trade AG, Weinberghöhe 2, 6340 Baar. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bernet, Urs R., von Walli-
sellen, in Birsfelden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14718 vom 06.11.2014 / CHE-435.905.145 / 01815477



white label eCommerce AG,

 

i n   Z u g

, CHE-399.406.269, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2014, Publ. 1685563).
Firma neu: 

white label eCommerce AG in Liquidation

. Aktien

neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Vinkulierung neu: Die statuta-
rische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 31.10.2014 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Scheffler, Arndt,
deutscher Staatsangehöriger, in Essen (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Criegern, Friedrich Philipp, deutscher Staats-
angehöriger, in Herrliberg, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Baar, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 14719 vom 06.11.2014 / CHE-399.406.269 / 01814609

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Frontline Gastro, Savic,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-332.778.387,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ.
1430429). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14723 vom 06.11.2014 / CHE-332.778.387 / 01814305



Montpelier Europa AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-113.

759.508, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014, Publ.
1324265). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 14724 vom 06.11.2014 / CHE-113.759.508 / 01814307



WiStiCo GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-110.218.570,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.
2013, Publ. 973945). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14727 vom 06.11.2014 / CHE-110.218.570 / 01814309

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ashuna's Dog Food, Roberto und Petra Mantovani,

 

i n   R ü m -

l a n g

, CHE-149.577.459, Lägernstrasse 5, 8153 Rümlang, Kollek-

tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.11.2014. Zweck: Her-
stellung, Verarbeitung, Behandlung, Lagerung, Transport, Ein-
fuhr, Ausfuhr, Grosshandel und Einzelhandel von Futtermittel für
Heimtiere. Eingetragene Personen: Mantovani, Roberto, von
Soazza, in Rümlang, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Man-
tovani, Petra, von Soazza, in Rümlang, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36862 vom 06.11.2014 / CHE-149.577.459 / 01814409



Asidusbau AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-247.411.742, Riedwie-

senstrasse 12, 8305 Dietlikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.11.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Planung, Beratung, Bauleitungen und Ausführen von Pro-
jekten in der Baubranche sowie die Erbringung von weiteren
Dienstleistungen im Baubereich. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für nahestehende Gesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.11.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sari, Ahmet, von Opfikon, in Bassersdorf, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sezgin, Sahin, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Istanbul (TR), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Altug, Sait Atilla, türkischer
Staatsangehöriger, in Istanbul (TR), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36863 vom 06.11.2014 / CHE-247.411.742 / 01814411



Bali Massage GmbH (Bali Massage LLC),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

384.447.271, Binzallee 37, 8055 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Praxis
für traditionelle asiatische Massagen sowie die Erbringung aller
damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 04.11.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Artayasa,
Made Suka Bagia, indonesischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 36864 vom 06.11.2014 / CHE-384.447.271 / 01814413



Base-Marketing GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-478.447.406, Bir-

mensdorferstrasse 470, 8055 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.2014.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Unternehmens- sowie Mar-

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ketingberatung von Klein- und Mittelbetrieben. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grund-
stücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwal-
ten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechts-
handlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich
bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder die-
jenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 03.11.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rageth, Dr.
Luzi, von Cazis und Bern, in Freienbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 36865 vom 06.11.2014 / CHE-478.447.406 / 01814415



Beat Stettler, Dale Carnegie Training,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

,

CHE-293.435.869, Mühlestrasse 26, 8623 Wetzikon ZH, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Trai-
nings in den Bereichen Rhetorik, Führung, Verkauf, Teambuil-
ding und Persönlichkeitstraining nach dem 'Dale Carnegie'-Kon-
zept. Eingetragene Personen: Stettler, Beat Rudolf, von
Walkringen, in Dürnten, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36866 vom 06.11.2014 / CHE-293.435.869 / 01814417



COIFFEUR MARKUS RICKENBACH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-329.

545.546, Gloriastrasse 90, 8044 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Damen- und Herren Coiffeurgeschäft.
Eingetragene Personen: Rickenbach, Markus, von Arth, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36867 vom 06.11.2014 / CHE-329.545.546 / 01814419



Danijel Borilovic Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-446.736.645,

Luegislandstrasse 597, 8051 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vermittlung von Versicherungen und Kran-
kenkassen. Eingetragene Personen: Borilovic, Danijel, von Zü-
rich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36868 vom 06.11.2014 / CHE-446.736.645 / 01814421



DM Garage & Transport GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-276.495.296,

Gschwaderstrasse 71b, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.10.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage, den Handel
mit Fahrzeugen, Anhängern, Fahrzeugteilen und Fahrzeugzube-
hör, die Ausführung mechanischer Arbeiten und Spengler- und
Lackierarbeiten an Fahrzeugen aller Art sowie alle damit zusam-
menhängenden Geschäfte. Des Weiteren bezweckt sie die Durch-
führung von Warentransporten in der Schweiz und Europa. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.10.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Alves de Magalhães, Isildo, portugiesischer Staatsange-
höriger, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ferreira
Dias, José, portugiesischer Staatsangehöriger, in Uster, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 36869 vom 06.11.2014 / CHE-276.495.296 / 01814423



E. Razzano Italienische Spezialitäten,

 

in St äf a

, CHE-482.

262.933, Weierstrasse 2B, 8712 Stäfa, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vertrieb von italienischen Spezialitäten. Ein-
getragene Personen: Razzano, Enzo, italienischer Staatsangehö-
riger, in Stäfa, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Razzano, Gio-
vanna, von Zumikon, in Stäfa, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36870 vom 06.11.2014 / CHE-482.262.933 / 01814453



Feedy's GmbH,

 

i n   R eg en sd o r f

, CHE-376.658.498, Althard-

strasse 190, 8105 Regensdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Restaurants, Bäckereien,
Hotels und Dancings, sowie das Erbringen von Dienstleistungen
und der Verkauf von Waren aller Art auf diesem Gebiet. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.10.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cikaj,

Fidan, kosovarischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 36872 vom 06.11.2014 / CHE-376.658.498 / 01814457



F&F Prospektiv GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-408.093.639,

Obergasse 20, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 31.10.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt, Angebote und Dienstleistungen in Entwick-
lungs- und Veränderungsprozessen zu erbringen. Die Adressaten
sind Einzelne und Organisationen, insbesondere Landeskirchen,
Kirchgemeinden, politische Gemeinden, Schulen, kirchliche und
andere soziale Institutionen und öffentliche Einrichtungen, Non-
Profit-Organisationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 31.10.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Frühauf, Alfred, von Zetzwil, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Furler,
Friedrich Johannes, von Ziefen, in Kloten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 36871 vom 06.11.2014 / CHE-408.093.639 / 01814455



Fritz86 GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-400.162.917, c/o Linda Iris

Zollinger, Seefeldstrasse 96, 8008 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Vermittlung, Planung, Vorberei-
tung und Umsetzung von PR-, Marketingmassnahmen und Ver-
anstaltungen wie z.B. Konzeptionierung von Kommunikations-
massnahmen oder auch der Vermittlung von Künstlern. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.11.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zollin-
ger, Linda Iris, von Oetwil am See, in Zürich, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 36873 vom 06.11.2014 / CHE-400.162.917 / 01814459



Härtel Lovis Steinbach Architekten GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

130.039.332, Limmatstrasse 73, 8005 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Pla-
nungs-Dienstleistungen eines Architekturbüros in allen Leis-
tungsphasen - insbesondere dem Entwerfen, Planen und Ausfüh-
ren von Bauwerken. Sie kann Patente, Markenrechte und techni-
sche und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und
übertragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 21'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 03.11.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Härtel, Denise, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Matthias Lovis, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lovis, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Steinbach, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Matthias Lovis, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 36874 vom 06.11.2014 / CHE-130.039.332 / 01814461



K&G Liftmont GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-325.060.474, Zür-

cherstrasse 42, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Montage von Liftanlagen und den Han-
del mit Liftzubehör aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich bei anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 03.11.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kris, Milan, slowakischer Staatsangehöriger, in
Sarissce (SK), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Grega, Jozef, slowakischer Staatsangehöriger, in Schlie-
ren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kris, Miroslav, slowaki-
scher Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Kris, Peter, slowakischer Staatsangehöriger, in
Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 36875 vom 06.11.2014 / CHE-325.060.474 / 01814463



LBO AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-171.533.641, Schaffhauserstrasse

560, 8052 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.10.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von individuellen Backoffice-Dienstleistungen aller Art,
mittels innovativen Organisationssystemen, insbesondere in den
Bereichen Personal, Finanzen, Administration und Organisation,
sowie entsprechende Beratungen und Schulungen für Unterneh-
men. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 30.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Seifeddini, Ramin, von Dür-
renäsch, in Oberglatt, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36876 vom 06.11.2014 / CHE-171.533.641 / 01814465



LUZ Investments Co. AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-320.703.299,

Weidmannstrasse 13, 8046 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.10.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligun-
gen an Gesellschaften auf eigene Rechnung oder für Rechnung
Dritter. Die Gesellschaft kann Beratungs-, Vermittlungs- und Or-
ganisationsaufgaben erbringen. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000
Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Email oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 30.10.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Reimelt,
Helge Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Reimelt,
Nils, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36877 vom 06.11.2014 / CHE-320.703.299 / 01814467



Manfred Peter Gartenpflege + Gartenbau, Geronimogar-

tenbau.ch,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-354.162.160, c/o Manfred Lorenz Pe-

ter, Leimbachstrasse 130, 8041 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Das Unternehmen bezweckt das Anbieten
und Durchführen von Gartenpflege, Gartenbau, Gartengestal-
tung, Beratung, Planung und Bauleitung für Gartenbesitzer und
deren Vertretern sowie die Entwicklung, Vermarktung und den
Handel mit und von Produkten und Dienstleistungen der grünen
Branche. Eingetragene Personen: Peter, Manfred Lorenz, von Aar-
berg, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36878 vom 06.11.2014 / CHE-354.162.160 / 01814469



modularity GmbH,

 

i n   P fä f f i k o n

, CHE-498.737.959, c/o Pro-

kotec, P. Baumgartner, Witzbergstrasse 7, 8330 Pfäffikon ZH, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.10.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Entwi-
ckeln und Vermarkten von Software, das Erbringen von
Dienstleistungen durch die Übernahme und Ausführung von Be-
ratungs-, Planungs-, Realisation- und Schulungs-Aufträgen im
Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologien,
den Handel mit Hard- und Software sowie die Anpassung, Instal-
lation, die Einführung, den Betrieb und den Unterhalt von eige-
nen oder fremden Informatiksystemen als Ganzes oder in Teilen.
Die Gesellschaft kann interimistische Aufgaben im Zusammen-
hang mit der Organisations-, Prozess- oder Systementwicklung
übernehmen, insbesondere im Bildungswesen und in Bereichen
der öffentlichen Hand kann sie Controlling- oder Projektleitungs-
aufgaben mit oder ohne Vertretungsbefugnis wahrnehmen. Die

Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien erwerben, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft nicht im Widerspruch stehen. Stammka-
pital: CHF 80'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.10.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Moro, Ale-
xander, von Nürensdorf, in Nürensdorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Baumgartner, Peter, von Mörschwil, in Oetwil am
See, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Leutwyler, Ulrich, von Rei-
nach AG, in Russikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Suter, Fabian,
von Lengnau AG, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 36879 vom 06.11.2014 / CHE-498.737.959 / 01814471



Mundo del Gusto - Maurizio Mantovani,

 

i n   E m b r a c h

, CHE-

199.698.303, Bülacherstrasse 19b, 8424 Embrach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Fast Food. Einge-
tragene Personen: Mantovani, Maurizio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Embrach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36880 vom 06.11.2014 / CHE-199.698.303 / 01814473



nobitec GmbH,

 

i n   G r ü n i n g e n

, CHE-320.116.558, Oberzelg

14, 8627 Grüningen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.11.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung von Software, Erbringung von
Dienstleistungen im lnformatikbereich, Handel mit Soft- und
Hardware aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
05.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Hiestand, Roger, von Pfäffikon, in Grünin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 36881 vom 06.11.2014 / CHE-320.116.558 / 01814343



Postkom GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-370.897.231, Kanzleistra-

sse 117, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.10.2014, 05.11.2014. Zweck: Die
Herstellung und der Vertrieb von audiovisuellen Produktionen al-
ler Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen. Sie kann Grundstücke im In- und Ausland er-
werben, nutzen, vermieten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 01.10.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Klain-
guti, Gian Andri, von Samedan, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Guggenheim, Dennis Meir, von Zürich, in Zürich,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 36882 vom 06.11.2014 / CHE-370.897.231 / 01814345



PRIME TAXI Sevim,

 

i n   G r e i f e n s e e

, CHE-453.478.069, Mül-

lerwis 15, 8606 Greifensee, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Personentransport Taxi. Eingetragene Personen: Sevim,
Karabey, türkischer Staatsangehöriger, in Greifensee, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36883 vom 06.11.2014 / CHE-453.478.069 / 01814347



Repo Forst GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CHE-413.812.736, Bergstra-

sse 164, 8815 Horgenberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.10.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft erbringt sämtliche Dienstleistungen der Forstwirtschaft. Die
Projektierung und Planung im Bereich Waldwirtschaft und Na-
turgefahren ebenso die Organisation und Durchführung von Um-
weltbildung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Ver-
träge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. ferner kann sie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlie-
ssen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.10.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132

Personen: Aeberli, Christoph Johannes, von Oberrieden, in Hor-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 36884 vom 06.11.2014 / CHE-413.812.736 / 01814349



Restaurant Kornhaus, Nussbaumer,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-301.

601.126, Langstrasse 243, 8005 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Nussbaumer, Pius, von Hitzkirch, in Hitzkirch, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36885 vom 06.11.2014 / CHE-301.601.126 / 01814351



Salame Autohandel,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-224.850.792, Wi-

denholzstrasse 11, 8304 Wallisellen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Autohandels. Eingetragene
Personen: Salame, Yasser, von Zürich, in Kloten, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36886 vom 06.11.2014 / CHE-224.850.792 / 01814353



Spiri's Cosmetic Pearl, Gkrouzaki,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-330.008.

870, Schaffhauserstrasse 308, 8050 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Kosmetik und Laserepilation. Eingetra-
gene Personen: Gkrouzaki, Spyridoula, griechische Staatsange-
hörige, in Neuenhof, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36887 vom 06.11.2014 / CHE-330.008.870 / 01814355



Steig AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-242.618.715, Lagerplatz 17,

8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.10.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erstellen,
der Handel, das Unterhalten, die Vermietung und die Verwaltung
von Immobilien und Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 23.10.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dinkel,
Thomas Josef, von Eiken, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36888 vom 06.11.2014 / CHE-242.618.715 / 01814357



Sunneberg Holding AG (Sunneberg Holding Ltd.) (Sunne-

berg Holding SA),

 

i n   B o n s t e t t e n

, CHE-221.294.015, Sunne-

bergweg 2, 8906 Bonstetten, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 31.10.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Halten, den Erwerb, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligun-
gen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
31.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Rutishauser, Frank, von Langrickenbach, in
Bonstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36889 vom 06.11.2014 / CHE-221.294.015 / 01814359



Textilfreunde GmbH,

 

i n Bassersdorf

, CHE-348.365.571,

Bodenacherstrasse 12, 8303 Bassersdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Schnei-
derei, einer Annahmestelle für chemische Reinigung und einer
Boutique sowie den Verkauf von Textilien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 03.11.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ünal, Ah-
met Giray, von Dübendorf, in Bassersdorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 36890 vom 06.11.2014 / CHE-348.365.571 / 01814361



Wilhelm Wohnen GmbH,

 

i n   W a l d   Z H

, CHE-173.217.582,

Sanatoriumstrasse 23, 8636 Wald ZH, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-113.415.
629. Firma Hauptsitz: Wilhelm Wohnen GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz:
Eschenbach SG. 

Tagesregister-Nr. 36891 vom 06.11.2014 / CHE-173.217.582 / 01814333



Wohnbaugenossenschaft Rüegg,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-315.336.

858, c/o Iva Sedláková, Neugasse 33, 8005 Zürich, Genossenschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.09.2014. Zweck: Die Genos-
senschaft verfolgt den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe und Mit-
verantwortung ihren Mitgliedern dauerhaft preisgünstige Wohn-
und Geschäftsräume zu Selbstkosten zu verschaffen und zu er-
halten. Sie fördert das Zusammenleben im Sinne gesamtgesell-
schaftlicher Verantwortung und gegenseitiger Solidarität. Anteil-
scheine: CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Die Genossen-
schaft beabsichtigt nach der Gründung die Liegenschaft Neugasse
33, in 8005 Zürich zum Preis von höchstens CHF 2'270'000.00 zu
übernehmen. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die von der Genossenschaft an die Mit-
glieder ausgehenden internen Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder durch Zirkular, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres vorschreibt. Gemäss Erklärung vom 06.07.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Sedláková, Iva, tschechische Staatsangehörige, in Zürich, Präsi-
dentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bach-
mann, André, von Beggingen, in Zürich, Vizepräsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöcklin, Angela, von
Biel/Bienne, in Zürich, Mitglied der Verwaltung und Protokoll-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36892 vom 06.11.2014 / CHE-315.336.858 / 01814335



w-style werner art,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-437.528.993, Betts-

tenstrasse 11, 8305 Dietlikon, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Hard- und Software der Informations-
und Kommunikationstechnologie, Elektrik und Elektronik, Un-
terhaltungssysteme, Haushalt, Spiel und Bastelwaren sowie Hand-
arbeiten. Erbringung von Dienstleistungen in den vorgängig ge-
nannten Bereichen. Eingetragene Personen: Werner, Daniel, von
Buchberg, in Dietlikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Werner,
Hedwig, von Buchberg, in Dietlikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36893 vom 06.11.2014 / CHE-437.528.993 / 01814337



YoungComplementary Corti,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-261.335.

092, Agnesstrasse 14c, 8406 Winterthur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Internetplattform in der
Komplementärmedizinbranche sowie Erbringung damit zusam-
menhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Corti,
Bianca, von Henggart, in Winterthur, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 36894 vom 06.11.2014 / CHE-261.335.092 / 01814339



508 all kinds of - paolini & partner,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-208.

757.970, Imbisbühlstrasse 106, 8049 Zürich, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.11.2014. Zweck: Verkauf von und
Handel mit Wohn- und Lifestyle-Accessoires sowie Möbel, Schnitt-
blumen und Zierpflanzen für den Innen- und Aussenbereich und
Erbringung von allen damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen. Eingetragene Personen: Paolini, Mario Antonio, von
Schlieren, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Pao-
lini, Barbara Maria, von Schlieren, in Zürich, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36861 vom 06.11.2014 / CHE-208.757.970 / 01814407

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Accuro Asset Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.642.

989, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ.
1759279). Statutenänderung: 29.10.2014. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung vom 29.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 36895 vom 06.11.2014 / CHE-100.642.989 / 01814649



ACS Multimediashop, Pascal von Aesch,

 

i n   N e e r a c h

, CHE-

110.309.215, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010,
S. 22, Publ. 5585056). Sitz neu: 

O te l f i n g en

. Domizil neu: Sand-

ackerstrasse 35, 8112 Otelfingen. 

Tagesregister-Nr. 36896 vom 06.11.2014 / CHE-110.309.215 / 01814651



AMAG Automobil- und Motoren AG,

 

i n   B u c h s   Z H

, CHE-

304.651.439, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014,
Publ. 1353983), mit Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-105.836.302 [bisher: Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-020.3.901.259-7].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Leimgruber, Eduard, von Re-
metschwil, in Stetten AG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36897 vom 06.11.2014 / CHE-304.651.439 / 01814653



Angelo Vigliotta Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-108.

640.250, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220
vom 12.11.2009, S. 27, Publ. 5339758). Statutenänderung: 23.07.
2014. Sitz neu: 

G o s sa u   Z H

. Domizil neu: Schlottenbüelstrasse

10, 8625 Gossau ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Be-
treiben eines Gipsergeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vigliotta,
Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Uster, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 36898 vom 06.11.2014 / CHE-108.640.250 / 01814341



Artecotta AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.482.184, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1389723). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Philipp, von
Auenstein, in Adliswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Camp-
riani, Luca, von Zürich, in Winterthur, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 36899 vom 06.11.2014 / CHE-107.482.184 / 01814655



Atos Medical AB, Hörby, Branch Office Zurich,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-112.431.577, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 76
vom 18.04.2011, Publ. 6126914), mit Hauptsitz in: Hörby (SE).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hed-
berg, Jan Tommy Lennart, schwedischer Staatsangehöriger, in
Lund (SE), Mitglied des Aufsichtsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eickhoff, Philip Ha-
rald, dänischer Staatsangehöriger, in Virum (DK), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36900 vom 06.11.2014 / CHE-112.431.577 / 01814657



AUREN Swiss GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-451.793.175, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013,
Publ. 7210146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Seitz, Theodor G., von Berneck SG, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kurbalija, Filip, serbischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 36901 vom 06.11.2014 / CHE-451.793.175 / 01814555



Automobilgarage Zwahlen,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-113.368.

711, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ.
1754297). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Eintragung
bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 36902 vom 06.11.2014 / CHE-113.368.711 / 01814557



autosys AG,

 

i n   G l a t t f e l d e n

, CHE-108.505.853, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 29, Publ. 5044666).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kündig,
Peter, von Zürich, in Glattfelden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kündig, Yves, von Zürich, in Rümikon AG, Präsident des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Kloten]; Kündig, Martina, von Zürich, in Glattfelden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Hochfelden]; Kündig, Petra, von Zürich, in Stadel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hochfelden]. 

Tagesregister-Nr. 36903 vom 06.11.2014 / CHE-108.505.853 / 01814559



Avertas GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.527.426, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, Publ.
6346112). Firma neu: 

Avertas GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.
10.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mages, Pascal Michel, von Bex, in Zürich, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 36904 vom 06.11.2014 / CHE-114.527.426 / 01814331



Barbara Diethelm AG, Lascaux Colours & Restauro,

 

i n

W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CHE-101.030.487, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1596873). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brühlmann, Lars, von Appenzell,
in Hüttwilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36905 vom 06.11.2014 / CHE-101.030.487 / 01814561



barry films ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.672.000, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756662). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weibel, Monika, von Zürich,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Weibel Zimmerli, Monika]. 

Tagesregister-Nr. 36906 vom 06.11.2014 / CHE-112.672.000 / 01814563



beautysearch Herzog,

 

i n   Z u m i k o n

, CHE-113.504.285, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 26, Publ.
4456490). Zweck neu: Vermittlung und Verkauf von Secondhand-
Artikel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Eva
Maria, von Ennetbaden, in Zumikon, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: österreichische Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 36907 vom 06.11.2014 / CHE-113.504.285 / 01814303



Bestseller Handels AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-116.324.466, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ. 1229519).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosa-
milia, Nunziante genannt Nunzio, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36908 vom 06.11.2014 / CHE-116.324.466 / 01814565



BK&P AG, Treuhandgesellschaft,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.478.

451, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ.
1633459). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reize-We-
ber, Corinne, von Spreitenbach, in Lindau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Weber, Corinne]. 

Tagesregister-Nr. 36909 vom 06.11.2014 / CHE-101.478.451 / 01814567



Brightbird GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.045.667, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ.
1471613). Domizil neu: Gutenbergstrasse 10, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 36910 vom 06.11.2014 / CHE-115.045.667 / 01814569



Brulen AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.488.900, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1248883). Firma neu: 

Bru-

len AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 30.10.2014 hat der Kon-

kursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 30.10.2014, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 36911 vom 06.11.2014 / CHE-101.488.900 / 01814363



Business Club GmbH in Liquidation,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-

267.632.097, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
193 vom 07.10.2014, Publ. 1754999). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters vom 04.11.2014 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 36912 vom 06.11.2014 / CHE-267.632.097 / 01814571



Cape Capital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.617.147, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ. 6217354). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tandberg, Ja-
cob, schwedischer Staatsangehöriger, in Corsier GE, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zuber,
Christof Alexander, von Birmensdorf ZH, in Lachen, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Mitglied; Budliger Treuhand AG (CHE-103.622.262), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Budliger Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 36913 vom 06.11.2014 / CHE-109.617.147 / 01814573



Carat Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.009.431, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6732538). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bölte, And-
reas, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-
491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG
(CH-020.9.001.069-0)]; Hassler, Walter, österreichischer Staats-
angehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36914 vom 06.11.2014 / CHE-106.009.431 / 01814575



Castelvero AG,

 

in H o fs te t te n  Z H

, CHE-101.259.096, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 23, Publ.
5265632). Statutenänderung: 20.10.2014. Firma neu: 

PH + Part-

ner AG

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Trevin AG Treuhand,

Mühlebachstrasse 72, 8008 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Schlosserei und Apparatebau sowie me-
chanische Bearbeitung von Materialien aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [bisher: Beabsichtigt, Maschinen, Einrich-
tungen und Fahrzeuge gemäss einer noch zu erstellenden Liste
zum Höchstpreise von CHF 150'000.– zu erwerben.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 23.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trevin AG Audit (CH-020.3.922.026-7), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 36915 vom 06.11.2014 / CHE-101.259.096 / 01814365



Cem GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.300.668, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.
2014, Publ. 1722745). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 22.10.2014 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 36916 vom 06.11.2014 / CHE-110.300.668 / 01814577



Centrum Bank (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.470.996,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014, Publ.
1716211). Statutenänderung: 14.10.2014. Firma neu: 

Centrum

Beratungs- und Beteiligungen AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.]

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Mitwirkung bei der
Gründung und Verwaltung von Gesellschaften, Trusts und Stif-
tungen für fremde Rechnung sowie die Beratung in Steuer- und
Erbschaftsangelegenheiten sowie die Durchführung von Willens-
vollstreckungen und Erbschaftsliquidationen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann ausserdem alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 36917 vom 06.11.2014 / CHE-114.470.996 / 01814367



Champion House AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-431.125.349, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1583725). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seitz, Theo-
dor Georg, von Berneck, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Walter, Albert Jamie, von Zürich, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Theodor Georg Seitz]; Brun-
schwiler, Ketty, von Bettwiesen, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktorin mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Theodor Georg Seitz]. 

Tagesregister-Nr. 36918 vom 06.11.2014 / CHE-431.125.349 / 01814579



Coiffeur Insieme C & S GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-478.446.714,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 17.07.
2012, Publ. 6773324). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schneebeli, Claudia Monika, von Zürich, in Dü-
bendorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ambrosio, Salvatore, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 36919 vom 06.11.2014 / CHE-478.446.714 / 01814581



Columbus Film AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.147.764, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800848). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Monika, von Zü-
rich, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Weibel Zimmerli, Monika]. 

Tagesregister-Nr. 36920 vom 06.11.2014 / CHE-101.147.764 / 01814583



Cordial Treuhand AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.010.907, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505089). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bösch, Markus, von Zü-
rich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Schätti, Urs, von Galgenen, in Freienbach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36921 vom 06.11.2014 / CHE-108.010.907 / 01814585



Corum Vermögensverwaltung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.456.

387, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ.
1786101). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klose-La Scalea, Liliane, von Wettswil am Albis, in Her-
metschwil-Staffeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Biland, Stefan Ewald, von Bir-
menstorf AG, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36922 vom 06.11.2014 / CHE-109.456.387 / 01814587



CREAVALUE GmbH

, bisher in Freienbach, CHE-110.598.284,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2009, S. 22, Publ. 5125678). Gründungsstatuten: 26.03.2004, Sta-
tutenänderung: 31.10.2014. Sitz neu: 

R i c k e n b a c h   Z H

. Domizil

neu: Chrüzlerstrasse 21, 8545 Rickenbach Sulz. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen und Priva-
ten sowie die vorübergehende Übernahme von Managementfunk-
tionen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meili, Dr. Os-
kar, von Rickenbach ZH, in Wiesendangen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 15'000.00; Meili-Hosang, Maya, von Rickenbach ZH, in Wie-
sendangen, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häberle, Thomas, von Luzern, in Rickenbach ZH, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Häberle,
Andrea, von Rickenbach ZH, in Rickenbach ZH, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 36923 vom 06.11.2014 / CHE-110.598.284 / 01814369



Dancing Mascotte AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.410.921, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 25, Publ. 4580958).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burger, Freddy, von
Maur, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 36924 vom 06.11.2014 / CHE-101.410.921 / 01814589



Darwin Rhodes (Switzerland) GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.

297.120, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151
vom 07.08.2012, Publ. 6800082). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dunphy, Peter Gerard, britischer
Staatsangehöriger, in London (UK), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gregory, James Robert, britischer Staatsangehöriger,
in Altendorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 36925 vom 06.11.2014 / CHE-114.297.120 / 01814591



Berichtigung des im SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 35'030 vom 23.10.2014

DELS Reinigung & Be-

ratung GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CHE-413.986.342, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ.
1790211). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di Feo,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Mägenwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: De Feo, Antonio]. . 

Tagesregister-Nr. 36926 vom 06.11.2014 / CHE-413.986.342 / 01814835



Designer Selection Outlet GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.591.

951, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.
04.2014, Publ. 1464727). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jean, Gabrielle, von Luzern, in Meggen,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Tescione, Antonio, italienischer Staats-
angehöriger, in San Remo (IT), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 36927 vom 06.11.2014 / CHE-110.591.951 / 01814837



Digma Management Consulting AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-105.

378.989, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ.
6786444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Artho, Dr. Sigrid, von St. Gallenkappel und Ernetschwil, in
Sins, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36928 vom 06.11.2014 / CHE-105.378.989 / 01814839



DK Premium Brands Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-209.845.

418, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ.
1605333). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Markus, von Endingen, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36929 vom 06.11.2014 / CHE-209.845.418 / 01814841



dsp Ingenieure & Planer AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.026.636,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7058814).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berlinger, Martin,
von Oberuzwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Rüeg-
ger, Simon, von Rothrist, in Dättlikon, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 36930 vom 06.11.2014 / CHE-106.026.636 / 01814843



Eco - Tech GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-449.896.

452, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 21.
10.2014, Publ. 1778763). Mit Urteil vom 30.10.2014 hat der Kon-
kursrichter des Bezirksgerichts Zürich mit Wirkung ab dem 30.10.
2014, 10.00 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Kon-
kurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 36931 vom 06.11.2014 / CHE-449.896.452 / 01814845



Enemag Netzbau AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.146.097, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565127). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hansel-
mann, Maja, von Freienbach, in Birrhard, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36932 vom 06.11.2014 / CHE-106.146.097 / 01814847



ENRC Marketing (Africa) AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-112.856.770,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ.
1219831). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ehrensberger, Beat, von Winterthur, in Uitikon, Mitglied des
Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 36933 vom 06.11.2014 / CHE-112.856.770 / 01814849



Erberk GmbH,

 

i n   P f äf f i k o n

, CHE-456.315.819, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ.
6724024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ince, Nuray, türkische Staatsangehörige, in Wetzikon ZH, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Erbas, Özdal, türkischer Staatsangehöriger, in
Wetzikon ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 36934 vom 06.11.2014 / CHE-456.315.819 / 01814851



Ernst Lüscher AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CHE-107.305.234, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1754337). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nigg, And-
reas, von Buchs SG, in Dübendorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36935 vom 06.11.2014 / CHE-107.305.234 / 01814853



Euro Professional Trustees AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.476.

384, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 22, Publ.
4641016). Statutenänderung: 31.10.2014. Firma neu: 

Qualinum-

bers AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung

von revisionsnahen Dienstleistungen sowie die Erbringung von
allen damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Sie kann
keine Revisionen gemäss OR durchführen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaplan,
Alon, israelischer Staatsangehöriger, in Tel Aviv (IL), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; O Chocron Giraldez,
Maria, spanische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fiduciaire Jean-Claude
Mugny (CH-550.0.059.687-5), in Lausanne, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ruchenstein, Michael,
von Willisau, in Hitzkirch, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Blatter, Ernst, von Basel und Rüderswil, in Un-
terengstringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oeschgen]; OBT AG (CHE-384.364.751), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 36936 vom 06.11.2014 / CHE-109.476.384 / 01814371



Eventcourt AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-392.506.421, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ. 1177033). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Roger René, von Zo-
fingen, in Birr, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 36937 vom 06.11.2014 / CHE-392.506.421 / 01814855



evolve communication gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-453.954.874,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2014, Publ. 1327093). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steiner, Oliver Aron, von Zürich, in Widen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Bollier, Nicole, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kronenberg, Kenneth, von
Dagmersellen, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36938 vom 06.11.2014 / CHE-453.954.874 / 01814875



Fahrni Walt Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.542.065,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, Publ.
6175762). Statutenänderung: 23.10.2014. Domizil neu: c/o Nils
Walt, Turnerstrasse 28, 8006 Zürich. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
vom 24.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Linfield
Trust Company AG (CH-020.3.916.116-4), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 36939 vom 06.11.2014 / CHE-105.542.065 / 01814889



FARBEN-SALE INH. JORGACEVIC SASA,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-

473.473.968, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014,
Publ. 1577373). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Meilen vom 05.
11.2014 mit Wirkung ab dem 05.11.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 36940 vom 06.11.2014 / CHE-473.473.968 / 01814897



Fawad Kazi Architekt GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.167.380,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.
2014, Publ. 1594107). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Re-
vision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des
Gründers vom 02.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: DB Treuhand
AG (CHE-107.484.941), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 36941 vom 06.11.2014 / CHE-114.167.380 / 01814963



FEE-Consult AG,

 

in O b e r en gs trin ge n

, CHE-108.390.805,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ.
6860146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Acorus-Treuhand AG (CH-100.3.003.946-9), in Meggen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: allRe
Revision AG (CHE-114.353.617), in Dübendorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 36942 vom 06.11.2014 / CHE-108.390.805 / 01815037



Fortima Trading AG,

 

i n   G e r o l d s w i l

, CHE-106.397.759, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7023910).
Statutenänderung: 05.11.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Uhren
und elektronischen Artikeln jeder Art, die Beteiligung an anderen
Unternehmungen sowie Risikokapitalfinanzierungen aller Art,
insbesondere den Erwerb, das Halten und das Veräussern von Be-
teiligungen oder Risikokapitalfinanzierungen an in- und auslän-
dischen Unternehmungen oder deren Projekten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner
& Partner Treuhand GmbH (CH-036.4.041.420-4), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Effida Treuhand und Revisionen AG (CHE-101.631.600), in
Mellingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 36943 vom 06.11.2014 / CHE-106.397.759 / 01814379



Frei Logistik + Recycling AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-107.616.326,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ.
1582813). Domizil neu: Flughafenstrasse 5, 8302 Kloten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Trottmann, Fabian, von
Baden, in Scuol, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 36944 vom 06.11.2014 / CHE-107.616.326 / 01815039



Frenetic Films AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.656.797, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6959566). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Caminada Treuhand AG
Zürich (CHE-107.854.067), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ca-
minada Treuhand AG Zürich (CH-020.3.904.893-9)]; Weibel, Mo-
nika, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Weibel Zimmerli, Monika]. 

Tagesregister-Nr. 36945 vom 06.11.2014 / CHE-107.656.797 / 01815041



Friesacher GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.573.550, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 24,
Publ. 5299090). Domizil neu: Münsterhof 11, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 36946 vom 06.11.2014 / CHE-114.573.550 / 01815043



Gallup International Association,

 

i n   S c h w e r z e n b a c h

,

CHE-101.725.218, Verein (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ.
1343783). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kappeler, Matthias, von Greifensee, in Greifensee, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36947 vom 06.11.2014 / CHE-101.725.218 / 01815045



Gemeinnützige Baugenossenschaft Röntgenhof Zürich

(GBRZ),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.765.270, Genossenschaft (SHAB Nr.

209 vom 29.10.2014, Publ. 1793461). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kunz, Yven, von Hergiswil bei Wil-
lisau, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36948 vom 06.11.2014 / CHE-101.765.270 / 01815047



Grant Thornton Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-243.513.326,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ.
1651655). Domizil neu: Friesenbergstrasse 75, 8055 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 36949 vom 06.11.2014 / CHE-243.513.326 / 01815049



Groupon CH GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.584.007, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013,
Publ. 1100669). Domizil neu: Heinrichstrasse 267C, 8005 Zürich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engelbertz, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-491.
907.686)[CH-020.9.001.069-0], in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. Zweigniederlas-
sung neu: Genève (CHE-160.506.083) [gestrichen: Genève (CH-
660.2322012-0)].

Tagesregister-Nr. 36950 vom 06.11.2014 / CHE-115.584.007 / 01815051



Guide Experience GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.415.963, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.
2008, S. 21, Publ. 4683616). Domizil neu: Brauerstrasse 76, 8004
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 36951 vom 06.11.2014 / CHE-112.415.963 / 01815053



GULENA Immobilien AG,

 

i n   B u b i k o n

, CHE-106.824.738,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ.
6811320). Domizil neu: Rosengartenstrasse 6, 8608 Bubikon. 

Tagesregister-Nr. 36952 vom 06.11.2014 / CHE-106.824.738 / 01815055



Gürer's Young & Strong,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-130.676.740, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ. 1778857).
Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Eintragung bleibt be-
stehen. 

Tagesregister-Nr. 36953 vom 06.11.2014 / CHE-130.676.740 / 01815057



Gütermann & Co. AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.821.441, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2013, Publ. 993597). Ge-
mäss Erklärung vom 29.10.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 36954 vom 06.11.2014 / CHE-107.821.441 / 01815059



HEART GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-140.032.366, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ.
1382283). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egli, Beatrix, von Dürnten, in Zürich, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chaghoury Mol-
leda Hernández, Randa Carolina, von Dürnten, in Zürich, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 36955 vom 06.11.2014 / CHE-140.032.366 / 01815061



Heer Musik AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-102.563.674, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, Publ. 6103296). Post-
adresse neu: [Die Postadresse wird als weitere Adresse aufgeführt
auf Grund geänderter Eintragungsvorschrift.]. [Neue] Weitere Ad-
resse: Postfach, 8032 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bivetti, Walter, von Castasegna und Sils im
Engadin/Segl, in Hinwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oesch, Daniel, von Zürich, in Schlieren, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Caminada Treuhand AG Zürich
(CHE-107.854.067), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Caminada
Treuhand AG Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 36956 vom 06.11.2014 / CHE-102.563.674 / 01815063



HO-Matic AG,

 

i n   A f f o l t e r n  a m   A l b i s

, CHE-107.880.099,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ.
6360814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Credor AG Wirtschaftsprüfung (CH-020.3.003.353-2), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caminada Treuhand AG Zug (CHE-103.581.290), in Zug, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 36957 vom 06.11.2014 / CHE-107.880.099 / 01815065



H-R-B-IMMOBILIEN WETZIKON AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

,

CHE-100.855.717, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.
2008, S. 21, Publ. 4605484). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lüthy, Dr. Thomas, von Zürich und Schöftland, in Maur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Rüti ZH]; atrevi GmbH (CHE-109.058.265), in Härkin-
gen, Revisionsstelle [bisher: atrevi GmbH (CH-400.4.022.482-4)]. 

Tagesregister-Nr. 36958 vom 06.11.2014 / CHE-100.855.717 / 01815067



HSBC Private Bank (Suisse) SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-320.050.

008, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014, Publ.
1657849), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Szabo, Zsuzsanna genannt Zsuzsa, von
Bolligen, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaff-
ner, Andreas, von Augst, in Dürrenäsch, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eggler, Elena N, amerikanische

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132

Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Nevins, Elena]; Paillard, Stéphane, von Sainte-Croix, in
Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 36959 vom 06.11.2014 / CHE-320.050.008 / 01815069



IMIS AG Interactive Marketing and Information Solutions,

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.456.246, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98

vom 22.05.2012, Publ. 6687116). Firma neu: 

IMIS AG Interactive

Marketing and Information Solutions in Liquidation

. Mit Urteil

vom 23.10.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.10.2014, 10.00 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 36960 vom 06.11.2014 / CHE-109.456.246 / 01814381



Immobilien Walensee AG,

 

i n   Bu b i k o n

, CHE-110.245.816,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ.
1081839). Domizil neu: Rosengartenstrasse 6, 8608 Bubikon. 

Tagesregister-Nr. 36961 vom 06.11.2014 / CHE-110.245.816 / 01815071



IPS Senn,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-114.952.433, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 24, Publ. 5828046).
Sitz neu: 

G o ss au ZH

. Domizil neu: Ametsbergstrasse 27, 8625

Gossau ZH. Zweck neu: Entwicklung und Vertrieb von CRM Sys-
temen und Kampagnenmanager für Verlagswesen und weitere
Branchen. 

Tagesregister-Nr. 36962 vom 06.11.2014 / CHE-114.952.433 / 01814383



Isobar Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.539.757, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6732620).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bölte,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG (CH-020.9.001.069-0)]; Hassler, Walter, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36963 vom 06.11.2014 / CHE-108.539.757 / 01815073



Jaeger Reinigung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-202.260.665, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ. 1553969). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Önder, Cemil, türkischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Keskin, Tuncay, von Wittenbach, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36964 vom 06.11.2014 / CHE-202.260.665 / 01815075



Jeck Foto Film GmbH,

 

i n   S t ä f a

, CHE-113.719.354, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009,
S. 25, Publ. 4923198). Domizil neu: Seestrasse 45, 8712 Stäfa. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jeck, Valentin, von Basel
und Zeiningen, in Stäfa, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 36965 vom 06.11.2014 / CHE-113.719.354 / 01815077



Jobytools Maeder,

 

i n   H i t t n au

, CHE-454.732.891, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1707019).
Domizil neu: Seewadelstrasse 12, 8335 Hittnau. 

Tagesregister-Nr. 36966 vom 06.11.2014 / CHE-454.732.891 / 01815079



Kantag Liegenschaften AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.836.529,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1308183).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felix,
Hansjörg, von Römerswil, in Winterthur, Sekretär (Nichtmitglied)
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Erika, von Arosa, in
Bubikon, Sekretärin (Nichtmitglied) und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Peist, stellvertretende
Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 36967 vom 06.11.2014 / CHE-104.836.529 / 01815081



Karl + Margrith Wiederkehr-Stiftung,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-

296.112.138, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ.
1595099). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Felber, Johannes, von Dietikon, in Dietikon, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bachmann, Roger, von Dietikon, in
Dietikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 36968 vom 06.11.2014 / CHE-296.112.138 / 01815083



Karriere.ch AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-114.350.731, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ. 1449037). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Strahm, Christoph, von Rö-
thenbach im Emmental, in Hombrechtikon, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rüti
ZH]. 

Tagesregister-Nr. 36969 vom 06.11.2014 / CHE-114.350.731 / 01815085



keep clean - Reinigungen Sassi,

 

i n   R a f z

, CHE-113.927.616,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ.
6408564). Domizil neu: Schützemur 6, 8197 Rafz. 

Tagesregister-Nr. 36970 vom 06.11.2014 / CHE-113.927.616 / 01815087



KeepMyFiles Daldini & Schneider

, bisher in Altishofen, CHE-

214.210.421, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013,
Publ. 913145). Sitz neu: 

O p fi k o n

. Domizil neu: Europastrasse

30, 8152 Glattbrugg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: 

Tagesregister-Nr. 36971 vom 06.11.2014 / CHE-214.210.421 / 01814385



KGS Treuhand + Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.101.

436, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ.
1419337). Gemäss Erklärung vom 29.10.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: WPnet Wirtschaftsprüfung AG (CH-
170.3.021.087-5), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 36972 vom 06.11.2014 / CHE-105.101.436 / 01815089



Klinik ZüriSeh AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-199.387.180, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2014, Publ. 1570253). Sta-
tutenänderung: 28.10.2014. Domizil neu: Bärengasse 25, 8001
Zürich. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 100'000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Aktien neu: 3'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bis-
her: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung
des Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hess, Dr. Felix, von Zürich, in Erlenbach ZH, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Biechl-Lau-
tenbach, Dr. Karin S., von Zürich, in Horgen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüst, Harry, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36973 vom 06.11.2014 / CHE-199.387.180 / 01814387



Lisea-Reinigungen GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-222.710.312, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014,
Publ. 1409611). Statutenänderung: 30.10.2014. Sitz neu: 

F ä l -

land en

. Domizil neu: Im Breiteli 2, 8117 Fällanden. 

Tagesregister-Nr. 36974 vom 06.11.2014 / CHE-222.710.312 / 01815091



LoGon Investments GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-352.645.186,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.
2014, Publ. 1422391). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Nidwal-
den eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37077 vom 06.11.2014 / CHE-352.645.186 / 01814755



Louis Widmer AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-108.336.591, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938292). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Intercontrol AG (CHE-
107.824.758), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Intercontrol AG
(CH-020.3.913.446-3)]; Volpert, Jean Pierre, von Rheinau, in
Fischbach-Göslikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36975 vom 06.11.2014 / CHE-108.336.591 / 01815093



LSPR AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-237.861.486, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013, Publ. 1034763). Statutenände-
rung: 31.10.2014. Aktienkapital neu: CHF 134'750.00 [bisher:
CHF 130'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 134'750.00
[bisher: CHF 130'000.00]. Aktien neu: 13'475 Namenaktien zu
CHF 10.00. [bisher: 13'000 Namenaktien zu CHF 10.00]. Ordent-
liche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Welte, Reto, von Kaisten, in Hausen AG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36976 vom 06.11.2014 / CHE-237.861.486 / 01814389



Lüffass GmbH

, bisher in Lenzburg, CHE-115.488.007, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014,
Publ. 1609051). Gründungsstatuten: 10.02.2010, Statutenände-
rung: 03.11.2014. Sitz neu: 

R e g e n s d o r f

. Domizil neu: Bahn-

strasse 58, 8105 Regensdorf. 

Tagesregister-Nr. 36977 vom 06.11.2014 / CHE-115.488.007 / 01814391



Berichtigung des im SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 36'381 vom 03.11.2014

Marionnaud Switzer-

land AG,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CHE-105.863.084, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1807597). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lai, Dominic, kanadischer Staats-
angehöriger, in Hong Kong (HK), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [nicht: in Hong Kong (CN)]. . 

Tagesregister-Nr. 36978 vom 06.11.2014 / CHE-105.863.084 / 01815095



marketingProfessionals - M. & I. Klug,

 

i n   Z u m i k o n

, CHE-

446.860.386, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014,
Publ. 1293439). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Lachen im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 37078 vom 06.11.2014 / CHE-446.860.386 / 01815255



Marti, Hiltmann - Marketing der feinen Art GmbH,

 

in Zü -

r i c h

, CHE-114.534.917, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 22, Publ. 4689316). Domizil
neu: Kilchbergstrasse 19, 8038 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 36979 vom 06.11.2014 / CHE-114.534.917 / 01815097



Maurer & Rickenmann WOW Props,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-424.

386.212, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ.
6625382). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:

Maurer WOW Props

. Zweck neu: Zweck der Einzelfirma ist die

Vermietung, Verkauf und Restauration von Möbeln, Objekten +
Trouvaillen. Sie kann zudem sämtliche Geschäfte eingehen, in
dem Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Die Gesell-
schaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Janine
Rickenmann aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschaf-
terin Andrea Maurer führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelkauffrau fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rickenmann, Janine, von Zumikon, in Zürich,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Maurer, Andrea, von Rickenbach ZH, in Zü-
rich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 36980 vom 06.11.2014 / CHE-424.386.212 / 01814393



MBS Business Consultants GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.148.

750, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.
03.2014, Publ. 1389779). Domizil neu: Brandschenkestrasse 178,
8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 36981 vom 06.11.2014 / CHE-114.148.750 / 01815099



Media Care Solutions GmbH (MECASO),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

478.265.928, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70
vom 12.04.2013, Publ. 7145208). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Skarupinski, Philipp, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 32 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
55 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Chaimowicz, Natalie, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 32 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Grasser, Robert Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Köniz,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 32 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern und mit 55 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Swigulski, Sabine, deutsche Staats-
angehörige, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 22 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ulrich, Alexander
Frankowitsch, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 82 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]. 

Tagesregister-Nr. 36982 vom 06.11.2014 / CHE-478.265.928 / 01815101



Metapage AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-116.367.228, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014, Publ. 1653329). Statu-
tenänderung: 21.10.2014, 27.10.2014. Uebersetzungen der Firma
neu: 

(Metapage Ltd.) (Metapage SA)

. Aktienkapital neu: CHF

144'797.30 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 144'797.30 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
1'447'973 Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 100'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 21.
10.2014 die mit Beschluss vom 30.06.2014 eingeführte Bestim-
mung betreffend bedingter Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten geändert. [bisher: Die Gesellschaft
hat mit Beschluss vom 30.06.2014 eine bedingte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].Die
Gesellschaft hat mit Beschluss vom 21.10.2014 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 21.10.
2014 werden Forderungen in der Höhe von CHF 150'000.00 ver-
rechnet, wofür 50'676 Namenaktien zu CHF 0.10 ausgegeben wer-
den. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufge-
hoben.] [bisher: Gemäss Erklärung vom 29.11.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Wartburg, Pascal, von Luzern und Basel, in
Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Fischer, Andreas Roland, von Emmen, in Luzern,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Salvisberg, Manuel, von Zürich, in Hergiswil NW, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-
105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 36983 vom 06.11.2014 / CHE-116.367.228 / 01814395



Möbelzentrum MZ AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-105.788.040,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2014, Publ.
1781853). Statutenänderung: 21.10.2014. Firma neu: 

AMZAG

AG

. Domizil neu: c/o Veriduna Treuhand AG, Stettbachstrasse 6,

8600 Dübendorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Vonesch, Daniel, von Schötz, in Rudolfstetten-Fried-
lisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Köck, Cornelia, von Thalwil, in Bäretswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Roth, Markus, von Sempach, in Sempach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vogt, Bruno, von Mandach, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iovine, Daniele, italienischer
Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Haffter, Dr. Andreas Erich, von Weinfelden, in Hinwil, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brechbühl,
Markus, von Trubschachen und Illnau-Effretikon, in Dübendorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36984 vom 06.11.2014 / CHE-105.788.040 / 01814397



Modula AG,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CHE-112.844.956, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1414511). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Strahm, Christoph, von Rö-
thenbach im Emmental, in Hombrechtikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüti ZH]. 

Tagesregister-Nr. 36985 vom 06.11.2014 / CHE-112.844.956 / 01815103



MÖLNLYCKE HEALTH CARE AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-104.035.

601, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ.
1474641). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwaighofer, Dr. Simon, österreichischer Staatsangehöriger,
in Wien (AT), mit Kollektivprokura zu zweien; Poprawska, Joanna,
polnische Staatsangehörige, in Affoltern am Albis, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beljean-Wójcik, Urszula, von Ligerz, in Oftringen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Faraguna, Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Straelen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Wiede-
mann, Lucas, deutscher Staatsangehöriger, in Ratingen (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36986 vom 06.11.2014 / CHE-104.035.601 / 01815105



Morosani Felipa Geldres Beratungen und Übersetzungen,

i n   Z ü r i c h

, CHE-483.139.353, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206

vom 23.10.2012, Publ. 6900214). Über die Inhaberin dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Zürich vom 30.10.2014 mit Wirkung ab dem 30.10.2014,
10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 36987 vom 06.11.2014 / CHE-483.139.353 / 01815107



moviemento ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-111.975.797, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 24, Publ. 5996644). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Monika, von Zü-
rich, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Weibel Zimmerli, Monika]. 

Tagesregister-Nr. 36988 vom 06.11.2014 / CHE-111.975.797 / 01815109



MyScoreStore - Vergouwen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.386.471,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 22, Publ.
4158440). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 37079 vom 06.11.2014 / CHE-113.386.471 / 01814525



NetRatings Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.381.

883, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.
01.2013, Publ. 7036996). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Falk, Hendrik, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Schenkon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Estevez
Fernandez, Marcos, spanischer Staatsangehöriger, in Luzern, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 36989 vom 06.11.2014 / CHE-102.381.883 / 01815111



Office253 AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-467.100.950, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7133702). Domizil
neu: Hagenholzstrasse 83b, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 36990 vom 06.11.2014 / CHE-467.100.950 / 01815113



Optima Systeme AG,

 

i n   H i n w i l

, CHE-107.927.447, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 25, Publ. 5737684).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kleger,
Andreas, von Alt St. Johann, in Wattwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36991 vom 06.11.2014 / CHE-107.927.447 / 01815115



Optimus Family and Wealth Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-358.833.800, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 06.10.
2014, Publ. 1751253). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mazenauer, Rolf, von Appenzell, in Rio de Janeiro (BR), Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 36992 vom 06.11.2014 / CHE-358.833.800 / 01815117



Osoj Dienstleistungen GmbH,

 

i n   K ü s n a c h t  Z H

, CHE-306.

767.857, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189
vom 01.10.2013, Publ. 1103499). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jashari, Arafat, mazedonischer Staats-
angehöriger, in Wald ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Me-
medi, Sead, mazedonischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blöchliger, Markus M.,
von Glarus Süd, in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 36993 vom 06.11.2014 / CHE-306.767.857 / 01815119



OWG Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-197.226.175, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6709776). Sta-
tutenänderung: 29.10.2014. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der OWG Management AG, in Zürich (CHE-173.324.
456), gemäss Fusionsvertrag vom 29.10.2014 und Bilanz per 30.
09.2014. Aktiven von CHF 600'586.77 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 112'036.92 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

OWG Ma-

nagement AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-

gung von Dienstleistungen im Bereich Management, Beratung,
Personal, Organisation, Prozesse, Riskmanagement etc. für ver-
bundene oder für Drittunternehmen, sowie den Erwerb, das Halten
und die Veräusserung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lanz & Partner Revisions
GmbH (CHE-114.750.036)[CH-020.4.039.631-2], in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Lanz & Partner Revisions GmbH (CH-020.4.
039.631-2)]. 

Tagesregister-Nr. 36994 vom 06.11.2014 / CHE-197.226.175 / 01815121



P & C Global Wealth Managers S.A.,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-101.

180.939, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ.
1166595). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albrecht,
Bruce, britischer Staatsangehöriger, in Abu Dhabi (AE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Shurdington (UK)]; Curator Revision AG (CHE-105.847.033),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Curator Revision AG (CH-020.
3.906.141-7)]. 

Tagesregister-Nr. 36995 vom 06.11.2014 / CHE-101.180.939 / 01815123



Paicolex Trust Management AG,

 

i n   K ü sn ac h t  Z H

, CHE-

103.116.102, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014,
Publ. 1324643). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

25

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schriften: Werthmüller, Ulrich, von Zürich, in Erlenbach ZH, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 36996 vom 06.11.2014 / CHE-103.116.102 / 01815125



Palme Immobilien AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-497.299.520, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ. 1197637).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jurt, Thomas, von
Rickenbach LU, in Risch, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Monn, Pascal Dominik, von Tujetsch, in Oberrohrdorf, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36997 vom 06.11.2014 / CHE-497.299.520 / 01815127



Paolisso Ausflockung GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-385.086.566,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.
2013, Publ. 1107403). Firma neu: 

Paolisso Ausflockung GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 22.10.2014 hat der Konkursrichter

des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 22.10.2014, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 36998 vom 06.11.2014 / CHE-385.086.566 / 01814399



Pegasystems AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.445.142, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7167468). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hoyt, Shawn, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Newton (MA/US), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Trefler, Alan, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Brookline (MA/US), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Warner, Anne, amerikanische Staatsangehö-
rige, in Wayland (MA/US), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36999 vom 06.11.2014 / CHE-114.445.142 / 01815129



Personalvorsorgestiftung Tobler Haustechnik AG,

 

i n

U r d o r f

, CHE-109.735.350, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.

2014, Publ. 1316121). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: T + R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37000 vom 06.11.2014 / CHE-109.735.350 / 01815131



PG IT-Solution GmbH,

 

i n   D ü r n t e n

, CHE-235.377.831, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.
2013, Publ. 954477). Statutenänderung: 28.10.2014. Sitz neu:

H o m b r e c h t i k o n

. Domizil neu: Scheideggweg 10, 8634 Hom-

brechtikon. 

Tagesregister-Nr. 37001 vom 06.11.2014 / CHE-235.377.831 / 01815133



Berichtigung des im SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012 publizierten

TR-Eintrags Nr. 15'754 vom 10.05.2012

PharmaNet Resource So-

lutions GmbH,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-115.388.127, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ.
987603). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cooper,
Mark, britischer Staatsangehöriger, in Plymouth (UK), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [nicht: Cooper, Marc, britischer
Staatsangehöriger]. . 

Tagesregister-Nr. 37002 vom 06.11.2014 / CHE-115.388.127 / 01815135



Plast-Team AG,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CHE-107.897.

013, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2001, S. 1538).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Messerli, Patrick, von
Kaufdorf, in Arni AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Mettmenstetten]; ORTAG AG (CHE-102.
312.698), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ortag, Organisations-
, Revisions- und Treuhand-AG]. 

Tagesregister-Nr. 37003 vom 06.11.2014 / CHE-107.897.013 / 01815137



Pluto Editions AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.299.

151, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 30, Publ.
5727018). Mit Urteil vom 31.10.2014 hat der Konkursrichter des
Bezirksgerichts Zürich die Wiedereröffnung des mit Verfügung
vom 25.03.2010 eingestellten Verfahrens als summarisches Ver-
fahren angeordnet. Die Gesellschaft wird wieder in das Handels-
register eingetragen. . 

Tagesregister-Nr. 37004 vom 06.11.2014 / CHE-113.299.151 / 01815139



POOL interior gmbh

, bisher in Feusisberg, CHE-115.933.869,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 08.11.
2012, Publ. 6923380). Gründungsstatuten: 07.07.2010, Statu-
tenänderung: 29.10.2014. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Nebel-

bachstrasse 5, 8008 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wunderli Management AG (CH-320.3.010.
081-3), in Zürich, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00; Wunderli, Thomas, von Richterswil, in Küsnacht
ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Richter, Moritz, von
Uttwil, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 37005 vom 06.11.2014 / CHE-115.933.869 / 01814401



Pöyry Management Consulting (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-108.336.384, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.
2014, Publ. 1297093). Domizil neu: Herostrasse 12, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37006 vom 06.11.2014 / CHE-108.336.384 / 01815141



Presenta Soolfrank & Co,

 

i n   U st e r

, CHE-104.177.141, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2002, S. 17, Publ.
629038). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Soolfrank,
Darko, von Uster, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Russikon]. 

Tagesregister-Nr. 37007 vom 06.11.2014 / CHE-104.177.141 / 01815143



PRIYA Stiftung für Kinderschulen,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-113.

011.717, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6831988).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Leuthold Solenthaler, Anna Katharina, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Treureva AG (CHE-105.
888.546), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Treureva AG]. 

Tagesregister-Nr. 37008 vom 06.11.2014 / CHE-113.011.717 / 01815145



Propellence AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.552.553, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008, S. 29, Publ. 4578482). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Burger, Freddy, von
Maur, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 37009 vom 06.11.2014 / CHE-100.552.553 / 01815147



psm Center Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.182.239,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ.
1194689). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fritsche, Hans-Peter, von Appenzell, in Wislikofen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost,
Theodor, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Strebel, Philipp, von Uezwil, in Urdorf, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Golinelli,
Jean, von Genève, in Chêne-Bougeries, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuprecht, Florian, von
Erlenbach ZH, in Uetikon am See, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reinhard Reutimann, Revi-
sionsdienstleistungen (CHE-114.034.833), in Niederhasli, Revi-
sionsstelle [bisher: Reinhard Reutimann, Revisionsdienstleistun-
gen (CH-020.1.053.716-6)]. 

Tagesregister-Nr. 37010 vom 06.11.2014 / CHE-110.182.239 / 01815149



QC-Expert AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-112.198.837, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ. 1626329). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Advise Treuhand AG
(CHE-101.913.576), in Meilen, Revisionsstelle [bisher: ALLTAX AG
REGION ZÜRICH (CHE-109.336.524)]. 

Tagesregister-Nr. 37011 vom 06.11.2014 / CHE-112.198.837 / 01815151



Rapp Infra AG, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

281.548.662, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008,
S. 25, Publ. 4331218), mit Hauptsitz in: Basel. Domizil neu: Max-
Högger-Strasse 6, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37013 vom 06.11.2014 / CHE-281.548.662 / 01815155



RCI Finance SA,

 

i n   U r d o r f

, CHE-105.852.407, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ. 1695171). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zizzi, Pas-
quale, von Glattfelden, in Rothenburg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Nathalie, von Aristau, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rochat, Michel, von Le Lieu, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37014 vom 06.11.2014 / CHE-105.852.407 / 01815157



René A. Spitz-Institut für Kinderanalyse und Kinderpsycho-

therapie,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.104.765, Stiftung (SHAB Nr. 147

vom 31.07.2012, Publ. 6792056). Die Stiftung (neu: René A. Spitz-
Stiftung für Kinder- und Jugendlichenanalyse und -psychothera-
pie) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37085 vom 06.11.2014 / CHE-110.104.765 / 01815259



Revinova Treuhand AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.836.425, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1644905).
Domizil neu: Friesenbergstrasse 75, 8055 Zürich. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ferax Treuhand AG (CHE-106.507.
226), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ferax Treuhand AG (CH-
020.3.908.710-3)]. 

Tagesregister-Nr. 37015 vom 06.11.2014 / CHE-107.836.425 / 01815159



Rexinvest AG

, bisher in Luzern, CHE-113.459.880, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ. 1741515).
Gründungsstatuten: 14.02.2007, Statutenänderung: 21.10.2014.
Sitz neu: 

N ü r e n s d o r f

. Domizil neu: c/o BSB (Imobec) GmbH,

Sunnerainstrasse 26, 8309 Nürensdorf. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bertschi, Karin Maria, von Oberglatt und Zü-
rich, in Nürensdorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37016 vom 06.11.2014 / CHE-113.459.880 / 01814403



Rovi Treuhand AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.888.965, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 29, Publ. 5237314).
Domizil neu: Schärrergasse 2, 8049 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37017 vom 06.11.2014 / CHE-107.888.965 / 01815161



Royal Worldwide GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.166.986, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.
2014, Publ. 1806977). Zweigniederlassung neu: Luzern (CHE-
115.166.986). 

Tagesregister-Nr. 37018 vom 06.11.2014 / CHE-115.166.986 / 01815163



RSB Wealth Management AG,

 

i n   M ei l e n

, CHE-115.068.941,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ.
6399072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Borner, Dr. Harald, von Rickenbach SO, in Ossingen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mihci, Mümtaz, türkischer Staats-
angehöriger, in Istanbul (TR), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37019 vom 06.11.2014 / CHE-115.068.941 / 01815227



R.Y.D. GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.360.095, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 24, Publ.
4538712). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwei-
zer, Christoph, von Opfikon, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu

je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Audia, Rosa, italienische Staatsangehörige, in Zürich, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 90 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 37012 vom 06.11.2014 / CHE-114.360.095 / 01815153



SAILORS OF SUCCESS GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.169.637,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2013, Publ. 1194925). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dimitri, Mauro, italienischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schiliò, Rachel, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 37021 vom 06.11.2014 / CHE-113.169.637 / 01815229



SanSys Electronic GmbH,

 

i n   M a u r

, CHE-114.267.768, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008,
S. 23, Publ. 4444934). Domizil neu: Stuhlenstrasse 4, 8123 Eb-
matingen. 

Tagesregister-Nr. 37022 vom 06.11.2014 / CHE-114.267.768 / 01815231



Schall & Rauch GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-489.639.631, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014,
Publ. 1557197). Domizil neu: c/o Gotthard Bar, Langstrasse 63,
8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37023 vom 06.11.2014 / CHE-489.639.631 / 01815233



Schmidt Treuhand AG,

 

i n   H i n w i l

, CHE-106.368.752, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 25, Publ. 4760444).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Markus,
von Dürnten, in Wald ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Pfäffikon]. 

Tagesregister-Nr. 37024 vom 06.11.2014 / CHE-106.368.752 / 01815235



Schweizer Stiftungsbund GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü t i  Z H

,

CHE-116.361.728, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1529039). Liquidationsadresse: c/
o Sven de Weert, Breite 9, 3636 Forst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: de Weert, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in
Forst-Längenbühl, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Magdeburg (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 37025 vom 06.11.2014 / CHE-116.361.728 / 01815237



S.G. Warburg Securities SA,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-103.853.620,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2014, Publ.
1682727). Firma neu: 

S.G. Warburg Securities SA in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
29.10.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]; Wey,
Reto, von Luzern und Beromünster, in Bottmingen, Präsident des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gadient, Manuel, von Chur, in Zürich, Vizepräsident des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 37020 vom 06.11.2014 / CHE-103.853.620 / 01814475



Sharp Electronics (Schweiz) AG,

 

i n   R ü s c h l i ko n

, CHE-105.

976.469, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ.
1474675). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Molyneux, Paul, britischer Staatsangehöriger, in Churt (UK),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Yasuda, Hideyuki, japanischer Staatsangehöriger, in Lon-
don (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fidinter
AG (CHE-371.385.459), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Fidin-
ter AG (CH-020.9.900.392-2)]; Sasaoka, Hiroshi, japanischer
Staatsangehöriger, in London (UK), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ito, Hironobu, japani-
scher Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haas, Astrid, von
Tägerwilen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Oser, An-
dreas, von Wettingen, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37026 vom 06.11.2014 / CHE-105.976.469 / 01815239



Siedlungsgenossenschaft Heizenholz,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.

532.825, Genossenschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ.
1069129). Statutenänderung: 01.04.2014. Zweck neu: Die Genos-
senschaft bezweckt Unterhalt und Wartung des Verbindungsweges
Regensdorferstrasse - Heizenholzstrasse. 

Tagesregister-Nr. 37027 vom 06.11.2014 / CHE-103.532.825 / 01814477



Simic Trans,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-322.252.273, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6410136). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Zürich vom 29.10.2014 mit Wirkung
ab dem 29.10.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 37028 vom 06.11.2014 / CHE-322.252.273 / 01815241



SIUS INTERNATIONAL AG,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-102.

034.097, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ.
1664137). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Merian, Frank, von Basel, in Niederhasli, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Walti, Hans Rudolf, von Winterthur, in Wollerau, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Lardi, Reto, von Illnau-Ef-
fretikon, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37029 vom 06.11.2014 / CHE-102.034.097 / 01816107



Smart&co Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.807.529, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1754065). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ehrensberger, Daniel
André, von Kleinandelfingen, in Thalwil, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37030 vom 06.11.2014 / CHE-114.807.529 / 01816109



Sollberger AG mechanische Präzisionsteile,

 

i n   W e t z i k o n

ZH

, CHE-106.978.577, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.

2013, Publ. 7107730). Gemäss Erklärung vom 23.10.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: L & P Revisions GmbH (CH-
020.4.003.766-2), in Hinwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37031 vom 06.11.2014 / CHE-106.978.577 / 01816111



Specogna Holding AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-115.044.886, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7093604). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Risch,
Priska, von Waltensburg/Vuorz, in Kloten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
ONLINE TREUHAND AG (CHE-101.574.132), in Reinach BL, Re-
visionsstelle [bisher: ONLINE TREUHAND AG (CH-170.3.016.912-
3)]. 

Tagesregister-Nr. 37032 vom 06.11.2014 / CHE-115.044.886 / 01816113



Specogna Management AG,

 

i n   K l o te n

, CHE-161.065.762,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1424929).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Risch,
Priska Agnes, von Waltensburg/Vuoz, in Kloten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37033 vom 06.11.2014 / CHE-161.065.762 / 01816115



Stiftung Wagerenhof, Heim für Menschen mit geistiger Be-

hinderung,

 

i n   U s t e r

, CHE-107.156.856, Stiftung (SHAB Nr. 166

vom 29.08.2014, Publ. 1687157). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Häner, Rolf, von Zullwil, in Flurlingen, Mitglied
des Stiftungsrates und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 37034 vom 06.11.2014 / CHE-107.156.856 / 01816117



STUDIENTEAM AG

, bisher in Luzern, CHE-185.350.070, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917382).
Gründungsstatuten: 30.10.2012, Statutenänderung: 09.10.2014.
Sitz neu: 

W i n k el

. Domizil neu: Altrebenstrasse 35, 8185 Winkel.

Zweck neu: Durchführung von medizinischer Beratung und Stu-
dienbetreuung sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 37035 vom 06.11.2014 / CHE-185.350.070 / 01814479



Subtronic Handels AG

, bisher in Zug, CHE-101.473.353, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1391173).
Gründungsstatuten: 18.12.1986, Statutenänderung: 30.10.2014.
Sitz neu: 

D ü b e n d o r f

. Domizil neu: c/o Wissam El Mais, Dietli-

konstrasse 22, 8600 Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 37036 vom 06.11.2014 / CHE-101.473.353 / 01814481



SUISA, Genossenschaft der Urheber und Verleger von Mu-

sik,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.838.471, Genossenschaft (SHAB Nr. 32

vom 17.02.2014, Publ. 1348937). Statutenänderung: 21.06.2014.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Valet, Jean-Michel, französischer Staatsangehöriger, in Frei-
burg, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Camenzind, Roman,
von Gersau, in Wettingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Zürich]; Wegelin, Andreas, von St.
Gallen, in Küsnacht ZH, Generaldirektor, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zürich]; Fighera, Christian, von Ecublens VD, in La
Tour-de-Peilz, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung; BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37037 vom 06.11.2014 / CHE-105.838.471 / 01816119



swiss bauart ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.097.294, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1754083). Domizil
neu: c/o QUALITY TREUHAND AG, Nüschelerstrasse 31, 8001 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 37038 vom 06.11.2014 / CHE-114.097.294 / 01816121



Swiss Venture Investment AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.950.741,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 37, Publ.
5165946). Firma neu: 

Swiss Venture Investment AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Swiss Venture Investment

SA en liquidation) (Swiss Venture Investment Ltd in liquidation)

.

Mit Urteil vom 30.10.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.10.
2014, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 37039 vom 06.11.2014 / CHE-100.950.741 / 01814483



Swisshome Real Estate AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.365.269,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2013, Publ.
1030565). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borter,
Bruno, von Interlaken, in Ostermundigen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 37040 vom 06.11.2014 / CHE-102.365.269 / 01816123

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 11.11.2014, No 218, Jahrgang - année - anno: 132



Symetria AG,

 

in Li n d au

, CHE-104.457.669, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ. 1663211). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuenberger,
Georg, von Walterswil BE, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Zweignie-
derlassung neu: Meyrin (CHE-166.046.476) [bisher: Meyrin (CH-
660.0.489.010-3)].

Tagesregister-Nr. 37041 vom 06.11.2014 / CHE-104.457.669 / 01816125



Tibet Culture & Trekking Tour GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.

317.835, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 19.12.2008, S. 40, Publ. 4792222). Domizil neu: Höschgasse
38, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37042 vom 06.11.2014 / CHE-105.317.835 / 01816127



Toolpoint Management GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-115.

604.087, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 20.12.2013, Publ. 1249119). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Verein Toolpoint for Lab Science (CHE-111.642.
278), in Hombrechtikon, Gesellschafterin, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Verein tool point for life science (CH-
020.6.000.843-0)]. 

Tagesregister-Nr. 37043 vom 06.11.2014 / CHE-115.604.087 / 01816129



Toptrends Beratungs GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.476.770,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 13.08.
2014, Publ. 1660639). Firma neu: 

Toptrends Beratungs GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 22.10.2014 hat der Konkursrichter

des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 22.10.2014, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 37044 vom 06.11.2014 / CHE-110.476.770 / 01814485



Translated Media Monnier,

 

i n   M e i l e n

, CHE-113.016.778,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 25, Publ.
4285146). Domizil neu: Feldhofstrasse 66, 8706 Feldmeilen. 

Tagesregister-Nr. 37045 vom 06.11.2014 / CHE-113.016.778 / 01816131



Umwelttechnik AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.186.856, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1327351). Do-
mizil neu: Alfred-Escher-Strasse 9, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37046 vom 06.11.2014 / CHE-100.186.856 / 01816133



Unique Home GmbH

, bisher in Wil SG, CHE-201.350.484, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.
2014, Publ. 1654525). Gründungsstatuten: 04.05.2012, Statu-
tenänderung: 23.10.2014. Sitz neu: 

O p f i k o n

. Domizil neu: Ear-

hart-Strasse 3, 8152 Glattpark (Opfikon). 

Tagesregister-Nr. 37047 vom 06.11.2014 / CHE-201.350.484 / 01814487



Uniseminar GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.048.393, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014,
Publ. 1800265). Firma neu: 

Uniseminar GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 03.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ruffner, Tim Mathias, von Maienfeld, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 285 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 37048 vom 06.11.2014 / CHE-115.048.393 / 01814489



Unisensor AG,

 

i n Wi e s e n d a n ge n

, CHE-107.436.238, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2004, S. 23, Publ.
2190380). Statutenänderung: 28.10.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Produktion und den Verkauf sowie den Handel
von Sensoren aller Art, insbesondere Drucksensoren für Industrie
und Medizin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen, an-
dere Geschäftsstellen und Vertretungen im In- und Ausland er-
richten. Im Rahmen des Gesellschaftszweckes und dessen Förde-
rung und Erhaltung kann die Gesellschaft alle Geschäfte tätigen,
die dafür geeignet erscheinen. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben, belas-
ten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per eingeschriebenen Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen, sofern bekannt. Ansonsten
durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schlumpf, Franziska, von Winterthur, in
Ellikon an der Thur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Keller, Hans Jürg, von Marthalen, in Pirmasens (D),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ei-
sele & Partner Treuhand AG, in Marthalen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ellacott, Brian Robert,
kanadischer Staatsangehöriger, in Mississauga (CA), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rzepka, Anthony
Francis, kanadischer Staatsangehöriger, in Toronto (CA), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schlumpf, Peter, von
Winterthur, in Ellikon an der Thur, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; BDO AG (CHE-105.952.
747), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37049 vom 06.11.2014 / CHE-107.436.238 / 01814491



Ute Krane-Zimmermann,

 

i n   H o r g e n

, CHE-224.754.243,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ.
7175256). Domizil neu: Schärbächlistrasse 5, 8810 Horgen. 

Tagesregister-Nr. 37050 vom 06.11.2014 / CHE-224.754.243 / 01816135



Verein 'Kinderkrippe MAGIC FISH',

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-421.

939.439, Verein (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 916267).
Domizil neu: Hochstrasse 48, 8044 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37051 vom 06.11.2014 / CHE-421.939.439 / 01816137



Verein tool point for life science,

 

i n   H o m b r e c h t i k o n

,

CHE-111.642.278, Verein (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ.
6451934). Statutenänderung: 11.04.2014. Name neu: 

Verein

Toolpoint for Lab Science

. Domizil neu: Quellenweg 14, 8634

Hombrechtikon. Zweck neu: Der Verein versteht sich als Netzwerk
von Lab Science-Unternehmen und zugewandten Institutionen
und Hochschulen. Er fördert im Interesse: der Wirtschaftlichkeit;
der Vernetzung von Wissen, Forschung und Entwicklung; der Un-
terstützung von Innovations- und Technologieprozessen; der Wei-
terbildung und Nachdiplomlehrgänge; der Nachwuchsförderung;
der Erhöhung der Attraktivität für Jungunternehmen und des Auf-
baus neuer Arbeitsplätze in der Region, die Position der 'Lab Sci-
ence Tool-Branche' in der Schweiz. Er unterstützt die Schaffung
optimaler Rahmenbedingungen für die regionale Industrie bzw.
Startbedingungen für Jungunternehmen und Start Up's im 'Lab
Science Tool-Bereich'. Er betreibt zu diesem Zweck ein Zentrum
'Toolpoint', zum Kompetenzausbau und um die übergeordneten
Bedürfnisse der 'Lab Science Tool'-Industrie zu vertreten und zu
erfüllen bzw. Unternehmens-Gründungen zu erleichtern und zu
unterstützen. Er arbeitet eng mit Hochschulen zusammen. Der
Verein kann darüber hinaus sämtliche Aktivitäten unternehmen,
die geeignet sind, den Vereinszweck zu fördern und die direkt oder
indirekt mit diesem in Zusammenhang stehen. Mittel neu: Jah-
resbeiträge sowie Zuwendungen von Dritten. [gestrichen: Mittel:
Mitgliederbeiträge der Aktivmitglieder von mindestens CHF 3'000.–
, die jährlich von der Generalversammlung festgelegt werden, und
der Passivmitglieder von CHF 1'000.– sowie Zuwendungen.].[Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schleiffer, Peter, von Lu-
zern, in Meilen, Vizepräsident des Vorstandes und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Alexakis, Domenico, von Brusio, in
Wollerau, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fink, Pius,
von Olten, in Hombrechtikon, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; SRG Salensteiner Revisions-
Gesellschaft mbH (CHE-100.248.457), in Salenstein, Revisions-
stelle; Brusdeilins, Dr. Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Burrweiler (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 37052 vom 06.11.2014 / CHE-111.642.278 / 01814493



VOLVOX AG,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CHE-116.214.406,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, Publ.
6343936). Statutenänderung: 21.10.2014. Sitz neu: 

D i e t i k o n

.

Domizil neu: Bergstrasse 44, 8953 Dietikon. 

Tagesregister-Nr. 37053 vom 06.11.2014 / CHE-116.214.406 / 01816139



W. Schmid AG, Glattbrugg,

 

i n   O p f i ko n

, CHE-109.063.007,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ.
1754107). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loser, Urs,
von Dübendorf, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 37054 vom 06.11.2014 / CHE-109.063.007 / 01816141



Walter Scholl AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-103.885.933, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2013, Publ. 1002673).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bänzi-
ger, Charles, von Heiden und Winterthur, in Winterthur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bänziger, Christian, von Winterthur und
Heiden, in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]; Bänziger, Margareta, von Winterthur, in Winterthur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Budliger
Treuhand AG (CHE-103.622.262), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: Budliger Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 37055 vom 06.11.2014 / CHE-103.885.933 / 01816143



wandelwerk GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.707.098, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013,
Publ. 915611). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beut-
ter, Claudia, von Luzern, in Zürich, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00]; Nordmann, Da-
niel Peter, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 37056 vom 06.11.2014 / CHE-109.707.098 / 01815243



Willi Jaggi AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-107.156.626, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2013, Publ. 1045019). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bührer Treu-
hand AG, in Uster, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gubser Kalt Wirtschaftsprüfung AG (CHE-107.
834.159), in Uster, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37057 vom 06.11.2014 / CHE-107.156.626 / 01815245



Work Out Fitness GmbH,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-112.152.551, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.
2014, Publ. 1770045). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Alimi, Arijan, serbischer Staatsangehöriger, in
Gossau ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Masshard, Fritz, serbischer Staats-
angehöriger, in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 37058 vom 06.11.2014 / CHE-112.152.551 / 01815247



WTA-X Travel AG,

 

i n   W a l d   Z H

, CHE-113.610.390, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7030524). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Wald ZH, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Düren, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien

[bisher: in Frankfurt am Main (DE)]; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-434.873.063), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-100.9.021.758-3)]. 

Tagesregister-Nr. 37059 vom 06.11.2014 / CHE-113.610.390 / 01815249



Berichtigung des im SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 35'534 vom 27.10.2014

Ynoox GmbH,

 

i n   R ü t i

Z H

, CHE-360.751.198, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ. 1795617). Die Statutenän-
derung datiert vom 15.10.2014 [nicht: 14.10.2014]. . 

Tagesregister-Nr. 37060 vom 06.11.2014 / CHE-360.751.198 / 01815251



Zimmereigenossenschaft Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.594.

120, Genossenschaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ.
1656393). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Furger, Monika, von Silenen, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37061 vom 06.11.2014 / CHE-102.594.120 / 01815253

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alicana AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.036.682, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1249169).
Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom
23.10.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37063 vom 06.11.2014 / CHE-102.036.682 / 01814497



BMZ Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-493.967.

831, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.
04.2014, Publ. 1443647). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil
des Konkursrichters vom 28.10.2014 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37064 vom 06.11.2014 / CHE-493.967.831 / 01814499



Carl Furrer AG in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-105.

952.291, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 24,
Publ. 5913644). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37065 vom 06.11.2014 / CHE-105.952.291 / 01814501



Cernini UMZÜGE,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-230.067.688, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1459245). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37066 vom 06.11.2014 / CHE-230.067.688 / 01814503



CGD Corporate Governance Dienstleistungen AG in Liqui-

dation,

 

i n   Th a l w i l

, CHE-112.184.315, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940732). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37067 vom 06.11.2014 / CHE-112.184.315 / 01814505



Digital-Print Zürich AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.

431.206, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ.
1624223). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkurs-
richters vom 31.10.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37068 vom 06.11.2014 / CHE-107.431.206 / 01814507



Franz Müller Transporte,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.119.838, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 21, Publ.
4684034). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37069 vom 06.11.2014 / CHE-110.119.838 / 01814509



Goldenlinemusic GmbH in Liquidation,

 

i n   W i n te r th u r

,

CHE-113.794.232, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7075068). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37070 vom 06.11.2014 / CHE-113.794.232 / 01814511



Internet-Post Stieger,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.105.918, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2008, S. 27, Publ.
4565804). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37071 vom 06.11.2014 / CHE-114.105.918 / 01814513



Internetshop Zwahlen,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-198.361.870,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ.
1663751). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37072 vom 06.11.2014 / CHE-198.361.870 / 01814515



Iseini Sevdije,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CHE-154.700.978, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2014, Publ. 1635911).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37073 vom 06.11.2014 / CHE-154.700.978 / 01814517



Jörg Hofer,

 

i n   K l o t e n

, CHE-102.274.075, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2001, S. 1969). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 37074 vom 06.11.2014 / CHE-102.274.075 / 01814519



KON-LAB GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.045.

430, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22.
11.2012, Publ. 6942518). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37075 vom 06.11.2014 / CHE-110.045.430 / 01814521



Kuster Sanitär,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.000.746, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2002, S. 16, Publ. 580780). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37076 vom 06.11.2014 / CHE-110.000.746 / 01814523



Nicola Meier, Finanzberatung,

 

i n   D i e l s d o r f

, CHE-112.711.

918, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2006, S. 18, Publ.
3190798). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37080 vom 06.11.2014 / CHE-112.711.918 / 01814527



OWG Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-173.324.456, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ. 1725623).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
OWG Holding AG (neu: OWG Management AG), in Zürich (CHE-
197.226.175), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37081 vom 06.11.2014 / CHE-173.324.456 / 01815257



Parfumerie Schüder AG in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

,

CHE-107.151.445, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.
2014, Publ. 1288325). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des
Konkursrichters vom 03.11.2014 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37082 vom 06.11.2014 / CHE-107.151.445 / 01814529



Pastelaria Take Away Margem Sul Tibério Frangão Ramos,

i n   G e r o l d s w i l

, CHE-372.977.591, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ. 1559761). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37083 vom 06.11.2014 / CHE-372.977.591 / 01814531



Reis Brückenelemente, Stahl- + Kunststoffverarbeitung AG

in Liquidation,

 

i n   R u s s i k o n

, CHE-101.706.267, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917227). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37084 vom 06.11.2014 / CHE-101.706.267 / 01814533



René Reichner EDV Beratung,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CHE-103.

800.061, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 18.09.1986, S.
3598). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 37086 vom 06.11.2014 / CHE-103.800.061 / 01814535



Rossi Capital,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-221.552.401, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2014, Publ. 1671631). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37087 vom 06.11.2014 / CHE-221.552.401 / 01814537



Schröder & Schröder & Co,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-106.847.969,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2005, S. 21, Publ.
2743460). Die Gesellschaft hat sich infolge Todes der Gesellschaf-
terin Ellen Jespon aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37088 vom 06.11.2014 / CHE-106.847.969 / 01814539



Starexplorer Sanchez,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.428.095, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2001, S. 6333). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37089 vom 06.11.2014 / CHE-109.428.095 / 01814541



Stucki Elektronik,

 

i n   O b f e l d e n

, CHE-103.733.832, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 97 vom 29.04.1986, S. 1626). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37090 vom 06.11.2014 / CHE-103.733.832 / 01814543



Touradventure Southern Africa, Carmen Meyer,

 

i n   W i n -

t e r t h u r

, CHE-109.807.653, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41

vom 28.02.2002, S. 24, Publ. 361626). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37091 vom 06.11.2014 / CHE-109.807.653 / 01814545



Treuhandbüro Marlis Lechner, Inh. Y. Stäheli-Lechner,

 

i n

Z ü r ic h

, CHE-257.097.848, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245

vom 16.12.2011, Publ. 6462234). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37092 vom 06.11.2014 / CHE-257.097.848 / 01814547



Vermögens- und Versicherungs-Forum AG in Liquidation,

 

i n

Th alw i l

, CHE-104.350.706, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190

vom 02.10.2013, Publ. 1105007). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37093 vom 06.11.2014 / CHE-104.350.706 / 01814549



Viktoria Presents Silvio Buser,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.414.797,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 22.07.1999, S. 4998). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37094 vom 06.11.2014 / CHE-107.414.797 / 01814551



Wehrli Taxi,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-114.050.134, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 28, Publ. 4732952).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37095 vom 06.11.2014 / CHE-114.050.134 / 01814553



3A Partners AG in Liquidation,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-112.675.

027, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2014, Publ.
1649455). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37062 vom 06.11.2014 / CHE-112.675.027 / 01814495