AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 28.06.2013

Nr. 123 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 28.06.2013 

Nr. 123 - 131

e

 année

Venerdì, 28.06.2013

Nr. 123 - 131º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 4

AR 5

BE 5

BL 8

BS 8

FR 9

GE 10

GL 12

GR 12

JU 13

LU 13

NE 15

NW 15

OW 15

SG 16

SH 17

SO 18

SZ 19

TG 20

TI 21

UR 23

VD 23

VS 25

ZG 26

ZH 28

Konkurse

35

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 48

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 49

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 60

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 67

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 70

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 79

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 80

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AET NE1 SA,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-239.755.501, c/o Swiss-

grid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der
Abspaltung der AET Grid AG (bisher AET NE1 SA), in Laufenburg
(CHE-114.642.174). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spal-
tungsplan vom 15.04.2013 Aktiven von CHF 154'000.00 und keine
Passiven (Fremdkapital). Die Aktionärin der übertragenden Ge-
sellschaft erhält 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Statutendatum: 24.
06.2013. Zweck: Erwerb sowie Durchsetzung von Forderungen
und Ansprüchen aus oder im Zusammenhang mit Anlagen zur
Übertragung von elektrischer Energie. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen per uneingeschrie-
benen oder nach Ermessen des Verwaltungsrates per eingeschrie-
benen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 24.06.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Graf, Pierre-Alain,
von Wattwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca, von Basel und Roggwil
TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6093 vom 25.06.2013 / CHE-239.755.501 / 00946699



ALENA Aletsch Energie Netz AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-215.

473.271, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft
entsteht aus der Abspaltung der ALENA NE1 AG (bisher ALENA
Aletsch Energie Netz AG), in Laufenburg (CHE-114.631.928). Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013
Aktiven von CHF 154'000.00 und keine Passiven (Fremdkapital).
Die Aktionärin der übertragenden Gesellschaft erhält 1'000 Aktien
zu CHF 100.00. Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Erwerb sowie
Durchsetzung von Forderungen und Ansprüchen aus oder im Zu-
sammenhang mit Anlagen zur Übertragung von elektrischer
Energie. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre
erfolgen per uneingeschriebenen oder nach Ermessen des Verwal-
tungsrates per eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca,
von Basel und Roggwil TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6094 vom 25.06.2013 / CHE-215.473.271 / 00946701



Alpiq Netz AG Gösgen/Laufenburg,

 

i n   La u f e n b u r g

, CHE-

332.790.247, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft
entsteht aus der Abspaltung der Alpiq Gösgen/Laufenburg NE1 AG
(bisher Alpiq Netz AG Gösgen/Laufenburg), in Laufenburg (CHE-
106.848.153). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan
vom 15.04.2013 Aktiven von CHF 154'000.00 und keine Passiven
(Fremdkapital). Die Aktionärin der übertragenden Gesellschaft
erhält 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Statutendatum: 24.06.2013.
Zweck: Erwerb sowie Durchsetzung von Forderungen und Ansprü-
chen aus oder im Zusammenhang mit Anlagen und Übertragung
von elektrischer Energie. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Na-

menaktionäre erfolgen per uneingeschriebenen oder nach Ermes-
sen des Verwaltungsrates per eingeschriebenen Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichnete Adresse. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 26.04.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in Basel, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baroni, Luca, von Basel und Roggwil TG, in Thalwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6095 vom 25.06.2013 / CHE-332.790.247 / 00946703



Alpiq Réseau SA Lausanne/Laufenburg,

 

i n   L a u fe n b u r g

,

CHE-462.029.032, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufen-
burg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Ge-
sellschaft entsteht aus der Abspaltung der Alpiq Lausanne/Laufen-
burg NE1 AG (bisher Alpiq Réseau SA Lausanne/Laufenburg), in
Laufenburg (CHE-113.968.905). Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 Aktiven von CHF 154'000.00
und keine Passiven (Fremdkapital). Die Aktionärin der übertra-
genden Gesellschaft erhält 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Statuten-
datum: 24.06.2013. Zweck: Erwerb sowie Durchsetzung von For-
derungen und Ansprüchen aus oder im Zusammenhang mit An-
lagen und Übertragung von elektrischer Energie. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an Namenaktionäre erfolgen per uneinge-
schriebenen oder nach Ermessen des Verwaltungsrates per einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichnete Adresse. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Graf, Pierre-
Alain, von Wattwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca, von Basel und
Roggwil TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6096 vom 25.06.2013 / CHE-462.029.032 / 00946719



Äntelhof GmbH,

 

i n   H e r z n a c h

, CHE-155.363.139, Kornberg

156, 5027 Herznach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Sozialpädagogi-
sche Begleitung und Betreuung von Säuglingen, Kindern, Jugend-
lichen und jungen Erwachsenen in schwierigen Lebenssituatio-
nen und/oder auch mit Behinderungen; kann Grundstücke
erwerben, veräussern, bebauen, belasten, mieten und vermieten..
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung von Riedl-Preisig, Isabel Cynthia, von Reinach BL, in
Herznach, das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Entelhof, in Herznach, gemäss Vertrag vom
11.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von
CHF 132'962.83 und Passiven von CHF 66'326.27, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 46'636.56 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 11.06.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Riedl-Prei-
sig, Isabel Cynthia, von Reinach BL, in Herznach, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Preisig, Marie-Luce, von
Schwellbrunn, in Vevey, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Preisig, Peter, von Schwellbrunn, in Vevey, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Preisig, Anto-
ine, von Schwellbrunn, in Versoix, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6097 vom 25.06.2013 / CHE-155.363.139 / 00946501



B. Basha - Fassaden,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-467.744.952, Flur-

strasse 1, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen Fassadenaussendäm-
mung-, Gipser-, Maler- und Bodenbelagsarbeiten. Eingetragene
Personen: Basha, Bekim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Of-
tringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6098 vom 25.06.2013 / CHE-467.744.952 / 00946503



BKW Übertragungsnetz AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-298.553.

878, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft ent-
steht aus der Abspaltung der BKW NE1 AG (bisher BKW Übertra-
gungsnetz AG), in Laufenburg (CHE-109.288.339). Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 Aktiven
von CHF 154'000.00 und keine Passiven. Die Aktionärin der über-
tragenden Gesellschaft erhält 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Statu-
tendatum: 24.06.2013. Zweck: Erwerb sowie Durchsetzung von
Forderungen und Ansprüchen aus oder im Zusammenhang mit
Anlagen und Übertragung von elektrischer Energie. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an Namenaktionäre erfolgen per uneinge-
schriebenen oder nach Ermessen des Verwaltungsrates per einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichnete Adresse. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Graf, Pierre-
Alain, von Wattwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca, von Basel und
Roggwil TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6099 vom 25.06.2013 / CHE-298.553.878 / 00945861



BLAMET-SERVICE S.R.L., Chisinau, Zweigniederlassung

Hausen,

 

i n   H a u s e n   A G

, CHE-187.920.676, Stückstrasse 23, 5212

Hausen AG, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: 1004600051038. Firma
Hauptsitz: BLAMET-SERVICE S.R.L. Rechtsform Hauptsitz: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung nach dem Recht der Republik
Moldau. Hauptsitz: Chisinau (MD). Kapital Hauptsitz: Sozialka-
pital: Lei 5'400:--. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Tä-
tigkeit und Handel mit Edelmetallen und Steinen; des weiteren die
Tätigkeit als Pfandleihern und Reparaturen von Schmuck. Ein-
getragene Personen: Blindu, Arina, rumänische Staatsangehö-
rige, in Hausen AG, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6100 vom 25.06.2013 / CHE-187.920.676 / 00945863



CKW Grid AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-344.547.937, c/o Swiss-

grid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der
Abspaltung der CKW NE1 AG (bisher CKW Grid AG), in Laufenburg
(CHE-114.529.023). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spal-
tungsplan vom 15.04.2013 Aktiven von CHF 154'000.00 und keine
Passiven. Die Aktionärin der übertragenden Gesellschaft erhält
1'000 Aktien zu CHF 100.00. Statutendatum: 24.06.2013. Zweck:
Erwerb sowie Durchsetzung von Forderungen und Ansprüchen
aus oder im Zusammenhang mit Anlagen zur Übertragung von
elektrischer Energie. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Na-
menaktionäre erfolgen per uneingeschriebenen oder nach Ermes-
sen des Verwaltungsrates per eingeschriebenen Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 24.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in Basel,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baroni, Luca, von Basel und Roggwil TG, in Thalwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6101 vom 25.06.2013 / CHE-344.547.937 / 00946649



Cleo Consulting AG,

 

i n   E h r e n d i n g e n

, CHE-223.228.302,

Kirchweg 3, 5420 Ehrendingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Expertisen, Bautreu-
hand und Betriebsberatung; kann Immobilien erwerben, veräu-
ssern, vermieten, verwalten und vermitteln sowie als General- und
Totalunternehmerin tätig werden und in Baukonsortien mitwir-
ken. Aktienkapital: CHF 250'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 250'000.00. Aktien: 250 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Josef Kleofas Gutachter, in Ehrendingen (CHE-105.438.410), ge-
mäss Vertrag vom 11.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.
2012 mit Aktiven von CHF 1'684'962.14 und Passiven von CHF

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131

1'426'365.48, wofür 250 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben und CHF 8'596.66 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 11.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kleofas, Josef, von Wettingen, in Eh-
rendingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kleofas, Mirco, von Wettingen, in Ehrendingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kleofas,
Anna Isabella, von Wettingen, in Ehrendingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6102 vom 25.06.2013 / CHE-223.228.302 / 00945865



Daycalling.ch Terens,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-278.762.321,

Postplatz 4, 5610 Wohlen AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Telefon Marketing. Handel mit verschiedenen Pro-
dukten wie Privat-Equity Produkte; Toner Patronen und Periphe-
riegeräten. Werbung für Unternehmensmitgestaltung. Eingetra-
gene Personen: Terens, Philipp, von Breggia, in Wettingen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Tomljenovic, Alexandra, von
Frauenfeld, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6103 vom 25.06.2013 / CHE-278.762.321 / 00945867



Dürr & Partner GmbH Individuelle Reinigungsdienste,

 

i n

Z e i n i n g e n

, CHE-256.143.782, Bachtalenweg 23, 4314 Zeinin-

gen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Ausführen von Reinigungs-
arbeiten aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmung Dürr Reinigungen, Marijanka Dürr, in Zei-
ningen, gemäss Vertrag vom 21.06.2013 und Übernahmebilanz
per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 35'487.13 und Passiven von
CHF 5'666.73, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben und CHF 9'820.40 als Forderung gutgeschrieben werden. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 21.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dürr, Roger,
von Pratteln, in Zeiningen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 102 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Dürr, Marijanka, von Pratteln und Spirin-
gen, in Zeiningen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6104 vom 25.06.2013 / CHE-256.143.782 / 00945869



EGL Grid AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-343.775.743, c/o Swiss-

grid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der
Abspaltung der EGL NE1 AG (bisher EGL Grid AG), in Laufenburg
(CHE-103.894.553). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spal-
tungsplan vom 15.04.2013 Aktiven von CHF 154'000.00 und keine
Passiven (Fremdkapital). Die Aktionärin der übertragenden Ge-
sellschaft erhält 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Statutendatum: 24.
06.2013. Zweck: Erwerb sowie Durchsetzung von Forderungen
und Ansprüchen aus oder im Zusammenhang mit Anlagen zur
Übertragung von elektrischer Energie. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen per uneingeschrie-
benen oder nach Ermessen des Verwaltungsrates per eingeschrie-
benen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 24.06.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Graf, Pierre-Alain,
von Wattwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca, von Basel und Roggwil
TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6105 vom 25.06.2013 / CHE-343.775.743 / 00946651



ewb Übertragungsnetz AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-215.068.

700, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft ent-
steht aus der Abspaltung der ewb NE1 AG (bisher ewb Übertra-
gungsnetz AG), in Laufenburg (CHE-114.644.606). Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 Aktiven
von CHF 154'000.00 und keine Passiven (Fremdkapital). Die Ak-
tionärin der übertragenden Gesellschaft erhält 1'000 Aktien zu
CHF 100.00. Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Erwerb sowie
Durchsetzung von Forderungen und Ansprüchen aus oder im Zu-
sammenhang mit Anlagen zur Übertragung von elektrischer
Energie. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre
erfolgen per uneingeschriebenen oder nach Ermessen des Verwal-
tungsrates per eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca,
von Basel und Roggwil TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6106 vom 25.06.2013 / CHE-215.068.700 / 00946653



FMV Réseau SA,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-372.496.156, c/o

Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der
Abspaltung der FMV NE1 AG (bisher FMV Réseau SA), in Laufen-
burg (CHE-114.645.592). Die Gesellschaft übernimmt gemäss

Spaltungsplan vom 15.04.2013 Aktiven von CHF 154'000.00 und
keine Passiven (Fremdkapital). Die Aktionärin der übertragenden
Gesellschaft erhält 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Statutendatum:
24.06.2013. Zweck: Erwerb sowie Durchsetzung von Forderungen
und Ansprüchen aus oder im Zusammenhang mit Anlagen zur
Übertragung von elektrischer Energie. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen per uneingeschrie-
benen oder nach Ermessen des Verwaltungsrates per eingeschrie-
benen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 24.06.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Graf, Pierre-Alain,
von Wattwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca, von Basel und Roggwil
TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6107 vom 25.06.2013 / CHE-372.496.156 / 00946655



JMS Steiner AG,

 

i n   W a l l b a c h

, CHE-148.716.988, Chalchweg

11, 4323 Wallbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.06.2013. Zweck: Ausführung von nationalen und
internationalem Transporten sowie den Handel mit Waren aller
Art; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, vermieten
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 102'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 102'000.00. Aktien: 102 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.06.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Steiner, Josef, von Schwyz, in Wallbach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Steiner, Susanne, von Schwyz,
in Wallbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6108 vom 25.06.2013 / CHE-148.716.988 / 00945871



Kraftwerke Hinterrhein Netz AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-358.

617.219, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft
entsteht aus der Abspaltung der KHR NE1 AG (bisher Kraftwerke
Hinterrhein Netz AG), in Laufenburg (CHE-114.647.450). Die Ge-
sellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 Ak-
tiven von CHF 154'000.00 und keine Passiven (Fremdkapital). Die
Aktionärin der übertragenden Gesellschaft erhält 1'000 Aktien zu
CHF 100.00. Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Erwerb sowie
Durchsetzung von Forderungen und Ansprüchen aus oder im Zu-
sammenhang mit Anlagen zur Übertragung von elektrischer
Energie. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre
erfolgen per uneingeschriebenen oder nach Ermessen des Verwal-
tungsrates per eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca,
von Basel und Roggwil TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6109 vom 25.06.2013 / CHE-358.617.219 / 00946681



LENA Lonza Energie Netz AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-365.

885.564, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft
entsteht aus der Abspaltung der LENA NE1 AG (bisher LENA Lonza
Energie Netz AG), in Laufenburg (CHE-114.516.285). Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 Aktiven
von CHF 154'000.00 und keine Passiven (Fremdkapital). Die Ak-
tionärin der übertragenden Gesellschaft erhält 1'000 Aktien zu
CHF 100.00. Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Erwerb sowie
Durchsetzung von Forderungen und Ansprüchen aus oder im Zu-
sammenhang mit Anlagen zur Übertragung von elektrischer
Energie. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre
erfolgen per uneingeschriebenen oder nach Ermessen des Verwal-
tungsrates per eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca,
von Basel und Roggwil TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6110 vom 25.06.2013 / CHE-365.885.564 / 00946683



Lerntech GmbH (Lerntech SARL) (Lerntech SAGL) (Lerntech

Ltd liab. Co),

 

i n   B r u gg

, CHE-343.628.510, Stahlrain 6, 5200

Brugg AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Herstellung von mul-
timedialen Produktionen, Schul- und Lehrfilmen sowie Software-
Lösungen im Bereich der Lehr- und Lerntechnologien, Herstel-
lung, Handel und Vertrieb von Video-, Film- und TV-Produktionen
sowie Lehr- und Unterrichtsmitteln, Software, elektronischen und
multimedialen Medien aller Art, Betrieb eines Verlages, Handel
mit Büchern und Betrieb eines Schulungsunternehmens (Orga-
nisation und Durchführung von Seminaren, Workshops, Kollo-
quien, Kursen und Online-Kursen), Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art insbesondere in den Bereichen Lehr- und Lern-
technologien, Web-Publishing, Multimedia, Web- und Medienin-
formatik, Online-Forschung, Forschungsmethoden und Statistik;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-

gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.06.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Maiello, Carmine, italienischer Staatsangehöriger, in Meister-
schwanden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6111 vom 25.06.2013 / CHE-343.628.510 / 00946315



Märtbeck, Susanne Wasser,

 

i n   M et t au e r t al

, CHE-246.744.

879, Hauptstrasse 2, 5273 Oberhofen AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Marktfahrerunterneh-
mens in den Bereichen Bäckerei und Konditorei. Eingetragene
Personen: Wasser, Susanne, von Zürich, in Oberhofen AG, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift; Rocchinotti, André, von Rudolfstet-
ten-Friedlisberg, in Oberhofen AG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6112 vom 25.06.2013 / CHE-246.744.879 / 00946317



Nordostschweizerische Kraftwerke Grid AG,

 

i n   L a u f e n -

b u r g

, CHE-398.532.581, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080

Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung:
Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der NOK NE1 AG (bis-
her Nordostschweizerische Kraftwerke Grid AG), in Laufenburg
(CHE-101.076.182). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spal-
tungsplan vom 15.04.2013 Aktiven von CHF 154'000.00 und keine
Passiven (Fremdkapital). Die Aktionärin der übertragenden Ge-
sellschaft erhält 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Statutendatum: 24.
06.2013. Zweck: Erwerb sowie Durchsetzung von Forderungen
und Ansprüchen aus oder im Zusammenhang mit Anlagen zur
Übertragung von elektrischer Energie. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen per uneingeschrie-
benen oder nach Ermessen des Verwaltungsrates per eingeschrie-
benen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 24.06.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Graf, Pierre-Alain,
von Wattwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca, von Basel und Roggwil
TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6113 vom 25.06.2013 / CHE-398.532.581 / 00946685



Ofible Rete SA,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-265.877.972, c/o

Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Ab-
spaltung der Ofible NE1 AG (bisher Ofible Rete SA), in Laufenburg
(CHE-114.726.032). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spal-
tungsplan vom 15.04.2013 Aktiven von CHF 154'000.00 und keine
Passiven (Fremdkapital). Die Aktionärin der übertragenden Gesell-
schaft erhält 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Statutendatum: 24.06.
2013. Zweck: Erwerb sowie Durchsetzung von Forderungen und An-
sprüchen aus oder im Zusammenhang mit Anlagen zur Übertra-
gung von elektrischer Energie. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Namenaktionäre erfolgen per uneingeschriebenen oder nach
Ermessen des Verwaltungsrates per eingeschriebenen Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 24.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in
Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baroni, Luc, von Basel und Roggwil TG, in Thalwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6114 vom 25.06.2013 / CHE-265.877.972 / 00946687



Ofima Rete SA,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-470.256.831, c/o

Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der
Abspaltung der Ofima NE1 AG (bisher Ofima Rete SA), in Laufen-
burg (CHE-114.735.522). Die Gesellschaft übernimmt gemäss
Spaltungsplan vom 15.04.2013 Aktiven von CHF 154'000.00 und
keine Passiven (Fremdkapital). Die Aktionärin der übertragenden
Gesellschaft erhält 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Statutendatum: 24.
06.2013. Zweck: Erwerb sowie Durchsetzung von Forderungen und
Ansprüchen aus oder im Zusammenhang mit Anlagen zur Über-
tragung von elektrischer Energie. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Namenaktionäre erfolgen per uneingeschriebenen oder nach
Ermessen des Verwaltungsrates per eingeschriebenen Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 24.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in
Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baroni, Luca, von Basel und Roggwil TG, in Thalwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6115 vom 25.06.2013 / CHE-470.256.831 / 00946689



Physiotherapie Chris van de Riet GmbH,

 

i n   M u h e n

, CHE-

397.316.477, Suhrgasse 20, 5037 Muhen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2013. Zweck: Anbieten allgemeiner Physiotherapie, Manualthe-
rapie, medizinischer Trainingstherapie und medizinischen Mas-
sagen sowie Betrieb eines Fitnesscenters; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Physiotherapie

Chris van de Riet, in Muhen (CHE-110.012.270), gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 27.05.2013 und Übernahmebilanz
per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 89'646.20 und Passiven von
CHF 28'883.80, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben werden und CHF 40'762.40 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 14.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: van de Riet, Christian Simone, ge-
nannt Chris, niederländische Staatsangehörige, in Schenkon, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lerch, René Josef, von Sur-
see, in Sempach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6116 vom 25.06.2013 / CHE-397.316.477 / 00946319



PSYMETRIX reichmuth infotechnik,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-

114.087.918, Quellenstrasse 43b, 4310 Rheinfelden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Berei-
chen Programmierung, Datenbankentwicklung und Webdesign
sowie Entwicklung und Bereitstellung von Online-Tests und On-
line-Befragungen. Eingetragene Personen: Reichmuth, Philipp,
von Oberiberg, in Rheinfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6117 vom 25.06.2013 / CHE-114.087.918 / 00946321



René Schumacher Transporte AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-266.427.

146, Hauptstrasse 57, 5032 Aarau Rohr, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Transporte aller
Art und Kranarbeiten; kann Zweigniederlassungen errichten, Be-
teiligungen an anderen Unternehmen erwerben, halten, verwal-
ten und veräussern sowie Liegenschaften erwerben, belehnen, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft
des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Schu-
macher René, in Aarau (CHE-107.460.751), gemäss Vertrag vom 20.
06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
298'968.67 und Passiven von CHF 158'479.54, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 40'489.13 als Konto-
korrentguthaben gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Als
schriftliche Mitteilung gilt per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 20.
06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Schumacher, René, von Aarau, in Aarau Rohr, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schumacher,
Rosmarie, von Aarau, in Aarau Rohr, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Schumacher, René André, von Aarau,
in Aarau Rohr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6118 vom 25.06.2013 / CHE-266.427.146 / 00946323



Repower Transportnetz AG,

 

i n   La u f e n b u r g

, CHE-428.638.

565, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft ent-
steht aus der Abspaltung der Repower NE1 AG (bisher Repower
Transportnetz AG), in Laufenburg (CHE-114.644.977). Die Ge-
sellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 Ak-
tiven von CHF 154'000.00 und keine Passiven (Fremdkapital). Die
Aktionärin der übertragenden Gesellschaft erhält 1'000 Aktien zu
CHF 100.00. Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Erwerb sowie
Durchsetzung von Forderungen und Ansprüchen aus oder im Zu-
sammenhang mit Anlagen zur Übertragung von elektrischer
Energie. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre
erfolgen per uneingeschriebenen oder nach Ermessen des Verwal-
tungsrates per eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca,
von Basel und Roggwil TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6119 vom 25.06.2013 / CHE-428.638.565 / 00946365



Schüch-Verlag AG,

 

i n   G o n t e n s c h w i l

, CHE-290.143.910,

Haldenstrasse 160, 5728 Gontenschwil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Beratung, Kon-
zeption, Design, Produktion und Vertrieb von Karten-Kollektionen
wie z.B. Hochzeitskarten, Geburtskarten, Weihnachtskarten,
Glückwunschkarten, Kunstkarten, Traueranzeigen und Printme-
dien aller Art sowie Kreation und Realisation von Marketingkon-
zepten für diverse Medienkanäle; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum und Liegenschaften erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 12.06.2013 den Geschäftsbereich Fabrikation, Verlag von und
Handel mit Glückwunsch- und Trauerkarten der PSS Immobilien
AG (bisher Schüchverlag AG) (CHE-102.547.221), in Gonten-
schwil, mit Aktiven von 1'178'504.12 und Passiven von 216'905.
04 wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
861'599.08 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Senften, Peter,
von Adelboden, in Gontenschwil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Senften, Peter Samuel, von Adelboden, in

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Gontenschwil, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Senften, Erika, von Adelboden, in Gontenschwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Refundus AG (CHE-
103.018.764), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6120 vom 25.06.2013 / CHE-290.143.910 / 00946367



SN Übertragungsnetz AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-178.273.

984, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft ent-
steht aus der Abspaltung der SN NE1 AG (bisher SN Übertragungs-
netz AG), in Laufenburg (CHE-114.643.647). Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 Aktiven von
CHF 154'000.00 und keine Passiven. Die Aktionärin der übertra-
genden Gesellschaft erhält 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Statuten-
datum: 24.06.2013. Zweck: Erwerb sowie Durchführung von For-
derungen und Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit Anla-
gen zur Übertragung von elektrischer Energie. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen per uneinge-
schriebnen oder nach Ermessen des Verwaltungsrates per einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Graf, Pierre-
Alain, von Wattwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca, von Basel und
Roggwil TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6121 vom 25.06.2013 / CHE-178.273.984 / 00946369



SPREITI Bauabdichtungen GmbH,

 

i n   S p r ei te n b a c h

, CHE-

298.443.669, Poststrasse 175, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.
2013. Zweck: Ausführung von Arbeiten in den Bereichen allge-
meine Bauarbeiten, Montage von Fenstern, Bauabdichtungen
und Bautenschutz ; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.06.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beri-
sha, Valdet, kosovarischer Staatsangehöriger, in Spreitenbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6122 vom 25.06.2013 / CHE-298.443.669 / 00946371



Übertragungsnetz Basel/Laufenburg AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

,

CHE-224.296.849, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufen-
burg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Ge-
sellschaft entsteht aus der Abspaltung der IWB NE1 AG (bisher
Übertragungsnetz Basel/Laufenburg AG), in Laufenburg (CHE-
114.792.572). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan
vom 15.04.2013 Aktiven von CHF 154'000.00 und keine Passiven.
Die Aktionärin der übertragenden Gesellschaft erhält 1'000 Aktien
zu CHF 100.00. Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Erwerb sowie
Durchsetzung von Forderungen und Ansprüchen aus oder im Zu-
sammenhang mit Anlagen zur Übertragung von elektrischer
Energie. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre
erfolgen per uneingeschriebenen oder nach Ermessen des Verwal-
tungsrates per eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca,
von Basel und Roggwil TG, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6123 vom 25.06.2013 / CHE-224.296.849 / 00946373



Verlag manuell GmbH,

 

in Lenzburg

, CHE-301.299.352, Mu-

rackerstrasse 1, 5600 Lenzburg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Füh-
rung eines Verlags, insbesondere die Herausgabe von Medien aller
Art im Fachbereich Textilarbeit und Werken; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten,
Finanzierungen aller Art tätigen, Liegenschaften, Wertschriften,
Urheberrechte,  Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und
verkaufen sowie mit Grundstücken handeln, diese überbauen
oder verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital
ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Verein Textilarbeit
und Werken, in Lenzburg, Gesellschafterin, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Mattiussi-Tschuor, Tamara, von Zürich,
Sumvitg und Fahrwangen, in Meisterschwanden, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift; Hanselmann-Kraft, Claudia, von
Güttingen und Bäretswil, in Auenstein, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Minnig-Zürcher, Myriam, von Lützelflüh, in Auenstein,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-373.972.722),
in Lachen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6124 vom 25.06.2013 / CHE-301.299.352 / 00946375

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AET NE1 SA,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-114.642.174, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021562). Sta-
tutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht
gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete
AET NE1 SA, in Laufenburg (CHE-239.755.501), über. Firma neu:

AET Grid AG

. 

Tagesregister-Nr. 6125 vom 25.06.2013 / CHE-114.642.174 / 00946709



ALENA Aletsch Energie Netz AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-114.

631.928, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7021564). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die
neu gegründete ALENA Aletsch Energie Netz AG, in Laufenburg
(CHE-215.473.271) über. Firma neu: 

ALENA NE1 AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handels-

register gelöscht]

. 

Tagesregister-Nr. 6126 vom 25.06.2013 / CHE-114.631.928 / 00946325



Alpiq Netz AG Gösgen/Laufenburg,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-

106.848.153, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013,
Publ. 7021566). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein
Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf
die neu gegründete Alpiq Netz AG Gösgen/Laufenburg, in Laufen-
burg (CHE-332.790.247) über. Firma neu: 

Alpiq Gösgen/Laufen-

burg NE1 AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzun-

gen werden im Handelsregister gelöscht]

. 

Tagesregister-Nr. 6127 vom 25.06.2013 / CHE-106.848.153 / 00946691



Alpiq Réseau SA Lausanne/Laufenburg,

 

i n   L a u f e n b u r g

,

CHE-113.968.905, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2013, Publ. 7021568). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspal-
tung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.
2013 auf die neu gegründete Alpiq Réseau SA Lausanne/Laufen-
burg, in Laufenburg (CHE-462.029.032) über. Firma neu: 

Alpiq

Lausanne/Laufenburg NE1 AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. 

Tagesregister-Nr. 6128 vom 25.06.2013 / CHE-113.968.905 / 00946693



Alte Kirche Wohlenschwil,

 

i n   W o h l e n s c h w i l

, CHE-110.

401.602, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6527658).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogt,
Willi, von Mandach, in Wohlenschwil, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Irene, von
Wohlenschwil, in Wohlenschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Michel, Clivia, von Unterseen und Eriz, in Wohlen-
schwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sigrist, Karl, von Meggen, in Wohlenschwil, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karpf Treu-
hand & Revisions AG (CHE-103.358.786), in Dättwil AG, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6129 vom 25.06.2013 / CHE-110.401.602 / 00946327



Arguba AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-102.350.776, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 210 vom 29.10.1996, S. 6600). Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Flühacker AG, in Aarau (CHE-100.778.
347), gemäss Fusionsvertrag vom 14.06.2013 und Bilanz per 31.
12.2012. Aktiven von CHF 1'156'407.14 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 6'000.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion
beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6130 vom 25.06.2013 / CHE-102.350.776 / 00946329



Beka Com GmbH,

 

i n   F r i c k

, CHE-113.011.344, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 2,
Publ. 5185476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaufmann, Roger, von Grindelwald, in Frick, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Benz, Michael, von Winterthur, in Kienberg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: in Oeschgen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6131 vom 25.06.2013 / CHE-113.011.344 / 00946331



Bio-Kräuterbeer Hofstetter,

 

b i sh e r   i n   Ba s el

, CHE-470.

113.982, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011,
Publ. 6403614). Sitz neu: 

M u mp f

. Domizil neu: Rheinweg 5,

4322 Mumpf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofs-
tetter, Christoph, von Benken SG, in Mumpf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 6132 vom 25.06.2013 / CHE-470.113.982 / 00946333



BKW Übertragungsnetz AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-109.288.

339, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7021572). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die
neu gegründete BKW Übertragungsnetz AG, in Laufenburg (CHE-
298.553.878) über. Firma neu: 

BKW NE1 AG

. 

Tagesregister-Nr. 6133 vom 25.06.2013 / CHE-109.288.339 / 00946335



CKW Grid AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-114.529.023, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098936). Sta-
tutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht
gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete
CKW Grid AG, in Laufenburg (CHE-344.547.937) über. Firma neu:

CKW NE1 AG

. 

Tagesregister-Nr. 6134 vom 25.06.2013 / CHE-114.529.023 / 00946695



EGL Grid AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-103.894.553, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022152). Sta-
tutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht

gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete
EGL Grid AG, in Laufenburg (CHE-343.775.743), über. Firma neu:

EGL NE1 AG

. 

Tagesregister-Nr. 6135 vom 25.06.2013 / CHE-103.894.553 / 00946697



E-Motion Sport GmbH,

 

i n   E n n e tb a d e n

, CHE-105.397.521,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.
2009, S. 2, Publ. 5274278). Statutenänderung: 04.06.2013. Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 12.06.2013 Aktiven von CHF 23'627.15 (ohne Passiven) auf
die Sanuk AG, in Obersiggenthal (CHE-172.123.820). Gegenleis-
tung: keine. Sitz neu: 

O b ers i gg e n th al

. Domizil neu: Landstra-

sse 1, 5415 Rieden AG. Zweck neu: Förderung des Verkaufs und Ab-
satzes von Artikeln im Sportbereich, insbesondere durch Vermitt-
lung von Kaufverträgen, Durchführung von Marketingaktivitäten
und Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Vertretun-
gen übernehmen, Darlehen für eigene oder fremde Rechnung so-
wie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unter-
nehmungen und Dritte eingehen, Immobilien erwerben, ver-
pachten, vermieten, belasten und veräussern, jede Art von Schuld
oder Wertpapieren sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen al-
ler Art erwerben, halten, verwalten oder verkaufen. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 6136 vom 25.06.2013 / CHE-105.397.521 / 00946345



Enics Pensionskasse,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-109.671.

069, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6532154). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meeser,
Claudia, von Bünzen, in Birmenstorf AG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6137 vom 25.06.2013 / CHE-109.671.069 / 00946347



Enics Unterstützungsfonds,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-109.

811.904, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6532156).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meeser,
Claudia, von Bünzen, in Birmenstorf AG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6138 vom 25.06.2013 / CHE-109.811.904 / 00946351



ewb Übertragungsnetz AG,

 

i n   L a u fe n b u r g

, CHE-114.644.

606, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7021710). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die
neu gegründete ewb Übertragungsnetz AG, in Laufenburg (CHE-
215.068.700) über. Firma neu: 

ewb NE1 AG

. 

Tagesregister-Nr. 6139 vom 25.06.2013 / CHE-114.644.606 / 00946705



Farmersplace AG,

 

in Böttstein

, CHE-113.879.696, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774894). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Budliger
Treuhand AG (CHE-103.622.262), in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zähner, Dr. Marlene, von
Märstetten, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; STR Wirtschaftsprüfung AG (CHE-115.937.583)[CH-
130.3.016.045-2], in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6140 vom 25.06.2013 / CHE-113.879.696 / 00946353



FMV Réseau SA,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-114.645.592, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021712). Sta-
tutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht
gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete
FMV Réseau SA, in Laufenburg (CHE-372.496.156) über. Firma
neu: 

FMV NE1 AG

. 

Tagesregister-Nr. 6141 vom 25.06.2013 / CHE-114.645.592 / 00946707



Fürsorgestiftung der Neuen Aargauer Bank,

 

i n   A a r a u

, CHE-

109.733.629, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ.
6538868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koradi, Pascal, von Neunforn, in Habsburg, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Herrmann, Roland, von Rohrbach, in
Gipf-Oberfrick, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6142 vom 25.06.2013 / CHE-109.733.629 / 00946355



GARO Pulverbeschichtungen AG,

 

in R o th rist

, CHE-105.

647.497, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2000, S.
6645). Firma neu: 

GARO Pulverbeschichtungen AG in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung

vom 19.06.2013 aufgelöst. [Die Gemeinde Marnand ist neu poli-
tisch Gemeinde Valbroye]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gast-Bänziger, Fritz, von Valbroye, in Rothrist, Präsident
des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator [bisher: von Marnand, Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Gast-Bänziger, Anna Rosa, von Valbroye,
in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: von Marnand, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Gast-Bögli, Fritz, von Valbroye, in
Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: von Marnand, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6143 vom 25.06.2013 / CHE-105.647.497 / 00946505



Gips Art & Design GmbH,

 

i n   H o l d e r b a n k   A G

, CHE-115.

159.911, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215
vom 05.11.2009, S. 2, Publ. 5328176). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mensano, Michele, italienischer
Staatsangehöriger, in Bülach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rinaldi,
Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Holderbank AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200

Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6144 vom 25.06.2013 / CHE-115.159.911 / 00946507



Gloria Fassaden und Sockelleisten GmbH,

 

i n   B r i t t n a u

,

CHE-228.925.101, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905736). Domizil neu: Strähl-
gasse 13, 4805 Brittnau. 

Tagesregister-Nr. 6145 vom 25.06.2013 / CHE-228.925.101 / 00946509



H + B Wiederkehr AG,

 

i n   G o n t e n s c h w i l

, CHE-105.779.087,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 2, Publ.
5475140). Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht ge-
mäss Spaltungsvertrag vom 14.06.2013 auf die Wiederkehr Elek-
tro AG, in Kirchleerau (CHE-261.471.105) über. 

Tagesregister-Nr. 6146 vom 25.06.2013 / CHE-105.779.087 / 00946721



Holog Transport GmbH in Liquidation,

 

i n   N i e d e r l e n z

,

CHE-113.891.616, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165754). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 18.
06.2013 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6147 vom 25.06.2013 / CHE-113.891.616 / 00945605



Hydro Building Systems AG,

 

i n   M äg e n w i l

, CHE-107.157.

040, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 2, Publ.
5771750). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leusciatti,
Marco, von Italien, in Oberengstringen, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6148 vom 25.06.2013 / CHE-107.157.040 / 00946511



IMMOtions Werner Salmen,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-155.384.

696, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ.
6806834). Sitz neu: 

H u n z e n s c h w i l

. Domizil neu: c/o Strasser &

Vögtli Treuhand AG, Hauptstrasse 9, 5502 Hunzenschwil. 

Tagesregister-Nr. 6149 vom 25.06.2013 / CHE-155.384.696 / 00946513



IPS Innovation, Patente, Systeme GmbH,

 

i n   E r l i n s b a c h

A G

, CHE-105.030.612, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 2, Publ. 5648552). Statutenän-
derung: 13.06.2013. Sitz neu: 

W o h l e n   A G

. Domizil neu: c/o

Markus Lehmann, Rebenweg 5, 5610 Wohlen AG. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brändli, Marcus, von
Aarau, in Erlinsbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leh-
mann, Markus, von Langnau im Emmental, in Wohlen AG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6150 vom 25.06.2013 / CHE-105.030.612 / 00946515



Jakob Sibold AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-107.134.607, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.1995, S. 4156). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Sibold Haustechnik AG, in
Brugg (CHE-107.902.447), gemäss Fusionsvertrag vom 18.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 318'815.70 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 433'828.74, d.h. ein Passiven-
überschuss von CHF 115'013.04, gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin liegen Rangrücktritte im Umfang des Kapitalverlustes
und der Überschuldung vor. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6151 vom 25.06.2013 / CHE-107.134.607 / 00946517



Kabelfernseh-Genossenschaft Safenwil,

 

i n   S a f e n wi l

, CHE-

102.258.768, Genossenschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, Publ.
6070902). Domizil neu: c/o Lukacs Sudar, Quellenweg 10, 5745
Safenwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Liechti, Peter, von Uerkheim, in Safenwil, Präsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramseier, Elsbeth,
von Bowil, in Safenwil, Mitglied der Verwaltung und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Petra, von Remigen,
in Kölliken, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sudar, Lukacs, von Brugg, in Safenwil, Präsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarz, Cristoffel,
von Disentis/Mustér, in Safenwil, Vizepräsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werder, Patrick, von Solo-
thurn, in Safenwil, Mitglied der Verwaltung und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Guldimann, Markus, von Lostorf, in
Safenwil, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6152 vom 25.06.2013 / CHE-102.258.768 / 00946519



Kraftwerke Hinterrhein Netz AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-114.

647.450, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7021716). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die
neu gegründete Kraftwerke Hinterrhein Netz AG, in Laufenburg
(CHE-358.617.219) über. Firma neu: 

KHR NE1 AG

. 

Tagesregister-Nr. 6153 vom 25.06.2013 / CHE-114.647.450 / 00946723



LENA Lonza Energie Netz AG,

 

i n   L a u fe n b u r g

, CHE-114.

516.285, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7021718). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die
neu gegründete LENA Lonza Energie Netz AG, in Laufenburg
(CHE-365.885.564) über. Firma neu: 

LENA NE1 AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsre-

gister gelöscht]

. 

Tagesregister-Nr. 6155 vom 25.06.2013 / CHE-114.516.285 / 00946725

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131



Limmat Bau & Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   S p r e i t e n -

b a c h

, CHE-293.306.491, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom

03.10.2012, Publ. 6873928). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 18.06.2013 man-
gels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6156 vom 25.06.2013 / CHE-293.306.491 / 00945607



L+M AG,

 

i n   R e mi g e n

, CHE-100.087.792, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6432822). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Kurt, von Ober-
siggenthal, in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6154 vom 25.06.2013 / CHE-100.087.792 / 00946521



Maler Lehmann AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-107.094.385, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7023144).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leh-
mann, René, von Zofingen, in Pfaffnau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lehmann, Hendrika, von Zofingen, in Pfaffnau, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Oftringen]. 

Tagesregister-Nr. 6157 vom 25.06.2013 / CHE-107.094.385 / 00946523



Metron Stiftung für gemeinnützigen Wohnungsbau,

 

i n

B r u g g

, CHE-109.478.526, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013,

Publ. 7162444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fiechter, Ursula, von Basel, in Suhr, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Heeb, Alexandra, von Altstätten, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6158 vom 25.06.2013 / CHE-109.478.526 / 00946525



Michaela Ruhe-Landgraf Administration,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

,

CHE-110.024.899, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.
2007, S. 2, Publ. 3845682). Firma neu: 

Michaela Ruhe-Landgraf

Malkunst

. Zweck neu: Verkauf von Gemälden, Malutensilien und

Künstlerbedarf sowie Durchführen von Malkursen. 

Tagesregister-Nr. 6159 vom 25.06.2013 / CHE-110.024.899 / 00946527



Montana Bausysteme AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-105.932.

650, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ.
6892562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bolognese, Renzo, von Gebenstorf, in Wettingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6160 vom 25.06.2013 / CHE-105.932.650 / 00946529



Nordostschweizerische Kraftwerke Grid AG,

 

i n   L a u fe n -

b u r g

, CHE-101.076.182, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.

01.2013, Publ. 7022176). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspal-
tung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.
2013 auf die neu gegründete Nordostschweizerische Kraftwerke
Grid AG, in Laufenburg (CHE-398.532.581) über. Firma neu: 

NOK

NE1 AG

. 

Tagesregister-Nr. 6161 vom 25.06.2013 / CHE-101.076.182 / 00946727



Novacall AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-107.373.276, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7166424). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Capatt, Ave-
lina, von Trin, in Geroldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6162 vom 25.06.2013 / CHE-107.373.276 / 00946531



Ofible Rete SA,

 

i n   La u f e n b u r g

, CHE-114.726.032, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022178). Sta-
tutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht
gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete
Ofible Rete SA, in Laufenburg (CHE-265.877.972) über. Firma
neu: 

Ofible NE1 AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Über-

setzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. 

Tagesregister-Nr. 6163 vom 25.06.2013 / CHE-114.726.032 / 00946729



Ofima Rete SA,

 

i n   La u f e n b u r g

, CHE-114.735.522, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022180). Sta-
tutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht
gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete
Ofima Rete SA, in Laufenburg (CHE-470.256.831) über. Firma
neu: 

Ofima NE1 AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Über-

setzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. 

Tagesregister-Nr. 6164 vom 25.06.2013 / CHE-114.735.522 / 00946731



PRO NOVUM GmbH,

 

b i s h e r   i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-115.

355.843, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
01.02.2010, S. 13, Publ. 5469744). Gründungsstatuten: 17.12.
2009, Statutenänderung: 24.01.2013. Sitz neu: 

Brem ga rt en

A G

. Domizil neu: Vogelsangstrasse 30, 5620 Bremgarten AG.

Tagesregister-Nr. 6165 vom 25.06.2013 / CHE-115.355.843 / 00945709



Radio Inside GmbH,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-115.371.919, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012,
Publ. 6537126). [Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision
(opting-out) wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 13.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-251.833.951), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6166 vom 25.06.2013 / CHE-115.371.919 / 00945711



Raiffeisenbank Boswil-Bünzen Genossenschaft,

 

i n   B o s w i l

,

CHE-107.114.473, Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013,
Publ. 7052108). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bochicchio, Mario Leo, italienischer Staatsangehöriger, in Dotti-
kon, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rösli, Pius, von Horw, in Meggen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6167 vom 25.06.2013 / CHE-107.114.473 / 00945713



Renato Domedi AG,

 

i n   R e i n a c h   A G

, CHE-107.956.319, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7124176).
Statutenänderung: 19.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des

Verwaltungsrates vom 19.06.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Marcel Widmer AG (CHE-114.362.941), in Reinach
AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6168 vom 25.06.2013 / CHE-107.956.319 / 00945715



Repower Transportnetz AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-114.644.

977, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7022186). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die
neu gegründete Repower Transportnetz AG, in Laufenburg (CHE-
428.638.565), über. Firma neu: 

Repower NE1 AG

. 

Tagesregister-Nr. 6169 vom 25.06.2013 / CHE-114.644.977 / 00945717



Ring Garage AG Suhr,

 

i n   S u h r

, CHE-107.072.627, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050052). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leimgruber, Markus,
von Herznach, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6170 vom 25.06.2013 / CHE-107.072.627 / 00945719



SBS Wirth GmbH,

 

i n   B r e mg ar t e n   AG

, CHE-115.132.875,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2009, S. 1, Publ. 5297782). Firma neu: 

SBS Wirth GmbH in Li-

quidation

. Vinkulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über

die vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 14.06.2013 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wirth, Rudolf, von Villmer-
gen, in Bremgarten AG, Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6171 vom 25.06.2013 / CHE-115.132.875 / 00945721



Schüchverlag AG,

 

i n   G o n te n s c h w i l

, CHE-102.547.221, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2004, S. 2, Publ.
2522204). Statutenänderung: 12.06.2013. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 12.06.2013
den Geschäftsbereich Fabrikation, Verlag von und Handel mit
Glückwunsch- und Trauerkarten mit Aktiven von CHF 1'178'504.
12 und Passiven von CHF 216'905.04 (Fremdkapital) auf die
Schüch-Verlag AG, in Gontenschwil (CHE-290.143.910). Gegen-
leistung CHF 861'599.08 sowie 1'000 Namenaktien zu CHF 100.
00 der Schüch-Verlag AG, in Gontenschwil (CHE-290.143.910).
Firma neu: 

PSS Immobilien AG

. Zweck neu: (Direkter und indi-

rekter) Erwerb, Halten und Verkauf von Geschäftsliegenschaften,
Wohnliegenschaften und Grundstücken sowie von Beteiligungen
an Gesellschaften, welche im Immobilienbereich tätig sind; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaf-
ten und Zweigniederlassungen errichten, Kauf und Verkauf von
Unternehmungen vermitteln sowie andere Unternehmungen
führen, verwalten und umstrukturieren. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
Aktiven und Passiven gemäss Sacheinlagevertrag vom 29. Juni
1970 und Bilanz per 31. Dezember 1969 des Geschäftes von 'Jakob
Bolliger', in Gontenschwil; vom Uebernahmepreis wurden CHF
48'000.– als Sacheinlage angerechnet.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fretz, Marcel, von Bottenwil, in Zetzwil, mit Einzelpro-
kura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senften, Peter,
von Adelboden, in Gontenschwil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Beinwil am See]; Senften, Pe-
ter Samuel, von Adelboden, in Gontenschwil, Delegierter des Ver-
waltungsrates; Senften, Erika, von Adelboden, in Gontenschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Beinwil am See]. 

Tagesregister-Nr. 6172 vom 25.06.2013 / CHE-102.547.221 / 00945723



SCHÜWO AG,

 

i n   W o h l e n  A G

, CHE-105.781.486, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, Publ. 6190486). Wei-
tere Adresse: Einkaufszentrum Arena, Bahnhofstrasse 7, 5610
Wohlen [bisher: Weiteres Verkaufsgeschäft: Einkaufszentrum
Arena, Bahnhofstrasse 7, 5610 Wohlen AG].Weitere Adresse:
Zythus, Luzernerstrasse 92, 6333 Hünenberg See [gestrichen: Wei-
teres Verkaufsgeschäft: Zythus, Luzernerstrasse 92, 6330 Cham].
Weitere Adresse: Oberwilerstrasse 39, 8965 Berikon. 

Tagesregister-Nr. 6173 vom 25.06.2013 / CHE-105.781.486 / 00945725



Schweizerisches Israelitisches Alters- und Pflegeheim Leng-

nau,

 

i n   Le n g n a u  A G

, CHE-107.099.885, Verein (SHAB Nr. 169

vom 01.09.2011, Publ. 6317688). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wyler, Raymond, von Basel und Endingen, in Ba-
sel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gutmann, Gabriel, von Zürich, in Zürich, Präsident des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Bernheim, Alain, von
Pleigne, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Bloch, Alain, von Endingen, in Zürich, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Bloch, André, von Aarau,
in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bloch, Marc, von Endingen, in Zürich, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bollag, Alex, genannt Aschi, von
Endingen, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Brandeis, Eli, von Lengnau AG, in Lengnau AG, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Frenkel, Wer-
ner, von Zürich, in Baden, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Johansen, Denise, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Krausz,
Moses, von Fischbach-Göslikon, in Zürich, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Lang, Simon, von Basel, in
Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Rychly, Danya, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Stern, Markus, amerikanischer

Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Weil, Hans-Rudolf, von Zürich, in St. Gallen,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6174 vom 25.06.2013 / CHE-107.099.885 / 00945727



SN Übertragungsnetz AG,

 

i n   La u f e n b u r g

, CHE-114.643.

647, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7022198). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die
neu gegründete SN Übertragungsnetz AG, in Laufenburg (CHE-
178.273.984), über. Firma neu: 

SN NE1 AG

. 

Tagesregister-Nr. 6175 vom 25.06.2013 / CHE-114.643.647 / 00945729



Tecnofil AG,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-107.422.360, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 3, Publ. 4098676). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Inoveco AG, in Grä-
nichen (CHE-106.699.137), gemäss Fusionsvertrag vom 24.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 154'839.35 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'539.30 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6176 vom 25.06.2013 / CHE-107.422.360 / 00945731



Übertragungsnetz Basel/Laufenburg AG,

 

i n   L a u fe n b u r g

,

CHE-114.792.572, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2013, Publ. 7022208). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspal-
tung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.
2013 auf die neu gegründete Übertragungsnetz Basel/Laufenburg
AG, in Laufenburg (CHE-224.296.849) über. Firma neu: 

IWB NE1

AG

. 

Tagesregister-Nr. 6177 vom 25.06.2013 / CHE-114.792.572 / 00945733



W. Klingler Immobilien AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-107.984.184,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ.
6847022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klingler,
Michel, von Aarau und Wald ZH, in Aarau, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Klingler, Ge-
org, von Aarau, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6178 vom 25.06.2013 / CHE-107.984.184 / 00945735



Walker Architekten AG,

 

i n   B r u gg

, CHE-103.108.723, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6639112).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer-Staub, Maja,
von Zürich, in Windisch, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6179 vom 25.06.2013 / CHE-103.108.723 / 00945737



WeRe Plättli Design GmbH,

 

in O b e r en tf eld en

, CHE-115.

526.837, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
23.02.2011, S. 2, Publ. 6045754). Statutenänderung: 11.06.2013.
Sitz neu: 

H i r s c h t h a l

. Domizil neu: Hard 1, 5042 Hirschthal. 

Tagesregister-Nr. 6180 vom 25.06.2013 / CHE-115.526.837 / 00945739



WESCO AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-109.028.413, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599634). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Boss, Andreas (ge-
nannt André), von Gündlischwand, in Sarmenstorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leupi, Katja, von Uster und Roggliswil, in Niederrohr-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Fislisbach]; Ho-
del, Arno Michael, von Zell LU, in Grosswangen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Jesenko, Patrik, von Zürich, in Lenzburg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6181 vom 25.06.2013 / CHE-109.028.413 / 00945741



Wiederkehr Elektro AG,

 

i n   K i r c h l e e r a u

, CHE-261.471.105,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ.
6967144). Abspaltung: Die Gesellschaft übernimmt von der H +
B Wiederkehr AG, in Gontenschwil (CHE-105.779.087), einen Teil
des Vermögens. Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungs-
vertrag vom 14.06.2013 Aktiven von CHF 1'091'759.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 874'675.00. Infolge asymmetri-
scher Spaltung besitzen zwei Aktionäre der übertragenden Gesell-
schaft alle 100 Namenaktien zu CHF 500.– der übertragenden
Gesellschaft, und da der andere Aktionär alle 100'000 Aktien zu
CHF 1.00 der übernehmenden Gesellschaft besitzt, findet keine Ka-
pitalerhöhung statt.

Tagesregister-Nr. 6182 vom 25.06.2013 / CHE-261.471.105 / 00946643

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Flühacker AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-100.778.347, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650232). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Arguba AG,
in Aarau (CHE-102.350.776), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6183 vom 25.06.2013 / CHE-100.778.347 / 00945743



Inoveco AG,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-106.699.137, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 2, Publ. 4098624). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Tecnofil AG, in Gränichen (CHE-107.422.360), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6184 vom 25.06.2013 / CHE-106.699.137 / 00945745



Josef Kleofas Gutachter,

 

i n   E h r en d i n ge n

, CHE-105.438.

410, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 2, Publ.
3200822). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die Cleo Consulting AG (CHE-223.228.302), in
Ehrendingen übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6185 vom 25.06.2013 / CHE-105.438.410 / 00945751



Physiotherapie Chris van de Riet,

 

i n   M u h e n

, CHE-110.012.

270, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ.
6912852). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin über-

trägt gemäss Vertrag vom 27.05.2013 Aktiven von CHF 89'646.20
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 28'883.80 auf die Physio-
therapie Chris van de Riet GmbH, in Muhen (CHE-397.316.477).
Gegenleistung: 200 Stammanteile zu CHF 100.00 sowie eine For-
derungsgutschrift von CHF 40'762.40. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6186 vom 25.06.2013 / CHE-110.012.270 / 00945753



S. Rockus Hair-Studio,

 

i n   R ü f e n a c h

, CHE-112.919.494, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2006, S. 1, Publ.
3371682). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6187 vom 25.06.2013 / CHE-112.919.494 / 00945755



Schumacher René,

 

i n   A a r au

, CHE-107.460.751, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 3, Publ. 5445180).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven
sind an die René Schumacher Transporte AG (CHE-266.427.146),
in Aarau Rohr übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6188 vom 25.06.2013 / CHE-107.460.751 / 00945757



Sibold Haustechnik AG,

 

i n   Br u g g

, CHE-107.902.447, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 12.02.1997, S. 950). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Jakob Si-
bold AG, in Brugg (CHE-107.134.607), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6189 vom 25.06.2013 / CHE-107.902.447 / 00945759



SPREITI - V. Berisha Bauabdichtungen & Bautenschutz,

 

i n

Sp reit en bac h

, CHE-465.062.468, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 57 vom 22.03.2011, Publ. 6086214). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6190 vom 25.06.2013 / CHE-465.062.468 / 00945761



W. Ungricht, Planungs- & Ingenieurbüro,

 

i n   V i l l m e r g e n

,

CHE-107.439.685, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2000, S. 7225). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6191 vom 25.06.2013 / CHE-107.439.685 / 00945763



Waser Margot Reinigungsservice,

 

i n   B e i n w i l   ( F r e i a m t)

,

CHE-115.910.555, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.
2010, S. 1, Publ. 5782896). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6192 vom 25.06.2013 / CHE-115.910.555 / 00945765

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Neff Audit & Tax GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.4.002.422-

3, Hoferbad 12, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
auf den Gebieten der Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung.  Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. . Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Neff Treuhand, in Appenzell (CH-310.1.001.816-0), gemäss Ver-
trag vom 25.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit
Aktiven von CHF 210'074.85 und Passiven von CHF 11'382.90, wo-
für 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
178'691.95 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung
vom 25.06.2013 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Neff-Koster, Albert Alfons, von Appen-
zell, in Appenzell (Rüte), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 263 vom 25.06.2013 / CH-310.4.002.422-3 / 00945921

Mutationen
Mutations
Mutazioni



FLM Holding AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.000.566-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 3, Publ.
4694416). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Miczka,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Niederteufen (Teufen AR),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Herrliberg]. 

Tagesregister-Nr. 264 vom 25.06.2013 / CH-310.3.000.566-7 / 00945297



Rathor AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.000.235-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 2, Publ. 5216362).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Miczka, Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Niederteufen (Teufen AR), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Herrliberg]. 

Tagesregister-Nr. 265 vom 25.06.2013 / CH-310.3.000.235-6 / 00945299

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Neff Treuhand,

 

i n   A p p en z e l l

, CH-310.1.001.816-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 3, Publ.
4248530). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 266 vom 25.06.2013 / CH-310.1.001.816-0 / 00945923

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CE Eisenhut GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.837-6, Ar-

thur-Schiess-Strasse 4, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013.
Zweck: Führen eines Coiffeurgeschäftes und eines Nagelstudios.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben, errichten oder sich mit ihnen zusammenschliessen, Vertre-
tungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen, Darlehen und Kredite gewähren, Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften eingehen,
Grundstücke im In- und Ausland sowie Urheberrechte, Patente,
Lizenzen aller Art und Aktien und Beteiligungen erwerben, halten,
belasten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 24.06.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eisenhut, Cor-
nelia, von Gais, in Herisau, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 1065 vom 25.06.2013 / CH-300.4.017.837-6 / 00945285



PAY-Fas AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.838-2, Industrie-

strasse 26, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Ausübung des Factoring-Geschäftes und damit zusammenhän-
gender Tätigkeiten in der Schweiz, dem Fürstentum Liechtenstein
und insbesondere im SEPA-Raum sowie auch im übrigen Aus-
land. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Die Gesellschaftkann im übrigen alle ande-
ren Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.06.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fiechter, August,
von Dürrenroth, in Berg SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1066 vom 25.06.2013 / CH-300.3.017.838-2 / 00945287



Praxis Brunnenhof AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.839-8,

Kasernenstrasse 30, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft ver-
steht sich als Zentrum der medizinischen Grundversorgung für
Herisau und Umgebung. Ihr Kern besteht aus der ärztlichen
Grundversorgung im engeren Sinn, sie kann zu ihrer Zweckerfül-
lung auch mit Spezialärzten oder nicht-ärztlichen Medizinalper-
sonen und Institutionen zusammenarbeiten. Dabei sollen die
vielfach zersplitterten Angebote und Dienste der Medizin auf pa-
tientenfreundliche Weise zusammengefasst werden. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im
Handelsregister eingetragenen einfachen Gesellschaft bestehend
aus Bernhard Lutz, von Thal SG, in St. Gallen, Peter Wild, von Ap-
penzell, in St. Gallen, Thomas Roll, deutscher Staatsangehöriger,
in Herisau, Selamawit Manser, von Appenzell, in Herisau, und Ka-
trin Zingg Rechsteiner, von Appenzell, in St. Gallen, in Herisau,
gemäss Vertrag vom 20.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Ak-
tiven von CHF 1'242'885.85 und Passiven von CHF 276'890.04,
wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100 ausgegeben und CHF
865'995.78 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 20.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lutz, Dr. Bernhard, von Thal, in St. Gallen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Wild, Dr. Peter, von Appenzell, in St.
Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Roll, Dr. Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Manser, Dr. Selamawit, von Appenzell, in Herisau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Zingg Rechsteiner, Dr. Katrin, von Appen-
zell, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1067 vom 25.06.2013 / CH-300.3.017.839-8 / 00945289



schwarzwiis.ch, Schläpfer Erich,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.1.017.

840-4, Langmoosweg 7, 9410 Heiden, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erstellen von Bildern, Kunstgegenständen,

Designerware und Fotos, Handel mit Art, Design, Kunst. Eingetra-
gene Personen: Schläpfer, Erich, von Rehetobel, in Heiden, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1068 vom 25.06.2013 / CH-300.1.017.840-4 / 00945917

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Brauni's Transporte GmbH,

 

i n   H e r i sa u

, CH-320.4.069.910-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.
2012, Publ. 6500664). Firma neu: 

Brauni's Transporte GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 25.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Braunwalder, Thomas, von Wattwil, in Gos-
sau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]. 

Tagesregister-Nr. 1069 vom 25.06.2013 / CH-320.4.069.910-4 / 00945919



CASI Immobilien AG,

 

i n   Sp e i c h e r

, CH-440.4.016.273-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6613902).
Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Erlen im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1073 vom 25.06.2013 / CH-440.4.016.273-0 / 00945295



Dabraux Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.015.767-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919354).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klarer,
Dr. Heinz, von Zürich und Birwinken, in Kilchberg ZH, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Prajer, Peter, von Richterswil, in Engelburg (Gaiserwald),
Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1070 vom 25.06.2013 / CH-300.3.015.767-1 / 00945291



e-hoi AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.433-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812600). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Esslinger, Ale-
xander, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schäfli, Christoph, genannt Christof, von Homburg,
in Teufen AR, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1071 vom 25.06.2013 / CH-300.3.016.433-2 / 00945293



pehatec gmbh,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.014.916-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S.
3, Publ. 4798146). Firma neu: 

pehatec gmbh in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
25.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Harder, Peter, von Niederbüren, in Herisau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]. 

Tagesregister-Nr. 1072 vom 25.06.2013 / CH-300.4.014.916-5 / 00946657

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AA Managementpartner GmbH,

 

i n   H e r z o ge n b u c h se e

,

CH-036.4.057.508-3, c/o Adrian Aebi, Marie Sollberger-Strasse 5,
3360 Herzogenbuchsee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung von und Beteiligungen an Unterneh-
mungen, Managementberatung und Entwicklung sowie Bera-
tung in Kauf und Verkauf von Firmen und Firmenteilen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und an-
dere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensüber-
tragungsvertrag vom 21.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Ak-
tiven von CHF 32'845.00 und Fremdkapital von CHF 19'176.00 der
Adrian Aebi Managementpartner, in Herzogenbuchsee (CH-053.
1.018.356-1), wofür 130 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben und CHF 669.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Aebi, Adrian, von Seeberg, in Herzogenbuch-
see, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8349 vom 25.06.2013 / CH-036.4.057.508-3 / 00945833



Bonata AG,

 

i n   R i n g g e n b e r g   B E

, CH-036.3.057.529-8, c/o

Sandra und Alessio Bonata, Seestrasse 54, 3852 Ringgenberg BE,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von
Beteiligungen, Finanzierungen aller Art, die Bewirtschaftung, die
Verwaltung, die Überbauung und die Veräusserung von Immobi-
lien, sowie das Erbringen von Managementdienstleistungen. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge schliessen,
die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweignieder-
lassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 der Fischer Haustechnik AG, in In-

terlaken (CH-092.3.002.097-5), zum Preis von höchstens CHF
100'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Bonata, Alessio, von Thun, in Ringgenberg BE, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Bonata-Imboden, Sandra, von Thun und Ring-
genberg BE, in Ringgenberg BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8350 vom 25.06.2013 / CH-036.3.057.529-8 / 00944925



dalbodent gmbh,

 

i n   I p s a c h

, CH-036.4.057.530-1, Dorfstra-

sse 7, 2563 Ipsach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Betrieb einer Zahnarztpraxis. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 19.06.2013 und Bilanz per 31.
12.2012 von Herrn Christoph Roman Dalla Bona, in Ipsach, Ak-
tiven von CHF 203'528.95 und Fremdkapital von CHF 56'115.75
seines nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und
CHF 127'413.20 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dalla Bona, Chris-
toph Roman, von Nesslau, in Ipsach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Dalla Bona Ross-Achermann, Ruth Verena, von
Nesslau, in Ipsach, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8351 vom 25.06.2013 / CH-036.4.057.530-1 / 00944927



Fruchtpower GmbH,

 

i n   Ob e r h o f en  a m  T h u n e r se e

, CH-

036.4.057.531-6, c/o Fleurice Verbeek, Im Burch 4, 3653 Ober-
hofen am Thunersee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Verkauf und die Lieferung eines Fruchtange-
botes an Unternehmen, öffentliche Einrichtungen, Privatperso-
nen und anderen Personen. Die Gesellschaft bezweckt ferner den
Betrieb von Cafés und Restaurants. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner
Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern
sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Man-
tovani-van der Velden, Marie Monique, von Wittenbach, in Ober-
hofen am Thunersee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ver-
beek, Fleurice Sophia Elisabeth, niederländische Staatsangehö-
rige, in Oberhofen am Thunersee, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8352 vom 25.06.2013 / CH-036.4.057.531-6 / 00944929



fs-folien Stefanovski,

 

i n   La n g e n t h a l

, CH-036.1.057.532-8,

Dennliweg 11F, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Folien bekleben aller Art, insbesondere im Fahr-
zeugbereich. Eingetragene Personen: Stefanovski, Filip, von
Langenthal, in Langenthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8353 vom 25.06.2013 / CH-036.1.057.532-8 / 00944931



Garage Burkhalter AG Safnern,

 

in Sa f n ern

, CH-036.3.057.

519-4, Gasse 4, 2553 Safnern, , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie den Han-
del mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft ist befugt, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland, die gleiche oder ähn-
liche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu
erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte durchzuführen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern und
Zeigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 21.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF
328'045.00 und Fremdkapital von CHF 115'199.80 des Einzelun-
ternehmens Garage Burkhalter, in Safnern (CH-073.1.007.148-
3), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 112'845.20 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Burkhalter, Erwin,
von Langnau im Emmental, in Safnern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Burkhalter, Thomas, von Langnau im Emmental, in
Meinisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8354 vom 25.06.2013 / CH-036.3.057.519-4 / 00945835



gO Geothermie Oberland AG,

 

i n   T h u n

, CH-036.3.057.533-

1, c/o Ernst Schläppi, Hechtweg 6, 3645 Gwatt, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Projektierung, den Bau, den Betrieb und den
Erwerb von Kraftwerken im Bereich der Geothermie und erneu-

erbarer Energien sowie von Strom-, Wärmeproduktions- und Ver-
teilanlagen; den Handel im In- und Ausland mit Zertifikaten oder
mit Zertifikaten vergleichbaren Produkten, welche in Zusammen-
hang mit Geothermie und anderer erneuerbarer Energien ausge-
stellt werden. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 80'000.00. Aktien: 200 Namenaktien
zu CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Fuchs, Jan Frederik Robert, von Wängi, in Luzern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burger, Felix Anton,
von Zürich, in Boll (Vechigen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ryser, Jürg Jakob, von Heimiswil, in Mühlethurnen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurth-Spiegl, Jana,
deutsche Staatsangehörige, in Aeugst am Albis, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8355 vom 25.06.2013 / CH-036.3.057.533-1 / 00944933



Krebs Transporte GmbH,

 

i n   V ec h i g en

, CH-036.4.057.534-

8, Gummi 172a, 3068 Utzigen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Ver-
mietung von Anhängern sowie Durchführung von Transporten.
Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Krebs,
Thomas, von Kirchdorf BE, in Utzigen (Vechigen), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Krebs, Corine, von
Kirchdorf BE, in Utzigen (Vechigen), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8356 vom 25.06.2013 / CH-036.4.057.534-8 / 00944935



Loch-Beizli GmbH,

 

i n   A f f o l t e r n   i m   E m m e n t a l

, CH-036.

4.057.535-3, Loch 2, 3416 Affoltern im Emmental, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.
06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Gas-
tronomiebetriebs. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Oesch-Jaberg, Barbara, von Oberlangenegg, in Affol-
tern im Emmental, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8357 vom 25.06.2013 / CH-036.4.057.535-3 / 00944937



LoryBau AG,

 

i n   V e c h i g e n

, CH-036.3.057.502-1, Kirchmatt

4a, 3067 Boll, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Projek-
tierung, die Planung und die Ausführung von Arbeiten (inkl. Bau-
leitung und Bauführung) im Bereich des Bauneben- und Um-
baugewerbes. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 20.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Akti-
ven von CHF 131'908.74 und Fremdkapital von CHF 58'151.50 der
Lory Bau, in Vechigen (CH-036.1.051.615-3), wofür 1'000 zu 50%
liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
23'757.24 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Lory, Jonas, von Konolfingen, in Boll (Vechigen), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Dialog Treuhand AG (035.3.012.492-1), in
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8358 vom 25.06.2013 / CH-036.3.057.502-1 / 00945837



Meti Abdichtung Inhaber M. Bajraktari,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CH-036.1.057.536-5, Poststrasse 17, 2504 Biel/Bienne, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Bauabdichtungen aller
Art sowie Dienstleistungen im Sinne des Zwecks. Eingetragene
Personen: Bajraktari, Mehmet, genannt Meti, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8359 vom 25.06.2013 / CH-036.1.057.536-5 / 00944939

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131



NaPa GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-036.4.057.537-7, Stockhornstra-

sse 54, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Führung von Kindertagesstätten, Mittagstischen, Fe-
rieninseln und anderen verwandten familienergänzenden Be-
treuungsangeboten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 24.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Reust, Patrizia, von Steffisburg, in Thun,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Venetz,
Nathalie, von Stalden VS, in Bern, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 8360 vom 25.06.2013 / CH-036.4.057.537-7 / 00944941



Natel Spycher GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.057.506-2, Belp-

strasse 45, 3007 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den An- und Verkauf von mobilen Kommunika-
tionsgeräten, insbesondere im Bereich von Business-Lösungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 30'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 19.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF
312'699.48 und Fremdkapital von CHF 275'038.95 der Natel-Spy-
cher, in Bern (CH-035.1.023.265-5), wofür 300 Stammanteile zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 7'660.53 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
19.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Spycher, Adrian, von Köniz, in Stettlen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Spycher,
Mihaela, von Köniz, in Stettlen, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8361 vom 25.06.2013 / CH-036.4.057.506-2 / 00945839



nutriteam gmbh,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.057.409-2, Rosenweg

15a, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist der Betrieb einer Praxis für Ernährungs- und Bewe-
gungsfragen sowie die Erbringung aller damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen. Kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 30'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 13.06.2013 und Inventar per
31.12.2012 Aktiven von CHF 129'186.55 und Fremdkapital von
CHF 29'767.62 des Einzelunternehmens nutriteam - Schwester-
mann, in Bern (CH-036.1.046.685-3), wofür 300 Stammanteile
zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 69'418.93 als Forderung gut-
geschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Post, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.
06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Schwestermann, Nadja, von Brig-Glis, in Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8362 vom 25.06.2013 / CH-036.4.057.409-2 / 00945841



Royal-Sauerkraut AG,

 

i n   B u r g i s t e i n

, CH-036.3.057.538-3,

Grossmatt 9B, 3664 Burgistein, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Verarbeitung, den Vertrieb von Gemüse, den Handel mit
Gemüse aller Art sowie das Erbringen aller damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen im weitesten Sinne. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Trach-
sel, Katharina, von Mühlethurnen, in Mühlethurnen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8363 vom 25.06.2013 / CH-036.3.057.538-3 / 00944943



Schär Kaminfeger GmbH,

 

i n   R o h r b ac h

, CH-036.4.057.539-

0, Toggiburgstrasse 11, 4938 Rohrbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.05.
2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Kamin-
fegergeschäfts und die Vornahme von Feuerungskontrollen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 30.05.2013 und Bilanz per 31.12.2012 von Hanspeter
Schär, in Rohrbach, Aktiven von CHF 105'939.21 und Fremdka-
pital von CHF 85'282.05 seines nicht im Handelsregister eingetra-
genen Einzelunternehmens, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 657.16 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schär, Hans Peter, ge-
nannt Hanspeter, von Gondiswil, in Rohrbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8364 vom 25.06.2013 / CH-036.4.057.539-0 / 00944945



Seifenkönig GmbH,

 

in  S e e d o rf   B E

, CH-036.4.057.540-4,

Chüsseberg 19, 3267 Seedorf BE, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und den Handel mit
Seifen und Kosmetika sowie von Reinigungsmitteln, den Betrieb
einer Internetplattform sowie Handel mit Produkten aller Art. Die
Gesellschaft kann Patente, Urheberrechte, Marken und andere
Immaterialgüterrechte sowie Lizenzen jeder Art erwerben, halten,
veräussern und erteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Akincioglu, Mehmet, von Ittigen, in Seedorf BE, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8365 vom 25.06.2013 / CH-036.4.057.540-4 / 00944947



Stettler Haustechnik AG,

 

i n   B ü e t i g e n

, CH-036.3.057.458-

6, Oberbergweg 7 b, 3263 Büetigen, , Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Planung und Ausführung von haustechnischen Anla-
gen, insbesondere sanitären Anlagen und Heizungen, Solaranla-
gen, Wasserversorgungen und Servicearbeiten sowie Handel mit
Waren aller Art. Sie kann sämtliche Dienstleistungen erbringen,
die im Zusammenhang mit diesen Tätigkeiten stehen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 19.06.
2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF 658'290.40 und
Fremdkapital von CHF 512'166.65 des Einzelunternehmens Stett-
ler Haustechnik, in Büetigen (CH-073.1.007.646-4), wofür 100
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF
46'123.75 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschrie-
benen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre oder gegen
Empfangsbestätigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Weitere Adresse: Hauptstrasse 34, 2557 Studen. Einge-
tragene Personen: Stettler, Werner, von Eggiwil, in Büetigen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Stettler, Verena, von Eggiwil und
Rapperswil BE, in Büetigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8366 vom 25.06.2013 / CH-036.3.057.458-6 / 00945843



tintenfrisch, Locher,

 

i n   B er n

, CH-036.1.057.541-3, Lorrai-

nestrasse 65, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Schreiben von Texten aller Art. Eingetragene Personen: Lo-
cher, Thomas, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8367 vom 25.06.2013 / CH-036.1.057.541-3 / 00944949

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AAA Bahnhoftaxi Spiez Ritter Steve,

 

i n   S p i e z

, CH-036.1.

048.826-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S.
3, Publ. 5854250). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts
vom 24.06.2013 wurde über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 24.06.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet. 

Tagesregister-Nr. 8368 vom 25.06.2013 / CH-036.1.048.826-6 / 00946645



Aar-Taxi Rösli, Inhaber Steve Ritter,

 

i n   S p i e z

, CH-036.1.

048.827-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S.
3, Publ. 5854252). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts

vom 24.06.2013 wurde über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 24.06.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet. 

Tagesregister-Nr. 8369 vom 25.06.2013 / CH-036.1.048.827-4 / 00946647



Aeschlimann Umwelttechnik AG,

 

i n   L y s s

, CH-036.3.054.

122-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, Publ.
6718742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüp-
bach, Stefan, von Mirchel, in Lyss, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Wampfler, Hansjörg, von Diemtigen, in Suberg (Grossaf-
foltern), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Aeschlimann, Karin,
von Lyss und Rüderswil, in Utzenstorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hasler, Sven, von Trub, in Wolfwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8370 vom 25.06.2013 / CH-036.3.054.122-0 / 00944951



Batiunivers SA,

 

à   R e c o n v i l i e r

, CH-036.3.056.897-2, société

anonyme (No. FOSC 78 du 24.04.2013, Publ. 7161292). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Dändliker, Jack, de Hombrech-
tikon, à Gland, administrateur, avec signature individuelle. In-
scription ou modification de personne(s): Volponi, Maurizio, de
La Chaux-de-Fonds, à La Chaux-de-Fonds, administrateur, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 8371 du 25.06.2013 / CH-036.3.056.897-2 / 00945183



Nachtrag zum im SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, publizierten

TR-Eintrag Nr. 8052 vom 19.06.2013

Bellerive Immobilier & Con-

seil SA,

 

i n   B e r n

, CH-550.0.154.201-8, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 935175). [Neue] Weitere Adresse:
Bolligenstrasse 54, 3006 Bern. . 

Tagesregister-Nr. 8372 vom 25.06.2013 / CH-550.0.154.201-8 / 00944953



Berghotel Faulhorn Garbani + Partner,

 

i n   G r i n d e l w a l d

,

CH-092.2.017.146-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.
12.2009, S. 5, Publ. 5411808). Statuten neu: 14.06.2013. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesell-
schaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 14.06.2013 und Bi-
lanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 260'970.13 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 160'970.13 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 100 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Faulhorn AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Berghotels Faulhorn.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital neu: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Garbani, Ste-
phan, von Gresso, in Grindelwald, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Garbani, Claudio, von Gresso, in Grindelwald, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Garbani-Mangott, Ursula, von Gresso und
Rossa, in Grindelwald, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Garbani, Chris-
tian, von Gresso, in Grindelwald, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8373 vom 25.06.2013 / CH-092.2.017.146-6 / 00945845



BZS Heizung-Sanitär AG,

 

i n   S p i e z

, CH-092.3.017.440-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6847276).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rüegsegger Treuhand (CH-092.1.005.994-0), in Frutigen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegseg-
ger Treuhand AG (CH-036.3.056.562-3), in Frutigen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8374 vom 25.06.2013 / CH-092.3.017.440-5 / 00944955



Caves Garnier AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.004.511-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974544). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beyer, Wer-
ner, von Zürich und Rheinau, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zurlinden, Daniel, von Wiedlisbach, in Oberbipp, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8375 vom 25.06.2013 / CH-035.3.004.511-2 / 00944957



Covariation AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.029.146-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923076). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krebs, Ulrich
Dr., von Mühledorf BE, in Münsingen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8376 vom 25.06.2013 / CH-035.3.029.146-8 / 00944959



DeSys AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.055.349-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6916908). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Lucas, von Küs-
nacht ZH, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hebeisen, Beat, von Eggiwil,
in Uttigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8377 vom 25.06.2013 / CH-036.3.055.349-2 / 00944961



Berichtigung des im SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 7'984 vom 18.06.2013

Dr. Zbären + Partner,

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.2.017.716-1, Kommanditgesellschaft

(SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 931301). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Amstutz, Andreas, von Sigriswil, in Wa-
bern (Köniz), Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Kommanditsumme von CHF 10'000.00 [nicht: in Wabern
(Bern), mit einer Komanditsumme von CHF 10'000.00]. . 

Tagesregister-Nr. 8378 vom 25.06.2013 / CH-073.2.017.716-1 / 00944963



FC Thun AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.016.909-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 924347). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frey, Martina Daniela, von
Röthenbach im Emmental, in Zollikofen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8379 vom 25.06.2013 / CH-092.3.016.909-7 / 00944965



Nachtrag zum im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, publizierten

TR-Eintrag Nr. 7'723 vom 13.06.2013. 

frischlicht GmbH,

 

i n

B e r n

, CH-130.4.014.845-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 922665). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hollinger, Ruben Urs, von Mettau-
ertal, in Turgi, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht:
von Wil SG].

Tagesregister-Nr. 8380 vom 25.06.2013 / CH-130.4.014.845-8 / 00945185



Genossenschaft MUR Mehrzweckhalle Unihockey/Rollho-

ckey Thun,

 

i n   T h u n

, CH-092.5.008.591-7, Genossenschaft (SHAB

Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7118416). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rüegsegger, Beat, von Röthenbach im Em-
mental, in Gwatt (Thun), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8381 vom 25.06.2013 / CH-092.5.008.591-7 / 00945187



Ghelma AG Baubetriebe,

 

i n   M e i r i n g e n

, CH-092.3.011.138-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ.
7046388). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Mi-
chel Bau AG, in Brienz BE (CH-092.3.007.023-7), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 20.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 1'023'586.96 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'623'910.66, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 600'323.70,
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zugelassenen
Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital im Um-
fang des Kapitalverlustes und der Überschuldung. Da die über-
nehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Ge-
sellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8382 vom 25.06.2013 / CH-092.3.011.138-7 / 00945847



Grand Hotel Park SA,

 

i n   S aa n e n

, CH-092.3.015.777-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 4, Publ. 5984312).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Debief, Laurent,
französischer Staatsangehöriger, in Anières, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8383 vom 25.06.2013 / CH-092.3.015.777-4 / 00945189



Gyger Metallbau AG,

 

i n   H e i m b e r g

, CH-092.3.006.241-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193936).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyger, Dorothee, ge-
nannt Dorothea, von Eriz, in Heimberg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kämpf & Stauffer Treuhand AG (CH-092.3.
006.965-5), in Interlaken, Revisionsstelle [bisher: Kämpf Treu-
hand AG]. 

Tagesregister-Nr. 8384 vom 25.06.2013 / CH-092.3.006.241-0 / 00945191



Hans Bernhard AG,

 

à  Co r té b e r t

, CH-073.3.000.221-3, so-

ciété anonyme (No. FOSC 93 du 17.05.2005, p. 3, Publ. 2839006).
Nouvelle raison sociale: 

Hans Bernhard AG en liquidation

. Par

décision du 21.06.2013, la juge unique compétente a prononcé la
faillite de la société avec effet au 21.06.2013, à 13.00 heures. 

Registre journalier no 8385 du 25.06.2013 / CH-073.3.000.221-3 / 00944967



Hector Egger Holzbau AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.3.015.

196-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ.
6741064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jud, Thomas Bruno, von Rieden, in Oberönz (Herzogenbuch-
see), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schär, Michael, von Gondis-
wil, in Melchnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rosenberg, Thomas, von Beinwil (Freiamt), in Sursee,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8386 vom 25.06.2013 / CH-053.3.015.196-6 / 00945193



Hermann Andres AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.000.078-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 4, Publ. 5915050).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andres, Res, von Wy-
nau, in Lyss, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Kämpf, Roland, von Sigriswil, in Koppi-
gen, stellvertretender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Andres, Willi, von Wynau, in Lyss, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8387 vom 25.06.2013 / CH-073.3.000.078-0 / 00945195



IBP Integrale Bauherren- & Projektbetreuung AG,

 

i n   T h u n

,

CH-092.3.006.566-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.
2008, S. 3, Publ. 4621540). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Cotting Revisions AG, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heinz Gäu-
mann Treuhand AG (CH-092.3.006.636-6), in Thun, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8388 vom 25.06.2013 / CH-092.3.006.566-8 / 00945197



Kiener Haustechnik GmbH,

 

i n   E r s i g e n

, CH-053.4.014.623-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.
06.2009, S. 6, Publ. 5066798). Statutenänderung: 15.06.2013.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Planung, Beratung und
Ausführung von Sanitären Installationen, die Ausführung von
Heizungs- und Solaranlagen sowie der Verkauf und die Montage
von Haushaltsgeräten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
belasten und verwalten.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 03.02.2000 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlage-

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

/Sachübernahmevertrag vom 03.02.2000 und Bilanz per 31.12.
1999: Aktiven von CHF 101'596.95 und Passiven von CHF 33'020.85
von der Einzelfirma 'Simon Kiener', in Ersigen, zum Preise von
CHF 68'576.10, wovon CHF 30'000 auf die Stammeinlage des
Sacheinlegers angerechnet und ihm zudem CHF 38'576.10 als
Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wer-
den. CHF 10'000 wurden in bar einbezahlt.].Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kiener, Simon, von Obert-
hal, in Ersigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Kiener-Fischer, Elisabeth, von Oberthal, in Ersigen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kiener, Josua Joel, von Oberthal, in Kirchberg
BE, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Kiener, Judith, von Heimiswil und Oberthal, in Kirchberg BE, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8389 vom 25.06.2013 / CH-053.4.014.623-2 / 00944969



Kummler + Matter AG,

 

in  K ö n iz

, CH-035.9.029.583-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ.
6959334), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Waldburger, Peter, von Bühler, in Bö-
singen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8390 vom 25.06.2013 / CH-035.9.029.583-5 / 00944971



Marti Generalunternehmung AG,

 

i n   B er n

, CH-035.3.012.

442-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ.
7219850). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der IMAG
Bauinvest AG, in Bern (CH-035.3.027.788-9), gemäss Fusionsver-
trag vom 20.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
13'350'620.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 11'230'080.10
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8391 vom 25.06.2013 / CH-035.3.012.442-5 / 00945849



Merx TeC AG,

 

i n   N i e d e r r i e d   b e i   K a l l n a c h

, CH-036.3.043.

510-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ.
6869928). Statutenänderung: 14.06.2013. Firma neu: 

EASY SEAL

Miscanthus Technologie AG

. 

Tagesregister-Nr. 8392 vom 25.06.2013 / CH-036.3.043.510-5 / 00944973



Mobi 24 Call-Service-Center AG,

 

i n   Be r n

, CH-035.3.016.

626-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ.
6741080). Domizil neu: Bundesgasse 35, 3011 Bern. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gaus, Christoph,
von Schaffhausen, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deflorin, Pa-
tric, von Disentis/Mustér, in Adliswil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8393 vom 25.06.2013 / CH-035.3.016.626-2 / 00944975



novoconcept gmbh,

 

b i sh e r   i n   S ar n en

, CH-140.4.003.683-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.
11.2010, S. 13, Publ. 5911704). Gründungsstatuten: 19.11.2010,
Statutenänderung: 21.06.2013. Sitz neu: 

U t ti g e n

. Domizil neu:

c/o Rolf Brunner, Bühlweg 10, 3628 Uttigen.

Tagesregister-Nr. 8394 vom 25.06.2013 / CH-140.4.003.683-6 / 00944977



NRS Printing Solutions AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.002.062-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ.
6768896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Graffenried AG Treuhand, in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CH-100.9.021.758-3), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8395 vom 25.06.2013 / CH-092.3.002.062-3 / 00944979



PAROS Chrono Holding AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.017.

719-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ.
913669). Statutenänderung: 24.06.2013. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Roventa-Henex AG, in Biel/Bienne (CH-
073.3.006.666-8), gemäss Fusionsvertrag vom 21.06.2013 und Bi-
lanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 22'106'971.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 12'389'926.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

Roventa-Henex AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Roventa-

Henex Ltd) (Roventa-Henex SA)

. Zweck neu: Zweck der Gesell-

schaft ist die Herstellung, der Kauf und Verkauf von Uhrenwahren
sowie von sämtlichen Produkten im Bereich der Uhrenwaren und
der Bijouterie. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck förderlich
sind; so kann sie im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, Unternehmen gründen oder erwerben, welche nicht den
Zweck der Gesellschaft verfolgen müssen, auf eigene Rechnung
oder treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art eingehen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften
sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften ent-
geltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierungen
gewähren und für die Verbindlichkeiten von solchen anderen Ge-
sellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels
Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven
der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art. Vinkulie-
rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 8396 vom 25.06.2013 / CH-073.3.017.719-8 / 00945851



Polyconsult AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.026.233-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6992788). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: SPIEGEL

TREUHAND AG (CH-241.3.006.057-3), in Olten, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: VISTA Treuhand &
Revisions AG (CH-036.3.040.457-8), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8397 vom 25.06.2013 / CH-035.3.026.233-3 / 00944981



Polyform Kopp AG,

 

i n   Su t z - L at t r i ge n

, CH-073.3.006.774-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 5, Publ.
6043650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kopp, Hanspeter, von Wiedlisbach, in Sutz-Lattrigen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Kopp, Walter, von Wiedlisbach, in
Sutz-Lattrigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Meichtry Treu-
hand AG (CH-073.4.015.858-1), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plüss, Roger, von
Murgenthal, in Gerolfingen (Täuffelen), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Gross, Andreas, von Treiten, in Treiten, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nitag Treuhand AG (CH-073.
3.001.768-6), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8398 vom 25.06.2013 / CH-073.3.006.774-8 / 00945199



Randstad (Schweiz) AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.9.016.889-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ.
7125184), mit Hauptsitz in: Zürich. Domizil neu: Aarestrasse 38B,
3600 Thun. 

Tagesregister-Nr. 8399 vom 25.06.2013 / CH-092.9.016.889-6 / 00944983



REHABIL AG,

 

i n   A a r b e r g

, CH-036.3.050.123-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, Publ. 6073114). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bilat-Kes-
tenholz, Lydia Elisabeth, von Muriaux, in Aarberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bilat, Christoph, von Muriaux, in Aarberg, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Bilat, Paul, von Muriaux, in Aarberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Bilat, Ursula, von Muriaux, in Aarberg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8400 vom 25.06.2013 / CH-036.3.050.123-4 / 00945201



Reoplan Bewirtschaftungs AG,

 

i n   T h u n

, CH-036.3.051.972-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ.
6366914). [Neue] Weitere Adresse: Wabernstrasse 40, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 8401 vom 25.06.2013 / CH-036.3.051.972-2 / 00944985



Schenk und Ackermann / Praxisklinik Haslital,

 

i n   M ei r i n -

ge n

, CH-036.2.049.884-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 40 vom

25.02.2011, S. 4, Publ. 6050158). Statuten neu: 19.06.2013.
Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Um-
wandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungs-
plan vom 13.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von
CHF 425'645.90 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 405'645.
90 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt.
Die Gesellschafter erhalten 200 Stammanteile zu CHF 100.00.
Firma neu: 

Praxisklinik Haslital GmbH

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Praxisklinik Haslital Sàrl) (Praxisklinik Haslital

Sagl) (Praxisklinik Haslital Ltd liab. Co)

. Zweck neu: Erbringung

von Dienstleistungen in den Bereichen Allgemeine Chirurgie,
Proktologie, Wundchirurgie, Unfallchirurgie und Orthopädische
Chirurgie. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital neu: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ackermann, Rainer Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Meirin-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Schenk, Christoph Dr.
, deutscher Staatsangehöriger, in Meiringen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8402 vom 25.06.2013 / CH-036.2.049.884-5 / 00945853



Schleuniger AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.007.474-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6709006). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Schleuniger Solutions
AG, in Unterägeri (CH-170.3.002.515-4), gemäss Fusionsvertrag
vom 27.05.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
8'284'903.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 6'878'328.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beer,
Adrian Daniel Dr., von Trub, in Cham, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tobler, Armin, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Rot-
kreuz (Risch), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8403 vom 25.06.2013 / CH-092.3.007.474-8 / 00945855



Schöni Gärte,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-036.1.043.776-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011, Publ. 6281934).
Sitz neu: 

G e r z e n s e e

. Domizil neu: Dorfstrasse 4a, 3115 Gerzen-

see. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöni, Simon,
von Linden, in Gerzensee, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Münsingen]. 

Tagesregister-Nr. 8404 vom 25.06.2013 / CH-036.1.043.776-7 / 00944987



Schweizer Milchproduzenten SMP Genossenschaft,

 

i n

B e r n

, CH-035.5.000.685-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.

02.2013, Publ. 7057892). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gfeller, Peter, von Bern, in Kappelen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Kern, Hanspeter, von Buchberg, in Buch-
berg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 8405 vom 25.06.2013 / CH-035.5.000.685-4 / 00944989



Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG,

 

i n

B e r n

, CH-035.3.023.633-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom

06.03.2013, Publ. 7092906). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bergkvist-Rodoni, Michèle Françoise, von Ecublens
VD und Biasca, in Borex, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Divonne les Bains (FR)]; Gicot, Michel, von Fribourg, in
Belmont-sur-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strauss, Dorothea, deutsche Staatsangehörige, in Stallikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8406 vom 25.06.2013 / CH-035.3.023.633-2 / 00945203



Start People SA,

 

i n   B e r n

, CH-035.9.031.779-1, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802926), mit
Hauptsitz in: Freiburg. Domizil neu: Waisenhausplatz 22, 3011
Bern. 

Tagesregister-Nr. 8407 vom 25.06.2013 / CH-035.9.031.779-1 / 00944991



Stiftung Les Arts Gstaad,

 

i n   Sa a n en

, CH-036.7.046.339-0,

Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965682). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: de Kostine,
Noëlle, von Lausanne, in Saanen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hoffmann, Maja, von Basel, in Gstaad (Saa-
nen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8408 vom 25.06.2013 / CH-036.7.046.339-0 / 00944993



Topas Textil GmbH,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CH-036.4.047.412-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12.04.
2013, Publ. 7145444). Statuten neu: 21.06.2013. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Vor der Umwandlung wurde das bisherige
Stammkapital von CHF 20'000.00 um CHF 80'000.00 auf CHF
100'000.00 erhöht. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 21.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 2'587'249.
15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'487'249.15 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre
bisherigen Stammanteile 1'000 voll liberierte Namenaktien zu
nom. je CHF 100.00. Firma neu: 

Immogrütter AG

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Überbau-
ung und den Verkauf von Grundstücken. Die Gesellschaft kann
sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:
Stammkapital CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 21.06.2013
von der einfachen Gesellschaft bestehend aus Roland Grütter, von
Roggwil BE, in Roggwil BE, und Martha Grütter, von Roggwil BE,
in Roggwil BE, gemäss Vertrag vom 21.06.2013 und Bilanz per 31.
12.2012 den Geschäftsbetrieb WOLEG mit Aktiven von CHF
2'540'575.85 und Fremdkapital von CHF 1'822'245.28, wofür 800
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 638'330.57 als
Forderung gutgeschrieben werden. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich oder durch E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grütter, Roland, von Roggwil BE, in Roggwil BE, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Grütter, Martha, von Roggwil BE, in
Roggwil BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
terin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8409 vom 25.06.2013 / CH-036.4.047.412-7 / 00945857



Valcabox AG,

 

i n   S t .   S t e p h a n

, CH-036.3.049.452-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 5, Publ. 5957426).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blum,
Peter, von Saanen, in Spiez, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beet-
schen, Gottfried, von Lenk, in St. Stephan, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Blum, Andreas, von Saanen, in
Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8410 vom 25.06.2013 / CH-036.3.049.452-3 / 00945205



Verein NAK, Neue Arbeitsplätze für Könizerinnen und Kö-

nizer,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.6.010.657-5, Verein (SHAB Nr. 130 vom

08.07.2008, S. 6, Publ. 4563068). Statutenänderung: 14.05.2012,
16.05.2013. Zweck neu: Der Verein bezweckt die Vermittlung von
vorwiegend arbeitslosen und sozialhilfeabhängigen Personen in
den ersten Arbeitsmarkt. Dazu akquiriert er Aufträge im ersten Ar-
beitsmarkt.. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestri-
chen: Für die Mitglieder besteht keine persönliche Haftung oder
Nachschusspflicht.].Mittel neu: Mitgliederbeiträge, Einnahmen
aus der Stellenvermittlung. [gestrichen: Mittel: Spenden und Ver-
mächtnisse, Beiträge der öffentlichen Hand, allfällige Mitglieder-
beiträge.].Organisation neu: [Streichung der Organisation von
Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thomi, Ma-
rianne, von Oberburg, in Schliern bei Köniz, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Pauli, Daniel, von Wahlern, in Schliern bei
Köniz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8411 vom 25.06.2013 / CH-035.6.010.657-5 / 00944995



Volz Optik AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.003.011-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 7, Publ. 5702318). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weber, Marco, von Velt-
heim AG, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8412 vom 25.06.2013 / CH-092.3.003.011-9 / 00944997



Wälti Luft- & Klimatechnik AG,

 

i n   S aa n e n

, CH-092.4.002.

070-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ.
7068100). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler,
Fritz, von Boltigen, in Zweisimmen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8413 vom 25.06.2013 / CH-092.4.002.070-1 / 00944999



Wenger Architekten AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-036.3.

045.083-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S.
6, Publ. 5115220). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rothenbühler, Michel, von Lauperswil, in Ostermundigen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Uetz, Marcel, von Sumiswald, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8414 vom 25.06.2013 / CH-036.3.045.083-5 / 00945001



Zbären Reisen AG,

 

i n   L y s s a c h

, CH-035.3.034.150-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6578974). Die
Gesellschaft (neu: Vögele Reisen AG) wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8426 vom 25.06.2013 / CH-035.3.034.150-9 / 00945009



Zbinden Reinhold AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.001.314-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007, S. 3, Publ. 3753944).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Effida
Treuhand und Revisionen, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BGT SCHÖNENBERGER
GROLIMUND AG (CH-035.3.011.392-9), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8415 vom 25.06.2013 / CH-035.3.001.314-2 / 00945003

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Adrian Aebi Managementpartner,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

,

CH-053.1.018.356-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.
07.2007, S. 4, Publ. 4030090). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 21.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF
32'845.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 19'176.00 auf
die AA Managementpartner GmbH, in Herzogenbuchsee (CH-036.
4.057.508-3). Gegenleistung: 130 Stammanteile zu CHF 100.00
und eine Forderung von CHF 669.00. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8416 vom 25.06.2013 / CH-053.1.018.356-1 / 00945859



Garage Burkhalter,

 

in Sa fn ern

, CH-073.1.007.148-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 303 vom 28.12.1983, S. 4426). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 21.06.2013 und Inventar per
31.12.2012 Aktiven von CHF 328'045.00 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 115'199.80 auf die Garage Burkhalter AG Safnern,
in Safnern (CH-036.3.057.519-4). Gegenleistung: 100 zu 100 %
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von
CHF 112'845.20. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8417 vom 25.06.2013 / CH-073.1.007.148-3 / 00946087



IMAG Bauinvest AG,

 

i n   B er n

, CH-035.3.027.788-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6738824). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Marti Generalunternehmung AG, in Bern (CH-035.3.012.442-5),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8418 vom 25.06.2013 / CH-035.3.027.788-9 / 00946089



Lory Bau,

 

i n   V e c h i g e n

, CH-036.1.051.615-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7073900). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 20.06.2013 und Inventar per 31.12.
2012 Aktiven von CHF 131'908.74 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 58'151.50 auf die LoryBau AG, in Vechigen (CH-036.3.
057.502-1). Gegenleistung: 1'000 zu 50 % liberierte Namenaktien
zu CHF 100.00 und eine Forderung von CHF 23'757.24. Das Ein-
zelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8419 vom 25.06.2013 / CH-036.1.051.615-3 / 00946091



Michel Bau AG,

 

i n   B r i e n z   B E

, CH-092.3.007.023-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ. 6815640). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Ghelma AG Baubetriebe, in Meiringen (CH-092.3.011.138-7),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8420 vom 25.06.2013 / CH-092.3.007.023-7 / 00946093



Natel-Spycher,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.023.265-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 192 vom 04.10.1999, S. 6768). Vermögens-
übertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 19.06.2013 und Inventar per 31.12.
2012 Aktiven von CHF 312'699.48 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 275'038.95 auf die Natel Spycher GmbH, in Bern (CH-
036.4.057.506-2). Gegenleistung: 300 Stammanteile zu CHF 100.
00 und eine Forderung von CHF 7'660.53. Das Einzelunter-
nehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8421 vom 25.06.2013 / CH-035.1.023.265-5 / 00946095



nutriteam - Schwestermann,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.046.685-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 4, Publ.
5476506). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 13.06.2013
und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF 129'186.55 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 29'767.62 auf die nutriteam
gmbh, in Bern (CH-036.4.057.409-2). Gegenleistung: 300
Stammanteile zu CHF 100.00 und eine Forderung von CHF
69'418.93. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8422 vom 25.06.2013 / CH-036.1.046.685-3 / 00946097

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131



Restaurant Rio R. Dufaux & B. Wenger,

 

i n   B e r n

, CH-035.2.

031.415-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 12.02.2003, S.
2, Publ. 858356). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8423 vom 25.06.2013 / CH-035.2.031.415-9 / 00945007



Roventa-Henex AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.006.666-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 913679).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
PAROS Chrono Holding AG (neu: Roventa-Henex AG), in Biel/
Bienne (CH-073.3.017.719-8), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8424 vom 25.06.2013 / CH-073.3.006.666-8 / 00946099



Stettler Haustechnik,

 

i n   B ü e t i g e n

, CH-073.1.007.646-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.1991, S. 691). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 19.06.2013 und Inventar per
31.12.2012 Aktiven von CHF 658'290.40 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 512'166.65 auf die Stettler Haustechnik AG, in Büe-
tigen (CH-036.3.057.458-6). Gegenleistung: 100 zu 100 % libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF
46'123.75. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8425 vom 25.06.2013 / CH-073.1.007.646-4 / 00946101

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Agbanyim Fidek Export,

 

i n   R ü m l i n g e n

, CH-280.1.016.982-

0, Hauptstrasse 60, 4444 Rümlingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Auto- und Güter-Export. Eingetragene Per-
sonen: Agbanyim, Austin, von Beinwil (Freiamt), in Starrkirch-
Wil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2919 vom 25.06.2013 / CH-280.1.016.982-0 / 00945207



Lorez-Odunsi Reina de Santiago Clothing,

 

i n   A r l e s h e i m

,

CH-280.1.016.983-1, Obere Holle 38, 4144 Arlesheim, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Vertrieb
von Damenkleidern. Eingetragene Personen: Lorez-Odunsi, Ade-
joke, britische Staatsangehörige, in Arlesheim, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2920 vom 25.06.2013 / CH-280.1.016.983-1 / 00945209



Seibold Holding AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.3.016.984-2, Im

Egg 92, 4147 Aesch BL, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Betei-
ligungen an anderen Unternehmungen jeder Art im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Seibold,
Stefan, von Buckten und Aesch BL, in Aesch BL, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Seibold, Cornelia, von Aesch BL, in Aesch BL, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2921 vom 25.06.2013 / CH-280.3.016.984-2 / 00945211

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AEB ALTERNATIV-ENERGIE BIRSFELDEN AG,

 

i n   B i r s f e l -

d e n

, CH-280.3.916.496-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom

16.03.2012, Publ. 6597392). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Roth Somlo, Ursula, von Eriz und Birsfel-
den, in Birsfelden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wiedemann, Jürg, von
Salgesch, in Birsfelden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2923 vom 25.06.2013 / CH-280.3.916.496-6 / 00945215



A+F Brandschutz GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.003.970-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.
2010, S. 5, Publ. 5586248). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hoferer, Jürg, von Basel und Arisdorf, in
Arisdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Spinelli, Alfredo, von Basel, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift und mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2922 vom 25.06.2013 / CH-280.4.003.970-7 / 00945213



Allinti Verlag GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.4.010.228-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.
2008, S. 6, Publ. 4643406). Gemäss Erklärung vom 30.05.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Caluori, Marcus, von
Bonaduz, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Claes, Anouk Florette
Irma Hélène, belgische Staatsangehörige, in Allschwil, Gesell-

schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2924 vom 25.06.2013 / CH-280.4.010.228-7 / 00945217



Amcor Management AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.3.016.141-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6853496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Niederberger, Ivar, von Wolfenschiessen, in Freienbach, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Recher-Minder, Heidi,
von Ziefen, in Ziefen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebischer,
Benamin, von Guggisberg, in Riehen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2925 vom 25.06.2013 / CH-280.3.016.141-4 / 00945219



Blue Tornado GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.014.303-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.
2010, S. 9, Publ. 5962850). Statutenänderung: 24.06.2013. Sitz
neu: 

Ae sc h B L

. Domizil neu: Langenhagstrasse 1, 4147 Aesch BL.

Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Raffeiner, René, von Arlesheim, in Ettingen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Arlesheim]; Schürch, Pascal Nicolas, von Heimiswil, in Ettin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Arlesheim]. 

Tagesregister-Nr. 2926 vom 25.06.2013 / CH-280.4.014.303-5 / 00945221



Bonta Dell Salento De Pascali,

 

i n   L i e st a l

, CH-280.1.014.

809-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2013, Publ.
7189406). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruno,
Giordano, italienischer Staatsangehöriger, in Aradeo (IT), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2927 vom 25.06.2013 / CH-280.1.014.809-8 / 00945223



BR Immobilien AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-150.3.002.736-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051212).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hägele, Anja Katrin,
von Lauwil, in Hölstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Hägele, Anja Katrin, in Büren SO]. 

Tagesregister-Nr. 2928 vom 25.06.2013 / CH-150.3.002.736-3 / 00945225



Brauerei Farnsburg AG,

 

i n   L i e st a l

, CH-280.3.015.096-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 929263).
Statutenänderung: 22.06.2013. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 22.06.2013 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Grolimund, Thomas Kurt, von Mat-
zendorf, in Zeglingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Simon Heinz, von Kaiseraugst, in Kaiseraugst,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2929 vom 25.06.2013 / CH-280.3.015.096-9 / 00945227



Buss Immobilien und Service AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.

900.102-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ.
7046390). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hägele,
Anja Katrin, von Lauwil, in Hölstein, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Büren SO]. 

Tagesregister-Nr. 2930 vom 25.06.2013 / CH-280.3.900.102-7 / 00945229



Domrep. AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.009.296-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900742). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gänzler, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Liestal, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2931 vom 25.06.2013 / CH-280.3.009.296-5 / 00945231



Emmer Pfenninger Partner AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.

3.914.697-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S.
5, Publ. 5649046). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Emmer, Hans, von Liestal, in Liestal, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Emmer, Andreas, von Liestal, in Seltisberg, Mitglied
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivprokura zu zweien]; Neubert, Steffi, deutsche Staats-
angehörige, in Basel, Mitglied und Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Pfenninger, Kurt, von Greppen, in Mag-
den, Präsident und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2932 vom 25.06.2013 / CH-280.3.914.697-6 / 00945233



Georg Fischer JRG AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.911.851-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ. 6672772).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berger,
Alain, französischer Staatsangehöriger, in Vetraz-Monthoux (FR),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Huck, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, Vizepräsident
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bürli, Ste-
phan, von Klingnau, in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Detert, Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Ebers-
bach an der Fils (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2933 vom 25.06.2013 / CH-280.3.911.851-0 / 00945235



KORSEL GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-170.4.004.113-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010,
S. 6, Publ. 5570584). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Öner, Hava, österreichische Staatsangehörige, in
Pratteln, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Öner, Fahri, türki-
scher Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter und Ge-

schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 2934 vom 25.06.2013 / CH-170.4.004.113-5 / 00945237



NailScience AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.014.323-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6358686). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-
280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revision
AG (CH-280.9.004.561-7), in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 2935 vom 25.06.2013 / CH-280.3.014.323-0 / 00945239



Nano Bor (Schweiz) GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.4.014.

526-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
14.03.2011, Publ. 6074772). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Iskender, Ahmet, von Basel, in Basel, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2936 vom 25.06.2013 / CH-280.4.014.526-0 / 00945241



NEUE BAU AG LIESTAL,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.910.360-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6500870).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG
(CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Re-
vision AG (CH-280.9.004.561-7), in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 2937 vom 25.06.2013 / CH-280.3.910.360-3 / 00945243



Optic Schweizer GmbH Liestal,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.4.010.

734-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
23.12.2008, S. 7, Publ. 4798744). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Noth, Andreas, von Jens, in Sissach, mit
Einzelunterschrift; Schweizer-Radovic, Lilien, von Lampenberg,
in Arisdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 290 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fricker,
Urs, von Gelterkinden, in Arisdorf, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Biermann, Siegfried,
deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2938 vom 25.06.2013 / CH-280.4.010.734-9 / 00945245



Pagameno P & P AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CH-280.3.004.552-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 926317).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hatreba Revisions-
und Treuhand AG (CH-270.3.002.928-7), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2939 vom 25.06.2013 / CH-280.3.004.552-9 / 00945247



Paul Weber AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.006.961-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ. 6489012). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.
9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revision AG
(CH-280.9.004.561-7), in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 2940 vom 25.06.2013 / CH-280.3.006.961-1 / 00945249



Reparatur- und Sanierungstechnik Nordwest AG,

 

i n   F r e n -

k e n d o r f

, CH-280.3.910.485-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88

vom 07.05.2012, Publ. 6666464). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7), in Basel,
Revisionsstelle [bisher: LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7), in
Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 2941 vom 25.06.2013 / CH-280.3.910.485-0 / 00945251



ROJDAR GmbH,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-280.4.007.412-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2006,
S. 5, Publ. 3343964). Firma neu: 

ROJDAR GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 07.02.2013 hat die Konkursrichterin des Be-
zirksgerichts Gelterkinden über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 07.02.2013, 11:00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
derselben Richterin vom 24.06.2013 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 2942 vom 25.06.2013 / CH-280.4.007.412-9 / 00945253



Schützenstube Liestal AG,

 

i n   L i es t al

, CH-280.3.004.938-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7159976).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG
(CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: in Lies-
tal]. 

Tagesregister-Nr. 2943 vom 25.06.2013 / CH-280.3.004.938-7 / 00945255



Thedra AG,

 

i n   D i e p f l i n g e n

, CH-280.3.918.810-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008, S. 4, Publ. 4485164).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG
(CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Re-
vision AG (CH-280.9.004.561-7), in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 2944 vom 25.06.2013 / CH-280.3.918.810-3 / 00945257



Tosca Treuhand GmbH,

 

i n   H ö l s t e i n

, CH-280.4.015.289-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.
2011, Publ. 6449722). Firma neu: 

Tosca Treuhand GmbH in Li-

quidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Tosca Treuhand Ltd

liab. Co in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 24.06.2013 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beutler, Thomas Andreas, von
Trubschachen, in Hölstein, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Beutler, Thomas Andreas, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2945 vom 25.06.2013 / CH-280.4.015.289-4 / 00945259



Tozzo AG BL,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.910.120-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6666470). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-
280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revision
AG (CH-280.9.004.561-7), in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 2946 vom 25.06.2013 / CH-280.3.910.120-0 / 00945261



Vinhos Da Silva Araujo,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.1.009.289-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 5, Publ.
6040436). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom 24.
06.2013 mit Wirkung ab dem 24.06.2013, 08:00h Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2947 vom 25.06.2013 / CH-280.1.009.289-7 / 00945263

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AY Transport Mustafaj,

 

i n   G r e l l i n g e n

, CH-280.1.013.242-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 5, Publ.
5364142). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2948 vom 25.06.2013 / CH-280.1.013.242-2 / 00945265



ELMOS BARBULOVIC,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-320.2.048.722-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 5, Publ.
4841930). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2949 vom 25.06.2013 / CH-320.2.048.722-3 / 00945267

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



FREI holz & textilien gmbh,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.998-4,

Birsstr. 124, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Schreinerei sowie die Ausfüh-
rung von Innendekorationsarbeiten und den Handel mit sowie die
Verarbeitung von Textilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Frei holz & textilien, in Basel (CH-270.1.014.028-1), gemäss Ver-
trag vom 24.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit
Aktiven von CHF 160'896.59 und Passiven von CHF 121'834.75,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
19'061.84 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 24.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Frei, René, von Basel und Klingnau, in Lausen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Frei-Loosli, Inge, von Basel,
in Lausen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3600 vom 25.06.2013 / CH-270.4.003.998-4 / 00945703



Garage H.P. Werdenberg AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.873-

2, Giornicostr. 1, 4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Garage sowie Handel mit Fahrzeugen, An- und Ver-
kauf von Ersatzteilen und Zubehör aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen, sich an Un-
ternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern.
Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Garage H.P.
Werdenberg, Inhaberin C. Werdenberg Darms, in Basel (CH-270.1.
017.009-1), gemäss Vertrag vom 17.06.2013 und Übernahmebilanz
per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 823'326.80 und Passiven von
CHF 129'066.91, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 594'259.89 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebene Briefe, sofern ihre Adressen bekannt
sind, sonst durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 17.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ruppen,
Roger, von Naters, in Grellingen, Präsident des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Stoecklin, Christian
Joseph, französischer Staatsangehöriger, in Tagsdorf (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Werdenberg
Darms, Corinne, von Allschwil, in Bottmingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3601 vom 25.06.2013 / CH-270.3.014.873-2 / 00945705



Krippe zu St. Peter,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.698-4, Mittlere

Str. 79, 4056 Basel, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 17.
01.1893, 08.03.2013. Zweck: Der Zweck des Vereins ist die Unter-
stützung des Betriebs der Kinderkrippe, die 1893 von der Kirchge-
meinde zu St. Peter gegründet worden ist. Der Verein bildet die Trä-
gerschaft der Krippe zu St. Peter. Für den Betrieb der Kinderkrippe
gibt sich der Verein ein separates Konzept und ein Leitbild. Der Ver-
ein ist politisch und religiös neutral und versteht sich als gemein-
nützige Institution. Mittel: Kantonale Subventionen, Elternbei-
träge gemäss Wegleitung des Erziehungsdepartements Basel-
Stadt, freiwillige Spenden, Beiträgen und Legaten, Vereinsvermö-
gen. Eingetragene Personen: Wagner, Rolf, von Basel, in Buochs,
Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Müry, Thomas,

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

von Basel, in Basel, Vizepräsident des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift; Coly Waltisperg, Thérèse, von Reiden, in Basel, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmidlin-Clarke,
Dr. Carol, von Basel und Witterswil, in Basel, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Wagner, Christian, von Basel,
in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wasem-Jehle, Margrit, von Basel und Wattenwil, in Basel, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wittlin, Lukas,
von Reinach BL, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; HB&P Wirtschaftsprüfung AG (CHE-103.
547.436)(CH-270.3.002.953-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3602 vom 25.06.2013 / CH-270.6.000.698-4 / 00945707



Praxisklinik am Rhein AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.874-8, St.

Johanns-Vorstadt 70, 4056 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Arztpraxis, insbesondere für Plastische,
Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie sowie Laser-Therapie.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Dr. med. Mark Nussberger, Spezialarzt für Plastische und
Wiederherstellungschirurgie FMH, Ästhetische Chirurgie / Laser-
Therapie, in Basel, gemäss Vertrag vom 14.06.2013 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 212'348.25 und
Passiven von CHF 105'728.76, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 6'619.49 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliess-
lich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzli-
cher oder statutarischer Bestimmungen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Nussberger, Dr. Mark Henry, von Lenzburg, in Mariastein, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Nussberger-Oe-
tiker, Ursula, von Lenzburg, in Mariastein, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3603 vom 25.06.2013 / CH-270.3.014.874-8 / 00945635

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adagio Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.093-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012,
Publ. 6689872). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Balconsult AG (CH-270.3.013.025-9),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3604 vom 25.06.2013 / CH-270.4.013.093-6 / 00945637



Aria Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.094-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012,
Publ. 6689874). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Balconsult AG (CH-270.3.013.025-9),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3605 vom 25.06.2013 / CH-270.4.013.094-4 / 00945639



Bank Coop AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.135-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7201156). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Markus,
von Eriz, in Uetendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bon-
vin, Eric, von Arbaz, in Granges (Veveyse), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fumasoli, Marco, von Vaglio, in Grenchen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zumbrunnen, Andreas, von Zwei-
simmen, in Chevroux, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gloor,
Stephan, von Birrwil, in Beringen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3606 vom 25.06.2013 / CH-270.3.001.135-2 / 00945641



Bau- & Wohngenossenschaft Singerhof,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

5.000.049-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2008, S. 5,
Publ. 4589858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Oser, Monika, von Schönenbuch, in Schönenbuch, Mit-
glied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bohrer, Ma-
rianne, von Schönenbuch, in Biel-Benken, Mitglied der Verwal-
tung und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3607 vom 25.06.2013 / CH-270.5.000.049-9 / 00945643



Belgreen Finanz AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.739-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 927261). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grunwald,
Josef, belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel (BE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3608 vom 25.06.2013 / CH-270.3.000.739-3 / 00945645



Bio-Kräuterbeer Hofstetter,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.372-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ.
6403614). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Mumpf im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3631 vom 25.06.2013 / CH-270.1.016.372-7 / 00945909



Bizet Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.095-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012,
Publ. 6689878). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Balconsult AG (CH-270.3.013.025-9),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3609 vom 25.06.2013 / CH-270.4.013.095-2 / 00945647



BRAIN POOL NETWORK, Simon Gautschi,

 

i n   R i eh e n

, CH-

270.1.012.414-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2006, S. 6, Publ. 3231138). Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Lehen-

mattstr. 45, 4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gautschi, Simon, von Reinach AG, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 3610 vom 25.06.2013 / CH-270.1.012.414-2 / 00945649



Comino AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.090-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 6, Publ. 5991338). Firma
neu: 

Comino AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die statuta-

rische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Entscheid vom 24.06.2013
hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 24.06.2013, 15:55 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3611 vom 25.06.2013 / CH-270.3.001.090-6 / 00945651



Concerto Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.096-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.
2012, Publ. 6689882). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Balconsult AG (CH-270.3.013.
025-9), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3612 vom 25.06.2013 / CH-270.4.013.096-8 / 00945653



Cosmopolitan AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.248-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104184). Sta-
tutenänderung: 18.06.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern die Ad-
ressen der Aktionäre bekannt sind, sonst durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. [Streichung der statutarisch
festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur
Eintragung gehörend.] [gestrichen: Verwaltungsrat: 1 - 5 Mitglie-
der.].Mit Erklärung vom 18.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Copartner Revision AG (CH-270.3.001.085-4), in Ba-
sel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3613 vom 25.06.2013 / CH-270.3.001.248-8 / 00945873



Die Werft GmbH für Kommunikation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

013.136-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20
vom 29.01.2010, S. 7, Publ. 5466980). Domizil neu: St.Alban-
Rheinweg 96, 4052 Basel, . [Neue] Weitere Adresse: Atelier, Winkel
4, 4422 Arisdorf. 

Tagesregister-Nr. 3614 vom 25.06.2013 / CH-270.3.013.136-5 / 00945875



Eisburg AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.387-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 5, Publ. 4192012). Die
Gesellschaft (neu: Workplan Management AG) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3633 vom 25.06.2013 / CH-270.3.013.387-7 / 00945005



Elrena GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.206-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ.
6948496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: van Husen, Karl-Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Waib-
lingen-Beinstein (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 33'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strauss, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 33'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3615 vom 25.06.2013 / CH-270.4.000.206-3 / 00945877



Eurofima Europäische Gesellschaft für die Finanzierung von

Eisenbahnmaterial,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.143-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7162080). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pereira, Alfonso Vi-
cente, portugiesischer Staatsangehöriger, in Lissabon (PT), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dos Santos Malho,
Ana Maria, portugiesische Staatsangehörige, in Lissabon (PT),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3616 vom 25.06.2013 / CH-270.3.002.143-6 / 00945879



FBS + Partner GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.941-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013,
Publ. 7207664). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sa-
diku, Faik, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3617 vom 25.06.2013 / CH-270.4.003.941-5 / 00945881



globegarden basel gmbh,

 

i n   B a se l

, CH-270.4.003.124-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013,
Publ. 7157636). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rebsamen, Kristina, von Horw und deutsche Staatsangehörige, in
Luzern, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Hempel, Kristina, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 3618 vom 25.06.2013 / CH-270.4.003.124-1 / 00945883



Harmony Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.099-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.
2012, Publ. 6689926). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Balconsult AG (CH-270.3.013.
025-9), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3619 vom 25.06.2013 / CH-270.4.013.099-7 / 00945885



Kiosk ToDa GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.015.331-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012,
Publ. 6938454). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bilgin, Serap, von Basel, in Muttenz, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sahin, Tacettin, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3620 vom 25.06.2013 / CH-280.4.015.331-3 / 00945887



Melody Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.100-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012,
Publ. 6689918). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Balconsult AG (CH-270.3.013.025-9),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3621 vom 25.06.2013 / CH-270.4.013.100-1 / 00945889



Personalvorsorgestiftung der Panalpina Welttransport

(Holding) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.7.916.099-5, Stiftung (SHAB Nr.

24 vom 05.02.2013, Publ. 7048928). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ribar Baumann, Monika, von
Wollerau, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ulber, Hanns-Peter Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3622 vom 25.06.2013 / CH-280.7.916.099-5 / 00945891



Restaurant Café Bar Stern, Akkaya,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.

781-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ.
6624446). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 24.06.2013 mit Wir-
kung ab dem 24.06.2013, 15:54 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3623 vom 25.06.2013 / CH-270.1.015.781-8 / 00945893



Rhapsody Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.102-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.
2012, Publ. 6690468). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Balconsult AG (CH-270.3.013.
025-9), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3624 vom 25.06.2013 / CH-270.4.013.102-4 / 00945895



St. Johann-Apotheke AG Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.627-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 01.09.2000, S. 5978). Sta-
tutenänderung: 24.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 24.
06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [ge-
strichen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Ver-
waltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ballmer
Treuhand , in Frenkendorf, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stocker Rouached, Alexandra, von Frei-
enbach, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 3625 vom 25.06.2013 / CH-270.3.004.627-8 / 00945897



Stiftung für eine kritische Robert Walser-Ausgabe,

 

i n   B a -

s el

, CH-270.7.002.997-0, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,

Publ. 6852456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wagner, Prof. Dr. Karl, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Gutbrodt, Prof. Dr. Fritz, von Bülach, in Kilchberg ZH,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landfester, Prof. Dr.
Ulrike, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Groddeck,
Prof. Dr. Wolfram, von Basel, in Zürich, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Böhler,
Prof. Dr. Johannes Michael, von Buch SH, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3626 vom 25.06.2013 / CH-270.7.002.997-0 / 00945899



Sun Global Engineering AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.423-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 7, Publ.
5903792). Domizil neu: Lautengartenstr. 14, 4052 Basel. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mathys, Jürg,
von Eriswil, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treyer,
Mathias, von Herznach, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3627 vom 25.06.2013 / CH-270.3.014.423-7 / 00945901



Swiss Spine Institute,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.722-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846974). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann & Co AG
(CHE-212.919.342)[CH-280.3.014.494-3], in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3628 vom 25.06.2013 / CH-270.7.002.722-4 / 00945903



Trevesa AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.012.352-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 216 vom 10.11.2003, S. 6, Publ. 1252610). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ritter,
Christian, von Courtedoux, in Oberwil BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ritter, Mario, französischer Staatsangehöriger, in
Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3629 vom 25.06.2013 / CH-270.3.012.352-6 / 00945905



Vorfahrt Berner & Erdmann,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.806-7,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, Publ.
6182958). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Vor-

fahrt Berner

. Domizil neu: Schwarzwaldallee 305, 4058 Basel. Die

Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Sa-
muel Erdmann aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesell-

schafter Jonas Berner führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Erdmann, Samuel, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Berner, Jonas, von Rheinfelden, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3630 vom 25.06.2013 / CH-270.2.002.806-7 / 00945907

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Brunschwig & Co. Management Consulting,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.2.012.167-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 10.
02.2003, S. 5, Publ. 854016). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3632 vom 25.06.2013 / CH-270.2.012.167-0 / 00945911



Frei holz & textilien,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.028-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2005, S. 5, Publ.
2891110). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3634 vom 25.06.2013 / CH-270.1.014.028-1 / 00945913



Garage H.P. Werdenberg, Inhaberin C. Werdenberg Darms,

i n   B a s e l

, CH-270.1.017.009-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

100 vom 28.05.2013, Publ. 7204034). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsübergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3635 vom 25.06.2013 / CH-270.1.017.009-1 / 00945915

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Abeona Business Services & Coaching AG

 

[Abeona Business

Services & Coaching SA] [Abeona Business Services & Coaching
Ltd]

, in 

M u n t e l i e r

, Im Marcoup 20, c/o Bernhard Schwab, 3286

Muntelier, CH-217-3553094-2. Neue Aktiengesellschaft. Statuten
vom 17.06.2013. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen für Fir-
men (Beratungs- Schulungs- und Projektaufgaben) und Coa-
ching zur Steigerung der Potentiale von Einzelpersonen, Teams
und Organisationen (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.–, voll liberiert durch Sacheinlage, eingeteilt in
100 Namenaktien zu CHF 1'000.–. Sacheinlage und Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 17.06.
2013 von dem im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmen 'Abeona-Coaching, Inh. Schaffer Senn G.' (CH-550-
1068464-0), in Avenches, die Aktiven und Passiven gemäss Bilanz
per 31.12.2012, wonach die Aktiven CHF 147'870.03 und die Pas-
siven (Fremdkapital) CHF 15'389.15 betragen. Für den Aktiven-
überschuss von CHF 132'480.88 werden 100 Namenaktien zu CHF
1'000.– ausgegeben und CHF 32'480.88 als Forderung gutge-
schrieben. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post und/oder durch Publikation im SHAB. Schaffer Burkhalter
Gabrielle (mit früherem Namen Schaffer Senn Gabrielle), von
Mirchel und Seeberg, in Oleyres, ist zum Verwaltungsratsmitglied
und zur Präsidentin ernannt worden; Burkhalter Peter Fritz, von
Seeberg, in Oleyres, ist zum Verwaltungsratsmitglied und zum Se-
kretär ernannt worden; beide zeichnen mit Einzelunterschrift. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2936 vom 25.06.2013 / CH-217.3.553.094-2 / 00945671



Association les passagers du vent,

 

à   B u l l e

, Rue de Gruyères

64, c/o Battiste Cesa, 1630 Bulle, CH-217-3553046-7. Nouvelle as-
sociation. Statuts du: 20.05.2013. Autres adresses: Case postale
284, 1630 Bulle. But: contribuer de manière prépondérante à la
promotion, à l'enseignement et à une pratique de la voile en mer
accessible à tous; contribuer à une pratique de la voile en mer re-
spectueuse de l'environnement; contribuer à une meilleure con-
naissance des mers et des océans. Ressources: cotisations des
membres; produits des activités courantes ou particulières; sub-
sides; dons et legs. Administration: Cesa Battiste Clément David,
de Cerniat FR, à Bulle est nommé président, et Schindler Jérôme
Gérald, de Röthenbach im Emmental, à Riaz, est nommé caissier,
tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 2938 du 25.06.2013 / CH-217.3.553.046-7 / 00945123



Mauroux Electricité Sàrl,

 

à   R o m o n t   F R

, Route de Billens 4,

1680 Romont FR, CH-217-3553106-6. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 18.06.2013. But: étude, réalisation et
maintenance d'installations électriques inférieures, courant fort
et courant faible, études techniques, conseils, installation et vente
de matériel électrique, de lustrerie, stores et d'appareils ménagers
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000.–. Apport en nature et reprise de biens: Selon con-
trat du 18.06.2013, il a été fait apport à la société de l'ensemble
des actifs et passifs de l'entreprise individuelle Cudré-Mauroux Pa-
trick (CH-217-3533012-1), à Billens-Hennens, selon bilan au 31.
12.2012, actifs: CHF 272'374.60, passifs envers les tiers: CHF
247'508.53, soit un actif net de CHF 24'866.07. En contrepartie il
a été remis 200 parts de CHF 100.– à l'apporteur. Le solde de CHF
4'866.07 correspond à une créance en faveur de l'apporteur. As-
socié: Cudré-Mauroux Patrick Gervais, d'Autigny, à Billens-Hen-
nens, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l'associé Cudré-Mau-
roux Patrick Gervais avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: Fiduciaire Ruffieux S.A. (CH-217-0430960-5), à Bulle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel.

Registre journalier no 2940 du 25.06.2013 / CH-217.3.553.106-6 / 00945129

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131



Pneuhaus Salzmann AG,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, Schnei-

dersmatt 30, 3184 Wünnewil, CH-217-3553096-3. Neue Aktien-
gesellschaft. Statuten vom 12.06.2013. Zweck: An- und Verkauf so-
wie Montage von Pneu- und Autozubehör (Nebenzweck gemäss
Statuten). Aktienkapital: CHF 100'000.–, voll liberiert durch
Sacheinlage, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1'000.–.
Sacheinlage und Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
gemäss Vertrag vom 12.06.2013 von der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma 'Pneuhaus Salzmann' (CH-217-
0611076-1), in Wünnewil-Flamatt, die Aktiven und Passiven ge-
mäss Bilanz per 31.12.2012, wonach die Aktiven CHF 842'824.46
und die Passiven CHF 460'572.89 betragen. Für den Aktivenüber-
schuss von CHF 382'251.57 werden 100 Namenaktien zu CHF
1'000.– ausgegeben und CHF 282'251.57 als Forderung gutge-
schrieben. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Aktionäre: durch Brief oder per E-Mail. Salzmann Pe-
ter, von Signau, in Kerzers, ist zum Verwaltungsratsmitglied und
Präsidenten mit Einzelunterschrift ernannt worden. Salzmann
Caroline, von Signau, in Kerzers und Salzmann Chantal Denise,
von Signau, in Kerzers, sind zum Verwaltungsratsmitglied, beide
mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2941 vom 25.06.2013 / CH-217.3.553.096-3 / 00945131



RP Technique Sàrl,

 

à   M ar l y

, Route de la Colline 8, 1723

Marly, CH-217-3553150-4. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 21.06.2013. But: installation, maintenance ainsi
qu'optimisation dans les domaines du chauffage, de la ventilation
et du sanitaire ainsi que toutes opérations en relation directe ou
indirecte avec son but social (cf. statuts pour but complet). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associé: Renfer
Patrice, de Lengnau BE, à Marly, avec 20 parts de CHF 1'000.–.
Gérant: l'associé Renfer Patrice avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit, par fax ou par courriel. Selon déclaration du 21.06.2013, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 2942 du 25.06.2013 / CH-217.3.553.150-4 / 00945133



Trauerhilfe Hasler GmbH,

 

i n   D ü d i n g e n

, Garmiswilstrasse

25, 3186 Düdingen, CH-217-3553132-5. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 18.06.2013. Zweck: Betrieb ei-
nes Unternehmens im Bereich Trauherhilfe und Bestattungswe-
sen sowie die Verrichtung aller damit in Zusammenhang stehen-
der Tätigkeiten (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital:
CHF 20'000.–. Sacheinlage und Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Vertrag vom 18.06.2013 von dem im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmen 'Pius Hasler-
Keusch' (CH-217-0610726-0), in Düdingen, alle Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gemäss Bilanz per 31.12.2013, wonach die
Aktiven CHF 372'609.02 und die Passiven CHF 81'130.45 betragen.
Für den Aktivenüberschuss von CHF 291'478.57 werden 200
Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 271'478.57 als
Forderung gutgeschrieben. Gesellschafter: Hasler Pius, von St. An-
toni, in Düdingen, tritt je 5 seiner 200 Stammanteilen zu CHF 100
an Hasler-Keusch Astrid Bertha, von St. Antoni, in Düdingen,
Kolly-Hasler Claudia, von Fribourg, in Plaffeien und Hasler Tanja,
von St. Antoni, in Düdingen, ab, die nun Gesellschafter mit je 5
Stammanteilen zu CHF 100 sind. Der Gesellschafter Hasler Pius
hat jetzt 185 Stammanteile zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
schäftsführer: die Gesellschafterinnen Hasler-Keusch Astrid Ber-
tha und Kolly-Hasler Claudia mit Kollektivunterschrif zu zweien
und der Gesellschafter Hasler Pius, als vorsitzender Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift. Die Gesellschafterin Hasler Tanja ist
ohne Unterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 18.
06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2943 vom 25.06.2013 / CH-217.3.553.132-5 / 00945135

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AGROFERT COMMODITIES SA,

 

p r é c é d e mm en t   à  L a u -

s a n n e

, CH-550-1103298-9 (FOSC du 26.03.2013, p. 0/7121910).

Siège transféré à 

F r i b o u r g

, Rue de Romont 1, c/o Fidraco SA, suc-

cursale de Fribourg, 1700 Fribourg. Nouvelle raison sociale: 

Fer-

tagriland SA

 

[Fertagriland AG] [Fertagriland LTD]

. Statuts origi-

naires du 18.11.2011, modifiés le 19.06.2013. Corbi Paolo, prési-
dent, se nomme précisément Corbi Paolo Augusto.

Registre journalier no 2937 du 25.06.2013 / CH-550.1.103.298-9 / 00945119



ALIBA Holding AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CH-170-3025418-2 (SHAB

vom 20.09.2010, s. 8/5818866). Neue Firma: 

ALIBA Treuhand

AG

. Sitzverlegung nach: 

Mu rte n

, Bernstrasse 23, 3280 Murten.

Zweck neu: Dienstleistungen im Bereich der Treuhand, insbeson-
dere Verwaltung, Buchführung, Treuhandschaft, Revision, Steu-
erberatung, Unternehmensberatung, Datenverarbeitung und Or-
ganisation, und im Bereich der Vermittlung von Aufträgen, Liefe-
rungen und Immobilien (Nebenzweck gemäss Statuten). Mittei-
lung an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Statuten geän-
dert am 17.06.2013.

Tagesregister-Nr. 2944 vom 25.06.2013 / CH-170.3.025.418-2 / 00945137



AQUEDUC SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3547498-7 (FOSC du 27.

05.2011, p. 0/6181804). La raison sociale de l'organe de révision
inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217-1001089-6) devient MAZARS
SA (CH-217-1001089-6).

Registre journalier no 2945 du 25.06.2013 / CH-217.3.547.498-7 / 00944841



CLERATEC SARL,

 

à   B u l l e

, CH-217-3549618-1 (FOSC du 10.

05.2013, p. 0/7183836). Par arrêt du 18.06.2013, le Tribunal can-
tonal de Fribourg a admis le recours et annulé le jugement de fail-
lite pronocé le 16.04.2013.

Registre journalier no 2948 du 25.06.2013 / CH-217.3.549.618-1 / 00945115



CM Investments SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0138365-2 (FOSC

du 03.06.2011, p. 0/6189436). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 19.06.2013. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

CM Investments SA, en liquidation

, par la

société Fidutrust Gestion et Conseils SA (CH-217-0134427-7), à
Fribourg, nommée liquidatrice. Moransais Charles n'est plus ad-
ministrateur président, Moransais Cécile est décédée; leur signa-
ture est radiée. La signature individuelle de Romanens Jean-Louis
est radiée. Adresse de liquidation: Chemin des Primevères 45, c/o
Fidutrust Gestion et Conseils SA, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 2949 du 25.06.2013 / CH-217.0.138.365-2 / 00945117



Colas Suisse SA,

 

à   S ai n t - Au b i n   ( F R )

, CH-645-1004512-0

(FOSC du 17.10.2012, p. 0/6892726). La raison sociale de l'organe
de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-660-0058975-4) de-
vient MAZARS SA (CH-660-0058975-4).

Registre journalier no 2950 du 25.06.2013 / CH-645.1.004.512-0 / 00944843



Doka Clean GmbH,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CH-217-

3541580-3 (SHAB vom 07.10.2011, s. 0/6366960). Dokic Zef
zeichnet neu mit dem Namen Doka Zef. Dokic Jozefina zeichnet
neu mit dem Namen Doka Jozefina.

Tagesregister-Nr. 2951 vom 25.06.2013 / CH-217.3.541.580-3 / 00944845



Fondation Equilibre et Nuithonie,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

,

CH-217-3534554-0 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6944374). Ridoré
Carl-Alex est nommé vice-président, avec signature collective à
deux, Bernasconi Natacha et de Bourgknecht Laurent Sébastien
Louis Ignace ne sont pas membres du conseil de fondation mais
gardent la signature collective à deux. Maridor François Domi-
nique Marcel, de Cologny, à Granges-Paccot, est nommé membre
du conseil, sans signature.

Registre journalier no 2952 du 25.06.2013 / CH-217.3.534.554-0 / 00944847



Fondation Giveka,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0170254-2 (FOSC

du 18.01.2013, p. 0/7022624). La raison sociale de l'organe de ré-
vision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217-1001089-6) devient
MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Registre journalier no 2953 du 25.06.2013 / CH-217.0.170.254-2 / 00944849



Fondation just4smiles,

 

à   E s t a v a y e r - l e - L a c

, CH-217-

3541256-0 (FOSC du 24.01.2013, p. 0/7031576). MGS Fiduciaire
SA (CH-550-0172798-7) n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fiduciaire Staehli SA (CH-550-1107744-0), à
Morrens VD.

Registre journalier no 2954 du 25.06.2013 / CH-217.3.541.256-0 / 00944851



Fonds de prévoyance en faveur du personnel de Zumwald

Transports S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-0170110-7

(FOSC du 08.10.2012, p. 0/6880070). La raison sociale de l'organe
de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217-1001089-6) de-
vient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Registre journalier no 2955 du 25.06.2013 / CH-217.0.170.110-7 / 00944853



Frimi Dienstleistungs- und Beratungs- AG,

 

i n   M u r t e n

, CH-

150-3001462-0 (SHAB vom 20.06.2013, s. 0/927823). Berichti-
gung: Die Eintragung Nr. 2770 vom 17.06.2013 (SHAB vom 20.
06.2013, Id 927823) ist wie folgt berichtigt: Mäder Bruno Hugo,
Verwaltungsrat, ist infolge Gemeindefusion heimatberechtigt von
Ried bei Kerzers (und nicht von Agriswil).

Tagesregister-Nr. 2956 vom 25.06.2013 / CH-150.3.001.462-0 / 00944855



FS Holding SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CH-217-1001612-8 (FOSC du 29.

09.2010, p. 5/5830548). La raison sociale de l'organe de révision
inscrit MAZARS CORESA (CH-217-1001089-6) devient MAZARS SA
(CH-217-1001089-6).

Registre journalier no 2957 du 25.06.2013 / CH-217.1.001.612-8 / 00944857



GOSEV SàRL,

 

à Belf au x

, CH-217-3548864-7 (FOSC du 18.

11.2011, p. 0/6421892). Nouvelle adresse: Route de la Rosière 12,
1782 Belfaux. Gosev Gligor, associé gérant, se nomme précisément
Goshev Gligor.

Registre journalier no 2958 du 25.06.2013 / CH-217.3.548.864-7 / 00944859



Guillet Revêtement de sols,

 

à   Ma r l y

, CH-217-3550372-3,

Entreprise individuelle. (FOSC du 27.03.2013, p. 0/7122966). Par
ordonnance du 03.05.2013, la Présidente du Tribunal civil de la
Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 2959 du 25.06.2013 / CH-217.3.550.372-3 / 00945121



HT Editions S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0137156-9 (FOSC du

30.06.2010, p. 10/5702396). Nouvelle adresse: Rue de la Neuve-
ville 36, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 2960 du 25.06.2013 / CH-217.0.137.156-9 / 00944861



JR FONDATION,

 

à   F r i b o u r g

, CH-550-1072862-0 (FOSC du

07.02.2012, p. 0/6538182). La raison sociale de l'organe de révi-
sion inscrit MAZARS CORESA SA (CH-660-0058975-4) devient
MAZARS SA (CH-660-0058975-4).

Registre journalier no 2961 du 25.06.2013 / CH-550.1.072.862-0 / 00944863



LA FONDATION SHIMPO,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0170388-1

(FOSC du 22.05.2012, p. 0/6687490). La raison sociale de l'organe
de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217-1001089-6) de-
vient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Registre journalier no 2962 du 25.06.2013 / CH-217.0.170.388-1 / 00944865



LADUREE INTERNATIONAL SA,

 

à   B a s -I n t y am o n

, CH-660-

2039005-9 (FOSC du 15.02.2013, p. 0/7066358). La raison sociale
de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217-
1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Registre journalier no 2963 du 25.06.2013 / CH-660.2.039.005-9 / 00944867



Latima SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0138360-5 (FOSC du 15.03.

2006, p. 5/3288772). Statuts modifiés le 21.06.2013. Nouvelle ad-
resse: Grand-Places 14, 1700 Fribourg. Berthoud George n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Hamoir Etienne Pierre
Jean, de France, à Fribourg, est nommé administrateur avec sig-
nature individuelle. PricewaterhouseCoopers SA (CH-645-

1007466-0) n'est plus organe de révision. Selon déclaration du 13.
06.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2964 du 25.06.2013 / CH-217.0.138.360-5 / 00944869



MAZARS CORESA SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-1001089-6, Suc-

cursale. (FOSC du 04.10.2012, p. 0/6876494). Siège principal à
Genève. Nouvelle raison de commerce: 

MAZARS SA

 

[MAZARS

AG] [MAZARS LTD]

. Nouvelle raison sociale du siège principal:

MAZARS SA (MAZARS AG) (MAZARS LTD) (CH-660-0058975-4).

Registre journalier no 2965 du 25.06.2013 / CH-217.1.001.089-6 / 00945125



MTT Machine Tools Trading S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0138525-2 (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6257134). La raison sociale
de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217-
1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Registre journalier no 2966 du 25.06.2013 / CH-217.0.138.525-2 / 00944871



OSATO DISTRIBUTION INTERNATIONAL SA,

 

à   F r i b o u r g

,

CH-217-3537550-5 (FOSC du 15.10.2007, p. 7/4154124). La rai-
son sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA (CH-
217-1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Registre journalier no 2967 du 25.06.2013 / CH-217.3.537.550-5 / 00944873



Syslog Informatique S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0134814-8

(FOSC du 07.01.2013, p. 0/7000956). La raison sociale de l'organe
de révision inscrit MAZARS CORESA (CH-217-1001089-6) devient
MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Registre journalier no 2968 du 25.06.2013 / CH-217.0.134.814-8 / 00944875



Umicore Building Products Switzerland SA,

 

à   F r i b o u r g

,

CH-217-0138248-5 (FOSC du 02.12.2009, p. 7/5371676). La rai-
son sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA (CH-
217-1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Registre journalier no 2969 du 25.06.2013 / CH-217.0.138.248-5 / 00944877



UMICORE STRUB SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-1001790-0 (FOSC

du 27.03.2013, p. 0/7122984). La raison sociale de l'organe de ré-
vision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217-1001089-6) devient
MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Registre journalier no 2970 du 25.06.2013 / CH-217.1.001.790-0 / 00944879



Zumwald Transports S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-

0132602-1 (FOSC du 16.11.2009, p. 8/5344144). La raison sociale
de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA (CH-217-
1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Registre journalier no 2971 du 25.06.2013 / CH-217.0.132.602-1 / 00944881

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BepaCaf S.A en liquidation,

 

à   B u l l e

, CH-217-0431566-2

(FOSC du 01.07.2008, p. 11/4551700). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 2972 du 25.06.2013 / CH-217.0.431.566-2 / 00944883



Cudré-Mauroux Patrick,

 

à   B i l l e n s - H e n n e n s

, CH-217-

3533012-1, Entreprise individuelle. (FOSC du 30.03.2005, p. 7/
2767878). L'entreprise est radiée par suite de la reprise des actifs
et passifs par la société Mauroux Electricité Sàrl (CH-217-
3553106-6), à Romont FR.

Registre journalier no 2973 du 25.06.2013 / CH-217.3.533.012-1 / 00944885



Itamar Orta Sàrl en liquidation,

 

à  H a u te r i v e  ( F R )

, CH-350-

4000951-7 (FOSC du 22.02.2013, p. 0/7076840). La procédure de
faillite étant clôturée par ordonnance du Tribunal civil de la Sa-
rine du 05.06.2013, cette entité juridique est radiée d'office con-
formément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Registre journalier no 2974 du 25.06.2013 / CH-350.4.000.951-7 / 00944887



Marché Biolley SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

1001523-1 (FOSC du 05.03.2012, p. 0/6578668). La liquidation
de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 2975 du 25.06.2013 / CH-217.1.001.523-1 / 00944889



Pius Hasler-Keusch,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-217-0610726-0

(SHAB vom 05.10.1987, s. 3900). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Übernahme seiner Aktiven und Passiven durch die Gesell-
schaft Trauerhilfe Hasler GmbH (CH 217-3553132-5), in Düdin-
gen, gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2976 vom 25.06.2013 / CH-217.0.610.726-0 / 00945127



Pneuhaus Salzmann,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CH-217-

0611076-1 (SHAB vom 13.09.1995, s. 5099). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Übernahme seiner Aktiven und Passiven
durch die Gesellschaft Pneuhaus Salzmann AG (CH-217-
3553096-3), in Wünnewil-Flamatt, gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2977 vom 25.06.2013 / CH-217.0.611.076-1 / 00944891

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



' Le Meilleur d'Ailleurs ' Alice Pereira,

 

à   G en è v e

, rue Le-

schot 5, 1205 Genève, CH-660-1705013-8. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Pereira Alice, de et à Genève. But: achat,
vente, importation, commerce de marchandises de toute sorte et
exploitation d'une boutique art et artisanal du monde.

Registre journalier no 10759 du 25.06.2013 / CH-660.1.705.013-8 / 00946235



Bijouterie Allali Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, avenue Cardinal-

Mermillod 36, 1227 Carouge GE, CH-660-1713013-7. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 21.06.2013. But: exploi-
tation d'une bijouterie-horlogerie ainsi que toutes activités s'y

rapportant (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Apport en nature et reprise de biens: l'entreprise individuelle ex-
ploitée jusqu'ici sous la raison de commerce 'Myl'Or, François Al-
lali', à Carouge (GE) (CH-660-0356998-0), selon contrat de
transfert de patrimoine du 21.06.2013 comportant un actif de CHF
129'536.04 et un passif envers les tiers de CHF 59'282.35, soit un
actif net de CHF 70'253.69, en contrepartie duquel sont remises
200 parts de CHF 100, le solde de CHF 50'253.69 étant porté au
crédit de l'apporteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre ou
par courriel. Associé-gérant: Allali Fradji François, de Genève, à
Lancy, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 21.06.2013, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 10760 du 25.06.2013 / CH-660.1.713.013-7 / 00946241



MORALES DE PIRES CELSA - FLEUR DE LYS,

 

à   G en è v e

, rue

Cherbuliez 7, 1207 Genève, CH-660-1707013-4. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Morales de Pires Celsa, de Bolivie, à
Genève. But: centre d'esthétique.

Registre journalier no 10762 du 25.06.2013 / CH-660.1.707.013-4 / 00945963



Swiss Consult Jimenez Gamez,

 

à   G e n è v e

, rue Jean-Charles

Amat 7, 1202 Genève, CH-660-1706013-9. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Jimenez Gamez Rafael, du Mexique, à
Genève. But: services d'assistance en affaires et conseils en gestion
stratégique d'entreprises.

Registre journalier no 10763 du 25.06.2013 / CH-660.1.706.013-9 / 00946363



Tea-Room de Thônex, Avdullahi Bajram,

 

à   T h ô n e x

, rue de

Genève 136, 1226 Thônex, CH-660-1556013-5. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Avdullahi Bajram, du Kosovo, à
Lancy. But: exploitation d'un tea-room.

Registre journalier no 10764 du 25.06.2013 / CH-660.1.556.013-5 / 00946081



Trinity Evénements Sàrl,

 

à   S at i gn y

, rue des Sablières 5, 1217

Meyrin, CH-660-1655013-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 11.06.2013. But: conceptualiser, fabriquer, louer
et vendre du matériel événementiel, pour les manifestations, ex-
positions, réceptions privées, professionnelles et publiques ainsi
que leurs organisations; location et gestion d'espace, de lieux,
d'avions, de bateaux et autres transports de personnes et de biens
de même toutes activités financières, commerciales, industrielles,
mobilières ou immobilières en relation directe ou indirecte avec
le but social. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée: Gressin Vanessa, de
France, à Vulbens, pour 20 parts de CHF 1'000. Gérants: l'associé
Gressin Vanessa, présidente, et Löfgren Lars Jonas Daniel, de Mey-
rin, à Anières, tous deux avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 11.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10765 du 25.06.2013 / CH-660.1.655.013-8 / 00946031



Xavier de Souza Walter Sertissage,

 

à   C h ên e -B o u r g

, rue de

Genève 2bis, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-1703013-3. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Xavier de Souza Walter, du Brésil,
à Chêne-Bourg. But: sertissage et commerce dans le domaine de
l'industrie horlogère.

Registre journalier no 10766 du 25.06.2013 / CH-660.1.703.013-3 / 00946257

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ab associés holding sa,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, CH-660-

2971007-7 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6977904). Borloz Yves porte
désormais le nom de Giampietro Yves.

Registre journalier no 10767 du 25.06.2013 / CH-660.2.971.007-7 / 00945457



ab ingénieurs sa,

 

à   C h ê n e -B o u g er i es

, CH-660-0114991-

7 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6977906). Borloz Yves porte désor-
mais le nom de Giampietro Yves.

Registre journalier no 10768 du 25.06.2013 / CH-660.0.114.991-7 / 00945425



ACS Capital SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-2338009-

9 (FOSC du 20.03.2012, p. 0/6601602). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 06.05.2013, la société a été dis-
soute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

ACS Capital SA, en liquidation

.

Registre journalier no 10769 du 25.06.2013 / CH-660.2.338.009-9 / 00946237



Adoc'Services, Manelli Maria Lisa,

 

à One x

, CH-660-

0670989-5 (FOSC du 18.05.1999, p. 3283). Nouvelle raison de
commerce: 

Addore Services, Manelli Maria Lisa

. Nouvelle ad-

resse: avenue du Gros-Chêne 32, 1213 Onex. Nouveau but : admi-
nistration et relocation. Manelli Maria Lisa est maintenant origi-
naire de Genève.

Registre journalier no 10770 du 25.06.2013 / CH-660.0.670.989-5 / 00946239



Agence de relations publiques, Penculescu,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0050985-5 (FOSC du 07.02.1985, p. 488). Dragos Penculescu
est maintenant originaire de Genève. Nouvelle adresse: rue de
Contamines 29, 1206 Genève.

Registre journalier no 10771 du 25.06.2013 / CH-660.0.050.985-5 / 00945427



Alternative Solutions Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2104005-4

(FOSC du 28.06.2010, p. 9/5697060). Selon déclaration du 24.06.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Société fiduciaire d'Ex-
pertise et de Revision SA (CH-660-0296973-6) n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 10772 du 25.06.2013 / CH-660.2.104.005-4 / 00945429

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



BABY Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0575009-0 (FOSC du 30.03.

2009, p. 10/4949732). Nouvelle adresse: place de Longemalle 7,
1204 Genève.

Registre journalier no 10773 du 25.06.2013 / CH-660.0.575.009-0 / 00945431



Bridge Advisors Consulting SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0243012-8 (FOSC du 30.01.2012, p. 0/6526136). Perucca Pierre-
André n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. André
Alexis Jean-Jacques, de Boncourt, à Prangins, est administrateur
unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue du Jeu-
de-l'Arc 15, c/o CMB Révision SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 10774 du 25.06.2013 / CH-660.0.243.012-8 / 00945433



Caran d'Ache SA,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-0002924-7 (FOSC du

28.03.2013, p. 0/7125556). Laurenti Silvio n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Engesser Markus
est radiée.

Registre journalier no 10775 du 25.06.2013 / CH-660.0.002.924-7 / 00945435



Careerplus Group SA,

 

s u c c u r sa l e   à   G en èv e

, CH-660-

0626012-9 (FOSC du 08.03.2012, p. 0/6585320). Nouveau siège
principal: Neuchâtel.

Registre journalier no 10776 du 25.06.2013 / CH-660.0.626.012-9 / 00945437



Chaves Ferreira et Co.,

 

à   L a n c y

, CH-660-7667008-3 (FOSC

du 05.12.2008, p. 10/4766268). Nouvelle adresse: chemin Blondel
10C, 1212 Grand-Lancy.

Registre journalier no 10777 du 25.06.2013 / CH-660.7.667.008-3 / 00945439



CR Gestion et Fiduciaire SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0275988-9

(FOSC du 08.04.2013, p. 0/7138030). Knuchel Erich n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Zagato Francesco A.,
jusqu'ici président et directeur, reste seul administrateur et conti-
nue à signer individuellement.

Registre journalier no 10778 du 25.06.2013 / CH-660.0.275.988-9 / 00945441



DataCollect Services SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2510003-9

(FOSC du 25.03.2010, p. 10/5559220). FFS Comptabilité & Fisca-
lité SARL n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
DSK Audit SA (CH-550.1.028.029-5), à Montreux.

Registre journalier no 10779 du 25.06.2013 / CH-660.2.510.003-9 / 00945443



DEUKONA Versicherung-Vermittlungs-GmbH, Frankfurt a.

M., succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-020-9001313-6 (FOSC

du 02.07.2012, p. 0/6746040). La procuration de Dröse Günter est
radiée.

Registre journalier no 10780 du 25.06.2013 / CH-020.9.001.313-6 / 00945445



Elite Cleaning SA,

 

à   M ey r i n

, CH-550-1031296-7 (FOSC du

19.09.2011, p. 0/6339994). Les pouvoirs de Lacroix Stéphanie sont
radiés.

Registre journalier no 10781 du 25.06.2013 / CH-550.1.031.296-7 / 00945447



ELYSTONE CAPITAL SA,

 

à   G e n è v e

, CH-130-3008399-1

(FOSC du 07.06.2013, p. 0/7220176). Signature collective à deux
a été conférée à Sangermani Fabio, de Giubiasco, à Camorino, di-
recteur. Procuration collective à deux a été conférée à Bigueur Ma-
xence, de France, à Coppet.

Registre journalier no 10782 du 25.06.2013 / CH-130.3.008.399-1 / 00945449



EMG Capital Partners SA,

 

à   G en èv e

, CH-170-3032124-5

(FOSC du 06.06.2012, p. 0/6706192). L'adresse rue du Rhône 14,
c/o CPA Swiss Independent Auditors SA est radiée.

Registre journalier no 10783 du 25.06.2013 / CH-170.3.032.124-5 / 00945451



ENERGIE 3000 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0353001-8 (FOSC du

12.01.2011, p. 9/5982950). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 24.06.2013. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

ENERGIE 3000 SA, en liquidation

. Liquidateur:

Riedweg Joseph, jusqu'ici administrateur, lequel continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 10784 du 25.06.2013 / CH-660.0.353.001-8 / 00946243



ERWIN BERNSTEIN, CONSULTING,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1184013-0 (FOSC du 29.05.2013, p. 0/7206142). Nouvelle ad-
resse: rue du Marché 20, 1204 Genève.

Registre journalier no 10785 du 25.06.2013 / CH-660.1.184.013-0 / 00945453



Exim-Petroil SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0066010-1 (FOSC du

03.08.2012, p. 0/6795910). L'adresse place Chevelu 6, c/o Vistra
SA est radiée.

Registre journalier no 10786 du 25.06.2013 / CH-660.0.066.010-1 / 00945455



Ferreira Pereira, Parquets,

 

à   V er n i er

, CH-660-2684007-8

(FOSC du 09.11.2007, p. 7/4192550). Nouvelle adresse: rue
Grange-Lévrier 16, 1220 Les Avanchets.

Registre journalier no 10787 du 25.06.2013 / CH-660.2.684.007-8 / 00945301



FIAT CENTER (SUISSE) SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0103956-5

(FOSC du 07.12.2012, p. 0/6964628). Liotta Pietro et Laforge Eric
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Labate
Antonino, d'Italie, à Sulmona, I, président, et Nelson Guy, de
France, à Dübendorf, sont membres du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 10788 du 25.06.2013 / CH-660.0.103.956-5 / 00945303



FJL Invest Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2383012-9 (FOSC

du 02.11.2012, p. 0/6915634). Boccard Christian Emile et Bossy
Maxime ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Paris Philippe, de France, à Genève, président et Tornare-Alfieri
Céline, de Genève, à Jussy, sont membres du conseil d'administ-
ration avec signature individuelle.

Registre journalier no 10789 du 25.06.2013 / CH-660.2.383.012-9 / 00945305



Fondation 'Aux Cinq Colosses',

 

à   A n i è r es

, CH-660-

0101988-8 (FOSC du 07.12.2012, p. 0/6965346). Bretton André
(décédé), Charvoz Marie-Rose, Sommer Monika et Uldry Ray-
mond (décédé) ne sont plus membres du conseil; les pouvoirs du

premier sont radiés. Grandjean-Kyburz Béatrice, d'Erlinsbach, à
Chêne-Bougeries, et Maitre Christine, de Plan-les-Ouates, à Col-
longe-Bellerive, sont membres du conseil, sans signature.

Registre journalier no 10790 du 25.06.2013 / CH-660.0.101.988-8 / 00945307



Fondation Webster,

 

à   B e l l e v u e

, CH-660-0246979-9 (FOSC

du 09.07.2012, p. 0/6758084). George Neil J. n'est plus membre
du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Spencer Robert A., jusqu'ici
directeur, signe désormais collectivement à deux; ses pouvoirs sont
modifiés en ce sens. Hauert Lisa, du Chenit, à Genève, Hellerud
Nancy, des USA, à St. Louis, USA, et Robert Jane, des USA, à St.
Louis, USA, sont membres du conseil avec signature collective à
deux. Signature individuelle a été conférée à Hofmans Willem Jan,
des Pays-Bas, à Chavannes-de-Bogis, directeur.

Registre journalier no 10791 du 25.06.2013 / CH-660.0.246.979-9 / 00945309



Galerie Saint-Victor SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

1196989-6 (FOSC du 21.08.1997, p. 6094). Nouvelle adresse: place
du Temple 9, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 10792 du 25.06.2013 / CH-660.1.196.989-6 / 00945311



IGN Hôtels SA,

 

p r é c é d e mm en t   à  C r i s si e r

, CH-550-

1082122-8 (FOSC du 24.08.2012, p. 0/6822338). Nouveau siège:

G e n è v e

, rue du Grand-Pré 33-35, 1202 Genève. Statuts modifiés

en dernier lieu le 29.05.2013. Signature collective à deux, avec le
président du conseil d'administration, a été conférée à Rosso Luc-
Michel Jean, de France, à Saint-Genis-Pouilly, F, directeur.

Registre journalier no 10761 du 25.06.2013 / CH-550.1.082.122-8 / 00945953



ISS Pest Control AG,

 

s u c c u r s a l e   à   L a n c y

, CH-660-

1939005-8, société ayant son siège principal à Dietikon (FOSC du
24.01.2012, p. 0/6518144). Nouvelle raison sociale du siège prin-
cipal: Anticimex AG (Anticimex SA). Par conséquent la raison de
commerce de la succursale devient: 

Anticimex SA

. Les pouvoirs

de Fuchs Robert Ulrich, Renier André et Virgili Sergio sont radiés.
Signature individuelle a été conférée à Wegmann Manuel, de
Marthalen, à Andelfingen, directeur de la succursale.

Registre journalier no 10793 du 25.06.2013 / CH-660.1.939.005-8 / 00945955



Jean Perret Montres SA, Genève,

 

à   C ar o u g e   ( G E)

, CH-660-

0631985-6 (FOSC du 04.12.2012, p. 0/6958136). La clause statu-
taire relative à la reprise de biens envisagée à la constitution est
abrogée conformément à l'article 628 al. 4 CO. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par
écrit ou courriel s'ils sont connus. Nouveaux statuts du 21.06.
2013. Staehli Roland E.(décédé) et Doner Andranik ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Stähli Raphael, de
Netstal, à Uitikon, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 21.06.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Société Fiduciaire Prévisia (CH-660-1416994-6)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10794 du 25.06.2013 / CH-660.0.631.985-6 / 00945313



Lombard, Odier & Cie,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0001883-4 (FOSC

du 21.06.2013, p. 0/931709). La procuration de Künzi Michael,
Baur Frédéric, Profichet Wilfrid, Galicher Philippe et Zollinger
Jean-Marc est radiée. Procuration collective à deux, limitée à l'éta-
blissement principal, a été conférée à Brügger Fabien, de Planfa-
yon, à Tannay, Gotsch Gian Reto, de Samnaun, à Bassins, sous-
directeurs, Coex Philippe, de Genève, à Carouge (GE), et Marques
da Costa Monteiro Fonjallaz Maria Teresa, du Portugal, à Saint-
Légier-La Chiésaz.

Registre journalier no 10795 du 25.06.2013 / CH-660.0.001.883-4 / 00945315



LTC Legal & Tax Compliance Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

0823007-4 (FOSC du 19.06.2013, p. 0/926655). Kosman Christo-
phe est maintenant originaire de Genève et domicilié à Genève.

Registre journalier no 10796 du 25.06.2013 / CH-660.0.823.007-4 / 00945317



LTC Lybra Trading Co SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1658002-5

(FOSC du 14.03.2013, p. 0/7104376). Nouveau but: activités se
rapportant à la vente et à l'achat de produits et articles et plus par-
ticulièrement achat et vente de sucre, coton, riz, fertilisants, bi-
tume, papier, pois chiches, lentilles, pétrole; achat et vente de tous
produits de n'importe quelle partie du monde vers n'importe
quelle partie du monde; importation et exportation de produits et
articles et toutes activités s'y rapportant dans n'importe quelle par-
tie du monde; promotion, courtage, achat et vente dans le do-
maine immobilier et toute activité s'y rapportant, à l'exception des
activités prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Nouveaux statuts du 19.06.2013. OGH expertises comptables et fis-
cales SA (CH-660-1028993-9) n'est plus organe de révision. Selon
déclaration du 19.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10797 du 25.06.2013 / CH-660.1.658.002-5 / 00945961



MABusiness, Mary Anne Baudit,

 

à   B e r n e x

, CH-660-

0590987-0 (FOSC du 05.02.2008, p. 7/4323952). Nouvelle ad-
resse: route de Pré-Marais 33D, 1233 Bernex.

Registre journalier no 10798 du 25.06.2013 / CH-660.0.590.987-0 / 00945319



Mandogest, Gestion Fiduciaire SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0671983-7 (FOSC du 21.06.2000, p. 4189). Les pouvoirs de Foray
Hervé sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Dehlal
L'hadi, de Genève, à Versoix, directeur.

Registre journalier no 10799 du 25.06.2013 / CH-660.0.671.983-7 / 00945321



MaxCooper SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0083010-7 (FOSC du 20.

01.2010, p. 9/5450860). Nouvelle adresse: rue des Pierres-du-Ni-
ton 17, 1207 Genève.

Registre journalier no 10800 du 25.06.2013 / CH-660.0.083.010-7 / 00945323



MEDIA LITE SA,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0155010-5 (FOSC du 29.

01.2010, p. 8/5468980). Nouveau siège: 

G e n è v e

, quai du Mont-

Blanc 31, 1201 Genève. Le capital-actions de CHF 100'000 a été
libéré ultérieurement à concurrence de CHF 40'000. Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, au porteur. Statuts modifiés le 18.06.2013.

Registre journalier no 10801 du 25.06.2013 / CH-660.0.155.010-5 / 00945965



MERUSO SUISSE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0590007-6 (FOSC

du 27.08.2012, p. 0/6823134). Par décision du juge du Tribunal
de première instance du 06.05.2013, la société a été dissoute con-
formément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

MERUSO SUISSE SA, en liquidation

.

Registre journalier no 10802 du 25.06.2013 / CH-660.0.590.007-6 / 00945967



Miclo Olivier,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0076005-3 (FOSC du 23.

11.2005, p. 7/3116390). Nouveau but : prestation photographique
et vente de photo. Miclo Olivier est maintenant domicilié à Perly-
Certoux.

Registre journalier no 10803 du 25.06.2013 / CH-660.0.076.005-3 / 00945969



Orphée SA,

 

à  P l an- l es -O ua te s

, CH-660-1111002-1 (FOSC

du 21.05.2013, p. 0/7194604). L'assemblée générale a supprimé
la clause statutaire relative à l'augmentation autorisée du capital-
actions adoptée le 24.08.2012 et a introduit une nouvelle clause
statutaire relative à une augmentation autorisée du capital-ac-
tions, par décisions du 21.06.2013; pour les détails, voir les statuts.
Statuts modifiés le 21.06.2013.

Registre journalier no 10804 du 25.06.2013 / CH-660.1.111.002-1 / 00945325



Perennial Pension Advisors SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0108013-9 (FOSC du 16.01.2013, p. 0/7017466). Nouvelle raison
sociale: 

Pelion Pension Advisors SA

. Statuts modifiés le 20.06.

2013.

Registre journalier no 10805 du 25.06.2013 / CH-660.0.108.013-9 / 00946357



Perreten & Milleret SA,

 

à  C a r o u ge   ( G E )

, CH-660-0297978-

0 (FOSC du 03.06.2013, p. 0/7212116). Conversion des 1'000 ac-
tions de CHF 500, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives, li-
ées selon statuts. Augmentation ordinaire du capital-actions porté
de CHF 500'000 à CHF 510'000 par l'émission de 20 actions de CHF
500, nominatives, liées selon statuts. Division des 1'020 actions de
CHF 500, nominatives, liées selon statuts, en 1'200 actions de CHF
425. Capital-actions: CHF 510'000, entièrement libéré, divisé en
1'200 actions de CHF 425, nominatives, liées selon statuts. Com-
munication aux actionnaires: par écrit, en recommandé, ou par
courriel. Nouveaux statuts du 20.06.2013.

Registre journalier no 10806 du 25.06.2013 / CH-660.0.297.978-0 / 00946359



RS PLATOU GENEVE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5920008-5

(FOSC du 26.06.2012, p. 0/6737068). Fusion: reprise des actifs et
passifs de RS PLATOU GENEVE (TANK) SA, à Genève (CH-660-
0757009-5), selon contrat de fusion du 06.06.2013 et bilan au 31.
12.2012, présentant des actifs de CHF 75'742, des passifs envers les
tiers de CHF 26'592, soit un actif net de CHF 49'150. Conformé-
ment à l'attestation d'un expert-réviseur agréé, des créances du
montant du découvert de la société reprenante et de celui de la so-
ciété transférante ont été postposées. La société reprenante dé-
tenant l'ensemble des actions de la société transférante, la fusion
ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attri-
bution d'actions. Fusion: reprise des actifs et passifs de RS PLATOU
GENEVE (DRY) SA, à Genève (CH-660-5926008-6), selon contrat
de fusion du 06.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des ac-
tifs de CHF 808'720, des passifs envers les tiers de CHF 1'991'678,
soit un excédent de passif de CHF 1'182'958. Conformément à l'at-
testation d'un expert-réviseur agréé, des créances du montant du
découvert de la société reprenante et du découvert et du surendet-
tement de la société transférante ont été postposées. La société re-
prenante détenant l'ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d'actions. Nouvelle raison sociale: 

RS PLA-

TOU GENEVE (DRY) SA

. Statuts modifiés le 13.06.2013 ainsi que

sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 10807 du 25.06.2013 / CH-660.5.920.008-5 / 00946361



Sagetra Travaux du Bâtiment SA,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CH-

660-1269995-9 (FOSC du 25.06.2010, p. 11/5694950). Preite
Marguerite qui porte maintenant le prénom de Margherita, est
maintenant originaire de Plan-les-Ouates, et domiciliée à Plan-
les-Ouates.

Registre journalier no 10808 du 25.06.2013 / CH-660.1.269.995-9 / 00945597



SGE Société de Graphisme Electronique SA,

 

à   P l an -l e s-

O u a te s

, CH-660-0674985-7 (FOSC du 02.03.2010, p. 9/

5520854). Raison sociale: 

SGE Société de Graphisme Electro-

nique SA

. Radiation de la mention relative à l'article 176 ORC.

Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 21.06.2013. Selon déclaration du 21.06.2013, il
est renoncé à un contrôle restreint. 'Revidor-Société Fiduciaire SA'
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10809 du 25.06.2013 / CH-660.0.674.985-7 / 00946385



Société anonyme Immobilière Carteret-Servette, en liqui-

dation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0009907-3 (FOSC du 05.11.2010, p.

10/5882896). Nouvelle adresse: rue des Vieux-Grenadiers 8B, c/o
Société Fiduciaire et de Gérance SA, Genève, 1205 Genève.

Registre journalier no 10810 du 25.06.2013 / CH-660.0.009.907-3 / 00945599



Société Immobilière La Feudataire SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0021951-1 (FOSC du 15.12.2011, p. 0/6460466). Selon déclara-
tion du 17.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. 'Fidu-
ciaire Privée SA' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10811 du 25.06.2013 / CH-660.0.021.951-1 / 00945327



SOS Taches Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1250011-7 (FOSC du

11.01.2013, p. 0/7010154). Signature individuelle a été conférée
à l'associée Goot Joy Verzo.

Registre journalier no 10812 du 25.06.2013 / CH-660.1.250.011-7 / 00945329



SwissEco Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-2690005-3

(FOSC du 08.07.2011, p. 0/6246376). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 19.06.2013. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

SwissEco Sàrl, en liquidation

. L'as-

socié Roy Alexandre n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Li-
quidateur: l'associé Jolivet Guillaume, jusqu'ici gérant, lequel
continue à signer individuellement.

Registre journalier no 10813 du 25.06.2013 / CH-660.2.690.005-3 / 00946077



THIEBAUD, Paris, succursale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-

660-1484012-7 (FOSC du 02.07.2012, p. 0/6746578). Nouvelle
adresse: route des Jeunes 9, c/o A. GAUTIER, Société Fiduciaire SA,
1227 Les Acacias.

Registre journalier no 10814 du 25.06.2013 / CH-660.1.484.012-7 / 00945331



TutorsPlus Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3317011-6 (FOSC du 18.

06.2013, p. 0/923129). Marrable Tony David et la gérante Marra-
ble Alexandra Claire ne sont plus associés; les 25 parts de CHF 500
du premier et les 40 parts de CHF 500 de la seconde ont été cédées
à l'associée ASC International House SA (CH-660-0106974-9) qui
détient désormais les 100 parts de CHF 500 formant le capital de
CHF 50'000. Crawford Douglas Stuart est maintenant domicilié à
Baar.

Registre journalier no 10815 du 25.06.2013 / CH-660.3.317.011-6 / 00945333



UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 24.06.2013, p. 0/933921). Signature collec-
tive à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à
Nervitto Arturo, de et à Veyrier, et Wenger Rémy, de Genève, à Col-
longe-Bellerive.

Registre journalier no 10816 du 25.06.2013 / CH-660.0.071.956-1 / 00945335

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AAB KRIEGER,

 

à   G en è v e

, CH-660-5930008-3 (FOSC du 07.

05.2008, p. 8/4465628). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 10817 du 25.06.2013 / CH-660.5.930.008-3 / 00946079



AEK (SUISSE) Sàrl, en liqudiation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0651006-4 (FOSC du 20.09.2010, p. 9/5817310). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 10818 du 25.06.2013 / CH-660.0.651.006-4 / 00946083



ASSETCONSULT SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1177000-2 (FOSC du 12.07.2012, p. 0/6765564). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 10819 du 25.06.2013 / CH-660.1.177.000-2 / 00946085



Atelier d'Art-Création R.V. Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-1479998-0 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112718). Aucune
opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office con-
formément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10820 du 25.06.2013 / CH-660.1.479.998-0 / 00946015



EARTH FINANCIAL SOLUTIONS SA, en liquidation,

 

à

G e n èv e

, CH-660-2226009-6 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/

7112736). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est ra-
diée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10821 du 25.06.2013 / CH-660.2.226.009-6 / 00946017



HMI Informatique, Jean-Paul Halter,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-

0071002-5 (FOSC du 01.03.2006, p. 7/3267214). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10822 du 25.06.2013 / CH-660.0.071.002-5 / 00946019



IFTS International Financial and Technology Services Sàrl,

en liquidation,

 

à   L a n c y

, CH-660-2572005-3 (FOSC du 20.03.

2013, p. 0/7112770). Aucune opposition n'ayant été formée, la so-
ciété est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10823 du 25.06.2013 / CH-660.2.572.005-3 / 00946021



LE PLAISIR DU GOÛT Sàrl, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

,

CH-660-1932005-3 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112778). Aucune
opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office con-
formément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10824 du 25.06.2013 / CH-660.1.932.005-3 / 00946023



Le Sabre Doré, Dragan Jovanovic,

 

à   Pl a n -l e s -O u at e s

, CH-

660-0526009-1 (FOSC du 09.03.2009, p. 9/4916800). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10825 du 25.06.2013 / CH-660.0.526.009-1 / 00946025



Mar & Bella Development Sàrl, en liquidation,

 

à   L a n c y

, CH-

660-0579003-7 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112600). Aucune op-
position n'ayant été formée, la société est radiée d'office confor-
mément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10826 du 25.06.2013 / CH-660.0.579.003-7 / 00946027



M.C. SALON Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0823006-6 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112602). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10827 du 25.06.2013 / CH-660.0.823.006-6 / 00946029



Millers Construction Sàrl, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

,

CH-660-1399006-8 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112610). Aucune
opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office con-
formément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10828 du 25.06.2013 / CH-660.1.399.006-8 / 00946033



Myl'Or, François Allali,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0356998-

0 (FOSC du 26.02.1998, p. 1426). L'inscription est radiée par suite
de remise de l'exploitation. Transfert de patrimoine: selon contrat
du 21.06.2013, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 129'536.
04 et des passifs envers les tiers pour CHF 59'282.35, à Bijouterie
Allali Sàrl, à Carouge (GE) (CH-660-1713013-7). Contre-presta-
tion: 200 parts de CHF 100 et une créance de CHF 50'253.69.

Registre journalier no 10829 du 25.06.2013 / CH-660.0.356.998-0 / 00946035

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131



Nicole Consulting SARL, en liquidation,

 

à   C o l l o n g e - B e l -

l e r i v e

, CH-660-0332996-0 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112616).

Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office
conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10830 du 25.06.2013 / CH-660.0.332.996-0 / 00945747



PAGEST FINANCE SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1543000-3 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112620). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10831 du 25.06.2013 / CH-660.1.543.000-3 / 00945749



PESCAGEL SARL, en liquidation,

 

à  Thô n ex

, CH-626-

4004185-4 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112582). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10832 du 25.06.2013 / CH-626.4.004.185-4 / 00946245



Relia Holdings SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

3134007-2 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112586). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10833 du 25.06.2013 / CH-660.3.134.007-2 / 00946247



RS PLATOU GENEVE (DRY) SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-5926008-

6 (FOSC du 02.07.2012, p. 0/6746106). Les actifs et les passifs en-
vers les tiers sont repris par RS PLATOU GENEVE SA, à Genève (CH-
660-5920008-5). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10834 du 25.06.2013 / CH-660.5.926.008-6 / 00946249



RS PLATOU GENEVE (TANK) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0757009-5 (FOSC du 26.06.2012, p. 0/6737070). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par RS PLATOU GENEVE SA, à
Genève (CH-660-5920008-5). La société est radiée par suite de fu-
sion.

Registre journalier no 10835 du 25.06.2013 / CH-660.0.757.009-5 / 00946251



The Unplugged SARL, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0205000-4 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112632). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10836 du 25.06.2013 / CH-660.0.205.000-4 / 00946253



Wellcom Trading & Consulting Sàrl, en liquidation,

 

à Ca -

r o u g e   ( G E )

, CH-660-0220998-9 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/

7112638). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est ra-
diée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 10837 du 25.06.2013 / CH-660.0.220.998-9 / 00946255

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



freuler + frei elektro gmbh,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.4.005.523-

2, Rathausplatz 1, 8750 Glarus, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt, Installationen und Unterhalt an Elek-
troeinrichtungen und Elektroanlagen auszuführen. Sie bietet
sämtliche Service- und Reparaturarbeiten an elektrischen Anlagen
und Apparaten an. Sie handelt mit Elektroinstallationsmaterial,
Elektroapparaten und Beleuchtungskörpern. Sie übernimmt Elek-
trokontrollarbeiten sowie Abnahmekontrollen. Sie kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 2.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Freuler, Stefan, von Glarus, in
Glarus, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Frei, Stefan, von Weisslingen, in Mollis (Glarus Nord), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 475 vom 25.06.2013 / CH-160.4.005.523-2 / 00945475



Kauffer GmbH,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.4.005.524-8, Haupt-

strasse 44, 8772 Nidfurn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Transport-
leistungen aller Art, insbesondere mit Lastwagen und Anhänger
und Leistung von Montage- und Drittarbeiten aller Art sowie Han-
del mit und Verwaltung von Grundstücken und Liegenschaften.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelunternehmens 'Erich Kauffer', in Gla-
rus Süd, gemäss Vertrag vom 25.06.2013 und Bilanz per 25.06.
2013 mit Aktiven von CHF 23'642.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 3'642.00 zum Preise von CHF 20'000.00, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 25.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision

verzichtet. Eingetragene Personen: Kauffer, Erich, von Glarus Süd,
in Nidfurn (Glarus Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 476 vom 25.06.2013 / CH-160.4.005.524-8 / 00945477



SWISS MEDIATRADE GMBH,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.4.005.525-

3, c/o GBT AG, Gesellschaft für Beratung und Treuhand, Burg-
strasse 10, 8750 Glarus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Sämtliche
Tätigkeiten auf dem Gebiet des Werbewesens, Reklame und Inse-
rate in jeglicher Form, in der Schweiz und im Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 24.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Proiuris AG (CH-170.3.028.560-4), in Zug, Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Pfister, Patrick
Marco, von Gossau SG, in Nürensdorf, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 477 vom 25.06.2013 / CH-160.4.005.525-3 / 00945479

Mutationen
Mutations
Mutazioni



fridli service ag,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.004.225-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ.
6536706). Statutenänderung: 30.05.2013. Zweck neu: Erbrin-
gung von Servicedienstleistungen im Bereich Oel-, Gas-, Holzfeu-
erungen und Wärmepumpen, Störungsdienst 24 h, Verkauf und
Unterhalt von Oel-, Gas-, Holzheizungen und Wärmepumpen.
Anbieter von Energiecontracting. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Sie kann sich an
anderen in- und ausländischen Unternehmungen beteiligen oder
diese erwerben, sowie Grundeigentum erwerben oder veräussern.
Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Elmer, Rolf, von Glarus Süd, in Elm (Glarus Süd),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschudi, Thomas, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus
Nord), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 478 vom 25.06.2013 / CH-160.3.004.225-1 / 00945481



Schönegg Immobilien GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.4.005.179-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 13.
04.2012, S. 0, Publ. 6636558). Statutenänderung: 21.06.2013. Sitz
neu: 

G l a r u s   N o r d

. Domizil neu: Brandstrasse 12, 8752 Näfels. 

Tagesregister-Nr. 479 vom 25.06.2013 / CH-160.4.005.179-2 / 00945483



SMA Europe AG,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CH-160.3.003.881-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S. 0, Publ.
6963042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grant Thornton AG (CH-170.9.000.841-6), in Zug, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Antoniazzi
Treuhand (CH-160.1.001.701-5), in Niederurnen (Glarus Nord),
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 480 vom 25.06.2013 / CH-160.3.003.881-6 / 00946279



Stiftung Hammerschmiede Mühlehorn,

 

i n   G l a r u s   N o r d

,

CH-160.7.003.432-6, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, S.
0, Publ. 6242004). Urkundenänderung: 21.05.2013. Domizil neu:
Hammerschmiedeweg 7, 8874 Mühlehorn. Zweck neu: Förderung
aller Bestrebungen zur Erhaltung und zum Betrieb der alten Ham-
merschmiede Mühlehorn, erbaut 1777, in ihrem ursprünglichen
Zustand und Sicherstellung von geführten Besichtigungen für In-
teressenten. Unterhalt der Liegenschaft, ihrer Anlagen, betriebli-
chen Einrichtungen und Werkzeuge, zur Sicherstellung der Vor-
führung der Arbeitsabläufe im ursprünglichen Handwerksbild.
Enge Zusammenarbeit mit der Glarnerischen Vereinigung für
Heimatschutz und der Gemeinde Glarus Nord im Interesse der
zweckdienlichen Erhaltung und Offenhaltung der Hammer-
schmiede. Organisation neu: [Gestrichene Angaben über die Or-
ganisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. Genehmigung der neuen Stiftungsurkunde vom
21.05.2013 durch die Aufsichtsbehörde mit Verfügung vom 30.05.
2013. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Haller, Werner, von Gontenschwil, in Mühlehorn (Glarus Nord),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hösli, Daniel Thomas, von Glarus Süd, in Al-
tendorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 481 vom 25.06.2013 / CH-160.7.003.432-6 / 00945485

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Sport-plus.ch GmbH in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.4.

004.064-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32
vom 15.02.2012, S. 0, Publ. 6551600). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB
Nr. 48 vom 08.03.2012). 

Tagesregister-Nr. 482 vom 25.06.2013 / CH-160.4.004.064-4 / 00945487

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Allegra Textilreinigung AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.011.710-0,

Via Grevas 6, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Führen einer Wäscherei mit chemischer Reinigung, Hausreini-
gungen sowie den Handel mit Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Renata Ferrari in Mar-
telli Textilreinigung Allegra, in St. Moritz, gemäss Vertrag vom 20.
06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von
CHF 822'350.81 und Passiven von CHF 184'074.95, wofür 1'000
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 538'275.86 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ferrari
in Martelli, Renata, von St. Moritz, in St. Moritz, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift; Martelli, Dino, von St. Moritz, in St. Moritz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2579 vom 25.06.2013 / CH-350.3.011.710-0 / 00946455



Gieri Cavegn AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.011.709-2, Ottostrasse

22, Postfach 257, 7006 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb eines Unternehmens für Reinigungen, Hauswartungen
und Haustechnik; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Gieri Cavegn, Reinigungen und Hauswartungen (CH-350.1.005.
283-3), in Chur, gemäss Vertrag vom 21.06.2013 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 338'402.17 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 209'552.60, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 28'849.57 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich durch eingeschriebe-
nen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Cavegn-Bruseg-
hini, Gieri, von Ruschein, in Chur, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Cavegn-Bruseghini, Maria Gabriela, von Ruschein, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allemann,
Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8), in Chur, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2580 vom 25.06.2013 / CH-350.3.011.709-2 / 00946457



Läs AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CH-350.3.011.706-1, Gan-

daweg 2, 7252 Klosters Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
hauptsächlich die Entwicklung, Fabrikation und den Handel mit
Produkten im Sanitärbereich und in weiteren technischen Berei-
chen, sowie den Betrieb einer mechanischen Werkstätte. Im wei-
teren bezweckt sie die Ausführung von Waren- und Personentrans-
porten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Läser Apparate-
bau (CH-350.1.010.314-2), in Klosters-Serneus, gemäss Vertrag
vom 19.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Akti-
ven von CHF 426'667.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
11'440.50, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 315'226.65 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Weitere
Adresse: Galmand 17, 7241 Conters im Prättigau. Eingetragene
Personen: Läser, Erwin, von Gontenschwil, in Conters im Prätti-
gau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Läser-Schmid, Monika,
von Gontenschwil, in Conters im Prättigau, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2581 vom 25.06.2013 / CH-350.3.011.706-1 / 00946717



V & F Cavigelli Transporte AG,

 

i n   B r e i l / B r i g e l s

, CH-350.

3.011.711-1, Plaun 345 C, 7163 Danis, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Durchfüh-
rung von Transporten aller Art und sämtliche Nebentätigkeiten ei-
nes Transportgeschäftes sowie der Betrieb einer Reparaturwerk-
stätte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200'000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Transporte
Vital Cavigelli, in Breil/Brigels, gemäss Vertrag vom 24.06.2013
und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
1'988'833.95 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'542'184.70,
wofür 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
246'649.25 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 24.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-

gene Personen: Cavigelli, Vital, von Siat, in Danis (Breil/Brigels),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Cavigelli-Schmid, Marlis, von
Siat, in Danis (Breil/Brigels), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2582 vom 25.06.2013 / CH-350.3.011.711-1 / 00946459



vavak - hundetraining,

 

i n   C h u r w a l d e n

, CH-350.1.010.884-

3, Schluocht 11, 7062 Passugg-Araschgen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Hundeschule, Hundepsychologie, Hun-
deverhaltensberatung. Eingetragene Personen: Vavak, Simone,
von Mels, in Passugg-Araschgen (Churwalden), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2583 vom 25.06.2013 / CH-350.1.010.884-3 / 00946461

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AC-Product-Development AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.003.147-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2002, S. 8, Publ.
499234). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel,
Jürg, von Landquart, in Meilen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Igis, in Arni AG]. 

Tagesregister-Nr. 2584 vom 25.06.2013 / CH-350.3.003.147-4 / 00946463



Bergbahnen Disentis AG,

 

i n   D i s e n t i s/ M u s t é r

, CH-350.3.

004.153-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S.
9, Publ. 5809138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Häfliger, Urs, von Reiden LU, in Disentis/Mustér, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Hans-Jürg,
von Langnau im Emmental, in Disentis/Mustér, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Graf Droste zu Vischering von Nesselrode
Reichenstein, Dr. Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Düs-
seldorf (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krei-
liger, Martin, von Disentis/Mustér, in Disentis/Mustér, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchi, Rudolf, von Schlatt
ZH, in Segnas (Disentis/Mustér), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2585 vom 25.06.2013 / CH-350.3.004.153-8 / 00946465



Damec SA,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.000.305-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6361124). Domizil neu: c/
o KMU Treuhand und Revisions AG, Alexanderstrasse 2 , 7002
Chur. 

Tagesregister-Nr. 2586 vom 25.06.2013 / CH-350.3.000.305-7 / 00946467



ENGIADINA/Scuol Turissem SA,

 

i n   S c u o l

, CH-350.3.006.

112-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ.
6789994). Statutenänderung: 13.06.2013. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 2587 vom 25.06.2013 / CH-350.3.006.112-3 / 00945603



Franz Netzer GmbH,

 

i n   S a m n a u n

, CH-350.4.000.160-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 03.09.
2010, S. 9, Publ. 5797102). Firma neu: 

Franz Netzer GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 24.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bardill, Beat, von Luzein, in Zizers, Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator; Kleeb, Thomas, von
Eriswil, in Pfunds (A), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Netzer-
Jennewein, Brunhilde, österreichische Staatsangehörige, in
Pfunds (A), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin
mit Einzelprokura]; Netzer, Bernhard, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Pfunds (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 11'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Netzer,
Franz, österreichischer Staatsangehöriger, in Pfunds (A), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 8'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelprokura];
Schmid, Walter, von Rüti ZH, in Siebnen (Galgenen), Geschäfts-
führer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2588 vom 25.06.2013 / CH-350.4.000.160-5 / 00946469



Graubünden eTourism GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.002.542-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2013, Publ. 7008166). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bärtsch, Andreas, von Furna, in Fidaz (Flims), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steiner, Orlando, von Ardez, in Sa-
gogn, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2589 vom 25.06.2013 / CH-350.4.002.542-8 / 00946471



Mark Sport AG,

 

i n   B e r g ü n / B r a v u o g n

, CH-350.3.010.569-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ.
6824938). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU
Treuhand und Revisions AG (CH-350.9.000.507-8), in Chur, Re-
visionsstelle [bisher: KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treu-
hand und Revisions AG ]. 

Tagesregister-Nr. 2590 vom 25.06.2013 / CH-350.3.010.569-9 / 00946473



Medical Imaging Davos AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.007.609-6,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6858374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Prof. Dr. Erich, von Zell ZH, in Davos, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2591 vom 25.06.2013 / CH-350.3.007.609-6 / 00946475



Netedus AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.000.894-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 26.06.1997, S. 4450). Statutenände-
rung: 21.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Eyemetrics-Systems AG, in Chur (CH-350.3.001.023-3), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 21.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012.
Aktiven von CHF 7'338'567.06 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 137'874.49 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Eyemetrics-Systems AG

.

Mitteilungen neu: [Die Bestimmung über die Mitteilungen an die
Aktionäre wurde aus den Statuten gestrichen.]. 

Tagesregister-Nr. 2592 vom 25.06.2013 / CH-350.3.000.894-6 / 00946477



Norbert Stiftung,

 

i n   C h u r

, CH-350.7.000.116-0, Stiftung

(SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 15, Publ. 4774744). Organisa-
tion neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Curia Treuhand AG (CH-350.3.001.799-2), in Chur, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kircher,
Edgar, von Aadorf, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Aliesch, Chris-
tian, von Chur und Grüsch, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Fanas, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Egli, Dr. Fritz, von Sennwald, in Domat/Ems, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Müggler-Capaul, Maria Corina, von Chur, in Chur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-350.9.000.
604-1), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2593 vom 25.06.2013 / CH-350.7.000.116-0 / 00946479



Photocab GmbH,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.4.003.522-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.
2013, Publ. 7214974). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Krättli, Ralph, von Untervaz, in Rhäzüns, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil]; Margadant,
Andri, von Klosters-Serneus, in St. Moritz, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2594 vom 25.06.2013 / CH-350.4.003.522-9 / 00946481



Primont AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-020.3.920.526-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6998126). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Durrer,
Marcel, von Kerns, in Lausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 2595 vom 25.06.2013 / CH-020.3.920.526-9 / 00946483



Ragettli Metallbau AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.006.175-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705778).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Treuhand und
Revisions AG (CH-217.0.138.672-1), in Schübelbach, Revisions-
stelle [bisher: KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand
und Revisions AG (CH-217.0.138.672-1)]. 

Tagesregister-Nr. 2596 vom 25.06.2013 / CH-350.3.006.175-7 / 00946485



Sevimag AG,

 

i n   M a i e n f e l d

, CH-350.3.005.513-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7183114). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Buchs SG im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2606 vom 25.06.2013 / CH-350.3.005.513-0 / 00946341



Stauffer & Studach AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.005.405-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6765154).
Statutenänderung: 20.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt insbesondere die Beratung der öffentlichen Hand sowie Pri-
vater in allen Bereichen der Raumplanung und der damit ver-
bundenen Tätigkeiten sowie in Fragen der Geoinformatik; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 12.
6.1979 und Bilanz per 31.12.1978 von der gelöschten Kollektiv-
gesellschaft 'H.G. Stauffer, dipl. Architekt ETH, und J. Studach,
dipl. Forsting. ETH/SIA', in Chur, Aktiven von CHF 232'246.12 und
Passiven von CHF 132'246.12, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.– ausgegeben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich durch eingeschriebenen Brief an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 2597 vom 25.06.2013 / CH-350.3.005.405-1 / 00946487



Tanron AG,

 

i n   R i o m - P a r s o n z

, CH-320.3.013.512-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812646). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KMU Treuhand und Re-
visions AG (CH-320.9.054.926-3), in St. Gallen, Revisionsstelle
[bisher: KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Re-
visions AG ]. 

Tagesregister-Nr. 2598 vom 25.06.2013 / CH-320.3.013.512-1 / 00946489



Versato AG,

 

i n   I l a n z

, CH-350.3.005.195-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745272). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KMU Treuhand und Revisions
AG (CH-320.9.054.926-3), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:
KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions
AG]. 

Tagesregister-Nr. 2599 vom 25.06.2013 / CH-350.3.005.195-2 / 00946491



VERTEG INTERNATIONAL AG,

 

i n   F i d er i s

, CH-020.3.917.

526-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 11,
Publ. 5260292). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Neunforn im Handelsregister des Kantons Thurgau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Graubünden von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2608 vom 25.06.2013 / CH-020.3.917.526-6 / 00945595



Wibau AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-170.3.022.385-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, Publ. 6123424). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der HT-Invent AG, in Fäl-
landen (CH-020.3.908.826-1), gemäss Fusionsvertrag vom 17.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 4'651'272.50
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4'357'425.00 gehen auf die

übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zuge-
lassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktrittserklärungen im
Umfang der Unterdeckung und der Überschuldung der überneh-
menden Gesellschaft vor. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der 3Q Immobilien AG, in Zürich
(CH-020.3.022.946-4), gemäss Fusionsvertrag vom 17.06.2013
und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 657'517.89 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 2'821.55 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen
Revisionsexpertin liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang
der Unterdeckung und der Überschuldung der übernehmenden
Gesellschaft vor. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2600 vom 25.06.2013 / CH-170.3.022.385-3 / 00946493



Wohnbaugenossenschaft Am Salvatorenturm,

 

i n   C h u r

, CH-

350.5.000.544-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011,
Publ. 6449664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stauffer-Riedi, Silvana, von Eggiwil, in Chur, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bearth, Agnes, von Sumvitg, in
Chur, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2601 vom 25.06.2013 / CH-350.5.000.544-1 / 00946495

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Emil Schmid,

 

i n   F l i m s

, CH-350.1.003.454-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 21 vom 26.01.1961, S. 268). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2602 vom 25.06.2013 / CH-350.1.003.454-9 / 00946497



Eyemetrics-Systems AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.001.023-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 22.07.1997, S. 5204). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Nete-
dus AG, neu Eyemetrics-Systems AG, in Chur (CH-350.3.000.894-
6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2603 vom 25.06.2013 / CH-350.3.001.023-3 / 00946499



Gieri Cavegn, Reinigungen und Hauswartungen,

 

i n   C h u r

,

CH-350.1.005.283-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 09.
08.2012, Publ. 6804078). Der Geschäftsbetrieb ist an die Gieri Ca-
vegn AG (CH-350.3.011.709-2), in Chur, übergegangen. Das Ein-
zelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2604 vom 25.06.2013 / CH-350.1.005.283-3 / 00946337



Läser Apparatebau,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CH-350.1.010.

314-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, Publ.
6243104). Der Geschäftsbetrieb ist an die Läs AG (CH-350.3.011.
706-1), in Klosters-Serneus, übergegangen. Das Einzelunter-
nehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2605 vom 25.06.2013 / CH-350.1.010.314-2 / 00946339



Toni Schneider + Sep Cathomas,

 

i n   B r e i l / Br i g e l s

, CH-350.

2.000.154-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S.
9, Publ. 4816438). Der Geschäftsbetrieb wird durch die Toni
Schneider + Sep Cathomas AG, in Breil/Brigels, fortgeführt. Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2607 vom 25.06.2013 / CH-350.2.000.154-4 / 00946343

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



MRS CréHabitat SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.3.006.272-2,

Place de la Gare 16, 2800 Delémont, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 20.06.2013. But: Acquisition, vente,
construction, transformation, rénovation et toutes opérations im-
mobilières (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
105'000.00. Capital-actions libéré: CHF 105'000.00. Actions: 105
actions nominatives de CHF 1'000.00. Faits qualifiés: Apport en
nature et reprise de biens: selon contrat du 20.06.2013, la société
reprend les immeubles feuillets 3099 et 5278 de Delémont pour le
prix de CHF 349'600.–, moyennant reprise de la dette hypothécaire
par CHF 250'000.– et remise de 70 actions nominatives de CHF
1'000.– chacune, entièrement libérées, le solde par CHF 29'600.–
étant crédité à l'apporteur. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux actionnaires: par lettre ou par courriel. Restric-
tion à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des ac-
tions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 20.06.2013,
il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Mehmetaj, Nazmi, de Kosovo, à Delémont, président, avec signa-
ture collective à deux; Schindelholz, Manuel Michel Marcel, de
Courrendlin et Escholzmatt, à Vicques (Val Terbi), membre et se-
crétaire, avec signature collective à deux; Rexhepaj, Visar, de Ko-
sovo, à Delémont, membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 714 du 25.06.2013 / CH-670.3.006.272-2 / 00946679

Mutationen
Mutations
Mutazioni



East-West Energy International SA,

 

à   D el é mo n t

, CH-670.

3.005.403-1, société anonyme (No. FOSC 14 du 20.01.2012, p. 0,
Publ. 6513406). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bencze,
Balint, de Hongrie , à Székesfehérvàr (HU), directeur, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 715 du 25.06.2013 / CH-670.3.005.403-1 / 00945593



Lachat S.A.,

 

à   L a  B a r o c h e

, CH-677.3.000.171-4, société an-

onyme (No. FOSC 113 du 13.06.2012, p. 0, Publ. 6716834). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Proserpi, Gianni, de Peseux, à
Peseux, président, avec signature individuelle; Lachat, Florian, de
Asuel, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux avec
le président ou le vice-président; Deschenaux, Jean-Michel, de
Ursy, à Saint-Blaise, membre, avec signature collective à deux avec
le président ou le vice-président; Proserpi, Alain, de Peseux, à
Chez-le-Bart (Gorgier), vice-président, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personne(s): Steiner, Urs
Alex, de Eggiwil, à Mühleberg, président, avec signature collective
à deux; Steiner, Lukas Alexander, de Eggiwil, à Köniz, membre,
avec signature collective à deux; Steiner, Frédéric, de Eggiwil, à
Berne, membre, avec signature collective à deux; Ryser, Yvan, de
Heimiswil, à Savagnier, avec signature collective à deux [précé-
demment: directeur général avec signature individuelle]; Her-
minjard, Guy, de Corsier-sur-Vevey, à Bassecourt (Haute-Sorne),
avec signature collective à deux [précédemment: à Bassecourt, di-
recteur avec signature collective à deux]; Ricardo, Luis, de
Monthey, à Monthey, avec signature collective à deux; Probst, Sa-
muel, de Reigoldswil, à Yverdon-les-Bains, avec signature collec-
tive à deux; Wicht, Guillaume, de Boncourt, à Boncourt, avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 716 du 25.06.2013 / CH-677.3.000.171-4 / 00946299



Société anonyme des Auto-transports Tramelan-Saignelé-

gier-Pommerats-Goumois,

 

à Sa ign elé gie r

, CH-674.3.000.008-

3, société anonyme (No. FOSC 134 du 14.07.2010, p. 12, Publ.
5725918). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Girardin, René,
de Le Bémont JU, à Saignelégier, président, avec signature collec-
tive à deux; Chaignat, Mathieu, de Sceut, à Tramelan, membre,
sans droit de signature. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Maire, Sonia, de Les Ponts-de-Martel et Brot-Dessous, à
Tramelan, présidente, avec signature collective à deux [précédem-
ment: vice-présidente avec signature collective à deux]; Vallat, Joël
Louis Francis, de Clos du Doubs, à Saignelégier, vice-président,
avec signature collective à deux; Assunçao Loureiro, Orlando José,
de Tramelan, à Tramelan, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 717 du 25.06.2013 / CH-674.3.000.008-3 / 00946301

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Activity Swiss AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.796.505-6, Matthof-

strand 8, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 24.06.2013. Zweck: Unterstützung von Unterneh-
mern bei der Ausschöpfung von Kostenreduzierungsmöglichkei-
ten im Beschaffungswesen sowie der Mobilisierung von Marke-
ting- und Vertriebsaktivitäten zur Zielerreichung; Unterstützung
von Unternehmern unter anderem im Rahmen des Unterneh-
mensverkaufs und des Know-how-Transfers; Beteiligungen; Er-
werb, Halten, Veräusserung, Belastung, Bebauung, Verwaltung
und Vermietung von Immobilien; Erwerb, Verwaltung und Veräu-
sserung von Patenten, Lizenzen, Vertretungen und anderen im-
materiellen Gütern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch einfachen Brief, per Telefax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Studhalter, Dr. Philipp Rudolf, von Luzern und
Emmen, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4256 vom 25.06.2013 / CH-100.3.796.505-6 / 00945337



Arztpraxis Heim GmbH,

 

i n   B ü r o n

, CH-100.4.796.506-9, Lu-

zernerstrasse 19, 6233 Büron, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2013. Zweck: Be-
trieb einer Arztpraxis; Erwerb, Verkauf, Miete oder Vermietung von
Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, von Hans-Christoph Heim, von Büron und
Eschenbach LU, in Büron, sein im Handelsregister nicht einge-
tragenes Einzelunternehmen Dr. med. Hans-Christoph Heim, in
Büron, gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz mit sämtlichen
Aktiven und dem gesamten Fremdkapital zu einem maximalen
Nettoübernahmepreis von CHF 175'000.00 zu übernehmen. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich, per Fax oder mit E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Heim, Hans-Christoph, von Büron und Eschenbach LU, in
Büron, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4257 vom 25.06.2013 / CH-100.4.796.506-9 / 00945339



Immoline GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.4.796.507-7, Sagen-

hofweg 10, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Kauf, Ver-
mietung, Verwaltung und Verkauf von Immobilien; Beteiligun-
gen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 07.06.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Haas, Herbert, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Ebikon, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Haas, Sonja, von Dörflingen,
in Ebikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4258 vom 25.06.2013 / CH-100.4.796.507-7 / 00945341



Isenegger Christbaum AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.796.508-8,

Geissensteinring 51, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Handel mit selbstpro-
duzierten und zugekauften Waren, insbesondere mit Weihnachts-
bäumen und Weihnachtszubehör; Erbringung von Dienstleistun-
gen in sämtlichen damit zusammenhängenden Bereichen;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Isenegger, Os-
wald, von Hohenrain, in Sins, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Isenegger, Viktor, von Hohenrain, in Sins, Vizepräsident, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4259 vom 25.06.2013 / CH-100.3.796.508-8 / 00945343



Kids Arena AG,

 

i n   M a l t e r s

, CH-100.3.796.509-3, Bahnhof-

strasse 4, 6102 Malters, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21.06.2013. Zweck: Entwicklung und Betrieb von
Spielhallen für Kinder und Erbringung aller damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Ver-
waltung und Veräusserung von Grundstücken, Wertschriften, Ur-
heberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art; Handel mit Waren
aller Art; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 21.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Barmet, Fabian, von Rothenburg,
in Rothenburg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bürgisser, Ro-
land Rupert Rudolf, von Hergiswil bei Willisau, in Rothenburg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Marti, Marco Daniel, von Ebers-
ecken, in Schwarzenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4260 vom 25.06.2013 / CH-100.3.796.509-3 / 00945345



LakeFour Investment Management AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.

3.796.510-1, Hertensteinstrasse 51, 6004 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen im Finanzsektor, insbe-
sondere im Bereich alternativer Anlagen; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.06.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Metcalfe,
Andrew Lawrence, britischer Staatsangehöriger, in Horw, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4261 vom 25.06.2013 / CH-100.3.796.510-1 / 00945347



Markus Hofer Immobilien GmbH,

 

i n   E m m en

, CH-100.4.

796.511-2, Blumenweg 4, 6032 Emmen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.
2013. Zweck: Immobiliengeschäfte aller Art wie Erwerb, Verwal-
tung, Vermietung und Veräusserung von Liegenschaften und Be-
teiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten
und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapi-
tal: CHF 50'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Erbengemein-
schaft Kempf Max Erben, bestehend aus Regina Arnold-Kempf,
Zeughausstrasse 10, 6430 Schwyz, Kurt Kempf, Untere Feldgasse
26, 6462 Seedorf und Klara Walker-Kempf, Blumenfeldstrasse 23,
6462 Seedorf, das Grundstück Nr. 405, GB Emmen, zum einem
maximalen Übernahmepreis von CHF 500'000.00 zu erwerben.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.03.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hofer, Markus, von Hasle bei Burgdorf und Luzern, in Em-
men, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hofer-Schick, Sonja,
von Emmen, Luzern und Hasle bei Burgdorf, in Emmen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hofer, Alice, von Luzern und Hasle bei
Burgdorf, in Emmen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4262 vom 25.06.2013 / CH-100.4.796.511-2 / 00945349



Medena International AG (Medena International Ltd.),

 

i n

R o o t

, CH-100.3.796.512-4, Platz 3, 6039 Root D4, Aktiengesell-

schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Ent-
wicklung, Herstellung und Vertrieb chemischer, chemisch-tech-
nischer, kosmetischer und pharmazeutischer Produkten sowie
Import und Export ebensolcher Produkte; Beteiligungen; Erstel-
lung, Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Lie-
genschaften; Verwaltung von Cash- und Wertpapiervermögen;
Vornahme von Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessions-
massnahmen zugunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften
oder Dritten; Gewährung von Darlehen an Aktionäre, Konzernge-
sellschaften oder Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenak-
tien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
per Brief oder Telefax. Eingetragene Personen: Sareen, Charan, in-
discher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Thiéry, Gilles, von Schöftland, in Affoltern am Albis, Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sokolic, Beatrice, von
Ufhusen, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fidinter AG (CH-020.9.900.392-2), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4263 vom 25.06.2013 / CH-100.3.796.512-4 / 00945351

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131



Nue Gips GmbH,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CH-100.4.796.513-3, Wil-

listattstrasse 17, 6206 Neuenkirch, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck:
Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Baubereich; Handel
mit Waren aller Art sowie Im- und Export von Waren aller Art; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Fax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 20.06.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pnishi, Nue,
von Luzern, in Neuenkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4264 vom 25.06.2013 / CH-100.4.796.513-3 / 00945353



onsite hv holding ag (onsite hv holding ltd) (onsite hv hol-

ding inc.) (onsite hv holding corp.) (onsite hv holding sa),

 

i n   L u -

z e r n

, CH-100.3.796.514-8, Töpferstrasse 5, 6004 Luzern, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung, die Finan-
zierung, der Erwerb, das Halten, die Bewirtschaftung, die Verwal-
tung, die Belastung, die Veräusserung und die Verwertung von Be-
teiligungen irgendwelcher Form an Unternehmen aller Art im In-
land und Ausland für eigene oder fremde Rechnung, die damit in
Zusammenhang stehende Beratung, die Erbringung von Dienst-
leistungen an Tochterunternehmen sowie die Ausübung sämtli-
cher weiterer mit einer Holdinggesellschaft verbundener Funkti-
onen, insbesondere, aber nicht ausschliesslich die Übernahme
von Führungsaufgaben, Leitungsaufgaben, Kontrollaufgaben
und Überwachungsaufgaben, die Übernahme von Geschäftsfüh-
rungsaufgaben, die Übernahme von Vertretungen, die Vornahme
von Finanzierungen, die Tätigung von Anlagen von Kapitalien
jedwelcher Art, die Verwaltung von Kapitalanlagen irgendwelcher
Art und die Vornahme von Beratungen jeglicher Art. Die Gesell-
schaft kann im Inland und Ausland alle beliebigen industriellen,
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
Transaktionen durchführen und Rechtsgeschäfte tätigen, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt in Zusam-
menhang stehen oder geeignet sind, dessen Erreichung und/oder
die Entwicklung des Unternehmens zu erleichtern oder zu för-
dern. Infolgedessen kann die Gesellschaft insbesondere Unterneh-
men aller Art, Zweigniederlassungen und sonstige Vertretungen in
jeglicher Form im Inland und Ausland gründen, errichten, auf-
lösen oder liquidieren, sich an sonstigen Unternehmen aller Art
im Inland und Ausland beteiligen, sich mit sonstigen Unterneh-
men aller Art zusammenschliessen, sonstige Unternehmen aller
Art erwerben oder die Beteiligung an anderen Unternehmen ver-
äussern. Ebenso kann die Gesellschaft jede andere Art von Wert-
papieren, Kapitalanlagen, immaterielle Werte oder Rechte, Roh-
stoffe aller Art, mobile Vermögenswerte jeglicher sonstiger Art wie
auch Immobilien jeglicher Art im Inland und Ausland erwerben,
halten, bewirtschaften, verwalten, nutzen, Dritten zum Gebrauch
überlassen, belasten, handeln, veräussern oder verwerten sowie
sämtliche weiteren mit diesen Vermögenswerten in Zusammen-
hang stehenden Rechtsgeschäfte tätigen. Sie kann zudem auch
Darlehen und Kredite für sich, ihr nahe stehende Unternehmen,
Aktionäre sowie Dritte aufnehmen, ihr nahe stehenden Unterneh-
men, Aktionären sowie Dritten Darlehen und Kredite gewähren,
sich für Darlehen und Kredite von ihr nahe stehenden Unterneh-
men, Aktionären oder Dritten als Bürgin verpflichten oder hierfür
sonstige Garantien oder anderweitige Sicherheiten jedwelcher Art
leisten sowie Wechselverbindlichkeiten eingehen und überneh-
men. Schliesslich ist die Gesellschaft auch befugt, jede weitere
Form von Finanzierungen und Finanzgeschäften für eigene oder
fremde Rechnung zu tätigen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 21.06.2013 übernimmt die Gesellschaft von
Paul Seitz, von Berneck, in Mellingen, 51'000 Namenaktien zu
CHF 1.00 der onsite hv solutions ag, in Luzern (CH-100.3.791.286-
1), und 76 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Seitz Instruments
AG, in Niederrohrdorf (CHE-107.484.504), zum Preise von CHF
127'000.00, wofür 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben
und CHF 27'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich per Post,
Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Seitz, Paul, von
Berneck, in Mellingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4265 vom 25.06.2013 / CH-100.3.796.514-8 / 00945355



Praxis Gruppe Ebikon AG,

 

i n   E b i ko n

, CH-100.3.796.515-3,

Sagenhofstrasse 1, 6030 Ebikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Betrieb einer oder
mehrerer Arzt- und Gruppenpraxen; Zurverfügungstellung der er-
forderlichen Infrastruktur, wie z.B. Räumlichkeiten und Appara-
turen, Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen, wie z.B. das Personal- und Facility Management, Vermittlung
und Betrieb von Soft- und Hardwarelösungen sowie Vermittlung
von Bedarfsgütern aller Art zum Betrieb einer oder mehrerer Arzt-
und Gruppenpraxen bzw. zum Unterhalt und zur Sicherstellung
von Ärztenetzwerken; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 06.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Rohrer, Josef, von Sachseln, in Meggen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Sprankel, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in
Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4266 vom 25.06.2013 / CH-100.3.796.515-3 / 00945357



Print Solution GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.796.516-5,

Weinberglistrasse 4, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck:
Handel mit Waren aller Art; Vertrieb von Bürobedarfsartikeln aller
Art; EDV-Dienstleistungen; Verwaltung und Vermietung von Lie-
genschaften; Beteiligung an Gesellschaften mit ähnlichem oder
ganz anderem Zweck; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen so-
wie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Shakjiri, Adjer, mazedonische Staatsangehörige, in Lausen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4267 vom 25.06.2013 / CH-100.4.796.516-5 / 00945359



s3trainer.ch GmbH,

 

i n   Me g ge n

, CH-100.4.796.517-0,

Kreuzbuchstrasse 126, 6045 Meggen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013.
Zweck: Planung, Produktion von, Handel mit und Vermarktung
von Sport- und Trainingsgeräten aller Art; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Verkauf von Grundstücken. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von Severa Mürner, von
Meggen, in Meggen, ihr im Handelsregister nicht eingetragenes
Einzelunternehmen s3trainer.ch, Inhaberin Severa Mürner, in
Meggen,mit sämtlichen Aktiven und dem gesamten Fremdkapital
zu einem maximalen Nettoübernahmepreis von CHF 19'000.00
zu übernehmen. . Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen per Brief, Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 14.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Mürner, Lukas, von Meggen, in
Meggen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Mürner, Severa, von Meggen, in Meggen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4268 vom 25.06.2013 / CH-100.4.796.517-0 / 00945361



Zangger Getränke GmbH,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.4.796.518-

1, Tälebach 27a, 6130 Willisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck:
Handel mit alkoholfreien und alkoholischen Getränken aller Art
sowie deren Import und Direktverkauf; Beteiligungen; Erwerb, Be-
lastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag
vom 14.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 übernimmt die Ge-
sellschaft von der im Handelsregister nicht eingetragenen Kollek-
tivgesellschaft Franz Zangger-Kühne & Co., in Willisau, sämtliche
Aktiven, deren Wert zusammen CHF 643'703.00 beträgt und das
gesamte Fremdkapital im Werte von CHF 113'422.00 zum Preis
von CHF 530'281.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 510'281.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Zangger, Franz, von Willisau, in Willisau, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zangger, René, von Willisau,
in Willisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4269 vom 25.06.2013 / CH-100.4.796.518-1 / 00945363

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AQUATERRA TRAVEL GmbH,

 

i n   W e g g i s

, CH-100.4.785.

694-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
28.11.2008, S. 9, Publ. 4755108). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumann, Hansruedi, von Mosnang, in Eschlikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Elsau]. 

Tagesregister-Nr. 4270 vom 25.06.2013 / CH-100.4.785.694-5 / 00946103



connectis AG,

 

i n   E m m e n

, CH-170.3.028.368-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702364). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Purkert, Gert,
deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ziegenhain, Andreas Martin,
deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Täubl, Matthias, österreichischer Staatsangehöriger,
in Mödling (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4271 vom 25.06.2013 / CH-170.3.028.368-6 / 00946105



CRBM AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.790.623-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, Publ. 6391370). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoni, Daniel,
von Zürich, in Kaltbrunn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4272 vom 25.06.2013 / CH-100.3.790.623-2 / 00946107



Creativsport GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.792.076-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012,
Publ. 6762734). Statutenänderung: 21.06.2013. Firma neu: 

Crea-

tiv Call Tec GmbH

. Zweck neu: Anbietung von Marketing- und Ver-

kaufsdienstleistungen; Anbietung von Terminen in der Telekom-
munikation sowie Handel mit und Vertrieb von Produkten aller

Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. 

Tagesregister-Nr. 4273 vom 25.06.2013 / CH-100.4.792.076-2 / 00945365



Druck AG zum Gutenberg,

 

i n   W o l h u s e n

, CH-100.3.024.

013-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 10,
Publ. 5929600). Statutenänderung: 24.06.2013. Sitz neu:

S c h ü p fh e i m

. Domizil neu: Vormüli 2, 6170 Schüpfheim. Qua-

lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung in den Statuten über
die beabsichtigte Sachübernahme istd weggefallen.] [gestrichen:
Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Immobilien Gutenberg AG,
in Wolhusen, Mobiliar, Produktionsmaschinen und Inventar ge-
mäss einer noch zu erstellenden Liste zu einem Höchstpreis von
CHF 280'000.– zu übernehmen.].

Tagesregister-Nr. 4274 vom 25.06.2013 / CH-100.3.024.013-0 / 00945367



Electrolux Professional AG,

 

i n   S u r s e e

, CH-400.3.901.189-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ.
6937634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Felber, Hanspeter, von Ufhusen, in Schötz, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4275 vom 25.06.2013 / CH-400.3.901.189-8 / 00946109



Emmi Frischprodukte AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.015.951-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ.
6807390). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riboni,
Jörg, von Baar, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rieben, Marcel, von Wichtrach, in Steffisburg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4276 vom 25.06.2013 / CH-100.3.015.951-4 / 00946111



Emmi Käse AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.015.950-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 915749). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Riboni, Jörg, von Baar,
in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4277 vom 25.06.2013 / CH-100.3.015.950-6 / 00946113



Fuga Getreide AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-320.3.011.157-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ. 6543044). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der FUGA CD AKTIEN-
GESELLSCHAFT, in Luzern (CH-100.3.793.993-9), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 17.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 9'758'540.26 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
9'885'898.67, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 127'358.41
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des staatlich be-
aufsichtigten Revisionsunternehmens über frei verwendbares Ei-
genkapital im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschul-
dung. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion
beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 4278 vom 25.06.2013 / CH-320.3.011.157-6 / 00946115



Fürsorgestiftung Heim im Bergli,

 

i n   Lu z er n

, CH-100.7.004.

621-6, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006, S. 11, Publ.
3457520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Distel, Annarös, von Alpnach, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moitzi, Patricia, von Dallenwil, in Oberdorf NW, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer-Etienne AG
(CH-100.3.004.354-1), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Balmer-
Etienne AG Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 4279 vom 25.06.2013 / CH-100.7.004.621-6 / 00946117



Hamrin GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.794.487-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ.
6702372). Domizil neu: Morgartenstrasse 3, 6003 Luzern. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haweazy,
Shaho, niederländischer Staatsangehöriger, in Kriens, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Herbert, von Nottwil, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4280 vom 25.06.2013 / CH-100.4.794.487-5 / 00946119



JBAG Decken Montagen AG,

 

i n   M a l t e r s

, CH-100.3.789.646-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 11, Publ.
6031880). Firma neu: 

JBAG Decken Montagen AG in Liquida-

tion

. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Kriens,

Abteilung 2, vom 24.06.2013 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 24.06.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4281 vom 25.06.2013 / CH-100.3.789.646-9 / 00945369



LGT Bank (Schweiz) AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.9.788.058-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ.
6217428), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sanchioni, Rudolf, von Luzern, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Irniger, Anton, von Nie-
derrohrdorf, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühler, Daniel, von Luzern, in Buchrain, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schürmann, Andrea, von Emmen, in Rothenburg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Caldelari, Mafalda, von Lugano, in Birmensdorf ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heinzer, Anton, von Schwyz,
in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Honegger,
Eveline Heidi, von Zürich, in Schwerzenbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4282 vom 25.06.2013 / CH-100.9.788.058-0 / 00946121



MDR Invest AG,

 

i n   E b i ko n

, CH-100.3.022.787-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593554). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4297 vom 25.06.2013 / CH-100.3.022.787-1 / 00945387



PELFOR GmbH,

 

i n   E sc h e n b a c h  L U

, CH-100.4.788.635-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.
2008, S. 9, Publ. 4356302). Statutenänderung: 31.05.2013. Sitz
neu: 

H o h e n r a i n

. Domizil neu: Unterdorfstrasse 13, 6276 Hohen-

rain. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Peleteiro-Krähenbühl, Franziska Carmen, von Trub, in Eschen-
bach LU, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Peleteiro,
Juan Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Eschenbach LU, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut-
mann-Müller, Leonore, von Lüscherz, in Mühlau, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Sanzone, Roberto, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Hohenrain, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4283 vom 25.06.2013 / CH-100.4.788.635-6 / 00945371



Pensionskasse der Gübelin-Gesellschaften,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.7.006.378-2, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ.
6547660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oesch, Helena, von Emmen und Oberlangenegg, in Neuen-
kirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frieden, Marc, von Seedorf BE, in
Fehraltorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4284 vom 25.06.2013 / CH-100.7.006.378-2 / 00946123



Personalfürsorgestiftung der BOA AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

,

CH-100.7.004.750-6, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012,
Publ. 6997628). Urkundenänderung: 06.05.2013. Zweck neu: Vor-
sorge zugunsten der Arbeitnehmer der Firma sowie deren Ange-
hörige und Hinterbliebenen gegen die wirtschaftlichen Folgen
von Alter, Invalidität und Tod; Erbringung von freiwilligen Zu-
satzleistungen zu den reglementarischen Vorsorgeleistungen bei
Alter, Invalidität und Tod; Erbringung von freiwilligen Einkaufs-
leistungen bei der reglementarischen Vorsorge der Arbeitnehmer;
Unterstützung der Arbeitnehmer und deren Hinterbliebenen in
Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosig-
keit; Erbringung von Leistungen zur Finanzierung von Beiträgen
und Versicherungsprämien an andere steuerbefreite Personalvor-
sorgeeinrichtungen, die zugunsten der Destinatäre bestehen. Or-
ganisation neu: [Organisation gestrichen gemäss Art. 95 Abs. 1 lit.
h. HRegV]. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 4285 vom 25.06.2013 / CH-100.7.004.750-6 / 00945373



PFISTERER SEFAG AG,

 

i n   M a l t e r s

, CH-100.3.008.428-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7176370).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hommel, Peter, von
Münsterlingen, in Münsterlingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Michael, von Luzern, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4286 vom 25.06.2013 / CH-100.3.008.428-9 / 00946125



Portmann + Iseli Gartenbau AG,

 

i n   S c h ö t z

, CH-100.3.008.

858-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 20,
Publ. 5104846). Statutenänderung: 24.06.2013. Firma neu: 

Iseli

Gartenbau Schötz AG

. [Weitere Änderungen berühren keine pu-

blikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Iseli-Nietlispach, Isabella, von Schötz, Hasle bei
Burgdorf, Willisau und Menznau, in Schötz, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4287 vom 25.06.2013 / CH-100.3.008.858-5 / 00945375



Profipharm AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.9.025.020-3, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 117 vom 23.06.2003, S. 11, Publ. 1047904),
mit Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.3.023.921-9. Registrierung Hauptsitz neu: [Datum Han-
delsregistereintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: [Die Zeichnungsberechtigten werden infolge
Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Salili, Ali Reza, von Zürich, in Zürich, Prä-
sident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hashemi, Amir, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4288 vom 25.06.2013 / CH-100.9.025.020-3 / 00945377



Rentenkasse der Weber AG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.7.011.537-

9, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7153130). Urkun-
denänderung: 07.05.2013. Name neu: 

Pensionskasse der Weber

AG

. Organisation neu: [Organisation gestrichen gemäss Art. 95

Abs. 1 lit. h. HRegV]. [Weitere Änderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 4289 vom 25.06.2013 / CH-100.7.011.537-9 / 00945379



Tschopp Holzbau AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.3.026.031-1,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ.
6906022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: OPES AG (CH-100.3.010.282-2), in Luzern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aregger Schleiss Bu-
cheli AG für Wirtschaftsberatung (CH-100.3.006.107-5), in Kri-
ens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4290 vom 25.06.2013 / CH-100.3.026.031-1 / 00946127



Wirth & Co. Immobilien AG,

 

i n   B u c h r a i n

, CH-100.3.026.

717-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ.
913823). Statutenänderung: 18.06.2013. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 18.06.2013
Aktiven von CHF 25'818'568.70 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 11'414'273.89 auf die Wirth & Co. AG, in Buchrain (CH-100.
3.796.408-3). Gegenleistung: CHF 10'500'000.00. Firma neu: 

Red

Spots AG

. Sitz neu: 

Me gg en

. Domizil neu: Dreilindenstrasse 30,

6045 Meggen. Zweck neu: Betrieb einer Weinhandlung; Beteili-
gungen; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die Sacheinlage sind weggefallen.] [gestrichen: Ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 17.01.2003 übernimmt die Gesell-

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schaft von Daniel Wirth, von Oberstammheim, in Meggen, und
Thomas Wirth, von Oberstammheim, in Ebikon, je 1'700 Namen-
aktien zu CHF 100.– und von Heinrich Wirth, von Oberstammheim,
in Buchrain, 2 Namenaktien zu CHF 100.– alle der Wirth & Co. AG,
Mechanische Konstruktionswerkstätte, Tankreinigungen und -Re-
visionen, in Buchrain, zum Preise von CHF 340'200.–, wofür 3'402
Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben werden.]. [Weitere Än-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.6.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wirth, Thomas, von Oberstammheim, in
Ebikon, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Wirth, Heinrich,
von Oberstammheim, in Buchrain, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; BDO AG, in Zürich (CH-020.3.927.906-5), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirth,
Daniel, von Meggen, in Meggen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Oberstammheim]; Baumgartner, Peter, von Meggen
und Luzern, in Meggen, Vizepräsident, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wirth, Sandra, von Grosswangen, in Meggen, Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4291 vom 25.06.2013 / CH-100.3.026.717-7 / 00946129



Wohnbaugenossenschaft Hohenrain,

 

i n   H o h e n r a i n

, CH-

100.5.006.652-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.1992,
S. 2528). Statutenänderung: 11.06.2012. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der
Genossenschaft haftet nur deren Vermögen.].Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen durch Zirkularschreiben. [Weitere Änderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.] [gestrichen:
Vorstand: mindestens fünf Mitglieder].Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 25.10.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kaufmann, Kaspar, von Hohenrain, in Eschenbach LU, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem
Präsidenten; Räber, Martin, 1947, von Hohenrain, in Hohenrain,
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Wolfisberg, Niklaus, 1930, von Neuen-
kirch, in Hohenrain, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Leu, Josef, von Hohenrain, in Ho-
henrain, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht
mit der Vizepräsidentin [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien aber nicht mit dem Vizepräsidenten]; Kauf-
mann, Susanne, von Hohenrain, in Luzern, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem Präsidenten;
Räber, Martin, von Hohenrain, in Hohenrain, Aktuar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizeprä-
sidentin. 

Tagesregister-Nr. 4292 vom 25.06.2013 / CH-100.5.006.652-4 / 00946131

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AGF Group GmbH in Liquidation,

 

i n   Kr i e n s

, CH-100.4.793.

601-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
13.03.2013, Publ. 7102212). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4293 vom 25.06.2013 / CH-100.4.793.601-2 / 00945381



FUGA CD AKTIENGESELLSCHAFT,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.793.

993-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ.
7120406). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Fuga Getreide AG, in Luzern (CH- 320.3.011.157-6), über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4294 vom 25.06.2013 / CH-100.3.793.993-9 / 00946133



InfoLite AG, Zweigniederlassung Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.9.791.436-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.
2010, S. 10, Publ. 5648344), mit Hauptsitz in: Bern. Infolge Auf-
hebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4295 vom 25.06.2013 / CH-100.9.791.436-2 / 00945383



Kunststiftung Emmen - Walter und Emilie Koch-Anliker,

 

i n

E mm en

, CH-100.7.023.351-3, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.

2008, S. 12, Publ. 4669128). Mit Verfügung vom 06.02.2013 hat
die Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) festge-
stellt, dass die Stiftung aufgrund von Art. 88 Abs. 1 ZGB aufgeho-
ben ist. Sie ist daher im Handelsregister zu löschen. 

Tagesregister-Nr. 4296 vom 25.06.2013 / CH-100.7.023.351-3 / 00945385



Mensch und Technik Andy Schmidiger Spezialist für Elekt-

robiologie und anverwandte Fragen,

 

i n   H i t z k i r c h

, CH-100.1.

022.282-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S.
13, Publ. 4885010). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4298 vom 25.06.2013 / CH-100.1.022.282-0 / 00945389



MKB Treuhand AG in Liquidation,

 

i n   M eg g en

, CH-170.3.

032.644-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ.
7102090). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4299 vom 25.06.2013 / CH-170.3.032.644-0 / 00945391



N & B Maler GmbH in Liquidation,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.4.790.

713-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
15.04.2013, Publ. 7147184). Nachdem kein begründeter Ein-

spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4300 vom 25.06.2013 / CH-100.4.790.713-3 / 00945393



Patronale Personalfürsorgestiftung Firma Stutz AG, Bauun-

ternehmung, Adlermatte, Willisau,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.7.010.

184-4, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006, S. 9, Publ.
3578528). Mit Verfügung vom 14.11.2012 hat die Zentralschwei-
zer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) festgestellt, dass die Stif-
tung aufgrund von Art. 88 Abs. 1 ZGB aufgehoben ist. Sie ist daher
im Handelsregister zu löschen. 

Tagesregister-Nr. 4301 vom 25.06.2013 / CH-100.7.010.184-4 / 00945395



Pioneer Management GmbH in Liquidation,

 

i n   Lu z e r n

, CH-

100.4.790.023-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987540). Die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4302 vom 25.06.2013 / CH-100.4.790.023-2 / 00945397



Promel GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CH-150.4.000.879-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.
12.2011, Publ. 6441732). Die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4303 vom 25.06.2013 / CH-150.4.000.879-0 / 00945399

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Fondation Antares en liquidation,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-

1010437-1 (FOSC du 12.04.2013, p. 0/7145486). Par ordonnance
du 20.06.2013, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Tra-
vers a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la
fondation faute d'actif.

Registre journalier no 2976 du 25.06.2013 / CH-645.1.010.437-1 / 00946211



Fondation LES INDIENNES,

 

à   L a   T èn e

, CH-645-1009301-4

(FOSC du 08.05.2013, p. 0/7182016). Vermot-Gros-Huguenin
Raymond Maurice n'est plus membre du conseil de fondation.
Schäfer Gregor Max, nommé secrétaire, Butzberger François
nommé trésorier, Pires Gomes Fernando, nommé assesseur, et Voi-
rol Françoise, nommée assesseure, membres du comité de direc-
tion, continuent de signer collectivement à deux avec le président
ou la vice-présidente du comité de direction. Frossard Raymond
André Alcide, nommé président, et Maurissen Alain, nommé sec-
rétaire, membres du conseil de fondation, continuent de ne pas
exercer la signature sociale.

Registre journalier no 2977 du 25.06.2013 / CH-645.1.009.301-4 / 00946219



Hôtel-Restaurant des Trois Rois S.A.,

 

L e   L o c l e

, CH-645-

1001877-7 (FOSC du 07.03.2013, p. 0/7094992). La société est dis-
soute par décision de son assemblée générale du 20.06.2013. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Hôtel-Restaurant des

Trois Rois S.A. en liquidation

. Liquidatrice: Célérier Manuella,

membre et présidente du conseil d'administration, laquelle con-
tinue de signer individuellement. Celerier Fernand, membre et se-
crétaire du conseil d'administration, n'exerce plus la signature so-
ciale. Domicile de liquidation: rue des Montagnons 56, 2300 La
Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2978 du 25.06.2013 / CH-645.1.001.877-7 / 00946221



LVMH Swiss Manufactures SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-

645-1002251-1 (FOSC du 07.01.2013, p. 0/7002126). Linder Sté-
phane, de Neuchâtel, à Corcelles-Cormondrèche, est membre du
conseil d'administration et directeur-général avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 2979 du 25.06.2013 / CH-645.1.002.251-1 / 00946223



Marnix SA,

 

L e   L a n d e r o n

, CH-645-1008544-5 (FOSC du 20.

12.2012, p. 0/6985970). 'Fiduciaire Eddy Deuber' n'est plus or-
gane de révision. Organe de révision: 'Fiduciaire Eddy Deuber SA'
(CH-645-4097014-8), à Cortaillod.

Registre journalier no 2980 du 25.06.2013 / CH-645.1.008.544-5 / 00946225



Mouvements et Complications Horlogers (MCH) SA,

 

à La

C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-4102072-8 (FOSC du 27.04.2012, p.

0/6656576). Gromovich Pavel, de Russie, à Genève, est membre
et président du conseil d'administration avec signature indivi-
duelle. Gilomen Pascal, jusqu'ici président, et Lienhard David,
membres du conseil d'administration, continuent de signer coll-
ectivement à deux, mais désormais avec le président. Bassang Yves
Marcel Willy, directeur, continue de signer collectivement à deux,
mais désormais avec le président. Signature collective à deux, avec
le président, a été conférée à Chognard Christophe René Louis, de
France, à Trévillers, F, directeur.

Registre journalier no 2981 du 25.06.2013 / CH-645.4.102.072-8 / 00946227



Peinture Ambiance De Oliveira Cresta,

 

à   L a   C h a u x - d e -

F o n d s

, CH-645-4107048-4 (FOSC du 31.08.2011, p. 0/6315636).

Le titulaire a été déclaré en faillite par jugement du Tribunal ré-
gional des Montagnes et du Val-de-Ruz en date du 06.06.2013, à
08h45.

Registre journalier no 2982 du 25.06.2013 / CH-645.4.107.048-4 / 00946229



POPESCU Ionel,

 

à   V a l - d e - R u z

, CH-645-4109860-7 (FOSC

du 19.06.2013, p. 0/926643). But modifié: calcul de coût de chan-
tier, calcul de forces statiques et dynamiques, planification et sur-
veillance de chantier pour projet; travaux d'ingénierie civile et de
rénovation; conseil et courtage en import/export; commercialisa-
tion d'équipements, de matériaux de construction et de matières
premières.

Registre journalier no 2983 du 25.06.2013 / CH-645.4.109.860-7 / 00946231



Rostam Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4097469-0 (FOSC du 15.

01.2010, p. 10/5444130). Fusion: reprise des actifs et passifs de Q
One Sàrl (CH-645-4097593-9), à Neuchâtel, selon contrat de fu-

sion du 30.05.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs
de CHF 8'230'436 et des passifs envers les tiers de CHF 3'375'457,
soit un actif net de CHF 4'854'979. La société reprenante détenant
l'ensemble des parts sociales de la société transférante, la fusion
ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attri-
bution de parts sociales.

Registre journalier no 2984 du 25.06.2013 / CH-645.4.097.469-0 / 00946233



Time aeon Foundation,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4102388-1

(FOSC du 13.12.2010, p. 14/5935500). Nouveau siège: 

L a

C h a u x - d e - F o n d s

, Eplatures-Grise 16, 2300 La Chaux-de-

Fonds. Statuts modifiés le 30.04.2012. La mention relative à l'or-
ganisation de la fondation est radiée, celle-ci n'étant plus obliga-
toire.

Registre journalier no 2985 du 25.06.2013 / CH-645.4.102.388-1 / 00946213

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



As-Dec Sàrl en liquidation,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-

645-4097647-6 (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7110526). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 29.04.2013,
et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la société
est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 2986 du 25.06.2013 / CH-645.4.097.647-6 / 00946215



Q One Sàrl,

 

à N e uch ât el

, CH-645-4097593-9 (FOSC du 28.

05.2013, p. 0/7204336). Les actifs et les passifs sont repris par la
société Rostam Sàrl (CH-645-4097469-0), à Neuchâtel. La société
est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 2987 du 25.06.2013 / CH-645.4.097.593-9 / 00946217

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Corpcare GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.004.185-9,

Pilatusstrasse 28, 6052 Hergiswil NW, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Betreibung von e-Handels-
plattformen, die Übernahme, Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen an anderen Gesellschaften im In- und Ausland, die
Beratung sowie die Durchführung von Handels- und Finanzge-
schäften aller Art. Die Gesellschaft kann Vertretungen überneh-
men, Patente, Marken, Lizenzen und Herstellungsverfahren sowie
Immaterialgüterrechte erwerben, entwickeln, verwalten und ver-
werten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter, ein-
schliesslich Einladungen zur Gesellschafterversammlung, erfol-
gen schriftlich oder per Email. Mit Erklärung vom 21.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kihle, Ewald, norwegischer Staatsangehöriger, in Mi-
jas-Costa (ES), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schöpfer, Hans Rudolf Paul, von
Eschenbach LU, in Kerns, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1112 vom 25.06.2013 / CH-150.4.004.185-9 / 00945467



3D Builtec GmbH,

 

i n   S t a n s

, CH-150.4.004.184-3, Am Bergli

11, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Vermessungsbüros, die Erbringung von
Dienstleistungen auf dem Gebiete der Vermessungstechnik sowie
die Erhebung, Weiterverarbeitung und Verwaltung raumbezoge-
ner Daten aller Art. Die Gesellschaft bezweckt überdies das Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Baugewerbe, insbesondere Baulei-
tungen, Bauführungen, Bauberatungen, Baumanagement sowie
die Erbringung weiterer Dienstleistungen in diesem oder ähnli-
chen Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einem noch
zu erstellenden Vertrag einen Laser Scanner Focus3D Sensor 120,
inkl. Zubehör, zum Preis von höchstens CHF 50'000.00 zu über-
nehmen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Gasser, Roger, von Lungern, in
Giswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Flury, Stefan Peter, von Stans, in Stans, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1111 vom 25.06.2013 / CH-150.4.004.184-3 / 00945465

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Marco Frank AG,

 

i n   E n n et b ü r g e n

, CH-150.3.000.955-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2002, S. 9, Publ.
429582). Statutenänderung: 20.06.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer mechanischen Werkstätte und
den Handel mit und Reparaturen von Maschinen aller Art. Die Ge-
sellschaft bezweckt das Halten und das Verwalten von Patenten im
In- und Ausland im Maschinenbereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben, verwalten oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Cura Treuhand AG, in Luzern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1113 vom 25.06.2013 / CH-150.3.000.955-1 / 00945469



MDR Invest AG,

 

b i s h e r   i n   E b i k o n

, CH-100.3.022.787-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593554).
Statutenänderung: 24.06.2013. Sitz neu: 

S t an s

. Domizil neu: c/

o Auditrium AG, Stansstaderstrasse 90, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 1114 vom 25.06.2013 / CH-100.3.022.787-1 / 00945471



PRO NOVUM GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.001.251-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.
06.2013, Publ. 920579). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Bremgarten AG im Handelsregister des Kantons
Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwal-
den von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1116 vom 25.06.2013 / CH-150.4.001.251-1 / 00946277

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Admedico AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-249.3.004.445-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7142096). Die
Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die AD-
MEDICO Augenzentrum GmbH, in Olten (CH-241.4.004.622-7),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1115 vom 25.06.2013 / CH-249.3.004.445-0 / 00946677



Vietran Management AG in Liquidation,

 

i n   H e r gi s w i l   N W

,

CH-100.3.784.743-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.
2012, Publ. 6694920). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 10.10.2012 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1117 vom 25.06.2013 / CH-100.3.784.743-8 / 00945473

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A + D Holding AG,

 

i n   L u n g e r n

, CH-140.3.004.474-4, Obsee-

strasse 11, 6078 Lungern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der
Erwerb, die Verwaltung und die Verwertung von Beteiligungen im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Grundstü-
cke und Liegenschaften im In- und Ausland erwerben oder errich-
ten, verwalten und veräussern sowie Patente, Rechte und Lizenzen
erwerben, verkaufen und verwerten. Sie kann Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen und Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge
abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
785'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 785'000.00. Aktien:
78'500 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre können durch Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre erfol-
gen, falls das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründererklärung
vom 21.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Hegglin, Georg, von Menzingen, in Wilen (Sar-
nen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röthlin,
Franz, von Kerns, in Kerns, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Achermann, Guido, von Pfaffnau und Willisau, in Sarnen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fries, Arthur, von
Steinen, in Wilen (Sarnen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 843 vom 25.06.2013 / CH-140.3.004.474-4 / 00945461

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CMT-VENTURE GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CH-270.4.013.122-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.
2012, S. 0, Publ. 6501466). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rilling, Rolf, deutscher Staatsangehöriger,
in Kaiseraugst, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131

gene Personen neu oder mutierend: Jacot-Stoll, Bernard, von Le
Locle, in Aesch BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bis-
her: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 844 vom 25.06.2013 / CH-270.4.013.122-9 / 00946265



Hotel Krone Giswil AG,

 

i n   G i s w i l

, CH-140.3.002.706-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, S. 0, Publ.
6681946). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüesch,
Mathias, von Gaiserwald, in Giswil, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 845 vom 25.06.2013 / CH-140.3.002.706-1 / 00946267



Impuls Production GmbH,

 

i n   S ar n e n

, CH-140.4.002.924-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2007, S. 12, Publ. 3763364). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief. Ge-
mäss Geschäftsführungserklärung vom 21.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: ADVANCED CAPITAL MANAGEMENT SCHWEIZ AG (CHE-
100.830.278), in Baar, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: AD-
VANCED CAPITAL MANAGEMENT AG]. 

Tagesregister-Nr. 846 vom 25.06.2013 / CH-140.4.002.924-0 / 00946269



Morval Vonwiller Holding SA,

 

i n   S a r n e n

, CH-660.0.330.

985-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, S. 0,
Publ. 6846222). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sei-
ler, Martin, von Madiswil, in Carouge GE, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 847 vom 25.06.2013 / CH-660.0.330.985-6 / 00946271



Net Sponsor GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CH-170.4.001.706-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.
1998, S. 4237). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter sind den im Anteilbuch eingetra-
genen Gesellschaftern mit eingeschriebenem Brief zuzustellen.
Gemäss Geschäftsführungserklärung vom 06.06.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 848 vom 25.06.2013 / CH-170.4.001.706-2 / 00946273



Nexea Holding AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CH-170.3.027.541-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, S. 0, Publ.
6912216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hager, Rainer, von Zug, in Zug, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöpfer,
Hans Rudolf Paul, von Eschenbach LU, in Kerns, Präsident, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 849 vom 25.06.2013 / CH-170.3.027.541-5 / 00946275



novoconcept gmbh,

 

i n   S a r n en

, CH-140.4.003.683-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010,
S. 13, Publ. 5911704). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung
nach Uttigen im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen
gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 851 vom 25.06.2013 / CH-140.4.003.683-6 / 00945075

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bruni Treuhand GmbH,

 

i n   E n g e l b e r g

, CH-140.9.002.715-

7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 10, Publ.
4443370), mit Hauptsitz in: Eglisau. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 850 vom 25.06.2013 / CH-140.9.002.715-7 / 00945463

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Anush GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.073.831-1, Lehnstra-

sse 1, 9014 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Führung
eines oder mehrerer Gastronomiebetriebe und Erbringung von
Cateringdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Balakarunenthiran, Baskaran,
sri-lankischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6632 vom 25.06.2013 / CH-320.4.073.831-1 / 00945925



centrogroup GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.4.073.832-6, Buch-

bergstrasse 1, 8730 Uznach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Pla-
nung und Ausführung von Bauten jeder Art auf eigene oder fremde
Rechnung, Beratung in Baufragen, Erwerb, die Veräusserung, Ver-
waltung und Vermittlung von Liegenschaften sowie generell die
Beratung und Erbringung von Dienstleistungen im Immobilien-
bereich und Facility Management. Die Gesellschaft kann im In-

und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen und andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Dar-
lehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicher-
heiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sheholli, Besar, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Netstal (Glarus), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6633 vom 25.06.2013 / CH-320.4.073.832-6 / 00945927



EDL GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.073.833-4, c/o

Blerim Hoxhaj, Oberseestrasse 56, 8640 Rapperswil , Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.
06.2013. Zweck: Ausführung von Bauarbeiten wie Renovationen,
Umbauten, Isolationen aller Art, Ausführung von Kleintranspor-
ten sowie Bohren und Schneiden mit Diamantwerkzeugen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hoxhaj, Blerim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6634 vom 25.06.2013 / CH-320.4.073.833-4 / 00945929



GK-Agrotech.ch GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-320.4.073.

834-2, Schwendi, 9602 Müselbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck:
Handel mit sowie Import von landwirtschaftlichen Maschinen
und Geräten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gemperle, Stefan, von Degersheim, in
Müselbach (Kirchberg SG), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Koller, Simon, von Appenzell, in Müselbach (Kirchberg SG), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6635 vom 25.06.2013 / CH-320.4.073.834-2 / 00945931



Melissa GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.073.835-8, Diepold-

sauerstrasse 51, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Be-
trieb von Gastronomie, Restaurants sowie Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Agacdali, Sebahat, türkische
Staatsangehörige, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6636 vom 25.06.2013 / CH-320.4.073.835-8 / 00945933



Müko Gartengestaltung AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.073.

836-0, Fabrikstrasse 8, 9470 Buchs, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Gartenbau, Garten-
gestaltung, Gartenunterhalt sowie Verkauf von Baumschularti-
keln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Müller Christian Müko Gartengestaltung (CH-320.1.053.290-4),
in Buchs SG, gemäss Vertrag vom 20.06.2013 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 762'328.43 und Passiven
von CHF 580'596.13, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 81'732.30 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen.. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Müller, Christian, von Wartau, in Sevelen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller, Sonja
Luzia, von Pfäfers, in Sevelen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Revisal AG Gossau (CH-320.3.028.093-4), in
Gossau SG, Revisionsstelle; Ebneter, Stefan Roman, von Appen-

zell, in Werdenberg (Grabs), mit Kollektivprokura zu zweien;
Gantenbein, Markus, von Grabs, in Grabs, mit Kollektivprokura
zu zweien; Good, Felix Othmar, von Mels, in Sargans, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6637 vom 25.06.2013 / CH-320.3.073.836-0 / 00945935



Natural Collagen Helvetia GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.

073.837-9, Rorschacher Strasse 292, 9016 St. Gallen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.
06.2013. Zweck: Produktion und Import von sowie Handel mit
Kosmetik- und Pflegeprodukten und Ergänzungsnahrung sowie
aller damit im Zusammenhang stehender Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Jakubski, Adam Stanislaw, polnischer Staatsangehöriger, in
St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kalecki, Piotr
Blazej, polnischer Staatsangehöriger, in Rotmanka (PL), Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6638 vom 25.06.2013 / CH-320.4.073.837-9 / 00945937



Prime Energy Solution AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.073.

838-6, Schönbüelpark 10, 9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Erwerb,
Bau, Planung und Veräusserung von Anlagen der erneuerbaren
Energien, insbesondere von Photovoltaik Anlagen sowie der ent-
sprechenden Komponenten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundei-
gentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 21.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Montellese, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Oberuzwil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Montellese, Maurizio, italienischer Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6639 vom 25.06.2013 / CH-320.3.073.838-6 / 00945939

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ackermann Bestattungen,

 

i n   M e l s

, CH-320.1.058.253-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ.
6486664). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 21.06.2013 Aktiven von CHF 235'662.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 141'088.40 auf die Ge-
werbehaus Falke AG (CH-320.3.019.484-3), in Sargans. Gegen-
leistung: Eine Forderung von CHF 94'573.60. 

Tagesregister-Nr. 6640 vom 25.06.2013 / CH-320.1.058.253-4 / 00945941



Adlerberg Immobilien AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-440.3.015.

638-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 12,
Publ. 4735110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk,
in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pasqualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
D'Antuono, Fabio, von Trogen, in Horn, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Thür, Eliane, von Altstätten, in Sonnental (Oberbü-
ren), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6641 vom 25.06.2013 / CH-440.3.015.638-2 / 00946387



All Trans Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-310.3.000.959-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7140182).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zogg,
Dr.oec. Hans, von Wartau, in Trübbach (Wartau), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tria Revisions AG
(CH-020.3.006.116-1), in Cham, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6642 vom 25.06.2013 / CH-310.3.000.959-0 / 00946389



AMC Account Management Center AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.022.962-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.
2010, S. 22, Publ. 5781668). Gründungsstatuten: 23.03.2000, Sta-
tutenänderung: 24.05.2013. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu:

c/o Markus Schultz, Rechtsanwalt, Rorschacherstrasse 107, 9000
St. Gallen. Zweck neu: Erbringen von Beratungs-, Forschungs-
und Ausbildungsdienstleistungen aller Art für Unternehmungen,
insbesondere in den Bereichen Marketing und Vertrieb. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Toch-
tergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 24.05.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-

terschriften: Vogel, Dr. Alexander, von Zürich und Ebikon, in Baar,
Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Einzelunter-
schrift; Vogler, Stefan, von Lungern, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; KBT Treuhand AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Senn, Dr. Christoph, von Bertschikon, in Mörschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6643 vom 25.06.2013 / CH-020.3.022.962-8 / 00946391



Artit Investments Ltd.,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.067.521-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 13, Publ.
5997162). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Pe-
ter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Metzler, Lukas, von Balgach, in Appenzell
Meistersrüte (Appenzell), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pas-
qualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; D'Antuono, Fabio, von
Trogen, in Horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thür, Eli-
ane, von Altstätten, in Sonnental (Oberbüren), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6644 vom 25.06.2013 / CH-320.3.067.521-5 / 00946393



Bänziger Hug GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.070.525-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2011, Publ. 6469746). Domizil neu: Frongartenstrasse 11, 9000
St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6645 vom 25.06.2013 / CH-320.4.070.525-8 / 00946395



Brauchlis Bau und Immo GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.

072.415-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223
vom 15.11.2012, Publ. 6932330). Domizil neu: Zürcher Strasse
234, 9014 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6646 vom 25.06.2013 / CH-320.4.072.415-2 / 00946397



BVG-Stiftung der Charles Kolp & Co. AG und der ihr ange-

schlossenen Firmen in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.7.

036.889-5, Stiftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 16, Publ.
5977198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RMI Treuhandexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad
SG (Thal), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Consultive Revisions AG (CH-320.9.064.131-2), in Gossau
SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6647 vom 25.06.2013 / CH-320.7.036.889-5 / 00946399



CBT Bodensee AG,

 

i n   T h a l

, CH-320.3.072.859-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ. 7028584). Sta-
tutenänderung: 21.06.2013. Zweck neu: Betrieb eines Treuhand-
, Buchhaltungs-, Revisions- und Beratungsbüros für Privatperso-
nen und Klein- und Mittelbetriebe sowie Verwalten/Vermitteln von
Versicherungsmandaten privater, gewerblicher und institutionel-
ler Mandanten (Tätigkeit als Versicherungsmakler/Broker). Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. 

Tagesregister-Nr. 6648 vom 25.06.2013 / CH-320.3.072.859-5 / 00946401



Ekkehard Immobilien AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.062.

967-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 15,
Publ. 5157516). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau .
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller,
Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pasqualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; D'Antuono,
Fabio, von Trogen, in Horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thür, Eliane, von Altstätten, in Sonnental (Oberbüren), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6649 vom 25.06.2013 / CH-320.3.062.967-5 / 00946403



ELCOTHERM AG,

 

i n   V i l t e r s - W a n g s

, CH-320.3.040.991-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7140266).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Termogamma
SA, in Biasca (CH-528.3.000.952-6), gemäss Fusionsvertrag vom
15.03.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
9'106'999.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 8'336'526.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6650 vom 25.06.2013 / CH-320.3.040.991-3 / 00946711



Erlen Verwaltungs AG,

 

i n   E s c h e n b a c h   S G

, CH-320.3.019.

749-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ.
7068358). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher,
Walter, von Buochs, in Tuggen, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kiewald, Judith, von Buochs, in
Hörhausen (Homburg), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kniest, Marianne, von Buochs, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6651 vom 25.06.2013 / CH-320.3.019.749-2 / 00946405



Erlenpark Immobilien AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.050.

887-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2001, S.
10272). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter,
von Herisau, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pas-
qualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; D'Antuono, Fabio, von
Trogen, in Horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thür, Eli-
ane, von Altstätten, in Sonnental (Oberbüren), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rechsteiner, Brigitta Emma, von Appen-
zell, in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6652 vom 25.06.2013 / CH-320.3.050.887-6 / 00946407



Erwin Buschor AG, Altstätten,

 

in Al ts tä t te n

, CH-320.3.014.

050-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 12,
Publ. 5565824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KS Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6653 vom 25.06.2013 / CH-320.3.014.050-6 / 00946409



G & O sunsolutions GmbH,

 

i n   L ü t i s b u r g

, CH-320.4.068.

955-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
22.03.2011, Publ. 6086264). Zweigniederlassung neu: Bütschwil-
Ganterschwil (CH-320.9.073.754-6). 

Tagesregister-Nr. 6654 vom 25.06.2013 / CH-320.4.068.955-4 / 00946411



Gebert-Stiftung für Kultur,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.

7.031.545-5, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ.
6847512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Domeisen, Walter, von Rapperswil-Jona und Eschenbach SG,
in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rüegg, Thomas, von Eschenbach SG, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6655 vom 25.06.2013 / CH-320.7.031.545-5 / 00946413



Hermann Staerkle A.-G.,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.009.253-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 24, Publ.
5138468). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Pe-
ter, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pas-
qualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; D'Antuono, Fabio, von
Trogen, in Horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thür, Eli-
ane, von Altstätten, in Sonnental (Oberbüren), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6656 vom 25.06.2013 / CH-320.3.009.253-3 / 00946415



KPC AG,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-320.3.040.583-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2005, S. 12, Publ. 2921572). Sta-
tutenänderung: 24.06.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Gunten
Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6657 vom 25.06.2013 / CH-320.3.040.583-8 / 00946417



Mariand'l Treuhand GmbH,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-320.4.041.

592-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2013, Publ. 911225). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mattle, Samuel, von Oberriet SG, in Oberriet SG, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6658 vom 25.06.2013 / CH-320.4.041.592-9 / 00946419



MBM-Holding AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.3.068.740-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6737000).
Firma neu: 

MBM-Holding AG in Liquidation

. Auflösung der Ge-

sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 20.06.2013 mit Wir-
kung ab dem 20.06.2013, 12.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 6659 vom 25.06.2013 / CH-320.3.068.740-5 / 00946421



Oberhänsli AG,

 

i n   M o sn a n g

, CH-320.3.023.557-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 11, Publ. 4662980).
Zweigniederlassung neu: Bütschwil-Ganterschwil (CH-320.9.051.
241-3) [gestrichen: Bütschwil].[behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 6660 vom 25.06.2013 / CH-320.3.023.557-4 / 00945601



Professor Walther Hug Stiftung zur Förderung der rechts-

wissenschaftlichen Forschung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.7.038.

467-7, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756578).
Urkundenänderung: 26.04.2013. Organisation neu: [Streichung
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften. ]. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dr. Rietmann & Partner
AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CH-320.3.015.621-5), in
St. Gallen, Revisionsstelle. [Ergänzung Firma-Nr. Revisionsstelle
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften]. 

Tagesregister-Nr. 6661 vom 25.06.2013 / CH-320.7.038.467-7 / 00946423



Provent AG,

 

b i sh er   i n   W an ge n   S Z

, CH-320.3.049.167-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 15, Publ.
5219452). Gründungsstatuten: 22.12.2000, Statutenänderung:
30.05.2013. Sitz neu: 

U z n a c h

. Domizil neu: Rütistrasse 9, 8730

Uznach. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach erfolgter Gründung Büromobiliar, EDV-
Geräte, Software und Geschäftsfahrzeuge von der im Handdelsre-
gister eingetragenen Einzelfirma Proven - R. Kobelt, in Uznach,
zum Preis von maximal CHF 80'000.– zu übernehmen.].

Tagesregister-Nr. 6662 vom 25.06.2013 / CH-320.3.049.167-6 / 00946425



Remi Geschäftsbau AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CH-320.3.054.284-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 12.11.2003, S. 9, Publ.
1256696). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Pe-
ter, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pas-

qualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; D'Antuono, Fabio, von
Trogen, in Horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rechsteiner,
Brigitta Emma, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Thür, Eliane, von Altstätten, in Sonnental (Ober-
büren), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6663 vom 25.06.2013 / CH-320.3.054.284-1 / 00946427



Remi International AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.056.253-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, S. 11, Publ.
3896746). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Pe-
ter, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pas-
qualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; D'Antuono, Fabio, von
Trogen, in Horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thür, Eli-
ane, von Altstätten, in Sonnental (Oberbüren), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6664 vom 25.06.2013 / CH-320.3.056.253-6 / 00946429



Remibau AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.017.883-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2004, S. 11, Publ. 2552052).
Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Koller, Peter, von Herisau,
in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wampfler, Ul-
rich, genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pasqualini, Carlo,
von Hospental, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; D'Antuono, Fabio, von Trogen, in
Horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rechsteiner, Brigitta
Emma, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thür, Eliane, von Altstätten, in Sonnental (Oberbüren),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6665 vom 25.06.2013 / CH-320.3.017.883-0 / 00946431



Remiplan AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.022.204-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2000, S. 674). Domizil neu:
Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau
SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk, in
Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pasqualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
D'Antuono, Fabio, von Trogen, in Horn, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Thür, Eliane, von Altstätten, in Sonnental (Oberbü-
ren), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6666 vom 25.06.2013 / CH-320.3.022.204-6 / 00946433



Schubiger Vertriebs AG St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

3.015.113-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013,
Publ. 943417). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Limera AG, in St. Gallen (CH-320.3.065.691-5), gemäss Fusions-
vertrag vom 10.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von
CHF 1'825'405.94 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'268'074.79 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6667 vom 25.06.2013 / CH-320.3.015.113-6 / 00946713



Schweizerische Gesellschaft für Pathologie (SGPath),

 

i n   S t .

G a l l e n

, CH-320.6.072.829-2, Verein (SHAB Nr. 11 vom 17.01.

2013, Publ. 7018946). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gugger, Mathias, von Buchholterberg, in Bern,
Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rubbia Brandt, Laura, von Genf,
in Chêne-Bougeries, Präsidentin des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6668 vom 25.06.2013 / CH-320.6.072.829-2 / 00946435



Sevimag AG,

 

b i s h e r   i n   M a i e n f e l d

, CH-350.3.005.513-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7183114).
Gründungsstatuten: 11.01.1963, Statutenänderung: 03.06.2013.
Sitz neu: 

Bu ch s  SG

. Domizil neu: c/o Audinatrust S.A., Bahn-

hofstrasse 12, 9470 Buchs SG. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wieland, Anja, von Sufers, in Chur, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6669 vom 25.06.2013 / CH-350.3.005.513-0 / 00946437



Solar General Contractor Ltd.,

 

i n   G o s sa u   S G

, CH-170.3.

025.596-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7022424). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Pe-
ter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Royen, Marc, belgischer Staatsangehöriger, in
Almeria (ES), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metzler, Lukas,
von Balgach, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk,
in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pasqualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
D'Antuono, Fabio, von Trogen, in Horn, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Thür, Eliane, von Altstätten, in Sonnental (Oberbü-
ren), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6670 vom 25.06.2013 / CH-170.3.025.596-4 / 00946439



Stiftung Kunst(Zeug)Haus,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.

7.060.679-8, Stiftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ.
6358776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bosshard, Dr. Elisabeth, von Winterthur, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kunz, Stephan, von Grüningen, in Wettingen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mijnssen, An-
drée, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Dr. Hans, von

Wildhaus-Alt St. Johann und St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sommer, Dr. Patrick, von Therwil,
in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Vizepräsident des Stiftungs-
rates; Züger, Stephan, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-
Jona), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fayet, Dr. Roger, von Lutry, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaques Bickel, Dr.
Bettina Mercedes, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vorburger, Alois, genannt Wisy, von Rapperswil-
Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard, Christian, genannt
Chrigel, von Winterthur, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Honold Treu-
hand AG (CH-020.3.912.198-1), in Zürich, Revisionsstelle. [Er-
gänzung Firma-Nr. Revisionsstelle aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften]. 

Tagesregister-Nr. 6671 vom 25.06.2013 / CH-320.7.060.679-8 / 00946441



Vadian Net AG,

 

b i sh e r   i n   Z u g

, CH-170.3.020.905-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130374). Grün-
dungsstatuten: 22.08.1996, Statutenänderung: 17.06.2013. Firma
neu: 

Vadian.Net AG

. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Katha-

rinengasse 10, 9004 St. Gallen. Zweck neu: Erbringung von In-
formationsdienstleistungen für Internet-Benutzer im Zusam-
menhang mit Internet-Netzwerken sowie Handel mit und Ent-
wicklung von Hard- und Software. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen er-
richten, Wertschriften, Schutzrechte aller Art sowie Grundstücke,
Liegenschaften und Stockwerkeigentum erwerben. Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 2'000 Inhaberaktien
zu CHF 50.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder durch eingeschriebe-
nen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stinelli, Piero, von Wattwil,
in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Bannwart, Till, von Kirchberg SG, in St. Gallen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6672 vom 25.06.2013 / CH-170.3.020.905-6 / 00946443



Zipangu Holding AG,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-300.3.015.658-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022434).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller,
Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Metzler, Lukas, von Balgach, in Ap-
penzell Meistersrüte (Appenzell), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pasqualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; D'Antuono, Fa-
bio, von Trogen, in Horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thür, Eliane, von Altstätten, in Sonnental (Oberbüren), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6673 vom 25.06.2013 / CH-300.3.015.658-4 / 00946445



Zipangu Swiss Gems AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-300.3.015.657-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7022436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Metzler, Lukas, von Bal-
gach, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk, in
Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pasqualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
D'Antuono, Fabio, von Trogen, in Horn, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Thür, Eliane, von Altstätten, in Sonnental (Oberbü-
ren), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6674 vom 25.06.2013 / CH-300.3.015.657-6 / 00946447



Zipangu Swiss Services AG,

 

i n   L ü t i s b u r g

, CH-320.3.061.

115-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7022438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Metzler, Lukas, von Bal-
gach, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von Lenk, in
Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pasqualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
D'Antuono, Fabio, von Trogen, in Horn, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Thür, Eliane, von Altstätten, in Sonnental (Oberbü-
ren), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6675 vom 25.06.2013 / CH-320.3.061.115-6 / 00946449

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Limera AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.065.691-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, Publ. 6222912). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Schu-
biger Vertriebs AG St. Gallen, in St. Gallen (CH-320.3.015.113-6),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6676 vom 25.06.2013 / CH-320.3.065.691-5 / 00946715



Müller Christian Müko Gartengestaltung,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-

320.1.053.290-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 23.04.
2003, S. 9, Publ. 960370). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6677 vom 25.06.2013 / CH-320.1.053.290-4 / 00946451



Wohlfahrtsstiftung der Bank CA St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CH-320.7.013.621-2, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S.
12, Publ. 4593544). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 13.03.2013 aufgehoben. Die Stiftung wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6678 vom 25.06.2013 / CH-320.7.013.621-2 / 00946453

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Devi Karl Philipp Reiner,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.1.017.

900-7, Im Freien 16, 8203 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gastronomischer Betrieb, vegetarischer
Take-Away / Bistro. Eingetragene Personen: Reiner, Karl Philipp,
deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1042 vom 25.06.2013 / CH-290.1.017.900-7 / 00945269



Smile Creators AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.017.901-6,

Oberstadt 5, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Zahnarztpraxen in der Schweiz mit den
Schwerpunkten: Ganzheitlich, Kinderzahnmedizin und Implan-
tologie, die Durchführung von Aus- und Fortbildungen von Zahn-
ärzten, die Herstellung und den Verkauf von Diätprodukten, Kos-
metika, zahnärztlichen und zahntechnischen Produkten wie Ma-
terialien, allgemein prothetischen und festsitzenden Zahnersatz.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwer-
ben, bewirtschaften, verwerten und veräussern, sowie alle Mass-
nahmen treffen und alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen..
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.06.
2013 und zugehöriger Inventarliste diverse Geräte (Sirona Be-
handlungseinheit mit Behandlungsstuhl, Sirona Cerec MC XL
und AC, Melag 40 B), wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00,
zu 50 % liberiert, ausgegeben und CHF 20'000.00 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch Brief oder Telefax.. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gmünder, Urs, von Appenzell,
in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1043 vom 25.06.2013 / CH-290.3.017.901-6 / 00945271



yoomoo switzerland holding ag (yoomoo switzerland hol-

ding ltd.) (yoomoo switzerland holding sa),

 

in St ein  a m

R h e i n

, CH-290.3.017.902-4, Hofwisenstrasse 13, 8260 Stein am

Rhein, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.
06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dau-
ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmungen aller Art, insbesondere aber von
solchen im Bereich der Gastronomie. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Sie kann ferner Immaterialgüterrechte
und Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, veräussern
und verwalten.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Aktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 25.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Wagschal, Wolf, von Zürich, in Stallikon,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Wink-
ler, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Herrliberg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1044 vom 25.06.2013 / CH-290.3.017.902-4 / 00945273

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BLEMINA Metallhandels GmbH,

 

i n   S t e i n   a m   R h e i n

, CH-

290.4.017.393-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 14 vom 22.01.2013, S. 0, Publ. 7027444). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Avdijaj, Blerim, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Schaffhausen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
von Serbien, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1045 vom 25.06.2013 / CH-290.4.017.393-3 / 00945275



Brogioli Casting-Edelmetallguss AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

,

CH-290.3.001.508-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.
2007, S. 15, Publ. 4254694). Statutenänderung: 25.06.2013. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 25.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BDS Treuhand AG, in
Schaffhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1046 vom 25.06.2013 / CH-290.3.001.508-1 / 00945277

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131



MSTF GmbH,

 

i n   R a m s e n

, CH-440.4.021.868-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, S. 0,
Publ. 934991). Domizil neu: Sonnenstrasse 408, 8262 Ramsen. 

Tagesregister-Nr. 1047 vom 25.06.2013 / CH-440.4.021.868-5 / 00945279



Treuhand Zehnder,

 

i n   S c h af f h a u s en

, CH-290.1.015.023-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007, S. 14, Publ.
3880302). Firma neu: 

Treuhand Steinemann

. Domizil neu: Bru-

derhöflistrasse 40, 8203 Schaffhausen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steinemann, Deborah, von Winterthur, in
Schaffhausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Zehn-
der, Deborah]. 

Tagesregister-Nr. 1048 vom 25.06.2013 / CH-290.1.015.023-5 / 00945281

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Beratungs- und Ingenieurbüro Hofmann,

 

i n   Tr a sa d i n g e n

,

CH-400.1.031.453-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2012, S. 0, Publ. 6499502). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1049 vom 25.06.2013 / CH-400.1.031.453-9 / 00945283

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ambrosone Dental-Technik GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.011.

919-6, Baslerstrasse 37, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck:
Betrieb eines zahntechnischen Labors. Kann Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, überbauen, belasten, vermieten und ver-
äussern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen beteiligen, Unternehmungen
erwerben und errichten, ferner andere Geschäfte eingehen, Ver-
träge abschliessen und Finanztransaktionen durchführen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt mit diesem in Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 40'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens 'Ambrosone Dental-Technik', in Olten (CH-249.1.002.
635-8), gemäss Vertrag vom 18.06.2013 und Bilanz per 31.12.
2012 mit Aktiven von CHF 123'085.37 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 42'471.95, wofür 400 Stammanteile zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 40'613.42 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Mit Erklärung vom 18.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ambro-
sone, Pier Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Lostorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 399
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Vögeli, Jürg, von Glarus Süd,
in Olten, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2424 vom 25.06.2013 / CH-241.4.011.919-6 / 00945673



Artistique Damen & Herren Coiffure Peier Nicole,

 

i n   T r i m -

b a c h

, CH-241.1.011.937-4, Baslerstrasse 69, 4632 Trimbach, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffure-
geschäfts. Eingetragene Personen: Peier, Nicole, von Lostorf, in
Trimbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2425 vom 25.06.2013 / CH-241.1.011.937-4 / 00945139



Büchi's Post Service,

 

i n   W i s e n   S O

, CH-241.1.011.938-2,

Rainackerstrasse 151c, 4634 Wisen SO, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Brief- und Paketpostlieferungen an Pri-
vate und Unternehmen mittels Auto und Motorrad. Eingetragene
Personen: Büchi, Leonardo Harald, von Lauperswil, in Wisen SO,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2426 vom 25.06.2013 / CH-241.1.011.938-2 / 00945141



GSL GmbH General Swiss Logistics,

 

i n   S c h ö n e n w er d

, CH-

241.4.011.931-1, Baumstrasse 57, 5012 Schönenwerd, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.06.2013. Zweck: Gütertransporte und Logistikdienst-
leistungen. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizen-
zen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum
erwerben, verwalten, vermitteln, belasten und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelunternehmens 'GSL Kadriu', in Schönenwerd (CH-241.
1.010.229-0), gemäss Vertrag vom 21.06.2013 und Bilanz per 31.12.
2012 mit Aktiven von CHF 116'726.58 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 90'526.79, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 6'199.79 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 21.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kadriu, Irfan, deutscher Staatsangehöriger, in
Schönenwerd, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2427 vom 25.06.2013 / CH-241.4.011.931-1 / 00945675



M + G GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.011.939-5, Solothurner-

strasse 21, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2013. Zweck: Führung
von Kiosken und Gastronomiebetrieben. Kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Kiosk
Hammer + Café, Vieira Marinho Maria de Jesus', in Olten, gemäss
Vertrag vom 22.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven
von CHF 69'728.13 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 29'679.
70, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
20'048.43 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 22.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Vieira Marinho, Maria de Jesus, portugiesische Staats-
angehörige, in Olten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2428 vom 25.06.2013 / CH-241.4.011.939-5 / 00945143



MAHLE Immobilien Schweiz AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.3.

011.940-4, bei Dr. Niklaus Studer, Dammstrasse 14, 2540 Gren-
chen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.
2013. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Verkauf von Ge-
schäfts- und Industrie-Immobilien sowie Grundstücken im In-
und Ausland, deren Erwerb nach dem Bundesgesetz über den Er-
werb von Grundstücken durch Personen im Ausland nicht der Be-
willigungspflicht unterliegt. Kann sich daneben an anderen Un-
ternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, sol-
che gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren, ferner Lie-
genschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland er-
werben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss des
Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In-
oder Ausland errichten und anderen Gesellschaften, insbesondere
auch ihrer Aktionärin, Darlehen gewähren oder von diesen Dar-
lehen erhalten. Aktienkapital: CHF 1'400'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 1'400'000.00. Aktien: 14'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 21.06.2013 das Grundstück Grundbuch Grenchen Nr.
9111, wofür 10'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und
CHF 1'714'400.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Zick, Dr. Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Niefern-
Öschelbronn (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Studer, Dr. Niklaus, von Solothurn, in Solothurn,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Knödler,
Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Wendlingen am Neckar
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2429 vom 25.06.2013 / CH-241.3.011.940-4 / 00945145



Müller-Maschinen AG,

 

i n   D e i t i n g e n

, CH-241.3.011.932-4,

Industriestrasse 4, 4543 Deitingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Handel mit Werkzeu-
gen und Maschinen aller Art sowie Erbringung von Servicedienst-
leistungen und Beratungen im Bereich Werkzeuge und Maschi-
nen. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeig-
net sind. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der 'Müller Werkzeugaufnahmen', in Deitingen (CH-
251.1.001.219-8), nämlich das operative Geschäftsfeld, gemäss
Vertrag vom 19.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012, wonach die
übernommenen Aktiven CHF 274'545.24 und die übernommenen
Passiven (Fremdkapital) CHF 21'797.10 betragen, wofür 1'000
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 152'748.14 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetra-
genen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 24.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Müller, Kurt, von Romanshorn, Luter-
bach und Deitingen, in Deitingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Müller-Flury, Elsbeth, von Romanshorn,
Luterbach und Deitingen, in Deitingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Mike, von Ro-
manshorn, Luterbach und Deitingen, in Deitingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2430 vom 25.06.2013 / CH-241.3.011.932-4 / 00946637



Nagel Greder AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.3.011.933-2,

Hauptgasse 9, 4500 Solothurn, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Betrieb einer Drogerie
und einer Naturheilpraxis. Kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen, Liegenschaften erwerben, belasten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF

1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
'Impuls Drogerie Nagel', in Solothurn (CH-260.1.000.327-4), ge-
mäss Vertrag vom 24.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Ak-
tiven von CHF 3'315'497.32 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 3'157'089.40, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 58'407.92 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Nagel, Bruno, von Bremgar-
ten bei Bern, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; KMU Revipartner AG (CH-241.9.010.423-4), in
Luterbach, Revisionsstelle; Nagel-Greder, Ursula, von Bremgarten
bei Bern und Selzach, in Solothurn, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2431 vom 25.06.2013 / CH-241.3.011.933-2 / 00945677



Perfectsmile Grenchen AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.3.011.

911-4, Kirchstrasse 1, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13.06.2013, 20.06.2013. Zweck: Be-
trieb einer kieferorthopädischen Praxis sowie Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich des zahnmedizinischen Gesund-
heitswesens, insbesondere Kieferorthopädie. Kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern sowie Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister nicht eingetragenen Einzel-
unternehmens 'Praxis Dr. med. dent. Regula Schmuckli', in Gren-
chen, gemäss Vertrag vom 13.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012
mit Aktiven von CHF 966'714.77 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 422'031.45, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 444'683.32 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 13.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schmuckli, Dr. Regula, von
Münchenstein, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Läuffer, Dr.
Carla, von Zauggenried, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Ni-
klaus), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2432 vom 25.06.2013 / CH-241.3.011.911-4 / 00945147



Plamo GmbH,

 

i n   S c h ö n en w e r d

, CH-241.4.011.941-0,

Bahnhofstrasse 47, 5012 Schönenwerd, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.
2013. Zweck: Betrieb einer Schreinerei, Verwaltung, Vermittlung,
Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften sowie Handel mit
Waren aller Art. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich im In- und Aus-
land an anderen Unternehmen beteiligen, alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
20.06.2013 einen Lieferwagen mit Innenausbau, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, ein mit dem
Zweck verbundenes Betriebsinventar zum Preis von höchstens
CHF 10'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen
Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post zuzustellen. Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Däh-
ler, Axel Pascal, von Seftigen, in Gretzenbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2433 vom 25.06.2013 / CH-241.4.011.941-0 / 00945149



Schenker Böden,

 

i n   L o s t o r f

, CH-241.1.011.942-0, Kaltstra-

sse 1, 4654 Lostorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausführung von Bodenbelagsarbeiten. Eingetragene Personen:
Schenker, Tobias, von Walterswil SO, in Lostorf, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2434 vom 25.06.2013 / CH-241.1.011.942-0 / 00945151



Schneitter AG,

 

i n   L a n g e n d o r f

, CH-241.3.011.943-3, Indus-

triestrasse 6, 4513 Langendorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Betrieb einer Speng-
lerei sowie Planung, Ausführung und Montage von Sanitärinstal-
lationen, Werksleitungen, Heizungen, Blitzschutzanlagen und
Flachdächern. Kann sich an andern Unternehmungen mit glei-
chem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder
solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind, ferner Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 200'000.00. Aktien: 180 Namenaktien zu CHF 1'000.00
und 200 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens 'Peter Schneitter', in Langendorf (CH-255.1.000.141-7),
nämlich die Geschäftsfelder 'Spenglerei, Planung, Ausführung
und Montage von Sanitärinstallationen, Werksleitungen, Heizun-
gen, Blitzschutzanlagen und Flachdächer', gemäss Vertrag vom
20.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012, wonach die übernomme-
nen Aktiven CHF 3'055'507.52 und die übernommenen Passiven
(Fremdkapital) CHF 1'860'072.67 betragen, wofür 200 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) sowie 180 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 995'434.85 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die

Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Schneitter, Peter, von Lan-
gendorf, in Langendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Schneitter, Ronald, von Langendorf, in Herrliberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hänni,
Beat, von Köniz, in Stalden VS, mit Kollektivprokura zu zweien;
Roth, Hans, von Eriz, in Grenchen, mit Kollektivprokura zu
zweien; BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2435 vom 25.06.2013 / CH-241.3.011.943-3 / 00945679



SRS Sirdas GmbH,

 

i n   D ä n i ke n

, CH-241.4.011.944-4, Bahn-

hofstrasse 6, 4658 Däniken SO, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Han-
del mit Hotel- und Gastroartikeln sowie Betrieb eines Transport-
und Taxiunternehmens. Kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 18.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Kilinc, Yasar, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Neuenhof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2436 vom 25.06.2013 / CH-241.4.011.944-4 / 00945681

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADMEDICO Augenzentrum GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.004.

622-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
13.03.2009, S. 15, Publ. 4925440). Statuten neu: 21.06.2013, 21.
06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der 'Admedico AG', in Stansstad (CH-
249.3.004.445-0), gemäss Fusionsvertrag vom 21.06.2013 und Bi-
lanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 507'308.36 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 50'939.85 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Der Alleinaktionär und gleichzeitig einzige Ge-
sellschafter der an der Fusion beteiligten Gesellschaften erhält 800
Stammanteile zu CHF 100.00. Das Stammkapital wird infolge Fu-
sion um CHF 80'000.00 erhöht. Umwandlung: Die Gesellschaft
mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom
21.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
769'450.33 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 272'651.95 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der einzige Gesellschafter
erhält für seine bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Firma neu: 

ADMEDICO Augenzentrum AG

. Ak-

tienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, E-Mail, Telefax oder Telegramm an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen oder im Publikationsorgan, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Arx,
Dr. Georg, von Egerkingen, in Stansstad, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Winznau, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2437 vom 25.06.2013 / CH-241.4.004.622-7 / 00946639



birdie-open.com ag,

 

i n   D ä n i ke n

, CH-241.3.007.207-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, S. 0, Publ.
6671886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mirer, Ursin, von Obersaxen, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jent, Michael, von Basel, in Brütten,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2438 vom 25.06.2013 / CH-241.3.007.207-3 / 00945153



Cross Trading AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.3.000.523-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 14, Publ.
5455556). Weitere Adresse: Im Langholz 9, 5405 Dättwil. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: von Burg, Michel, von Bett-
lach, in Dättwil AG (Baden), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bellach, Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2439 vom 25.06.2013 / CH-260.3.000.523-4 / 00945155



Freundwerk GmbH,

 

i n   L o h n - A m m a n n s e g g

, CH-241.4.

010.755-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172
vom 05.09.2012, S. 0, Publ. 6836298). Statutenänderung: 13.05.
2013. Stammkapital neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 160'000.
00]. Kapitalerhöhung durch Verrechnung von drei Forderungen
von total CHF 90'000.00, wofür 450 Stammanteile (Stimmrechts-
stammanteile) zu CHF 200.00 ausgegeben werden. Bei den 400
Stammanteilen zu CHF 100.00 und den 600 Stammanteilen zu
CHF 200.00 handelt es sich um Stimmrechtsstammanteile. [ge-
strichen: Bei den 400 Stammanteilen zu CHF 100.00 und den 150
Stammanteilen zu CHF 200.00 handelt es sich um Stimmrechts-
stammanteile.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüt-
hrich, Ulrich Christian, von Trub, in Lohn-Ammannsegg, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00
und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit 400
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Gimber, Gabriel, von Seftigen,
in Zuchwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 200.00
[bisher: mit 150 Stammanteilen zu je CHF 200.00]; Tobler, Pa-

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

trick, von Thal, in Winistorf (Drei Höfe), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 2440 vom 25.06.2013 / CH-241.4.010.755-8 / 00945683



Genossenschaft für das Wohnen im Alter Luterbach,

 

i n   L u -

t er b a c h

, CH-241.5.005.752-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 22 vom

01.02.2012, S. 0, Publ. 6530054). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schwab, Markus, von Luterbach und
Leuzigen, in Luterbach, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mühlemann, Karin, von Luterbach, in Luterbach, Präsiden-
tin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2441 vom 25.06.2013 / CH-241.5.005.752-7 / 00945157



Giroud Olma AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.001.620-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, S. 0, Publ. 7028886).
Statutenänderung: 05.06.2013. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung,
Vermittlung und Veräusserung von Grundstücken im In- und Aus-
land wie auch Entwicklung von Immobilien. Kann Grundstücke
belasten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Pa-
tente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermit-
teln oder veräussern, Darlehen an der Gesellschaft nahestehende
Personen gewähren wie auch aussenstehenden Dritten, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Aktien neu: 500 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 980 Namenaktien zu CHF 250.00,
5100 Namenaktien (Stimmrechtsakien) zu CHF 50.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Aktien-
buch eingetragenen Aktionäre. 

Tagesregister-Nr. 2442 vom 25.06.2013 / CH-249.3.001.620-4 / 00945685



JoVa GmbH,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.4.006.441-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 13,
Publ. 5909410). Firma neu: 

JoVa GmbH in Liquidation

. Mit Urteil

vom 25.06.2013, 11.30 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von
Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2443 vom 25.06.2013 / CH-241.4.006.441-3 / 00945687



Trend Bauunternehmung GmbH,

 

i n   H o l d e r b a n k   S O

, CH-

241.4.008.475-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0, Publ. 6376886). Firma neu: 

Trend

Bauunternehmung GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 25.06.

2013, 11.30 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu, in
Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2444 vom 25.06.2013 / CH-241.4.008.475-1 / 00945689



TSCHUDIN AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.3.002.882-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, S. 0, Publ. 6390940).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Marja Liisa,
von Subingen, in Subingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2445 vom 25.06.2013 / CH-241.3.002.882-2 / 00945159

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ambrosone Dental-Technik,

 

i n   O l t e n

, CH-249.1.002.635-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.1994, S. 5633). Das
Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passi-
ven an die 'Ambrosone Dental-Technik GmbH', in Olten (CH-241.
4.011.919-6), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2446 vom 25.06.2013 / CH-249.1.002.635-8 / 00945691



Boccalino Bar, Di Capua,

 

i n   Sc h ö n e n w er d

, CH-241.1.010.

155-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0,
Publ. 6217526). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2447 vom 25.06.2013 / CH-241.1.010.155-7 / 00945693



GSL Kadriu,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CH-241.1.010.229-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, S. 0, Publ.
6249986). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Ak-
tiven und Passiven an die 'GSL GmbH General Swiss Logistics', in
Schönenwerd (CH-241.4.011.931-1), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2448 vom 25.06.2013 / CH-241.1.010.229-0 / 00945695



Impuls Drogerie Nagel,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.1.000.327-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2005, S. 10, Publ.
3078082). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Ak-
tiven und Passiven an die 'Nagel Greder AG', in Solothurn (CH-
241.3.011.933-2), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2449 vom 25.06.2013 / CH-260.1.000.327-4 / 00945697



Müller Werkzeugaufnahmen,

 

i n   D e i t i n g e n

, CH-251.1.001.

219-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.1989, S.
1011). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs an
die 'Müller-Maschinen AG', in Deitingen (CH-241.3.011.932-4)
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2450 vom 25.06.2013 / CH-251.1.001.219-8 / 00946641



Peter Schneitter,

 

i n   L a n g e n d o r f

, CH-255.1.000.141-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 06.01.1997, S. 3). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2451 vom 25.06.2013 / CH-255.1.000.141-7 / 00945699



Tiefmatt AG in Liquidation,

 

i n   O b e r b u c h s i t e n

, CH-241.3.

006.653-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, S. 0,
Publ. 7105966). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2452 vom 25.06.2013 / CH-241.3.006.653-4 / 00945701

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Delphi Reisen AG, Zweigniederlassung Feusisberg,

 

i n   F eu -

s i s b e r g

, CH-130.9.019.625-2, Dorfstrasse 31, 8835 Feusisberg,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-020.3.906.539-6. Firma Hauptsitz: Delphi Reisen
AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Horgen. 

Tagesregister-Nr. 3361 vom 25.06.2013 / CH-130.9.019.625-2 / 00945403



Fundbase (Switzerland) GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.4.

019.626-3, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Aufbau, den Unterhalt
und den Betrieb von Plattformen und anderen IT-Komponenten
für die Finanzindustrie im In- und Ausland. Sie erbringt in diesem
Bereich Dienstleistungen und betreibt betriebliche Prozesse für die
Finanzindustrie. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte, Grund-
stücke sowie Wertschriften erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.6.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fundbase Holding
AG (CH-130.3.019.561-1), in Freienbach, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Appenzeller, Michael, von
Zürich, in Rüschlikon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Pius, von Glarus Nord, in
Altendorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3362 vom 25.06.2013 / CH-130.4.019.626-3 / 00945405



HBG Immobilien AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.019.627-0,

Giessenstrasse 7a, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Lie-
genschaften. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 24.6.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Gottschlich, Hendrik, deutscher Staatsangehöriger, in Feu-
sisberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Gottschlich-Zettl, Bar-
bara, deutsche Staatsangehörige, in Feusisberg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3363 vom 25.06.2013 / CH-130.3.019.627-0 / 00945407



Kägi Management + Consulting,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.1.

019.628-0, Kirchstrasse 6, 8807 Freienbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Management und Consulting Leistun-
gen in den Bereichen derivative Investments, Anlagegefässen, Im-
mobilienfinanzierung und Unternehmensberatung, Verkauf von
Waren aller Art, insbesondere Golfbekleidung und Ausrüstung so-
wie sonstige Sportartikel, Domain Kauf und Verkauf. Eingetra-
gene Personen: Kägi, Cyril, von Wiesendangen, in Freienbach, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3364 vom 25.06.2013 / CH-130.1.019.628-0 / 00945409



R. Prachoinig, Parkett, Teppiche, Bodenbeläge AG,

 

i n

S c h w y z

, CH-130.3.019.623-3, Spielhöfli 13, 6432 Rickenbach

SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Verlegen von Parkett,
Teppichen und Bodenbeläge aller Art sowie Beratung und Umset-
zung von Inneneinrichtungen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, und Unternehmen, an denen sie beteiligt
ist, direkt oder indirekt finanzieren. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräu-
ssern. Die Gesellschaft kann alle Verträge tätigen, Verpflichtungen
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck und die Entwicklung des Unternehmens zu fördern,
oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des  im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens R. Prachoinig, Parkett, Teppi-
che, Bodenbeläge (CH-130.1.008.307-3), in Schwyz, gemäss
Vertrag vom 24.6.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von
CHF 242'631.64 und Fremdkapital  von CHF 104'642.55, wofür
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und CHF 37'989.
09 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 24.6.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Prachoi-

nig, Rainer Günter, von Schwyz, in Schwyz, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Prachoinig-Bollhalder, Annemarie, von Schwyz,
in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3365 vom 25.06.2013 / CH-130.3.019.623-3 / 00945411



Rüesch Berufsbekleidung GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.4.

019.629-5, Fuchsronsstrasse 18, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Berufs-
kleidern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Rüesch Be-
rufskleidung, in Galgenen, gemäss Vertrag vom 17.6.2013 und Bi-
lanz per 31.5.2013 mit Aktiven von CHF 25'212.90 und Passiven
von CHF 0.00, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben und CHF 5'212.90 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.6.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Rüesch, Claudia, von St. Margrethen, in Schübelbach, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rüesch,
Marco Stefan, von St. Margrethen, in Schübelbach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3366 vom 25.06.2013 / CH-130.4.019.629-5 / 00945413



StoniDesign GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.4.019.624-2, Mo-

senstrasse 35, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erstellung von mineralisch fugenlosen
Boden- und Wandbelägen sowie die Herstellung von und Handel
mit exklusiven und individuellen Raumgestaltungselementen,
Skulpturen und Beleuchtungskörper. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
STONIDESIGN Roman Stoni (CH-130.1.014.758-8), in Galgenen,
gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 24.6.2013 und Inven-
tar per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 69'067.07 und Fremdkapi-
tal von CHF 26'338.85, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 22'728.22 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 24.6.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stoni, Roman, von Zürich und Lan-
diswil, in Galgenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3367 vom 25.06.2013 / CH-130.4.019.624-2 / 00946135



Yonari Trading AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.019.630-8,

Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Verwertung von Betei-
ligungen an finanziellen, kommerziellen und industriellen Un-
ternehmungen im In- und Ausland, Handel mit Gütern aller
Arten, insbesondere Handel mit Immobilien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene und fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, sofern Namen und Ad-
ressen aller Aktionäre bekannt sind, sonst durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 21.6.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bloch, Max, von
Endingen, in Endingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3368 vom 25.06.2013 / CH-130.3.019.630-8 / 00945415

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Atabasca Systems AG,

 

i n   In g e n b o h l

, CH-020.3.033.004-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688262).
Statutenänderung: 24.06.2013. Aktienkapital neu: CHF
4'000'000.00 [bisher: CHF 1'707'400.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 4'000'000.00 [bisher: CHF 1'707'400.00]. Aktien
neu: 40'000 Namenaktien zu CHF 100.00[bisher: 17'074 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 3369 vom 25.06.2013 / CH-020.3.033.004-4 / 00945417



AutoHaus Wollerau AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.019.550-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917459).
Domizil neu: Verenastrasse 4b, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 3370 vom 25.06.2013 / CH-130.3.019.550-8 / 00945011



Bamert AG, Elektrotechnische Unternehmung,

 

i n   S c h ü b e l -

b a c h

, CH-130.0.003.128-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom

30.07.2009, S. 20, Publ. 5170696). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bamert, Astrid, von Tuggen, in Schü-
belbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bamert, Josef, von Tuggen, in Schübelbach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Odermatt, Karl, von Dallenwil, in Wan-
gen SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Biderbost, Markus, von
Grafschaft, in Wangen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3371 vom 25.06.2013 / CH-130.0.003.128-9 / 00945013



Bucher Gärten GmbH,

 

i n   Fr ei e n b a c h

, CH-130.4.018.976-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.
12.2012, Publ. 6996688). [gestrichen: Gemäss Erklärung  vom 19.
12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mercator-HMR Treuhand AG (CH-
020.3.917.468-2), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3372 vom 25.06.2013 / CH-130.4.018.976-1 / 00945015



Castel Immo AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-232.0.730.217-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, S. 0, Publ. 6501446).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Séverin,
Robert, von Lutry, in Aubonne, Mitglied und Sekretär, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Séverin,
Cyril, von Lutry, in Bourg-en-Lavaux, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3373 vom 25.06.2013 / CH-232.0.730.217-1 / 00945017



Condair AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.005.363-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 923965). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grütter,
Thomas, von Kappel SO, in Oberdürnten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Reimann, Frank Herbert, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Hombrechtikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merki, Robert, von
Rüschlikon, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3374 vom 25.06.2013 / CH-130.0.005.363-2 / 00945019



Nachtrag des im SHAB Nr. 120 vom 25.6.2013 publizierten TR-

Eintrags Nr. 3'248 vom 20.6.2013. 

ELBATECH AG,

 

i n   S c h wy z

,

CH-130.3.019.595-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.
2013, Publ. 937865). Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [nicht: CHF 100'000.00].
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 3375 vom 25.06.2013 / CH-130.3.019.595-1 / 00945419



FINSTONE AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.017.617-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7132442). Grenz-
überschreitende Fusion gemäss Art. 163a IPRG: Übernahme der
Aktiven und Passiven der DOCKLAND - COMÉRCIO INTERNACI-
ONAL E SERVIÇOS S.A., in Funchal, Madeira (PT), eine Aktien-
gesellschaft nach dem Recht der Freihandelszone Madeira in Por-
tugal (Nr. 511112360), gemäss Fusionsvertrag vom 22.4.2013 und
Bilanz per 31.12.2012 Aktiven von EUR 38'828'274.96 und
Fremdkapital von EUR 107'053.69 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche
Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3376 vom 25.06.2013 / CH-130.3.017.617-6 / 00945421



IDV Fassadenbau AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.006.471-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 24, Publ.
5132126). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blum, Bosco, von Schötz,
in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Kuster, Andreas, von Eschenbach
(SG), in Hermetschwil-Staffeln, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bircher, Jürg, von Stansstad, in Thalwil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand- und Revisi-
onsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9),
in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3377 vom 25.06.2013 / CH-130.0.006.471-6 / 00945021



INVICTA Finanz AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.0.010.002-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2007, S. 14, Publ.
4119280). Domizil neu: bei Irène Gingg, Kantonsstrasse 22, 8807
Freienbach. 

Tagesregister-Nr. 3378 vom 25.06.2013 / CH-130.0.010.002-2 / 00945023



Man Investments (CH) AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.007.

346-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ.
7095964). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Man
Capital Markets AG (CH-130.0.007.147-6), in Freienbach, gemäss
Fusionsvertrag vom 21.6.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 83'607'637.00 und Fremdkapital von CHF 3'437'352.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3379 vom 25.06.2013 / CH-130.0.007.346-6 / 00946137



Provent AG,

 

i n   W an g e n   SZ

, CH-320.3.049.167-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 15, Publ. 5219452).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uznach im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3389 vom 25.06.2013 / CH-320.3.049.167-6 / 00946261



P.S. Artwork GmbH,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.4.014.136-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.04.
2009, S. 15, Publ. 4968598). Die Gesellschaft wird infolge Verle-

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131

gung des Sitzes nach Zürich (neu firmierend: P.S. Artwork GmbH
in Liquidation) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3388 vom 25.06.2013 / CH-130.4.014.136-3 / 00944787



Quattro Capital Institut AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.012.

190-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ.
6287160). Statutenänderung: 20.06.2013. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung vom 20.6.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zurfluh Treuhand AG (CH-130.3.015.349-1), in Oberarth, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3380 vom 25.06.2013 / CH-130.3.012.190-9 / 00945025



T & O Management Consulting (Schweiz) AG,

 

i n   F r e i e n -

b a c h

, CH-130.3.011.949-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom

16.04.2009, S. 18, Publ. 4974780). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: G. Stäheli Treuhand- und Revisions-
büro (CH-130.0.005.885-5), in Freienbach, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: STR Wirtschaftsprüfung
AG (CH-130.3.016.045-2), in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3381 vom 25.06.2013 / CH-130.3.011.949-6 / 00945027



TFI Financière et Holding S.A.,

 

i n   W o l l e r au

, CH-217.0.137.

878-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ.
7001562). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uldry, Ma-
thias, von Pont-en-Ogoz, in Wollerau, Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: in Blonay]. 

Tagesregister-Nr. 3382 vom 25.06.2013 / CH-217.0.137.878-9 / 00945029



Versicherbar GmbH,

 

i n   L achen

, CH-130.4.017.153-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012,
Publ. 6950554). Statutenänderung: 24.06.2013. Sitz neu: 

Ei ns ie -

d e l n

. Domizil neu: Kornhausstrasse 69, 8840 Einsiedeln. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlüchter,
Martin, von Schangnau, in Feusisberg, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schlüchter, Yvonne, von Zürich, in Einsiedeln,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Feusisberg
und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3383 vom 25.06.2013 / CH-130.4.017.153-2 / 00945423



VisionChaos Productions GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.

4.017.857-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111
vom 11.06.2012, Publ. 6712410). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KayE Holding GmbH (CH-130.4.012.035-5), in
Freienbach, Gesellschafterin, mit 60 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Drews,
Sascha, kanadischer Staatsangehöriger, in Toronto (CA), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 60 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Daniels, Eva, isländische Staatsangehörige, in Reykjavik
(IS), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3384 vom 25.06.2013 / CH-130.4.017.857-6 / 00945031



VITAS Euro Group AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.3.016.233-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, Publ. 6156270).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ro-
thweiler, Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in St. Georgen (DE),
Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3385 vom 25.06.2013 / CH-130.3.016.233-0 / 00945033

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bucher Gärten,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.010.058-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2006, S. 11, Publ.
3315110). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 24.6.2013 Aktiven von CHF 438'740.54
und Fremdkapital von CHF 416'254.27 auf die Bucher Gärten
GmbH (CH-130.4.018.976-1), in Freienbach. Gegenleistung: CHF
22'486.27. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3386 vom 25.06.2013 / CH-130.0.010.058-7 / 00946139



Man Capital Markets AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.0.007.

147-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ.
7090694). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Man Investments (CH) AG (CH-130.0.007.346-6), in Frei-
enbach, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3387 vom 25.06.2013 / CH-130.0.007.147-6 / 00946141



R. Prachoinig, Parkett, Teppiche, Bodenbeläge,

 

i n   S c h w yz

,

CH-130.1.008.307-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.
12.2006, S. 16, Publ. 3690736). Die Aktiven und das Fremdkapital
gehen an die R. Prachoinig, Parkett, Teppiche, Bodenbeläge AG
(CH-130.3.019.623-3), in Schwyz, über. Die Einzelunternehmung
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3390 vom 25.06.2013 / CH-130.1.008.307-3 / 00945459



STONIDESIGN Roman Stoni,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.1.014.

758-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 20,
Publ. 5947160). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 24.6.2013 Aktiven von CHF 69'067.
07 und Fremdkapital von CHF 26'338.85 auf die StoniDesign
GmbH (CH-130.4.019.624-2), in Galgenen. Gegenleistung: 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 und eine Gutschrift von CHF
22'728.22. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3391 vom 25.06.2013 / CH-130.1.014.758-8 / 00946263

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Baustark AG,

 

i n   W ä n g i

, CH-440.3.027.392-5, Chüechligasse

7c, 9545 Wängi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Generalunternehmung-Bau sowie andere Dienstleistungen
in diesem Bereich. Sie kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen und alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, ihre Ent-
wicklung zu fördern oder zu erleichtern einschliesslich Erwerb,
Unterhalt und Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann
in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen errichten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Stark Ferdinand,
Baustark (CH-320.1.039.146-7), in Wängi, gemäss Vertrag vom
25.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von
CHF 183'961.76 und Passiven von CHF 46'874.97, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 37'086.79 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Alle
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgül-
tig durch eingeschriebenen Brief an die letzt gemeldete Adresse der
Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 25.06.2013 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Stark, Ferdinand, von Appenzell,
in Wängi, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Seiler, Ryan Peter, von
Fischbach-Göslikon, in Sirnach, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2934 vom 25.06.2013 / CH-440.3.027.392-5 / 00945767



Dickenmann & Gerber GmbH,

 

i n   S c h ö n h o l z e r s w i l e n

, CH-

440.4.027.393-2, Rohren 10, 8577 Schönholzerswilen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft führt Milchtransporte
und andere Transporte aller Art durch. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 21'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 24.06.2013 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Dickenmann, Philipp, von Schönholzerswilen, in Schönhol-
zerswilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dickenmann,
Paul, von Schönholzerswilen, in Schönholzerswilen, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Gerber, Marcel, von Langnau im Emmental, in
Weingarten-Kalthäusern (Lommis), Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2935 vom 25.06.2013 / CH-440.4.027.393-2 / 00945769



Koch Immobilien und Finanz GmbH,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.4.

027.394-8, Mühlewiesestrasse 5, 8355 Aadorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Erbrin-
gung von Dienstleistungen auf dem Immobilien- und Finanzsek-
tor, namentlich Vermittlung von Immobilien, Erstellen von
Schätzungen und Gutachten, Einholung von Finanzierungsoffer-
ten, Beratungen im Grundbuch-, Güter- und Erbrecht, Stockwerk-
eigentumsbegründungen, etc. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 30'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 24.06.2013 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Koch,
Franz, von Appenzell, in Guntershausen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Koch, Urs, von Appenzell, in
Aadorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2936 vom 25.06.2013 / CH-440.4.027.394-8 / 00945771



Lindemed AG,

 

i n   T o b e l - T ä g e r s c h e n

, CH-440.3.027.395-

6, Hauptstrasse 16, 9555 Tobel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Arztpraxis. Sie kann Grundstücke kaufen,
verwalten und verkaufen, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Rechte, Patente Lizenzen erwerben oder veräussern, Zweig-
niederlassungen errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Dr. med. Or-
solya Tomisa-Szöllösy, in Tobel, gemäss Vertrag vom 19.06.2013
und Übernahmebilanz per 01.01.2013 mit Aktiven von CHF
337'500.59 und Passiven von CHF 127'562.55 worin eine Forde-
rung von CHF 5'000.00 enthalten ist, welche Verrechnung wird.

Hierfür werden 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 114'938.04 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder deren Adressen nicht
bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
sieht, können Mitteilungen und Einladungen durch einmalige
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) erfol-
gen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 19.06.2013 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Tomisa-Szöllösy, Dr. Orsolya Katalin,
ungarische Staatsangehörige, in Tobel (Tobel-Tägerschen), Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift; Tomisa, Dr. Bela, ungarischer
Staatsangehöriger, in Tobel (Tobel-Tägerschen), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2937 vom 25.06.2013 / CH-440.3.027.395-6 / 00945773



Mobi Ost GmbH,

 

i n   Fr a u e n f e l d

, CH-440.4.027.396-9, Metz-

gerstrasse 1, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb von Gastwirtschaftseinrichtun-
gen und Vermietung derselben sowie Betrieb von Gastwirtschaften.
Sie erbringt Dienstleistungen im Gastgewerbe. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 12.06.2013 auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sau-
ter, Yves, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2938 vom 25.06.2013 / CH-440.4.027.396-9 / 00945775



Orianda Solutions AG,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.3.027.397-

2, Rheinsichtweg 2, 8274 Tägerwilen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung von Unternehmen im Bereich Informatik, der
Organisation, der Unternehmensführung und des Human Re-
sources Management sowie der damit verbundenen Dienstleistun-
gen; sie kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen gründen,
betreiben, übernehmen oder sich an solchen beteiligen. Die Ge-
sellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Vermittlung
und den Verkauf von Lizenzen, Patenten, Marken und anderen
immateriellen Gütern. Die Gesellschaft kann alle Massnahmen
treffen und alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die
Gesellschaft kann durch Beschluss der Verwaltung Zweignieder-
lassungen und Agenturen im In- und Ausland errichten. Die Ge-
sellschaft kann Bauten erstellen, Immobilien kaufen, verkaufen,
vermitteln und verwalten. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Übertragungsvertrag vom 24.06.2013 und Inventarliste per
31.12.2012 Aktiven von CHF 1'887'209.00 und Passiven von CHF
757'430.00, wofür 500'000 Namenaktien zu CHF 1.00 zugeteilt
und CHF 629'779.00 als Forderung gutgeschrieben werden.. Pub-
likationsorgan: SHAB. Sind die Namen und Adressen der Aktionäre
bekannt, so können die Mitteilungen und Bekanntmachungen
durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In allen anderen Fällen er-
folgt eine Publikation im SHAB.. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Rehm, Ewald, deutscher Staatsangehö-
riger, in Triboltingen (Ermatingen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Büsser-Dietrich, Nadia, von Eichberg und Amden, in Wil
SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Bernd, deutscher
Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rehm, Maxi Michaela, deutsche Staatsangehörige, in
Gottmadingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Girsber-
ger & Rütsche Treuhand AG (CH-440.3.015.335-4), in Wilen TG,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2939 vom 25.06.2013 / CH-440.3.027.397-2 / 00945777



Swiss Winner GmbH,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.4.027.398-5,

Konstanzerstrasse 60, 8274 Tägerwilen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.
2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Golfartikeln sowie Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen. Ferner bezweckt die Gesell-
schaft Betrieb, Platzierung und Kommerzialisierung von Inter-
netshops und -foren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Immaterial-
güterrechte aller Art erwerben, verwerten und veräussern, Grund-
stücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 25.06.2013 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Ziegler, Florian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Konstanz (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Widmer, Markus, von Langrickenbach, in
Gachnang, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2940 vom 25.06.2013 / CH-440.4.027.398-5 / 00945779

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Arboreus Switzerland Holding AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-

440.3.025.533-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013,
Publ. 7156006). Statutenänderung: 05.06.2013. Firma neu: 

Ar-

borus AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beteiligung

an Unternehmungen und eigenen Tätigkeiten im Bereich von
Kauf und Verkauf sowie dem nachhaltigen Aufbau und der Nut-
zung von Grundstücken, Immobilien und ähnlichen Einrichtun-
gen. Die Gesellschaft kann Vertretungen übernehmen, Patente,
Marken, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwi-
ckeln, verwalten und verwerten sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften und Agen-
turen errichten jegliche Art von Geschäften tätigen, finanzieren
und fördern, die mit dem Gesellschaftszweck vereinbar sind. 

Tagesregister-Nr. 2941 vom 25.06.2013 / CH-440.3.025.533-2 / 00945781



Architekturbüro Altwegg Oberhänsli AG,

 

i n   Mä r st et t en

,

CH-440.3.000.383-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 30, Publ. 5104374). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Oberhänsli, Urs, von Affeltrangen, in Kreuzlingen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Altwegg, Jörg, von Berg TG, in Weinfelden, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Märstetten, Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2942 vom 25.06.2013 / CH-440.3.000.383-7 / 00944893



Armando Gonçalves Fontes Transporte/Import-Export,

 

i n

F r a u e n f e l d

, CH-440.1.026.929-8, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057838). Zweck neu: Personen-
transporte im In- und Ausland sowie Autovermietung. 

Tagesregister-Nr. 2943 vom 25.06.2013 / CH-440.1.026.929-8 / 00945161



CASI Immobilien AG,

 

b i sh e r   i n   Sp e i c h e r

, CH-440.4.016.

273-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ.
6613902). Gründungsstatuten: 21.03.2012, Statutenänderung:
24.06.2013. Sitz neu: 

E r l en

. Domizil neu: Oberfeldstrasse 30,

8586 Riedt bei Erlen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das
Halten von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland
sowie den Erwerb und den Handel, das Erstellen, das Halten und
Verwalten von Wohn- und Geschäftsimmobilien inklusive Vermie-
tung und Verpachtung von Wohnungen und Geschäftsräumlich-
keiten. Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Imma-
terialgüterrechte erwerben, halten und veräussern sowie generell
alle Geschäfte tätigen und alle Rechtshandlungen vornehmen,
die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmungen über die Sacheinlage/Sach-
übernahme wurden aus den Statuten gestrichen.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung von Richard Voney, in Bischofszell, und Ralph
Voney, in Müllheim Dorf (Müllheim), diverse Nonfood-Artikel ge-
mäss Vertrag und Inventarliste vom 15.05.2003 zum Preis von
CHF 46'709.70, wovon CHF 20'000 auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 26'709.70 als Forderung gutgeschrieben werden.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth,
Marcel, von Erlinsbach AG, in Speicher, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Becker, Roger, von Kaltbrunn, in Riedt b. Erlen (Erlen), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Riedt (Er-
len)]; Franchetto, Willi, von Frauenfeld, in Berg TG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2944 vom 25.06.2013 / CH-440.4.016.273-0 / 00945163



CMB GmbH,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.4.014.601-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012,
Publ. 6773634). Domizil neu: High-Tech-Center 1, Lohstampfe-
strasse 11, 8274 Tägerwilen. 

Tagesregister-Nr. 2945 vom 25.06.2013 / CH-440.4.014.601-3 / 00944895



csp creative GmbH,

 

i n   S te c k b o r n

, CH-020.4.019.643-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.
2011, Publ. 6191926). Statutenänderung: 21.06.2013. Firma neu:

VerMarketing GmbH

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft: Fran-

chising, PR & Marketing, Konzepte, Design, Coaching, Beratung
und Führung von Firmenmandaten. Sie kann sich an gleichen
oder verwandten Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Ferner kann sie Grundstücke erwerben, halten
und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 2946 vom 25.06.2013 / CH-020.4.019.643-9 / 00945783



Energie AG Thurgau Süd,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.3.013.667-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 18, Publ.
5678286). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zampo-
gna, Pasquale, von Sirnach, in Wiezikon bei Sirnach (Sirnach),
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: italienischer Staats-
angehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 2947 vom 25.06.2013 / CH-440.3.013.667-4 / 00944897



EW Sirnach AG,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.3.015.347-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, Publ. 6418552). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zampogna, Pasquale,
von Sirnach, in Wiezikon bei Sirnach (Sirnach), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: italienischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 2948 vom 25.06.2013 / CH-440.3.015.347-5 / 00944899



Fehr Treuhand GmbH,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CH-440.4.

013.758-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 09.06.2010, S. 12, Publ. 5667370). [Neue] Weitere Adresse:
Sulackerstrasse 4, 8500 Frauenfeld. [gestrichen: Weitere Adresse:
Staubeggstrasse 12, 8500 Frauenfeld.].

Tagesregister-Nr. 2949 vom 25.06.2013 / CH-440.4.013.758-0 / 00944901

21

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Helwa AG,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CH-440.3.001.166-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852812). Sta-
tutenänderung: 20.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Tubenfabrik Bischofszell AG, in Bischofszell (CH-440.
3.000.765-9), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.2013 und Bilanz
per 31.12.2012. Aktiven von CHF 7'696'087.96 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 4'579'695.05 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden Gesell-
schaft erhalten 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Das Aktienka-
pital wird infolge Fusion um CHF 300'000.00 erhöht. Aktienkapital
neu: CHF 770'000.00 [bisher: CHF 360'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 770'000.00 [bisher: CHF 360'000.00]. Aktien neu:
770 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 360 Namenaktien zu
CHF 1'000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung wird frei
verwendbares Eigenkapital in der Höhe von CHF 110'000.00 um-
gewandelt. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 24.02.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stähli,
Markus, von Glarus und Bischofszell, in Bischofszell, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stähli, Dr. Marc Jacobus, von Glarus und Bischofszell,
in Bischofszell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhand Thoma & Graf AG (CH-440.3.0006.374-6), in Bischofs-
zell, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2950 vom 25.06.2013 / CH-440.3.001.166-9 / 00945785



Humbel Zahnräder AG,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

, CH-

440.3.004.868-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010,
S. 15, Publ. 5611296). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der UH Holding AG, in Kradolf (CH-440.3.020.503-3), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 24.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012.
Aktiven von CHF 20'770'452.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 15'946'595.30 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2951 vom 25.06.2013 / CH-440.3.004.868-1 / 00945787



Klinik Seeschau AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.004.018-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ.
6907406). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Juchli-
Fontana, Corinne, von Zufikon, in Kreuzlingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Juchli, Martin, von Zufikon, in Kreuzlingen, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2952 vom 25.06.2013 / CH-440.3.004.018-6 / 00944903



MBR Thurgau AG,

 

i n   W ä n gi

, CH-440.3.012.721-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6867300). Do-
mizil neu: Frauenfelderstrasse 12, 9545 Wängi. 

Tagesregister-Nr. 2953 vom 25.06.2013 / CH-440.3.012.721-7 / 00944905



MBRsolar AG,

 

i n   W ä n g i

, CH-440.3.014.395-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6857914). Domizil
neu: Frauenfelderstrasse 12, 9545 Wängi. 

Tagesregister-Nr. 2954 vom 25.06.2013 / CH-440.3.014.395-1 / 00944907



MeinHaus GmbH,

 

i n   Fr a u e n f el d

, CH-440.4.012.171-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.
2008, S. 20, Publ. 4781338). Domizil neu: Sulackerstrasse 4, 8501
Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 2955 vom 25.06.2013 / CH-440.4.012.171-0 / 00944909



Moser Tiefbau AG,

 

i n   F i s c h i n g e n

, CH-440.3.007.973-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 18, Publ.
4731294). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Audisa AG für Wirt-
schaftsprüfung (CH-320.3.061.000-3), in Wattwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2956 vom 25.06.2013 / CH-440.3.007.973-8 / 00944911



Oerlikon Saurer Arbon AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.000.554-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7196942).
Statutenänderung: 21.06.2013. Zweck neu: Zweck des Unterneh-
mens ist die Fabrikation und der Verkauf von Textilmaschinen,
insbesondere von Stick- und Spinnmaschinen und Apparaten, so-
wie der direkte und indirekte Erwerb, das Halten, die Finanzie-
rung, das Verwalten und die Veräusserung von Beteiligungen an
in- und ausländischen Unternehmen aller Art und Branchen. Die
Gesellschaft ist berechtigt, ihre Tätigkeit auf weitere Branchen des
Maschinen- und Apparatebaues und ähnliche Geschäftszweige
auszudehnen. Sie kann alle Geschäfte ausführen, die mit dem vor-
genannten Zweck oder mit der Anlage ihrer Mittel im Zusammen-
hang stehen..Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, ent-
wickeln, verwalten, vermitteln und veräussern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Betriebstätten im In- und Aus-
land errichten und Handel über Agenturen mit oder ohne feste Ge-
schäftseinrichtung abwickeln. Die Gesellschaft kann ihren direk-
ten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren direkten
oder indirekten Tochtergesellschaften entgeltlich oder unentgelt-
lich Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für die
Verbindlichkeiten solcher Gruppengesellschaften Sicherheiten al-
ler Art stellen, einschliesslich Garantien, Pfandrechte und fiduzi-
arische Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft. 

Tagesregister-Nr. 2957 vom 25.06.2013 / CH-440.3.000.554-2 / 00945165



Orianda Solutions AG,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-290.3.013.454-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, Publ.
6426950). Statutenänderung: 24.06.2013. Firma neu: 

Orianda

Holding AG

. Zweck neu: Errichtung, Erwerb, Verwaltung von und

Beteiligung an Unternehmungen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch sämtliche Geschäfte durch-
führen, die geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung
oder der Orianda-Gruppe zu ermöglichen oder zu fördern. Die Ge-
sellschaft kann an Konzernfinanzierungen der Orianda-Gruppe

teilnehmen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirek-
ten Gesellschaftern oder anderen Konzerngesellschaften Kredite
gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Ga-
rantien, Bürgschaften oder andere Sicherheiten aller Art gewährt,
auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen
Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesellschaftern oder an-
derer Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt
werden. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 24.06.2013 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Frey, Bernd, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schlör, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lindau (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zangl, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Orsingen-Nenzingen (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Girsberger & Rütsche Treuhand AG (CH-440.3.
015.335-4), in Wilen TG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rehm, Ewald, deutscher Staatsangehöriger,
in Triboltingen (Ermatingen), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Tägerwilen]. 

Tagesregister-Nr. 2958 vom 25.06.2013 / CH-290.3.013.454-9 / 00945789



PLV GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-170.4.001.860-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008,
S. 20, Publ. 4781344). Domizil neu: Sulackerstrasse 4, 8500 Frau-
enfeld. 

Tagesregister-Nr. 2959 vom 25.06.2013 / CH-170.4.001.860-2 / 00944913



Provisco AG in Liquidation,

 

i n   H a u p t w i l - G o t t s h a u s

, CH-

440.3.007.812-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013,
Publ. 7084188). Mit Entscheid vom 20.06.2013 wurde das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2960 vom 25.06.2013 / CH-440.3.007.812-4 / 00944915



Raiffeisenbank Neukirch-Romanshorn Genossenschaft,

 

i n

Eg na ch

, CH-440.5.000.660-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 136

vom 16.07.2012, Publ. 6770904). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Herzig, Denise, von Obersteckholz, in Romans-
horn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Bösch, De-
nise, von Nesslau-Krummenau]. 

Tagesregister-Nr. 2961 vom 25.06.2013 / CH-440.5.000.660-4 / 00944917



TDLM AG,

 

in  Sch l at t  TG

, CH-290.3.013.782-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6231016). Firma neu:

TDLM AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 20.06.2013, 11.00

Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2962 vom 25.06.2013 / CH-290.3.013.782-4 / 00945791



Thur Metall AG,

 

i n   E r l en

, CH-440.3.006.081-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6820696). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geissbühler,
Patrick, von Lauperswil, in Oberaach (Amriswil), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kretz, Peter, von Schongau, in Wittenbach, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2963 vom 25.06.2013 / CH-440.3.006.081-5 / 00944919



VERTEG INTERNATIONAL AG,

 

b i sh e r  i n  Fi d er i s

, CH-020.

3.917.526-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S.
11, Publ. 5260292). Gründungsstatuten: 10.02.1982, Statutenän-
derung: 19.06.2013. Sitz neu: 

N e u n f o r n

. Domizil neu: Eggli 10,

8525 Niederneunforn. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 19.
06.2013 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [bisher: Die
Gesellschaft ist nun ohne eingetragene Revisionsstelle.].

Tagesregister-Nr. 2964 vom 25.06.2013 / CH-020.3.917.526-6 / 00945167



Werner Fischer AG Stahlrohre,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.3.003.

724-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ.
7056256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lenz, Karl, von Niederhelfenschwil, in Steinach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2965 vom 25.06.2013 / CH-440.3.003.724-8 / 00944921



Workout Gym GmbH,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.4.021.752-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.
2008, S. 20, Publ. 4780766). Domizil neu: Staubishub 4, 9315
Winden, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2966 vom 25.06.2013 / CH-440.4.021.752-3 / 00944923

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fontanive Bächle,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.013.304-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 26.08.1996, S. 5392). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2967 vom 25.06.2013 / CH-440.1.013.304-0 / 00945169



ID Umbauten und Sanierungen Dzevdet Ismaili,

 

i n   A m r i s -

wi l

, CH-440.1.024.366-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom

27.05.2013, Publ. 7201286). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid vom 29.05.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Der
Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2968 vom 25.06.2013 / CH-440.1.024.366-9 / 00945171



pascal cotting, Wirt,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.024.719-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ.
7157742). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid vom 30.05.
2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat
aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2969 vom 25.06.2013 / CH-440.1.024.719-5 / 00945173



Raumvision GmbH in Liquidation,

 

i n   R o ma n sh o r n

, CH-

440.4.024.540-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7109964). Nachdem kein begrün-

deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2970 vom 25.06.2013 / CH-440.4.024.540-0 / 00945175



Seaside-Handel Guler,

 

i n  Al t n a u

, CH-440.1.024.119-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7198846).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid vom 30.05.2013 mangels
Aktiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört.
Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2971 vom 25.06.2013 / CH-440.1.024.119-8 / 00945177



Stark Ferdinand, Baustark,

 

i n   W ä n g i

, CH-320.1.039.146-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 16, Publ.
5989824). Die Aktiven und Passiven sind an die Baustark AG in
Wängi TG übergegangen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2972 vom 25.06.2013 / CH-320.1.039.146-7 / 00945179



Tubenfabrik Bischofszell AG,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CH-440.3.

000.765-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ.
6142648). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Helwa AG, in Bischofszell (CH- 440.3.001.166-9),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2973 vom 25.06.2013 / CH-440.3.000.765-9 / 00945793



UH Holding AG,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

, CH-440.3.020.

503-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 13,
Publ. 4141836). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Humbel Zahnräder AG, in Kradolf (CH- 440.
3.004.868-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2974 vom 25.06.2013 / CH-440.3.020.503-3 / 00945795

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Angelo Marongiu, Cugnasco-Gerra,

 

i n   C u g n a s c o - G e r r a

,

CH-501.1.016.332-5, Via Cantonale 83, 6516 Cugnasco, ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione esercizi pubblici.
Persone iscritte: Marongiu, Angelo, cittadino italiano, in Cug-
nasco (Cugnasco-Gerra), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7919 del  25.06.2013 / CH-501.1.016.332-5 / 00946739



Arca24.com SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.889-9, Via Fogaz-

zaro 3, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 20.06.2013. Scopo: 'esercizio di ogni attività di ca-
rattere commerciale e finanziario, in particolare svolgere l'attività
di progettazione e lo sviluppo di piattaforme Web con specifico ri-
ferimento ai mercati del lavoro on-line, la vendita di servizi nel
campo del reclutamento, dell' l'orientamento professionale e
della formazione, basato sul sull'e-commerce. Detenere e gestire
partecipazioni in società in Svizzera e all'estero, che sono princi-
palmente attive in queste aree o affini. La Società può stabilire suc-
cursali e filiali in Svizzera e all'estero. La Società può acquistare,
gestire e trasferire brevetti, marchi, nomi di dominio e tecniche e
know-how industriale. La società può esercitare tutte le attività fi-
nanziarie, commerciali e di altro tipo che sono collegati allo scopo
della Società, direttamente o indirettamente. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Con dichiarazione del 20.06.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Ballabio, Gianpaolo, da Morbio Inferiore,
in Viganello (Lugano), amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 7920 del  25.06.2013 / CH-501.3.017.889-9 / 00946749



Archea Swiss Sagl,

 

i n   S t a b i o

, CH-501.4.017.694-4, Via Ria-

nella 2, 6855 Stabio, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 24.06.2013. Scopo: L'esercizio e lo svi-
luppo delle attività collegate a operazioni di programmazione, fi-
nanziamento, progettazione e gestione degli interventi per la
realizzazione delle opere collegate all'architettura e all'ingegne-
ria civile. Il disegno industriale in genere. Potrà realizzare in Sviz-
zera e all'estero studi e progetti connessi all'edificazione di im-
mobili, alla pianificazione territoriale, lo sviluppo di attività im-
mobiliari in genere e di edificazione, studi e analisi economiche
connesse alla ricerca di finanziamenti, attività nel campo della
pianificazione territoriale svolgendo studi sul territorio, valutazi-
oni delle risorse ambientali, predisponendo tutte le indagini con-
nesse, realizzando piani di bonifica e di sistemazione del suolo,
trasformazioni, riordinamenti e ricomposizioni fondiarie, attività
tecniche connesse alla valorizzazione e gestione di patrimoni im-
mobiliari in genere, fornitura di servizi tecnici relativi alla realiz-
zazione di interventi territoriali complessi, di verifiche di fattibi-
lità, progettazione, direzione di lavori, direzione artistica, direzi-
one economica e amministrativa e collaudi, attività di grafica,
grafica pubblicitaria, progettazioni 3D, CD-ROM interattivi, pre-
sentazioni multimediali, consulenze internet, realizzazioni di siti
WEB, servizi provider, consulenze generali e particolari sui prob-
lemi attinenti l'oggetto sociale a singoli privati o a persone giu-
ridiche private o pubbliche, a enti e organizzazioni. Essa potrà
compiere in via non prevalente, tutte la operazioni commerciali,
industriali, necessarie o utili al raggiungimento dello scopo soci-
ale, potrà assumere interessenze e partecipazioni anche azionarie
in altre società e imprese aventi oggetto analogo o affine o co-
munque collegato al proprio e potrà prestare garanzie reali o per-
sonali anche per debiti di terzi. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 24.06.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Polazzi, Giovanni, cittadino italiano, in
Firenze (IT), socio, senza diritto di firma, con 6 quote da CHF
1'000.00; Casamonti, Marco, cittadino italiano, in Bagno a Ripoli
(IT), socio, senza diritto di firma, con 6 quote da CHF 1'000.00;
Fabi, Silvia, cittadina italiana, in Spoleto (IT), socia, senza diritto
di firma, con 1 quota da CHF 1'000.00; Andreini, Laura, cittadina

italiana, in Bagno a Ripoli (IT), socia, senza diritto di firma, con
7 quote da CHF 1'000.00; Sforza, Carlo, cittadino italiano, in Sta-
bio, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7921 del  25.06.2013 / CH-501.4.017.694-4 / 00946751



De Sousa Sagl,

 

i n   C a m o r i n o

, CH-501.4.017.669-6, Via a la

Gera 18, 6528 Camorino, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 24.06.2013. Scopo: L'esecuzione di la-
vori di gessatura e stuccatura, cartongesso, gessi, stucchi e piccoli
lavori edili di ogni genere. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Con-
ferimenti in natura e assunzioni di beni: la società riprende attivi
e passivi della ditta individuale De Sousa Faria José (CH- 501.1.
008.402-2), in Camorino, sulla base del contratto di trasferimento
di patrimonio. Attivi: CHF 149'325.81. Passivi terzi: CHF 23'478.
55. Attivo netto di CHF 125'847.26 accettato dalla società per tale
importo, di cui CHF 20'000.00 computati sul capitale sociale con-
tro rimessa di 20 quote da CHF 1'000.00. La rimanenza di CHF
105'847.26 verrà iscritta a bilancio quale credito. Contratto di tras-
ferimento di patrimonio: 24.06.2013. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con
dichiarazione del 24.06.2013 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: De Sousa Faria, José, cittadino portoghese, in Camorino, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00.

Registro giornaliero no 7922 del  25.06.2013 / CH-501.4.017.669-6 / 00946753



Edil'67 Sagl,

 

i n   G o r d o l a

, CH-501.4.017.695-2, Via San Got-

tardo 96, 6596 Gordola, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 21.06.2013. Scopo: L'esercizio di
un'impresa generale di costruzioni. L'assunzione ed esecuzione
di lavori edili di qualsiasi natura. La realizzazione di impianti id-
raulici ed elettrici, civili ed industriali, e di attività artigianali con-
nesse con il settore dell'edilizia. Compra-vendita di immobili. Im-
port-export e vendita di merci e servizi inerenti allo scopo. Pro-
gettazione e direzione lavori relativi a qualsiasi opera edilizia e del
genio civile. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e
all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero
aventi scopo similare. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 21.06.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Gualtieri, Antonio, cittadino
italiano, in Locarno, socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 7923 del  25.06.2013 / CH-501.4.017.695-2 / 00946755



Fercon SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.891-4, Viale S. Fran-

scini 16, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 24.06.2013. Scopo: La conceria, la lavorazione e il
commercio di pelli ed articoli affini; la compravendita di attrez-
zature e macchinari collegati; la consulenza nel settore d'attività,
in particolare riferita ad aspetti tecnici e commerciali; l'assunzi-
one di rappresentanze; in generale ogni attività propedeutica alla
realizzazione e all'espletamento dell'oggetto sociale. La società
può in Svizzera e all'estero: compiere tutte le attività, comprese le
operazioni commerciali, industriali e finanziarie, direttamente o
indirettamente connesse con l'oggetto sociale; assumere sia diret-
tamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre
società o imprese, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri
settori; prestare garanzie e fideiussioni; acquistare, vendere, regis-
trare e sfruttare marchi e brevetti; acquistare, vendere, detenere,
locare e amministrare beni immobili; costituire filiali e succur-
sali. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e
convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata o notifica scritta comprovata da ricevuta.
Con dichiarazione del 24.06.2013 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Turano, Thomas, cittadino italiano, in Lugano, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7925 del  25.06.2013 / CH-501.3.017.891-4 / 00946757



GRIGIO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.892-2, Piazza Indi-

pendenza 1, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 24.06.2013. Scopo: Gestione di saloni per par-
rucchieri e di centri estetici. Vendita di prodotti per il corpo e affini.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 24.06.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Olivieri, Lorenzo, citta-
dino italiano, in Castel San Pietro, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 7926 del  25.06.2013 / CH-501.3.017.892-2 / 00946759



Impresa Edile Riwa di Richard Wallner,

 

i n   C l a r o

, CH-501.

1.016.333-0, Via Cassero 1, 6702 Claro, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Riattazioni e costruzioni di qualsiasi genere
nel ramo dell'edilizia, lavori di gessatura, posa piastrelle, granito
e camini, isolazioni in genere. Persone iscritte: Wallner, Richard,
cittadino austriaco, in Claro, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7927 del  25.06.2013 / CH-501.1.016.333-0 / 00946761



Kyrona Sagl,

 

i n   A r o g n o

, CH-501.4.017.689-5, Piazzetta S.

Antonio 3, 6822 Arogno, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 18.06.2013. Scopo: La gestione di
un'impresa di pulizia appartamenti, case, uffici, cantieri, manu-
tenzione stabili e l'esercizio di operazioni affini, come pure l'ese-
cuzione di incarichi nel campo dell'informatica, in particolare la
consulenza, l'analisi, la programmazione, l'esecuzione di servizi
per conto terzi, la fornitura e l'assistenza di hardware e software.
la società può inoltre compiere tutte le operazioni commerciali e
finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse
con l'oggetto sociale; assumere sia direttamente che indiretta-
mente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese in-
dustriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'es-
tero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori, come
pure l'assunzione di rappresentanze. Capitale sociale: CHF

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131

20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 18.06.2013 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Co-
velli, Lucrezia, cittadina italiana, in Valganna (IT), socia e ge-
rente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00; Sala,
Gabriele, da Riva San Vitale, in Arogno, gerente, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 7928 del  25.06.2013 / CH-501.4.017.689-5 / 00946763



Maneki Neko SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.893-8, c/o Stu-

dio Legale Avv. Fabio Parini, Via Peri 17, 6900 Lugano, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.06.2013. Scopo:
L'acquisto, la vendita e la detenzione di immobili all'estero, l'ac-
quisto, la vendita e la detenzione di partecipazioni in genere all'es-
tero, in particolare in società a scopo immobiliare. La società potrà
inoltre svolgere ogni attività, anche di tipo commerciale, che sia
finalizzata, propedeutica o connessa al raggiungimento e con lo
scopo principale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera. Con dichiarazione del 17.06.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Carlomagno, Antonio, cittadino itali-
ano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7929 del  25.06.2013 / CH-501.3.017.893-8 / 00946765



OTISWEB Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.696-8, Via dei

Faggi 9, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 21.06.2013. Scopo: La gestione di reti,
server e siti internet. La realizzazione e il noleggio di piattaforme
internet, come pure la vendita di software, hardware, cd e dvd, ar-
ticolo per lo svago e l'intrattenimento. La società può partecipare
o detenere azioni e/o quote di altre società con scopi affini o ri-
conducibili al raggiungimento dello scopo sociale. La società può
inoltre acquistare possedere e vendere beni immobili per la propria
attività. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per
lettera raccomandata o per e-mail. Con dichiarazione del 21.06.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Belstar Holding SA (CH-
524.3.008.619-1), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.
00; Costantino, Antonio, cittadino italiano, in Lugano, gerente,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 7930 del  25.06.2013 / CH-501.4.017.696-8 / 00946767



TECHNOCLIMA TE SWISS SAGL,

 

i n   C h i a ss o

, CH-501.4.017.

697-3, c/o Ebco Fiduciaria SA, Via Bossi 12d, 6830 Chiasso, società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.06.
2013. Scopo: La realizzazione, la fornitura, l'installazione, la mo-
difica, la manutenzione e la gestione, in edifici di ogni genere, di
impianti di riscaldamento e di climatizzazione, idrosanitari, di
produzione di energia tramite fonti rinnovabili, di trasporto e uti-
lizzazione del gas e di fluidi, di protezione incendio, di irrigazione
di parchi, giardini pubblici e privati. La società potrà inoltre eser-
citare il commercio di componenti per gli impianti termico sani-
tari e di arredamenti e accessori per il bagno. La società può con-
cedere finanziamenti a terze persone, sia fisiche che giuridiche,
creare filiali e/o succursali, così come partecipare e acquisire rap-
presentanze di imprese aventi scopo similare, sia in Svizzera che
all'estero. Essa potrà svolgere tutte le operazioni connesse con lo
scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 24.06.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Torriani, Eugenio, cittadino italiano, in Arluno (IT),
socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 20'000.00; Boz-
zone, Emanuele, da Mendrisio, in Besazio (Mendrisio), gerente,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7931 del  25.06.2013 / CH-501.4.017.697-3 / 00946769



Victoria Asset Management & Advisory SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.3.017.894-3, Viale S. Franscini 16, 6900 Lugano, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.06.2013. Scopo:
La consulenza in campo finanziario e negli investimenti; la con-
sulenza, la pianificazione, la ricerca, lo sviluppo, la realizzazione
di applicazioni elettroniche ed informatiche per i mercati finan-
ziari e l'elaborazione di attività avanzate relative al controllo del
rischio e di performance sia in formato elettronico che sotto forma
di report e studi analitici; la consulenza riferita ad aspetti mana-
geriali di marketing e comunicazione aziendale; ogni attività pro-
pedeutica alla realizzazione e all'espletamento dell'oggetto soci-
ale; l'organizzazione, la gestione di organizzazioni e di eventi col-
legati allo scopo societario; l'acquisto, la vendita, la detenzione e
lo sfruttamento di marchi, brevetti e copyright necessari o utili ai
fini societari. La società può, in Svizzera e all'estero: compiere
tutte le attività, comprese le operazioni commerciali, industriali
e finanziarie, direttamente o indirettamente connesse con l'og-
getto sociale; assumere sia direttamente che indirettamente inte-
ressenze e partecipazioni in altre società, imprese e consorzi nel
settore attinente allo scopo sociale o in altri settori; assumere rap-
presentanze; acquistare, vendere, detenere, locare e amministrare
beni immobili; costituire filiali e succursali. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata o notifica scritta com-
provata da ricevuta. Persone iscritte: Berucci, Francesco, cittadino
italiano, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Morel,
Paolo, da Valbroye, in Lugano, membro, con firma collettiva a
due; Dreieck Fiduciaria SA (CH-514.3.000.375-2), in Lugano, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7932 del  25.06.2013 / CH-501.3.017.894-3 / 00946771

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 7'358

del 13.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 115 del 18.06.2013. 

AITI

Servizi SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.028.369-7, società anonima

(FUSC no. 115 del 18.06.2013, Pubbl. 923333). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Miniscalco, Marco, da Vernate, in Figino
(Lugano), con procura collettiva a due con il presidente.

Registro giornaliero no 7933 del  25.06.2013 / CH-514.3.028.369-7 / 00946541



Associazione per l'Impresa Italiana nel Cantone Ticino,

 

i n

B e l l i n z o n a

, CH-501.6.010.322-5, associazione (FUSC no. 235

del 03.12.2008, p. 16, Pubbl. 4761366). Nuovo recapito: Via Al-
berto di Sacco 3, 6500 Bellinzona. 

Registro giornaliero no 7934 del  25.06.2013 / CH-501.6.010.322-5 / 00946543



Banca Raiffeisen del Vedeggio società cooperativa,

 

i n   G r a -

v e s a n o

, CH-514.5.010.212-8, società cooperativa (FUSC no. 12

del 18.01.2013, Pubbl. 7021982). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Zoppi, Carlo, da San Vittore, in Gravesano, presidente,
con firma collettiva a due; Daldini, Romeo, da Cadempino, in Ca-
dempino, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte
o modifiche: De Polo, Eero, da Haute-Ajoie, in Lamone, presidente,
con firma collettiva a due [finora: da Roche-d'Or, membro senza
diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 7935 del  25.06.2013 / CH-514.5.010.212-8 / 00946545



BATEMAN LUXEMBOURG SA, LUXEMBOURG, LUGANO

SWISS BRANCH,

 

i n   L u g a n o

, CH-130.9.008.165-3, succursale

straniera (FUSC no. 16 del 24.01.2013, Pubbl. 7031208), con Sede
principale a: Lussemburgo (LU). Nuove osservazioni della sede
principale: La società ha deciso la soppressione della succursale
ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il con-
senso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7936 del  25.06.2013 / CH-130.9.008.165-3 / 00946547



Bellatrix SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-300.3.016.023-

8, società anonima (FUSC no. 68 del 05.04.2012, Pubbl.
6628750). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7937 del  25.06.2013 / CH-300.3.016.023-8 / 00946549



BELLINZONA CITY TOUR SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.3.017.

221-9, società anonima (FUSC no. 242 del 12.12.2012, Pubbl.
6971290). Nuovo recapito: Via Alberto di Sacco 3, 6500 Bellinzona. 

Registro giornaliero no 7938 del  25.06.2013 / CH-501.3.017.221-9 / 00946551



Berinal SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.005.198-6, società ano-

nima (FUSC no. 55 del 19.03.2012, Pubbl. 6599674). Statuti mo-
dificati: 24.06.2013. Con dichiarazione del 24.06.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: HRK & Part-
ners SA (CH-501.3.015.236-1), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7939 del  25.06.2013 / CH-514.3.005.198-6 / 00946591



Burbage SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.010.421-1, società ano-

nima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, Pubbl. 6474016). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Mazzoleni, Fabiano, da Morbio In-
feriore, in Morbio Inferiore, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Schianchi, Siro, da
Castel San Pietro, in Morbio Inferiore, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 7940 del  25.06.2013 / CH-524.3.010.421-1 / 00946593



Carrer & Carrer Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.

4.027.854-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 96 del 18.05.
2012, Pubbl. 6683444). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7941 del  25.06.2013 / CH-514.4.027.854-4 / 00946595



CCRZ SA,

 

i n   B a l e r n a

, CH-514.3.006.582-2, società anonima

(FUSC no. 84 del 02.05.2008, p. 21, Pubbl. 4457338). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Bruno, Patrizia, cittadina italiana,
in Fenegrò (IT), membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 7942 del  25.06.2013 / CH-514.3.006.582-2 / 00946597



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 7'727 del

20.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 120 del 25.06.2013. 

Centro

Oncologico Mendrisio Feuerlein e Mora,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-

501.2.015.033-4, società in nome collettivo (FUSC no. 120 del 25.
06.2013, Pubbl. 936913). Nuove persone iscritte o modifiche: Feu-
erlein, Kristin Ute, da Zurigo, in Mendrisio, socia, con firma col-
lettiva a due [non: in Aarau].

Registro giornaliero no 7943 del  25.06.2013 / CH-501.2.015.033-4 / 00946599



COMPUTER SERVICE BISOLFATI MARINA & Co,

 

i n   L u g a n o

,

CH-501.2.014.986-2, società in nome collettivo (FUSC no. 218 del
08.11.2012, Pubbl. 6923160). Nuove persone iscritte o modifiche:
Bisolfati, Marina, cittadina italiana, in Breganzona (Lugano), so-
cia, con firma individuale [finora: in Rho (IT)]. 

Registro giornaliero no 7944 del  25.06.2013 / CH-501.2.014.986-2 / 00946601



Due più due SA,

 

i n   C as t el   S a n   Pi e t r o

, CH-524.3.002.032-

3, società anonima (FUSC no. 189 del 30.09.2008, p. 15, Pubbl.
4671214). Nuovo recapito: c/o FB Fiduciaria SA, Via Loverciano,
6874 Castel San Pietro. 

Registro giornaliero no 7945 del  25.06.2013 / CH-524.3.002.032-3 / 00946603



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 651 del 16.

01.2013, pubblicato sul FUSC no. 13 del 21.01.2013. 

ENTHEUS

CONSULTING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.353-3, società ano-

nima (FUSC no. 13 del 21.01.2013, Pubbl. 7024424). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fehlmann, Patrizia, da Staffelbach, in
Chiasso, direttrice, con firma individuale [non: da Staffenbach].

Registro giornaliero no 7946 del  25.06.2013 / CH-501.3.017.353-3 / 00946553



Farmacia del Crocefisso SA,

 

i n   S a v o s a

, CH-514.3.000.583-

0, società anonima (FUSC no. 105 del 31.05.2011, Pubbl.
6185440). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cortesi, Do-
nato, da Poschiavo, in Aldesago (Lugano), amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Aos-
talli-Adamini, Giovanni, da Savosa, in Savosa, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7948 del  25.06.2013 / CH-514.3.000.583-0 / 00946557



Faulhaber Minimotor SA,

 

i n   C r o g l i o

, CH-514.3.000.630-6,

società anonima (FUSC no. 97 del 23.05.2013, Pubbl. 7197796).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Dotta, Sabrina , da Se-
mione, in Pura, con procura collettiva a due con un direttore.
Nuove persone iscritte o modifiche: Cadeo, Karin, da Jegenstorf,
in Bioggio, con procura collettiva a due con un direttore. 

Registro giornaliero no 7949 del  25.06.2013 / CH-514.3.000.630-6 / 00946559



F.L.M. Svizzera SAGL,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.4.011.907-6, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 169 del 01.09.2010, p. 15,
Pubbl. 5793666). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gug-
giari Salari, Sharon, da Magliaso, in Lugano, gerente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Papa, Luca, da
Monteggio, in Novaggio, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7947 del  25.06.2013 / CH-501.4.011.907-6 / 00946555



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 533 del 14.

01.2013, pubblicato sul FUSC no. 11 del 17.01.2013. 

Fondazione

del Patriziato di Bellinzona,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.7.004.351-

7, fondazione (FUSC no. 23 del 04.02.2013, Pubbl. 7046478). La
signora Marone Flavia è stata cancellata erroneamente. Nuove
persone iscritte o modifiche: Marone, Flavia, da Bellinzona, in Bel-
linzona, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 7950 del  25.06.2013 / CH-500.7.004.351-7 / 00946561



Galstaff Multiresine Trading B.V., Amsterdam, Succursale di

Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.028.029-8, succursale straniera

(FUSC no. 59 del 23.03.2012, Pubbl. 6607788), con Sede princi-
pale a: Amsterdam (NL). Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la can-
cellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle
autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7951 del  25.06.2013 / CH-514.9.028.029-8 / 00946563



GesComTrade Sagl,

 

i n   V ac al l o

, CH-501.4.017.385-5, società

a garanzia limitata (FUSC no. 59 del 26.03.2013, Pubbl.
7120950). Persone dimissionarie e firme cancellate: Costa Valle,
Serenella, da Vacallo, in Vacallo, presidente della gerenza, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 7952 del  25.06.2013 / CH-501.4.017.385-5 / 00946565



Gianola Remo SA,

 

i n   M o n t e   C a r a s s o

, CH-500.3.000.967-

1, società anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2005, p. 18, Pubbl.
3163432). Persone dimissionarie e firme cancellate: ReviTours
Sagl, in Camorino, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Siron SA (CH-500.9.004.753-7), in Camorino, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 7953 del  25.06.2013 / CH-500.3.000.967-1 / 00946567



H.C.B. SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.029.686-4, società anonima

(FUSC no. 79 del 24.04.2012, Pubbl. 6650280). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Levy, Ralph, da Ginevra, in Lugano,
membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Ben Noon, Uri Zvi, cittadino israeliano, in Mevaseret Zion
(IL), amministratore unico, con firma individuale [finora: pre-
sidente con firma individuale]. [la società è attualmente priva di
rappresentanza in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 7954 del  25.06.2013 / CH-514.3.029.686-4 / 00946569



Ingex SA,

 

i n   P o r z a

, CH-501.3.008.683-1, società anonima

(FUSC no. 84 del 02.05.2011, Pubbl. 6143950). Nuova ragione so-
ciale: 

Ingex SA in liquidazione

. La società è sciolta con decisione

dell'assemblea generale del 24.06.2013. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Padjen, Ivanka, da Porza, in Porza, membro,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Padjen,
Branko, da Porza, in Porza, liquidatore, con firma individuale [fi-
nora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7955 del  25.06.2013 / CH-501.3.008.683-1 / 00946741



Instalux SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.001.038-7, società

anonima (FUSC no. 241 del 12.12.2011, Pubbl. 6454278). Nuove
persone iscritte o modifiche: Pasta, Claudio, da Monte Carasso, in
Giubiasco, membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 7956 del  25.06.2013 / CH-500.3.001.038-7 / 00946571



Joly SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.004.378-5, società ano-

nima (FUSC no. 233 del 30.11.2011, Pubbl. 6438306). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Manara, Riccardo, da Acquarossa,
in Bellinzona, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Roncelli, Michele, da Sant'An-
tonino, in Bellinzona, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 7957 del  25.06.2013 / CH-500.3.004.378-5 / 00946573



Kurt Spirig SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.002.274-2, società ano-

nima (FUSC no. 94 del 15.05.2012, Pubbl. 6678728). Statuti mo-
dificati: 21.06.2013. Nuova ragione sociale: 

Delta Nuova SA

.

Nuova sede: 

C a n o b b i o

. Nuovo recapito: c/o MAROFID SA, Via ai

Ronchi 16, 6952 Canobbio. Nuovo scopo: La progettazione e l'ese-
cuzione di arredamenti interni in genere, nonché l'acquisto, la
vendita, l'importazione e l'esportazione di tessuti, tendaggi, ser-
ramenti, mobili e suppellettili, tappeti ed oggetti d'antiquariato
in genere; la compravendita di partecipazioni azionarie. La so-
cietà potrà inoltre acquistare immobili, nonché partecipare ad
imprese similari. Con dichiarazione del 21.06.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-

mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Spirig, Kurt, da
Diepoldsau, in Villa Luganese, membro del consiglio, con firma
individuale; GLOBAL CONTROL SERVIZI FIDUCIARI SA (CH-501.
3.014.694-3), in Cadempino, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Manea, Roberta, da Chiassoi e Lugano, in Ca-
rona (Lugano), amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7958 del  25.06.2013 / CH-514.3.002.274-2 / 00946743



La Vittoria SA,

 

i n   V a c a l l o

, CH-501.3.017.155-5, società ano-

nima (FUSC no. 230 del 26.11.2012, Pubbl. 6947520). Statuti mo-
dificati: 17.06.2013. Nuova sede: 

St ab io

. Nuovo recapito: Via Bru-

ciata 2, 6855 Stabio. 

Registro giornaliero no 7959 del  25.06.2013 / CH-501.3.017.155-5 / 00946745



Limfid SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.013.270-2, società anonima

(FUSC no. 173 del 06.09.2012, Pubbl. 6837914). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: D'Orta, Stanislao, cittadino italiano,
in Cernobbio (IT), membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bettosini, Claudio, da Vezia, in Comano,
membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7960 del  25.06.2013 / CH-514.3.013.270-2 / 00946575



LOGEM Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.543-9, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 91 del 14.05.2013, Pubbl. 7187270).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Brunetti, Bruno, citta-
dino italiano, in Paradiso, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Romagnoli, Ilario, cittadino italiano,
in Cadro (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con
400 quote da CHF 100.00 [finora: in Roma (IT), socio senza diritto
di firma]. 

Registro giornaliero no 7961 del  25.06.2013 / CH-501.4.017.543-9 / 00946577



LW FOR EVER SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.334-2, società

anonima (FUSC no. 212 del 31.10.2012, Pubbl. 6911862). Statuti
modificati: 20.06.2013. Nuova sede: 

B a l e r n a

. Nuovo recapito: Via

San Gottardo 56, 6828 Balerna. 

Registro giornaliero no 7962 del  25.06.2013 / CH-501.3.016.334-2 / 00946747



MANIBEX FINANCE SA,

 

i n   M o n t e c e n e r i

, CH-501.3.009.

223-3, società anonima (FUSC no. 175 del 09.09.2011, Pubbl.
6329190). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ari Consult
SA, in Savosa, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Maurizio Delmenico, Cont. Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl.
(CH-514.1.010.614-7), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7963 del  25.06.2013 / CH-501.3.009.223-3 / 00946579



MATTHEY & TEAM SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.301-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 164 del 24.08.2012, Pubbl. 6821838).
Nuovo recapito: c/o NEWGEST SA, Via Greina 2, Casella postale
5353, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 7964 del  25.06.2013 / CH-514.3.025.301-7 / 00946581



MOMentum Alternative Investments SA,

 

i n   Ma ss a gn o

,

CH-501.3.011.456-7, società anonima (FUSC no. 201 del 15.10.
2010, p. 15, Pubbl. 5855246). Nuove persone iscritte o modifiche:
Milla, Federico, da cittadino italiano, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due [finora: cittadino italiano, in Milano (IT)]. 

Registro giornaliero no 7965 del  25.06.2013 / CH-501.3.011.456-7 / 00946583



Morenal SA,

 

i n   M o n t e   C a r a s s o

, CH-500.3.000.539-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2005, p. 18, Pubbl.
3163444). Persone dimissionarie e firme cancellate: ReviTours
Sagl, in Camorino, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Siron SA (CH-500.9.004.753-7), in Camorino, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 7966 del  25.06.2013 / CH-500.3.000.539-6 / 00946585



NebianClub SA,

 

i n   C a s t e l   S a n   P i e t r o

, CH-524.3.009.321-

0, società anonima (FUSC no. 2 del 05.01.2010, p. 17, Pubbl.
5427330). Statuti modificati: 24.06.2013. Con dichiarazione del
24.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Idefid SA (CH-524.3.008.701-7), in Castel San Pietro,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Pretti, Lo-
ris, da Capriasca, in Castel San Pietro, amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Mendrisio]. 

Registro giornaliero no 7967 del  25.06.2013 / CH-524.3.009.321-0 / 00946587



OUTDOOR ENTERPRISE SA,

 

i n   M u r a l t o

, CH-509.3.001.489-

1, società anonima (FUSC no. 193 del 05.10.2011, Pubbl.
6363310). Persone dimissionarie e firme cancellate: Felder,
Franco, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma collettiva a
due; Generali, Gianluca, da Giornico, in Collina d'Oro, membro,
con firma collettiva a due; BDO SA (CH-501.9.006.974-4), in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ca-
sellini, José Marco, da Arogno, in Breganzona (Lugano), presi-
dente, con firma collettiva a due; Tronconi-Randini, Sandra Da-
niela, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due;
Ernst & Young SA (CH-514.9.016.936-1), in Lugano, ufficio di re-
visione; Gussalli Beretta, Pietro, cittadino italiano, in Seefeld in
Tirol (AT), membro, con firma collettiva a due [finora: in Crans-
sur-Sierre (Lens)]. 

Registro giornaliero no 7968 del  25.06.2013 / CH-509.3.001.489-1 / 00946589



Pagani + Lanfranchi SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.005.380-

9, società anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2009, p. 16, Pubbl.
4988538). Nuove persone iscritte o modifiche: Pagani, Luigi, da
Torre, in Sementina, con procura individuale [finora: da Torre,
presidente con firma individuale]; Lanfranchi, Paolo, da Poschi-
avo, in Bellinzona, amministratrice unica, con firma individuale
[finora: in Poschiavo, membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7969 del  25.06.2013 / CH-500.3.005.380-9 / 00946533



Passalia Metalcostruzioni Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.4.006.

971-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 102 del 30.05.2013,
Pubbl. 7208474). Il fallimento pronunciato con decreto del 16.05.
2013 dalla Pretura del Distretto di Locarno-Città è stato annullato
con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d'appello del Cantone Ticino del 19.06.2013. La situazione è ri-
stabilita come in precedenza. [radiati: Con decreto del 24.05.2013

23

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del
Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scio-
glimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi
come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in prece-
denza.].

Registro giornaliero no 7970 del  25.06.2013 / CH-509.4.006.971-5 / 00946535



Pedemonte SA,

 

i n   M o n t e   C a r a s s o

, CH-500.3.000.810-6,

società anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2005, p. 18, Pubbl.
3163450). Persone dimissionarie e firme cancellate: ReviTours
Sagl, in Camorino, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Siron SA (CH-500.9.004.753-7), in Camorino, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 7971 del  25.06.2013 / CH-500.3.000.810-6 / 00946537



Pharus Holding SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.3.015.025-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 131 del 09.07.2012, Pubbl. 6758658).
Statuti modificati: 24.06.2013. Nuovo capitale azionario: CHF
2'000'000.00 [finora: CHF 1'500'000.00]. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 2'000'000.00 [finora: CHF 1'500'000.00]. Nuove
azioni: 2'000 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 1'500
azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Aumento ordinario. 

Registro giornaliero no 7972 del  25.06.2013 / CH-501.3.015.025-2 / 00946733



Piaceredoppio Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.007.581-8, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 25.03.2011, Pubbl.
6092076). Nuovo recapito: Via Coremmo 1, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 7973 del  25.06.2013 / CH-501.4.007.581-8 / 00946539



Pronto Trade Sagl,

 

i n   C a n o b b i o

, CH-501.4.016.137-1, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 207 del 24.10.2012, Pubbl.
6902286). Statuti modificati: 24.06.2013. Nuova sede: 

B i o g g i o

.

Nuovo recapito: Via Industria 5, 6934 Bioggio. Nuove persone is-
critte o modifiche: Sala Vasconi, Francesca, da Mendrisio, in
Canobbio, socia e presidente della gerenza, con firma collettiva a
due, con 100 quote da CHF 100.00 [finora: cittadina italiana]. 

Registro giornaliero no 7974 del  25.06.2013 / CH-501.4.016.137-1 / 00946735



QuantMann SA,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-501.3.008.580-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 14 del 20.01.2012, Pubbl. 6513908).
Statuti modificati: 24.06.2013. Nuova sede: 

A c q u a r o s s a

. Nuovo

recapito: 6723 Prugiasco. 

Registro giornaliero no 7975 del  25.06.2013 / CH-501.3.008.580-2 / 00946737



Ridos SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.561-2, società anonima

(FUSC no. 116 del 17.06.2011, Pubbl. 6208346). Nuovo recapito:
Corso Elvezia 23, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 7976 del  25.06.2013 / CH-514.3.025.561-2 / 00946605



Roncisvalle Azioni Aktiengesellschaft, Vaduz, succursale di

Lugano,

 

i n   L u g an o

, CH-514.9.009.227-5, succursale straniera

(FUSC no. 217 del 08.11.1995, p. 6134), con Sede principale a: Va-
duz FL. Nuove osservazioni della sede principale: La società ha de-
ciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fede-
rali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7977 del  25.06.2013 / CH-514.9.009.227-5 / 00946607



Ruberti Consulting Sagl,

 

i n   S a v o s a

, CH-501.4.017.414-8,

società a garanzia limitata (FUSC no. 64 del 04.04.2013, Pubbl.
7133326). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tantardini,
Manolo, da Arogno, in Sala Capriasca (Capriasca), gerente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ruberti,
Alessandro, cittadino italiano, in Savosa, socio e gerente, con
firma individuale, con 500 quote da CHF 100.00 [finora: in Rosà
(IT), socio e presidente della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7978 del  25.06.2013 / CH-501.4.017.414-8 / 00946609



SCSS Servizio Coordinato Soccorso Stradale Sagl,

 

i n   L u -

g an o

, CH-501.4.014.977-3, società a garanzia limitata (FUSC no.

203 del 19.10.2010, p. 15, Pubbl. 5859176). Statuti modificati: 19.
06.2013. Nuovo capitale sociale: CHF 54'600.00 [finora: CHF
21'000.00]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Barberis SA
(CH-509.3.001.231-0), in Gambarogno, socia, con 1 quota da
CHF 100.00; Rollauto SA (CH-509.3.000.530-8), in Gambarogno,
socia, con 1 quota da CHF 100.00; Stivcar di Stefano Forte (CH-
514.1.011.787-0), in Vezia, socia, con 1 quota da CHF 100.00;
EMILIANO CAVADINI SA (CH-524.3.009.082-1), in Balerna, socia,
con 1 quota da CHF 100.00; Carrozzeria Rollini SA (CH-509.3.001.
354-8), in Gambarogno, socia, con 1 quota da CHF 100.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: USIC - Sezione Ticino - GRUPPO
CARROZZIERI TICINESI, in Giubiasco, socia, con 58 quote da
CHF 260.00 [finora: con 57 quote sociali da CHF 100.00]; Unione
professionale svizzera dell'automobile (UPSA), in Lugano, socia,
con 60 quote da CHF 260.00 [finora: Unione professionale svizzera
dell'automobile (UPSA) Sezione Ticino e con 59 quote sociali da
CHF 100.00]; Touring Club Svizzero (TCS), in Vernier, socia, con
70 quote da CHF 260.00 [finora: Touring Club Svizzero (TCS)
(CH-660.0.001.897-3) e con 70 quote sociali da CHF 100.00];
Agustoni Cesare Trucks SA (CH-514.3.001.699-2), in Lamone, so-
cia, con 1 quota da CHF 260.00 [finora: Agustoni Cesare Trucks
SA (CH-514.3.001.699-2) e con una quota sociale da CHF 100.00];
Garage Al Portone Sagl (CH-514.4.028.723-5), in Porza, socia,
con 1 quota da CHF 260.00 [finora: Garage Al Portone Sagl (CH-
514.4.028.723-5) e con una quota sociale da CHF 100.00]; Brasi
SA (CH-506.3.000.771-5), in Airolo, socia, con 1 quota da CHF
260.00 [finora: Brasi SA (CH-506.3.000.771-5) e con una quota
sociale da CHF 100.00]; Giovanni Feliciani (CH-524.1.006.773-
7), in Novazzano, socia, con 1 quota da CHF 260.00 [finora: Gio-
vanni Feliciani (CH-524.1.006.773-7) e con una quota sociale da
CHF 100.00]; Carrozzeria Garage Riva SA (CH-350.3.005.843-3),
in Roveredo GR, socia, con 1 quota da CHF 260.00 [finora: Car-
rozzeria Garage Riva SA (CH-350.3.005.843-3) e con una quota
sociale da CHF 100.00]; Automeccanica Sprugasci (CH-528.1.000.
136-9), in Biasca, socia, con 1 quota da CHF 260.00 [finora: Au-
tomeccanica Sprugasci (CH-528.1.000.136-9) e con una quota
sociale da CHF 100.00]; Vaccher SA (CH-350.3.005.298-8), in
Grono, socia, con 1 quota da CHF 260.00 [finora: Vaccher SA (CH-
350.3.005.298-8) e con una quota sociale da CHF 100.00]; Car-
rozzeria Gorla SA (CH-524.3.000.600-3), in Castel San Pietro, so-

cia, con 1 quota da CHF 260.00 [finora: Carrozzeria Gorla SA (CH-
524.3.000.600-3) e con una quota sociale da CHF 100.00]; Car-
rozzeria Brumana SA (CH-524.3.005.424-2), in Mendrisio, socia,
con 1 quota da CHF 260.00 [finora: Carrozzeria Brumana SA (CH-
524.3.005.424-2) e con una quota sociale da CHF 100.00]; Car-
rozzeria Automek SA (CH-514.3.002.033-4), in Mezzovico-Vira,
socia, con 1 quota da CHF 260.00 [finora: Carrozzeria Automek
SA (CH-514.3.002.033-4) e con una quota sociale da CHF 100.00];
Carrozzeria - Garage San Giovanni SA (CH-524.3.005.423-4), in
Mendrisio, socia, con 1 quota da CHF 260.00 [finora: Carrozzeria
- Garage San Giovanni SA (CH-524.3.005.423-4) e con una quota
sociale da CHF 100.00]; Carrozzeria Enzo De Carli (CH-509.1.002.
349-4), in Lavertezzo, socia, con 1 quota da CHF 260.00 [finora:
Carrozzeria Enzo De Carli (CH-509.1.002.349-4) e con una quota
sociale da CHF 100.00]; Carrozzeria DELTACAR Sagl (CH-514.4.
024.295-4), in Cadro, socia, con 1 quota da CHF 260.00 [finora:
Carrozzeria DELTACAR Sagl (CH-514.4.024.295-4) e con una
quota sociale da CHF 100.00]; Carrozzeria Moderna SA (CH-509.
3.000.386-9), in Locarno, socia, con 1 quota da CHF 260.00 [finora:
Carrozzeria Moderna SA (CH-509.3.000.386-9) e con una quota so-
ciale da CHF 100.00]; Pezzali Alessio (CH-530.1.000.031-3), in Mag-
gia, socia, con 1 quota da CHF 260.00 [finora: Pezzali Alessio (CH-
530.1.000.031-3) e con una quota sociale da CHF 100.00]; Torpedo
2000 SA (CH-506.3.000.188-1), in Bodio, socia, con 1 quota da CHF
260.00 [finora: Torpedo 2000 SA (CH-506.3.000.188-1) e con una
quota sociale da CHF 100.00]; GARAGE WEBER-MONACO SA (CH-
501.3.006.326-8), in Vezia, socia, con 1 quota da CHF 260.00; Au-
tomasoni SA (CH-509.3.000.456-1), in Gambarogno, socia, con
1 quota da CHF 260.00; Garage-Carrozzeria Molera Sagl (CH-350.
4.000.627-9), in Cama, socia, con 1 quota da CHF 260.00; Auto-
centro Tamagni SA (CH-500.3.001.602-0), in Gorduno, socia, con
1 quota da CHF 260.00 [finora: Autocentro Tamagni SA (CH-500.
3.001.602-0) e con una quota sociale da CHF 100.00]; Mattei Lu-
ciano (CH-530.1.000.447-5), in Lavizzara, socia, con 1 quota da
CHF 260.00 [finora: Mattei Luciano (CH-530.1.000.447-5) e con
una quota sociale da CHF 100.00]; Carrozzeria Luigi Della Cassina
SA (CH-500.3.000.737-1), in Preonzo, socia, con 1 quota da CHF
260.00 [finora: Carrozzeria Luigi Della Cassina SA (CH-500.3.000.
737-1) e con una quota sociale da CHF 100.00]. 

Registro giornaliero no 7979 del  25.06.2013 / CH-501.4.014.977-3 / 00946791



Società di fideiussione per lo sviluppo dell'economia tici-

nese società cooperativa in liquidazione,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-

500.5.002.594-9, società cooperativa (FUSC no. 251 del 27.12.
2012, Pubbl. 6995466). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7980 del  25.06.2013 / CH-500.5.002.594-9 / 00946611



Società Elettrica Sopracenerina SA (SES),

 

i n   L o c a r n o

, CH-

509.3.000.041-6, società anonima (FUSC no. 97 del 23.05.2013,
Pubbl. 7197582). Nuove persone iscritte o modifiche: Speziali,
Carla, da Gresso, in Locarno, membro, senza diritto di firma; Gi-
lardi, Stefano, da Gambarogno, in Muralto, membro, senza diritto
di firma; Bertocchi, Marco, da Losone, in Minusio, con firma col-
lettiva a due; Diggelmann, Reto, da Zurigo, in Giubiasco, con
firma collettiva a due; Magri, Alessandro, da Rovio, in Locarno,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7981 del  25.06.2013 / CH-509.3.000.041-6 / 00946613



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 7'737

del 20.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 120 del 25.06.2013. 

so-

gnare-abitare-vivere Sagl,

 

i n   C a s l a n o

, CH-501.4.017.686-3, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 120 del 25.06.2013, Pubbl.
937921). Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(träumen-woh-

nen-leben GmbH)

.

Registro giornaliero no 7982 del  25.06.2013 / CH-501.4.017.686-3 / 00946773



Solservice di Aldo Pezzetta,

 

i n   L o s o n e

, CH-509.1.003.042-

6, ditta individuale (FUSC no. 24 del 05.02.1996, p. 696). Nuovo
recapito: Via Locarno 57, 6616 Losone. 

Registro giornaliero no 7983 del  25.06.2013 / CH-509.1.003.042-6 / 00946615



Sonic Italia S.r.l., Saronno (I), Succursale di Bioggio,

 

i n

B i o g g i o

, CH-514.9.009.230-9, succursale straniera (FUSC no.

117 del 19.06.2012, Pubbl. 6724534), con Sede principale a: Sa-
ronno (I). Persone dimissionarie e firme cancellate: Callegarin,
Marco, cittadino italiano, in Sesto San Giovanni (I), amminist-
ratore. 

Registro giornaliero no 7984 del  25.06.2013 / CH-514.9.009.230-9 / 00946617



Speed Trasporti SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.378-0, società

anonima (FUSC no. 120 del 25.06.2013, Pubbl. 936303). Nuova
ragione sociale: 

Speed Trasporti SA in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 21.06.2013 a far tempo dal 24.06.
2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 7985 del  25.06.2013 / CH-501.3.015.378-0 / 00946775



Stan-Jade AG,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.009.478-9, società ano-

nima (FUSC no. 101 del 29.05.2002, p. 13, Pubbl. 487612). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Gaffuri, Luigi, da Onser-
none, in Coldrerio, presidente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Merlo, Aris, da Miglieglia, in Balerna,
presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7986 del  25.06.2013 / CH-524.3.009.478-9 / 00946619



Studio Legale Broggini SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.011.999-

7, società anonima (FUSC no. 251 del 28.12.2009, p. 24, Pubbl.
5415158). Statuti modificati: 24.06.2013. Nuova ragione sociale:

Broggini Armati Studio Legale SA

. Nuovo recapito: Contrada di

Verla 1, 6900 Lugano. Nuovo capitale azionario: CHF 330'000.00
[finora: CHF 300'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
330'000.00 [finora: CHF 300'000.00]. Nuove azioni: 330 azioni
nominative da CHF 1'000.00. [finora: 300 azioni nominative da
CHF 1'000.00]. Aumento ordinario. 

Registro giornaliero no 7987 del  25.06.2013 / CH-501.3.011.999-7 / 00946777



TABLE GAMES SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.295-2, società

anonima (FUSC no. 139 del 19.07.2012, Pubbl. 6776434). Statuti
modificati: 20.06.2013. Nuovo scopo: Lo studio, la realizzazione,
l'allestimento e la gestione di bowlings ed in generale di ogni tipo
di struttura per sale giochi (quali biliardi, giochi elettronici, ecc.
); L'organizzazione, l'acquisto e la gestione di esercizi pubblici,
quali cafés, ristoranti, bar o di altro genere sotto qualsiasi forma;
a titolo accessorio, l'esecuzione di tutte le operazioni commerciali
e finanziarie, di carattere mobiliare o immobiliare, connesse di-
rettamente o indirettamente con lo scopo principale. La società
potrà pure partecipare ad imprese svizzere o straniere con scopo
identico analogo. La società potrà esercitare la propria attività sia
all'estero che in Svizzera. 

Registro giornaliero no 7988 del  25.06.2013 / CH-501.3.016.295-2 / 00946779



Tecnopolo Lugano SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.066-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 77 del 20.04.2012, Pubbl. 6645716).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Baggiolini, Marco, da
Croglio, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Gysi,
Alfredo, da Suhr, in Comano, membro, con firma collettiva a due;
Martinoli, Piero, da Acquarossa, in Cademario, membro, con
firma collettiva a due; Barbuscia, Donato, da Lugano, in Vico Mor-
cote, membro, con firma collettiva a due; Giudici, Giorgio, da Gi-
ornico, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Gröninger,
Markus, da Basilea, in Niederrohrdorf, membro, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Rizzi, Stefano, da
Maroggia, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale; Orsatti, Paolo, da Bissone, in Lugano, direttore, con firma
collettiva a due; Eggler, Fabienne, da Ringgenberg, in Cademario,
con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7989 del  25.06.2013 / CH-501.3.012.066-1 / 00946621



TELEMY SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.3.007.710-4, società ano-

nima (FUSC no. 50 del 13.03.2006, p. 16, Pubbl. 3284648). Statuti
modificati: 24.06.2013. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/

o Valeur Fiduciaria SA, Via Nassa 3, 6900 Lugano. Nuovo scopo:
L'acquisto, la vendita, la detenzione, la locazione, lo sfruttamento
e il commercio di beni mobili, merci e prodotti di ogni genere, in
particolare nel settore dell'automobile, nonché di beni e diritti im-
materiali quali marchi, brevetti, licenze; la prestazione di servizi
di consulenza, l'assunzione di rappresentanze; l'assunzione, la
detenzione e la vendita, sia direttamente che indirettamente, di
partecipazioni in altre società o imprese in ogni settore. La società
può, in Svizzera e all'estero, compiere tutte le attività, comprese
le operazioni commerciali e finanziarie, direttamente o indiret-
tamente connesse con l'oggetto sociale; costituire filiali e succur-
sali. Con dichiarazione del 24.06.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Consolida SA, in Chiasso,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Manto-
vani, Christian, da Novazzano, in Coldrerio, presidente, con firma
individuale [finora: in Novazzano]; Vangelisti, Lorenzo, da Riva
San Vitale, in Singapore (SG), membro, con firma individuale [fi-
nora: in Riva San Vitale]. 

Registro giornaliero no 7990 del  25.06.2013 / CH-509.3.007.710-4 / 00946781



ticò agency SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.663-8, società

anonima (FUSC no. 81 del 29.04.2013, Pubbl. 7167854). Statuti
modificati: 21.06.2013. Nuova sede: 

M e n d r i s i o

. Nuovo recapito:

Via Ressigh 3, 6864 Arzo. Nuovo scopo: Consulenza in comunica-
zione, marketing, pubblicità e coordinamento immagine azien-
dale. Attività immobiliari, comprese acquisto, vendita, permuta,
sviluppo e amministrazione immobili, risp. importazione, espor-
tazione, promozione e commercializzazione di componenti edili
e di arredamento. La società può partecipare ad altre società, co-
stituire filiali e succursali in Svizzera ed all'estero. Essa può inoltre
stipulare tutti i negozi giuridici idonei a promuovere l'impresa e
raggiungere lo scopo sociale. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Fabiani, Francesco, da Lugano, in Collina d'Oro, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Cordisco, Tiziana, cittadina italiana, in Lugano, am-
ministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7991 del  25.06.2013 / CH-501.3.017.663-8 / 00946783



TRAVEL4FUN SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.535-1, società

anonima (FUSC no. 60 del 27.03.2013, Pubbl. 7122758). Nuovo
recapito: Corso San Gottardo 30, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 7992 del  25.06.2013 / CH-501.3.017.535-1 / 00946623



Venus Promotion Trading SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.023.

869-1, società anonima (FUSC no. 36 del 21.02.2011, p. 17, Pubbl.
6041586). Nuovo recapito: Via Serafino Balestra 3, Palazzo Sor-
gente, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 7993 del  25.06.2013 / CH-514.3.023.869-1 / 00946625



WEISS ENERGY SUISSE SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.3.015.

835-7, società anonima (FUSC no. 117 del 20.06.2013, Pubbl.
929519). Nuovo recapito: Via Alberto di Sacco 3, 6500 Bellinzona. 

Registro giornaliero no 7994 del  25.06.2013 / CH-501.3.015.835-7 / 00946627



WGEPC SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.029.610-8, società ano-

nima (FUSC no. 88 del 08.05.2013, Pubbl. 7181746). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Realini, Matteo, da Gerra (Gam-
barogno), in Massagno, membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Pagani, Matteo, da Massagno, in Cu-
reglia, amministratore unico, con firma individuale [finora: pre-
sidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7995 del  25.06.2013 / CH-514.3.029.610-8 / 00946629



WORLD CONTENT POLE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.345-

5, società anonima (FUSC no. 175 del 10.09.2012, Pubbl.
6841642). Persone dimissionarie e firme cancellate: Contri, Gio-
vanni, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma col-
lettiva a due; Pancaldi, Cristina Ancilla Linda, cittadina italiana,
in Origlio, membro, con firma collettiva a due; Gaito Criscuolo,
Marinella, cittadina italiana, in Roma (IT), membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Raimondo,
Paolo, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma in-
dividuale; Molinari, Maria Cristina, cittadina italiana, in Roma
(IT), presidente, con firma individuale [finora: presidente con

firma collettiva a due]; Parini, Fabio, da Caslano, in Montagnola
(Collina d'Oro), vice-presidente, con firma individuale [finora:
vice-presidente con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 7996 del  25.06.2013 / CH-501.3.015.345-5 / 00946631



ZOX Albertini e Chiesa,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.2.014.969-4, so-

cietà in nome collettivo (FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl.
6768316). Nuova sede: 

T o r r i c e l l a- Ta v e r n e

. Nuovo recapito:

via Rained 7, 6807 Torricella-Taverne . 

Registro giornaliero no 7997 del  25.06.2013 / CH-501.2.014.969-4 / 00946785

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



De Sousa Faria José,

 

i n   C a m o r i n o

, CH-501.1.008.402-2,

ditta individuale (FUSC no. 78 del 24.04.2007, p. 12, Pubbl.
3899240). Trasferimento di patrimonio: il titolare cede sulla base
del contratto di trasferimento di patrimonio del 24.06.2013 gli at-
tivi di CHF 149'325.81 e i passivi verso terzi di CHF 23'478.55 alla
nuova società De Sousa Sagl (CH-501.4.017.669-6), in Camorino.
Controprestazione: 20 quote sociali da CHF 1'000.00 e un credito
verso la società di CHF 105'847.26. La ditta è radiata. 

Registro giornaliero no 7998 del  25.06.2013 / CH-501.1.008.402-2 / 00946787



Termogamma SA,

 

i n   B i a s c a

, CH-528.3.000.952-6, società

anonima (FUSC no. 85 del 03.05.2013, Pubbl. 7175554). Gli attivi
e i passivi verso terzi sono ripresi da ELCOTHERM AG, in Vilters-
Wangs (CH-320.3.040.991-3). La società è cancellata in seguito
alla fusione. 

Registro giornaliero no 7999 del  25.06.2013 / CH-528.3.000.952-6 / 00946789

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Andermatt Swiss Alps AG,

 

i n   A n d e r m a t t

, CH-120.3.002.

283-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, S. 0, Publ.
7090602). Statutenänderung: 25.06.2013. Aktienkapital neu: CHF
231'147'000.00 [bisher: CHF 42'000'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 231'147'000.00 [bisher: CHF 42'000'000.00].
Aktien neu: 231'147 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher:
42'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 25.06.2013 werden Forderungen in der Höhe
von CHF 181'703'000 verrechnet, wofür 181'703 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cron, Raymond, von Basel, in Binnin-
gen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gebs, Mar-
kus, von Sevelen, in Altdorf UR, mit Kollektivprokura zu zweien;
Murer, Adrian, von Beckenried, in Beckenried, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Niesslein, Dr. Gerhard, österreichischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sawiris, Samih O., ägyptischer Staatsangehöriger, in Kairo (EG),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauer, Hans-Peter,
von Basel, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rey, Michel, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 350 vom 25.06.2013 / CH-120.3.002.283-7 / 00945401

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



DIVUE Holding Sàrl,

 

à   A u b o n n e

, rue du Général Boinod 20,

1170 Aubonne, CH-550-1124289-7. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 20 juin 2013. But: la société a pour but la
détention et la gestion de participations à toutes sociétés commer-
ciales ou financières pour son compte ou pour le compte de tiers
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Dominguez Israël,
d'Espagne, à Denens, avec 200 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courrier électronique. Selon décla-
ration du 20 juin 2013, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9975 du 25.06.2013 / CH-550.1.124.289-7 / 00945797



Esbat, Fitim HAZIRI,

 

à   P r i l l y

, route de Cossonay 30, 1008

Prilly, CH-550-1124298-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Haziri Fitim, du Kosovo, à Prilly. But: exploitation d'une en-
treprise de ferraillage et de tous travaux liés à la rénovation dans
le domaine du bâtiment.

Registre journalier no 9976 du 25.06.2013 / CH-550.1.124.298-6 / 00945815



Garage Kratzer, associés Halilovic & frère,

 

à Veve y

, rue du

Clos 2, 1800 Vevey, CH-550-1124288-9. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 17 janvier 2013. But: réparation d'au-
tomobiles. Associés: Halilovic Mervil et Halilovic Mirel, tous deux
de Bosnie et Herzégovine, à Vevey.

Registre journalier no 9977 du 25.06.2013 / CH-550.1.124.288-9 / 00945975



Institut Relax, Resin,

 

à   O r ge s

, route de Valeyres 2, 1430 Or-

ges, CH-550-1124027-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Resin Claude, de Cronay, à Orges. But: exploitation d'un in-
stitut spécialisé en médecines naturelles. Signature individuelle
est conférée à Resin Christine, de Cronay, à Orges.

Registre journalier no 9978 du 25.06.2013 / CH-550.1.124.027-6 / 00945995

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131



MAKSHANA Jardinier-Paysagiste-Maçonnerie Sàrl,

 

à   M o n -

t r eu x

, chemin des Ecoliers 3, 1816 Chailly-Montreux, CH-550-

1124309-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 19
juin 2013. But: la société a pour but tous travaux d'aménagement
et d'entretien extérieur, y compris de jardinnerie, ainsi que de ma-
çonnerie (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés-gérants avec signature individuelle: Makshana
Vezir, président, et Makshana Bukurije, tous deux du Kosovo, à
Montreux, chacun avec avec 10 parts de CHF 1'000. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
19 juin 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9979 du 25.06.2013 / CH-550.1.124.309-1 / 00946039



Restaurant La Toscane Sàrl,

 

à   S a i n t- L i v r e s

, Grand'Rue 18,

1176 St-Livres, CH-550-1124286-8. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 18 juin 2013. But: la société a pour but l'ex-
ploitation d'un café-restaurant avec spécialités italiennes, notam-
ment de Toscane, l'importation et le commerce de produits, ainsi
que toute activité de vente dans le domaine de l'alimentation et
de la gastronomie, notamment service traiteur et école de cuisine
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associés: de Pentheny O'Kelly Terence Seamus, du Royaume-Uni,
à Saint-Livres, avec 150 parts de CHF 100, gérant avec signature
individuelle, et Barbieri Patrizia, d'Italie, à Saint-Livres, avec 50
parts de CHF 100, avec procuration individuelle. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courrier électronique. Selon décla-
ration du 18 juin 2013, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9981 du 25.06.2013 / CH-550.1.124.286-8 / 00946075



UNISOL R. Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, chemin du Levant 124, 1005

Lausanne, CH-550-1124307-5. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 14 juin 2013. But: la société a pour but une ent-
reprise de revêtement de sol en tous genres, extérieurs, intérieurs;
toutes rénovations dans la construction et le coffrage; le courtage
sous toutes les formes; l'import-export lié au but social (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Ebibi Resat, de Cudrefin, à Lausanne,
avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 14 juin 2013, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 9982 du 25.06.2013 / CH-550.1.124.307-5 / 00946159

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACTIVISTA SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CH-550-0090617-9

(FOSC du 11.06.2012, p. 0/6713388). Romy Claude n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Berdoz Marc-Etienne, qui
n'est plus président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 9983 du 25.06.2013 / CH-550.0.090.617-9 / 00946169



AGROFERT COMMODITIES SA,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-

1103298-9 (FOSC du 26.03.2013, p. 0/7121910). La société ayant
transféré son siège à Fribourg sous la raison de commerce 'Ferta-
griland SA', la raison de commerce est radiée d'office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 9984 du 25.06.2013 / CH-550.1.103.298-9 / 00945181



Akka Switzerland SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1044587-4

(FOSC du 18.02.2013, p. 0/7067982). Ricci Cécile n'est plus ad-
ministratrice; sa signature est radiée.

Registre journalier no 9985 du 25.06.2013 / CH-550.1.044.587-4 / 00945799



Banque Cantonale Vaudoise,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1000040-7, entreprise de droit public (FOSC du 04.06.2013, p. 0/
7213632). La procuration de Passarini Guy et Pulfer Tanja est
éteinte. Deurin Olivier est maintenant à Belmont-sur-Lausanne,
Kneuss Thierry à Lausanne, Bovay Christine à Crissier, et Monnet
Corinne à Essertines-sur-Rolle.

Registre journalier no 9986 du 25.06.2013 / CH-550.1.000.040-7 / 00945801



BLC's (BusinessLineComputer solutions) Sàrl,

 

à Pré v ere n -

g es

, CH-550-1071568-9 (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6863554). La

procuration de Lüscher Didier est éteinte.

Registre journalier no 9988 du 25.06.2013 / CH-550.1.071.568-9 / 00945803



Boccarest S.A.,

 

à Laus an ne

, CH-550-0086236-5 (FOSC du

17.08.2010, p. 17/5774194). Courvoisier Carmen n'est plus admi-
nistratrice; sa signature est radiée.

Registre journalier no 9989 du 25.06.2013 / CH-550.0.086.236-5 / 00945805



C BUREAU D'ARCHITECTURE Sàrl,

 

à   V e v e y

, CH-550-

1065444-8 (FOSC du 07.02.2011, p. 18/6021640). Nouvelle ad-
resse: rue de l'Union 24, case postale 214, c/o Svetlana Ristic, 1800
Vevey.

Registre journalier no 9990 du 25.06.2013 / CH-550.1.065.444-8 / 00945807



CAASA (Suisse) SA,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-0082252-3 (FOSC

du 17.02.2012, p. 0/6556834). Statuts modifiés le 19 juin 2013.
Communications aux actionnaires: par n'importe quel moyen de
transmission écrit ou imprimable. Du Fay De Lavallaz Gilbert
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Par suite de fu-
sion de communes, Aboudarham Alain et Aboudarham Alby Annie

sont maintenant d'Oron. Selon déclaration du 19 juin 2013, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. KPMG SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 9991 du 25.06.2013 / CH-550.0.082.252-3 / 00945809



Cabinet médical J.-F. Rossat S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

0087593-0 (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6131392). Statuts modifiés
le 20 juin 2013 sur des points non soumis à publication. Selon dé-
claration du 20 juin 2013, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fidacor Sàrl
(CH-550-1052582-0) n'est plus organe de révision. Complément:
l'inscription n

° 2076 du 29.06.1992 (FOSC du 14.07.1992, p.

3280) est complété en ce sens que les 100 actions nominatives de
CHF 1'000 sont restreintes quant à la transmissibilité selon statuts.
Rectificatif: l'inscription n

° 2076 du 29.06.1992 (FOSC du 14.07.

1992, p. 3280) est rectifiée en ce sens que la graphie exacte de la
raison de commerce est: 

CABINET MEDICAL J.-F. ROSSAT SA

.

Registre journalier no 9992 du 25.06.2013 / CH-550.0.087.593-0 / 00945811



Concetta et Inès Café Presse Sàrl en liquidation,

 

à   P r i l l y

,

CH-550-1056080-7 (FOSC du 11.06.2013, p. 0/910957). L'asso-
ciée Piscopo Concetta n'est plus liquidatrice; sa signature est ra-
diée.

Registre journalier no 9993 du 25.06.2013 / CH-550.1.056.080-7 / 00945813



CP Projects Sàrl en liquidation,

 

à   Y v e r d o n - l es - B a i n s

, CH-

550-1047267-8 (FOSC du 26.03.2013, p. 0/7121506). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 21 juin
2013.

Registre journalier no 9994 du 25.06.2013 / CH-550.1.047.267-8 / 00945817



DB Construction Sàrl,

 

à   S a i n t e - C r o i x

, CH-550-1106913-1

(FOSC du 05.06.2012, p. 0/6704184). Nouvelle adresse: chemin
du Crêt 12, 1454 L'Auberson.

Registre journalier no 9995 du 25.06.2013 / CH-550.1.106.913-1 / 00945819



DIVA Secrets Sàrl,

 

à La us ann e

, CH-550-1104961-5 (FOSC

du 06.02.2012, p. 0/6536986). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de Lausanne du 20 juin 2013, la société a été décla-
rée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 20 juin
2013, à 11h17. La raison de commerce devient: 

DIVA Secrets Sàrl

en liquidation

.

Registre journalier no 9996 du 25.06.2013 / CH-550.1.104.961-5 / 00945821



Domaine de Beaulieu S.A.,

 

à   R o l l e

, CH-550-0116000-2

(FOSC du 14.04.2009, p. 24/4970142). Bolliger Max n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Masmejan Lucien signe dé-
sormais individuellement.

Registre journalier no 9997 du 25.06.2013 / CH-550.0.116.000-2 / 00945823



Ecuries de la Rossat SA,

 

à   No v i l l e

, CH-550-1109287-0

(FOSC du 16.08.2012, p. 0/6811750). Bruchez Eliane et Bruchez
Raymond signent désormais individuellement. Bruchez Clara est
désormais à Noville.

Registre journalier no 9998 du 25.06.2013 / CH-550.1.109.287-0 / 00945825



EFIA Sàrl,

 

à  Pr éve r en ge s

, CH-550-1105293-5 (FOSC du 20.

02.2012, p. 0/6559348). Statuts modifiés le 30 mai 2013. Siège
transféré à 

Ny o n

. Nouvelle adresse: route de Champ-Colin 12,

1260 Nyon. Vullième Marc-Olivier, qui n'est plus associé-gérant
et dont la signature est radiée, cède ses 20 parts de CHF 1'000 par
10 parts chacun à Vigouroux Jean-Michel, à Biot (France), prési-
dent, et Boronat Jean-Yves, à Vence (France), tous deux de France,
nouveaux associés-gérants avec signature individuelle, titulaires
chacun de 10 parts de CHF 1'000. Signature individuelle est con-
férée à Geiser Stéphane, de Langenthal, à Ecublens (VD), di-
recteur.

Registre journalier no 9999 du 25.06.2013 / CH-550.1.105.293-5 / 00945943



El-deco Elmar Müller,

 

à   R o l l e

, CH-550-0015044-5 (FOSC du

20.12.2007, p. 25/4257530). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de La Côte du 10 juin 2013, le titulaire de cette entreprise
individuelle a été déclaré en faillite par défaut de la partie requé-
rante avec effet à partir du 10 juin 2013, à 11h45.

Registre journalier no 10000 du 25.06.2013 / CH-550.0.015.044-5 / 00945951



EvArt Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1070173-2 (FOSC du 12.

10.2012, p. 0/6888116). Asciutto Eveline qui se nomme désormais
Otto Eveline, est maintenant originaire de Meggen.

Registre journalier no 10001 du 25.06.2013 / CH-550.1.070.173-2 / 00945957



Fondation de prévoyance CONINCO,

 

à   V ev e y

, CH-550-

1058450-3 (FOSC du 15.08.2012, p. 0/6810508). Ferrari Sylvie,
Delessert Fabien et Kerneur Julien ne sont plus membres du conseil
de fondation; leur signature est radiée. Nouveau membre du con-
seil de fondation avec signature collective à deux, toutefois pas
avec Oppilofer Gapany Alexandra et Softic Sabahudin: Butty Mi-
chael, d'Ursy, à Blonay.

Registre journalier no 10002 du 25.06.2013 / CH-550.1.058.450-3 / 00945971



Fondation Inter Maritime,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0070413-

3 (FOSC du 28.08.2012, p. 0/6825698). Acte de fondation modifié
le 12 mars 2013. Siège transféré à 

E p a l i n g e s

. Nouvelle adresse:

Biopôle, route de la Corniche 2, c/o BDO SA, 1066 Epalinges. Nou-
veau but: la fondation a pour objet l'affectation des biens qui lui
sont attribués et des revenus qui en proviennent en faveur: d'oeuv-
res humanitaires, religieuses ou éducatives; d'activités artistiques;
de la recherche scientifique, essentiellement en matière médicale;
la fondation déploiera principalement son activité dans la région
lémanique (pour but complet cf. acte de fondation).

Registre journalier no 10003 du 25.06.2013 / CH-550.0.070.413-3 / 00945973



Fondation Tirami,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1044832-4 (FOSC

du 23.05.2012, p. 0/6688978). von Tümpling Gisela est main-
tenant à Porto Cristo (Espagne). Nouveaux membres du conseil
de fondation avec signature collective à deux: Alborch Baumann

Jorge, à Manacor (Espagne), et Moncada Ozonas María, à Palma
de Majorque (Espagne), tous deux d'Espagne. Autre adresse:
Bankgässchen 8, c/o Invethos AG, 3011 Berne.

Registre journalier no 10004 du 25.06.2013 / CH-550.1.044.832-4 / 00945977



Fonds de prévoyance de CONFORAMA SUISSE,

 

à   E c u b l e n s

( V D )

, CH-550-0170644-5, fondation (FOSC du 25.01.2012, p. 0/

6520044). L'autre adresse rue du Temple 33, c/o Gardet Finance &
Gestion Sàrl, 2022 Bevaix, est radiée. Nouvelle autre adresse: rue de
la Fabrique 2, c/o GCP Gestion de Caisses de Pensions SA, 2'16 Cor-
taillod. Foucault Laure, Mbolela André et Schaer Michael ne sont
plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée.
Gardet Finance & Gestion Sàrl (CH-645-4101234-4) n'est plus se-
crétaire hors conseil et gérante; sa signature est radiée. Mussig-
mann Laurent est désormais à Divonne-les-Bains (France). Pa-
rente Carla se nomme maintenant de Castro Fernandes Cerdeira
Parente Carla. Nouveaux membres du conseil de fondation: Guer-
reiro Caetano Suzana, du Portugal, à Châtel-Saint-Denis, avec
signature collective à deux, toutefois pas avec Mischler Claire, de
Castro Fernandes Cerdeira Parente Carla et Ritter Alexandre, Sa-
gna Amadou, de Genève, à Mont-sur-Rolle et Vorpe Grégoire, de
Sonceboz-Sombeval, à Prangins, tous deux avec signature collec-
tive à deux. Signature collective à deux est conférée à Gardet Chris-
tophe, de France, à Bevaix, secrétaire hors conseil et gérant.

Registre journalier no 10005 du 25.06.2013 / CH-550.0.170.644-5 / 00945979



Garage de la Promenade Sàrl,

 

à   Pa y e r n e

, CH-550-1064803-

6 (FOSC du 25.11.2011, p. 0/6433232). Par décision du Tribunal
de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 18 juin
2013, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec
effet à partir du 18 juin 2013, à 11h40. La raison de commerce
devient: 

Garage de la Promenade Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 10006 du 25.06.2013 / CH-550.1.064.803-6 / 00945981



GBO Holding SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CH-550-1064596-9

(FOSC du 19.06.2012, p. 0/6725140). Romy Claude n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Berdoz Marc-Etienne, qui
n'est plus président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 10007 du 25.06.2013 / CH-550.1.064.596-9 / 00945983



Gd'isolation Grolimund,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1107594-6

(FOSC du 11.07.2012, p. 0/6762986). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 20 juin 2013, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des par-
ties avec effet à partir du 20 juin 2013, à 11h20.

Registre journalier no 10008 du 25.06.2013 / CH-550.1.107.594-6 / 00945985



Gtechnologies Sàrl,

 

à P r éve r e n ge s

, CH-550-1053691-8

(FOSC du 12.11.2012, p. 0/6928084). Statuts modifiés le 18 juin
2013. Nouvelle raison de commerce: 

Create or Die Sàrl

.

Registre journalier no 10009 du 25.06.2013 / CH-550.1.053.691-8 / 00945987



Guethary S.A.,

 

à   B l o n a y

, CH-550-0127440-1 (FOSC du 29.

07.2008, p. 16/4593664). Fusion: reprise des actifs et passifs de H.
M. Financière S.A., à Blonay (CH-550-0128440-7), selon contrat
de fusion du 17 juin 2013 et bilan au 31 décembre 2012, présen-
tant des actifs de CHF 9'224'194.44, des passifs envers les tiers de
CHF 8'433'371.50, soit un actif net de CHF 790'822.94. La société
reprenante détenant l'ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 10010 du 25.06.2013 / CH-550.0.127.440-1 / 00946659



HealthSoft Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-1043231-8 (FOSC du

19.01.2010, p. 23/5448498). Selon décision de son assemblée des
associés du 19 juin 2013, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

HealthSoft Sàrl

en liquidation

. Guignet Ludovic, qui n'est plus gérant et dont la

signature est radiée, est nommé liquidateur avec signature indi-
viduelle. Reichenbach Yves n'est plus gérant; sa signature est ra-
diée.

Registre journalier no 10011 du 25.06.2013 / CH-550.1.043.231-8 / 00945989



IEC in Sports (Suisse) Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1048010-

2 (FOSC du 03.09.2012, p. 0/6832664). Haigh Nicholas n'est plus
gérant; sa signature est radiée. Signature individuelle est conférée
à Horne Guy, du Royaume-Uni, à Blonay, gérant, président.

Registre journalier no 10012 du 25.06.2013 / CH-550.1.048.010-2 / 00945991



IGN Hôtels SA,

 

à C r i s s i e r

, CH-550-1082122-8 (FOSC du 24.

08.2012, p. 0/6822338). La société ayant transféré son siège à
Genève, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 10013 du 25.06.2013 / CH-550.1.082.122-8 / 00945993



Infovert Consulting SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-1094637-1 (FOSC

du 28.06.2011, p. 0/6225230). Nouvelle adresse: avenue Samson-
Reymondin 5, 1009 Pully.

Registre journalier no 10014 du 25.06.2013 / CH-550.1.094.637-1 / 00945997



I2 Initiative Immobilière SA,

 

à Nyon

, CH-550-1045448-3

(FOSC du 03.08.2012, p. 0/6795810). Nouvelle adresse: route de
Champ-Colin 12, c/o Time4u Sàrl, 1260 Nyon.

Registre journalier no 10015 du 25.06.2013 / CH-550.1.045.448-3 / 00945999



JJAMR Business Solutions Sàrl,

 

à   B u c h i l l o n

, CH-550-

1042878-7 (FOSC du 20.12.2010, p. 23/5948038). Nouvelle ad-
resse: la Môlaz 2 a, c/o James et Annabel Pulcrano, 1164 Buchil-
lon.

Registre journalier no 10016 du 25.06.2013 / CH-550.1.042.878-7 / 00946001



KLH Construction SA,

 

à   R o m a n e l - s u r - M o r g e s

, CH-550-

1069743-9 (FOSC du 14.09.2012, p. 0/6848386). Krasniqi Hamz
et Llabjani Ragip ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Rubin
Charles, de Reichenbach im Kandertal, à Saint-Prex.

Registre journalier no 10017 du 25.06.2013 / CH-550.1.069.743-9 / 00946003



La Veillée SA,

 

à   S e n a r c l e n s

, CH-550-1056605-9 (FOSC du

24.12.2010, p. 26/5959128). Statuts modifiés le 14 juin 2013. Les
105 actions de CHF 1'000, formant l'entier du capital-actions, sont
transformées en 1'050 actions nominatives de CHF 100, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 10018 du 25.06.2013 / CH-550.1.056.605-9 / 00946005



Léman Micro Devices SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CH-550-

1116095-8 (FOSC du 17.05.2013, p. 0/7192262). Statuts modifiés
le 12 juin 2013. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nou-
veau capital-actions entièrement libéré: CHF 207'090, divisé en
97'269 actions nominatives de CHF 1, privilégiées quant au divi-
dende et au produit de liquidation, et 109'821 actions nominatives
de CHF 1, toutes avec restrictions quant à la transmissibilité selon
statuts.

Registre journalier no 10019 du 25.06.2013 / CH-550.1.116.095-8 / 00946007



Lémanitude Sébastien Corthay,

 

à Sa int -P r ex

, CH-550-

1104925-8 (FOSC du 06.02.2012, p. 0/6536990). Nouveau but: lo-
cation de bateaux pour toutes activités liées aux loisirs nautiques
et à la détente.

Registre journalier no 10020 du 25.06.2013 / CH-550.1.104.925-8 / 00946009



LES TERRASSES DU MIDI SA,

 

à   Ny o n

, CH-550-1037113-9

(FOSC du 22.06.2012, p. 0/6731744). Nouvelle adresse: route de
Champ-Colin 12, c/o Time4u Sàrl, 1260 Nyon.

Registre journalier no 10021 du 25.06.2013 / CH-550.1.037.113-9 / 00946011



Linado International SA,

 

à N y on

, CH-550-1036959-7 (FOSC

du 13.01.2010, p. 21/5439854). Khamsy Mojgan, qui n'est plus
présidente, reste seule administratrice et continue à signer indi-
viduellement. Kalantar Maryam, Kalantar Seyed Jamshid et Ka-
lantar Seyed Mohammad Hassan, qui ne sont plus administra-
teurs, sont nommés directeurs et continuent à signer collective-
ment à deux.Statuts modifiés le 17 juin 2013. Augmentation
ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entière-
ment libéré: CHF 350'000, divisé en 350 actions au porteur de CHF
1'000.

Registre journalier no 10022 du 25.06.2013 / CH-550.1.036.959-7 / 00946013



Maison Neuve Senarclens SA,

 

à   S e n ar c l en s

, CH-550-

1022645-8 (FOSC du 15.01.2009, p. 22/4828060). Statuts modi-
fiés le 14 juin 2013. Les 105 actions nominatives de CHF 1'000,
formant l'entier du capital-actions, sont transformées en 1'050
actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité.

Registre journalier no 10023 du 25.06.2013 / CH-550.1.022.645-8 / 00946037



Media fun Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1051636-9, dévelop-

pement, édition et commercialisation de tout support média
(FOSC du 17.07.2012, p. 0/6772414). Rousseau Félix n'est plus
associé; il cède ses 10 parts de CHF 100 à l'associé-gérant Ferrari
Walter, désormais titulaire de 140 parts de CHF 100. Ferrari Walter
cède 10 de ses 140 parts de CHF 100, lequel est maintenant titulaire
de 130 parts de CHF 100 à l'associé Trevisani Marino, désormais
titulaire de 30 parts de CHF 100.

Registre journalier no 10024 du 25.06.2013 / CH-550.1.051.636-9 / 00946041



Menuiserie - Ebénisterie Subilia,

 

à   L e   Mo n t- su r -L a u -

sa nne

, CH-550-1082518-6 (FOSC du 09.03.2011, p. 0/6069062).

Siège transféré à 

G l a n d

. Nouvelle adresse: le Ruttet 7, 1196 Gland.

Subilia Yves est maintenant à Gland.

Registre journalier no 10025 du 25.06.2013 / CH-550.1.082.518-6 / 00946043



NewSat Holding SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CH-550-

1048787-2 (FOSC du 12.12.2011, p. 0/6455504). Statuts modifiés
le 14 juin 2013. Les 120 actions nominatives de CHF 1'000 ne sont
désormais plus restreintes quant à leur transmissibilité.

Registre journalier no 10026 du 25.06.2013 / CH-550.1.048.787-2 / 00946045



One Peinture Sàrl en liquidation,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CH-550-

1091601-7 (FOSC du 21.06.2013, p. 0/931855). Le président du
Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet sus-
pensif de la procédure de faillite le 20 juin 2013. La raison de com-
merce redevient: 

One Peinture Sàrl

.

Registre journalier no 10027 du 25.06.2013 / CH-550.1.091.601-7 / 00946047



Parking Gare de Lausanne SA,

 

à  Lau s an n e

, CH-550-

0088192-4 (FOSC du 21.01.2013, p. 0/7025616). Zimmermann
Hans n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel ad-
ministrateur avec signature collective à deux: Fargeon Olivier, de
et à Gland.

Registre journalier no 10028 du 25.06.2013 / CH-550.0.088.192-4 / 00946049



PC PRO SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CH-645-4098511-0

(FOSC du 13.01.2010, p. 21/5439872). La société est d'office dé-
clarée dissoute en application de l'art. 153 ORC, le délai qui lui
avait été fixé pour régulariser la situation concernant le domicile
au siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé. La liqui-
dation est opérée sous la raison de commerce: 

PC PRO SA en li-

quidation

. Dietlin Pierre-Yves est nommé liquidateur avec signa-

ture individuelle.

Registre journalier no 10029 du 25.06.2013 / CH-645.4.098.511-0 / 00946051



Pole Position Café Sàrl,

 

à   A u b o n n e

, CH-550-1105707-3

(FOSC du 20.03.2012, p. 0/6602652). Statuts modifiés le 18 juin
2013. Nouvelle raison de commerce: 

MCDL Sàrl

. Siège transféré

à 

N yo n

. Nouvelle adresse: route de Duillier 30, 1260 Nyon. Nou-

veau but: la société offre, en Suisse et à l'étranger, tous conseils,
services et prestations en matière financière et commerciale, no-
tamment la réalisation d'études de marché et de faisabilité (pour
but complet cf. statuts).

Registre journalier no 10030 du 25.06.2013 / CH-550.1.105.707-3 / 00946053



pro CH diffusion Sàrl,

 

à   P au d ex

, CH-550-1036430-9 (FOSC

du 01.03.2011, p. 0/6055228). Nouvelle adresse: rue de la Fontaine
2, case postale 51, 1094 Paudex.

Registre journalier no 10031 du 25.06.2013 / CH-550.1.036.430-9 / 00945945

25

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Pro-tek Gouti,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-0064720-6 (FOSC du

20.05.1997, p. 3354). Siège transféré à 

P a u d e x

. Nouvelle adresse:

chemin de la Charrettaz 6, 1094 Paudex. Gouti Belgacem est
maintenant de Lausanne, désormais à Paudex.

Registre journalier no 10032 du 25.06.2013 / CH-550.0.064.720-6 / 00945947



R.V.B. Investments SA,

 

à Laus an ne

, CH-550-0070915-8

(FOSC du 03.07.2008, p. 26/4556558). Tschopp Alexandra n'est
plus administratrice; sa signature est radiée.

Registre journalier no 10033 du 25.06.2013 / CH-550.0.070.915-8 / 00945949



SC Coffrage Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1053931-8 (FOSC du

26.05.2011, p. 0/6180486). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de Lausanne du 20 juin 2013, la société a été déclarée
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 20 juin 2013,
à 11h29. La raison de commerce devient: 

SC Coffrage Sàrl en li-

quidation

.

Registre journalier no 10034 du 25.06.2013 / CH-550.1.053.931-8 / 00946055



Schmidt, Cave du Vallon S.A.,

 

à   L a v i g n y

, CH-550-0140465-

2 (FOSC du 19.06.2009, p. 32/5079394). Schmidt Jacques n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Schmidt Maja signe
désormais individuellement. Nouvel administrateur avec signa-
ture individuelle: Schmidt Stéphane, de et à Lavigny, président.

Registre journalier no 10035 du 25.06.2013 / CH-550.0.140.465-2 / 00946057



S.I. de Mont-Olivet SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1013948-7

(FOSC du 18.05.2010, p. 22/5636612). Ceyte Marie, Dutoit
Bernard et Wyssenbach Teresa ne sont plus administrateurs; leur
signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature collec-
tive à deux: Barras Clément, de Corpataux-Magnedens, à Fri-
bourg. Fiduciaire Clément Barras S.A. n'est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Peiry & Schibli Fiduciaire SA (CH-
217-3533874-2), à Fribourg.

Registre journalier no 10036 du 25.06.2013 / CH-550.1.013.948-7 / 00946059



SilentSoft S.A.,

 

à M o rge s

, CH-550-1019756-7 (FOSC du 07.

05.2013, p. 0/7179914). Mossier Jean-Luc n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. La signature de Mulaton Julien est
radiée.

Registre journalier no 10037 du 25.06.2013 / CH-550.1.019.756-7 / 00946061



SONIX-AUDITION SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CH-550-1051771-

9 (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6711478). Romy Claude n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Berdoz Marc-Etienne, qui
n'est plus président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 10038 du 25.06.2013 / CH-550.1.051.771-9 / 00946063



SORREL PRIVATE SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0090012-7

(FOSC du 22.03.2013, p. 0/7117236). BDO Visura (Valais) SA (CH-
626.3.011.010-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: BDO SA (CH-626-9008888-1), à Sion.

Registre journalier no 10039 du 25.06.2013 / CH-550.0.090.012-7 / 00946065



SP Racing Team SA,

 

à   V a l b r o y e

, CH-550-1034221-7 (FOSC

du 03.04.2013, p. 0/7131474). Monnier Olivier n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Monnier Christine, qui n'est
plus présidente, reste seule administratrice et continue à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 10040 du 25.06.2013 / CH-550.1.034.221-7 / 00946067



Suisse hypothèque SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1099636-8

(FOSC du 04.11.2011, p. 0/6404374). BDO Visura (Valais) SA (CH-
626-3011010-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: BDO SA (CH-626-9008888-1), à Sion.

Registre journalier no 10041 du 25.06.2013 / CH-550.1.099.636-8 / 00946069



Swiss LED Group Sàrl,

 

à   P r év e r e n ge s

, CH-550-1095878-7

(FOSC du 01.07.2011, p. 0/6232698). Lüscher Didier n'est plus gé-
rant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 10042 du 25.06.2013 / CH-550.1.095.878-7 / 00946071



SYNTAGME LAUSANNE Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1016454-7 (FOSC du 07.07.2009, p. 41/5120864). Nouvelle ad-
resse: rue du Simplon 3 B, 1006 Lausanne.

Registre journalier no 10043 du 25.06.2013 / CH-550.1.016.454-7 / 00946073



Ueltschi Sàrl,

 

à A c len s

, CH-550-0169748-4 (FOSC du 23.12.

2009, p. 26/5410664). Fusion: reprise des actifs et passifs de Michel
Anger S.A., à Penthalaz (CH-550-0172877-9), selon contrat de fu-
sion du 18 juin 2013 et bilan au 31 décembre 2012, présentant
des actifs de CHF 221'138, des passifs envers les tiers de CHF
141'946.30, soit un actif net de CHF 79'191.70. La société re-
prenante détenant l'ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution de parts sociales.

Registre journalier no 10044 du 25.06.2013 / CH-550.0.169.748-4 / 00946661

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Chevalley et Baron architectes,

 

à   M o u d o n

, CH-550-

1087496-9, société en nom collectif (FOSC du 21.03.2011, p. 0/
6085064). La société en nom collectif est radiée, les activités con-
tinuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 10045 du 25.06.2013 / CH-550.1.087.496-9 / 00946145



FPA Diffusion Pierre-Alain Fankhauser,

 

à   Ap p l es

, CH-550-

0042311-5 (FOSC du 22.12.2009, p. 25/5406814). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10046 du 25.06.2013 / CH-550.0.042.311-5 / 00946147



Garage Kratzer, titulaire Halilovic,

 

à   V e v ey

, CH-550-

1116271-8 (FOSC du 22.01.2013, p. 0/7027758). L'entreprise in-
dividuelle est radiée, les activités continuant sous une autre forme
juridique.

Registre journalier no 10047 du 25.06.2013 / CH-550.1.116.271-8 / 00946149



Herbert Breitenhuber, remusol,

 

à   Ep al i n g es

, CH-550-

0057605-9 (FOSC du 27.02.1989, p. 796). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10048 du 25.06.2013 / CH-550.0.057.605-9 / 00946151



H.M. Financière S.A.,

 

à   B l o n a y

, CH-550-0128440-7 (FOSC

du 19.09.2008, p. 16/4658720). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société Guethary S.A., à Blonay (CH-550-
0127440-1). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10049 du 25.06.2013 / CH-550.0.128.440-7 / 00946665



I-Tech, Joze Ilijev,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CH-550-1055305-7

(FOSC du 07.09.2011, p. 0/6325476). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10050 du 25.06.2013 / CH-550.1.055.305-7 / 00946153



Michel Anger S.A.,

 

à   P en t h a l a z

, CH-550-0172877-9 (FOSC

du 26.10.2011, p. 0/6391820). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société Ueltschi Sàrl, à Aclens (CH-550-
0169748-4). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10051 du 25.06.2013 / CH-550.0.172.877-9 / 00946667



Pat&Mar Sàrl en liquidation,

 

à Laus an ne

, CH-550-

1048621-2 (FOSC du 07.06.2012, p. 0/6708420). La procédure de
faillite ayant été clôturée le 18 juin 2013, la raison de commerce
est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 10052 du 25.06.2013 / CH-550.1.048.621-2 / 00946155



Pretty Woman, Monteiro Maria de Fatima,

 

à Laus an ne

,

CH-550-1046431-6 (FOSC du 23.02.2006, p. 15/3258018). L'en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10053 du 25.06.2013 / CH-550.1.046.431-6 / 00946157



Rédaction et Traduction, Mary Parlange,

 

à   S a i n t - S u l p i c e

( V D )

, CH-550-1056237-5 (FOSC du 01.12.2008, p. 20/4757674).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10054 du 25.06.2013 / CH-550.1.056.237-5 / 00946161



Sonig S.à r.l. en liquidation,

 

à Nyon

, CH-550-0178267-3, ex-

ploitation d'établissements publics (FOSC du 13.02.2008, p. 13/
4337370). La liquidation étant terminée, la raison de commerce
est radiée.

Registre journalier no 10055 du 25.06.2013 / CH-550.0.178.267-3 / 00946163



TECNOLAB YVERDON SA en liquidation,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, CH-550-1027711-2 (FOSC du 18.04.2011, p. 0/6126068).

La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 10056 du 25.06.2013 / CH-550.1.027.711-2 / 00946165



The African Children Hope Association (ACHA),

 

à E c u b lens

( V D )

, CH-550-1034648-9, identifier les grandes endémies qui

frappent les couches pauvres de la population africaine (FOSC du
06.06.2003, p. 15/1023664). Nouveau nom: 

The African Children

Hope Association (ACHA)

. L'association est radiée d'office en ap-

plication de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir d'in-
térêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 10057 du 25.06.2013 / CH-550.1.034.648-9 / 00946167

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Copie-Print Imesch + Wasmer GmbH,

 

i n   Br i g - G l i s

, CH-600.

4.015.450-9, Furkastrasse 19, 3900 Brig, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.
2013. Zweck: Erstellung von Schwarzweiss- und Farbkopien aller
Art, von Vergrösserungen und Verkleinerungen, von Heliogra-
phien von Plänen und Tochterpausen im Ingenieur-, Architektur-
und Bauwesen im 24-Stunden-Betrieb; von Grafiken und Wer-
bung aller Art. Verkauf von Papier für Kopien und Pläne und Ver-
kauf von Büchern und Formularen für das Baugewerbe. Kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens 'Copie-Print Imesch', in Brig-
Glis, gemäss Vertrag vom 21.06.2013 und Übernahmebilanz per
31.12.2012 mit Aktiven von CHF 85'224.05 und Passiven von CHF
53'019.95, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 12'204.10 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 21.06.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Imesch, Markus, von
Zeneggen, in Brig-Glis, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Wasmer, Sandro, von Eggerberg, in Eggerberg,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 805 vom 25.06.2013 / CH-600.4.015.450-9 / 00946171



Pizzeria Ristorante Matza, Rey-Mercier Catherine,

 

i n   B r i g -

G l i s

, CH-600.1.015.452-9, Alte Simplonstrasse 78, 3900 Brig, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Pizzeria und Restau-

rant. Eingetragene Personen: Rey-Mercier, Catherine Monique,
von Hermance, in Corin-de-la Crête, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 812 vom 25.06.2013 / CH-600.1.015.452-9 / 00946185



Touristenheim Bergfreude AG,

 

i n   L e u k e r b a d

, CH-600.3.

015.451-9, Teretschenstrasse 10, 3954 Leukerbad, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Er-
werb, Betrieb, Vermietung, Verwaltung oder Betreuung von Gast-
robetrieben, Ferienanlagen und -wohnungen. Kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens 'Touristenheim Bergfreude, Brigitte Fugnanesi-Lore-
tan', in Leukerbad, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom
25.06.2013 Aktiven von CHF 1'682'087.90 und Passiven (Fremd-
kapital) von 1'392'544.60, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.
00 ausgegeben und CHF 189'543.30 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder elektronischer Post an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 25.06.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kofmehl, Chantal,
von Leukerbad, in Leukerbad, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 813 vom 25.06.2013 / CH-600.3.015.451-9 / 00946669

Mutationen
Mutations
Mutazioni



EWZ Elektrizitätswerk Zermatt AG,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.3.

001.704-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, S.
0, Publ. 6781568). Domizil neu: Metzggasse 44, 3920 Zermatt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgin,
Christoph, von Basel und Bubendorf, in Zermatt, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Biner, Gerold, von Zermatt, in Zer-
matt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lauber, An-
ton, von Täsch und Zermatt, in Zermatt, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schaller, Hermann Edgar, von Randa, in
Zermatt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kronig,
Heinz Dr., von Zermatt, in Zermatt, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten]; Kronig, Amédée, von Zermatt, in
Zermatt, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten]; Rudaz, Eric, von Les Agettes und Vex, in Vex, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]. 

Tagesregister-Nr. 806 vom 25.06.2013 / CH-600.3.001.704-7 / 00946173



KW Ackersand I AG,

 

i n   S ta l d e n   V S

, CH-600.3.009.327-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, S. 0, Publ.
6489780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kalbermatten, Bruno, von Saas Balen, in Saas Balen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burgener, Konrad, von Saas Balen, in Saas Balen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 807 vom 25.06.2013 / CH-600.3.009.327-4 / 00946175



Berichtigung des im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrages Nr. 784 vom 21.06.2013. 

Längfluh GmbH,

i n   S a as -F e e

, CH-600.4.002.325-3, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, S. 0, Publ. 939603).
[Das Statutendatum vom 17.06.2013 wurde irrtümlich eingetra-
gen.].

Tagesregister-Nr. 808 vom 25.06.2013 / CH-600.4.002.325-3 / 00946177



The Matterhorn Experience! AG,

 

i n   Z e r ma tt

, CH-600.3.011.

427-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 24,
Publ. 5610184). Statutenänderung: 12.04.2013. Firma neu:

Stoked Experience AG

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 15, 3920

Zermatt. 

Tagesregister-Nr. 809 vom 25.06.2013 / CH-600.3.011.427-3 / 00946179



Tyco Fire & Integrated Solutions (Schweiz) AG,

 

i n   B r i g-

G l i s

, CH-600.9.011.752-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 49 vom

09.03.2012, S. 0, Publ. 6588748), mit Hauptsitz in: Näfels. Firma
neu: 

Tyco Integrated Fire & Security (Schweiz) AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Tyco Integrated Fire & Security (Suisse) SA)

(Tyco Integrated Fire & Security (Svizzera) SA) (Tyco Integrated
Fire & Security (Switzerland) Ltd)

. Firma Hauptsitz neu: Tyco In-

tegrated Fire & Security (Schweiz) AG (Tyco Integrated Fire & Se-
curity (Suisse) SA) (Tyco Integrated Fire & Security (Svizzera) SA)
(Tyco Integrated Fire & Security (Switzerland) Ltd) [bisher: Firma
Hauptsitz: Tyco Fire & Integrated Solutions (Schweiz) AG, (Tyco
Fire & Integrated Solutions (Suisse) SA), (Tyco Fire & Integrated
Solutions (Svizzera) SA)].

Tagesregister-Nr. 810 vom 25.06.2013 / CH-600.9.011.752-0 / 00946181

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Copie-Print Imesch,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.1.004.299-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 16.12.1992, S. 5859). Die Ak-
tiven und Passiven gehen auf die 'Copie-Print Imesch + Wasmer
GmbH', in Brig-Glis, über. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 811 vom 25.06.2013 / CH-600.1.004.299-2 / 00946183



Touristenheim Bergfreude, Brigitte Fugnanesi-Loretan,

 

i n

L e u k e r b a d

, CH-600.1.007.313-7, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 174 vom 08.09.1994, S. 5005). Vermögensübertragung: Die
Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 25.06.2013 Ak-
tiven von 1'682'087.90 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'392'544.60 auf die 'Touristenheim Bergfreude AG', in Leuker-
bad (CH-600.3.015.451-9). Gegenleistung: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00 sowie Gutschrift einer Forderung von CHF 189'543.
30. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 814 vom 25.06.2013 / CH-600.1.007.313-7 / 00946671

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Argentarius Holding Ltd. (Argentarius Holding SA) (Argen-

tarius Holding AG),

 

à   M o n t h e y

, CH-621.3.008.587-3, Avenue de

la Gare 41, 1870 Monthey, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 07.06.2013. But: création, gestion et dé-
tention de participations d'autres sociétés tant en Suisse qu'à
l'étranger, ainsi que toute transaction portant sur des droits, des
brevets et des licences de toutes sortes (cf statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 384'000.00. Capital-actions libéré: CHF
384'000.00. Actions: 38'400 actions au porteur de CHF 10.00. Faits
qualifiés: Apport en nature: selon contrat du 05.06.2013, sont ap-
portées à la société pour CHF 384'400.00 les 38'400 actions de CHF
10.00 de la société 'Euporos Investment Ltd.' à Monthey (CH-621.
3.008.588-9), apport accepté pour ce prix, en échange duquel sont
remises à l'apporteur les 38'400 actions de CHF 10.00 constituant
le capital. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée
pour les convocations aux assemblées générales et par écrit ou
courriel pour les autres communications. Personne(s) inscrite(s):
Schneider, Dr. Jan, de Basel, à Bonnieux (FR), président, avec sig-
nature collective à deux; Schneider, Philippe, de Basel, à Paris
(FR), administrateur, avec signature collective à deux; Wenk,
Martin, de Riehen, à Riehen, administrateur, avec signature in-
dividuelle; Fiduciaire Actis SA (CH-626.3.000.621-7), à Sion, or-
gane de révision. 

Registre journalier no 1406 du 25.06.2013 / CH-621.3.008.587-3 / 00946187



Berrut-Maréchaud Ingénierie,

 

à   T r o i s t o r r e n t s

, CH-621.1.

008.759-5, Chemin du Nant Derra 13, 1872 Troistorrents, entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: ex-
ploitation d'un bureau d'ingénieur civil. Personne(s) inscrite(s):
Berrut-Maréchaud, Serge, de Troistorrents, à Troistorrents, titu-
laire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1407 du 25.06.2013 / CH-621.1.008.759-5 / 00946189



Euporos Investment Ltd. (Euporos Investment SA) (Euporos

Investment AG),

 

à Mo nth ey

, CH-621.3.008.588-9, Avenue de la

Gare 41, 1870 Monthey, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 07.06.2013. But: commerce international de bi-
ens de toute nature et conseil aux entreprises pour dynamiser leurs
ventes (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
384'000.00. Capital-actions libéré: CHF 384'000.00. Actions:
38'400 actions nominatives de CHF 10.00 avec restriction de trans-
missibilité selon statuts. Faits qualifiés: Apport en nature: selon
contrat du 04.06.2013, sont apportées à la société pour CHF
384'400.00 les 100 actions de CHF 1'000.00 de la société 'Euporos
SA' à Sion (CH-626.3.013.088-3), apport accepté pour ce prix, en
échange duquel sont remises à l'apporteur les 38'400 actions de
CHF 10.00 constituant le capital. Organe de publication: FOSC.
Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC
ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées gé-
nérales et par écrit ou courriel pour les autres communications.
Personne(s) inscrite(s): Schneider, Dr. Delphine, de Basel, à Mar-
seille (FR), présidente, avec signature collective à deux; Schneider,
Dr. Jan, de Basel, à Bonnieux (FR), administrateur, avec signature
collective à deux; Wenk, Martin, de Riehen, à Riehen, adminis-
trateur, avec signature individuelle; Fiduciaire Actis SA (CH-626.
3.000.621-7), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 1408 du 25.06.2013 / CH-621.3.008.588-9 / 00946191



Noëlle Vouilloz SA,

 

à  S al v a n

, CH-621.3.008.586-8, Le Carre

3, 1922 Salvan, société anonyme (nouvelle inscription). Date des
statuts: 18.06.2013. But: exploitation de boucheries, cafés-restau-
rants, boulangeries, commerces de détail dans le domaine de l'ali-
mentaire (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
200'000.00. Capital-actions libéré: CHF 200'000.00. Actions: 200
actions nominatives de CHF 1'000.00 avec restriction de transmis-
sibilité selon statuts. Faits qualifiés: apports en nature et reprise
de biens: selon contrat de transfert de patrimoine du 18.06.2013
et inventaire au 31.12.2012, la société reprend les actifs de CHF
1'155'710.25 et les passifs de CHF 330'954.65 de l'entreprise indi-
viduelle 'Noëlle Vouilloz' à Salvan (CH-621.1.007.593-8) soit l'ac-
tif net de CHF 824'755.60, en échange de 200 actions nominatives
de CHF 1'000.00, le solde de CHF 624'755.60 constituant une
créance de la fondatrice envers la société. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la
FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux assemb-
lées générales et par écrit ou courriel pour les autres communi-
cations. Selon déclaration du 18.06.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Vouilloz, Noëlle, de Marti-
gny, à Salvan, administratrice unique, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1409 du 25.06.2013 / CH-621.3.008.586-8 / 00946673



Victor Salvador Pedro Barata Dias,

 

à   Ma r t i gn y

, CH-621.1.

008.760-5, Rue du Forum 18, 1920 Martigny, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: activité de ma-
çon, carreleur, installateur sanitaire, constructions en tout genre
et démolition. Personne(s) inscrite(s): Pedro Barata Dias, Victor
Salvador, citoyen portugais, à Martigny, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1410 du 25.06.2013 / CH-621.1.008.760-5 / 00946193

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Mailler Electricité SA,

 

à   M o n t h e y

, CH-621.3.000.628-4, so-

ciété anonyme (No. FOSC 195 du 07.10.2010, p. 18, Publ.
5843924). Modification des statuts: 12.06.2013, 20.06.2013. Nou-
veau but: installation, commerce, location, études et réalisations
en Suisse et à l'étranger de tous appareillages, matériels élec-
triques, électro-mécaniques, pneumatiques, téléphoniques, élec-
troniques, informatiques ainsi que toutes opérations mobilières
ou immobilières s'y rapportant. Actions: 500 actions nominatives
de CHF 100.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts.
[précédemment: 50 actions de CHF 1'000.00 nominatives]. Com-
munications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou
lettre recommandée pour les convocations aux assemblées géné-
rales et par écrit ou courriel pour les autres communications. Sta-
tuts adaptés au nouveau droit. 

Registre journalier no 1411 du 25.06.2013 / CH-621.3.000.628-4 / 00946195



MARINA RETAIL SA,

 

à   Po r t -V al a i s

, CH-621.3.007.007-6,

société anonyme (No. FOSC 104 du 31.05.2012, Publ. 6698244).
Nouvelle raison sociale: 

MARINA RETAIL SA en liquidation

. Par

décision du 20.06.2013 prononcée par le Tribunal de Monthey,
cette société a été déclarée en état de faillite avec effet le 20.06.2013
à 09h30 et dissoute d'office. 

Registre journalier no 1412 du 25.06.2013 / CH-621.3.007.007-6 / 00946197



Oguey & Eggel Entretien et Paysagisme,

 

à   M o n t h e y

, CH-

621.2.008.226-1, société en nom collectif (No. FOSC 25 du 06.02.
2012, Publ. 6536352). Nouvelle nature juridique: entreprise indi-
viduelle. Nouvelle raison de commerce: 

Oguey Entretien et Pay-

sagisme

. Nouveau siège: 

P o r t -V a l ai s

. Nouvelle adresse: Route de

l'Eglise 44, 1897 Bouveret. Suite à la sortie de l'associé Jean-Marie
Eggel, la société en nom collectif est dissoute et radiée; Jeremy
Oguey, jusqu'ici associé, continue les affaires en tant qu'entreprise
individuelle conformément à l'art. 579 CO. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Eggel, Jean-Marie, de Bitsch, à Choëx
(Monthey), associé, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personne(s): Oguey, Jeremy, de Ormont-Dessous,
à Bouveret (Port-Valais), titulaire, avec signature individuelle
[précédemment: associé avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1413 du 25.06.2013 / CH-621.2.008.226-1 / 00946199

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Club 67, Glück,

 

à C h am pé ry

, CH-621.1.008.601-9, entre-

prise individuelle (No. FOSC 178 du 13.09.2012, Publ. 6847340).
Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1414 du 25.06.2013 / CH-621.1.008.601-9 / 00946201



INVH SA Investment Holding en liquidation,

 

à   M ar t i g n y

,

CH-621.3.002.450-4, société anonyme (No. FOSC 216 du 10.11.
2003, p. 14, Publ. 1252722). La liquidation étant terminée, cette
société est radiée. 

Registre journalier no 1415 du 25.06.2013 / CH-621.3.002.450-4 / 00946203



Noëlle Vouilloz,

 

à   Sa l v a n

, CH-621.1.007.593-8, entreprise

individuelle (No. FOSC 142 du 25.07.2007, p. 18, Publ. 4041438).
Transfert de patrimoine: selon contrat authentique du 18.06.2013
et inventaire au 31.12.2012, la titulaire a transféré les actifs de CHF
1'155'710.25 et les passifs envers les tiers de CHF 330'954.65 à la
société 'Noëlle Vouilloz SA' à Salvan (CH-621.3.008.586-8). Con-
tre-prestation: 200 actions nominatives de CHF 1'000.00 de
'Noëlle Vouilloz SA' ainsi qu'une créance de CHF 624'755.60 à
l'encontre de cette société. Radiation par suite de constitution de
la société 'Noëlle Vouilloz SA' à Salvan (CH-621.3.008.586-8) avec
cession d'actifs et de passifs. 

Registre journalier no 1416 du 25.06.2013 / CH-621.1.007.593-8 / 00946675



Quartus Sàrl en liquidation,

 

à   T r o i s t o r r e n t s

, CH-621.4.

007.339-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 249 du 23.
12.2009, p. 28, Publ. 5410786). La liquidation étant terminée,
cette société est radiée. 

Registre journalier no 1417 du 25.06.2013 / CH-621.4.007.339-3 / 00946205

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Casody Paysage Sàrl,

 

à   A r d o n

, CH-626.4.015.051-0, Pied du

Village 6, 1957 Ardon, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 20.06.2013. But: Toutes activités se
rapportant aux travaux d'aménagement, de création, d'entretien
de jardins, de parcs, d'espaces sportifs ainsi que toutes autres opé-
rations qui se rapportent directement ou indirectement à son but
et qui favorisent son développement (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Carrupt, Solange, de Chamoson, à Leytron,
associée et gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts so-
ciales de CHF 100.00. Selon déclaration du 20.06.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1496 du 25.06.2013 / CH-626.4.015.051-0 / 00946207

Mutationen
Mutations
Mutazioni



B.B. YSIS Café Sàrl,

 

à   A n n i v i e r s

, CH-626.4.010.037-9, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 225 du 18.11.2005, p. 17,
Publ. 3109950). Modification des statuts: 11.04.2013. Le capital
social a été libéré ultérieurement à concurrence d'un montant de
CHF 10'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Nouvelles communications: Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. [biffé: libération du capital so-
cial : 50 %].Inscription ou modification de personne(s): Berrebi-
Birchler, Nicole Marie, de Einsiedeln, à Sion, associée et gérante,
avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1'000.
00 [précédemment: Berrebi, Nicole et avec une part sociale de CHF
19'000.00]. Selon déclaration du 11.04.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint. [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl]. 

Registre journalier no 1497 du 25.06.2013 / CH-626.4.010.037-9 / 00945959



Institut Belle Vie Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.011.173-9, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 156 du 15.08.2011, p. 0, Publ.
6295882). Nouvelle raison sociale: 

Institut Belle Vie Sàrl en li-

quidation

. Par décision du 24.06.2013, le tribunal de la faillite de

Sion a prononcé la faillite de la société avec effet au 24.06.2013 à
08.30 [heure]. 

Registre journalier no 1498 du 25.06.2013 / CH-626.4.011.173-9 / 00946209

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Albrecht, Prock & Partners AG (Albrecht, Prock & Partners

SA) (Albrecht, Prock & Partners Ltd),

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.

3.037.940-6, Bödlistrasse 3C, 6314 Unterägeri, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Erbrin-
gung von Beratungsdienstleistungen im Bereich Pharmazeuti-
sche Industrie, Medizintechnik und sonstige Industrien im Be-
reich Gesundheit; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) unter
Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestim-
mungen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 13.
06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Albrecht, Dr. Claudio, österreichischer Staats-
angehöriger, in Walchwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Prock, Peter, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8506 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.940-6 / 00945493



BK International Trade Swiss LLC, Baar Branch,

 

i n   B a a r

,

CH-170.9.001.584-1, c/o LAUNCHOFFICE GmbH, Rathausstrasse
14, 6340 Baar, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-020.4.048.542-9. Firma Hauptsitz:
BK International Trade Swiss LLC. Rechtsform Hauptsitz: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Zürich. Eingetragene
Personen: Gremlik, Jacek, von Dietikon, in Rudolfstetten-Fried-
lisberg, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8507 vom 25.06.2013 / CH-170.9.001.584-1 / 00945495



Crèche Pilutje & Friends GmbH,

 

i n  Zug

, CH-170.4.011.956-9,

Zeughausgasse 18, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Kinderbetreuung und Han-
del mit Produkten für Kinder; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder
per E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit Er-
klärung vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Keys-Baaij, Ellen, irische
Staatsangehörige, in Engelberg, Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Baaij,
Frank Gilbert, niederländischer Staatsangehöriger, in Engelberg,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8508 vom 25.06.2013 / CH-170.4.011.956-9 / 00945497



Datasource Broadcast AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.037.

941-4, Bösch 69, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Anbieten von Rund-
funk- und Fernmeldedienste im In- und Ausland sowie damit zu-
sammenhängende Produkte und Dienstleistungen. Entwicklung,
Promotion, Kauf und Verkauf, Lizenzierung, Vertrieb, Vermitt-
lung, Kommerzialisierung und Übermittlung von entsprechen-
den Daten audiovisuellen Inhalts aller Art, Erstellung und Betrieb
von Telekommunikationsnetzen aller Art und Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Bereich der Kommunikation; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 13.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Edelmann, Pascal Nicolas,
von Muolen, in Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Mitros, Christian, von Cham, in Hünenberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zafer, Eren, von Kaltbrunn, in Riehen, Mitglied des Ver-

waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Demirci, Sahin,
von Gisikon, in Bergdietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8509 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.941-4 / 00945499



Dax IT Solutions GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.957-7, c/o Da-

nijel Tomic, Nordstrasse 11, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.
2013. Zweck: Anbieten und Vermitteln von IT-Dienst- bzw. Service-
leistungen sowie Betreiben eines Internet- bzw. E-Shops im Inter-
net; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Mit Er-
klärung vom 13.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Tomic, Danijel, serbischer
Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8510 vom 25.06.2013 / CH-170.4.011.957-7 / 00945501



Essence Holding AG (Essence Holding SA)  (Essence Holding

Ltd),

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.942-2, Bahnhofstrasse 13, 6340

Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.
2013. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an indus-
triellen und kommerziellen Unternehmungen im In- und Aus-
land; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.
00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Kalinkin, Sergey, russischer Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8511 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.942-2 / 00945503



Express Fly GmbH,

 

in Ba ar

, CH-170.4.011.958-5, c/o VSP Per-

sonal AG, Oberdorfstrasse 6, 6342 Baar, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck:
Betrieb eines Reisebüros, Durchführung und Vermittlung von Rei-
sen und Flügen aller Art sowie Import und Export respektive Handel
mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Mit Er-
klärung vom 13.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Selimi, Nazmi, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8512 vom 25.06.2013 / CH-170.4.011.958-5 / 00945505



LED and LED GmbH (LED and LED S. à r.l.)  (LED and LED

Ltd liab. Co),

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.959-0, Ägeristrasse 9, 6300

Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Nationaler und internationa-
ler Handel sowie Produktion von Beleuchtungskörpern aller Art,
Vertrieb, Planung und Projektierung von grossen und kleinen Be-
leuchtungsanlagen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 11.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Schwarz, Edmundo
Rodrigo, von Poschiavo, in Hedingen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8513 vom 25.06.2013 / CH-170.4.011.959-0 / 00945507



Maqui New Life AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.037.943-8, Lorzen-

parkstrasse 4, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Herstellung und Vertrieb von
natürlichen Extrakten, Früchten und natürlichen Produkten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an ihre
im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder durch Publikation
im SHAB. Eingetragene Personen: Rada Mladinich, Juan Felipe,
chilenischer Staatsangehöriger, in Echenevex (FR), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giddings
Candia, Julio César, chilenischer Staatsangehöriger, in Santiago
(CL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Reyes Perez, Juan Sebastián Lindor, chilenischer Staats-
angehöriger, in Santiago (CL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Staubli, Oswald, von Künten, in
Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Mimica, Timosenko Iván, chilenischer Staatsangehöriger,
in Santiago (CL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buchhaltungs- und Revisions - AG (CH-
170.3.003.773-6), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8514 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.943-8 / 00945509



Pegasus AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.037.944-3, Gewerbestrasse

6, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.06.2013. Zweck: Erbringung von Aktivitäten aller Art,
die in direktem oder indirektem Bezug zur Gründung von Gesell-
schaften, zum Erwerb von Beteiligungen, zur Wahrnehmung von
Management- und Consulting-Aufgaben, wie auch zur Verwer-
tung direkter und indirekter Beteiligungen stehen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Trepp, Martin Alexander, von Splügen, in Lachen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8515 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.944-3 / 00945511



perfect-french, schelling,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.008.514-5, Wein-

berghöhe 22, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Online-Versand für Frenchschablonen. Eingetragene Per-
sonen: Schelling, Sonja, von Rohrbach, Zürich und Baar, in Zug,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Fattori, Patrizia, von Hitzkirch,
in Menzingen, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8516 vom 25.06.2013 / CH-170.1.008.514-5 / 00945513



Riverside Advisors AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.945-9, c/o Sy-

cora SA, Blegistrasse 13, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Erbringung von
Vermögens- und Finanzberatung sowohl für private, als auch für
institutionelle Kundschaft; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom
13.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Stöckly, Rudolf, von Schötz, in Horgen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8517 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.945-9 / 00945515



RSV TECHNICS AG,

 

i n   St e i n h au se n

, CH-170.3.037.946-7,

Allmendstrasse 11, 6312 Steinhausen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Forschung im
Bereich technischer Entwicklungen, Erstellung und Planung von
Anlagen zur Energieerzeugung und Energiespeicherung aus er-
neuerbaren Quellen, Beratung sowie technische Vorprüfung der
anzukaufenden Anlagen, laufende technische Überwachung so-
wie technische und betriebliche Leitung der angekauften Anlagen,
Handel mit Energie und Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen
Forschungsinstituten im In- und Ausland sowie Gründung und Er-
werb von und Beteiligung an Gesellschaften, Erwerb und Verwal-
tung von Immobilien, Erwerb, Nutzung, Handel, Verwertung und
Verkauf von und mit immateriellen und materiellen Wirtschafts-
gütern sowie sämtliche Tätigkeiten im Rahmen von Dienstleistun-
gen für verbundene Unternehmen inklusive Finanzierungen, alles
im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 11.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Waldschmitt, Ute, deutsche
Staatsangehörige, in Kloten, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knieplitsch, Rudolf, von
Langnau am Albis, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Panitz,
Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Ostermiething (AT), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 8518 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.946-7 / 00945517



S. Rudolf Consulting,

 

i n   H ü n en b e r g

, CH-170.1.008.515-0,

Bösch 80A, 6331 Hünenberg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vermittlung von Beratung. Eingetragene Personen:
Rudolf, Stephan Heinrich, von Rietheim, in Hünenberg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8519 vom 25.06.2013 / CH-170.1.008.515-0 / 00945519



SUCCESSIO AG für Unternehmensnachfolge,

 

in Risch

, CH-170.

3.037.947-5, Dorfmatt 2A, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmensnachfolge und Un-
ternehmensübernahme sowie Unternehmensberatung, insbesondere
Finanz- und Strategieplanung; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 700'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 700'000.00. Aktien: 700 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax, Mail oder andere Über-
mittlungsarten an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 07.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Tesmer, Hubert Emil Ernst, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Oeschgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Blöchliger, Johannes, von Gommiswald und Unterägeri, in
Hergiswil NW, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8520 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.947-5 / 00945521



SWISSFOUNDERS AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.948-0, c/o HA-

RALD VON SEEFRIED, Neuhofstrasse 10, 6340 Baar, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: För-
derung der Forschung und Entwicklung der Wissenschaften, vor
allem im Bereich der Medizin; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10 Inhaberaktien zu CHF
10'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom
13.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: von Seefried auf Buttenheim, Harald, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8521 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.948-0 / 00946281



Vicenda Advisory GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.960-4, Gra-

fenauweg 4, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Finanzberatung; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 14.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Blattmann, Micha, von Oberägeri, in Zug, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Zulauf, Roman, von Brugg, in Zug,

27

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vi-
cenda Group AG (CH-170.3.037.613-7), in Zug, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8522 vom 25.06.2013 / CH-170.4.011.960-4 / 00946283



Wolff & Jones Consulting GmbH,

 

i n   B aa r

, CH-170.4.011.

961-2, Dorfmatt 16, 6319 Allenwinden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.
2013. Zweck: Beratung, Schulung und Coaching mit Fokus auf
Präsentationen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Publikation im SHAB oder durch
Brief an die im Anteilbuch mit den dortigen Adressen eingetrage-
nen Gesellschafter. Mit Erklärung vom 11.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Gielow-Jones, Anne, deutsche Staatsangehörige, in Baar, Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Wolff, Stefanie, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8523 vom 25.06.2013 / CH-170.4.011.961-2 / 00946285



ZG Management GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.962-8, Kolin-

platz 2, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Vermögensverwaltung, Unter-
nehmensberatung; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Mit Erklärung vom 11.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Rothman, Jonathan, britischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 8524 vom 25.06.2013 / CH-170.4.011.962-8 / 00946287



Zhu Li Enterprises GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.4.011.

963-3, Bösch 80A, 6331 Hünenberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck:
Führung von Restaurationsbetrieben sowie Handel mit Waren al-
ler Art, insbesondere Apparate und Geräte für Grossküchen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail  oder Telefax. Mit Erklä-
rung vom 10.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Larioza Koller, Julita, von Meiers-
kappel, in Risch, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8525 vom 25.06.2013 / CH-170.4.011.963-3 / 00946289



4i software GmbH,

 

in O b e r äg er i

, CH-170.4.011.955-3, c/o

Gisela Fromm, Hasenlohweg 13, 6315 Oberägeri, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.
2013. Zweck: Entwicklung, Vertrieb und Wartung von Software so-
wie Handel mit Hardware; damit verbundene Erbringung von
Dienstleistungen und Beratungen sowie Schulungen und Veran-
staltungen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 07.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Fromm, Gisela, deut-
sche Staatsangehörige, in Oberägeri, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8505 vom 25.06.2013 / CH-170.4.011.955-3 / 00945491

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Amadeus Power AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.846-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805616). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenzi,
Manfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Schörfling (AT),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8527 vom 25.06.2013 / CH-170.3.034.846-7 / 00945525



BevTec AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.028.501-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 187 vom 27.09.2006, S. 15, Publ. 3566796). Statutenän-
derung: 13.06.2013. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: Bösch

69, 6331 Hünenberg. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Edelmann, Pascal Nicolas, von Muolen, in Oberägeri, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Edelmann,
Nicolas, in Unterägeri]. 

Tagesregister-Nr. 8528 vom 25.06.2013 / CH-170.3.028.501-8 / 00945527



cb risk solutions AG,

 

i n   B a a r

, CH-020.3.035.749-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964282). Do-
mizil neu: Oberdorfstrasse 11, 6340 Baar. [gestrichen: Weitere Ad-
resse: Holbeinstrasse 34, 8008 Zürich.].

Tagesregister-Nr. 8529 vom 25.06.2013 / CH-020.3.035.749-9 / 00945529



CFP Wirtschaftsprüfung AG,

 

i n   B a a r

, CH-320.4.044.032-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7154910).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosen-
berger, Peter, von Zufikon, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ingold, Gabriela, von Emmen, Inkwil und
Zürich, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8530 vom 25.06.2013 / CH-320.4.044.032-1 / 00945531



Danvalley Film AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.007.088-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ. 6387288). Sta-
tutenänderung: 12.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung
vom 12.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wagner
& Partner AG, Rotkreuz, in Rotkreuz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8531 vom 25.06.2013 / CH-170.3.007.088-0 / 00945533



Datasource AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.035.682-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6200512). Statu-
tenänderung: 13.06.2013. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu:

Bösch 69, 6331 Hünenberg. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Edelmann, Pascal Nicolas, von Muolen, in Oberägeri,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Edelmann, Nicolas Pascal]. 

Tagesregister-Nr. 8532 vom 25.06.2013 / CH-170.3.035.682-8 / 00945535



design collection Antonia Staub,

 

in St ei nhau se n

, CH-170.

1.007.200-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012,
Publ. 6585732). Sitz neu: 

Ch am

. Domizil neu: Lorzeninsel 4,

6332 Hagendorn. 

Tagesregister-Nr. 8533 vom 25.06.2013 / CH-170.1.007.200-7 / 00945537



Dodi Film Productions AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.578-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6381046).
Statutenänderung: 12.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklä-
rung vom 12.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ (CH-170.3.014.364-8), in
Risch, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8534 vom 25.06.2013 / CH-170.3.028.578-4 / 00945539



Fidura Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.009.484-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 19, Publ. 4672398).
Statutenänderung: 24.06.2013. Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentli-
chen Kapitalerhöhung vom 24.06.2013 von Dr. Hans Durrer, in
Walchwil, den Geschäftsbereich Immobilienbetrieb des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Dr. Hans
Durrer, in Zug, gemäss Vertrag vom 24.06.2013 und Übernahme-
bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 26'500'000.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 9'560'870.00, wofür 900 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden und CHF
16'039'130.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Durrer, Dr. Hans, von Kerns,
in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Durrer, Dr. Hans, in Unterägeri]. 

Tagesregister-Nr. 8535 vom 25.06.2013 / CH-170.3.009.484-3 / 00945541



finitria AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.034.167-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 25, Publ. 5462942). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schlieren im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8577 vom 25.06.2013 / CH-170.3.034.167-2 / 00945661



First Real Estate Investment AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-

170.3.030.485-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013,
Publ. 7053440). Firma neu: 

First Real Estate Investment AG

. Das

Kantonsgericht hat mit Entscheid vom 28.05.2013 seinen Ent-
scheid vom 07.01.2013 betreffend Massnahmen gemäss Art. 731b
OR aufgehoben. Somit ist die Auflösung der Gesellschaft widerru-
fen. [gestrichen: Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsge-
richts Zug vom 07.01.2013, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft ge-
mäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet].

Tagesregister-Nr. 8536 vom 25.06.2013 / CH-170.3.030.485-8 / 00945543



FleetPro Investment GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.011.746-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.
2013, Publ. 7086598). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Heijlands, Robert, niederländischer Staatsange-
höriger, in Arlesheim, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 900.00 und mit 6 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 (Stimmrechtsstammanteile). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Straubhaar, Robert, von
Thun, in Muttenz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 900.00
und mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Hope - Inglis, Ni-
cholas, genannt Nick, britischer Staatsangehöriger, in Jupiter
(US), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 900.00 und mit 8 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 (Stimmrechtsstammanteile); Lund, Christian, däni-
scher Staatsangehöriger, in Miami (US), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 900.00
und mit 8 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (Stimmrechtsstamm-
anteile); Stähelin, Dr. Ernst, von Basel, in Münchenstein, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 900.00 und mit 8 Stammanteilen zu je CHF 100.00
(Stimmrechtsstammanteile); Cruiseco BV, in Amsterdam (NL),
Gesellschafterin, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 900.00 und mit
214 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (Stimmrechtsstamman-
teile) [bisher: mit 15 Stammanteilen zu je CHF 900.00 und mit
228 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8537 vom 25.06.2013 / CH-170.4.011.746-3 / 00945545



Global Cash Access Switzerland AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.028.

699-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ.
7056416). Statutenänderung: 20.06.2013. [Änderung einer nicht
publikationspflichtigen Tatsache.]. Mit Erklärung vom 20.06.

2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8538 vom 25.06.2013 / CH-170.3.028.699-3 / 00945547



Hapimag AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.000.425-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207502). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Scholl, Kurt, deutscher Staats-
angehöriger, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zeichnungsberechtigter
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8539 vom 25.06.2013 / CH-170.3.000.425-2 / 00945549



ICOMIN GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.005.189-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 17,
Publ. 5751602). Domizil neu: Zeughausgasse 7A, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8540 vom 25.06.2013 / CH-170.4.005.189-2 / 00945551



Ikohealth GmbH,

 

i n   R i s c h

, CH-020.4.030.882-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013,
Publ. 7159860). Mit Erklärung vom 17.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: UTG-Unabhängige Treuhandgesell-
schaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-0), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8541 vom 25.06.2013 / CH-020.4.030.882-0 / 00945553



JM Handels- und Immobilien AG,

 

i n   H ü n en b e r g

, CH-100.

3.007.170-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012,
Publ. 6848590). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
E.S.E. Environmental Science and Engineering SA, in Hünenberg
(CH-170.3.015.574-1), gemäss Fusionsvertrag vom 18.06.2013
und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 52'921.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 109'902.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt
gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten über frei
verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes und
der Überschuldung. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an
der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8542 vom 25.06.2013 / CH-100.3.007.170-3 / 00946291



Kromberg & Schubert AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CH-170.3.005.

348-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, Publ.
6136934). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Kromberg & Schubert International Management AG, in Zürich
(CH-020.3.034.077-2), gemäss Fusionsvertrag vom 22.05.2013
und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 10'102'005.29 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 8'576'139.70 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8543 vom 25.06.2013 / CH-170.3.005.348-1 / 00946293



LAG Verwaltung AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.016.964-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7122418). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der LAG Management
GmbH, in Zürich (CH-020.4.000.043-6), gemäss Fusionsvertrag
vom 10.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
17'226.50 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 550.00 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8544 vom 25.06.2013 / CH-170.3.016.964-8 / 00946295



Lakeward Holding AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.037.434-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7212182). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: König, Simon, von Bern,
in Altendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Merkofer, Nathalie, von Bern und Kaisten, in Altendorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8545 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.434-8 / 00945555



Lantronix International AG,

 

i n   N e u h e i m

, CH-035.3.025.

254-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2004, S. 17,
Publ. 2232540). Statutenänderung: 18.06.2013. Sitz neu: 

Zug

.

Domizil neu: c/o Intertrust Services (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15,
6304 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Odok, Sinan C., von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Abbonizio, Deborah, von Agno, in Zürich, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sziraczki, Tamas, von Genève, in Genève, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wind, Evert, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young
AG (CH-170.9.000.621-3), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 8546 vom 25.06.2013 / CH-035.3.025.254-0 / 00945557



LENSEO GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.009.708-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, Publ.
6355144). Statutenänderung: 19.06.2013. Stammkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 75'000.00]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: IOVIS GmbH (CH-170.4.009.474-5), in Baar,
Gesellschafterin, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; SATEE GmbH
(CH-170.4.003.278-8), in Baar, Gesellschafterin, mit 30 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 25 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; SKD Investments GmbH, in München (DE), Ge-
sellschafterin, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; i-commerce gmbh
(CH-170.4.010.431-7), in Baar, Gesellschafterin, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8547 vom 25.06.2013 / CH-170.4.009.708-2 / 00945559



Luzzi Steeltrade AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.032.140-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6202654). Do-
mizil neu: Lettenstrasse 7, 6343 Rotkreuz. 

Tagesregister-Nr. 8548 vom 25.06.2013 / CH-170.3.032.140-5 / 00945561



Markus Baumann Immobilien GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-

170.4.005.730-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 38, Publ. 5089112). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Baumann-Grob, Bri-
gitte, von Quarten-Murg und Erstfeld, in Hünenberg, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann,
Markus, von Erstfeld, in Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: in Hünenberg und mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8549 vom 25.06.2013 / CH-170.4.005.730-8 / 00945563



Medialectrix AG,

 

i n   C h a m

, CH-320.3.043.528-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905634). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spies, Ilka,
deutsche Staatsangehörige, in Oberrüti, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Limacher, Jörg, von Schüpfheim, in Menziken, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8550 vom 25.06.2013 / CH-320.3.043.528-3 / 00945565



MIBAG Property + Facility Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-

170.9.000.766-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.
2010, S. 21, Publ. 5544374), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu:

Bouygues E&S FM Schweiz AG

. Firma Hauptsitz neu: Bouygues

E&S FM Schweiz AG [bisher: Firma Hauptsitz: MIBAG Property +
Facility Management AG].

Tagesregister-Nr. 8551 vom 25.06.2013 / CH-170.9.000.766-9 / 00945567



MIBAG Property Managers AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.512-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ.
910141). Weitere Adresse: Bernerstrasse Süd 167, 8048 Zürich.
Weitere Adresse: Raiffeisenplatz 6, 9000 St. Gallen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Raymond, Alain, französischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Regorsek, Michel, französischer Staatsangehö-
riger, in Richterswil, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich, Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Petillo, Daniele, von Würenlingen, in Wettin-
gen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wullschle-
ger, Silvio, von Strengelbach, in Zufikon, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Kümmel, Jan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Singen (DE), Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien; Brenner, Christian, von Wädenswil, in Wädenswil, Proku-
rist, mit Kollektivprokura zu zweien; Busi, Sibylle, von Wettingen,
in Baden, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8552 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.512-4 / 00945569



MK Human Management GmbH,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CH-170.

4.011.717-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32
vom 15.02.2013, Publ. 7066800). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Liebanas Romero, Manuel Angel, spanischer
Staatsangehöriger, in Waltenschwil, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Koller,
Marc, von Oberwil-Lieli, in Beinwil (Freiamt), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8553 vom 25.06.2013 / CH-170.4.011.717-7 / 00945571



Next Generation Finance Invest AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.033.

420-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ.
7143018). Statutenänderung: 24.06.2013. Aktienkapital neu: CHF
11'997'050.00 [bisher: CHF 11'387'050.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 11'997'050.00 [bisher: CHF 11'387'050.00]. Ak-
tien neu: 239'941 vinkulierte Namenaktien zu CHF 50.00. [bisher:
227'741 vinkulierte Namenaktien zu CHF 50.00]. Genehmigte
Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 8504 vom 25.06.2013 / CH-020.3.033.420-5 / 00945489



Nexus Oncology GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.005.644-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013,
Publ. 7163556). Statutenänderung: 12.06.2013. Firma neu: 

Ock-

ham Oncology GmbH

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-

sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 8554 vom 25.06.2013 / CH-170.4.005.644-9 / 00945573



Papier Mettler Schweiz AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-073.3.009.

635-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ.
6889556). Statutenänderung: 29.05.2013. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an Aktionäre erfolgen mit Brief an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 29.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von
Graffenried AG Treuhand, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8555 vom 25.06.2013 / CH-073.3.009.635-9 / 00945575



Personalvorsorgestiftung der British American Tobacco In-

ternational Limited Zug,

 

i n   Z u g

, CH-170.7.000.502-4, Stiftung

(SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6512932). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tschopp, Claudia, von Küssnacht SZ,
in Baar, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Sidler, Claudia]. 

Tagesregister-Nr. 8556 vom 25.06.2013 / CH-170.7.000.502-4 / 00945577

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131



POLARIS Capital Group GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.279-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 27.
06.2012, Publ. 6737854). Statutenänderung: 28.05.2013. Firma
neu: 

Provestia GmbH

. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Storm, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Magden, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 8557 vom 25.06.2013 / CH-170.4.011.279-5 / 00945579



Polydor Investment AG,

 

i n   Z u g

, CH-150.3.003.345-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 21, Publ.
5886538). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ess-
teem AG, in Zug (CH-290.3.016.156-8), gemäss Fusionsvertrag
vom 20.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
11'660'506.83 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 8'497'967.
58 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da derselbe Ak-
tionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8558 vom 25.06.2013 / CH-150.3.003.345-9 / 00946297



Q50 AG,

 

in Ch am

, CH-170.3.037.521-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 6999546). Statutenänderung:
20.06.2013. Firma neu: 

Intervalves Technologies AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Intervalves Technologies SA)

. Zweck neu:

Produktion, Import und Export sowie Handel mit Fahrzeugteilen
jeder Art, technischen Produkten, Maschinen, Apparaten und de-
ren Bestandteilen, entwickelt entsprechende Produktions- und In-
formationstechnologien, direkter und indirekter Erwerb, Halten
und Verwaltung sowie Verkauf von Geschäftsliegenschaften,
Wohnliegenschaften und Grundstücken sowie Beteiligungen an
Gesellschaften, die im Immobilienbereich tätig sind; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Graf, Flavio, italienischer Staats-
angehöriger, in Weisslingen, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Piffaretti,
Sandro, von Melano, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Pfiffaretti, Sandro, Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Heusi,
Karl, von Schleitheim, in Mettmenstetten, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift und Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8559 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.521-2 / 00945581



Regent Pacific Management Europe AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

027.239-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011,
Publ. 6386020). Statutenänderung: 10.06.2013. Firma neu: 

Re-

gent Pacific Management Europe AG in Liquidation

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Regent Pacific Management Europe SA

en liquidation)  (Regent Pacific Management Europe Ltd in li-
quidation)

. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Aktionäre

erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail). [Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung
vom 10.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
10.06.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lichtstei-
ner, Urs, von Luzern und Neuenkirch, in Kriens, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8560 vom 25.06.2013 / CH-170.3.027.239-9 / 00945583



REM PART AG,

 

i n   Z u g

, CH-400.3.022.783-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130486). Statutenän-
derung: 19.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schrift-
lich. Mit Erklärung vom 07.05.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buchhaltungs- und Revisions - AG, in Zug, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8561 vom 25.06.2013 / CH-400.3.022.783-7 / 00945585



RUSAL Marketing GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.227-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013,
Publ. 7048544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmid, Beat, von Luzern und Emmen, in Stans, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Watson, Geoffrey, australi-
scher Staatsangehöriger, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8562 vom 25.06.2013 / CH-170.4.007.227-9 / 00945587



Service Providing Solutions GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.

093-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
15.12.2011, Publ. 6460192). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Molenaar, Cary Glen, niederländischer
Staatsangehöriger, in Helmond (NL), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brügger, Franz Xaver, von Hitzkirch, in Aeugst am Albis,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8563 vom 25.06.2013 / CH-170.4.010.093-2 / 00945589



Servimex AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.020.571-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6768244). Sta-
tutenänderung: 21.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 500'000.00
[bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 500 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 200 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 8564 vom 25.06.2013 / CH-170.3.020.571-8 / 00945591



SFM special finishing manufactory AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.

036.078-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012,
Publ. 6988478). Domizil neu: c/o Consulor Services AG, Garten-

strasse 3, 6304 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Krause, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in
Arth, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8565 vom 25.06.2013 / CH-170.3.036.078-3 / 00945097



Softplus Entwicklungen GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.000.927-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 23.
05.2013, Publ. 7197508). Statutenänderung: 13.06.2013. Sitz
neu: 

H ü n en b e r g

. Domizil neu: Bösch 69, 6331 Hünenberg. [Fer-

ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frehner, An-
drea, von Zug und Bühler, in Zug, Zeichnungsberechtigte, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Edelmann, Pascal Nicolas, von Muolen, in Oberägeri,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00
[bisher: Edelmann, Nicolas]. 

Tagesregister-Nr. 8566 vom 25.06.2013 / CH-170.4.000.927-2 / 00945099



Spirit Finance AG,

 

i n   B a a r

, CH-400.3.005.462-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812156). Sta-
tutenänderung: 17.06.2013. Firma neu: 

SPIRIT Finance AG

. Sitz

neu: 

U n t e r ä g e r i

. Domizil neu: Zugerstrasse 22, 6314 Unterägeri.

Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Finanzbereich,
speziell Buchführung, Finanzplanung, Organisation und Betreu-
ung von Familienbüros sowie Handel mit Immobilien und Yach-
ten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 8567 vom 25.06.2013 / CH-400.3.005.462-1 / 00945101



SSZ Camouflage Technology AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.018.516-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ.
7019708). Statutenänderung: 20.06.2013. Aktienkapital neu: CHF
653'500.00 [bisher: CHF 604'500.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 653'500.00 [bisher: CHF 604'500.00]. Aktien neu: 1'307
vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 1'209 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 500.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: Genehmigte Kapitalerhöhung durch Verrechnung von For-
derungen von CHF 2'009'000.00, wofür 98 Namenaktien zu CHF
500.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 8568 vom 25.06.2013 / CH-170.3.018.516-7 / 00945103



swidro GmbH,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CH-320.4.038.492-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012,
Publ. 6666312). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müri, Thomas, von Kilchberg ZH, in Gaiserwald, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2'000.00 [bisher: in Abtwil SG, Gesellschafter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Brunner, Roger Werner, von Zürich, in Mollis, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8569 vom 25.06.2013 / CH-320.4.038.492-7 / 00945105



The Virtual Pulp Group GmbH,

 

in   Z u g

, CH-170.4.010.782-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.
11.2011, Publ. 6400048). Statutenänderung: 12.06.2013. Firma
neu: 

Boolops GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 8570 vom 25.06.2013 / CH-170.4.010.782-4 / 00945107



torrodesign massimiliano florio,

 

i n   Z u g

, CH-320.1.049.268-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 39, Publ.
4806858). Firma neu: 

florio artdirection

. 

Tagesregister-Nr. 8571 vom 25.06.2013 / CH-320.1.049.268-3 / 00945109



Vadian Net AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.020.905-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130374). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen (Firma neu: Va-
dian.Net AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8581 vom 25.06.2013 / CH-170.3.020.905-6 / 00945669



Webpuppies GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.007.869-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012,
Publ. 6819614). Statutenänderung: 31.05.2013. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Unter-
nehmensberatung und Managementdienstleistungen, Immobili-
enberatung sowie Finanzplanung und Vermögensverwaltung;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 8572 vom 25.06.2013 / CH-170.4.007.869-3 / 00945111



ZAO MMC Object AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.020.345-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520882). Sta-
tutenänderung: 12.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklä-
rung vom 12.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wagner & Partner AG, Rotkreuz, in Risch, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8573 vom 25.06.2013 / CH-170.3.020.345-9 / 00945113



2W AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.292-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, Publ. 6295634). Firma neu: 

2W

AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 21.06.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Düring, Uwe, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frit-
schi, lic.iur. Marc, von Horgen, in Wädenswil, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8526 vom 25.06.2013 / CH-170.3.034.292-8 / 00945523

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



equitria GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.009.494-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 21,
Publ. 5501846). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die finitria AG, in Baar (neu: in Schlieren) (CH-
170.3.034.196-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8575 vom 25.06.2013 / CH-170.4.009.494-4 / 00945657



E.S.E. Environmental Science and Engineering SA,

 

i n   H ü -

n e n b e r g

, CH-170.3.015.574-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46

vom 07.03.2007, S. 19, Publ. 3816566). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die JM Handels- und Im-
mobilien AG, in Hünenberg (CH-100.3.007.170-3), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8574 vom 25.06.2013 / CH-170.3.015.574-1 / 00945655



Essteem AG,

 

in Zu g

, CH-290.3.016.156-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 19, Publ. 5828600). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Polydor In-
vestment AG, in Zug (CH-150.3.003.345-9), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8576 vom 25.06.2013 / CH-290.3.016.156-8 / 00945659



ipitria GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.009.497-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 22, Publ.
5501860). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die finitria AG, in Baar (neu: in Schlieren) (CH-170.
3.031.196-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8578 vom 25.06.2013 / CH-170.4.009.497-3 / 00945663



record4free.tv AG,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CH-160.3.004.637-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 24, Publ.
5717182). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Argovest AG, in Zürich (CH-020.3.030.449-9), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8579 vom 25.06.2013 / CH-160.3.004.637-1 / 00945665



Schleuniger Solutions AG,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.3.002.

515-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ.
6671086). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Schleuniger AG, in Thun (CH-092.3.007.474-8),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8580 vom 25.06.2013 / CH-170.3.002.515-4 / 00945667

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Amada-Style Hebestreit,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CH-020.1.066.136-

3, Russikerstrasse 4, 8320 Fehraltorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit eleganter Bekleidung, Abend-/
Hochzeitsmode, Accessoires und Schuhen sowie Planung und Or-
ganisation von Hochzeiten, Festen und Events aller Art inklusive
Dienstleistungen auf diesem Gebiet. Eingetragene Personen: He-
bestreit, Kelly Christina, deutsche Staatsangehörige, in Gossau ZH,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Fäh, Lukas, von Kaltbrunn, in
Oetwil am See, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19727 vom 25.06.2013 / CH-020.1.066.136-3 / 00945043



Angel's Cafe Bar GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.268-9,

Schaffhauserstrasse 382, 8050 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben von Restau-
rants, Bars und Take-Away-Geschäften sowie der Handel mit Le-
bensmitteln aller Art. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kom-
merziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der
Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sebastian, Angelo, indischer Staatsangehöriger, in Bad
Zurzach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19728 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.268-9 / 00945045



Be Naked GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.4.050.269-7, c/o

Hauser & Partner AG, Zürichstrasse 125, 8600 Dübendorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Desig-
nen, die Produktion, die Vermarktung und den Handel mit Tex-
tilwaren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Hauser, Giorgina, von Zürich, in Erlenbach

ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hauser, André,
von Zürich und Glarus Nord, in Erlenbach ZH, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19729 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.269-7 / 00945047



billbox AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.325-1, Limmatquai 72,

8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Unter-
stützung kaufmännischer Prozesse, insbesondere durch Bera-
tung, Dienstleistung und Softwareprodukte. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an die zuletzt
bekannt gegebene Adresse oder durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung vom 13.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schaub, Dr. Roland,
von Andelfingen, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Beckmann, Florian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Unkel (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Jung, Dr. Yorck Friedrich, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Solingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19730 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.325-1 / 00945049



Bosshart Schlüsselservice GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.

266-8, Wehntalerstrasse 634, 8046 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Planung, Vertrieb, Mon-
tage und Wartung von Schliessanlagen, Sicherheits- und Ver-
schlusstechnik und Zutritts - Systemen. Anfertigen und Handel
mit Schlüsseln, Tresoren, Schlössern und alle damit zusammen-
hängenden Geschäften. Insbesondere Dienstleistungen auf dem
Gebiet von Schloss- und Schlüsselservice; des weiteren den Ver-
trieb, Montage und Reparaturen von Briefkastenanlagen und das
Erstellen von Gravuren von Namenschildern und Hausbeschrif-
tungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens V. Bosshart, in
Zürich, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 04.06.2013
mit Aktiven von CHF 145'768.23 und Passiven von CHF 17'827.
80, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
107'940.43 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom
05.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Bosshart, Viktor, von Fischingen, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19731 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.266-8 / 00946259



Briegel Maler GmbH,

 

i n   E l s a u

, CH-020.4.050.270-2, Alte St.

Gallerstrasse 48, 8352 Elsau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.04.2013. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Malergeschäfts. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein kön-
nen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.04.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Landolt,
Erich, von Kleinandelfingen, in Seuzach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19732 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.270-2 / 00945051



CARRDOCS.ch GmbH,

 

i n   U s t e r

, CH-020.4.050.271-8, Zent-

ralstrasse 1, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Ausbeulen ohne Lackierung (Park-, Hagel-
schäden etc.), Interieur Reparaturen und mobiler Service. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens CARRDOCS.ch smartrepair, Schnyder
Nando (CH-600.1.012.222-1), in Uster, gemäss Vertrag vom 18.06.
2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
354'420.70 und Passiven von CHF 50'835.00, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 283'585.70 als For-

29

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 18.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schnyder,
Nando, von Gampel-Bratsch, in Uster, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Schnyder-Menniti, Sonja, von Uster, in Uster, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 19733 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.271-8 / 00945053



CERFEDA IMMOBILIEN AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.039.

326-6, Turmhaldenstrasse 6, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt unter Wahrung ökologischer und ökonomischer
Grundsätze die Planung und Erstellung von Wohn- und Ge-
schäftshäusern sowie den Erwerb, die Verwaltung und Veräusse-
rung von Liegenschaften und Grundstücken. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Cerfeda Im-
mobilien, in Winterthur, gemäss Vertrag vom 12.06.2013 und
Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
29'880'271.59 und Passiven von CHF 29'655'121.30, wofür 100
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 125'150.29
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 12.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cerfeda,
Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Cerfeda-
Dell'Elba, Maria Luisa, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cer-
feda, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Goldach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19734 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.326-6 / 00945055



Christina Krüsi Foundation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.7.001.

889-9, c/o Christina Krüsi, Oberer Deutweg 55, 8400 Winterthur,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 07.06.2013. Zweck:
Die Stiftung setzt sich dafür ein, dass die Öffentlichkeit die Kinder
bewusst vor Gewalt und Missbrauch schützt. Diese Präventionsar-
beit fokussiert auf Förderung der Herstellung entsprechender all-
gemeinbildender Medien wie Film, Literatur und andere Neue Me-
dien. Der Schutz der Kinder ermöglicht unseren Kindern gewalt-
frei aufzuwachsen und sich gesund zu entwickeln. Eine solche
Entwicklung ist Grundlage für eine aktive, eigenverantwortliche
Gestaltung ihrer Zukunft. Die Stiftung ist im Rahmen der Zweck-
setzung im In- und Ausland tätig. Die Stiftung hat keinen Er-
werbszweck und erstrebt keinen Gewinn. Eingetragene Personen:
Krüsi Weber, Manuela Christina, von Lindau, in Winterthur, Prä-
sidentin des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Ruttkowski,
Gudrun, deutsche Staatsangehörige, in Jestetten (DE), Vizepräsi-
dentin des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Weber, Roland,
von Lindau, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Treuhandbüro Werner Eicher Verwal-
tungs- und Treuhand AG (CH-290.3.003.135-4), in Winterthur,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19735 vom 25.06.2013 / CH-020.7.001.889-9 / 00945057



Compact Job AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CH-020.9.003.935-3,

Pumpwerkstrasse 15, 8105 Regensdorf, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-100.3.
794.281-4. Firma Hauptsitz: Compact Job AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft (AG). Hauptsitz: Luzern. 

Tagesregister-Nr. 19736 vom 25.06.2013 / CH-020.9.003.935-3 / 00945059



ComSec Safety & Security GmbH,

 

in  Ob erg l at t

, CH-020.4.

050.272-3, Gartenstrasse 5, 8154 Oberglatt ZH, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von
sämtlichen Bewachungsaufgaben einschliesslich Nachtwächter-,
Patroullien- und Ermittlungsdienste sowie Sicherheitsberatung
und Verkauf von Sicherheitstechnik aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 11.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hoch-Hof-
mann, Olga, deutsche Staatsangehörige, in Oberglatt, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hoch, Valerius, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberglatt, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 19737 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.272-3 / 00945061



DG Immobilien GmbH,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.4.050.273-9,

Bahnhofstrasse 19, 8180 Bülach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck:
Zweck der Gesellschaft sind Immobiliengeschäfte aller Art, wie
Vermittlung, Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung
von Grundeigentum, Erstellung und Planung von Bauten als
Bauherr oder Generalunternehmer sowie Treuhandarbeiten aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-

sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens DG Immobilien G. Di Santo
(CH-020.1.044.035-7), in Bülach, gemäss Vertrag vom 21.06.
2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
72'696.07 und Passiven von CHF 48'361.80, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 4'334.27 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Di Santo,
Giuseppe, von Bülach, in Hochfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Di Santo-Patrevita, Barbara, von Bülach, in Hoch-
felden, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19738 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.273-9 / 00945063



DH Ernährungsberatung, Denise Hintermann,

 

i n   N e e r a c h

,

CH-020.1.066.137-9, Buckstrasse 8, 8173 Riedt bei Neerach, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ernährungsberatung,
Gesundheitsberatung. Eingetragene Personen: Hintermann, De-
nise, von Neerach, in Neerach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Hintermann, Oliver, von Neerach, in Neerach, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 19739 vom 25.06.2013 / CH-020.1.066.137-9 / 00945065



Gyné Lang AG,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.3.039.327-4, Kohl-

rainstrasse 10, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von sämtlichen medizinischen Dienstleis-
tungen sowie das Führen von medizinischen Arztpraxen mit
Angestellten und/oder stationären Einrichtungen sowie allen da-
mit zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Dr. med. Niklaus Lang,
in Küsnacht ZH, gemäss Vertrag vom 27.05.2013 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 524'301.91 und
Passiven von CHF 418'838.80, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 5'463.11 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Lang, Dr. Niklaus Otto, von
Küsnacht ZH und Baden, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Lang, Louise Helene, schwedi-
sche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19740 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.327-4 / 00945067



Heartstormer, Inh. Nadine Dubach,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.

066.138-7, Segantinistrasse 6, 8049 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Digital Publishing; Konzeption, Design,
Content, Realisation/Produktion, Veröffentlichung von digitalen
Inhalten/Publikationen. Creative Business Consulting; Beglei-
tung von Entwicklungs- und Veränderungsprozessen in Unter-
nehmen, Organisationen und Start-Ups. Retail; Design, Herstel-
lung und Vertrieb von Waren aller Art, Betrieb einer Internet-Platt-
form mit Online-Shop. Eingetragene Personen: Dubach, Nadine,
von Sumiswald, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; We-
del Fisch, Andrea, von Langnau am Albis, in Adliswil, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19741 vom 25.06.2013 / CH-020.1.066.138-7 / 00945069



Helsinki Zürich Office GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.274-

7, Hardstrasse 81, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung und Ausführung in den Berei-
chen Architektur, Städtebau, Projektentwicklung, Planung und
Stadtentwicklung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Kollektivgesellschaft Mäkynen, Niemeyer, Helsinki
Zürich Office , in Zürich, gemäss Vertrag vom 18.06.2013 und
Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 206'406.
33 und Passiven von CHF 183'497.15, wofür 2 Stammanteile zu
CHF 10'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mäky-

nen, Tommi, finnischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00; Niemeyer-Mäkynen, Mirjam,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19742 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.274-7 / 00945071



huus21 GmbH,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-020.4.050.276-0,

Chrummbächliweg 6a, 8805 Richterswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Konfektion
sowie aller damit zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 17.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vaucher,
Elvira, von Baar und Val-de-Travers, in Richterswil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Vaucher, Daniel, von Val-de-
Travers, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Selva,
Carmen, von Zürich, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19744 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.276-0 / 00945073



Julien Dufour JD Investment,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.066.139-

5, Froschaugasse 12, 8001 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Firmenberatung im Bereich der alternativen
Energie. Eingetragene Personen: Dufour, Julien Pascal, französi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 19745 vom 25.06.2013 / CH-020.1.066.139-5 / 00944795



KirschHoff Kirschner + Co,

 

i n   S te i n m au r

, CH-020.2.007.

043-5, Riedterstrasse 23, 8162 Steinmaur, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.06.2013. Zweck: Beratung von Un-
ternehmen, Dienstleistung und Planung von gebäudetechni-
schen Anlagen. Eingetragene Personen: Osthoff, Claudius, deut-
scher Staatsangehöriger, in Steinmaur, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Kirschner, Ulf-Henner, deutscher Staatsangehöriger,
in Dresden (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19747 vom 25.06.2013 / CH-020.2.007.043-5 / 00944799



Klenk Brandnavigation LLC (Klenk Brandnavigation GmbH),

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.278-6, Albert-Schneider-Weg 25, 8047

Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Bezweckt das Entwerfen und
die Planung von TV-Studios sowie von allgemeinem Corporate In-
teriordesign, Design und Handel mit Einrichtungsgegenständen
und Design und Konzeption von Software. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Klenk, Robert André,
von Basel, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19748 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.278-6 / 00944801



Kletterhalle Winterthur AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.039.

328-2, Klosterstrasse 17, 8406 Winterthur, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer öffentlich zugänglichen Kletter-
anlage im Raum Winterthur mit sämtlichen damit verbundenen
Dienstleistungen, Betrieb eines Bistros und Sportartikelshops,
Handel mit Sportartikeln, Organisation von Events. Die Gesell-
schaft kann sich im In- und Ausland an Unternehmen beteiligen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften gründen und
Grundeigentum erwerben. Aktienkapital: CHF 600'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 120'000.00. Aktien: 600 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Joss Wiesmann, Christa Rahel, von Wiesendan-
gen, in Wiesendangen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Richiger, Roman, von Rohrbach,
in Degersheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Riediker, Peter, von Rorbas, in Gachnang, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Micucci Treuhand AG (CH-020.3.917.680-5), in Winterthur, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19749 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.328-2 / 00944803



Komedth GmbH,

 

i n   U st er

, CH-020.4.050.279-4, Florastrasse

14, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Praxis für komplementäre Therapien
und Physiotherapie sowie deren Verwaltung und Unterhalt. Die
Gesellschaft kann weiter praxisbezogene Software entwickeln und
veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-

sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Praxis Ko-
medth, Körpertherapie & Macsupport, Markus Büsser, in Uster, ge-
mäss Vertrag vom 18.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.
2012 mit Aktiven von CHF 26'031.20 und Passiven von CHF 0.00,
wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
6'031.20 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Büsser, Markus, von Greifensee, in Greifensee, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Büsser, Barbara, von Zürich und
Luzein, in Greifensee, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 19750 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.279-4 / 00944805



k+p Verwaltungs GmbH,

 

i n   M ö n c h a l t o r f

, CH-020.4.050.

277-1, Mettlenbachstrasse 8, 8617 Mönchaltorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Ver-
waltungs- und Managementtätigkeiten für Immobilien sowie Ver-
mittlung und An- und Verkauf von Immobilien. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 03.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Kreutzinger, Michael, von Zürich,
in Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19746 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.277-1 / 00944797



Ledion Bau GmbH,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-020.4.050.280-3, Rü-

melbachstrasse 54, 8153 Rümlang, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Dienstleistungen im
Baugewerbe, insbesondere die Ausführung von Armierungen so-
wie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen, den Han-
del mit sowie Import und Export von Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Sie kann Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Be-
kanntmachungen erfolgen durch Brief, Telefax oder Electronic
Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesell-
schafter; soweit öffentliche Publikation vorgesehen ist, durch das
SHAB. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Djaferi
Mustafai, Gazmend, mazedonischer Staatsangehöriger, in Rüm-
lang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19751 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.280-3 / 00944807



machs neu GmbH (machs neu LLC) (machs neu SARL) (machs

neu SAGL),

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.050.281-9, Schützenstrasse

35, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Angebot von Dienstleistungen und Produkten im Be-
reich der multimedialen Aufbereitung von analogem Ausgangs-
material aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann, sofern die ge-
setzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kunz, Peter, von Messen, in Dietikon, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Kunz, Verena,
von Messen, in Dietikon, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 19752 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.281-9 / 00944809



Mode Birrer GmbH,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.4.050.255-8,

Obere Dorfstrasse 33, 8700 Küsnacht ZH, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesell-
schaft entsteht aus der Abspaltung der Sport Birrer GmbH, in Küs-
nacht ZH (CH-020.4.035.592-2). Die Gesellschaft übernimmt da-
bei gemäss Spaltungsplan vom 19.06.2013 Aktiven von CHF
115'891.43 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 91'861.95. Die
Gesellschafter der übertragenden Gesellschaft erhalten 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00. Statutendatum: 21.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Freizeitbeklei-
dung sowie Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Hauptzweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Statutarische Vorrechte:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Birrer-

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131

Bruni, Lucia, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Birrer, Bruno, von Küsnacht ZH, in
Küsnacht ZH, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 19753 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.255-8 / 00946663



Moos & Co. AG,

 

i n   K ü s n a c h t  Z H

, CH-020.3.039.329-8, Post-

strasse 12, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung von Handelsagenturen für Textilien und die
Beratung in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann
auch Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Kommanditgesellschaft Moos & Co, in Küsnacht ZH,
gemäss Vertrag vom 21.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.
2012 mit Aktiven von CHF 445'508.87 und Passiven von CHF
89'232.55, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 256'276.32 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Moos, Darrell, von Zürich, in Zollikon, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Moos, Sabeela, von
Zürich, in Küsnacht ZH, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19754 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.329-8 / 00944811



NavFox AG,

 

i n   T h a l wi l

, CH-020.3.039.330-7, Alte Landstra-

sse 131, 8800 Thalwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, den Aufbau, die Verwaltung und die Monetarisierung von
nationalen und internationalen Internet-Domain-Namen und
Webseiten sowie den Betrieb und die Vermarktung von Internet-
suchmaschinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 10'000'000 Namenaktien zu CHF 0.01. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
E-Mail, Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
12.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Rahimi, Ashkaan, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Andersson, Martin, schwedischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Russell, Edward, briti-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19755 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.330-7 / 00944813



Nievergelt Produktdesign GmbH,

 

i n   V o l ke t s w i l

, CH-020.

4.050.282-7, Zuntwisweg 2, 8605 Gutenswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Produktgestaltung, Mö-
beldesign, Modellbau und Prototypenentwicklung sowie Gestal-
tung und Entwicklung von Messeständen, Innenarchitektur und
Architektur, Produkt- und Architekturvisualisierung. Die Gesell-
schaft kann Produkte entwickeln, herstellen und vertreiben. Im
Weiteren bezweckt und betreibt die Gesellschaft Schulung, Lehr-
tätigkeit und Forschung, sowie andere wirtschaftliche Tätigkei-
ten, die mit dem Geschäftszweck in Verbindung stehen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Nievergelt Designstudio (CH-020.1.055.
671-9), in Volketswil, gemäss Vertrag vom 20.06.2013 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 26'214.35 und
Passiven von CHF 1'400.00, wofür 160 Stammanteile zu CHF 100.
00 ausgegeben und CHF 8'814.35 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Nievergelt, Martin, von Hor-
gen, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nievergelt,
Andreas, von Horgen, in Volketswil, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19756 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.282-7 / 00944815



Paloma Callisto,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.1.066.140-5, Seegar-

tenstrasse 72, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Importieren von Mode Kleider; Verkauf von Mode
Kleider. Eingetragene Personen: Callisto, Paloma, italienische
Staatsangehörige, in Horgen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19757 vom 25.06.2013 / CH-020.1.066.140-5 / 00944817



Piratino AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.331-5, Jakob-Fügli-

Strasse 6, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Führung von Gastronomiebetrieben und die Erbringung von
Dienstleistungen im Gastronomiebereich. Sie kann ferner einen
Kurier- und Take-Away Service anbieten und Events organisieren.
Ferner bezweckt die Gesellschaft den Import, Export und Handel
mit Konsumgütern aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die im Zusammenhang mit dem Ge-
sellschaftszweck stehen oder geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern. Sie kann andere Unternehmen erwerben und
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen
und Zweigniederlassungen errichten. Sie kann ferner Liegen-
schaften erwerben, belasten, belehnen, verwalten und veräussern.
Sie kann Patente, Lizenzen und andere immaterielle und mate-
rielle Güter erwerben, veräussern und vergeben. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kaya,
Davut, türkischer Staatsangehöriger, in Dällikon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demir, Or-
han, schwedischer Staatsangehöriger, in Niederhasli, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19758 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.331-5 / 00944819



RENUMAG AG,

 

i n   B u b i k o n

, CH-020.3.039.332-0, Wändhüs-

lenstrasse 8, 8608 Bubikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb eines Maler- und Gipsergeschäfts inkl. Fassadenisolatio-
nen; erstellt Neu- und Umbauten und berät Bauherrren. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaftkann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Renumag Maler-
& Gipsergeschäft S. Gambuzza, in Bubikon, gemäss Vertrag vom
24.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von
CHF 293'539.44 und Passiven von CHF 181'127.08, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 12'412.36 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 24.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gam-
buzza, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Bubikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gambuzza,
Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Bubikon, mit Einzel-
prokura. 

Tagesregister-Nr. 19760 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.332-0 / 00944823



Rescripta Übersetzungen GmbH,

 

i n   R af z

, CH-020.4.050.

283-5, Tierloch 13, 8197 Rafz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Übersetzung von Texten aller Art sowie
das Erbringen von Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der
Textverarbeitung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Willis, Jasmine, von Zürich, in Rafz, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Willis, Gary Geoffrey, von
Winkel, in Rafz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19761 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.283-5 / 00944825



R.F. Import und Export Roger Frei,

 

i n   S e u z a c h

, CH-020.1.

066.141-0, Mörsburgstrasse 8, 8472 Seuzach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere Griechische - Kretische Spezialitäten, Export und Import. Ver-
kauf über Fach- und Zwischenmärkte, Versandhandel über Inter-
net. Eingetragene Personen: Frei, Roger, von Luthern, in Seuzach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19759 vom 25.06.2013 / CH-020.1.066.141-0 / 00944821



Rosavista GmbH,

 

i n   R ü s c h l i k o n

, CH-020.4.050.284-0,

Trachtweg 2, 8803 Rüschlikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
grafischen Bereich (namentlich Webdesign und 3D-Visualisie-
rungen). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in

Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 19.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Roth, Samuel, von Zürich, in Rüschlikon, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schulthess, Ha-
rold, von Bubikon, in Cordoba (AR), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19762 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.284-0 / 00944827



Spälti & Di Nardi GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.4.050.

285-1, Motorenstrasse 34, 8620 Wetzikon ZH, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Fitness-
Studios. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
05.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Spälti, Falk, von Glarus, in Wetzikon ZH, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Di Nardi,
Romano, von Uznach, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19763 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.285-1 / 00944829



vyoo Holding AG (vyoo Holding SA) (vyoo Holding Ltd.),

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.3.039.333-1, c/o Scholtysik Niederberger Kraft

AG, Marktgasse 12, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Halten und Verwalten von Beteiligungen, insbesondere
im Bereich des Marketing, der Beratung, Entwicklung und Ma-
nagement von Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
120'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120'000.00. Aktien:
120 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 12.06.2013 80 Namenaktien zu je CHF 1'000.00
der Scholtysik Niederberger Kraft AG, wofür 80 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 12.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Todes-
chini, Oscar Germano, von Basel, in Thalwil, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kraft, Da-
niel, von Zürich und Brugg, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederberger, Armin,
von Dallenwil, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19764 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.333-1 / 00944831



ZADZ AG (Zentrum für Angst- und Depressionsbehandlung

Zürich),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.334-6, Dufourstrasse 161, 8008

Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.
06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von medi-
zinischen Ambulatorien im Bereich der psychiatrischen-psycho-
therapeutischen Behandlung und anderer medizinisch-thera-
peutischer Fachbereiche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens ZADZ Zentrum für Angst- und De-
pressionsbehandlung, Josef Hättenschwiler, in Zürich, gemäss Ver-
trag vom 06.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.1012 mit
Aktiven von CHF 376'801.25 und Passiven von CHF 125'086.26,
wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
151'714.99 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 06.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hättenschwiler, Josef Alois, von Gossau SG, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hurni,
Konrad, von Fräschels, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19765 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.334-6 / 00944789



4Stelle GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.4.050.267-3, Kronen-

bergstrasse 16, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Personentranspor-
ten sowie Warentransporten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 19.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Onofrio, Pier Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in
Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19726 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.267-3 / 00945041

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Accenture Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.582-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6404090).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherer,
Guido, von Unterentfelden, in Unterentfelden, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Chapman, Eric, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bentele
Wesche, Bettina, von St. Gallen, in Zollikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bentele
Hart, Bettina]; Wyss, Andreas, von Tuggen, in Regensdorf, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Och, Dietrich, von
Bonstetten, in Bonstetten, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19766 vom 25.06.2013 / CH-020.3.026.582-2 / 00944589



Almila Getränke GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.040.657-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.
2011, Publ. 6330620). Statutenänderung: 06.05.2013. Sitz neu:

R e g e n s d o r f

. Domizil neu: Althardstrasse 257, 8105 Regensdorf. 

Tagesregister-Nr. 19767 vom 25.06.2013 / CH-020.4.040.657-4 / 00944791



Alpha 245 AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.786-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193062). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Felser, Peter, von
Nidau, in Wangen-Brüttisellen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spillmann, Martin, von He-
dingen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19768 vom 25.06.2013 / CH-020.3.035.786-5 / 00944591



Alpiq InTec Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.914.984-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ.
6764676). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Toszeghi,
Saskia, von Thalwil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19769 vom 25.06.2013 / CH-020.3.914.984-6 / 00944593



AMC Account Management Center AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.022.962-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S.
22, Publ. 5781668). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons St. Gallen
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19887 vom 25.06.2013 / CH-020.3.022.962-8 / 00946303



Ammann + Schmid AG, Heizungsinstallationen + wärme-

technische Anlagen,

 

i n   U s t e r

, CH-020.3.901.317-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 28, Publ. 5019228).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Hans W., von Erlen, in Rickenbach ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller, Tobias, von Erlen, in Hüttwilen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19770 vom 25.06.2013 / CH-020.3.901.317-6 / 00944595



AMROS - GLOBAL GmbH,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.4.042.758-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.
2013, Publ. 7103978). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hollenstein, Marcel, von Mosnang, in Bad Zurzach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Re-
kingen AG und mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Tavani,
Eros Antonio, von Tamins, in Weinfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Renga, Giovanni, von Niederhasli, in Niederhasli, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19771 vom 25.06.2013 / CH-020.4.042.758-2 / 00944597



Andy Steiner Werbung AG in Liquidation,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

,

CH-020.3.925.312-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.
2013, Publ. 7089292). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 17.06.2013 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 19772 vom 25.06.2013 / CH-020.3.925.312-9 / 00944599



AOE media GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.596-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012,
Publ. 6916258). Statutenänderung: 14.06.2013. Firma neu: 

AOE

Switzerland GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 19773 vom 25.06.2013 / CH-020.4.048.596-2 / 00944793

31

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



APG-SGA Traffic AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-550.0.091.954-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6984930).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gut-
hauser, Pierre, von Meyrin, in Meyrin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Da-
niel, von Basel, in Zumikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Meilen]; Genoud, Céd-
ric, von Remaufens, in La Verrerie, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Fribourg]; Lüthi, Alain, von Landiswil, in Wallisellen,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Grand-Saconnex];
Nielsen, Sandra, von Kilchberg ZH, in Villars-sur-Glâne, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Avenches]. 

Tagesregister-Nr. 19774 vom 25.06.2013 / CH-550.0.091.954-2 / 00944601



Argovest AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.449-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6709166). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Sinolo Consult AG, in
Zürich (CH-020.3.030.900-2), gemäss Fusionsvertrag vom 13.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 592'276.60 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 437'843.69 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der record4free.tv AG,
in Steinhausen (CH-160.3.004.637-1), gemäss Fusionsvertrag
vom 17.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
2'626'657.02 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'519'756.36
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 19775 vom 25.06.2013 / CH-020.3.030.449-9 / 00946143



Atelier Mü Me GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.043.875-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2010, S. 16, Publ. 5937954). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meier-Lötscher, Prisca Anna, von Knutwil,
in Dietikon, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brotzer, Stefanie, von Flums, in Dietikon, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19776 vom 25.06.2013 / CH-020.4.043.875-5 / 00944603



August Weidmann-Stiftung, Pensions- und Hülfsfond der

Weidmann Management AG,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.7.905.089-6,

Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6813416). Urkun-
denänderung: 13.03.2013. Name neu: 

Ornak - Ragar - Stiftung

.

Domizil neu: c/o Ornak AG, Seestrasse 82, 8800 Thalwil. Zweck
neu: Der Zweck der Stiftung besteht in der Vorsorge zugunsten der
Arbeitnehmer der Ornak AG und der Ragar AG sowie deren Hin-
terbliebenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invali-
dität und Tod, sowie in der Unterstützung des Vorsorgenehmers
oder seiner Hinterlassenen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall,
Invalidität oder Arbeitslosigkeit. Der Stiftung kann durch Be-
schluss des Stiftungsrates mittels einer schriftlichen Anschlussver-
einbarung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist,
auch das Personal von mit den Firmen wirtschaftlich oder finan-
ziell eng verbundenen Unternehmungen angeschlossen werden,
sofern der Stiftung dazu die nötigen Mittel zur Verfügung gestellt
und die Rechte der bisherigen Destinatäre nicht geschmälert wer-
den. Der Stiftungszweck kann erfüllt werden: a) durch eine auto-
nome Pensionskasse, wenn die versicherungstechnischen Voraus-
setzungen dafür erfüllt sind, b) durch Versicherungsverträge, wo-
bei die Stiftung Versicherungsnehmerin und Begünstigte sein
muss, c) durch eine Alterssparkasse, allenfalls mit ergänzender
Risikoversicherung. Die Stiftung kann zur Finanzierung von Bei-
trägen und Versicherungsprämien auch Leistungen an andere
steuerbefreite Personalvorsorgeeinrichtungen erbringen, die zu-
gunsten der Destinatäre bestehen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: OBT AG (CH-020.9.900.846-9), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: OBT AG]. 

Tagesregister-Nr. 19777 vom 25.06.2013 / CH-020.7.905.089-6 / 00944833



Avendis GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.4.037.278-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010,
S. 25, Publ. 5836720). Domizil neu: c/o Attila Karaszi, Einsiedler-
strasse 62, 8810 Horgen. 

Tagesregister-Nr. 19778 vom 25.06.2013 / CH-020.4.037.278-6 / 00944605



Berichtigung des im SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18'928 vom 18.06.2013

aXpel smartworks

AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-053.3.004.683-3, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 931047). Domizil neu: Thurgau-
erstrasse 117, 8152 Glattpark (Opfikon). Das Statutendatum der
Gründung vom 06.09.1990 wurde irrtümlicherweise nicht einge-
tragen. . 

Tagesregister-Nr. 19779 vom 25.06.2013 / CH-053.3.004.683-3 / 00944607



Bellevue Group AG,

 

i n   K ü sn a c h t   Z H

, CH-170.3.019.877-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7119956).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Daniel, von
Appenzell, in Feusisberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Langnau am Albis]; Price-
waterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG]; Saner, Sabine,
von Breitenbach, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19780 vom 25.06.2013 / CH-170.3.019.877-1 / 00944609



Brainloop Switzerland AG,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.3.038.078-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ.
7135400). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weger, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Hirtlbach (DE),
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wöbker,
Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19781 vom 25.06.2013 / CH-020.3.038.078-6 / 00944611



Capital Markets Zürich AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.028.737-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013,
Publ. 7087244). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 19.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 19782 vom 25.06.2013 / CH-020.3.028.737-7 / 00944613



cConsult GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.024.540-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008,
S. 27, Publ. 4756998). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frei-Müntener, Ruth, von Zürich, in Amden, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 25'000.00 [bisher: in Arni AG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Frei, Peter, von Zürich, in
Amden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19783 vom 25.06.2013 / CH-020.4.024.540-0 / 00944615



CDS Medical Service AG,

 

i n   W e i n i n g e n  Z H

, CH-020.3.025.

818-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2002, S. 17,
Publ. 492980). Statutenänderung: 04.06.2013, 18.06.2013. Firma
neu: 

Maro Investments AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

das Erwerben, Belasten, Veräussern und Verwalten von Immobi-
lien im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 18.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Votik, Peter, österreichischer Staatsange-
höriger, in Wettswil am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Votik, Eliane, von Zürich, in Wettswil am Albis,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sutter Kontroll AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Panzera, Roberto, von Schlie-
ren, in Birmensdorf ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Ascona]. 

Tagesregister-Nr. 19784 vom 25.06.2013 / CH-020.3.025.818-2 / 00945035



China Art Shop E. Urmi,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.042.959-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 10.06.2003, S. 14, Publ.
1025542). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 19.06.
2013 mit Wirkung ab dem 19.06.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 19785 vom 25.06.2013 / CH-020.1.042.959-8 / 00945037



CH-Renova GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-400.4.025.873-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011,
Publ. 6359376). Firma neu: 

CH-Renova GmbH in Liquidation

.

Mit Urteil vom 19.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.06.
2013, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 19786 vom 25.06.2013 / CH-400.4.025.873-5 / 00945039



DANHTIN GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-550.1.062.452-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010,
S. 25, Publ. 5546776). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tran, Huong Phuong, vietnamesische Staatsan-
gehörige, in Hanoi (VN), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tiohhian AG (CH-
550.1.060.271-9), in Zürich, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Wallenburg, Dirk, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Genève, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Basel, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 19787 vom 25.06.2013 / CH-550.1.062.452-6 / 00944627



DTG International GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-440.4.013.695-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 30.08.
2012, Publ. 6829036). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fisher, Anthony Alastair, britischer Staatsangehö-
riger, in Maur, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Danby, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marner, Jaime, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Geschäftsführer, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19788 vom 25.06.2013 / CH-440.4.013.695-4 / 00944629



Echo-Verlags AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.004.338-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 27, Publ. 5354512).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fritz-
sche, Charley Lorenz, von Madiswil, in Oberweningen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Camp-
onovo, Elio, von Chiasso, in Zürich, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zurgilgen, Erika, von Sarnen, in Wallisellen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19789 vom 25.06.2013 / CH-020.3.004.338-2 / 00944631



Eisburg AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.013.387-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 5, Publ. 4192012).
Gründungsstatuten: 29.03.2004, Statutenänderung: 20.06.2013.
Firma neu: 

Workplan Management AG

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Do-

mizil neu: Leutschenbachstrasse 95, 8050 Zürich. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich der Personal- und Or-
ganisationsberatung, insbesondere Vermittlung von Dauer- und
Temporärstellen, Laufbahnberatung, Outplacement und Perso-
nalschulung sowie allgemeine Unternehmensberatung. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien

und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 In-
haberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: [Die Mitteilun-
gen wurden aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 20.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mathys, Jürg, von Eris-
wil, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; B & T Revisions AG, in Basel, Revisionsstelle; Domagalski,
Andrzej, polnischer Staatsangehöriger, in Jedrzejow (PL), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Khmelev, Sergey, russischer Staats-
angehöriger, in Ekaterinburg (RU), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werly, Ste-
fan, von Schötz, in Otelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19790 vom 25.06.2013 / CH-270.3.013.387-7 / 00945077



Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18'014 vom 11.06.2013

eneba GmbH,

 

i n

O te l f i n g en

, CH-020.4.050.165-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917149). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schaffner, Urs, von Hausen
AG, in Wohlen AG, Gesellschafter und Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00
[nicht: in Villmergen]. . 

Tagesregister-Nr. 19791 vom 25.06.2013 / CH-020.4.050.165-0 / 00944633



ePunkt Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.042.937-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012,
Publ. 6578086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in
Linz (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19792 vom 25.06.2013 / CH-020.4.042.937-9 / 00944635



Berichtigung des im SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 19'135 vom 19.06.2013

esp business gmbh,

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.032.502-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ.
933605). Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 13.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven
von CHF 141'230.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
37'046.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umge-
wandelt. Die Aktionäre erhalten 2 Stammanteile zu CHF 50'000.
00. [nicht: Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 13.06.2013 und Bilanz per 31.12.1012 mit Aktiven
von CHF 141'230.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
37'046.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umge-
wandelt. Die Aktionäre erhalten 2 Stammanteile zu CHF 50'000.
00.].. 

Tagesregister-Nr. 19793 vom 25.06.2013 / CH-020.3.032.502-1 / 00944637



ETAVIS AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.900.752-5, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7020878), mit Hauptsitz
in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tognella, Roger, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19794 vom 25.06.2013 / CH-020.9.900.752-5 / 00944639



Berichtigung des im SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 17'101 vom 03.06.2013. 

Eurobusiness Distri-

bution AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.025.634-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7217268). Das Sta-
tutendatum der Gründung vom 14.03.2002 wurde irrtümlicher-
weise nicht eingetragen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Ein- und Ausfuhr sowie den Verkauf von Waren aller Art, insbe-
sondere mit Produkten aus der Elektronikbranche mit den ent-
sprechenden Accessoires. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 19795 vom 25.06.2013 / CH-020.3.025.634-5 / 00945079



Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18'358 vom 13.06.2013

Eyer Elektronische

Apparate AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.3.039.254-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 922499). Domizil
neu: Soodstrasse 59, 8134 Adliswil. . 

Tagesregister-Nr. 19796 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.254-7 / 00944641



F & B Konzept GmbH,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-020.4.027.057-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.
2008, S. 45, Publ. 4804518). Statutenänderung: 01.05.2013.
Firma neu: 

Wasser-, Erdgas- und Energieverbund Zürcher Ober-

land (WEEVZO) GmbH

. Sitz neu: 

G o s sa u   Z H

. Domizil neu: Lau-

fenbachstrasse 25, 8625 Gossau ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung und Vermittlung von Ingenieur-, Bera-
tungs-, Schulungs-, Wartungs- und Verrechnungsdienstleistun-
gen in den Bereichen Konstruktion, Projektierung, Verrechnungs-
logistik, Bau und Lieferung sowie Betreiben von Anlagen/Kompo-
nenten für die Bio-/Erdgas- und Wasserstoffwirtschaft. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In -und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gur, Elisha, von Gams, in Rüm-
lang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00; Gur, Anita, von
Gams, in Rümlang, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Gautschi, Alex Kurt, von Reinach AG, in Win-
terthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Gorsolke, Heinz, von Arbon, in Gossau ZH, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19797 vom 25.06.2013 / CH-020.4.027.057-8 / 00945089



F. Huber AG,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-020.3.902.778-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6843670). Do-
mizil neu: c/o Fritz Huber, Alte Dorfstrasse 58, 8704 Herrliberg. 

Tagesregister-Nr. 19798 vom 25.06.2013 / CH-020.3.902.778-5 / 00944643



finitria AG,

 

b i s h e r   i n   B a a r

, CH-170.3.034.167-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 25, Publ. 5462942).
Gründungsstatuten: 18.01.2010, Statutenänderung: 12.06.2013.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der equitria GmbH,
in Baar (CH-170.4.009.494-4), gemäss Fusionsvertrag vom 12.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 257'926.35 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 232'316.05 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ipitria GmbH,
in Baar (CH-170.4.009.497-3), gemäss Fusionsvertrag vom 12.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 18'790.93 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'498.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Sitz neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu: c/o evitria AG, Wagistrasse 25/

27, 8952 Schlieren. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Er-
werb, das Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an
anderen Gesellschaften im In- und Ausland, insbesondere an Ge-
sellschaften, die im Bereich Biotechnologie und/oder Biowissen-
schaften tätig sind. Weiter bezweckt die Gesellschaft den An- und
Verkauf sowie die Verwaltung und Lizenzierung von geistigem Ei-
gentum. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwerten,
verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle
Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit
sich bringen kann, insbesondere auch Garantien zugunsten von
nahestehenden Gesellschaften gewähren. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hildinger, Markus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Schlieren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Baar].

Tagesregister-Nr. 19799 vom 25.06.2013 / CH-170.3.034.167-2 / 00946349



FixxPunkt AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.025-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7139986). Domizil
neu: Gasometerstrasse 9, 8005 Zürich. [Der Verzicht auf eine ein-
geschränkte Revision wurde aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklä-
rung vom 26.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Goodman,
Steven Thomas, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ermel, Franz, von Eggiwil, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Fluri + Partner Treuhand AG (CH-400.3.018.089-
7), in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19800 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.025-8 / 00944645



Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18'752 vom 17.06.2013

FSIT AG,

 

i n   D i e t i -

k o n

, CH-020.3.039.270-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom

20.06.2013, Publ. 928307). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fäs, Erich, von Oberkulm, in Bremgarten AG, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
in Bremgarten]. . 

Tagesregister-Nr. 19801 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.270-7 / 00944647



Gebr. Schraner AG,

 

i n   W a l d  Z H

, CH-020.3.910.221-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 27, Publ.
5276784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schraner,
Thomas, von Mettauertal, in Wald ZH, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wil AG, Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19802 vom 25.06.2013 / CH-020.3.910.221-5 / 00944617



Genossenschaft Neptunstrasse 82/84,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.5.

900.653-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ.
6492186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hegnauer, Barbara, von Seengen AG, in Zürich, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rupli, Peter, von Hallau, in Zürich,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung und Kassier mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Glinz, Gabriela, von St. Gallen, in Zürich, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Landolt,
Patrik, von Glarus Nord, in Zürich, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Bruno, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung und Aktuar mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19803 vom 25.06.2013 / CH-020.5.900.653-5 / 00944619



Gerber Group GmbH,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-020.4.002.719-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.
2012, Publ. 6567028). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gerber, Simon, von Zürich, in Gossau ZH, mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 19804 vom 25.06.2013 / CH-020.4.002.719-3 / 00944621



Geweco-Klebit AG,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CH-020.3.005.232-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, Publ. 6243352).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Geweco-Sedur
AG, in Bäretswil (CH-020.3.910.010-1), gemäss Fusionsvertrag
vom 21.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
1'528'404.26 - unter welchen Aktien der übernehmenden Gesell-
schaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF
175'528.22 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da der
Aktionär der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131

erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft er-
hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzutei-
lung statt. 

Tagesregister-Nr. 19805 vom 25.06.2013 / CH-020.3.005.232-9 / 00945609



globegarden zürich gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.038.792-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.04.
2011, Publ. 6111386). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rebsamen, Kristina, von Horw, Kirchberg SG und deutsche
Staatsangehörige, in Luzern, Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Hempel, Kristina, Horw und deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 19806 vom 25.06.2013 / CH-020.4.038.792-3 / 00944623



Berichtigung des im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18'645 vom 14.06.2013. 

HEFTI. HESS. MAR-

TIGNONI. Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.601-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 926885). Es be-
stand nie einen Verzicht auf die Revision.

Tagesregister-Nr. 19807 vom 25.06.2013 / CH-020.3.022.601-5 / 00946633



Helbling Business Advisors AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.003.

749-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ.
7069342). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leon-
hardt, Harald Enno, von Zumikon, in Stäfa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Guntern, Esther Elisabeth, von Ernen, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Klingenstein, Jürgen Rolf, von
Zürich, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Schöller,
Benjamin Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19808 vom 25.06.2013 / CH-020.3.003.749-2 / 00944625



I-SEC Switzerland GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.4.047.952-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 05.10.
2012, Publ. 6878104). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zicher, Doron, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Tel Aviv (IL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Langer, Ran, israelischer
Staatsangehöriger, in Netanya (IL), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19809 vom 25.06.2013 / CH-020.4.047.952-8 / 00944649



Jaisli-Xamax AG,

 

i n   D i e t i ko n

, CH-020.3.914.193-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045344). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jurkic, Ma-
tije, von Zürich, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kull, Andrin, von Zürich, in Wettswil am Albis, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Markus, von Ehrendingen, in Killwangen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19810 vom 25.06.2013 / CH-020.3.914.193-6 / 00944651



JaLo GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.035.901-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 29.05.
2013, Publ. 7205246). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Urs, von Fischingen, in Tobel-Tägerschen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]; Müller-Nocco, Cristina
Lucia, von Fischingen, in Tobel-Tägerschen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19811 vom 25.06.2013 / CH-020.4.035.901-0 / 00944653



Jardin Café Solution SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.659-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 29, Publ.
5936186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoff-
mann & Co AG (CH-280.3.014.494-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19812 vom 25.06.2013 / CH-020.3.030.659-2 / 00944655



JH Golf-Coaching GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.038.034-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.
2010, S. 24, Publ. 5588058). Statutenänderung: 24.05.2013. Sitz
neu: 

N ü r e n sd o r f

. Domizil neu: Brunnackerstrasse 11, 8309 Nü-

rensdorf. [Die Bestimmung über die Nebenleistungspflichten ist
aufgehoben.] [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Henderson, Jonathan, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Nürensdorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 19813 vom 25.06.2013 / CH-020.4.038.034-7 / 00944713



JK & AT Treuhand GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.038.

692-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
08.10.2008, S. 21, Publ. 4681610). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Trivigno, Antonello, von Andelfingen,
in Seuzach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mächler, Walter, von Altendorf, in
Flurlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19814 vom 25.06.2013 / CH-020.4.038.692-6 / 00944657



Kaba Holding AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-020.3.902.576-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6954406). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schädler,
Christoph, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Malacarne, Beat, von Glarus Süd, in Glarus, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ennetbaden];
Spring, Bernhard, von Steffisburg, in Zollikon, Vizedirektor, mit

Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küsnacht ZH]; Zim-
merli, Hans-Rudolf, von Baden, in Baden, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: von Oftringen]. 

Tagesregister-Nr. 19815 vom 25.06.2013 / CH-020.3.902.576-3 / 00944659



Keller-Frei AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.038.695-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089202).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Juen
Treuhand GmbH (CH-320.4.045.278-7), in Niederhelfenschwil,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: H.
Keller Revision und Treuhand AG (CH-320.3.032.930-7), in Wit-
tenbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19816 vom 25.06.2013 / CH-020.3.038.695-2 / 00944661



Kinetic Worldwide Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

024.294-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ.
7124468). Statutenänderung: 29.05.2013. Firma neu: 

kinetic

worldwide Switzerland ag

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen

der Gesellschaft erfolgen durch Telefax, E-Mail oder Brief an die
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. 

Tagesregister-Nr. 19817 vom 25.06.2013 / CH-020.3.024.294-8 / 00944715



KiZ GmbH,

 

i n   B a c h e n b ü l a c h

, CH-020.4.029.688-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009,
S. 28, Publ. 4878366). Statutenänderung: 08.05.2013. Sitz neu:

B ü l a c h

. Domizil neu: Kaffeestrasse 8b, 8180 Bülach. Mitteilun-

gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 19818 vom 25.06.2013 / CH-020.4.029.688-5 / 00944717



KOLB Landschaftsarchitektur GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

043.108-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149
vom 04.08.2010, S. 20, Publ. 5756594). Domizil neu: Hardturm-
strasse 175, 8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19819 vom 25.06.2013 / CH-020.4.043.108-3 / 00944663



kringlan composites AG,

 

i n  O t elf i ng en

, CH-020.3.030.920-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ.
7207040). Statutenänderung: 18.06.2013. Aktienkapital neu: CHF
747'900.00 [bisher: CHF 714'500.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 747'900.00 [bisher: CHF 714'500.00]. Aktien neu: 7'479
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 7'145 Namenaktien zu CHF
100.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 18.06.2013
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 286'572.00 verrechnet,
wofür 334 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 19820 vom 25.06.2013 / CH-020.3.030.920-7 / 00944719



Kübler und Sennhauser Hejzlarova, Fitness,

 

i n   W a l l i s e l -

len

, CH-020.2.006.942-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 15 vom

23.01.2013, Publ. 7028544). Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o

Martina Sennhauser-Hejzlarova, Bachmannweg 35, 8046 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19821 vom 25.06.2013 / CH-020.2.006.942-1 / 00944721



Kuna & Co. AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.900-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165202). Domizil
neu: c/o BERET AG Beratungs-, Revisions- und Treuhandgesell-
schaft, Bleicherweg 14, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19822 vom 25.06.2013 / CH-020.3.029.900-6 / 00944665



Kuoni Reisen Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.921.635-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ.
6963568). Statutenänderung: 20.06.2013. [Streichung der Statu-
tenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 20.
04.2011 genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ablaufs der zeitli-
chen Befristung.] [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom
20.04.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 19823 vom 25.06.2013 / CH-020.3.921.635-3 / 00944667



Lendi und Kast AG,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CH-020.3.915.865-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891016).
Statutenänderung: 14.05.2013. Firma neu: 

L-Kast AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von
elektronischen Installationen und Geräten, insbesondere von
Schalttafeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
halten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. 

Tagesregister-Nr. 19824 vom 25.06.2013 / CH-020.3.915.865-4 / 00944723



Level 3 Communications Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

660.1.671.000-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.
2013, Publ. 919667). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Level 3 Communications AG, in Zürich (CH-020.3.021.
048-6), gemäss Fusionsvertrag vom 18.06.2013 und Bilanz per 31.
12.2012. Aktiven von CHF 5'218'838.00 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 5'193'401.00 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Gemäss Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Re-
visionsunternehmens verfügt die übernehmende Gesellschaft
über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalver-
lustes. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 19825 vom 25.06.2013 / CH-660.1.671.000-7 / 00945611



MB Technik AG,

 

i n   T h a l wi l

, CH-170.3.019.875-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6083954). Sta-
tutenänderung: 20.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der AKRO Freizeitmarkt AG, in Thalwil (CH-020.3.000.
945-8), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.2013 und Bilanz per 31.
12.2012. Aktiven von CHF 633'198.88 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 187'250.78 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
AKRO Modellbau AG, in Thalwil (CH-020.3.033.651-0), gemäss
Fusionsvertrag vom 20.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Akti-

ven von CHF 155'900.95 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
150'745.17 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zu-
gelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital
im Umfang der Unterdeckung. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der LF International AG, in Thalwil (CH-020.3.032.
141-1), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.2013 und Bilanz per 31.
12.2012. Aktiven von CHF 1'548'106.66 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 848'273.60 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Das Aktienkapital wird infolge der Fusionen gesamt-
haft um CHF 300'000.00 erhöht. Die Aktionäre der übertragenden
Gesellschaften erhalten 300 Aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu:

LF INNOVA AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den natio-

nalen und internationalen Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere für die Baubranche und die Erbringung von Dienstleistungen
aller Art in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
erwerben und veräussern, sowie alle damit zusammenhängenden
Aufgaben übernehmen, vor allem Umbauten und Renovationen
durchführen und kann Unternehmen in technischen und ökono-
mischen Fragen beraten und die Produkte entsprechend weiter-
entwickeln. Sie kann einen Gastronomiebetrieb führen, sowie im
Modellbau tätig sein und Modellbau- und Elektronikbauteile ent-
wickeln, produzieren oder produzieren lassen. Die Gesellschaft ist
befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnah-
men zugunsten von Aktionären oder Dritten vorzunehmen sowie
Aktionären oder Dritten Darlehen zu gewähren, wenn dies dem In-
teresse einer oder sämtlicher der vorgenannten Personen förder-
lich ist. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital neu: CHF 400'000.00 [bisher: CHF 100'000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Aktien neu: 400 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fauceglia, Alexander
Ernesto, von Thalwil, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fauceglia, Esther Eleonora,
von Thalwil, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fauceglia, Lucido genannt Lucio, von Thalwil, in Hor-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19827 vom 25.06.2013 / CH-170.3.019.875-5 / 00945613



Media Minds GmbH,

 

in Z ür ich

, CH-020.4.039.280-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012,
Publ. 6937212). Statutenänderung: 12.06.2013. Firma neu: 

Tech-

nocontrol GmbH

. Domizil neu: c/o Vasilija Jankovic, Rütihofstrasse

35, 8049 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: Planung,
Verkauf, Installation und Unterhalt von sicherheitstechnischen
Einrichtungen aller Art. Des Weiteren führt sie Hauswartungs-, Rei-
nigungs- und technischen Liegenschaftsunterhalt sowie Umge-
bungsarbeiten durch. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Näf, André, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 200.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jankovic, Vasilija, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 19828 vom 25.06.2013 / CH-020.4.039.280-0 / 00944727



Nachtrag zum im SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 17'799 vom 07.06.2013

Mercantil Bank (Schweiz)

AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.903.692-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

111 vom 12.06.2013, Publ. 912313). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Krayenbühl, Dr. Thomas, von Zihlschlacht-Sit-
terdorf und Linden, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: von Zihl-
schlacht-Sitterdorf]. . 

Tagesregister-Nr. 19829 vom 25.06.2013 / CH-020.3.903.692-8 / 00944669



Metkor Oil SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-660.0.140.998-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7196980). Firma neu:

Metkor Oil SA in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 24.05.2013 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Konzelmann Ziv, Anita Cor-
nelia, von Niederbipp, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19830 vom 25.06.2013 / CH-660.0.140.998-9 / 00944729



Metsä Wood Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.007.166-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6659712).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kari-
nen, Timo, finnischer Staatsangehöriger, in Espoo (FI), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ailio, Atte, finnischer
Staatsangehöriger, in Helsinki (FI), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Valio, Atte,
finnischer Staatsangehöriger, in Pori (FI), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19831 vom 25.06.2013 / CH-020.3.007.166-6 / 00944671



Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18'456 vom 13.06.2013

MilieuGrotesque

Gässner & Colby,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.006.169-2, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 922441). Firma
neu: 

Milieu Grotesque Gässner & Colby

. . 

Tagesregister-Nr. 19832 vom 25.06.2013 / CH-020.2.006.169-2 / 00944731



M.M.C. GEBÄUDEREINIGUNG STANCU,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.064.055-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012,
Publ. 6799880). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 19.
06.2013 mit Wirkung ab dem 19.06.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 19826 vom 25.06.2013 / CH-020.1.064.055-4 / 00944725



MondayCoffee AG,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.3.023.137-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6771774).
Zweigniederlassung neu: Muri bei Bern (CH-036.9.057.303-1). 

Tagesregister-Nr. 19833 vom 25.06.2013 / CH-020.3.023.137-0 / 00944673



Morena Sun AG,

 

in Tha l wi l

, CH-020.3.002.851-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 48, Publ. 5111902).
Statutenänderung: 05.06.2013. Firma neu: 

ATD Immobilien AG

.

Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Sophienstrasse 16, 8032 Zürich.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung in Sachen Im-
mobilien, die Uebernahme von Architektur- und Bauleitungsan-
fragen sowie den Handel mit Baustoffen. Sie kann Immobilien
kaufen, verkaufen und verwalten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Revista Treuhand
GmbH, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Droz, Enrique, von Genève, in Zürich, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Droz, Pascal, von
Genève, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Finanz-Treuhand Zürich AG (CH-020.3.908.935-
4), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19834 vom 25.06.2013 / CH-020.3.002.851-8 / 00944733



Neue Agir AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.002.928-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, Publ. 6369974). Statu-
tenänderung: 17.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Agir AG, in Ottenbach (CH-020.3.900.435-5), gemäss
Fusionsvertrag vom 14.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Akti-
ven von CHF 28'647'747.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
11'429'805.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Agir AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Agir SA) (Agir Ltd)

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt den Handel mit und die Vermietung von Grundstücken
und Immobilien, sowie in der Erstellung und im Betrieb von Kies-
, Strassenbelags- und Betonwerken, Abbau von Kies, Betreiben von
Deponien, Ausführung von Erdarbeiten sowie Landwirtschaft. Da-
rüber hinaus kann die Gesellschaft alle Tätigkeiten betreiben und
Dienstleistungen erbringen, die für vorgenannte Gesellschafts-
zwecke dienen. Die Gesellschaft kann als Generalunternehmerin
für die Erstellung von Liegenschaften aller Art tätig werden. Sie
kann alle mit der Erfüllung dieses Zweckes zusammenhängenden
Finanzgeschäfte tätigen, insbesondere Darlehen aufnehmen und
gewähren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft wird als selbstän-
diges Familienunternehmen geführt. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Sacheinlage/Sachübernahme: Uebernimmt bei der Gründung
das Geschäft der Kommanditgesellschaft Meyer & Co, Kieswerke
Hardwald, in Zürich, gemäss Uebernahmebilanz per 31.12.1991
mit Aktiven von CHF 35'302'483.75 und Passiven von CHF
31'072'728.75 zum Preise von CHF 4'229'755.–, wofür die Einle-
ger 422'000 Namenaktien zu CHF 10.– erhalten und einem Ein-
leger CHF 9'755.– gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 19835 vom 25.06.2013 / CH-020.3.002.928-2 / 00945615



OnTop Beratung GmbH,

 

i n   P f äf f i k o n

, CH-020.4.024.289-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08.12.
2009, S. 29, Publ. 5380488). Statutenänderung: 20.06.2013. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saurer,
Markus, von Sigriswil, in Grüningen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andermatt, Alfred,
von Zürich und Merenschwand, in Pfäffikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 19836 vom 25.06.2013 / CH-020.4.024.289-6 / 00944675



PBK AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.0.005.738-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053098). Zweigniederlas-
sung neu: Lugano (CH-501.9.015.227-6). 

Tagesregister-Nr. 19838 vom 25.06.2013 / CH-130.0.005.738-6 / 00944677



PERLMUTTER.CH, Roger Achermann,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.

050.426-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011,
Publ. 6266654). Domizil neu: Meierwiesenstrasse 61, 8107 Buchs

33

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Achermann, Ro-
ger, von Wolhusen und Schüpfheim, in Buchs, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 19839 vom 25.06.2013 / CH-020.1.050.426-5 / 00944679



Polo Property GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.033.849-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011,
S. 24, Publ. 6000792). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lewin, Sascha Mark, deutscher Staatsangehöriger,
in London (UK), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Watson, Patricia Anne, ge-
nannt Patsy, britische Staatsangehörige, in London (UK), Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19840 vom 25.06.2013 / CH-020.4.033.849-6 / 00944681



Pöyry Infra AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.907.779-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048648). Sta-
tutenänderung: 21.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Pöyry Energy AG, in Zürich (CH-020.3.024.712-5),
gemäss Fusionsvertrag vom 14.06.2013 und Bilanz per 31.12.
2012. Aktiven von CHF 69'702'588.00 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 31'132'217.00 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der pkag Paul Keller Ingenieure AG, in
Dübendorf (CH-020.3.914.767-5), gemäss Fusionsvertrag vom
14.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
3'104'409.73 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'634'700.56
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. Firma neu: 

Pöyry Schweiz AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Pöyry Suisse SA) (Pöyry Svizzera) (Pöyry Switzer-

land Ltd.)

. Zweck neu: Übernahme und Ausführung von Aufträgen

zur Planung, Projektierung, Bauleitung, Erstellung, Lieferung,
Betriebsführung und Überwachung von Anlagen und Bauten aller
Art sowie technische, industrielle, ökologische und wirtschaftliche
Beratung im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Darlehen
oder andere Finanzierungen an direkte oder indirekte Anteilsin-
haber sowie an Unternehmen der Gesellschafts-Gruppe gewähren
und für Verbindlichkeiten von Gesellschaften der Gesellschafts-
Gruppe und Drittgesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, ins-
besondere in Form von Garantien, Pfändern, Bürgschaften, Si-
cherungsabtretungen oder Sicherungsübereignungen; diese Dar-
lehen oder Sicherheiten können auch ohne Vergütung oder Ent-
schädigung gewährt werden. Die Gesellschaft kann an Cash-
Pooling-Operationen innerhalb der Gesellschafts-Gruppe teil-
nehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und Beteiligungen
anderer Unternehmen im In- und Ausland erwerben, halten oder
veräussern. Die Gesellschaft kann ausserdem Immaterialgüter-
rechte sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belasten oder
übertragen. 

Tagesregister-Nr. 19841 vom 25.06.2013 / CH-020.3.907.779-8 / 00945617



Pro Archive AG,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CH-020.3.028.915-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ.
6662934). Statutenänderung: 27.05.2013. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung vom 27.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wehrli Treuhand (CH-020.1.011.996-1), in Winterthur, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19842 vom 25.06.2013 / CH-020.3.028.915-0 / 00944683



PROVAS AG,

 

i n   D ü b en d o r f

, CH-020.3.021.616-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 23, Publ. 5860700).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prader,
Eva Maria, von Tamins, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19843 vom 25.06.2013 / CH-020.3.021.616-8 / 00944685



P.S. Artwork GmbH

, bisher in Freienbach, CH-130.4.014.136-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.
04.2009, S. 15, Publ. 4968598). Gründungsstatuten: 17.12.2008,
Statutenänderung: 21.05.2013. Firma neu: 

P.S. Artwork GmbH

in Liquidation

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Detail AG Bild

und Text, Forchstrasse 84, 8008 Zürich. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art in
den Bereichen Fotografie, digitale Bildbearbeitung, Organisation,
Administration und Marketing. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und veräu-
ssern. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Des weiteren kann sie Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 21.05.
2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brun-
ner, Heidi, von Opfikon, in Hittnau, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; TBO Treuhand AG (CH-020.3.925.815-6), in Zürich, Li-
quidatorin; Schnetzer, Michael, von Zürich, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19837 vom 25.06.2013 / CH-130.4.014.136-3 / 00944735



RAL Investments GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.045.887-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.
2011, Publ. 6358418). Domizil neu: Weststrasse 81, 8003 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19844 vom 25.06.2013 / CH-020.4.045.887-8 / 00944687



RealSec GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.031.567-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, Publ.
6294054). Domizil neu: Neunbrunnenstrasse 76, 8050 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aldrian,
Erwin, von Winterthur, in Beinwil am See, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 30'000.00; Baumann, Vladimir, von Bottenwil, in Zürich, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Märki, Charles, von Duillier, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 30'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 19845 vom 25.06.2013 / CH-020.4.031.567-0 / 00944689



REYL & Cie SA, succursale de Zurich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.

003.561-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012,
Publ. 6638812), mit Hauptsitz in: Genf. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bischofberger, Sales, von Oberegg und Baar,
in Baar, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien nur mit Lo-
renzo Rocco oder Dominique Paladini [bisher: Direktor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Paldini, Dominique, von Chalais, in
Gland, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rocco di Tor-
repadula, Lorenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Collonge-
Bellerive, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leu,
Heinz, von Cham, in Hünenberg, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien nur mit Lorenzo Rocco oder Dominique Paladini
[bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dür-
müller, Thomas, von Gaiserwald und St. Gallen, in Baar, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien nur mit
Lorenzo Rocco oder Dominique Paladini [bisher: Leiter der Zweig-
niederlassung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Helbling, Gi-
sela, von Rapperswil-Jona, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu
zweien nur mit Lorenzo Rocco oder Dominique Paladini [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Kauffmann, Patrik, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, mit Kol-
lektivprokura zu zweien nur mit Lorenzo Rocco oder Dominique
Paladini [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Waldner Dürmüller, Renate, von Dietikon, in
Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien nur mit Lorenzo Rocco
oder Dominique Paladini [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19846 vom 25.06.2013 / CH-020.9.003.561-3 / 00944691



RM Consulting AG,

 

i n   I l l n a u - Ef f r e t i k o n

, CH-020.3.921.

231-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ.
6907638). Firma neu: 

RM Consulting AG in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 22.04.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die
Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 19847 vom 25.06.2013 / CH-020.3.921.231-7 / 00944737



Roland Berger AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.019.611-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7220590). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Henkel, Dr. Carsten B.,
deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Di-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19848 vom 25.06.2013 / CH-020.3.019.611-6 / 00944693



Rosch Media Consulting AG,

 

i n   P f ä f f i k o n

, CH-020.3.000.

888-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ.
6731030). Statutenänderung: 10.05.2013. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 15.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gubser
Kalt Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19849 vom 25.06.2013 / CH-020.3.000.888-6 / 00944695



Roth AG Rümlang,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-020.3.032.265-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 32, Publ.
5475732). Domizil neu: Hofwisenstrasse 50a, 8153 Rümlang.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tom-
pai, Ferencz, von Bern, in Utzenstorf, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19850 vom 25.06.2013 / CH-020.3.032.265-4 / 00944697



Sberbank (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.908.277-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ.
6823484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CH-020.9.001.069-0 ), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19851 vom 25.06.2013 / CH-020.3.908.277-7 / 00944699



SFBBL TRUST AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.019.416-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7204806). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaja, Alek-
sander, polnischer Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19852 vom 25.06.2013 / CH-170.3.019.416-6 / 00944701



Shadow Government AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.368-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165178).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth,
Balz Christoph, von Erlinsbach AG, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19853 vom 25.06.2013 / CH-020.3.036.368-4 / 00944703



Sport Birrer GmbH,

 

i n   Kü sn a c h t  Z H

, CH-020.4.035.592-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2009, S. 43, Publ. 5126318). Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und
Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 19.06.2013 auf die neu
gegründete Mode Birrer GmbH, in Küsnacht ZH (CH-020.4.050.
255-8.) über. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birrer,
Bruno, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Birrer, Yves, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19856 vom 25.06.2013 / CH-020.4.035.592-2 / 00946635



SRB Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.924.765-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7172672). Sta-
tutenänderung: 11.04.2013. Firma neu: 

SRB Management AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Privaten,
Unternehmen und öffentlichen Institutionen im Bereich der Ri-
sikovermeidung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lieberherr, Peter, von Hemberg, in Zuzwil SG,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Fellinger, Bruno, von Küsnacht ZH, in Küs-
nacht ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Küsnacht, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Steiner, Hans, von Zü-
rich, in Unteriberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19857 vom 25.06.2013 / CH-020.3.924.765-4 / 00944739



SSR Reisen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.024.046-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013,
Publ. 7173124). Postadresse neu: [Postadresse aufgehoben]. 

Tagesregister-Nr. 19858 vom 25.06.2013 / CH-020.4.024.046-9 / 00944705



Nachtrag zum im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 18'572 vom 14.06.2013

Steindruckerei Wolfens-

berger AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.266-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 925409). Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb einer Steindruckerei mit dem
Druckangebot von Flach- und Hochdruck sowie eines Kunstver-
lages. Im Weiteren bezweckt sie die Herausgabe von Originalgrafik
und Publikationen; sie bietet auch Dienstleistungen im Kunst-
handel an. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. . 

Tagesregister-Nr. 19859 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.266-6 / 00944741



Steiner Metals AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.519-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065408). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berkeley,
William Oliver, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19860 vom 25.06.2013 / CH-020.3.038.519-2 / 00944707



STEINMANN ZÜRICH AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.925.323-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 36, Publ.
5063758). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bütikofer,
Nadja, von Wasterkingen, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19861 vom 25.06.2013 / CH-020.3.925.323-4 / 00944709



Stiftung Jacobs Center for Productive Youth Development,

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.051-6, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 08.

04.2008, S. 25, Publ. 4419616). [Gestrichene Angaben über die Or-
ganisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ebersold, Dr. Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in
Stäfa, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giuliani,
Sandro, von Poschiavo, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jacobs, Lavinia, von Küsnacht ZH,
in Zug, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19862 vom 25.06.2013 / CH-020.7.001.051-6 / 00944711



Berichtigung des im SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 16'732 vom 30.05.2013

Stiftung Oldtimermu-

seum von Rosmarie und Wilfried Scheebeli,

 

i n   M et t me n st et -

t en

, CH-020.7.001.885-4, Stiftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.

2013, Publ. 7212874). Name neu: 

Stiftung Oldtimermuseum von

Rosemarie und Wilfried Scheebeli

. . 

Tagesregister-Nr. 19863 vom 25.06.2013 / CH-020.7.001.885-4 / 00944743



Strike GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.4.003.385-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 30,
Publ. 5014486). Statutenänderung: 07.06.2013. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Transport-Unternehmens,
übernimmt Mittlerfunktion zwischen Luftfahrts-, Schifffahrts-,
und Transportunternehmen sowie Reisebüros. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ziesemer, Frank, von Schaffhausen und Zürich, in Dü-
bendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 189 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Küs-
nacht ZH und mit einem Stammanteil von CHF 21'000.00]; Ost-

waldt, Julia, deutsche Staatsangehörige, in Stockstadt (DE),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 21 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19864 vom 25.06.2013 / CH-020.4.003.385-7 / 00944745



Swiss Life AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.5.901.324-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7067452). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bremkamp, Volker,
deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Thalmann, Da-
niel, von Zürich, in Küsnacht ZH, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; De Colle, Stefano, italienischer Staatsangehö-
riger, in Feuerthalen, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumann,
Hans Urs, von Schattdorf, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gauthier-Jaques, François Denis, von Le Cerneux-Péquig-
not, in Cossonay, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietiker, Ulrich, ge-
nannt Ueli, von Thalheim AG, in Rupperswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Keuper, Dr. Frank W.,
deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Tschütscher, Dr.
Klaus, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Ruggell (LI),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Tschudi Sauber, Franziska, von Sumiswald und Glarus, in Rap-
perswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Tschudi, Franziska, von Glarus, in Jona];
Dinge, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Dinge, Dr. Achim,
stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sany, Peter Thomas, von Winterthur, in Wollerau, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Behr, Monika, deutsche Staatsan-
gehörige, in Bubikon, stellvertretende Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Döbeli, Luzia, von Sarmenstorf, in Cham, stell-
vertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hu-
ber, Maurus, von Schaffhausen, in Schaffhausen, stellvertretender
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kleiner, Andrea, von Zürich
und Maschwanden, in Zürich, stellvertretende Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Kurth, Bettina Gabriele, von Wetzikon ZH,
in Wetzikon ZH, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Ruchti, Joseph Paul Balthasar, genannt Sepp, von Lu-
zern, in Kilchberg ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schiller, Frank, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schläfli, Laurent, von Schwarzenburg, in Rorbas, stell-
vertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner,
Vera, von Horriwil, in Zürich, stellvertretende Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ulmer Busenhart, Hedwig Beate, öster-
reichische Staatsangehörige, in Zürich, stellvertretende Direkto-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Urech, Philipp, von
Hallwil, in Küttigen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Aebi, Rosmarie Rosa, von Heimiswil, in Abtwil, Vizedi-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bischofberger, Peter,
von Diessenhofen, in Altendorf, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brandes, Nicole, von Wald ZH, in Uster, Vizedi-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dettwiler, Nicole
Françoise, von Waldenburg, in Arch, Vizedirektorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dieckmann, Carsten, deutscher Staats-
angehöriger, in Bonstetten, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Eglauf, Stefan Roland, von Berg TG, in Wettswil am Al-
bis, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erhart, Ste-
fan Kurt, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Estermann, Daniel
Hans, von Ebikon, in Hausen am Albis, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gerussi, Marco, von Rorbas, in Ennet-
baden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gigandet
Bolliger, Isabelle Beatrice, von Vendlincourt, in Wettingen, Vize-
direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giger, Marcel Pe-
ter, von Dietikon, in Dietikon, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keller, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler,
Daniel Johann, von Pfäfers, in Uznach, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mayr, Dominik Stephan, von Zürich, in
Villigen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer,
Roger Walter, von Thun, in Fällanden, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Nägeli, Martin, von Zürich, in Buttwil,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pescatore, Luca
Elia Simone, von Lausanne, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Recher, David, von Hütten, in Wie-
sendangen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schläger, Dr. Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern
am Albis, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwieger, Dr. Jörg Hinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Bons-
tetten, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Signer,
Monika, von Herisau, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Simmen Moser, Cilgia Barbara, von Basel,
in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sto-
fer, Daniel Markus, von Schwarzenberg, in Wangen SZ, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strasser, Dr. Philip, von
Zürich, in Neuhausen am Rheinfall, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Strauch, Manfred Leonhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; von Erlach, Jean-Jacques Emanuel Eg-
bert, von Bern, in Bern, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wirth, André, von Waltenschwil, in Glarus Süd, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers
AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 19865 vom 25.06.2013 / CH-020.5.901.324-6 / 00944747



Syntec Instruments AG,

 

i n   P fu n g e n

, CH-020.3.925.624-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2002, S. 18, Publ.
725372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Voney, Franz Peter, von Zürich, in Dietlikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 28.06.2013, No 123, Jahrgang - année - anno: 131

Personen neu oder mutierend: Witschi, Ernst, von Jegenstorf, in
Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19866 vom 25.06.2013 / CH-020.3.925.624-0 / 00944749



TCMG Asset Management AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-170.3.037.

412-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ.
7161602). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suhner,
Monika, von Urnäsch, in Thalwil, stellvertretende Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19867 vom 25.06.2013 / CH-170.3.037.412-2 / 00944751



Tekomar Group AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.035.825-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7167528).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Goo, Se-
ong Gook, Staatsangehöriger der Republik Korea, in Gimhae-City
(KR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19868 vom 25.06.2013 / CH-020.3.035.825-2 / 00944753



Toll Global Forwarding (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

270.3.013.471-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013,
Publ. 7111970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bicil, Hakan, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Eberle,
Martin Niklaus, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Coutts, Paul William, britischer Staatsangehöriger, in
Sinagpur (SG), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Sprogis, Peter Rohan, australischer Staatsangehöriger, in
Hong Kong (HK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Toomey, Jason Roy Alfred, australischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Toomey, Jason Roy Alfred, ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19869 vom 25.06.2013 / CH-270.3.013.471-0 / 00944755



Berichtigung des im SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 19'090 vom 19.06.2013

Transport & Umzug,

Simoni,

 

i n   P f ä f f i k o n

, CH-020.1.066.115-7, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 933397). Domizil neu: So-
phie-Guyer-Strasse 3, 8330 Pfäffikon ZH. . 

Tagesregister-Nr. 19870 vom 25.06.2013 / CH-020.1.066.115-7 / 00944757



Universal Music GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.026.899-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07.
2012, Publ. 6779424). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der Barclay Record SA, in Zürich (CH-660.0.147.965-2), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 13.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012.
Aktiven von CHF 296'777.63 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 174.05 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Goldisk AG, in Zürich (CH-100.3.006.329-7), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 13.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 71'275.24 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 109.35
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 19871 vom 25.06.2013 / CH-020.4.026.899-7 / 00945619



Vertix GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.4.046.298-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ.
6635868). Firma neu: 

Vertix GmbH in Liquidation

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Vertix Ltd liab. Co in liquidation) (Vertix S.

à.r.l. en liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-

schafterversammlung vom 10.06.2013 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: c/o FELUR Swiss Treuhand AG, Sihlamtstrasse 5, 8002 Zü-
rich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nösberger, Ad-
rian Valentin, von St. Antoni, in Zollikon, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Felder, Dr. Urs, von Schüpfheim, in Cham, Geschäftsfüh-
rer, ohne Zeichnungsberechtigung; FELUR Swiss Treuhand AG, in
Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 19872 vom 25.06.2013 / CH-020.4.046.298-2 / 00944759



Vision Translations AG,

 

i n   M e i l e n

, CH-020.3.030.716-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, Publ. 6073726).
Statutenänderung: 18.06.2013. Firma neu: 

Vision Translation

AG

. Sitz neu: 

K ü s n ac h t   Z H

. Domizil neu: Seestrasse 127, 8700

Küsnacht ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kohler,
Christine, von Meiringen, in Stäfa, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fällanden]. 

Tagesregister-Nr. 19873 vom 25.06.2013 / CH-020.3.030.716-9 / 00944761



Walter Jakob, Getränketransport,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.047.

204-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2005, S. 16,
Publ. 2716450). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 20.
06.2013 mit Wirkung ab dem 20.06.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 19874 vom 25.06.2013 / CH-020.1.047.204-2 / 00944763



Wanner AG,

 

i n   R e g e n sd o r f

, CH-020.3.928.085-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974766). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Missak, La-
jos, von Zürich, in Eglisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Hof-
mann, Werner, von Rüeggisberg, in Buchs ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Da-
niel, von Buchs ZH, in Niederhasli, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19875 vom 25.06.2013 / CH-020.3.928.085-7 / 00944765



WHAT WATCH AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.113-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761392). Sta-
tutenänderung: 21.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 296'600.00

[bisher: CHF 196'600.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
296'600.00 [bisher: CHF 196'600.00]. Aktien neu: 2'966 Namenak-
tien zu CHF 100.00. [bisher: 1'966 Namenaktien zu CHF 100.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 19876 vom 25.06.2013 / CH-020.3.038.113-6 / 00944767



Wifag Auto AG,

 

i n   U s t e r

, CH-020.3.928.732-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6806222). Statu-
tenänderung: 17.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Automobilen, Automobilbestandteilen, Zubehör
und Treibstoffen sowie die Ausführung von Reparatur- und Servi-
cearbeiten an Automobilen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: treuhand ag pfäffikon (CH-
130.0.005.941-1), in Freienbach, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Widmer, Anton, von Lütisburg, in
Bubikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Uster]. 

Tagesregister-Nr. 19877 vom 25.06.2013 / CH-020.3.928.732-0 / 00944769



Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18'873 vom 17.06.2013

Wohn- und Sied-

lungs-Genossenschaft Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.5.901.706-7,

Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928065).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strässle, Claudia,
von Kirchberg SG, in Volketswil, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied [nicht: Generaldirek-
torin mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied]. . 

Tagesregister-Nr. 19878 vom 25.06.2013 / CH-020.5.901.706-7 / 00944835



X-Trend Polat,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.062.052-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047296). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 21.06.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. Der Inhaber führt sein Ge-
schäft weiter; die Eintragung bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 19879 vom 25.06.2013 / CH-020.1.062.052-9 / 00944837



Berichtigung des im SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18'214 vom 12.06.2013

YourPower Kriminal-

prävention AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.039.252-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 919747). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Atzenweiler, Markus, von
Winterthur, in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [nicht: Athenweiler, Markus]. . 

Tagesregister-Nr. 19880 vom 25.06.2013 / CH-020.3.039.252-3 / 00944839



Zbären Reisen AG,

 

b i s h e r   i n   L y s s a c h

, CH-035.3.034.150-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ.
6578974). Gründungsstatuten: 04.03.2005, Statutenänderung:
21.05.2013. Firma neu: 

Vögele Reisen AG

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Do-

mizil neu: Friesenbergstrasse 75, 8055 Zürich. [Der Verzicht auf
eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen:
Gemäss Erklärung vom 16.02.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Twerenbold, Werner, von Hünenberg, in Baden, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Twerenbold, Karim, von Hünenberg, in
Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wieser, Pascal David, von Zürich, in Pfäffikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wyler, Bernhard, von Ramlinsburg,
in Hausen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karpf Treu-
hand & Revisions AG (CH-400.3.016.177-6), in Baden, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 19881 vom 25.06.2013 / CH-035.3.034.150-9 / 00945095

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ACT, Actor Coaching and Training, Michelle Holmes,

 

i n

R ü s c h l i k o n

, CH-020.1.055.761-5, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 26, Publ. 4826798). Vermögensübertra-
gung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 10.
06.2013 Aktiven von CHF 8'500.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 0.00 auf die Talentum AG, in Zug (CH-170.3.023.093-5).
Gegenleistung: 2 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Talentum AG.
Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19883 vom 25.06.2013 / CH-020.1.055.761-5 / 00946379



Agir AG,

 

i n   O t t e n b a c h

, CH-020.3.900.435-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, Publ. 6351710). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Neue
Agir AG (neu: Agir AG), in Zürich (CH-020.3.002.928-2), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19884 vom 25.06.2013 / CH-020.3.900.435-5 / 00946381



AKRO Freizeitmarkt AG,

 

i n   T h al w i l

, CH-020.3.000.945-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6083926).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
MB Technik AG (neu: LF INNOVA AG), in Thalwil (CH- 170.3.019.
875-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19885 vom 25.06.2013 / CH-020.3.000.945-8 / 00946383



AKRO Modellbau AG,

 

i n   T h al wi l

, CH-020.3.033.651-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917444).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
MB Technik AG (neu: LF INNOVA AG), in Thalwil (CH- 170.3.019.
875-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19886 vom 25.06.2013 / CH-020.3.033.651-0 / 00945621



Barclay Record SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-660.0.147.965-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745586). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Universal Music GmbH, in Zürich (CH- 020.4.026.899-7), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19888 vom 25.06.2013 / CH-660.0.147.965-2 / 00946305



CARRDOCS.ch smartrepair, Schnyder Nando,

 

i n   U s t e r

, CH-

600.1.012.222-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 22.10.
2009, S. 24, Publ. 5305954). Das Einzelunternehmen wird infolge
Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19889 vom 25.06.2013 / CH-600.1.012.222-1 / 00945081



design4home Levermann,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.1.061.650-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ.
6269476). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 19890 vom 25.06.2013 / CH-020.1.061.650-3 / 00945091



Fine Art & Lifestyle AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.034.884-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012,
Publ. 6900250). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 19892 vom 25.06.2013 / CH-020.3.034.884-0 / 00945093



G & F Abdichtungen GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.045.825-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077242). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19893 vom 25.06.2013 / CH-020.4.045.825-7 / 00945083



Geweco-Sedur AG,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CH-020.3.910.010-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 35, Publ.
5145348). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Geweco-Klebit AG, in Bäretswil (CH- 020.3.005.232-
9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19894 vom 25.06.2013 / CH-020.3.910.010-1 / 00946307



GLOBALNETworks, M. Mancini,

 

i n   H i n w i l

, CH-020.1.058.

496-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, Publ.
6335010). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19895 vom 25.06.2013 / CH-020.1.058.496-2 / 00945085



Goldisk AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-100.3.006.329-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745836). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Uni-
versal Music GmbH, in Zürich (CH- 020.4.026.899-7), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19896 vom 25.06.2013 / CH-100.3.006.329-7 / 00946309



HT-Invent AG,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CH-020.3.908.826-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 21, Publ. 5866128).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Wibau AG, in St. Moritz (CH-170.3.022.385-3), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19897 vom 25.06.2013 / CH-020.3.908.826-1 / 00946311



Hunkeler,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.1.061.425-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, Publ. 6214938). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19898 vom 25.06.2013 / CH-020.1.061.425-6 / 00945087



Kromberg & Schubert International Management AG,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.3.034.077-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77

vom 20.04.2012, Publ. 6644840). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Kromberg & Schubert AG,
in Steinhausen (CH-170.3.005.348-1), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19899 vom 25.06.2013 / CH-020.3.034.077-2 / 00946313



LAG Management GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.000.043-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.
2013, Publ. 7179412). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die LAG Verwaltung AG, in Baar (CH-170.
3.016.964-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19900 vom 25.06.2013 / CH-020.4.000.043-6 / 00945623



Level 3 Communications AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.048-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ.
7210864). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Level 3 Communications Switzerland AG, in Zürich
(CH-660.1.671.000-7 ), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19901 vom 25.06.2013 / CH-020.3.021.048-6 / 00945625



LF International AG,

 

i n   T h a l wi l

, CH-020.3.032.141-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 21, Publ.
4383980). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die MB Technik AG (neu: LF INNOVA AG), in Thalwil
(CH-170.019.875-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19902 vom 25.06.2013 / CH-020.3.032.141-1 / 00945627



M Rewarding Michelle Holmes,

 

i n   R ü s c h l i k o n

, CH-020.1.

053.688-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S.
20, Publ. 4299200). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 10.06.2013 Aktiven von CHF
30'500.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 auf die Ta-
lentum AG, in Zug (CH-170.3.023.093-5). Gegenleistung: 8 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 der Talentum AG. Die Firma wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19903 vom 25.06.2013 / CH-020.1.053.688-8 / 00945629



MEB Consulting AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

024.539-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ.
7120354). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19904 vom 25.06.2013 / CH-020.3.024.539-9 / 00944771



Merz Kommunikation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.009.063-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7071662).
Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Zürich vom 21.06.2013 als geschlossen erklärt wor-
den. Das Einzelunternehmen wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5
lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19905 vom 25.06.2013 / CH-020.1.009.063-5 / 00944773



Moos & Co,

 

i n   K ü s n a c h t  Z H

, CH-020.2.002.393-4, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2004, S. 17, Publ.
2412652). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19906 vom 25.06.2013 / CH-020.2.002.393-4 / 00944775



Nievergelt Designstudio,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.1.055.671-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ.
6142590). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19907 vom 25.06.2013 / CH-020.1.055.671-9 / 00944777



pkag Paul Keller Ingenieure AG,

 

i n   D ü b en d o r f

, CH-020.3.

914.767-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ.
7065374). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Pöyry Schweiz AG (bisher: Pöyry Infra AG), in Zü-
rich (CH- 020.3.907.779-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19908 vom 25.06.2013 / CH-020.3.914.767-5 / 00945631



Polaris Financial Services AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.031.127-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.
2009, S. 36, Publ. 5150716). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19909 vom 25.06.2013 / CH-020.3.031.127-7 / 00944779



Pöyry Energy AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.712-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7117714). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Pöyry Schweiz AG (bisher: Pöyry Infra AG), in Zürich (CH- 020.3.
907.779-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19910 vom 25.06.2013 / CH-020.3.024.712-5 / 00945633



Quondam Aquila Partners AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.027.442-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.
2012, Publ. 6825156). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 11.12.2012 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19911 vom 25.06.2013 / CH-020.3.027.442-2 / 00944781



Renumag Maler- & Gipsergeschäft S. Gambuzza,

 

i n   B u b i -

k o n

, CH-020.1.011.204-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185

vom 23.09.2011, Publ. 6347420). Das Einzelunternehmen wird
infolge Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19912 vom 25.06.2013 / CH-020.1.011.204-1 / 00944783



Rüegger Consulting,

 

i n   B u b i ko n

, CH-020.1.040.776-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 27, Publ.
5343872). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 10.06.2013 Aktiven von CHF 29'051.63
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 auf die Talentum AG,
in Zug (CH-170.3.023.093-5). Gegenleistung: 5 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 der Talentum AG. Die Firma wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19914 vom 25.06.2013 / CH-020.1.040.776-3 / 00945827



Sinolo Consult AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.900-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6500774). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Argovest AG, in Zürich (CH- 020.3.030.449-9), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19915 vom 25.06.2013 / CH-020.3.030.900-2 / 00945829



Ursula Leuenberger, Treuhand und Verwaltungen,

 

i n   D ä -

n i k o n

, CH-020.1.050.428-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85

vom 05.05.2009, S. 34, Publ. 5003184). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19916 vom 25.06.2013 / CH-020.1.050.428-1 / 00944785



V. Bosshart,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.051.889-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 30, Publ. 5354894).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 04.06.2013 Aktiven von CHF 145'768.23 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 17'827.80 auf die Bosshart Schlüsselser-
vice GmbH, in Zürich (CH-020.4.050.266-8). Gegenleistung: 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 und Forderungsgutschrift von
CHF 107'940.43. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19917 vom 25.06.2013 / CH-020.1.051.889-4 / 00945831



3Q Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.946-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 29, Publ. 5620144).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Wibau AG, in St. Moritz (CH-170.3.022.385-3), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19882 vom 25.06.2013 / CH-020.3.022.946-4 / 00946377

---

Document Outline

Handelsregister 1

AET NE1 SA, in Laufenburg, CHE-239.755.501, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der AET Grid AG (bisher AET NE1 SA), in Laufenburg (CHE-114.64...

ALENA Aletsch Energie Netz AG, in Laufenburg, CHE-215. 473.271, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der ALENA NE1 AG (bisher ALENA Aletsch Ene...

Alpiq Netz AG Gösgen/Laufenburg, in Laufenburg, CHE- 332.790.247, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Alpiq Gösgen/Laufenburg NE1 AG (bi...

Alpiq Réseau SA Lausanne/Laufenburg, in Laufenburg, CHE-462.029.032, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Alpiq Lausanne/Laufenburg NE1 AG...

Äntelhof GmbH, in Herznach, CHE-155.363.139, Kornberg 156, 5027 Herznach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Sozialpädagogische Begleitung und Betreuung von Säuglingen, Kindern, Jugendlichen u...

B. Basha - Fassaden, in Oftringen, CHE-467.744.952, Flurstrasse 1, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen Fassadenaussendämmung-, Gipser-, Maler- und Bodenbelagsarbeiten. Eingetragene Personen: Ba...

BKW Übertragungsnetz AG, in Laufenburg, CHE-298.553. 878, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der BKW NE1 AG (bisher BKW Übertragungsnetz AG...

BLAMET-SERVICE S.R.L., Chisinau, Zweigniederlassung Hausen, in Hausen AG, CHE-187.920.676, Stückstrasse 23, 5212 Hausen AG, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 1004600051038. Firma Hauptsitz: BLAMET-SER...

CKW Grid AG, in Laufenburg, CHE-344.547.937, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der CKW NE1 AG (bisher CKW Grid AG), in Laufenburg (CHE-114.5...

Cleo Consulting AG, in Ehrendingen, CHE-223.228.302, Kirchweg 3, 5420 Ehrendingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Expertisen, Bautreuhand und Betriebsberatung; kann Immobilien erwerben, veräussern, vermieten, v...

Daycalling.ch Terens, in Wohlen AG, CHE-278.762.321, Postplatz 4, 5610 Wohlen AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Telefon Marketing. Handel mit verschiedenen Produkten wie Privat-Equity Produkte; Toner Patronen und Peripheriegeräten. Werbu...

Dürr & Partner GmbH Individuelle Reinigungsdienste, in Zeiningen, CHE-256.143.782, Bachtalenweg 23, 4314 Zeiningen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Ausführen von Reinigungsarbeiten aller Art...

EGL Grid AG, in Laufenburg, CHE-343.775.743, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der EGL NE1 AG (bisher EGL Grid AG), in Laufenburg (CHE-103.8...

ewb Übertragungsnetz AG, in Laufenburg, CHE-215.068. 700, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der ewb NE1 AG (bisher ewb Übertragungsnetz AG...

FMV Réseau SA, in Laufenburg, CHE-372.496.156, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der FMV NE1 AG (bisher FMV Réseau SA), in Laufenburg (CHE...

JMS Steiner AG, in Wallbach, CHE-148.716.988, Chalchweg 11, 4323 Wallbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Ausführung von nationalen und internationalem Transporten sowie den Handel mit Waren aller Art; die Gese...

Kraftwerke Hinterrhein Netz AG, in Laufenburg, CHE-358. 617.219, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der KHR NE1 AG (bisher Kraftwerke Hinterr...

LENA Lonza Energie Netz AG, in Laufenburg, CHE-365. 885.564, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der LENA NE1 AG (bisher LENA Lonza Energie Ne...

Lerntech GmbH (Lerntech SARL) (Lerntech SAGL) (Lerntech Ltd liab. Co), in Brugg, CHE-343.628.510, Stahlrain 6, 5200 Brugg AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Herstellung von multimedialen Prod...

Märtbeck, Susanne Wasser, in Mettauertal, CHE-246.744. 879, Hauptstrasse 2, 5273 Oberhofen AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Marktfahrerunternehmens in den Bereichen Bäckerei und Konditorei. Eingetragene Personen: Wasser, ...

Nordostschweizerische Kraftwerke Grid AG, in Laufenburg, CHE-398.532.581, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der NOK NE1 AG (bisher Nordostsc...

Ofible Rete SA, in Laufenburg, CHE-265.877.972, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Ofible NE1 AG (bisher Ofible Rete SA), in Laufenburg (...

Ofima Rete SA, in Laufenburg, CHE-470.256.831, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Ofima NE1 AG (bisher Ofima Rete SA), in Laufenburg (CHE...

Physiotherapie Chris van de Riet GmbH, in Muhen, CHE- 397.316.477, Suhrgasse 20, 5037 Muhen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06. 2013. Zweck: Anbieten allgemeiner Physiotherapie, Manualtherapie, medizinischer...

PSYMETRIX reichmuth infotechnik, in Rheinfelden, CHE- 114.087.918, Quellenstrasse 43b, 4310 Rheinfelden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen Programmierung, Datenbankentwicklung und Webdesign sowie Entwicklung ...

René Schumacher Transporte AG, in Aarau, CHE-266.427. 146, Hauptstrasse 57, 5032 Aarau Rohr, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Transporte aller Art und Kranarbeiten; kann Zweigniederlassungen errichten, Beteiligun...

Repower Transportnetz AG, in Laufenburg, CHE-428.638. 565, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Repower NE1 AG (bisher Repower Transportnet...

Schüch-Verlag AG, in Gontenschwil, CHE-290.143.910, Haldenstrasse 160, 5728 Gontenschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Beratung, Konzeption, Design, Produktion und Vertrieb von Karten-Kollektionen wie z.B. Ho...

SN Übertragungsnetz AG, in Laufenburg, CHE-178.273. 984, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der SN NE1 AG (bisher SN Übertragungsnetz AG), ...

SPREITI Bauabdichtungen GmbH, in Spreitenbach, CHE- 298.443.669, Poststrasse 175, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06. 2013. Zweck: Ausführung von Arbeiten in den Bereichen allgemeine Bauar...

Übertragungsnetz Basel/Laufenburg AG, in Laufenburg, CHE-224.296.849, c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der IWB NE1 AG (bisher Übertragung...

Verlag manuell GmbH, in Lenzburg, CHE-301.299.352, Murackerstrasse 1, 5600 Lenzburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Führung eines Verlags, insbesondere die Herausgabe von Medien aller Art im...

AET NE1 SA, in Laufenburg, CHE-114.642.174, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021562). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete AET NE1 SA, ...

ALENA Aletsch Energie Netz AG, in Laufenburg, CHE-114. 631.928, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021564). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegr...

Alpiq Netz AG Gösgen/Laufenburg, in Laufenburg, CHE- 106.848.153, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021566). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu g...

Alpiq Réseau SA Lausanne/Laufenburg, in Laufenburg, CHE-113.968.905, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01. 2013, Publ. 7021568). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04. 2013 auf die ...

Alte Kirche Wohlenschwil, in Wohlenschwil, CHE-110. 401.602, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6527658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogt, Willi, von Mandach, in Wohlenschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Koll...

Arguba AG, in Aarau, CHE-102.350.776, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.1996, S. 6600). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Flühacker AG, in Aarau (CHE-100.778. 347), gemäss Fusionsvertrag vom 14.06.2013 und Bilanz per 31. 12.2...

Beka Com GmbH, in Frick, CHE-113.011.344, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 2, Publ. 5185476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Roger, von Grindelwald, in Frick, Gesellschafter und...

Bio-Kräuterbeer Hofstetter, bisher in Basel, CHE-470. 113.982, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6403614). Sitz neu: Mumpf. Domizil neu: Rheinweg 5, 4322 Mumpf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofstetter, Christoph, von...

BKW Übertragungsnetz AG, in Laufenburg, CHE-109.288. 339, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021572). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründe...

CKW Grid AG, in Laufenburg, CHE-114.529.023, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098936). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete CKW Grid AG...

EGL Grid AG, in Laufenburg, CHE-103.894.553, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022152). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete EGL Grid AG...

E-Motion Sport GmbH, in Ennetbaden, CHE-105.397.521, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10. 2009, S. 2, Publ. 5274278). Statutenänderung: 04.06.2013. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 1...

Enics Pensionskasse, in Untersiggenthal, CHE-109.671. 069, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6532154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meeser, Claudia, von Bünzen, in Birmenstorf AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Enics Unterstützungsfonds, in Untersiggenthal, CHE-109. 811.904, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6532156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meeser, Claudia, von Bünzen, in Birmenstorf AG, mit Kollektivunterschrift ...

ewb Übertragungsnetz AG, in Laufenburg, CHE-114.644. 606, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021710). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründe...

Farmersplace AG, in Böttstein, CHE-113.879.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Budliger Treuhand AG (CHE-103.622.262), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene...

FMV Réseau SA, in Laufenburg, CHE-114.645.592, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021712). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete FMV Rés...

Fürsorgestiftung der Neuen Aargauer Bank, in Aarau, CHE- 109.733.629, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ. 6538868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koradi, Pascal, von Neunforn, in Habsburg, Mitglied des Stiftungsrates...

GARO Pulverbeschichtungen AG, in Rothrist, CHE-105. 647.497, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2000, S. 6645). Firma neu: GARO Pulverbeschichtungen AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.06.2013 a...

Gips Art & Design GmbH, in Holderbank AG, CHE-115. 159.911, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 2, Publ. 5328176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mensano, Michele, italienischer Staatsangeh...

Gloria Fassaden und Sockelleisten GmbH, in Brittnau, CHE-228.925.101, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905736). Domizil neu: Strählgasse 13, 4805 Brittnau.

H + B Wiederkehr AG, in Gontenschwil, CHE-105.779.087, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 2, Publ. 5475140). Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsvertrag vom 14.06.2013 auf die Wiederkehr Elektro AG, in ...

Holog Transport GmbH in Liquidation, in Niederlenz, CHE-113.891.616, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165754). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 18. 06.2013 mangel...

Hydro Building Systems AG, in Mägenwil, CHE-107.157. 040, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 2, Publ. 5771750). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leusciatti, Marco, von Italien, in Oberengstringen, Vizedirektor, mit Kollekti...

IMMOtions Werner Salmen, in Wohlen AG, CHE-155.384. 696, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6806834). Sitz neu: Hunzenschwil. Domizil neu: c/o Strasser & Vögtli Treuhand AG, Hauptstrasse 9, 5502 Hunzenschwil.

IPS Innovation, Patente, Systeme GmbH, in Erlinsbach AG, CHE-105.030.612, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 2, Publ. 5648552). Statutenänderung: 13.06.2013. Sitz neu: Wohlen AG. Domizil neu: c/o Markus Lehmann, ...

Jakob Sibold AG, in Brugg, CHE-107.134.607, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.1995, S. 4156). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Sibold Haustechnik AG, in Brugg (CHE-107.902.447), gemäss Fusionsvertrag vom 18.06. 2013 und Bilan...

Kabelfernseh-Genossenschaft Safenwil, in Safenwil, CHE- 102.258.768, Genossenschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, Publ. 6070902). Domizil neu: c/o Lukacs Sudar, Quellenweg 10, 5745 Safenwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Liech...

Kraftwerke Hinterrhein Netz AG, in Laufenburg, CHE-114. 647.450, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021716). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu geg...

LENA Lonza Energie Netz AG, in Laufenburg, CHE-114. 516.285, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021718). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegrün...

Limmat Bau & Immobilien AG in Liquidation, in Spreitenbach, CHE-293.306.491, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6873928). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 18.06.2013 mangels Aktiven einge...

L+M AG, in Remigen, CHE-100.087.792, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6432822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Kurt, von Obersiggenthal, in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien.

Maler Lehmann AG, in Oftringen, CHE-107.094.385, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7023144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann, René, von Zofingen, in Pfaffnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einz...

Metron Stiftung für gemeinnützigen Wohnungsbau, in Brugg, CHE-109.478.526, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7162444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fiechter, Ursula, von Basel, in Suhr, Mitglied des Stiftungsrate...

Michaela Ruhe-Landgraf Administration, in Bad Zurzach, CHE-110.024.899, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03. 2007, S. 2, Publ. 3845682). Firma neu: Michaela Ruhe-Landgraf Malkunst. Zweck neu: Verkauf von Gemälden, Malutensilien und Künstlerbed...

Montana Bausysteme AG, in Villmergen, CHE-105.932. 650, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6892562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolognese, Renzo, von Gebenstorf, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zw...

Nordostschweizerische Kraftwerke Grid AG, in Laufenburg, CHE-101.076.182, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01.2013, Publ. 7022176). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04. 2013 auf ...

Novacall AG, in Wettingen, CHE-107.373.276, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7166424). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Capatt, Avelina, von Trin, in Geroldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ofible Rete SA, in Laufenburg, CHE-114.726.032, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022178). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete Ofible R...

Ofima Rete SA, in Laufenburg, CHE-114.735.522, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022180). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete Ofima Ret...

PRO NOVUM GmbH, bisher in Hergiswil NW, CHE-115. 355.843, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 13, Publ. 5469744). Gründungsstatuten: 17.12. 2009, Statutenänderung: 24.01.2013. Sitz neu: Bremgarten AG. Domizil neu:...

Radio Inside GmbH, in Zofingen, CHE-115.371.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6537126). [Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung aller ...

Raiffeisenbank Boswil-Bünzen Genossenschaft, in Boswil, CHE-107.114.473, Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7052108). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bochicchio, Mario Leo, italienischer Staatsangehöriger, in Dottikon, Mitg...

Renato Domedi AG, in Reinach AG, CHE-107.956.319, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7124176). Statutenänderung: 19.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltun...

Repower Transportnetz AG, in Laufenburg, CHE-114.644. 977, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022186). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründe...

Ring Garage AG Suhr, in Suhr, CHE-107.072.627, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050052). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leimgruber, Markus, von Herznach, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

SBS Wirth GmbH, in Bremgarten AG, CHE-115.132.875, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10. 2009, S. 1, Publ. 5297782). Firma neu: SBS Wirth GmbH in Liquidation. Vinkulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz ...

Schüchverlag AG, in Gontenschwil, CHE-102.547.221, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2004, S. 2, Publ. 2522204). Statutenänderung: 12.06.2013. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 12.06.2013 den Geschäf...

SCHÜWO AG, in Wohlen AG, CHE-105.781.486, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, Publ. 6190486). Weitere Adresse: Einkaufszentrum Arena, Bahnhofstrasse 7, 5610 Wohlen [bisher: Weiteres Verkaufsgeschäft: Einkaufszentrum Arena, Bahnhofstras...

Schweizerisches Israelitisches Alters- und Pflegeheim Lengnau, in Lengnau AG, CHE-107.099.885, Verein (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6317688). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyler, Raymond, von Basel und Endingen, in Basel, Mitglied d...

SN Übertragungsnetz AG, in Laufenburg, CHE-114.643. 647, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022198). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründet...

Tecnofil AG, in Gränichen, CHE-107.422.360, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 3, Publ. 4098676). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Inoveco AG, in Gränichen (CHE-106.699.137), gemäss Fusionsvertrag vom 24.06. 2013 un...

Übertragungsnetz Basel/Laufenburg AG, in Laufenburg, CHE-114.792.572, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01. 2013, Publ. 7022208). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04. 2013 auf die...

W. Klingler Immobilien AG, in Aarau, CHE-107.984.184, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6847022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klingler, Michel, von Aarau und Wald ZH, in Aarau, Vizepräsident des Verwaltungsrates, m...

Walker Architekten AG, in Brugg, CHE-103.108.723, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6639112). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer-Staub, Maja, von Zürich, in Windisch, mit Kollektivprokura zu zweien.

WeRe Plättli Design GmbH, in Oberentfelden, CHE-115. 526.837, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 2, Publ. 6045754). Statutenänderung: 11.06.2013. Sitz neu: Hirschthal. Domizil neu: Hard 1, 5042 Hirschthal.

WESCO AG, in Wettingen, CHE-109.028.413, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boss, Andreas (genannt André), von Gündlischwand, in Sarmenstorf, mit Kollektivprokura z...

Wiederkehr Elektro AG, in Kirchleerau, CHE-261.471.105, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6967144). Abspaltung: Die Gesellschaft übernimmt von der H + B Wiederkehr AG, in Gontenschwil (CHE-105.779.087), einen Teil des Vermögens...

Flühacker AG, in Aarau, CHE-100.778.347, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650232). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Arguba AG, in Aarau (CHE-102.350.776), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Inoveco AG, in Gränichen, CHE-106.699.137, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 2, Publ. 4098624). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Tecnofil AG, in Gränichen (CHE-107.422.360), über. Die Gesellschaft ...

Josef Kleofas Gutachter, in Ehrendingen, CHE-105.438. 410, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 2, Publ. 3200822). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Cleo Consulting AG (CHE-223.228.302), in Ehrendi...

Physiotherapie Chris van de Riet, in Muhen, CHE-110.012. 270, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6912852). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 27.05.2013 Aktiven von CHF 89'646.20 und Pas...

S. Rockus Hair-Studio, in Rüfenach, CHE-112.919.494, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2006, S. 1, Publ. 3371682). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Schumacher René, in Aarau, CHE-107.460.751, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 3, Publ. 5445180). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die René Schumacher Transporte AG (CHE-266.427.146), in Aarau Roh...

Sibold Haustechnik AG, in Brugg, CHE-107.902.447, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 12.02.1997, S. 950). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Jakob Sibold AG, in Brugg (CHE-107.134.607), über. Die Gesellschaft wird gel...

SPREITI - V. Berisha Bauabdichtungen & Bautenschutz, in Spreitenbach, CHE-465.062.468, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, Publ. 6086214). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

W. Ungricht, Planungs- & Ingenieurbüro, in Villmergen, CHE-107.439.685, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 23.10. 2000, S. 7225). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Waser Margot Reinigungsservice, in Beinwil (Freiamt), CHE-115.910.555, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08. 2010, S. 1, Publ. 5782896). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Neff Audit & Tax GmbH, in Appenzell, CH-310.4.002.422- 3, Hoferbad 12, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen auf den Geb...

FLM Holding AG, in Appenzell, CH-310.3.000.566-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 3, Publ. 4694416). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Miczka, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Niederteufen (Teufen AR), Präsident, ...

Rathor AG, in Appenzell, CH-310.3.000.235-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 2, Publ. 5216362). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Miczka, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Niederteufen (Teufen AR), Präsident, mit E...

Neff Treuhand, in Appenzell, CH-310.1.001.816-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 3, Publ. 4248530). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

CE Eisenhut GmbH, in Herisau, CH-300.4.017.837-6, Arthur-Schiess-Strasse 4, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Führen eines Coiffeurgeschäftes und eines Nagelstudios. Die Gesellsc...

PAY-Fas AG, in Herisau, CH-300.3.017.838-2, Industriestrasse 26, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausübung des Factoring-Geschäftes und damit zusammenhängender Tätig...

Praxis Brunnenhof AG, in Herisau, CH-300.3.017.839-8, Kasernenstrasse 30, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft versteht sich als Zentrum der medizinischen Grundversorgung für Herisau un...

schwarzwiis.ch, Schläpfer Erich, in Heiden, CH-300.1.017. 840-4, Langmoosweg 7, 9410 Heiden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erstellen von Bildern, Kunstgegenständen, Designerware und Fotos, Handel mit Art, Design, Kunst. Eingetragene Per...

Brauni's Transporte GmbH, in Herisau, CH-320.4.069.910- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01. 2012, Publ. 6500664). Firma neu: Brauni's Transporte GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterve...

CASI Immobilien AG, in Speicher, CH-440.4.016.273-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6613902). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Erlen im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden ...

Dabraux Holding AG, in Herisau, CH-300.3.015.767-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klarer, Dr. Heinz, von Zürich und Birwinken, in Kilchberg ZH, Präsident, mit...

e-hoi AG, in Herisau, CH-300.3.016.433-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812600). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Esslinger, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mi...

pehatec gmbh, in Herisau, CH-300.4.014.916-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 3, Publ. 4798146). Firma neu: pehatec gmbh in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 25.0...

Handelsregisteramt des Kantons Bern

AA Managementpartner GmbH, in Herzogenbuchsee, CH-036.4.057.508-3, c/o Adrian Aebi, Marie Sollberger-Strasse 5, 3360 Herzogenbuchsee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt ...

Bonata AG, in Ringgenberg BE, CH-036.3.057.529-8, c/o Sandra und Alessio Bonata, Seestrasse 54, 3852 Ringgenberg BE, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Beteilig...

dalbodent gmbh, in Ipsach, CH-036.4.057.530-1, Dorfstrasse 7, 2563 Ipsach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Zahnarztpraxis. Die Gesellschaft kann im...

Fruchtpower GmbH, in Oberhofen am Thunersee, CH- 036.4.057.531-6, c/o Fleurice Verbeek, Im Burch 4, 3653 Oberhofen am Thunersee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den V...

fs-folien Stefanovski, in Langenthal, CH-036.1.057.532-8, Dennliweg 11F, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Folien bekleben aller Art, insbesondere im Fahrzeugbereich. Eingetragene Personen: Stefanovski, Filip, von Langenthal,...

Garage Burkhalter AG Safnern, in Safnern, CH-036.3.057. 519-4, Gasse 4, 2553 Safnern, , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie den Handel mit Fa...

gO Geothermie Oberland AG, in Thun, CH-036.3.057.533- 1, c/o Ernst Schläppi, Hechtweg 6, 3645 Gwatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Projektierung, den Bau, den Betrieb und den Erwe...

Krebs Transporte GmbH, in Vechigen, CH-036.4.057.534- 8, Gummi 172a, 3068 Utzigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Vermietung von Anhängern sowie Durchführung von Transporten. Sie kann Zweig...

Loch-Beizli GmbH, in Affoltern im Emmental, CH-036. 4.057.535-3, Loch 2, 3416 Affoltern im Emmental, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Gastronomiebet...

LoryBau AG, in Vechigen, CH-036.3.057.502-1, Kirchmatt 4a, 3067 Boll, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Projektierung, die Planung und die Ausführung von Arbeiten (inkl. Bauleitung un...

Meti Abdichtung Inhaber M. Bajraktari, in Biel/Bienne, CH-036.1.057.536-5, Poststrasse 17, 2504 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bauabdichtungen aller Art sowie Dienstleistungen im Sinne des Zwecks. Eingetragene Personen: Bajrak...

NaPa GmbH, in Thun, CH-036.4.057.537-7, Stockhornstrasse 54, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Kindertagesstätten, Mittagstischen, Ferienin...

Natel Spycher GmbH, in Bern, CH-036.4.057.506-2, Belpstrasse 45, 3007 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf von mobilen Kommunikationsgeräten, i...

nutriteam gmbh, in Bern, CH-036.4.057.409-2, Rosenweg 15a, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Praxis für Ernährungs- und Bewegungsfragen ...

Royal-Sauerkraut AG, in Burgistein, CH-036.3.057.538-3, Grossmatt 9B, 3664 Burgistein, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verarbeitung, den Vertrieb von Gemüse, den Handel mit Gemüse ...

Schär Kaminfeger GmbH, in Rohrbach, CH-036.4.057.539- 0, Toggiburgstrasse 11, 4938 Rohrbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.05. 2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Kaminfegergeschäfts...

Seifenkönig GmbH, in Seedorf BE, CH-036.4.057.540-4, Chüsseberg 19, 3267 Seedorf BE, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und den Handel mit Seifen u...

Stettler Haustechnik AG, in Büetigen, CH-036.3.057.458- 6, Oberbergweg 7 b, 3263 Büetigen, , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von haustechnischen Anlagen, in...

tintenfrisch, Locher, in Bern, CH-036.1.057.541-3, Lorrainestrasse 65, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Schreiben von Texten aller Art. Eingetragene Personen: Locher, Thomas, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Inhaber, mit Einzelunt...

AAA Bahnhoftaxi Spiez Ritter Steve, in Spiez, CH-036.1. 048.826-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 3, Publ. 5854250). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 24.06.2013 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mi...

Aar-Taxi Rösli, Inhaber Steve Ritter, in Spiez, CH-036.1. 048.827-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 3, Publ. 5854252). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 24.06.2013 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens...

Aeschlimann Umwelttechnik AG, in Lyss, CH-036.3.054. 122-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, Publ. 6718742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüpbach, Stefan, von Mirchel, in Lyss, Präsident, mit Einzelunterschrift; Wampf...

Batiunivers SA, à Reconvilier, CH-036.3.056.897-2, société anonyme (No. FOSC 78 du 24.04.2013, Publ. 7161292). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Dändliker, Jack, de Hombrechtikon, à Gland, administrateur, avec signature individuelle. Inscr...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, publizierten TR-Eintrag Nr. 8052 vom 19.06.2013Bellerive Immobilier & Conseil SA, in Bern, CH-550.0.154.201-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 935175). [Neue] Weitere Adresse: Bollig...

Berghotel Faulhorn Garbani + Partner, in Grindelwald, CH-092.2.017.146-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24. 12.2009, S. 5, Publ. 5411808). Statuten neu: 14.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft w...

BZS Heizung-Sanitär AG, in Spiez, CH-092.3.017.440-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6847276). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegsegger Treuhand (CH-092.1.005.994-0), in Frutigen, Revisionsstelle. Ei...

Caves Garnier AG, in Bern, CH-035.3.004.511-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beyer, Werner, von Zürich und Rheinau, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunter...

Covariation AG, in Bern, CH-035.3.029.146-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krebs, Ulrich Dr., von Mühledorf BE, in Münsingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

DeSys AG, in Bern, CH-036.3.055.349-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6916908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Lucas, von Küsnacht ZH, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragen...

Berichtigung des im SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 7'984 vom 18.06.2013Dr. Zbären + Partner, in Biel/Bienne, CH-073.2.017.716-1, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 931301). Eingetragene Personen neu ...

FC Thun AG, in Thun, CH-092.3.016.909-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 924347). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Martina Daniela, von Röthenbach im Emmental, in Zollikofen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Nachtrag zum im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, publizierten TR-Eintrag Nr. 7'723 vom 13.06.2013. frischlicht GmbH, in Bern, CH-130.4.014.845-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 922665). Eingetragene Personen ne...

Genossenschaft MUR Mehrzweckhalle Unihockey/Rollhockey Thun, in Thun, CH-092.5.008.591-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7118416). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegsegger, Beat, von Röthenbach im Emmental, in Gwatt (...

Ghelma AG Baubetriebe, in Meiringen, CH-092.3.011.138- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7046388). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Michel Bau AG, in Brienz BE (CH-092.3.007.023-7), gemäss Fusionsvertrag vom 20....

Grand Hotel Park SA, in Saanen, CH-092.3.015.777-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 4, Publ. 5984312). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Debief, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Anières, Mitglied, mit Kollekti...

Gyger Metallbau AG, in Heimberg, CH-092.3.006.241-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193936). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyger, Dorothee, genannt Dorothea, von Eriz, in Heimberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti...

Hans Bernhard AG, à Cortébert, CH-073.3.000.221-3, société anonyme (No. FOSC 93 du 17.05.2005, p. 3, Publ. 2839006). Nouvelle raison sociale: Hans Bernhard AG en liquidation. Par décision du 21.06.2013, la juge unique compétente a prononcé la ...

Hector Egger Holzbau AG, in Langenthal, CH-053.3.015. 196-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6741064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jud, Thomas Bruno, von Rieden, in Oberönz (Herzogenbuchsee), Vizepr...

Hermann Andres AG, in Lyss, CH-073.3.000.078-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 4, Publ. 5915050). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andres, Res, von Wynau, in Lyss, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit...

IBP Integrale Bauherren- & Projektbetreuung AG, in Thun, CH-092.3.006.566-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08. 2008, S. 3, Publ. 4621540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cotting Revisions AG, in Bern, Revisionsstelle...

Kiener Haustechnik GmbH, in Ersigen, CH-053.4.014.623- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15. 06.2009, S. 6, Publ. 5066798). Statutenänderung: 15.06.2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Planung, Beratung und Ausf...

Kummler + Matter AG, in Köniz, CH-035.9.029.583-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6959334), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waldburger, Peter, von Bühler, in Bösingen, Leite...

Marti Generalunternehmung AG, in Bern, CH-035.3.012. 442-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ. 7219850). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der IMAG Bauinvest AG, in Bern (CH-035.3.027.788-9), gemäss Fusionsvertrag vom 2...

Merx TeC AG, in Niederried bei Kallnach, CH-036.3.043. 510-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6869928). Statutenänderung: 14.06.2013. Firma neu: EASY SEAL Miscanthus Technologie AG.

Mobi 24 Call-Service-Center AG, in Bern, CH-035.3.016. 626-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6741080). Domizil neu: Bundesgasse 35, 3011 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gaus, Christoph, von Schaffh...

novoconcept gmbh, bisher in Sarnen, CH-140.4.003.683- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26. 11.2010, S. 13, Publ. 5911704). Gründungsstatuten: 19.11.2010, Statutenänderung: 21.06.2013. Sitz neu: Uttigen. Domizil neu: c/o R...

NRS Printing Solutions AG, in Thun, CH-092.3.002.062-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6768896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Graffenried AG Treuhand, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Person...

PAROS Chrono Holding AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.017. 719-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 913669). Statutenänderung: 24.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Roventa-Henex AG, in Biel/Bienne (CH- 073.3.0...

Polyconsult AG, in Bern, CH-035.3.026.233-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6992788). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SPIEGEL TREUHAND AG (CH-241.3.006.057-3), in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Per...

Polyform Kopp AG, in Sutz-Lattrigen, CH-073.3.006.774- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 5, Publ. 6043650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kopp, Hanspeter, von Wiedlisbach, in Sutz-Lattrigen, Präsident, mi...

Randstad (Schweiz) AG, in Thun, CH-092.9.016.889-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7125184), mit Hauptsitz in: Zürich. Domizil neu: Aarestrasse 38B, 3600 Thun.

REHABIL AG, in Aarberg, CH-036.3.050.123-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, Publ. 6073114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bilat-Kestenholz, Lydia Elisabeth, von Muriaux, in Aarberg, Mitglied, mit Kollektivunte...

Reoplan Bewirtschaftungs AG, in Thun, CH-036.3.051.972- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6366914). [Neue] Weitere Adresse: Wabernstrasse 40, 3007 Bern.

Schenk und Ackermann / Praxisklinik Haslital, in Meiringen, CH-036.2.049.884-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 4, Publ. 6050158). Statuten neu: 19.06.2013. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die...

Schleuniger AG, in Thun, CH-092.3.007.474-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6709006). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Schleuniger Solutions AG, in Unterägeri (CH-170.3.002.515-4), gemäss Fusionsvertrag vom 27...

Schöni Gärte, in Münsingen, CH-036.1.043.776-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011, Publ. 6281934). Sitz neu: Gerzensee. Domizil neu: Dorfstrasse 4a, 3115 Gerzensee. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöni, Simon, von Linden,...

Schweizer Milchproduzenten SMP Genossenschaft, in Bern, CH-035.5.000.685-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02.2013, Publ. 7057892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gfeller, Peter, von Bern, in Kappelen, Präsident, mit Kol...

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG, in Bern, CH-035.3.023.633-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7092906). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergkvist-Rodoni, Michèle Françoise, von Ecublens VD und Bi...

Start People SA, in Bern, CH-035.9.031.779-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802926), mit Hauptsitz in: Freiburg. Domizil neu: Waisenhausplatz 22, 3011 Bern.

Stiftung Les Arts Gstaad, in Saanen, CH-036.7.046.339-0, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: de Kostine, Noëlle, von Lausanne, in Saanen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift z...

Topas Textil GmbH, in Roggwil BE, CH-036.4.047.412-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12.04. 2013, Publ. 7145444). Statuten neu: 21.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Vor der Umwandlung wurde das bisherige Stammkapit...

Valcabox AG, in St. Stephan, CH-036.3.049.452-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 5, Publ. 5957426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blum, Peter, von Saanen, in Spiez, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu...

Verein NAK, Neue Arbeitsplätze für Könizerinnen und Könizer, in Köniz, CH-035.6.010.657-5, Verein (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 6, Publ. 4563068). Statutenänderung: 14.05.2012, 16.05.2013. Zweck neu: Der Verein bezweckt die Vermittlung von v...

Volz Optik AG, in Thun, CH-092.3.003.011-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 7, Publ. 5702318). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Marco, von Veltheim AG, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Wälti Luft- & Klimatechnik AG, in Saanen, CH-092.4.002. 070-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068100). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Fritz, von Boltigen, in Zweisimmen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Wenger Architekten AG, in Ostermundigen, CH-036.3. 045.083-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 6, Publ. 5115220). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rothenbühler, Michel, von Lauperswil, in Ostermundigen, Mitglied, mit Einz...

Zbären Reisen AG, in Lyssach, CH-035.3.034.150-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6578974). Die Gesellschaft (neu: Vögele Reisen AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetr...

Zbinden Reinhold AG, in Bern, CH-035.3.001.314-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007, S. 3, Publ. 3753944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Effida Treuhand und Revisionen, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene P...

Adrian Aebi Managementpartner, in Herzogenbuchsee, CH-053.1.018.356-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18. 07.2007, S. 4, Publ. 4030090). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 21.06.2...

Garage Burkhalter, in Safnern, CH-073.1.007.148-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 303 vom 28.12.1983, S. 4426). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 21.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 A...

IMAG Bauinvest AG, in Bern, CH-035.3.027.788-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6738824). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Marti Generalunternehmung AG, in Bern (CH-035.3.012.442-5), über. Die G...

Lory Bau, in Vechigen, CH-036.1.051.615-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7073900). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 20.06.2013 und Inventar per 31.12. 2012 Akt...

Michel Bau AG, in Brienz BE, CH-092.3.007.023-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ. 6815640). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Ghelma AG Baubetriebe, in Meiringen (CH-092.3.011.138-7), über. Die Ge...

Natel-Spycher, in Bern, CH-035.1.023.265-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 04.10.1999, S. 6768). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 19.06.2013 und Inventar per 31.12. 2012 Aktiven...

nutriteam - Schwestermann, in Bern, CH-036.1.046.685-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 4, Publ. 5476506). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 13.06.2013 und Inventa...

Restaurant Rio R. Dufaux & B. Wenger, in Bern, CH-035.2. 031.415-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 12.02.2003, S. 2, Publ. 858356). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Roventa-Henex AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.006.666-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 913679). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die PAROS Chrono Holding AG (neu: Roventa-Henex AG), in Biel/ Bienne (C...

Stettler Haustechnik, in Büetigen, CH-073.1.007.646-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.1991, S. 691). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 19.06.2013 und Inventar per 31.12.201...

Agbanyim Fidek Export, in Rümlingen, CH-280.1.016.982- 0, Hauptstrasse 60, 4444 Rümlingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Auto- und Güter-Export. Eingetragene Personen: Agbanyim, Austin, von Beinwil (Freiamt), in Starrkirch- Wil, Inhabe...

Lorez-Odunsi Reina de Santiago Clothing, in Arlesheim, CH-280.1.016.983-1, Obere Holle 38, 4144 Arlesheim, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Vertrieb von Damenkleidern. Eingetragene Personen: Lorez-Odunsi, Adejoke, britische S...

Seibold Holding AG, in Aesch BL, CH-280.3.016.984-2, Im Egg 92, 4147 Aesch BL, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligun...

AEB ALTERNATIV-ENERGIE BIRSFELDEN AG, in Birsfelden, CH-280.3.916.496-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth Somlo, Ursula, von Eriz und Birsfelden, in Birsfelden...

A+F Brandschutz GmbH, in Pratteln, CH-280.4.003.970-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04. 2010, S. 5, Publ. 5586248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hoferer, Jürg, von Basel und Arisdorf, in Arisdo...

Allinti Verlag GmbH, in Allschwil, CH-280.4.010.228-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09. 2008, S. 6, Publ. 4643406). Gemäss Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per...

Amcor Management AG, in Binningen, CH-280.3.016.141- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niederberger, Ivar, von Wolfenschiessen, in Freienbach, Präsident, mit Ko...

Blue Tornado GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.014.303-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12. 2010, S. 9, Publ. 5962850). Statutenänderung: 24.06.2013. Sitz neu: Aesch BL. Domizil neu: Langenhagstrasse 1, 4147 Aesch BL. Vinku...

Bonta Dell Salento De Pascali, in Liestal, CH-280.1.014. 809-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2013, Publ. 7189406). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruno, Giordano, italienischer Staatsangehöriger, in Aradeo (IT), mit Einzelunte...

BR Immobilien AG, in Pratteln, CH-150.3.002.736-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051212). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hägele, Anja Katrin, von Lauwil, in Hölstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ...

Brauerei Farnsburg AG, in Liestal, CH-280.3.015.096-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 929263). Statutenänderung: 22.06.2013. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 22.06.2013 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer ...

Buss Immobilien und Service AG, in Pratteln, CH-280.3. 900.102-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7046390). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hägele, Anja Katrin, von Lauwil, in Hölstein, mit Kollektivunterschrift zu z...

Domrep. AG, in Liestal, CH-280.3.009.296-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gänzler, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Liestal, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Emmer Pfenninger Partner AG, in Münchenstein, CH-280. 3.914.697-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 5, Publ. 5649046). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Emmer, Hans, von Liestal, in Liestal, Präsident, mit Ko...

Georg Fischer JRG AG, in Sissach, CH-280.3.911.851-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ. 6672772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berger, Alain, französischer Staatsangehöriger, in Vetraz-Monthoux (FR), Ge...

KORSEL GmbH, in Pratteln, CH-170.4.004.113-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 6, Publ. 5570584). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Öner, Hava, österreichische Staatsangehörige, in Prattel...

NailScience AG, in Muttenz, CH-280.3.014.323-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6358686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH- 280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revision AG (CH-2...

Nano Bor (Schweiz) GmbH, in Allschwil, CH-280.4.014. 526-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, Publ. 6074772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iskender, Ahmet, von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeich...

NEUE BAU AG LIESTAL, in Liestal, CH-280.3.910.360-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6500870). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revision AG (CH...

Optic Schweizer GmbH Liestal, in Liestal, CH-280.4.010. 734-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 7, Publ. 4798744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Noth, Andreas, von Jens, in Sissach, mit ...

Pagameno P & P AG, in Reinach BL, CH-280.3.004.552-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 926317). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hatreba Revisions- und Treuhand AG (CH-270.3.002.928-7), in Basel, Revisionsstelle.

Paul Weber AG, in Liestal, CH-280.3.006.961-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ. 6489012). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280. 9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revision AG (CH-280....

Reparatur- und Sanierungstechnik Nordwest AG, in Frenkendorf, CH-280.3.910.485-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6666464). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstell...

ROJDAR GmbH, in Gelterkinden, CH-280.4.007.412-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2006, S. 5, Publ. 3343964). Firma neu: ROJDAR GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 07.02.2013 hat die Konkursrichterin des Bezirksgeric...

Schützenstube Liestal AG, in Liestal, CH-280.3.004.938-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7159976). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: in Liestal].

Thedra AG, in Diepflingen, CH-280.3.918.810-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008, S. 4, Publ. 4485164). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revision AG (C...

Tosca Treuhand GmbH, in Hölstein, CH-280.4.015.289-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12. 2011, Publ. 6449722). Firma neu: Tosca Treuhand GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Tosca Treuhand Ltd liab. Co in ...

Tozzo AG BL, in Bubendorf, CH-280.3.910.120-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6666470). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH- 280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revision AG (CH-280...

Vinhos Da Silva Araujo, in Pratteln, CH-280.1.009.289-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 5, Publ. 6040436). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom 24. 06.20...

AY Transport Mustafaj, in Grellingen, CH-280.1.013.242- 2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 5, Publ. 5364142). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ELMOS BARBULOVIC, in Pratteln, CH-320.2.048.722-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 5, Publ. 4841930). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

FREI holz & textilien gmbh, in Basel, CH-270.4.003.998-4, Birsstr. 124, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Schreinerei sowie die Ausführun...

Garage H.P. Werdenberg AG, in Basel, CH-270.3.014.873- 2, Giornicostr. 1, 4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage sowie Handel mit Fahrzeugen, An- und Verkau...

Krippe zu St. Peter, in Basel, CH-270.6.000.698-4, Mittlere Str. 79, 4056 Basel, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 17. 01.1893, 08.03.2013. Zweck: Der Zweck des Vereins ist die Unterstützung des Betriebs der Kinderkrippe, die 1893 von der Kirch...

Praxisklinik am Rhein AG, in Basel, CH-270.3.014.874-8, St. Johanns-Vorstadt 70, 4056 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Arztpraxis, insbesondere für Plastische, R...

Adagio Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.093-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6689872). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erlosc...

Aria Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.094-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6689874). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erlosche...

Bank Coop AG, in Basel, CH-270.3.001.135-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7201156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Markus, von Eriz, in Uetendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonvin, E...

Bau- & Wohngenossenschaft Singerhof, in Basel, CH-270. 5.000.049-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2008, S. 5, Publ. 4589858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oser, Monika, von Schönenbuch, in Schönenbuch, Mitglied de...

Belgreen Finanz AG, in Basel, CH-270.3.000.739-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 927261). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grunwald, Josef, belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel (BE), Präsident des ...

Bio-Kräuterbeer Hofstetter, in Basel, CH-270.1.016.372-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6403614). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mumpf im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Han...

Bizet Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.095-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6689878). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erlosch...

BRAIN POOL NETWORK, Simon Gautschi, in Riehen, CH- 270.1.012.414-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02. 2006, S. 6, Publ. 3231138). Sitz neu: Basel. Domizil neu: Lehenmattstr. 45, 4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gautschi, ...

Comino AG, in Basel, CH-270.3.001.090-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 6, Publ. 5991338). Firma neu: Comino AG in Liquidation. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetze...

Concerto Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.096-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05. 2012, Publ. 6689882). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erl...

Cosmopolitan AG, in Basel, CH-270.3.001.248-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104184). Statutenänderung: 18.06.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern die Adressen ...

Die Werft GmbH für Kommunikation, in Basel, CH-270.3. 013.136-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 7, Publ. 5466980). Domizil neu: St.Alban- Rheinweg 96, 4052 Basel, . [Neue] Weitere Adresse: Atelier, Winkel 4, 4...

Eisburg AG, in Basel, CH-270.3.013.387-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 5, Publ. 4192012). Die Gesellschaft (neu: Workplan Management AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eing...

Elrena GmbH, in Basel, CH-270.4.000.206-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: van Husen, Karl-Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Waiblingen-Be...

Eurofima Europäische Gesellschaft für die Finanzierung von Eisenbahnmaterial, in Basel, CH-270.3.002.143-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7162080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pereira, Alfonso Vice...

FBS + Partner GmbH, in Basel, CH-270.4.003.941-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207664). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sadiku, Faik, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Vorsitzender de...

globegarden basel gmbh, in Basel, CH-270.4.003.124-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ. 7157636). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rebsamen, Kristina, von Horw und deutsche Staatsangehörige, in Luzern...

Harmony Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.099-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05. 2012, Publ. 6689926). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erlo...

Kiosk ToDa GmbH, in Basel, CH-280.4.015.331-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938454). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bilgin, Serap, von Basel, in Muttenz, Geschäftsführerin, mit ...

Melody Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.100-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6689918). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erlosc...

Personalvorsorgestiftung der Panalpina Welttransport (Holding) AG, in Basel, CH-280.7.916.099-5, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ribar Baumann, Monika, von Wollerau, in Binn...

Restaurant Café Bar Stern, Akkaya, in Basel, CH-270.1.015. 781-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6624446). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 24.06.2013 mit Wirkung a...

Rhapsody Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.102-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05. 2012, Publ. 6690468). Mit Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erl...

St. Johann-Apotheke AG Basel, in Basel, CH-270.3.004.627- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 01.09.2000, S. 5978). Statutenänderung: 24.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 24. 06....

Stiftung für eine kritische Robert Walser-Ausgabe, in Basel, CH-270.7.002.997-0, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wagner, Prof. Dr. Karl, österreichischer Staatsangehörig...

Sun Global Engineering AG, in Basel, CH-270.3.014.423-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 7, Publ. 5903792). Domizil neu: Lautengartenstr. 14, 4052 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mathys, Jürg, von Er...

Swiss Spine Institute, in Basel, CH-270.7.002.722-4, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene...

Trevesa AG, in Basel, CH-270.3.012.352-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 10.11.2003, S. 6, Publ. 1252610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ritter, Christian, von Courtedoux, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, m...

Vorfahrt Berner & Erdmann, in Basel, CH-270.2.002.806-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, Publ. 6182958). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Vorfahrt Berner. Domizil neu: Schwarzwaldallee 305, 4058 Basel. Die Gesellschaf...

Brunschwig & Co. Management Consulting, in Basel, CH- 270.2.012.167-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 10. 02.2003, S. 5, Publ. 854016). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Frei holz & textilien, in Basel, CH-270.1.014.028-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2005, S. 5, Publ. 2891110). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Garage H.P. Werdenberg, Inhaberin C. Werdenberg Darms, in Basel, CH-270.1.017.009-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2013, Publ. 7204034). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Abeona Business Services & Coaching AG [Abeona Business Services & Coaching SA] [Abeona Business Services & Coaching Ltd], in Muntelier, Im Marcoup 20, c/o Bernhard Schwab, 3286 Muntelier, CH-217-3553094-2. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 17.06...

Association les passagers du vent, à Bulle, Rue de Gruyères 64, c/o Battiste Cesa, 1630 Bulle, CH-217-3553046-7. Nouvelle association. Statuts du: 20.05.2013. Autres adresses: Case postale 284, 1630 Bulle. But: contribuer de manière prépondérant...

Mauroux Electricité Sàrl, à Romont FR, Route de Billens 4, 1680 Romont FR, CH-217-3553106-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.06.2013. But: étude, réalisation et maintenance d'installations électriques inférieures,...

Pneuhaus Salzmann AG, in Wünnewil-Flamatt, Schneidersmatt 30, 3184 Wünnewil, CH-217-3553096-3. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 12.06.2013. Zweck: An- und Verkauf sowie Montage von Pneu- und Autozubehör (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienka...

RP Technique Sàrl, à Marly, Route de la Colline 8, 1723 Marly, CH-217-3553150-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 21.06.2013. But: installation, maintenance ainsi qu'optimisation dans les domaines du chauffage, de la venti...

Trauerhilfe Hasler GmbH, in Düdingen, Garmiswilstrasse 25, 3186 Düdingen, CH-217-3553132-5. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 18.06.2013. Zweck: Betrieb eines Unternehmens im Bereich Trauherhilfe und Bestattungswesen sowie d...

AGROFERT COMMODITIES SA, précédemment à Lausanne, CH-550-1103298-9 (FOSC du 26.03.2013, p. 0/7121910). Siège transféré à Fribourg, Rue de Romont 1, c/o Fidraco SA, succursale de Fribourg, 1700 Fribourg. Nouvelle raison sociale: Fertagriland SA...

ALIBA Holding AG, in Bas-Vully, CH-170-3025418-2 (SHAB vom 20.09.2010, s. 8/5818866). Neue Firma: ALIBA Treuhand AG. Sitzverlegung nach: Murten, Bernstrasse 23, 3280 Murten. Zweck neu: Dienstleistungen im Bereich der Treuhand, insbesondere Verwaltung...

AQUEDUC SA, à Fribourg, CH-217-3547498-7 (FOSC du 27. 05.2011, p. 0/6181804). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217-1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

CLERATEC SARL, à Bulle, CH-217-3549618-1 (FOSC du 10. 05.2013, p. 0/7183836). Par arrêt du 18.06.2013, le Tribunal cantonal de Fribourg a admis le recours et annulé le jugement de faillite pronocé le 16.04.2013.

CM Investments SA, à Fribourg, CH-217-0138365-2 (FOSC du 03.06.2011, p. 0/6189436). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 19.06.2013. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: CM Investments SA, en liquidat...

Colas Suisse SA, à Saint-Aubin (FR), CH-645-1004512-0 (FOSC du 17.10.2012, p. 0/6892726). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-660-0058975-4) devient MAZARS SA (CH-660-0058975-4).

Doka Clean GmbH, in Wünnewil-Flamatt, CH-217- 3541580-3 (SHAB vom 07.10.2011, s. 0/6366960). Dokic Zef zeichnet neu mit dem Namen Doka Zef. Dokic Jozefina zeichnet neu mit dem Namen Doka Jozefina.

Fondation Equilibre et Nuithonie, à Villars-sur-Glâne, CH-217-3534554-0 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6944374). Ridoré Carl-Alex est nommé vice-président, avec signature collective à deux, Bernasconi Natacha et de Bourgknecht Laurent Sébastien Lou...

Fondation Giveka, à Fribourg, CH-217-0170254-2 (FOSC du 18.01.2013, p. 0/7022624). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217-1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Fondation just4smiles, à Estavayer-le-Lac, CH-217- 3541256-0 (FOSC du 24.01.2013, p. 0/7031576). MGS Fiduciaire SA (CH-550-0172798-7) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Staehli SA (CH-550-1107744-0), à Morrens VD.

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de Zumwald Transports S.A., à Villars-sur-Glâne, CH-217-0170110-7 (FOSC du 08.10.2012, p. 0/6880070). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217-1001089-6) devient MAZARS ...

Frimi Dienstleistungs- und Beratungs- AG, in Murten, CH- 150-3001462-0 (SHAB vom 20.06.2013, s. 0/927823). Berichtigung: Die Eintragung Nr. 2770 vom 17.06.2013 (SHAB vom 20. 06.2013, Id 927823) ist wie folgt berichtigt: Mäder Bruno Hugo, Verwaltungs...

FS Holding SA, à Fribourg, CH-217-1001612-8 (FOSC du 29. 09.2010, p. 5/5830548). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA (CH-217-1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

GOSEV SàRL, à Belfaux, CH-217-3548864-7 (FOSC du 18. 11.2011, p. 0/6421892). Nouvelle adresse: Route de la Rosière 12, 1782 Belfaux. Gosev Gligor, associé gérant, se nomme précisément Goshev Gligor.

Guillet Revêtement de sols, à Marly, CH-217-3550372-3, Entreprise individuelle. (FOSC du 27.03.2013, p. 0/7122966). Par ordonnance du 03.05.2013, la Présidente du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite faute...

HT Editions S.A., à Fribourg, CH-217-0137156-9 (FOSC du 30.06.2010, p. 10/5702396). Nouvelle adresse: Rue de la Neuveville 36, 1700 Fribourg.

JR FONDATION, à Fribourg, CH-550-1072862-0 (FOSC du 07.02.2012, p. 0/6538182). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-660-0058975-4) devient MAZARS SA (CH-660-0058975-4).

LA FONDATION SHIMPO, à Fribourg, CH-217-0170388-1 (FOSC du 22.05.2012, p. 0/6687490). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217-1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

LADUREE INTERNATIONAL SA, à Bas-Intyamon, CH-660- 2039005-9 (FOSC du 15.02.2013, p. 0/7066358). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217- 1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Latima SA, à Fribourg, CH-217-0138360-5 (FOSC du 15.03. 2006, p. 5/3288772). Statuts modifiés le 21.06.2013. Nouvelle adresse: Grand-Places 14, 1700 Fribourg. Berthoud George n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Hamoir Etienne Pierr...

MAZARS CORESA SA, à Fribourg, CH-217-1001089-6, Succursale. (FOSC du 04.10.2012, p. 0/6876494). Siège principal à Genève. Nouvelle raison de commerce: MAZARS SA [MAZARS AG] [MAZARS LTD]. Nouvelle raison sociale du siège principal: MAZARS SA (MAZ...

MTT Machine Tools Trading S.A., à Fribourg, CH-217- 0138525-2 (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6257134). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217- 1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

OSATO DISTRIBUTION INTERNATIONAL SA, à Fribourg, CH-217-3537550-5 (FOSC du 15.10.2007, p. 7/4154124). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA (CH- 217-1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Syslog Informatique S.A., à Fribourg, CH-217-0134814-8 (FOSC du 07.01.2013, p. 0/7000956). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA (CH-217-1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Umicore Building Products Switzerland SA, à Fribourg, CH-217-0138248-5 (FOSC du 02.12.2009, p. 7/5371676). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA (CH- 217-1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

UMICORE STRUB SA, à Fribourg, CH-217-1001790-0 (FOSC du 27.03.2013, p. 0/7122984). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA SA (CH-217-1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

Zumwald Transports S.A., à Villars-sur-Glâne, CH-217- 0132602-1 (FOSC du 16.11.2009, p. 8/5344144). La raison sociale de l'organe de révision inscrit MAZARS CORESA (CH-217- 1001089-6) devient MAZARS SA (CH-217-1001089-6).

BepaCaf S.A en liquidation, à Bulle, CH-217-0431566-2 (FOSC du 01.07.2008, p. 11/4551700). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Cudré-Mauroux Patrick, à Billens-Hennens, CH-217- 3533012-1, Entreprise individuelle. (FOSC du 30.03.2005, p. 7/ 2767878). L'entreprise est radiée par suite de la reprise des actifs et passifs par la société Mauroux Electricité Sàrl (CH-217- 3...

Itamar Orta Sàrl en liquidation, à Hauterive (FR), CH-350- 4000951-7 (FOSC du 22.02.2013, p. 0/7076840). La procédure de faillite étant clôturée par ordonnance du Tribunal civil de la Sarine du 05.06.2013, cette entité juridique est radiée d'...

Marché Biolley SA en liquidation, à Fribourg, CH-217- 1001523-1 (FOSC du 05.03.2012, p. 0/6578668). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Pius Hasler-Keusch, in Düdingen, CH-217-0610726-0 (SHAB vom 05.10.1987, s. 3900). Das Einzelunternehmen wird infolge Übernahme seiner Aktiven und Passiven durch die Gesellschaft Trauerhilfe Hasler GmbH (CH 217-3553132-5), in Düdingen, gelöscht.

Pneuhaus Salzmann, in Wünnewil-Flamatt, CH-217- 0611076-1 (SHAB vom 13.09.1995, s. 5099). Das Einzelunternehmen wird infolge Übernahme seiner Aktiven und Passiven durch die Gesellschaft Pneuhaus Salzmann AG (CH-217- 3553096-3), in Wünnewil-Flamatt...

' Le Meilleur d'Ailleurs ' Alice Pereira, à Genève, rue Leschot 5, 1205 Genève, CH-660-1705013-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pereira Alice, de et à Genève. But: achat, vente, importation, commerce de marchandises de toute sorte...

Bijouterie Allali Sàrl, à Carouge (GE), avenue Cardinal- Mermillod 36, 1227 Carouge GE, CH-660-1713013-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 21.06.2013. But: exploitation d'une bijouterie-horlogerie ainsi que toutes activit...

MORALES DE PIRES CELSA - FLEUR DE LYS, à Genève, rue Cherbuliez 7, 1207 Genève, CH-660-1707013-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Morales de Pires Celsa, de Bolivie, à Genève. But: centre d'esthétique.

Swiss Consult Jimenez Gamez, à Genève, rue Jean-Charles Amat 7, 1202 Genève, CH-660-1706013-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Jimenez Gamez Rafael, du Mexique, à Genève. But: services d'assistance en affaires et conseils en gestion...

Tea-Room de Thônex, Avdullahi Bajram, à Thônex, rue de Genève 136, 1226 Thônex, CH-660-1556013-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Avdullahi Bajram, du Kosovo, à Lancy. But: exploitation d'un tea-room.

Trinity Evénements Sàrl, à Satigny, rue des Sablières 5, 1217 Meyrin, CH-660-1655013-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.06.2013. But: conceptualiser, fabriquer, louer et vendre du matériel événementiel, pour les m...

Xavier de Souza Walter Sertissage, à Chêne-Bourg, rue de Genève 2bis, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-1703013-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Xavier de Souza Walter, du Brésil, à Chêne-Bourg. But: sertissage et commerce dans le domain...

ab associés holding sa, à Chêne-Bougeries, CH-660- 2971007-7 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6977904). Borloz Yves porte désormais le nom de Giampietro Yves.

ab ingénieurs sa, à Chêne-Bougeries, CH-660-0114991- 7 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6977906). Borloz Yves porte désormais le nom de Giampietro Yves.

ACS Capital SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-2338009- 9 (FOSC du 20.03.2012, p. 0/6601602). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 06.05.2013, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ...

Adoc'Services, Manelli Maria Lisa, à Onex, CH-660- 0670989-5 (FOSC du 18.05.1999, p. 3283). Nouvelle raison de commerce: Addore Services, Manelli Maria Lisa. Nouvelle adresse: avenue du Gros-Chêne 32, 1213 Onex. Nouveau but : administration et relo...

Agence de relations publiques, Penculescu, à Genève, CH- 660-0050985-5 (FOSC du 07.02.1985, p. 488). Dragos Penculescu est maintenant originaire de Genève. Nouvelle adresse: rue de Contamines 29, 1206 Genève.

Alternative Solutions Sàrl, à Genève, CH-660-2104005-4 (FOSC du 28.06.2010, p. 9/5697060). Selon déclaration du 24.06. 2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Société fiduciaire d'Expertise et de Revision SA (CH-660-0296973-6) n'est pl...

BABY Sàrl, à Genève, CH-660-0575009-0 (FOSC du 30.03. 2009, p. 10/4949732). Nouvelle adresse: place de Longemalle 7, 1204 Genève.

Bridge Advisors Consulting SA, à Genève, CH-660- 0243012-8 (FOSC du 30.01.2012, p. 0/6526136). Perucca Pierre- André n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. André Alexis Jean-Jacques, de Boncourt, à Prangins, est administrateur uni...

Caran d'Ache SA, à Thônex, CH-660-0002924-7 (FOSC du 28.03.2013, p. 0/7125556). Laurenti Silvio n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Engesser Markus est radiée.

Careerplus Group SA, succursale à Genève, CH-660- 0626012-9 (FOSC du 08.03.2012, p. 0/6585320). Nouveau siège principal: Neuchâtel.

Chaves Ferreira et Co., à Lancy, CH-660-7667008-3 (FOSC du 05.12.2008, p. 10/4766268). Nouvelle adresse: chemin Blondel 10C, 1212 Grand-Lancy.

CR Gestion et Fiduciaire SA, à Genève, CH-660-0275988-9 (FOSC du 08.04.2013, p. 0/7138030). Knuchel Erich n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Zagato Francesco A., jusqu'ici président et directeur, reste seul administrateur et con...

DataCollect Services SA, à Genève, CH-660-2510003-9 (FOSC du 25.03.2010, p. 10/5559220). FFS Comptabilité & Fiscalité SARL n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: DSK Audit SA (CH-550.1.028.029-5), à Montreux.

DEUKONA Versicherung-Vermittlungs-GmbH, Frankfurt a. M., succursale de Genève, à Genève, CH-020-9001313-6 (FOSC du 02.07.2012, p. 0/6746040). La procuration de Dröse Günter est radiée.

Elite Cleaning SA, à Meyrin, CH-550-1031296-7 (FOSC du 19.09.2011, p. 0/6339994). Les pouvoirs de Lacroix Stéphanie sont radiés.

ELYSTONE CAPITAL SA, à Genève, CH-130-3008399-1 (FOSC du 07.06.2013, p. 0/7220176). Signature collective à deux a été conférée à Sangermani Fabio, de Giubiasco, à Camorino, directeur. Procuration collective à deux a été conférée à Bigu...

EMG Capital Partners SA, à Genève, CH-170-3032124-5 (FOSC du 06.06.2012, p. 0/6706192). L'adresse rue du Rhône 14, c/o CPA Swiss Independent Auditors SA est radiée.

ENERGIE 3000 SA, à Genève, CH-660-0353001-8 (FOSC du 12.01.2011, p. 9/5982950). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 24.06.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: ENERGIE 3000 SA, en liquidation. L...

ERWIN BERNSTEIN, CONSULTING, à Genève, CH-660- 1184013-0 (FOSC du 29.05.2013, p. 0/7206142). Nouvelle adresse: rue du Marché 20, 1204 Genève.

Exim-Petroil SA, à Genève, CH-660-0066010-1 (FOSC du 03.08.2012, p. 0/6795910). L'adresse place Chevelu 6, c/o Vistra SA est radiée.

Ferreira Pereira, Parquets, à Vernier, CH-660-2684007-8 (FOSC du 09.11.2007, p. 7/4192550). Nouvelle adresse: rue Grange-Lévrier 16, 1220 Les Avanchets.

FIAT CENTER (SUISSE) SA, à Meyrin, CH-660-0103956-5 (FOSC du 07.12.2012, p. 0/6964628). Liotta Pietro et Laforge Eric ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Labate Antonino, d'Italie, à Sulmona, I, président, et Nelson Guy, de ...

FJL Invest Holding SA, à Genève, CH-660-2383012-9 (FOSC du 02.11.2012, p. 0/6915634). Boccard Christian Emile et Bossy Maxime ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Paris Philippe, de France, à Genève, président et Tornare-Al...

Fondation 'Aux Cinq Colosses', à Anières, CH-660- 0101988-8 (FOSC du 07.12.2012, p. 0/6965346). Bretton André (décédé), Charvoz Marie-Rose, Sommer Monika et Uldry Raymond (décédé) ne sont plus membres du conseil; les pouvoirs du premier sont...

Fondation Webster, à Bellevue, CH-660-0246979-9 (FOSC du 09.07.2012, p. 0/6758084). George Neil J. n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Spencer Robert A., jusqu'ici directeur, signe désormais collectivement à deux; ses pouvoirs...

Galerie Saint-Victor SA, à Carouge (GE), CH-660- 1196989-6 (FOSC du 21.08.1997, p. 6094). Nouvelle adresse: place du Temple 9, 1227 Carouge GE.

IGN Hôtels SA, précédemment à Crissier, CH-550- 1082122-8 (FOSC du 24.08.2012, p. 0/6822338). Nouveau siège: Genève, rue du Grand-Pré 33-35, 1202 Genève. Statuts modifiés en dernier lieu le 29.05.2013. Signature collective à deux, avec le p...

ISS Pest Control AG, succursale à Lancy, CH-660- 1939005-8, société ayant son siège principal à Dietikon (FOSC du 24.01.2012, p. 0/6518144). Nouvelle raison sociale du siège principal: Anticimex AG (Anticimex SA). Par conséquent la raison de c...

Jean Perret Montres SA, Genève, à Carouge (GE), CH-660- 0631985-6 (FOSC du 04.12.2012, p. 0/6958136). La clause statutaire relative à la reprise de biens envisagée à la constitution est abrogée conformément à l'article 628 al. 4 CO. Communica...

Lombard, Odier & Cie, à Genève, CH-660-0001883-4 (FOSC du 21.06.2013, p. 0/931709). La procuration de Künzi Michael, Baur Frédéric, Profichet Wilfrid, Galicher Philippe et Zollinger Jean-Marc est radiée. Procuration collective à deux, limitée...

LTC Legal & Tax Compliance Sàrl, à Meyrin, CH-660- 0823007-4 (FOSC du 19.06.2013, p. 0/926655). Kosman Christophe est maintenant originaire de Genève et domicilié à Genève.

LTC Lybra Trading Co SA, à Genève, CH-660-1658002-5 (FOSC du 14.03.2013, p. 0/7104376). Nouveau but: activités se rapportant à la vente et à l'achat de produits et articles et plus particulièrement achat et vente de sucre, coton, riz, fertilisa...

MABusiness, Mary Anne Baudit, à Bernex, CH-660- 0590987-0 (FOSC du 05.02.2008, p. 7/4323952). Nouvelle adresse: route de Pré-Marais 33D, 1233 Bernex.

Mandogest, Gestion Fiduciaire SA, à Genève, CH-660- 0671983-7 (FOSC du 21.06.2000, p. 4189). Les pouvoirs de Foray Hervé sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Dehlal L'hadi, de Genève, à Versoix, directeur.

MaxCooper SA, à Genève, CH-660-0083010-7 (FOSC du 20. 01.2010, p. 9/5450860). Nouvelle adresse: rue des Pierres-du-Niton 17, 1207 Genève.

MEDIA LITE SA, à Meyrin, CH-660-0155010-5 (FOSC du 29. 01.2010, p. 8/5468980). Nouveau siège: Genève, quai du Mont- Blanc 31, 1201 Genève. Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 40'000. Capital-ac...

MERUSO SUISSE SA, à Genève, CH-660-0590007-6 (FOSC du 27.08.2012, p. 0/6823134). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 06.05.2013, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée ...

Miclo Olivier, à Genève, CH-660-0076005-3 (FOSC du 23. 11.2005, p. 7/3116390). Nouveau but : prestation photographique et vente de photo. Miclo Olivier est maintenant domicilié à Perly- Certoux.

Orphée SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-1111002-1 (FOSC du 21.05.2013, p. 0/7194604). L'assemblée générale a supprimé la clause statutaire relative à l'augmentation autorisée du capital- actions adoptée le 24.08.2012 et a introduit une nouvelle...

Perennial Pension Advisors SA, à Genève, CH-660- 0108013-9 (FOSC du 16.01.2013, p. 0/7017466). Nouvelle raison sociale: Pelion Pension Advisors SA. Statuts modifiés le 20.06. 2013.

Perreten & Milleret SA, à Carouge (GE), CH-660-0297978- 0 (FOSC du 03.06.2013, p. 0/7212116). Conversion des 1'000 actions de CHF 500, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts. Augmentation ordinaire du capital-actions port...

RS PLATOU GENEVE SA, à Genève, CH-660-5920008-5 (FOSC du 26.06.2012, p. 0/6737068). Fusion: reprise des actifs et passifs de RS PLATOU GENEVE (TANK) SA, à Genève (CH-660- 0757009-5), selon contrat de fusion du 06.06.2013 et bilan au 31. 12.2012, ...

Sagetra Travaux du Bâtiment SA, à Plan-les-Ouates, CH- 660-1269995-9 (FOSC du 25.06.2010, p. 11/5694950). Preite Marguerite qui porte maintenant le prénom de Margherita, est maintenant originaire de Plan-les-Ouates, et domiciliée à Plan- les-Ouates

SGE Société de Graphisme Electronique SA, à Plan-les- Ouates, CH-660-0674985-7 (FOSC du 02.03.2010, p. 9/ 5520854). Raison sociale: SGE Société de Graphisme Electronique SA. Radiation de la mention relative à l'article 176 ORC. Communication au...

Société anonyme Immobilière Carteret-Servette, en liquidation, à Genève, CH-660-0009907-3 (FOSC du 05.11.2010, p. 10/5882896). Nouvelle adresse: rue des Vieux-Grenadiers 8B, c/o Société Fiduciaire et de Gérance SA, Genève, 1205 Genève.

Société Immobilière La Feudataire SA, à Genève, CH-660- 0021951-1 (FOSC du 15.12.2011, p. 0/6460466). Selon déclaration du 17.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. 'Fiduciaire Privée SA' n'est plus organe de révision.

SOS Taches Sàrl, à Genève, CH-660-1250011-7 (FOSC du 11.01.2013, p. 0/7010154). Signature individuelle a été conférée à l'associée Goot Joy Verzo.

SwissEco Sàrl, à Collonge-Bellerive, CH-660-2690005-3 (FOSC du 08.07.2011, p. 0/6246376). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 19.06.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SwissEco Sàrl, en liqui...

THIEBAUD, Paris, succursale de Genève, à Genève, CH- 660-1484012-7 (FOSC du 02.07.2012, p. 0/6746578). Nouvelle adresse: route des Jeunes 9, c/o A. GAUTIER, Société Fiduciaire SA, 1227 Les Acacias.

TutorsPlus Sàrl, à Genève, CH-660-3317011-6 (FOSC du 18. 06.2013, p. 0/923129). Marrable Tony David et la gérante Marrable Alexandra Claire ne sont plus associés; les 25 parts de CHF 500 du premier et les 40 parts de CHF 500 de la seconde ont é...

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA, à Genève, CH-660- 0071956-1 (FOSC du 24.06.2013, p. 0/933921). Signature collective à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à Nervitto Arturo, de et à Veyrier, et Wenger Rémy, de Genève...

AAB KRIEGER, à Genève, CH-660-5930008-3 (FOSC du 07. 05.2008, p. 8/4465628). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

AEK (SUISSE) Sàrl, en liqudiation, à Genève, CH-660- 0651006-4 (FOSC du 20.09.2010, p. 9/5817310). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

ASSETCONSULT SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 1177000-2 (FOSC du 12.07.2012, p. 0/6765564). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Atelier d'Art-Création R.V. Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-1479998-0 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112718). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

EARTH FINANCIAL SOLUTIONS SA, en liquidation, à Genève, CH-660-2226009-6 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/ 7112736). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

HMI Informatique, Jean-Paul Halter, à Thônex, CH-660- 0071002-5 (FOSC du 01.03.2006, p. 7/3267214). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

IFTS International Financial and Technology Services Sàrl, en liquidation, à Lancy, CH-660-2572005-3 (FOSC du 20.03. 2013, p. 0/7112770). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 l...

LE PLAISIR DU GOÛT Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-1932005-3 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112778). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Le Sabre Doré, Dragan Jovanovic, à Plan-les-Ouates, CH- 660-0526009-1 (FOSC du 09.03.2009, p. 9/4916800). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Mar & Bella Development Sàrl, en liquidation, à Lancy, CH- 660-0579003-7 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112600). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

M.C. SALON Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 0823006-6 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112602). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Millers Construction Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-1399006-8 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112610). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Myl'Or, François Allali, à Carouge (GE), CH-660-0356998- 0 (FOSC du 26.02.1998, p. 1426). L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploitation. Transfert de patrimoine: selon contrat du 21.06.2013, le titulaire a transféré des actifs p...

Nicole Consulting SARL, en liquidation, à Collonge-Bellerive, CH-660-0332996-0 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112616). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

PAGEST FINANCE SARL, en liquidation, à Genève, CH-660- 1543000-3 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112620). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

PESCAGEL SARL, en liquidation, à Thônex, CH-626- 4004185-4 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112582). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Relia Holdings SARL, en liquidation, à Genève, CH-660- 3134007-2 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112586). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

RS PLATOU GENEVE (DRY) SA, à Genève, CH-660-5926008- 6 (FOSC du 02.07.2012, p. 0/6746106). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par RS PLATOU GENEVE SA, à Genève (CH- 660-5920008-5). La société est radiée par suite de fusion.

RS PLATOU GENEVE (TANK) SA, à Genève, CH-660- 0757009-5 (FOSC du 26.06.2012, p. 0/6737070). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par RS PLATOU GENEVE SA, à Genève (CH-660-5920008-5). La société est radiée par suite de fusion.

The Unplugged SARL, en liquidation, à Genève, CH-660- 0205000-4 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7112632). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Wellcom Trading & Consulting Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-0220998-9 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/ 7112638). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

freuler + frei elektro gmbh, in Glarus, CH-160.4.005.523- 2, Rathausplatz 1, 8750 Glarus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, Installationen und Unterhalt an Elektroeinr...

Kauffer GmbH, in Glarus Süd, CH-160.4.005.524-8, Hauptstrasse 44, 8772 Nidfurn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Transportleistungen aller Art, insbesondere mit Lastwagen und Anhänger und Lei...

SWISS MEDIATRADE GMBH, in Glarus, CH-160.4.005.525- 3, c/o GBT AG, Gesellschaft für Beratung und Treuhand, Burgstrasse 10, 8750 Glarus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Sämtliche Tätigkeiten...

fridli service ag, in Glarus Nord, CH-160.3.004.225-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ. 6536706). Statutenänderung: 30.05.2013. Zweck neu: Erbringung von Servicedienstleistungen im Bereich Oel-, Gas-, Holzfeuerungen und W...

Schönegg Immobilien GmbH, in Glarus, CH-160.4.005.179- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 13. 04.2012, S. 0, Publ. 6636558). Statutenänderung: 21.06.2013. Sitz neu: Glarus Nord. Domizil neu: Brandstrasse 12, 8752 Näfels.

SMA Europe AG, in Glarus Nord, CH-160.3.003.881-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S. 0, Publ. 6963042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grant Thornton AG (CH-170.9.000.841-6), in Zug, Revisionsstelle. Eingetra...

Stiftung Hammerschmiede Mühlehorn, in Glarus Nord, CH-160.7.003.432-6, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, S. 0, Publ. 6242004). Urkundenänderung: 21.05.2013. Domizil neu: Hammerschmiedeweg 7, 8874 Mühlehorn. Zweck neu: Förderung aller Bestreb...

Sport-plus.ch GmbH in Liquidation, in Glarus, CH-160.4. 004.064-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, S. 0, Publ. 6551600). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHA...

Allegra Textilreinigung AG, in Chur, CH-350.3.011.710-0, Via Grevas 6, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Wäscherei mit chemischer Reinigung, Hausreinigu...

Gieri Cavegn AG, in Chur, CH-350.3.011.709-2, Ottostrasse 22, Postfach 257, 7006 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Unternehmens für Reinigungen, Hauswartungen und ...

Läs AG, in Klosters-Serneus, CH-350.3.011.706-1, Gandaweg 2, 7252 Klosters Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt hauptsächlich die Entwicklung, Fabrikation und den Handel mit Produkten...

V & F Cavigelli Transporte AG, in Breil/Brigels, CH-350. 3.011.711-1, Plaun 345 C, 7163 Danis, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Durchführung von Transporten aller Art und sämtliche Nebentätigkeiten eines Tr...

vavak - hundetraining, in Churwalden, CH-350.1.010.884- 3, Schluocht 11, 7062 Passugg-Araschgen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hundeschule, Hundepsychologie, Hundeverhaltensberatung. Eingetragene Personen: Vavak, Simone, von Mels, in Pass...

AC-Product-Development AG, in Chur, CH-350.3.003.147- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2002, S. 8, Publ. 499234). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Jürg, von Landquart, in Meilen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu...

Bergbahnen Disentis AG, in Disentis/Mustér, CH-350.3. 004.153-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 9, Publ. 5809138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häfliger, Urs, von Reiden LU, in Disentis/Mustér, Mitgli...

Damec SA, in Chur, CH-350.3.000.305-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6361124). Domizil neu: c/ o KMU Treuhand und Revisions AG, Alexanderstrasse 2 , 7002 Chur.

ENGIADINA/Scuol Turissem SA, in Scuol, CH-350.3.006. 112-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6789994). Statutenänderung: 13.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Franz Netzer GmbH, in Samnaun, CH-350.4.000.160-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 03.09. 2010, S. 9, Publ. 5797102). Firma neu: Franz Netzer GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlu...

Graubünden eTourism GmbH, in Chur, CH-350.4.002.542- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01. 2013, Publ. 7008166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bärtsch, Andreas, von Furna, in Fidaz (Flims), Gesch...

Mark Sport AG, in Bergün/Bravuogn, CH-350.3.010.569- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6824938). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Treuhand und Revisions AG (CH-350.9.000.507-8), in Chur, Revisionsstelle [bisher: ...

Medical Imaging Davos AG, in Davos, CH-350.3.007.609-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6858374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Prof. Dr. Erich, von Zell ZH, in Davos, Mitglied, mit Kollektiv...

Netedus AG, in Chur, CH-350.3.000.894-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 26.06.1997, S. 4450). Statutenänderung: 21.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Eyemetrics-Systems AG, in Chur (CH-350.3.001.023-3), gemäss Fusionsver...

Norbert Stiftung, in Chur, CH-350.7.000.116-0, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 15, Publ. 4774744). Organisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ...

Photocab GmbH, in St. Moritz, CH-350.4.003.522-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06. 2013, Publ. 7214974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krättli, Ralph, von Untervaz, in Rhäzüns, Gesellschafter und Geschäf...

Primont AG, in St. Moritz, CH-020.3.920.526-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6998126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Durrer, Marcel, von Kerns, in Lausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Ragettli Metallbau AG, in Flims, CH-350.3.006.175-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705778). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Treuhand und Revisions AG (CH-217.0.138.672-1), in Schübelbach, Revisionsstelle [bish...

Sevimag AG, in Maienfeld, CH-350.3.005.513-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7183114). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Buchs SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregiste...

Stauffer & Studach AG, in Chur, CH-350.3.005.405-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6765154). Statutenänderung: 20.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt insbesondere die Beratung der öffentlichen Hand sowie Privater i...

Tanron AG, in Riom-Parsonz, CH-320.3.013.512-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812646). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Treuhand und Revisions AG (CH-320.9.054.926-3), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: KMU...

Versato AG, in Ilanz, CH-350.3.005.195-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745272). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Treuhand und Revisions AG (CH-320.9.054.926-3), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: KMU (Klei...

VERTEG INTERNATIONAL AG, in Fideris, CH-020.3.917. 526-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 11, Publ. 5260292). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Neunforn im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und ...

Wibau AG, in St. Moritz, CH-170.3.022.385-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, Publ. 6123424). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der HT-Invent AG, in Fällanden (CH-020.3.908.826-1), gemäss Fusionsvertrag vom 17.06. 2013 und ...

Wohnbaugenossenschaft Am Salvatorenturm, in Chur, CH- 350.5.000.544-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, Publ. 6449664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffer-Riedi, Silvana, von Eggiwil, in Chur, Mitglied und Sek...

Emil Schmid, in Flims, CH-350.1.003.454-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 26.01.1961, S. 268). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Eyemetrics-Systems AG, in Chur, CH-350.3.001.023-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 22.07.1997, S. 5204). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Netedus AG, neu Eyemetrics-Systems AG, in Chur (CH-350.3.000.894- 6), übe...

Gieri Cavegn, Reinigungen und Hauswartungen, in Chur, CH-350.1.005.283-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 09. 08.2012, Publ. 6804078). Der Geschäftsbetrieb ist an die Gieri Cavegn AG (CH-350.3.011.709-2), in Chur, übergegangen. Das Einzeluntern...

Läser Apparatebau, in Klosters-Serneus, CH-350.1.010. 314-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, Publ. 6243104). Der Geschäftsbetrieb ist an die Läs AG (CH-350.3.011. 706-1), in Klosters-Serneus, übergegangen. Das Einzelunternehmen wi...

Toni Schneider + Sep Cathomas, in Breil/Brigels, CH-350. 2.000.154-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 9, Publ. 4816438). Der Geschäftsbetrieb wird durch die Toni Schneider + Sep Cathomas AG, in Breil/Brigels, fortgeführt. Die G...

MRS CréHabitat SA, à Delémont, CH-670.3.006.272-2, Place de la Gare 16, 2800 Delémont, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.06.2013. But: Acquisition, vente, construction, transformation, rénovation et toutes opération...

East-West Energy International SA, à Delémont, CH-670. 3.005.403-1, société anonyme (No. FOSC 14 du 20.01.2012, p. 0, Publ. 6513406). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bencze, Balint, de Hongrie , à Székesfehérvàr (HU), directeur, avec ...

Lachat S.A., à La Baroche, CH-677.3.000.171-4, société anonyme (No. FOSC 113 du 13.06.2012, p. 0, Publ. 6716834). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Proserpi, Gianni, de Peseux, à Peseux, président, avec signature individuelle; Lachat, Flor...

Société anonyme des Auto-transports Tramelan-Saignelégier-Pommerats-Goumois, à Saignelégier, CH-674.3.000.008- 3, société anonyme (No. FOSC 134 du 14.07.2010, p. 12, Publ. 5725918). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Girardin, René, de L...

Activity Swiss AG, in Luzern, CH-100.3.796.505-6, Matthofstrand 8, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Unterstützung von Unternehmern bei der Ausschöpfung von Kostenreduzierungsmöglichkeiten im Bescha...

Arztpraxis Heim GmbH, in Büron, CH-100.4.796.506-9, Luzernerstrasse 19, 6233 Büron, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2013. Zweck: Betrieb einer Arztpraxis; Erwerb, Verkauf, Miete oder Vermietung von Liege...

Immoline GmbH, in Ebikon, CH-100.4.796.507-7, Sagenhofweg 10, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Kauf, Vermietung, Verwaltung und Verkauf von Immobilien; Beteiligungen. Stammkapital:...

Isenegger Christbaum AG, in Luzern, CH-100.3.796.508-8, Geissensteinring 51, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Handel mit selbstproduzierten und zugekauften Waren, insbesondere mit Weihnachtsbäumen un...

Kids Arena AG, in Malters, CH-100.3.796.509-3, Bahnhofstrasse 4, 6102 Malters, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Entwicklung und Betrieb von Spielhallen für Kinder und Erbringung aller damit zusammenhängenden Die...

LakeFour Investment Management AG, in Luzern, CH-100. 3.796.510-1, Hertensteinstrasse 51, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Finanzsektor, insbesondere im Ber...

Markus Hofer Immobilien GmbH, in Emmen, CH-100.4. 796.511-2, Blumenweg 4, 6032 Emmen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.06. 2013. Zweck: Immobiliengeschäfte aller Art wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Ver...

Medena International AG (Medena International Ltd.), in Root, CH-100.3.796.512-4, Platz 3, 6039 Root D4, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb chemischer, chemisch-technischer, kos...

Nue Gips GmbH, in Neuenkirch, CH-100.4.796.513-3, Willistattstrasse 17, 6206 Neuenkirch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Baubereich; Handel mit Waren...

onsite hv holding ag (onsite hv holding ltd) (onsite hv holding inc.) (onsite hv holding corp.) (onsite hv holding sa), in Luzern, CH-100.3.796.514-8, Töpferstrasse 5, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck...

Praxis Gruppe Ebikon AG, in Ebikon, CH-100.3.796.515-3, Sagenhofstrasse 1, 6030 Ebikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Betrieb einer oder mehrerer Arzt- und Gruppenpraxen; Zurverfügungstellung der erforderliche...

Print Solution GmbH, in Luzern, CH-100.4.796.516-5, Weinberglistrasse 4, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Handel mit Waren aller Art; Vertrieb von Bürobedarfsartikeln aller Art; E...

s3trainer.ch GmbH, in Meggen, CH-100.4.796.517-0, Kreuzbuchstrasse 126, 6045 Meggen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Planung, Produktion von, Handel mit und Vermarktung von Sport- und Training...

Zangger Getränke GmbH, in Willisau, CH-100.4.796.518- 1, Tälebach 27a, 6130 Willisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Handel mit alkoholfreien und alkoholischen Getränken aller Art sowie de...

AQUATERRA TRAVEL GmbH, in Weggis, CH-100.4.785. 694-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 9, Publ. 4755108). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Hansruedi, von Mosnang, in Eschlikon, Gesellschafter ...

connectis AG, in Emmen, CH-170.3.028.368-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Purkert, Gert, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied, mit Kollektiv...

CRBM AG, in Luzern, CH-100.3.790.623-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, Publ. 6391370). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoni, Daniel, von Zürich, in Kaltbrunn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Creativsport GmbH, in Luzern, CH-100.4.792.076-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6762734). Statutenänderung: 21.06.2013. Firma neu: Creativ Call Tec GmbH. Zweck neu: Anbietung von Marketing- und Verkaufsdi...

Druck AG zum Gutenberg, in Wolhusen, CH-100.3.024. 013-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 10, Publ. 5929600). Statutenänderung: 24.06.2013. Sitz neu: Schüpfheim. Domizil neu: Vormüli 2, 6170 Schüpfheim. Qualifizierte Tatbestä...

Electrolux Professional AG, in Sursee, CH-400.3.901.189- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6937634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felber, Hanspeter, von Ufhusen, in Schötz, Direktor, mit Kollektivunt...

Emmi Frischprodukte AG, in Luzern, CH-100.3.015.951-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807390). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riboni, Jörg, von Baar, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rieben, Ma...

Emmi Käse AG, in Luzern, CH-100.3.015.950-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 915749). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riboni, Jörg, von Baar, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Fuga Getreide AG, in Luzern, CH-320.3.011.157-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ. 6543044). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der FUGA CD AKTIENGESELLSCHAFT, in Luzern (CH-100.3.793.993-9), gemäss Fusionsvertrag vom 17...

Fürsorgestiftung Heim im Bergli, in Luzern, CH-100.7.004. 621-6, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006, S. 11, Publ. 3457520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Distel, Annarös, von Alpnach, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivun...

Hamrin GmbH, in Luzern, CH-100.4.794.487-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702372). Domizil neu: Morgartenstrasse 3, 6003 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haweazy, Shaho, nied...

JBAG Decken Montagen AG, in Malters, CH-100.3.789.646- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 11, Publ. 6031880). Firma neu: JBAG Decken Montagen AG in Liquidation. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Kriens, Abteilun...

LGT Bank (Schweiz) AG, in Luzern, CH-100.9.788.058-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ. 6217428), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sanchioni, Rudolf, von Luzern, in Luzern, mit Kolle...

MDR Invest AG, in Ebikon, CH-100.3.022.787-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593554). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

PELFOR GmbH, in Eschenbach LU, CH-100.4.788.635-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02. 2008, S. 9, Publ. 4356302). Statutenänderung: 31.05.2013. Sitz neu: Hohenrain. Domizil neu: Unterdorfstrasse 13, 6276 Hohenrain. Ausges...

Pensionskasse der Gübelin-Gesellschaften, in Luzern, CH- 100.7.006.378-2, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6547660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oesch, Helena, von Emmen und Oberlangenegg, in Neuenkirch, Mitglie...

Personalfürsorgestiftung der BOA AG, in Rothenburg, CH-100.7.004.750-6, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997628). Urkundenänderung: 06.05.2013. Zweck neu: Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der Firma sowie deren Angehörige und Hinter...

PFISTERER SEFAG AG, in Malters, CH-100.3.008.428-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7176370). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hommel, Peter, von Münsterlingen, in Münsterlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu...

Portmann + Iseli Gartenbau AG, in Schötz, CH-100.3.008. 858-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 20, Publ. 5104846). Statutenänderung: 24.06.2013. Firma neu: Iseli Gartenbau Schötz AG. [Weitere Änderungen berühren keine publika...

Profipharm AG, in Luzern, CH-100.9.025.020-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 117 vom 23.06.2003, S. 11, Publ. 1047904), mit Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.023.921-9. Registrierung Hauptsitz neu: [Datum Handelsregi...

Rentenkasse der Weber AG, in Emmen, CH-100.7.011.537- 9, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7153130). Urkundenänderung: 07.05.2013. Name neu: Pensionskasse der Weber AG. Organisation neu: [Organisation gestrichen gemäss Art. 95 Abs. 1 lit....

Tschopp Holzbau AG, in Hochdorf, CH-100.3.026.031-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6906022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OPES AG (CH-100.3.010.282-2), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Person...

Wirth & Co. Immobilien AG, in Buchrain, CH-100.3.026. 717-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 913823). Statutenänderung: 18.06.2013. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 18.06.2013 Aktiven vo...

Wohnbaugenossenschaft Hohenrain, in Hohenrain, CH- 100.5.006.652-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.1992, S. 2528). Statutenänderung: 11.06.2012. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschri...

AGF Group GmbH in Liquidation, in Kriens, CH-100.4.793. 601-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102212). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne v...

FUGA CD AKTIENGESELLSCHAFT, in Luzern, CH-100.3.793. 993-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120406). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Fuga Getreide AG, in Luzern (CH- 320.3.011.157-6), über. Die Ge...

InfoLite AG, Zweigniederlassung Luzern, in Luzern, CH- 100.9.791.436-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 100 vom 27.05. 2010, S. 10, Publ. 5648344), mit Hauptsitz in: Bern. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag ...

Kunststiftung Emmen - Walter und Emilie Koch-Anliker, in Emmen, CH-100.7.023.351-3, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09. 2008, S. 12, Publ. 4669128). Mit Verfügung vom 06.02.2013 hat die Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) festgestellt, ...

Mensch und Technik Andy Schmidiger Spezialist für Elektrobiologie und anverwandte Fragen, in Hitzkirch, CH-100.1. 022.282-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 13, Publ. 4885010). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er...

MKB Treuhand AG in Liquidation, in Meggen, CH-170.3. 032.644-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102090). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 ...

N & B Maler GmbH in Liquidation, in Kriens, CH-100.4.790. 713-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ. 7147184). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne...

Patronale Personalfürsorgestiftung Firma Stutz AG, Bauunternehmung, Adlermatte, Willisau, in Willisau, CH-100.7.010. 184-4, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006, S. 9, Publ. 3578528). Mit Verfügung vom 14.11.2012 hat die Zentralschweizer BVG- und ...

Pioneer Management GmbH in Liquidation, in Luzern, CH- 100.4.790.023-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987540). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Promel GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-150.4.000.879- 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02. 12.2011, Publ. 6441732). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Fondation Antares en liquidation, à Neuchâtel, CH-645- 1010437-1 (FOSC du 12.04.2013, p. 0/7145486). Par ordonnance du 20.06.2013, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de ...

Fondation LES INDIENNES, à La Tène, CH-645-1009301-4 (FOSC du 08.05.2013, p. 0/7182016). Vermot-Gros-Huguenin Raymond Maurice n'est plus membre du conseil de fondation. Schäfer Gregor Max, nommé secrétaire, Butzberger François nommé trésorier...

Hôtel-Restaurant des Trois Rois S.A., Le Locle, CH-645- 1001877-7 (FOSC du 07.03.2013, p. 0/7094992). La société est dissoute par décision de son assemblée générale du 20.06.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Hôtel-Rest...

LVMH Swiss Manufactures SA, à La Chaux-de-Fonds, CH- 645-1002251-1 (FOSC du 07.01.2013, p. 0/7002126). Linder Stéphane, de Neuchâtel, à Corcelles-Cormondrèche, est membre du conseil d'administration et directeur-général avec signature collecti...

Marnix SA, Le Landeron, CH-645-1008544-5 (FOSC du 20. 12.2012, p. 0/6985970). 'Fiduciaire Eddy Deuber' n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'Fiduciaire Eddy Deuber SA' (CH-645-4097014-8), à Cortaillod.

Mouvements et Complications Horlogers (MCH) SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4102072-8 (FOSC du 27.04.2012, p. 0/6656576). Gromovich Pavel, de Russie, à Genève, est membre et président du conseil d'administration avec signature individuelle. Gilom...

Peinture Ambiance De Oliveira Cresta, à La Chaux-de- Fonds, CH-645-4107048-4 (FOSC du 31.08.2011, p. 0/6315636). Le titulaire a été déclaré en faillite par jugement du Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz en date du 06.06.2013, à 0...

POPESCU Ionel, à Val-de-Ruz, CH-645-4109860-7 (FOSC du 19.06.2013, p. 0/926643). But modifié: calcul de coût de chantier, calcul de forces statiques et dynamiques, planification et surveillance de chantier pour projet; travaux d'ingénierie civile...

Rostam Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4097469-0 (FOSC du 15. 01.2010, p. 10/5444130). Fusion: reprise des actifs et passifs de Q One Sàrl (CH-645-4097593-9), à Neuchâtel, selon contrat de fusion du 30.05.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des ...

Time aeon Foundation, à Neuchâtel, CH-645-4102388-1 (FOSC du 13.12.2010, p. 14/5935500). Nouveau siège: La Chaux-de-Fonds, Eplatures-Grise 16, 2300 La Chaux-de- Fonds. Statuts modifiés le 30.04.2012. La mention relative à l'organisation de la fo...

As-Dec Sàrl en liquidation, à La Chaux-de-Fonds, CH- 645-4097647-6 (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7110526). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 29.04.2013, et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la soc...

Q One Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4097593-9 (FOSC du 28. 05.2013, p. 0/7204336). Les actifs et les passifs sont repris par la société Rostam Sàrl (CH-645-4097469-0), à Neuchâtel. La société est radiée par suite de fusion.

Corpcare GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.004.185-9, Pilatusstrasse 28, 6052 Hergiswil NW, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Betreibung von e-Handelsplattformen, die...

3D Builtec GmbH, in Stans, CH-150.4.004.184-3, Am Bergli 11, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Vermessungsbüros, die Erbringung von Diens...

Marco Frank AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.000.955-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2002, S. 9, Publ. 429582). Statutenänderung: 20.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer mechanischen Werkstätte und den Handel mi...

MDR Invest AG, bisher in Ebikon, CH-100.3.022.787-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593554). Statutenänderung: 24.06.2013. Sitz neu: Stans. Domizil neu: c/ o Auditrium AG, Stansstaderstrasse 90, 6370 Stans.

PRO NOVUM GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.001.251- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17. 06.2013, Publ. 920579). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bremgarten AG im Handelsregister des Kantons Aargau ein...

Admedico AG, in Stansstad, CH-249.3.004.445-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7142096). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die ADMEDICO Augenzentrum GmbH, in Olten (CH-241.4.004.622-7), über. Die Gesells...

Vietran Management AG in Liquidation, in Hergiswil NW, CH-100.3.784.743-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05. 2012, Publ. 6694920). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 10...

A + D Holding AG, in Lungern, CH-140.3.004.474-4, Obseestrasse 11, 6078 Lungern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die Verwaltung und die Verwertung von Beteiligungen im In- u...

CMT-VENTURE GmbH, in Alpnach, CH-270.4.013.122-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01. 2012, S. 0, Publ. 6501466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rilling, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Kaisera...

Hotel Krone Giswil AG, in Giswil, CH-140.3.002.706-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, S. 0, Publ. 6681946). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüesch, Mathias, von Gaiserwald, in Giswil, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Impuls Production GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.924-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02. 2007, S. 12, Publ. 3763364). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief. Gem...

Morval Vonwiller Holding SA, in Sarnen, CH-660.0.330. 985-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, S. 0, Publ. 6846222). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seiler, Martin, von Madiswil, in Carouge GE, Mitglied, mit Kollektivuntersch...

Net Sponsor GmbH, in Alpnach, CH-170.4.001.706-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06. 1998, S. 4237). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter sind den im Anteilbuch eingetragenen Ges...

Nexea Holding AG, in Engelberg, CH-170.3.027.541-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, S. 0, Publ. 6912216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hager, Rainer, von Zug, in Zug, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eing...

novoconcept gmbh, in Sarnen, CH-140.4.003.683-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 13, Publ. 5911704). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Uttigen im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und ...

Bruni Treuhand GmbH, in Engelberg, CH-140.9.002.715- 7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 10, Publ. 4443370), mit Hauptsitz in: Eglisau. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregis...

Anush GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.073.831-1, Lehnstrasse 1, 9014 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Führung eines oder mehrerer Gastronomiebetriebe und Erbringung von Cateringdiens...

centrogroup GmbH, in Uznach, CH-320.4.073.832-6, Buchbergstrasse 1, 8730 Uznach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Planung und Ausführung von Bauten jeder Art auf eigene oder fremde Rechnung, B...

EDL GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.073.833-4, c/o Blerim Hoxhaj, Oberseestrasse 56, 8640 Rapperswil , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 06.2013. Zweck: Ausführung von Bauarbeiten wie Renovationen, Umbaute...

GK-Agrotech.ch GmbH, in Kirchberg SG, CH-320.4.073. 834-2, Schwendi, 9602 Müselbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Handel mit sowie Import von landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten. S...

Melissa GmbH, in Widnau, CH-320.4.073.835-8, Diepoldsauerstrasse 51, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Betrieb von Gastronomie, Restaurants sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ges...

Müko Gartengestaltung AG, in Buchs SG, CH-320.3.073. 836-0, Fabrikstrasse 8, 9470 Buchs, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Gartenbau, Gartengestaltung, Gartenunterhalt sowie Verkauf von Baumschulartikeln. Die Gese...

Natural Collagen Helvetia GmbH, in St. Gallen, CH-320.4. 073.837-9, Rorschacher Strasse 292, 9016 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06.2013. Zweck: Produktion und Import von sowie Handel mit Kosmet...

Prime Energy Solution AG, in St. Gallen, CH-320.3.073. 838-6, Schönbüelpark 10, 9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Erwerb, Bau, Planung und Veräusserung von Anlagen der erneuerbaren Energien, ins...

Ackermann Bestattungen, in Mels, CH-320.1.058.253-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ. 6486664). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 21.06.2013 Aktiven von CHF 235'662. 00 und Passiven (Frem...

Adlerberg Immobilien AG, in St. Gallen, CH-440.3.015. 638-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 12, Publ. 4735110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied des Ver...

All Trans Holding AG, in St. Gallen, CH-310.3.000.959-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7140182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zogg, Dr.oec. Hans, von Wartau, in Trübbach (Wartau), Revisionsstelle. Ei...

AMC Account Management Center AG, bisher in Zürich, CH-020.3.022.962-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08. 2010, S. 22, Publ. 5781668). Gründungsstatuten: 23.03.2000, Statutenänderung: 24.05.2013. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: c/o Ma...

Artit Investments Ltd., in Gossau SG, CH-320.3.067.521-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 13, Publ. 5997162). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, vo...

Bänziger Hug GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.070.525-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12. 2011, Publ. 6469746). Domizil neu: Frongartenstrasse 11, 9000 St. Gallen.

Brauchlis Bau und Immo GmbH, in St. Gallen, CH-320.4. 072.415-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932330). Domizil neu: Zürcher Strasse 234, 9014 St. Gallen.

BVG-Stiftung der Charles Kolp & Co. AG und der ihr angeschlossenen Firmen in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.7. 036.889-5, Stiftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 16, Publ. 5977198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RMI Treuh...

CBT Bodensee AG, in Thal, CH-320.3.072.859-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ. 7028584). Statutenänderung: 21.06.2013. Zweck neu: Betrieb eines Treuhand- , Buchhaltungs-, Revisions- und Beratungsbüros für Privatpersonen und Kl...

Ekkehard Immobilien AG, in Gossau SG, CH-320.3.062. 967-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 15, Publ. 5157516). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, ...

ELCOTHERM AG, in Vilters-Wangs, CH-320.3.040.991-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7140266). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Termogamma SA, in Biasca (CH-528.3.000.952-6), gemäss Fusionsvertrag vom 15.03.2013 u...

Erlen Verwaltungs AG, in Eschenbach SG, CH-320.3.019. 749-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068358). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Walter, von Buochs, in Tuggen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnun...

Erlenpark Immobilien AG, in Gossau SG, CH-320.3.050. 887-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2001, S. 10272). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau...

Erwin Buschor AG, Altstätten, in Altstätten, CH-320.3.014. 050-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 12, Publ. 5565824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KS Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle.

G & O sunsolutions GmbH, in Lütisburg, CH-320.4.068. 955-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, Publ. 6086264). Zweigniederlassung neu: Bütschwil- Ganterschwil (CH-320.9.073.754-6).

Gebert-Stiftung für Kultur, in Rapperswil-Jona, CH-320. 7.031.545-5, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6847512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Domeisen, Walter, von Rapperswil-Jona und Eschenbach SG, in Rapperswil...

Hermann Staerkle A.-G., in Gossau SG, CH-320.3.009.253- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 24, Publ. 5138468). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, ...

KPC AG, in Gossau SG, CH-320.3.040.583-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2005, S. 12, Publ. 2921572). Statutenänderung: 24.06.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver...

Mariand'l Treuhand GmbH, in Oberriet SG, CH-320.4.041. 592-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 911225). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattle, Samuel, von Oberriet SG, in Oberriet SG, mit Einzelunt...

MBM-Holding AG, in Rorschach, CH-320.3.068.740-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6737000). Firma neu: MBM-Holding AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des K...

Oberhänsli AG, in Mosnang, CH-320.3.023.557-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 11, Publ. 4662980). Zweigniederlassung neu: Bütschwil-Ganterschwil (CH-320.9.051. 241-3) [gestrichen: Bütschwil].[behördliche Umbenennung].

Professor Walther Hug Stiftung zur Förderung der rechtswissenschaftlichen Forschung, in St. Gallen, CH-320.7.038. 467-7, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756578). Urkundenänderung: 26.04.2013. Organisation neu: [Streichung aufgrund ge...

Provent AG, bisher in Wangen SZ, CH-320.3.049.167-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 15, Publ. 5219452). Gründungsstatuten: 22.12.2000, Statutenänderung: 30.05.2013. Sitz neu: Uznach. Domizil neu: Rütistrasse 9, 8730 Uznach. Qu...

Remi Geschäftsbau AG, in Gossau SG, CH-320.3.054.284- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 12.11.2003, S. 9, Publ. 1256696). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, vo...

Remi International AG, in Gossau SG, CH-320.3.056.253- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, S. 11, Publ. 3896746). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, vo...

Remibau AG, in Gossau SG, CH-320.3.017.883-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2004, S. 11, Publ. 2552052). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Peter, von Herisau, in G...

Remiplan AG, in Gossau SG, CH-320.3.022.204-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2000, S. 674). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, ...

Schubiger Vertriebs AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-320. 3.015.113-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 943417). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Limera AG, in St. Gallen (CH-320.3.065.691-5), gemäss Fusionsvertr...

Schweizerische Gesellschaft für Pathologie (SGPath), in St. Gallen, CH-320.6.072.829-2, Verein (SHAB Nr. 11 vom 17.01. 2013, Publ. 7018946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gugger, Mathias, von Buchholterberg, in Bern, Präsid...

Sevimag AG, bisher in Maienfeld, CH-350.3.005.513-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7183114). Gründungsstatuten: 11.01.1963, Statutenänderung: 03.06.2013. Sitz neu: Buchs SG. Domizil neu: c/o Audinatrust S.A., Bahnhofstrasse ...

Solar General Contractor Ltd., in Gossau SG, CH-170.3. 025.596-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022424). Domizil neu: Eschenstrasse 15, 9200 Gossau . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, v...

Stiftung Kunst(Zeug)Haus, in Rapperswil-Jona, CH-320. 7.060.679-8, Stiftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6358776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bosshard, Dr. Elisabeth, von Winterthur, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jon...

Vadian Net AG, bisher in Zug, CH-170.3.020.905-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130374). Gründungsstatuten: 22.08.1996, Statutenänderung: 17.06.2013. Firma neu: Vadian.Net AG. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Katharinenga...

Zipangu Holding AG, in Gossau SG, CH-300.3.015.658-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident des Verwaltungsrates...

Zipangu Swiss Gems AG, in Gossau SG, CH-300.3.015.657- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident des Verwaltungsr...

Zipangu Swiss Services AG, in Lütisburg, CH-320.3.061. 115-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident des Verwalt...

Limera AG, in St. Gallen, CH-320.3.065.691-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, Publ. 6222912). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Schubiger Vertriebs AG St. Gallen, in St. Gallen (CH-320.3.015.113-6), üb...

Müller Christian Müko Gartengestaltung, in Buchs SG, CH- 320.1.053.290-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 23.04. 2003, S. 9, Publ. 960370). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Wohlfahrtsstiftung der Bank CA St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.7.013.621-2, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 12, Publ. 4593544). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 13.03.2013 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Devi Karl Philipp Reiner, in Schaffhausen, CH-290.1.017. 900-7, Im Freien 16, 8203 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gastronomischer Betrieb, vegetarischer Take-Away / Bistro. Eingetragene Personen: Reiner, Karl Philipp, deutsch...

Smile Creators AG, in Schaffhausen, CH-290.3.017.901-6, Oberstadt 5, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Zahnarztpraxen in der Schweiz mit den Schwerpunkte...

yoomoo switzerland holding ag (yoomoo switzerland holding ltd.) (yoomoo switzerland holding sa), in Stein am Rhein, CH-290.3.017.902-4, Hofwisenstrasse 13, 8260 Stein am Rhein, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06.2013. Zweck: Di...

BLEMINA Metallhandels GmbH, in Stein am Rhein, CH- 290.4.017.393-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, S. 0, Publ. 7027444). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Avdijaj, Blerim, kosovarischer Staatsangehöriger,...

Brogioli Casting-Edelmetallguss AG, in Schaffhausen, CH-290.3.001.508-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12. 2007, S. 15, Publ. 4254694). Statutenänderung: 25.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi...

MSTF GmbH, in Ramsen, CH-440.4.021.868-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, S. 0, Publ. 934991). Domizil neu: Sonnenstrasse 408, 8262 Ramsen.

Treuhand Zehnder, in Schaffhausen, CH-290.1.015.023-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007, S. 14, Publ. 3880302). Firma neu: Treuhand Steinemann. Domizil neu: Bruderhöflistrasse 40, 8203 Schaffhausen. Eingetragene Personen neu oder mutier...

Beratungs- und Ingenieurbüro Hofmann, in Trasadingen, CH-400.1.031.453-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01. 2012, S. 0, Publ. 6499502). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Ambrosone Dental-Technik GmbH, in Olten, CH-241.4.011. 919-6, Baslerstrasse 37, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Betrieb eines zahntechnischen Labors. Kann Liegenschaften und Grunds...

Artistique Damen & Herren Coiffure Peier Nicole, in Trimbach, CH-241.1.011.937-4, Baslerstrasse 69, 4632 Trimbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffuregeschäfts. Eingetragene Personen: Peier, Nicole, von Lostorf, in Trimb...

Büchi's Post Service, in Wisen SO, CH-241.1.011.938-2, Rainackerstrasse 151c, 4634 Wisen SO, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Brief- und Paketpostlieferungen an Private und Unternehmen mittels Auto und Motorrad. Eingetragene Personen: Büch...

GSL GmbH General Swiss Logistics, in Schönenwerd, CH- 241.4.011.931-1, Baumstrasse 57, 5012 Schönenwerd, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Gütertransporte und Logistikdienstleistungen. Kann s...

M + G GmbH, in Olten, CH-241.4.011.939-5, Solothurnerstrasse 21, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2013. Zweck: Führung von Kiosken und Gastronomiebetrieben. Kann sich an anderen Unternehmen bet...

MAHLE Immobilien Schweiz AG, in Grenchen, CH-241.3. 011.940-4, bei Dr. Niklaus Studer, Dammstrasse 14, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06. 2013. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Verkauf von Geschäfts- und Ind...

Müller-Maschinen AG, in Deitingen, CH-241.3.011.932-4, Industriestrasse 4, 4543 Deitingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Handel mit Werkzeugen und Maschinen aller Art sowie Erbringung von Servicedienstleistung...

Nagel Greder AG, in Solothurn, CH-241.3.011.933-2, Hauptgasse 9, 4500 Solothurn, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Betrieb einer Drogerie und einer Naturheilpraxis. Kann alle Geschäfte eingehen und Verträge absch...

Perfectsmile Grenchen AG, in Grenchen, CH-241.3.011. 911-4, Kirchstrasse 1, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013, 20.06.2013. Zweck: Betrieb einer kieferorthopädischen Praxis sowie Erbringen von Dienstleistung...

Plamo GmbH, in Schönenwerd, CH-241.4.011.941-0, Bahnhofstrasse 47, 5012 Schönenwerd, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06. 2013. Zweck: Betrieb einer Schreinerei, Verwaltung, Vermittlung, Erwerb und Veräusse...

Schenker Böden, in Lostorf, CH-241.1.011.942-0, Kaltstrasse 1, 4654 Lostorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Bodenbelagsarbeiten. Eingetragene Personen: Schenker, Tobias, von Walterswil SO, in Lostorf, Inhaber, mit Einzelun...

Schneitter AG, in Langendorf, CH-241.3.011.943-3, Industriestrasse 6, 4513 Langendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Betrieb einer Spenglerei sowie Planung, Ausführung und Montage von Sanitärinstallationen, W...

SRS Sirdas GmbH, in Däniken, CH-241.4.011.944-4, Bahnhofstrasse 6, 4658 Däniken SO, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Handel mit Hotel- und Gastroartikeln sowie Betrieb eines Transport- und Ta...

ADMEDICO Augenzentrum GmbH, in Olten, CH-241.4.004. 622-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 15, Publ. 4925440). Statuten neu: 21.06.2013, 21. 06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Fusion: Übernahme der Ak...

birdie-open.com ag, in Däniken, CH-241.3.007.207-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, S. 0, Publ. 6671886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mirer, Ursin, von Obersaxen, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates...

Cross Trading AG, in Solothurn, CH-260.3.000.523-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 14, Publ. 5455556). Weitere Adresse: Im Langholz 9, 5405 Dättwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Burg, Michel, von Bettlach, in Dä...

Freundwerk GmbH, in Lohn-Ammannsegg, CH-241.4. 010.755-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, S. 0, Publ. 6836298). Statutenänderung: 13.05. 2013. Stammkapital neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 160'000. 00]. Kapitaler...

Genossenschaft für das Wohnen im Alter Luterbach, in Luterbach, CH-241.5.005.752-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, S. 0, Publ. 6530054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwab, Markus, von Luterbach und Leuzigen, ...

Giroud Olma AG, in Olten, CH-249.3.001.620-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, S. 0, Publ. 7028886). Statutenänderung: 05.06.2013. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von Grundstücken im In- und Ausland wie a...

JoVa GmbH, in Balsthal, CH-241.4.006.441-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 13, Publ. 5909410). Firma neu: JoVa GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 25.06.2013, 11.30 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Thal...

Trend Bauunternehmung GmbH, in Holderbank SO, CH- 241.4.008.475-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0, Publ. 6376886). Firma neu: Trend Bauunternehmung GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 25.06. 2013, 11.30 Uhr,...

TSCHUDIN AG, in Grenchen, CH-241.3.002.882-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, S. 0, Publ. 6390940). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Marja Liisa, von Subingen, in Subingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Ambrosone Dental-Technik, in Olten, CH-249.1.002.635-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.1994, S. 5633). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Ambrosone Dental-Technik GmbH', in Olten (CH-241. 4.011.91...

Boccalino Bar, Di Capua, in Schönenwerd, CH-241.1.010. 155-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 6217526). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

GSL Kadriu, in Schönenwerd, CH-241.1.010.229-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, S. 0, Publ. 6249986). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'GSL GmbH General Swiss Logistics', in Schönenwerd (C...

Impuls Drogerie Nagel, in Solothurn, CH-260.1.000.327- 4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2005, S. 10, Publ. 3078082). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Nagel Greder AG', in Solothurn (CH- 241.3.0...

Müller Werkzeugaufnahmen, in Deitingen, CH-251.1.001. 219-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.1989, S. 1011). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs an die 'Müller-Maschinen AG', in Deitingen (CH-241.3.011.932-4) erloschen.

Peter Schneitter, in Langendorf, CH-255.1.000.141-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 06.01.1997, S. 3). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Tiefmatt AG in Liquidation, in Oberbuchsiten, CH-241.3. 006.653-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, S. 0, Publ. 7105966). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von A...

Delphi Reisen AG, Zweigniederlassung Feusisberg, in Feusisberg, CH-130.9.019.625-2, Dorfstrasse 31, 8835 Feusisberg, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.906.539-6. Firma Hauptsitz: Delphi Reisen AG. Rechtsfor...

Fundbase (Switzerland) GmbH, in Freienbach, CH-130.4. 019.626-3, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Aufbau, den Unterhalt und ...

HBG Immobilien AG, in Feusisberg, CH-130.3.019.627-0, Giessenstrasse 7a, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Liegenschaf...

Kägi Management + Consulting, in Freienbach, CH-130.1. 019.628-0, Kirchstrasse 6, 8807 Freienbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Management und Consulting Leistungen in den Bereichen derivative Investments, Anlagegefässen, Immobilienfin...

R. Prachoinig, Parkett, Teppiche, Bodenbeläge AG, in Schwyz, CH-130.3.019.623-3, Spielhöfli 13, 6432 Rickenbach SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Verlegen von Parkett, Teppichen...

Rüesch Berufsbekleidung GmbH, in Galgenen, CH-130.4. 019.629-5, Fuchsronsstrasse 18, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Berufskleidern. D...

StoniDesign GmbH, in Galgenen, CH-130.4.019.624-2, Mosenstrasse 35, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung von mineralisch fugenlosen Boden- un...

Yonari Trading AG, in Freienbach, CH-130.3.019.630-8, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Verwertung von Beteiligung...

Atabasca Systems AG, in Ingenbohl, CH-020.3.033.004-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688262). Statutenänderung: 24.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 4'000'000.00 [bisher: CHF 1'707'400.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 4...

AutoHaus Wollerau AG, in Wollerau, CH-130.3.019.550-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917459). Domizil neu: Verenastrasse 4b, 8832 Wollerau.

Bamert AG, Elektrotechnische Unternehmung, in Schübelbach, CH-130.0.003.128-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 20, Publ. 5170696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bamert, Astrid, von Tuggen, in Schübelbach...

Bucher Gärten GmbH, in Freienbach, CH-130.4.018.976- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31. 12.2012, Publ. 6996688). [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 19. 12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision un...

Castel Immo AG, in Wollerau, CH-232.0.730.217-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, S. 0, Publ. 6501446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Séverin, Robert, von Lutry, in Aubonne, Mitglied und Sekretär, mit Einzelun...

Condair AG, in Freienbach, CH-130.0.005.363-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 923965). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grütter, Thomas, von Kappel SO, in Oberdürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweie...

Nachtrag des im SHAB Nr. 120 vom 25.6.2013 publizierten TR- Eintrags Nr. 3'248 vom 20.6.2013. ELBATECH AG, in Schwyz, CH-130.3.019.595-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06. 2013, Publ. 937865). Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Liberierung ...

FINSTONE AG, in Freienbach, CH-130.3.017.617-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7132442). Grenzüberschreitende Fusion gemäss Art. 163a IPRG: Übernahme der Aktiven und Passiven der DOCKLAND - COMÉRCIO INTERNACIONAL E SERVIÇO...

IDV Fassadenbau AG, in Freienbach, CH-130.0.006.471-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 24, Publ. 5132126). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision...

INVICTA Finanz AG, in Freienbach, CH-130.0.010.002-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2007, S. 14, Publ. 4119280). Domizil neu: bei Irène Gingg, Kantonsstrasse 22, 8807 Freienbach.

Man Investments (CH) AG, in Freienbach, CH-130.0.007. 346-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7095964). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Man Capital Markets AG (CH-130.0.007.147-6), in Freienbach, gemäss Fusionsve...

Provent AG, in Wangen SZ, CH-320.3.049.167-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 15, Publ. 5219452). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uznach im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

P.S. Artwork GmbH, in Freienbach, CH-130.4.014.136-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.04. 2009, S. 15, Publ. 4968598). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (neu firmierend: P.S. Artwork GmbH in Li...

Quattro Capital Institut AG, in Freienbach, CH-130.3.012. 190-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ. 6287160). Statutenänderung: 20.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erkläru...

T & O Management Consulting (Schweiz) AG, in Freienbach, CH-130.3.011.949-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 18, Publ. 4974780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro (CH-13...

TFI Financière et Holding S.A., in Wollerau, CH-217.0.137. 878-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001562). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uldry, Mathias, von Pont-en-Ogoz, in Wollerau, Delegierter, mit Kollektivunter...

Versicherbar GmbH, in Lachen, CH-130.4.017.153-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6950554). Statutenänderung: 24.06.2013. Sitz neu: Einsiedeln. Domizil neu: Kornhausstrasse 69, 8840 Einsiedeln. Ausgeschiede...

VisionChaos Productions GmbH, in Freienbach, CH-130. 4.017.857-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6712410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KayE Holding GmbH (CH-130.4.012.035-5), in Freienbach, Ge...

VITAS Euro Group AG, in Ingenbohl, CH-130.3.016.233-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, Publ. 6156270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rothweiler, Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in St. Georgen (DE), Direkt...

Bucher Gärten, in Freienbach, CH-130.0.010.058-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2006, S. 11, Publ. 3315110). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 24.6.2013 Aktiven von CHF 438'740.54 und Fremdkapit...

Man Capital Markets AG, in Freienbach, CH-130.0.007. 147-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7090694). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Man Investments (CH) AG (CH-130.0.007.346-6), in Freienbach, üb...

R. Prachoinig, Parkett, Teppiche, Bodenbeläge, in Schwyz, CH-130.1.008.307-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20. 12.2006, S. 16, Publ. 3690736). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen an die R. Prachoinig, Parkett, Teppiche, Bodenbeläge AG (CH...

STONIDESIGN Roman Stoni, in Galgenen, CH-130.1.014. 758-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 20, Publ. 5947160). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 24.6.2013 Aktiven von CHF 69'067. 07 und F...

Baustark AG, in Wängi, CH-440.3.027.392-5, Chüechligasse 7c, 9545 Wängi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Generalunternehmung-Bau sowie andere Dienstleistungen in die...

Dickenmann & Gerber GmbH, in Schönholzerswilen, CH- 440.4.027.393-2, Rohren 10, 8577 Schönholzerswilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft führt Milchtransporte und andere Tra...

Koch Immobilien und Finanz GmbH, in Aadorf, CH-440.4. 027.394-8, Mühlewiesestrasse 5, 8355 Aadorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Erbringung von D...

Lindemed AG, in Tobel-Tägerschen, CH-440.3.027.395- 6, Hauptstrasse 16, 9555 Tobel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Arztpraxis. Sie kann Grundstücke kaufen, verwalten...

Mobi Ost GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.027.396-9, Metzgerstrasse 1, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb von Gastwirtschaftseinrichtungen und V...

Orianda Solutions AG, in Tägerwilen, CH-440.3.027.397- 2, Rheinsichtweg 2, 8274 Tägerwilen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen im Bereich Informatik, der Orga...

Swiss Winner GmbH, in Tägerwilen, CH-440.4.027.398-5, Konstanzerstrasse 60, 8274 Tägerwilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06. 2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Waren aller Art, insbe...

Arboreus Switzerland Holding AG, in Kreuzlingen, CH- 440.3.025.533-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156006). Statutenänderung: 05.06.2013. Firma neu: Arborus AG. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beteiligung an Unter...

Architekturbüro Altwegg Oberhänsli AG, in Märstetten, CH-440.3.000.383-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07. 2009, S. 30, Publ. 5104374). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberhänsli, Urs, von Affeltrangen, in Kreuzlingen, Präsi...

Armando Gonçalves Fontes Transporte/Import-Export, in Frauenfeld, CH-440.1.026.929-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057838). Zweck neu: Personentransporte im In- und Ausland sowie Autovermietung.

CASI Immobilien AG, bisher in Speicher, CH-440.4.016. 273-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6613902). Gründungsstatuten: 21.03.2012, Statutenänderung: 24.06.2013. Sitz neu: Erlen. Domizil neu: Oberfeldstrasse 30, 8586 Riedt b...

CMB GmbH, in Tägerwilen, CH-440.4.014.601-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6773634). Domizil neu: High-Tech-Center 1, Lohstampfestrasse 11, 8274 Tägerwilen.

csp creative GmbH, in Steckborn, CH-020.4.019.643-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06. 2011, Publ. 6191926). Statutenänderung: 21.06.2013. Firma neu: VerMarketing GmbH. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft: Franchising, PR...

Energie AG Thurgau Süd, in Sirnach, CH-440.3.013.667-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 18, Publ. 5678286). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zampogna, Pasquale, von Sirnach, in Wiezikon bei Sirnach (Sirnach), mit Kollekt...

EW Sirnach AG, in Sirnach, CH-440.3.015.347-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, Publ. 6418552). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zampogna, Pasquale, von Sirnach, in Wiezikon bei Sirnach (Sirnach), mit Kollektivunterschrift zu...

Fehr Treuhand GmbH, in Felben-Wellhausen, CH-440.4. 013.758-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 12, Publ. 5667370). [Neue] Weitere Adresse: Sulackerstrasse 4, 8500 Frauenfeld. [gestrichen: Weitere Adresse: Staub...

Helwa AG, in Bischofszell, CH-440.3.001.166-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852812). Statutenänderung: 20.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Tubenfabrik Bischofszell AG, in Bischofszell (CH-440. 3.000...

Humbel Zahnräder AG, in Kradolf-Schönenberg, CH- 440.3.004.868-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 15, Publ. 5611296). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der UH Holding AG, in Kradolf (CH-440.3.020.503-3), gemäss Fusions...

Klinik Seeschau AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.004.018-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6907406). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Juchli- Fontana, Corinne, von Zufikon, in Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu zweien; ...

MBR Thurgau AG, in Wängi, CH-440.3.012.721-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6867300). Domizil neu: Frauenfelderstrasse 12, 9545 Wängi.

MBRsolar AG, in Wängi, CH-440.3.014.395-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6857914). Domizil neu: Frauenfelderstrasse 12, 9545 Wängi.

MeinHaus GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.012.171-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12. 2008, S. 20, Publ. 4781338). Domizil neu: Sulackerstrasse 4, 8501 Frauenfeld.

Moser Tiefbau AG, in Fischingen, CH-440.3.007.973-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 18, Publ. 4731294). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision ...

Oerlikon Saurer Arbon AG, in Arbon, CH-440.3.000.554-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7196942). Statutenänderung: 21.06.2013. Zweck neu: Zweck des Unternehmens ist die Fabrikation und der Verkauf von Textilmaschinen, insbeson...

Orianda Solutions AG, in Tägerwilen, CH-290.3.013.454- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, Publ. 6426950). Statutenänderung: 24.06.2013. Firma neu: Orianda Holding AG. Zweck neu: Errichtung, Erwerb, Verwaltung von und Beteiligung an...

PLV GmbH, in Frauenfeld, CH-170.4.001.860-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 20, Publ. 4781344). Domizil neu: Sulackerstrasse 4, 8500 Frauenfeld.

Provisco AG in Liquidation, in Hauptwil-Gottshaus, CH- 440.3.007.812-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7084188). Mit Entscheid vom 20.06.2013 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Raiffeisenbank Neukirch-Romanshorn Genossenschaft, in Egnach, CH-440.5.000.660-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6770904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzig, Denise, von Obersteckholz, in Romanshorn, Mitglied, ohne ...

TDLM AG, in Schlatt TG, CH-290.3.013.782-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6231016). Firma neu: TDLM AG in Liquidation. Mit Entscheid vom 20.06.2013, 11.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet.

Thur Metall AG, in Erlen, CH-440.3.006.081-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6820696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geissbühler, Patrick, von Lauperswil, in Oberaach (Amriswil), mit Kollektivprokura ...

VERTEG INTERNATIONAL AG, bisher in Fideris, CH-020. 3.917.526-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 11, Publ. 5260292). Gründungsstatuten: 10.02.1982, Statutenänderung: 19.06.2013. Sitz neu: Neunforn. Domizil neu: Eggli 10, 8525 Ni...

Werner Fischer AG Stahlrohre, in Sirnach, CH-440.3.003. 724-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7056256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenz, Karl, von Niederhelfenschwil, in Steinach, Mitglied, mit Kolle...

Workout Gym GmbH, in Egnach, CH-440.4.021.752-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12. 2008, S. 20, Publ. 4780766). Domizil neu: Staubishub 4, 9315 Winden, [behördliche Umadressierung].

Fontanive Bächle, in Kreuzlingen, CH-440.1.013.304-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 26.08.1996, S. 5392). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ID Umbauten und Sanierungen Dzevdet Ismaili, in Amriswil, CH-440.1.024.366-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7201286). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid vom 29.05.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetri...

pascal cotting, Wirt, in Kreuzlingen, CH-440.1.024.719-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ. 7157742). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid vom 30.05. 2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. ...

Raumvision GmbH in Liquidation, in Romanshorn, CH- 440.4.024.540-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7109964). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Si...

Seaside-Handel Guler, in Altnau, CH-440.1.024.119-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7198846). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid vom 30.05.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Fi...

Stark Ferdinand, Baustark, in Wängi, CH-320.1.039.146-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 16, Publ. 5989824). Die Aktiven und Passiven sind an die Baustark AG in Wängi TG übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Tubenfabrik Bischofszell AG, in Bischofszell, CH-440.3. 000.765-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ. 6142648). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Helwa AG, in Bischofszell (CH- 440.3.001.166-9), über...

UH Holding AG, in Kradolf-Schönenberg, CH-440.3.020. 503-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 13, Publ. 4141836). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Humbel Zahnräder AG, in Kradolf (CH- 440. 3.004.868...

Angelo Marongiu, Cugnasco-Gerra, in Cugnasco-Gerra, CH-501.1.016.332-5, Via Cantonale 83, 6516 Cugnasco, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione esercizi pubblici. Persone iscritte: Marongiu, Angelo, cittadino italiano, in Cugnasco (Cug...

Arca24.com SA, in Lugano, CH-501.3.017.889-9, Via Fogazzaro 3, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: 'esercizio di ogni attività di carattere commerciale e finanziario, in particolare svolgere l'att...

Archea Swiss Sagl, in Stabio, CH-501.4.017.694-4, Via Rianella 2, 6855 Stabio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.06.2013. Scopo: L'esercizio e lo sviluppo delle attività collegate a operazioni di programmazione,...

De Sousa Sagl, in Camorino, CH-501.4.017.669-6, Via a la Gera 18, 6528 Camorino, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.06.2013. Scopo: L'esecuzione di lavori di gessatura e stuccatura, cartongesso, gessi, stucchi e p...

Edil'67 Sagl, in Gordola, CH-501.4.017.695-2, Via San Gottardo 96, 6596 Gordola, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.06.2013. Scopo: L'esercizio di un'impresa generale di costruzioni. L'assunzione ed esecuzione di ...

Fercon SA, in Lugano, CH-501.3.017.891-4, Viale S. Franscini 16, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.06.2013. Scopo: La conceria, la lavorazione e il commercio di pelli ed articoli affini; la compravendita di attr...

GRIGIO SA, in Chiasso, CH-501.3.017.892-2, Piazza Indipendenza 1, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.06.2013. Scopo: Gestione di saloni per parrucchieri e di centri estetici. Vendita di prodotti per il corpo e a...

Impresa Edile Riwa di Richard Wallner, in Claro, CH-501. 1.016.333-0, Via Cassero 1, 6702 Claro, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Riattazioni e costruzioni di qualsiasi genere nel ramo dell'edilizia, lavori di gessatura, posa piastrelle, ...

Kyrona Sagl, in Arogno, CH-501.4.017.689-5, Piazzetta S. Antonio 3, 6822 Arogno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.06.2013. Scopo: La gestione di un'impresa di pulizia appartamenti, case, uffici, cantieri, manute...

Maneki Neko SA, in Lugano, CH-501.3.017.893-8, c/o Studio Legale Avv. Fabio Parini, Via Peri 17, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.06.2013. Scopo: L'acquisto, la vendita e la detenzione di immobili all'estero, l...

OTISWEB Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.696-8, Via dei Faggi 9, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.06.2013. Scopo: La gestione di reti, server e siti internet. La realizzazione e il noleggio di piattafo...

TECHNOCLIMA TE SWISS SAGL, in Chiasso, CH-501.4.017. 697-3, c/o Ebco Fiduciaria SA, Via Bossi 12d, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.06. 2013. Scopo: La realizzazione, la fornitura, l'installazione,...

Victoria Asset Management & Advisory SA, in Lugano, CH- 501.3.017.894-3, Viale S. Franscini 16, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.06.2013. Scopo: La consulenza in campo finanziario e negli investimenti; la consu...

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 7'358 del 13.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 115 del 18.06.2013. AITI Servizi SA, in Lugano, CH-514.3.028.369-7, società anonima (FUSC no. 115 del 18.06.2013, Pubbl. 923333). Persone dimission...

Associazione per l'Impresa Italiana nel Cantone Ticino, in Bellinzona, CH-501.6.010.322-5, associazione (FUSC no. 235 del 03.12.2008, p. 16, Pubbl. 4761366). Nuovo recapito: Via Alberto di Sacco 3, 6500 Bellinzona.

Banca Raiffeisen del Vedeggio società cooperativa, in Gravesano, CH-514.5.010.212-8, società cooperativa (FUSC no. 12 del 18.01.2013, Pubbl. 7021982). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zoppi, Carlo, da San Vittore, in Gravesano, presidente,...

BATEMAN LUXEMBOURG SA, LUXEMBOURG, LUGANO SWISS BRANCH, in Lugano, CH-130.9.008.165-3, succursale straniera (FUSC no. 16 del 24.01.2013, Pubbl. 7031208), con Sede principale a: Lussemburgo (LU). Nuove osservazioni della sede principale: La società h...

Bellatrix SA in liquidazione, in Chiasso, CH-300.3.016.023- 8, società anonima (FUSC no. 68 del 05.04.2012, Pubbl. 6628750). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso de...

BELLINZONA CITY TOUR SA, in Bellinzona, CH-501.3.017. 221-9, società anonima (FUSC no. 242 del 12.12.2012, Pubbl. 6971290). Nuovo recapito: Via Alberto di Sacco 3, 6500 Bellinzona.

Berinal SA, in Lugano, CH-514.3.005.198-6, società anonima (FUSC no. 55 del 19.03.2012, Pubbl. 6599674). Statuti modificati: 24.06.2013. Con dichiarazione del 24.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione...

Burbage SA, in Chiasso, CH-524.3.010.421-1, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, Pubbl. 6474016). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mazzoleni, Fabiano, da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, amministratore unico, con firma indivi...

Carrer & Carrer Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-514. 4.027.854-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 96 del 18.05. 2012, Pubbl. 6683444). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man...

CCRZ SA, in Balerna, CH-514.3.006.582-2, società anonima (FUSC no. 84 del 02.05.2008, p. 21, Pubbl. 4457338). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bruno, Patrizia, cittadina italiana, in Fenegrò (IT), membro, senza diritto di firma.

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 7'727 del 20.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 120 del 25.06.2013. Centro Oncologico Mendrisio Feuerlein e Mora, in Mendrisio, CH- 501.2.015.033-4, società in nome collettivo (FUSC no. 120 del 25...

COMPUTER SERVICE BISOLFATI MARINA & Co, in Lugano, CH-501.2.014.986-2, società in nome collettivo (FUSC no. 218 del 08.11.2012, Pubbl. 6923160). Nuove persone iscritte o modifiche: Bisolfati, Marina, cittadina italiana, in Breganzona (Lugano), socia...

Due più due SA, in Castel San Pietro, CH-524.3.002.032- 3, società anonima (FUSC no. 189 del 30.09.2008, p. 15, Pubbl. 4671214). Nuovo recapito: c/o FB Fiduciaria SA, Via Loverciano, 6874 Castel San Pietro.

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 651 del 16. 01.2013, pubblicato sul FUSC no. 13 del 21.01.2013. ENTHEUS CONSULTING SA, in Lugano, CH-501.3.017.353-3, società anonima (FUSC no. 13 del 21.01.2013, Pubbl. 7024424). Nuove persone ...

Farmacia del Crocefisso SA, in Savosa, CH-514.3.000.583- 0, società anonima (FUSC no. 105 del 31.05.2011, Pubbl. 6185440). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cortesi, Donato, da Poschiavo, in Aldesago (Lugano), amministratore unico, con firma...

Faulhaber Minimotor SA, in Croglio, CH-514.3.000.630-6, società anonima (FUSC no. 97 del 23.05.2013, Pubbl. 7197796). Persone dimissionarie e firme cancellate: Dotta, Sabrina , da Semione, in Pura, con procura collettiva a due con un direttore. Nuov...

F.L.M. Svizzera SAGL, in Lugano, CH-501.4.011.907-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 169 del 01.09.2010, p. 15, Pubbl. 5793666). Persone dimissionarie e firme cancellate: Guggiari Salari, Sharon, da Magliaso, in Lugano, gerente, con firma indi...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 533 del 14. 01.2013, pubblicato sul FUSC no. 11 del 17.01.2013. Fondazione del Patriziato di Bellinzona, in Bellinzona, CH-500.7.004.351- 7, fondazione (FUSC no. 23 del 04.02.2013, Pubbl. 7046478...

Galstaff Multiresine Trading B.V., Amsterdam, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.028.029-8, succursale straniera (FUSC no. 59 del 23.03.2012, Pubbl. 6607788), con Sede principale a: Amsterdam (NL). Nuove osservazioni della sede principale: La ...

GesComTrade Sagl, in Vacallo, CH-501.4.017.385-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 59 del 26.03.2013, Pubbl. 7120950). Persone dimissionarie e firme cancellate: Costa Valle, Serenella, da Vacallo, in Vacallo, presidente della gerenza, con firma...

Gianola Remo SA, in Monte Carasso, CH-500.3.000.967- 1, società anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2005, p. 18, Pubbl. 3163432). Persone dimissionarie e firme cancellate: ReviTours Sagl, in Camorino, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modif...

H.C.B. SA, in Lugano, CH-514.3.029.686-4, società anonima (FUSC no. 79 del 24.04.2012, Pubbl. 6650280). Persone dimissionarie e firme cancellate: Levy, Ralph, da Ginevra, in Lugano, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: ...

Ingex SA, in Porza, CH-501.3.008.683-1, società anonima (FUSC no. 84 del 02.05.2011, Pubbl. 6143950). Nuova ragione sociale: Ingex SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 24.06.2013. Persone dimissionarie...

Instalux SA, in Bellinzona, CH-500.3.001.038-7, società anonima (FUSC no. 241 del 12.12.2011, Pubbl. 6454278). Nuove persone iscritte o modifiche: Pasta, Claudio, da Monte Carasso, in Giubiasco, membro, senza diritto di firma.

Joly SA, in Bellinzona, CH-500.3.004.378-5, società anonima (FUSC no. 233 del 30.11.2011, Pubbl. 6438306). Persone dimissionarie e firme cancellate: Manara, Riccardo, da Acquarossa, in Bellinzona, amministratore unico, con firma individuale. Nuove p...

Kurt Spirig SA, in Lugano, CH-514.3.002.274-2, società anonima (FUSC no. 94 del 15.05.2012, Pubbl. 6678728). Statuti modificati: 21.06.2013. Nuova ragione sociale: Delta Nuova SA. Nuova sede: Canobbio. Nuovo recapito: c/o MAROFID SA, Via ai Ronchi 1...

La Vittoria SA, in Vacallo, CH-501.3.017.155-5, società anonima (FUSC no. 230 del 26.11.2012, Pubbl. 6947520). Statuti modificati: 17.06.2013. Nuova sede: Stabio. Nuovo recapito: Via Bruciata 2, 6855 Stabio.

Limfid SA, in Lugano, CH-514.3.013.270-2, società anonima (FUSC no. 173 del 06.09.2012, Pubbl. 6837914). Persone dimissionarie e firme cancellate: D'Orta, Stanislao, cittadino italiano, in Cernobbio (IT), membro, con firma collettiva a due. Nuove pe...

LOGEM Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.543-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 91 del 14.05.2013, Pubbl. 7187270). Persone dimissionarie e firme cancellate: Brunetti, Bruno, cittadino italiano, in Paradiso, gerente, con firma individuale. Nuove pe...

LW FOR EVER SA, in Lugano, CH-501.3.016.334-2, società anonima (FUSC no. 212 del 31.10.2012, Pubbl. 6911862). Statuti modificati: 20.06.2013. Nuova sede: Balerna. Nuovo recapito: Via San Gottardo 56, 6828 Balerna.

MANIBEX FINANCE SA, in Monteceneri, CH-501.3.009. 223-3, società anonima (FUSC no. 175 del 09.09.2011, Pubbl. 6329190). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ari Consult SA, in Savosa, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ma...

MATTHEY & TEAM SA, in Lugano, CH-514.3.025.301-7, società anonima (FUSC no. 164 del 24.08.2012, Pubbl. 6821838). Nuovo recapito: c/o NEWGEST SA, Via Greina 2, Casella postale 5353, 6900 Lugano.

MOMentum Alternative Investments SA, in Massagno, CH-501.3.011.456-7, società anonima (FUSC no. 201 del 15.10. 2010, p. 15, Pubbl. 5855246). Nuove persone iscritte o modifiche: Milla, Federico, da cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma col...

Morenal SA, in Monte Carasso, CH-500.3.000.539-6, società anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2005, p. 18, Pubbl. 3163444). Persone dimissionarie e firme cancellate: ReviTours Sagl, in Camorino, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: ...

NebianClub SA, in Castel San Pietro, CH-524.3.009.321- 0, società anonima (FUSC no. 2 del 05.01.2010, p. 17, Pubbl. 5427330). Statuti modificati: 24.06.2013. Con dichiarazione del 24.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rin...

OUTDOOR ENTERPRISE SA, in Muralto, CH-509.3.001.489- 1, società anonima (FUSC no. 193 del 05.10.2011, Pubbl. 6363310). Persone dimissionarie e firme cancellate: Felder, Franco, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Generali, ...

Pagani + Lanfranchi SA, in Bellinzona, CH-500.3.005.380- 9, società anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2009, p. 16, Pubbl. 4988538). Nuove persone iscritte o modifiche: Pagani, Luigi, da Torre, in Sementina, con procura individuale [finora: da Torre, pr...

Passalia Metalcostruzioni Sagl, in Locarno, CH-509.4.006. 971-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 102 del 30.05.2013, Pubbl. 7208474). Il fallimento pronunciato con decreto del 16.05. 2013 dalla Pretura del Distretto di Locarno-Città è stato ...

Pedemonte SA, in Monte Carasso, CH-500.3.000.810-6, società anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2005, p. 18, Pubbl. 3163450). Persone dimissionarie e firme cancellate: ReviTours Sagl, in Camorino, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche...

Pharus Holding SA, in Mendrisio, CH-501.3.015.025-2, società anonima (FUSC no. 131 del 09.07.2012, Pubbl. 6758658). Statuti modificati: 24.06.2013. Nuovo capitale azionario: CHF 2'000'000.00 [finora: CHF 1'500'000.00]. Nuovo capitale azionario liber...

Piaceredoppio Sagl, in Lugano, CH-501.4.007.581-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 25.03.2011, Pubbl. 6092076). Nuovo recapito: Via Coremmo 1, 6900 Lugano.

Pronto Trade Sagl, in Canobbio, CH-501.4.016.137-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 207 del 24.10.2012, Pubbl. 6902286). Statuti modificati: 24.06.2013. Nuova sede: Bioggio. Nuovo recapito: Via Industria 5, 6934 Bioggio. Nuove persone iscritte...

QuantMann SA, in Cadenazzo, CH-501.3.008.580-2, società anonima (FUSC no. 14 del 20.01.2012, Pubbl. 6513908). Statuti modificati: 24.06.2013. Nuova sede: Acquarossa. Nuovo recapito: 6723 Prugiasco.

Ridos SA, in Lugano, CH-514.3.025.561-2, società anonima (FUSC no. 116 del 17.06.2011, Pubbl. 6208346). Nuovo recapito: Corso Elvezia 23, 6900 Lugano.

Roncisvalle Azioni Aktiengesellschaft, Vaduz, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.009.227-5, succursale straniera (FUSC no. 217 del 08.11.1995, p. 6134), con Sede principale a: Vaduz FL. Nuove osservazioni della sede principale: La società ha ...

Ruberti Consulting Sagl, in Savosa, CH-501.4.017.414-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 64 del 04.04.2013, Pubbl. 7133326). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tantardini, Manolo, da Arogno, in Sala Capriasca (Capriasca), gerente, con fi...

SCSS Servizio Coordinato Soccorso Stradale Sagl, in Lugano, CH-501.4.014.977-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 203 del 19.10.2010, p. 15, Pubbl. 5859176). Statuti modificati: 19. 06.2013. Nuovo capitale sociale: CHF 54'600.00 [finora: CHF 21'...

Società di fideiussione per lo sviluppo dell'economia ticinese società cooperativa in liquidazione, in Bellinzona, CH- 500.5.002.594-9, società cooperativa (FUSC no. 251 del 27.12. 2012, Pubbl. 6995466). Secondo gli interessati la liquidazione è ...

Società Elettrica Sopracenerina SA (SES), in Locarno, CH- 509.3.000.041-6, società anonima (FUSC no. 97 del 23.05.2013, Pubbl. 7197582). Nuove persone iscritte o modifiche: Speziali, Carla, da Gresso, in Locarno, membro, senza diritto di firma; Gil...

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 7'737 del 20.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 120 del 25.06.2013. sognare-abitare-vivere Sagl, in Caslano, CH-501.4.017.686-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 120 del 25.06.2013, Pubbl. 9...

Solservice di Aldo Pezzetta, in Losone, CH-509.1.003.042- 6, ditta individuale (FUSC no. 24 del 05.02.1996, p. 696). Nuovo recapito: Via Locarno 57, 6616 Losone.

Sonic Italia S.r.l., Saronno (I), Succursale di Bioggio, in Bioggio, CH-514.9.009.230-9, succursale straniera (FUSC no. 117 del 19.06.2012, Pubbl. 6724534), con Sede principale a: Saronno (I). Persone dimissionarie e firme cancellate: Callegarin, Mar...

Speed Trasporti SA, in Lugano, CH-501.3.015.378-0, società anonima (FUSC no. 120 del 25.06.2013, Pubbl. 936303). Nuova ragione sociale: Speed Trasporti SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della ...

Stan-Jade AG, in Chiasso, CH-524.3.009.478-9, società anonima (FUSC no. 101 del 29.05.2002, p. 13, Pubbl. 487612). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gaffuri, Luigi, da Onsernone, in Coldrerio, presidente, con firma individuale. Nuove persone...

Studio Legale Broggini SA, in Lugano, CH-501.3.011.999- 7, società anonima (FUSC no. 251 del 28.12.2009, p. 24, Pubbl. 5415158). Statuti modificati: 24.06.2013. Nuova ragione sociale: Broggini Armati Studio Legale SA. Nuovo recapito: Contrada di Ver...

TABLE GAMES SA, in Lugano, CH-501.3.016.295-2, società anonima (FUSC no. 139 del 19.07.2012, Pubbl. 6776434). Statuti modificati: 20.06.2013. Nuovo scopo: Lo studio, la realizzazione, l'allestimento e la gestione di bowlings ed in generale di ogni t...

Tecnopolo Lugano SA, in Lugano, CH-501.3.012.066-1, società anonima (FUSC no. 77 del 20.04.2012, Pubbl. 6645716). Persone dimissionarie e firme cancellate: Baggiolini, Marco, da Croglio, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Gysi, Alfre...

TELEMY SA, in Locarno, CH-509.3.007.710-4, società anonima (FUSC no. 50 del 13.03.2006, p. 16, Pubbl. 3284648). Statuti modificati: 24.06.2013. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: c/ o Valeur Fiduciaria SA, Via Nassa 3, 6900 Lugano. Nuovo scopo: L'a...

ticò agency SA, in Lugano, CH-501.3.017.663-8, società anonima (FUSC no. 81 del 29.04.2013, Pubbl. 7167854). Statuti modificati: 21.06.2013. Nuova sede: Mendrisio. Nuovo recapito: Via Ressigh 3, 6864 Arzo. Nuovo scopo: Consulenza in comunicazione, ...

TRAVEL4FUN SA, in Chiasso, CH-501.3.017.535-1, società anonima (FUSC no. 60 del 27.03.2013, Pubbl. 7122758). Nuovo recapito: Corso San Gottardo 30, 6830 Chiasso.

Venus Promotion Trading SA, in Lugano, CH-514.3.023. 869-1, società anonima (FUSC no. 36 del 21.02.2011, p. 17, Pubbl. 6041586). Nuovo recapito: Via Serafino Balestra 3, Palazzo Sorgente, 6900 Lugano.

WEISS ENERGY SUISSE SA, in Bellinzona, CH-501.3.015. 835-7, società anonima (FUSC no. 117 del 20.06.2013, Pubbl. 929519). Nuovo recapito: Via Alberto di Sacco 3, 6500 Bellinzona.

WGEPC SA, in Lugano, CH-514.3.029.610-8, società anonima (FUSC no. 88 del 08.05.2013, Pubbl. 7181746). Persone dimissionarie e firme cancellate: Realini, Matteo, da Gerra (Gambarogno), in Massagno, membro, con firma individuale. Nuove persone iscrit...

WORLD CONTENT POLE SA, in Lugano, CH-501.3.015.345- 5, società anonima (FUSC no. 175 del 10.09.2012, Pubbl. 6841642). Persone dimissionarie e firme cancellate: Contri, Giovanni, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due;...

ZOX Albertini e Chiesa, in Lugano, CH-501.2.014.969-4, società in nome collettivo (FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl. 6768316). Nuova sede: Torricella-Taverne. Nuovo recapito: via Rained 7, 6807 Torricella-Taverne .

De Sousa Faria José, in Camorino, CH-501.1.008.402-2, ditta individuale (FUSC no. 78 del 24.04.2007, p. 12, Pubbl. 3899240). Trasferimento di patrimonio: il titolare cede sulla base del contratto di trasferimento di patrimonio del 24.06.2013 gli att...

Termogamma SA, in Biasca, CH-528.3.000.952-6, società anonima (FUSC no. 85 del 03.05.2013, Pubbl. 7175554). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da ELCOTHERM AG, in Vilters- Wangs (CH-320.3.040.991-3). La società è cancellata in seguito...

Andermatt Swiss Alps AG, in Andermatt, CH-120.3.002. 283-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, S. 0, Publ. 7090602). Statutenänderung: 25.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 231'147'000.00 [bisher: CHF 42'000'000.00]. Liberierung Aktienkapi...

DIVUE Holding Sàrl, à Aubonne, rue du Général Boinod 20, 1170 Aubonne, CH-550-1124289-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 20 juin 2013. But: la société a pour but la détention et la gestion de participations à toutes s...

Esbat, Fitim HAZIRI, à Prilly, route de Cossonay 30, 1008 Prilly, CH-550-1124298-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Haziri Fitim, du Kosovo, à Prilly. But: exploitation d'une entreprise de ferraillage et de tous travaux liés à la ré...

Garage Kratzer, associés Halilovic & frère, à Vevey, rue du Clos 2, 1800 Vevey, CH-550-1124288-9. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 17 janvier 2013. But: réparation d'automobiles. Associés: Halilovic Mervil et Halilovic Mirel, t...

Institut Relax, Resin, à Orges, route de Valeyres 2, 1430 Orges, CH-550-1124027-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Resin Claude, de Cronay, à Orges. But: exploitation d'un institut spécialisé en médecines naturelles. Signature indiv...

MAKSHANA Jardinier-Paysagiste-Maçonnerie Sàrl, à Montreux, chemin des Ecoliers 3, 1816 Chailly-Montreux, CH-550- 1124309-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 19 juin 2013. But: la société a pour but tous travaux d'aménage...

Restaurant La Toscane Sàrl, à Saint-Livres, Grand'Rue 18, 1176 St-Livres, CH-550-1124286-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 18 juin 2013. But: la société a pour but l'exploitation d'un café-restaurant avec spécialités ...

UNISOL R. Sàrl, à Lausanne, chemin du Levant 124, 1005 Lausanne, CH-550-1124307-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 14 juin 2013. But: la société a pour but une entreprise de revêtement de sol en tous genres, extérieurs,...

ACTIVISTA SA, à Ecublens (VD), CH-550-0090617-9 (FOSC du 11.06.2012, p. 0/6713388). Romy Claude n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Berdoz Marc-Etienne, qui n'est plus président, reste seul administrateur et continue à signer indi...

AGROFERT COMMODITIES SA, à Lausanne, CH-550- 1103298-9 (FOSC du 26.03.2013, p. 0/7121910). La société ayant transféré son siège à Fribourg sous la raison de commerce 'Fertagriland SA', la raison de commerce est radiée d'office du Registre du ...

Akka Switzerland SA, à Lausanne, CH-550-1044587-4 (FOSC du 18.02.2013, p. 0/7067982). Ricci Cécile n'est plus administratrice; sa signature est radiée.

Banque Cantonale Vaudoise, à Lausanne, CH-550- 1000040-7, entreprise de droit public (FOSC du 04.06.2013, p. 0/ 7213632). La procuration de Passarini Guy et Pulfer Tanja est éteinte. Deurin Olivier est maintenant à Belmont-sur-Lausanne, Kneuss Thi...

BLC's (BusinessLineComputer solutions) Sàrl, à Préverenges, CH-550-1071568-9 (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6863554). La procuration de Lüscher Didier est éteinte.

Boccarest S.A., à Lausanne, CH-550-0086236-5 (FOSC du 17.08.2010, p. 17/5774194). Courvoisier Carmen n'est plus administratrice; sa signature est radiée.

C BUREAU D'ARCHITECTURE Sàrl, à Vevey, CH-550- 1065444-8 (FOSC du 07.02.2011, p. 18/6021640). Nouvelle adresse: rue de l'Union 24, case postale 214, c/o Svetlana Ristic, 1800 Vevey.

CAASA (Suisse) SA, à Lausanne, CH-550-0082252-3 (FOSC du 17.02.2012, p. 0/6556834). Statuts modifiés le 19 juin 2013. Communications aux actionnaires: par n'importe quel moyen de transmission écrit ou imprimable. Du Fay De Lavallaz Gilbert n'est p...

Cabinet médical J.-F. Rossat S.A., à Lausanne, CH-550- 0087593-0 (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6131392). Statuts modifiés le 20 juin 2013 sur des points non soumis à publication. Selon déclaration du 20 juin 2013, la société n'est pas soumise à u...

Concetta et Inès Café Presse Sàrl en liquidation, à Prilly, CH-550-1056080-7 (FOSC du 11.06.2013, p. 0/910957). L'associée Piscopo Concetta n'est plus liquidatrice; sa signature est radiée.

CP Projects Sàrl en liquidation, à Yverdon-les-Bains, CH- 550-1047267-8 (FOSC du 26.03.2013, p. 0/7121506). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 21 juin 2013.

DB Construction Sàrl, à Sainte-Croix, CH-550-1106913-1 (FOSC du 05.06.2012, p. 0/6704184). Nouvelle adresse: chemin du Crêt 12, 1454 L'Auberson.

DIVA Secrets Sàrl, à Lausanne, CH-550-1104961-5 (FOSC du 06.02.2012, p. 0/6536986). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 20 juin 2013, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir ...

Domaine de Beaulieu S.A., à Rolle, CH-550-0116000-2 (FOSC du 14.04.2009, p. 24/4970142). Bolliger Max n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Masmejan Lucien signe désormais individuellement.

Ecuries de la Rossat SA, à Noville, CH-550-1109287-0 (FOSC du 16.08.2012, p. 0/6811750). Bruchez Eliane et Bruchez Raymond signent désormais individuellement. Bruchez Clara est désormais à Noville.

EFIA Sàrl, à Préverenges, CH-550-1105293-5 (FOSC du 20. 02.2012, p. 0/6559348). Statuts modifiés le 30 mai 2013. Siège transféré à Nyon. Nouvelle adresse: route de Champ-Colin 12, 1260 Nyon. Vullième Marc-Olivier, qui n'est plus associé-gé...

El-deco Elmar Müller, à Rolle, CH-550-0015044-5 (FOSC du 20.12.2007, p. 25/4257530). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 10 juin 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut ...

EvArt Sàrl, à Montreux, CH-550-1070173-2 (FOSC du 12. 10.2012, p. 0/6888116). Asciutto Eveline qui se nomme désormais Otto Eveline, est maintenant originaire de Meggen.

Fondation de prévoyance CONINCO, à Vevey, CH-550- 1058450-3 (FOSC du 15.08.2012, p. 0/6810508). Ferrari Sylvie, Delessert Fabien et Kerneur Julien ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée. Nouveau membre du conseil d...

Fondation Inter Maritime, à Lausanne, CH-550-0070413- 3 (FOSC du 28.08.2012, p. 0/6825698). Acte de fondation modifié le 12 mars 2013. Siège transféré à Epalinges. Nouvelle adresse: Biopôle, route de la Corniche 2, c/o BDO SA, 1066 Epalinges. ...

Fondation Tirami, à Lausanne, CH-550-1044832-4 (FOSC du 23.05.2012, p. 0/6688978). von Tümpling Gisela est maintenant à Porto Cristo (Espagne). Nouveaux membres du conseil de fondation avec signature collective à deux: Alborch Baumann Jorge, à M...

Fonds de prévoyance de CONFORAMA SUISSE, à Ecublens (VD), CH-550-0170644-5, fondation (FOSC du 25.01.2012, p. 0/ 6520044). L'autre adresse rue du Temple 33, c/o Gardet Finance & Gestion Sàrl, 2022 Bevaix, est radiée. Nouvelle autre adresse: rue d...

Garage de la Promenade Sàrl, à Payerne, CH-550-1064803- 6 (FOSC du 25.11.2011, p. 0/6433232). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 18 juin 2013, la société a été déclarée en faillite par défaut des ...

GBO Holding SA, à Ecublens (VD), CH-550-1064596-9 (FOSC du 19.06.2012, p. 0/6725140). Romy Claude n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Berdoz Marc-Etienne, qui n'est plus président, reste seul administrateur et continue à signer in...

Gd'isolation Grolimund, à Lausanne, CH-550-1107594-6 (FOSC du 11.07.2012, p. 0/6762986). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 20 juin 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défa...

Gtechnologies Sàrl, à Préverenges, CH-550-1053691-8 (FOSC du 12.11.2012, p. 0/6928084). Statuts modifiés le 18 juin 2013. Nouvelle raison de commerce: Create or Die Sàrl.

Guethary S.A., à Blonay, CH-550-0127440-1 (FOSC du 29. 07.2008, p. 16/4593664). Fusion: reprise des actifs et passifs de H. M. Financière S.A., à Blonay (CH-550-0128440-7), selon contrat de fusion du 17 juin 2013 et bilan au 31 décembre 2012, pr...

HealthSoft Sàrl, à Lausanne, CH-550-1043231-8 (FOSC du 19.01.2010, p. 23/5448498). Selon décision de son assemblée des associés du 19 juin 2013, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce: Hea...

IEC in Sports (Suisse) Sàrl, à Lausanne, CH-550-1048010- 2 (FOSC du 03.09.2012, p. 0/6832664). Haigh Nicholas n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature individuelle est conférée à Horne Guy, du Royaume-Uni, à Blonay, gérant, pré...

IGN Hôtels SA, à Crissier, CH-550-1082122-8 (FOSC du 24. 08.2012, p. 0/6822338). La société ayant transféré son siège à Genève, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Infovert Consulting SA, à Pully, CH-550-1094637-1 (FOSC du 28.06.2011, p. 0/6225230). Nouvelle adresse: avenue Samson- Reymondin 5, 1009 Pully.

I2 Initiative Immobilière SA, à Nyon, CH-550-1045448-3 (FOSC du 03.08.2012, p. 0/6795810). Nouvelle adresse: route de Champ-Colin 12, c/o Time4u Sàrl, 1260 Nyon.

JJAMR Business Solutions Sàrl, à Buchillon, CH-550- 1042878-7 (FOSC du 20.12.2010, p. 23/5948038). Nouvelle adresse: la Môlaz 2 a, c/o James et Annabel Pulcrano, 1164 Buchillon.

KLH Construction SA, à Romanel-sur-Morges, CH-550- 1069743-9 (FOSC du 14.09.2012, p. 0/6848386). Krasniqi Hamz et Llabjani Ragip ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Rubin Charl...

La Veillée SA, à Senarclens, CH-550-1056605-9 (FOSC du 24.12.2010, p. 26/5959128). Statuts modifiés le 14 juin 2013. Les 105 actions de CHF 1'000, formant l'entier du capital-actions, sont transformées en 1'050 actions nominatives de CHF 100, ave...

Léman Micro Devices SA, à Ecublens (VD), CH-550- 1116095-8 (FOSC du 17.05.2013, p. 0/7192262). Statuts modifiés le 12 juin 2013. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 207'090, divisé en 97'2...

Lémanitude Sébastien Corthay, à Saint-Prex, CH-550- 1104925-8 (FOSC du 06.02.2012, p. 0/6536990). Nouveau but: location de bateaux pour toutes activités liées aux loisirs nautiques et à la détente.

LES TERRASSES DU MIDI SA, à Nyon, CH-550-1037113-9 (FOSC du 22.06.2012, p. 0/6731744). Nouvelle adresse: route de Champ-Colin 12, c/o Time4u Sàrl, 1260 Nyon.

Linado International SA, à Nyon, CH-550-1036959-7 (FOSC du 13.01.2010, p. 21/5439854). Khamsy Mojgan, qui n'est plus présidente, reste seule administratrice et continue à signer individuellement. Kalantar Maryam, Kalantar Seyed Jamshid et Kalantar...

Maison Neuve Senarclens SA, à Senarclens, CH-550- 1022645-8 (FOSC du 15.01.2009, p. 22/4828060). Statuts modifiés le 14 juin 2013. Les 105 actions nominatives de CHF 1'000, formant l'entier du capital-actions, sont transformées en 1'050 actions no...

Media fun Sàrl, à Lausanne, CH-550-1051636-9, développement, édition et commercialisation de tout support média (FOSC du 17.07.2012, p. 0/6772414). Rousseau Félix n'est plus associé; il cède ses 10 parts de CHF 100 à l'associé-gérant Ferra...

Menuiserie - Ebénisterie Subilia, à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550-1082518-6 (FOSC du 09.03.2011, p. 0/6069062). Siège transféré à Gland. Nouvelle adresse: le Ruttet 7, 1196 Gland. Subilia Yves est maintenant à Gland.

NewSat Holding SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550- 1048787-2 (FOSC du 12.12.2011, p. 0/6455504). Statuts modifiés le 14 juin 2013. Les 120 actions nominatives de CHF 1'000 ne sont désormais plus restreintes quant à leur transmissibilité.

One Peinture Sàrl en liquidation, à Renens (VD), CH-550- 1091601-7 (FOSC du 21.06.2013, p. 0/931855). Le président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 20 juin 2013. La raison de...

Parking Gare de Lausanne SA, à Lausanne, CH-550- 0088192-4 (FOSC du 21.01.2013, p. 0/7025616). Zimmermann Hans n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Fargeon Olivier, de et à Gland

PC PRO SA, à Yverdon-les-Bains, CH-645-4098511-0 (FOSC du 13.01.2010, p. 21/5439872). La société est d'office déclarée dissoute en application de l'art. 153 ORC, le délai qui lui avait été fixé pour régulariser la situation concernant le do...

Pole Position Café Sàrl, à Aubonne, CH-550-1105707-3 (FOSC du 20.03.2012, p. 0/6602652). Statuts modifiés le 18 juin 2013. Nouvelle raison de commerce: MCDL Sàrl. Siège transféré à Nyon. Nouvelle adresse: route de Duillier 30, 1260 Nyon. Nou...

pro CH diffusion Sàrl, à Paudex, CH-550-1036430-9 (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6055228). Nouvelle adresse: rue de la Fontaine 2, case postale 51, 1094 Paudex.

Pro-tek Gouti, à Lausanne, CH-550-0064720-6 (FOSC du 20.05.1997, p. 3354). Siège transféré à Paudex. Nouvelle adresse: chemin de la Charrettaz 6, 1094 Paudex. Gouti Belgacem est maintenant de Lausanne, désormais à Paudex.

R.V.B. Investments SA, à Lausanne, CH-550-0070915-8 (FOSC du 03.07.2008, p. 26/4556558). Tschopp Alexandra n'est plus administratrice; sa signature est radiée.

SC Coffrage Sàrl, à Lausanne, CH-550-1053931-8 (FOSC du 26.05.2011, p. 0/6180486). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 20 juin 2013, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir d...

Schmidt, Cave du Vallon S.A., à Lavigny, CH-550-0140465- 2 (FOSC du 19.06.2009, p. 32/5079394). Schmidt Jacques n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Schmidt Maja signe désormais individuellement. Nouvel administrateur avec signature...

S.I. de Mont-Olivet SA, à Lausanne, CH-550-1013948-7 (FOSC du 18.05.2010, p. 22/5636612). Ceyte Marie, Dutoit Bernard et Wyssenbach Teresa ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à d...

SilentSoft S.A., à Morges, CH-550-1019756-7 (FOSC du 07. 05.2013, p. 0/7179914). Mossier Jean-Luc n'est plus administrateur; sa signature est radiée. La signature de Mulaton Julien est radiée.

SONIX-AUDITION SA, à Ecublens (VD), CH-550-1051771- 9 (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6711478). Romy Claude n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Berdoz Marc-Etienne, qui n'est plus président, reste seul administrateur et continue à signe...

SORREL PRIVATE SA, à Lausanne, CH-550-0090012-7 (FOSC du 22.03.2013, p. 0/7117236). BDO Visura (Valais) SA (CH- 626.3.011.010-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: BDO SA (CH-626-9008888-1), à Sion.

SP Racing Team SA, à Valbroye, CH-550-1034221-7 (FOSC du 03.04.2013, p. 0/7131474). Monnier Olivier n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Monnier Christine, qui n'est plus présidente, reste seule administratrice et continue à signer...

Suisse hypothèque SA, à Lausanne, CH-550-1099636-8 (FOSC du 04.11.2011, p. 0/6404374). BDO Visura (Valais) SA (CH- 626-3011010-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: BDO SA (CH-626-9008888-1), à Sion.

Swiss LED Group Sàrl, à Préverenges, CH-550-1095878-7 (FOSC du 01.07.2011, p. 0/6232698). Lüscher Didier n'est plus gérant; sa signature est radiée.

SYNTAGME LAUSANNE Sàrl, à Lausanne, CH-550- 1016454-7 (FOSC du 07.07.2009, p. 41/5120864). Nouvelle adresse: rue du Simplon 3 B, 1006 Lausanne.

Ueltschi Sàrl, à Aclens, CH-550-0169748-4 (FOSC du 23.12. 2009, p. 26/5410664). Fusion: reprise des actifs et passifs de Michel Anger S.A., à Penthalaz (CH-550-0172877-9), selon contrat de fusion du 18 juin 2013 et bilan au 31 décembre 2012, pré...

Chevalley et Baron architectes, à Moudon, CH-550- 1087496-9, société en nom collectif (FOSC du 21.03.2011, p. 0/ 6085064). La société en nom collectif est radiée, les activités continuant sous une autre forme juridique.

FPA Diffusion Pierre-Alain Fankhauser, à Apples, CH-550- 0042311-5 (FOSC du 22.12.2009, p. 25/5406814). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Garage Kratzer, titulaire Halilovic, à Vevey, CH-550- 1116271-8 (FOSC du 22.01.2013, p. 0/7027758). L'entreprise individuelle est radiée, les activités continuant sous une autre forme juridique.

Herbert Breitenhuber, remusol, à Epalinges, CH-550- 0057605-9 (FOSC du 27.02.1989, p. 796). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

H.M. Financière S.A., à Blonay, CH-550-0128440-7 (FOSC du 19.09.2008, p. 16/4658720). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Guethary S.A., à Blonay (CH-550- 0127440-1). La société est radiée par suite de fusion.

I-Tech, Joze Ilijev, à Renens (VD), CH-550-1055305-7 (FOSC du 07.09.2011, p. 0/6325476). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Michel Anger S.A., à Penthalaz, CH-550-0172877-9 (FOSC du 26.10.2011, p. 0/6391820). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Ueltschi Sàrl, à Aclens (CH-550- 0169748-4). La société est radiée par suite de fusion.

Pat&Mar Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550- 1048621-2 (FOSC du 07.06.2012, p. 0/6708420). La procédure de faillite ayant été clôturée le 18 juin 2013, la raison de commerce est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC

Pretty Woman, Monteiro Maria de Fatima, à Lausanne, CH-550-1046431-6 (FOSC du 23.02.2006, p. 15/3258018). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Rédaction et Traduction, Mary Parlange, à Saint-Sulpice (VD), CH-550-1056237-5 (FOSC du 01.12.2008, p. 20/4757674). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Sonig S.à r.l. en liquidation, à Nyon, CH-550-0178267-3, exploitation d'établissements publics (FOSC du 13.02.2008, p. 13/ 4337370). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

TECNOLAB YVERDON SA en liquidation, à Yverdon-les- Bains, CH-550-1027711-2 (FOSC du 18.04.2011, p. 0/6126068). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

The African Children Hope Association (ACHA), à Ecublens (VD), CH-550-1034648-9, identifier les grandes endémies qui frappent les couches pauvres de la population africaine (FOSC du 06.06.2003, p. 15/1023664). Nouveau nom: The African Children Hope...

Handelsregisteramt Oberwallis

Copie-Print Imesch + Wasmer GmbH, in Brig-Glis, CH-600. 4.015.450-9, Furkastrasse 19, 3900 Brig, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06. 2013. Zweck: Erstellung von Schwarzweiss- und Farbkopien aller Art, von Ver...

Pizzeria Ristorante Matza, Rey-Mercier Catherine, in Brig- Glis, CH-600.1.015.452-9, Alte Simplonstrasse 78, 3900 Brig, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Pizzeria und Restaurant. Eingetragene Personen: Rey-Mercier, Catherine Monique, von Herm...

Touristenheim Bergfreude AG, in Leukerbad, CH-600.3. 015.451-9, Teretschenstrasse 10, 3954 Leukerbad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Erwerb, Betrieb, Vermietung, Verwaltung oder Betreuung von Gastrobetrieben, Fe...

EWZ Elektrizitätswerk Zermatt AG, in Zermatt, CH-600.3. 001.704-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, S. 0, Publ. 6781568). Domizil neu: Metzggasse 44, 3920 Zermatt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgin, Chris...

KW Ackersand I AG, in Stalden VS, CH-600.3.009.327-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, S. 0, Publ. 6489780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalbermatten, Bruno, von Saas Balen, in Saas Balen, Mitglied, ohne Zeich...

Berichtigung des im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, S. 0, publizierten TR-Eintrages Nr. 784 vom 21.06.2013. Längfluh GmbH, in Saas-Fee, CH-600.4.002.325-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, S. 0, Publ. 939603). [Das S...

The Matterhorn Experience! AG, in Zermatt, CH-600.3.011. 427-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 24, Publ. 5610184). Statutenänderung: 12.04.2013. Firma neu: Stoked Experience AG. Domizil neu: Bahnhofstrasse 15, 3920 Zermatt.

Tyco Fire & Integrated Solutions (Schweiz) AG, in Brig- Glis, CH-600.9.011.752-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, S. 0, Publ. 6588748), mit Hauptsitz in: Näfels. Firma neu: Tyco Integrated Fire & Security (Schweiz) AG. Uebersetzungen...

Copie-Print Imesch, in Brig-Glis, CH-600.1.004.299-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 16.12.1992, S. 5859). Die Aktiven und Passiven gehen auf die 'Copie-Print Imesch + Wasmer GmbH', in Brig-Glis, über. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Touristenheim Bergfreude, Brigitte Fugnanesi-Loretan, in Leukerbad, CH-600.1.007.313-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 08.09.1994, S. 5005). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 25.06.2013 Aktiven von 1...

Office du registre du commerce du Bas-Valais

Argentarius Holding Ltd. (Argentarius Holding SA) (Argentarius Holding AG), à Monthey, CH-621.3.008.587-3, Avenue de la Gare 41, 1870 Monthey, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 07.06.2013. But: création, gestion et détent...

Berrut-Maréchaud Ingénierie, à Troistorrents, CH-621.1. 008.759-5, Chemin du Nant Derra 13, 1872 Troistorrents, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'un bureau d'ingénieur civil. Personne(s) inscrite(...

Euporos Investment Ltd. (Euporos Investment SA) (Euporos Investment AG), à Monthey, CH-621.3.008.588-9, Avenue de la Gare 41, 1870 Monthey, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 07.06.2013. But: commerce international de biens ...

Noëlle Vouilloz SA, à Salvan, CH-621.3.008.586-8, Le Carre 3, 1922 Salvan, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 18.06.2013. But: exploitation de boucheries, cafés-restaurants, boulangeries, commerces de détail dans le domai...

Victor Salvador Pedro Barata Dias, à Martigny, CH-621.1. 008.760-5, Rue du Forum 18, 1920 Martigny, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: activité de maçon, carreleur, installateur sanitaire, constructions en tout ge...

Mailler Electricité SA, à Monthey, CH-621.3.000.628-4, société anonyme (No. FOSC 195 du 07.10.2010, p. 18, Publ. 5843924). Modification des statuts: 12.06.2013, 20.06.2013. Nouveau but: installation, commerce, location, études et réalisations e...

MARINA RETAIL SA, à Port-Valais, CH-621.3.007.007-6, société anonyme (No. FOSC 104 du 31.05.2012, Publ. 6698244). Nouvelle raison sociale: MARINA RETAIL SA en liquidation. Par décision du 20.06.2013 prononcée par le Tribunal de Monthey, cette so...

Oguey & Eggel Entretien et Paysagisme, à Monthey, CH- 621.2.008.226-1, société en nom collectif (No. FOSC 25 du 06.02. 2012, Publ. 6536352). Nouvelle nature juridique: entreprise individuelle. Nouvelle raison de commerce: Oguey Entretien et Paysag...

Club 67, Glück, à Champéry, CH-621.1.008.601-9, entreprise individuelle (No. FOSC 178 du 13.09.2012, Publ. 6847340). Radiation par suite de cessation d'activité.

INVH SA Investment Holding en liquidation, à Martigny, CH-621.3.002.450-4, société anonyme (No. FOSC 216 du 10.11. 2003, p. 14, Publ. 1252722). La liquidation étant terminée, cette société est radiée.

Noëlle Vouilloz, à Salvan, CH-621.1.007.593-8, entreprise individuelle (No. FOSC 142 du 25.07.2007, p. 18, Publ. 4041438). Transfert de patrimoine: selon contrat authentique du 18.06.2013 et inventaire au 31.12.2012, la titulaire a transféré les ...

Quartus Sàrl en liquidation, à Troistorrents, CH-621.4. 007.339-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 249 du 23. 12.2009, p. 28, Publ. 5410786). La liquidation étant terminée, cette société est radiée.

Office du registre du commerce du Valais Central

Casody Paysage Sàrl, à Ardon, CH-626.4.015.051-0, Pied du Village 6, 1957 Ardon, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.06.2013. But: Toutes activités se rapportant aux travaux d'aménagement, de créati...

B.B. YSIS Café Sàrl, à Anniviers, CH-626.4.010.037-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 225 du 18.11.2005, p. 17, Publ. 3109950). Modification des statuts: 11.04.2013. Le capital social a été libéré ultérieurement à concurrence...

Institut Belle Vie Sàrl, à Sion, CH-626.4.011.173-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 156 du 15.08.2011, p. 0, Publ. 6295882). Nouvelle raison sociale: Institut Belle Vie Sàrl en liquidation. Par décision du 24.06.2013, le tribunal...

Albrecht, Prock & Partners AG (Albrecht, Prock & Partners SA) (Albrecht, Prock & Partners Ltd), in Unterägeri, CH-170. 3.037.940-6, Bödlistrasse 3C, 6314 Unterägeri, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Erbringung ...

BK International Trade Swiss LLC, Baar Branch, in Baar, CH-170.9.001.584-1, c/o LAUNCHOFFICE GmbH, Rathausstrasse 14, 6340 Baar, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.4.048.542-9. Firma Hauptsitz: BK Internationa...

Crèche Pilutje & Friends GmbH, in Zug, CH-170.4.011.956-9, Zeughausgasse 18, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Kinderbetreuung und Handel mi...

Datasource Broadcast AG, in Hünenberg, CH-170.3.037. 941-4, Bösch 69, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Anbieten von Rundfunk- und Fernmeldedienste im In- und Ausland sowie damit zusammenhängend...

Dax IT Solutions GmbH, in Zug, CH-170.4.011.957-7, c/o Danijel Tomic, Nordstrasse 11, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06. 2013. Zweck: Anbieten und Vermitteln von IT-Dienst- bzw. Serviceleistungen s...

Essence Holding AG (Essence Holding SA) (Essence Holding Ltd), in Baar, CH-170.3.037.942-2, Bahnhofstrasse 13, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06. 2013. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an industriellen ...

Express Fly GmbH, in Baar, CH-170.4.011.958-5, c/o VSP Personal AG, Oberdorfstrasse 6, 6342 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Betrieb eines Reisebüros, Durchführung und Vermittlung von R...

LED and LED GmbH (LED and LED S. à r.l.) (LED and LED Ltd liab. Co), in Zug, CH-170.4.011.959-0, Ägeristrasse 9, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Nationaler und internationaler Hand...

Maqui New Life AG, in Cham, CH-170.3.037.943-8, Lorzenparkstrasse 4, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Herstellung und Vertrieb von natürlichen Extrakten, Früchten und natürlichen Produkten; vollstän...

Pegasus AG, in Cham, CH-170.3.037.944-3, Gewerbestrasse 6, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Erbringung von Aktivitäten aller Art, die in direktem oder indirektem Bezug zur Gründung von Gesellschaften,...

perfect-french, schelling, in Zug, CH-170.1.008.514-5, Weinberghöhe 22, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Online-Versand für Frenchschablonen. Eingetragene Personen: Schelling, Sonja, von Rohrbach, Zürich und Baar, in Zug, Inhabe...

Riverside Advisors AG, in Baar, CH-170.3.037.945-9, c/o Sycora SA, Blegistrasse 13, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Erbringung von Vermögens- und Finanzberatung sowohl für private, als auch für inst...

RSV TECHNICS AG, in Steinhausen, CH-170.3.037.946-7, Allmendstrasse 11, 6312 Steinhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Forschung im Bereich technischer Entwicklungen, Erstellung und Planung von Anlagen zur Ene...

S. Rudolf Consulting, in Hünenberg, CH-170.1.008.515-0, Bösch 80A, 6331 Hünenberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Beratung. Eingetragene Personen: Rudolf, Stephan Heinrich, von Rietheim, in Hünenberg, Inhaber, mit Einze...

SUCCESSIO AG für Unternehmensnachfolge, in Risch, CH-170. 3.037.947-5, Dorfmatt 2A, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmensnachfolge und Unter...

SWISSFOUNDERS AG, in Baar, CH-170.3.037.948-0, c/o HARALD VON SEEFRIED, Neuhofstrasse 10, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Förderung der Forschung und Entwicklung der Wissenschaften, vor allem im Berei...

Vicenda Advisory GmbH, in Zug, CH-170.4.011.960-4, Grafenauweg 4, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Finanzberatung; vollständige Zweckum...

Wolff & Jones Consulting GmbH, in Baar, CH-170.4.011. 961-2, Dorfmatt 16, 6319 Allenwinden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06. 2013. Zweck: Beratung, Schulung und Coaching mit Fokus auf Präsentationen; voll...

ZG Management GmbH, in Zug, CH-170.4.011.962-8, Kolinplatz 2, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Vermögensverwaltung, Unternehmensberatun...

Zhu Li Enterprises GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.011. 963-3, Bösch 80A, 6331 Hünenberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Führung von Restaurationsbetrieben sowie Handel mit Waren aller Art, ...

4i software GmbH, in Oberägeri, CH-170.4.011.955-3, c/o Gisela Fromm, Hasenlohweg 13, 6315 Oberägeri, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06. 2013. Zweck: Entwicklung, Vertrieb und Wartung von Software sowie Ha...

Amadeus Power AG, in Zug, CH-170.3.034.846-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenzi, Manfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Schörfling (AT), Geschäft...

BevTec AG, in Baar, CH-170.3.028.501-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2006, S. 15, Publ. 3566796). Statutenänderung: 13.06.2013. Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: Bösch 69, 6331 Hünenberg. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktion...

cb risk solutions AG, in Baar, CH-020.3.035.749-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964282). Domizil neu: Oberdorfstrasse 11, 6340 Baar. [gestrichen: Weitere Adresse: Holbeinstrasse 34, 8008 Zürich.].

CFP Wirtschaftsprüfung AG, in Baar, CH-320.4.044.032-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7154910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosenberger, Peter, von Zufikon, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrate...

Danvalley Film AG, in Zug, CH-170.3.007.088-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ. 6387288). Statutenänderung: 12.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung ...

Datasource AG, in Baar, CH-170.3.035.682-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6200512). Statutenänderung: 13.06.2013. Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: Bösch 69, 6331 Hünenberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Edelm...

design collection Antonia Staub, in Steinhausen, CH-170. 1.007.200-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6585732). Sitz neu: Cham. Domizil neu: Lorzeninsel 4, 6332 Hagendorn.

Dodi Film Productions AG, in Zug, CH-170.3.028.578-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6381046). Statutenänderung: 12.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Än...

Fidura Immobilien AG, in Zug, CH-170.3.009.484-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 19, Publ. 4672398). Statutenänderung: 24.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF ...

finitria AG, in Baar, CH-170.3.034.167-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 25, Publ. 5462942). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schlieren im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

First Real Estate Investment AG in Liquidation, in Zug, CH- 170.3.030.485-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053440). Firma neu: First Real Estate Investment AG. Das Kantonsgericht hat mit Entscheid vom 28.05.2013 seinen Entsch...

FleetPro Investment GmbH, in Zug, CH-170.4.011.746-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03. 2013, Publ. 7086598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heijlands, Robert, niederländischer Staatsangehöriger,...

Global Cash Access Switzerland AG, in Baar, CH-170.3.028. 699-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7056416). Statutenänderung: 20.06.2013. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Mit Erklärung vom 20.06. 2013 ...

Hapimag AG, in Baar, CH-170.3.000.425-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207502). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scholl, Kurt, deutscher Staatsangehöriger, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollekt...

ICOMIN GmbH, in Zug, CH-170.4.005.189-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 17, Publ. 5751602). Domizil neu: Zeughausgasse 7A, 6300 Zug.

Ikohealth GmbH, in Risch, CH-020.4.030.882-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7159860). Mit Erklärung vom 17.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene ...

JM Handels- und Immobilien AG, in Hünenberg, CH-100. 3.007.170-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848590). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der E.S.E. Environmental Science and Engineering SA, in Hünenberg (CH-170...

Kromberg & Schubert AG, in Steinhausen, CH-170.3.005. 348-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, Publ. 6136934). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Kromberg & Schubert International Management AG, in Zürich (CH-020.3.034.077...

LAG Verwaltung AG, in Baar, CH-170.3.016.964-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7122418). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der LAG Management GmbH, in Zürich (CH-020.4.000.043-6), gemäss Fusionsvertrag vom 10.06.201...

Lakeward Holding AG, in Baar, CH-170.3.037.434-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7212182). Eingetragene Personen neu oder mutierend: König, Simon, von Bern, in Altendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrif...

Lantronix International AG, in Neuheim, CH-035.3.025. 254-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2004, S. 17, Publ. 2232540). Statutenänderung: 18.06.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/o Intertrust Services (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6304...

LENSEO GmbH, in Baar, CH-170.4.009.708-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, Publ. 6355144). Statutenänderung: 19.06.2013. Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 75'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mut...

Luzzi Steeltrade AG, in Risch, CH-170.3.032.140-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6202654). Domizil neu: Lettenstrasse 7, 6343 Rotkreuz.

Markus Baumann Immobilien GmbH, in Hünenberg, CH- 170.4.005.730-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 38, Publ. 5089112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann-Grob, Brigitte, von Quarten...

Medialectrix AG, in Cham, CH-320.3.043.528-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spies, Ilka, deutsche Staatsangehörige, in Oberrüti, Mitglied des Verwaltungsrates...

MIBAG Property + Facility Management AG, in Zug, CH- 170.9.000.766-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 53 vom 17.03. 2010, S. 21, Publ. 5544374), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: Bouygues E&S FM Schweiz AG. Firma Hauptsitz neu: Bouygues E&S FM Schwe...

MIBAG Property Managers AG, in Zug, CH-170.3.037.512- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 910141). Weitere Adresse: Bernerstrasse Süd 167, 8048 Zürich. Weitere Adresse: Raiffeisenplatz 6, 9000 St. Gallen. Eingetragene Personen...

MK Human Management GmbH, in Steinhausen, CH-170. 4.011.717-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066800). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liebanas Romero, Manuel Angel, spanischer Staatsangehöriger,...

Next Generation Finance Invest AG, in Zug, CH-020.3.033. 420-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ. 7143018). Statutenänderung: 24.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 11'997'050.00 [bisher: CHF 11'387'050.00]. Liberierung Aktienkapital...

Nexus Oncology GmbH, in Zug, CH-170.4.005.644-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163556). Statutenänderung: 12.06.2013. Firma neu: Ockham Oncology GmbH. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter ...

Papier Mettler Schweiz AG, in Hünenberg, CH-073.3.009. 635-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889556). Statutenänderung: 29.05.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit Brief an die im Aktienbuch einget...

Personalvorsorgestiftung der British American Tobacco International Limited Zug, in Zug, CH-170.7.000.502-4, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6512932). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschopp, Claudia, von Küssnacht SZ, in Baar,...

POLARIS Capital Group GmbH, in Zug, CH-170.4.011.279- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 27. 06.2012, Publ. 6737854). Statutenänderung: 28.05.2013. Firma neu: Provestia GmbH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Storm, ...

Polydor Investment AG, in Zug, CH-150.3.003.345-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 21, Publ. 5886538). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Essteem AG, in Zug (CH-290.3.016.156-8), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.2013 ...

Q50 AG, in Cham, CH-170.3.037.521-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 6999546). Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: Intervalves Technologies AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Intervalves Technologies SA). Zweck neu: Produkt...

Regent Pacific Management Europe AG, in Zug, CH-170.3. 027.239-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, Publ. 6386020). Statutenänderung: 10.06.2013. Firma neu: Regent Pacific Management Europe AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma ...

REM PART AG, in Zug, CH-400.3.022.783-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130486). Statutenänderung: 19.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und...

RUSAL Marketing GmbH, in Zug, CH-170.4.007.227-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Beat, von Luzern und Emmen, in Stans, Zeichnungsberec...

Service Providing Solutions GmbH, in Zug, CH-170.4.010. 093-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ. 6460192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Molenaar, Cary Glen, niederländischer Staatsan...

Servimex AG, in Hünenberg, CH-170.3.020.571-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6768244). Statutenänderung: 21.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500'000.00 ...

SFM special finishing manufactory AG, in Zug, CH-170.3. 036.078-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988478). Domizil neu: c/o Consulor Services AG, Gartenstrasse 3, 6304 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrifte...

Softplus Entwicklungen GmbH, in Baar, CH-170.4.000.927- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 23. 05.2013, Publ. 7197508). Statutenänderung: 13.06.2013. Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: Bösch 69, 6331 Hünenberg. [Ferner Änd...

Spirit Finance AG, in Baar, CH-400.3.005.462-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812156). Statutenänderung: 17.06.2013. Firma neu: SPIRIT Finance AG. Sitz neu: Unterägeri. Domizil neu: Zugerstrasse 22, 6314 Unterägeri. Zweck...

SSZ Camouflage Technology AG, in Zug, CH-170.3.018.516- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019708). Statutenänderung: 20.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 653'500.00 [bisher: CHF 604'500.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 6...

swidro GmbH, in Steinhausen, CH-320.4.038.492-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6666312). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müri, Thomas, von Kilchberg ZH, in Gaiserwald, Gesellschafter, ohne Zeichn...

The Virtual Pulp Group GmbH, in Zug, CH-170.4.010.782- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02. 11.2011, Publ. 6400048). Statutenänderung: 12.06.2013. Firma neu: Boolops GmbH.

torrodesign massimiliano florio, in Zug, CH-320.1.049.268- 3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 39, Publ. 4806858). Firma neu: florio artdirection.

Vadian Net AG, in Zug, CH-170.3.020.905-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130374). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen (Firma neu: Vadian.Net AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelö...

Webpuppies GmbH, in Baar, CH-170.4.007.869-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6819614). Statutenänderung: 31.05.2013. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Unternehmensberatu...

ZAO MMC Object AG, in Zug, CH-170.3.020.345-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520882). Statutenänderung: 12.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom ...

2W AG, in Zug, CH-170.3.034.292-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, Publ. 6295634). Firma neu: 2W AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.06.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo...

equitria GmbH, in Baar, CH-170.4.009.494-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 21, Publ. 5501846). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die finitria AG, in Baar (neu: in Schlieren) (CH- 170....

E.S.E. Environmental Science and Engineering SA, in Hünenberg, CH-170.3.015.574-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2007, S. 19, Publ. 3816566). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die JM Handels- und Immobilien AG,...

Essteem AG, in Zug, CH-290.3.016.156-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 19, Publ. 5828600). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Polydor Investment AG, in Zug (CH-150.3.003.345-9), über. Die Gesellscha...

ipitria GmbH, in Baar, CH-170.4.009.497-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 22, Publ. 5501860). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die finitria AG, in Baar (neu: in Schlieren) (CH-170. 3...

record4free.tv AG, in Steinhausen, CH-160.3.004.637-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 24, Publ. 5717182). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Argovest AG, in Zürich (CH-020.3.030.449-9), über. Die G...

Schleuniger Solutions AG, in Unterägeri, CH-170.3.002. 515-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6671086). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Schleuniger AG, in Thun (CH-092.3.007.474-8), über. Die G...

Amada-Style Hebestreit, in Fehraltorf, CH-020.1.066.136- 3, Russikerstrasse 4, 8320 Fehraltorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit eleganter Bekleidung, Abend-/ Hochzeitsmode, Accessoires und Schuhen sowie Planung und Organisation v...

Angel's Cafe Bar GmbH, in Zürich, CH-020.4.050.268-9, Schaffhauserstrasse 382, 8050 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06. 2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben von Restaurants, Bars un...

Be Naked GmbH, in Dübendorf, CH-020.4.050.269-7, c/o Hauser & Partner AG, Zürichstrasse 125, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Designen, die Prod...

billbox AG, in Zürich, CH-020.3.039.325-1, Limmatquai 72, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Unterstützung kaufmännischer Prozesse, insbesondere durch Beratung, Dienstl...

Bosshart Schlüsselservice GmbH, in Zürich, CH-020.4.050. 266-8, Wehntalerstrasse 634, 8046 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Planung, Vertrieb, Montage und ...

Briegel Maler GmbH, in Elsau, CH-020.4.050.270-2, Alte St. Gallerstrasse 48, 8352 Elsau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.04.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Malergeschäfts. Die Gesel...

CARRDOCS.ch GmbH, in Uster, CH-020.4.050.271-8, Zentralstrasse 1, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausbeulen ohne Lackierung (Park-, Hagelschäden etc....

CERFEDA IMMOBILIEN AG, in Winterthur, CH-020.3.039. 326-6, Turmhaldenstrasse 6, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt unter Wahrung ökologischer und ökonomischer Grundsätze...

Christina Krüsi Foundation, in Winterthur, CH-020.7.001. 889-9, c/o Christina Krüsi, Oberer Deutweg 55, 8400 Winterthur, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 07.06.2013. Zweck: Die Stiftung setzt sich dafür ein, dass die Öffentlichkeit die Ki...

Compact Job AG, in Regensdorf, CH-020.9.003.935-3, Pumpwerkstrasse 15, 8105 Regensdorf, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-100.3. 794.281-4. Firma Hauptsitz: Compact Job AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaf...

ComSec Safety & Security GmbH, in Oberglatt, CH-020.4. 050.272-3, Gartenstrasse 5, 8154 Oberglatt ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von sämtlich...

DG Immobilien GmbH, in Bülach, CH-020.4.050.273-9, Bahnhofstrasse 19, 8180 Bülach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft sind Immobiliengeschäfte aller Art, wie Vermittlung...

DH Ernährungsberatung, Denise Hintermann, in Neerach, CH-020.1.066.137-9, Buckstrasse 8, 8173 Riedt bei Neerach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ernährungsberatung, Gesundheitsberatung. Eingetragene Personen: Hintermann, Denise, von Neera...

Gyné Lang AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.039.327-4, Kohlrainstrasse 10, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von sämtlichen medizinischen Dienstleistungen s...

Heartstormer, Inh. Nadine Dubach, in Zürich, CH-020.1. 066.138-7, Segantinistrasse 6, 8049 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Digital Publishing; Konzeption, Design, Content, Realisation/Produktion, Veröffentlichung von digitalen In...

Helsinki Zürich Office GmbH, in Zürich, CH-020.4.050.274- 7, Hardstrasse 81, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Ausführung in den Berei...

huus21 GmbH, in Richterswil, CH-020.4.050.276-0, Chrummbächliweg 6a, 8805 Richterswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Konfektion sowie aller damit z...

Julien Dufour JD Investment, in Zürich, CH-020.1.066.139- 5, Froschaugasse 12, 8001 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Firmenberatung im Bereich der alternativen Energie. Eingetragene Personen: Dufour, Julien Pascal, französischer S...

KirschHoff Kirschner + Co, in Steinmaur, CH-020.2.007. 043-5, Riedterstrasse 23, 8162 Steinmaur, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.06.2013. Zweck: Beratung von Unternehmen, Dienstleistung und Planung von gebäudetechnischen Anlagen. E...

Klenk Brandnavigation LLC (Klenk Brandnavigation GmbH), in Zürich, CH-020.4.050.278-6, Albert-Schneider-Weg 25, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Bezweckt das Entwerfen und die Pl...

Kletterhalle Winterthur AG, in Winterthur, CH-020.3.039. 328-2, Klosterstrasse 17, 8406 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer öffentlich zugänglichen Kletteranl...

Komedth GmbH, in Uster, CH-020.4.050.279-4, Florastrasse 14, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Praxis für komplementäre Therapien und Ph...

k+p Verwaltungs GmbH, in Mönchaltorf, CH-020.4.050. 277-1, Mettlenbachstrasse 8, 8617 Mönchaltorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Verwaltungs- ...

Ledion Bau GmbH, in Rümlang, CH-020.4.050.280-3, Rümelbachstrasse 54, 8153 Rümlang, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Dienstleistungen im Baugewerbe...

machs neu GmbH (machs neu LLC) (machs neu SARL) (machs neu SAGL), in Dietikon, CH-020.4.050.281-9, Schützenstrasse 35, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt...

Mode Birrer GmbH, in Küsnacht ZH, CH-020.4.050.255-8, Obere Dorfstrasse 33, 8700 Küsnacht ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Sport Birrer GmbH, in Küsnacht ZH (C...

Moos & Co. AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.039.329-8, Poststrasse 12, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Handelsagenturen für Textilien und die Beratung i...

NavFox AG, in Thalwil, CH-020.3.039.330-7, Alte Landstrasse 131, 8800 Thalwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Aufbau, die Verwaltung und die Monetarisierung von national...

Nievergelt Produktdesign GmbH, in Volketswil, CH-020. 4.050.282-7, Zuntwisweg 2, 8605 Gutenswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Produktgestaltung, Möbeldesign, Mod...

Paloma Callisto, in Horgen, CH-020.1.066.140-5, Seegartenstrasse 72, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Importieren von Mode Kleider; Verkauf von Mode Kleider. Eingetragene Personen: Callisto, Paloma, italienische Staatsangehörig...

Piratino AG, in Zürich, CH-020.3.039.331-5, Jakob-Fügli- Strasse 6, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben und die Erbringung von Dienstlei...

RENUMAG AG, in Bubikon, CH-020.3.039.332-0, Wändhüslenstrasse 8, 8608 Bubikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Maler- und Gipsergeschäfts inkl. Fassadenisolationen; ...

Rescripta Übersetzungen GmbH, in Rafz, CH-020.4.050. 283-5, Tierloch 13, 8197 Rafz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übersetzung von Texten aller Art sowie das E...

R.F. Import und Export Roger Frei, in Seuzach, CH-020.1. 066.141-0, Mörsburgstrasse 8, 8472 Seuzach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Griechische - Kretische Spezialitäten, Export und Import. Verkau...

Rosavista GmbH, in Rüschlikon, CH-020.4.050.284-0, Trachtweg 2, 8803 Rüschlikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im grafischen B...

Spälti & Di Nardi GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.050. 285-1, Motorenstrasse 34, 8620 Wetzikon ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Fitness- Studios...

vyoo Holding AG (vyoo Holding SA) (vyoo Holding Ltd.), in Zürich, CH-020.3.039.333-1, c/o Scholtysik Niederberger Kraft AG, Marktgasse 12, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt ...

ZADZ AG (Zentrum für Angst- und Depressionsbehandlung Zürich), in Zürich, CH-020.3.039.334-6, Dufourstrasse 161, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06. 06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von medizi...

4Stelle GmbH, in Thalwil, CH-020.4.050.267-3, Kronenbergstrasse 16, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Personentransporten sowie Ware...

Accenture Services AG, in Zürich, CH-020.3.026.582-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6404090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherer, Guido, von Unterentfelden, in Unterentfelden, Direktor, mit Kollek...

Almila Getränke GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.657-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09. 2011, Publ. 6330620). Statutenänderung: 06.05.2013. Sitz neu: Regensdorf. Domizil neu: Althardstrasse 257, 8105 Regensdorf.

Alpha 245 AG, in Zürich, CH-020.3.035.786-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felser, Peter, von Nidau, in Wangen-Brüttisellen, Präsident des Verwaltungsrates, m...

Alpiq InTec Management AG, in Zürich, CH-020.3.914.984- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6764676). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Toszeghi, Saskia, von Thalwil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

AMC Account Management Center AG, in Zürich, CH-020. 3.022.962-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 22, Publ. 5781668). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons St. Gallen ei...

Ammann + Schmid AG, Heizungsinstallationen + wärmetechnische Anlagen, in Uster, CH-020.3.901.317-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 28, Publ. 5019228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Hans W., von Er...

AMROS - GLOBAL GmbH, in Bülach, CH-020.4.042.758-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03. 2013, Publ. 7103978). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hollenstein, Marcel, von Mosnang, in Bad Zurzach, Gesellschafter und V...

Andy Steiner Werbung AG in Liquidation, in Küsnacht ZH, CH-020.3.925.312-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03. 2013, Publ. 7089292). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 17.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

AOE media GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.596-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6916258). Statutenänderung: 14.06.2013. Firma neu: AOE Switzerland GmbH.

APG-SGA Traffic AG, in Zürich, CH-550.0.091.954-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6984930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guthauser, Pierre, von Meyrin, in Meyrin, mit Kollektivunterschrift zu zweien....

Argovest AG, in Zürich, CH-020.3.030.449-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6709166). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Sinolo Consult AG, in Zürich (CH-020.3.030.900-2), gemäss Fusionsvertrag vom 13.06. 2013 u...

Atelier Mü Me GmbH, in Dietikon, CH-020.4.043.875-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12. 2010, S. 16, Publ. 5937954). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier-Lötscher, Prisca Anna, von Knutwil, in Di...

August Weidmann-Stiftung, Pensions- und Hülfsfond der Weidmann Management AG, in Thalwil, CH-020.7.905.089-6, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6813416). Urkundenänderung: 13.03.2013. Name neu: Ornak - Ragar - Stiftung. Domizil neu: c/o ...

Avendis GmbH, in Horgen, CH-020.4.037.278-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 25, Publ. 5836720). Domizil neu: c/o Attila Karaszi, Einsiedlerstrasse 62, 8810 Horgen.

Berichtigung des im SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 18'928 vom 18.06.2013aXpel smartworks AG, in Opfikon, CH-053.3.004.683-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 931047). Domizil neu: Thurgauerstrasse 117, ...

Bellevue Group AG, in Küsnacht ZH, CH-170.3.019.877-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7119956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Daniel, von Appenzell, in Feusisberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek...

Brainloop Switzerland AG, in Thalwil, CH-020.3.038.078- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ. 7135400). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weger, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Hirtlbach (DE), Vizepräs...

Capital Markets Zürich AG in Liquidation, in Zürich, CH- 020.3.028.737-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013, Publ. 7087244). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 19.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

cConsult GmbH, in Zürich, CH-020.4.024.540-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 27, Publ. 4756998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei-Müntener, Ruth, von Zürich, in Amden, Gesellschafterin, ohne Z...

CDS Medical Service AG, in Weiningen ZH, CH-020.3.025. 818-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2002, S. 17, Publ. 492980). Statutenänderung: 04.06.2013, 18.06.2013. Firma neu: Maro Investments AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das E...

China Art Shop E. Urmi, in Zürich, CH-020.1.042.959-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 10.06.2003, S. 14, Publ. 1025542). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 19.06. 2013 ...

CH-Renova GmbH, in Zürich, CH-400.4.025.873-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6359376). Firma neu: CH-Renova GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 19.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Züric...

DANHTIN GmbH, in Zürich, CH-550.1.062.452-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 25, Publ. 5546776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tran, Huong Phuong, vietnamesische Staatsangehörige, in H...

DTG International GmbH, in Zürich, CH-440.4.013.695-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 30.08. 2012, Publ. 6829036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fisher, Anthony Alastair, britischer Staatsangehörig...

Echo-Verlags AG, in Zürich, CH-020.3.004.338-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 27, Publ. 5354512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fritzsche, Charley Lorenz, von Madiswil, in Oberweningen, Mitglied des Ver...

Eisburg AG, bisher in Basel, CH-270.3.013.387-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 5, Publ. 4192012). Gründungsstatuten: 29.03.2004, Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: Workplan Management AG. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: ...

Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 18'014 vom 11.06.2013eneba GmbH, in Otelfingen, CH-020.4.050.165-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917149). Eingetragene Personen...

ePunkt Schweiz GmbH, in Zürich, CH-020.4.042.937-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ. 6578086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in...

Berichtigung des im SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 19'135 vom 19.06.2013esp business gmbh, in Winterthur, CH-020.3.032.502-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 933605). Umwandlung: Di...

ETAVIS AG, in Zürich, CH-020.9.900.752-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7020878), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tognella, Roger, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokur...

Berichtigung des im SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 17'101 vom 03.06.2013. Eurobusiness Distribution AG, in Winterthur, CH-020.3.025.634-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7217268). Das Statutendatum de...

Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 18'358 vom 13.06.2013Eyer Elektronische Apparate AG, in Adliswil, CH-020.3.039.254-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 922499). Domizil neu: Soodstrass...

F & B Konzept GmbH, in Rümlang, CH-020.4.027.057-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12. 2008, S. 45, Publ. 4804518). Statutenänderung: 01.05.2013. Firma neu: Wasser-, Erdgas- und Energieverbund Zürcher Oberland (WEEVZO)...

F. Huber AG, in Herrliberg, CH-020.3.902.778-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6843670). Domizil neu: c/o Fritz Huber, Alte Dorfstrasse 58, 8704 Herrliberg.

finitria AG, bisher in Baar, CH-170.3.034.167-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 25, Publ. 5462942). Gründungsstatuten: 18.01.2010, Statutenänderung: 12.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der equitria GmbH, in B...

FixxPunkt AG, in Zürich, CH-020.3.039.025-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7139986). Domizil neu: Gasometerstrasse 9, 8005 Zürich. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärun...

Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 18'752 vom 17.06.2013FSIT AG, in Dietikon, CH-020.3.039.270-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928307). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fäs...

Gebr. Schraner AG, in Wald ZH, CH-020.3.910.221-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 27, Publ. 5276784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schraner, Thomas, von Mettauertal, in Wald ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit K...

Genossenschaft Neptunstrasse 82/84, in Zürich, CH-020.5. 900.653-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ. 6492186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hegnauer, Barbara, von Seengen AG, in Zürich, Präsident der Verwa...

Gerber Group GmbH, in Wädenswil, CH-020.4.002.719-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02. 2012, Publ. 6567028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Simon, von Zürich, in Gossau ZH, mit Einzelprokura

Geweco-Klebit AG, in Bäretswil, CH-020.3.005.232-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, Publ. 6243352). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Geweco-Sedur AG, in Bäretswil (CH-020.3.910.010-1), gemäss Fusionsvertrag vom 21.0...

globegarden zürich gmbh, in Zürich, CH-020.4.038.792-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.04. 2011, Publ. 6111386). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rebsamen, Kristina, von Horw, Kirchberg SG und deutsche Staatsang...

Berichtigung des im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 18'645 vom 14.06.2013. HEFTI. HESS. MARTIGNONI. Zürich AG, in Zürich, CH-020.3.022.601-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 926885). Es bestand nie ei...

Helbling Business Advisors AG, in Zürich, CH-020.3.003. 749-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069342). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leonhardt, Harald Enno, von Zumikon, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zwe...

I-SEC Switzerland GmbH, in Kloten, CH-020.4.047.952-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 05.10. 2012, Publ. 6878104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zicher, Doron, niederländischer Staatsangehöriger, i...

Jaisli-Xamax AG, in Dietikon, CH-020.3.914.193-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jurkic, Matije, von Zürich, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien; Kull, ...

JaLo GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.035.901-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 29.05. 2013, Publ. 7205246). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Urs, von Fischingen, in Tobel-Tägerschen, Gesellschaft...

Jardin Café Solution SA, in Zürich, CH-020.3.030.659-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 29, Publ. 5936186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisions...

JH Golf-Coaching GmbH, in Zürich, CH-020.4.038.034-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04. 2010, S. 24, Publ. 5588058). Statutenänderung: 24.05.2013. Sitz neu: Nürensdorf. Domizil neu: Brunnackerstrasse 11, 8309 Nürensdo...

JK & AT Treuhand GmbH, in Winterthur, CH-020.4.038. 692-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 21, Publ. 4681610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trivigno, Antonello, von Andelfingen, in Seu...

Kaba Holding AG, in Rümlang, CH-020.3.902.576-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6954406). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schädler, Christoph, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, mit ...

Keller-Frei AG, in Wallisellen, CH-020.3.038.695-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Juen Treuhand GmbH (CH-320.4.045.278-7), in Niederhelfenschwil, Revisionsstelle...

Kinetic Worldwide Switzerland AG, in Zürich, CH-020.3. 024.294-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7124468). Statutenänderung: 29.05.2013. Firma neu: kinetic worldwide Switzerland ag. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gese...

KiZ GmbH, in Bachenbülach, CH-020.4.029.688-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 28, Publ. 4878366). Statutenänderung: 08.05.2013. Sitz neu: Bülach. Domizil neu: Kaffeestrasse 8b, 8180 Bülach. Mitteilungen neu...

KOLB Landschaftsarchitektur GmbH, in Zürich, CH-020.4. 043.108-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 20, Publ. 5756594). Domizil neu: Hardturmstrasse 175, 8005 Zürich.

kringlan composites AG, in Otelfingen, CH-020.3.030.920- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207040). Statutenänderung: 18.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 747'900.00 [bisher: CHF 714'500.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF...

Kübler und Sennhauser Hejzlarova, Fitness, in Wallisellen, CH-020.2.006.942-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ. 7028544). Sitz neu: Zürich. Domizil neu: c/o Martina Sennhauser-Hejzlarova, Bachmannweg 35, 8046 Zürich.

Kuna & Co. AG, in Zürich, CH-020.3.029.900-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165202). Domizil neu: c/o BERET AG Beratungs-, Revisions- und Treuhandgesellschaft, Bleicherweg 14, 8002 Zürich.

Kuoni Reisen Holding AG, in Zürich, CH-020.3.921.635-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6963568). Statutenänderung: 20.06.2013. [Streichung der Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 20. 04.2011 genehmig...

Lendi und Kast AG, in Bäretswil, CH-020.3.915.865-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891016). Statutenänderung: 14.05.2013. Firma neu: L-Kast AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von elek...

Level 3 Communications Switzerland AG, in Zürich, CH- 660.1.671.000-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06. 2013, Publ. 919667). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Level 3 Communications AG, in Zürich (CH-020.3.021. 048-6), gem...

MB Technik AG, in Thalwil, CH-170.3.019.875-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6083954). Statutenänderung: 20.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der AKRO Freizeitmarkt AG, in Thalwil (CH-020.3.000. 945-8), gem...

Media Minds GmbH, in Zürich, CH-020.4.039.280-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6937212). Statutenänderung: 12.06.2013. Firma neu: Technocontrol GmbH. Domizil neu: c/o Vasilija Jankovic, Rütihofstrasse 3...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 17'799 vom 07.06.2013Mercantil Bank (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.903.692-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 912313). Eingetragene Personen neu oder m...

Metkor Oil SA, in Zürich, CH-660.0.140.998-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7196980). Firma neu: Metkor Oil SA in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.05.2013 aufgelöst. Eingetragene ...

Metsä Wood Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3.007.166-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6659712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karinen, Timo, finnischer Staatsangehöriger, in Espoo (FI), Präsident des...

Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 18'456 vom 13.06.2013MilieuGrotesque Gässner & Colby, in Zürich, CH-020.2.006.169-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 922441). Firma neu: Milieu G...

M.M.C. GEBÄUDEREINIGUNG STANCU, in Zürich, CH-020. 1.064.055-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6799880). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 19. 06.20...

MondayCoffee AG, in Urdorf, CH-020.3.023.137-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6771774). Zweigniederlassung neu: Muri bei Bern (CH-036.9.057.303-1).

Morena Sun AG, in Thalwil, CH-020.3.002.851-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 48, Publ. 5111902). Statutenänderung: 05.06.2013. Firma neu: ATD Immobilien AG. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Sophienstrasse 16, 8032 Zürich. Zweck...

Neue Agir AG, in Zürich, CH-020.3.002.928-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, Publ. 6369974). Statutenänderung: 17.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Agir AG, in Ottenbach (CH-020.3.900.435-5), gemäss Fusionsv...

OnTop Beratung GmbH, in Pfäffikon, CH-020.4.024.289-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08.12. 2009, S. 29, Publ. 5380488). Statutenänderung: 20.06.2013. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saurer, Markus,...

PBK AG, in Zürich, CH-130.0.005.738-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053098). Zweigniederlassung neu: Lugano (CH-501.9.015.227-6).

PERLMUTTER.CH, Roger Achermann, in Zürich, CH-020.1. 050.426-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, Publ. 6266654). Domizil neu: Meierwiesenstrasse 61, 8107 Buchs ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Achermann, Roger, von Wolhus...

Polo Property GmbH, in Zürich, CH-020.4.033.849-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 24, Publ. 6000792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lewin, Sascha Mark, deutscher Staatsangehöriger, in...

Pöyry Infra AG, in Zürich, CH-020.3.907.779-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048648). Statutenänderung: 21.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Pöyry Energy AG, in Zürich (CH-020.3.024.712-5), gemäss...

Pro Archive AG, in Illnau-Effretikon, CH-020.3.028.915- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6662934). Statutenänderung: 27.05.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom ...

PROVAS AG, in Dübendorf, CH-020.3.021.616-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 23, Publ. 5860700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prader, Eva Maria, von Tamins, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, ...

P.S. Artwork GmbH, bisher in Freienbach, CH-130.4.014.136- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14. 04.2009, S. 15, Publ. 4968598). Gründungsstatuten: 17.12.2008, Statutenänderung: 21.05.2013. Firma neu: P.S. Artwork GmbH in L...

RAL Investments GmbH, in Zürich, CH-020.4.045.887-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10. 2011, Publ. 6358418). Domizil neu: Weststrasse 81, 8003 Zürich.

RealSec GmbH, in Zürich, CH-020.4.031.567-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, Publ. 6294054). Domizil neu: Neunbrunnenstrasse 76, 8050 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aldrian, Erwin...

REYL & Cie SA, succursale de Zurich, in Zürich, CH-020.9. 003.561-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6638812), mit Hauptsitz in: Genf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bischofberger, Sales, von Oberegg und Baar, in Baa...

RM Consulting AG, in Illnau-Effretikon, CH-020.3.921. 231-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6907638). Firma neu: RM Consulting AG in Liquidation. Mit Urteil vom 22.04.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesells...

Roland Berger AG, in Zürich, CH-020.3.019.611-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7220590). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henkel, Dr. Carsten B., deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Vizepräsident des Ver...

Rosch Media Consulting AG, in Pfäffikon, CH-020.3.000. 888-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6731030). Statutenänderung: 10.05.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an...

Roth AG Rümlang, in Rümlang, CH-020.3.032.265-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 32, Publ. 5475732). Domizil neu: Hofwisenstrasse 50a, 8153 Rümlang. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tompai, Ferencz, von Ber...

Sberbank (Switzerland) AG, in Zürich, CH-020.3.908.277- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6823484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragen...

SFBBL TRUST AG, in Zürich, CH-170.3.019.416-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7204806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaja, Aleksander, polnischer Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied des Verwaltu...

Shadow Government AG, in Zürich, CH-020.3.036.368-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Balz Christoph, von Erlinsbach AG, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs...

Sport Birrer GmbH, in Küsnacht ZH, CH-020.4.035.592-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07. 2009, S. 43, Publ. 5126318). Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 19.06.2013 auf die neu g...

SRB Holding AG, in Zürich, CH-020.3.924.765-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7172672). Statutenänderung: 11.04.2013. Firma neu: SRB Management AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Privaten, Unternehmen u...

SSR Reisen GmbH, in Zürich, CH-020.4.024.046-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7173124). Postadresse neu: [Postadresse aufgehoben].

Nachtrag zum im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 18'572 vom 14.06.2013Steindruckerei Wolfensberger AG, in Zürich, CH-020.3.039.266-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 925409). Zweck neu: Die Gesellschaft ...

Steiner Metals AG, in Zürich, CH-020.3.038.519-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berkeley, William Oliver, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied de...

STEINMANN ZÜRICH AG, in Zürich, CH-020.3.925.323-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 36, Publ. 5063758). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bütikofer, Nadja, von Wasterkingen, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Stiftung Jacobs Center for Productive Youth Development, in Zürich, CH-020.7.001.051-6, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 08. 04.2008, S. 25, Publ. 4419616). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Ar...

Berichtigung des im SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 16'732 vom 30.05.2013Stiftung Oldtimermuseum von Rosmarie und Wilfried Scheebeli, in Mettmenstetten, CH-020.7.001.885-4, Stiftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06. 2013, Publ. 721287...

Strike GmbH, in Kloten, CH-020.4.003.385-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 30, Publ. 5014486). Statutenänderung: 07.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Transport-Unternehmens, über...

Swiss Life AG, in Zürich, CH-020.5.901.324-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7067452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bremkamp, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Verwal...

Syntec Instruments AG, in Pfungen, CH-020.3.925.624-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2002, S. 18, Publ. 725372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Voney, Franz Peter, von Zürich, in Dietlikon, Mitglied des Verwaltun...

TCMG Asset Management AG, in Zollikon, CH-170.3.037. 412-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7161602). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suhner, Monika, von Urnäsch, in Thalwil, stellvertretende Direktorin, mit Kollektiv...

Tekomar Group AG, in Winterthur, CH-020.3.035.825-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7167528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Goo, Seong Gook, Staatsangehöriger der Republik Korea, in Gimhae-City (KR), M...

Toll Global Forwarding (Switzerland) AG, in Zürich, CH- 270.3.013.471-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7111970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bicil, Hakan, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, P...

Berichtigung des im SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 19'090 vom 19.06.2013Transport & Umzug, Simoni, in Pfäffikon, CH-020.1.066.115-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 933397). Domizil neu: Sophie-Guyer-S...

Universal Music GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.899-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07. 2012, Publ. 6779424). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Barclay Record SA, in Zürich (CH-660.0.147.965-2), gemäss Fu...

Vertix GmbH, in Zollikon, CH-020.4.046.298-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6635868). Firma neu: Vertix GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Vertix Ltd liab. Co in liquidation) (Vertix S. à....

Vision Translations AG, in Meilen, CH-020.3.030.716-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, Publ. 6073726). Statutenänderung: 18.06.2013. Firma neu: Vision Translation AG. Sitz neu: Küsnacht ZH. Domizil neu: Seestrasse 127, 8700 Küsnach...

Walter Jakob, Getränketransport, in Zürich, CH-020.1.047. 204-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2005, S. 16, Publ. 2716450). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 20...

Wanner AG, in Regensdorf, CH-020.3.928.085-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Missak, Lajos, von Zürich, in Eglisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Hofmann, Wer...

WHAT WATCH AG, in Zürich, CH-020.3.038.113-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761392). Statutenänderung: 21.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 296'600.00 [bisher: CHF 196'600.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 296'600.00 [...

Wifag Auto AG, in Uster, CH-020.3.928.732-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6806222). Statutenänderung: 17.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen, Automobilbestandteilen, Zubehör und Treibst...

Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 18'873 vom 17.06.2013Wohn- und Siedlungs-Genossenschaft Zürich, in Zürich, CH-020.5.901.706-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928065). Eingetragene Per...

X-Trend Polat, in Zürich, CH-020.1.062.052-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047296). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 21.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Der Inhaber führt sein Geschäft...

Berichtigung des im SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 18'214 vom 12.06.2013YourPower Kriminalprävention AG, in Winterthur, CH-020.3.039.252-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 919747). Eingetragene Person...

Zbären Reisen AG, bisher in Lyssach, CH-035.3.034.150- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6578974). Gründungsstatuten: 04.03.2005, Statutenänderung: 21.05.2013. Firma neu: Vögele Reisen AG. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Fr...

ACT, Actor Coaching and Training, Michelle Holmes, in Rüschlikon, CH-020.1.055.761-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 26, Publ. 4826798). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 10. 06.2013 Ak...

Agir AG, in Ottenbach, CH-020.3.900.435-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, Publ. 6351710). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Neue Agir AG (neu: Agir AG), in Zürich (CH-020.3.002.928-2), über. Die Gese...

AKRO Freizeitmarkt AG, in Thalwil, CH-020.3.000.945-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6083926). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die MB Technik AG (neu: LF INNOVA AG), in Thalwil (CH- 170.3.019. 875-...

AKRO Modellbau AG, in Thalwil, CH-020.3.033.651-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917444). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die MB Technik AG (neu: LF INNOVA AG), in Thalwil (CH- 170.3.019. 875-5),...

Barclay Record SA, in Zürich, CH-660.0.147.965-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745586). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Universal Music GmbH, in Zürich (CH- 020.4.026.899-7), über. Die Ge...

CARRDOCS.ch smartrepair, Schnyder Nando, in Uster, CH- 600.1.012.222-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 22.10. 2009, S. 24, Publ. 5305954). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

design4home Levermann, in Horgen, CH-020.1.061.650-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ. 6269476). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmäs...

Fine Art & Lifestyle AG in Liquidation, in Zürich, CH-020. 3.034.884-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900250). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ges...

G & F Abdichtungen GmbH in Liquidation, in Zürich, CH- 020.4.045.825-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077242). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft ...

Geweco-Sedur AG, in Bäretswil, CH-020.3.910.010-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 35, Publ. 5145348). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Geweco-Klebit AG, in Bäretswil (CH- 020.3.005.232- 9), über...

GLOBALNETworks, M. Mancini, in Hinwil, CH-020.1.058. 496-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, Publ. 6335010). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

Goldisk AG, in Zürich, CH-100.3.006.329-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745836). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Universal Music GmbH, in Zürich (CH- 020.4.026.899-7), über. Die Gesellsch...

HT-Invent AG, in Fällanden, CH-020.3.908.826-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 21, Publ. 5866128). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Wibau AG, in St. Moritz (CH-170.3.022.385-3), über. Die Gesells...

Hunkeler, in Opfikon, CH-020.1.061.425-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, Publ. 6214938). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Kromberg & Schubert International Management AG, in Zürich, CH-020.3.034.077-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6644840). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Kromberg & Schubert AG, in Steinhausen (...

LAG Management GmbH, in Zürich, CH-020.4.000.043-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05. 2013, Publ. 7179412). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die LAG Verwaltung AG, in Baar (CH-170. 3.016.964-8...

Level 3 Communications AG, in Zürich, CH-020.3.021.048- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7210864). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Level 3 Communications Switzerland AG, in Zürich (CH-660.1....

LF International AG, in Thalwil, CH-020.3.032.141-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 21, Publ. 4383980). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die MB Technik AG (neu: LF INNOVA AG), in Thalwil (CH-170.019.875...

M Rewarding Michelle Holmes, in Rüschlikon, CH-020.1. 053.688-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 20, Publ. 4299200). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 10.06.2013 Aktiven von CHF 30'500.00...

MEB Consulting AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3. 024.539-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120354). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs....

Merz Kommunikation, in Zürich, CH-020.1.009.063-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7071662). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 21.06.2013 als geschlossen erklärt worden. Das...

Moos & Co, in Küsnacht ZH, CH-020.2.002.393-4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2004, S. 17, Publ. 2412652). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Nievergelt Designstudio, in Volketswil, CH-020.1.055.671- 9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ. 6142590). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

pkag Paul Keller Ingenieure AG, in Dübendorf, CH-020.3. 914.767-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065374). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Pöyry Schweiz AG (bisher: Pöyry Infra AG), in Züri...

Polaris Financial Services AG in Liquidation, in Zürich, CH- 020.3.031.127-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07. 2009, S. 36, Publ. 5150716). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Pöyry Energy AG, in Zürich, CH-020.3.024.712-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7117714). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Pöyry Schweiz AG (bisher: Pöyry Infra AG), in Zürich (CH- 020.3. 907...

Quondam Aquila Partners AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.027.442-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08. 2012, Publ. 6825156). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 11...

Renumag Maler- & Gipsergeschäft S. Gambuzza, in Bubikon, CH-020.1.011.204-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6347420). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

Rüegger Consulting, in Bubikon, CH-020.1.040.776-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 27, Publ. 5343872). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 10.06.2013 Aktiven von CHF 29'051.63 und Passive...

Sinolo Consult AG, in Zürich, CH-020.3.030.900-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6500774). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Argovest AG, in Zürich (CH- 020.3.030.449-9), über. Die Gesellschaft ...

Ursula Leuenberger, Treuhand und Verwaltungen, in Dänikon, CH-020.1.050.428-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 34, Publ. 5003184). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

V. Bosshart, in Zürich, CH-020.1.051.889-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 30, Publ. 5354894). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 04.06.2013 Aktiven von CHF 145'768.23 und Passiven (Frem...

3Q Immobilien AG, in Zürich, CH-020.3.022.946-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 29, Publ. 5620144). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Wibau AG, in St. Moritz (CH-170.3.022.385-3), über. Die Gesells...