AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 26.06.2013

Nr. 121 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 26.06.2013 

Nr. 121 - 131

e

 année

Mercoledì, 26.06.2013

Nr. 121 - 131º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 8

GL 10

GR 11

JU 11

LU 12

NE 13

NW 13

OW 14

SG 14

SH 15

SO 15

SZ 16

TG 18

TI 19

UR 22

VD 22

VS 23

ZG 24

ZH 26

Konkurse

31

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 36

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 36

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 37

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 42

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 44

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A1, Yagiz,

 

i n   G r ä n i c h en

, CHE-186.703.047, Bänelimatte 3,

5722 Gränichen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Heizung und
Sanitär sowie Betrieb eines Imbiss- und Coffeeshops. Eingetragene
Personen: Yagiz, Arif, deutscher Staatsangehöriger, in Gränichen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5973 vom 21.06.2013 / CHE-186.703.047 / 00939311



Gutzwiller Kommunikation und Design AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-

259.745.871, Rohrerstrasse 20, 5001 Aarau , Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2013. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen in den Bereichen Kommunikationskon-
zepte, Corporate Design, Webdesign, Text, Social Media Beratung,
Fotografie und Bildkonzepte, Eventkonzepte und Messestandkon-
zepte; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche
gründen, übernehmen oder mit ihnen fusionieren, Zweigneider-
lassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten,
belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Gutzwiller Kommunikation + Design, in
Aarau (CHE-109.756.458), gemäss Sacheinlage-/Sachübernah-
mevertrag vom 04.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012
mit Aktiven von CHF 157'875.63 und Passiven von CHF 56'372.25,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
1'503.38 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen sind den im Aktienbuch eingetragenen
Aktionären schriftlich, per Telefax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 04.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gutzwiller, Markus, von Zürich und
Therwil, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5974 vom 21.06.2013 / CHE-259.745.871 / 00939313



HAVO Immobilien AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-407.000.919, We-

berstrasse 11, 4663 Aarburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Erwerb, Verwaltung, Bewirt-
schaftung und Veräusserung von Immobilien; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaft errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Handels-, Agentur-
und Kommissionsgeschäfte abwickeln sowie Vermögen verwalten.
Aktienkapital: CHF 4'200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
4'200'000.00. Aktien: 4'200 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das
Grundstück GB Aarburg Nr. 618, Plan 92, Parzelle Nr. 970 zum
Preis von CHF 13'900'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 06.
06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Vogel, Hans, von Kriens und Schüpfheim, in Hergiswil
NW, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vogel-
Moser, Sylvia Edith, von Kriens und Schüpfheim, in Hergiswil NW,

Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vogel,
Yvonne, von Kriens und Schüpfheim, in Hergiswil NW, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5975 vom 21.06.2013 / CHE-407.000.919 / 00939315



health and vitality Fiedler,

 

i n   F r i c k

, CHE-498.498.476,

Hauptstrasse 77, 5070 Frick, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten von Personaltraining, Ernährungsbera-
tungen und Körperanalysen. Eingetragene Personen: Fiedler, Lars,
deutscher Staatsangehöriger, in Frick, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5976 vom 21.06.2013 / CHE-498.498.476 / 00939317



J&B Urech Hoeltschi AG,

 

i n   S ee n ge n

, CHE-178.662.280,

Steinbrunnengasse 5, 5707 Seengen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Planung, Über-
nahme und Ausführung von Schreiner- und Innenausbauarbei-
ten sowie Möbel; die Gesellschaft kann den Handel mit Möbeln und
einschlägigen Artikeln betreiben, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum und Liegenschaften erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Walter Urech Möbel und Innen-
ausbau, in Seengen (CHE-102.195.642), gemäss Vertrag vom 17.
06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von
CHF 472'451.72 und Passiven von CHF 96'461.40, wofür 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 275'990.32 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.06.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Urech Höltschi, Jacqueline, von Brunegg, in Seengen, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Höltschi, Bruno, von
Altwis, in Seengen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5977 vom 21.06.2013 / CHE-178.662.280 / 00939319



Pizzeria an der Limmat PADL Karaoglan,

 

i n   N e u e n h o f

,

CHE-299.842.227, Seestrasse 14a, 5432 Neuenhof, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Pizzeria. Einge-
tragene Personen: Karaoglan, Aylin, türkische Staatsangehörige,
in Spreitenbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5978 vom 21.06.2013 / CHE-299.842.227 / 00939321



Praxis für Zahnprothetik AG,

 

i n   H u n z en sc h wi l

, CHE-208.

443.655, Sonnenrain 1, 5502 Hunzenschwil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Herstellung
von Zahnersatz, Versorgung von Patienten mit Zahnersatz sowie Be-
ratung für die Dentalindustrie; kann Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Urban Christen, Praxis für Zahnprothetik,
Dental Consulting, in Schafisheim (CHE-115.000.400), gemäss
Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 19.06.2013 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 81'060.73 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 43'255.80, wofür 60 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00, welche zu 50 % liberiert sind, ausgegeben
und CHF 7'804.93 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der

Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 19.06.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Christen, Urban,
von Wynigen, in Schafisheim, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Christen, Ana Lucila, von Wynigen, in Schafi-
sheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5979 vom 21.06.2013 / CHE-208.443.655 / 00940179



Reith Consulting,

 

i n   K a i s t e n

, CHE-213.496.189, Schulstra-

sse 4, 5082 Kaisten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Unternehmens- und Personalberatung, Ad Interim Management
sowie Seminarangebote in den Bereichen pharmazeutische und
chemische Industrie, Bio- und Medtech, Lifescience- und Gesund-
heitsindustrie. Eingetragene Personen: Reith, Karl Heinz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kaisten, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5980 vom 21.06.2013 / CHE-213.496.189 / 00939323



Reitsportzentrum Eiholz AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-439.984.362,

Hauptstrasse 93, 5032 Aarau Rohr, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.06.2013. Zweck: Betrieb eines Reit-,
Ausbildungs- und Pensionsstalles und Erteilen von Reitunterricht
sowie Handel mit Pferden; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen
errichten, Darlehen gewähren, Grundstücke erwerben, belasten
und veräussern, Software-Produkte erstellen sowie Beratungen
und Dienstleistungen im Bereich der Datenverarbeitung erbrin-
gen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Hans
Eggenberger, in Aarau, und Annemarie Eggenberger-Locher, in
Aarau Rohr, das unter der nicht im Handelsregister eingetragenen
Bezeichnung Reitanlage Eiholz, in Aarau Rohr, geführte Geschäft,
gemäss Vertrag vom 17.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.
2012 mit Aktiven von CHF 2'833'957.92 und Passiven von CHF
2'201'120.85, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben und CHF 532'837.07 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder elektronische Post rechtsgültig an die
letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.06.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Eggenberger, Hans, von Grabs, in Aarau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Eggenberger-Locher, Annema-
rie, von Grabs, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5981 vom 21.06.2013 / CHE-439.984.362 / 00939325



Wenzinger Waldmanagement GmbH,

 

i n   E n d i n g e n

, CHE-

366.753.422, Hörnliweg 11, 5304 Endingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.
2013. Zweck: Beförsterung von Waldungen im Auftragsverhältnis
sowie Erbringen von Dienstleistungen im Forst- und Naturbe-
reich; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Wenzinger Waldmanagement, in Endingen (CHE-
114.076.429), gemäss Vertrag vom 13.06.2013 und Übernahme-
bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 92'931.61 und Passi-
ven von CHF 53'586.80, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00
ausgegeben werden und CHF 19'344.81 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wenzinger,
Gerhard, von Schneisingen, in Endingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Wenzinger, Susanna, von Beromünster, Hildisrie-
den und Schneisingen, in Endingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5982 vom 21.06.2013 / CHE-366.753.422 / 00939327



wortmanufaktur fischer,

 

i n   B a d en

, CHE-206.588.136,

Stadtbachstrasse 63, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
Kommunikation, insbesondere für Kleinunternehmen und Non-
Profit-Organisationen. Eingetragene Personen: Fischer, Barbara,
von Aarau, in Baden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5983 vom 21.06.2013 / CHE-206.588.136 / 00939329



Yes we Trust GmbH (Yes we Trust Sàrl) (Yes we Trust Sagl)

(Yes we Trust Ltd liab. Co),

 

i n   H a u s e n   A G

, CHE-291.944.717,

Münzentalstrasse 9b, 5212 Hausen AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.
2013. Zweck: Beratung, Planung und Installation von Photovol-
taikanlagen, Vermittlung von Fachwissen im Bereich alternativer
Energieanlagen, An- und Verkauf von Fahrzeugen aller Art, ins-
besondere Elektro- und sparsamen Fahrzeugen, Erbringung von
Dienstleistungen in den verschiedensten Bereichen für Unterneh-
men und Privatpersonen im Sinne einer möglichst effizienten,
qualitativ hochstehenden und kostengünstigen Problemlösung,
insbesondere Finanz- und Budgetplanungen, Vermittlung von
Immobilien und Hypotheken sowie An- und Verkauf von Immo-
bilien; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 12.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kanalga, Ste-
fan, von Baden, in Hausen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Pizzirusso, Soraya, von Kölliken, in Hausen AG, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5984 vom 21.06.2013 / CHE-291.944.717 / 00939331

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aquasant AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-105.309.037, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7118790). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: John, Ro-
man, von Mels, in Niederwil AG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riolo, Thomas, von
Baden, in Würenlos, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5986 vom 21.06.2013 / CHE-105.309.037 / 00940183



Autospritzwerk Beat Läuchli,

 

i n   W i d en

, CHE-108.397.032,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 15.12.1997, S. 9014). Sitz
neu: 

B e r g d i e t i k o n

. Domizil neu: Industriestrasse 21, 8962 Berg-

dietikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Läuchli,
Beat, von Remigen, in Oberwil-Lieli, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Merenschwand]. 

Tagesregister-Nr. 5987 vom 21.06.2013 / CHE-108.397.032 / 00940185



Baumgartner Bohr Technik,

 

i n   H o l d e r b a n k   A G

, CHE-209.

054.687, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ.
7176704). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 18.
06.2013 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 18.06.2013, 11.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5988 vom 21.06.2013 / CHE-209.054.687 / 00940187



Binkert GmbH,

 

in Ko blenz

, CHE-105.714.857, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 1,
Publ. 5156828). Firma neu: 

Binkert GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: c/o André Binkert, Tüftelstrasse 51, 5322 Koblenz. Vin-
kulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 12.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Binkert, André, von Koblenz, in Koblenz, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5989 vom 21.06.2013 / CHE-105.714.857 / 00939333



Biturit AG,

 

i n   M ü l l i g e n

, CHE-105.779.791, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, Publ. 6238166). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink, Dr.
Christian, von Schaffhausen, in Arbon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Streit, Rudolf, von Wald
BE, in Untersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cellere, Marco, von Wittenbach, in St. Gallen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gra-
nella, Enzo, von Würenlingen, in Würenlingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5990 vom 21.06.2013 / CHE-105.779.791 / 00940189



Color-San GmbH in Liquidation,

 

i n   M u r g e n t h a l

, CHE-115.

396.049, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110
vom 11.06.2013, Publ. 909923). Firma neu: 

Color-San GmbH

. Mit

Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau vom 18.06.2013
ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Zofingen vom 04.06.2013 betreffend Konkurser-

öffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach
wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister ge-
strichen. [gestrichen: Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zo-
fingen vom 04.06.2013 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 04.06.2013, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 5991 vom 21.06.2013 / CHE-115.396.049 / 00939335



EPS Elektro GmbH in Liquidation,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-448.

587.215, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
17.05.2013, Publ. 7191230). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 17.06.2013
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5992 vom 21.06.2013 / CHE-448.587.215 / 00940191



EW Rothrist AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-109.361.060, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6743412). Sta-
tutenänderung: 18.06.2013. Zweck neu: Erzeugung, Beschaffung,
Übertragung, Durchleitung und Verteilung von elektrischem
Strom sowie Erschliessung des Gebietes der Einwohnergemeinde
Rothrist und anderer Gemeinden mit einem flächedeckenden, si-
cheren, zuverlässigen, leistungsfähigen und wirtschaftlichen
Elektrizitätsnetz, Gewährleistung einer sicheren, umweltgerech-
ten und wirtschaftlichen Versorgung der Einwohnergemeinde
Rothrist und anderer Gemeinden der Region, von Wiederverkäu-
fen und Endkunden mit Strom. Sie kann diese Pflicht Dritten
übertragen. Beschaffung, Speicherung, Transport und Verteilung
von Trink-, Lösch- und Brauchwasser sowie die sichere, umwelt-
gerechte und wirtschaftliche Versorgung der Einwohnergemeinde
Rothrist und anderer Gemeinden der Region, von Wiederverkäu-
fen und Endkunden mit Trink-, Lösch- und Brauwasser, sowie alle
damit verbundenen Tätigkeiten; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, solche übernehmen oder integrieren, weitere
Dienstleistungen im Bereich der Versorgung mit leitungsgebun-
denen und nicht leitungsgebundenen Gütern für andere privat-
und öffentlich-rechtlich organisierte Unternehmen erbringen,
Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern so-
wie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Aktienkapital neu: CHF 4'101'000.00 [bisher: CHF 101'000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 4'101'000.00 [bisher: CHF
101'000.00]. Aktien neu: 41'010 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 1'010 Namenaktien zu CHF 100.00]. Die Gesell-
schaft wandelt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 18.06.
2013 frei verwendbares Eigenkapital in der Höhe von CHF
4'000'000.00 um, wofür 40'000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben werden. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom
18.06.2013 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen.. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Kapi-
talerhöhung vom 09.09.2002 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Kapitalerhöhung vom 09.09.2002 die Elektrizitäts- und Wasser-
versorgung Rothrist (EVR) gemäss Übernahmebilanz per 01.01.
2002 mit Aktiven von CHF 11'376'800.– und Passiven von CHF
119'000.–, wofür 10 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben wer-
den.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jung, Stefan, von Aeschi bei Spiez, in Rothrist, Sekretär (Nicht-
mitglied), ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zbinden, Jürg, von Guggisberg, in Vor-
demwald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Steimen, Herwig Ernst, von Waltenschwil, in Vordem-
wald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5993 vom 21.06.2013 / CHE-109.361.060 / 00939337



Fachschule für Sozialmanagement GmbH,

 

i n   M u h e n

, CHE-

111.775.436, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53
vom 16.03.2011, Publ. 6079084). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der SOVA Management AG, in Muhen (CHE-114.570.
830), gemäss Fusionsvertrag vom 31.05.2013 und Bilanz per 01.
01.2013. Aktiven von CHF 81'851.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 7'490.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselbe Gesellschaft sämtliche Aktien bzw. Stammanteile der
an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 5994 vom 21.06.2013 / CHE-111.775.436 / 00940193



Ferrobau AG,

 

in Ob erlun kh o fe n

, CHE-102.896.408, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ. 6250398).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kriens im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Firma am neuen Sitz: Ferro Finanz AG. 

Tagesregister-Nr. 6022 vom 21.06.2013 / CHE-102.896.408 / 00939669



FeuerschutzTeam AG,

 

i n   B r u n e g g

, CHE-113.000.889, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, Publ. 6205588).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Martin, von Arbon, in Bremgarten AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brübach, Martin, deutscher Staats-
angehöriger, in Dottikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5995 vom 21.06.2013 / CHE-113.000.889 / 00940195



Flühmann Transporte,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-379.773.279,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ.
6930544). Sitz neu: 

D i n t i k o n

. Domizil neu: Föhrenweg 22, 5606

Dintikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flüh-
mann, Marco, von Brienzwiler, in Dintikon, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Oftringen]; Meier, Patricia, von Lupfig, in
Dintikon, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oftringen]. 

Tagesregister-Nr. 5996 vom 21.06.2013 / CHE-379.773.279 / 00940197



Häring Projekt AG,

 

i n   E i k e n

, CHE-367.612.468, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6968920). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hamm, Jan, deutscher
Staatsangehöriger, in Wehr (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5998 vom 21.06.2013 / CHE-367.612.468 / 00940199



HPS Invest GmbH,

 

i n   E h r e n d i n g e n

, CHE-116.315.378, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011,
S. 2, Publ. 6049026). Firma neu: 

HPS Invest GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 18.06.

2013 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.06.2013,
10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5999 vom 21.06.2013 / CHE-116.315.378 / 00939339



Jaber Automobile,

 

i n   W ö l f l i n s w i l

, CHE-263.198.771, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, Publ. 7017578).
Sitz neu: 

W i tt n a u

. Domizil neu: Unterer Kirchweg 5, 5064 Witt-

nau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaber, Moha-
mad, von Zürich, in Wittnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Wölflinswil]. 

Tagesregister-Nr. 6000 vom 21.06.2013 / CHE-263.198.771 / 00940201



Jamans Orthopädie-Technik GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-108.

418.119, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
12.02.2013, Publ. 7060022). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: GB Health Care GmbH (HRB 24229 Amts-
gericht Dortmund), in Dortmund (DE), Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: GEERS Vital AG (CHE-231.741.984), in Wittenbach,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6001 vom 21.06.2013 / CHE-108.418.119 / 00940203



Kollmann Transporte,

 

i n   V e l t h e i m   A G

, CHE-112.118.896,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2004, S. 1, Publ.
2567600). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 18.
06.2013 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 18.06.2013, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6002 vom 21.06.2013 / CHE-112.118.896 / 00940205



Kulturbeiz Chappelehof GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-113.

073.931, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134
vom 12.07.2012, Publ. 6765172). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Küng, Monika, von Aristau, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Döbeli,
Christian, von Sarmenstorf, in Dietikon, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6003 vom 21.06.2013 / CHE-113.073.931 / 00940207



Kunath.GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-100.769.897, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 2, Publ.
5067260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dr. Balsiger & Partner AG (CHE-103.858.209), in Zofingen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6004 vom 21.06.2013 / CHE-100.769.897 / 00940209



Machbar Bildungs-GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-108.678.175, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.
2010, S. 2, Publ. 5663934). Domizil neu: Asylstrasse 1, 5000 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 6005 vom 21.06.2013 / CHE-108.678.175 / 00940211



Mangino Luigi,

 

i n   B i r r

, CHE-323.994.845, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6832488). Mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 18.06.2013 ist über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 18.
06.2013, 11.10 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6006 vom 21.06.2013 / CHE-323.994.845 / 00940213



Novoglas AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-101.995.309, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 2, Publ. 5571768).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 16.06.2013 Aktiven von CHF 50'000.00 und Passiven von
CHF 0.00 auf die displaysolutions ag, in Villmergen (CHE-215.
065.133). Gegenleistung CHF 50'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6007 vom 21.06.2013 / CHE-101.995.309 / 00940215



OKUMUS Dienstleistungen,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-174.145.

117, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, Publ.
6153388). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 18.
06.2013 ist über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 18.06.2013, 11.20 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 6008 vom 21.06.2013 / CHE-174.145.117 / 00940217



Pizza Dealer GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-112.202.172, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 255 vom 30.12.2010,
S. 2, Publ. 5967972). Firma neu: 

Pizza Dealer GmbH in Liquida-

tion

. Domizil neu: c/o Pero Martinovic, Weidenweg 5, 4313 Möh-

lin. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversamm-
lung vom 28.03.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lacher, Michael, von St. Antoni, in Möhlin, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Martinovic, Pero, kroatischer Staatsangehöriger, in Möh-
lin, Gesellschafter und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6009 vom 21.06.2013 / CHE-112.202.172 / 00939341



Schaffner Baumanagement AG,

 

i n   O b e r si g ge n t h al

, CHE-

113.015.454, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2006, S.
1, Publ. 3466746). Statutenänderung: 18.06.2013. Aktienkapital
neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Aktien
neu: 210 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 900 Namenaktien
zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 200 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 18.06.2013
. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Schaffner, Marc, von Gränichen, in Wettswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Birmensdorf ZH]. 

Tagesregister-Nr. 6010 vom 21.06.2013 / CHE-113.015.454 / 00939343



Solarmarkt GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-100.755.464, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ.
7154076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: SolarMarkt AG (Amtsgericht Freiburg im Breisgau HRB
700133), in Freiburg im Breisgau (DE), Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BayWa r.e. renewable energy GmbH (Amts-
gericht München HRB 160344), in München (DE), mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6011 vom 21.06.2013 / CHE-100.755.464 / 00940219



Strub Bau AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-100.542.052, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6970290). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: DW Treu-
hand AG (CHE-108.203.033), in Moosleerau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Refundus AG (CHE-103.
018.764), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6012 vom 21.06.2013 / CHE-100.542.052 / 00940221



Urs Wullschleger & Co in Liquidation,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-

107.104.055, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013,
Publ. 7171326). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aar-
gau vom 03.06.2013 wurde die Beschwerde des Gesuchgegners ab-
gewiesen. Infolgedessen besteht die Eintragung über die Konkur-
seröffnung weiter. 

Tagesregister-Nr. 6013 vom 21.06.2013 / CHE-107.104.055 / 00940223



Wohnbaugenossenschaft Zentrum Dorf,

 

in St ei n A G

, CHE-

114.628.412, Genossenschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 2,
Publ. 4786294). Statutenänderung: 28.05.2013. Firma neu:

Wohnbaugenossenschaft Rheinfels-Park

. Domizil neu: c/o Ri-

chard Weilenmann, Langackerstreasse 38, 4332 Stein AG. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wehrli, San-
dra, von Winistorf und Dinhard, in Stein AG, Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weilenmann, Richard, von Winterthur, in Stein AG, Prä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Güntert, Hansjörg,
von Mumpf, in Stein AG, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten]; Babel, Mechthild, deutsche Staatsangehörige, in
Stein AG, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Schneider, Werner, von Obersiggenthal, in Stein AG, Mit-
glied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:
Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sa-
cher, Hugo, von Zuzgen, in Stein AG, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten [bisher: Vizepräsident der Verwaltung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6015 vom 21.06.2013 / CHE-114.628.412 / 00939345



Yetnet Kabelgenossenschaft Villnachern,

 

i n   V i l l n a c h er n

,

CHE-103.986.273, Genossenschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010,
S. 3, Publ. 5578594). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schluep, Fritz, von Messen, in Villnachern, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Maag, Robert, von Neunkirch, in Villnachern, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stehle, Peter M., von St. Gallen, in Vill-
nachern, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eisenhut, Christoph, von Gais, in Villnachern,
Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6016 vom 21.06.2013 / CHE-103.986.273 / 00940225



Zofinex AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-114.345.167, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 3, Publ. 5304520). Firma
neu: 

Zofinex AG in Liq.

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.06.
2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gretz, Peter, von Brig-Glis und Zwischbergen, in Aarburg, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6017 vom 21.06.2013 / CHE-114.345.167 / 00939347



110prozent gmbh,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-329.652.248, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013,
Publ. 7181578). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aar-
gau vom 27.05.2013 wurde das Konkursbegehren abgewiesen. In-
folgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren
Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung des Obergerich-
tes des Kantons Aargau vom 29.04.2013 ist der Beschwerde gegen
die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Lenzburg
vom 10.04.2013 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wir-
kung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betref-
fend Konkurs im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 5985 vom 21.06.2013 / CHE-329.652.248 / 00940181

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Advanced Pavement Technology AG, in Liquidation,

 

i n

R h e i n f e l d en

, CHE-105.405.770, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

51 vom 14.03.2013, Publ. 7105388). Nachdem die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6018 vom 21.06.2013 / CHE-105.405.770 / 00940227



Auto Kovacs,

 

i n   W a l l b a c h

, CHE-254.594.441, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7040448). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6019 vom 21.06.2013 / CHE-254.594.441 / 00939349



BusinessCom AG in Liquidation,

 

i n   Z e t z w i l

, CHE-100.708.

341, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ.
7110454). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6020 vom 21.06.2013 / CHE-100.708.341 / 00940229



Donhauser Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r si g -

g e n t h a l

, CHE-111.728.945, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100650). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6021 vom 21.06.2013 / CHE-111.728.945 / 00940231



Genossenschaft der Gemeinschafts-Antennenanlage Kirch-

leerau in Liquidation,

 

i n   K i r c h l e e r a u

, CHE-104.001.341, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6660042).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6023 vom 21.06.2013 / CHE-104.001.341 / 00940715



Gutzwiller Kommunikation + Design,

 

i n   A a r a u

, CHE-109.

756.458, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 31.10.2003, S.
1, Publ. 1239350). Die Aktiven und Passiven sind an die Gutzwiller
Kommunikation und Design AG (CHE-259.745.871), in Aarau
übergegangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6024 vom 21.06.2013 / CHE-109.756.458 / 00939435



IMPORT & EXPORT MED GmbH in Liquidation,

 

i n   M ei s t e r -

s c h w an d en

, CHE-105.546.643, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112392). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6025 vom 21.06.2013 / CHE-105.546.643 / 00940717



LaBontà Mantineo,

 

i n   A a r a u

, CHE-133.398.879, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686826). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6026 vom 21.06.2013 / CHE-133.398.879 / 00939437



PC-Shopper GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r si g g en t h a l

,

CHE-109.863.120, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7197764). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6027 vom 21.06.2013 / CHE-109.863.120 / 00940719



Peter Greutert, lic.oec. HSG, dipl. Wirtschaftsprüfer,

 

i n   B a -

d e n

, CHE-108.162.517, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom

27.09.2000, S. 6608). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 18.06.2013 Aktiven von CHF
566'198.33 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 112'780.45 auf
die Rocky Treuhand AG, in Baden (CHE-109.084.676). Gegenleis-
tung: CHF 453'417.88. Das Einzelunternehmen wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6028 vom 21.06.2013 / CHE-108.162.517 / 00940721



Ristorante Monna Lisa - M. Biondo,

 

i n   S e o n

, CHE-116.179.

106, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ.
7094818). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6029 vom 21.06.2013 / CHE-116.179.106 / 00939439



SOVA Management AG,

 

i n   M u h e n

, CHE-114.570.830, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, Publ. 6294956).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Fachschule für Sozialmanagement GmbH, in Muhen (CHE-111.
775.436), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6030 vom 21.06.2013 / CHE-114.570.830 / 00940723



Urban Christen, Praxis für Zahnprothetik, Dental Consul-

ting,

 

i n   S c h af i sh e i m

, CHE-115.000.400, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 1, Publ. 5197372). Die Aktiven
und Passiven sind an die Praxis für Zahnprothetik AG (CHE-208.
443.655), in Hunzenschwil übergegangen. Das Einzelunter-
nehmen wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6031 vom 21.06.2013 / CHE-115.000.400 / 00940725



Walter Urech Möbel und Innenausbau,

 

in Se en ge n

, CHE-

102.195.642, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2000,
S. 4120). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die J&B Urech Hoeltschi AG (CHE-178.662.280),
in Seengen übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6032 vom 21.06.2013 / CHE-102.195.642 / 00939441



Wenzinger Waldmanagement,

 

i n   E n d i n g e n

, CHE-114.076.

429, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 1, Publ.
4340798). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die Wenzinger Waldmanagement GmbH (CHE-
366.753.422), in Endingen übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6033 vom 21.06.2013 / CHE-114.076.429 / 00939443

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Leue Gonte AG,

 

i n   G o n t e n

, CH-310.3.002.421-3, Dorfstrasse

29, 9108 Gonten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
eines Restaurants, einer Bäckerei sowie die Vermietung von Wohn-
und Geschäftsräumen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland er-
werben und veräussern. . Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Albert Dörig, in Gonten (CH-310.1.000.845-3), gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 20.06.2013 und Übernahmebilanz
per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 900'112.49 und Passiven von
CHF 281'366.65, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 518'745.84 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die im Aktien-
buch eingetragenen Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 20.
06.2013 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Dörig, Albert Josef, von Appenzell, in Gonten,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Dörig, Myrta, von Appenzell, in
Gonten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 255 vom 21.06.2013 / CH-310.3.002.421-3 / 00940711

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Rässengüetli AG,

 

in Ap penz ell

, CH-310.3.000.708-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 28.04.2000, S. 2850). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gross, Jo-
landa, von Au SG, in Marbach SG, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Kurt,
von Seengen, in Mörschwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Huber, Hans, von Neuheim, in Appenzell, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 256 vom 21.06.2013 / CH-310.3.000.708-8 / 00939275

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Albert Dörig,

 

i n   G o n t e n

, CH-310.1.000.845-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 3, Publ. 5901824). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 20.06.2013 Aktiven von CHF 900'112.49 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 281'366.65 auf die Leue Gonte AG, in
Gonten (CH-310.3.002.421-3). Gegenleistung: 1'000 Namenak-
tien zu CHF 100.00 und eine Forderung von CHF 518'745.84. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 257 vom 21.06.2013 / CH-310.1.000.845-3 / 00940713



Probo Consulting International AG in Liquidation,

 

i n

S c h w e n d e

, CH-310.3.001.788-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

251 vom 27.12.2011, S. 0, Publ. 6477838). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 258 vom 21.06.2013 / CH-310.3.001.788-7 / 00939113

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



App Suisse AG,

 

i n   Lu t z e n b e r g

, CH-300.3.017.828-6, Tanne

55, 9405 Wienacht-Tobel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 04.06.2013, 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Vertrieb und die Montage von Waren aus Stahl, Alu-
minium und Kunststoffen, hauptsächlich Aluminiumfenster, Me-
tallfassaden und Metalltüren. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Auslanderrich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäftetätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaftkann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
App, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Leutkirch im Allgäu

(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; App, Engelbert Walter,
deutscher Staatsangehöriger, in Leutkirch im Allgäu (DE), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Braun, Joachim, von Kirchberg SG,
in Rheineck, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1041 vom 21.06.2013 / CH-300.3.017.828-6 / 00939257



Mubea Präzisionsstahlrohr AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.017.

829-4, c/o Mubea Engineering AG, Oberer Werdbüchel 9, 9410
Heiden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.
06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den
Vertrieb von Präzisionsstahlrohren und verwandten Produkten so-
wie den Handel mit Produkten der Mubea-Gruppe. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und
Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Muhr, Dr. Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Attendorn (DE), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Neubrand, Dr. Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Freu-
denberg (DE), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Giuliani,
Piergiorgio, von Poschiavo, in Niederteufen (Teufen AR), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Grant Thornton AG (CH-020.3.024.
585-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1042 vom 21.06.2013 / CH-300.3.017.829-4 / 00939259



New History Group AG (New History Group SA), (New His-

tory Group Ltd), (New History Group Inc.),

 

i n   T r o g en

, CH-300.

3.017.830-3, Landsgemeindeplatz 6, 9043 Trogen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit und das Entwickeln von Da-
men-, Herren-, Kinderbekleidung und von Accessoires aus eige-
nen sowie aus fremden Kollektionen. Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb sowie die dauernde Verwaltung, Vermittlung und Ver-
wertung von Beteiligungen und Vermögenswerten aller Art an an-
deren in- und ausländischen Unternehmen, insbesondere an
Handels-, Finanz- und Industrieunternehmen, sowie die Erbrin-
gung aller durch die Holdingfunktion bedingten Dienstleistun-
gen, wie Koordinations-,Finanzierungs-, Beratungs- und Ma-
nagementaufgaben. Die Gesellschaft kann Marken, Patente, ge-
werbliche Schutzrechte und Know-how sowie andere
Immaterialgüterrechte wie Erfindungspatente, gewerbliche Mus-
ter und Modelle, Fabrik- und Handelsmarken erwerben, halten,
lizenzieren, verwerten und verkaufen sowie Liegenschaften erwer-
ben, verwalten, belasten und verkaufen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
landerrichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen und deren Geschäftsführung und Verwaltung
übernehmen. Die Gesellschaft kann im eigenen und fremden Na-
men alle Handels-, Finanz-, Industrie, Mobilien und Immobili-
engeschäfte vornehmen, die mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Inhaberaktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publi-
kationsorgan oder an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene
Adresse durch eingeschriebenen Brief, per Telefax oder durch E-
Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Masciadri, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Paradiso,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1043 vom 21.06.2013 / CH-300.3.017.830-3 / 00939261



THPM GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.831-3, c/o Chris-

tine Müller, Gibelhalde 17a, 9100 Herisau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.
2013. Zweck: Betrieb einer Tierheilpraxis und Erbringung aller
damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen, Beratun-
gen und Schulungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder er-
richten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke
erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Mobile Tier-
heilpraxis und Tierbetreuung Christine Müller, in Herisau AR, ge-
mäss Vertrag vom 13.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.
2012 mit Aktiven von CHF 34'573.95 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 1'403.25, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000 ausge-
geben und CHF 13'170.70 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen und Einladungen erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Müller, Christine, von Wängi, in
Herisau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1044 vom 21.06.2013 / CH-300.4.017.831-3 / 00939263

Mutationen
Mutations
Mutazioni



MedWork AG,

 

i n   R eh e t o b e l

, CH-310.3.001.194-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 4, Publ. 5979996). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der SCI-DO AG, in Re-

hetobel (CH-310.3.001.563-9) mit einem Aktienkapital von CHF
138'000.00 und gesetzlichen Reserven von CHF 8'000.00, gemäss
Fusionsvertrag vom 17.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Akti-
ven von CHF 71'208.03 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'000.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zu-
gelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital
im Umfang des Kapitalverlustes. Da dieselbe Aktionärin sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 1045 vom 21.06.2013 / CH-310.3.001.194-6 / 00940707



Start Diagnostics AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-320.3.049.068-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7063478).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenk,
Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Heiden, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schenk, Inge, deutsche Staatsangehörige, in Kirchheim (DE),
Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Schenk, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Zapopan (MX), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Alder, Ulrich, von Schönengrund, in Heiden, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1046 vom 21.06.2013 / CH-320.3.049.068-5 / 00939265



Stiftung Freunde Werk Hans Zeller,

 

i n   T e u f e n  A R

, CH-300.

7.016.223-3, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 3, Publ.
5218280). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter
Knaus, Treuhand- und Revisionsbüro (CH-300.1.010.973-0), in
Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [bisher: Peter Knaus, Treuhand-
und Revisionsbüro (CHE-107.068.324), in Teufen AR]. 

Tagesregister-Nr. 1047 vom 21.06.2013 / CH-300.7.016.223-3 / 00939267



Vadian Mobile Infrastructure AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.014.

382-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ.
7058194). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Audita Treuhand & Wirt-
schaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1048 vom 21.06.2013 / CH-300.3.014.382-9 / 00939269



WepfAir Holding Schweiz AG,

 

i n   S p e i c h e r

, CH-020.3.905.

437-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ.
7191914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bitterli, René Max, von Wisen SO, in St. Gallen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1049 vom 21.06.2013 / CH-020.3.905.437-6 / 00939271



WepfAir Produktion Schweiz AG,

 

i n   S p e i c h e r

, CH-020.3.

029.196-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013,
Publ. 7209628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bitterli, René, von Wisen SO, in St. Gallen, Präsident, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1050 vom 21.06.2013 / CH-020.3.029.196-5 / 00939273

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



SCI-DO AG,

 

i n   R e h e t o b e l

, CH-310.3.001.563-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 4, Publ. 5980000). Lö-
schungsgrund: Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die MedWork AG, in Rehetobel (CH-310.3.001.
194-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1051 vom 21.06.2013 / CH-310.3.001.563-9 / 00940709

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Auto Bern Gazi Muhomad,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.057.476-3,

Holenackerstrasse 1, 3027 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: An- und Verkauf von Fahrzeugen aller Arten. Ein-
getragene Personen: Muhomad, Barzan Gazi Muhomad, genannt
Gazi, irakischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8216 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.476-3 / 00939025



Baumann Vermessungen AG,

 

i n   S a an e n

, CH-036.3.057.

329-9, Rübeldorfstrasse 5, 3792 Saanen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.06.2013. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Betrieb eines Ingenieurbüros für Vermessung,
Amtliche Vermessung, Geoinformation, Planung inkl. Kostenver-
teilern, Projektierung und Bauleitung von Tiefbau- und Kultur-
technischen Bauwerken sowie weiteren Informatik- und Bau-
dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 03.06.2013 und Inventar per 01.01.2013 Akti-
ven von CHF 397'796.26 und Fremdkapital von CHF 288'007.90
des Einzelunternehmens Beat Baumann, Vermessungen, in Saa-
nen (CH-036.1.057.099-0), wofür 100 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 9'788.36 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131

Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 03.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Baumann, Beat, von Uetikon am See, in Gstaad
(Saanen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8217 vom 21.06.2013 / CH-036.3.057.329-9 / 00940077



Brian Bau GmbH,

 

i n   R ü e g g i s b e r g

, CH-036.4.057.477-2,

Baumgarten 141 c, 3088 Rüeggisberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Bauun-
ternehmung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: durch einfache
Briefe, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Fazlija, Xhevdet, von Rüeggisberg, in Rüeggisberg, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fazliu, Fa-
dil, kosovarischer Staatsangehöriger, in Kirchseeon (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8218 vom 21.06.2013 / CH-036.4.057.477-2 / 00939027



brunos-fahrschule.ch, Bruno Nüesch,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.

057.478-7, Gwattstrasse 65H, 3645 Gwatt, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Auto- und Motorradfahrschule und da-
zugehörende Kurse. Eingetragene Personen: Nüesch, Bruno Tho-
mas, von Basel, in Gwatt (Thun), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8219 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.478-7 / 00939029



D&D Gestion Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.057.479-3, rue

d'Aarberg 99, 2502 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 07.06.2013. But: Exploi-
tation de restaurants et gestion immobilière. Capital social: CHF
20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit, e-mail. Selon déclaration du 07.06.2013, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Donadei,
Riccardo, ressortissant italien, à Delémont, associé et président de
l'organe de gestion, avec signature individuelle, pour 10 parts so-
ciales de CHF 1'000.00; De La Fuente Romero, Enrique, ressortis-
sant espagnol, à Courfaivre (Haute-Sorne), associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 8220 du 21.06.2013 / CH-036.4.057.479-3 / 00939031



Finnicus GmbH,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-036.4.057.480-1, Bern-

strasse 131, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Vermittlung von allge-
meinen Textilreinigungsarbeiten sowie Export, Import und Lo-
gistik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke
dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ramadani, Islam, von Bern, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8221 vom 21.06.2013 / CH-036.4.057.480-1 / 00939033



Fluri Keramik GmbH,

 

i n   R i n g g e n b e r g  B E

, CH-036.4.057.

481-6, Buechwaldgasse 9, 3805 Goldswil bei Interlaken, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen
eines Plattenlegerbetriebes, insbesondere das Verlegen und Verar-
beiten von Wand- und Bodenplatten aus Keramik, Naturstein und
anderen Materialien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 17.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Fluri, Marco, von Luterbach, in Goldswil bei Interlaken
(Ringgenberg BE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Fluri-Mätzener, Cynthia Nadine, von Luterbach und
Meiringen, in Goldswil bei Interlaken (Ringgenberg BE), Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8222 vom 21.06.2013 / CH-036.4.057.481-6 / 00939035



Germany-Jacket GmbH,

 

i n   U t z en s t o r f

, CH-036.4.057.482-

4, Landshutstrasse 4, 3427 Utzenstorf, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Textilien, über-
wiegend im Bereich Ausland-Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutz-
rechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 18.

06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Fischer, Mareike, von Utzenstorf und deutsche
Staatsangehörige, in Utzenstorf, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8223 vom 21.06.2013 / CH-036.4.057.482-4 / 00939037



Gerüstbau Bern GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.057.483-2, Mä-

dergutstrasse 18, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung aller Dienstleistungen
im Bereich Gerüstbau. Die Gesellschaft kann Stahlrohrgerüste
vermieten oder vermitteln sowie alle damit zusammenhängenden
Arbeiten und Dienstleistungen ausführen oder ausführen lassen.
Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art verwalten
und veräussern. Die Gesellschaft kann ferner auch den Import
und Export von Waren aller Art tätigen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 01.
06.2013 von der einfachen Gesellschaft, bestehend aus Refki
Emini, in Bern und Theresia Emini-Anderegg, in Worblaufen, ei-
nen Lieferwagen IVECO 3513 Daily, Jg. 2004 sowie einen Perso-
nenwagen AUDI A8 Quattro, Jg. 1999, wofür 14 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 ausgegeben werden. . Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 18.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Emini, Refki, mazedonischer Staatsan-
gehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8224 vom 21.06.2013 / CH-036.4.057.483-2 / 00939039



Hua You Sàrl,

 

à   I n t er l ak e n

, CH-036.4.057.484-8, Untere

Bönigenstrasse 4, 3800 Interlaken, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 19.06.2013. But: La société
a pour but l'exploitation d'un restaurant de cuisine asiatique. Elle
peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, assumer des
participations à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, ac-
quérir ou créer des entreprises identiques ou analogues, faire tou-
tes les opérations et conclure des contrats qui sont de nature à dé-
velopper le but de la société ou s'y rapportant directement ou in-
directement, accomplir tous les actes juridiques en relation directe
ou indirecte avec son but social, notamment les opérations finan-
cières immobilières et mobilières s'y rapportant. Capital social:
CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par courrier écrit, télécopie ou courrier électronique.
Selon déclaration du 19.06.2013, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Chen, Youhua, ressortissant chi-
nois, à Neuchâtel, associé et président de l'organe de gestion, avec
signature individuelle, pour 18 parts sociales de CHF 1'000.00; Lu,
Xiuping, ressortissante chinoise, à Neuchâtel, associée et gérante,
avec signature individuelle, pour 2 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 8225 du 21.06.2013 / CH-036.4.057.484-8 / 00939041



NetRiches Publishers Althaus Diaz Abreu,

 

i n   B e r n

, CH-036.

1.057.485-2, Murtenstrasse 141, 3008 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verlagswesen; Verkauf von Büchern,
Verarbeitung und dessen Dokumentationen sowie alle damit ver-
bundenen Dienstleistungen und Tätigkeiten. Eingetragene Per-
sonen: Althaus Diaz Abreu, Natacha, von Affoltern im Emmental,
in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8226 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.485-2 / 00939043



P. Antener & S. Scheidegger Gartenbau,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CH-

036.2.057.486-0, Kleinfeldweg 26, 3205 Mauss, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.05.2012. Zweck: Führen ei-
nes Gartenbauunternehmens. Eingetragene Personen: Antener,
Patrick, von Eggiwil, in Mauss (Mühleberg), Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Scheidegger, Samuel, von Trub,
in Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8227 vom 21.06.2013 / CH-036.2.057.486-0 / 00939045



Pad Thai Restaurant Suriyentrakorn,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.

057.487-3, Gerechtigkeitskasse 39, 3011 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gastronomiebetrieb. Eingetra-
gene Personen: Suriyentrakorn, Miss Kingkoi, genannt Kingkoi,
thailändische Staatsangehörige, in Liebefeld (Köniz), Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8228 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.487-3 / 00939047



ParMag AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.057.466-6, Falkenplatz 1,

3012 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen in der Personal- und Unternehmensberatung
insbesondere in den Bereichen Personalvermittlung und -verleih,
Personalentwicklung, Laufbahnberatung, Organisationsbera-
tung, Outplacement, Schulung sowie Coaching. Zudem werden
weitere, mit dem genannten Zweck verwandte Beratungs- und Un-
terstützungsdienstleistungen erbracht. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Brayenovitch, Patrick, von Frutigen, in Münchenbuch-
see, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Braye-
novitch-Roth, Sandra Marlies, von Frutigen, in Münchenbuchsee,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8229 vom 21.06.2013 / CH-036.3.057.466-6 / 00939049



Rando Ullrich Montagedienste,

 

i n   E r s i g e n

, CH-036.1.057.

488-9, Dorfstrasse 48, 3423 Ersigen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Montage von Liftanlagen, Metallbaukonst-
ruktionen sowie Fassaden aus metallischen- und Glasbaustoffen.
Beratungs- und Vermessungsdienstleistungen in oben genannten
Bereichen. Eingetragene Personen: Ullrich, Rando, deutscher
Staatsangehöriger, in Ersigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8230 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.488-9 / 00939051



Schoch ImmoConsulting,

 

i n   L y s s

, CH-036.1.057.489-7, Bü-

renstrasse 18A, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Immobilientreuhand und Rechtsberatung. Eingetragene
Personen: Schoch-Zimmermann, Susanna, von Niederbüren, in
Lyss, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8231 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.489-7 / 00939053



schürch com,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.057.490-2, Gewerbestrasse

15, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Allgemeine Marketing- und Verkaufsberatung, insbesondere im
Bereich IT, Internet und Telekommunikation. Eingetragene Per-
sonen: Schürch, Andreas, von Rohrbach, in Thun, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8232 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.490-2 / 00939055



Siedi Kafi, Schwarz Claudia,

 

i n   S c h w a r z e n b u r g

, CH-036.

1.057.491-8, Freiburgstrasse 14, 3150 Schwarzenburg, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastrono-
miebetriebes. Eingetragene Personen: Schwarz, Claudia, von
Belp, in Schwarzenburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8233 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.491-8 / 00939057



Stiftung Rollis - Senta Meyer,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.057.492-

1, c/o Dr. Meyer Verwaltungen AG, Morgenstrasse 83A, 3018 Bern,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 11.06.2004. Zweck:
Die Stiftung gewährt Ausbildungsbeiträge an Jugendliche bis zum
25. Altersjahr. Die Stiftung hat gemeinnützigen Charakter und
verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Errichtung der Stiftung durch
letztwillige Verfügung vom 11.06.2004 der Senta Meyer, in Lau-
pen. Eingetragene Personen: Meyer, Max Erich Dr., von Bern, in
Champfèr (Silvaplana), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Peter, von Mühleberg, in Oppligen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balsiger, Marc, von Wald BE,
in Wattenwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Altra
Treuhand AG (CH-035.3.002.050-8), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8234 vom 21.06.2013 / CH-036.7.057.492-1 / 00939059



SW Treuhand Sybille Wenger,

 

i n   W o r b

, CH-036.1.057.493-

9, Blümlisalpstrasse 19, 3076 Worb, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Treuhandbüros. Führen von Buch-
haltungen und Jahresabschlüsse, Personalwesen, Steuererklä-
rungen sowie Unternehmens- und Steuerberatung. Eingetragene
Personen: Wenger, Sybille, von Büron, in Worb, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8235 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.493-9 / 00939061



TreColor Gfeller Malerei,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.1.057.

494-7, c/o restcon&STC - Treuhand , Mittelstrasse 16, 2502 Biel/
Bienne, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen ei-
ner Malerei und Gipserei. Anbieten von Bodenbelägen aller Art.
Eingetragene Personen: Gfeller, Andreas, von Worb, in Worben, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8236 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.494-7 / 00939063



Warraich Reisen,

 

i n   L y s s

, CH-036.1.057.495-5, Hirschen-

platz 2, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führen eines Reisebüros. . Eingetragene Personen: Warraich, Saf-
dar Ali, pakistanischer Staatsangehöriger, in Lyss, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8237 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.495-5 / 00939065



Waschsalon 'EXTRA' Sig Viktor,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.057.496-

0, Hofstettenstrasse 6, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Normle und chemische Kleiderreinigung sowie
Waschen und Bügeln sowie Kleiderreparatur. Eingetragene Per-
sonen: Sig, Viktor, ukrainischer Staatsangehöriger, in Thun, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8238 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.496-0 / 00939067



Zahnarzt Bolligen AG,

 

i n   B o l l i g e n

, CH-036.3.057.497-2,

Bolligenstrasse 90, 3065 Bolligen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Zahnarztgewerbe,
namentlich zahnmedizinischen Behandlungen, die Einsetzung
von Implantaten und die Erbringung aller damit im Zusammen-
hang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 18.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 von Dr.
Urs Gutknecht, in Bolligen, Aktiven von CHF 163'330.14 und
Fremdkapital von CHF 111'475.05 seines nicht im Handelsregister

eingetragenen Einzelunternehmens, wofür 50 voll liberierte In-
haberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 1'855.09 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung vom
18.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Gutknecht, Urs Peter Dr., von Ried bei
Kerzers, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Gutknecht,
Bettina, von Brig-Glis, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8239 vom 21.06.2013 / CH-036.3.057.497-2 / 00939069

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aareagentur, Künstlervermittlung & Kreative Anlässe Iréne

Zwahlen,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-035.1.033.584-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 3, Publ. 5737262). Do-
mizil neu: Niesenstrasse 12, 3800 Interlaken. 

Tagesregister-Nr. 8241 vom 21.06.2013 / CH-035.1.033.584-9 / 00939087



Alta Vista AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.023.401-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7167502). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gauer, Stefan, von Wartau, in
Worb, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Muri bei Bern]. 

Tagesregister-Nr. 8242 vom 21.06.2013 / CH-035.3.023.401-1 / 00939089



Anlagenbau-AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CH-035.3.006.760-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 4, Publ.
4792986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Denoth, Karl, von Samnaun, in Worb, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Denoth, Patrik, von Samnaun, in Ersi-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Denoth, Christoph, von Samnaun,
in Bolligen, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Rüfenacht BE (Worb), Präsident und Delegierter mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Denoth, Anne-Sophie, von Sam-
naun, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Graf, Rudolf, von Wolfhalden, in Wabern (Köniz), Mitglied des
Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Konolfingen]. 

Tagesregister-Nr. 8243 vom 21.06.2013 / CH-035.3.006.760-0 / 00939091



B Real Estate AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.037.312-1,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, Publ.
6466062). Statutenänderung: 18.06.2013. Aktienkapital neu: CHF
600'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 600
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Namenak-
tien vinkuliert gemäss Statuten]. Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapital-
erhöhung vom 18.06.2013 gemäss Vertrag vom 18.06.2013 218
voll liberierte Namenaktien zu CHF 500.00 der GLT Holding AG
(CH-036.3.048.019-9), in Muri bei Bern, wofür 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 8244 vom 21.06.2013 / CH-035.3.037.312-1 / 00939071



BAKA Gipserei GmbH in Liquidation,

 

i n   L a u p e n

, CH-036.

4.048.301-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112
vom 13.06.2013, Publ. 914927). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 20.06.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8245 vom 21.06.2013 / CH-036.4.048.301-6 / 00939093



Bechtle Schweiz AG, Zweigniederlassung Bern,

 

i n   B er n

,

CH-036.9.048.558-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 166 vom 28.
08.2012, Publ. 6825036), mit Hauptsitz in: Risch. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ellenberger, Stefan, von Landiswil,
in Bolligen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Borter, Mar-
tin, von Interlaken, in Oberdiessbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Eschler, René, von Boltigen, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hefti, Ingo, von Glarus Süd, in Zollikofen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hertig, Patrick, von Rüderswil, in Belp, mit
Kollektivprokura zu zweien; Marti, Corinne, von Aarwangen, in
Ostermundigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schüpbach,
Noël, von Signau, in Egerkingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8246 vom 21.06.2013 / CH-036.9.048.558-6 / 00939095



BSC Young Boys Betriebs AG,

 

i n   B e r n

, CH-100.3.028.527-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ.
7081234). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martha-
ler, Peter, von Zürich, in Zimmerwald (Wald BE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8247 vom 21.06.2013 / CH-100.3.028.527-4 / 00939097



C & P Holding AG,

 

i n   Ki r c h b e r g  B E

, CH-053.3.017.476-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6606038).
Domizil neu: c/o CD Kamin AG, Industrie Neuhof 28, 3422 Kirch-
berg BE. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Denoth, Christoph, von Samnaun, in Worb (Rüfenacht), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Denoth, Karl, von Sam-
naun, in Courgevaux, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Denoth, Patrik, von
Samnaun, in Ersigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8248 vom 21.06.2013 / CH-053.3.017.476-0 / 00939099



CD Kamin AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CH-035.3.012.017-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 4, Publ.
5677400). Statutenänderung: 18.06.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Elementen
für die Feuerungstechnik. Die Gesellschaft kann sich an andern
Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In-
und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen überneh-
men, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder durch E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 18.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Denoth, Christoph, von Samnaun, in
Rüfenacht BE (Worb), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Denoth, Karl, von Samnaun, in Courgevaux, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Altra Treuhand AG, in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Denoth,
Patrik, von Samnaun, in Ersigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8249 vom 21.06.2013 / CH-035.3.012.017-9 / 00939073



Digital Beans AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.044.694-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 3, Publ. 5020980).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Riva San
Vitale im Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8276 vom 21.06.2013 / CH-036.3.044.694-1 / 00940489



Domicil Bern AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.032.605-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6982174). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Alterszentrum Ga-
lactina-Park Belp AG, in Belp (CH-036.3.049.564-8), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 13.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 1'077'793.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
181'499.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Alterszentrum Hausmatte Hinterkappelen AG, in Wohlen bei
Bern (CH-035.3.036.056-1), gemäss Fusionsvertrag vom 13.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 1'133'233.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 411'429.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Alterszentrum Lentulus
AG, in Bern (CH-036.3.043.969-9), gemäss Fusionsvertrag vom
13.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
1'894'636.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'203'314.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Alterszentrum Selve Park AG, in Bern (CH-035.3.032.930-9), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 13.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012.
Aktiven von CHF 143'489.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 6'709.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8250 vom 21.06.2013 / CH-035.3.032.605-5 / 00940477



Droz Fenêtre SA en liquidation,

 

à   Co r gé mo n t

, CH-036.3.

042.369-8, société anonyme (No. FOSC 80 du 26.04.2013, Publ.
7165668). Selon décision du 18.06.2013 de la juge unique com-
pétente, la faillite est liquidée en procédure sommaire. 

Registre journalier no 8251 du 21.06.2013 / CH-036.3.042.369-8 / 00939115



EURA Handels GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.035.534-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2005,
S. 2, Publ. 3073948). Domizil neu: Weststrasse 26, 3005 Bern. 

Tagesregister-Nr. 8252 vom 21.06.2013 / CH-035.4.035.534-6 / 00939117



F&P Services SA,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CH-073.3.014.609-4, so-

ciété anonyme (No. FOSC 184 du 24.09.2002, p. 3, Publ. 654642).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Wagner, Christophe, de
Mosnang, à La Chaux-de-Fonds, administrateur, avec signature
collective à deux; A. Rettenmund Fidufisc SA, à Bienne, organe de
révision. Inscription ou modification de personne(s): Frôté, Gilles,
de La Baroche, à La Neuveville, administrateur, avec signature col-
lective à deux; Fiduciaire Horlogère Suisse SA (CH-073.3.006.044-
2), à Biel/Bienne, organe de révision. 

Registre journalier no 8253 du 21.06.2013 / CH-073.3.014.609-4 / 00939119



Frôté & Partner SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-036.3.043.284-5, so-

ciété anonyme (No. FOSC 141 du 22.07.2011, Publ. 6268490).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Wagner, Christophe, de
Mosnang, à La Chaux-de-Fonds, administrateur, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s):
Frôté, Gilles, de La Baroche, à La Neuveville, administrateur, avec
signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite
avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 8254 du 21.06.2013 / CH-036.3.043.284-5 / 00939121



Gfeller + Friedli Holzbau AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.015.

565-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 3,
Publ. 5208914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhandbüro Walter Brönnimann, in Burgdorf, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walter
Brönnimann Treuhand AG (CH-036.3.053.815-5), in Burgdorf,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8255 vom 21.06.2013 / CH-053.3.015.565-1 / 00939123



Mobas Immo Bern AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.037.598-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 5, Publ.
5857132). Statutenänderung: 17.06.2013. Firma neu: 

Mobas

Immo AG

. Sitz neu: 

M u r i   b e i   B e r n

. Domizil neu: c/o BGT SCHÖ-

NENBERGER GROLIMUND AG, Belpstrasse 4, 3074 Muri bei Bern. 

Tagesregister-Nr. 8256 vom 21.06.2013 / CH-035.3.037.598-2 / 00939077



Personalvorsorgekasse der Stadt Bern,

 

i n   B e r n

, CH-036.8.

055.941-6, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 111 vom 12.
06.2013, Publ. 913675). Domizil neu: Laupenstrasse 10, 3008
Bern. 

Tagesregister-Nr. 8257 vom 21.06.2013 / CH-036.8.055.941-6 / 00939125



Roland Pernet AG,

 

in Sa an en

, CH-092.3.008.802-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, Publ. 6642568). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forum für
Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle; Schnider, Martin Dr.,
von Breitenbach, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8258 vom 21.06.2013 / CH-092.3.008.802-4 / 00939127



Securiton AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-035.3.004.022-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6736972). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Beat, von Luzern, in Spiegel bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Winzenried, Hans, von Bern und Belp, in Stettlen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Berchtold, Armin, von Riederalp, in
Belp, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Spreng, Samuel,
von Graben, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Barbier,
Lauric, von Boudry, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bieri, Rudolf, von Trachselwald, in Wünnewil (Wün-
newil-Flamatt), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Allmendingen]. 

Tagesregister-Nr. 8259 vom 21.06.2013 / CH-035.3.004.022-1 / 00939129



soluware sàrl,

 

à   S ai n t- I mi e r

, CH-073.4.017.563-6, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 181 du 18.09.2012, Publ.
6852152). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schmid, Pierre,
de Stierva, à Saint-Blaise, associé et gérant, avec signature collec-
tive à deux, pour 66 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou
modification de personne(s): Meylan, Noël, de Le Chenit, à La
Neuveville, associé et président de l'organe de gestion, avec signa-
ture collective à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment: avec 67 parts sociale de CHF 100.00]; Schenk, Nico-
las, de Saint-Imier, à Saint-Imier, associé et gérant, avec signature
collective à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [précé-
demment: avec 67 parts sociale de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 8260 du 21.06.2013 / CH-073.4.017.563-6 / 00939101



Stiftung Werner Schwarz,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.7.017.019-3,

Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6741116). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schoch, Fritz,
von Schwellbrunn, in Büren an der Aare, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berlinger-
Staub, Annemarie, von Menzingen, in Schliern bei Köniz (Köniz),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 8261 vom 21.06.2013 / CH-035.7.017.019-3 / 00939103



SUN Baumontagen GmbH,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-036.4.053.

505-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom
03.04.2012, Publ. 6622584). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sungur, Hüseyin, türkischer Staatsange-
höriger, in Oftringen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sungur, Salim, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Oftringen, Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8262 vom 21.06.2013 / CH-036.4.053.505-9 / 00939105



Swiss College of Hospitality Management GmbH,

 

i n   L e n k

,

CH-036.4.043.408-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900148). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Astori, Gianfranco, von Bex, in Fe-
nalet-sur-Bex (Bex), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 68 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8263 vom 21.06.2013 / CH-036.4.043.408-7 / 00939107



Syndicat d'élevage de la race tachetée rouge de La Heutte

et environs société coopérative,

 

à   L a   H e u t t e

, CH-073.5.002.

511-1, société coopérative (No. FOSC 196 du 08.10.2010, p. 5,
Publ. 5846072). Nouvelle raison sociale: 

Syndicat d'élevage de

la race tachetée rouge de La Heutte et environs société coopéra-
tive en liq.

. Nouvelle adresse: c/o Christian Seuret, route de Reu-

chenette 6, 2604 La Heutte. La société est dissoute selon décision
de l'assemblée générale du 03.04.2013. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Sutter, Walter, de Büren, à Romont, président,
avec signature collective à deux; Evalet, Willy, de Sonvilier, à Péry,
vice-président, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne(s): Evalet, Edmond, de Sonvilier, à Péry,
président et liquidateur, avec signature collective à deux comme
liquidateur; Seuret, Christian, de Châtillon JU, à La Heutte, caissier
et secrétaire et liquidateur, avec signature collective à deux comme
liquidateur [précédemment: de Châtillon, à Moutier, caissier et se-
crétaire avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 8264 du 21.06.2013 / CH-073.5.002.511-1 / 00939149



the-link GmbH,

 

i n   J e g en s to r f

, CH-036.4.048.555-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011,
Publ. 6309070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graf-Lansley, Paula, von Zürich, in Zürich, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ackermann, Rolf, von Wolfwil, in Bäriswil BE (Bäriswil), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8265 vom 21.06.2013 / CH-036.4.048.555-7 / 00939109



V & M Armierung GmbH,

 

i n   S te t tl e n

, CH-036.4.056.526-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.
2013, Publ. 7097914). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Silva Da Conceiçao Ferreira, Helder Miguel, por-
tugiesischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vo-
lina, Fluturim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8266 vom 21.06.2013 / CH-036.4.056.526-6 / 00939111



Verein Geschäftsräume Pro Senectute Berner Oberland,

 

i n

T h u n

, CH-036.6.054.340-7, Verein (SHAB Nr. 125 vom 29.06.

2012, Publ. 6743224). Statutenänderung: 30.05.2013. Name neu:

Pro Senectute Berner Oberland

. Zweck neu: Der Verein ist eine

soziale Dienstleistungsorganisation für alle älteren Menschen so-
wie für deren Angehörigen und Bezugspersonen. Er bezweckt das
Wohl der im Berner Oberland lebenden älteren Menschen zu er-
halten und zu fördern, insbesondere die Lebensqualität zu si-
chern, die Selbständigkeit zu erhalten, die Fähigkeiten zu entwi-
ckeln, die Selbsthilfe zu fördern, die gesellschaftliche Stellung zu
verbessern, die materielle Sicherheit zu gewährleisten und die An-
liegen in der Öffentlichkeit zu vertreten. Der Verein kann direkt
oder indirekt Altersarbeit leisten oder unterstützen. Der Verein
kann zu diesem Zweck entsprechende Fachpersonen anstellen
und hält die erforderlichen Räumlichkeiten bereit. Der Verein ver-
pflichtet sich zur Umsetzung der zwischen dem Bundesamt für So-
zialversicherung (BSV) und Pro Senectute Schweiz resp. zwischen
der Pro Senectute Schweiz und Pro Senectute Kanton Bern resp.
zwischen der Gesundheits- und Fürsorgedirektion des Kantons
Bern (GEF) und Pro Senectute Kanton Bern abgeschlossenen Leis-
tungsverträge. Der Verein kann weitere Leistungsverträge ab-
schliessen. Der Verein hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt
keinerlei Gewinnabsichten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brönnimann, Christian Friedrich, von Belp, in Oberhofen
am Thunersee, Kassier (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Brönnimann, Christian Friedrich, Mitglied und
Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lempen, Manfred,
von St. Stephan, in Matten (St. Stephan), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hofstetter, Anna, von Langnau im Emmental,
in Sigriswil, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schläfli, Werner, von Lyssach, in Grenchen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8267 vom 21.06.2013 / CH-036.6.054.340-7 / 00939079



Zahnärzte Bahnhof Olten GmbH

, bisher in Olten, CH-241.4.

011.834-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98
vom 24.05.2013, Publ. 7200252). Gründungsstatuten: 10.05.
2013, Statutenänderung: 18.06.2013. Firma neu: 

Dental Clinic

Dr.med.dent. Basir Hakimi GmbH

. Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

. Do-

mizil neu: Bahnhofstrasse 54, 2502 Biel/Bienne . 

Tagesregister-Nr. 8268 vom 21.06.2013 / CH-241.4.011.834-3 / 00939081



Ziprag AG,

 

i n   Pi e te r l e n

, CH-073.3.002.832-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7211374). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Paul, von
Brügglen, in Brügglen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien nicht mit Zimmer-
mann-Hofer Verena]; Zimmermann, Mario, von Brügglen, in Bie-
zwil, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zimmermann-Hofer, Ve-
rena, von Brügglen, in Brügglen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien nicht mit
Zimmermann Paul]. 

Tagesregister-Nr. 8269 vom 21.06.2013 / CH-073.3.002.832-6 / 00939131



4you engineering Viktor Rothenbühler,

 

i n   M ü h l e d o r f  B E

,

CH-036.1.057.195-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 30.
05.2013, Publ. 7208380). Sitz neu: 

B e l p

. Domizil neu: Gruben-

strasse 1, 3123 Belp. 

Tagesregister-Nr. 8240 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.195-2 / 00939085

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alterszentrum Galactina-Park Belp AG,

 

i n   B e l p

, CH-036.3.

049.564-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ.
6606562). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Domicil Bern AG, in Bern (CH-035.3.032.605-5),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8270 vom 21.06.2013 / CH-036.3.049.564-8 / 00940479



Alterszentrum Hausmatte Hinterkappelen AG,

 

i n   W o h l e n

b e i   B e r n

, CH-035.3.036.056-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72

vom 12.04.2011, Publ. 6118552). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Domicil Bern AG, in Bern
(CH-035.3.032.605-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wamister,
Ursula, von Lenk und Müswangen, in Burgistein, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8271 vom 21.06.2013 / CH-035.3.036.056-1 / 00940481



Alterszentrum Lentulus AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.043.969-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, Publ. 6118554).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Domicil Bern AG, in Bern (CH-035.3.032.605-5), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wamister, Ursula, von Lenk und Müswangen, in
Burgistein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8272 vom 21.06.2013 / CH-036.3.043.969-9 / 00940483



Alterszentrum Selve Park AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.032.930-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, Publ.
6118556). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Domicil Bern AG, in Bern (CH-035.3.032.605-5),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wamister, Ursula, von Lenk und
Hitzkirch, in Burgistein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8273 vom 21.06.2013 / CH-035.3.032.930-9 / 00940485



Beat Baumann, Vermessungen,

 

in  Sa an en

, CH-036.1.057.

099-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ.
7193470). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 03.06.2013
und Inventar per 01.01.2013 Aktiven von CHF 397'796.26 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 288'007.90 auf die Baumann
Vermessungen AG, in Saanen (CH-036.3.057.329-9). Gegenleis-
tung: 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine
Forderung von CHF 9'788.36. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8274 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.099-0 / 00940487



Caffè Roma Bern AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.030.

226-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ.
7113514). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8275 vom 21.06.2013 / CH-035.4.030.226-4 / 00939133



Gloor und Staub CineForce,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-036.2.054.

879-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ.
6837116). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8277 vom 21.06.2013 / CH-036.2.054.879-6 / 00939083



Konsadur AG in Liquidation,

 

i n   F r a u e n k a p p e l e n

, CH-035.

3.012.678-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S.
4, Publ. 5361398). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des zuständigen Einzelgerichts vom 20.06.2013 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8278 vom 21.06.2013 / CH-035.3.012.678-1 / 00939135



Rio Grill - Bessa Moutinho dos Santos,

 

i n   W o r b

, CH-036.1.

056.782-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013,
Publ. 7141488). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8279 vom 21.06.2013 / CH-036.1.056.782-2 / 00939137



Supporthilfe.ch Rüfenacht,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-036.1.040.

680-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ.
6918742). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen in Anwendung von Art.159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8280 vom 21.06.2013 / CH-036.1.040.680-2 / 00939139



Swiss Terra Real AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-320.3.062.

180-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ.
7112018). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8281 vom 21.06.2013 / CH-320.3.062.180-7 / 00939141



SwissCleanDrive AG in Liquidation,

 

i n   Z u z wi l   B E

, CH-036.

4.046.092-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012,
Publ. 6957970). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
zuständigen Einzelgerichts vom 19.06.2013 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8282 vom 21.06.2013 / CH-036.4.046.092-6 / 00939143



VEVA Treuhand Bajrami,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.057.383-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 925521).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8283 vom 21.06.2013 / CH-036.1.057.383-7 / 00939145



Waschsalon 'EXTRA' Olena Reutter,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.052.

987-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ.
6531992). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8284 vom 21.06.2013 / CH-036.1.052.987-0 / 00939147

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Baselbieter Bäuerinnen Apéro GmbH,

 

i n   R i c k e n b a c h   B L

,

CH-280.4.016.972-6, Chrüeglihof, 4462 Rickenbach BL, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt in Form von
Catering Apéro und Mahlzeiten anzubieten. Die Gesellschaft kann
zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nachschuss-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief oder elektronische Nachricht. Gemäss
Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Strub-Mathys, Susanne, von
Läufelfingen, in Häfelfingen, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Gisin-Nefzger, Katja, von Rickenbach BL, in

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131

Rickenbach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Imhof-
Gruner, Jeannette, von Liestal und Sissach, in Sissach, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bäuerinnen- und Landfrau-
enverein beider Basel, in Ziefen, Gesellschafterin, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2865 vom 21.06.2013 / CH-280.4.016.972-6 / 00939855



Europrinting AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.3.016.973-7, Ster-

nenfeldstrasse 8, 4127 Birsfelden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Import und Export von Waren aller Art, den Handel
mit EDV-Verbrauchsmaterial, Hygieneartikel, Papierwaren sowie
Telemarketing und Ausführung von Gütertransporten aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 23.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Keller, Oliver, von Rothenfluh, in Basel,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Milosevic, Davor, von Basel, in
Basel, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2866 vom 21.06.2013 / CH-280.3.016.973-7 / 00939857



GARIGLIANO FOODRIVER,

 

i n   B u b en d o r f

, CH-280.1.016.

974-0, Hauensteinstrasse 21, 4416 Bubendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Speiserestauran-
tes. Eingetragene Personen: Garigliano, Gianluca, italienischer
Staatsangehöriger, in Bubendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Garigliano, Illijana, deutsche Staatsangehörige, in Bubendorf,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2867 vom 21.06.2013 / CH-280.1.016.974-0 / 00939859



Restaurant Schützengarten Rahmani,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-

280.1.016.975-1, Binningerstrasse 157, 4123 Allschwil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastrono-
miebetriebes. Eingetragene Personen: Rahmani, Fazli, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2868 vom 21.06.2013 / CH-280.1.016.975-1 / 00939861

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alvisa Holding AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.014.730-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920707). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nickel,
Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Moers (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 2869 vom 21.06.2013 / CH-280.3.014.730-0 / 00940649



artecucina könig GmbH,

 

i n   Bi n n i n g e n

, CH-280.4.010.249-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.
03.2007, S. 4, Publ. 3802952). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Straumann Treuhand AG (CH-280.3.
010.052-0), in Therwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2870 vom 21.06.2013 / CH-280.4.010.249-4 / 00940651



BIZCO International Business Consulting GmbH,

 

i n   B i n n i n -

g en

, CH-280.4.005.536-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209380). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: von Rotz, Renée, von
Kerns, in Wetzikon ZH, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Cereghetti, Walter, von Basel, in Rhein-
felden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00;
Moriconi Cereghetti, Isabella, von Basel, in Rheinfelden, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Moriconi, Isa-
bella, von Zofingen, in Hofstetten-Flüh]. 

Tagesregister-Nr. 2871 vom 21.06.2013 / CH-280.4.005.536-4 / 00940653



Breitenstein Fenstertechnik AG,

 

i n   G e l t e r ki n d e n

, CH-280.

4.004.349-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011,
Publ. 6178364). Statutenänderung: 19.06.2013. Sitz neu: 

D i ep f -

l i n g e n

. Domizil neu: Hauptstrasse 15, 4442 Diepflingen. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ReviFides AG
(CH-280.4.900.276-6), in Gelterkinden, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: TRETOR AG (CH-280.3.900.
042-2), in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2872 vom 21.06.2013 / CH-280.4.004.349-4 / 00940655



EZB AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.007.432-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 5, Publ. 5878082). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leupi, Christoph, von
Dagmersellen und Grosswangen, in Wisen SO, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hauenstein]. 

Tagesregister-Nr. 2873 vom 21.06.2013 / CH-280.3.007.432-8 / 00940657



Fides Treuhand GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-100.4.790.264-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2010, S. 6, Publ. 5904018). Domizil neu: Muttenzerstrasse 127,
4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 2874 vom 21.06.2013 / CH-100.4.790.264-3 / 00940659



FSW Farbspritzwerk AG,

 

i n   D i e p f l i n g e n

, CH-280.3.006.

621-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ.
7175866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Thüler, Nico, von Landiswil, in Kaiseraugst, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Holzer, Roger, von Moosseedorf, in Liestal, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2875 vom 21.06.2013 / CH-280.3.006.621-6 / 00940661



Grosspeter Automobiles SA,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.3.

004.588-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013,
Publ. 909993). Statutenänderung: 20.06.2013. Sitz neu: 

Rei -

n a c h   B L

. Domizil neu: Aumattstrasse 144, 4153 Reinach BL.

Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der
erloschenen Kommanditgesellschaft 'Stocker & Co.', in Basel, ge-
mäss Übernahmebilanz per 31.12.2000 mit Aktiven von CHF
891'293.37 und Passiven von CHF 457'774.43, wofür 20'000 Na-
menaktien zu CHF 10.– ausgegeben und CHF 233'518.94 als For-
derung gutgeschrieben werden.].

Tagesregister-Nr. 2876 vom 21.06.2013 / CH-280.3.004.588-6 / 00940663



HANRO AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.910.106-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ. 6577272). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.9.
004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revision AG
(CH-280.9.004.561-7), in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 2877 vom 21.06.2013 / CH-280.3.910.106-5 / 00940665



Hans Beutler Stiftung,

 

i n   B u b en d o r f

, CH-280.7.917.190-3,

Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857804). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.
9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 2878 vom 21.06.2013 / CH-280.7.917.190-3 / 00940667



Hübelmatt Immobilien AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.3.900.

319-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 7, Publ.
5980678). Statutenänderung: 20.06.2013. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Handel, der Verkauf und die Vermietung von
und mit Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hehlen Treuhand AG (CH-280.3.915.
339-6), in Reinach BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2879 vom 21.06.2013 / CH-280.3.900.319-7 / 00939863



Imtech-Steri AG,

 

i n   B i e l -B e n k en

, CH-280.3.009.570-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 7, Publ.
5271018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oser, Christiane, von Sins, in Leymen (FR), mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaedel,
Raymond, von Basel, in Reinach BL, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Oser, Bernard,
von Sins, in Leymen (FR), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Oser, Mathieu, von
Sins, in Leymen (FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Oser, Frédéric, von Sins, in Hagenthal-le-Bas (FR), stellvertreten-
der Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2880 vom 21.06.2013 / CH-280.3.009.570-6 / 00940669



Ingenieurbureau Märki AG,

 

i n   T h e r w i l

, CH-280.3.914.742-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ.
6405266). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Re-
vision AG (CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7), in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 2881 vom 21.06.2013 / CH-280.3.914.742-7 / 00940671



Mechtec AG,

 

i n   It i n g e n

, CH-280.3.005.219-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 4, Publ. 3513032). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng, An-
ton, von Aristau, in Böckten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Küng-Rieder, Heidi, von
Aristau, in Sissach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Aguilar-
Küng, Sabina Andrea, von Aristau, in Sissach, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fringeli-Cueni, Gaudenz Ru-
dolf, von Bärschwil, in Zwingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2882 vom 21.06.2013 / CH-280.3.005.219-0 / 00940673



Berichtigung des im SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'979 vom 02.05.2013. 

Meister Hauswartungen

GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.4.016.821-9, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ.
7180076). Domizil neu: Hofackerstrasse 71, 4132 Muttenz. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des erlosche-
nen Einzelunternehmens 'Meister Hauswartungen' (CH-280.1.
004.874-1), in Muttenz, gemäss Vertrag vom 18.04.2013 und
Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 89'565.14
und Passiven von CHF 47'740.55, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 21'824.59 als Forderung gutge-
schrieben werden. [nicht: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens 'Meister
Hauswartungen', in Muttenz, gemäss Vertrag vom 18.04.2013 und
Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 89'565.14

und Passiven von CHF 47'740.55, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 21'824.59 als Forderung gutge-
schrieben werden.].

Tagesregister-Nr. 2883 vom 21.06.2013 / CH-280.4.016.821-9 / 00940675



MIBA Milchprodukte AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-270.3.003.864-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, Publ.
6345838). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Re-
vision AG (CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7), in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 2884 vom 21.06.2013 / CH-270.3.003.864-5 / 00940677



MIREST Holding AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.915.379-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6666460).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG
(CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Re-
vision AG (CH-280.9.004.561-7), in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 2885 vom 21.06.2013 / CH-280.3.915.379-4 / 00940679



Nive AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-270.3.001.584-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 5, Publ. 4640040). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumgart-
ner, Dr. Matthias, von Engi, in Bottmingen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lang, Dr. Theodor, von Binningen, in Binningen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2886 vom 21.06.2013 / CH-270.3.001.584-4 / 00940681



Nocito Sanitär,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.1.002.370-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2001, S. 269). Domizil neu:
Hauptstrasse 62, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 2887 vom 21.06.2013 / CH-280.1.002.370-1 / 00940683



NOVADACHS GmbH,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.4.014.192-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.
2010, S. 5, Publ. 5908862). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2894 vom 21.06.2013 / CH-280.4.014.192-5 / 00940693



Remaco Holding AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-270.3.012.413-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7027430).
[Neue] Weitere Adresse: c/o Remaco AG, Hirzbodenweg 103, Post-
fach, 4020 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2888 vom 21.06.2013 / CH-270.3.012.413-6 / 00940685



Tomek Immobilien AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-170.3.020.316-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ.
6991566). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tomek,
Daniel Charles, von Basel, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Tomek, Amanda Karin, von Basel, in Hofstetten SO
(Hofstetten-Flüh), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2889 vom 21.06.2013 / CH-170.3.020.316-0 / 00940687



Wohnbaugenossenschaft Rote Leu,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.5.

918.540-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ.
6839248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ryser, Corina, von Basel, in Muttenz, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zogg, Christoph, von Grabs, in Muttenz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2890 vom 21.06.2013 / CH-280.5.918.540-0 / 00940689



Zereyböden GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.4.013.654-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010,
S. 5, Publ. 5596986). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 2891 vom 21.06.2013 / CH-280.4.013.654-2 / 00940691

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Keba, K. Eggmann,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.1.912.532-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 15.08.1984, S. 2931). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2892 vom 21.06.2013 / CH-280.1.912.532-6 / 00939865



Meister Hauswartungen,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.1.004.874-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 6, Publ.
4619532). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Ak-
tiven und Passiven an die 'Meister Hauswartungen GmbH' (CH-
280.4.016.821-9), in Muttenz, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2893 vom 21.06.2013 / CH-280.1.004.874-1 / 00939867

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



C+N Bau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.994-5, Walkeweg

45, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Tätigkeit auf folgenden Gebieten: Erbringung von
Dienstleistungen, Beratung, Planung, Bauführung, Gebäude-
schutzmassnahmen und Gebäudeerhaltung im Bau- und Bau-
nebengewerbe sowie Umbauten, Gebäudesanierungen und Gene-
ralunternehmungsaufträge. Die Gesellschaft bezweckt Erbrin-
gung von Installationen und Komponenten jeglicher Art,
insbesondere von elektrotechnischen und sanitären Anlagen wie
Heizungs-, Kälte-, Dampf-, Lüftungs-, Klima- und Sicherheitsan-
lagen, Automationsanlagen, Haustechniksanlagen, Gebäudesys-
temtechnik und Spezialanlagen, sowie auch deren Demontagen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Abbruch- und De-
montage-Arbeiten. Die Gesellschaft kann durch Beschlüsse der
Gesellschaft Zweigniederlassungen und Agenturen in der Schweiz
oder im Ausland errichten. Handel mit Waren aller Art ist möglich,
insbesondere auf dem Investitionssektor. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften, Beteiligungen und Immaterialgüterrechte aller Art er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle anderen Geschäfte tä-
tigen, und überhaupt alle kaufmännischen und finanziellen
Transaktionen durchführen, sei es auf eigene oder fremde Rech-
nung, welche geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung
zu fördern oder zu erleichtern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Mit Erklärung vom 13.
06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Özdemir, Cem, türkischer Staatsangehöriger, in
Riehen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Kehaji, Nderim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3539 vom 21.06.2013 / CH-270.4.003.994-5 / 00940593



D-Squared Coaching Deborah Dun,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.017.

044-5, Weiherweg 28, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Leadership Coaching. Eingetragene Personen:
Dun, Deborah, australische Staatsangehörige, in Basel, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3540 vom 21.06.2013 / CH-270.1.017.044-5 / 00940595



SCICCON GmbH,

 

i n   B a se l

, CH-270.4.003.995-0, Bernoul-

listr. 20, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Informatiksek-
tor und IT-Qualitätsmanagement, namentlich im Bereich Bera-
tung, Projektleitung, Installation und Support von IT-Infrastruk-
tur sowie die Durchführung von Schulungen und Kursen. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, ver-
äussern und verwalten, überhaupt alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Gardener, Steven, briti-
scher Staatsangehöriger, in Bendorf (FR), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gardener, Christine, britische
Staatsangehörige, in Bendorf (FR), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Hermann, Rolf, von Basel, in Schönenbuch, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3541 vom 21.06.2013 / CH-270.4.003.995-0 / 00940597



Vujcic GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.996-1, Luzernerring

89, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten, die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereiche Hauswartung und
Reinigung sowie die Durchführung von Transporten und Umzü-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 17.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vuj-
cic, Ivica, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3542 vom 21.06.2013 / CH-270.4.003.996-1 / 00940599

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BaselArea - Wirtschaftsförderung Basel-Stadt und Basel-

Landschaft,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.656-7, Verein (SHAB Nr. 130

vom 06.07.2012, Publ. 6755366). Statutenänderung: 23.05.2012.
Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bert-
ram, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen
(DE), stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gutzwil-
ler-Holliger, Barbara, von Therwil, in Bottmingen, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Merz, René, von Rös-
chenz, in Röschenz, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Meier, Daniel, von Oberegg, in Allschwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3543 vom 21.06.2013 / CH-270.6.000.656-7 / 00940601



Basler Zeitung hilft Not lindern,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.

074-6, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6886850).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bau-
mann, Dr. Philip, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3544 vom 21.06.2013 / CH-270.7.000.074-6 / 00940603



Baurichtig GmbH (Baurichtig SARL) (Baurichtig SAGL) (Bau-

richtig Ltd liab. Co),

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.578-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ.
6650512). Statuten neu: 04.06.2013. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital aus frei verwendbarem Eigenka-

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

pital um CHF 80'000.00 auf CHF 100'000.00 erhöht und wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 04.06.2013 und Bilanz per 31.03.
2013 mit Aktiven von CHF 129'632.89 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 1'492.50 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 20
Aktien zu CHF 5'000.00. Firma neu: 

Baurichtig AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Baurichtig SA) (Baurichtig Ltd)

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung, Organisation und Sub-
mission von Bauarbeiten und Dienstleistungen aller Art im Be-
reich des Bauhaupt- und Baunebengewerbes, insbesondere die Be-
treuung und Beratung von Bauherren, die Termin- und Ausfüh-
rungsplanung, das Kostenmanagement sowie Bau- und Projekt-
leitungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Agenturen errichten, Tochtergesellschaften
gründen, Immaterialgüterrechte und Grundeigentum erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
direkt oder indirekt zu fördern oder welche die Anlage und Ver-
waltung des Gesellschaftsvermögens betreffen.. Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 20 Inhaber-
aktien zu CHF 5'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern die Ad-
ressen sämtlicher Aktionäre dem Verwaltungsrat bekannt sind,
sonst durch Publikation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Stammanteile ist aufgehoben.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Palumbo, Ivano Salvatore,
italienischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3545 vom 21.06.2013 / CH-270.4.003.578-3 / 00940605



BUSINESS IT AG,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.021.854-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7123666). Sta-
tutenänderung: 19.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 426'000.00
[bisher: CHF 400'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
426'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Aktien neu: 426'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 400'000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: König, Dr. Thomas, von Grub AR,
in Grub AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3546 vom 21.06.2013 / CH-020.3.021.854-5 / 00940607



Club de Bâle SA,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.687-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714376). Statu-
tenänderung: 14.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00
[bisher: CHF 150'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 150'000.00]. Aktien neu: 30'000 Namen-
aktien zu CHF 10.00. [bisher: 15'000 Namenaktien zu CHF 10.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 3547 vom 21.06.2013 / CH-270.3.014.687-3 / 00940609



Eggmann-Zecchinel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.286-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6699702).
Statutenänderung: 18.06.2013. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3548 vom 21.06.2013 / CH-270.3.013.286-5 / 00940611



EREMA AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.041-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 5, Publ. 5228594). Do-
mizil neu: Rittergasse 24, 4051 Basel. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meyer Sillah, Katrin, von Pfeffingen, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Meyer, Katrin, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3549 vom 21.06.2013 / CH-270.3.004.041-3 / 00940613



GVFI International AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.156-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ. 6168168).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kofmel, Peter, von
Deitingen, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Deitingen]; Steinmann, Tho-
mas, von Zürich, in Willerzell, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Feusisberg]; Wyss, Lorenz, von Arlesheim, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3550 vom 21.06.2013 / CH-270.5.000.156-2 / 00940615



Infonovis AG,

 

i n   B as el

, CH-270.3.003.404-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 8, Publ. 5447432). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kloetzer,
Thierry, von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Clementi Frey, Daniela, von
Therwil und Densbüren, in Oberwil BL, mit Einzelunterschrift;
Fuchs, Ernst, von Zürich, in Arlesheim, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Georg, von
Densbüren, in Therwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Oberwil BL]; Heuberger, Marcel, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3551 vom 21.06.2013 / CH-270.3.003.404-9 / 00940617



Kombiverkehr Intermodal Services AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

3.003.452-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S.
7, Publ. 5644660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Confiducia AG (CH-280.3.006.148-6), in Birsfelden,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Co-
partner Revision AG (CHE-107.423.224)[CH-270.3.001.085-4],
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3552 vom 21.06.2013 / CH-270.3.003.452-7 / 00940619



Lux Reinigung GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.573-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012,
Publ. 6642384). Domizil neu: Oetlingerstr. 45, 4057 Basel. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gürü, Davut,
türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Büklü, Suzan, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3553 vom 21.06.2013 / CH-270.4.003.573-1 / 00940621



Mandaris AG,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.908.432-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7197468). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ramirez Rosales,
Clarisa, argentinische Staatsangehörige, in Frick, Vizedirektorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Collazo Bacigalupi, Pablo, uruguayischer Staats-
angehöriger, in Wallisellen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3554 vom 21.06.2013 / CH-020.3.908.432-4 / 00940623



metrobasel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.525-3, Verein (SHAB Nr.

44 vom 05.03.2013, Publ. 7089632). Statutenänderung: 28.04.
2009, 25.04.2013. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung
des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [ge-
strichen: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung
und ohne Nachschusspflicht der Mitglieder.].Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Urs, von Basel,
in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schiesser, Rudolph, von Basel, in Riehen, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3555 vom 21.06.2013 / CH-270.6.000.525-3 / 00940625



Metropol Security-Services GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.

890-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom
01.05.2013, Publ. 7171394). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Chirica, Petre, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 66 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nure-
dini, Gazmend, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 136 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 3556 vom 21.06.2013 / CH-270.4.003.890-7 / 00940627



Norton Rose Verein,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.629-4, Verein

(SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175628). Statutenände-
rung: 03.06.2013. Name neu: 

Norton Rose Fulbright Verein

.

Zweck neu: Der Verein bezweckt: (a) als Koordinator für die
Gruppe, einschliesslich des Aufstellens der Strategie und der Ge-
schäftsziele zugunsten aller Mitgliedgesellschaften, zu wirken;
(b) die Förderung der internationalen Zusammenarbeit und des
internationalen Zusammenhalts der Mitgliedgesellschaften un-
tereinander in allen Aspekten ihrer Geschäftstätigkeit; (c) zur För-
derung der Qualität und Beständigkeit innerhalb der Gruppe das
Festlegen von (i) Unternehmensführungsstrukturen der Gruppe
und (ii) für die Interaktion zwischen den Mitgliedgesellschaften
sowie für ihr Verhalten; (d) das Festlegen und Genehmigen von
Qualitätsstandards für Dienstleistungen in der Gruppe und das
Fördern von deren Beachtung; (e) das Festlegen von Verhaltens-
regeln betreffend den Umgang der Mitgliedgesellschaften mit ih-
ren Klienten und das Fördern von deren Einhaltung insbesondere
in Bezug auf Konflikte, Geldwäscherei und Risikomanagement;
(f) das Festlegen von Verhaltensregeln betreffend den Umgang der
Mitgliedgesellschaften mit ihrem Personal und untereinander
und das Fördern von deren Einhaltung sowie die Aufstellung all-
gemeiner Grundsätze für die Gruppe in Bezug auf das Personal-
wesen; (g) die Koordination der gemeinsamen Internet- und In-
traneteinrichtungen, die von sämtlichen Mitgliedgesellschaften
benutzt werden und die in Hinblick auf die Koordination, Unter-
nehmenspolitik und -programme soweit notwendig mehrspra-
chig sein werden; (h) die Initiierung und Überwachung der Ent-
wicklung neuer Systeme, Verfahren und Abläufen zwecks einer
einheitlichen Anwendung innerhalb der Gruppe; (i) die Initiie-
rung und Überwachung von Forschung über Themen von ge-
meinsamem Interesse für die Gruppe; (j) das Empfehlen und Be-
gleiten der Entwicklung von und das Engagement für neue
Dienstleistungen und Produkte; (k) die Initiierung und Überwa-
chung von Unternehmenskommunikation und gemeinsamen
Projekten zur Vermarktung der Dienstleistungen der Mitgliedge-
sellschaften; (l) das Aufstellen und Fördern einheitlicher Grund-
sätze und Verhaltensweisen innerhalb der Gruppe betreffend eine
unternehmerische, soziale Verantwortung (CSR); (m) das Stär-
ken des beruflichen Ansehens der Gruppe und ihrer einzelnen Mit-
gliedgesellschaften; und (n) das Ausüben aller übrigen Funktio-
nen, die sich aus den oben erwähnten Zwecken zugunsten der
Gruppe und der Mitgliedgesellschaften ergeben, direkt oder indi-
rekt mit diesen zusammenhängen oder die sich anderweitig aus
Ergänzenden Reglementen ergeben. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Boyd, Donald Robert, australi-
scher Staatsangehöriger, in Maleny (AU), stellvertretender Ge-
schäftsführer und Mitglied des Exekutivrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten, dem Geschäftsführer, dem
Direktor oder einem Mitglied des Exekutivrates. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Addison, Linda Leuchter, amerikani-
sche Staatsangehörige, in Houston (TX/US), Mitglied des Exeku-
tivrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten,
dem Geschäftsführer oder dem Direktor; Caskey, Jane Ellen, ka-
nadische Staatsangehörige, in Toronto (CA), Mitglied des Exeku-
tivrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten,
dem Geschäftsführer oder dem Direktor; Deitz, Alison Joy, austra-
lische Staatsangehörige, in Sydney (AU), Mitglied des Exekutiv-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten,
dem Geschäftsführer oder dem Direktor; Harris, Gregg Walker,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Paeonian Springs (VA/US),
Mitglied des Exekutivrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten, dem Geschäftsführer oder dem Direktor;
Jarvis, Thomas Litchfield, australischer Staatsangehöriger, in
Melbourne (AU), Mitglied des Exekutivrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten, dem Geschäftsführer oder
dem Direktor; Pecht, Gerard George, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Houston (TX/US), Mitglied des Exekutivrates, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten, dem Geschäfts-
führer oder dem Direktor; Scofield, George William, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in San Antonio (TX/US), Mitglied des
Exekutivrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten, dem Geschäftsführer oder dem Direktor; Scott, Martin
David Keith, britischer Staatsangehöriger, in Harpenden (UK),
Mitglied des Exekutivrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten, dem Geschäftsführer oder dem Direktor;
Stewart, Kenneth Len, amerikanischer Staatsangehöriger, in Dal-
las (TX/US), Mitglied des Exekutivrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten, dem Geschäftsführer oder dem
Direktor; Acker, Charles Rodney, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Dallas (TX/US), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Baker, Charles Mark, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Houston (TX/US), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gitomer, Deborah Aurora, amerikanische
Staatsangehörige, in Houston (TX/US), Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kruse, Layne Edwin, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Houston (TX/US), Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Strubeck JR, Louis Ray-
mond, amerikanischer Staatsangehöriger, in Dallas (TX/US),
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wood,
William Demitrious, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hous-
ton (TX/US), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 3557 vom 21.06.2013 / CH-270.6.000.629-4 / 00940629



NOVADACHS GmbH,

 

b i s h e r   i n   A r l e s h e i m

, CH-280.4.014.

192-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
24.11.2010, S. 5, Publ. 5908862). Gründungsstatuten: 17.11.
2010, Statutenänderung: 18.06.2013. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: Gundeldingerrain 106, 4059 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hirsbrunner, Michael, von Sumis-
wald, in Reigoldswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Faludi, Ede, ungarischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3558 vom 21.06.2013 / CH-280.4.014.192-5 / 00940631



Peter Brechtbühl Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.114-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, Publ. 6497044).
Statutenänderung: 20.06.2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Erbringung von Speditions- und Logistik-Dienstleistungen
aller Art, insbesondere die Durchführung von Transport- und La-
gergeschäften aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft be-
zweckt ferner Import und Export von sowie den Handel mit Gütern
aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und ver-
äussern, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen und Anzeigen an die Aktionäre bzw. Nutzniesser er-
folgen durch Brief oder eMail an die im Aktienbuch eingetragenen
Aktionäre bzw. Nutzniesser. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Widmer Ruesch Consulting GmbH, in Reinach BL
(CH-270.4.000.101-4), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3559 vom 21.06.2013 / CH-270.3.001.114-5 / 00940633



Rohrer Stiftung für mechanische Musik,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.002.554-1, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6852324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: HANS FREY, Revision, Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-
280.1.011.314-5), in Ettingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BALCONSULT AG (CHE-109.576.
867)[CH-270.3.013.025-9], in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3560 vom 21.06.2013 / CH-270.7.002.554-1 / 00940635



Sirius Technologies AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.478-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6880038).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bar-
nish, Leighton, britischer Staatsangehöriger, in Basel, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bas-
tian, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Rümmingen (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Wyss,
Arsène, von Zürich, in Envelier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3561 vom 21.06.2013 / CH-270.3.012.478-5 / 00940637



Stiftung Kinderhospiz Schweiz,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.

991-2, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ. 6179068).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hessen,
Claudia, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mühlemann, Verena, von Alchen-
storf, in Oftringen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Feissli, Renate, von Ins, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3562 vom 21.06.2013 / CH-270.7.002.991-2 / 00940639



Transoft GmbH,

 

i n   B a se l

, CH-270.4.000.431-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 8,
Publ. 5365970). Domizil neu: c/o Treuhand Schnyder AG, Blau-
enstr. 40, 4054 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aeschbach, Marie-Louise, von Hendschiken, in
Reinach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Raffeiner, Jnes, von Arles-
heim, in Therwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3563 vom 21.06.2013 / CH-270.4.000.431-6 / 00940641



Wohngenossenschaft Reuss,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.283-9,

Genossenschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6305002).
Statutenänderung: 08.05.2013. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-

schriften.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.].Mitteilungen  neu: Mitteilungen an Genos-
senschafter erfolgen durch Rundschreiben, eingeschriebenen
Brief oder gegen Empfangsbestätigung. [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Vor-
stand: mindestens 5 Mitglieder.].

Tagesregister-Nr. 3564 vom 21.06.2013 / CH-270.5.000.283-9 / 00940643

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



swissmaxx gmbh in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

565-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
14.03.2013, Publ. 7104106). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3565 vom 21.06.2013 / CH-270.4.014.565-7 / 00940645



W + V Generalunternehmung AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.3.002.960-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.
2013, Publ. 7104216). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3566 vom 21.06.2013 / CH-270.3.002.960-7 / 00940647

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Almala GmbH,

 

i n   M u n t e l i e r

, Dorfmatt 1, 3286 Muntelier,

CH-217-3553128-0. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Statuten vom 18.06.2013. Zweck: Suche, Selektion und Vermitt-
lung von Fach- und Führungskräften, Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Nachfolgeregelungen und Management
auf Zeit sowie dem Supply Chain Management. Die Gesellschaft
erbringt sicherheitstechnische Planungen und Beratungen und
realisiert diesbezügliche Anlagen (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20'000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gesellschafter: Münger Alfred, von Wohlen bei Bern,
in Muntelier, mit 20 Stammanteilen zu CHF 1'000.–. Geschäfts-
führer: der Gesellschafter Münger Alfred mit Einzelunterschrift.
Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 18.06.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2858 vom 21.06.2013 / CH-217.3.553.128-0 / 00940367



Déco-rum Sàrl,

 

à   B a s - V u l l y

, Route de la Gare 4, 1786 Sugiez,

CH-217-3553120-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 19.06.2013. But: construction, transformation, rénovation
dans le domaine du bâtiment (cf. statuts pour but complet). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associé: Magal-
hães da Silva António Rogério, du Portugal, à Sugiez, avec 20 parts
de CHF 1'000.–. Gérant: l'associé Magalhães da Silva António Ro-
gério avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 19.06.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2859 du 21.06.2013 / CH-217.3.553.120-6 / 00940387



Eike Service Sàrl,

 

à M a r l y

, Route de Chésalles 21, 1723 Marly,

CH-217-3553130-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 18.06.2013. But: achat et vente d'immobilier, nettoyage à va-
peur de voitures à domicile, la conciergerie, la location et sous-trai-
tance de personnel et la construction immobilière (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20'000.–. Associé: Giudici Silvio
Josef, d'Onsernone, à Chiasso, avec 20 parts de CHF 1'000.–. Gérant:
l'associé Giudici Silvio Josef avec signature individuelle. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 18.06.2013, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2860 du 21.06.2013 / CH-217.3.553.130-9 / 00940409



Ferloca Sàrl,

 

à  C h â t el - Sa i n t -D e n i s

, Route de Pra de Plan

18, c/o Sareco SA, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3553126-7. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.06.2013. But:
détention de participations (cf. statuts pour but complet). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associés: Ferran
Louis Marie, de Givrins, à Crans-Montana, avec 100 parts de CHF
100.–, et Ferran Carole Léontine Berthe Léon, de Belgique, à
Crans-Montana, avec 100 parts de CHF 100.–. Gérants: les associés
Ferran Louis Marie, gérant président, et Ferran Carole Léontine
Raphaël Berthe Léon, gérante, tous deux avec signature indivi-
duelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 13.06.2013, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 2861 du 21.06.2013 / CH-217.3.553.126-7 / 00940431



GS Swiss Travel and Trading GmbH

 

[GS Swiss Travel and

Trading Ltd liab. Co]

, in 

S c h mi t t e n   F R

, Schlossmatte 32, 3185

Schmitten FR, CH-217-3553134-1. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 19.06.2013. Zweck: Organisa-
tion und Durchführung touristischer Reisen in der Schweiz und
im Ausland namentlich in China sowie Erbringung direkt oder in-
direkt damit verbundener Dienstleistungen sowie Handel mit und
Vermittlung von Waren und Dienstleistungen, insbesondere in
den Bereichen Pflege, Medizin, Kosmetik und Technik, Import
und Export im In- und Ausland, sowie Erbringung von Dienst-
leistungen im Gastgewerbe (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20'000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesell-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131

schafter: Zang Wenlei, von Schangnau, in Schmitten FR, mit 70
Stammanteilen zu CHF 100.–, Zang Rita, von Schangnau, in
Schmitten FR, mit 90 Stammanteilen zu CHF 100.– und Wang Qi,
chinesischer Staatsangehöriger, in Burgdorf, mit 40 Stammantei-
len zu CHF 100.–. Geschäftsführer: der Gesellschafter Zang Wenlei
und die Gesellschafterin Zang Rita, als vorsitzende Geschäftsfüh-
rerin, beide mit Einzelunterschrift. Der Gesellschafter Wang Qi ist
ohne Unterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 19.
06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2862 vom 21.06.2013 / CH-217.3.553.134-1 / 00940435



Imadis Sàrl,

 

à   B a r b er ê c h e

, Chemin d'Amont 29, 1783 Pen-

sier, CH-217-3553140-1. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 20.06.2013. But: toutes opérations immobilières, no-
tamment construction, rénovation et transformation de bâti-
ments, conduite de tous travaux sous forme d'entreprise générale,
ainsi qu'achat, vente et gestion d'immeubles, commercialisation
et courtage en matière immobilière; importation, exportation,
commerce, représentation, achat, vente, transformation et cour-
tage de tous produits manufacturés, bruts ou industriels, matières
premières, machines et pièces (cf. statuts pour but complet). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associée: Pagli-
alonga Phuong-Anh, de Fribourg, à Pensier, avec 20 parts de CHF
1'000.–. Gérante: l'associée Paglialonga Phuong-Anh avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
20.06.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2863 du 21.06.2013 / CH-217.3.553.140-1 / 00940437



Lauper Metallbau AG,

 

i n   P l a f f e i e n

, Kapellenstrasse 9, 1716

Plaffeien, CH-217-3553090-0. Neue Aktiengesellschaft. Statuten
vom 18.06.2013. Zweck: Betrieb eines Metallbauunternehmens,
namentlich Planung, Bau und Fabrikation in Stahl und Alumi-
nium von Türen, Toren, Fenstern, Wintergärten, Veranden, Falt-
schiebeanlagen, Geländern, Abschrankungen und Stahlbau von
Fassaden sowie Ausführung von Reparaturen, Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Liegenschaften (Nebenzweck gemäss Statu-
ten). Aktienkapital: CHF 100'000, vollständig in bar liberiert, ein-
geteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1'000. Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt von der
Plaffeien Immobilien AG (CH-217-3553088-4), in Plaffeien, Akti-
ven von CHF 1'701'550.51 und Fremdkapital von CHF 922'268.55
zu übernehmen. Gegenleistung: keine. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilung an die Aktionäre: eingeschriebenen Brief oder SHAB.
Verwaltungsrat: Lauper Reto, von Giffers, in Plaffeien, ist Mitglied
mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.6.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2864 vom 21.06.2013 / CH-217.3.553.090-0 / 00940439



Mattbois Sàrl,

 

à   L u l l y  F R

, Route de la Cure 16, 1470 Lully

FR, CH-217-3553098-7. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 13.06.2013. But: exploitation d'une entreprise de char-
pente, de couverture, de rénovation, de transformation et d'esca-
liers (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000. Ap-
port en nature et reprise de biens: Selon contrat du 13.06.2013, il
a été fait apport à la société de actifs et des passifs de l'entreprise
individuelle Mattbois, Matthias Märki (CH-217-3547378-3), à
Lully FR, selon bilan au 31.12.2012, actifs: CHF 80'029, passifs en-
vers les tiers: CHF 27'756, soit un actif net de CHF 52'273. En con-
trepartie il est remis 20 parts de CHF 1'000, à l'apporteur. Le solde
de CHF 32'273 correspond à une créance en faveur de l'apporteur.
Associé: Märki Matthias, de Mandach, à Lully FR, avec 20 parts de
CHF 1'000. Gérant: l'associé Märki Matthias avec signature indi-
viduelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 13.06.2013,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 2865 du 21.06.2013 / CH-217.3.553.098-7 / 00940441



Miacom SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route du Gibloux 9, 1752

Villars-sur-Glâne, CH-217-3553122-2. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 18.06.2013. But: effectuer, tant pour son compte que
pour le compte de tiers, des opérations de représentation, de pro-
motion, d'achat, de vente, de courtage et de gérance de tous biens
immobiliers; exploiter une entreprise générale de constructions.
Capital-actions: CHF 100'000.–, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000.–, nominatives. Restriction de transmissi-
bilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux actionnaires: lettres. Administration: Menoud
Olivier Jean François, de Vuisternens-devant-Romont, à Marly,
président, et Iacoviello Maurizio, de Vuisternens-devant-Romont,
à Posieux, vice-président, tous deux avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 18.06.2013, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2866 du 21.06.2013 / CH-217.3.553.122-2 / 00940443



Moukhtari-Krähenbühl Transporte & Reinigungen,

 

i n   F r i -

b o u r g

, Route de Schiffenen 4, 1700 Fribourg, CH-217-3553138-

8. Neues Einzelunternehmen. Inhaberin: Moukhtari-Krähenbühl
Franziska, von Trub, in Fribourg, mit Einzelunterschrift. Zweck:
Allgemeine Auslieferungen und im speziellen Auslieferungen für
die schweizerische Post per Auto. Reinigungen in Privathaushal-
ten und/oder Firmen.

Tagesregister-Nr. 2867 vom 21.06.2013 / CH-217.3.553.138-8 / 00940369



Plaffeien Immobilien AG,

 

i n   P l a f f e i e n

, Kapellenstrasse 9,

1716 Plaffeien, CH-217-3553088-4. Neue Aktiengesellschaft. Sta-
tuten vom 18.06.2013. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von
Immobilien; Halten, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteili-
gungen und Finanzanlagen (Nebenzweck gemäss Statuten). Ak-
tienkapital: CHF 100'000, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Sacheinlage und Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bestimmte Aktiven und

Passiven von der Lauper Metallbau AG (CH-217-0630698-7), in
Plaffeien, neu firmierend Lauper Holding AG, gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 18.6.2013 Aktiven von CHF 1'837'440.46
und Fremdkapital von CHF 922'268.55. Als Gegenleistung werden
100 Aktien zu CHF 1'000 ausgegeben und eine Forderung von CHF
815'171.91 gutgeschrieben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung
an die Aktionäre: Brief oder E-Mail. Verwaltungsrat: Lauper Reto,
von Giffers, in Plaffeien, ist Verwaltungsratsmitglied mit Einzel-
unterschrift. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2868 vom 21.06.2013 / CH-217.3.553.088-4 / 00940371



RC architecte Sàrl,

 

à   C r é su z

, Route de la Savignière 9, 1653

Crésuz, CH-217-3553124-3. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 18.06.2013. But: exploitation d'un bureau d'ar-
chitecture, et réaliser dans ce cadre tous projets, plans, concepts,
plans financiers, exécuter ou faire exécuter et surveiller tous tra-
vaux de construction, fournir tous conseils techniques, ainsi que
concevoir et réaliser tous objets mobiliers de décoration, importer
et exporter tous matériaux de construction et de décoration (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.–. Associée:
Rodrigues Cordeiro Rita, du Portugal, à Crésuz, avec 200 parts de
CHF 100.–. Gérante: l'associée Rodrigues Cordeiro Rita avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par n'importe quel moyen de transmission écrit.
Selon déclaration du 18.06.2013, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2869 du 21.06.2013 / CH-217.3.553.124-3 / 00940373



Touring Au Lac Sàrl,

 

à   B u l l e

, Rue de la Lécheretta 10, 1630

Bulle, CH-217-3552936-0. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 23.05.2013. But: achat, vente et exploitation
d'hôtels et d'établissements publics en tout genre ainsi que déve-
loppement de projets touristiques (cf. statuts pour but complet).
Selon déclaration du 23.05.2013, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital so-
cial: CHF 21'000. Apport en nature et reprise de biens: Selon con-
trat du 23.05.2013, il a été fait apport à la société d'une partie des
actifs et passifs de la société Tulac Sàrl (CH-217-1002233-0), à
Bulle, selon bilan au 31.12.2012, actifs: CHF 332'863.93; passifs:
CHF 261'779.85, soit un actif net de CHF 71'084.08, accepté pour
ce prix. En contrepartie il a été remis 21 parts de CHF 1'000 et le
solde de CHF 50'084.08 correspond à une créance en faveur de
l'apporteur. Associé: Tulac Sàrl (CH-217-1002233-9), à Bulle, avec
21 parts de CHF 1'000, sans signature. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par n'importe quel moyen
de transmission écrit. Gérants: Lorente José, de Frauenfeld, à Bulle,
Pernet Jacques Louis, de Denens, à Lausanne, président et Schie-
sser Rudolph, de Basel, à Riehen, tous trois avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 2870 du 21.06.2013 / CH-217.3.552.936-0 / 00940375

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Armafina SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0136331-6 (FOSC du 12.

10.2010, p. 6/5848436). Bula André n'est plus administrateur, sa
signature est radiée. Baumann Marcel Martin, de Schaffhausen,
à Marsens, est nommé administrateur, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 2872 du 21.06.2013 / CH-217.0.136.331-6 / 00940377



Armin Grossrieder,

 

i n   K l e i n b ö s i n g e n

, CH-217-0510502-

5, Einzelunternehmen. (SHAB vom 07.06.2013, s. 0/7218724).
Mit Entscheid vom 20.06.2013 hat das Kantonsgericht Freiburg
der Beschwerde vom 13.06.2013 die aufschiebende Wirkung er-
teilt.

Tagesregister-Nr. 2873 vom 21.06.2013 / CH-217.0.510.502-5 / 00940379



Arminvest S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0136634-3 (FOSC du

29.06.2012, p. 0/6743602). Baumann Marcel Martin, de Schaff-
hausen, à Marsens, est nommé administrateur, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 2874 du 21.06.2013 / CH-217.0.136.634-3 / 00940381



BM Temporär AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CH-217-3539992-5 (SHAB

vom 20.09.2010, s. 8/5818868). Sitzverlegung nach: 

M u r t en

,

Bernstrasse 23, 3280 Murten. Mitteilung an die Aktionäre: schrift-
lich oder per E-Mail. Statuten geändert am 17.06.2013.

Tagesregister-Nr. 2875 vom 21.06.2013 / CH-217.3.539.992-5 / 00940383



Collano Services Extrusion AG,

 

i n   S c h m i t t e n   ( F R )

, CH-

217-0630630-7 (SHAB vom 18.06.2009, s. 11/5076110). Firma
neu: 

Emerell Extrusion AG

 

[Emerell Extrusion SA] [Emerell Ex-

trusion Inc]

. Zweck neu: Entwicklung, Herstellung, Verarbeitung

und Vertrieb von Kunststoffen aller Art sowie die entsprechende
Veredelung von Textilien aller Art; Herstellung, Vermietung und
Vertrieb von Werkzeugen, Maschinen und Einzelteilen, welche zur
Herstellung der genannten Produkte dienen. Vermarktet werden
insbesondere thermisch aktivierbare, trockene Klebesyseme, ge-
schlitzte und ungeschlitzte Folien und Spezialitäten aus Kunst-
stoffen für die unterschiedlichsten Anwendungen (Nebenzweck
gemäss Statuten). Statuten geändert am 19.06.2013.

Tagesregister-Nr. 2876 vom 21.06.2013 / CH-217.0.630.630-7 / 00940385



Fondation Déposieux,

 

à   V i l l a z - Sa i n t - P i e r r e

, CH-217-

0370024-1 (FOSC du 22.11.2012, p. 0/6942486). Nein Maurice
René n'est plus membre du conseil de fondation et Nadia Remy
n'est plus secrétaire hors conseil; leurs signatures sont radiées.
Wicht Jacques, de Le Mouret, à Villaz-Saint-Pierre, est nommé pré-
sident du conseil de fondation et Jonin Cindy, de Léchelles, à Ché-
nens, est nommée secrétaire hors conseil, tous deux avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 2877 du 21.06.2013 / CH-217.0.370.024-1 / 00940389



Fondation PETRAM,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3551674-3 (FOSC

du 27.02.2013, p. 0/7081482). Statuts modifiés sur des points non
soumis à publication selon procès-verbal du conseil de fondation
du 01.05.2013, et acceptés selon décision de l'Autorité de surveil-
lance du 06.05.2013. 

Registre journalier no 2878 du 21.06.2013 / CH-217.3.551.674-3 / 00940391



Fondation pour les classes d'enseignement spécialisé de la

Gruyère,

 

à   B u l l e

, CH-217-0470661-0 (FOSC du 27.11.2012, p.

0/6948690). Ansermot Bertrand et Goffin Françoise ne sont plus
membres du conseil de fondation. Moret Christelle, originaire de
Jaun, est maintenant secrétaire hors conseil. Eggertswyler Georges
Nicolas, de Ferpicloz, à Crésuz, est nommé membre du conseil de
fondation, sans signature.

Registre journalier no 2879 du 21.06.2013 / CH-217.0.470.661-0 / 00940393



Fribeton SA,

 

à   H a u te r i v e   ( F R )

, CH-217-0135851-2 (FOSC

du 29.06.2012, p. 0/6743616). Nouvelle adresse: Impasse d'Invua,
1725 Posieux. Philipona André n'est plus président, sa signature
est radiée. Baumann Marcel Martin, de Schaffhausen, à Marsens,
est nommé président, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2880 du 21.06.2013 / CH-217.0.135.851-2 / 00940395



GBC Entreprise SA,

 

à   R o m o n t  ( FR )

, CH-217-0330412-0

(FOSC du 05.10.2010, p. 7/5838710). Nouveau but: exploitation
d'une entreprise de terrassement, de génie civil, d'aménagements
extérieurs, de charpente, de couverture et de fabrication de maison
en ossature-bois et de revêtements de sols (cf. statuts pour but com-
plet). Communication aux actionnaires: lettre recommandée, té-
lécopie, courrier électronique ou FOSC. Statuts modifiés le 19.06.
2013.

Registre journalier no 2881 du 21.06.2013 / CH-217.0.330.412-0 / 00940397



Haspag AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CH-217-0530383-8 (SHAB vom

18.02.2010, s. 8/5501618). Diese Gesellschaft wird infolge Sitzver-
legung nach Montagny-près-Yverdon im Handelsregister des Kan-
tons Freiburg von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2896 vom 21.06.2013 / CH-217.0.530.383-8 / 00940429



Ikiwi Mercier,

 

à   R u e

, CH-550-1105489-3, Entreprise indivi-

duelle. (FOSC du 08.08.2012, p. 0/6801938). Par décision du 18.
06.2013, le Président du Tribunal civil de la Glâne, à Romont, a
prononcé la faillite du titulaire avec effet au 18.06.2013, à 8 heures
30.

Registre journalier no 2882 du 21.06.2013 / CH-550.1.105.489-3 / 00940399



IX-tec services Sàrl,

 

à   Fr i b o u r g

, CH-217-3537874-6 (FOSC

du 14.01.2009, p. 7/4824064). La société est dissoute par décision
de l'assemblée des associés du 19.06.2013. La liquidation sera opé-
rée sous la raison sociale: 

IX-tec services Sàrl en liquidation

, par

Schnabel Richard, qui se nomme précisément Schnabel Richard
André, jusqu'ici gérant, nommé liquidateur, avec signature indi-
viduelle. Adresse de liquidation: Route de Bertigny 6A, c/o Richard
Schnabel, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 2883 du 21.06.2013 / CH-217.3.537.874-6 / 00940401



Lauper Metallbau AG,

 

i n   P l a f f e i e n

, CH-217-0630698-7

(SHAB vom 09.12.2010, s. 8/5930982). Neue Firma: 

Lauper Hol-

ding AG

. Neuer Zweck: Halten, Kauf, Verkauf und Verwaltung von

Beteiligungen und Finanzanlagen (Nebenzweck gemäss Statu-
ten). Mitteilung an die Aktionäre: Brief oder E-Mail. Die statuta-
rische Bestimmung über die Sacheinlage vom 19.02.1993 ist ge-
löscht worden. Statuten geändert am 18.06.2013. Vermögensüber-
tragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 18.06.
2013 und Inventar per 31.12.2012 bestimmte Aktiven und Passi-
ven auf die Plaffeien Immobilien AG (CH-217-3553088-4), in
Plaffeien, d.h. Aktiven von CHF 1'837'440.46 und Fremdkapital
von CHF 922'268.55. Als Gegenleistung werden 100 Aktien zu CHF
1'000 ausgegeben und eine Forderung von CHF 815'171.91 gut-
geschrieben. Verwaltungsrat: Lauper Louis ist nicht mehr Mit-
glied, seine Unterschrift ist erloschen. Lauper Reto, bisher Sekre-
tär, ist nun Mitglied mit Einzelunterschrift. Cotting Revisions AG
(CH-035-9026903-3) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 18.6.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2884 vom 21.06.2013 / CH-217.0.630.698-7 / 00940403



MBCF (Suisse) SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3547456-4 (FOSC du

16.05.2013, p. 0/7190676). Par arrêt du 17.06.2013, le Tribunal
cantonal de Fribourg a admis le recours. Partant le prononcé de
faillite du 15.05.2013 est annulé.

Registre journalier no 2885 du 21.06.2013 / CH-217.3.547.456-4 / 00940405



Pathé Suisse S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-3534574-

3 (FOSC du 27.05.2013, p. 0/7200876). Cette raison sociale est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du
transfert du siège à Zürich.

Registre journalier no 2897 du 21.06.2013 / CH-217.3.534.574-3 / 00940433



Physiothérapie Bernard Pochon Sàrl,

 

à   E st av a y e r -l e -L a c

,

CH-217-3552202-8 (FOSC du 14.02.2013, p. 0/7063596). Nou-
velle adresse: Avenue de la Gare 111, 1470 Estavayer-le-Lac.

Registre journalier no 2886 du 21.06.2013 / CH-217.3.552.202-8 / 00940407



Progrès Immobiliers SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-3538982-4 (FOSC

du 24.06.2010, p. 10/5692242). Droz Claude-François qui se
nomme précisement Droz Claude François René, est maintenant
domicilié à Tévenon.

Registre journalier no 2887 du 21.06.2013 / CH-217.3.538.982-4 / 00940411



Renobeton SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0137334-6 (FOSC du

29.06.2012, p. 0/6743630). Philipona André n'est plus président,
sa signature est radiée. Baumann Marcel Martin, de Schaffhau-
sen, à Marsens, est nommé président, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 2888 du 21.06.2013 / CH-217.0.137.334-6 / 00940413



Rograve SA,

 

à  H a u te r i v e  ( F R )

, CH-217-0135662-7 (FOSC

du 29.06.2012, p. 0/6743632). Philipona André et Bula André ne
sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Baumann
Marcel Martin, de Schaffhausen, à Marsens, est nommé président,
avec signature collective à deux. Nouveau libellé de l'adresse: Im-
passe d'Invua, 1725 Posieux.

Registre journalier no 2889 du 21.06.2013 / CH-217.0.135.662-7 / 00940415



Service Center Schneiter,

 

i n   L a   S o n n a z

, CH-217-0511061-

1 (SHAB vom 17.04.2013, s. 0/7151914). Berichtigung: Die Ein-
tragung Nr. 1787 vom 12.04.2013 (SHAB vom 17.04.2013, Id.
7151914) ist wie folgt berichtigt, dass der Sitz in Gurmels, Meg-
glete 3, 1792 Cordast und Schneiter Sonja neu in Cordast wohn-
haft ist (und der Sitz nicht in La Sonnaz, Meglet 3, 1782 La Corbaz
und Schneiter Sonja nicht in La Corbaz wohnhaft ist).

Tagesregister-Nr. 2890 vom 21.06.2013 / CH-217.0.511.061-1 / 00940417



Société de laiterie de Corsalettes,

 

à   G r o l l e y

, CH-217-

1000875-1 (FOSC du 18.10.2000, p. 7118). Nouvelle adresse:
Route de Corsalettes 19, c/o Marcel Rohrbasser, 1772 Grolley. Nou-
velle raison sociale: 

Société coopérative de laiterie de Corsalet-

tes

. Nouveau but: défendre les intérêts de ses membres; promou-

voir dans les limites de la législation laitière fédérale, la produc-
tion et la commercialisation du lait, sa transformation et la
commercialisation de ses produits dérivés; maintenir une qualité
de haut niveau du lait et de ses produits dérivés, ainsi qu'un prix
correspondant à cette qualité; favoriser l'équipement technique de
l'entreprise. Obligation de fournir des prestations: selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communication aux membres: par
écrit. Selon l'art. 87, al. 1, lit. j ORC, l'inscription relative à l'exo-
nération de la responsabilité personnelle n'a plus sa raison d'être,
partant, elle est radiée. Progin Michel, inscrit sans signature, n'est
plus membre du comité. Selon déclaration du 30.04.2013, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 2891 du 21.06.2013 / CH-217.1.000.875-1 / 00940419



SORREL Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-600-3012891-5 (FOSC

du 15.03.2012, p. 0/6595708). BDO Visura (Valais) SA (CH-626-
3011010-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: BDO SA (CH-626-9008888-1), à Sion.

Registre journalier no 2892 du 21.06.2013 / CH-600.3.012.891-5 / 00940421



SWISS RED AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CH-170-3029410-1 (SHAB

vom 16.05.2011, s. 0/6163092). Sitzverlegung nach: 

M u r t en

,

Bernstrasse 23, 3280 Murten. Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mitteilung an die
Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Statuten geändert am 17.
06.2013.

Tagesregister-Nr. 2893 vom 21.06.2013 / CH-170.3.029.410-1 / 00940423



SWISSderm AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CH-217-3538572-8 (SHAB

vom 20.09.2010, s. 8/5818886). Sitzverlegung nach: 

M u r t en

,

Bernstrasse 23, 3280 Murten. Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mitteilung an die
Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Statuten geändert am 17.
06.2013.

Tagesregister-Nr. 2894 vom 21.06.2013 / CH-217.3.538.572-8 / 00940425



Zeilinga AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CH-120-3002305-1 (SHAB vom

12.11.2012, s. 0/6926296). Sitzverlegung nach: 

M u r t e n

. Adresse

neu: Bernstrasse 23, 3280 Murten. Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Statuten
geändert am 17.06.2013.

Tagesregister-Nr. 2895 vom 21.06.2013 / CH-120.3.002.305-1 / 00940427

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Antonio GUEDES RAIMUNDO,

 

à  On ex

, chemin François-

Chavaz 110, 1213 Onex, CH-660-1663013-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Guedes Raimundo Antonio, du Portugal,
à Chêne-Bourg. But: exploitation d'un café-restaurant.

Registre journalier no 10585 du 21.06.2013 / CH-660.1.663.013-7 / 00939647



AS DISTRIBUTION SARL,

 

à   G e n èv e

, rue de la Terrassière 22,

1207 Genève, CH-660-1685013-0. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 19.06.2013. But: exploitation d'un restau-
rant, d'un bar à salade et commercialisation de tous produits (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre recommandée. Associé-gérant: Sa-
mama Andy, de et à Genève, pour une part de CHF 20'000, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 19.06.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10586 du 21.06.2013 / CH-660.1.685.013-0 / 00940171



Bed & Breakfast COSY-COSI, titulaire PERNICI Françoise,

 

à

C h ên e -B o u r g

, rue de Genève 72, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-

1686013-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pernici
Françoise, de Saulcy, à Chêne-Bourg. But: exploitation hôtelière.
Autre adresse: chemin des Bougeries 22, à Plan-les-Ouates.

Registre journalier no 10587 du 21.06.2013 / CH-660.1.686.013-7 / 00939777



eLABorate SARL,

 

à   G e n èv e

, chemin Frank-Thomas 32, c/

o WEALTHINGS SA, 1208 Genève, CH-660-1644013-5. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 17.06.2013. But: con-
sulting en finances internationales (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre re-

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

commandée, téléfax ou email. Associés: Jimeno Orrego Alfredo, de
Genève, à Montréal, CAN, pour 200 parts de CHF 100, lequel
n'exerce pas la signature sociale. Gérants: Thiébaud Patrick, de
Presinge, à Cologny avec signature individuelle. Selon déclaration
du 17.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10588 du 21.06.2013 / CH-660.1.644.013-5 / 00939779



ELEZI DECORATION SARL,

 

à   M ey r i n

, rue de la Prulay 45,

1217 Meyrin, CH-660-1657013-4. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 11.06.2013. But: tous travaux de bâtiment
du second oeuvre (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit, par fax ou par
courriel. Associé-gérant: Elezi Qahil, de Macédoine, à Meyrin,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 11.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10589 du 21.06.2013 / CH-660.1.657.013-4 / 00939783



MC PARQUETS Sàrl,

 

à   L a n c y

, avenue du Curé-Baud 16A,

1212 Grand-Lancy, CH-660-1681013-4. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 19.06.2013. But: toutes activités de pose
et d'entretien de revêtements de sols de toutes sortes, notamment
de parquets et moquettes (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par courrier postal ou
par courriel. Associés-gérants: Rodrigues De Carvalho Manuel, du
Portugal, à Genève, président, et Cruz Do Nascimento Mario, du
Portugal, à Lancy, chacun pour 10 parts de CHF 1'000, tous deux
avec signature collective à deux. Selon déclaration du 19.06.2013,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10590 du 21.06.2013 / CH-660.1.681.013-4 / 00939793



MEDIHOMECARE A. BENZERRAD,

 

à   M ey r i n

, avenue Louis-

CASAÏ 81, 1216 Cointrin, CH-660-1538013-8. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Benzerrad Achour, d'Ulmiz, à Eclépens.
But: soins à domicile.

Registre journalier no 10591 du 21.06.2013 / CH-660.1.538.013-8 / 00940579



Patinoires concept / Jacques Müller,

 

à Ca roug e (GE)

, rue

Vautier 26, c/o SAYA TELEVISION, titulaire Saija, 1227 Carouge
GE, CH-660-2843012-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Müller Jacques, de Genève, à Monnetier-Mornex, F. But: vente
de matériel pour patinoires et domaines sportifs; expertises et con-
seils dans les domaines technique et d'exploitation; vente de pres-
tations et organisations événementielles; formation de personnels
spécialisés.

Registre journalier no 10593 du 21.06.2013 / CH-660.2.843.012-8 / 00940585



RINALDI SONIA - ALTERNATIV'CONSEIL,

 

à   G e n è v e

, bou-

levard Georges-Favon 43, 1204 Genève, CH-660-1651013-0. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Rinaldi Sonia, de France,
à Thonon-les-Bains, F. But: conseil et gestion administrative par
mandat limité, orienté vers les instituts de formation en thérapies
alternatives et thérapies manuelles.

Registre journalier no 10594 du 21.06.2013 / CH-660.1.651.013-0 / 00939649



Sani-Design Sàrl,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, route des Jeunes 41A,

1227 Carouge GE, CH-660-1624013-8. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 10.06.2013. But: exploitation d'une en-
treprise d'installation sanitaire et de chauffage ainsi que divers
travaux de second oeuvre (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Bougreau Franck Jean-François, de France, à Chal-
lex, F, et Rudkiewicz Marian, de France, à Motz, F, chacun pour
10 parts de CHF 1'000. Gérants: Favre Anne, de Rossens (FR), à
Bernex, présidente, et les associés Bougreau Franck Jean-François
et Rudkiewicz Marian, tous trois avec signature individuelle. Selon
déclaration du 10.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10595 du 21.06.2013 / CH-660.1.624.013-8 / 00939657



Thalassa Foundation

 

[Fondation Thalassa]

, à 

G e n è v e

, rue

Charles-Bonnet 4, c/o Froriep Renggli, 1206 Genève, CH-660-
1140013-1. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 23.04.2013.
But: aider et activement soutenir tout projet, initiative et activité
favorisant la protection et la sauvegarde de l'écosystème marin et
la faune côtière en mer Méditerranée, et au sein des eaux grecques
en priorité (cf. acte de fondation pour but complet). Mention
d'une réserve de modification du but en faveur du fondateur selon
l'art. 86a CC. Conseil de fondation: Alexandropoulou Varvara, de
Grèce, à Piraeus, GRC, vice-présidente et secrétaire, avec signature
collective à deux, Apodiakos Konstantinos, de Grèce, à Londres,
GB, président, et Hentsch Henri, de Genève, à Rolle, tous deux avec
signature individuelle. Selon la dispense de l'autorité de surveil-
lance du 14.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10596 du 21.06.2013 / CH-660.1.140.013-1 / 00939659



Theopold Sport Consulting,

 

à   G e n è v e

, rue de Carouge 59,

1205 Genève, CH-660-1669013-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Theopold Nicolas Philippe Michael, d'Allema-
gne, à Genève avec signature individuelle. But: conseil d'entrepri-
ses en matière de commercialisation de produits de cyclisme.

Registre journalier no 10597 du 21.06.2013 / CH-660.1.669.013-2 / 00939661



TWELVE COIFFURE, PALUMBO LEOPREMIO,

 

à   G en è v e

,

avenue Dumas 12, 1206 Genève, CH-660-1688013-1. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Palumbo Leopremio, d'Italie, à
Genève. But: exploitation d'un salon de coiffure esthétique Dames
et Messieurs.

Registre journalier no 10598 du 21.06.2013 / CH-660.1.688.013-1 / 00939663

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACTIVE BUSINESS HOLDINGS S.A.,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2588011-7 (FOSC du 28.09.2011, p. 0/6353730). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 19.06.2013. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

ACTIVE BUSINESS

HOLDINGS S.A., en liquidation

. Liquidatrice: Sakhnowsky Ja-

nine, jusqu'ici administratrice, laquelle continue à signer indivi-
duellement.

Registre journalier no 10599 du 21.06.2013 / CH-660.2.588.011-7 / 00939665



Addax Energy SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0226986-4 (FOSC du

13.06.2013, p. 0/915863). Fusion: reprise des actifs et passifs de Ad-
dax Bunkering Services SA, à Genève (CH-660-1501010-0), selon
contrat de fusion du 18.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant
des actifs de CHF 49'902'292, des passifs envers les tiers de CHF
87'133'517, soit un excédent de passifs de CHF 37'231'225. Con-
formément à l'attestation d'un expert-réviseur agréé, des créances
du montant du découvert et du surendettement ont été postposées.
La totalité du capital-actions des deux sociétés étant détenue par
le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une augmen-
tation du capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 10600 du 21.06.2013 / CH-660.0.226.986-4 / 00940165



Africa Communication Events GmbH,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0197012-8 (FOSC du 30.04.2013, p. 0/7170150). rainbow unli-
mited gmbh (CH-036.4.042.060-7) a cédé 10 parts CHF 500 à SI-
FIJA - Société Internationale de Financement et d'Investissement
maintenant associée pour 30 parts de CHF 500. En conséquence,
rainbow unlimited gmbh (CH-036.4.042.060-7) est maintenant
associée pour 10 parts de CHF 500.

Registre journalier no 10601 du 21.06.2013 / CH-660.0.197.012-8 / 00939667



Antonio Miguel SOARES LEITE,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2765012-2 (FOSC du 09.11.2012, p. 0/6924992). La procuration
de Attanasio Renato est radiée.

Registre journalier no 10602 du 21.06.2013 / CH-660.2.765.012-2 / 00940167



AOB Associates SARL,

 

à   C ar o u g e   ( G E)

, CH-660-2147999-

3 (FOSC du 30.07.2009, p. 11/5170918). Nouvelle adresse: rue du
Tunnel 15, c/o Tunnel15 Sàrl, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 10603 du 21.06.2013 / CH-660.2.147.999-3 / 00940169



AutoDream Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-2821005-1

(FOSC du 25.02.2011, p. 6/6050942). Emery François n'est plus
associé-gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 20'000 a
été cédée à Chatelanat John, de Genève, à Veyrier, nouvel associé
pour une part de CHF 20'000. Gérants: l'associé Chatelanat John
président, et Chatelanat Steeve, de Genève, à Veyrier, tous deux avec
signature individuelle. FIDUCIAIRE YEARLING COMPANY SA
(CH-217-1002376-8) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: FIDIAL SA (CH-660-2379000-2), à Genève.

Registre journalier no 10604 du 21.06.2013 / CH-660.2.821.005-1 / 00940493



Bagayogo K, Mimi Beauté,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0031011-4

(FOSC du 10.01.2011, p. 10/5978604). Nouvelle adresse: rue Sis-
mondi 7, 1201 Genève.

Registre journalier no 10605 du 21.06.2013 / CH-660.0.031.011-4 / 00940495



Banque Cantonale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0018916-

7 (FOSC du 08.05.2013, p. 0/7182418). La procuration de Tord-
jeman Robert est radiée.

Registre journalier no 10606 du 21.06.2013 / CH-660.0.018.916-7 / 00940497



Bizviz Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2907011-0 (FOSC du 11.11.

2011, p. 0/6412660). Adams Stephen et KTK HOLDING INC ne sont
plus associés; les pouvoirs de Adams Stephen sont radiés; ils ont
cédé respectivement 7 et 4 parts de CHF 1'000 au gérant Briffaz
Laurent, nouvel associé pour 11 parts de CHF 1'000. Augmentation
du capital porté de CHF 20'000 à CHF 100'000, soit de CHF 80'000
par l'émission de 80 parts de CHF 1'000, entièrement libérées par
compensation d'une créance à hauteur de CHF 80'000. En con-
séquence, COEVOLUTION HOLDING INC, est désormais associée
pour 89 parts de CHF 1'000. La société à responsabilité limitée a
été transformée en société anonyme conformément au projet de
transformation du 17.04.2013 et bilan intermédiaire au 31.03.
2013, présentant des actifs de CHF 164'671.99 et des passifs envers
les tiers de CHF 60'102.43, contre attribution aux associés de 100
actions de CHF 1'000. Nouvelle forme de droit: société anonyme.
Nouvelle raison sociale: 

Bizviz SA

. Capital-actions: CHF 100'000,

entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 18.04.2013. Administrateur:
Briffaz Laurent, jusqu'ici gérant, lequel continue de signer indi-
viduellement.

Registre journalier no 10607 du 21.06.2013 / CH-660.2.907.011-0 / 00940499



Braz Martins Dias Sieber et Oliveira Cardoso Dias,

 

à   V er -

nier

, CH-660-1339013-5, société en nom collectif (FOSC du 24.

05.2013, p. 0/7199726). Procuration collective à deux a été con-
férée à Durao Ana Maria, du Portugal, à Genève.

Registre journalier no 10608 du 21.06.2013 / CH-660.1.339.013-5 / 00940501



CADSCHOOL atc SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2049998-8

(FOSC du 25.06.2009, p. 13/5091712). Radiation de la mention
relative à la renonciation à un contrôle restreint. Organe de révi-
sion: Michel de Preux et Associés SA, Société Fiduciaire (CH-660-
0435986-5), à Lancy.

Registre journalier no 10609 du 21.06.2013 / CH-660.2.049.998-8 / 00940503



Camden Management Services SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0766998-6 (FOSC du 17.03.2011, p. 0/6080450). Balazuc Olivier
est maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 10610 du 21.06.2013 / CH-660.0.766.998-6 / 00940505



Caviar House & Prunier Holding SA,

 

à   Me y r i n

, CH-320-

3045577-1 (FOSC du 14.06.2013, p. 0/918517). Nouvelle raison
sociale: 

Caviar House & Prunier Group SA

. Capital-actions réduit

d'un montant de CHF 22'860'000 pour supprimer un excédent
passif constaté au bilan, par réduction de la valeur nominale des
3'810'000 actions, nominatives, liées selon statuts, de CHF 10 à
CHF 4. Capital-actions: CHF 15'240'000, entièrement libéré, divisé
en 3'810'000 actions de CHF 4, nominatives, liées selon statuts.
Statuts modifiés le 20.06.2013.

Registre journalier no 10611 du 21.06.2013 / CH-320.3.045.577-1 / 00939775



CBH Compagnie Bancaire Helvétique SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0073981-9 (FOSC du 05.06.2013, p. 0/7215908). Signature
collective à deux a été conférée à Valero Gabriel, d'Anières, à Ani-
ères, directeur.

Registre journalier no 10612 du 21.06.2013 / CH-660.0.073.981-9 / 00940507



CC Management SA,

 

à   G en è v e

, CH-550-0048991-2 (FOSC

du 19.03.2013, p. 0/7109982). Fusion: Reprise des actifs et passifs
de EPSYLON SA, à Genève (CH-550-0082872-1), selon contrat de
fusion du 19.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs
de CHF 7'968'014, des passifs envers les tiers de CHF 8'983'920,
soit un excédent de passifs de CHF 1'015'906. Conformément à
l'attestation d'un expert-réviseur agréé, des créances d'un mon-
tant au moins équivalant au découvert de la société reprenante et
à la perte de capital et au surendettement de la société transférante
ont été postposées. La société reprenante détenant l'ensemble des
actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à
une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions. Fu-
sion: reprise des actifs et passifs de ADMINISTRATION DE PATRI-
MOINE IMMOBILIER ADPI SA, à Genève (CH-660-2164999-9),
selon contrat de fusion du 19.06.2013 et bilan au 31.12.2012, pré-
sentant des actifs de CHF 91'692'431, des passifs envers les tiers de
CHF 84'457'065, soit un actif net de CHF 7'235'366. Conformé-
ment à l'attestation d'un expert-réviseur agréé, la société transfé-
rante dispose de fonds propres librement disponibles équivalent au
moins au montant du découvert de la société reprenante. La so-
ciété reprenante détenant l'ensemble des actions de la société
transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du
capital, ni à une attribution d'actions. Fusion: reprise des actifs et
passifs de Relis Management SA, à Genève (CH-677-3000253-2),
selon contrat de fusion du 19.06.2013 et bilan au 31.12.2012, pré-
sentant des actifs de CHF 52'821'409, des passifs envers les tiers de
CHF 51'811'484, soit un actif net de CHF 1'009'925. Conformé-
ment à l'attestation d'un expert-réviseur agréé, la société transfé-
rante dispose de fonds propres librement disponibles équivalent au
moins au montant du découvert de la société reprenante. La so-
ciété reprenante détenant l'ensemble des actions de la société
transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du
capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 10613 du 21.06.2013 / CH-550.0.048.991-2 / 00940509



CH Services Sàrl,

 

à   P r e g n y - C h a m b é s y

, CH-660-0975000-

5 (FOSC du 22.03.2011, p. 0/6086532). Selon déclaration du 13.
06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. FIDUCIAIRE YE-
ARLING COMPANY SA (CH-217-1002376-8) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 10614 du 21.06.2013 / CH-660.0.975.000-5 / 00940511



Citadel Finance SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1832998-8 (FOSC du

13.09.2012, p. 0/6846838). Ricard Stéphane jusqu'ici vice-prési-
dent, nommé président, de Boccard Georges-Antoine, nommé
vice-président, François-Poncet Hubert, jusqu'ici directeur,
nommé administrateur et délégué, Pfyffer von Altishofen André,
jusqu'ici président, continuent à signer collectivement à deux.
Araujo Juan Carlos, jusqu'ici directeur, nommé directeur adjoint,
continue à signer collectivement à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Lubomirski Stanislas, de Lausanne, à
Genève, directeur.

Registre journalier no 10615 du 21.06.2013 / CH-660.1.832.998-8 / 00940513



CJet SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1238006-3 (FOSC du 01.03.

2012, p. 0/6576014). Balazuc Olivier est maintenant domicilié à
Genève.

Registre journalier no 10616 du 21.06.2013 / CH-660.1.238.006-3 / 00940515



DBF-Travel AG,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2192012-7 (FOSC du 03.

09.2012, p. 0/6833074). Jensen Lars Lyhne, du Danemark, à
Copenhague, DNK, et Sortso Bent Ove, du Danemark, à Smoerum,
DNK, sont membres du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 10617 du 21.06.2013 / CH-660.2.192.012-7 / 00940517



Deriba SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0395985-9 (FOSC du 12.04.

2013, p. 0/7145520). VALLEA SA, Société Fiduciaire (CH-660-
0179009-3) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10618 du 21.06.2013 / CH-660.0.395.985-9 / 00940519



Deutsche Bank (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0537980-4

(FOSC du 08.05.2013, p. 0/7182448). Les pouvoirs de Naef Marcel
ainsi que la procuration de Dorai Hedi, Freulet Cécile, Goldthorpe
Sally Louise, Hora Yuvendra, Krämer Kirstin, Meter Willem, et
Widmer Max Andres sont radiés. Signature collective à deux a été
conférée à Dimitriadis Julia, de Rapperswil, à Thalwil, Guggisberg
Gregor, de Stäfa, à Meilen, Jacobs Ronald, d'Allemagne, à Founex,
Jurdith Isabelle, de France, à Billiat, F, et Kocher Tanja, de Selzach,
à Berne. Procuration collective à deux, limitée à l'établissement
principal a été conférée à Villaroge Natacha, d'Allemagne, à Ver-
soix.

Registre journalier no 10619 du 21.06.2013 / CH-660.0.537.980-4 / 00940521



Deutsche Fiduciary Services (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0407981-0 (FOSC du 27.05.2013, p. 0/7201460). Hemans
Matthew Jonathan n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Les pouvoirs de Dorsch Elizabeth sont radiés. Kirby Jonathan
Paul, de Grande-Bretagne, à Genève, est membre et président du
conseil d'administration avec signature collective à deux. Signa-

ture collective à deux a été conférée à Cozzi Andrea, d'Italie, à Zu-
rich, Gayo Isabel, de Vernier, à Genève, et Renouf Alison Jane, de
Grande-Bretagne, à Guernsey, GB.

Registre journalier no 10620 du 21.06.2013 / CH-660.0.407.981-0 / 00940523



Eglise catholique romaine-Genève (ECR),

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0092973-0 (FOSC du 31.01.2013, p. 0/7042724). Statuts mo-
difiés le 05.06.2013 sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 10621 du 21.06.2013 / CH-660.0.092.973-0 / 00940525



FINANCIAL SOLUTIONS GUIDE S.A., Victoria, Mahé, Sey-

chelles, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2969010-0

(FOSC du 03.07.2012, p. 0/6749364). Nouvelle autre adresse: ave-
nue Théodore-Flournoy 5, 1207 Genève

Registre journalier no 10622 du 21.06.2013 / CH-660.2.969.010-0 / 00940527



FINARTA SUISSE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6545008-0 (FOSC

du 06.07.2011, p. 0/6239772). Jeanrenaud Yves n'est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés. Melemedjian de Rus Jean-Michel est
maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 10623 du 21.06.2013 / CH-660.6.545.008-0 / 00940529



Foster Wheeler Management AG,

 

à   G en èv e

, CH-660-

3035009-1 (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7110560). Baseotto Franco
et Jindal Rakesh sont maintenant domiciliés à Reading, GB. Mas-
ters J. Kent est maintenant domicilié à Windsor, GB. Signature in-
dividuelle a été conférée à Trippel Michael Franz Otto, de Wädens-
wil, à Zurich.

Registre journalier no 10624 du 21.06.2013 / CH-660.3.035.009-1 / 00940531



GRIF SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0420003-0 (FOSC du 19.04.

2011, p. 0/6127912). Société Fiduciaire Main SA (CH-660-
1105989-4) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10625 du 21.06.2013 / CH-660.0.420.003-0 / 00940533



Groupe Bert's Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1965005-4

(FOSC du 14.08.2009, p. 9/5197914). Bonfils Jacques n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10626 du 21.06.2013 / CH-660.1.965.005-4 / 00940535



GROUPE PREMIUM Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1550013-3

(FOSC du 19.06.2013, p. 0/926045). L'inscription no 9741 du 10.
06.2013 (FOSC du 13.06.2013 p. 0/915401) est rectifiée en ce sens
que la directrice porte le nom de Marelli Kolly Elisabeth (et non
pas Marielli Kolly Ellisabeth).

Registre journalier no 10627 du 21.06.2013 / CH-660.1.550.013-3 / 00940537



Hornung Clémentina,

 

à   B e r n e x

, CH-660-1744011-3 (FOSC

du 12.09.2011, p. 0/6330536). But actuel: consultante et coaching
en entreprise et personnes privées.

Registre journalier no 10628 du 21.06.2013 / CH-660.1.744.011-3 / 00939781



HOROLOGIA SA,

 

à   Pl a n - l es -O u a te s

, CH-660-0733010-5

(FOSC du 23.03.2010, p. 8/5554798). Chenaud Olivia n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bischof Jacqueline, de
Chêne-Bougeries, à Genève, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 10629 du 21.06.2013 / CH-660.0.733.010-5 / 00940539



Hôtels et Patrimoine SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-

1156005-7 (FOSC du 04.04.2012, p. 0/6625266). Fasel Serge et
Guenat Philippe ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés.

Registre journalier no 10630 du 21.06.2013 / CH-660.1.156.005-7 / 00940541



Institut Clayton de la Recherche,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2102998-9 (FOSC du 17.06.2010, p. 11/5679370). Nouveaux sta-
tuts du 13.03.2013. Carter Lynn P., des USA, à Houston, TX, USA,
est membre et vice-président du comité avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 10631 du 21.06.2013 / CH-660.2.102.998-9 / 00940543



JCWP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0008937-5 (FOSC du 11.11.

2011, p. 0/6413664). Organe de révision: Qualifid, Renato Di Nac-
cio (CH-550-1074337-5), à Crissier.

Registre journalier no 10632 du 21.06.2013 / CH-660.0.008.937-5 / 00940545



Kallen SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0132975-0 (FOSC du 07.06.

2011, p. 0/6195642). Nouveau siège: 

T h ô n e x

, rue de Genève 150,

1226 Thônex. Conversion des 100 actions de CHF 100, jusqu'ici
nominatives et à droit de vote privilégié, en actions au porteur. Di-
vision de 63 actions de CHF 1'000, au porteur, en 630 actions de
CHF 100. Capital-actions: CHF 75'000, entièrement libéré, divisé
en 2 actions de CHF 1'000 et 730 actions de CHF 100, toutes au
porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce et par écrit, fax ou courriel s'ils sont connus.
Nouveaux statuts du 13.06.2013 modifiés le 20.06.2013.

Registre journalier no 10633 du 21.06.2013 / CH-660.0.132.975-0 / 00940547



LANexpert SA,

 

à  S at i g n y

, CH-660-1704996-3 (FOSC du 12.

03.2013, p. 0/7101122). Nouvelle adresse: rue du Pré-de-la-Fon-
taine 19, 1217 Meyrin.

Registre journalier no 10634 du 21.06.2013 / CH-660.1.704.996-3 / 00940549



LOCAMP J-D Mottier,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0694012-0 (FOSC

du 15.03.2012, p. 0/6595158). but actuel: location de camping
cars et d'appartements dans le canton de Genève.

Registre journalier no 10635 du 21.06.2013 / CH-660.0.694.012-0 / 00939785



MAGMA Concept SA,

 

à Pl an- l es -O ua te s

, CH-660-

1091001-6 (FOSC du 07.02.2013, p. 0/7054776). Organe de révi-
sion: Treuhand Riesen AG (CH-073-3004347-8), à Ipsach.

Registre journalier no 10636 du 21.06.2013 / CH-660.1.091.001-6 / 00940551

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131



NOËL VOUILLON,

 

à   M ey r i n

, CH-660-2066012-7 (FOSC du

10.09.2012, p. 0/6841450). Nouveau siège: 

V e r s o i x

, chemin de

Pont-Céard 5, 1290 Versoix.

Registre journalier no 10637 du 21.06.2013 / CH-660.2.066.012-7 / 00939787



PGA Sàrl,

 

à   La n c y

, CH-660-1871012-4 (FOSC du 06.08.2012,

p. 0/6799478). Signature individuelle a été conférée à Gerber Phi-
lippe, de Rüegsau, à Onex, directeur

Registre journalier no 10638 du 21.06.2013 / CH-660.1.871.012-4 / 00940553



Quadratum SA,

 

à   G e n è v e

, CH-514-3026541-8 (FOSC du 15.

02.2013, p. 0/7066540). Rios Jesus n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Audergon Philippe, jusqu'ici président, reste
seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 10639 du 21.06.2013 / CH-514.3.026.541-8 / 00940555



Regus Geneva Airport Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3083007-3

(FOSC du 17.03.2011, p. 0/6080492). Nouvelle raison sociale: 

Ge-

neva Tour Balexert Centre Sàrl

 

[Geneva Tour Balexert Centre

GmbH] [Geneva Tour Balexert Centre LLC]

. Statuts modifiés le

19.06.2013. Rechsteiner Christoph, de Hundwil, à Küssnacht (SZ),
est nommé gérant et président avec signature individuelle. Gürtler
Gerhard, jusqu'ici président, continue de signer individuellement.

Registre journalier no 10640 du 21.06.2013 / CH-660.3.083.007-3 / 00939789



San Jose Consulting,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2011001-3 (FOSC

du 18.06.2013, p. 0/922805). Nouvelle raison de commerce: 

Geor-

ges San Jose

. Nouvelle adresse: rue Le-Corbusier 19A, 1208

Genève. Nouveau but: services dans le domaine de la comptabilité,
conseils économiques et mandats d'administrateur.

Registre journalier no 10641 du 21.06.2013 / CH-660.2.011.001-3 / 00939791



Sarabande SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0316975-8 (FOSC du 23.

08.2010, p. 9/5781318). OGH expertises comptables et fiscales SA
(CH-660-1028993-9) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10642 du 21.06.2013 / CH-660.0.316.975-8 / 00940557



Scodipar - VBT Finance et Commerce SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

,

CH-660-0310976-4 (FOSC du 28.11.2012, p. 0/6951322). Les pou-
voirs de Falcone Santo sont radiés.

Registre journalier no 10643 du 21.06.2013 / CH-660.0.310.976-4 / 00940559



SOCIETE GENERALE Private Banking (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-1332995-9 (FOSC du 10.06.2013, p. 0/7221424). Crochet
Catherine et Ripoll Jacques ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés; de même que ceux de Riba Alberto.

Registre journalier no 10644 du 21.06.2013 / CH-660.1.332.995-9 / 00940561



Société Immobilière Landecy Cottage, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0086931-9, société anonyme (FOSC du 15.08.

2000, p. 5555). Santoni Jean-Paul n'est plus liquidateur; ses pou-
voirs sont radiés. Liquidateur: Stähli Eric, de Genève, à Crans-près-
Céligny avec signature individuelle. Nouveau domicile de liqui-
dation: rue du Collège 26, c/o FIDEXPERT SA, 1815 Clarens.

Registre journalier no 10645 du 21.06.2013 / CH-660.0.086.931-9 / 00940563



Société Immobilière le Trident SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0058953-9 (FOSC du 31.05.2011, p. 0/6187092). Raison sociale:

Société Immobilière Le Trident SA

. Radiation de la mention re-

lative à l'article 176 ORC. But modifié sur un point non soumis à
publication. Nouveaux statuts du 20.06.2013. Germain Christo-
phe n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Adminis-
tration: Chesner Daniella, de Cologny, à Genève, est administrat-
rice unique avec signature individuelle. Signature individuelle a
été conférée à Khalife Antoine, du Liban, à Ajaltoun, LBN, di-
recteur. Fiduciaire de Rive SA (CH-660-0214981-6) n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: FIDUCIAIRE PA-
TRICK TRITTEN Sàrl, LUXEMBOURG, SUCCURSALE DE CHENE-
BOURG (GE) PRES GENEVE (CH-660-1684001-1), à Chêne-
Bourg. Nouvelle adresse: rue du Rhône 49, c/o IMC Industrial Mi-
neral & Commercial Trust Ltd, 1204 Genève.

Registre journalier no 10646 du 21.06.2013 / CH-660.0.058.953-9 / 00939795



Socona Holding SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0066974-4 (FOSC du

01.06.2012, p. 0/6700824). Selon déclaration du 19.06.2013, il est
renoncé à un contrôle restreint. Fiduciaire Wuarin & Chatton So-
ciété Anonyme (CH-660-0003970-5) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10647 du 21.06.2013 / CH-660.0.066.974-4 / 00940565



Socpar Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0647006-0 (FOSC du 12.06.

2012, p. 0/6714390). Gillard Michel n'est plus gérant; ses pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 10648 du 21.06.2013 / CH-660.0.647.006-0 / 00940567



SunGard (Switzerland) SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CH-

660-0791994-9 (FOSC du 06.11.2012, p. 0/6918856). Fusion: re-
prise des actifs et passifs de Syntesys Switzerland SA, à Genève (CH-
660-2059003-4), selon contrat de fusion du 20.06.2013 et bilan
au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF 2'657'064.05, des pas-
sifs envers les tiers de CHF 1'621'651.69, soit un actif net de CHF
1'035'412.36. La société reprenante détenant l'ensemble des ac-
tions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une
augmentation du capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 10649 du 21.06.2013 / CH-660.0.791.994-9 / 00940569



TRACK INVEST LLC,

 

à   G en èv e

, CH-660-2549011-1 (FOSC du

31.10.2012, p. 0/6912842). L'adresse: rue Dancet 17, c/o NORVAN
COMPANY Sàrl est radiée. Katona Mihaly n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10650 du 21.06.2013 / CH-660.2.549.011-1 / 00940571



UCA UNION DE COURTIERS ASSOCIES SA,

 

à   Me y r i n

, CH-

660-0547998-8 (FOSC du 16.04.2013, p. 0/7149450). BDO Visura
(Valais) SA (CH-626-3011010-2) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: BDO SA (CH-626-9008888-1), succur-
sale à Sion.

Registre journalier no 10651 du 21.06.2013 / CH-660.0.547.998-8 / 00940573



Unilabs Pathologie SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-3136011-

0 (FOSC du 05.03.2012, p. 0/6579044). Asadorian Raffi est main-
tenant domicilié à Zurich.

Registre journalier no 10652 du 21.06.2013 / CH-660.3.136.011-0 / 00940575

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Addax Bunkering Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1501010-

0 (FOSC du 13.06.2013, p. 0/915861). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société Addax Energy SA, à Genève (CH-
660-0226986-4). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10653 du 21.06.2013 / CH-660.1.501.010-0 / 00940577



ADMINISTRATION DE PATRIMOINE IMMOBILIER ADPI SA,

à   G e n è v e

, CH-660-2164999-9 (FOSC du 13.03.2013, p. 0/

7102644). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société CC Management SA, à Genève (CH-550-0048991-2). La so-
ciété est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10654 du 21.06.2013 / CH-660.2.164.999-9 / 00940581



Duocar Service SA, en liquidation,

 

à   Pl a n - l es -O u at e s

, CH-

660-0636985-0 (FOSC du 19.05.2005, p. 8/2842234). La société
est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155
al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de
l'inscription.

Registre journalier no 10655 du 21.06.2013 / CH-660.0.636.985-0 / 00939797



EAR SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1655000-7

(FOSC du 15.10.2008, p. 7/4692736). La société est radiée d'office
en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne
n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 10656 du 21.06.2013 / CH-660.1.655.000-7 / 00939799



Ecoflex SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1183995-4

(FOSC du 29.09.2010, p. 6/5830780). La société est radiée d'office
en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne
n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 10657 du 21.06.2013 / CH-660.1.183.995-4 / 00939801



ENZO IMPORT EXPORT Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0815006-5 (FOSC du 07.05.2008, p. 9/4465684). La société
est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155
al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de
l'inscription.

Registre journalier no 10658 du 21.06.2013 / CH-660.0.815.006-5 / 00939803



EPSYLON SA,

 

à   G en è v e

, CH-550-0082872-1 (FOSC du 19.

03.2013, p. 0/7109988). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société CC Management SA, à Genève (CH-550-
0048991-2). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10659 du 21.06.2013 / CH-550.0.082.872-1 / 00940583



Fast Group SA, en liquidation,

 

à Pla n - l es -O ua te s

, CH-660-

1629995-4 (FOSC du 08.02.2013, p. 0/7056766). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 10660 du 21.06.2013 / CH-660.1.629.995-4 / 00939805



Fiduciaire Hilfiker SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1230993-8 (FOSC du 05.07.2006, p. 10/3449130). La société est
radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al.
3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 10661 du 21.06.2013 / CH-660.1.230.993-8 / 00939807



Garca Sàrl, en liquidation,

 

à   L a n c y

, CH-660-0144999-2

(FOSC du 27.03.2006, p. 7/3305526). La société est radiée d'office
en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne
n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 10662 du 21.06.2013 / CH-660.0.144.999-2 / 00939809



GH Gestion Humaine Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0600001-8 (FOSC du 15.12.2004, p. 8/2590140). La société
est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155
al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de
l'inscription.

Registre journalier no 10663 du 21.06.2013 / CH-660.0.600.001-8 / 00939811



GLOBAL EARTH COMMUNICATIONS SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-217-1000183-8 (FOSC du 24.03.2003, p. 7/

0916934). La société est radiée d'office en application des articles
938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un
intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 10664 du 21.06.2013 / CH-217.1.000.183-8 / 00939813



Globe Events Management SARL, en liquidation,

 

à   V er s o i x

,

CH-660-1404995-2 (FOSC du 04.09.2007, p. 8/4094748). La so-
ciété est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et
155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien
de l'inscription.

Registre journalier no 10665 du 21.06.2013 / CH-660.1.404.995-2 / 00939815



GNS TRADING CORPORATION SARL, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1673003-7 (FOSC du 03.12.2007, p. 9/

4228180). La société est radiée d'office en application des articles
938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un
intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 10666 du 21.06.2013 / CH-660.1.673.003-7 / 00939817



Griffins Power SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1175990-8 (FOSC du 03.12.2007, p. 9/4228182). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 10667 du 21.06.2013 / CH-660.1.175.990-8 / 00939819



HCS HOUSE CARE SYSTEM SARL, en liquidation,

 

à   V e r n i e r

,

CH-660-0611999-6 (FOSC du 29.03.2006, p. 8/3309636). La so-
ciété est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et
155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien
de l'inscription.

Registre journalier no 10668 du 21.06.2013 / CH-660.0.611.999-6 / 00939821



Hypnotik Production, VALERA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2451007-5 (FOSC du 26.10.2007, p. 8/4171804). L'entreprise in-
dividuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le
délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le
domicile au siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 10669 du 21.06.2013 / CH-660.2.451.007-5 / 00939823



Import-Export RP SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1002996-9 (FOSC du 28.10.2003, p. 7). La société est radiée d'of-
fice en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, per-
sonne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 10670 du 21.06.2013 / CH-660.1.002.996-9 / 00939825



Informatique Médicale SA, en liquidation,

 

à C h ên e-

B o u ge r i e s

, CH-660-0237973-5 (FOSC du 15.11.2004, p. 6/

2543232). La société est radiée d'office en application des articles
938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un
intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 10671 du 21.06.2013 / CH-660.0.237.973-5 / 00939827



JAC & Partners Consulting Sàrl, en liquidation,

 

à   Ca r o u g e

( G E )

, CH-660-2236002-7 (FOSC du 05.07.2006, p. 10/3449248).

La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1
CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au
maintien de l'inscription.

Registre journalier no 10672 du 21.06.2013 / CH-660.2.236.002-7 / 00939829



J.C.F.D. Sàrl, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

2214999-8 (FOSC du 29.03.2006, p. 8/3309660). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 10673 du 21.06.2013 / CH-660.2.214.999-8 / 00939831



JL.LVA (Suisse) Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1520000-4 (FOSC du 11.12.2007, p. 7/4241612). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 10674 du 21.06.2013 / CH-660.1.520.000-4 / 00939833



Jolimont Gourmand SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0086990-8 (FOSC du 23.10.2007, p. 6/4167980). La société
est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155
al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de
l'inscription.

Registre journalier no 10675 du 21.06.2013 / CH-660.0.086.990-8 / 00939835



Jyro Tech GmbH, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2167004-8 (FOSC du 07.05.2008, p. 9/4465700). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 10676 du 21.06.2013 / CH-660.2.167.004-8 / 00939837



Kreativ Opportunity District Sàrl, en liquidation,

 

à   Pl a n -

le s- Ou at es

, CH-660-1919996-0 (FOSC du 14.11.2006, p. 8/

3635160). La société est radiée d'office en application des articles
938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un
intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 10677 du 21.06.2013 / CH-660.1.919.996-0 / 00939839



Léman Oil Products SA, en liquidation,

 

à C o log n y

, CH-660-

0582996-3 (FOSC du 04.11.2003, p. 12). La société est radiée d'of-
fice en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, per-
sonne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 10678 du 21.06.2013 / CH-660.0.582.996-3 / 00939841



Leopair SA, en liquidation,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CH-

660-0393984-5 (FOSC du 27.10.2005, p. 6/3078452). La société
est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155
al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de
l'inscription.

Registre journalier no 10679 du 21.06.2013 / CH-660.0.393.984-5 / 00939843



Les Cinq Continents SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1473995-6 (FOSC du 15.05.2006, p. 7/3374414). La société
est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155
al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de
l'inscription.

Registre journalier no 10680 du 21.06.2013 / CH-660.1.473.995-6 / 00939845



Leverington PROPRIOPOLY,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0950011-3

(FOSC du 04.04.2012, p. 0/6624828). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10681 du 21.06.2013 / CH-660.0.950.011-3 / 00939847



Medihomecare, Margueron et Associé,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

2728012-2 (FOSC du 01.11.2012, p. 0/6913960). Selon décision
des associés du 07.06.2013, la société a prononcé sa dissolution.
Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce: 

Medi-

homecare, Margueron et Associé, en liquidation

. Liquidateurs:

les associés Benzerrad Achour et Margueron Pascal avec signature
collective à deux. Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée.

Registre journalier no 10682 du 21.06.2013 / CH-660.2.728.012-2 / 00939849



Relis Management SA,

 

à   G e n èv e

, CH-677-3000253-2 (FOSC

du 13.03.2013, p. 0/7102498). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société CC Management SA, à Genève (CH-
550-0048991-2). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10683 du 21.06.2013 / CH-677.3.000.253-2 / 00940587



Société coopérative de financement de maisons familiales

'Socofi', en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0307974-7 (FOSC du

15.12.2004, p. 8/2590180). La société est radiée d'office en appli-
cation des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne ayant
fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 10684 du 21.06.2013 / CH-660.0.307.974-7 / 00939651



Syntesys Switzerland SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2059003-4

(FOSC du 07.09.2012, p. 0/6840550). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société SunGard (Switzerland) SA, à Le
Grand-Saconnex (CH-660-0791994-9). La société est radiée par
suite de fusion.

Registre journalier no 10685 du 21.06.2013 / CH-660.2.059.003-4 / 00940163



Tabac Confédération, Mili Momtaz Hossain,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0320011-0 (FOSC du 07.02.2011, p. 7/6021848). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10686 du 21.06.2013 / CH-660.0.320.011-0 / 00939655

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



MGS Holding AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.005.520-7, c/o Ron-

ner Management AG, Schweizerhofstrasse 14, 8750 Glarus, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013.
Zweck: Erwerb, dauerndes Halten und Verwaltung sowie Veräusse-
rung von Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften
und Unternehmungen aller Art. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Sie kann Lizenzen und Patente er-
werben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt oder mittels eingeschriebenem Brief, wenn der Ver-
waltung sämtliche Aktionäre bekannt sind. Mit Erklärung vom 20.
06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Ronner, Christian, von Glarus Süd, in
Schwändi (Glarus Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift; Grob,
Michael, von Glarus Süd, in Schwändi (Glarus Süd), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 458 vom 21.06.2013 / CH-160.3.005.520-7 / 00939753



Robert Santiago,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.1.005.521-0,

Hirzlistrasse 4, 8865 Bilten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Software-
und Internetbereich. Eingetragene Personen: Santiago, Robert
Wagner, brasilianischer Staatsangehöriger, in Bilten (Glarus
Nord), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 459 vom 21.06.2013 / CH-160.1.005.521-0 / 00939755

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Airolux AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.005.074-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, S. 0, Publ. 6724094).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koenraadt, Susan
Delie, niederländische Staatsangehörige, in Heesch (NL), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 460 vom 21.06.2013 / CH-160.3.005.074-8 / 00939757



Elmer + Blumer Bedachungen AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-

160.3.002.741-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.
2011, S. 0, Publ. 6262350). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Knöpfel, Thomas, von Glarus Nord und
Hundwil, in Weesen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meili, Markus Ulrich,
von Zürich, in Mollis (Glarus Nord), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 461 vom 21.06.2013 / CH-160.3.002.741-6 / 00939759



Kadag Projekt AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.004.757-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ.
6198226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knöpfel, Thomas, von Glarus Nord und Hundwil, in Weesen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Elmer, Hans Peter, von Glarus Süd, in
Weesen (Amden), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blumer, Rolf Kaspar, von Glarus, in Glarus, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meili, Markus Ulrich, von Zürich, in
Mollis (Glarus Nord), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 462 vom 21.06.2013 / CH-160.3.004.757-6 / 00939761



Plattenbeläge Pereira Gashi GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.4.

005.250-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173
vom 07.09.2011, S. 0, Publ. 6325258). Domizil neu: Nordstrasse
1, 8750 Glarus. 

Tagesregister-Nr. 463 vom 21.06.2013 / CH-160.4.005.250-2 / 00939763

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Schiefer'sche Schul- und Studienberatung GmbH,

 

i n   G l a r u s

N o r d

, CH-160.4.003.840-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 0, Publ. 6089018). Firma
neu: 

Schiefer'sche Schul- und Studienberatung GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 20.06.2013 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Fauster Treuhand, Hauptstrasse 47, 8750 Glarus. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Urbahn-Schiefer, Dagmar, deut-
sche Staatsangehörige, in Obstalden (Glarus Nord), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]; Fauster, Ervin, von Almens, in Netstal
(Glarus), Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 464 vom 21.06.2013 / CH-160.4.003.840-1 / 00939765



Stüssi Spenglerei AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.004.665-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 8, Publ.
5545976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knöpfel, Thomas, von Näfels und Hundwil, in Weesen, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Blumer, Rolf Kaspar, von Glarus, in Gla-
rus, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elmer, Hans
Peter, von Glarus Süd, in Weesen (Amden), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Thut, Martin Peter, von Glarus Süd, in
Schwanden (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meili, Markus Ulrich, von Zürich, in Mollis (Glarus Nord),
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 465 vom 21.06.2013 / CH-160.3.004.665-9 / 00939767



SwissBlend AG,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CH-160.3.005.047-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S. 0, Publ.
6418616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Madörin, Dr.iur. Bernhard, von Basel, in Basel, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hentz, Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 466 vom 21.06.2013 / CH-160.3.005.047-8 / 00939769

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Legler & Co. AG,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CH-160.3.001.649-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, S. 0, Publ.
6713722). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die 'HIAG Immobilien AG', in St. Margrethen (CH- 320.
3.000.755-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 467 vom 21.06.2013 / CH-160.3.001.649-5 / 00940243



Legler Holding AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.3.001.681-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, S. 0, Publ.
6713724). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die 'HIAG Immobilien AG', in St. Margrethen (CH- 320.
3.000.755-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 468 vom 21.06.2013 / CH-160.3.001.681-5 / 00940245

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Cabal-Thöny GmbH,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CH-350.4.003.

547-3, c/o Restaurant Gotschna, Mike Simon und Nadine Splett-
stösser, Serneuserstrasse 63, 7249 Serneus, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Hotels und
Gaststätten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Thöny, Al-
bert, von Schiers, in Klosters-Serneus, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00; Thöny, Renée, von Schiers, in Klosters-Serneus,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2529 vom 21.06.2013 / CH-350.4.003.547-3 / 00940885



darms werbetechnik AG,

 

i n   Ch u r

, CH-350.3.011.702-9,

Kirchgasse 70, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Beschriftungen,
Drucksachen, Werbeartikel und Grafikdesign; Handel mit Waren
aller Art auch Import und Export; kann ferner Finanz- und Han-
delsgeschäfte tätigen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Armin Darms, in Chur, gemäss Vertrag vom 20.06.2013
und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
282'112.46 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 90'151.20, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
91'961.26 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Darms, Armin, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2530 vom 21.06.2013 / CH-350.3.011.702-9 / 00940887



DESIDERIA GmbH,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CH-350.4.003.

548-9, Bahnhofstrasse 5, 7250 Klosters, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.
2013. Zweck: Das Erbringen von Beratungen für und Projektrea-
lisierungen von Inneneinrichtungen sowie die Kreation von und
der Handel mit Wohn- und Modeartikeln, sowohl als Detailhandel
wie auch über das Internet; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 40'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Vögele, Désirée, von Landiswil, in Klosters (Klosters-
Serneus), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Vögele,
Roland, von Zürich, in Erlenbach ZH, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2531 vom 21.06.2013 / CH-350.4.003.548-9 / 00940889



Hotel Sportcenter Fünf Dörfer AG,

 

i n   Z i z er s

, CH-350.3.011.

690-8, Oberauweg 186d, 7205 Zizers, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Der Betrieb der
Sportanlagen, des Restaurants und des Hotels Sportcenter Fünf
Dörfer; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
300'000.00. Aktien: 300 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Markus
Gämperli, Sportcenter Fünf Dörfer, in Zizers, gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 20.06.2013 mit Aktiven von CHF
4'650'777.20 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4'314'958.
81, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
35'818.39 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gäm-
perli, Markus, von Jonschwil, in Zizers, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Gämperli, Sidonia, von Grüsch, in Zizers, mit Einzelunter-
schrift; RRT AG Treuhand und Revision (CH-350.3.003.457-4), in
Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2532 vom 21.06.2013 / CH-350.3.011.690-8 / 00940891



Infrasense, Konings,

 

i n   D a v o s

, CH-350.1.010.882-2, Flüe-

lapassstrasse 29, 7260 Davos Dorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Wartung von Haustechnikanlagen. Verkauf von
Wellnessgeräten. Eingetragene Personen: Konings, Johannes, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Davos Dorf (Davos), Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2533 vom 21.06.2013 / CH-350.1.010.882-2 / 00940893



Matta Carrosserie AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.011.703-7, Mat-

tastrasse 46, 7270 Davos Platz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Der Betrieb einer Au-
tospenglerei und das Erbringen von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Matta-Carrosserie, Reto Dellagiovanna, in Davos, gemäss Vertrag
vom 20.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Akti-
ven von CHF 239'819.91 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
56'066.80, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 83'753.11 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Dellagiovanna, Reto, von Surava, in Davos, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Dellagiovanna, Marianne, von Su-
rava, in Davos, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2534 vom 21.06.2013 / CH-350.3.011.703-7 / 00940895



Terve AG,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.011.704-5, c/o Studio legale

e notarile avv. Fabrizio Keller, San Roc, casella postale 33, 6537
Grono, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.
06.2013. Scopo: La realizzazione di esecutivi di packaging, labels,
cartelli, dépliant, espositori da banco e da terra, lo studio, la pro-
gettazione, la realizzazione e l'amministrazione di campagne
pubblicitarie, di materiali promozionali e pubblicitari, di siti web
e applicazioni, di pubblicazioni periodiche, la vendita di spazi
pubblicitari, nonché la consulenza di marketing, PR e ricerche di
mercato, lo studio, la progettazione e l'allestimento di vetrine e
punti di vendita su scala internazionale, di stand per congressi e
fiere; scopo completo a norma di statuto. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera o
email, se gli stessi sono noti, e per pubblicazione sul FUSC se non
sono tutti noti. Con dichiarazione del 20.06.2013, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Marcucci, dott. Gian Domenico, cittadino
italiano, in Gonten, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2535 del  21.06.2013 / CH-350.3.011.704-5 / 00940897

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Calanda Gastro AG,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-350.3.010.968-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S. 9, Publ.
5873096). Firma neu: 

Calanda Gastro AG in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 20.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts

Albula über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 20.06.2013, 08.
40 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 2536 vom 21.06.2013 / CH-350.3.010.968-4 / 00940899



Chasa Editura Rumantscha S.c.r.l.,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.002.

607-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
23.11.2012, Publ. 6945172). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Augustin, Vinzens, von / da Alvaschein / Al-
vaschagn, in / a Mon, Vorsitzender der Geschäftsführung / parsura
da la direcziun, mit Kollektivunterschrift zu zweien / subscripziun
collectiva en dus . Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bezzola, Duri, von Zernez, in Samedan, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung / parsura da la direcziun, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien / subscripziun collectiva en dus. 

Tagesregister-Nr. 2537 vom 21.06.2013 / CH-350.4.002.607-2 / 00940901



Edufido la scuola cani mobile di Luisella Tognacca & Elio Cr-

ameri,

 

i n   L o s t a l l o

, CH-350.2.001.808-6, società in nome collet-

tivo (FUSC no. 21 del 31.01.2011, p. 10, Pubbl. 6009012). Nuova
sede: 

L e g g i a

. Nuovo recapito: Al Camon 2B, 6556 Leggia. Nuove

persone iscritte o modifiche: Crameri, Elio, da Poschiavo, in Leg-
gia, socio, con firma individuale [finora: in Lostallo]; Tognacca,
Luisella, da Arvigo, in Leggia, socia, con firma individuale [finora:
in Lostallo]. 

Registro giornaliero no 2538 del  21.06.2013 / CH-350.2.001.808-6 / 00940903



Evangelisches Pflege- und Altersheim,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.

7.000.042-1, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 8, Publ.
5797098). Organisation neu: [Löschung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vögeli, André, von Gächlingen, in Fi-
lisur, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Marcel, von
Oberehrendingen, in Thusis, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liver,
Martin, von Flerden, in Thusis, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jäger, Elvira, von Thusis, in Thusis, Mitglied und
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2539 vom 21.06.2013 / CH-350.7.000.042-1 / 00940905



Margaux' Deli GmbH,

 

i n   Z i z e r s

, CH-020.4.026.590-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.
2013, Publ. 7208100). Postadresse neu: [Die Postadresse wurde
aufgehoben]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Holländer, Eugenie Corinne, niederländische Staatsan-
gehörige, in Richterswil, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würmli,
Christian, von Zürich, in Richterswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2540 vom 21.06.2013 / CH-020.4.026.590-3 / 00940907



optik wagner st.moritz ag,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.010.

838-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 11,
Publ. 5632486). Gemäss Erklärung vom 29.05.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: RBT AG (CH-350.3.004.302-0), in
St. Moritz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2541 vom 21.06.2013 / CH-350.3.010.838-3 / 00940909



Produzenten Gemeinschaft Churer Ensemble,

 

i n   C h u r

, CH-

350.6.000.259-4, Verein (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 9, Publ.
5811306). Domizil neu: c/o Roman Weishaupt, Hohenbühlweg 4,
7000 Chur. Organisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Balzer, Mathias Peter, von St. Mo-
ritz, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bi-
schoff, Duri, von Ramosch, in Maienfeld, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Grünthal, Julian Mauritius, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid,
Nikolaus Manuel, von Filisur, in Malans, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stengele, Philipp, von Kreuzlingen,
in Rodels, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Walther, Romana, von
Bregaglia, in Soglio (Bregaglia), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Schwarz, Samuel Peter, von Langnau im Emmental, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schwarz,
Samuel Peter, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hottinger Schwarz, Meret, von Wädenswil, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2542 vom 21.06.2013 / CH-350.6.000.259-4 / 00940911



R&I Projects Sagl in liquidazione,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.

4.001.311-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 109 del 10.06.
2013, Pubbl. 7221346). Con decisione del Tribunale distrettuale
Moesa del 17.06.2013 la procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo. Questa società verrà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 2543 del  21.06.2013 / CH-350.4.001.311-9 / 00940913



Royalton Partners AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.006.290-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 11, Publ.
5567554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sandor, Andrew Graham, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Horomerice (CZ), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pawlowski, Rados-
law, polnischer Staatsangehöriger, in Warschau (PL), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2544 vom 21.06.2013 / CH-350.3.006.290-2 / 00940915



Samsevent GmbH in Liquidation,

 

i n   M e s o c c o

, CH-020.4.

028.652-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104
vom 03.06.2013, Publ. 7211142). Das Konkursverfahren ist durch

Verfügung des Bezirksgerichts Moesa vom 17.06.2013 mangels
Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum
Zwecke der Liquidation.

Tagesregister-Nr. 2545 vom 21.06.2013 / CH-020.4.028.652-6 / 00940917



Schweizerische Kulturstiftung für Audiovision,

 

i n   C h u r

,

CH-350.7.000.519-5, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012,
Publ. 6983140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Egloff, Willi, von Gottlieben, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tribolet Schindler, Thomas, von Tschugg, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2546 vom 21.06.2013 / CH-350.7.000.519-5 / 00940919



ZOO-RING AG,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.011.334-6, società ano-

nima (FUSC no. 9 del 13.01.2012, Pubbl. 6504202). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Consonni, Marco, da Balerna, in
Ponte Capriasca, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2547 del  21.06.2013 / CH-350.3.011.334-6 / 00940921

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ALIMARCA TRADE AG,

 

i n   A r o s a

, CH-350.3.001.485-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ. 6504204). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Intro AG (CH-020.3.913.511-3), in Zell ZH, über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2548 vom 21.06.2013 / CH-350.3.001.485-0 / 00940923



Carmela Zanella,

 

i n   S c u o l

, CH-350.1.004.830-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 52 vom 18.03.1997, S. 1838). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2550 vom 21.06.2013 / CH-350.1.004.830-5 / 00939489



Markus Gämperli, Sportcenter Fünf Dörfer,

 

i n   Z i z e r s

, CH-

350.1.010.162-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 09.12.
2010, S. 10, Publ. 5931804). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 20.06.2013 Aktiven
von CHF 4'650'777.20 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
4'314'958.81 auf die Hotel Sportcenter Fünf Dörfer AG, in Zizers
(CH-350.3.011.690-8). Gegenleistung: 300 Namenaktien zu CHF
1'000.00 sowie Gutschrift einer Forderung von CHF 35'818.39. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2551 vom 21.06.2013 / CH-350.1.010.162-1 / 00940925



Matta-Carrosserie, Reto Dellagiovanna,

 

i n   D a v o s

, CH-350.

1.006.730-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2001,
S. 5260). Der Geschäftsbetrieb ist an die Matta Carrosserie AG, in
Davos, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2552 vom 21.06.2013 / CH-350.1.006.730-4 / 00939491

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Auberge de la Diligence, Pirès Maud,

 

à   C o u r g e n ay

, CH-

670.1.006.269-8, Le Bourg 10, 2950 Courgenay, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation
d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Pirès-Menecier, Maud,
de France , à Faverois (FR), titulaire, avec signature individuelle;
Starcevic, Emica, de Croatie , à Courgenay, avec procuration in-
dividuelle. 

Registre journalier no 702 du 21.06.2013 / CH-670.1.006.269-8 / 00939851



Beuchat Francis Bureau Technique Sàrl,

 

à   C o r n o l

, CH-670.

4.006.270-9, Zone artisanale du Pécal 4, 2952 Cornol, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.06.
2013. But: Réalisation de projets de construction et de bâtiments
en tout genre (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000.00. prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 17.06.2013, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Personne(s) inscrite(s): Beuchat, Francis Maurice Patrick,
de Haute-Sorne, à Cornol, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 703 du 21.06.2013 / CH-670.4.006.270-9 / 00939853

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Injector SA,

 

p r é c é d e mm en t   à  S ar n en

, CH-677.3.000.456-

4, société anonyme (No. FOSC 28 du 09.02.2012, p. 0, Publ.
6542880). Statuts originaires: 17.12.1990, Modification des sta-
tuts: 07.06.2013. Nouveau siège: 

P o r r e n t r u y

. Nouvelle adresse:

Chemin des Grandes-Vies 1, 2900 Porrentruy.

Registre journalier no 704 du 21.06.2013 / CH-677.3.000.456-4 / 00940589

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Gähler und Partner AG, succursale de Courfaivre,

 

à   Co u r -

f a i v r e

, CH-670.9.000.735-0, succursale (No. FOSC 239 du 10.12.

2007, p. 10, Publ. 4239520), avec siège principal à Ennetbaden.
Raison radiée par suite de suppression de la succursale. 

Registre journalier no 705 du 21.06.2013 / CH-670.9.000.735-0 / 00940591

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Adrialin GmbH (Adrialin S.à.r.l.) (Adrialin Ltd liab. Co),

 

i n

L u z e r n

, CH-100.4.796.487-9, Werftestrasse 4, 6005 Luzern, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.06.2013. Zweck: Tätigkeit als Reiseveranstalter und
Reisevermittler sowie Anbieten von Serviceleistungen im Touris-
musbereich; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen
sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 18.06.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Adria-
lin GmbH (HRB 522361), in Gaggenau (DE), Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schmidt, Rainer Ro-
bert, von Mels, in Buchs ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4158 vom 21.06.2013 / CH-100.4.796.487-9 / 00939773



AWONO AG, altersgerechtes und hindernisfreies Wohnen

in Nottwil,

 

i n   N o t t w i l

, CH-100.3.796.488-6, Zentrum Eymatt,

Kantonsstrasse 33, 6207 Nottwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.05.2013. Zweck: Bereitstellung eines
altersgerechten und hindernisfreien Wohnangebotes in Nottwil,
insbesondere durch Erweiterung des Dienstleistungsangebotes des
Zentrums Eymatt; Die Gesellschaft ist nicht gewinnorientiert und
verfolgt ausschliesslich gemeinnützige oder öffentliche Zwecke;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Steffen, Walter, von Wol-
husen, in Nottwil, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofstetter, Dr. Josef, genannt Joseph, von Dopp-
leschwand, in Sursee, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bernet, Pius, von Egolzwil, in Egolzwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Morf, Marcel, von Uster, in Nottwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sonderegger, Georg
Alois, genannt Jörg, von Oberegg, in Nottwil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bernasconi, Karin, von Luzern, in Kri-
ens, Geschäftsführerin und Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in
Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4159 vom 21.06.2013 / CH-100.3.796.488-6 / 00939363



D. Käsermann GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.796.490-5,

Schädrütihalde 16, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck:
Allgemeine Lebensberatung namentlich im Bereich Kinesiologie;
Erwerb, Halten und Vergabe von Lizenzen; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Käsermann, Doris, von Bätterkin-
den, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4161 vom 21.06.2013 / CH-100.4.796.490-5 / 00939365



designatelier 21 GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.796.491-0,

Obergütschstrasse 26, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck:
Betrieb einer Agentur für Grafikdesign, Illustration und Konzep-
tion; Erwerb, Verwaltung, Verwertung und Veräusserung von Pa-
tenten, Erfindungen, Verfahren, Urheberrechten, Marken und an-
deren Immaterialgüterrechten; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Verwaltung und Veräusserung von Wertschriften und
Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Jäck, Linus Willi, von Luzern, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4162 vom 21.06.2013 / CH-100.4.796.491-0 / 00939367



Endokrinologikum Schweiz GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.

796.492-1, Museggstrasse 3, 6004 Luzern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.
2013. Zweck: Betrieb diabetologischer und endokrinologischer
Einrichtungen, darüber hinaus können alle ärztlichen Leistun-
gen angeboten werden; Erwerb, Belastung und Veräusserung von
Grundstücken; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Mayer, Prof. Dr. Natalia, deutsche Staatsangehörige, in Stans-
stad, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4163 vom 21.06.2013 / CH-100.4.796.492-1 / 00939369



Garage Münigen GmbH,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.4.796.

493-6, Lehnstrasse 30, 6023 Rothenburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.
2013. Zweck: Betrieb einer Autogarage; Ausführung von Autore-
paraturen aller Art, Spenglerei- und Autoservicearbeiten sowie An-

und Verkauf von Motorfahrzeugen, Ersatzteilen und Zubehör aller
Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Fax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.06.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Strub, Phi-
lipp Yannick, von Trimbach, in Rothenburg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4164 vom 21.06.2013 / CH-100.4.796.493-6 / 00939371



Gjorgjevski Renovation,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.796.494-2, Li-

bellenstrasse 54, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Malergeschäfts sowie Erbringung da-
mit zusammenhängender Dienstleistungen, insbesondere Durch-
führung von Renovationen. Eingetragene Personen: Gjorgjevski,
Filip, mazedonischer Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4165 vom 21.06.2013 / CH-100.1.796.494-2 / 00939373



Global Management Excellence GmbH (Global Management

Excellence Sàrl) (Global Management Excellence Limited liabi-
lity Company),

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.796.495-2, Bruchstrasse 35,

6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Beratung und Orga-
nisation von Reisen im speziellen für ausländische Einzelperso-
nen und Gruppen; Erbringung von Flugzeug-Broker Dienstleis-
tungen namentlich für Europa und den Mittleren Osten; sie ist
tätig als Vermittlerin im Bereich Immobilien, Merchandising und
Verkaufsförderung; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lüthi, William Charles Walter Rudolf Henri,
von Röthenbach im Emmental, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4166 vom 21.06.2013 / CH-100.4.796.495-2 / 00939693



H.P. Fellmann GmbH,

 

i n   K n u t w i l

, CH-100.4.796.496-8, Ba-

selstrasse 4, 6212 St. Erhard, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Pla-
nung, Projektierung, Ausführung und Reparatur von sanitären
Anlagen; Handel mit Sanitärprodukten aller Art; Betrieb einer me-
chanischen Werkstätte für Landmaschinen und Handel mit Land-
maschinen; Beteiligungen; Kauf, Verwaltung und Veräusserung
von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 13.06.2013 und Bilanz per
31.12.2012 übernimmt die Gesellschaft von Hans Peter Fellmann,
von Dagmersellen, in Knutwil, sein Einzelunternehmen H. P. Fell-
mann, in Knutwil (CH-100.1.017.573-7), mit sämtlichen Aktiven,
deren Wert zusammen CHF 323'960.88 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 276'441.68 zum Gesamt-
preise von CHF 47'519.20, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 27'519.20 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 13.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Fellmann, Hans Peter, von Dagmersellen,
in Knutwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Fellmann-Peter, Marietta, von Dagmersellen, in Knutwil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4167 vom 21.06.2013 / CH-100.4.796.496-8 / 00939695



Juniperus AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.796.497-4, Gesegnet-

mattstrasse 14, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Erstellung, Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Liegenschaften; Erbringung von
Dienstleistungen im Immobilienwesen; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 20.06.2013 übernimmt die Ge-
sellschaft von Ulrike von Blarer, von Aesch BL, in Engelberg, und
Peter von Blarer, von Aesch BL, in Engelberg, als Miteigentümer
zu je 1/2, das Grundstück Nr. 2738, GB Ebikon, zum Preis von CHF
630'000.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 530'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder Tele-
fax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von
Blarer, Ulrike, von Aesch BL, in Engelberg, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; von Blarer, Peter, von Aesch BL, in Engelberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Ing, Barbara, von Adligenswil, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zalokar, Hein, von Adli-
genswil, in Adligenswil, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4168 vom 21.06.2013 / CH-100.3.796.497-4 / 00939697



Meintax GmbH,

 

i n   R u s w i l

, CH-100.4.796.498-9, Freiehof-

strasse 2, 6017 Ruswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Ausfüh-

rung von Treuhand- und Administrationsarbeiten für natürliche
und juristische Personen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von
Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit
einfachem Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Amrein, Meinrad, von Willisau, in
Ruswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4169 vom 21.06.2013 / CH-100.4.796.498-9 / 00939699



The Floor Innovation Group AG,

 

i n   S u r se e

, CH-100.3.796.

499-8, Allmendstrasse 4, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaften, Unterneh-
mungen oder Organisationen; Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Immobilien. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 19.06.2013 übernimmt die Gesell-
schaft von Alois Schärli, von Sempach, in Oftringen, 50 Namenak-
tien zu je CHF 1'000.00 der Siltex AG, in Sursee (CH-100.3.009.472-
9) und von Thomas Josef Rebsamen, von Rothenburg und Hoch-
dorf, in Ennetbürgen, 50 Namenaktien zu je CHF 1'000.00 der Siltex
AG, in Sursee (CH-100.3.009.472-9), zum Preise von insgesamt
CHF 100'000.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Schärli, Alois, von Sempach, in Oftringen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rebsamen, Thomas Josef, von Ro-
thenburg und Hochdorf, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; BDO AG (CH-100.9.010.551-8), in Sursee,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4170 vom 21.06.2013 / CH-100.3.796.499-8 / 00939701



Wolf Meyer zu Bargholz, Atelier für Konservierung und Re-

staurierung,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.796.500-3, Landschaustrasse

18, 6006 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausführung von Konservierungs- und Restaurierungsarbeiten.
Eingetragene Personen: Meyer zu Bargholz, Wolf Christian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Meyer zu Bargholz, Annette, deutsche Staatsangehörige, in
Luzern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4171 vom 21.06.2013 / CH-100.1.796.500-3 / 00939703

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Affentranger Bau AG,

 

i n   A l t b ü r o n

, CH-100.3.024.998-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 10, Publ.
5268558). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der XL
Work AG, in Altbüron (CH-170.3.029.151-4), gemäss Fusionsver-
trag vom 07.05.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
158'830.20 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 67'213.70 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 4172 vom 21.06.2013 / CH-100.3.024.998-6 / 00940239



Alea Pharai AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.012.865-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 12, Publ. 5051520).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter-Koch, Antoi-
nette, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Koch, Antoinette, von Egolzwil]. 

Tagesregister-Nr. 4173 vom 21.06.2013 / CH-100.3.012.865-1 / 00939705



AP Schweiz Informatik AG,

 

i n   R o o t

, CH-170.3.018.306-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156126).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Renato, von
Emmen, in Root, Mitglied und Delegierter, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4174 vom 21.06.2013 / CH-170.3.018.306-3 / 00939707



Balthasar + Co. AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.2.004.360-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6699398).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Alois, von Er-
mensee, in Ermensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Grosjean, Hans Peter, von Basel, in Ebikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zweigart, Alexandra, von Emmen, in
Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4175 vom 21.06.2013 / CH-100.2.004.360-2 / 00939709



Baugenossenschaft Bachwil Entlebuch in Liq.,

 

i n   E n t l e -

b u c h

, CH-100.5.004.425-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom

08.11.2012, Publ. 6922352). Die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen liegen vor. Die Genossenschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4199 vom 21.06.2013 / CH-100.5.004.425-3 / 00939675



Beck Design AG,

 

i n   B u t t i s h o l z

, CH-100.3.004.478-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628456).
Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: 

ALPIA immo AG

.

Zweck neu: Erwerb, Überbauung, Belastung, Verwaltung und Ver-
kauf von Immobilien und Grundeigentum; Beteiligungen; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. 

Tagesregister-Nr. 4176 vom 21.06.2013 / CH-100.3.004.478-7 / 00939711



Beck's Informatik Services AG,

 

i n   R e i d e n

, CH-100.3.008.

688-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 12,
Publ. 5718070). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Vilters-Wangs im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4200 vom 21.06.2013 / CH-100.3.008.688-3 / 00939677



Boa AG,

 

i n   R o th en b u r g

, CH-100.3.012.504-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, Publ. 6370210). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buholzer, Vic-
tor, von Horw, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Niederberger, Bruno, von Dallenwil, in Merenschwand,
mit Kollektivprokura zu zweien; Lein, Gerhard, deutscher Staats-
angehöriger, in Karlsruhe-Palmbach (DE), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Chahine, Paul, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Atlanta (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wassum-
Paul, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Nürnberg (DE), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Andreas, von
Frutigen, in Meierskappel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4177 vom 21.06.2013 / CH-100.3.012.504-1 / 00939713



Boutique Ammann AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.785.028-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6783166).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bach-
mann, Daniela, von Luzern, in Meggen, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Käslin-Mathis, Edith Anna, von Wolfenschiessen, in
Beckenried, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 4178 vom 21.06.2013 / CH-100.3.785.028-5 / 00939565



Elektro Gander AG,

 

i n   L u t h e r n

, CH-100.3.028.573-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, Publ. 6378256).
[Neue] Weitere Adresse: Luzernstrasse 84, 4950 Huttwil. Weitere
Adresse: Luegetalmatte 3, 6133 Hergiswil bei Willisau. [gestrichen:
Weitere Geschäftsräumlichkeiten: Atlantis, 6133 Hergiswil bei Wil-
lisau.].

Tagesregister-Nr. 4179 vom 21.06.2013 / CH-100.3.028.573-3 / 00939573



Erdgas Zentralschweiz AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.005.580-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120404).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luch-
singer, Christoph, von Zug und Glarus Süd, in Zug, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bussmann, Beat, von Luzern, in Zug, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4180 vom 21.06.2013 / CH-100.3.005.580-1 / 00939575



Ferrobau AG

, bisher in Oberlunkhofen, CH-400.3.006.961-0,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ.
6250398). Gründungsstatuten: 24.03.1971, Statutenänderung:
12.06.2013. Firma neu: 

Ferro Finanz AG

. Sitz neu: 

K r i en s

. Do-

mizil neu: Arsenalstrasse 40, 6010 Kriens. Zweck neu: Anlage von
Kapitalien in Wertschriften und Beteiligungen an Gesellschaften
jeglicher Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften und sonstigen Vermögenswerten. [Weitere Änderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Villiger-Brun, Tanja, von Sins,
in Muri AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Besen-
büren]. 

Tagesregister-Nr. 4181 vom 21.06.2013 / CH-400.3.006.961-0 / 00939577



Fetaxid AG,

 

i n   A l t b ü r o n

, CH-100.3.016.099-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7184700). Zweignie-
derlassung neu: Cornol (CH-670.9.006.257-2). 

Tagesregister-Nr. 4182 vom 21.06.2013 / CH-100.3.016.099-1 / 00939583



Haustechnik Holding GmbH,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.4.788.

388-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom
26.08.2009, S. 11, Publ. 5215526). Statuten neu: 14.06.2013.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 14.
06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
4'628'013.01 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'846'594.12
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält
für seine bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Firma neu: 

Haustechnik Holding AG

. Sitz neu: 

L u z e r n

.

Domizil neu: Sternmattstrasse 2a, 6005 Luzern. Zweck neu: Er-
werb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an anderen
Unternehmungen; Übernahme von Finanzierungen, Kontroll-,
Koordinations- und auch Geschäftsführungsaufgaben für Gesell-
schaften, an denen sie beteiligt ist; Erwerb, Verwaltung, Belastung
und Veräusserung von Liegenschaften.. Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 30'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per
Brief oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Mit Erklärung vom 11.08.2009 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. [bisher: Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metz, Hans Peter, von
Willisau, in Willisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4183 vom 21.06.2013 / CH-100.4.788.388-7 / 00939277



La Passarella GmbH,

 

i n   M eg g e n

, CH-100.4.793.407-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2011, Publ. 6325386). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Conconi, Marco, von Oberdorf BL und Novazzano,
in Udligenswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4184 vom 21.06.2013 / CH-100.4.793.407-8 / 00939585

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Landi Schüpfheim-Flühli, Genossenschaft,

 

i n   S c h ü p f h ei m

,

CH-100.5.009.940-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.
2011, S. 11, Publ. 6013446). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Epp, Niklaus, von Silenen, in Schüpfheim,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thalmann, Her-
bert, von Flühli, in Flühli, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zihlmann,
Markus, von Flühli und Schüpfheim, in Flühli, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Aktuar mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Zihlmann, Franz, 1972, von Schüpfheim, in
Schüpfheim, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Beisitzer ohne Zeichnungsberechtigung]; Schmid, Josef, von
Schüpfheim, in Schüpfheim, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Beisitzer ohne Zeichnungsberechtigung]; Müller,
Monika, von Schüpfheim, in Schüpfheim, Beisitzerin, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schnider, Christian, von Flühli, in
Flühli, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4185 vom 21.06.2013 / CH-100.5.009.940-6 / 00939587



Mislin + Balthasar AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-280.3.911.847-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ.
6699422). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balthasar,
Dr. Louis U., von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Balthasar, Alain,
von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Müller, Alois, von Ermensee, in Ermensee, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Habegger, Daniel, von Trub,
in Fulenbach, Geschäftsführer, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Menzingen, ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Grosjean, Hans Peter, von Basel, in Ebikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zweigart, Alexandra, von Em-
men, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4186 vom 21.06.2013 / CH-280.3.911.847-9 / 00939589



ORYX FOUNDATION,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.7.793.285-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120414). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pörnbacher, Ar-
min, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kellenberger, Allan Maximilian,
von Walzenhausen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leupi,
Franz, von Roggliswil und Uster, in Emmen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Strasser, Ralph, von Hüttwilen, in Maur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4187 vom 21.06.2013 / CH-100.7.793.285-0 / 00939591



Personalfürsorgestiftung der Firma Herzog Haustechnik AG

Luzern,

 

i n   L u z er n

, CH-100.7.006.578-4, Stiftung (SHAB Nr. 135

vom 14.07.2011, Publ. 6253874). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: OPES AG (CH-100.3.010.282-2), in Luzern, Re-
visionsstelle [bisher: Opes Revision AG (CH-100.3.010.282-2), in
Emmen]. 

Tagesregister-Nr. 4188 vom 21.06.2013 / CH-100.7.006.578-4 / 00939715



Pius Krummenacher AG,

 

i n   E n t l e b u c h

, CH-100.3.007.428-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ.
6745684). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krumme-
nacher, Hanspeter, von Entlebuch, in Entlebuch, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied der Geschäftsleitung];
Reichle, Beate, deutsche Staatsangehörige, in Schenkon, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flashar,
Markus, von Gachnang, in Sursee, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4189 vom 21.06.2013 / CH-100.3.007.428-4 / 00939717



ProBus Technik AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.3.024.217-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012, Publ.
6715978). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odermatt,
Arnold, von Dallenwil, in Buochs, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zbinden, Pascal, von Rüschegg, in Hochdorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4190 vom 21.06.2013 / CH-100.3.024.217-9 / 00939719



Rafael Group AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.788.031-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156142). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arbon im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4207 vom 21.06.2013 / CH-100.3.788.031-7 / 00939687



Roth AG Malters,

 

i n   M a l t e r s

, CH-100.3.787.558-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 12, Publ. 5485206).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tom-
pai, Ferencz, von Bern, in Utzenstorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4191 vom 21.06.2013 / CH-100.3.787.558-3 / 00939721



Schild AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.027.474-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900176). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Kurt,
von Kerns, in Adligenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4192 vom 21.06.2013 / CH-100.3.027.474-4 / 00939723



schweizerisches zentrum für stressforschung GmbH,

 

i n

M eg ge n

, CH-100.4.022.263-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 9, Publ. 5789108). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid,
Monika, von Seon, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess,
Rolf, von Bäretswil, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4193 vom 21.06.2013 / CH-100.4.022.263-3 / 00939725



sIKAIRO GmbH,

 

i n   R e i d e n

, CH-100.4.794.721-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012,
Publ. 6879490). Statutenänderung: 06.05.2013, 19.06.2013.
Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen, Beratung und Out-
sourcing im Bereich des Personalwesens, der Personalvermittlung
und des Personalverleihs; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und
Verkauf von Grundbesitz. Stammkapital neu: CHF 70'000.00 [bis-
her: CHF 20'000.00]. Bei der Kapitalerhöhung vom 19.06.2013
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 50'000.00 verrechnet,
wofür 50 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ikairo AG
(CH-100.3.790.555-7), in Reiden, Gesellschafterin, mit 69
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hubschmid, Kai, von Hedin-
gen, in Kappel am Albis, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4194 vom 21.06.2013 / CH-100.4.794.721-6 / 00939727



Stiftung Elektroausbildungszentrum Zentralschweiz (SEAZ),

i n   H o r w

, CH-100.7.017.950-1, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 04.

07.2012, Publ. 6751144). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ehrensperger, Dieter, von Winterthur, in
Engelberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4195 vom 21.06.2013 / CH-100.7.017.950-1 / 00939729



Technopark Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.6.026.978-0, Verein

(SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6785084). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grüter, Franz, von Ruswil, in Eich,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4196 vom 21.06.2013 / CH-100.6.026.978-0 / 00939731



The Gourmet House GmbH,

 

i n   M eg ge n

, CH-020.4.022.464-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.
07.2009, S. 19, Publ. 5108752). Domizil neu: Obermattpark 5,
6045 Meggen. 

Tagesregister-Nr. 4197 vom 21.06.2013 / CH-020.4.022.464-5 / 00939671



X-SEME, Gewürze-Öle-Tee's GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-170.4.

006.128-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7
vom 12.01.2010, S. 12, Publ. 5436006). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmid, Roger, von Rickenbach LU, in Lu-
zern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 25'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4198 vom 21.06.2013 / CH-170.4.006.128-5 / 00939673

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



F. Beciri Wohlen (AG) GmbH, mit Sitz in Luzern, in Liq.,

 

i n

L u z e r n

, CH-100.4.791.814-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997614). Die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 4201 vom 21.06.2013 / CH-100.4.791.814-3 / 00939679



Financial Controlling Services Ltd in liq.,

 

i n   Lu z e r n

, CH-150.

3.002.313-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S.
8, Publ. 3799950). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4202 vom 21.06.2013 / CH-150.3.002.313-8 / 00939681



folba AG in Liquidation,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.018.577-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7105814).
Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesell-
schaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4203 vom 21.06.2013 / CH-100.3.018.577-6 / 00939683



Garage Basic,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.791.111-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 11, Publ. 5526756). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4204 vom 21.06.2013 / CH-100.1.791.111-8 / 00939351



H. P. Fellmann,

 

i n   K n u t w i l

, CH-100.1.017.573-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 77 vom 21.04.1995, S. 2177). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und
des gesamten Fremdkapitals an die neue H.P. Fellmann GmbH, in
Knutwil, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4205 vom 21.06.2013 / CH-100.1.017.573-7 / 00939353



Intercoach GmbH in Liq.,

 

i n   W e g g i s

, CH-170.4.000.903-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2007, S. 10, Publ. 3759368). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4206 vom 21.06.2013 / CH-170.4.000.903-1 / 00939685



RC Systems Ralph Christen,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.785.333-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2005, S. 12, Publ.
3151912). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4208 vom 21.06.2013 / CH-100.1.785.333-3 / 00939355



Rechsteiner Partners AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.9.789.693-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ.
6605442), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4209 vom 21.06.2013 / CH-100.9.789.693-6 / 00939357



Trotte Bar Palushaj & Mazreku,

 

i n   B u c h r ai n

, CH-100.2.795.

218-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ.
6862746). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4210 vom 21.06.2013 / CH-100.2.795.218-9 / 00939359



XL Work AG,

 

i n   A l t b ü r o n

, CH-170.3.029.151-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 10, Publ. 5258122).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Affentranger Bau AG, in Altbüron (CH-100.3.024.998-6), über. Die
Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4211 vom 21.06.2013 / CH-170.3.029.151-4 / 00940233

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Atelier Laurent Lagger,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, Les Bulles

34, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109884-1. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Lagger Laurent Grégoire, de et à La
Chaux-de-Fonds. But: exploitation d'un atelier de menuiserie, ré-
novation.

Registre journalier no 2946 du 21.06.2013 / CH-645.4.109.884-1 / 00939627



Besson Consulting,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, rue de la Paix

63, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109886-4. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Besson Nicolas, de Val-de-Ruz, à La
Chaux-de-Fonds. But: achat, vente de matériel informatique et
multimédia, formation en informatique et multimédia; gestion
de projets, services généraux et consulting.

Registre journalier no 2947 du 21.06.2013 / CH-645.4.109.886-4 / 00939631



Divine Star SA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, rue Daniel-Jeanri-

chard 9, c/o Bashirali Kanani, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4109872-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.06.2013. But:
achat et vente de diamants, ainsi que toutes transactions liées di-
rectement ou indirectement au commerce et négoce international
des diamants, de la joaillerie et de la bijouterie (pour but complet,
cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 50'000, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Convocation des actionnaires: lettre recommandée
aux adresses inscrites au registre des actions. Administration: Na-
yani Rakesh Manjibhai, d'Inde, à Thane, Inde, président, et Solier
Pierrick Bernard Marc, de Carouge (GE), à Genève, lesquels sig-
nent individuellement. Selon déclaration du 14.06.2013, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 2948 du 21.06.2013 / CH-645.4.109.872-2 / 00939633

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Cherry Group Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4100336-0 (FOSC

du 17.05.2011, p. 0/6165842). Autre adresse: La Tène, rue de la
Prairie 1, 2074 Marin-Epagnier.

Registre journalier no 2949 du 21.06.2013 / CH-645.4.100.336-0 / 00939635



DC Technique SA,

 

à   B e v a i x

, CH-645-1005615-8 (FOSC du

19.06.2013, p. 0/926781). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale à Genève (CH-660-1557013-6).

Registre journalier no 2950 du 21.06.2013 / CH-645.1.005.615-8 / 00939637



Eduard-dit-Edy Paulsson,

 

à La Tè ne

, CH-645-1005871-9

(FOSC du 18.02.2009, p. 13/4887256). Nouvelle adresse: Marin-
Epagnier, rue Paul-Vouga 214, 2074 Marin-Epagnier.

Registre journalier no 2951 du 21.06.2013 / CH-645.1.005.871-9 / 00939639



Fiduciaire L. Genilloud S.A. en liquidation,

 

à   L a   C h au x -d e-

F o n d s

, CH-645-1000930-7 (FOSC du 21.06.2013, p. 0/931939).

Par ordonnance du 20.06.2013, le Tribunal cantonal a suspendu
l'exécution du jugement de faillite du 06.06.2013. Par consé-
quent, sa raison sociale redevient: 

Fiduciaire L. Genilloud S.A.

.

Registre journalier no 2952 du 21.06.2013 / CH-645.1.000.930-7 / 00939641



Fondation Promotion Santé,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, CH-

645-1001325-4 (FOSC du 06.01.2012, p. 0/6493018). Perrin-
Marti Florence et Clerc Annie ne sont plus membres du conseil de
fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Schallenberger Nathalie Fa-
bienne, de Trubschachen, à La Chaux-de-Fonds, présidente, et
Wettstein Jean-Paul, de Fällanden, à Le Locle, vice-président, sont
membres du conseil de fondation avec signature collective à deux.
Martinelli Patrick n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2953 du 21.06.2013 / CH-645.1.001.325-4 / 00939643



Freeway International Trading Sàrl,

 

à   L a   C h au x -d e-

F o n d s

, CH-645-1004990-3 (FOSC du 11.10.2011, p. 0/6370666).

Nouvelle adresse: rue Daniel-Jeanrichard 28, c/o Me Stefan Chof-
fat, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2954 du 21.06.2013 / CH-645.1.004.990-3 / 00939645



Transports Publics Neuchâtelois SA,

 

à   L a  C h au x -d e-

F o n d s

, CH-645-4108264-0 (FOSC du 30.04.2013, p. 0/7170554).

Division des 1'182'803 de CHF 10, nominatives, liées selon statuts,
en 1'182'803'000 actions de CHF 0.01, nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions porté, selon décision d'augmentation
ordinaire, de CHF 11'828'030 à CHF 13'678'030, par l'émission
de 185'000'000 actions de CHF 0.01, nominatives, liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 13'678'030, entièrement libéré, divisé
en 1'367'803'000 actions de CHF 0.01, nominatives, liées selon
statuts. Statuts modifiés le 19.06.2013.

Registre journalier no 2955 du 21.06.2013 / CH-645.4.108.264-0 / 00940161

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AnimaniaX - Hanspeter Gerber,

 

Le  L an d er o n

, CH-645-

4105852-1 (FOSC du 02.11.2010, p. 10/5876412). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2956 du 21.06.2013 / CH-645.4.105.852-1 / 00939299



ATI Services SA en liquidation,

 

à   A u v er n i e r

, CH-645-

4097355-5 (FOSC du 30.03.2010, p. 10/5565158). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 2957 du 21.06.2013 / CH-645.4.097.355-5 / 00939301



Be-Life - Fofana,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-4108724-

4 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895756). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2958 du 21.06.2013 / CH-645.4.108.724-4 / 00939303



Chromosens - Huguenin-Bergenat,

 

Le  L o cl e

, CH-645-

4107190-8 (FOSC du 07.10.2011, p. 0/6366894). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2959 du 21.06.2013 / CH-645.4.107.190-8 / 00939305



Cuisine Japonaise 'Kazumi', Nishimura,

 

à   G o r g i e r

, CH-645-

1003742-4 (FOSC du 28.04.2010, p. 12/5607970). L'inscription
est radiée par suite du décès du titulaire et cessation de l'exploi-
tation.

Registre journalier no 2960 du 21.06.2013 / CH-645.1.003.742-4 / 00939307



JB Metrics SA en liquidation,

 

à   V al - d e- R u z

, CH-645-

4098199-3 (FOSC du 25.01.2013, p. 0/7035034). La procédure de
faillite ayant été clôturée par ordonnance du 18.06.2013, la société
est radiée d'office.

Registre journalier no 2961 du 21.06.2013 / CH-645.4.098.199-3 / 00939309

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Kardiologie-Praxis Dr. med. Ch. Schüpfer,

 

i n   S t a n s

, CH-

150.1.004.180-1, Ennetmooserstrasse 19, 6370 Stans, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb und die Führung einer Kardiologiepraxis und die Er-
bringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen.
Eingetragene Personen: Schüpfer, Christian Alois, von Sempach,
in Ennetbürgen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1091 vom 21.06.2013 / CH-150.1.004.180-1 / 00939735

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Delphinium AG,

 

i n   S ta n ss t ad

, CH-150.3.000.656-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 13, Publ. 6022742).
Firma neu: 

Delphinium AG in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 14.06.2013 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lutz, Bernhard, von Ror-
schach und Thal, in Reinach BL, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1092 vom 21.06.2013 / CH-150.3.000.656-2 / 00939737



Duschdor GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.000.648-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.
2009, S. 13, Publ. 4905834). Statuten neu: 18.06.2013. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital durch Verrechnung
einer Forderung über CHF 76'000.00 auf CHF 100'000.00 erhöht
und wird gemäss Umwandlungsplan vom 18.06.2013 und Bilanz
per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 174'316.06 und Fremdkapital
von CHF 64'813.13 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der
Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Duschdor AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, den Handel und die
Montage im Bereich Bädereinrichtungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 24'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Birrer, Erich, von Emmen, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1093 vom 21.06.2013 / CH-150.4.000.648-5 / 00939739



Fun-Bowl-Sports GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

,

CH-150.4.000.675-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102116). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1098 vom 21.06.2013 / CH-150.4.000.675-8 / 00939749

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131



Genossenschaft Riedmatt,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.5.

000.063-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ.
6976954). Statutenänderung: 11.06.2013. Zweck neu: Die Genos-
senschaft bezweckt die gemeinsame Nutzung sowie den Unterhalt
der Parzelle 1373, Riedmatt, Grundbuch Hergiswil, mit den damit
verbundenen Rechten und Lasten (insbesondere Strasse, Wende-
recht, Mitbenützungsrecht des Spielplatzes, Trafostation, Contai-
nergebäude, Besucherparkplätze). Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Genossenschafter erfolgen durch Brief, soweit nicht
von Gesetzes wegen die Publikation im SHAB vorgeschrieben ist.
Mit Erklärung vom 11.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1094 vom 21.06.2013 / CH-150.5.000.063-8 / 00939741



Jurt + Christen Elektro AG,

 

i n   B u o c h s

, CH-150.3.001.097-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ.
6648988). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rölli, Si-
mon Fredy, von Buochs, in Buochs, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1095 vom 21.06.2013 / CH-150.3.001.097-6 / 00939743



Mega Beteiligungs- und Finanzierungs AG in Liquidation,

 

i n

H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.001.424-2, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102118). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1099 vom 21.06.2013 / CH-150.3.001.424-2 / 00939751



Strassengenossenschaft Riedmattstrasse,

 

i n   H e r g i s w i l

N W

, CH-150.5.000.064-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.

12.2012, Publ. 6976958). Statutenänderung: 11.06.2013. Zweck
neu: Die Genossenschaft bezweckt die gemeinsame Nutzung sowie
den Unterhalt der Strassen-Parzelle 226, Riedmatt, Grundbuch
Hergiswil, mit den damit verbundenen Rechten und Lasten. Die
Genossenschaft kann die restliche Riedmattstrasse ganz oder teil-
weise erwerben. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen durch Brief, soweit nicht von Gesetzes wegen
die Publikation im SHAB vorgeschrieben ist. Mit Erklärung vom
11.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1096 vom 21.06.2013 / CH-150.5.000.064-3 / 00939745

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Beat und Patrick Müller, Architekturbüro,

 

i n   S t a n s s t a d

,

CH-150.9.000.032-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 217 vom 08.
11.2007, S. 10, Publ. 4190274), mit Hauptsitz in: Kriens. Diese
Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Hauptniederlas-
sung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, S. 12) im Sinne von Art. 111
Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1097 vom 21.06.2013 / CH-150.9.000.032-6 / 00939747

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



MCEM GmbH,

 

i n   S ar n e n

, CH-140.4.004.472-5, c/o Megalink

GmbH McLaw, Zweigniederlassung Sarnen, Feldstrasse 2, 6060
Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Einkauf und Verkauf von Gütern mit Im- und Export, die Bera-
tung, Miete, Pacht und Führung von gastgewerblichen Betrieben
sowie von Beauty-, Wellness- und Erholungsbetrieben. Im Weite-
ren bezweckt sie die Durchführung von Events, E-Business-
Dienstleistungen sowie betriebswirtschaftliches Consulting, Stra-
tegieberatungen und die Umsetzung von Werbe- und Vertriebs-
massnahmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann im Weiteren Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung
vom 18.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Aster, Roland, von Menziken, in Meister-
schwanden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 828 vom 21.06.2013 / CH-140.4.004.472-5 / 00939581

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Birdview Mobile AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.3.003.705-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, S. 0, Publ.
6483956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bäschlin, Marco, von Schaffhausen, in Meilen, Delegierter,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moser, Reto, von Winterthur, in Zürich, Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 829 vom 21.06.2013 / CH-140.3.003.705-6 / 00939593



Donskoy Consulting GmbH,

 

i n   En g e l b er g

, CH-400.4.030.

884-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2010, S. 11, Publ. 5914132). Statutenänderung: 13.06.
2013. Firma neu: 

8sources GmbH

. Sitz neu: 

S ar n e n

. Domizil

neu: Oberwilerstrasse 10, 6062 Wilen (Sarnen). 

Tagesregister-Nr. 830 vom 21.06.2013 / CH-400.4.030.884-2 / 00939595



Foto Aschwanden AG

, bisher in Altdorf UR, CH-120.3.000.

844-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 34,
Publ. 5096706). Gründungsstatuten: 18.07.1989, Statutenände-
rung: 16.05.2013. Firma neu: 

Beausoleil Finanz AG

. Sitz neu:

Alp n ac h

. Domizil neu: Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf.

Zweck neu: Erbringung von Finanzdienstleistungen sowie Kauf
und Verkauf sowie dauernde Verwaltung von Beteiligungen an
Unternehmen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten sowie alle kommerziellen, finanziellen und ande-
ren Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aschwanden, Vreni, von Seelisberg, in Altdorf UR,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hering, Lukas, von Zumikon, in Zumikon,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 831 vom 21.06.2013 / CH-120.3.000.844-5 / 00939597



Hans und Beatrice Maurer-Billeter-Stiftung,

 

i n   S a r n e n

,

CH-140.7.002.710-5, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, S.
0, Publ. 6858686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Müller, Andreas, von Stein AR, in Wangen bei Olten,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gribi & Partner AG
(CH-249.3.001.387-0), in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gribi, Patrick, von Büren an der
Aare, in Trimbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Forensis Treuhand AG (CHE-109.054.161), in Olten, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 832 vom 21.06.2013 / CH-140.7.002.710-5 / 00939607



Injector SA,

 

i n   S a r n e n

, CH-677.3.000.456-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, S. 0, Publ. 6542880). Die Ge-
sellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Porrentruy im Handels-
register des Kantons Jura eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 837 vom 21.06.2013 / CH-677.3.000.456-4 / 00940241



Malergeschäft Schleiss GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.4.002.

278-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom
06.10.2004, S. 9, Publ. 2481200). Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter gelten als
rechtsgültig zugestellt, wenn sie mit eingeschriebenem Brief an
die letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse abgesandt worden
sind. Gemäss Geschäftsführungserklärung vom 17.06.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 833 vom 21.06.2013 / CH-140.4.002.278-5 / 00939623



MAZ - Invest SA,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-150.3.000.414-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 20, Publ. 5133234).
Firma neu: 

MAZ - Invest SA en liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(MAZ - Invest AG in Liquidation) (MAZ - Invest Ltd

in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der ausseror-

dentlichen Generalversammlung vom 18.06.2013 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Dr.
Kurt, von Würenlingen, in Sachseln, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier-Chris-
ten, Katharina, von Würenlingen, in Luzern, Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 834 vom 21.06.2013 / CH-150.3.000.414-1 / 00939629



Neue Holzbau AG Lungern,

 

i n   L u n g e r n

, CH-140.3.002.788-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ.
6166736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zumstein, Josef, von Lungern, in Sachseln, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Röthlisberger, Thomas, von Langnau im Emmental,
in Untervaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 835 vom 21.06.2013 / CH-140.3.002.788-5 / 00939653



Sina Consulting AG,

 

in En ge lberg

, CH-020.3.031.521-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, S. 0, Publ.
6660772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoff-
mann & Co AG (CHE-212.919.342), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 836 vom 21.06.2013 / CH-020.3.031.521-2 / 00939733

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Board Foundation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.7.073.685-8,

Poststrasse 14, 9001 St. Gallen, Stiftung (Neueintragung). Urkun-
dendatum: 01.06.2013. Zweck: Weiterentwicklung der Führung
und Aufsicht von Unternehmen und Organisationen in For-
schung, Lehre und Praxis. Aufsichtsbehörde: noch vakant. Einge-
tragene Personen: Hilb, Prof. Dr. Martin, von Herisau, in Mör-
schwil, Präsident des Stiftungsrates und Delegierter des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Prof. Dr. Roland
Martin, von Winterthur, in Staad SG (Thal), Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hilb, Dr. Michael

Dominik, von Herisau, in Burgdorf, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG
(CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6504 vom 21.06.2013 / CH-320.7.073.685-8 / 00939181



gallus9b GmbH,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.4.073.803-2, Au-

wiesenstrasse 26, 9030 Abtwil SG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck:
Führung von Gastronomiebetrieben, Handel mit Waren aller Art
und Erbringen von Dienstleistungen im Gastronomiebereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hartmann, Daniel Andreas, von Nesslau, in Gaiserwald, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6505 vom 21.06.2013 / CH-320.4.073.803-2 / 00939183



GEERS Vital AG,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CH-320.3.073.787-0, Hofs-

tetstrasse 14, 9300 Wittenbach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.05.2013. Zweck: Verwaltung von Betei-
ligungen sowie Finanzierung von Unternehmen der GB Health
Care Gruppe in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 2'000'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 2'000'000.00. Aktien: 20'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Ver-
trag vom 28.05.2013 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Becker
AG Orthopädie-Technik und Sanitätshaus (CH-020.3.903.079-2),
in Zürich, 1 Stammanteil zu CHF 1'000.00 und 1 Stammanteil zu
CHF 19'000.00 der Jamans Orthopädie-Technik GmbH (CH-400.4.
017.348-3), in Aarau, 2 Stammanteile zu CHF 10'000.00 der
Schmid Orthopädie-Technik GmbH (CH-020.4.001.162-1), in Zü-
rich, und 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 der Rädge Orthopä-
die-Technik AG (CH-020.3.038.777-8), in Wallisellen ZH, wofür
20'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
805'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 28.05.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Geers, Wolfgang, deutscher Staats-
angehöriger, in Dortmund (DE), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Sommer, Markus Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Witten (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Günter, Dieter Gerd, von Wittenbach, in
Wittenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6506 vom 21.06.2013 / CH-320.3.073.787-0 / 00939185



HICC Haemostasis in Critical Care GmbH,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-

320.4.073.804-8, c/o Zentrum für Labormedizin, Frohbergstrasse
3, 9001 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.02.2013. Zweck: Durchführen
medizinischer Aus-, Fort- und Weiterbildungsveranstaltungen
und Kongresse. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen, kommerzielle und finanzielle Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Korte, Prof. Dr. Johann Wolfgang
Maximilian, von Rapperswil-Jona, in St. Gallen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Lehmann, Dr. Thomas
Josef, von St. Antoni, in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6507 vom 21.06.2013 / CH-320.4.073.804-8 / 00939187



Kinderarztpraxis Frick GmbH,

 

i n   M e l s

, CH-320.4.073.805-

3, Oberdorfstrasse 11, 8887 Mels, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck:
Betrieb einer Arztpraxis. Die Gesellschaft kann gleiche oder ähn-
liche Unternehmen in irgendwelcher Form finanzieren, sich da-
ran beteiligen oder solche übernehmen sowie Immobilien be-
bauen, kaufen oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Dr. Thomas
Frick, in Mels, gemäss Vertrag vom 19.06.2013 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 278'830.75 und Passiven
von CHF 53'293.25, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 205'537.50 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-

rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich mittels Brief oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Frick, Thomas, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in
Mauren (LI), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Dam-
mann Galliver, Cornelia, von Homburg, in Mels, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6508 vom 21.06.2013 / CH-320.4.073.805-3 / 00939189



Provisions Consulting, Dr. Oliver Wittwer,

 

i n   A m d e n

, CH-

320.1.073.806-6, Obere Betliserstrasse 30, Amden, 8872 Weesen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungen,
Dienstleistungen und Schulungen im Bereich der Informations-
und Telekommunikationstechnologien. Eingetragene Personen:
Wittwer, Dr. Oliver, von Emmen, in Weesen (Amden), Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6509 vom 21.06.2013 / CH-320.1.073.806-6 / 00939191



R&S Motors GmbH,

 

i n   A n d w i l  S G

, CH-320.4.073.807-7,

Arneggerstrasse 16, 9204 Andwil , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck:
Reparaturen und Umbauten an Fahrzeugen sowie Handel mit
Fahrzeugzubehör. Die Gesellschaft kann Rechte und Patente aller
Art erwerben, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.06.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Rotfarb-
weg 11, 9213 Hauptwil. Eingetragene Personen: Wüthrich, Ralf,
von Trub, in Tübach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6510 vom 21.06.2013 / CH-320.4.073.807-7 / 00939193



S. Ademi Transport GmbH,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.4.073.808-

5, Torkelfeld 5, 7320 Sargans, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013, 19.06.2013.
Zweck: Betrieb einer Transportunternehmung und Ausführung
aller damit zusammenhängender Tätigkeiten. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Gesellschaften der In- und Auslandes be-
teiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Zudem kann sie Grundtücke erwerben oder weiter ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Ademi, Safet, mazedonischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6511 vom 21.06.2013 / CH-320.4.073.808-5 / 00939195

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ambiente Einrichtungskonzepte AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

,

CH-320.3.034.264-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.
2009, S. 26, Publ. 5117422). Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 15.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zum-
stein Treuhand- & Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6512 vom 21.06.2013 / CH-320.3.034.264-4 / 00939197



Armstrong Metalldecken AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.035.

058-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ.
6907768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Yagan, Tunc, von Herisau, in Gossau SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wellmann, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6513 vom 21.06.2013 / CH-320.3.035.058-3 / 00939199



BAKI GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.067.261-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010,
S. 12, Publ. 5665070). Domizil neu: Ruhsitzstrasse 11, 9000 St.
Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6514 vom 21.06.2013 / CH-320.4.067.261-7 / 00939201



Beck's Informatik Services AG

, bisher in Reiden, CH-100.3.

008.688-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S.
12, Publ. 5718070). Gründungsstatuten: 15.12.1984, Statutenän-
derung: 11.06.2013. Sitz neu: 

V i l t e r s - W a n g s

. Domizil neu:

Schönbüelweg 19, 7323 Wangs. Zweck neu: Hanel mit Hard- und
Software, Software-Entwicklungen für technische und kommer-
zielle Applikationen, Durchführung von Programmier- und Com-
puteranwenderkursen, Übernahme von EDV-Supportdienstleis-
tungen für Banken, Versicherungen und Industrie sowie Vermitt-
lung von EDV-Fachpersonal. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Immobilien
erwerben, verwalten oder veräussern.. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2013 untersteht die

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fischer + Partner Treuhand AG Solothurn,
in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6515 vom 21.06.2013 / CH-100.3.008.688-3 / 00939203



Clément Rolladen AG,

 

in Alt s tä tt e n

, CH-320.3.023.344-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ. 6558594).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clément, Alexandra,
von Tschiertschen-Praden, in Hinterforst (Altstätten), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Lüchinger, Marc, von Oberriet SG, in Mont-
lingen (Oberriet SG), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6517 vom 21.06.2013 / CH-320.3.023.344-9 / 00939205



Elektro Pizol AG,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.3.018.785-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6634330). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caviezel,
Tarzisius, von Vrin, in Davos Clavadel (Davos), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6518 vom 21.06.2013 / CH-320.3.018.785-8 / 00939207



Good Shoes GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.070.343-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012,
Publ. 6662570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stiftung Kingdom Harvest Foundation (CH-300.7.016.
187-1), in Herisau, Gesellschafterin, mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Hofstetter, Roger Gottfried, von Richterswil, in Uster,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saxer, Raphael,
von Otelfingen, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6519 vom 21.06.2013 / CH-320.4.070.343-3 / 00939209



Heredium Immobilien AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.058.

271-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ.
7213740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lupo, Rosario, von St. Gallen, in Niederuzwil (Uzwil), Präsi-
dent des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6520 vom 21.06.2013 / CH-320.3.058.271-2 / 00939211



HIAG Immobilien AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.3.000.

755-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ.
6746476). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Leg-
ler Holding AG, in Glarus Süd (CH-160.3.001.681-5), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 11.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 27'487'739.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
12'152'945.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Legler & Co. AG, in Glarus Süd (CH-160.3.001.649-5), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 11.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012.
Aktiven von CHF 14'703'280.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 342'769.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6521 vom 21.06.2013 / CH-320.3.000.755-3 / 00940173



IPV Projektmanagement GmbH,

 

i n   Se v e l en

, CH-320.4.064.

634-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
25.06.2010, S. 17, Publ. 5693430). Statutenänderung: 30.05.
2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 600'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom
30.05.2013 und Bilanz per 21.05.2013 mit Aktiven von CHF
1'082'830.53 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 468'417.79
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die einzige Gesellschaf-
terin erhält für ihre bisherigen Stammanteile 600'000 Aktien zu
CHF 1.00. Firma neu: 

IPV Projektmanagement AG

. Sitz neu:

B u c h s   S G

. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs . Aktien-

kapital neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 600'000.00. Aktien neu: 600'000 Inhaber-
aktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung:
Bei der Kapitalerhöhung vom 30.05.2013 wird eine Forderung in
der Höhe von CHF 580'000.00 zur Verrechnung gebracht, wofür
5'800 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Seve-
len, Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mayer, Peter Igor, österreichischer Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mayer, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6522 vom 21.06.2013 / CH-320.4.064.634-3 / 00939213



Landi Ganterschwil-Lütisburg Genossenschaft,

 

i n   G a n t e r -

s c h w i l

, CH-320.5.005.882-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 217 vom

09.11.2009, S. 14, Publ. 5333358). Statutenänderung: 03.04.
2013. Zweck neu: Verbesserung der wirtschaftlichen Interessen ih-
rer Mitglieder, namentlich durch: Vermittlung von zweckmässi-
gen Bedarfsartikeln und Hilfsstoffen für Haus und Garten sowie
den bäuerlichen Betrieb, eine zielgerichtete Beschaffung und Ver-
marktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse sowie Hebung der be-
ruflichen Kenntnisse und Pflege der genossenschaftlichen Zu-
sammenarbeit. Anteilscheine neu: CHF 200.00. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Statutenbestimmung aufgehoben] [gestri-
chen: Haftung: Persönliche und solidarische Haftbarkeit der Mit-
glieder bis zum Betrage von CHF 5'000.–.].Publikationsorgan
neu: SHAB. 

Tagesregister-Nr. 6523 vom 21.06.2013 / CH-320.5.005.882-7 / 00939215



OMB Maschinenfabrik AG,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.3.034.

650-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ.
6748936). Sitz neu: 

B ü t s c h w i l - G a n te r s c h w i l

. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Remo, von Eb-
nat-Kappel, in Egnach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wick, Markus, von Zuzwil SG, in Andwil SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wullschleger,
Marlene, von Aarburg, in Andwil SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. [behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 6524 vom 21.06.2013 / CH-320.3.034.650-5 / 00939217



Padurko Immo AG,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.3.069.960-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ. 6330014).
Sitz neu: 

B ü t s c h w i l - G a n t e r s c h w i l

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Koller, Urban, von Wildhaus-Alt St. Johann,
in Bütschwil (Bütschwil-Ganterschwil), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bütschwil]; Koller, Adrian, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Altstät-
ten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in ]. [behördliche Umbenennung und Berechti-
gung bzw. Eintrag des Wohnortes von Adrian Koller]. 

Tagesregister-Nr. 6525 vom 21.06.2013 / CH-320.3.069.960-2 / 00939219



planbasis GmbH,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.4.070.017-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.
2011, Publ. 6348924). Sitz neu: 

B ü t s c h w i l - G a n t e r s c h wi l

.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändle, Peter, von
Nesslau, in Mosnang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: von Stein SG]; Nardone, Raffaele, von Bütschwil-Ganter-
schwil, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Bütschwil, in Wilen
bei Wil (Wilen TG)]. [behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 6526 vom 21.06.2013 / CH-320.4.070.017-2 / 00939221



Powermast GmbH,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.4.057.337-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2009, S. 17, Publ. 5157494). Sitz neu: 

B ü t s c h w i l - G a n t e r -

s c h wi l

. [behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 6527 vom 21.06.2013 / CH-320.4.057.337-2 / 00939223



Pozzi AG,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.9.069.965-4, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ. 6332142), mit
Hauptsitz in: Wattwil. Sitz neu: 

B ü t s c h w i l - G a n te r s c h w i l

. An-

gaben zur Zweigniederlassung neu: [behördliche Umbenen-
nung]. 

Tagesregister-Nr. 6528 vom 21.06.2013 / CH-320.9.069.965-4 / 00939225



pro altes Haus GmbH,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.4.072.277-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.
2012, Publ. 6885622). Sitz neu: 

B ü t s c h w i l - G a n t e r s c h w i l

. [be-

hördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 6529 vom 21.06.2013 / CH-320.4.072.277-9 / 00939227



Rhymech Infra AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.027.166-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 12, Publ. 4133560).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenz, Urs, von Au SG,
in Au SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Wüstner, Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in Lustenau
(AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mittner + Partner, Treuhand Beratung Revision (CH-350.
2.001.375-3), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6530 vom 21.06.2013 / CH-320.3.027.166-0 / 00939229



ROME Mess- und Regeltechnik GmbH,

 

in An dwil  SG

, CH-

320.4.042.779-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 20, Publ. 5153440). [gestrichen: Wei-
tere Geschäftslokale: Vicolo al Torchio 26A, 6616 Losone; Blumen-
austrasse 3, 9500 Wil].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Meyer-Aemisegger, Roland, von Muri AG, in Lo-
sone, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 39'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Roland, von
Muri AG, in Wil SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 39'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]; Meyer-Mutter, Maria
Theresia, von Muri AG, in Wil SG, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6531 vom 21.06.2013 / CH-320.4.042.779-6 / 00939231



Rüegger+Flum AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.020.922-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988894).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Edel-
mann, Dr. Markus, von St. Gallen und Muolen, in St. Gallen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KEEL + PARTNER AG [Berichti-
gung] (CH-320.3.048.739-6), in St. Gallen, Revisionsstelle [bis-
her: Keel + Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 6532 vom 21.06.2013 / CH-320.3.020.922-5 / 00939233



Sign-Tronic AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-020.3.026.970-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6637078). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Dr.
Philippe, von Zürich, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6533 vom 21.06.2013 / CH-020.3.026.970-1 / 00939235



SwissGeotherm AG

, bisher in Baar, CH-170.3.029.921-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2006, S. 17, Publ.
3588920). Gründungsstatuten: 25.09.2006, Statutenänderung:
14.06.2013. Sitz neu: 

M el s

. Domizil neu: Wangserstrasse 2, 8887

Mels. Zweck neu: Kauf und Verkauf von Immobilien und Grund-

stücken, Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiete der Pro-
jektberatung sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Ur-
heberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an ähnlichen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie im In- und
Ausland Zweigneiderlassungen errichten.. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: SwissChart Consul-
ting GmbH (CH-320.4.059.539-7), in Sargans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6534 vom 21.06.2013 / CH-170.3.029.921-4 / 00939237



Thür Getränke Altstätten GmbH,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-320.4.

050.175-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111
vom 12.06.2009, S. 17, Publ. 5064408). Statutenänderung: 07.06.
2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 250'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom
03.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
3'011'831.87 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'351'523.28
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die einzige Gesellschaf-
terin erhält für ihre bisherigen Stammanteile 250 Aktien zu CHF
1'000.00. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ET
Verwaltungen AG, in Altstätten (CH-320.3.017.071-5), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 03.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 596'431.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
384'382.30 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fu-
sion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft
erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. Firma neu: 

Thür Getränke Altstätten AG

. Zweck

neu: Führen eines Getränkehandels und damit zusammenhän-
gende Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder er-
richten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how, Immaterialgüter-
rechte und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. Ak-
tienkapital neu: CHF 250'000.00 [bisher: Stammkapital CHF
20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250'000.00. Ak-
tien neu: 250 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Bei der Kapitalerhöhung wird frei verwendbares Ei-
genkapital in der Höhe von CHF 230'000.00 umgewandelt. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief,
Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 07.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ET
Verwaltungen AG, in Altstätten, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten
SG (CH-320.3.013.457-9), in Altstätten, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Thür, Ernst, von Altstätten, in
Altstätten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Thür-Zuberbüh-
ler, Cornelia, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Thür-Zuberbühler,
Cornelia, ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 6535 vom 21.06.2013 / CH-320.4.050.175-0 / 00940175



Wibrun Beteiligungs AG,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.3.063.126-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, Publ.
6106428). Sitz neu: 

B ü t s c h w i l - G a n t e r s c h w i l

. [behördliche

Umbenennung]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Brunner, Remo, von Ebnat-Kappel, in Steinebrunn
(Egnach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wick, Markus, von Zuzwil SG, in Andwil SG, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wullschleger,
Marlene, von Aarburg, in Andwil SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6536 vom 21.06.2013 / CH-320.3.063.126-7 / 00939239



WMB AG,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.3.017.621-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988916). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeis, Hanni,
von Fällanden, in Oberegg, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brändle Raunjak, Cor-
nelia, von Mosnang, in Oberriet SG, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6537 vom 21.06.2013 / CH-320.3.017.621-7 / 00939241

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ET Verwaltungen AG,

 

in A l ts tä t te n

, CH-320.3.017.071-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2007, S. 12, Publ.
3861790). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Thür Getränke Altstätten GmbH (neu: Thür Ge-
tränke Altstätten AG), in Altstätten (CH- 320.4.050.175-0), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6538 vom 21.06.2013 / CH-320.3.017.071-5 / 00940177

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



SE Finanzberatungen GmbH,

 

i n   S c h af f h a u s e n

, CH-290.4.

017.897-2, Lindliweg 5b, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.
2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Vermögensberatung
und -verwaltung wie auch die Erbringung von Dienstleistungen
im gesamten Finanzbereich. Die Gesellschaft kann ferner Kom-

missions-, Treuhand-, Vermittlungs-, Brokerage- und Finanzie-
rungsgeschäfte aller Art durchführen, sowie Immobilien im In-
und Ausland erwerben, vermitteln, verwalten und veräussern. Die
Gesellschaft kann sich im Weiteren an anderen Gesellschaften im
In- und Ausland beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich,
per Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Eichenberger, Susanna, von Beinwil am See, in Schaff-
hausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Eichenberger,
Hans Peter, von Beinwil am See, in Schaffhausen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1026 vom 21.06.2013 / CH-290.4.017.897-2 / 00939869

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Denkfabrik GmbH,

 

i n   S c h a f f h au s e n

, CH-290.4.013.338-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.
2009, S. 15, Publ. 5215126). Statutenänderung: 21.06.2013. [Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Neininger, Rudi, von
Deutschland, in Winterthur, Gesellschafter, mit Einzelprokura,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Garcia, Ceferino, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Schaffhausen, Geschäftsführer und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1027 vom 21.06.2013 / CH-290.4.013.338-4 / 00940695



Garage Baldinger AG,

 

i n   Sc h af f h a u se n

, CH-290.3.002.

706-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2004, S. 13,
Publ. 2348990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bal-
dinger-Bührer, Arlette, von Schaffhausen, in Thayngen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dörflin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 1028 vom 21.06.2013 / CH-290.3.002.706-1 / 00940697



Letec IT Solutions AG,

 

i n   N eu h au s en   a m   R h ei n fa l l

, CH-

290.3.017.527-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.
2012, S. 0, Publ. 6930716). Statutenänderung: 04.06.2013. Aktien
neu: 5'000 Namenaktien zu CHF 50.00. [bisher: 250 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1029 vom 21.06.2013 / CH-290.3.017.527-2 / 00940699



Sesam Semlitsch Ebner Strässle AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-

440.3.008.376-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012,
S. 0, Publ. 6531178). Statutenänderung: 21.06.2013. Firma neu:

SESAM Semlitsch Ebner Strässle AG

. Aktienkapital neu: CHF

394'500.00 [bisher: CHF 370'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 394'500.00 [bisher: CHF 370'000.00]. Aktien neu: 789
Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 740 Namenaktien zu CHF
500.00]. Vinkulierung neu: [Die Übertragbarkeit der Aktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt.]. 

Tagesregister-Nr. 1030 vom 21.06.2013 / CH-440.3.008.376-6 / 00939871



Stahl-Agentur Imex AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CH-290.3.015.196-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.
2010, S. 14, Publ. 5743508). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nohl, Peter, von Laufen-Uhwiesen, in Nohl
(Laufen-Uhwiesen), einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Peter, von Marthalen, in Nohl (Laufen-Uhwiesen), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1031 vom 21.06.2013 / CH-290.3.015.196-2 / 00940701



Tonwerke Thayngen AG,

 

i n   Th a y n ge n

, CH-290.3.004.405-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, S. 0, Publ.
918101). Domizil neu: Emdwiesenstrasse 6, 8240 Thayngen. 

Tagesregister-Nr. 1032 vom 21.06.2013 / CH-290.3.004.405-4 / 00940703



UAVOS GmbH,

 

i n   S t e t t e n  S H

, CH-290.4.017.387-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S.
0, Publ. 6496642). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hergott, Charles, französischer Staatsangehöriger, in Tornac
(FR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 159 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Frankreich
und mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Tytsyk, Siarhei,
belarussischer Staatsangehöriger, in Minsk (BY), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Kapacheuski, Yury, belarussischer Staatsangehöriger, in
Minsk (BY), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1033 vom 21.06.2013 / CH-290.4.017.387-7 / 00940705

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Funny-Tiershop Thal Babic & Co.,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.2.

011.925-3, Auf dem Inseli 7, 4710 Balsthal, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 07.06.2013. Zweck: Betrieb eines Tier-
shops und Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen sowie Handel mit Textilien aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Babic, Cvija, bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, in

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131

Matzendorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Fankhauser,
Severin, von Trub, in Balsthal, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2367 vom 21.06.2013 / CH-241.2.011.925-3 / 00939377



Heilpraxis Klar,

 

i n   O l t e n

, CH-241.1.011.926-0, Dornacher-

strasse 32, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Klassische Massage, Fussreflexzonen-Therapie, Dorn-
Breuss Therapie, Lebensberatung. Eingetragene Personen: Klar,
Franziska, von Goldingen, in Olten, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2368 vom 21.06.2013 / CH-241.1.011.926-0 / 00939411



IMPROMO AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.3.011.927-2, Am Gat-

terhübel 2, 4710 Balsthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Handel mit und Verwaltung
von Liegenschaften aller Art. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen
im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 19.06.2013 die Grundstücke Grundbuch Bal-
sthal Nrn. 1108, 1470, 2043 und 2492 mit den darauf lastenden
Grundpfandschulden, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 1'301'500.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Probst, Michael, von Balsthal, in Auw, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz-Probst, Evelyne,
von Reinach BL, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Probst, Urs, von Mümliswil-Ra-
miswil, in Staffelbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vazquez Bena-Probst, Gabriela, von
Mümliswil-Ramiswil, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2369 vom 21.06.2013 / CH-241.3.011.927-2 / 00939413



Messmer Metallbau GmbH (Messmer Metallbau SARL)

(Messmer Metallbau LLC),

 

i n   B e t t l a c h

, CH-241.4.011.928-4,

Föhrenweg 6, 2544 Bettlach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Be-
trieb eines Metallbau- und Schlossereiunternehmens. Kann sich
daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und
Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen
fusionieren, Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In-
und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Be-
schluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agentu-
ren im In- oder Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Messmer Me-
tallbau', in Bettlach (CH-254.1.000.999-0), gemäss Vertrag vom
19.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
158'341.38 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 114'453.10,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
23'888.28 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit Erklärung
vom 19.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Messmer, Arnold, von Küsnacht ZH, in
Bettlach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Messmer, Elisabeth, von Küsnacht ZH, in Bettlach, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2370 vom 21.06.2013 / CH-241.4.011.928-4 / 00939415



Ritter Jagd- und Sportwaffen AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.011.

917-5, Jurastrasse 10, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Handel mit Waffen
und deren Zubehör, Ausführung von Reparaturen, Umbauten und
Neuanfertigungen im Bereich Waffen und Waffenzubehör sowie
Handel mit Waren aller Art. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Joachim Ritter
Jagd- und Sportwaffen', in Olten (CH-241.1.003.213-2), gemäss
Vertrag vom 19.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven
von CHF 460'027.68 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
56'018.38, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 304'009.30 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 19.
06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Ritter, Joachim, von Trachselwald, in Olten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Groli-
mund, Manuela, von Olten, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ritter, Martin, von Trachselwald, in Mumpf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2371 vom 21.06.2013 / CH-241.3.011.917-5 / 00939417



Schlaf-Gesund-Konzept GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.4.

011.929-2, Judengasse 3, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.
2013. Zweck: Handel mit Schlafsystemen, Beratung für gesunden
Schlaf sowie Erbringung aller damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle

Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch Brief, E-
Mail oder Telefax an die Gesellschafter an die im Anteilbuch ein-
getragenen Adressen. Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Lerch, Max, von Wynigen, in Derendingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Lerch, Alice, von Wynigen, in Derendingen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2372 vom 21.06.2013 / CH-241.4.011.929-2 / 00939419



Trittibach Bau GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.4.011.930-0,

Tannenweg 1, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Bera-
tung, Planung und Ausführung in den Bereichen Hoch- und Tief-
bauarbeiten und Gartengestaltungen sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Kann sich im In- und Ausland an gleichartigen oder
ähnlichen Unternehmungen beteiligen oder solche Unterneh-
mungen übernehmen, Zweigniederlassungen errichten sowie Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Mit Erklärung vom 13.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Trittibach, Stefan Alf-
red, von Bellach, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2373 vom 21.06.2013 / CH-241.4.011.930-0 / 00939421



2DO4U GmbH,

 

i n   O e n si n g e n

, CH-241.4.011.924-5, Müh-

lefeldstrasse 18c, 4702 Oensingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Ar-
chitektur, Immobilien, Handwerk, Industrie, Kunst, Bauwesen
und Events sowie Handel mit und Verkauf von Metall- und Indus-
triegütern. Kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten,
belasten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung
vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Bruttel, Sibylle Linda, von Langenthal, in
Oensingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2366 vom 21.06.2013 / CH-241.4.011.924-5 / 00939375

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpiq Management AG,

 

i n   O l t e n

, CH-400.3.005.845-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, S. 0, Publ.
7085774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balthasar, Michèle, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Erne, Christoph, von Leuggern, in Lenzburg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dali Wielandt, Judith, von Luzern,
in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fekete, Kitti, un-
garische Staatsangehörige, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeberhard
Kutt, Denise, von Urtenen-Schönbühl, in Jegenstorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Aeberhard, Denise, in Bern]; Ha-
bel, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schwabe, Frank, von Leutwil, in Biber-
stein, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2374 vom 21.06.2013 / CH-400.3.005.845-8 / 00940445



Astoria Gastronomie AG,

 

i n   O l te n

, CH-249.3.004.405-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.1998, S. 3584). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Studer, Marius, von Ober-
buchsiten und Starrkirch-Wil, in Starrkirch-Wil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Oberbuchsiten,
in Olten]; Studer-Büttiker, Elisabeth, von Oberbuchsiten, Olten
und Starrkirch-Wil, in Starrkirch-Wil, mit Einzelprokura [bisher:
von Oberbuchsiten und Olten, in Olten]. 

Tagesregister-Nr. 2375 vom 21.06.2013 / CH-249.3.004.405-9 / 00940447



Bärenstark AG,

 

i n   E ge r k i n ge n

, CH-020.3.037.503-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, S. 0, Publ.
6980554). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Cham
im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird dem-
nach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2390 vom 21.06.2013 / CH-020.3.037.503-9 / 00940471



Dogidog Beat Stebler,

 

i n   S u b i n g e n

, CH-241.1.008.959-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, S. 0, Publ.
913067). In Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des
Kantons Solothurn mit Urteil vom 19.06.2013 das Urteil des Amts-
gerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn,
vom 04.06.2013, mit welchem über den Inhaber des Einzelunter-
nehmens der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Der Inhaber
ist daher wieder in die Verfügung über sein Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 2376 vom 21.06.2013 / CH-241.1.008.959-7 / 00940449



Eisenbahner-Baugenossenschaft Kienburg-Olten,

 

i n   O l -

t en

, CH-249.5.000.009-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.

07.2009, S. 24, Publ. 5124182). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Steger, Linus, von Disentis/Mustér, in
Dulliken, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Bucheli, Pirmin, von Pfaffnau, in Olten, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Bucher, Patrick, von Alt-
stätten, in Trimbach, Mitglied der Verwaltung und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwaller, Bernhard, von Laupersdorf, in Dulliken,
Mitglied der Verwaltung und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Arx, Rudolf, von Stüsslingen, in Dulliken, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2377 vom 21.06.2013 / CH-249.5.000.009-8 / 00940451



Epos Verzinkerei AG Däniken,

 

i n   D ä n i k e n

, CH-249.3.000.

228-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, S. 0, Publ.
7016396). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Kor-
fin AG', in Egerkingen (CH-320.3.039.059-5), gemäss Fusionsver-
trag vom 19.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
3'078'531.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 988'511.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2378 vom 21.06.2013 / CH-249.3.000.228-7 / 00940453



Fraisa Holding AG,

 

i n   B e l l a c h

, CH-255.3.000.067-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, S. 0, Publ. 915057).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Han-
gartner, Adrian, von Altstätten, in Escholzmatt (Escholzmatt-Mar-
bach), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2379 vom 21.06.2013 / CH-255.3.000.067-3 / 00940455



Fraisa SA,

 

i n   B e l l a c h

, CH-241.3.004.220-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, S. 0, Publ. 7193634). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hangartner, Adrian, von
Altstätten, in Escholzmatt (Escholzmatt-Marbach), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2380 vom 21.06.2013 / CH-241.3.004.220-1 / 00940457



Genossenschaft Am Dorfplatz,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.5.

000.061-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 22,
Publ. 5136684). Firma neu: 

Genossenschaft Am Dorfplatz in Liq.

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 13.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bracher, Ivo, von Rüegsau, in Solothurn, Präsident der
Verwaltung und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator [bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Bracher, Reto, von Rüegsau, in Solo-
thurn, Mitglied der Verwaltung und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied der Verwal-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Garnier, Jacques, von
Saignelégier und Les Enfers, in Messen, Mitglied der Verwaltung
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2381 vom 21.06.2013 / CH-260.5.000.061-8 / 00939423



Kammer Beteiligungs AG,

 

i n   F e l d b r u n n e n - S t .   N i k l a u s

,

CH-241.3.004.132-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.
2012, S. 0, Publ. 6860794). Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vertrag vom 20.06.2013 Aktiven von CHF
2'597'778.00 auf die 'JOMOS Holding AG', in Balsthal (CH-241.
3.011.895-7). Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 2382 vom 21.06.2013 / CH-241.3.004.132-5 / 00940459



Kontron Compact Computers AG in Liquidation,

 

i n   L u t e r -

b a c h

, CH-255.3.000.290-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom

28.03.2013, S. 0, Publ. 7125016). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Péquignot, Pascal, von Le Locle, in Fis-
lisbach, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2383 vom 21.06.2013 / CH-255.3.000.290-4 / 00940461



Liag Immobilien AG,

 

i n   S e l z a c h

, CH-260.3.000.017-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 16, Publ.
5431684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wegmüller, Alfred, von Rüegsau, in Wettswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wegmüller, Ernst, von Rüegsau, in Selzach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2384 vom 21.06.2013 / CH-260.3.000.017-2 / 00940463



Parax AG,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-260.3.000.316-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 21, Publ. 5142086). Do-
mizil neu: bei Sofista Treuhand & Partner AG, Langfeldstrasse 24,
4528 Zuchwil. 

Tagesregister-Nr. 2385 vom 21.06.2013 / CH-260.3.000.316-7 / 00940465



Regio Netze Solothurn GmbH,

 

in So lo th urn

, CH-260.4.000.

700-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom
29.05.2008, S. 14, Publ. 4497094). Statuten neu: 18.06.2013, 18.
06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Das
Stammkapital wurde vorgängig auf CHF 100'000.00 erhöht. Die
Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 18.06.2013 und Bilanz per 31.03.2013 mit Aktiven
von CHF 22'713.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält
für ihre bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Firma neu: 

Regio Netze Solothurn AG

. Aktienkapital

neu: CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 14.05.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Regio Energie Solothurn, in Solothurn, Gesellschafterin mit
einem Stammanteil zu CHF 20‘000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Strässle, Felix, von Luzern, in Solothurn, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; KMU Revipartner AG (CH-
241.9.010.423-4), in Luterbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2386 vom 21.06.2013 / CH-260.4.000.700-4 / 00940467



The Automation Alliance GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.010.

705-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom
29.01.2013, S. 0, Publ. 7037838). Statutenänderung: 20.06.2013.
Stammkapital neu: CHF 394'000.00 [bisher: CHF 222'000.00].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Stefan, von Wi-
sen SO, in Aegerten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2802 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 1415 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; El Harti, Ali, marok-
kanischer Staatsangehöriger, in Casablanca (MA), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 378 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 125 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Kocher-
Vontobel, Peggy Margareta, von Worben, in Egerkingen, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Tayler, Victoria Helen, britische Staatsange-
hörige, in Horgen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2387 vom 21.06.2013 / CH-241.4.010.705-9 / 00939425



TRP Software AG,

 

i n   B e l l a c h

, CH-255.3.000.156-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 22, Publ. 4801230).
Statutenänderung: 18.06.2013. Firma neu: 

Helvetia Oberdorf

AG

. Sitz neu: 

O b e r d o r f   S O

. Domizil neu: Weissensteinstrasse

102, 4515 Oberdorf SO. Zweck neu: Erwerb, Überbauung, Belas-
tung, Verwaltung, Vermietung, Verpachtung, Vermittlung und
Veräusserung von Grundeigentum sowie Entwicklung und Betrieb
von Immobilienprojekten aller Art und Ausführung von allen da-
mit im Zusammenhang stehenden Geschäften. Kann Beteiligun-
gen an anderen Unternehmen erwerben, halten und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Traber, Ru-
dolf, von Griesenberg, in Bellach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ammann, Christoph, von Brittnau, in Solothurn, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2388 vom 21.06.2013 / CH-255.3.000.156-7 / 00939427



U. Grolimund Keram. Wand- und Bodenbeläge,

 

i n   T r i m -

b a c h

, CH-249.1.003.923-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238

vom 07.12.1999, S. 8277). Domizil neu: Baslerstrasse 118, 4632
Trimbach. 

Tagesregister-Nr. 2389 vom 21.06.2013 / CH-249.1.003.923-8 / 00940469



Zahnärzte Bahnhof Olten GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.011.

834-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
24.05.2013, S. 0, Publ. 7200252). Die Gesellschaft wird infolge
Sitzverlegung nach Biel/Bienne, neu firmierend mit 'Dental Cli-
nic Dr.med.dent. Basir Hakimi GmbH', im Handelsregister des
Kantons Bern eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister
des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2394 vom 21.06.2013 / CH-241.4.011.834-3 / 00939075

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Joachim Ritter Jagd- und Sportwaffen,

 

i n   O l t e n

, CH-241.1.

003.213-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2003, S.
12, Publ. 1022758). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
gangs der Aktiven und Passiven an die 'Ritter Jagd- und Sportwaf-
fen AG', in Olten (CH-241.3.011.917-5), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2391 vom 21.06.2013 / CH-241.1.003.213-2 / 00939429



Korfin AG,

 

i n   E g er k i n g en

, CH-320.3.039.059-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 24, Publ. 4803294).
Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion
auf die 'Epos Verzinkerei AG Däniken', in Däniken (CH-249.3.000.
228-7), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2392 vom 21.06.2013 / CH-320.3.039.059-5 / 00940473



Smith & Nephew AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-100.3.000.216-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, S. 0, Publ.
7081980). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die 'Smith & Nephew Orthopaedics Schweiz AG',
neu firmierend mit 'Smith & Nephew Schweiz AG', in Baar (CH-
170.3.027.810-1), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2393 vom 21.06.2013 / CH-100.3.000.216-6 / 00940475

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alivan AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.019.601-7, Brügglistra-

sse 11b, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligun-
gen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte vornehmen bzw. eingehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Yasar, Ali, von Adliswil,
in Altendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Cibola, Ivan, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Rütihof, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; BDO AG (CH-130.0.010.413-2), in Lachen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3272 vom 21.06.2013 / CH-130.3.019.601-7 / 00939245



AUFDERMAUR Söhne Betriebs AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.3.

019.602-5, Gotthardstrasse 9, 6438 Ibach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung einer Hoch-, Tief- und Belagsbau-
unternehmung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung einen Teil der Aktiven und Passiven der AUFDERMAUR
Söhne AG; neu AUFDERMAUR Söhne Immobilien AG (CH-130.0.
000.037-1), in Schwyz, nämlich den Betriebsteil, gemäss Über-
nahmebilanz vom 31.12.2012, zum Preis von höchstens CHF
1'400'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Auf
der Maur-Schuler, Paul, von Schwyz, in Schwyz, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Auf der Maur, Peter, von Schwyz,
in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier,
Marcel, von Weggis, in Einsiedeln, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift; Betschart, Peter, von Morschach, in Schwyz, mit Einzel-
prokura; Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und
Partner (CH-130.0.000.585-9), in Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3273 vom 21.06.2013 / CH-130.3.019.602-5 / 00939247



Fisch im Netz GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.4.019.603-3,

Gersauerstrasse 87, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Fischereibetriebes,
insbesondere den Fang von Fischen, den Import, Export und Han-
del mit fischereibezogenen Waren aller Art, die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Aquakultur, die Erbringung von gas-
tronomischen Dienstleistungen sowie die Erbringung von touris-
tischen Dienstleistungen, insbesondere die Durchführung von
Bootsfahrten. Die Gesellschaft kann zudem Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Ferner kann sie Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Und schliesslich kann die Gesellschaft alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung vom 17.6.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Reichlin, Pascal, von Arth, in Arth, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3274 vom 21.06.2013 / CH-130.4.019.603-3 / 00939249



Herzpraxis Schwyz GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.4.019.600-

4, Postplatz 6, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb einer ambu-
lanten Arztpraxis, speziell einer Herzpraxis für die Fachbereiche
Innere Medizin, Herzkrankheiten und Intensivmedizin sowie die
Erbringung der damit zusammenhängenden Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen
erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Herzpraxis Schwyz, Dr. med. A. Meniconi
(CH-130.1.009.683-9), in Schwyz, gemäss Vertrag vom 20.6.2013
und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
116'130.95 und Fremdkapital von CHF 85'530.29, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 10'600.66
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 20.6.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Meniconi, Dr. Alfredo, von Zürich, in Sat-
tel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3275 vom 21.06.2013 / CH-130.4.019.600-4 / 00939251



Kälin Immobilien AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.019.604-1,

Wilenstrasse 45, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Immo-
bilien und Realisierung von Immobilien- und Bauprojekten aller
Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt,
indirekt oder nicht mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:  Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung einen Teil des Geschäfts des
nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Jo-
sef Kälin-Portmann Liegenschaften, in Freienbach, gemäss Ver-
trägen vom 18./20.6.2013 und Übernahmebilanz per 1.1.2013 mit
Aktiven von CHF 14'524'005.70 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 9'107'278.95, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 4'416'726.75 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen brieflich, oder nach Ermessen des Verwaltungsrates
durch eingeschriebenen Brief, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung
im SHAB oder durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
vom 20.6.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kälin-Portmann, Josef, von Einsiedeln, in Freien-
bach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kälin-Portmann, Klara,
von Einsiedeln, in Freienbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3276 vom 21.06.2013 / CH-130.3.019.604-1 / 00939253



Leonard Türen GmbH,

 

i n   A r t h

, CH-130.4.019.605-7, Gott-

hardstrasse 12, 6410 Goldau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck:
Zweck der Gesellschaft sind Dienstleistungen der Baubranche, ins-
besondere Handel und Montage von Türen und Metallzargen und
Handel mit Waren aller Art; Übernahme und Erteilung von Ver-
tretungen, Lizenzen, Patenten und Handelsmarken im Bereiche
des Gesellschaftszweckes sowie entsprechende Beratung im tech-
nischen und administrativen Bereich. Die Gesellschaft kann Im-
materialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und ver-
werten. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.6.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Gjokaj-Nue, Margita, kosovarische Staatsangehörige, in
Arth, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Gjokaj, Leonard, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Arth, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3277 vom 21.06.2013 / CH-130.4.019.605-7 / 00939255



PIEDES GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.019.594-3,

Churerstrasse 43, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Arztpraxis für
ambulante Chirurgie, insbesondere in den Bereichen Fuss- und
Sprunggelenk sowie Sport- und Unfallchirurgie sowie die Erbrin-
gung weiterer Dienstleistungen auf dem Gebiet der Medizin und
der Gesundheitspflege. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland
Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern. Stammkapital: CHF 25'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des  im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Praxis Dr.med.
Alexandro Pellegrino (CH-020.1.066.029-9), in Horgen, gemäss
Vermögensübertragungsvertrag und Inventar vom 31.12.2013
mit Aktiven von CHF 584'947.72 und Fremdkapital von CHF
199'786.25, wofür 25 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 360'161.47 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Fax. Gemäss Erklärung vom 19.6.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Pellegrino, Dr. Alexandro, von Zürich, in Horgen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Pellegrino-Jimenez, Ana, von Zürich, in
Horgen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3278 vom 21.06.2013 / CH-130.4.019.594-3 / 00940491



Pizzeria Leggenda Fulmine GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-

130.4.019.606-5, Glarnerstrasse 21, 8854 Siebnen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.
06.2013. Zweck: Führung eines Pizzakurierdienstes, Bistros und
Restaurationsbetrieben sowie Handel mit Gütern aller Art, insbe-
sondere mit Gütern der Gastronomiebranche. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-

führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 13.6.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Demirtas, Rifki, türkischer
Staatsangehöriger, in Lachen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Atsiz, Halit, türkischer Staatsangehöriger, in
Galgenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3279 vom 21.06.2013 / CH-130.4.019.606-5 / 00939431



RG Home AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.019.607-2, Chal-

tenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, das Halten und Verwalten sowie die Veräu-
sserung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich . Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 20.6.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Romer, Andreas, von Quarten, in
Einsiedeln, Präsident, mit Einzelunterschrift; Grab, Pascal, von
Rothenthurm, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3280 vom 21.06.2013 / CH-130.3.019.607-2 / 00939433



Swiss Private Job AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.019.608-8,

Felsenstrasse 4, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Rekrutierung von Personal, Personalmanagement wie
auch die Personalvermittlung und  -verleih sowie die Zurverfü-
gungstellung von Personal für Fest-, Temporär- und Teilzeitstel-
len. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 17.6.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Brem, Felix, von Rudolfstetten-Friedlis-
berg, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Bertozzi, Luciano, von Urdorf, in Rudolfstetten-Friedlis-
berg, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3281 vom 21.06.2013 / CH-130.3.019.608-8 / 00939151



Swiss Star Agentur GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.019.609-

6, bei unitas treuhandgesellschaft AG, Wilenstrasse 17, 8832 Wol-
lerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Internetdienstleistungen sowie die Vermittlung
von Begleitpersonen für geschäftliche und private Anlässe im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. . Ge-
mäss Erklärung vom 11.6.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Selmani, Arber, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Diessenhofen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Macchia, Vito, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Rafz, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3282 vom 21.06.2013 / CH-130.4.019.609-6 / 00939153



YowoY AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.3.019.610-1, Chalten-

bodenstrasse 26, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Online-Portalen, globalen Handel und Ver-
trieb regionaler Produkte (E-Commerce), Import, Export sowie
Handel mit Waren aller Art, insbesondere Lebensmittel. Sie kann
überdies Grundstücke erwerben, vermitteln, halten und veräu-
ssern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann Patente, Handelsmarken und technische und industrielle
Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle finanziellen, kommerziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
10'000'000 Namenaktien zu CHF 0.01Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 19.6.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stabel, Jürgen, deutscher Staatsan-

gehöriger, in Zufikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Naderi,
Shahram, von Sumiswald, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3283 vom 21.06.2013 / CH-130.3.019.610-1 / 00939155



Zobrist Food GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.4.019.593-8,

Etzelstrsse 20, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck:
Kauf, Verkauf und Führung von McDonald's Restaurants sowie
alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Stammkapital:
CHF 40'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Beat und Hilde-
gard Zobrist-Braun (CH-400.2.023.075-7), in Feusisberg, gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 17.6.2013 und Inventar per
1.1.2013 mit Aktiven von CHF 1'344'408.00 und Fremdkapital von
CHF 1'304'408.00, wofür 40 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen: Zobrist, Beat, von Hendschiken, in Feusisberg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Accontaris Treuhand AG (CH-
020.3.917.024-1), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3284 vom 21.06.2013 / CH-130.4.019.593-8 / 00940079

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Amera Payment Systems AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-170.3.032.

819-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, S. 0, Publ.
7159780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schubert, Wolfgang Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Düsseldorf (DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3285 vom 21.06.2013 / CH-170.3.032.819-0 / 00939567



AUFDERMAUR Söhne AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.000.037-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 22, Publ.
5154860). Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: 

AUFDER-

MAUR Söhne Immobilien AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Vermietung, die Belastung
und die Veräusserung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Marcel,
von Weggis, in Einsiedeln, Delegierter, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aufdermaur, Peter,
von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Aufdermaur-Stauffer, Peter]; Treuhand- und Re-
visionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.000.585-
9), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und Revisions-
ges. Mattig-Suter und Partner]. 

Tagesregister-Nr. 3286 vom 21.06.2013 / CH-130.0.000.037-1 / 00939157



Avignon SG AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.3.018.915-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, S. 0, Publ.
7218834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sturm, Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in Hünenberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Simmen, Patric, von Luzern, in Feu-
sisberg, Mitglied und , mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Bernasconi, Kerstin, von Luzern, in Herr-
liberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwitter, Daniel, von
Glarus Nord, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3287 vom 21.06.2013 / CH-130.3.018.915-8 / 00939569



B. Kistler Bauunternehmung GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.

011.567-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144
vom 29.07.2009, S. 21, Publ. 5167480). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: OBT AG (CH-320.9.044.549-7), in
Rapperswil (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle. Die Gesellschaft
ist ohne Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3288 vom 21.06.2013 / CH-130.0.011.567-3 / 00939571



Christen AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.3.018.284-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928939). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 13.6.2013 und Inventar per 1.1.2013 Aktiven von CHF 501.
00 und Fremdkapital von CHF 500.00 auf die Christen Logistik AG
(CH-130.3.019.576-8), in Küssnacht SZ. Gegenleistung: keine.
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 13.6.2013 und Inventar per 1.1.2013 Aktiven von CHF
159'501.00 und Fremdkapital von CHF 159'500 auf die Christen
Gartenbau AG (CH-130.3.019.575-2), In Küssnacht SZ. Gegenleis-
tung: keine. 

Tagesregister-Nr. 3289 vom 21.06.2013 / CH-130.3.018.284-1 / 00940081



eCross Invest GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.014.507-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013,
Publ. 7030772). Firma neu: 

eCross Invest GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(eCross Invest SARL en liquida-

tion) (eCross Invest SAGL in liquidazione) (eCross Invest Ltd
liab. Co in liquidation)

. Mit Verfügung vom 27.5.2013 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3290 vom 21.06.2013 / CH-130.4.014.507-9 / 00939159

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131



FIRST Consulting and Trading GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-

130.4.015.124-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ. 6420686). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Volketswil (neu firmierend: F.
Wiesner Group AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3315 vom 21.06.2013 / CH-130.4.015.124-4 / 00939579



Keel-Weine AG,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.0.003.039-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6493548). Statu-
tenänderung: 13.06.2013, 20.06.2013. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

.

Domizil neu: Churerstrasse 64, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Weinhandlungen. Die Ge-
sellschaft kann alle übrigen Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Ferner kann
die Gesellschaft im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch einmalige Bekanntmachung im SHAB oder durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Gemäss Erklärung vom 13.6.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Werner Schnyder, Buchhaltungs- und Treuhand-
büro (CH-130.0.003.056-7), in Siebnen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3291 vom 21.06.2013 / CH-130.0.003.039-8 / 00939161



KLEEN PURGATIS International AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-

130.3.011.998-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.
2012, Publ. 6808592). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der KLEEN PURGATIS Schweiz AG (CH-130.3.012.142-1), in
Feusisberg, gemäss Fusionsvertrag vom 20.6.2013 und Bilanz per
31.12.2012. Aktiven von CHF 367'453.16 und Fremdkapital von
CHF 1'101'851.34, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 734'398.18
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestäti-
gung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritte
im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung vor. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3292 vom 21.06.2013 / CH-130.3.011.998-2 / 00940083



Lactalis Suisse S.A.,

 

i n   Kü ss n ac h t  S Z

, CH-514.3.001.184-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 17, Publ.
5507786). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Becci, Ro-
berto, italienischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Paradiso]. 

Tagesregister-Nr. 3293 vom 21.06.2013 / CH-514.3.001.184-2 / 00940085



LG Mythen Kiosk GmbH,

 

i n   In g e n b o h l

, CH-130.4.016.680-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.
03.2011, Publ. 6054958). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dodic, Gordana, serbische Staatsangehö-
rige, in Ibach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Paramanathan, Push-
pakala, niederländische Staatsangehörige, in Arth, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3294 vom 21.06.2013 / CH-130.4.016.680-0 / 00940087



Max Felchlin BVG-Stiftung,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.000.173-

6, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, S. 0, Publ. 6688268).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brug-
ger, Heini, von Zürich, in Langnau am Albis, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Marcel, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3295 vom 21.06.2013 / CH-130.0.000.173-6 / 00940089



Max Felchlin Stiftung,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.000.174-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, S. 0, Publ. 6680524). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brugger,
Heini, von Zürich, in Langnau am Albis, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Marcel, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3296 vom 21.06.2013 / CH-130.0.000.174-4 / 00940091



MCV advisory AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.009.846-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6684442).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Sascha, von Stäfa, in Hombrechtikon, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treichler, Da-
niel, von Herrliberg, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3297 vom 21.06.2013 / CH-130.3.009.846-7 / 00939379



MedicoGenius AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.012.344-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ. 6913180).
Firma neu: 

MedicoGenius AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(MedicoGenius SA en liquidation) (MedicoGenius SA

in liquidazione) (MedicoGenius Ltd. in liquidation)

. Mit Verfü-

gung vom 24.5.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe
die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3298 vom 21.06.2013 / CH-130.3.012.344-8 / 00939163



my sunshine gmbh in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.

4.017.517-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16
vom 24.01.2013, Publ. 7030688). Mit Verfügung vom 27.5.2013

hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Liquidation der
Gesellschaft nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3299 vom 21.06.2013 / CH-130.4.017.517-2 / 00939165



NSS Network & System Solutions AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-320.

3.062.365-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013,
Publ. 7128114). Firma neu: 

NSS Network & System Solutions AG

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 20.6.2013 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
20.6.2013, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist
aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3300 vom 21.06.2013 / CH-320.3.062.365-7 / 00939167



Oppenheimer AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.014.345-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008026).
Firma neu: 

Oppenheimer AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Oppenheimer SA en liquidation) (Oppenheimer SA

in liquidazione) (Oppenheimer Ltd. in liquidation)

. Mit Verfü-

gung vom 27.5.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe
die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3301 vom 21.06.2013 / CH-130.3.014.345-7 / 00939169



Reel Multimedia AG in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.

3.009.196-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013,
Publ. 7005772). Mit Verfügung vom 23.5.2013 hat der Einzelrich-
ter des Bezirksgerichts Höfe die Liquidation der Gesellschaft nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3302 vom 21.06.2013 / CH-130.3.009.196-1 / 00939171



Safe Energy AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.019.452-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013, Publ. 7195446).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirsch, Hermann,
österreichischer Staatsangehöriger, in Klagenfurt (AT), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3303 vom 21.06.2013 / CH-130.3.019.452-0 / 00939381



Sanjo Immobilien AG,

 

in Altendorf

, CH-350.3.000.780-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, Publ. 7178018).
Vermögensübertragung:  Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 21.6.2013 Aktiven von CHF 55'473'109.58 und Fremdkapital
von CHF 55'373'109.57 auf die Sanjo Liegenschaften AG (CH-130.
3.019.334-0), in Altendorf. Gegenleistung: CHF 100'000.01. Vermö-
gensübertragung:  Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
21.6.2013 Aktiven von CHF 52'299'314.93 und Fremdkapital von
CHF 52'199'314.92 auf die AFB Immobilien AG (CH-130.3.019.329-
4), in Altendorf. Gegenleistung: CHF 100'000.01. 

Tagesregister-Nr. 3304 vom 21.06.2013 / CH-350.3.000.780-5 / 00939383



Sgfehbt GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.0.005.825-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 290 vom 13.12.
1982, S. 3975). Firma neu: 

Sgfehbt GmbH in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 21.5.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff.
3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3305 vom 21.06.2013 / CH-130.0.005.825-6 / 00939173



SimmenConstruct AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.016.695-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917919).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sturm,
Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in Hünenberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Simmen, Patric, von Nufenen und Luzern, in Schin-
dellegi, Mitglied und , mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Bernasconi, Kerstin, von Luzern, in Herr-
liberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwitter, Daniel, von
Glarus Nord, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3306 vom 21.06.2013 / CH-130.3.016.695-1 / 00939385



simmengroup holding ag,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.014.

095-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ.
917921). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sturm, Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in Hünenberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Simmen, Patric, von Nufenen und Lu-
zern, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]; Bernasconi, Kerstin, von Lu-
zern, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwitter,
Daniel, von Glarus Nord, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3307 vom 21.06.2013 / CH-130.3.014.095-4 / 00939387



SimmenInvest AG,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CH-130.3.018.896-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, S. 0, Publ.
7218856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sturm, Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in Hünenberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Simmen, Patric, von Luzern, in Feusisberg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Bernasconi, Kerstin, von Luzern, in Herrliberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schwitter, Daniel, von Glarus Nord, in Wä-
denswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3308 vom 21.06.2013 / CH-130.3.018.896-1 / 00939389



SimmenRealEstate AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.014.130-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ.
917923). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sturm, Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in Hünenberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Simmen, Patric, von Nufenen und Lu-
zern, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]; Bernasconi, Kerstin, von Lu-

zern, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwitter,
Daniel, von Glarus Nord, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3309 vom 21.06.2013 / CH-130.3.014.130-3 / 00939391



SimmenStyle AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-020.3.026.671-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917925).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sturm,
Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in Hünenberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Marchetti, Silvana, italienische
Staatsangehörige, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simmen, Patric, von
Nufenen und Luzern, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Schwitter, Da-
niel, von Glarus Nord, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Bernasconi, Kerstin, von Luzern, in Herrliberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3310 vom 21.06.2013 / CH-020.3.026.671-2 / 00939393



Stiftung Maria Theresia Scherer Ingenbohl,

 

i n   I n g e n b o h l

,

CH-130.7.019.266-7, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ.
7118740). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brizar,
Zora, genannt Sr. Marija, kroatische Staatsangehörige, in Ingen-
bohl, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Brizar, Zora, genannt Sr. Marjia]. 

Tagesregister-Nr. 3311 vom 21.06.2013 / CH-130.7.019.266-7 / 00939395



Swiss Car Company AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.3.016.794-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, Publ.
6115710). Firma neu: 

Swiss Car Company AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Mit Verfügung vom 27.5.2013 hat der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3312 vom 21.06.2013 / CH-130.3.016.794-3 / 00939175



T.h.o.m.a. Verwaltung AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.017.708-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ.
6494514). Firma neu: 

T.h.o.m.a. Verwaltung AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Mit Verfügung vom 24.5.2013 hat der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3313 vom 21.06.2013 / CH-130.3.017.708-6 / 00939177

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Beat und Hildegard Zobrist-Braun,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-400.

2.023.075-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010,
S. 16, Publ. 5526224). Vermögensübertragung: Der Gesellschaft
überträgt gemäss Vertrag vom 17.6.2013 Aktiven von CHF
1'344'408.00 und Fremdkapital von CHF 1'304'408.00 auf die Zo-
brist Food GmbH (CH-130.4.019.593-8), in Feusisberg. Gegenleis-
tung: 40 Stammanteile zu CHF 1'000.00. Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3314 vom 21.06.2013 / CH-400.2.023.075-7 / 00939397



Gambi GmbH in Liquidation,

 

i n   La c h e n

, CH-130.4.009.723-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.
08.2011, Publ. 6313200). Nachdem der begründete Einspruch ge-
gen die Löschung zurückgezogen wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3316 vom 21.06.2013 / CH-130.4.009.723-6 / 00939399



Herzpraxis Schwyz, Dr. med. A. Meniconi,

 

i n   S c h wy z

, CH-

130.1.009.683-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 27.05.
2004, S. 7, Publ. 2279100). Die Aktiven und das Fremdkapital ge-
hen an die Herzpraxis Schwyz GmbH (CH-130.4.019.600-4), in
Schwyz, über. Die Einzelunternehmung wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3317 vom 21.06.2013 / CH-130.1.009.683-9 / 00939179



KLEEN PURGATIS Schweiz AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.

012.142-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ.
6587036). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die KLEEN PURGATIS International AG (CH-130.3.011.998-
2), in Feusisberg, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3318 vom 21.06.2013 / CH-130.3.012.142-1 / 00939401



T. + F. Kälin & Co.,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.2.019.591-8, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 933965).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 19.6.2013 Aktiven von CHF 471'829.78 und Fremdkapi-
tal von CHF 105'795.65 auf die ARCHITEKTEN-team-KÄLIN AG,
in Einsiedeln (CH-130.3.017.681-7). Gegenleistung: Gutschrift
von CHF 366'034.13. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3319 vom 21.06.2013 / CH-130.2.019.591-8 / 00939403

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bed & Breakfast im Riegelhaus GmbH,

 

i n   K e s s w i l

, CH-440.

4.027.372-2, Güttingerstrasse 2, 8593 Kesswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Bed &
Breakfast Betriebes sowie einer Besenbeiz. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen so-
wie alles vorkehren was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und
Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 10.06.2013 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Walther, Ursula, von Wohlen bei Bern, in
Winterthur, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Gubler, Silvia Dora, von Zürich, in Winterthur, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2859 vom 21.06.2013 / CH-440.4.027.372-2 / 00939873



IMOswiss AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.027.373-1, West-

strasse 51, 8570 Weinfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bietet Dienst-
leistungen im Bereich der Qualitätssicherung und in nachhalti-
gen Wirtschaften an. Bedient werden vorwiegend die Mitglieder
der IMO Gruppe auf der ganzen Welt. Die Gesellschaft orientiert
sich am Leitbild und den Grundsätzen der Bio Stiftung und ar-
beitet nach gemeinwirtschaftlichen Prinzipien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 23.05.2013
und Bilanz per 01.01.2013 Aktiven von CHF 3'262'343.29 und Pas-
siven von CHF 2'981'358.63, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00 zugeteilt werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch E-Mail mit Rückbestätigung, ge-
gebenenfalls durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Augstburger, Franz, von Konol-
fingen, in Herrliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rumpe,
Frank, von Lostorf, in Bad Zurzach, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; E. Luchsinger Revision & Treuhand AG (CH-160.3.
003.134-4), in Glarus Süd, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2860 vom 21.06.2013 / CH-440.3.027.373-1 / 00939875



Kiosk Mahlzeit Tägerwilen, Ibrahim Sobaci,

 

i n   T ä g e r w i -

l en

, CH-440.1.027.374-5, Konstanzerstrasse 25, 8274 Tägerwilen,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Ki-
osk's inkl. Café. Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen
Einzelunternehmens Kiosk-Café Tägerwilen Denis Sobaci, in Tä-
gerwilen (CH-440.1.026.040-1). Eingetragene Personen: Sobaci,
Ibrahim, deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2861 vom 21.06.2013 / CH-440.1.027.374-5 / 00939877



sharcom R. Furrer Kommunikation,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-440.

1.027.375-0, Niederwilerstrasse 1B, 8546 Kefikon TG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungen im Bereich Public
Relations (Öffentlichkeitsarbeit) sowie Dienstleistungen im Be-
reich Kommunikation, Marketing und Werbung.. Eingetragene
Personen: Furrer, René, von Glarus Nord, in Kefikon TG
(Gachnang), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Castellino, Carme-
lina, von Tägerwilen, in Kefikon TG (Gachnang), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2862 vom 21.06.2013 / CH-440.1.027.375-0 / 00939879



Tex Consulting Kathrin Birk,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.1.027.

376-1, Oberstrasse 21, 8274 Tägerwilen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Design, Entwicklung und Produktion
von Textilien; Beratung und Consulting im Bereich Design und
Entwicklung von Textilien; Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Textilien sowie Erbringung von Marketing- und Kom-
munikationsdienstleistungen. Eingetragene Personen: Birk, Ka-
thrin, deutsche Staatsangehörige, in Tägerwilen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2863 vom 21.06.2013 / CH-440.1.027.376-1 / 00939881



Tölderer - Consulting,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.1.027.377-6, Châ-

telstrasse 5, 8355 Aadorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Versicherungsberatungen. Eingetragene Personen: Tölde-
rer, Beat, von Winterthur, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2864 vom 21.06.2013 / CH-440.1.027.377-6 / 00939883

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aircraft Immobilien GmbH,

 

i n   K e s s w i l

, CH-320.3.061.597-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.
12.2012, Publ. 6992104). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau
SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-

19

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nen neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von
Lenk, in Wollerau, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Pasqualini, Carlo, von Hospental, in
Cham, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2865 vom 21.06.2013 / CH-320.3.061.597-5 / 00940727



Aircraft Sales AG,

 

i n   Ke ss w i l

, CH-440.3.020.344-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 14, Publ. 6045806).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller,
Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Metzler, Lukas, von Balgach, in Appenzell Meistersrüte
(Appenzell), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von
Lenk, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pasqualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; D'Antuono, Fabio, von Trogen, in Horn,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thür, Eliane, von Altstätten,
in Sonnental (Oberbüren), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2866 vom 21.06.2013 / CH-440.3.020.344-9 / 00940729



Aircraft Services AG,

 

i n   K e s s w i l

, CH-440.3.021.357-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 13, Publ.
6045804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Metzler, Lukas, von Balgach, in Appenzell
Meistersrüte (Appenzell), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich, genannt
Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pasqualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; D'Antuono, Fabio, von Tro-
gen, in Horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thür, Eliane,
von Altstätten, in Sonnental (Oberbüren), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2867 vom 21.06.2013 / CH-440.3.021.357-2 / 00940731



Art on Air AG,

 

i n   K e s s w i l

, CH-020.3.033.143-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 15, Publ. 6048536).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller,
Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Metzler, Lukas, von Balgach, in Appenzell Meistersrüte
(Appenzell), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich, genannt Ueli, von
Lenk, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pasqualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; D'Antuono, Fabio, von Trogen, in Horn,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thür, Eliane, von Altstätten,
in Sonnental (Oberbüren), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2868 vom 21.06.2013 / CH-020.3.033.143-2 / 00940733



Beletto AG,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.3.001.373-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6969330). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Urban, von Ricken-
bach LU, in Rickenbach LU, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Erwin Wendelin, von Rickenbach LU, in Ri-
ckenbach LU, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Sebastian, von Rickenbach LU, in Rickenbach LU, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Antenen, Alexander,
von Kienersrüti, in Ruswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Etter, Armin,
von Sulgen, in Donzhausen (Sulgen), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Käslin, Reinhold, von Beckenried, in Stans, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2869 vom 21.06.2013 / CH-440.3.001.373-9 / 00940735



Bjelobaba - Radio-TV-Sat,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.013.

812-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 12.03.2003, S. 11,
Publ. 901094). Sitz neu: 

M är s t et te n

. Domizil neu: Bahnhofstra-

sse 13, 8560 Märstetten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bjelobaba, Zeljko, von Münsterlingen, in Märstetten, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Scherzingen (Münsterlin-
gen)]. 

Tagesregister-Nr. 2870 vom 21.06.2013 / CH-440.1.013.812-4 / 00940737



BZO-Beratung GmbH,

 

i n   R a p e r s w i l e n

, CH-440.4.018.827-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07.
12.2009, S. 19, Publ. 5377894). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zoller, Bruno, von Schaffhausen, in Raperswilen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 210
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 300 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Beer, Verena, von Uetikon am See, in Winter-
thur, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Schätti, Hans-Peter, von Zürich, in Stein
am Rhein, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schmidt, Helena, deutsche
Staatsangehörige, in Raperswilen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2871 vom 21.06.2013 / CH-440.4.018.827-9 / 00940739



Cornella AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.019.072-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2006, S. 12, Publ. 3346904).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann-Dörig,
Agnes Maria Luise, von Ebersecken und Appenzell, in Appenzell,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2872 vom 21.06.2013 / CH-440.3.019.072-8 / 00940741



Edelweiss Handels AG,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CH-440.3.022.488-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 17, Publ.
5271098). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spakovs-
zky, Sandor, von Zürich, in Bogota (CO), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Spakovszky, Carla, von Winterthur, in Magden, mit
Einzelunterschrift [bisher: Spakovszky, Carla Magdolna Margit,
Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2874 vom 21.06.2013 / CH-440.3.022.488-1 / 00940743



Engel (Schweiz) AG,

 

i n   F r a u e n f el d

, CH-440.3.002.672-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 16, Publ.
5989786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Heberlein, Dr. Robert, von Zumikon und Wattwil, in Zumikon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Breitenstein, Dr. Stefan, von Zü-
rich, in Erlenbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mayringer, Gotthard, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Linz (AT), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Pum, Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in
Gallneukirchen (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2875 vom 21.06.2013 / CH-440.3.002.672-2 / 00940745



E.P.F.DATA GmbH,

 

i n   N e u n f o r n

, CH-440.4.019.893-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009,
S. 17, Publ. 4953066). Firma neu: 

E.P.F.DATA GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 17.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pfanner, Ernst Anton, von Flums, in Ober-
neunforn (Neunforn), Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2873 vom 21.06.2013 / CH-440.4.019.893-0 / 00939885



Genossenschaft DORFMARKT Zentrum,

 

i n   T o b e l -T äg er -

sch en

, CH-440.5.026.201-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 46 vom

07.03.2013, Publ. 7093852). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Krucker, Heinz, von Hauptwil-Gottshaus,
in Uster, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Haidinger, Judith, von Mör-
schwil, in Tobel (Tobel-Tägerschen), Vizepräsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Kuttruff, Roland, von Amriswil, in Tobel
(Tobel-Tägerschen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sie-
genthaler, Ursula, von Trubschachen, in Tobel (Tobel-Täger-
schen), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2876 vom 21.06.2013 / CH-440.5.026.201-3 / 00940747



Global VAT Compliance Groupe GmbH,

 

i n   A l t n a u

, CH-440.

4.021.193-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95
vom 20.05.2008, S. 12, Publ. 4482630). Firma neu: 

Global VAT

Compliance Groupe GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 19.06.2013
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cramer,
Paulus Ignatius Maria, niederländischer Staatsangehöriger, in
Alkmaar (NL, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Huis, Marcus
Christian Bernardus, niederländischer Staatsangehöriger, in Cas-
tricum (NL), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bergenhene-
gouwen, Daniëlle, niederländische Staatsangehörige, in Altnau,
Vorsitzende der Geschäftsführung und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2877 vom 21.06.2013 / CH-440.4.021.193-7 / 00939887



Global Well GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-100.4.788.042-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.
2013, Publ. 7101818). Firma neu: 

Global Well GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid vom 24.04.2013 wurde die Gesellschaft auf-

gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. Mit Entscheid vom 12.06.2013 wurde das Liqui-
dationsverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2878 vom 21.06.2013 / CH-100.4.788.042-8 / 00940749



Hans Hediger-Woodtli Familienstiftung,

 

i n   F r a u e n f el d

,

CH-440.7.007.032-4, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 16,
Publ. 5989784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: He-
diger-Woodtli, Erna, von Reinach AG, in Walde AG (Schmie-
drued), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2879 vom 21.06.2013 / CH-440.7.007.032-4 / 00940751



ITEL AG Innenausbau,

 

i n   B a s a d i n g e n- Sc h l at t i n ge n

, CH-

440.3.013.600-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.
2012, Publ. 6928966). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brechbühl, Hansruedi, von Walkringen, in
Bülach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Itel, Urs, von Basadingen-Schlattingen, in
Basadingen (Basadingen-Schlattingen), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2880 vom 21.06.2013 / CH-440.3.013.600-1 / 00940753



Jega AG,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CH-440.3.001.767-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 18, Publ. 5434466). Statu-
tenänderung: 20.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Engler + Maag Architekturbüro AG, in Weinfelden
(CH-440.3.007.194-1), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.2013
und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 1'277'052.03 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 446'600.43 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden Ge-
sellschaft erhalten 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Das Aktienkapital
wird infolge Fusion um CHF 100'000.00 erhöht. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Generalunternehmung
für Hoch- und Tiefbau, die Erbringung von Architekturleistungen
sowie Beratungsdienstleistungen für Bauherren. Sie kann Grund-
stücke kaufen, verwalten und verkaufen, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Rechte, Patente und Lizenzen erwerben
oder veräussern, Zweigniederlassungen errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 150'000.00
[bisher: CHF 50'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 150 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder deren Adressen nicht be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorsieht,
können Mitteilungen und Einladungen durch einmalige Publi-
kation im SHAB erfolgen. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Engler, Jörg, von Sevelen, in Istighofen (Bürglen TG), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Engler, Jürg]; Engler, Mat-
thias, von Sevelen, in Bürglen TG, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 2881 vom 21.06.2013 / CH-440.3.001.767-1 / 00940755



Kasag Export AG,

 

i n   W a g e n h a u s e n

, CH-020.3.914.524-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 21, Publ.
4876716). Firma neu: 

Kasag Export AG in Liquidation

. Vinkulie-

rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.06.
2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weiss, Erich, von Hundwil, in Kaltenbach (Wagenhausen), Prä-
sident und Delegierter und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift]; Weiss-Un-
tersee, Helena, von Hundwil, in Stein am Rhein, Liquidator und
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kaltenbach (Wagen-
hausen), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2882 vom 21.06.2013 / CH-020.3.914.524-8 / 00939889



Meierhofer Inox-Montagen AG,

 

i n   E s c h l i k o n

, CH-440.4.

017.747-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013,
Publ. 928189). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mei-
erhofer, Hugo, von Weiach, in Eschlikon TG (Eschlikon), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münchwilen TG]. 

Tagesregister-Nr. 2883 vom 21.06.2013 / CH-440.4.017.747-4 / 00940757



Musik- und Kulturschule Hinterthurgau,

 

i n   S i r n a c h

, CH-

440.6.026.101-2, Verein (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ.
6657634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frei Aggeler, Gabriela, von Ehrendingen, in St. Margarethen
TG (Münchwilen TG), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kattwinkel-
Bommer, Theresia, von Wängi, in Wängi, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rey, Maria Elisabeth, genannt Lisa,
von Hitzkirch, in Bettwiesen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schrepfer, Urs, von Glarus Nord, in Busswil TG (Sirnach),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2884 vom 21.06.2013 / CH-440.6.026.101-2 / 00940759



polygal ag,

 

i n   M är s t e t t e n

, CH-440.3.000.219-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6857918). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der polygal trading ag,
in Märstetten (CH-440.3.020.209-2), gemäss Fusionsvertrag vom
18.06.2013 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF
4'847'549.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'692'065.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2885 vom 21.06.2013 / CH-440.3.000.219-6 / 00940761



Rafael Group AG

, bisher in Luzern, CH-100.3.788.031-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156142).
Gründungsstatuten: 05.09.2007, Statutenänderung: 31.05.2013.
Sitz neu: 

Arb o n

. Domizil neu: c/o Joachim Maier, Werftstrasse 3a,

9320 Arbon. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung
von Immobilien, inklusive aller damit verbundenen Dienst- und
Nebenleistungen sowie die Erbringung von Beratungs- und Pro-
jektmanagementdienstleistungen. Sie kann sich auf ähnlichen
und ergänzenden Gebieten betätigen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Unternehmen
erwerben oder sich an solchen beteiligen oder die Geschäftsfüh-
rung in Unternehmen ausüben, Grundstücke und Liegenschaften
erwerben, veräussern, belasten, vermieten, verpachten und ver-
walten. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 17.06.2013 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rotermund, Philipp, deutscher
Staatsangehöriger, in Meggen, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jochens,, deutscher
Staatsangehöriger, in Son Servera (ES), Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Jochens, Bernd, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Maier, Joachim Alfons, deutscher Staatsange-
höriger, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2886 vom 21.06.2013 / CH-100.3.788.031-7 / 00939891



Reisebüro Mittelthurgau Fluss- und Kreuzfahrten AG,

 

i n

W e i n f e l d e n

, CH-440.3.015.037-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

11 vom 17.01.2013, Publ. 7019492). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Twerenbold, Werner, von Hünenberg, in Baden,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Twerenbold, Karim, von Hünenberg, in Baden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2887 vom 21.06.2013 / CH-440.3.015.037-3 / 00940763



Rüegg Transport AG,

 

i n   M är s t e t t e n

, CH-440.3.007.188-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 14, Publ.
5816048). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg,
Hanspeter, von St. Gallenkappel, in Sulgen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von St. Gallenkappel, Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2888 vom 21.06.2013 / CH-440.3.007.188-0 / 00940765



Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft, Gene-

ralagentur Kreuzlingen, R. Haselbach,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-

440.1.010.273-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 08.07.
2008, S. 17, Publ. 4563770). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haselbach, Roland P., von Altstätten, in Ermatingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kreuzlingen]; Widmer,
Andreas, von Mosnang, in Mammern, mit Einzelprokura; Bächin-
ger, Roger, von Basadingen-Schlattingen, in Schönenberg an der
Thur (Kradolf-Schönenberg), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2889 vom 21.06.2013 / CH-440.1.010.273-9 / 00940767



Speedy Facility AG,

 

i n   K e s s w i l

, CH-320.3.056.529-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983326). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs

Peter, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich, ge-
nannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pasqualini, Carlo, von Hospental, in Cham, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2890 vom 21.06.2013 / CH-320.3.056.529-2 / 00940769



Useini Gzim, Fenstermontagen,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.1.020.

179-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ.
7198848). Mit Entscheid vom 17.06.2013 wurde das Konkursver-
fahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2891 vom 21.06.2013 / CH-440.1.020.179-1 / 00940771



Velo Schwarz AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.025.302-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, Publ. 6273304).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarz, Pascal, von
Bischofszell, in Weinfelden, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schwarz, Hans, von Bischofszell, in Weinfelden, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Schwarz, Raphael, von Bischofszell, in Weinfelden, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2892 vom 21.06.2013 / CH-440.3.025.302-6 / 00940773

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Engler + Maag Architekturbüro AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-

440.3.007.194-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010,
S. 18, Publ. 5434450). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Jega AG, in Bürglen TG (CH-440.3.001.
767-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2893 vom 21.06.2013 / CH-440.3.007.194-1 / 00940775



F. Ahmedi GmbH in Liquidation,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CH-440.

4.022.710-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89
vom 08.05.2012, Publ. 6668456). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid vom 17.06.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2894 vom 21.06.2013 / CH-440.4.022.710-0 / 00939893



Federleicht Geschenks Oase, B. Cardillo,

 

i n   E g n a c h

, CH-

440.1.027.100-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 02.04.
2013, Publ. 7126932). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2895 vom 21.06.2013 / CH-440.1.027.100-9 / 00939895



IMCO Technologies International GmbH in Liquidation,

 

i n

U tt w i l

, CH-440.4.015.206-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 22, Publ. 5958136). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2896 vom 21.06.2013 / CH-440.4.015.206-2 / 00939897



Kiosk-Café Tägerwilen Denis Sobaci,

 

i n   T ä g e r wi l e n

, CH-

440.1.026.040-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 17.04.
2012, Publ. 6640288). Die Aktiven und Passiven sind an die Kiosk
Mahlzeit Tägerwilen, Ibrahim Sobaci, in Tägerwilen übergegan-
gen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2897 vom 21.06.2013 / CH-440.1.026.040-1 / 00939899



polygal trading ag,

 

i n   M är s t et te n

, CH-440.3.020.209-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 16, Publ.
5293650). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die polygal ag, in Märstetten (CH- 440.3.000.219-6),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2898 vom 21.06.2013 / CH-440.3.020.209-2 / 00940777

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A.F. Impresa Gessatori SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.878-

2, Via alla Stampa 7, 6965 Cadro, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La lavorazione e la
vendita di materiali inerenti la costruzione, come il gesso, la calce,
il cemento e le granaglie marmoree, le isolazioni acustiche, i sof-
fitti ribassati di ogni genere, l'esecuzione di pareti separatorie e
mobili e fisse con ogni tipo di materiale, rivestimenti di laminati,
lavori da gessatura, pittura e tappezzeria, nonché ogni rappresen-
tanza di materiali nel campo dell'edilizia. La società potrà operare
sia in Svizzera che all'estero. Potrà aprire succursali, filiali, uffici
di rappresentanza, stabili organizzazioni, sia in Svizzera sia all'es-
tero, nonché partecipare a società con scopo analogo. La società
potrà effettuare ogni altra operazione atta a perseguire lo scopo
sociale. Capitale azionario: CHF 105'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 73'500.00. Azioni: 105 azioni nominative da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Limitazione della tras-
feribilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo
statuto. Con dichiarazione del 20.06.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Volpi, Giuseppe, da Mendrisio, in Massagno, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7789 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.878-2 / 00940779



ALBION & ALBION LTD, Londra, succursale di Chiasso,

 

i n

C h i as so

, CH-501.9.015.233-4, Via E. Dunant 1/a, 6830 Chiasso,

succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Offrire consu-
lenza aziendale. Numero di identificazione della sede principale:
8133267. Ditta della sede principale: ALBION & ALBION LTD. Na-
tura giuridica della sede principale: company limited by shares.
Sede principale: Londra (UK). Capitale sociale della sede princi-

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131

pale: GBP 1.00 interamente liberato. Persone iscritte: Galli, Luca,
da Breggia, in Besazio (Mendrisio), direttore della succursale, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 7790 del  21.06.2013 / CH-501.9.015.233-4 / 00940781



Atelier Maket di Guiot Gilles,

 

i n   T e r r e   d i   P ed e m o n t e

, CH-

501.1.016.323-8, Ai Schell 19, Casella postale 169, 6653 Verscio,
ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Produzione e vendita
di figurini statici. Modellismo. Hobby. Persone iscritte: Guiot, Gil-
les Antoine Marie, da Locarno, in Verscio (Terre di Pedemonte),
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7791 del  21.06.2013 / CH-501.1.016.323-8 / 00940783



BELGRAVIA AM SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.879-8, Via

Marconi 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La compra-vendita di beni
immobili e mobili in Svizzera e all'estero; la gestione e la messa
in valore di detti beni, in modo particolare mediante lottizzazione,
costruzione di immobili e loro gestione; la partecipazione a qual-
siasi azienda commerciale, industriale o finanziaria ed immobili-
are, nonché le operazioni di credito, di prestito ed in genere tutte le
operazioni commerciali e finanziarie. La società può esercitare in
Svizzera e all'estero tutte le attività direttamente o indirettamente
connesse con il suo scopo e acquisire partecipazioni in altre società.
La società potrà aprire sedi, succursali e uffici di rappresentanza in
Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 200'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 200'000.00. Azioni: 4 azioni al portatore
da CHF 50'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le convoca-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del 20.06.2013 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Bianchi, Ernesto, da Bas-Vully, in Castel San
Pietro, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7792 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.879-8 / 00940785



CELLS FOR LIFE SA,

 

i n   M as s a g n o

, CH-501.3.017.880-7, Via

San Gottardo 81, 6900 Massagno, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 19.06.2013. Scopo: Con l'esclusione di
ogni attività riservata agli iscritti in albi o elenchi, l'osservanza
della normativa legislativa in materia sanitaria e, previo il rilascio
dell'autorizzazione da parte del Ministero della Salute, così come
previsto dall'ordinanza 13 aprile 2006 (e successivamente norme
regolamentari e/o provvedimenti amministrativi), l'attività di
promozione e diffusione commerciale, sul territorio italiano dei
seguenti servizi:1) Raccolta e conservazione privata e destinata a
utilizzo autologo delle cellule staminali prelevate da: a) sangue
e tessuto del cordone ombelicale; b) polpa dentaria; c) tessuto adi-
poso; d) eventuali altre fonti che in futuro dovessero risultare pro-
ponibili. Servizi tutti da offrire alle famiglie italiane e da effettu-
arsi presso il laboratorio della Future Health Technologies Ltd. in
Nottingham (UK) e presso il laboratorio della Future Health Bio
Bank SA di Friborgo (Svizzera);2) Fecondazione assistita da pro-
porre a strutture accreditate in ambito Europeo;3) Commercia-
lizzazione e distribuzione di farmaci, derivati, integratori, ali-
menti e vitamine sul territorio italiano;4) Ogni altra attività in
ambito medico-sanitario. La società potrà esperire, in via non pre-
valente, tutte le altre attività: operazioni industriali, commerciali,
immobiliari e finanziarie (con espressa esclusione di ogni attività
di intermediazione e di raccolta del risparmio), che siano in qual-
siasi modo connesse o attinenti allo scopo sociale o che possano
essere ritenute utili o necessarie per il conseguimento dello stesso.
La società potrà altresì, senza fini di collocamento ed in via non
prevalente, assumere interessenze, quote, partecipazioni, ivi com-
prese azioni di altre società, consorzi o raggruppamenti tempor-
anei aventi scopi affini. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del 19.06.2013 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Edera, Biagio, da Mendrisio, in Sementina, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7793 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.880-7 / 00940787



Comunica I.T. SERVICES SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.881-

5, Via Motta 24, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La progettazione, il
commercio all'ingrosso e al minuto, l'importazione, l'esportazi-
one, la distribuzione e l'intermediazione in genere di prodotti fi-
niti, semilavorati e materie prime, in particolare (anche se di pro-
dotti e servizi non sviluppati in proprio) di apparecchiature e sis-
temi elettronici ed informatici in genere, di apparati di
telecomunicazione, di pacchetti software, di apparati di tipo digi-
tale, di tipo analogico, elettronico, elettrico, anche di generazione
e cogenerazione di energia, ed affini; il controllo e monitoraggio
dell'efficienza dei sistemi informativi e di tecnologia di tipo digi-
tale; la fornitura e creazione di servizi e impianti di telecomuni-
zione voce, internet, satellitare, nonché di servizi 'data center', call
center, helpdesk, sviluppo di installazioni e assistenza sistemistica
su hardware e software, studio di fattibilità, telegestione remota
di tecnologie digitali e aggiornamento software; l'attività di out-
sourcing di processi gestionali quali tecnologie e risorse umane;
la generazione di siti web e gestione delle telecomunicazioni; il
noleggio di computer e apparecchiature per telecomunicazioni;
la consulenza gestionale e marketing e, nell'ambito della sicu-
rezza e qualità, la consulenza e l'assistenza e la manutenzione nel
campo elettrico, informatico e delle telecomunicazioni, anche per
la progettazione di reti e impianti in tutte le loro declinazioni; il
trading e rivendita di connettività internet, di traffico telefonico,
di dati e accessori, il noleggio di computer e apparecchiature per
telecomunicazioni; l'assunzione, la concessione e lo sfruttamento
di marchi e licenze o know-how industriale; la comunicazione e
organizzazione di eventi, seminari, congressi, rassegna stampa.
La società potrà compiere, sia in Svizzera che all'estero, tutte
quelle operazioni di carattere commerciale, industriale, immobi-
liare con i limiti imposti dalla vigente normativa (fondi per sta-
bilimenti d'impresa, art. 2 cpv. 2 lett. a) LAFE) ritenute necessarie
o anche solo opportune per il conseguimento dell'oggetto sociale,
ivi compresa la partecipazione in altre società. La società potrà
svolgere attività strumentali, connesse e complementari a quelle

sopra indicate, incluso il subaffitto di spazi. La società potrà as-
sumere contratti di agenzia e rappresentanza relativi agli impia-
nti, sistemi e componenti sopra indicati. Capitale azionario: CHF
350'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 350'000.00. Azioni:
350 azioni nominative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Limitazione della trasferibi-
lità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo sta-
tuto. Persone iscritte: Ponti, Elia, da Novazzano, in Morbio Infe-
riore, presidente, con firma individuale; Vignali, Paolo, cittadino
italiano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due; Ca-
tino, Cesare, cittadino italiano, in Basiglio (IT), membro, con
firma collettiva a due; Ari-audit SA (CH-514.3.007.165-4), in Sa-
vosa, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7794 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.881-5 / 00940789



CRICLA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.882-0, c/o BESFID SA,

Via Pioda 5, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La partecipazione finanzia-
ria ad altre società ed in particolare l'acquisto e la gestione di titoli
azionari di società nazionali ed estere, nonché l'acquisto di immo-
bili a titolo di investimento ovunque siti. La società potrà dedicarsi
a tutte le operazioni finanziarie e commerciali che siano in relazi-
one con gli scopi sociali. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del 20.06.2013 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Gianini, Angelo, da Cresciano, in Cureglia, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7795 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.882-0 / 00940791



Four4 Outdoor Agency / Ghielmetti Thomas,

 

i n   P a r a d i s o

,

CH-501.1.016.324-3, Via Antonietti 7, 6900 Paradiso, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: La consulenza e l'organizzazi-
one di eventi sportivi, in particolar modo nel campo degli sport
all'aperto, degli sport estremi e degli sport in generale. La fornitura
di servizi turistici integrati. Servizi di marketing e comunicazione.
Gestione di atleti. Il commercio di materiale tecnico specifico. Per-
sone iscritte: Ghielmetti, Thomas, da Serravalle, in Paradiso, ti-
tolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7796 del  21.06.2013 / CH-501.1.016.324-3 / 00940793



Gruppo Piero Ferrari Holding SA,

 

i n   L o c ar n o

, CH-501.3.

017.874-0, Via Cantonale 6 6600 Locarno, Posta:, 6596 Gordola,
società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.06.
2013. Scopo: La partecipazione ad altre società, in qualsiasi forma,
e ad altre attività aziendali e commerciali di ogni genere, incluse
le attività nel campo dell'edilizia e le attività di gestione immo-
biliare. Le partecipazioni della società holding possono essere ac-
quisite e gestite in ogni forma, in particolare mediante la proprietà
su azioni, partecipazioni societarie di ogni genere, proprietà im-
mobiliari, detenzione di diritti e qualsiasi altro modo commer-
cialmente ammissibile. La società può cedere i propri attivi a fa-
vore delle partecipate rispettivamente delle altre società a lei ap-
partenenti. Capitale azionario: CHF 3'000'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 3'000'000.00. Azioni: 30'000 azioni al
portatore da CHF 100.00. Conferimenti in natura e assunzione di
beni: la società riprende parte di attivi e passivi della Ferrari Pietro,
in Locarno (CH-509.1.002.955-9) sulla base del bilancio al 31.12.
2012. Attivo: CHF 19'139'038.33 (tra cui le part. 559, 856 e 558
RFD Cadenazzo. Passivo: CHF 11'717'.656.65. Attivo netto: CHF
7'421'381.68, accettato dalla società per CHF 7'421'381.68, di cui
CHF 3'000'000.00 computati sul capitale azionario, contro ri-
messa di 30'000 azioni al portatore da CHF 100.00. La rimanenza
di CHF 4'421'381.68 verrà iscritta a bilancio quale credito verso
la società. Contratto: 04.06.2013. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per lettera raccomandata. Persone iscritte: Ferrari, Pietro, detto(a)
Piero, da Gambarogno, in Locarno, presidente, con firma indivi-
duale; Ferrari, Maria Grazia Rebecca, detto(a) Graziella, da Gam-
barogno, in Locarno, vice-presidente, con firma individuale; Fer-
rari Stern, Lilia Maria Grazia, da Riggisberg, in Gordola, membro,
con firma individuale; Ferrari Pederiva, Francesca Anna Maria, da
Gambarogno, in Locarno, membro, con firma collettiva a due;
Ferrari, Luigi Costantino, detto(a) Gino, da Gambarogno, in Mi-
nusio, membro, con firma collettiva a due; Fideconto Revisioni
SA succursale di Locarno (CH-509.9.002.060-9), in Locarno, uf-
ficio di revisione. Trasferimento di patrimonio: Secondo contratto
del 04.06.2013 la società ha trasferito parte di attivi per CHF
7'570'610.58 e passivi terzi per CHF 6'070'610.58 alla Piero Ferrari
SA, in Locarno (CH-501.3.017.876-6). Contro prestazione: 15'000
azioni al portatore da CHF 100.00.

Registro giornaliero no 7797 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.874-0 / 00940795



J.GALT USA SAGL,

 

i n   Lu ga n o

, CH-501.4.017.688-7, c/o Star-

fin SA, Val Calgari 3, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La pres-
tazione di servizi nel campo della moda, segnatamente: la ricerca,
lo sviluppo, il perfezionamento e la commercializzazione di mo-
delli e di campioni; lo studio di accessori di ogni tipo; la prestazi-
one di consulenze, l'organizzazione di manifestazioni, sfilate e
servizi fotografici; la detenzione, lo sviluppo e lo sfruttamento di
marchi nel campo della moda; la produzione e il commercio
all'ingrosso e al minuto, anche tramite l'apertura e la gestione di
punti di vendita, di articoli di abbigliamento e relativi accessori,
articoli in pelle e affini e articoli di cartoleria; la partecipazione
a società aventi scopo simile o analogo, tanto in Svizzera quanto
all'estero; la costituzione di filiali e succursali, in Svizzera ed all'es-
tero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni della società ai soci si effettuano per iscritto, via posta, fax o per
e-mail. Con dichiarazione del 20.06.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Marsan, Yvan, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 7798 del  21.06.2013 / CH-501.4.017.688-7 / 00940797



L. GASTALDO ARTISTA,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-501.1.016.325-

9, Via San Gottardo 116, 6900 Massagno, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Produzione e vendita manufatti artistici. Per-
sone iscritte: Gastaldo, Luca, cittadino italiano, in Massagno, ti-
tolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7800 del  21.06.2013 / CH-501.1.016.325-9 / 00940799



LIBRALONLINE di Giovanna Libralon,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

1.016.326-7, Via Crivelli Torricelli 21, 6900 Lugano, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Agente di intermediazione. Per-
sone iscritte: Libralon, Giovanna, cittadina italiana, in Lugano,
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7801 del  21.06.2013 / CH-501.1.016.326-7 / 00940801



MASIMA SA,

 

i n   C a s t e l   S a n   P i e t r o

, CH-501.3.017.883-1,

Via Piancorella, 6873 Corteglia, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 19.06.2013. Scopo: La partecipazione a
società o imprese finanziarie, commerciali, industriali, tecniche,
di prestazioni, di servizi ed immobiliari. L'acquisto, la vendita, il
commercio di immobili all'estero. È esclusa l'attività immobiliare
in Svizzera. La società può importare, esportare, negoziare, pro-
muovere merce e prodotti di qualsiasi genere, compresi brevetti,
diritti di marca, licenze, know-how, ed altri diritti di proprietà in-
dustriali. La società può prestare consulenza e svolgere ogni atti-
vità inerente marketing e pubblicità in ogni settore di attività. La
società può costituire filiali in Svizzera ed all'estero, partecipare
ad altre imprese svizzere ed estere. La società è autorizzata ad eser-
citare ogni ulteriore attività atta a conseguire gli scopi e gli oggetti
sociali menzionati. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. Con dichiarazione del 19.06.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Sangermani, Mario, da Giubiasco, in Ca-
morino, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7802 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.883-1 / 00940803



Nada Vranjic - Vidic,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CH-501.1.016.327-5,

Centro 2000, 6595 Riazzino, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: La gestione, l'acquisto e la vendita di cibo e bevande. Per-
sone iscritte: Vranjic-Vidic, Nada, da Tenero-Contra, in Tenero-
Contra, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7803 del  21.06.2013 / CH-501.1.016.327-5 / 00940805



Piero Ferrari SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.3.017.876-6, Via Can-

tonale 6 6600 Locarno, Posta:, 6596 Gordola, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.06.2013. Scopo: L'est-
razione, lavorazione e vendita di ghiaia, sabbia e pietrischi, già
svolta con la denominazione 'Silos e Beton Foce Ticino', l'esecu-
zione di scavi meccanici, ripiene; la fabbricazione di calcestruzzi,
betoncini, sottofondi e altri prodotti per l'edilizia e la loro messa
in opera, la realizzazione e gestione di impianti di produzione di
materiali per l'edilizia, la gestione di autorimesse e officine mec-
caniche per riparazioni e manutenzioni, la costruzione e gestione
di strutture di recupero lavorazione e riutilizzo di materiali inerti
provenienti dall'edilizia e da interventi ambientali, la realizzazi-
one e gestione di discariche, estrazioni e lavori lacuali, la produ-
zione e messa in posa di miscele bituminose e stradali, l'esecuzi-
one di opere forestali e di prevenzioni ambientali e valangarie, il
commercio, il noleggio e la vendita di macchinari di ogni genere,
l'esecuzione e la gestione di sistemazioni territoriali e di aziende
agricole, come pure l'acquisizione e vendita di beni immobili per
attività previste dallo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
1'500'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 1'500'000.00. Azi-
oni: 15'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Conferimenti in na-
tura: la società riprende parte di attivi e passivi della Gruppo Piero
Ferrari Holding SA (CH-501.3.017.874-0), in Locarno, sulla base
del contratto di trasferimento di patrimonio. Attivi: CHF
7'570'610.58. Passivi terzi: CHF 6'070'610.58. Attivo netto di CHF
1'500'000.00 accettato dalla società per tale importo e computato
sul capitale azionario contro rimessa all'apportatore di 15000 azi-
oni al portatore da CHF 100.00. Contratto di trasferimento di pa-
trimonio: 05.06.2013. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. Persone iscritte: Ferrari, Pietro, detto(a) Piero, da
Gambarogno, in Locarno, presidente, con firma individuale; Fer-
rari, Maria Grazia Rebecca, detto(a) Graziella, da Gambarogno,
in Locarno, vice-presidente, con firma individuale; Ferrari Stern,
Lilia Maria Grazia, da Riggisberg, in Gordola, membro, con firma
individuale; Rossi, Gabriele, da Locarno, in Gordola, direttore, con
firma collettiva a due con un membro; Fideconto Revisioni SA suc-
cursale di Locarno (CH-509.9.002.060-9), in Locarno, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 7804 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.876-6 / 00940807



Risanamento Sud SA,

 

i n   Mo n t e c e n er i

, CH-501.3.017.884-

6, Via Cantonale, Casella postale 567, 6802 Rivera, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo:
Esecuzione e manutenzione di pavimentazioni e vie di traffico in
calcestruzzo, asfalto, e asfalto fuso; lavori stradali e ferroviari,
giunti di transizione e raccordi speciali. Risanamento di calce-
struzzi, iniezioni e rinforzi strutturali, isolamento e impermeabi-
lizzazione di manufatti, esecuzione e manutenzione di pavimen-
tazioni civili e industriali. La società può assumere contratti d'ap-
palto, mandati e rappresentanze in relazione allo scopo sociale.
La società può acquistare o vendere proprietà immobiliari, beni
materiali o intellettuali, partecipare ad altre società in Svizzera e
all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso perso-
nale. Persone iscritte: Bernasconi, Marco, da Blenio, in Cadema-
rio, amministratore unico, con firma individuale; Interfida Revi-
sioni e Consulenze SA (CH-524.3.005.805-1), in Mendrisio, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 7805 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.884-6 / 00940809



RM Elettroimpianti Sagl,

 

i n   Q u i n t o

, CH-501.4.017.690-5,

6776 Piotta, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 19.06.2013. Scopo: L'esecuzione, progettazione,
consulenza, direzione lavori, perizie, stime, controlli di impianti
elettrici ad alta e bassa tensione, corrente forte e debole; impianti
elettromeccanici ed elettronici di segnalazione, d'allarme, di tras-
missione ed elaborazione dati, radio, televisione e audiovisivi; im-
pianti telefonici di tutte le categorie; impianti a energie alterna-
tive, linee aeree e sotterranee alta e bassa tensione, telefoniche e
televisive; quadri elettrici di potenza, di comando, di segnalazione,
d'allarme; oltre ad ogni attività nel campo dell'applicazione, della
produzione e del trasporto di energia. Compravendita di materiale
ed apparecchi elettrici, elettromeccanici, elettronici, telefonici, ra-
dio, televisione, corpi illuminanti e di ogni genere. Capitale soci-
ale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 19.06.2013 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Riva, Maurizio, da Blenio, in Quinto, socio e gerente, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 20'000.00. 

Registro giornaliero no 7806 del  21.06.2013 / CH-501.4.017.690-5 / 00940811



Rosso Arredo Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.4.017.691-0, c/

o Studio Borradori Sagl, Viale Portone 17, Casella postale 1175,
6500 Bellinzona, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La vendita di arredamenti
in genere e complementi di arredo. La società può altresì occuparsi
di intermediazione, acquisto e vendita di immobili. la società può
assumere rappresentanze e partecipare ad imprese similari e ad
ogni altra attività atta a promuovere lo scopo sociale. La società
può inoltre acquistare, gestire e vendere beni immobili. la società
può costituire filiali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre
imprese svizzere o estere, acquistare o fondare imprese dello stesso
genere, nonché stipulare tutti i negozi e i contratti che sono idonei
a promuovere lo scopo della società o che si trovano comunque
in una relazione diretta o indiretta con il raggiungimento dello
scopo stesso. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 20.06.2013 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Rosso, Sergio, da Bellinzona, in
Bellinzona, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 7807 del  21.06.2013 / CH-501.4.017.691-0 / 00940813



SECURYSTAR SWISS SA,

 

i n   B i o g g i o

, CH-501.3.017.885-4,

Via Pianoni 1, Stabile Q3, 6934 Bioggio, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La progettazi-
one, lo sviluppo, la produzione, il montaggio e la vendita in Sviz-
zera e all'estero di cilindri e serrature di alta sicurezza. La società
potrà inoltre registrare, acquistare, cedere e detenere marchi d'im-
presa e di servizi nonché concedere, acquistare e cedere licenze
d'uso. La società può inoltre partecipare ad altre società e aziende
in Svizzera o all'estero, creare succursali in Svizzera ed all'estero;
acquistare o costituire società e aziende aventi scopo sociale simile
o affine, nonché svolgere qualsiasi attività commerciale, finanzi-
aria connesse direttamente o indirettamente con lo scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100'000 azioni al portatore da CHF 1.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del 20.06.2013 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Calvarese, Daniele, da Locarno, in Porza,
presidente, con firma individuale; Valente, Massimo, cittadino
francese, in Dreux (FR), membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7808 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.885-4 / 00940815



Siqueira International SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.3.017.886-

2, Via B. Rusca 7, 6600 Locarno, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 18.06.2013. Scopo: Commercio e medi-
azione di prodotti ed olii vegetali per il consumo umano e per scopi
industriali, prodotti alimentari come zucchero, riso e vino, pro-
dotti in relazione con l'energia rinnovabile e prodotti petrolchi-
mici, e consulenza per persone individuali e società, attive nel
commercio internazionale. La società può aprire succursali e fi-
liali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese similari
in Svizzera e all'estero. La società può inoltre esercitare tutte le at-
tività commerciali che sono in relazione con lo scopo societario.
La società può inoltre acquistare, possedere, gestire e vendere im-
mobili in Svizzera e all'estero per conseguire lo scopo sociale, non-
ché concludere contratti di locazione in relazione con lo scopo so-
cietario. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e
convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 18.06.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Heil, Roland, da Illnau-Effretikon, in
Locarno, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7809 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.886-2 / 00940817



Universo Pestalozzi SA,

 

i n   Lo c a r n o

, CH-501.3.017.875-1,

Via Cantonale 6 6600 Locarno, Posta:, 6596 Gordola, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.06.2013. Scopo:
L'acquisizione e gestione di esercizi pubblici, come pure la con-
sulenza e partecipazione in attività commerciali riguardanti for-
niture per esercizi pubblici e la promozione di servizi turistici. Ca-
pitale azionario: CHF 500'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 500'000.00. Azioni: 5'000 azioni al portatore da CHF 100.00.
Conferimenti in natura e assunzione di beni: la società riprende
parte di attivi e passivi della Pietro Ferrari (CH-509.1.002.955-9),
in Locarno, sulla base del contratto di trasferimento di patrimo-
nio. Attivi: CHF 966'387.81. Passivi terzi: CHF 392'936.34. Attivo
netto di CHF 573'451.47 accettato dalla società per CHF 573'451.
47, di cui CHF 500'000.00 computati sul capitale azionario contro
rimessa di 5000 azioni al portatore da CHF 100.00. La rimanenza
di CHF 73'451.47 verrà iscritta a bilancio quale credito verso la so-
cietà. Contratto di trasferimento di patrimonio: 05.06.2013. Or-

21

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Persone is-
critte: Ferrari, Pietro, detto(a) Piero, da Gambarogno, in Locarno,
presidente, con firma individuale; Ferrari, Maria Grazia Rebecca,
detto(a) Graziella, da Gambarogno, in Locarno, vice-presidente,
con firma individuale; Ferrari Stern, Lilia Maria Grazia, da Rig-
gisberg, in Gordola, membro, con firma collettiva a due; Ferrari
Pederiva, Francesca Anna Maria, da Gambarogno, in Locarno,
membro, con firma collettiva a due; Fideconto Revisioni SA suc-
cursale di Locarno (CH-509.9.002.060-9), in Locarno, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 7810 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.875-1 / 00940819

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Albachiara Sagl,

 

i n   V a c a l l o

, CH-501.4.008.894-6, società a

garanzia limitata (FUSC no. 7 del 11.01.2013, Pubbl. 7010740).
Statuti modificati: 19.06.2013. Con dichiarazione del 19.06.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Stu-
dio commerciale e fiduciario Michele Romerio (CH-500.1.004.
311-2), in Pianezzo, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7811 del  21.06.2013 / CH-501.4.008.894-6 / 00940821



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 7'196 del

11.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 113 del 14.06.2013. 

Antidoto

SA,

 

i n   S ta b i o

, CH-514.3.028.201-9, società anonima (FUSC no.

113 del 14.06.2013, Pubbl. 918675). Recapito esatto: Via Falcette
18A, Casella postale 521, 6855 Stabio.

Registro giornaliero no 7812 del  21.06.2013 / CH-514.3.028.201-9 / 00940823



BENNY JACKER SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.378-3, società

anonima (FUSC no. 41 del 28.02.2012, Pubbl. 6571902). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Budel, Flavio, da Agno, in Ca-
rona, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bozzone, Emanuele, da Mendrisio, in
Besazio (Mendrisio), amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 7813 del  21.06.2013 / CH-501.3.016.378-3 / 00940825



Caflan AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.015.784-9, società ano-

nima (FUSC no. 131 del 10.07.2002, p. 14, Pubbl. 552680). Statuti
modificati: 18.02.2013. Nuovo capitale azionario: CHF 100'000.
00 [finora: CHF 1'800'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00 [finora: CHF 1'800'000.00]. Nuove azioni: 100
azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 1'800 azioni nomi-
native da CHF 1'000.00]. Riduzione del capitale azionario per eli-
minare un'eccedenza passiva accertata nel bilancio, giusta l'art.
735 CO da CHF 1'800'000.00 a CHF 100'000.00, mediante annul-
lamento di 1'700 azioni nominative da CHF 1'000.00 cadauna. 

Registro giornaliero no 7814 del  21.06.2013 / CH-514.3.015.784-9 / 00940827



Cogemar Investments Projects SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.

3.012.293-7, società anonima (FUSC no. 74 del 18.04.2013,
Pubbl. 7155112). Persone dimissionarie e firme cancellate: Va-
nella, Javier, cittadino italiano, in Massagno, presidente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bodone,
Vilmerino, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), amminist-
ratore unico, con firma individuale [finora: in Castiglion Fioren-
tino (IT), membro con firma collettiva a due con il presidente]. 

Registro giornaliero no 7815 del  21.06.2013 / CH-501.3.012.293-7 / 00940829



DECOLAN SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.320-6, società ano-

nima (FUSC no. 10 del 16.01.2013, Pubbl. 7017708). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Tallarini, Tiziano, da Balerna, in Ran-
cate (Mendrisio), presidente, con firma individuale [finora: am-
ministratore unico con firma individuale]; Iurza, Giovanni,
cittadino italiano, in Chiasso, delegato, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7816 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.320-6 / 00940831



Deutsche Bank (Svizzera) SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.004.

957-6, succursale (FUSC no. 236 del 03.12.2010, p. 16, Pubbl.
5922510), con Sede principale a: Ginevra. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Travisano, Antonio, cittadino italiano, in Ca-
rabietta, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7817 del  21.06.2013 / CH-514.9.004.957-6 / 00940833



DIELBA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.004.581-3, società ano-

nima (FUSC no. 206 del 24.10.2011, Pubbl. 6387734). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Mazzola, Ottavio, cittadino itali-
ano, in Vico Morcote, amministratore unico, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 7818 del  21.06.2013 / CH-514.3.004.581-3 / 00940835



Digital Beans AG,

 

f i n o r a   i n   B e r n

, CH-036.3.044.694-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 93 del 15.05.2009, p. 3, Pubbl.
5020980). Statuti originari: 20.04.2009, Statuti modificati: 07.06.
2013. Nuova sede: 

R i v a  S a n   V i t al e

. Nuovo recapito: Via Rovio

2c, 6826 Riva San Vitale. Nuove comunicazioni: Le comunicazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata o tramite pubblicazione FUSC. Nuove persone iscritte
o modifiche: Stefanini, Roberto, cittadino italiano, in Riva San Vi-
tale, amministratore unico, con firma individuale [finora: in Ca-
polago, membro con firma individuale].

Registro giornaliero no 7819 del  21.06.2013 / CH-036.3.044.694-1 / 00940837



Engimics SA,

 

i n   N o v a z z a n o

, CH-524.3.010.253-7, società

anonima (FUSC no. 109 del 07.06.2011, Pubbl. 6193984). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario Fernanda
Loss SA (CH-500.3.001.804-9), in Bellinzona, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: KPMG SA (CH-514.9.009.123-
5), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7820 del  21.06.2013 / CH-524.3.010.253-7 / 00940839



Erimex SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.138-5, società ano-

nima (FUSC no. 202 del 18.10.1999, p. 7119). Statuti modificati:
20.06.2013. Nuovo scopo: L'importazione, l'esportazione, la com-
mercializzazione di generi alimentari di qualsiasi natura,
bevande e prodotti carnei, con particolare riferimento alla distri-
buzione dei prodotti con il marchio 'Romanatti'; l'assunzione di
rappresentanze e l'effettuazione di operazioni di logistica, sia per
conto proprio che per conto terzi. La società potrà effettuare ope-
razioni finanziarie e commerciali direttamente connesse con lo
scopo sociale; acquistare, vendere, amministrare beni immobili
nonché partecipare ad altre imprese aventi scopo analogo o con-
simile sia in Svizzera che all'estero. Nuovi conferimenti in natura
e assunzioni di beni: [Le disposizioni statutarie relative ai confe-
rimenti in natura sono abrogate] [radiati: La società ha assunto
attivo e passivo della radiata ditta individuale 'Erimex di Enrico
Romanatti', in Chiasso, come al bilancio al 31.12.1994 e contratto
di conferimento del 13.2.1995, che presenta un attivo di CHF.
1'489'954,44 e un passivo di CHF. 1'291'954,44, con un attivo
netto di CHF. 198'000.– computato sul capitale azionario.]. Con
dichiarazione del 20.06.2013 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Conteco SA, in Stabio, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 7821 del  21.06.2013 / CH-524.3.002.138-5 / 00940841



Estetica Aline & Rosy Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.4.014.978-

9, società a garanzia limitata (FUSC no. 132 del 12.07.2010, p. 20,
Pubbl. 5720960). Persone dimissionarie e firme cancellate: Genar-
dini, Aline, da Sonogno, in Locarno, socia e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Virgilio, Rosa Maria, cittadina italiana,
in Coira, socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00 [finora: con 10 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 7822 del  21.06.2013 / CH-501.4.014.978-9 / 00940843



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 7'615

del 18.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 118 del 21.06.2013. 

EU-

ROPEAN ACADEMY OF DERMATOLOGY AND VENEREOLOGY,

i n   L u g a n o

, CH-501.6.007.086-8, associazione (FUSC no. 118 del

21.06.2013, Pubbl. 932351). Nuove persone iscritte o modifiche:
Brandenburger, Maryse, cittadina lussemburghese, in Lussem-
burgo (LU), membro, senza diritto di firma; Cosgarea, Maria-Ro-
dica, cittadina romena, in Cluj-Napoca (RO), membro, senza di-
ritto di firma.

Registro giornaliero no 7823 del  21.06.2013 / CH-501.6.007.086-8 / 00940845



EVENTA Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.016.109-2, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 106 del 05.06.2013, Pubbl. 7215504).
Statuti modificati: 24.05.2013. Nuova ragione sociale: 

Ecologia

Ticino Sagl

. Nuovo scopo: Il noleggio, la commercializzazione, la

consulenza, produzione e sviluppo di sistemi e brevetti per il trat-
tamento, il filtraggio la depurazione dell'acqua, anche a livello
alimentare. Il riciclo e il trattamento di rifiuti di qualsiasi tipo.
L'import-export e la vendita ed il commercio di ogni forma di
bene, all'ingrosso e al dettagli. La promozione e la commercia-
lizzazione di tecniche e prodotti ecologici nonché la divulgazione
della cultura ecologica e del risparmio. L'installazione, la ripara-
zione e la manutenzione di impianti idrici e sanitari e sistemi di
produzione di energie alternative. L'importazione di autoveicoli
e motoveicoli prevalentemente di tipo ecologico elettrico o simi-
lari, con finalità di vendita e noleggio a privati ed aziende. La com-
mercializzazione di prodotti e tecnologie inerenti al settore me-
dico-paramedico e alberghiero. L'organizzazione di meetings, in-
centives, congressi ed eventi in tutto il mondo. la compravendita
di immobili commerciali, industriali e di rappresentanza e la loro
gestione. La società può esercitare tutte le attività connesse con lo
scopo sociale e fondare o partecipare ad altre società con scopo
analogo, affine o connesso con il proprio, così come creare suc-
cursali sia in Svizzera che all'estero. 

Registro giornaliero no 7824 del  21.06.2013 / CH-501.4.016.109-2 / 00940847



Fondazione Helmut Horten,

 

i n   C r o g l i o

, CH-514.7.012.697-

6, fondazione (FUSC no. 136 del 15.07.2011, Pubbl. 6258162).
[Nuovo] Altro indirizzo:World Trade Center, via Lugano 11, 6982
Agno. 

Registro giornaliero no 7825 del  21.06.2013 / CH-514.7.012.697-6 / 00940849



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 13'706 del

16.11.2012, pubblicato sul FUSC no. 227 del 21.11.2012. 

Fondo

di pensionamento anticipato dei dipendenti del Comune e delle
Aziende municipalizzate del Comune di Bellinzona,

 

i n   B e l l i n -

z o n a

, CH-500.7.005.786-2, fondazione (FUSC no. 227 del 21.11.

2012, Pubbl. 6940988). Nuove persone iscritte o modifiche: Sol-
dini, Giorgio, da Coldrerio, in Bellinzona, membro, senza diritto
di firma [non: vice-presidente senza diritto di firma]; De Coi, Fa-
brizio, cittadino italiano, in Bellinzona, vice-presidente, con
firma collettiva a due con l'amministratore o il presidente [non:
membro con firma collettiva a due con l'amministratore o il pre-
sidente].

Registro giornaliero no 7826 del  21.06.2013 / CH-500.7.005.786-2 / 00939405



Funivia Brusino-Arsizio/Serpiano SA,

 

i n   B r u s i n o   A r s i z i o

,

CH-514.3.000.205-0, società anonima (FUSC no. 196 del 10.10.
2011, Pubbl. 6369688). Persone dimissionarie e firme cancellate:
BDO SA (CH-501.9.006.974-4), in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: BDO AG (CH-320.9.021.802-
9), in San Gallo, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7827 del  21.06.2013 / CH-514.3.000.205-0 / 00939407



FUORCLA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.029.098-6, società ano-

nima (FUSC no. 118 del 21.06.2013, Pubbl. 932357). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Spiess, Max, da Laufen-Uhwiesen,
in Porza, presidente, con firma collettiva a due. [La società è priva
di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 7828 del  21.06.2013 / CH-514.3.029.098-6 / 00939409



Garage Pe Pe SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.001.870-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 246 del 18.12.2009, p. 20, Pubbl.
5401858). Con dichiarazione del 17.06.2013 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedrini, Albino, da Osco,
in Camorino, presidente, con firma individuale; ALG Consulting
Sagl (CH-500.4.004.252-1), in Bellinzona, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pediconi, Francesco, cittadino
italiano, in Bellinzona, amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7829 del  21.06.2013 / CH-500.3.001.870-6 / 00940093



Hotel Serpiano SA,

 

i n   B r u s i n o   A r s i z i o

, CH-100.5.005.266-

3, società anonima (FUSC no. 196 del 10.10.2011, Pubbl.
6369702). Persone dimissionarie e firme cancellate: BDO SA (CH-
501.9.006.974-4), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: BDO AG (CH-320.9.021.802-9), in San Gallo,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7830 del  21.06.2013 / CH-100.5.005.266-3 / 00940095



Immotodo SA,

 

i n   P r e o n z o

, CH-500.3.005.579-9, società

anonima (FUSC no. 246 del 18.12.2009, p. 20, Pubbl. 5401878).
Statuti modificati: 20.06.2013. Nuova sede: 

S a n t ' A n to n i n o

.

Nuovo recapito: Via Cantonale 237, 6592 Sant'Antonino. Nuovo
scopo: La compravendita di beni immobili e mobili, impresa ge-
nerale di costruzioni, gestione e amministrazione di beni immo-
bili. La società può assumere mandati nell'ambito della promo-
zione, progettazione, edificazione e commercializzazione di beni
immobili, mobili. La società può aprire succursali in Svizzera e
all'estero e partecipare ad altre società aventi scopo analogo. Con
dichiarazione del 20.06.2013 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Mifid Fiduciaria di Häfliger Mi-
chele (CH-500.1.002.352-2), in Faido, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7831 del  21.06.2013 / CH-500.3.005.579-9 / 00940097



Impresa Fausto Bernasconi SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.

888-2, società anonima (FUSC no. 172 del 05.09.2012, Pubbl.
6836448). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria
Elio Bernaschina SA (CH-524.3.007.021-1), in Riva San Vitale, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fideconsul
Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in Chiasso, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 7832 del  21.06.2013 / CH-524.3.002.888-2 / 00940099



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 7'620

del 18.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 118 del 21.06.2013. 

Kaz-

MunayGas Trading AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-170.3.027.754-5, società

anonima (FUSC no. 118 del 21.06.2013, Pubbl. 932361). Nuovo
recapito: Via Maggio 1, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 7833 del  21.06.2013 / CH-170.3.027.754-5 / 00940101



Laboratorio di Diagnostica Molecolare SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.3.013.382-8, società anonima (FUSC no. 222 del 14.11.2012,
Pubbl. 6931078). Statuti modificati: 20.06.2013. Nuova ragione
sociale: 

LDM Laboratorio di Diagnostica Molecolare SA

. Nuova

sede: 

C o l l i n a   d ' O r o

. Nuovo recapito: In Pasquée 23, 6925 Gen-

tilino. Nuovo scopo: L'esercizio di un laboratorio di analisi medi-
che, in particolare l'esecuzione di analisi che fanno capo alle tec-
nologie di biologia molecolare per la diagnosi di patologie umane
e non, come pure l'esecuzione di analisi che applicano la tecno-
logia PCR (Polymerase Chain Reaction) per la messa in evidenza
di malattie genetiche, microorganismi e virus. Può inoltre ese-
guire analisi chimiche, forensi, farmacologiche, alimentari e del
controllo di qualità, esercitare tutte le attività di analisi di labo-
ratorio in genere, direttamente o indirettamente legate allo scopo
sociale, come pure acquistare, vendere, commercializzare attrez-
zature e componenti. La società può, in Svizzera e all'estero: com-
piere tutte le attività, comprese le operazioni commerciali, indus-
triali e finanziarie, direttamente o indirettamente connesse con
l'oggetto sociale; assumere sia direttamente che indirettamente
interessenze e partecipazioni in altre società, imprese e consorzi
nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori; assumere
rappresentanze; acquistare, vendere, detenere, registrare e sfrut-
tare marchi e brevetti; acquistare, vendere, detenere, locare e am-
ministrare beni immobili; costituire filiali e succursali. Nuove azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni
nominative da CHF 1'000.00]. Con dichiarazione del 20.06.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: S&A
Tax & Audit SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7834 del  21.06.2013 / CH-514.3.013.382-8 / 00940103



LFG Family Office SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.017.076-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 21 del 31.01.2013, Pubbl. 7042534).
Nuove persone iscritte o modifiche: Vanossi, Michele, cittadino ita-
liano, in Davesco-Soragno (Lugano), direttore, con firma collet-
tiva a due [finora: in Lugano, direttore con firma collettiva a due
con l'amministratore unico]. 

Registro giornaliero no 7835 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.076-1 / 00940105



LIKOV SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-514.4.019.844-5, società ano-

nima (FUSC no. 87 del 07.05.2013, Pubbl. 7179080). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Marini Carraro, Raffaella, citta-
dina italiana, in Melide, direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7836 del  21.06.2013 / CH-514.4.019.844-5 / 00940107



Matisse Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.745-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 98 del 24.05.2013, Pubbl. 7200220).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Arioli, Giovanni, citta-
dino italiano, in Ligornetto (Mendrisio), presidente, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ceccarelli,
Marco, cittadino italiano, in Massagno, amministratore unico,
con firma individuale [finora: membro con firma collettiva a
due]. 

Registro giornaliero no 7837 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.745-7 / 00940109



MCC PHARMA LABS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.026.013-0,

società anonima (FUSC no. 83 del 30.04.2012, Pubbl. 6658240).
Statuti modificati: 20.06.2013. Nuovo scopo: La produzione e la
commercializzazione di prodotti chimici e farmaceutici, disin-
fettanti, apparecchiature da laboratorio di analisi e ricerca, per le
industrie chimiche, farmaceutiche, alimentari, ospedali e centri
di ricerca; la realizzazione di cataloghi e prospetti tecnici, scien-
tifici e pubblicitari. La società può, in Svizzera e all'estero: com-
piere tutte le attività, comprese le operazioni commerciali e finan-
ziarie, direttamente o indirettamente connesse con l'oggetto so-
ciale; assumere sia direttamente che indirettamente interessenze
e partecipazioni in altre società o imprese nel settore attinente allo
scopo sociale o in altri settori; assumere rappresentanze; acquis-
tare, vendere, registrare e sfruttare marchi e brevetti; acquistare,
vendere, detenere, locare e amministrare beni immobili; costituire
filiali e succursali. Con dichiarazione del 20.06.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: CDA Auditing
di Chantal Dell'Agosti (CH-501.1.013.478-8), in Lugano, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 7838 del  21.06.2013 / CH-514.3.026.013-0 / 00940111



NewOne SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.029.620-0, società ano-

nima (FUSC no. 60 del 26.03.2012, Pubbl. 6610188). Nuova ra-
gione sociale: 

NewOne SA in liquidazione

. La società è sciolta in

seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 20.06.2013 a far tempo dal 21.06.2013 alle
ore 10.00. 

Registro giornaliero no 7840 del  21.06.2013 / CH-514.3.029.620-0 / 00940115



N.W.C. SA,

 

i n   B a l e r n a

, CH-501.4.015.029-9, società ano-

nima (FUSC no. 71 del 15.04.2013, Pubbl. 7146984). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Andreatta, Nicola, cittadino itali-
ano, in Como (IT), amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Andreatta, Daniele, cittadino
italiano, in Como (IT), amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 7839 del  21.06.2013 / CH-501.4.015.029-9 / 00940113



OVP SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.764-2, società anonima

(FUSC no. 97 del 23.05.2013, Pubbl. 7198636). Nuovo recapito:
Corso Elvezia 25, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Doninelli, Stefano, da Breggia, in Castel San Pietro,
amministratore unico, con firma individuale; PKF CERTIFICA SA
(CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Gianella, Francesco Carlo, da Dalpe, in
Porza, amministratore unico, con firma individuale; Finolt SA
(CH-514.3.000.626-2), in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7841 del  21.06.2013 / CH-501.3.017.764-2 / 00940117



Palisa SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.001.454-3, società ano-

nima (FUSC no. 73 del 17.04.2013, Pubbl. 7151088). Statuti mo-
dificati: 19.06.2013. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 19.06.2013 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidetim SA, Bellinzona,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7842 del  21.06.2013 / CH-500.3.001.454-3 / 00940119



Pegasus Asset Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.

391-7, società anonima (FUSC no. 132 del 10.07.2012, Pubbl.
6760494). Statuti modificati: 20.06.2013. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. 

Registro giornaliero no 7843 del  21.06.2013 / CH-501.3.016.391-7 / 00940121



Regiopress SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.001.993-6, società

anonima (FUSC no. 18 del 26.01.2005, p. 14, Pubbl. 2670998).
Statuti modificati: 14.06.2013. Nuovi conferimenti in natura e as-
sunzioni di beni: [La disposizione statutaria relativa ai conferi-
menti in natura è stata abrogata.] [radiati: CHF 2'000'000.– ap-
portati tramite macchine e mobilio della A. Salvioni & Co SA, Bel-
linzona, computati sul capitale azionario mediante l'emissione
di 2000 azioni al portatore da CHF 1'000.– cadauna e CHF
450'000.– con conferimento in contanti.]. Nuovo organo di pub-
blicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per iscritto, per fax o per
e-mail. [radiati: Consiglio d'amministrazione da 1 a 5 membri.
]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fideconto Revisioni
SA, Locarno, ufficio di revisione; Cantoreggi, Ettore, da Onser-
none, in Locarno, con procura collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Longhi, Daniele, da Arbedo-Castione, in Lo-
carno, con procura collettiva a due [finora: in Ascona]; Salvioni,
Rocco, da Lugano, in Ascona, direttore, con firma individuale; FI-
DEUS SA (CH-501.3.013.537-8), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7844 del  21.06.2013 / CH-500.3.001.993-6 / 00940123



Residenza San Michele SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.007.204-

9, società anonima (FUSC no. 70 del 11.04.2012, Pubbl.
6632702). Statuti modificati: 19.06.2013. Nuova sede: 

B e l l i n -

z o n a

. Nuovo recapito: c/o Avv. Luca Zorzi, Via Visconti 2, 6500 Bel-

linzona. Nuovo capitale azionario: CHF 180'000.00 [finora: CHF
120'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 180'000.00
[finora: CHF 120'000.00]. Nuove azioni: 180 azioni nominative
da CHF 1'000.00. [finora: 120 azioni nominative da CHF 1'000.
00]. Aumento ordinario. 

Registro giornaliero no 7845 del  21.06.2013 / CH-501.3.007.204-9 / 00940125



Ribocolor Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.4.015.315-4, società

a garanzia limitata (FUSC no. 256 del 31.12.2010, p. 12, Pubbl.
5969306). Nuovo recapito: Viale Stazione 4, 6500 Bellinzona. 

Registro giornaliero no 7846 del  21.06.2013 / CH-501.4.015.315-4 / 00940127



RV REVA GROUP SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.001.657-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 58 del 25.03.2013, Pubbl. 7119136).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fernandes Salihi, Re-
bekka Belinda, cittadina portoghese, in Lugano, amministratrice
unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131

Salihi, Abim, cittadino serbo, in Lugano, presidente e delegato,
con firma individuale [finora: direttore con firma individuale];
Fernandes-Salihi, Valbona Linda, cittadina portoghese, in Lu-
gano, membro, con firma collettiva a due; SOLEFID SAGL (CH-
350.4.002.832-2), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7847 del  21.06.2013 / CH-514.3.001.657-5 / 00940129



Samaro Sagl,

 

i n   O r i g l i o

, CH-501.4.013.350-3, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 7 del 11.01.2013, Pubbl. 7010090).
Nuova ragione sociale: 

Samaro Sagl in liquidazione

. Nuovo re-

capito: Indirizzo della società in liquidazione: Via Madonna delle
Grazie 16 c/o Eros Terzic/o Eros Terzi, Casella postale 1971, 6648
Minusio. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci
del 14.06.2013. Nuove persone iscritte o modifiche: Terzi, Eros, da
Minusio, in Minusio, liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7848 del  21.06.2013 / CH-501.4.013.350-3 / 00940131



Savoir Vivre Selection Sagl,

 

i n  Mendri sio

, CH-501.4.014.069-

4, società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl.
7154268). Persone dimissionarie e firme cancellate: Carullo, Luigi,
cittadino italiano, in Ligornetto, socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Morelli Carullo, Beatrice, da Mendrisio, in Li-
gornetto (Mendrisio), socia e gerente, con firma individuale, con
200 quote da CHF 100.00 [finora: da Ligornetto, in Ligornetto e
con 100 quote sociali da CHF 100.00]. 

Registro giornaliero no 7849 del  21.06.2013 / CH-501.4.014.069-4 / 00940133



SCR Stem Cells Research SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.028.978-

4, società anonima (FUSC no. 243 del 13.12.2012, Pubbl.
6973442). Statuti modificati: 20.06.2013. Nuova sede: 

Co ll in a

d ' O r o

. Nuovo recapito: In Pasquée 23, 6925 Gentilino. Nuovo

scopo: La ricerca scientifica e la sperimentazione e ogni attività
di verifica successiva nel campo del trattamento, della criocon-
servazione, della conservazione, del deposito, della raccolta,
dell'analisi delle cellule staminali umane, nonché lo sviluppo,
l'offerta e la fornitura di servizi connessi con le predette attività,
e ogni altra attività relativa e/o inerente cellule staminali umane.
La società può, in Svizzera e all'estero: compiere tutte le attività,
comprese le operazioni commerciali, finanziarie, mobiliari e im-
mobiliari di ogni genere, direttamente o indirettamente connesse
con l'oggetto sociale; assumere sia direttamente che indiretta-
mente interessenze e partecipazioni in altre società, imprese e con-
sorzi nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori; as-
sumere rappresentanze; acquistare, vendere, detenere, registrare
e sfruttare marchi e brevetti; acquistare, vendere,detenere, locare
e amministrare beni immobili; costituire filiali e succursali.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata o comunicazi-
one scritta comprovata da ricevuta. Con dichiarazione del 20.06.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fiduciaria Caverzasio SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Gola, Mauro, da Onsernone, in Claro,
presidente, con firma individuale [finora: membro con firma col-
lettiva a due]; Bernasconi, Ilario, da Novazzano, in Lugano, mem-
bro, con firma individuale [finora: membro con firma collettiva
a due]. 

Registro giornaliero no 7850 del  21.06.2013 / CH-514.3.028.978-4 / 00940135



SIGMA TAU RESEARCH SWITZERLAND SA,

 

i n   M e n d r i s i o

,

CH-514.3.028.407-9, società anonima (FUSC no. 186 del 25.09.
2012, Pubbl. 6862578). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Martinenghi, Emilio, da Gerra (Verzasca), in Cureglia, membro,
con firma collettiva a due; Manzini, Giovanni, da Onsernone, in
Croglio, membro, con firma collettiva a due; Brughera, Marco
maria, cittadino italiano, in Milano (IT), presidente, con firma
collettiva a due; De Sanctis, Fausto, cittadino italiano, in Roma
(IT), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Grossi, Pietro, cittadino italiano, in I-Arese (IT), pre-
sidente, con firma collettiva a due; Bulloni, Patrizia Donatella, da
Isone, in Chiasso, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7851 del  21.06.2013 / CH-514.3.028.407-9 / 00940137



Tech-Area Industry Sagl,

 

i n   M el i d e

, CH-501.4.010.175-5,

società a garanzia limitata (FUSC no. 39 del 24.02.2011, p. 17,
Pubbl. 6048464). Nuova ragione sociale: 

Tech-Area Industry Sagl

in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-

nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.
06.2013 a far tempo dal 21.06.2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 7852 del  21.06.2013 / CH-501.4.010.175-5 / 00940139



Trasfor SA,

 

i n   Mo n te gg i o

, CH-514.3.000.328-8, società

anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2013, Pubbl. 7017782). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Oelscher, Jan, cittadino germa-
nico, in Tägerig, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Beatrix, Norbert, cittadino germanico,
in Adliswil, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7853 del  21.06.2013 / CH-514.3.000.328-8 / 00940141



Value Holding AG in liquidazione,

 

i n   L o c ar n o

, CH-160.3.

001.580-2, società anonima (FUSC no. 27 del 08.02.2012, Pubbl.
6541588). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7854 del  21.06.2013 / CH-160.3.001.580-2 / 00940143

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ferrari Pietro,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.1.002.955-9, ditta indi-

viduale (FUSC no. 15 del 22.01.2010, p. 17, Pubbl. 5455050). Tras-
ferimento di patrimonio: il titolare cede sulla base del contratto
di trasferimento di patrimonio del 04.06.2013 attivi di CHF
19'139'03.33 e passivi verso terzi di CHF 11'717'656.65 alla nuova
società anonima Gruppo Piero Ferrari Holding SA (CH-501.3.017.
874-0), in Locarno. Controprestazione: 30'000 azioni al portatore

da CHF 100.00 ed un credito verso la società di CHF 4'421'381.68.
Trasferimento di patrimonio: il titolare cede sulla base del contratto
di trasferimento di patrimonio del 05.06.2013 attivi di CHF 966'387.
81 e passivi verso terzi di CHF 392'936.34 alla nuova società ano-
nima Universo Pestalozzi SA (CH-501.3.017.875-1), in Locarno.
Controprestazione: 5'000 azioni al portatore da CHF 100.00 ed un
credito verso la società di CHF 73'451.47. La ditta è radiata.

Registro giornaliero no 7855 del  21.06.2013 / CH-509.1.002.955-9 / 00940145



MG shop arredi di Giovanni Simona,

 

i n   M i n u s i o

, CH-501.

1.015.049-5, ditta individuale (FUSC no. 222 del 15.11.2010, p. 14,
Pubbl. 5894140). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 7856 del  21.06.2013 / CH-501.1.015.049-5 / 00940147



My Pet Folies di Gentile Daniela,

 

i n   L a v er t e z z o

, CH-501.

1.015.971-0, ditta individuale (FUSC no. 204 del 19.10.2012,
Pubbl. 6897738). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 7857 del  21.06.2013 / CH-501.1.015.971-0 / 00940149

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Foto Aschwanden AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.3.000.844-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 34, Publ.
5096706). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Alpnach (neu firmierend: Beausoleil Finanz AG) im Handelsre-
gister des Kantons Obwalden eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Uri von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 343 vom 21.06.2013 / CH-120.3.000.844-5 / 00939691



HUBROL AG,

 

in A l td orf  U R

, CH-120.3.000.678-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, S. 0, Publ. 6703928).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Gotthard Recy-
cling AG, in Schattdorf (CH-120.3.000.027-3), gemäss Fusions-
vertrag vom 21.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von
CHF 107'776.51 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 900.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 340 vom 21.06.2013 / CH-120.3.000.678-1 / 00940235



Unter Winkel AG,

 

i n   F l ü e l e n

, CH-150.3.000.290-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ. 6162780).
Firma neu: 

Unter Winkel AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.06.2013 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Huber, Sarah, von Besenbüren, in Zürich, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Huber, Jonas, von Besenbüren, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zingg, Hotz & Partner AG (170.3.
002.248-8), in Zug, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 341 vom 21.06.2013 / CH-150.3.000.290-0 / 00939361



Viehzuchtgenossenschaft Attinghausen,

 

i n   A t t i n gh a u s e n

,

CH-120.5.001.308-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.
2008, S. 31, Publ. 4805988). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Herger, Werner, von Attinghausen, in At-
tinghausen, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pünte-
ner, Felix, von Erstfeld, in Attinghausen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wyrsch, Paul, von Attinghausen, in
Attinghausen, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Ar-
nold, Paul, von Spiringen, in Attinghausen, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Herger, Max, von Attinghausen, in Attinghausen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Kempf, Franz, von Isenthal, in
Atttinghausen, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung;
Tresch, Konrad, von Silenen, in Attinghausen, Mitglied und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huwyler, Kilian, von
Bünzen, in Attinghausen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zurfluh, Leo, von Attinghausen, in Atting-
hausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 342 vom 21.06.2013 / CH-120.5.001.308-3 / 00939689

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Gotthard Recycling AG,

 

i n   S c h a t t d o r f

, CH-120.3.000.027-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 21, Publ.
5017896). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die HUBROL AG, in Altdorf UR (CH- 120.3.000.678-1),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 344 vom 21.06.2013 / CH-120.3.000.027-3 / 00940237

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Angèle Invest SA,

 

à Vic h

, chemin de Bonmont 11, c/o Gré-

gory Lepoutre, 1267 Vich, CH-550-1124207-4. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 18 juin 2013. But: la société a pour but l'ac-
quisition, la détention, l'administration et l'utilisation de parti-
cipations dans des entreprises, ainsi que l'import et l'export,
l'achat, la vente et la location de véhicules automobiles, l'achat
et la vente de pièces détachées (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000
actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit

(par lettre recommandée ou lettre ordinaire) ou par courriel. Ad-
ministration: Lepoutre Grégory, de France, à Vich, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 18 juin 2013, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 9842 du 21.06.2013 / CH-550.1.124.207-4 / 00940061



Bewico acoustique & design Sàrl,

 

à   R o m a n e l - s u r - L a u -

s an n e

, chemin de Cousson 23, 1032 Romanel-sur-Lausanne,

CH-550-1124215-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 17 juin 2013. But: la société a pour but: tous travaux ainsi
que la pose et la vente de toiles tendues à froid pour murs, plafonds,
parois et objets design; tous travaux de serrurerie fine, soit objet
design, assemblage de verres et miroirs ainsi que d'autres éléments
de la construction et de la décoration; tous travaux d'aménage-
ments intérieurs et de décoration (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec signature
individuelle: Baldassarre Boscolo Sandra, d'Italie, à Ecublens
(VD), avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 17 juin 2013, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 9843 du 21.06.2013 / CH-550.1.124.215-4 / 00939973



Boost Institut Ghosn & Co,

 

à   L au s a nn e

, avenue des Figuiers

20, 1007 Lausanne, CH-550-1124213-1. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: le 20 juin 2013. But: coaching person-
nel notamment dans le domaine scolaire. Associés avec signature
collective à deux: Ghosn Victor, de Langrickenbach, à Vufflens-le-
Château, et Tadonzap Bienvenu, du Cameroun, à Lausanne.

Registre journalier no 9844 du 21.06.2013 / CH-550.1.124.213-1 / 00939995



Centre médical Le Galicien SA,

 

à   L a u s a n n e

, rue Jean-Jac-

ques-Cart 8, c/o Etude de Dan Bally, 1006 Lausanne, CH-550-
1124206-6. Nouvelle société anonyme. Statuts: 17 juin 2013. But:
exploitation d'un centre médical (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Administration: Bally Dan, de Boussens,
à Lutry, avec signature individuelle. Selon déclaration du 17 juin
2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9845 du 21.06.2013 / CH-550.1.124.206-6 / 00940015



Daliborka Bachmann,

 

à   L a u sa n n e

, chemin Isabelle-de-

Montolieu 113, 1010 Lausanne, CH-550-1123585-1. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Bachmann Daliborka, de Croatie,
à Renens (VD). But: exploitation d'un établissement public sous
l'appellation 'Restaurant Isabelle-de-Montolieu'.

Registre journalier no 9846 du 21.06.2013 / CH-550.1.123.585-1 / 00940029



Diabolo Pizzas Rombolotto & Co,

 

à   S a i n t - B a r t h é l e m y

( V D )

, rue du Village 1, 1040 St-Barthélemy VD, CH-550-1124210-

7. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: le 20 juin
2013. But: exploitation d'un snack-bar, vente de pizzas, pâtes et
autres mets à consommer sur place et à l'emporter; vente de bois-
sons non alcoolisées. Associées: Lanfredi Corinne, de France, et
Rombolotto Nadia, de Tramelan, toutes deux à Assens.

Registre journalier no 9847 du 21.06.2013 / CH-550.1.124.210-7 / 00940041



D.S. Gouvernance, Maria da Conceiçao dos Santos,

 

à   Ch â-

t ea u - d ' Oe x

, chemin des Charmilles 19, 1660 Château-d'Oex,

CH-550-1123485-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: da
Conceiçao Luis dos Santos Maria, de et à Château-d'Oex. Signa-
ture collective à deux est conférée à Valentim dos Santos Carlos,
de et à Château-d'Oex. But: entreprise de nettoyage.

Registre journalier no 9848 du 21.06.2013 / CH-550.1.123.485-2 / 00940065



Placpro Bâtiment Sàrl,

 

à   P r i l l y

, chemin du Bel-Orne 32,

1008 Prilly, CH-550-1124039-5. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 6 juin 2013. But: la société a pour but tous travaux
de rénovations et de transofmrations dans le domaine du bâtiment
et également la gérance et le courtage dans le domaine immobilier
ainsi que l'exploitation d'un atelier de maintenance de voitures
de tourisme (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature collective à deux: Ribeiro
Bruno Matheus, du Brésil, à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100.
Signature collective à deux est conférée à Baki Fesal, de Macédo-
ine, à Prilly, et Niklès Daniel Ernest, de Renens (VD), à Lausanne,
président, tous deux gérants. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 6 juin 2013, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 9849 du 21.06.2013 / CH-550.1.124.039-5 / 00940073



PUBLICONSEILS SA / LTD, à Londres (GB), succursale de

Montagny-près-Yverdon

 

(PUBLICONSEILS SA / LTD, in London

(GB), Montagny-près-Yverdon Branch)

, à 

M o n ta gn y - p r è s -

Y v er d o n

, en Chamard 35, 1442 Montagny-Yverdon, CH-550-

1123148-8. Succursale de PUBLICONSEILS SA / LTD, à Londres
(Royaume-Uni), limited company de droit anglais inscrite au Re-
gistre des sociétés pour l'Angleterre et le Pays de Galles, à Cardiff,
le 1er mars 2013. But: conseils techniques en informatique; achat,
vente et diffusion de tout produit d'agencement et équipement
pour des immeubles locatifs et industriels; prestations de services
pour la location ou la sous-location de logements, de bureaux ou
de surfaces commerciales. Capital-actions: GBP 10'000, entière-
ment libéré, divisé en 10'000 actions de GBP 1. Capital autorisé:

GBP 10'000, divisé en 10'000 actions de GBP 1. Signature indivi-
duelle est conférée à Josserand Eric, de France, à Chêne-Bourg, di-
recteur de la succursale.

Registre journalier no 9850 du 21.06.2013 / CH-550.1.123.148-8 / 00940075



Roberto Barrenechea IT Services,

 

à   P u l l y

, rue du Centre 20,

1009 Pully, CH-550-1124216-2. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Barrenechea Roberto, du Royaume-Uni, à Pully. But:
consultant en IT (technologies de l'information).

Registre journalier no 9851 du 21.06.2013 / CH-550.1.124.216-2 / 00939953



Sojic Sàrl,

 

à Y v er d on -l e s- B ai n s

, avenue des Sports 5, 1400

Yverdon-les-Bains, CH-550-1124106-8. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 31 mai 2013. But: la société a pour but
l'exploitation d'une entreprise de serrurerie (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en nature et reprise
de biens selon contrat du 31 mai 2013: actifs (CHF 42'124.90) et
passifs envers les tiers (CHF 13'350.15) de l'entreprise individuelle
'Serrurerie Sojic' (CH-550-0044588-8), à Yverdon-les-Bains, soit
un actif net de CHF 28'774.75; en contrepartie, il est remis 20 parts
de CHF 1'000, le solde de CHF 8'774.75 constituant une créance
des apporteurs contre la société. Associés: Sojic Jovica, de Vuitebo-
euf, à Yverdon-les-Bains, avec 12 parts de CHF 1'000, gérant avec
signature individuelle, Sojic Roman, de Russy, à Yverdon-les-
Bains, avec 4 parts de CHF 1'000, avec procuration individuelle,
et Sojic Maxime, de Russy, à Yverdon-les-Bains, avec 4 parts de CHF
1'000, sans signature. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 31 mai 2013, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 9852 du 21.06.2013 / CH-550.1.124.106-8 / 00939955



TIMATEC Sàrl,

 

à   G i v r i n s

, route de la Bellangère 7, c/o Ti-

mothée Guilloud, 1271 Givrins, CH-550-1124208-2. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 17 juin 2013. But: la société
a pour but l'étude, la réalisation, la maintenance et la réparation
des installations électriques à courant fort et faible, ainsi que le
contrôle des installations électriques à basse tension (OIBT) (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Guilloud Timothée, de Cham-
pagne, à Givrins, président, et Mathez Olivier, de Tramelan, à
Saint-Cergue, chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par n'importe quel moyen de transmission écrit
(courrier écrit, télécopie, courrier électronique). Selon déclara-
tion du 17 juin 2013, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9853 du 21.06.2013 / CH-550.1.124.208-2 / 00939957



3DAD Architecture et designs, Johnatan da Fonseca Fran-

cisco,

 

à   Yv o n a n d

, Impasse des Griottes 6, 1462 Yvonand, CH-

550-1124211-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: da
Fonseca Francisco Johnatan, du Portugal, à Yvonand. But: exploi-
tation d'un bureau d'architecture; toute activité dans les domai-
nes de l'immobilier et de la construction.

Registre journalier no 9854 du 21.06.2013 / CH-550.1.124.211-5 / 00939959

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adria S.A.,

 

à   V a l l o r b e

, CH-550-0072572-0 (FOSC du 24.10.

2012, p. 0/6903114). Morand Pierre n'est plus administrateur; sa
signature est radiée.

Registre journalier no 9855 du 21.06.2013 / CH-550.0.072.572-0 / 00939961



Alpadis SA,

 

à   N y o n

, CH-550-0099677-1 (FOSC du 23.05.

2013, p. 0/7198072). Selon déclaration du 18 juin 2013, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. MRK Consulting Mario R. Kummer, expert-comp-
table diplômé (CH-660-0293993-3) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 9856 du 21.06.2013 / CH-550.0.099.677-1 / 00939963



AMATEMPERATURE Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1046784-2

(FOSC du 23.12.2009, p. 25/5409502). Nouvelle adresse: rue du
Valentin 34 et demi, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 9857 du 21.06.2013 / CH-550.1.046.784-2 / 00939965



Apotech Services SA,

 

à A r zie r

, CH-550-1124049-7 (FOSC du

20.06.2013, p. 0/928809). Rectificatif: l'inscription n

° 9535 du 17.

06.2013 (FOSC du 20.06.2013, p. 0/928809) est rectifiée en ce sens
que le nom exact de Cauasnon Patrick est Couasnon Patrick.

Registre journalier no 9858 du 21.06.2013 / CH-550.1.124.049-7 / 00939967



Atelier d'architecture Michel Dupasquier S.A.,

 

à   Y v e r d o n -

l e s - B a i n s

, CH-550-0159741-1 (FOSC du 15.05.2006, p. 15/

3374458). Selon décision de son assemblée générale du 12 juin
2013, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opé-
rée sous la raison de commerce: 

Atelier d'architecture Michel Du-

pasquier S.A. en liquidation

. Dupasquier Michel, dont la graphie

exacte du nom est DuPasquier Michel, qui n'est plus administra-
teur, est élu liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 9859 du 21.06.2013 / CH-550.0.159.741-1 / 00939969



AZ Plâtrerie Peinture Rénovations Sàrl,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

,

CH-550-1108972-9 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6842158). Nou-
velle adresse: chemin du Parc 2, 1024 Ecublens VD.

Registre journalier no 9860 du 21.06.2013 / CH-550.1.108.972-9 / 00939971



Bar à café Le Brooklyn Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1053928-

9 (FOSC du 22.10.2009, p. 19/5306882). Mariet Philippe, qui n'est
plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 165

23

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

parts de CHF 100 à Leoni Nicole, désormais titulaire de 200 parts
de CHF 100; Leoni Nicole est nommée gérante avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 9861 du 21.06.2013 / CH-550.1.053.928-9 / 00939975



Barriabis SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-0125960-5 (FOSC du 19.12.

2008, p. 28/4792020). Statuts modifiés le 19 juin 2013. Augmen-
tation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions en-
tièrement libéré: CHF 280'000, divisé en 280 actions au porteur de
CHF 1'000.

Registre journalier no 9862 du 21.06.2013 / CH-550.0.125.960-5 / 00939977



Cabinet vétérinaire du Talent SA,

 

à   E c h a l l e n s

, CH-550-

1049085-3 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6355012). Statuts modifiés
le 14 juin 2013 sur des points non soumis à publication. Selon dé-
claration du 14 juin 2013, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte. MA. Fiducia
SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 9863 du 21.06.2013 / CH-550.1.049.085-3 / 00939979



Café-restaurant Le Chalet Suisse Lausanne S.A.,

 

à   L a u -

s a n n e

, CH-550-0085294-8 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6355014).

de Mercurio Edith n'est plus administratrice; sa signature est ra-
diée.

Registre journalier no 9864 du 21.06.2013 / CH-550.0.085.294-8 / 00939981



CAMROC FINANCE SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-1082364-9 (FOSC

du 28.01.2011, p. 16/6007788). Ciardo Cesare n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 9865 du 21.06.2013 / CH-550.1.082.364-9 / 00939983



CDM buffet S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0085274-3 (FOSC du

09.07.2002, p. 16/550792). de Mercurio Edith n'est plus adminis-
tratrice; sa signature est radiée. de Mercurio Reto, qui n'est plus
président, reste seul administrateur et continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 9866 du 21.06.2013 / CH-550.0.085.274-3 / 00939985



Chronosports S.A.,

 

à  E c u b l e n s   ( V D )

, CH-550-1022487-7

(FOSC du 18.04.2012, p. 0/6642728). Ray Luc est maintenant à
Vex.

Registre journalier no 9867 du 21.06.2013 / CH-550.1.022.487-7 / 00939987



Clamac SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1058149-8 (FOSC du 03.

06.2009, p. 20/5046404). de Mercurio Edith n'est plus adminis-
tratrice; sa signature est radiée.

Registre journalier no 9868 du 21.06.2013 / CH-550.1.058.149-8 / 00939989



CMG SA,

 

à   Sa i n t -C e r gu e

, CH-550-1031966-4 (FOSC du 15.

03.2010, p. 19/5541650). Statuts modifiés le 14 juin 2013. Siège
transféré à 

C o i n s i n s

. Nouvelle adresse: chemin des Sapins 8,

1267 Coinsins. Gilliéron Jean-Pierre est maintenant à Coinsins.

Registre journalier no 9869 du 21.06.2013 / CH-550.1.031.966-4 / 00939991



CRESCENDO MARKETING, Headon & Post Quillet,

 

à   L u t r y

,

CH-550-1042972-3, Société en nom collectif (FOSC du 28.05.
2010, p. 18/5651136). Transformation: la société en nom collectif
est transformée en société anonyme conformément au projet de
transformation du 17 juin 2013 et bilan au 31 décembre 2012, pré-
sentant des actifs de CHF 197'518.09 et des passifs envers les tiers
de CHF 97'518.09, soit un actif net de CHF 100'000, contre attri-
bution aux associés de 1'000 actions de CHF 100. Nouvelle forme
de droit: société anonyme. Statuts du 17 juin 2013. Nouvelle raison
de commerce: 

CRESCENDO MARKETING SA

. Capital-actions:

CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions nomi-
natives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Headon Anne et Post Quillet Alexandra, qui ne sont plus
associées, sont élues administratrices et continuent à signer indi-
viduellement. Headon Anne est nommée présidente. Selon décla-
ration du 17 juin 2013, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9870 du 21.06.2013 / CH-550.1.042.972-3 / 00939993



CTM Europe SA,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1092516-5 (FOSC du

11.06.2013, p. 0/911539). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale à Genève (CH-660-0491012-1).

Registre journalier no 9871 du 21.06.2013 / CH-550.1.092.516-5 / 00939997



de Rham SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0069173-7 (FOSC du 02.

04.2013, p. 0/7127994). La procuration de Göhring Marc est
éteinte.

Registre journalier no 9872 du 21.06.2013 / CH-550.0.069.173-7 / 00939999



Entreprise Gaudard Yvan,

 

à  Jo ra t -M en th u e

, CH-550-

1074812-1 (FOSC du 27.03.2013, p. 0/7123966). Nouveau but:
tous travaux dans le domaine de la maçonnerie, du béton armé
et du génie civil; entreprise général dans le domaine de la const-
ruction.

Registre journalier no 9873 du 21.06.2013 / CH-550.1.074.812-1 / 00940001



Entreprise Lagrene,

 

à   Y v e r d o n - l e s - Ba i n s

, CH-550-

1123532-8, exploitation d'une entreprise de nettoyages et rénova-
tions dans le domaine du bâtiment (FOSC du 29.05.2013, p. 0/
7206638). Nouvelle adresse: rue de la Maison-Rouge 17, 1400
Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 9874 du 21.06.2013 / CH-550.1.123.532-8 / 00940003



Fondation Alice Bailly,

 

à Laus an ne

, CH-550-1011125-2

(FOSC du 27.01.2012, p. 0/6524398). Renna Claudia n'est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nouvelle
membre du conseil de fondation avec signature collective à deux,
toutefois avec le président: von Wattenwyl Caroline, de Berne, à
Lausanne.

Registre journalier no 9875 du 21.06.2013 / CH-550.1.011.125-2 / 00940005



FONDATION de BEAUSOBRE et JAYET,

 

à M o rg es

, CH-550-

0170563-7 (FOSC du 27.02.2012, p. 0/6570562). Chollet François,
Ramelet Roger, Bovon Monique et Heller Didier ne sont plus mem-
bres du conseil de fondation; leur signature est radiée. Jordan An-
dré, qui n'est plus trésorier, est nommé vice-président et signe dé-
sormais collectivement à deux, toutefois pas avec Perrin Jean-
Paul. Nouveaux membres du conseil de fondation avec signature
collective à deux, toutefois avec le président ou le vice-président:
Givel Pierre-Alain, de Payerne, à Tolochenaz, secrétaire, Pasche
Jean-François, d'Oron, à Apples, trésorier, Cornut Gilles, de Lutry,
et Goy René, de Vaulion, tous deux à Echichens. Fiduciaire Roger
Métry SA (CH-550-0080432-1) n'est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: MHR Révision S.A. (CH-550-1012528-7),
à Morges.

Registre journalier no 9876 du 21.06.2013 / CH-550.0.170.563-7 / 00940007



Fondation de l'Ecole hôtelière de Lausanne, EHL,

 

à   L au -

s a n n e

, CH-550-1004330-2 (FOSC du 19.10.2012, p. 0/6897086).

Ernst & Young SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7), à
Pully.

Registre journalier no 9877 du 21.06.2013 / CH-550.1.004.330-2 / 00940009



FONDATION LUIGI TIZIANO PECCENINI,

 

à Morg es

, CH-

550-0171935-2 (FOSC du 09.11.2012, p. 0/6925398). Niggeler
Max n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est
radiée.

Registre journalier no 9878 du 21.06.2013 / CH-550.0.171.935-2 / 00940011



Forasol S.A.,

 

à   B i o l e y - O r j u l a z

, CH-550-0139840-0 (FOSC

du 05.12.2012, p. 0/6961154). Transfert de patrimoine: selon con-
trat du 17 juin 2013, la société a transféré des actifs pour CHF
3'718'225 à Maevi SA à Bioley-Orjulaz (CH-550-1011276-8). Con-
tre-prestation: CHF 3'718'225.

Registre journalier no 9879 du 21.06.2013 / CH-550.0.139.840-0 / 00940987



Gemma Gastronomie S.A.,

 

à Lo nay

, CH-550-0059091-3

(FOSC du 01.12.2008, p. 21/4757710). La procuration de Miotti
Louis est éteinte. Fortès Pierre-Laurent est désormais à Saint-Prex.
Signature collective à deux est conférée à Cristin Mariella, de
Genève, à Jouxtens-Mézery, et Cristin Yann, de Genève, à Cottens
(VD).

Registre journalier no 9880 du 21.06.2013 / CH-550.0.059.091-3 / 00940013



Génération Recherche Action et Formation pour l'Environ-

nement (G.R.A.F.E.),

 

à Rol l e

, CH-550-0078474-8, association

(FOSC du 14.10.2008, p. 17/4690848). Mamie Josiane n'est plus
membre du comité; sa signature est radiée. Graf Gérôme est
nommé trésorier et continue à signer collectivement à deux, toute-
fois pas avec Graf Philippe.

Registre journalier no 9881 du 21.06.2013 / CH-550.0.078.474-8 / 00940017



GEROFINANCE - DUNAND Vaud SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-

1054156-5 (FOSC du 18.07.2012, p. 0/6775100). La signature de
Cornuz Joël et Banaszek Sylvia est radiée. Procuration collective
à deux, avec un administrateur ou un directeur est conférée à Cut-
telod Grégory, d'Ollon, au Mont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 9882 du 21.06.2013 / CH-550.1.054.156-5 / 00940019



Grands Vins de Sicile Mendolia Sàrl,

 

à   La  S a r r a z

, CH-550-

1046815-7 (FOSC du 21.06.2010, p. 20/5685622). Nouvelle ad-
resse: chemin des Prés-Morés 4, 1315 La Sarraz. Mendolia Lo-
renzo, Mendolia Philippe, Mendolia Sergio et Zumbo Valeria sont
maintenant d'Epalinges.

Registre journalier no 9883 du 21.06.2013 / CH-550.1.046.815-7 / 00940021



Haspag AG,

 

p r é c é d e mm en t   à   B a s- V u l l y

, CH-217-

0530383-8 (FOSC du 18.02.2010, p. 8/5501618). Siège transféré
à 

M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n

. Statuts modifiés le 5 juin 2013.

Nouvelle adresse: En Chamard 35, 1442 Montagny-Yverdon. But:
la société a pour but le commerce de produits de l'industrie du pa-
pier, de papiers spéciaux et le courtage de telles affaires (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Les statuts ne
prévoient plus de clause particulière au sujet du mode de com-
munications aux actionnaires. Kummer Christof n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec
signature individuelle: Antonelli Sabrina, d'Yverdon-les-Bains, à
Montagny-près-Yverdon. Treuhand Mühlemann (CH-035-
1001434-5) n'est plus organe de révision. Selon déclaration du 5
juin 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9884 du 21.06.2013 / CH-217.0.530.383-8 / 00940989



ISDS Oulens S.A.,

 

à O u le ns -so u s- Ec hall ens

, CH-550-

0110700-9, construction, exploitation et gestion d'une installa-
tion de mise en dépôt définitif de déchets stabilisés (FOSC du 16.
09.2010, p. 18/5815392). Liechti Jean-Michel et Pidoux Claude,
inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs. Valiquer
Alain, dont la signature est radiée, est élu administrateur. Nou-
veaux administrateurs sans signature: Lehmann Yves, de Hindel-
bank, à Chavornay, et Tille Dominique, d'Ormont-Dessous, à Ou-
lens-sous-Echallens.

Registre journalier no 9885 du 21.06.2013 / CH-550.0.110.700-9 / 00940023



JSC Sécurité Sàrl,

 

p r é c é d em me n t   à   Sa x o n

, CH-621-

4008788-4 (FOSC du 29.05.2013, p. 0/7206476). Siège transféré
à 

C r i ss i er

. Statuts modifiés le 11 juin 2013. Nouvelle adresse: rue

des Alpes 51, 1023 Crissier.

Registre journalier no 9886 du 21.06.2013 / CH-621.4.008.788-4 / 00940991



KENSINGTON 5 FORCES SA EN LIQUIDATION,

 

à   C r i ss i er

,

CH-217-1001874-2 (FOSC du 11.06.2013, p. 0/911555). GF Audit
SA (CH-550-0128321-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 9887 du 21.06.2013 / CH-217.1.001.874-2 / 00940025



Kudelski S.A.,

 

à   C h e se a u x -s u r - L au s an n e

, CH-550-

1001447-9 (FOSC du 07.03.2013, p. 0/7095136). La signature de
Gani Lucien est radiée. Signature collective à deux est conférée à
Roy Pierre, de Soubey, à Morrens (VD), directeur.

Registre journalier no 9888 du 21.06.2013 / CH-550.1.001.447-9 / 00940027



La Perle d'Or Gül,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1065462-9 (FOSC

du 27.03.2013, p. 0/7123880). Le président du Tribunal de l'ar-
rondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspensif de la pro-
cédure de faillite le 11 juin 2013.

Registre journalier no 9889 du 21.06.2013 / CH-550.1.065.462-9 / 00940993



LE LOFT INSIDE Sàrl,

 

à   B l o n a y

, CH-550-1116510-6 (FOSC

du 31.01.2013, p. 0/7043196). Statuts modifiés le 12 juin 2013.
Nouvelle raison de commerce: 

Design Cucine Sàrl

. Siège transféré

à 

V e v e y

. Nouvelle adresse: avenue du Corsier 16, 1800 Vevey.

L'autre adresse à chemin Près-les-Bois 11, c/o Corinne Alexandre,
1066 Epalinges est radiée. Alexandre Corinne, qui n'est plus as-
sociée-gérante et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF
100 à Dusser Patrice, désormais titulaire de 200 parts de CHF 100;
Dusser Patrice signe désormais individuellement. Signature indi-
viduelle est conférée à Takizala Ma'Muniang, de France, à Vevey,
gérante.

Registre journalier no 9890 du 21.06.2013 / CH-550.1.116.510-6 / 00940995



L'Entre Deux Quatre Sàrl,

 

à   Ny o n

, CH-550-1039192-2

(FOSC du 19.04.2013, p. 0/7157038). Schmutz Pierrette, qui n'est
plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 20
parts de CHF 1'000 à Schmutz Emanuelle, d'Ueberstorf, à Onex,
nouvelle associée-gérante avec signature individuelle, titulaire de
20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 9891 du 21.06.2013 / CH-550.1.039.192-2 / 00940031



Les Bois Chamblard,

 

à   B u c h i l l o n

, CH-550-0121991-7, fon-

dation (FOSC du 24.09.2012, p. 0/6861180). Perret Francis-Luc,
inscrit sans signature, engage désormais la fondation par sa sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 9892 du 21.06.2013 / CH-550.0.121.991-7 / 00940033



LMT exploitation SA,

 

à   B i o l e y - Or j u l a z

, CH-550-1047093-

5 (FOSC du 22.11.2012, p. 0/6943570). Transfert de patrimoine:
selon contrat du 17 juin 2013, la société a transféré des actifs pour
CHF 2'929'938.80 à Maevi SA à Bioley-Orjulaz (CH-550-1011276-
8). Contre-prestation: aucune.

Registre journalier no 9893 du 21.06.2013 / CH-550.1.047.093-5 / 00940997



LMT S.A.,

 

à   B i o l e y- O r j u l az

, CH-550-0048997-0 (FOSC du

22.11.2012, p. 0/6943572). Transfert de patrimoine: selon contrat
du 17 juin 2013, la société a transféré des actifs pour CHF 223'022.
80 à LMT exploitation SA à Bioley-Orjulaz (CH-550-1047093-5).
Contre-prestation: aucune.

Registre journalier no 9894 du 21.06.2013 / CH-550.0.048.997-0 / 00940999



Maevi SA,

 

à   B i o l e y -O r j u l az

, CH-550-1011276-8 (FOSC du

22.11.2012, p. 0/6943576). Transfert de patrimoine: selon contrat
du 17 juin 2013, la société a transféré des actifs pour CHF
1'882'955 et des passifs envers les tiers pour CHF 1'482'955, à LMT
exploitation SA à Bioley-Orjulaz (CH-550-1047093-5). Contre-
prestation: aucune. Radiation de la mention relative à la renon-
ciation à l'organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduci-
aire Lambelet Société Anonyme Fidal (CH-550-1006816-6), à
Lausanne.

Registre journalier no 9895 du 21.06.2013 / CH-550.1.011.276-8 / 00941001



Manuel Beato,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CH-550-0045337-8

(FOSC du 13.06.2013, p. 0/915669). Le président du Tribunal de
l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a prononcé l'effet
suspensif de la procédure de faillite le 17 juin 2013.

Registre journalier no 9896 du 21.06.2013 / CH-550.0.045.337-8 / 00941003



Médecin Urgences Montreux, Corthésy,

 

à Mo ntr eux

, CH-

550-1032977-3 (FOSC du 03.02.2003, p. 18/843020). Nouvelle
adresse: chemin des Marais 1, 1822 Chernex.

Registre journalier no 9897 du 21.06.2013 / CH-550.1.032.977-3 / 00940035



MH Transports, Mohamed Hssina,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CH-550-

1038107-5 (FOSC du 11.02.2004, p. 14/2113172). Nouvelle raison
de commerce: 

MH Transports, Mohamed Hassina

. Hssina Moha-

med qui se nomme désormais Hassina Mohamed est maintenant
originaire de Renens (VD).

Registre journalier no 9898 du 21.06.2013 / CH-550.1.038.107-5 / 00941005



Photar S.A.,

 

à   T a n n a y

, CH-550-0112881-2 (FOSC du 06.07.

2009, p. 43/5116256). Reiser Christian n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Lüchinger Werner, qui n'est plus délégué,
reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 9899 du 21.06.2013 / CH-550.0.112.881-2 / 00940037



Primavesta, société coopérative d'utilité publique,

 

à   L a u -

s an n e

, CH-660-1654000-3 (FOSC du 27.12.2012, p. 0/6994556).

Nouvel administrateur avec signature collective à deux, toutefois
avec le président ou la vice-présidente: Uffer Filip, de Savognin, à
Lausanne.

Registre journalier no 9900 du 21.06.2013 / CH-660.1.654.000-3 / 00940039



ProConseils Solutions SA,

 

à M o rg es

, CH-550-1034910-9

(FOSC du 18.11.2009, p. 18/5349670). Gelsomino Giuseppe est
maintenant de Valbroye, à Bière. Bornand Alain est maintenant
à Clarmont.

Registre journalier no 9901 du 21.06.2013 / CH-550.1.034.910-9 / 00940043



Protect'Service SA,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

, CH-550-

0079454-5 (FOSC du 25.07.2012, p. 0/6784910). Inscription de la
mention de l'existence d'une succursale à Lutry (CH-550-
1123868-7).

Registre journalier no 9902 du 21.06.2013 / CH-550.0.079.454-5 / 00940045



Sensorscope SARL,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CH-550-1057396-0

(FOSC du 19.01.2012, p. 0/6512546). Barrenetxea Kobas Guil-
lermo, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée,
cède ses 68 parts de CHF 100, par 54 parts à Daidié Davis, qui signe
maintenant individuellement, désormais titulaire de 120 parts de
CHF 100, et par 14 parts à Ingelrest François, qui n'est plus gérant
et dont la signature est radiée, désormais titulaire de 80 parts de
CHF 100. 

Registre journalier no 9903 du 21.06.2013 / CH-550.1.057.396-0 / 00940047



Seric Ergothérapie SA,

 

à Mo rge s

, CH-550-1107329-8 (FOSC

du 20.07.2012, p. 0/6779228). Messiaux Valérie, qui se nomme dé-
sormais Jaquet Valérie et est maintenant à Saint-Prex, signe dé-
sormais collectivement à deux.

Registre journalier no 9904 du 21.06.2013 / CH-550.1.107.329-8 / 00940049



SI Alpha Swiss Invest SA,

 

à   M o r ge s

, CH-550-1051273-4

(FOSC du 16.02.2011, p. 17/6036580). Niggeler Max n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Meyer Peter, qui n'est plus
secrétaire, est nommé président; Blanc Delphine, qui est main-
tenant de Valbroye, est nommée administratrice, secrétaire; tous
deux continuent à signer collectivement à trois.

Registre journalier no 9905 du 21.06.2013 / CH-550.1.051.273-4 / 00940051



Socinvest SA,

 

à   L u tr y

, CH-550-1069672-7 (FOSC du 05.05.

2011, p. 0/6149036). Nouvelle adresse: rue du Bourg 1, 1095 Lutry.

Registre journalier no 9906 du 21.06.2013 / CH-550.1.069.672-7 / 00940053



Teachmekanji SARL,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1116636-1

(FOSC du 25.02.2013, p. 0/7078296). Nouvelle adresse: avenue
Victor-Ruffy 57, 1012 Lausanne. Signature individuelle est confé-
rée à Alemu Chantal, de Donneloye, à Lausanne

Registre journalier no 9907 du 21.06.2013 / CH-550.1.116.636-1 / 00940055



Transports Publics de la Région Lausannoise sa,

 

à   R e n e n s

( V D )

, CH-550-0053352-0 (FOSC du 20.06.2013, p. 0/929133).

Pain Johan Abel et Scuderi Carmelo, inscrits sans signature, ne
sont plus administrateurs. La procuration de Perrin Roger est
éteinte.

Registre journalier no 9908 du 21.06.2013 / CH-550.0.053.352-0 / 00940057



Tupperware International Holdings B.V. Amsterdam, Nyon

Branch,

 

à   Ny o n

, CH-550-1037281-0 (FOSC du 18.01.2012, p. 0/

6510176). La signature de Straub Axel est radiée.

Registre journalier no 9909 du 21.06.2013 / CH-550.1.037.281-0 / 00940059



Usine des Jurats S.A.,

 

à   V a l l o r b e

, CH-550-0106683-7 (FOSC

du 12.03.2012, p. 0/6590704). Morand Pierre n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 9910 du 21.06.2013 / CH-550.0.106.683-7 / 00940063



3GE SA,

 

à   L u c en s

, CH-550-0075479-1 (FOSC du 26.07.2011,

p. 17/6272330). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de
La Broye et du Nord vaudois du 18 juin 2013, la société a été dé-
clarée en faillite avec effet à partir du 18 juin 2013, à 9h45. La rai-
son de commerce devient: 

3GE SA en liquidation

.

Registre journalier no 9911 du 21.06.2013 / CH-550.0.075.479-1 / 00941007

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BD Rénovation Sàrl en liquidation,

 

à   P r i l l y

, CH-550-

1064907-4 (FOSC du 18.03.2013, p. 0/7108782). Aucune opposi-
tion motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office,
conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 9912 du 21.06.2013 / CH-550.1.064.907-4 / 00940067



Fun-Day, Claude Sauteur,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CH-550-

1123698-4 (FOSC du 06.06.2013, p. 0/7217834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9913 du 21.06.2013 / CH-550.1.123.698-4 / 00940069



Jamin Bilibani,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1116367-2 (FOSC du

06.03.2013, p. 0/7092700). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9914 du 21.06.2013 / CH-550.1.116.367-2 / 00940071

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



C Kummer Immobilien AG,

 

i n   R i e d e r a l p

, CH-600.3.015.

440-2, Aletschpromenade 75, 3987 Riederalp, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Kauf, Ver-
kauf, Handel, Vermittlung, Verwaltung und Vermietung von Im-
mobilien aller Art. Kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Kann Lizenzen, Konzessionen und Rechte erwerben und
verwerten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kummer,
Christian Adrian, von Riederalp, in Riederalp, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 777 vom 21.06.2013 / CH-600.3.015.440-2 / 00939279

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131



Lusitania Zermatt GmbH,

 

i n   Z e r ma tt

, CH-600.4.015.441-4,

Riedweg 24, Haus Falke, 3920 Zermatt, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.
2013. Zweck: Betrieb von Detailhandelsgeschäften sowie Import
und Export von Detailhandelsgütern aller Art. Kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen. Kann Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Kann Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft 'LUSITANIA Lebensmittel, Fernandes Tei-
xeira u. Ferreira Pereira Teixeira, in Zermatt, gemäss Vertrag vom
20.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von
CHF 91'841.43 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 81'715.25,
wofür 10 Stammanteile zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 126.
18 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 20.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Weitere Adresse: Haus 'Alte Bäckerei', Oberdorfstrasse, 3929
Täsch. Eingetragene Personen: Ferreira Pereira Teixeira, Anabela,
portugiesischer Staatsangehöriger, in Täsch, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 778 vom 21.06.2013 / CH-600.4.015.441-4 / 00939281



Odeon Investment Private Office AG,

 

i n   L e u k

, CH-600.3.

015.442-3, Pletschenstrasse 20, 3952 Susten, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Verwal-
tung eigenen Vermögens sowie Beratung und Vertretung auslän-
discher Investoren in der Schweiz. Kann alle Geschäfte betreiben
und Arbeiten ausführen, die dem Gesellschaftszweck unmittelbar
oder mittelbar zu dienen geeignet sind. Kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Werlen, Reto, von
Saas Grund und Bürchen, in Termen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Salzgeber, Silvie, von Raron, in Raron, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 779 vom 21.06.2013 / CH-600.3.015.442-3 / 00939283



Sport-Café Seiler GmbH,

 

i n   E r n e n

, CH-600.4.015.443-8,

Kirchweg 1, 3995 Ernen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Betrieb ei-
nes Sportgeschäftes mit Café. Kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei andern Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.06.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Seiler, Heinz Walter, von Ernen, in Ernen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Seiler, Rita Eliane, von Ernen,
in Ernen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Seiler, Jasmine,
von Ernen, in Ernen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 780 vom 21.06.2013 / CH-600.4.015.443-8 / 00939285

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Beney Erhard, Maler- und Gipsergeschäft AG,

 

i n   Ag a r n

,

CH-600.3.001.888-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.
2012, S. 0, Publ. 6601998). Statutenänderung: 18.06.2013. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Gemäss Sacheinlagever-
trag vom 19.12.1991 übernimmt die Gesellschaft von der gelösch-
ten Kollektivgesellschaft 'Gebr. Beney, Maler- und Gipsergeschäft',
mit Sitz in Agarn Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.
1990, nämlich Aktiven von Fr. 95'683.– und Passiven von Fr.
63'655.30 zum Preise von Fr. 32'027.70, wovon Fr. 32'000.– auf
das Grundkapital angerechnet werden., ].Gemäss Erklärung vom
18.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die übri-
gen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen
nicht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
E. Witschard AG, Treuhand und Steuerberatung (CH-600.3.000.
847-1), in Susten (Leuk), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 781 vom 21.06.2013 / CH-600.3.001.888-0 / 00939599



dies GmbH,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.4.010.897-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 35,
Publ. 5113178). Firma neu: 

dies GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
13.06.2013 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Bürcher Treuhand
& Beratungs AG , Schinerstrasse 3, 3900 Brig. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dulio, Piero Dr., von Stalden VS, in
Brig-Glis, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und

Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bürcher Treuhand & Be-
ratungs AG (CH-600.3.000.948-8), in Brig-Glis, Liquidatorin, ver-
treten durch ihre Zeichnungsberechtigten. 

Tagesregister-Nr. 782 vom 21.06.2013 / CH-600.4.010.897-7 / 00939287



KW Siwibach AG,

 

i n   E i st e n

, CH-600.3.014.953-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, S. 0, Publ. 6656894).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwery, Michael,
genannt Michel, von Bitsch und Riederalp, in Ried-Brig, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schwery, Mi-
chel, von Bitsch, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 783 vom 21.06.2013 / CH-600.3.014.953-5 / 00939601



Längfluh GmbH,

 

in Sa as -Fe e

, CH-600.4.002.325-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009,
S. 20, Publ. 5298366). Statutenänderung: 17.06.2013. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anthamatten,
Robert, von Saas-Fee und Saas-Almagell, in Saas-Fee, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zurbriggen-Anthamat-
ten, Patrizia, von Saas-Fee und Saas-Almagell, in Saas-Fee, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Meyer-Antha-
matten, Sybille, von Saas-Almagell und Mattstetten, in Saas-Fee,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Anthamatten, Reinhold Beat, ge-
nannt Beat, von Saas Fee und Saas Almagell, in Saas Fee, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Anthamatten, Beat,
in Saas-Fee, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung
mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 25 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 784 vom 21.06.2013 / CH-600.4.002.325-3 / 00939603



Lugaia AG,

 

i n   V i s p

, CH-600.3.012.852-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 210 vom 30.10.2006, S. 16, Publ. 3612448). Statutenän-
derung: 19.06.2013. Sitz neu: 

R a r o n

. Domizil neu: Industrie-

zone, Basper 31, 3942 Raron. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per E-Mail, Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. [Die übrigen Änderungen be-
treffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schnyder, German,
von Gampel, in Sydney (AU), mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lochmatter, Daniel, von St.
Niklaus, in Randa, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 785 vom 21.06.2013 / CH-600.3.012.852-6 / 00940151



Lugaia Dienstleistungs GmbH,

 

i n   V i s p

, CH-600.4.013.869-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.
09.2009, S. 20, Publ. 5250934). Statutenänderung: 19.06.2013.
Sitz neu: 

R a r o n

. Domizil neu: Industriezone, Basper 31, 3942 Ra-

ron. 

Tagesregister-Nr. 786 vom 21.06.2013 / CH-600.4.013.869-6 / 00940153



Lugaia STS Sterile Transfer Solutions AG,

 

i n   V i s p

, CH-600.

3.013.669-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S.
20, Publ. 4934360). Statutenänderung: 19.06.2013. Sitz neu: 

R a -

r o n

. Domizil neu: Industriezone, Basper 31, 3942 Raron. 

Tagesregister-Nr. 787 vom 21.06.2013 / CH-600.3.013.669-7 / 00940155



Massage Bodyfeet Locher GmbH,

 

i n   V i s p

, CH-600.4.003.

356-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
12.06.2009, S. 26, Publ. 5065794). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Locher-Kalbermatter, Renate, von Er-
gisch, in Unterbäch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Locher, Gerold, von Ergisch, in Unter-
bäch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 18 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 788 vom 21.06.2013 / CH-600.4.003.356-2 / 00939605



Pama Media AG,

 

i n   N a t e r s

, CH-600.3.011.070-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 23, Publ. 3875662).
Firma neu: 

Pama Media AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.06.2013 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Togni, Paolo,
von Naters, in Naters, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Togni, Claudia, von
Naters und Raron, in Naters, Mitglied und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Togni-Ruffener, Claudia, Mitglied mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 789 vom 21.06.2013 / CH-600.3.011.070-4 / 00939289

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



LUSITANIA Lebensmittel, Fernandes Teixeira u. Ferreira Pe-

reira Teixeira,

 

i n   Z e r ma tt

, CH-600.2.013.898-6, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 22, Publ. 5285898). Die
Aktiven und Passiven gehen auf die 'Lusitania Zermatt GmbH', in
Zermatt, über. Die Gesellschaft wurde aufgelöst. Die Liquidation
ist beendet, die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 790 vom 21.06.2013 / CH-600.2.013.898-6 / 00939291

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



EVNA SA,

 

à   F u l l y

, CH-621.3.008.584-4, Rue des Condémines

46, 1926 Fully, société anonyme (nouvelle inscription). Date des
statuts: 28.05.2013. But: acquisition, vente, détention et gestion de

biens immobiliers; planification de projets immobiliers, et à cet
effet fourniture de tous conseils, expertises ou services y relatifs;
constructions, rénovations et transformations relatives aux projets
immobiliers; toutes promotions immobilières et planifications fi-
nancières; la société peut émettre ou recevoir des prêts et effectuer
toute opération financière ou commerciale en rapport avec son
but ou apte à le favoriser; elle peut en outre créer des succursales
en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou fi-
nancer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son
but. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
100'000.00. Actions: 1'000 actions nominatives de CHF 100.00
avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré
dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux
assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Selon déclaration du 28.05.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Mettraux, Yannick Au-
rore, de Vex, à Fully, administratrice unique et directrice, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 1379 du 21.06.2013 / CH-621.3.008.584-4 / 00939293



Fagherazzi Electricité,

 

à  S a x o n

, CH-621.1.008.755-8, Che-

min des Poiriers 1, 1907 Saxon, entreprise individuelle (nouvelle
inscription). But de l'entreprise: exploitation d'une entreprise
d'électricité, courants fort et faible, dépannage, installation,
entretien, réparation et rénovation de toutes installations élec-
triques, tableaux électriques. Personne(s) inscrite(s): Fagherazzi,
Guillaume, de Riddes, à Saxon, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1380 du 21.06.2013 / CH-621.1.008.755-8 / 00939295



Lajonque Sàrl,

 

à   M ar t i gn y

, CH-621.4.008.809-8, Rue de la

Moya 12, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 07.06.2013. But: exploitation d'un
café-restaurant pouvant servir sur place et à emporter (cf statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 07.06.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Chen, Jing, citoyenne chi-
noise, à Martigny, associée et présidente des gérants, avec signa-
ture collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Li,
Xin, citoyenne chinoise, à Martigny, associée et gérante, avec sig-
nature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 1381 du 21.06.2013 / CH-621.4.008.809-8 / 00939297



Mobile Recycle Sàrl,

 

à   Sa l v a n

, CH-621.4.008.810-7, c/o Da-

niel Dreyfus, L'Allée 6, 1922 Salvan, société à responsabilité limi-
tée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.06.2013. But: acti-
vités de création, conseil, réparation, vente, distribution, location
et mise à disposition, par tous moyens, de produits et/ou services
de télécommunications et de transmission de données; revente de
biens mobiliers et autres commerces de détail et de gros d'équi-
pements d'occasion et neufs; vente, distribution de tous biens et
services relatifs au commerce électronique, au service informa-
tique, ainsi que toutes prestations relatives au réseau Internet; ex-
ploitation et fourniture de tous services et/ou conseils relatifs au
réseau Internet, aux réseaux télématiques, télécoms ou en ligne;
création, acquisition, location, installation et exploitation de tout
établissement ou fonds de commerce ayant des activités conver-
gentes; prise, acquisition, exploitation ou cession de tous procédés,
dessins, modèles, marques, brevets concernant ces activités; achat,
vente, gestion, location ou prise en location gérance de tous biens
immobiliers; achat, gestion et vente de toute participation (cf sta-
tuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 10.06.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): LEGSM LIMITED (Com-
pany No 8401321), à Bristol (GB), associée, pour 100 parts sociales
de CHF 100.00; Dreyfus, Daniel Pierre Emmanuel, de Seuzach, à
Salvan, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 100
parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1382 du 21.06.2013 / CH-621.4.008.810-7 / 00939609



Urbis Holding Sàrl,

 

à Ors i ère s

, CH-621.4.008.811-5, c/o Fi-

duciaire du St-Bernard Sàrl, Route de la Vallée 12, Case postale
76, 1937 Orsières, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 21.02.2013. But: prise de participations
dans des sociétés suisses et étrangères (cf statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 59'000.00. Faits qualifiés: Apport en na-
ture et reprise de biens: selon contrat du 21.02.2013, sont apportées
à la société pour CHF 59'650.80 les 125 parts de EUR 100.00 con-
stituant le capital de la société 'Urbis Development S.à r.l.' à Lu-
xembourg et les 125 parts de EUR 100.00 constituant le capital de
la société 'Hunza Management S.à r.l.' à Luxembourg, apport ac-
cepté pour ce prix, en échange duquel sont remises à l'apporteur
590 parts sociales imputées sur le capital, le solde de CHF 650.80
étant inscrit au passif du bilan en sa faveur. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par avis inséré dans la FOSC
ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées gé-
nérales et par écrit ou courriel pour les autres communications.
Selon déclaration du 21.02.2013, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Degryse, Laurent J., citoyen belge,
à Los Angeles (US), associé et président des gérants, avec signature
individuelle, pour 590 parts sociales de CHF 100.00; Rausis,
Jérôme Jean Marcel, de Orsières, à Orsières, gérant, avec signature
individuelle; Beaumont, Natacha Donata, citoyenne belge, à Uccle
(BE), gérante, avec signature collective à deux avec le président;
de Failly, John Dimitri, citoyen belge, à Bruxelles (BE), gérant,
avec signature collective à deux avec le président. 

Registre journalier no 1383 du 21.06.2013 / CH-621.4.008.811-5 / 00939611

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Association Regina Pacis,

 

à   S a i n t - M a u r i c e

, CH-621.6.000.

065-2, association (No. FOSC 40 du 27.02.2012, Publ. 6569342).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Roche-Bruyn, Françoise,
citoyenne française, à Aigle, secrétaire, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personne(s): Lucas, Yo-
lande Louise Marie Claude, citoyenne française, à Aigle, membre,
avec signature individuelle; Thibault, Marie-Josèphe, citoyenne
française, à Aigle, membre et secrétaire, avec signature indivi-
duelle [précédemment: membre avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1384 du 21.06.2013 / CH-621.6.000.065-2 / 00939613



Cabane Brunet, Gabbud & Gillabert,

 

à  B ag n e s

, CH-621.2.

008.223-7, société en nom collectif (No. FOSC 240 du 09.12.2011,
Publ. 6452778). Nouvelle nature juridique: entreprise indivi-
duelle. Nouvelle raison de commerce: 

Cabane Brunet, Gabbud

.

Suite à la sortie de l'associé Grégory Gillabert, la société en nom
collectif est dissoute et radiée; Sonia Gabbud, jusqu'ici associée,
continue les affaires en tant qu'entreprise individuelle conformé-
ment à l'art. 579 CO. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gil-
labert, Grégory, de Val-d'Illiez, à Lourtier (Bagnes), associé, avec
signature individuelle. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Gabbud, Sonia, de Bagnes, à Lourtier (Bagnes), titu-
laire, avec signature individuelle [précédemment: associée avec
signature individuelle]. 

Registre journalier no 1385 du 21.06.2013 / CH-621.2.008.223-7 / 00939615



JSC Sécurité Sàrl,

 

à   Sa x o n

, CH-621.4.008.788-4, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 101 du 29.05.2013, Publ.
7206476). Radiation d'office par suite de transfert du siège social
à Crissier. 

Registre journalier no 1389 du 21.06.2013 / CH-621.4.008.788-4 / 00940157



Production Electrique de Champéry SA,

 

à   Ch am p ér y

, CH-

621.3.007.230-8, société anonyme (No. FOSC 174 du 09.09.2009,
p. 21, Publ. 5239124). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Grand, Gabriel, de Loèche, à Vernayaz, vice-président, avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 1386 du 21.06.2013 / CH-621.3.007.230-8 / 00939617



Todaro Déménagement SA,

 

à   Ma r t i gn y

, CH-621.3.006.812-

7, société anonyme (No. FOSC 37 du 22.02.2013, Publ. 7075956).
Nouvelle adresse: c/o AAGS At All Global Services SA, Avenue du
Simplon 4, 1920 Martigny. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Todaro, Filippo, citoyen italien, à Martigny-Combe, administra-
teur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Mendes, Carlos Antonio, citoyen portugais,
à Conthey, administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1387 du 21.06.2013 / CH-621.3.006.812-7 / 00939619

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Cenaj-Sols entreprise générale,

 

à   C o l l o m b e y - M u r a z

, CH-

621.1.008.468-2, entreprise individuelle (No. FOSC 53 du 15.03.
2012, Publ. 6596070). N'étant pas assujettie à l'inscription au RC
selon art. 36 ORC, cette entreprise individuelle est radiée à la de-
mande de son titulaire. 

Registre journalier no 1388 du 21.06.2013 / CH-621.1.008.468-2 / 00939621



LUCLATOUR SA en liquidation,

 

à Ors i ère s

, CH-550.0.159.

369-7, société anonyme (No. FOSC 180 du 16.09.2010, p. 19, Publ.
5815484). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, l'en-
tité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5
litt. a ORC. 

Registre journalier no 1390 du 21.06.2013 / CH-550.0.159.369-7 / 00940159

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Mutationen
Mutations
Mutazioni



The Faction Collective SA,

 

à Sio n

, CH-626.3.010.706-7, so-

ciété anonyme (No. FOSC 104 du 03.06.2013, p. 0, Publ. 7212052).
Modification des statuts: 05.06.2013. Nouveau capital-actions:
CHF 466'426.40 [précédemment: CHF 368'250.30]. Nouveau ca-
pital-actions libéré: CHF 466'426.40 [précédemment: CHF
368'250.30]. Nouvelles actions: 4'664'264 actions nominatives de
CHF 0.10 avec restriction de transmissibilité selon statuts. [précé-
demment: 3'682'503 actions nominatives à CHF 0.10 liées selon
statuts]. Augmentation autorisée du capital fondée sur la décision
d'autorisation du 22.08.2012. Augmentation autorisée du capital
fondée sur la décision d'autorisation du 22.05.2013. Suppression
de la clause statutaire relative à l'augmentation autorisée du ca-
pital fondée sur la décision d'autorisation du 22.08.2012, le mon-
tant de l'augmentation ayant été atteint. 

Registre journalier no 1467 du 21.06.2013 / CH-626.3.010.706-7 / 00939625

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Agile Concepts GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.011.947-2, c/o SJ

Dienstleistungen und Vertretungen AG, Schochenmühlestrasse 6,
6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.05.2013. Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereiche der Informationstechnologie und Unter-
nehmensberatung sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere
Hard- und Software; vollständige Zweckumschreibung gemäss

25

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen.
Mit Erklärung vom 24.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Panagiotidis, Konstan-
tinos, griechischer Staatsangehöriger, in Berikon, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8353 vom 21.06.2013 / CH-170.4.011.947-2 / 00940247



Blust Baumanagement GmbH,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CH-170.4.

011.948-8, Sumpfstrasse 32, 6312 Steinhausen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2013. Zweck: Ausführung von Bau- und Projektleitungsarbeiten
jeglicher Art, Bauberatung und Bauherrenvertretung; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung
vom 14.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Blust, Paul, von Arbon, in Gossau SG, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Pethick, Beatrice Maria, von Nesslau, in Gossau SG,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8354 vom 21.06.2013 / CH-170.4.011.948-8 / 00940249



Deutsche Werkstätten Schweiz GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.

011.949-3, Grienbachstrasse 11, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2013. Zweck: Durchführung von Innenausbauten und Entwick-
lung, Herstellung und Vertrieb von Möbeln und anderen Gegen-
ständen der Einrichtung sowie Erstellung von Bauten aller Art als
Generalunternehmerin; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 14.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Jacobsen, Cornelis Jan,
deutscher Staatsangehöriger, in Dreieich-Buchschlag (DE), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Büngen,
Knut Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Hausen am Albis,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Deutsche Werkstätten Be-
teiligungs GmbH, in Dresden (DE), Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8355 vom 21.06.2013 / CH-170.4.011.949-3 / 00940251



Epikwik International AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.037.932-0, c/o

Rosetrust AG, Baarerstrasse 98, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Halten, Verwal-
tung, Handel, Finanzierung, Verwertung und Entwicklung von
Immaterialgüterrechten und gewerblichen Schutzrechten, insbe-
sondere von Patenten und Lizenzen und Entwicklung, Herstel-
lung und Vertrieb von Produkten, vor allem in den Bereichen Le-
benswissenschaften und Biotechnologie sowie im Pharmabe-
reich, im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch
durch einmalige Publikation im SHAB vornehmen. Mit Erklärung
vom 13.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Rosen, Howard John, von Rüschlikon
und britischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8356 vom 21.06.2013 / CH-170.3.037.932-0 / 00940253



Industrieservice Weinberger,

 

i n   C h a m

, CH-170.1.008.511-

3, Neugut, 6330 Cham, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung und Serviceleistungen im Bereich Industrie, Ver-
waltung und Handel mit Liegenschaften, Online Handel. Einge-
tragene Personen: Weinberger, Wolfgang, österreichischer Staats-
angehöriger, in Cham, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8357 vom 21.06.2013 / CH-170.1.008.511-3 / 00940255



Schicker AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.933-1, Zeughausgasse 3,

6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
13.06.2013. Zweck: Herstellung, Vermarktung und Vertrieb von
exklusiven Werbeauftritten aus Edelstahl. Erforschung und Han-
del mit Rohstoffen, sowie Handel mit Immobilien aller Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre können mittels Einschrei-
bebrief, Telefax oder per E-Mail erfolgen. Mit Erklärung vom 13.
06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Ivchev, Kamen, bulgarischer Staatsangehöri-
ger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Doichinova, Violeta Jordanova, bulgarische
Staatsangehörige, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schicker, Emanuel, von Baar, in Zug,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8358 vom 21.06.2013 / CH-170.3.037.933-1 / 00940257



Sensenem GmbH,

 

i n   W a l c h w i l

, CH-170.4.011.950-1, Sa-

genstrasse 21, 6318 Walchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Er-
werb, Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von Beteiligun-
gen an in- und ausländischen Unternehmen sowie Durchführung
von Finanzgeschäften aller Art; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 21'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail.
Mit Erklärung vom 06.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Schmid, Gregory Frank,

von Schübelbach, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Portmann, Pius August, von Flühli, in Walchwil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Fina, Leandro Bihani, von Villigen, in
Brugg AG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8359 vom 21.06.2013 / CH-170.4.011.950-1 / 00940259



Van de Graaf Communications GmbH,

 

in Cham

, CH-170.4.

011.951-6, Feldstrasse 6, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Er-
bringung von Beratung und anderen Dienstleistungen auf dem Ge-
biet der Kommunikation; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 14.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: van de Graaf, Jolanda,
von Schwyz, in Cham, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8360 vom 21.06.2013 / CH-170.4.011.951-6 / 00940261

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aircraft Radio AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.900.683-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 26, Publ. 4947894). Firma
neu: 

Aircraft Radio AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Aircraft Radio SA en liquidation) (Aircraft Radio Ltd in li-

quidation)

. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'500.00. [bis-

her: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1500.00]. Vinkulierung
neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.06.2013 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schlapfer Brenner, Renate Ingeborg, von Weinfelden, in Kastani-
enbaum, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brenner, Paul, von
Weinfelden, in Horw, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kas-
tanienbaum, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 8361 vom 21.06.2013 / CH-020.3.900.683-1 / 00940263



Aviate AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.024.838-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6649800). Die Firma wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zürich (Firma neu: EJ Capital Zu-
rich AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8402 vom 21.06.2013 / CH-170.3.024.838-0 / 00939771



Bärenstark AG,

 

b i s h e r   i n  E g e r k i n g e n

, CH-020.3.037.503-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ.
6980554). Gründungsstatuten: 18.06.2012, Statutenänderung:
10.06.2013. Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu: Gewerbestrasse 5, 6330

Cham. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher:
CHF 50'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Nachträgliche
Vollliberierung durch Verrechnung einer Forderung von CHF
150'000.00.

Tagesregister-Nr. 8362 vom 21.06.2013 / CH-020.3.037.503-9 / 00940265



BR Group Holding Ltd,

 

in Zu g

, CH-170.3.031.987-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6083678). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakob, Jo-
hann, von Rapperswil BE, in Maienfeld, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8363 vom 21.06.2013 / CH-170.3.031.987-1 / 00940267



CALDWELL & PARTNERS,

 

i n   Z u g

, CH-170.2.001.181-1, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6804496).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tang, Stephanie, bri-
tische Staatsangehörige, in Thalwil, Prokuristin, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Caldwell, Stephanie]; Bühler, Claudio,
von Almens, in Weesen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Horgen]. 

Tagesregister-Nr. 8364 vom 21.06.2013 / CH-170.2.001.181-1 / 00940269



Caldwell Management AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.032.673-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6946724).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tang, Stephanie, bri-
tische Staatsangehörige, in Thalwil, Zeichnungsberechtigte, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Caldwell, Stephanie, bri-
tische Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 8365 vom 21.06.2013 / CH-170.3.032.673-0 / 00940271



Carl Heusser AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.003.218-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705970). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Donzé, Alex
A., von Les Breuleux, in Hedingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zobrist, Rudolf, von Ruppers-
wil, in Mollis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Legler, Hans Peter, von Glarus Süd, in Glarus Nord, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Clavadet-
scher, Christoph, von Lenzburg, in Gersau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8366 vom 21.06.2013 / CH-170.3.003.218-6 / 00940273



Earth Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-100.3.027.

818-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 22,
Publ. 5898926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hofer, Peter, von Rothrist, in Kilchberg ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8367 vom 21.06.2013 / CH-100.3.027.818-1 / 00940275



ELog European Freight Car Logistics AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.

3.022.679-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012,
Publ. 6688404). Firma neu: 

ELog European Freight Car Logistics

AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ELog Euro-

pean Freight Car Logistics SA en liquidation) (ELog European
Freight Car Logistics Ltd in liquidation)

. Aktien neu: 3'000 Na-

menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 3000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 07.06.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Goer, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Merlischachen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ebner, René, von Basel, in Walchwil, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8368 vom 21.06.2013 / CH-170.3.022.679-1 / 00940277



EMA Associates GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.006.385-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012,
Publ. 6605590). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jutsch, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Sliema (MT), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
in Zug, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Ebner, Lothar Wolfgang Franz, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8369 vom 21.06.2013 / CH-170.4.006.385-3 / 00940279



ERIG/MRI Private Equity Investments AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.032.632-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S.
17, Publ. 5871170). Statutenänderung: 13.06.2013. Firma neu:

BGW Finance & Investment AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz

neu: 

B a a r

. Domizil neu: Rathausstrasse 7, 6340 Baar. Zweck neu:

Vermögensverwaltung und Beratung in finanziellen Angelegen-
heiten, Erbringung von Dienstleistungen im Finanzbereich, Tä-
tigung von Finanzgeschäften jeglicher Art, mit Ausnahme von
Bankgeschäften im Sinne der schweizerischen Bank- und Börsen-
gesetzgebung, Erbringung von Unternehmensberatungsdienst-
leistungen und Treuhanddienstleistungen, Handel mit Waren al-
ler Art, insbesondere mit Rohstoffen und Finanzkontrakten, Han-
delsagentur- und Kommissionsgeschäfte, Finanzierung von und
Beteiligung an Unternehmen im In- und Ausland, Verwaltung von
Beteiligung sowie Erwerb, Verwertung und Administration von
Immaterialgüterrechten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Vinku-
lierung neu: [Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Berlenbach, Joachim, deutscher Staats-
angehöriger, in Walchwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Mehra, Ashwath, britischer Staatsangehöriger,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stalpers, Ulf, deutscher
Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8370 vom 21.06.2013 / CH-170.3.032.632-3 / 00940281



European Railcontrol AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.023.231-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 31, Publ.
5414914). Firma neu: 

European Railcontrol AG in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(European Railcontrol SA en li-

quidation) (European Railcontrol Ltd in liquidation)

. Aktien neu:

100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 07.06.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Goer, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Merlischachen , Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ebner, René, von Basel, in Walchwil, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8371 vom 21.06.2013 / CH-170.3.023.231-0 / 00940283



Expert International GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.000.500-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.
2013, Publ. 7105890). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: EXPERT Österreich e.Gen., in Wels (AT), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00 [bisher: EXPERT Ein-
kaufsgenossenschaft im Elektro-, Radio- und Fernsehfachhandel
und -handwerk, registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haf-
tung, in Leonding (AT), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberech-
tigung]. 

Tagesregister-Nr. 8372 vom 21.06.2013 / CH-170.4.000.500-3 / 00940285



Finalfolder AG,

 

in B aar

, CH-170.3.033.763-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 16, Publ. 5263650). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ACAN Management
AG, in Baar (CH-170.3.032.834-5), gemäss Fusionsvertrag vom 14.
06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 33'350.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 4'744.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des zugelasse-
nen Revisionsexperten liegen Rangrücktrittserklärungen im Um-

fang der Unterdeckung vor. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Ak-
tien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8373 vom 21.06.2013 / CH-170.3.033.763-2 / 00940287



Finest UK Cider GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.912-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013,
Publ. 7163282). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich (Firma neu: Convenient Car Care GmbH) im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8405 vom 21.06.2013 / CH-170.4.007.912-6 / 00940347



fokus it holding ag,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.033.712-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 22, Publ. 5238560).
Statutenänderung: 13.06.2013. Firma neu: 

skillnote technolo-

gies ag

. Domizil neu: Lindenstrasse 2, 6340 Baar. Zweck neu: Ent-

wicklung von und den weltweiten Handel mit browserbasierter
Software, insbesondere im Bereich Projektmanagement (zum
Beispiel Projektübersicht, Offert- und Rechnungsstellung, Ar-
beitszeiterfassung, Kollaboration in Social Networks); vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an die zuletzt bekannt ge-
gebene Adresse oder durch Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaub,
Dr. Roland, von Andelfingen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Schaub, Roland]. 

Tagesregister-Nr. 8374 vom 21.06.2013 / CH-170.3.033.712-3 / 00940289



GIC Global Investment Corporation,

 

i n   Zu g

, CH-130.3.011.

062-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ.
6973198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schnider, Rudolf, von Grenchen, in Thalwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8375 vom 21.06.2013 / CH-130.3.011.062-3 / 00940291



Greek Invest GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.006.368-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012,
Publ. 6587134). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jutsch, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Sliema (MT),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.
00 [bisher: in Zug, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift]; Ebner, Lothar Wolfgang
Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8376 vom 21.06.2013 / CH-170.4.006.368-0 / 00940293



GRILLY'S COMPANY AG,

 

i n   C h a m

, CH-020.3.003.785-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6363884).
Statutenänderung: 19.06.2013. Zweck neu: Handel mit Waren al-
ler Art und Dienstleistungen im Consultingbereich von erneuer-
baren Energien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. 

Tagesregister-Nr. 8377 vom 21.06.2013 / CH-020.3.003.785-1 / 00940295



Humaine Advanced Medical Solutions AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.037.525-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013,
Publ. 7004608). Statutenänderung: 13.06.2013. Firma neu:

Roadway AG Logistics in Motion

. Domizil neu: c/o Swissco

Rechtsberatungs- und Vermögenstreuhand AG, Chollerstrasse 3,
6300 Zug. Zweck neu: Erbringung von Logistik- und Transport-
dienstleistungen, Beförderung und Lagerung von Gütern aller Art
sowie Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reuter, Dr. Bruno, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kachaou, Nabil, von St. Gallen, in Cham, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Filipovic, Srdjan, serbischer Staatsangehöriger,
in Buchs ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8378 vom 21.06.2013 / CH-170.3.037.525-7 / 00940297



Infront Sports & Media AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.690-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 934681).
Statutenänderung: 11.06.2013. Zweck neu: Produktion und Ver-
trieb von sowie Handel mit Fernsehprogrammen, anderen Medien-
produkten sowie damit zusammenhängender Software, Vermark-
tung von Werberechten, insbesondere An- und Verkauf, sowie jeg-
liche Verwertung von Fernseh-, Film-, Video-, DVD-, Kassetten- und
Hörfunkrechten und für andere, auch zukünftige Medien im In-
und Ausland, Organisation und Marketing von sportlichen und
kulturellen Anlässen sowie Beratung in den Bereichen des Sport-
und Anlasssponsoring; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktien neu: 6'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bis-
her: 6000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kann der Verwaltungsrat
Mitteilungen auch durch einmalige Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt vornehmen. Vinkulierung neu: [Die sta-
tutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist aufgehoben.]. [Ferner Änderung einer nicht publikations-
pflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 8379 vom 21.06.2013 / CH-170.3.023.690-2 / 00940299



IS INTERNATIONAL STUDIES AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.604-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ.
6577468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Firi Treuhand AG (CH-170.4.000.914-3), in Zug, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Experaudit SA
(CH-660.0.299.981-0), in Genève, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8380 vom 21.06.2013 / CH-170.3.033.604-8 / 00940301

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131



ITProfis Group GmbH,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.4.009.227-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 07.
06.2011, Publ. 6195492). Statutenänderung: 11.06.2013. Sitz
neu: 

O b e r äg e r i

. Domizil neu: Kirchweg 1, 6315 Oberägeri. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirschber-
ger, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter,
mit Kollektivprokura zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
25'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch,
Reto, von Luzern, in Oberägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 25'000.00 [bisher: in Wädenswil und mit einem
Stammanteil von CHF 25'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8381 vom 21.06.2013 / CH-170.4.009.227-0 / 00940303



Kolumbus Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-020.4.

035.564-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135
vom 13.07.2012, Publ. 6768182). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 30.04.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8382 vom 21.06.2013 / CH-020.4.035.564-7 / 00940305



Marchi Mobile Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.548-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ.
7205896). Statutenänderung: 20.06.2013. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 20.06.2013 eine genehmigte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten einge-
führt.

Tagesregister-Nr. 8383 vom 21.06.2013 / CH-170.3.037.548-7 / 00940307



Marconi International AG in Liquidation,

 

i n   H ü n en b e r g

,

CH-170.3.031.348-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2013, Publ. 7051852). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
Einzelrichters am Kantonsgericht vom 24.05.2013 mangels Akti-
ven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8384 vom 21.06.2013 / CH-170.3.031.348-9 / 00940309



P & P Projektierungs- & Planungs AG in Liquidation,

 

i n

B a a r

, CH-053.3.000.050-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom

23.10.2012, Publ. 6901346). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 21.05.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8385 vom 21.06.2013 / CH-053.3.000.050-5 / 00940311



Polymodul AG in Liquidation,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.002.192-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ.
7053560). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 21.05.2013 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8386 vom 21.06.2013 / CH-170.3.002.192-4 / 00940313



Redwood Trust Incorporate AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.501-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 23, Publ.
6023638). Firma neu: 

Redwood Trust Incorporate AG in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 12.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zerzuben, Alain, von Visperterminen, in Hergiswil NW,
Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8387 vom 21.06.2013 / CH-170.3.033.501-8 / 00940315



Savour Labs GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.160-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012,
Publ. 6645926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roy, Sébastien, von La Baroche, in Genève, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8388 vom 21.06.2013 / CH-170.4.011.160-1 / 00940317



Sheet Metal Machinery SMM Holding AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.

3.005.566-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S.
31, Publ. 5708702). Statutenänderung: 11.06.2013. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der M & M Technics AG, in Cham
(CH-170.3.006.212-8), gemäss Fusionsvertrag vom 11.06.2013
und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 69'548.95 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 4'411.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der M & M Sheet Metal For-
ming Machinery AG, in Cham (CH-170.3.005.671-3), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 11.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 222'593.60 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
17'137.75 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

SMM Sheet Metal Machinery

AG

. Zweck neu: Handel mit und Herstellung von Blechumfor-

mungsmaschinen sowie Maschinenteilen und weiteren techni-
schen Produkten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, E-Mail
oder Telefax. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. 

Tagesregister-Nr. 8389 vom 21.06.2013 / CH-170.3.005.566-2 / 00940319



SIEPRO GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.259-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 19, Publ.
5860910). Firma neu: 

SIEPRO GmbH in Liquidation

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(SIEPRO LLC in liquidation)

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.
06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-
torfer, Dr. Peter, von Zürich und Uster, in Küsnacht ZH, Liquidator,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Rommelfanger, Jörg Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Mijas-
Costa (ES), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15

Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8390 vom 21.06.2013 / CH-170.4.009.259-7 / 00940321



Smith & Nephew Orthopaedics Schweiz AG,

 

i n   B a a r

, CH-

170.3.027.810-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.
2012, Publ. 6845078). Statutenänderung: 11.06.2013. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Smith & Nephew AG, in
Solothurn (CH-100.3.000.216-6), gemäss Fusionsvertrag vom 11.
06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 29'103'778.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 8'254'793.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Firma neu: 

Smith & Nephew Schweiz AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Smith & Nephew Suisse SA) (Smith & Nephew

Switzerland Ltd)

. Zweck neu: Handel mit und Vertrieb von Ortho-

pädie-Produkten, Produkten für die Wundversorgung, Operati-
onsbedarfsartikeln sowie weiteren Produkten für den Gesund-
heitsmarkt; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Qualifizierte
Tatbestände neu: Die Bestimmung zur beabsichtigten Sachüber-
nahme vom 15.11.2004 ist aufgehoben, weil die Gesellschaft end-
gültig auf die Sachübernahme verzichtet hat. [gestrichen: beab-
sichtigte Sachübernahme: Erwerb bestimmter Vermögenswerte,
insbesondere Mobiliar und Warenlager, aufgrund noch zu erstel-
lender Inventarlisten zum Maximalpreis von CHF 5'000'000.00
(zuzüglich allfällige Mehrwertsteuer)].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Augustin, Marc, deutscher Staatsange-
höriger, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Käppler, Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in Stein-
hausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schrick, Armin, deutscher Staatsangehöriger, in
Schwyz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Schrick, Armin, Delegierter des Verwaltungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; West, David, britischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8391 vom 21.06.2013 / CH-170.3.027.810-1 / 00940323



SOHO Flordis Schweiz Holdings AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.

905-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ.
7221778). Statutenänderung: 20.06.2013. Aktienkapital neu: CHF
132'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 132'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
25'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 4.00 und 8'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 4.00 (Vorzugsaktien). [bisher: 25'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 4.00]. Ordentliche Kapital-
erhöhung. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 20.
06.2013 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten eingeführt. Statutarische Vorrechte
neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende
gemäss Statuten. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 8392 vom 21.06.2013 / CH-170.3.037.905-2 / 00940325



SwissGeotherm AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.029.921-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2006, S. 17, Publ. 3588920).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mels im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8415 vom 21.06.2013 / CH-170.3.029.921-4 / 00939243



Teregio BVV AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.844-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ.
7054850). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 21.05.2013 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8393 vom 21.06.2013 / CH-170.3.027.844-2 / 00940327



Villino Family Office AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.037.

244-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ.
6891606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fröhlich, Peter, von Düdingen, in Wettingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bühlmann, Andreas,
von Basel, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8394 vom 21.06.2013 / CH-170.3.037.244-6 / 00940329



Vipurel AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.674-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 23, Publ. 5618380). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fröhlich, Peter, von
Düdingen, in Wettingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Bühlmann, Andreas, von Basel, in Adliswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8395 vom 21.06.2013 / CH-170.3.033.674-6 / 00940331



Vipurel Holding AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.033.783-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 23, Publ. 5618382).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fröh-
lich, Peter, von Düdingen, in Wettingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Bühlmann, Andreas, von Ba-
sel, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8396 vom 21.06.2013 / CH-170.3.033.783-7 / 00940333



Woodman Asset Management AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.035.

470-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ.
7110084). Statutenänderung: 14.06.2013. Zweck neu: In und von
der Schweiz aus Vermögensverwaltungs- und Beratungsdienst-
leistungen an institutionelle und private Kunden erbringen, ein-
schliesslich der Tätigkeit als Vermögensverwalterin kollektiver Ka-
pitalanlagen nach Massgabe der Kollektivanlagengesetzgebung;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital
neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Ak-

tienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Ak-
tien neu: 1'000'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bis-
her: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ax-
man, Daniel, dänischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift und Mitglied der Geschäfts-
leitung mit Einzelunterschrift]; Skovgaard, Michael Starup Pe-
tersen, dänischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, El-
mar, von Zell LU, in Lachen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Degn, Torben, dänischer Staats-
angehöriger, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Andersen, Lasse Svarre, dänischer Staatsange-
höriger, in Freienbach, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8397 vom 21.06.2013 / CH-170.3.035.470-0 / 00940335



Zimex Business Aviation AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.007.312-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 35, Publ.
5135586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bugmann, Dr. Daniel, von Zürich und Döttingen, in Wollerau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kopp, Hugo,
von Wiedlisbach, in Bözberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Unterbözberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8398 vom 21.06.2013 / CH-170.3.007.312-5 / 00940337



ZL Trans AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-020.3.001.453-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6547352). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Beat Christian, von Schwyz, in Buchs ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zeka, Sabri, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8399 vom 21.06.2013 / CH-020.3.001.453-8 / 00940339



ZSK GmbH in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-130.4.012.811-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013,
Publ. 7090866). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Ein-
zelrichters am Kantonsgericht vom 21.05.2013 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8400 vom 21.06.2013 / CH-130.4.012.811-7 / 00940341

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ACAN Management AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.032.834-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 16, Publ.
4726928). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Finalfolder AG, in Baar (CH-170.3.033.763-2),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8401 vom 21.06.2013 / CH-170.3.032.834-5 / 00940343



Dr. Blumer & Partner Investment AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.024.

281-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ.
7095280). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Dr. Blumer & Partner Consulting AG, in Zürich
(CH-020.3.021.879-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8403 vom 21.06.2013 / CH-170.3.024.281-9 / 00940345



IGA Worldwide Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.028.085-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013,
Publ. 7107982). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8406 vom 21.06.2013 / CH-170.3.028.085-7 / 00940349



Lika Medien AG in Liquidation,

 

i n   C h a m

, CH-020.3.911.

330-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ.
6971440). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8408 vom 21.06.2013 / CH-020.3.911.330-9 / 00940351



M & M Sheet Metal Forming Machinery AG,

 

i n   C h a m

, CH-

170.3.005.671-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.
2010, S. 30, Publ. 5708696). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Sheet Metal Machinery SMM Holding
AG (neu: SMM Sheet Metal Machinery AG), in Cham (CH-170.3.
005.566-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8409 vom 21.06.2013 / CH-170.3.005.671-3 / 00940353



M & M Technics AG,

 

in  Ch am

, CH-170.3.006.212-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 30, Publ. 5708750).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Sheet Metal Machinery SMM Holding AG (neu: SMM Sheet Metal
Machinery AG), in Cham (CH-170.3.005.566-2), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8410 vom 21.06.2013 / CH-170.3.006.212-8 / 00940355



NEW IMAGE GMBH ZUG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-350.4.

001.618-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53
vom 18.03.2013, Publ. 7108004). Löschung von Amtes wegen ge-
mäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8411 vom 21.06.2013 / CH-350.4.001.618-3 / 00940357



Oakmanagement Company GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

,

CH-170.4.007.174-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7108008). Löschung von Am-
tes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8412 vom 21.06.2013 / CH-170.4.007.174-0 / 00940359



Olianier Financial AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.

698-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ.
7108010). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8413 vom 21.06.2013 / CH-170.3.031.698-3 / 00940361



SP-Systems AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-217.1.001.822-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7108030).
Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8414 vom 21.06.2013 / CH-217.1.001.822-2 / 00940363



VITUS-Energy Holding AG in Liquidation,

 

i n   H ü n e n b e r g

,

CH-130.3.012.713-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.
2013, Publ. 7108052). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8416 vom 21.06.2013 / CH-130.3.012.713-8 / 00940365

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A. Hodel Heizungen GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.050.

243-7, Lindenstrasse 10, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Installation, Renova-
tion und Reparatur von Sanitären Anlagen, Heizungs- und Lüf-
tungsanlagen sowie den Handel mit Produkten im Bereich Sanitär
und Heizungen sowie artverwandten Bereichen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelunternehmens A. Hodel Heizungen, Inhaber Robert Palji, in
Winterthur, gemäss Vertrag vom 14.06.2013 und Übernahmebilanz
per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 314'034.46 und Passiven von
CHF 69'790.55, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben und CHF 224'243.91 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 14.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Palji, Robert, von Matzingen, in
Matzingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Palji-Balla-
bani, Kristina, von Matzingen, in Matzingen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 19396 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.243-7 / 00939901



A. Marthaler AG,

 

i n   Ni e d e r h as l i

, CH-020.3.039.305-2,

Watterstrasse 18, 8156 Oberhasli, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Planung und Ausführung von Stahl- und Metallbau-
arbeiten, Blechbearbeitung, Sanitärinstallationen und Werklei-
tungsbau für Gas und Wasser, sowie der Handel und die Reparatur
von und mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Marthaler, in Niederhasli, gemäss Vertrag
vom 19.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven
von CHF 1'107'075.83 und Passiven von CHF 379'468.50, wofür 200
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 527'607.33
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Martha-
ler, August, von Niederhasli, in Niederhasli, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19397 vom 21.06.2013 / CH-020.3.039.305-2 / 00939493



AlpenRock Betriebs AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.3.039.306-8,

Riedstrasse 4, 8953 Dietikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Führung, den Kauf und Verkauf von Gastronomiebetrieben, den
Handel mit Einrichtungen für die Gastronomie, die Erbringung
von Dienstleistungen im Gastronomiebereich, sowie massgebend
die Übernahme des 'AlpenRock House'. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-

27

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

pital: CHF 900'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 900'000.00.
Aktien: 900 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Geisser, Heinz, von Bas-
sersdorf, in Hüttwilen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baltisser, Walter, von Weiach, in Glatt-
felden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Campana, Maurizio, von Birsfelden, in Würenlos, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wobmann, Benedikt, von Stadel, in Russikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wobmann,
Michael, von Stadel, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van Rooyen, Wayne, von Gal-
genen, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gilg, Lukas, von Salenstein, in
Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Imlig, Thomas, von Schwyz, in Kloten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fürst,
Adrian, von Stadel, in Schöfflisdorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT AG (CH-020.9.900.846-
9), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19398 vom 21.06.2013 / CH-020.3.039.306-8 / 00939495



Body-in-balance GmbH,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.4.050.244-

5, Buechacherweg 30, 8605 Gutenswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Wellness- und Gesundheitsbereich sowie den
Verkauf von damit verbundenen Produkten. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder in-
direkt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann fer-
ner Grundstücke und Wertschriften erwerben halten und veräu-
ssern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.
06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Wiesner, Anita, von Bottmingen, in Volketswil,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Wiesner, Fritz, von
Bottmingen, in Volketswil, mit Einzelunterschrift; Wiesner, Ma-
nuel, von Bottmingen, in Volketswil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19399 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.244-5 / 00939497



Craig Martin Software,

 

i n   M e i l e n

, CH-020.1.066.124-5, Or-

misstrasse 119, 8706 Meilen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Informatikbüros. Eingetragene Per-
sonen: Martin, Craig William, britischer Staatsangehöriger, in
Meilen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19400 vom 21.06.2013 / CH-020.1.066.124-5 / 00939499



Deiss Consulting Group GmbH (Deiss Consulting Group Sàrl)

(Deiss Consulting Group Sagl) (Deiss Consulting Group Ltd liab.
Co),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.245-0, Dreikönigstrasse 31A, 8002

Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Erbringung von Consulting
Dienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie alle kommerziellen und finanziellen
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 13. Juni 2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Deiss, Stefan, von Wald ZH, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19401 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.245-0 / 00939903



Eggenberger Kaminfegerei GmbH,

 

i n   K i l c h b e r g  Z H

, CH-

020.4.050.246-1, Schwalbenstrasse 1, 8802 Kilchberg ZH, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
der Kaminfegerei, Reinigung von Komfort-Lüftungsanlagen,
Feuerungskontrollen sowie die Beratung und den Handel mit Feu-
erungsanlagen und Öfen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft
des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Ka-
minfegerei Heinz Eggenberger (CH-020.1.043.006-3), in Kilchberg
ZH, gemäss Vertrag vom 17.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.
12.2012 mit Aktiven von CHF 152'980.48 und Passiven von CHF
107'301.15, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 25'679.33 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Weitere
Adresse: Kanalweg 2, 8134 Adliswil. Eingetragene Personen: Eg-

genberger, Heinz, von Grabs, in Kilchberg ZH, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19402 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.246-1 / 00939905



Egli Dent AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.307-3, Klosbachstra-

sse 106, 8032 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 03.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von Leistungen der Zahnmedizin, insbesondere durch
den Betrieb einer eigenen Zahnarztpraxis sowie eines zahntech-
nischen Labors, das Erbringen von Dienstleistungen an Zahn-
ärzte, die Vermietung von Praxisräumen an Zahnärzte sowie den
Handel mit Dentalprodukten aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Praxis Dr. Heinz Egli,
in Zürich, gemäss Vertrag vom 13.05.2013 und Übernahmebilanz
per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 324'809.77 und Passiven von
CHF 144'694.31, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 80'115.46 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
03.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Egli, Heinz Otto, von Emmen, in Herrliberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19403 vom 21.06.2013 / CH-020.3.039.307-3 / 00939907



Finaservices AG, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.9.003.938-5, Reitergasse 6, 8004 Zürich, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer  Hauptsitz: CH-
020.4.044.800-8. Firma Hauptsitz: Finaservices AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Hergiswil NW. 

Tagesregister-Nr. 19404 vom 21.06.2013 / CH-020.9.003.938-5 / 00939909



Gastro Klus GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.235-7, Witiko-

nerstrasse 15, 8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft betreibt und führt ein Restaurant, Bar, Take Away und Haus-
lieferungen. Import und Export, Kauf und Verkauf von Lebens-
mitteln und Getränken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 18.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Jasari, Imran, von Wettswil am
Albis, in Wettswil am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19405 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.235-7 / 00939911



GD BAU GMBH,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.4.050.247-6, c/o Gjergj

Margegaj, Kasernenstrasse 116, 8180 Bülach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.05.
2013, 17.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb ei-
ner Gipserei, Malerei, Tapeziererei, Gerüstbau und weiteren Bau-
nebenbranchen sowie die Behandlung, Bearbeitung und Erstel-
lung von Fassaden und Isolationen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 23.05.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Margegaj, Gjergj, ko-
sovarischer Staatsangehöriger, in Bülach, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gashi, Driton,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Bassersdorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19406 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.247-6 / 00939913



J & P Weber GmbH,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.4.050.248-4, c/o Jürg

Weber, Allmendstrasse 21, 8180 Bülach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Restau-
rantbetriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-

sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Restaurant Zum
Sternen, Bülach, Inh. Jürg Weber, in Bülach, gemäss Vertrag vom
11.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von
CHF 159'699.58 und Passiven von CHF 23'386.55, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 116'313.03
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 11.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Weber,
Jürg, von Zürich, in Bülach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Weber, Petra, von Zürich, in Bülach, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19407 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.248-4 / 00939915



Lanter IT Solutions GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.249-2,

c/o Matthias Werner Lanter, Elisabethenstrasse 16, 8004 Zürich,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Informatikbüros. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 18.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Lanter, Matthias Werner, von
Steinach, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19408 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.249-2 / 00939917



Luxury Refinish GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.250-0,

Mühlackerstrasse 122, 8046 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Veredelung von Oberflächen aller
Art. Anbietung von Dienstleistungen in den Bereichen Beratung,
Konzeption und Gestaltung von Oberflächen, sowie Handel, Im-
und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im ln- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle
kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die
der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Fierz, Walter, von Zürich, in Fisibach, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zimmermann, Daniel,
von Ermatingen, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19409 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.250-0 / 00939919



mb plant + baut GmbH,

 

i n   R ü t i   Z H

, CH-020.4.050.240-8,

Dorfstrasse 30, 8630 Rüti ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung eines Dienstleistungsbüros für
Architektur, Bauherrenberatung, Vermittlung, Projektentwick-
lung, Bauplanung und -ausführung und alle damit zusammen-
hängende Arbeiten und Rechtsgeschäfte. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutz-
rechte erwerben oder weiter veräussern, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Max Bürgin
Plant + Baut, in Rüti ZH, gemäss Vertrag vom 18.06.2013 und
Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 51'913.73
und Passiven von CHF 22'438.30, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 9'475.43 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 18.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bürgin, Max, von Bubendorf,
in Eschenbach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19410 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.240-8 / 00939921



MCAC Advisory & Consulting Carroccia,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.066.125-0, Bleicherweg 33, 8002 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung, Treuhand,
Steuer und Buchhaltung. Erwerb, Erstellung, Vermittlung, Ver-
waltung und Veräusserung von Liegenschaften und Grundstü-
cken. Eingetragene Personen: Carroccia, Massimiliano, von Klo-
ten, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19411 vom 21.06.2013 / CH-020.1.066.125-0 / 00939501



Parkett Schleiftechnik Janjicic,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.066.

126-1, Am Glattbogen 9, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Schleifmaterial und Zubehör.
Eingetragene Personen: Janjicic, Mirjana, von Zürich, in Zürich,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19412 vom 21.06.2013 / CH-020.1.066.126-1 / 00939503



Restaurant il Castello GmbH,

 

i n   O b e r gl a tt

, CH-020.4.050.

251-1, Rümlangstrasse 6, 8154 Oberglatt ZH, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restau-
rationsbetriebes sowie Erbringung gastronomischer Dienstleis-
tungen wie Partyservice und Kochkurse; ferner kann sie kulturelle
Anlässe organisieren und durchführen. Zudem bezweckt die Ge-
sellschaft auch ein Lebensmitteldetailhandel. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern,
verwalten und vermitteln. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 14.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Musliu,
Enes, mazedonischer Staatsangehöriger, in Oberglatt, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19413 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.251-1 / 00939505



Schär Schuhtechnik,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.1.066.127-6,

Steinwiesenstrasse 1, 8952 Schlieren, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Fertigung, Verkauf und Reparatur von ortho-
pädischen Hilfsmitteln, Artikeln sowie Schuhwerken. Eingetra-
gene Personen: Schär, Thomas, von Gondiswil, in Oberrohrdorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schär, Anna, von Gondiswil, in
Oberrohrdorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19414 vom 21.06.2013 / CH-020.1.066.127-6 / 00939507



Schmuck-Place, Andrea Hintermann,

 

i n   N ü r e n s d o r f

, CH-

020.1.066.128-4, Dorfstrasse 33a, 8309 Birchwil (Nürensdorf),
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit
Schmuck und Accessoires. Eingetragene Personen: Hintermann,
Andrea, von Baar, in Nürensdorf, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 19415 vom 21.06.2013 / CH-020.1.066.128-4 / 00939509



Spenglerei Geyer AG,

 

i n   P f ä f f i k o n

, CH-020.3.039.308-9,

Schanzstrasse 7, 8330 Pfäffikon ZH, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Ausführen von Spenglereiarbeiten, von Arbeiten im Be-
reich Metallbau, die Installation von Sanitär- und Solaranlagen,
die Blechbearbeitung sowie das Produzieren und den Verkauf von
Gegenständen im Zusammenhang mit den oben aufgeführten
Aufgaben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie kommerzielle und finanzielle
Transaktionen durchführen, mit denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften,
Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Wer-
ner Geyer, von Ramsen, in Gossau ZH und Stephan Geyer, von
Ramsen, in Uster, das unter der Bezeichnung Spenglerei Geyer, in
Pfäffikon, geführte Geschäft gemäss Vertrag vom 11.06.2013 und
Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 81'961.24
und Passiven von CHF 49'148.20, wofür 32 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 813.04 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 11.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Geyer, Werner, von Ramsen, in
Gossau ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Geyer, Stephan, von Ramsen, in Uster, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19416 vom 21.06.2013 / CH-020.3.039.308-9 / 00939511



SWISS HEALTH PARTNER GMBH,

 

i n   H e d i n g e n

, CH-020.4.

050.252-6, c/o Simone Westerfeld, Frohmoosstrasse 46, 8908 He-
dingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Be-
ratung und Coaching von Unternehmen und Einzelpersonen im
Gesundheitsmarkt. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen,
welche mit diesem Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang
stehen, sowie alle Massnahmen treffen, die geeignet sind die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, Patente und Lizenzen
erwerben, verwerten und veräussern und kann sich zudem an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Unternehmen erwerben oder
errichten. Sie kann Liegenschaften erwerben, vermieten, belasten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Westerfeld, Dr. Simone, deutsche Staatsangehörige, in
Hedingen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131

rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Majewski, Dr. Martin, von Birsfelden, in Prat-
teln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19417 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.252-6 / 00939513



Thomas Vollenweider AG,

 

in Me tt me ns te tt e n

, CH-020.3.

039.309-7, c/o Thomas Vollenweider, Niederfeldstrasse 12, 8932
Mettmenstetten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.06.2013. Zweck: Erstellung und Betrieb einer Fahr-
zeug- und Werkhalle. Entgeltliche Vermietung der Liegenschaft
an Dritte. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige auf-
nehmen, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland betei-
ligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten, beleh-
nen, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000
Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax oder Te-
legramm oder Email an die der Gesellschaft bekannten Adressen
sowie per SHAB. Gemäss Erklärung vom 17.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Vollenweider, Thomas, von Merenschwand, in Mettmenstetten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vollenwei-
der, Manuela, von Merenschwand, in Mettmenstetten, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19418 vom 21.06.2013 / CH-020.3.039.309-7 / 00939515



Tobler SME Consulting GmbH,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.4.050.253-

4, Bahnhofstrasse 5, 8712 Stäfa, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Treuhandgesell-
schaft und die Ausführung sämtlicher damit im Zusammenhang
stehender Aufträge sowie Beratungstätigkeit, insbesondere in den
Bereichen Steuerberatung, Buchhaltung und Rechnungswesen,
und Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Tobler SME Consulting, in Rudolfstetten-Friedlisberg, gemäss Ver-
trag vom 12.06.2013 und Übernahmebilanz per 28.02.2013 mit
Aktiven von CHF 41'658.38 und Passiven von CHF 21'181.82, wo-
für 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 476.
56 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 12.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tobler-Peter, Ursula,
von Trüllikon, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19419 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.253-4 / 00939923



Tosunyan Numisraritäten,

 

i n   B as se r sd o r f

, CH-020.1.066.

129-2, Auenring 59, 8303 Bassersdorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von numismati-
schen Produkten, insbesondere Münzen und Medaillen sowie Er-
bringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Einge-
tragene Personen: Tosunyan, Tigran, armenischer Staatsangehö-
riger, in Bassersdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19420 vom 21.06.2013 / CH-020.1.066.129-2 / 00939925



VONMOERS MEDIEN GMBH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.254-

2, Kalkbreitestrasse 128, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im Bereich der
Medienberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch ein-
getragenen Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: von Moers, Jakob Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 19421 vom 21.06.2013 / CH-020.4.050.254-2 / 00939927

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABB Capital BV, Amsterdam, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.9.900.005-8, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857628), mit Hauptsitz in:
Amsterdam (NL). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: van Reijn, Brian, niederländischer Staatsangehöri-

ger, in Mijdrecht (NL), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bakker, Willem, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Berkel en Rodenrijs (NL),
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19423 vom 21.06.2013 / CH-020.9.900.005-8 / 00939519



Advantec Sports AG,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.3.035.588-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7055048). Sta-
tutenänderung: 14.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 229'000.00
[bisher: CHF 210'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
229'000.00 [bisher: CHF 210'000.00]. Aktien neu: 2'290 Namen-
aktien zu CHF 100.00. [bisher: 2'100 Namenaktien zu CHF 100.
00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 19424 vom 21.06.2013 / CH-020.3.035.588-9 / 00939929



Anthos Schweiz AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.3.020.907-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6776112).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bacaicoa Hernaez,
Rodolfo, spanischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Breitschmid, Christine, von Wohlen AG, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19425 vom 21.06.2013 / CH-020.3.020.907-4 / 00939521



Aviate AG

, bisher in Zug, CH-170.3.024.838-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6649800). Gründungs-
statuten: 22.06.2001, Statutenänderung: 06.06.2013. Firma neu:

EJ Capital Zurich AG

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Seefeldstra-

sse 279a, 8008 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Treuhandbereich,
wie Führung von Buchhaltungen, Steuer- und Unternehmungs-
beratung sowie auch alle Gebrauchsüberlassungs-, Leasing- und
Kaufgeschäfte. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Patente, andere Schutzrechte und Li-
zenzen erwerben, auswerten und verwalten. Die Gesellschaft kann
Immobilien verwalten und sämtliche Arbeiten ausführen, die di-
rekt oder indirekt mit der Erfüllung des Zwecks in einem Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften
und Filialen im In- und Ausland gründen bzw. eröffnen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Olver, Niall, von Gonten-
schwil, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Küsnacht ZH]. Zweigniederlassung neu:
[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [bis-
her: Zürich (CH-020.9.003.414-7)].

Tagesregister-Nr. 19426 vom 21.06.2013 / CH-170.3.024.838-0 / 00939931



Basler & Hofmann AG Ingenieure Planer und Berater,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.3.902.575-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100

vom 24.05.2012, Publ. 6691068). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Erismann-Peyer, Gertrud, von Küs-
nacht ZH und Aarau, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19427 vom 21.06.2013 / CH-020.3.902.575-8 / 00939523



BeautyEcke Cornelia Mock,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.063.337-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ.
6630074). Firma neu: 

BeautyEcke Cornelia Zwahlen

. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Zwahlen, Cornelia, von Ap-
penzell, in Geroldswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mock, Cornelia]. 

Tagesregister-Nr. 19428 vom 21.06.2013 / CH-020.1.063.337-4 / 00939933



BFB Bau-Finanz AG,

 

i n   D ä n i k o n

, CH-020.3.023.140-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6201888).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moosburger, Man-
fred, von Amden, in Pfäffikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Dänikon]. 

Tagesregister-Nr. 19429 vom 21.06.2013 / CH-020.3.023.140-8 / 00939525



BKT Treuhand AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.201-8, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 28, Publ.
5481824), mit Hauptsitz in: Bern. Firma neu: 

SBC Treuhand AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(SBC Fiduciaire SA) (SBC Fiduci-

aria SA)

. Firma Hauptsitz neu: SBC Treuhand AG (SBC Fiduciaire

SA) (SBC Fiduciaria SA) [bisher: Firma Hauptsitz: BKT Treuhand
AG (BKT Fiduciaire SA)].

Tagesregister-Nr. 19430 vom 21.06.2013 / CH-020.9.003.201-8 / 00939935



BLACKBOX AG,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CH-020.3.903.566-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 27, Publ.
5726756). Statutenänderung: 21.03.2013. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 2'000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 5'000 Namenaktien zu Fr.
100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 21.03.2013 werden
3'000 Namenaktien zu CHF 100.00 vernichtet und zurückbezahlt;
die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 10.06.2013 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 19431 vom 21.06.2013 / CH-020.3.903.566-4 / 00939937



Bucher Consultants GmbH,

 

i n   U i t i ko n

, CH-020.4.000.246-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20.
05.2009, S. 30, Publ. 5027944). Statutenänderung: 04.06.2013.
Firma neu: 

Tyavent GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

die Beratung und Erbringung von Dienstleistungen für Unterneh-
men im Personalbereich und für Privatpersonen im Bereich Kar-
riereberatung und Motivationscoaching. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung vom 27.09.1993 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage: Übernimmt bei der Gründung Büroge-
räte, Büromöbel und ein Natel Handy C Philips gemäss Sachein-
lagevertrag vom 27.09.1993 zum Preise von CHF 4'000.–, wovon
CHF 4'000.– auf das Stammkapital angerechnet werden.].Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bucher, Ursula, von Stadel und Birmensdorf ZH, in Uiti-

kon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 29 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 29'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 19432 vom 21.06.2013 / CH-020.4.000.246-9 / 00939939



Calzedonia Switzerland AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.036.

840-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ.
7081206). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sega, Al-
berto, italienischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19433 vom 21.06.2013 / CH-020.3.036.840-0 / 00939527



Capital Edge AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.778-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979122). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pflüger, Se-
verin Horazius Benedict, von Zürich, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19434 vom 21.06.2013 / CH-020.3.032.778-6 / 00939529



Carenini & Partner Movie Team,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CH-020.

2.003.193-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2005,
S. 24, Publ. 3133158). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Carenini Art Consulting

. Die Gesellschaft hat sich in-

folge Ausscheidens des Gesellschafters Beilke, Michael Erich auf-
gelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Carenini, Cyrillo
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann
fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Beilke, Michael Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Richters-
wil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Carenini, Cyrillo, von Zürich, in Kilchberg
ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19435 vom 21.06.2013 / CH-020.2.003.193-4 / 00939941



Competence Call Center GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.030.

804-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
22.12.2011, Publ. 6472236). Domizil neu: Förrlibuckstrasse 110,
8005 Zürich. Postadresse neu: Postadresse aufgehoben.. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kloibhofer,
Mag. Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Stäfa, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herbrechter,
Ulf, deutscher Staatsangehöriger, in Essen (DE), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Legat, Christian, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kloibhofer, Peter, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Berlin (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien mit einem Geschäftsführer. 

Tagesregister-Nr. 19436 vom 21.06.2013 / CH-020.4.030.804-1 / 00939531



COST AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.028.370-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7064886). Statutenände-
rung: 17.06.2013. Firma neu: 

Cost AG

. Sitz neu: 

V o l ke t s w i l

. Do-

mizil neu: Industriestrasse 25, 8604 Volketswil. Postadresse neu:
Die Postadresse wurde aufgehoben. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist die Planung und Führung von Gastronomie- und Un-
terhaltungsbetrieben aller Art, für sich selbst und für Dritte, sowie
Durchführung aller damit direkt oder indirekt zusammenhän-
genden Geschäfte: Kann Waren und Güter aller Art an- und ver-
kaufen, Grundstücke und Liegenschaften kaufen oder verkaufen,
sowie andere Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art errichten,
erwerben, vertreten oder sich an solchen Unternehmen beteiligen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und
Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern
und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebe-
nen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiesner,
Fritz, von Bottmingen, in Volketswil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Wiesner, Daniel, von Bottmingen, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wiesner, Manuel, von Bottmingen, in Volketswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wiesner, Anita, von Bottmingen, in Volketswil, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 19437 vom 21.06.2013 / CH-020.3.028.370-0 / 00939943



Dätwyler Schweiz AG,

 

i n   U s t e r

, CH-020.9.002.502-4, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6954360),
mit Hauptsitz in: Altdorf UR. Firma neu: 

Distrelec, Zweignieder-

lassung der Dätwyler Schweiz AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Distrelec, Succursale de Daetwyler Suisse SA) (Distrelec,

Branch of Daetwyler Switzerland Inc.) (Distrelec, Succursale die
Daetwyler Svizzera SA)

. 

Tagesregister-Nr. 19438 vom 21.06.2013 / CH-020.9.002.502-4 / 00939945



de Clivo - Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.467-3, Stiftung

(SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972382). Domizil neu: c/
o CMT Partners AG Treuhand und Revisionsgesellschaft, Dufour-
strasse 147, 8008 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aregger Schleiss Bucheli AG für Wirtschaftsberatung (CH-
100.3.006.107-5), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Aregger
Schleiss Baumann AG für Wirtschaftsberatung (CH-100.3.006.
107-5)]. 

Tagesregister-Nr. 19439 vom 21.06.2013 / CH-020.7.001.467-3 / 00939533



Dehaco GmbH,

 

i n   W e i s s l i n g e n

, CH-020.4.025.816-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09.06.
2009, S. 26, Publ. 5056052). Statutenänderung: 17.06.2013.
Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

D ü b e n d o r f

. Domizil neu:

Neugutstrasse 54, 8600 Dübendorf. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt Management Service und das Erbringen von Dienstleis-

tungen und Handel im Plotterbereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Doris, von Zürich, in Zug, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Weisslingen]; Meier, Herwig,
von Zürich, in Zug, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: in Weisslingen]. 

Tagesregister-Nr. 19440 vom 21.06.2013 / CH-020.4.025.816-8 / 00939947



Dr. Blumer & Partner Vermögensverwaltung Zürich AG,

 

i n

Z ü r ic h

, CH-020.3.007.313-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152

vom 08.08.2012, Publ. 6802792). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Dr. Blumer & Partner Investment AG, in Zug
(CH-170.3.024.281-9), gemäss Fusionsvertrag vom 07.05.2013
und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 2'153'133.96 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 109'920.47 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Ak-
tien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 19441 vom 21.06.2013 / CH-020.3.007.313-1 / 00940927



E. Weber & Cie AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.928.594-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7144600). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weber, Tobias, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19442 vom 21.06.2013 / CH-020.3.928.594-4 / 00939535



EBV Dienstleistungen GmbH,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.4.040.473-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.
07.2009, S. 35, Publ. 5135392). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Maria, von Dottikon, in Böttstein, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19443 vom 21.06.2013 / CH-020.4.040.473-6 / 00939537



Egli AG Import und Vertrieb,

 

i n   Il l n a u - E f f r e t i k o n

, CH-

320.3.038.221-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013,
Publ. 7053008). Eingetragene Personen neu oder mutierend: We-
ber, Tobias, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19444 vom 21.06.2013 / CH-320.3.038.221-7 / 00939539



EHC Kloten Sport AG,

 

i n   K l o t en

, CH-020.3.021.702-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7105200).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berner, Matthias, von
Rupperswil, in Niederrohrdorf, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19445 vom 21.06.2013 / CH-020.3.021.702-9 / 00939541



Entwicklungscenter AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.037.935-7,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ.
6712898). Firma neu: 

Entwicklungscenter AG in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Developmentcenter Ltd in liqui-

dation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 23.05.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Simonet, Philippe, von Galmiz, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann,
Dr. Jürg Christian, von Basel, in Arlesheim, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; MANDATARIA
Treuhand AG (CH-170.3.005.026-9), in Zug, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 19446 vom 21.06.2013 / CH-020.3.037.935-7 / 00939543



Erdgas Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.020.925-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6797096). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryf, Urs,
von Rumisberg, in Gipf-Oberfrick, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Del Cotto, Carmine, von Adliswil,
in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Froelich, Christian,
von Rolle, in Remetschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Im-
hof, Ulrich, von Zürich und Romanshorn, in Weiningen ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wetzel, Dr. Thomas, von Erlenbach ZH, in Zumikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Riess, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tönz, Konstantin, von Vals, in Männedorf, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Dr.
Jean Claude, von Menziken, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19447 vom 21.06.2013 / CH-020.3.020.925-9 / 00939545



ERSIAN AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.908.032-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924528). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Forster Baumann, Ariane, von
St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19448 vom 21.06.2013 / CH-020.3.908.032-5 / 00939547



EU Armierungen GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.4.044.872-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.
01.2012, Publ. 6526664). Firma neu: 

EU Armierungen GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 18.06.2013 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Uster über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
18.06.2013, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 19449 vom 21.06.2013 / CH-020.4.044.872-5 / 00939949

29

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Berichtigung des im SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012 publizierten

TR-Eintrags Nr. 4'916 vom 06.02.2012

Falcon Private Bank AG,

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.927.218-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119

vom 24.06.2013, Publ. 933285). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Duyar, Filiz, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. . 

Tagesregister-Nr. 19450 vom 21.06.2013 / CH-020.3.927.218-6 / 00939549



Finest UK Cider GmbH,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-170.4.007.912-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.
04.2013, Publ. 7163282). Gründungsstatuten: 22.02.2008, Statu-
tenänderung: 26.04.2013. Firma neu: 

Convenient Car Care

GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Convenient Car Care

Sàrl) Convenient Car Care LLC)

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu:

Stodolastrasse 5, 8053 Zürich. Zweck neu: Der Zweck der Gesell-
schaft ist das Erbringen von Dienstleistungen im Zusammenhang
mit Auto-Reinigung und die Erbringung von Beratungsleistun-
gen und zugehörige Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, Grundstücke erwerben, halten und veräussern,
Darlehen gewähren und aufnehmen, Garantien und andere Si-
cherheiten leisten, insbesondere zugunsten von verbundenen und
nahestehenden Gesellschaften, sowie alle Geschäfte tätigen, die
den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind und mit dem
Zweck im Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Irving, William Kenneth, britischer Staatsange-
höriger, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien, ohne Stammanteil]; Mansfield, John Edward, britischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00].

Tagesregister-Nr. 19451 vom 21.06.2013 / CH-170.4.007.912-6 / 00940929



FIRST Consulting and Trading GmbH

, bisher in Freienbach,

CH-130.4.015.124-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ. 6420686). Ursprüngliche
Statuten: 05.11.2009, Statuten neu: 12.06.2013. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 200'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 12.06.2013 und
Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 38'735.63 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 16'614.40 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen
Stammanteile 200'000 Aktien zu CHF 1.00. Firma neu: 

F. Wiesner

Group AG

. Sitz neu: 

V o l k e t s w i l

. Domizil neu: Industriestrasse

25, 8604 Volketswil. Zweck neu: Die F. Wiesner Group AG bezweckt
die Planung, Führung und Beratung von Gastronomie und Un-
terhaltungsbetrieben sowie den Detailhandel aller Art, die Vergabe
von Lizenz- und Franchiserechten, sowie die Durchführung aller
damit direkt oder indirekt zusammenhängenden Geschäfte. Die
Gesellschaft kann Waren und Güter aller Art an- und verkaufen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF
20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00. Ak-
tien neu: 200'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wiesner, Fritz, genannt Fredy, von Bottmingen, in Volketswil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wiesner, Da-
niel, von Bottmingen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Wiesner, Manuel, von
Bottmingen, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Wiesner-
Huber, Anita, von Bottmingen, in Volketswil, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 19453 vom 21.06.2013 / CH-130.4.015.124-4 / 00939951



Fraumünster Versicherungs-Treuhand AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.927.751-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013,
Publ. 7103342). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühlmann, Paul, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19454 vom 21.06.2013 / CH-020.3.927.751-3 / 00939551



GAM (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.910.457-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7081134). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Clavel, Xa-
vier, von Sion, in Zollikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19455 vom 21.06.2013 / CH-020.3.910.457-2 / 00939553



Gärtnerei Meier AG,

 

i n   N ef t en b ac h

, CH-020.3.909.834-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 25, Publ.
5365720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmidli, Lisbeth, von Dättlikon, in Dättlikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19456 vom 21.06.2013 / CH-020.3.909.834-0 / 00939555



Gasthaus Das Schiff, Ellikon GmbH,

 

i n   M a r t h a l e n

, CH-020.

4.049.066-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12
vom 18.01.2013, Publ. 7021388). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sapateiro, Manuel, von Trun, in Bert-
schikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Susnjak, Mirja, von Wallisellen, in
Marthalen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-

unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19457 vom 21.06.2013 / CH-020.4.049.066-6 / 00939557



GE Money Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.603-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213348). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cochran,
Dale Thomas II, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rüschli-
kon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Georg,
von Winterthur, in Unterengstringen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Scarfo, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Oet-
wil an der Limmat, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Martinez Gonzalez, Maria Jesus,
spanische Staatsangehörige, in Genf, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Salgado, Maria Jesus]; Gloe, Volker, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19458 vom 21.06.2013 / CH-020.3.034.603-6 / 00939559



Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18'805 vom 17.06.2013

Glas-Müller AG,

 

i n

S c h l i e r e n

, CH-020.3.910.495-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

117 vom 20.06.2013, Publ. 928241). Der Eintrag zu Max P. Müller,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift, wurde
fälschlicherweise publiziert. Es gibt keine Änderungen bei seinen
Personalangaben. . 

Tagesregister-Nr. 19459 vom 21.06.2013 / CH-020.3.910.495-8 / 00939561



HB Business GmbH,

 

in Ae ug st  a m Alb i s

, CH-020.4.046.

440-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2011, Publ. 6466912). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bozkurt, Hasan, von Baar, in Baar, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lakeside Construction AG (CH-140.3.003.993-6),
in Freienbach, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Kumar, Satish, indischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19460 vom 21.06.2013 / CH-020.4.046.440-2 / 00940931



Heissluftballon-Club Zürichsee,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-020.6.

000.440-3, Verein (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6411608).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rünzi,
Pierre-Yves, von Wohlen AG, in Zumikon, Vizepräsident des Vor-
standes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19461 vom 21.06.2013 / CH-020.6.000.440-3 / 00940933



Hildebrand Unternehmenskommunikation,

 

i n   M au r

, CH-

020.1.908.147-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06.
2005, S. 23, Publ. 2879050). Sitz neu: 

F ä l l a n d e n

. Domizil neu:

Im Haufland 5, 8117 Fällanden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hildebrand, Georg A., von Zofingen, in Fällanden, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 19462 vom 21.06.2013 / CH-020.1.908.147-8 / 00940935



Nachtrag zum im SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 15'327 vom 15.05.2013. 

Hyatt International (Eu-

rope Africa Middle East) GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CH-550.0.047.854-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 21.
05.2013, Publ. 7193084). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lawler, James Edward, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Glenview (USA), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19463 vom 21.06.2013 / CH-550.0.047.854-7 / 00940937



ICL Health Care AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.079-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 25, Publ. 5622764).
Statutenänderung: 07.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
07.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ostschwei-
zerische Treuhand Zürich AG (CH-020.3.003.135-0), in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19464 vom 21.06.2013 / CH-020.3.033.079-6 / 00940939



Intro AG,

 

i n   Z e l l  Z H

, CH-020.3.913.511-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 30, Publ. 5474506). Statutenän-
derung: 14.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der ALIMARCA TRADE AG, in Arosa (CH-350.3.001.485-0), gemäss
Fusionsvertrag vom 14.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Akti-
ven von CHF 363'424.37 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
203'055.21 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Alimarca Trade AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt: Produktion von Konsumgütern, Han-
del im Inland und Ausland, Marketingberatungen, Anlage von Ka-
pitalien, Kauf, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dimmeler geb. Weibel, Heidi, von Appenzell, in Zell ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dimmeler, Roger, von Appen-
zell, in Zell ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Els Poblets (ES), Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Dimmeler, Herbert, von Appenzell, in
Elgg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zell, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 19465 vom 21.06.2013 / CH-020.3.913.511-3 / 00940941



Josef-Eicher-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.275-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 22, Publ. 4684052). Ur-
kundenänderung: 13.02.2013. Sitz neu: 

St ä fa

. Domizil neu: Al-

lenbergstrasse 48, 8712 Stäfa. [Gestrichene Angaben über die Or-
ganisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 19466 vom 21.06.2013 / CH-020.7.001.275-7 / 00940943



LEGIOS EUROPE AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.035.532-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120018). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herb, Mar-
tin, von Neckertal, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19467 vom 21.06.2013 / CH-170.3.035.532-8 / 00940945



Markus Rimann GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.019.022-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012,
Publ. 6557526). Gemäss Erklärung vom 17.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-320.9.045.
654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19468 vom 21.06.2013 / CH-020.4.019.022-2 / 00940947



Mieter-Baugenossenschaft Wädenswil,

 

i n   W ä d e n sw i l

,

CH-020.5.901.006-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.
2012, Publ. 6873156). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der BGH, Baugenossenschaft Hütten, in Hütten (CH-020.5.
000.127-1), gemäss Fusionsvertrag vom 11.03.2013 und Bilanz
per 31.12.2012. Aktiven von CHF 5'668'746.70 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 5'401'416.70 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die Genossenschafter der übertragenden
Genossenschaft werden zu Genossenschaftern der übernehmen-
den Genossenschaft. Die Genossenschafter der übertragenden Ge-
nossenschaft erhalten 66 Anteile zu CHF 1'000.00 und 36 Anteile
zu CHF 5'000.00. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Blaser, Fritz, von Langnau im Emmental, in Hirzel,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Coduri, Ivano, von Wä-
denswil, in Wädenswil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Götschi, Hans, von Hütten, in Wollerau, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 19469 vom 21.06.2013 / CH-020.5.901.006-2 / 00940949



Moore Stephens Zürich GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.039.

988-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
15.11.2011, Publ. 6417026). Domizil neu: c/o Lustenberger
Rechtsanwälte, Wiesenstrasse 10, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19470 vom 21.06.2013 / CH-020.4.039.988-6 / 00940951



Moosburger Schaller Partner AG,

 

i n   D ä n i k o n

, CH-020.3.

036.612-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011,
Publ. 6195736). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moosburger, Manfred, von Amden, in Pfäffikon ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dänikon]. 

Tagesregister-Nr. 19471 vom 21.06.2013 / CH-020.3.036.612-6 / 00940953



Naturag AG,

 

i n   U r d o r f

, CH-400.3.923.044-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 10.02.2003, S. 22, Publ. 853736). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ringger
Revisions AG, in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19472 vom 21.06.2013 / CH-400.3.923.044-4 / 00940955



NMG International Financial Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.023.952-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011,
S. 30, Publ. 6014046). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dalla Sega, Stefano, von Winterthur, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leonardi, Martino, von Diepoldsau,
in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19473 vom 21.06.2013 / CH-020.3.023.952-5 / 00940957



Office World AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.000.327-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7171472). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bents, Pa-
trick, deutscher Staatsangehöriger, in Donaueschingen (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bachmann, Otto, von Zürich, in Oberwil BL, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19474 vom 21.06.2013 / CH-020.3.000.327-4 / 00940959



Pacific Development AG,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CH-020.3.028.344-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 28, Publ.
5055882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Honold, Othmar, von Winterthur, in Wiesendangen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19475 vom 21.06.2013 / CH-020.3.028.344-8 / 00940961



Pandinavia AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-035.4.010.377-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623720). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hugelshofer, Fabian,
von Wigoltingen, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; ITS Treuhand AG (CH-020.3.914.081-
7), in Bassersdorf, Revisionsstelle [bisher: ITS Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 19476 vom 21.06.2013 / CH-035.4.010.377-1 / 00940963



Pathé Suisse S.A.,

 

b i s h e r   i n   V i l l a r s- s u r - G l â n e

, CH-217.

3.534.574-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013).
Gründungsstatuten: 13.12.2005, Statutenänderung: 04.06.2013.
Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Badenerstrasse 549, 8048 Zürich.

Zweck neu: Zum Zweck hat die Gesellschaft: die Durchführung
von Operationen jeder Art auf den Gebieten der Fotografie und der
Kinematografie sowie im audiovisuellen Bereich und, ganz all-
gemein, den Einsatz von Applikationen jeder Art im Bild- und Ton-
bereich, insbesondere die Erarbeitung von Projekten des Betriebs
von Unterhaltungs- und Freizeitbeschäftigungseinrichtungen,
Kinosälen, insbesondere von Multiplex-Kinotheatern, sowie, in
akzessorischer Weise, von Bars, Cafés und Restaurationsbetrieben;
die Nutzung von Marken und Lizenzen in diesen Bereichen; die

Information, Werbung und Herstellung, den Erwerb und Verkauf,
die Vermietung, den Unterhalt und den Betrieb von Einrichtungen
und Materialien jeder Art sowie von Systemen oder Verfahrenswei-
sen im Zusammenhang mit den im Voranstehenden angegebenen
Operationen; die Erbringung von Beratungsdienstleistungen im
Rahmen der Verwaltung und des Betriebs von Unternehmen, die
in den Bereichen der im Voranstehenden angegebenen Operatio-
nen tätig sind. Die Gesellschaft kann Beteiligungen erwerben und
betreuen sowie kommerzielle, industrielle, finanzielle, literari-
sche und künstlerische Operationen jeder Art durchführen, die in
einem direkten oder indirekten Zusammenhang mit ihren Ziel-
setzungen stehen. Im Weiteren kann sie Immobiliarwerte (im
Rahmen des Bundesgesetzes über den Erwerb von Grundstücken
durch Personen im Ausland) und Mobiliarwerte erwerben und be-
treuen. Alle diese Operationen kann sie in ihrem eigenen Namen
oder auf Rechnung Dritter durchführen, dies in der Eigenschaft
einer Vertreterin, Beauftragten, Maklerin oder Kommissionärin,
oder sie kann diese Operationen auf ihre eigene Rechnung durch
Dritte ausführen lassen. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief an jeden Aktionär an der im Ak-
tienbuch eingetragenen Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt.

Tagesregister-Nr. 19477 vom 21.06.2013 / CH-217.3.534.574-3 / 00940965



PHK Holding AG,

 

i n   O b e r r i e d e n

, CH-020.3.034.766-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 25, Publ.
5896876). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Contaxa AG (CH-170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Progressia Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-130.0.002.846-3), in Freienbach, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19478 vom 21.06.2013 / CH-020.3.034.766-1 / 00940967



Primogon AG,

 

i n   Zü r i c h

, CH-400.3.022.933-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013274). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kucher, Dr. Marcel, von Herrliberg,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wolfensberger, Dr. Thomas, von Bauma, in Erlenbach
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Diacon, Dominique R., von Zürich, in Zollikon, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19479 vom 21.06.2013 / CH-400.3.022.933-3 / 00940969



Qemo Import Ahmetaj,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CH-020.1.062.624-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, Publ.
6474702). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Dielsdorf vom 18.
06.2013 mit Wirkung ab dem 18.06.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 19480 vom 21.06.2013 / CH-020.1.062.624-3 / 00940971



Quercus Invest AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.038.359-2,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ.
6871584). Statutenänderung: 14.06.2013. Aktien neu: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt
oder per Einschreibebrief an die Aktionäre. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 19481 vom 21.06.2013 / CH-020.3.038.359-2 / 00940973



Radioemotion AG,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.3.031.481-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 28, Publ. 6020314).
Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: 

Radioemotion AG in

Liquidation

. Sitz neu: 

A ff o l t er n   a m   A l b i s

. Domizil neu: Zü-

richstrasse 120, 8910 Affoltern am Albis. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Gemäss Erklärung
vom 19.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
19.12.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weisser, Alfred, von Zürich, in Rümlang, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; ser-
ves control gmbh (CH-400.4.030.042-2), in Baden, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Marco,
von Truttikon, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19482 vom 21.06.2013 / CH-020.3.031.481-8 / 00939563



retarus (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.065-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6956832).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stotz,
Florian René, von Greifensee, in Münchwilen TG, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haegi, Urs, von Bachenbülach und Kappel am Al-
bis, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19483 vom 21.06.2013 / CH-020.3.030.065-1 / 00940975



Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18'759 vom 17.06.2013. 

Rigidocs AG,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.3.039.273-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom

20.06.2013, Publ. 928321). Domizil neu: Universitätstrasse 115,
8006 Zürich.

Tagesregister-Nr. 19484 vom 21.06.2013 / CH-020.3.039.273-1 / 00940977



Roman K GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.024.964-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012,
Publ. 6731028). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tri-

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.06.2013, No 121, Jahrgang - année - anno: 131

polt, Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Jeanguenin, Irène, von Courtelary, in
Uster, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19485 vom 21.06.2013 / CH-020.4.024.964-8 / 00940979



Sammelstiftung Vita Invest der Zürich Lebensversicherungs-

Gesellschaft AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.573-4, Stiftung (SHAB

Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7180852). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dürr, Dominik, von Gams, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19486 vom 21.06.2013 / CH-020.7.000.573-4 / 00940981



Sammelstiftung Vita Invest Zusatzvorsorge der Zürich Le-

bensversicherungs-Gesellschaft AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.

787-0, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7180854).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dürr, Dominik, von
Gams, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19487 vom 21.06.2013 / CH-020.7.000.787-0 / 00940983



Schmid Orthopädie-Technik GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

001.162-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33
vom 18.02.2013, Publ. 7067634). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: GB Health Care GmbH (HRB 24229),
in Dortmund (DE), Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: GE-
ERS Vital AG (CH-320.3.073.787-0), in Wittenbach SG, Gesell-
schafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19488 vom 21.06.2013 / CH-020.4.001.162-1 / 00940985



Schütte Projekt- und Unternehmensberatung,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.1.063.762-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 22.
06.2012, Publ. 6729912). Firma neu: 

Schütte Immobilien & Lie-

genschaften

. Zweck neu: Vermittlung, Vermarktung und Bewirt-

schaftung von Immobilien sowie Beratung in- und ausländischer
mmobiliengesellschaften. 

Tagesregister-Nr. 19489 vom 21.06.2013 / CH-020.1.063.762-0 / 00939445



sertis engineering GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.039.104-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.
2009, S. 25, Publ. 5342370). Statutenänderung: 28.05.2013. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Walder, Corinne, von Bäretswil, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8'000.00 [bisher: Walder Cruz Lian,
Corinne]. 

Tagesregister-Nr. 19490 vom 21.06.2013 / CH-020.4.039.104-9 / 00940851



Skyline Parking AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.035.020-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679166).
Statutenänderung: 17.05.2013, 06.06.2013, 17.06.2013. Aktien-
kapital neu: CHF 241'692.00 [bisher: CHF 142'243.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 241'692.00 [bisher: CHF 142'243.
00]. Aktien neu: 241'692 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
142'243 Namenaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus geneh-
migtem Aktienkapital. [Streichung der Statutenbestimmung über
die mit Ermächtigungsbeschluss vom 18.05.2011 eingeführte ge-
nehmigte Kapitalerhöhung infolge Ablauf der zeitlichen Befris-
tung.] [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 18.05.
2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen.].Ordentliche Erhöhung
des Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gränicher, Walter, von Bern und Zofingen, in Erlenbach ZH, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Stutz, Fridolin, von Islisberg, in Lufingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wüst, Peter, von Oberriet SG, in Gaiserwald, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Denzler,
Richard, von Winterthur, in Wetzikon ZH, Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iseli, Jürg, von
Otelfingen, in Otelfingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäfts-
leitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ruesch, Martin, von
Oftringen, in Herisau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19491 vom 21.06.2013 / CH-020.4.035.020-6 / 00939447



Solidinvest AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.924.377-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917566). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bernhard, Kurt, von Zü-
rich, in Stäfa, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19492 vom 21.06.2013 / CH-020.3.924.377-7 / 00940853



Sonographie-Institut Bethanien GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.026.206-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137
vom 20.07.2009, S. 38, Publ. 5149202). Statutenänderung: 05.06.
2013. Firma neu: 

Sonografie-Institut Glattpark GmbH

. Sitz neu:

O p f i ko n

. Domizil neu: Thurgauerstrasse 105, 8152 Glattpark

(Opfikon). Zweck neu: Durchführung von medizinisch-diagnos-
tischen Untersuchungen und medizinischen Behandlungen, Be-
treuung von Patienten sowie Durchführung von Forschungsar-
beiten auf dem Gebiet der Medizin. Organisation und Durchfüh-
rung von medizinischen Fortbildungen im In- und Ausland.
Materielle und ideelle Unterstützung von Aktionen aller Art zwecks
Förderung der Ultraschalldiagnostik und -Therapie. Die Firma
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Haupt-
zweck zu erzielen sind sowie Liegenschaften, Grundstücke und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Dubs, Beat, von Winterthur
und Zürich, in Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.
00 [bisher: in Piazzogna]; Remsei Bühler, Gertrud, von Neuenhof,
in Lindau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Alfred, von
Freienbach, in Hettlingen, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bis-
her: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 19493 vom 21.06.2013 / CH-020.4.026.206-7 / 00939449



SPITEX-VEREIN RUETI,

 

i n   R ü t i   Z H

, CH-020.6.001.183-9, Ver-

ein (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7150658). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Popp, Rosa Berta, von Rüti ZH, in
Rüti ZH, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Popp, Rosmarie, Mitglied des Vorstandes ohne
Zeichnungsberechtigung]; Rüegg-Wäber, Susanne, von Rüti ZH,
in Rüti ZH, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Rüegg, Susanne, Mitglied des Vorstandes ohne
Zeichnungsberechtigung]; Wanders, Monika, von Nesslau, in
Rüti ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19494 vom 21.06.2013 / CH-020.6.001.183-9 / 00940855



Stiftung Sozialwerke Paz,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.7.000.

383-8, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ. 6511968).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borbély,
Dr. Cornel, von Dürnten, in Hinwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19495 vom 21.06.2013 / CH-020.7.000.383-8 / 00940857



Stiftung Tierbotschafter.ch,

 

i n   W e i n i n g e n   Z H

, CH-020.7.

001.835-0, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ.
6835538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Budliger Treuhand AG (CH-020.3.904.536-7), in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: prosper
ag treuhand & beratung (CH-170.3.032.343-2), in Zug. 

Tagesregister-Nr. 19496 vom 21.06.2013 / CH-020.7.001.835-0 / 00940859



Styling AZZURRO, Rullo Antonella,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.

016.670-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2011,
Publ. 6300328). Domizil neu: Winterthurerstrasse 659, 8051 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 19497 vom 21.06.2013 / CH-020.1.016.670-1 / 00940861



swissmooh AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.035.802-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605278).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg,
Peter, von Wila, in Gottlieben, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Robbiani, Sarah, von
Novazzano, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19498 vom 21.06.2013 / CH-020.3.035.802-9 / 00940863



TECTUM Switzerland AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.028.

021-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ.
6930324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hirzel, Patrick, von Tübach und Rheinfelden, in Wallbach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Alex, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Mannheim (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 19499 vom 21.06.2013 / CH-020.3.028.021-5 / 00940865



Traumshop GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.040.020-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009,
S. 22, Publ. 4999070). Firma neu: 

Traumshop GmbH in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Songeshop SARL en liqui-

dation) (Sognoshop SAGL in liquidazione) (Dreamshop Ltd liab.
Co in liquidation)

. Mit Urteil vom 16.04.2013 hat das Handelsge-

richt des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 19500 vom 21.06.2013 / CH-020.4.040.020-6 / 00939451



UB Management AG,

 

i n   D ü b en d o r f

, CH-092.3.006.612-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ.
6719516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bäuerle,
Jeannine, von Winterthur, in Winterthur, mit Einzelprokura [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19501 vom 21.06.2013 / CH-092.3.006.612-1 / 00940867



V & Partners Consulting GmbH,

 

i n   R u s s i k o n

, CH-020.4.000.

710-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
29.04.2010, S. 31, Publ. 5609520). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fischer, Rolf, von Sigriswil, in Luven,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Widmer, Robert, von Mosnang, in Weisslingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19502 vom 21.06.2013 / CH-020.4.000.710-1 / 00940869



Von Roll Solar AG,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-241.3.007.972-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983604).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Opper-
mann, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Schübelbach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; van Nieuwenhuizen, Hendrik, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kellmann, Stephan,
von Horw, in Risch, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schiermeister, Torsten, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Däniken, Bruno,
von Niedergösgen und Erlinsbach SO, in Niedergösgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19503 vom 21.06.2013 / CH-241.3.007.972-2 / 00940871



W + S Engineering Ltd,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CH-020.3.929.008-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, Publ.
6718722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Honold, Othmar, von Winterthur, in Wiesendangen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19504 vom 21.06.2013 / CH-020.3.929.008-0 / 00940873



WriteNow GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.037.686-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S.
31, Publ. 5439274). Statutenänderung: 05.06.2013. Firma neu:

MfO Mehrwertfabrik Oerlikon GmbH

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen auf dem Ge-
biet der Kommunikation, insbesondere Werbung, Verlagswesen,
Publishing, Seminare und Events. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 19505 vom 21.06.2013 / CH-020.4.037.686-2 / 00939453



Yoga Studio Maur GmbH,

 

i n   M au r

, CH-020.4.041.793-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010,
S. 29, Publ. 5462684). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Studer, Helmut, von Zürich, in Maur, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 2'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Studer, Franziska, von Birmensdorf ZH und Zürich, in
Maur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit 5 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 19506 vom 21.06.2013 / CH-020.4.041.793-1 / 00940875



ZP Zani Project AG in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.

3.030.755-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013,
Publ. 925625). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zani, Mario, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19507 vom 21.06.2013 / CH-020.3.030.755-2 / 00940877



50plus AG,

 

i n   Kü sn a c h t  Z H

, CH-020.3.038.248-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6827992). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kästli, Benno, von Os-
termundigen, in Vechigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19422 vom 21.06.2013 / CH-020.3.038.248-2 / 00939517

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Hodel Heizungen, Inhaber Robert Palji,

 

i n   W i n te r t h u r

,

CH-020.1.052.401-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 07.
06.2007, S. 23, Publ. 3963700). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19508 vom 21.06.2013 / CH-020.1.052.401-1 / 00939455



Acterna Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.008.064-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2004, S. 19, Publ. 2318612).
Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19509 vom 21.06.2013 / CH-020.3.008.064-1 / 00940879



Arton Gipser GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r gl a tt

, CH-020.

4.039.892-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57
vom 22.03.2013, Publ. 7115794). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19510 vom 21.06.2013 / CH-020.4.039.892-8 / 00939457



B & Z Services AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.904.

586-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ.
6848408). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 28.03.2013
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19511 vom 21.06.2013 / CH-020.3.904.586-3 / 00939459



BGH, Baugenossenschaft Hütten,

 

i n   H ü t t en

, CH-020.5.000.

127-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, Publ.
6295854). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Mieter-Baugenossenschaft Wädenswil, in Wädens-
wil (CH-020.5.901.006-2), über. Die Genossenschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 19512 vom 21.06.2013 / CH-020.5.000.127-1 / 00940881



Furrer + Gubler AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.9.003.358-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ.
6098322), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19513 vom 21.06.2013 / CH-020.9.003.358-6 / 00939461



HK Keller Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   D i e t i k o n

,

CH-400.4.032.940-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7115842). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19514 vom 21.06.2013 / CH-400.4.032.940-4 / 00939463



HYDROPLIM AG in Liquidation,

 

in K ü s n ac ht  ZH

, CH-020.

3.035.881-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013,
Publ. 7115866). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19515 vom 21.06.2013 / CH-020.3.035.881-6 / 00939465



Lets do it GmbH in Liquidation,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-130.4.

002.871-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 27.12.2010, S. 38, Publ. 5959588). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revi-
sionsexperten vom 10.12.2012 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19516 vom 21.06.2013 / CH-130.4.002.871-6 / 00939467



Lüthy Tumasch GmbH in Liquidation,

 

i n   E g g

, CH-020.4.034.

383-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
22.03.2013, Publ. 7115882). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19517 vom 21.06.2013 / CH-020.4.034.383-5 / 00939469



MISA GmbH in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.042.

486-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
22.03.2013, Publ. 7115894). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19518 vom 21.06.2013 / CH-020.4.042.486-9 / 00939471



New World GmbH in Liquidation,

 

i n   R eg e n sd o r f

, CH-020.

4.037.125-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57
vom 22.03.2013, Publ. 7115848). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19519 vom 21.06.2013 / CH-020.4.037.125-9 / 00939473



Philipp Investment Process Consulting GmbH in Liquida-

tion,

 

i n   M e i l e n

, CH-020.4.029.886-2, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, Publ.
6268938). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 19520 vom 21.06.2013 / CH-020.4.029.886-2 / 00939475



Praxis Dr.med. Alexandro Pellegrino,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.

1.066.029-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013,
Publ. 7220674). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 19.06.2013 Aktiven von CHF
584'947.72 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 199'786.25 auf
die PIEDES GmbH, in Freienbach (CH-130.4.019.594-3). Gegen-
leistung: 25 Stammanteile zu CHF 1'000.00 und Gutschrift von
CHF 360'161.47. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19521 vom 21.06.2013 / CH-020.1.066.029-9 / 00940883



Relax & Enjoy Wellness Ely Iten,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.

867-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ.
6971702). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19522 vom 21.06.2013 / CH-020.1.064.867-3 / 00939477



SUDEX GmbH in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.037.

266-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
22.03.2013, Publ. 7115972). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19523 vom 21.06.2013 / CH-020.4.037.266-8 / 00939479



tamponprint gmbh in Liquidation,

 

i n   U r d o r f

, CH-170.4.

003.558-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57
vom 22.03.2013, Publ. 7115980). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19524 vom 21.06.2013 / CH-170.4.003.558-2 / 00939481



Tribunex & Partner AG in Liquidation,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.

3.926.948-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013,
Publ. 7115990). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19525 vom 21.06.2013 / CH-020.3.926.948-1 / 00939483



Ungricht AG, Blumengeschäft in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.927.302-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.
2012, Publ. 6859488). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des
Konkursrichters vom 11.06.2013 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19526 vom 21.06.2013 / CH-020.3.927.302-7 / 00939485



youngclassics.ch Clivio De Giovanetti,

 

i n   E g l i s a u

, CH-020.

1.064.970-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012,
Publ. 6996284). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19527 vom 21.06.2013 / CH-020.1.064.970-1 / 00939487

---

Document Outline

Handelsregister 1

A1, Yagiz, in Gränichen, CHE-186.703.047, Bänelimatte 3, 5722 Gränichen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Heizung und Sanitär sowie Betrieb eines Imbiss- und Coffeeshops. Eingetragene Perso...

Gutzwiller Kommunikation und Design AG, in Aarau, CHE- 259.745.871, Rohrerstrasse 20, 5001 Aarau , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2013. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Kommunikationskonzepte, Corporate...

HAVO Immobilien AG, in Aarburg, CHE-407.000.919, Weberstrasse 11, 4663 Aarburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Erwerb, Verwaltung, Bewirtschaftung und Veräusserung von Immobilien; kann Zweigniederlassungen und ...

health and vitality Fiedler, in Frick, CHE-498.498.476, Hauptstrasse 77, 5070 Frick, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Personaltraining, Ernährungsberatungen und Körperanalysen. Eingetragene Personen: Fiedler, Lars, deutscher S...

J&B Urech Hoeltschi AG, in Seengen, CHE-178.662.280, Steinbrunnengasse 5, 5707 Seengen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Planung, Übernahme und Ausführung von Schreiner- und Innenausbauarbeiten sowie Möbel; die...

Pizzeria an der Limmat PADL Karaoglan, in Neuenhof, CHE-299.842.227, Seestrasse 14a, 5432 Neuenhof, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Pizzeria. Eingetragene Personen: Karaoglan, Aylin, türkische Staatsangehörige, in Spreitenba...

Praxis für Zahnprothetik AG, in Hunzenschwil, CHE-208. 443.655, Sonnenrain 1, 5502 Hunzenschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Herstellung von Zahnersatz, Versorgung von Patienten mit Zahnersatz sowie Beratung...

Reith Consulting, in Kaisten, CHE-213.496.189, Schulstrasse 4, 5082 Kaisten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmens- und Personalberatung, Ad Interim Management sowie Seminarangebote in den Bereichen pharmazeutische und chemische Indu...

Reitsportzentrum Eiholz AG, in Aarau, CHE-439.984.362, Hauptstrasse 93, 5032 Aarau Rohr, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.06.2013. Zweck: Betrieb eines Reit-, Ausbildungs- und Pensionsstalles und Erteilen von Reitunterricht sowie...

Wenzinger Waldmanagement GmbH, in Endingen, CHE- 366.753.422, Hörnliweg 11, 5304 Endingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06. 2013. Zweck: Beförsterung von Waldungen im Auftragsverhältnis sowie Erbringen ...

wortmanufaktur fischer, in Baden, CHE-206.588.136, Stadtbachstrasse 63, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Kommunikation, insbesondere für Kleinunternehmen und Non- Profit-Organisationen. ...

Yes we Trust GmbH (Yes we Trust Sàrl) (Yes we Trust Sagl) (Yes we Trust Ltd liab. Co), in Hausen AG, CHE-291.944.717, Münzentalstrasse 9b, 5212 Hausen AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06. 2013. Zweck: Be...

Aquasant AG, in Wettingen, CHE-105.309.037, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7118790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: John, Roman, von Mels, in Niederwil AG, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Pe...

Autospritzwerk Beat Läuchli, in Widen, CHE-108.397.032, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 15.12.1997, S. 9014). Sitz neu: Bergdietikon. Domizil neu: Industriestrasse 21, 8962 Bergdietikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Läuchli, Beat, ...

Baumgartner Bohr Technik, in Holderbank AG, CHE-209. 054.687, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7176704). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 18. 06.2013 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab d...

Binkert GmbH, in Koblenz, CHE-105.714.857, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 1, Publ. 5156828). Firma neu: Binkert GmbH in Liquidation. Domizil neu: c/o André Binkert, Tüftelstrasse 51, 5322 Koblenz. Vinkulieru...

Biturit AG, in Mülligen, CHE-105.779.791, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, Publ. 6238166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink, Dr. Christian, von Schaffhausen, in Arbon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol...

Color-San GmbH in Liquidation, in Murgenthal, CHE-115. 396.049, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909923). Firma neu: Color-San GmbH. Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau vom 18.06.2013 ist der ...

EPS Elektro GmbH in Liquidation, in Wohlen AG, CHE-448. 587.215, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7191230). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 17.06.2013 mangels A...

EW Rothrist AG, in Rothrist, CHE-109.361.060, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6743412). Statutenänderung: 18.06.2013. Zweck neu: Erzeugung, Beschaffung, Übertragung, Durchleitung und Verteilung von elektrischem Strom sowie Er...

Fachschule für Sozialmanagement GmbH, in Muhen, CHE- 111.775.436, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, Publ. 6079084). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der SOVA Management AG, in Muhen (CHE-114.570. 830), ge...

Ferrobau AG, in Oberlunkhofen, CHE-102.896.408, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ. 6250398). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kriens im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Firma am ...

FeuerschutzTeam AG, in Brunegg, CHE-113.000.889, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, Publ. 6205588). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Martin, von Arbon, in Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit K...

Flühmann Transporte, in Oftringen, CHE-379.773.279, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6930544). Sitz neu: Dintikon. Domizil neu: Föhrenweg 22, 5606 Dintikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flühmann, Marco, von Brienz...

Häring Projekt AG, in Eiken, CHE-367.612.468, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6968920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hamm, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Wehr (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

HPS Invest GmbH, in Ehrendingen, CHE-116.315.378, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 2, Publ. 6049026). Firma neu: HPS Invest GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 18.06. 2013 ist ü...

Jaber Automobile, in Wölflinswil, CHE-263.198.771, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, Publ. 7017578). Sitz neu: Wittnau. Domizil neu: Unterer Kirchweg 5, 5064 Wittnau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaber, Mohamad, von Zürich...

Jamans Orthopädie-Technik GmbH, in Aarau, CHE-108. 418.119, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7060022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GB Health Care GmbH (HRB 24229 Amtsgericht Dortmun...

Kollmann Transporte, in Veltheim AG, CHE-112.118.896, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2004, S. 1, Publ. 2567600). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 18. 06.2013 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab de...

Kulturbeiz Chappelehof GmbH, in Wohlen AG, CHE-113. 073.931, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6765172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng, Monika, von Aristau, Gesellschafter, mit E...

Kunath.GmbH, in Aarau, CHE-100.769.897, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 2, Publ. 5067260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Balsiger & Partner AG (CHE-103.858.209), in Zofingen, Revisi...

Machbar Bildungs-GmbH, in Aarau, CHE-108.678.175, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06. 2010, S. 2, Publ. 5663934). Domizil neu: Asylstrasse 1, 5000 Aarau.

Mangino Luigi, in Birr, CHE-323.994.845, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6832488). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 18.06.2013 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 18. 06.2013, 11.10...

Novoglas AG, in Villmergen, CHE-101.995.309, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 2, Publ. 5571768). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 16.06.2013 Aktiven von CHF 50'000.00 und Passiven von CHF 0.00...

OKUMUS Dienstleistungen, in Windisch, CHE-174.145. 117, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, Publ. 6153388). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 18. 06.2013 ist über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 1...

Pizza Dealer GmbH, in Möhlin, CHE-112.202.172, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 255 vom 30.12.2010, S. 2, Publ. 5967972). Firma neu: Pizza Dealer GmbH in Liquidation. Domizil neu: c/o Pero Martinovic, Weidenweg 5, 4313 Möhlin. Die G...

Schaffner Baumanagement AG, in Obersiggenthal, CHE- 113.015.454, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2006, S. 1, Publ. 3466746). Statutenänderung: 18.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapit...

Solarmarkt GmbH, in Aarau, CHE-100.755.464, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7154076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SolarMarkt AG (Amtsgericht Freiburg im Breisgau HRB 700133), in Fre...

Strub Bau AG, in Oftringen, CHE-100.542.052, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6970290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: DW Treuhand AG (CHE-108.203.033), in Moosleerau, Revisionsstelle. Eingetragene Person...

Urs Wullschleger & Co in Liquidation, in Aarburg, CHE- 107.104.055, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7171326). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 03.06.2013 wurde die Beschwerde des Gesuchgegners abgewiesen...

Wohnbaugenossenschaft Zentrum Dorf, in Stein AG, CHE- 114.628.412, Genossenschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 2, Publ. 4786294). Statutenänderung: 28.05.2013. Firma neu: Wohnbaugenossenschaft Rheinfels-Park. Domizil neu: c/o Richard Weilenmann,...

Yetnet Kabelgenossenschaft Villnachern, in Villnachern, CHE-103.986.273, Genossenschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 3, Publ. 5578594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schluep, Fritz, von Messen, in Villnachern, Mitglied der...

Zofinex AG, in Aarburg, CHE-114.345.167, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 3, Publ. 5304520). Firma neu: Zofinex AG in Liq.. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaf...

110prozent gmbh, in Lenzburg, CHE-329.652.248, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7181578). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 27.05.2013 wurde das Konkursbegehren abgewiesen. Infolgedessen b...

Advanced Pavement Technology AG, in Liquidation, in Rheinfelden, CHE-105.405.770, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7105388). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gel...

Auto Kovacs, in Wallbach, CHE-254.594.441, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7040448). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

BusinessCom AG in Liquidation, in Zetzwil, CHE-100.708. 341, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110454). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5...

Donhauser Consulting GmbH in Liquidation, in Obersiggenthal, CHE-111.728.945, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100650). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Hand...

Genossenschaft der Gemeinschafts-Antennenanlage Kirchleerau in Liquidation, in Kirchleerau, CHE-104.001.341, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6660042). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma ...

Gutzwiller Kommunikation + Design, in Aarau, CHE-109. 756.458, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 31.10.2003, S. 1, Publ. 1239350). Die Aktiven und Passiven sind an die Gutzwiller Kommunikation und Design AG (CHE-259.745.871), in Aarau übergegangen...

IMPORT & EXPORT MED GmbH in Liquidation, in Meisterschwanden, CHE-105.546.643, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112392). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesells...

LaBontà Mantineo, in Aarau, CHE-133.398.879, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686826). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

PC-Shopper GmbH in Liquidation, in Obersiggenthal, CHE-109.863.120, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7197764). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregiste...

Peter Greutert, lic.oec. HSG, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Baden, CHE-108.162.517, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2000, S. 6608). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 18.06.2013 Aktiven von CHF 566'...

Ristorante Monna Lisa - M. Biondo, in Seon, CHE-116.179. 106, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094818). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

SOVA Management AG, in Muhen, CHE-114.570.830, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, Publ. 6294956). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Fachschule für Sozialmanagement GmbH, in Muhen (CHE-111. 775.436), über...

Urban Christen, Praxis für Zahnprothetik, Dental Consulting, in Schafisheim, CHE-115.000.400, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 1, Publ. 5197372). Die Aktiven und Passiven sind an die Praxis für Zahnprothetik AG (CHE-208. 443.655),...

Walter Urech Möbel und Innenausbau, in Seengen, CHE- 102.195.642, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2000, S. 4120). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die J&B Urech Hoeltschi AG (CHE-178.662.280), in Seenge...

Wenzinger Waldmanagement, in Endingen, CHE-114.076. 429, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 1, Publ. 4340798). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Wenzinger Waldmanagement GmbH (CHE- 366.753.422), ...

Leue Gonte AG, in Gonten, CH-310.3.002.421-3, Dorfstrasse 29, 9108 Gonten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restaurants, einer Bäckerei sowie die Vermietung von Wohn- u...

Rässengüetli AG, in Appenzell, CH-310.3.000.708-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 28.04.2000, S. 2850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gross, Jolanda, von Au SG, in Marbach SG, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eing...

Albert Dörig, in Gonten, CH-310.1.000.845-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 3, Publ. 5901824). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 20.06.2013 Aktiven von CHF 900'112.49 und Passiven (Frem...

Probo Consulting International AG in Liquidation, in Schwende, CH-310.3.001.788-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, S. 0, Publ. 6477838). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

App Suisse AG, in Lutzenberg, CH-300.3.017.828-6, Tanne 55, 9405 Wienacht-Tobel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2013, 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb und die Montage von Waren aus Stahl, Aluminium u...

Mubea Präzisionsstahlrohr AG, in Heiden, CH-300.3.017. 829-4, c/o Mubea Engineering AG, Oberer Werdbüchel 9, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertr...

New History Group AG (New History Group SA), (New History Group Ltd), (New History Group Inc.), in Trogen, CH-300. 3.017.830-3, Landsgemeindeplatz 6, 9043 Trogen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft ...

THPM GmbH, in Herisau, CH-300.4.017.831-3, c/o Christine Müller, Gibelhalde 17a, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06. 2013. Zweck: Betrieb einer Tierheilpraxis und Erbringung aller damit im Zusa...

MedWork AG, in Rehetobel, CH-310.3.001.194-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 4, Publ. 5979996). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der SCI-DO AG, in Rehetobel (CH-310.3.001.563-9) mit einem Aktienkapital von CHF 138'000.00...

Start Diagnostics AG, in Heiden, CH-320.3.049.068-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7063478). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenk, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Heiden, Mitglied, mit Einzelu...

Stiftung Freunde Werk Hans Zeller, in Teufen AR, CH-300. 7.016.223-3, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 3, Publ. 5218280). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter Knaus, Treuhand- und Revisionsbüro (CH-300.1.010.973-0), in Rapperswil...

Vadian Mobile Infrastructure AG, in Heiden, CH-300.3.014. 382-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7058194). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06. 2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verz...

WepfAir Holding Schweiz AG, in Speicher, CH-020.3.905. 437-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7191914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bitterli, René Max, von Wisen SO, in St. Gallen, Mitglied, mit Einze...

WepfAir Produktion Schweiz AG, in Speicher, CH-020.3. 029.196-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bitterli, René, von Wisen SO, in St. Gallen, Präsident, mit Ein...

SCI-DO AG, in Rehetobel, CH-310.3.001.563-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 4, Publ. 5980000). Löschungsgrund: Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die MedWork AG, in Rehetobel (CH-310.3.001. 194-6), über....

Handelsregisteramt des Kantons Bern

Auto Bern Gazi Muhomad, in Bern, CH-036.1.057.476-3, Holenackerstrasse 1, 3027 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Fahrzeugen aller Arten. Eingetragene Personen: Muhomad, Barzan Gazi Muhomad, genannt Gazi, irakischer S...

Baumann Vermessungen AG, in Saanen, CH-036.3.057. 329-9, Rübeldorfstrasse 5, 3792 Saanen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Ingenieurbüros für Vermessung, Amtliche Ve...

Brian Bau GmbH, in Rüeggisberg, CH-036.4.057.477-2, Baumgarten 141 c, 3088 Rüeggisberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Bauunternehmung. Die Gese...

brunos-fahrschule.ch, Bruno Nüesch, in Thun, CH-036.1. 057.478-7, Gwattstrasse 65H, 3645 Gwatt, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Auto- und Motorradfahrschule und dazugehörende Kurse. Eingetragene Personen: Nüesch, Bruno Thomas, von Basel,...

D&D Gestion Sàrl, à Biel/Bienne, CH-036.4.057.479-3, rue d'Aarberg 99, 2502 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 07.06.2013. But: Exploitation de restaurants et gestion immobilière. Capital s...

Finnicus GmbH, in Zollikofen, CH-036.4.057.480-1, Bernstrasse 131, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Vermittlung von allgemeinen Tex...

Fluri Keramik GmbH, in Ringgenberg BE, CH-036.4.057. 481-6, Buechwaldgasse 9, 3805 Goldswil bei Interlaken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Plattenl...

Germany-Jacket GmbH, in Utzenstorf, CH-036.4.057.482- 4, Landshutstrasse 4, 3427 Utzenstorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Textilien, überwiegend im...

Gerüstbau Bern GmbH, in Bern, CH-036.4.057.483-2, Mädergutstrasse 18, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung aller Dienstleistungen im Bereich G...

Hua You Sàrl, à Interlaken, CH-036.4.057.484-8, Untere Bönigenstrasse 4, 3800 Interlaken, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.06.2013. But: La société a pour but l'exploitation d'un restaurant de cu...

NetRiches Publishers Althaus Diaz Abreu, in Bern, CH-036. 1.057.485-2, Murtenstrasse 141, 3008 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verlagswesen; Verkauf von Büchern, Verarbeitung und dessen Dokumentationen sowie alle damit verbundenen Di...

P. Antener & S. Scheidegger Gartenbau, in Mühleberg, CH- 036.2.057.486-0, Kleinfeldweg 26, 3205 Mauss, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.05.2012. Zweck: Führen eines Gartenbauunternehmens. Eingetragene Personen: Antener, Patrick, vo...

Pad Thai Restaurant Suriyentrakorn, in Bern, CH-036.1. 057.487-3, Gerechtigkeitskasse 39, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gastronomiebetrieb. Eingetragene Personen: Suriyentrakorn, Miss Kingkoi, genannt Kingkoi, thailändische St...

ParMag AG, in Bern, CH-036.3.057.466-6, Falkenplatz 1, 3012 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in der Personal- und Unternehmensberatung insbesonde...

Rando Ullrich Montagedienste, in Ersigen, CH-036.1.057. 488-9, Dorfstrasse 48, 3423 Ersigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Montage von Liftanlagen, Metallbaukonstruktionen sowie Fassaden aus metallischen- und Glasbaustoffen. Beratungs- un...

Schoch ImmoConsulting, in Lyss, CH-036.1.057.489-7, Bürenstrasse 18A, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Immobilientreuhand und Rechtsberatung. Eingetragene Personen: Schoch-Zimmermann, Susanna, von Niederbüren, in Lyss, Inhaberin...

schürch com, in Thun, CH-036.1.057.490-2, Gewerbestrasse 15, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemeine Marketing- und Verkaufsberatung, insbesondere im Bereich IT, Internet und Telekommunikation. Eingetragene Personen: Schürch...

Siedi Kafi, Schwarz Claudia, in Schwarzenburg, CH-036. 1.057.491-8, Freiburgstrasse 14, 3150 Schwarzenburg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes. Eingetragene Personen: Schwarz, Claudia, von Belp, in Schwarzenb...

Stiftung Rollis - Senta Meyer, in Bern, CH-036.7.057.492- 1, c/o Dr. Meyer Verwaltungen AG, Morgenstrasse 83A, 3018 Bern, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 11.06.2004. Zweck: Die Stiftung gewährt Ausbildungsbeiträge an Jugendliche bis zum 25...

SW Treuhand Sybille Wenger, in Worb, CH-036.1.057.493- 9, Blümlisalpstrasse 19, 3076 Worb, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Treuhandbüros. Führen von Buchhaltungen und Jahresabschlüsse, Personalwesen, Steuererklärungen sow...

TreColor Gfeller Malerei, in Biel/Bienne, CH-036.1.057. 494-7, c/o restcon&STC - Treuhand , Mittelstrasse 16, 2502 Biel/ Bienne, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Malerei und Gipserei. Anbieten von Bodenbelägen aller Art. Einge...

Warraich Reisen, in Lyss, CH-036.1.057.495-5, Hirschenplatz 2, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Reisebüros. . Eingetragene Personen: Warraich, Safdar Ali, pakistanischer Staatsangehöriger, in Lyss, Inhaber, mit Ein...

Waschsalon 'EXTRA' Sig Viktor, in Thun, CH-036.1.057.496- 0, Hofstettenstrasse 6, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Normle und chemische Kleiderreinigung sowie Waschen und Bügeln sowie Kleiderreparatur. Eingetragene Personen: Sig,...

Zahnarzt Bolligen AG, in Bolligen, CH-036.3.057.497-2, Bolligenstrasse 90, 3065 Bolligen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Zahnarztgewerbe, namentli...

Aareagentur, Künstlervermittlung & Kreative Anlässe Iréne Zwahlen, in Interlaken, CH-035.1.033.584-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 3, Publ. 5737262). Domizil neu: Niesenstrasse 12, 3800 Interlaken.

Alta Vista AG, in Bern, CH-035.3.023.401-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7167502). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gauer, Stefan, von Wartau, in Worb, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ...

Anlagenbau-AG, in Kirchberg BE, CH-035.3.006.760-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 4, Publ. 4792986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Denoth, Karl, von Samnaun, in Worb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift ...

B Real Estate AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.037.312-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, Publ. 6466062). Statutenänderung: 18.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 600...

BAKA Gipserei GmbH in Liquidation, in Laupen, CH-036. 4.048.301-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 914927). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 20.06.2013 mangels Aktiv...

Bechtle Schweiz AG, Zweigniederlassung Bern, in Bern, CH-036.9.048.558-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 166 vom 28. 08.2012, Publ. 6825036), mit Hauptsitz in: Risch. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ellenberger, Stefan, von Landiswil, in Boll...

BSC Young Boys Betriebs AG, in Bern, CH-100.3.028.527- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7081234). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marthaler, Peter, von Zürich, in Zimmerwald (Wald BE), Mitglied, mit Kollektivuntersc...

C & P Holding AG, in Kirchberg BE, CH-053.3.017.476-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6606038). Domizil neu: c/o CD Kamin AG, Industrie Neuhof 28, 3422 Kirchberg BE. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Denoth...

CD Kamin AG, in Kirchberg BE, CH-035.3.012.017-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 4, Publ. 5677400). Statutenänderung: 18.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Elementen für die Feuer...

Digital Beans AG, in Bern, CH-036.3.044.694-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 3, Publ. 5020980). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Riva San Vitale im Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und im Hand...

Domicil Bern AG, in Bern, CH-035.3.032.605-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6982174). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Alterszentrum Galactina-Park Belp AG, in Belp (CH-036.3.049.564-8), gemäss Fusionsvertrag ...

Droz Fenêtre SA en liquidation, à Corgémont, CH-036.3. 042.369-8, société anonyme (No. FOSC 80 du 26.04.2013, Publ. 7165668). Selon décision du 18.06.2013 de la juge unique compétente, la faillite est liquidée en procédure sommaire.

EURA Handels GmbH, in Bern, CH-035.4.035.534-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2005, S. 2, Publ. 3073948). Domizil neu: Weststrasse 26, 3005 Bern.

F&P Services SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.014.609-4, société anonyme (No. FOSC 184 du 24.09.2002, p. 3, Publ. 654642). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Wagner, Christophe, de Mosnang, à La Chaux-de-Fonds, administrateur, avec signature coll...

Frôté & Partner SA, à Biel/Bienne, CH-036.3.043.284-5, société anonyme (No. FOSC 141 du 22.07.2011, Publ. 6268490). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Wagner, Christophe, de Mosnang, à La Chaux-de-Fonds, administrateur, avec signature coll...

Gfeller + Friedli Holzbau AG, in Burgdorf, CH-053.3.015. 565-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 3, Publ. 5208914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Walter Brönnimann, in Burgdorf, Revisionsstel...

Mobas Immo Bern AG, in Bern, CH-035.3.037.598-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 5, Publ. 5857132). Statutenänderung: 17.06.2013. Firma neu: Mobas Immo AG. Sitz neu: Muri bei Bern. Domizil neu: c/o BGT SCHÖNENBERGER GROLIMUND AG...

Personalvorsorgekasse der Stadt Bern, in Bern, CH-036.8. 055.941-6, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 111 vom 12. 06.2013, Publ. 913675). Domizil neu: Laupenstrasse 10, 3008 Bern.

Roland Pernet AG, in Saanen, CH-092.3.008.802-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, Publ. 6642568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forum für Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle; Schnider, Martin Dr., von Br...

Securiton AG, in Zollikofen, CH-035.3.004.022-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6736972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Beat, von Luzern, in Spiegel bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschri...

soluware sàrl, à Saint-Imier, CH-073.4.017.563-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 181 du 18.09.2012, Publ. 6852152). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schmid, Pierre, de Stierva, à Saint-Blaise, associé et gérant, avec sign...

Stiftung Werner Schwarz, in Köniz, CH-035.7.017.019-3, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6741116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schoch, Fritz, von Schwellbrunn, in Büren an der Aare, Mitglied, mit Kollektivunter...

SUN Baumontagen GmbH, in Langenthal, CH-036.4.053. 505-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6622584). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sungur, Hüseyin, türkischer Staatsangehöriger, in ...

Swiss College of Hospitality Management GmbH, in Lenk, CH-036.4.043.408-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900148). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Astori, Gianfranco, von Bex, in Fenalet-sur-Bex ...

Syndicat d'élevage de la race tachetée rouge de La Heutte et environs société coopérative, à La Heutte, CH-073.5.002. 511-1, société coopérative (No. FOSC 196 du 08.10.2010, p. 5, Publ. 5846072). Nouvelle raison sociale: Syndicat d'élevage ...

the-link GmbH, in Jegenstorf, CH-036.4.048.555-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, Publ. 6309070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf-Lansley, Paula, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter...

V & M Armierung GmbH, in Stettlen, CH-036.4.056.526-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03. 2013, Publ. 7097914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Silva Da Conceiçao Ferreira, Helder Miguel, portugiesi...

Verein Geschäftsräume Pro Senectute Berner Oberland, in Thun, CH-036.6.054.340-7, Verein (SHAB Nr. 125 vom 29.06. 2012, Publ. 6743224). Statutenänderung: 30.05.2013. Name neu: Pro Senectute Berner Oberland. Zweck neu: Der Verein ist eine soziale D...

Zahnärzte Bahnhof Olten GmbH, bisher in Olten, CH-241.4. 011.834-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7200252). Gründungsstatuten: 10.05. 2013, Statutenänderung: 18.06.2013. Firma neu: Dental Clinic Dr.med.d...

Ziprag AG, in Pieterlen, CH-073.3.002.832-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7211374). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Paul, von Brügglen, in Brügglen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsid...

4you engineering Viktor Rothenbühler, in Mühledorf BE, CH-036.1.057.195-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 30. 05.2013, Publ. 7208380). Sitz neu: Belp. Domizil neu: Grubenstrasse 1, 3123 Belp.

Alterszentrum Galactina-Park Belp AG, in Belp, CH-036.3. 049.564-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6606562). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Domicil Bern AG, in Bern (CH-035.3.032.605-5), über....

Alterszentrum Hausmatte Hinterkappelen AG, in Wohlen bei Bern, CH-035.3.036.056-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, Publ. 6118552). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Domicil Bern AG, in Bern (CH-035.3.032...

Alterszentrum Lentulus AG, in Bern, CH-036.3.043.969-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, Publ. 6118554). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Domicil Bern AG, in Bern (CH-035.3.032.605-5), über. Die Gesells...

Alterszentrum Selve Park AG, in Bern, CH-035.3.032.930- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, Publ. 6118556). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Domicil Bern AG, in Bern (CH-035.3.032.605-5), über. Die Gese...

Beat Baumann, Vermessungen, in Saanen, CH-036.1.057. 099-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193470). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 03.06.2013 und Inventar pe...

Caffè Roma Bern AG in Liquidation, in Bern, CH-035.4.030. 226-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7113514). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. ...

Gloor und Staub CineForce, in Burgdorf, CH-036.2.054. 879-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837116). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Konsadur AG in Liquidation, in Frauenkappelen, CH-035. 3.012.678-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 4, Publ. 5361398). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 20.06.2013 als geschlossen erklä...

Rio Grill - Bessa Moutinho dos Santos, in Worb, CH-036.1. 056.782-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7141488). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Supporthilfe.ch Rüfenacht, in Münsingen, CH-036.1.040. 680-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918742). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art.159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes...

Swiss Terra Real AG in Liquidation, in Bern, CH-320.3.062. 180-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112018). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 A...

SwissCleanDrive AG in Liquidation, in Zuzwil BE, CH-036. 4.046.092-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6957970). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 19.06.2013 als geschlossen erklärt. ...

VEVA Treuhand Bajrami, in Bern, CH-036.1.057.383-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 925521). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Waschsalon 'EXTRA' Olena Reutter, in Thun, CH-036.1.052. 987-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6531992). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen.

Baselbieter Bäuerinnen Apéro GmbH, in Rickenbach BL, CH-280.4.016.972-6, Chrüeglihof, 4462 Rickenbach BL, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt in Form von Catering Apé...

Europrinting AG, in Birsfelden, CH-280.3.016.973-7, Sternenfeldstrasse 8, 4127 Birsfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von Waren aller Art, den Handel mit EDV-V...

GARIGLIANO FOODRIVER, in Bubendorf, CH-280.1.016. 974-0, Hauensteinstrasse 21, 4416 Bubendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Speiserestaurantes. Eingetragene Personen: Garigliano, Gianluca, italienischer Staatsangehöriger, ...

Restaurant Schützengarten Rahmani, in Allschwil, CH- 280.1.016.975-1, Binningerstrasse 157, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes. Eingetragene Personen: Rahmani, Fazli, mazedonischer Staatsange...

Alvisa Holding AG, in Liestal, CH-280.3.014.730-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920707). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nickel, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Moers (DE), Mitglied, mit Koll...

artecucina könig GmbH, in Binningen, CH-280.4.010.249- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01. 03.2007, S. 4, Publ. 3802952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Straumann Treuhand AG (CH-280.3. 010.052-0), ...

BIZCO International Business Consulting GmbH, in Binningen, CH-280.4.005.536-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Rotz, Renée, von Kerns, i...

Breitenstein Fenstertechnik AG, in Gelterkinden, CH-280. 4.004.349-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, Publ. 6178364). Statutenänderung: 19.06.2013. Sitz neu: Diepflingen. Domizil neu: Hauptstrasse 15, 4442 Diepflingen. Ausgeschieden...

EZB AG, in Bubendorf, CH-280.3.007.432-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 5, Publ. 5878082). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leupi, Christoph, von Dagmersellen und Grosswangen, in Wisen SO, Mitglied, mit Kollektivuntersc...

Fides Treuhand GmbH, in Pratteln, CH-100.4.790.264-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11. 2010, S. 6, Publ. 5904018). Domizil neu: Muttenzerstrasse 127, 4133 Pratteln.

FSW Farbspritzwerk AG, in Diepflingen, CH-280.3.006. 621-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thüler, Nico, von Landiswil, in Kaiseraugst, Mitglied, mit Kollektivun...

Grosspeter Automobiles SA, in Münchenstein, CH-280.3. 004.588-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909993). Statutenänderung: 20.06.2013. Sitz neu: Reinach BL. Domizil neu: Aumattstrasse 144, 4153 Reinach BL. Qualifizierte Tatb...

HANRO AG, in Liestal, CH-280.3.910.106-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ. 6577272). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.9. 004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revision AG (CH-280.9.00...

Hans Beutler Stiftung, in Bubendorf, CH-280.7.917.190-3, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857804). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280. 9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: in Liestal].

Hübelmatt Immobilien AG, in Arlesheim, CH-280.3.900. 319-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 7, Publ. 5980678). Statutenänderung: 20.06.2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel, der Verkauf und die Vermietung von und ...

Imtech-Steri AG, in Biel-Benken, CH-280.3.009.570-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 7, Publ. 5271018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oser, Christiane, von Sins, in Leymen (FR), mit Einzelunterschrift. Ein...

Ingenieurbureau Märki AG, in Therwil, CH-280.3.914.742- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ. 6405266). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revisi...

Mechtec AG, in Itingen, CH-280.3.005.219-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 4, Publ. 3513032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng, Anton, von Aristau, in Böckten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einget...

Berichtigung des im SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 1'979 vom 02.05.2013. Meister Hauswartungen GmbH, in Muttenz, CH-280.4.016.821-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7180076). Domizil ...

MIBA Milchprodukte AG, in Aesch BL, CH-270.3.003.864- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, Publ. 6345838). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revision ...

MIREST Holding AG, in Bubendorf, CH-280.3.915.379-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6666460). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7), in Basel, Revisionsstelle [bisher: LLK Revision AG (C...

Nive AG, in Muttenz, CH-270.3.001.584-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 5, Publ. 4640040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumgartner, Dr. Matthias, von Engi, in Bottmingen, Präsident, mit Kollektivunters...

Nocito Sanitär, in Binningen, CH-280.1.002.370-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2001, S. 269). Domizil neu: Hauptstrasse 62, 4102 Binningen.

NOVADACHS GmbH, in Arlesheim, CH-280.4.014.192-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11. 2010, S. 5, Publ. 5908862). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt ein...

Remaco Holding AG, in Binningen, CH-270.3.012.413-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7027430). [Neue] Weitere Adresse: c/o Remaco AG, Hirzbodenweg 103, Postfach, 4020 Basel.

Tomek Immobilien AG, in Oberwil BL, CH-170.3.020.316- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6991566). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tomek, Daniel Charles, von Basel, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Präsident, mit...

Wohnbaugenossenschaft Rote Leu, in Muttenz, CH-280.5. 918.540-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6839248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryser, Corina, von Basel, in Muttenz, Mitglied, mit Kollektivuntersch...

Zereyböden GmbH, in Muttenz, CH-280.4.013.654-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 5, Publ. 5596986). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Keba, K. Eggmann, in Binningen, CH-280.1.912.532-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 15.08.1984, S. 2931). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Meister Hauswartungen, in Muttenz, CH-280.1.004.874-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 6, Publ. 4619532). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Meister Hauswartungen GmbH' (CH- 280.4.016.821-...

C+N Bau GmbH, in Basel, CH-270.4.003.994-5, Walkeweg 45, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Tätigkeit auf folgenden Gebieten: Erbringung von Dienstleist...

D-Squared Coaching Deborah Dun, in Basel, CH-270.1.017. 044-5, Weiherweg 28, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Leadership Coaching. Eingetragene Personen: Dun, Deborah, australische Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit Einz...

SCICCON GmbH, in Basel, CH-270.4.003.995-0, Bernoullistr. 20, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Informatiksektor und ...

Vujcic GmbH, in Basel, CH-270.4.003.996-1, Luzernerring 89, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten, die Erbringung ...

BaselArea - Wirtschaftsförderung Basel-Stadt und Basel- Landschaft, in Basel, CH-270.6.000.656-7, Verein (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6755366). Statutenänderung: 23.05.2012. Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge...

Basler Zeitung hilft Not lindern, in Basel, CH-270.7.000. 074-6, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6886850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Dr. Philip, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des Stiftungsrates,...

Baurichtig GmbH (Baurichtig SARL) (Baurichtig SAGL) (Baurichtig Ltd liab. Co), in Basel, CH-270.4.003.578-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650512). Statuten neu: 04.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellsch...

BUSINESS IT AG, in Basel, CH-020.3.021.854-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7123666). Statutenänderung: 19.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 426'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 426'000.00 [bi...

Club de Bâle SA, in Basel, CH-270.3.014.687-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714376). Statutenänderung: 14.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 150'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 ...

Eggmann-Zecchinel AG, in Basel, CH-270.3.013.286-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6699702). Statutenänderung: 18.06.2013. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].

EREMA AG, in Basel, CH-270.3.004.041-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 5, Publ. 5228594). Domizil neu: Rittergasse 24, 4051 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer Sillah, Katrin, von Pfeffingen, in Basel, Mitglied...

GVFI International AG, in Basel, CH-270.5.000.156-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ. 6168168). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kofmel, Peter, von Deitingen, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunters...

Infonovis AG, in Basel, CH-270.3.003.404-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 8, Publ. 5447432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kloetzer, Thierry, von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ko...

Kombiverkehr Intermodal Services AG, in Basel, CH-270. 3.003.452-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 7, Publ. 5644660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Confiducia AG (CH-280.3.006.148-6), in Birsfelden, Revisi...

Lux Reinigung GmbH, in Basel, CH-270.4.003.573-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, Publ. 6642384). Domizil neu: Oetlingerstr. 45, 4057 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gürü, Davut, tü...

Mandaris AG, in Basel, CH-020.3.908.432-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7197468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ramirez Rosales, Clarisa, argentinische Staatsangehörige, in Frick, Vizedirektorin, mit...

metrobasel, in Basel, CH-270.6.000.525-3, Verein (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089632). Statutenänderung: 28.04. 2009, 25.04.2013. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrich...

Metropol Security-Services GmbH, in Basel, CH-270.4.003. 890-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7171394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chirica, Petre, von Zürich, in Zürich, Gesell...

Norton Rose Verein, in Basel, CH-270.6.000.629-4, Verein (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175628). Statutenänderung: 03.06.2013. Name neu: Norton Rose Fulbright Verein. Zweck neu: Der Verein bezweckt: (a) als Koordinator für die Gruppe, einschli...

NOVADACHS GmbH, bisher in Arlesheim, CH-280.4.014. 192-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 5, Publ. 5908862). Gründungsstatuten: 17.11. 2010, Statutenänderung: 18.06.2013. Sitz neu: Basel. Domizil neu: Gundeld...

Peter Brechtbühl Basel AG, in Basel, CH-270.3.001.114-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, Publ. 6497044). Statutenänderung: 20.06.2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Speditions- und Logistik-Dienstleistungen...

Rohrer Stiftung für mechanische Musik, in Basel, CH-270. 7.002.554-1, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: HANS FREY, Revision, Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH- 280.1.011.3...

Sirius Technologies AG, in Basel, CH-270.3.012.478-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6880038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barnish, Leighton, britischer Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des V...

Stiftung Kinderhospiz Schweiz, in Basel, CH-270.7.002. 991-2, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ. 6179068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hessen, Claudia, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollekt...

Transoft GmbH, in Basel, CH-270.4.000.431-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 8, Publ. 5365970). Domizil neu: c/o Treuhand Schnyder AG, Blauenstr. 40, 4054 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschr...

Wohngenossenschaft Reuss, in Basel, CH-270.5.000.283-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6305002). Statutenänderung: 08.05.2013. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]...

swissmaxx gmbh in Liquidation, in Basel, CH-270.4.014. 565-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104106). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne vo...

W + V Generalunternehmung AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3.002.960-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03. 2013, Publ. 7104216). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art....

Almala GmbH, in Muntelier, Dorfmatt 1, 3286 Muntelier, CH-217-3553128-0. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 18.06.2013. Zweck: Suche, Selektion und Vermittlung von Fach- und Führungskräften, Erbringung von Dienstleistungen in...

Déco-rum Sàrl, à Bas-Vully, Route de la Gare 4, 1786 Sugiez, CH-217-3553120-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.06.2013. But: construction, transformation, rénovation dans le domaine du bâtiment (cf. statuts pour but...

Eike Service Sàrl, à Marly, Route de Chésalles 21, 1723 Marly, CH-217-3553130-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.06.2013. But: achat et vente d'immobilier, nettoyage à vapeur de voitures à domicile, la conciergerie,...

Ferloca Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, Route de Pra de Plan 18, c/o Sareco SA, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3553126-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.06.2013. But: détention de participations (cf. statuts pour but com...

GS Swiss Travel and Trading GmbH [GS Swiss Travel and Trading Ltd liab. Co], in Schmitten FR, Schlossmatte 32, 3185 Schmitten FR, CH-217-3553134-1. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 19.06.2013. Zweck: Organisation und Durchfü...

Imadis Sàrl, à Barberêche, Chemin d'Amont 29, 1783 Pensier, CH-217-3553140-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.06.2013. But: toutes opérations immobilières, notamment construction, rénovation et transformation de b...

Lauper Metallbau AG, in Plaffeien, Kapellenstrasse 9, 1716 Plaffeien, CH-217-3553090-0. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 18.06.2013. Zweck: Betrieb eines Metallbauunternehmens, namentlich Planung, Bau und Fabrikation in Stahl und Aluminium von T...

Mattbois Sàrl, à Lully FR, Route de la Cure 16, 1470 Lully FR, CH-217-3553098-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.06.2013. But: exploitation d'une entreprise de charpente, de couverture, de rénovation, de transformatio...

Miacom SA, à Villars-sur-Glâne, Route du Gibloux 9, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3553122-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.06.2013. But: effectuer, tant pour son compte que pour le compte de tiers, des opérations de représentation, ...

Moukhtari-Krähenbühl Transporte & Reinigungen, in Fribourg, Route de Schiffenen 4, 1700 Fribourg, CH-217-3553138- 8. Neues Einzelunternehmen. Inhaberin: Moukhtari-Krähenbühl Franziska, von Trub, in Fribourg, mit Einzelunterschrift. Zweck: Allgeme...

Plaffeien Immobilien AG, in Plaffeien, Kapellenstrasse 9, 1716 Plaffeien, CH-217-3553088-4. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 18.06.2013. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien; Halten, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen u...

RC architecte Sàrl, à Crésuz, Route de la Savignière 9, 1653 Crésuz, CH-217-3553124-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.06.2013. But: exploitation d'un bureau d'architecture, et réaliser dans ce cadre tous projets, ...

Touring Au Lac Sàrl, à Bulle, Rue de la Lécheretta 10, 1630 Bulle, CH-217-3552936-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 23.05.2013. But: achat, vente et exploitation d'hôtels et d'établissements publics en tout genre ains...

Armafina SA, à Fribourg, CH-217-0136331-6 (FOSC du 12. 10.2010, p. 6/5848436). Bula André n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Baumann Marcel Martin, de Schaffhausen, à Marsens, est nommé administrateur, avec signature collective ...

Armin Grossrieder, in Kleinbösingen, CH-217-0510502- 5, Einzelunternehmen. (SHAB vom 07.06.2013, s. 0/7218724). Mit Entscheid vom 20.06.2013 hat das Kantonsgericht Freiburg der Beschwerde vom 13.06.2013 die aufschiebende Wirkung erteilt.

Arminvest S.A., à Fribourg, CH-217-0136634-3 (FOSC du 29.06.2012, p. 0/6743602). Baumann Marcel Martin, de Schaffhausen, à Marsens, est nommé administrateur, avec signature collective à deux.

BM Temporär AG, in Bas-Vully, CH-217-3539992-5 (SHAB vom 20.09.2010, s. 8/5818868). Sitzverlegung nach: Murten, Bernstrasse 23, 3280 Murten. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Statuten geändert am 17.06.2013.

Collano Services Extrusion AG, in Schmitten (FR), CH- 217-0630630-7 (SHAB vom 18.06.2009, s. 11/5076110). Firma neu: Emerell Extrusion AG [Emerell Extrusion SA] [Emerell Extrusion Inc]. Zweck neu: Entwicklung, Herstellung, Verarbeitung und Vertrieb v...

Fondation Déposieux, à Villaz-Saint-Pierre, CH-217- 0370024-1 (FOSC du 22.11.2012, p. 0/6942486). Nein Maurice René n'est plus membre du conseil de fondation et Nadia Remy n'est plus secrétaire hors conseil; leurs signatures sont radiées. Wicht ...

Fondation PETRAM, à Fribourg, CH-217-3551674-3 (FOSC du 27.02.2013, p. 0/7081482). Statuts modifiés sur des points non soumis à publication selon procès-verbal du conseil de fondation du 01.05.2013, et acceptés selon décision de l'Autorité de ...

Fondation pour les classes d'enseignement spécialisé de la Gruyère, à Bulle, CH-217-0470661-0 (FOSC du 27.11.2012, p. 0/6948690). Ansermot Bertrand et Goffin Françoise ne sont plus membres du conseil de fondation. Moret Christelle, originaire de...

Fribeton SA, à Hauterive (FR), CH-217-0135851-2 (FOSC du 29.06.2012, p. 0/6743616). Nouvelle adresse: Impasse d'Invua, 1725 Posieux. Philipona André n'est plus président, sa signature est radiée. Baumann Marcel Martin, de Schaffhausen, à Marsens...

GBC Entreprise SA, à Romont (FR), CH-217-0330412-0 (FOSC du 05.10.2010, p. 7/5838710). Nouveau but: exploitation d'une entreprise de terrassement, de génie civil, d'aménagements extérieurs, de charpente, de couverture et de fabrication de maison ...

Haspag AG, in Bas-Vully, CH-217-0530383-8 (SHAB vom 18.02.2010, s. 8/5501618). Diese Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Montagny-près-Yverdon im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht.

Ikiwi Mercier, à Rue, CH-550-1105489-3, Entreprise individuelle. (FOSC du 08.08.2012, p. 0/6801938). Par décision du 18. 06.2013, le Président du Tribunal civil de la Glâne, à Romont, a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 18.06.2013...

IX-tec services Sàrl, à Fribourg, CH-217-3537874-6 (FOSC du 14.01.2009, p. 7/4824064). La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 19.06.2013. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: IX-tec services Sàrl e...

Lauper Metallbau AG, in Plaffeien, CH-217-0630698-7 (SHAB vom 09.12.2010, s. 8/5930982). Neue Firma: Lauper Holding AG. Neuer Zweck: Halten, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen und Finanzanlagen (Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung an...

MBCF (Suisse) SA, à Fribourg, CH-217-3547456-4 (FOSC du 16.05.2013, p. 0/7190676). Par arrêt du 17.06.2013, le Tribunal cantonal de Fribourg a admis le recours. Partant le prononcé de faillite du 15.05.2013 est annulé.

Pathé Suisse S.A., à Villars-sur-Glâne, CH-217-3534574- 3 (FOSC du 27.05.2013, p. 0/7200876). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Zürich.

Physiothérapie Bernard Pochon Sàrl, à Estavayer-le-Lac, CH-217-3552202-8 (FOSC du 14.02.2013, p. 0/7063596). Nouvelle adresse: Avenue de la Gare 111, 1470 Estavayer-le-Lac.

Progrès Immobiliers SA, à Bulle, CH-217-3538982-4 (FOSC du 24.06.2010, p. 10/5692242). Droz Claude-François qui se nomme précisement Droz Claude François René, est maintenant domicilié à Tévenon.

Renobeton SA, à Fribourg, CH-217-0137334-6 (FOSC du 29.06.2012, p. 0/6743630). Philipona André n'est plus président, sa signature est radiée. Baumann Marcel Martin, de Schaffhausen, à Marsens, est nommé président, avec signature collective à ...

Rograve SA, à Hauterive (FR), CH-217-0135662-7 (FOSC du 29.06.2012, p. 0/6743632). Philipona André et Bula André ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Baumann Marcel Martin, de Schaffhausen, à Marsens, est nommé président, a...

Service Center Schneiter, in La Sonnaz, CH-217-0511061- 1 (SHAB vom 17.04.2013, s. 0/7151914). Berichtigung: Die Eintragung Nr. 1787 vom 12.04.2013 (SHAB vom 17.04.2013, Id. 7151914) ist wie folgt berichtigt, dass der Sitz in Gurmels, Megglete 3, 179...

Société de laiterie de Corsalettes, à Grolley, CH-217- 1000875-1 (FOSC du 18.10.2000, p. 7118). Nouvelle adresse: Route de Corsalettes 19, c/o Marcel Rohrbasser, 1772 Grolley. Nouvelle raison sociale: Société coopérative de laiterie de Corsalet...

SORREL Holding SA, à Fribourg, CH-600-3012891-5 (FOSC du 15.03.2012, p. 0/6595708). BDO Visura (Valais) SA (CH-626- 3011010-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: BDO SA (CH-626-9008888-1), à Sion.

SWISS RED AG, in Bas-Vully, CH-170-3029410-1 (SHAB vom 16.05.2011, s. 0/6163092). Sitzverlegung nach: Murten, Bernstrasse 23, 3280 Murten. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mitteilung an die Aktionäre: ...

SWISSderm AG, in Bas-Vully, CH-217-3538572-8 (SHAB vom 20.09.2010, s. 8/5818886). Sitzverlegung nach: Murten, Bernstrasse 23, 3280 Murten. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mitteilung an die Aktionäre: ...

Zeilinga AG, in Bas-Vully, CH-120-3002305-1 (SHAB vom 12.11.2012, s. 0/6926296). Sitzverlegung nach: Murten. Adresse neu: Bernstrasse 23, 3280 Murten. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Statuten geändert...

Antonio GUEDES RAIMUNDO, à Onex, chemin François- Chavaz 110, 1213 Onex, CH-660-1663013-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Guedes Raimundo Antonio, du Portugal, à Chêne-Bourg. But: exploitation d'un café-restaurant.

AS DISTRIBUTION SARL, à Genève, rue de la Terrassière 22, 1207 Genève, CH-660-1685013-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.06.2013. But: exploitation d'un restaurant, d'un bar à salade et commercialisation de tous pro...

Bed & Breakfast COSY-COSI, titulaire PERNICI Françoise, à Chêne-Bourg, rue de Genève 72, 1225 Chêne-Bourg, CH-660- 1686013-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pernici Françoise, de Saulcy, à Chêne-Bourg. But: exploitation hôteli...

eLABorate SARL, à Genève, chemin Frank-Thomas 32, c/ o WEALTHINGS SA, 1208 Genève, CH-660-1644013-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 17.06.2013. But: consulting en finances internationales (cf. statuts pour but complet)....

ELEZI DECORATION SARL, à Meyrin, rue de la Prulay 45, 1217 Meyrin, CH-660-1657013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.06.2013. But: tous travaux de bâtiment du second oeuvre (cf. statuts pour but complet). Obligation de...

MC PARQUETS Sàrl, à Lancy, avenue du Curé-Baud 16A, 1212 Grand-Lancy, CH-660-1681013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.06.2013. But: toutes activités de pose et d'entretien de revêtements de sols de toutes sortes, ...

MEDIHOMECARE A. BENZERRAD, à Meyrin, avenue Louis- CASAÏ 81, 1216 Cointrin, CH-660-1538013-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Benzerrad Achour, d'Ulmiz, à Eclépens. But: soins à domicile.

Patinoires concept / Jacques Müller, à Carouge (GE), rue Vautier 26, c/o SAYA TELEVISION, titulaire Saija, 1227 Carouge GE, CH-660-2843012-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Müller Jacques, de Genève, à Monnetier-Mornex, F. But: ven...

RINALDI SONIA - ALTERNATIV'CONSEIL, à Genève, boulevard Georges-Favon 43, 1204 Genève, CH-660-1651013-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rinaldi Sonia, de France, à Thonon-les-Bains, F. But: conseil et gestion administrative par mand...

Sani-Design Sàrl, à Carouge (GE), route des Jeunes 41A, 1227 Carouge GE, CH-660-1624013-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.06.2013. But: exploitation d'une entreprise d'installation sanitaire et de chauffage ainsi que ...

Thalassa Foundation [Fondation Thalassa], à Genève, rue Charles-Bonnet 4, c/o Froriep Renggli, 1206 Genève, CH-660- 1140013-1. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 23.04.2013. But: aider et activement soutenir tout projet, initiative et activit...

Theopold Sport Consulting, à Genève, rue de Carouge 59, 1205 Genève, CH-660-1669013-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Theopold Nicolas Philippe Michael, d'Allemagne, à Genève avec signature individuelle. But: conseil d'entreprises ...

TWELVE COIFFURE, PALUMBO LEOPREMIO, à Genève, avenue Dumas 12, 1206 Genève, CH-660-1688013-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Palumbo Leopremio, d'Italie, à Genève. But: exploitation d'un salon de coiffure esthétique Dames et Messi...

ACTIVE BUSINESS HOLDINGS S.A., à Genève, CH-660- 2588011-7 (FOSC du 28.09.2011, p. 0/6353730). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 19.06.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: ACTIVE BUSINESS HOL...

Addax Energy SA, à Genève, CH-660-0226986-4 (FOSC du 13.06.2013, p. 0/915863). Fusion: reprise des actifs et passifs de Addax Bunkering Services SA, à Genève (CH-660-1501010-0), selon contrat de fusion du 18.06.2013 et bilan au 31.12.2012, prése...

Africa Communication Events GmbH, à Genève, CH-660- 0197012-8 (FOSC du 30.04.2013, p. 0/7170150). rainbow unlimited gmbh (CH-036.4.042.060-7) a cédé 10 parts CHF 500 à SIFIJA - Société Internationale de Financement et d'Investissement maintena...

Antonio Miguel SOARES LEITE, à Genève, CH-660- 2765012-2 (FOSC du 09.11.2012, p. 0/6924992). La procuration de Attanasio Renato est radiée.

AOB Associates SARL, à Carouge (GE), CH-660-2147999- 3 (FOSC du 30.07.2009, p. 11/5170918). Nouvelle adresse: rue du Tunnel 15, c/o Tunnel15 Sàrl, 1227 Carouge GE.

AutoDream Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-2821005-1 (FOSC du 25.02.2011, p. 6/6050942). Emery François n'est plus associé-gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 20'000 a été cédée à Chatelanat John, de Genève, à Veyrier, nouvel as...

Bagayogo K, Mimi Beauté, à Genève, CH-660-0031011-4 (FOSC du 10.01.2011, p. 10/5978604). Nouvelle adresse: rue Sismondi 7, 1201 Genève.

Banque Cantonale de Genève, à Genève, CH-660-0018916- 7 (FOSC du 08.05.2013, p. 0/7182418). La procuration de Tordjeman Robert est radiée.

Bizviz Sàrl, à Genève, CH-660-2907011-0 (FOSC du 11.11. 2011, p. 0/6412660). Adams Stephen et KTK HOLDING INC ne sont plus associés; les pouvoirs de Adams Stephen sont radiés; ils ont cédé respectivement 7 et 4 parts de CHF 1'000 au gérant Br...

Braz Martins Dias Sieber et Oliveira Cardoso Dias, à Vernier, CH-660-1339013-5, société en nom collectif (FOSC du 24. 05.2013, p. 0/7199726). Procuration collective à deux a été conférée à Durao Ana Maria, du Portugal, à Genève.

CADSCHOOL atc SARL, à Genève, CH-660-2049998-8 (FOSC du 25.06.2009, p. 13/5091712). Radiation de la mention relative à la renonciation à un contrôle restreint. Organe de révision: Michel de Preux et Associés SA, Société Fiduciaire (CH-660- 0...

Camden Management Services SA, à Genève, CH-660- 0766998-6 (FOSC du 17.03.2011, p. 0/6080450). Balazuc Olivier est maintenant domicilié à Genève.

Caviar House & Prunier Holding SA, à Meyrin, CH-320- 3045577-1 (FOSC du 14.06.2013, p. 0/918517). Nouvelle raison sociale: Caviar House & Prunier Group SA. Capital-actions réduit d'un montant de CHF 22'860'000 pour supprimer un excédent passif con...

CBH Compagnie Bancaire Helvétique SA, à Genève, CH- 660-0073981-9 (FOSC du 05.06.2013, p. 0/7215908). Signature collective à deux a été conférée à Valero Gabriel, d'Anières, à Anières, directeur.

CC Management SA, à Genève, CH-550-0048991-2 (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7109982). Fusion: Reprise des actifs et passifs de EPSYLON SA, à Genève (CH-550-0082872-1), selon contrat de fusion du 19.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actif...

CH Services Sàrl, à Pregny-Chambésy, CH-660-0975000- 5 (FOSC du 22.03.2011, p. 0/6086532). Selon déclaration du 13. 06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. FIDUCIAIRE YEARLING COMPANY SA (CH-217-1002376-8) n'est plus organe de révision.

Citadel Finance SA, à Genève, CH-660-1832998-8 (FOSC du 13.09.2012, p. 0/6846838). Ricard Stéphane jusqu'ici vice-président, nommé président, de Boccard Georges-Antoine, nommé vice-président, François-Poncet Hubert, jusqu'ici directeur, nomm...

CJet SA, à Genève, CH-660-1238006-3 (FOSC du 01.03. 2012, p. 0/6576014). Balazuc Olivier est maintenant domicilié à Genève.

DBF-Travel AG, à Genève, CH-660-2192012-7 (FOSC du 03. 09.2012, p. 0/6833074). Jensen Lars Lyhne, du Danemark, à Copenhague, DNK, et Sortso Bent Ove, du Danemark, à Smoerum, DNK, sont membres du conseil d'administration avec signature collective ...

Deriba SA, à Genève, CH-660-0395985-9 (FOSC du 12.04. 2013, p. 0/7145520). VALLEA SA, Société Fiduciaire (CH-660- 0179009-3) n'est plus organe de révision.

Deutsche Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0537980-4 (FOSC du 08.05.2013, p. 0/7182448). Les pouvoirs de Naef Marcel ainsi que la procuration de Dorai Hedi, Freulet Cécile, Goldthorpe Sally Louise, Hora Yuvendra, Krämer Kirstin, Meter Willem, et...

Deutsche Fiduciary Services (Suisse) SA, à Genève, CH-660- 0407981-0 (FOSC du 27.05.2013, p. 0/7201460). Hemans Matthew Jonathan n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Dorsch Elizabeth sont radiés. Kirby Jonathan Pau...

Eglise catholique romaine-Genève (ECR), à Genève, CH- 660-0092973-0 (FOSC du 31.01.2013, p. 0/7042724). Statuts modifiés le 05.06.2013 sur un point non soumis à publication.

FINANCIAL SOLUTIONS GUIDE S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Genève, à Genève, CH-660-2969010-0 (FOSC du 03.07.2012, p. 0/6749364). Nouvelle autre adresse: avenue Théodore-Flournoy 5, 1207 Genève

FINARTA SUISSE Sàrl, à Genève, CH-660-6545008-0 (FOSC du 06.07.2011, p. 0/6239772). Jeanrenaud Yves n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Melemedjian de Rus Jean-Michel est maintenant domicilié à Genève.

Foster Wheeler Management AG, à Genève, CH-660- 3035009-1 (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7110560). Baseotto Franco et Jindal Rakesh sont maintenant domiciliés à Reading, GB. Masters J. Kent est maintenant domicilié à Windsor, GB. Signature individue...

GRIF SA, à Genève, CH-660-0420003-0 (FOSC du 19.04. 2011, p. 0/6127912). Société Fiduciaire Main SA (CH-660- 1105989-4) n'est plus organe de révision.

Groupe Bert's Suisse SA, à Genève, CH-660-1965005-4 (FOSC du 14.08.2009, p. 9/5197914). Bonfils Jacques n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

GROUPE PREMIUM Sàrl, à Genève, CH-660-1550013-3 (FOSC du 19.06.2013, p. 0/926045). L'inscription no 9741 du 10. 06.2013 (FOSC du 13.06.2013 p. 0/915401) est rectifiée en ce sens que la directrice porte le nom de Marelli Kolly Elisabeth (et non pa...

Hornung Clémentina, à Bernex, CH-660-1744011-3 (FOSC du 12.09.2011, p. 0/6330536). But actuel: consultante et coaching en entreprise et personnes privées.

HOROLOGIA SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0733010-5 (FOSC du 23.03.2010, p. 8/5554798). Chenaud Olivia n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bischof Jacqueline, de Chêne-Bougeries, à Genève, est administratrice unique avec signature...

Hôtels et Patrimoine SA, à Collonge-Bellerive, CH-660- 1156005-7 (FOSC du 04.04.2012, p. 0/6625266). Fasel Serge et Guenat Philippe ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Institut Clayton de la Recherche, à Genève, CH-660- 2102998-9 (FOSC du 17.06.2010, p. 11/5679370). Nouveaux statuts du 13.03.2013. Carter Lynn P., des USA, à Houston, TX, USA, est membre et vice-président du comité avec signature individuelle.

JCWP SA, à Genève, CH-660-0008937-5 (FOSC du 11.11. 2011, p. 0/6413664). Organe de révision: Qualifid, Renato Di Naccio (CH-550-1074337-5), à Crissier.

Kallen SA, à Genève, CH-660-0132975-0 (FOSC du 07.06. 2011, p. 0/6195642). Nouveau siège: Thônex, rue de Genève 150, 1226 Thônex. Conversion des 100 actions de CHF 100, jusqu'ici nominatives et à droit de vote privilégié, en actions au porte...

LANexpert SA, à Satigny, CH-660-1704996-3 (FOSC du 12. 03.2013, p. 0/7101122). Nouvelle adresse: rue du Pré-de-la-Fontaine 19, 1217 Meyrin.

LOCAMP J-D Mottier, à Vernier, CH-660-0694012-0 (FOSC du 15.03.2012, p. 0/6595158). but actuel: location de camping cars et d'appartements dans le canton de Genève.

MAGMA Concept SA, à Plan-les-Ouates, CH-660- 1091001-6 (FOSC du 07.02.2013, p. 0/7054776). Organe de révision: Treuhand Riesen AG (CH-073-3004347-8), à Ipsach.

NOËL VOUILLON, à Meyrin, CH-660-2066012-7 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841450). Nouveau siège: Versoix, chemin de Pont-Céard 5, 1290 Versoix.

PGA Sàrl, à Lancy, CH-660-1871012-4 (FOSC du 06.08.2012, p. 0/6799478). Signature individuelle a été conférée à Gerber Philippe, de Rüegsau, à Onex, directeur

Quadratum SA, à Genève, CH-514-3026541-8 (FOSC du 15. 02.2013, p. 0/7066540). Rios Jesus n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Audergon Philippe, jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Regus Geneva Airport Sàrl, à Genève, CH-660-3083007-3 (FOSC du 17.03.2011, p. 0/6080492). Nouvelle raison sociale: Geneva Tour Balexert Centre Sàrl [Geneva Tour Balexert Centre GmbH] [Geneva Tour Balexert Centre LLC]. Statuts modifiés le 19.06.2...

San Jose Consulting, à Genève, CH-660-2011001-3 (FOSC du 18.06.2013, p. 0/922805). Nouvelle raison de commerce: Georges San Jose. Nouvelle adresse: rue Le-Corbusier 19A, 1208 Genève. Nouveau but: services dans le domaine de la comptabilité, conse...

Sarabande SA, à Genève, CH-660-0316975-8 (FOSC du 23. 08.2010, p. 9/5781318). OGH expertises comptables et fiscales SA (CH-660-1028993-9) n'est plus organe de révision.

Scodipar - VBT Finance et Commerce SA, à Carouge (GE), CH-660-0310976-4 (FOSC du 28.11.2012, p. 0/6951322). Les pouvoirs de Falcone Santo sont radiés.

SOCIETE GENERALE Private Banking (Suisse) SA, à Genève, CH-660-1332995-9 (FOSC du 10.06.2013, p. 0/7221424). Crochet Catherine et Ripoll Jacques ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés; de même que ceux de Riba Alberto.

Société Immobilière Landecy Cottage, en liquidation, à Genève, CH-660-0086931-9, société anonyme (FOSC du 15.08. 2000, p. 5555). Santoni Jean-Paul n'est plus liquidateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Stähli Eric, de Genève, à Cra...

Société Immobilière le Trident SA, à Genève, CH-660- 0058953-9 (FOSC du 31.05.2011, p. 0/6187092). Raison sociale: Société Immobilière Le Trident SA. Radiation de la mention relative à l'article 176 ORC. But modifié sur un point non soumis ...

Socona Holding SA, à Genève, CH-660-0066974-4 (FOSC du 01.06.2012, p. 0/6700824). Selon déclaration du 19.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Fiduciaire Wuarin & Chatton Société Anonyme (CH-660-0003970-5) n'est plus organe de ré...

Socpar Sàrl, à Meyrin, CH-660-0647006-0 (FOSC du 12.06. 2012, p. 0/6714390). Gillard Michel n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

SunGard (Switzerland) SA, à Le Grand-Saconnex, CH- 660-0791994-9 (FOSC du 06.11.2012, p. 0/6918856). Fusion: reprise des actifs et passifs de Syntesys Switzerland SA, à Genève (CH- 660-2059003-4), selon contrat de fusion du 20.06.2013 et bilan au ...

TRACK INVEST LLC, à Genève, CH-660-2549011-1 (FOSC du 31.10.2012, p. 0/6912842). L'adresse: rue Dancet 17, c/o NORVAN COMPANY Sàrl est radiée. Katona Mihaly n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

UCA UNION DE COURTIERS ASSOCIES SA, à Meyrin, CH- 660-0547998-8 (FOSC du 16.04.2013, p. 0/7149450). BDO Visura (Valais) SA (CH-626-3011010-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: BDO SA (CH-626-9008888-1), succursale à Sion.

Unilabs Pathologie SA, à Carouge (GE), CH-660-3136011- 0 (FOSC du 05.03.2012, p. 0/6579044). Asadorian Raffi est maintenant domicilié à Zurich.

Addax Bunkering Services SA, à Genève, CH-660-1501010- 0 (FOSC du 13.06.2013, p. 0/915861). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Addax Energy SA, à Genève (CH- 660-0226986-4). La société est radiée par suite ...

ADMINISTRATION DE PATRIMOINE IMMOBILIER ADPI SA, à Genève, CH-660-2164999-9 (FOSC du 13.03.2013, p. 0/ 7102644). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société CC Management SA, à Genève (CH-550-0048991-2). La société e...

Duocar Service SA, en liquidation, à Plan-les-Ouates, CH- 660-0636985-0 (FOSC du 19.05.2005, p. 8/2842234). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au ma...

EAR SA, en liquidation, à Genève, CH-660-1655000-7 (FOSC du 15.10.2008, p. 7/4692736). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription

Ecoflex SA, en liquidation, à Genève, CH-660-1183995-4 (FOSC du 29.09.2010, p. 6/5830780). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'insc...

ENZO IMPORT EXPORT Sàrl, en liquidation, à Genève, CH- 660-0815006-5 (FOSC du 07.05.2008, p. 9/4465684). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au mai...

EPSYLON SA, à Genève, CH-550-0082872-1 (FOSC du 19. 03.2013, p. 0/7109988). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société CC Management SA, à Genève (CH-550- 0048991-2). La société est radiée par suite de fusion.

Fast Group SA, en liquidation, à Plan-les-Ouates, CH-660- 1629995-4 (FOSC du 08.02.2013, p. 0/7056766). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au mainti...

Fiduciaire Hilfiker SARL, en liquidation, à Genève, CH-660- 1230993-8 (FOSC du 05.07.2006, p. 10/3449130). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au ma...

Garca Sàrl, en liquidation, à Lancy, CH-660-0144999-2 (FOSC du 27.03.2006, p. 7/3305526). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscr...

GH Gestion Humaine Sàrl, en liquidation, à Genève, CH- 660-0600001-8 (FOSC du 15.12.2004, p. 8/2590140). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au mai...

GLOBAL EARTH COMMUNICATIONS SA, en liquidation, à Genève, CH-217-1000183-8 (FOSC du 24.03.2003, p. 7/ 0916934). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt ...

Globe Events Management SARL, en liquidation, à Versoix, CH-660-1404995-2 (FOSC du 04.09.2007, p. 8/4094748). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au ...

GNS TRADING CORPORATION SARL, en liquidation, à Genève, CH-660-1673003-7 (FOSC du 03.12.2007, p. 9/ 4228180). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au...

Griffins Power SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 1175990-8 (FOSC du 03.12.2007, p. 9/4228182). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien d...

HCS HOUSE CARE SYSTEM SARL, en liquidation, à Vernier, CH-660-0611999-6 (FOSC du 29.03.2006, p. 8/3309636). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au ma...

Hypnotik Production, VALERA, à Genève, CH-660- 2451007-5 (FOSC du 26.10.2007, p. 8/4171804). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le...

Import-Export RP SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 1002996-9 (FOSC du 28.10.2003, p. 7). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in...

Informatique Médicale SA, en liquidation, à Chêne- Bougeries, CH-660-0237973-5 (FOSC du 15.11.2004, p. 6/ 2543232). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un inté...

JAC & Partners Consulting Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-2236002-7 (FOSC du 05.07.2006, p. 10/3449248). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un int...

J.C.F.D. Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660- 2214999-8 (FOSC du 29.03.2006, p. 8/3309660). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien...

JL.LVA (Suisse) Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 1520000-4 (FOSC du 11.12.2007, p. 7/4241612). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au mainti...

Jolimont Gourmand SARL, en liquidation, à Genève, CH- 660-0086990-8 (FOSC du 23.10.2007, p. 6/4167980). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maint...

Jyro Tech GmbH, en liquidation, à Genève, CH-660- 2167004-8 (FOSC du 07.05.2008, p. 9/4465700). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l...

Kreativ Opportunity District Sàrl, en liquidation, à Plan- les-Ouates, CH-660-1919996-0 (FOSC du 14.11.2006, p. 8/ 3635160). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir ...

Léman Oil Products SA, en liquidation, à Cologny, CH-660- 0582996-3 (FOSC du 04.11.2003, p. 12). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de ...

Leopair SA, en liquidation, à Le Grand-Saconnex, CH- 660-0393984-5 (FOSC du 27.10.2005, p. 6/3078452). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintie...

Les Cinq Continents SARL, en liquidation, à Genève, CH- 660-1473995-6 (FOSC du 15.05.2006, p. 7/3374414). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au mai...

Leverington PROPRIOPOLY, à Genève, CH-660-0950011-3 (FOSC du 04.04.2012, p. 0/6624828). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Medihomecare, Margueron et Associé, à Meyrin, CH-660- 2728012-2 (FOSC du 01.11.2012, p. 0/6913960). Selon décision des associés du 07.06.2013, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce: Me...

Relis Management SA, à Genève, CH-677-3000253-2 (FOSC du 13.03.2013, p. 0/7102498). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société CC Management SA, à Genève (CH- 550-0048991-2). La société est radiée par suite de fusion.

Société coopérative de financement de maisons familiales 'Socofi', en liquidation, à Genève, CH-660-0307974-7 (FOSC du 15.12.2004, p. 8/2590180). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, perso...

Syntesys Switzerland SA, à Genève, CH-660-2059003-4 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6840550). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société SunGard (Switzerland) SA, à Le Grand-Saconnex (CH-660-0791994-9). La société est radi...

Tabac Confédération, Mili Momtaz Hossain, à Genève, CH- 660-0320011-0 (FOSC du 07.02.2011, p. 7/6021848). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

MGS Holding AG, in Glarus, CH-160.3.005.520-7, c/o Ronner Management AG, Schweizerhofstrasse 14, 8750 Glarus, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Erwerb, dauerndes Halten und Verwaltung sowie Veräusserung von Beteil...

Robert Santiago, in Glarus Nord, CH-160.1.005.521-0, Hirzlistrasse 4, 8865 Bilten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Software- und Internetbereich. Eingetragene Personen: Santiago, Robert Wagner, brasilianis...

Airolux AG, in Glarus Nord, CH-160.3.005.074-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, S. 0, Publ. 6724094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koenraadt, Susan Delie, niederländische Staatsangehörige, in Heesch (NL), mit Kollektiv...

Elmer + Blumer Bedachungen AG, in Glarus Nord, CH- 160.3.002.741-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07. 2011, S. 0, Publ. 6262350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knöpfel, Thomas, von Glarus Nord und Hundwil, in Weese...

Kadag Projekt AG, in Glarus Nord, CH-160.3.004.757-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ. 6198226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knöpfel, Thomas, von Glarus Nord und Hundwil, in Weesen, Präsident, ...

Plattenbeläge Pereira Gashi GmbH, in Glarus, CH-160.4. 005.250-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, S. 0, Publ. 6325258). Domizil neu: Nordstrasse 1, 8750 Glarus.

Schiefer'sche Schul- und Studienberatung GmbH, in Glarus Nord, CH-160.4.003.840-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 0, Publ. 6089018). Firma neu: Schiefer'sche Schul- und Studienberatung GmbH in Liquidation. Die ...

Stüssi Spenglerei AG, in Glarus, CH-160.3.004.665-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 8, Publ. 5545976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knöpfel, Thomas, von Näfels und Hundwil, in Weesen, Delegierter, mit ...

SwissBlend AG, in Glarus Nord, CH-160.3.005.047-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S. 0, Publ. 6418616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Madörin, Dr.iur. Bernhard, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Einzelunte...

Legler & Co. AG, in Glarus Süd, CH-160.3.001.649-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, S. 0, Publ. 6713722). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 'HIAG Immobilien AG', in St. Margrethen (CH- 320. 3.000.755-3...

Legler Holding AG, in Glarus Süd, CH-160.3.001.681-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, S. 0, Publ. 6713724). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 'HIAG Immobilien AG', in St. Margrethen (CH- 320. 3.000.755...

Cabal-Thöny GmbH, in Klosters-Serneus, CH-350.4.003. 547-3, c/o Restaurant Gotschna, Mike Simon und Nadine Splettstösser, Serneuserstrasse 63, 7249 Serneus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06. 2013. Zweck: ...

darms werbetechnik AG, in Chur, CH-350.3.011.702-9, Kirchgasse 70, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Beschriftungen, Drucksachen, ...

DESIDERIA GmbH, in Klosters-Serneus, CH-350.4.003. 548-9, Bahnhofstrasse 5, 7250 Klosters, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06. 2013. Zweck: Das Erbringen von Beratungen für und Projektrealisierungen von Inne...

Hotel Sportcenter Fünf Dörfer AG, in Zizers, CH-350.3.011. 690-8, Oberauweg 186d, 7205 Zizers, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Der Betrieb der Sportanlagen, des Restaurants und des Hotels Sportcenter Fünf Dör...

Infrasense, Konings, in Davos, CH-350.1.010.882-2, Flüelapassstrasse 29, 7260 Davos Dorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Wartung von Haustechnikanlagen. Verkauf von Wellnessgeräten. Eingetragene Personen: Konings, Johannes, niederländis...

Matta Carrosserie AG, in Davos, CH-350.3.011.703-7, Mattastrasse 46, 7270 Davos Platz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Der Betrieb einer Autospenglerei und das Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleistun...

Terve AG, in Grono, CH-350.3.011.704-5, c/o Studio legale e notarile avv. Fabrizio Keller, San Roc, casella postale 33, 6537 Grono, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 06.2013. Scopo: La realizzazione di esecutivi di packagin...

Calanda Gastro AG, in Vaz/Obervaz, CH-350.3.010.968-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S. 9, Publ. 5873096). Firma neu: Calanda Gastro AG in Liquidation. Mit Entscheid vom 20.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Albula ...

Chasa Editura Rumantscha S.c.r.l., in Chur, CH-350.4.002. 607-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Augustin, Vinzens, von / da Alvaschein / Alva...

Edufido la scuola cani mobile di Luisella Tognacca & Elio Crameri, in Lostallo, CH-350.2.001.808-6, società in nome collettivo (FUSC no. 21 del 31.01.2011, p. 10, Pubbl. 6009012). Nuova sede: Leggia. Nuovo recapito: Al Camon 2B, 6556 Leggia. Nuove p...

Evangelisches Pflege- und Altersheim, in Thusis, CH-350. 7.000.042-1, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 8, Publ. 5797098). Organisation neu: [Löschung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und erlo...

Margaux' Deli GmbH, in Zizers, CH-020.4.026.590-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 30.05. 2013, Publ. 7208100). Postadresse neu: [Die Postadresse wurde aufgehoben]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holl...

optik wagner st.moritz ag, in St. Moritz, CH-350.3.010. 838-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 11, Publ. 5632486). Gemäss Erklärung vom 29.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erl...

Produzenten Gemeinschaft Churer Ensemble, in Chur, CH- 350.6.000.259-4, Verein (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 9, Publ. 5811306). Domizil neu: c/o Roman Weishaupt, Hohenbühlweg 4, 7000 Chur. Organisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderte...

R&I Projects Sagl in liquidazione, in Roveredo GR, CH-350. 4.001.311-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 109 del 10.06. 2013, Pubbl. 7221346). Con decisione del Tribunale distrettuale Moesa del 17.06.2013 la procedura di fallimento è stata sos...

Royalton Partners AG, in St. Moritz, CH-350.3.006.290-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 11, Publ. 5567554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sandor, Andrew Graham, amerikanischer Staatsangehöriger, in Horome...

Samsevent GmbH in Liquidation, in Mesocco, CH-020.4. 028.652-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7211142). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung des Bezirksgerichts Moesa vom 17.06.2013 mangels Aktiven ei...

Schweizerische Kulturstiftung für Audiovision, in Chur, CH-350.7.000.519-5, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egloff, Willi, von Gottlieben, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv...

ZOO-RING AG, in Grono, CH-350.3.011.334-6, società anonima (FUSC no. 9 del 13.01.2012, Pubbl. 6504202). Persone dimissionarie e firme cancellate: Consonni, Marco, da Balerna, in Ponte Capriasca, direttore, con firma individuale.

ALIMARCA TRADE AG, in Arosa, CH-350.3.001.485-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ. 6504204). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Intro AG (CH-020.3.913.511-3), in Zell ZH, über. Die Gesellschaft wird g...

Carmela Zanella, in Scuol, CH-350.1.004.830-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 18.03.1997, S. 1838). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Markus Gämperli, Sportcenter Fünf Dörfer, in Zizers, CH- 350.1.010.162-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 09.12. 2010, S. 10, Publ. 5931804). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 20.06.2013 Aktiven von ...

Matta-Carrosserie, Reto Dellagiovanna, in Davos, CH-350. 1.006.730-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2001, S. 5260). Der Geschäftsbetrieb ist an die Matta Carrosserie AG, in Davos, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregis...

Auberge de la Diligence, Pirès Maud, à Courgenay, CH- 670.1.006.269-8, Le Bourg 10, 2950 Courgenay, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Pirès-Menecier, Maud, d...

Beuchat Francis Bureau Technique Sàrl, à Cornol, CH-670. 4.006.270-9, Zone artisanale du Pécal 4, 2952 Cornol, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.06. 2013. But: Réalisation de projets de constructio...

Injector SA, précédemment à Sarnen, CH-677.3.000.456- 4, société anonyme (No. FOSC 28 du 09.02.2012, p. 0, Publ. 6542880). Statuts originaires: 17.12.1990, Modification des statuts: 07.06.2013. Nouveau siège: Porrentruy. Nouvelle adresse: Chemi...

Gähler und Partner AG, succursale de Courfaivre, à Courfaivre, CH-670.9.000.735-0, succursale (No. FOSC 239 du 10.12. 2007, p. 10, Publ. 4239520), avec siège principal à Ennetbaden. Raison radiée par suite de suppression de la succursale.

Adrialin GmbH (Adrialin S.à.r.l.) (Adrialin Ltd liab. Co), in Luzern, CH-100.4.796.487-9, Werftestrasse 4, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Tätigkeit als Reiseveranstalter und Re...

AWONO AG, altersgerechtes und hindernisfreies Wohnen in Nottwil, in Nottwil, CH-100.3.796.488-6, Zentrum Eymatt, Kantonsstrasse 33, 6207 Nottwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.05.2013. Zweck: Bereitstellung eines altersgerecht...

D. Käsermann GmbH, in Luzern, CH-100.4.796.490-5, Schädrütihalde 16, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Allgemeine Lebensberatung namentlich im Bereich Kinesiologie; Erwerb, Halte...

designatelier 21 GmbH, in Luzern, CH-100.4.796.491-0, Obergütschstrasse 26, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Betrieb einer Agentur für Grafikdesign, Illustration und Konzeption; ...

Endokrinologikum Schweiz GmbH, in Luzern, CH-100.4. 796.492-1, Museggstrasse 3, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.06. 2013. Zweck: Betrieb diabetologischer und endokrinologischer Einrichtungen, dar...

Garage Münigen GmbH, in Rothenburg, CH-100.4.796. 493-6, Lehnstrasse 30, 6023 Rothenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06. 2013. Zweck: Betrieb einer Autogarage; Ausführung von Autoreparaturen aller Art,...

Gjorgjevski Renovation, in Luzern, CH-100.1.796.494-2, Libellenstrasse 54, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Malergeschäfts sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen, insbesondere Durchführung von...

Global Management Excellence GmbH (Global Management Excellence Sàrl) (Global Management Excellence Limited liability Company), in Luzern, CH-100.4.796.495-2, Bruchstrasse 35, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Stat...

H.P. Fellmann GmbH, in Knutwil, CH-100.4.796.496-8, Baselstrasse 4, 6212 St. Erhard, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Planung, Projektierung, Ausführung und Reparatur von sanitären Anlagen; H...

Juniperus AG, in Luzern, CH-100.3.796.497-4, Gesegnetmattstrasse 14, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Erstellung, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Erbringung von Dienstleistung...

Meintax GmbH, in Ruswil, CH-100.4.796.498-9, Freiehofstrasse 2, 6017 Ruswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Ausführung von Treuhand- und Administrationsarbeiten für natürliche und juristis...

The Floor Innovation Group AG, in Sursee, CH-100.3.796. 499-8, Allmendstrasse 4, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaften, Unternehmung...

Wolf Meyer zu Bargholz, Atelier für Konservierung und Restaurierung, in Luzern, CH-100.1.796.500-3, Landschaustrasse 18, 6006 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Konservierungs- und Restaurierungsarbeiten. Eingetragene ...

Affentranger Bau AG, in Altbüron, CH-100.3.024.998-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 10, Publ. 5268558). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der XL Work AG, in Altbüron (CH-170.3.029.151-4), gemäss Fusionsvertrag vom 0...

Alea Pharai AG, in Luzern, CH-100.3.012.865-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 12, Publ. 5051520). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter-Koch, Antoinette, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ...

AP Schweiz Informatik AG, in Root, CH-170.3.018.306-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156126). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Renato, von Emmen, in Root, Mitglied und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bi...

Balthasar + Co. AG, in Hochdorf, CH-100.2.004.360-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6699398). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Alois, von Ermensee, in Ermensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [...

Baugenossenschaft Bachwil Entlebuch in Liq., in Entlebuch, CH-100.5.004.425-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6922352). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Genossenschaft ist erloschen.

Beck Design AG, in Buttisholz, CH-100.3.004.478-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628456). Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: ALPIA immo AG. Zweck neu: Erwerb, Überbauung, Belastung, Verwaltung und Verkauf von Immobili...

Beck's Informatik Services AG, in Reiden, CH-100.3.008. 688-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 12, Publ. 5718070). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Vilters-Wangs im Handelsregister des Kantons Luzern von Amt...

Boa AG, in Rothenburg, CH-100.3.012.504-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, Publ. 6370210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buholzer, Victor, von Horw, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zwe...

Boutique Ammann AG, in Luzern, CH-100.3.785.028-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6783166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bachmann, Daniela, von Luzern, in Meggen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunt...

Elektro Gander AG, in Luthern, CH-100.3.028.573-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, Publ. 6378256). [Neue] Weitere Adresse: Luzernstrasse 84, 4950 Huttwil. Weitere Adresse: Luegetalmatte 3, 6133 Hergiswil bei Willisau. [gestrichen: We...

Erdgas Zentralschweiz AG, in Luzern, CH-100.3.005.580-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luchsinger, Christoph, von Zug und Glarus Süd, in Zug, Vizepräsident, mi...

Ferrobau AG, bisher in Oberlunkhofen, CH-400.3.006.961-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ. 6250398). Gründungsstatuten: 24.03.1971, Statutenänderung: 12.06.2013. Firma neu: Ferro Finanz AG. Sitz neu: Kriens. Domizil neu: Arsen...

Fetaxid AG, in Altbüron, CH-100.3.016.099-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7184700). Zweigniederlassung neu: Cornol (CH-670.9.006.257-2).

Haustechnik Holding GmbH, in Willisau, CH-100.4.788. 388-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 11, Publ. 5215526). Statuten neu: 14.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit bes...

La Passarella GmbH, in Meggen, CH-100.4.793.407-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09. 2011, Publ. 6325386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Conconi, Marco, von Oberdorf BL und Novazzano, in Udligens...

Landi Schüpfheim-Flühli, Genossenschaft, in Schüpfheim, CH-100.5.009.940-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02. 2011, S. 11, Publ. 6013446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Epp, Niklaus, von Silenen, in Schüpfheim, Präs...

Mislin + Balthasar AG, in Hochdorf, CH-280.3.911.847-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6699422). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balthasar, Dr. Louis U., von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis...

ORYX FOUNDATION, in Luzern, CH-100.7.793.285-0, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pörnbacher, Armin, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kollektivun...

Personalfürsorgestiftung der Firma Herzog Haustechnik AG Luzern, in Luzern, CH-100.7.006.578-4, Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ. 6253874). Eingetragene Personen neu oder mutierend: OPES AG (CH-100.3.010.282-2), in Luzern, Revisionsstelle...

Pius Krummenacher AG, in Entlebuch, CH-100.3.007.428- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745684). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krummenacher, Hanspeter, von Entlebuch, in Entlebuch, Mitglied, mit Kollektivunterschr...

ProBus Technik AG, in Rothenburg, CH-100.3.024.217-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012, Publ. 6715978). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Arnold, von Dallenwil, in Buochs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien...

Rafael Group AG, in Luzern, CH-100.3.788.031-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156142). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arbon im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Roth AG Malters, in Malters, CH-100.3.787.558-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 12, Publ. 5485206). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tompai, Ferencz, von Bern, in Utzenstorf, Mitglied, mit Kollektivunterschri...

Schild AG, in Luzern, CH-100.3.027.474-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Kurt, von Kerns, in Adligenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

schweizerisches zentrum für stressforschung GmbH, in Meggen, CH-100.4.022.263-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 9, Publ. 5789108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Monika, von Se...

sIKAIRO GmbH, in Reiden, CH-100.4.794.721-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6879490). Statutenänderung: 06.05.2013, 19.06.2013. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen, Beratung und Outsourcing im Berei...

Stiftung Elektroausbildungszentrum Zentralschweiz (SEAZ), in Horw, CH-100.7.017.950-1, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 04. 07.2012, Publ. 6751144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehrensperger, Dieter, von Winterthur, in Engelberg, ...

Technopark Luzern, in Luzern, CH-100.6.026.978-0, Verein (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6785084). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grüter, Franz, von Ruswil, in Eich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

The Gourmet House GmbH, in Meggen, CH-020.4.022.464- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02. 07.2009, S. 19, Publ. 5108752). Domizil neu: Obermattpark 5, 6045 Meggen.

X-SEME, Gewürze-Öle-Tee's GmbH, in Luzern, CH-170.4. 006.128-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 12, Publ. 5436006). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Roger, von Rickenbach LU, in Luzern, Gesells...

F. Beciri Wohlen (AG) GmbH, mit Sitz in Luzern, in Liq., in Luzern, CH-100.4.791.814-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997614). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erlo...

Financial Controlling Services Ltd in liq., in Luzern, CH-150. 3.002.313-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 8, Publ. 3799950). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft k...

folba AG in Liquidation, in Ebikon, CH-100.3.018.577-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7105814). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Garage Basic, in Luzern, CH-100.1.791.111-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 11, Publ. 5526756). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

H. P. Fellmann, in Knutwil, CH-100.1.017.573-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 21.04.1995, S. 2177). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue H.P. Fellmann GmbH, in Knutwil, erlo...

Intercoach GmbH in Liq., in Weggis, CH-170.4.000.903-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02. 2007, S. 10, Publ. 3759368). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft...

RC Systems Ralph Christen, in Luzern, CH-100.1.785.333- 3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2005, S. 12, Publ. 3151912). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Rechsteiner Partners AG, in Luzern, CH-100.9.789.693-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605442), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gel...

Trotte Bar Palushaj & Mazreku, in Buchrain, CH-100.2.795. 218-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862746). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

XL Work AG, in Altbüron, CH-170.3.029.151-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 10, Publ. 5258122). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Affentranger Bau AG, in Altbüron (CH-100.3.024.998-6), über. Die Ges...

Atelier Laurent Lagger, à La Chaux-de-Fonds, Les Bulles 34, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109884-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lagger Laurent Grégoire, de et à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation d'un atelier de menuiserie, r...

Besson Consulting, à La Chaux-de-Fonds, rue de la Paix 63, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109886-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Besson Nicolas, de Val-de-Ruz, à La Chaux-de-Fonds. But: achat, vente de matériel informatique et mul...

Divine Star SA, à La Chaux-de-Fonds, rue Daniel-Jeanrichard 9, c/o Bashirali Kanani, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645- 4109872-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.06.2013. But: achat et vente de diamants, ainsi que toutes transactions liées ...

Cherry Group Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4100336-0 (FOSC du 17.05.2011, p. 0/6165842). Autre adresse: La Tène, rue de la Prairie 1, 2074 Marin-Epagnier.

DC Technique SA, à Bevaix, CH-645-1005615-8 (FOSC du 19.06.2013, p. 0/926781). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Genève (CH-660-1557013-6).

Eduard-dit-Edy Paulsson, à La Tène, CH-645-1005871-9 (FOSC du 18.02.2009, p. 13/4887256). Nouvelle adresse: Marin- Epagnier, rue Paul-Vouga 214, 2074 Marin-Epagnier.

Fiduciaire L. Genilloud S.A. en liquidation, à La Chaux-de- Fonds, CH-645-1000930-7 (FOSC du 21.06.2013, p. 0/931939). Par ordonnance du 20.06.2013, le Tribunal cantonal a suspendu l'exécution du jugement de faillite du 06.06.2013. Par conséquent,...

Fondation Promotion Santé, à La Chaux-de-Fonds, CH- 645-1001325-4 (FOSC du 06.01.2012, p. 0/6493018). Perrin- Marti Florence et Clerc Annie ne sont plus membres du conseil de fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Schallenberger Nathalie Fabienne,...

Freeway International Trading Sàrl, à La Chaux-de- Fonds, CH-645-1004990-3 (FOSC du 11.10.2011, p. 0/6370666). Nouvelle adresse: rue Daniel-Jeanrichard 28, c/o Me Stefan Choffat, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Transports Publics Neuchâtelois SA, à La Chaux-de- Fonds, CH-645-4108264-0 (FOSC du 30.04.2013, p. 0/7170554). Division des 1'182'803 de CHF 10, nominatives, liées selon statuts, en 1'182'803'000 actions de CHF 0.01, nominatives, liées selon stat...

AnimaniaX - Hanspeter Gerber, Le Landeron, CH-645- 4105852-1 (FOSC du 02.11.2010, p. 10/5876412). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

ATI Services SA en liquidation, à Auvernier, CH-645- 4097355-5 (FOSC du 30.03.2010, p. 10/5565158). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Be-Life - Fofana, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4108724- 4 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895756). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Chromosens - Huguenin-Bergenat, Le Locle, CH-645- 4107190-8 (FOSC du 07.10.2011, p. 0/6366894). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Cuisine Japonaise 'Kazumi', Nishimura, à Gorgier, CH-645- 1003742-4 (FOSC du 28.04.2010, p. 12/5607970). L'inscription est radiée par suite du décès du titulaire et cessation de l'exploitation.

JB Metrics SA en liquidation, à Val-de-Ruz, CH-645- 4098199-3 (FOSC du 25.01.2013, p. 0/7035034). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 18.06.2013, la société est radiée d'office.

Kardiologie-Praxis Dr. med. Ch. Schüpfer, in Stans, CH- 150.1.004.180-1, Ennetmooserstrasse 19, 6370 Stans, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Führung einer Kardiologiepraxis und die Erbringung v...

Delphinium AG, in Stansstad, CH-150.3.000.656-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 13, Publ. 6022742). Firma neu: Delphinium AG in Liq.. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.06.2013 aufgelöst. Eingetragen...

Duschdor GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.000.648-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03. 2009, S. 13, Publ. 4905834). Statuten neu: 18.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkt...

Fun-Bowl-Sports GmbH in Liquidation, in Hergiswil NW, CH-150.4.000.675-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102116). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft...

Genossenschaft Riedmatt, in Hergiswil NW, CH-150.5. 000.063-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6976954). Statutenänderung: 11.06.2013. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die gemeinsame Nutzung sowie den Unterhalt der Parzelle ...

Jurt + Christen Elektro AG, in Buochs, CH-150.3.001.097- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6648988). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rölli, Simon Fredy, von Buochs, in Buochs, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Koll...

Mega Beteiligungs- und Finanzierungs AG in Liquidation, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.424-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102118). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft ...

Strassengenossenschaft Riedmattstrasse, in Hergiswil NW, CH-150.5.000.064-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 244 vom 14. 12.2012, Publ. 6976958). Statutenänderung: 11.06.2013. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die gemeinsame Nutzung sowie den Unterhal...

Beat und Patrick Müller, Architekturbüro, in Stansstad, CH-150.9.000.032-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11.2007, S. 10, Publ. 4190274), mit Hauptsitz in: Kriens. Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Hauptniederlassung (S...

MCEM GmbH, in Sarnen, CH-140.4.004.472-5, c/o Megalink GmbH McLaw, Zweigniederlassung Sarnen, Feldstrasse 2, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Einkauf ...

Birdview Mobile AG, in Alpnach, CH-140.3.003.705-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, S. 0, Publ. 6483956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bäschlin, Marco, von Schaffhausen, in Meilen, Delegierter, mit Einzelun...

Donskoy Consulting GmbH, in Engelberg, CH-400.4.030. 884-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 11, Publ. 5914132). Statutenänderung: 13.06. 2013. Firma neu: 8sources GmbH. Sitz neu: Sarnen. Domizil neu: Oberwiler...

Foto Aschwanden AG, bisher in Altdorf UR, CH-120.3.000. 844-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 34, Publ. 5096706). Gründungsstatuten: 18.07.1989, Statutenänderung: 16.05.2013. Firma neu: Beausoleil Finanz AG. Sitz neu: Alpnach. ...

Hans und Beatrice Maurer-Billeter-Stiftung, in Sarnen, CH-140.7.002.710-5, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, S. 0, Publ. 6858686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Andreas, von Stein AR, in Wangen bei Olten, Mitgli...

Injector SA, in Sarnen, CH-677.3.000.456-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, S. 0, Publ. 6542880). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Porrentruy im Handelsregister des Kantons Jura eingetragen und im Handelsregister des K...

Malergeschäft Schleiss GmbH, in Alpnach, CH-140.4.002. 278-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2004, S. 9, Publ. 2481200). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter gelten als recht...

MAZ - Invest SA, in Sachseln, CH-150.3.000.414-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 20, Publ. 5133234). Firma neu: MAZ - Invest SA en liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (MAZ - Invest AG in Liquidation) (MAZ - Invest Ltd in l...

Neue Holzbau AG Lungern, in Lungern, CH-140.3.002.788- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ. 6166736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zumstein, Josef, von Lungern, in Sachseln, Mitglied, mit Kollektivu...

Sina Consulting AG, in Engelberg, CH-020.3.031.521-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, S. 0, Publ. 6660772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle...

Board Foundation, in St. Gallen, CH-320.7.073.685-8, Poststrasse 14, 9001 St. Gallen, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 01.06.2013. Zweck: Weiterentwicklung der Führung und Aufsicht von Unternehmen und Organisationen in Forschung, Lehre und P...

gallus9b GmbH, in Gaiserwald, CH-320.4.073.803-2, Auwiesenstrasse 26, 9030 Abtwil SG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben, Handel mit Waren aller Art und Erbringe...

GEERS Vital AG, in Wittenbach, CH-320.3.073.787-0, Hofstetstrasse 14, 9300 Wittenbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.05.2013. Zweck: Verwaltung von Beteiligungen sowie Finanzierung von Unternehmen der GB Health Care Gruppe in ...

HICC Haemostasis in Critical Care GmbH, in St. Gallen, CH- 320.4.073.804-8, c/o Zentrum für Labormedizin, Frohbergstrasse 3, 9001 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2013. Zweck: Durchführen medi...

Kinderarztpraxis Frick GmbH, in Mels, CH-320.4.073.805- 3, Oberdorfstrasse 11, 8887 Mels, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Betrieb einer Arztpraxis. Die Gesellschaft kann gleiche oder ähnliche...

Provisions Consulting, Dr. Oliver Wittwer, in Amden, CH- 320.1.073.806-6, Obere Betliserstrasse 30, Amden, 8872 Weesen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungen, Dienstleistungen und Schulungen im Bereich der Informations- und Telekommuni...

R&S Motors GmbH, in Andwil SG, CH-320.4.073.807-7, Arneggerstrasse 16, 9204 Andwil , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Reparaturen und Umbauten an Fahrzeugen sowie Handel mit Fahrzeugzubehör. D...

S. Ademi Transport GmbH, in Sargans, CH-320.4.073.808- 5, Torkelfeld 5, 7320 Sargans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013, 19.06.2013. Zweck: Betrieb einer Transportunternehmung und Ausführung aller dami...

Ambiente Einrichtungskonzepte AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.034.264-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07. 2009, S. 26, Publ. 5117422). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen ...

Armstrong Metalldecken AG, in St. Gallen, CH-320.3.035. 058-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6907768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Yagan, Tunc, von Herisau, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift z...

BAKI GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.067.261-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 12, Publ. 5665070). Domizil neu: Ruhsitzstrasse 11, 9000 St. Gallen.

Beck's Informatik Services AG, bisher in Reiden, CH-100.3. 008.688-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 12, Publ. 5718070). Gründungsstatuten: 15.12.1984, Statutenänderung: 11.06.2013. Sitz neu: Vilters-Wangs. Domizil neu: Schönb...

Clément Rolladen AG, in Altstätten, CH-320.3.023.344-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ. 6558594). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clément, Alexandra, von Tschiertschen-Praden, in Hinterforst (Altstätten), mit Kolle...

Elektro Pizol AG, in Sargans, CH-320.3.018.785-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6634330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caviezel, Tarzisius, von Vrin, in Davos Clavadel (Davos), Mitglied des Verwaltung...

Good Shoes GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.070.343-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6662570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stiftung Kingdom Harvest Foundation (CH-300.7.016. 187-1), ...

Heredium Immobilien AG, in St. Gallen, CH-320.3.058. 271-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lupo, Rosario, von St. Gallen, in Niederuzwil (Uzwil), Präsident des ...

HIAG Immobilien AG, in St. Margrethen, CH-320.3.000. 755-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746476). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Legler Holding AG, in Glarus Süd (CH-160.3.001.681-5), gemäss Fusionsvertra...

IPV Projektmanagement GmbH, in Sevelen, CH-320.4.064. 634-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 17, Publ. 5693430). Statutenänderung: 30.05. 2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft ...

Landi Ganterschwil-Lütisburg Genossenschaft, in Ganterschwil, CH-320.5.005.882-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 14, Publ. 5333358). Statutenänderung: 03.04. 2013. Zweck neu: Verbesserung der wirtschaftlichen Interessen ihrer Mitgl...

OMB Maschinenfabrik AG, in Bütschwil, CH-320.3.034. 650-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6748936). Sitz neu: Bütschwil-Ganterschwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Remo, von Ebnat-Kappel, in...

Padurko Immo AG, in Bütschwil, CH-320.3.069.960-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ. 6330014). Sitz neu: Bütschwil-Ganterschwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Urban, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Bütschwi...

planbasis GmbH, in Bütschwil, CH-320.4.070.017-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09. 2011, Publ. 6348924). Sitz neu: Bütschwil-Ganterschwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändle, Peter, von Nesslau, in Mos...

Powermast GmbH, in Bütschwil, CH-320.4.057.337-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07. 2009, S. 17, Publ. 5157494). Sitz neu: Bütschwil-Ganterschwil. [behördliche Umbenennung].

Pozzi AG, in Bütschwil, CH-320.9.069.965-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ. 6332142), mit Hauptsitz in: Wattwil. Sitz neu: Bütschwil-Ganterschwil. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [behördliche Umbenennung].

pro altes Haus GmbH, in Bütschwil, CH-320.4.072.277-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10. 2012, Publ. 6885622). Sitz neu: Bütschwil-Ganterschwil. [behördliche Umbenennung].

Rhymech Infra AG, in Widnau, CH-320.3.027.166-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 12, Publ. 4133560). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenz, Urs, von Au SG, in Au SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift...

ROME Mess- und Regeltechnik GmbH, in Andwil SG, CH- 320.4.042.779-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 20, Publ. 5153440). [gestrichen: Weitere Geschäftslokale: Vicolo al Torchio 26A, 6616 Losone; Blumenaustrass...

Rüegger+Flum AG, in St. Gallen, CH-320.3.020.922-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Edelmann, Dr. Markus, von St. Gallen und Muolen, in St. Gallen, Mitglied des ...

Sign-Tronic AG, in Widnau, CH-020.3.026.970-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6637078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Dr. Philippe, von Zürich, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit ...

SwissGeotherm AG, bisher in Baar, CH-170.3.029.921-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2006, S. 17, Publ. 3588920). Gründungsstatuten: 25.09.2006, Statutenänderung: 14.06.2013. Sitz neu: Mels. Domizil neu: Wangserstrasse 2, 8887 Mels. Zwe...

Thür Getränke Altstätten GmbH, in Altstätten, CH-320.4. 050.175-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 17, Publ. 5064408). Statutenänderung: 07.06. 2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Ges...

Wibrun Beteiligungs AG, in Bütschwil, CH-320.3.063.126- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, Publ. 6106428). Sitz neu: Bütschwil-Ganterschwil. [behördliche Umbenennung]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner,...

WMB AG, in Balgach, CH-320.3.017.621-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeis, Hanni, von Fällanden, in Oberegg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Pers...

ET Verwaltungen AG, in Altstätten, CH-320.3.017.071-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2007, S. 12, Publ. 3861790). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Thür Getränke Altstätten GmbH (neu: Thür Getränke Alt...

SE Finanzberatungen GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4. 017.897-2, Lindliweg 5b, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06. 2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Vermögensberatung und -verwalt...

Denkfabrik GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.013.338-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08. 2009, S. 15, Publ. 5215126). Statutenänderung: 21.06.2013. [Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss ...

Garage Baldinger AG, in Schaffhausen, CH-290.3.002. 706-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2004, S. 13, Publ. 2348990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baldinger-Bührer, Arlette, von Schaffhausen, in Thayngen, Mitglied des Verwa...

Letec IT Solutions AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH- 290.3.017.527-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11. 2012, S. 0, Publ. 6930716). Statutenänderung: 04.06.2013. Aktien neu: 5'000 Namenaktien zu CHF 50.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF ...

Sesam Semlitsch Ebner Strässle AG, in Schaffhausen, CH- 440.3.008.376-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, Publ. 6531178). Statutenänderung: 21.06.2013. Firma neu: SESAM Semlitsch Ebner Strässle AG. Aktienkapital neu: CHF 394'5...

Stahl-Agentur Imex AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.3.015.196-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07. 2010, S. 14, Publ. 5743508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nohl, Peter, von Laufen-Uhwiesen, in Nohl (Laufen-Uh...

Tonwerke Thayngen AG, in Thayngen, CH-290.3.004.405- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, S. 0, Publ. 918101). Domizil neu: Emdwiesenstrasse 6, 8240 Thayngen.

UAVOS GmbH, in Stetten SH, CH-290.4.017.387-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S. 0, Publ. 6496642). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hergott, Charles, französischer Staatsangehöriger, in Tornac (FR), Ges...

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Funny-Tiershop Thal Babic & Co., in Balsthal, CH-241.2. 011.925-3, Auf dem Inseli 7, 4710 Balsthal, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 07.06.2013. Zweck: Betrieb eines Tiershops und Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen sow...

Heilpraxis Klar, in Olten, CH-241.1.011.926-0, Dornacherstrasse 32, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Klassische Massage, Fussreflexzonen-Therapie, Dorn- Breuss Therapie, Lebensberatung. Eingetragene Personen: Klar, Franziska, von...

IMPROMO AG, in Balsthal, CH-241.3.011.927-2, Am Gatterhübel 2, 4710 Balsthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Handel mit und Verwaltung von Liegenschaften aller Art. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen ...

Messmer Metallbau GmbH (Messmer Metallbau SARL) (Messmer Metallbau LLC), in Bettlach, CH-241.4.011.928-4, Föhrenweg 6, 2544 Bettlach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Betrieb eines Metallbau- ...

Ritter Jagd- und Sportwaffen AG, in Olten, CH-241.3.011. 917-5, Jurastrasse 10, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Handel mit Waffen und deren Zubehör, Ausführung von Reparaturen, Umbauten und Neuanfer...

Schlaf-Gesund-Konzept GmbH, in Solothurn, CH-241.4. 011.929-2, Judengasse 3, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06. 2013. Zweck: Handel mit Schlafsystemen, Beratung für gesunden Schlaf sowie Erb...

Trittibach Bau GmbH, in Solothurn, CH-241.4.011.930-0, Tannenweg 1, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Beratung, Planung und Ausführung in den Bereichen Hoch- und Tiefbauarbeiten...

2DO4U GmbH, in Oensingen, CH-241.4.011.924-5, Mühlefeldstrasse 18c, 4702 Oensingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Architektur, Imm...

Alpiq Management AG, in Olten, CH-400.3.005.845-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, S. 0, Publ. 7085774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balthasar, Michèle, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu ...

Astoria Gastronomie AG, in Olten, CH-249.3.004.405-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.1998, S. 3584). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, Marius, von Oberbuchsiten und Starrkirch-Wil, in Starrkirch-Wil, Mitglied des Verwaltun...

Bärenstark AG, in Egerkingen, CH-020.3.037.503-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, S. 0, Publ. 6980554). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Cham im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird demnach im Handel...

Dogidog Beat Stebler, in Subingen, CH-241.1.008.959-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, S. 0, Publ. 913067). In Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 19.06.2013 das Urteil des Amtsgerichtsp...

Eisenbahner-Baugenossenschaft Kienburg-Olten, in Olten, CH-249.5.000.009-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07.2009, S. 24, Publ. 5124182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steger, Linus, von Disentis/Mustér, in Dulliken, ...

Epos Verzinkerei AG Däniken, in Däniken, CH-249.3.000. 228-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, S. 0, Publ. 7016396). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Korfin AG', in Egerkingen (CH-320.3.039.059-5), gemäss Fusionsvertr...

Fraisa Holding AG, in Bellach, CH-255.3.000.067-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, S. 0, Publ. 915057). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hangartner, Adrian, von Altstätten, in Escholzmatt (Escholzmatt-Marbach),...

Fraisa SA, in Bellach, CH-241.3.004.220-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, S. 0, Publ. 7193634). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hangartner, Adrian, von Altstätten, in Escholzmatt (Escholzmatt-Marbach), mit Kollektivprokura...

Genossenschaft Am Dorfplatz, in Solothurn, CH-260.5. 000.061-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 22, Publ. 5136684). Firma neu: Genossenschaft Am Dorfplatz in Liq. . Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.06...

Kammer Beteiligungs AG, in Feldbrunnen-St. Niklaus, CH-241.3.004.132-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09. 2012, S. 0, Publ. 6860794). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 20.06.2013 Aktiven von CHF 2'597'...

Kontron Compact Computers AG in Liquidation, in Luterbach, CH-255.3.000.290-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, S. 0, Publ. 7125016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Péquignot, Pascal, von Le Locle, in Fislisbac...

Liag Immobilien AG, in Selzach, CH-260.3.000.017-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 16, Publ. 5431684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wegmüller, Alfred, von Rüegsau, in Wettswil, Mitglied des Verwaltungsra...

Parax AG, in Zuchwil, CH-260.3.000.316-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 21, Publ. 5142086). Domizil neu: bei Sofista Treuhand & Partner AG, Langfeldstrasse 24, 4528 Zuchwil.

Regio Netze Solothurn GmbH, in Solothurn, CH-260.4.000. 700-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 14, Publ. 4497094). Statuten neu: 18.06.2013, 18. 06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Das Stam...

The Automation Alliance GmbH, in Olten, CH-241.4.010. 705-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, S. 0, Publ. 7037838). Statutenänderung: 20.06.2013. Stammkapital neu: CHF 394'000.00 [bisher: CHF 222'000.00]. Eingetrag...

TRP Software AG, in Bellach, CH-255.3.000.156-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 22, Publ. 4801230). Statutenänderung: 18.06.2013. Firma neu: Helvetia Oberdorf AG. Sitz neu: Oberdorf SO. Domizil neu: Weissensteinstrasse 102, 4515...

U. Grolimund Keram. Wand- und Bodenbeläge, in Trimbach, CH-249.1.003.923-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.1999, S. 8277). Domizil neu: Baslerstrasse 118, 4632 Trimbach.

Zahnärzte Bahnhof Olten GmbH, in Olten, CH-241.4.011. 834-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, S. 0, Publ. 7200252). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Biel/Bienne, neu firmierend mit 'Dental Clinic Dr...

Joachim Ritter Jagd- und Sportwaffen, in Olten, CH-241.1. 003.213-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2003, S. 12, Publ. 1022758). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Ritter Jagd- und Sportwaffen AG'...

Korfin AG, in Egerkingen, CH-320.3.039.059-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 24, Publ. 4803294). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 'Epos Verzinkerei AG Däniken', in Däniken (CH-249.3.000. 228-...

Smith & Nephew AG, in Solothurn, CH-100.3.000.216-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, S. 0, Publ. 7081980). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 'Smith & Nephew Orthopaedics Schweiz AG', neu firmierend m...

Alivan AG, in Altendorf, CH-130.3.019.601-7, Brügglistrasse 11b, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen ...

AUFDERMAUR Söhne Betriebs AG, in Schwyz, CH-130.3. 019.602-5, Gotthardstrasse 9, 6438 Ibach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Hoch-, Tief- und Belagsbauunternehmung. D...

Fisch im Netz GmbH, in Ingenbohl, CH-130.4.019.603-3, Gersauerstrasse 87, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Fischereibetriebes, insbeso...

Herzpraxis Schwyz GmbH, in Schwyz, CH-130.4.019.600- 4, Postplatz 6, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb einer ambulanten Arztpr...

Kälin Immobilien AG, in Freienbach, CH-130.3.019.604-1, Wilenstrasse 45, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Immobilien und R...

Leonard Türen GmbH, in Arth, CH-130.4.019.605-7, Gotthardstrasse 12, 6410 Goldau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft sind Dienstleistungen der Baubranche, insbesondere Han...

PIEDES GmbH, in Freienbach, CH-130.4.019.594-3, Churerstrasse 43, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Arztpraxis für ambulante Chir...

Pizzeria Leggenda Fulmine GmbH, in Schübelbach, CH- 130.4.019.606-5, Glarnerstrasse 21, 8854 Siebnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 06.2013. Zweck: Führung eines Pizzakurierdienstes, Bistros und Restaura...

RG Home AG, in Feusisberg, CH-130.3.019.607-2, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und Verwalten sowie die Veräusserung von...

Swiss Private Job AG, in Freienbach, CH-130.3.019.608-8, Felsenstrasse 4, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Rekrutierung von Personal, Personalmanagement wie auch d...

Swiss Star Agentur GmbH, in Wollerau, CH-130.4.019.609- 6, bei unitas treuhandgesellschaft AG, Wilenstrasse 17, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erb...

YowoY AG, in Feusisberg, CH-130.3.019.610-1, Chaltenbodenstrasse 26, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Online-Portalen, globalen Handel und Vertrieb regi...

Zobrist Food GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.019.593-8, Etzelstrsse 20, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Kauf, Verkauf und Führung von McDonald's Restaurants sowie alle damit ...

Amera Payment Systems AG, in Lachen, CH-170.3.032. 819-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, S. 0, Publ. 7159780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schubert, Wolfgang Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Düssel...

AUFDERMAUR Söhne AG, in Schwyz, CH-130.0.000.037-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 22, Publ. 5154860). Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: AUFDERMAUR Söhne Immobilien AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, d...

Avignon SG AG, in Feusisberg, CH-130.3.018.915-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, S. 0, Publ. 7218834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sturm, Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in Hünenberg, Mitglied, mit Koll...

B. Kistler Bauunternehmung GmbH, in Lachen, CH-130.0. 011.567-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 21, Publ. 5167480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG (CH-320.9.044.549-7), in Rapper...

Christen AG, in Küssnacht SZ, CH-130.3.018.284-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928939). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 13.6.2013 und Inventar per 1.1.2013 Aktiven von CHF 501. 00 un...

eCross Invest GmbH, in Wollerau, CH-130.4.014.507-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7030772). Firma neu: eCross Invest GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (eCross Invest SARL en liquidation) (...

FIRST Consulting and Trading GmbH, in Freienbach, CH- 130.4.015.124-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ. 6420686). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Volketswil (neu firmierend: F. Wiesner...

Keel-Weine AG, in Galgenen, CH-130.0.003.039-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6493548). Statutenänderung: 13.06.2013, 20.06.2013. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Churerstrasse 64, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellsc...

KLEEN PURGATIS International AG, in Feusisberg, CH- 130.3.011.998-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08. 2012, Publ. 6808592). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der KLEEN PURGATIS Schweiz AG (CH-130.3.012.142-1), in Feusisberg, gem...

Lactalis Suisse S.A., in Küssnacht SZ, CH-514.3.001.184- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 17, Publ. 5507786). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Becci, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, mit Koll...

LG Mythen Kiosk GmbH, in Ingenbohl, CH-130.4.016.680- 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01. 03.2011, Publ. 6054958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dodic, Gordana, serbische Staatsangehörige, in Ibach...

Max Felchlin BVG-Stiftung, in Schwyz, CH-130.0.000.173- 6, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, S. 0, Publ. 6688268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brugger, Heini, von Zürich, in Langnau am Albis, Mitglied, mit Kollektivunt...

Max Felchlin Stiftung, in Schwyz, CH-130.0.000.174-4, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, S. 0, Publ. 6680524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brugger, Heini, von Zürich, in Langnau am Albis, Mitglied, mit Kollektivuntersch...

MCV advisory AG, in Freienbach, CH-130.3.009.846-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6684442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Sascha, von Stäfa, in Hombrechtikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift....

MedicoGenius AG, in Wollerau, CH-130.3.012.344-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ. 6913180). Firma neu: MedicoGenius AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (MedicoGenius SA en liquidation) (MedicoGenius SA in liquidazi...

my sunshine gmbh in Liquidation, in Freienbach, CH-130. 4.017.517-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7030688). Mit Verfügung vom 27.5.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Liquidation der ...

NSS Network & System Solutions AG, in Wollerau, CH-320. 3.062.365-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7128114). Firma neu: NSS Network & System Solutions AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 20.6.2013 hat der Einzelrichter des B...

Oppenheimer AG, in Wollerau, CH-130.3.014.345-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008026). Firma neu: Oppenheimer AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Oppenheimer SA en liquidation) (Oppenheimer SA in liquidazione) (...

Reel Multimedia AG in Liquidation, in Wollerau, CH-130. 3.009.196-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, Publ. 7005772). Mit Verfügung vom 23.5.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Liquidation der Gesellschaft nach den...

Safe Energy AG, in Freienbach, CH-130.3.019.452-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013, Publ. 7195446). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirsch, Hermann, österreichischer Staatsangehöriger, in Klagenfurt (AT), Geschäftsführer,...

Sanjo Immobilien AG, in Altendorf, CH-350.3.000.780-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, Publ. 7178018). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 21.6.2013 Aktiven von CHF 55'473'109.58 und Fremdkapital v...

Sgfehbt GmbH, in Freienbach, CH-130.0.005.825-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 290 vom 13.12. 1982, S. 3975). Firma neu: Sgfehbt GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 21.5.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die ...

SimmenConstruct AG, in Feusisberg, CH-130.3.016.695-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917919). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sturm, Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in Hünenberg, Mitglied, mit Kollek...

simmengroup holding ag, in Feusisberg, CH-130.3.014. 095-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917921). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sturm, Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in Hünenberg, Mitglied, mit K...

SimmenInvest AG, in Feusisberg, CH-130.3.018.896-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, S. 0, Publ. 7218856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sturm, Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in Hünenberg, Mitglied, mit Ei...

SimmenRealEstate AG, in Feusisberg, CH-130.3.014.130- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917923). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sturm, Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in Hünenberg, Mitglied, mit Koll...

SimmenStyle AG, in Feusisberg, CH-020.3.026.671-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917925). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sturm, Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in Hünenberg, Mitglied, mit Kollektivu...

Stiftung Maria Theresia Scherer Ingenbohl, in Ingenbohl, CH-130.7.019.266-7, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7118740). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brizar, Zora, genannt Sr. Marija, kroatische Staatsangehörige, in Ingenbohl,...

Swiss Car Company AG, in Feusisberg, CH-130.3.016.794- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, Publ. 6115710). Firma neu: Swiss Car Company AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im...

T.h.o.m.a. Verwaltung AG, in Wollerau, CH-130.3.017.708- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6494514). Firma neu: T.h.o.m.a. Verwaltung AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien i...

Beat und Hildegard Zobrist-Braun, in Feusisberg, CH-400. 2.023.075-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 16, Publ. 5526224). Vermögensübertragung: Der Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 17.6.2013 Aktiven von CHF 1'344'4...

Gambi GmbH in Liquidation, in Lachen, CH-130.4.009.723- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30. 08.2011, Publ. 6313200). Nachdem der begründete Einspruch gegen die Löschung zurückgezogen wurde, wird die Gesellschaft im Sinn...

Herzpraxis Schwyz, Dr. med. A. Meniconi, in Schwyz, CH- 130.1.009.683-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 27.05. 2004, S. 7, Publ. 2279100). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen an die Herzpraxis Schwyz GmbH (CH-130.4.019.600-4), in Schwyz, übe...

KLEEN PURGATIS Schweiz AG, in Feusisberg, CH-130.3. 012.142-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587036). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die KLEEN PURGATIS International AG (CH-130.3.011.998- 2), in Feu...

T. + F. Kälin & Co., in Einsiedeln, CH-130.2.019.591-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 933965). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 19.6.2013 Aktiven von CHF 471'829.78 und Fremdkapital...

Bed & Breakfast im Riegelhaus GmbH, in Kesswil, CH-440. 4.027.372-2, Güttingerstrasse 2, 8593 Kesswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Bed & Brea...

IMOswiss AG, in Weinfelden, CH-440.3.027.373-1, Weststrasse 51, 8570 Weinfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bietet Dienstleistungen im Bereich der Qualitätssicherung und in nachhaltigen Wir...

Kiosk Mahlzeit Tägerwilen, Ibrahim Sobaci, in Tägerwilen, CH-440.1.027.374-5, Konstanzerstrasse 25, 8274 Tägerwilen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Kiosk's inkl. Café. Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen Einze...

sharcom R. Furrer Kommunikation, in Gachnang, CH-440. 1.027.375-0, Niederwilerstrasse 1B, 8546 Kefikon TG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungen im Bereich Public Relations (Öffentlichkeitsarbeit) sowie Dienstleistungen im Bereich Kom...

Tex Consulting Kathrin Birk, in Tägerwilen, CH-440.1.027. 376-1, Oberstrasse 21, 8274 Tägerwilen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Design, Entwicklung und Produktion von Textilien; Beratung und Consulting im Bereich Design und Entwicklung ...

Tölderer - Consulting, in Aadorf, CH-440.1.027.377-6, Châtelstrasse 5, 8355 Aadorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Versicherungsberatungen. Eingetragene Personen: Tölderer, Beat, von Winterthur, in Winterthur, Inhaber, mit Einzeluntersc...

Aircraft Immobilien GmbH, in Kesswil, CH-320.3.061.597- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24. 12.2012, Publ. 6992104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Gesc...

Aircraft Sales AG, in Kesswil, CH-440.3.020.344-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 14, Publ. 6045806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident, mit Einzelunter...

Aircraft Services AG, in Kesswil, CH-440.3.021.357-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 13, Publ. 6045804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident, mit Einzelun...

Art on Air AG, in Kesswil, CH-020.3.033.143-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 15, Publ. 6048536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Präsident, mit Einzelunterschr...

Beletto AG, in Berg TG, CH-440.3.001.373-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6969330). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Urban, von Rickenbach LU, in Rickenbach LU, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweie...

Bjelobaba - Radio-TV-Sat, in Kreuzlingen, CH-440.1.013. 812-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 12.03.2003, S. 11, Publ. 901094). Sitz neu: Märstetten. Domizil neu: Bahnhofstrasse 13, 8560 Märstetten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bje...

BZO-Beratung GmbH, in Raperswilen, CH-440.4.018.827- 9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07. 12.2009, S. 19, Publ. 5377894). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zoller, Bruno, von Schaffhausen, in Raperswilen, Gesellscha...

Cornella AG, in Amriswil, CH-440.3.019.072-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2006, S. 12, Publ. 3346904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann-Dörig, Agnes Maria Luise, von Ebersecken und Appenzell, in Appenzell, mit Einzel...

Edelweiss Handels AG, in Bottighofen, CH-440.3.022.488- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 17, Publ. 5271098). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spakovszky, Sandor, von Zürich, in Bogota (CO), Mitglied, mit Einzeluntersch...

Engel (Schweiz) AG, in Frauenfeld, CH-440.3.002.672-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 16, Publ. 5989786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heberlein, Dr. Robert, von Zumikon und Wattwil, in Zumikon, Mitglied,...

E.P.F.DATA GmbH, in Neunforn, CH-440.4.019.893-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 17, Publ. 4953066). Firma neu: E.P.F.DATA GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung v...

Genossenschaft DORFMARKT Zentrum, in Tobel-Tägerschen, CH-440.5.026.201-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7093852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krucker, Heinz, von Hauptwil-Gottshaus, in Uster, Präsiden...

Global VAT Compliance Groupe GmbH, in Altnau, CH-440. 4.021.193-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 12, Publ. 4482630). Firma neu: Global VAT Compliance Groupe GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschl...

Global Well GmbH, in Kreuzlingen, CH-100.4.788.042-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03. 2013, Publ. 7101818). Firma neu: Global Well GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 24.04.2013 wurde die Gesellschaft aufgelöst und ...

Hans Hediger-Woodtli Familienstiftung, in Frauenfeld, CH-440.7.007.032-4, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 16, Publ. 5989784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hediger-Woodtli, Erna, von Reinach AG, in Walde AG (Schmiedrued), Mitglie...

ITEL AG Innenausbau, in Basadingen-Schlattingen, CH- 440.3.013.600-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11. 2012, Publ. 6928966). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brechbühl, Hansruedi, von Walkringen, in Bülach, Mitglied...

Jega AG, in Bürglen TG, CH-440.3.001.767-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 18, Publ. 5434466). Statutenänderung: 20.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Engler + Maag Architekturbüro AG, in Weinfelden (CH-440...

Kasag Export AG, in Wagenhausen, CH-020.3.914.524-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 21, Publ. 4876716). Firma neu: Kasag Export AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Si...

Meierhofer Inox-Montagen AG, in Eschlikon, CH-440.4. 017.747-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928189). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meierhofer, Hugo, von Weiach, in Eschlikon TG (Eschlikon), Präsident, mit Einze...

Musik- und Kulturschule Hinterthurgau, in Sirnach, CH- 440.6.026.101-2, Verein (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6657634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei Aggeler, Gabriela, von Ehrendingen, in St. Margarethen TG (Münchw...

polygal ag, in Märstetten, CH-440.3.000.219-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6857918). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der polygal trading ag, in Märstetten (CH-440.3.020.209-2), gemäss Fusionsvertrag vom 18.06...

Rafael Group AG, bisher in Luzern, CH-100.3.788.031-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156142). Gründungsstatuten: 05.09.2007, Statutenänderung: 31.05.2013. Sitz neu: Arbon. Domizil neu: c/o Joachim Maier, Werftstrasse 3a, 93...

Reisebüro Mittelthurgau Fluss- und Kreuzfahrten AG, in Weinfelden, CH-440.3.015.037-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Twerenbold, Werner, von Hünenberg, in Baden, Präsident...

Rüegg Transport AG, in Märstetten, CH-440.3.007.188-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 14, Publ. 5816048). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Hanspeter, von St. Gallenkappel, in Sulgen, Mitglied, mit Einzeluntersc...

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft, Generalagentur Kreuzlingen, R. Haselbach, in Kreuzlingen, CH- 440.1.010.273-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 08.07. 2008, S. 17, Publ. 4563770). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haselb...

Speedy Facility AG, in Kesswil, CH-320.3.056.529-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift...

Useini Gzim, Fenstermontagen, in Amriswil, CH-440.1.020. 179-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7198848). Mit Entscheid vom 17.06.2013 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Velo Schwarz AG, in Weinfelden, CH-440.3.025.302-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, Publ. 6273304). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarz, Pascal, von Bischofszell, in Weinfelden, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schwa...

Engler + Maag Architekturbüro AG, in Weinfelden, CH- 440.3.007.194-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 18, Publ. 5434450). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Jega AG, in Bürglen TG (CH-440.3.001. 767-1...

F. Ahmedi GmbH in Liquidation, in Bürglen TG, CH-440. 4.022.710-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6668456). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 17.06.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft...

Federleicht Geschenks Oase, B. Cardillo, in Egnach, CH- 440.1.027.100-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 02.04. 2013, Publ. 7126932). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

IMCO Technologies International GmbH in Liquidation, in Uttwil, CH-440.4.015.206-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 22, Publ. 5958136). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Kiosk-Café Tägerwilen Denis Sobaci, in Tägerwilen, CH- 440.1.026.040-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 17.04. 2012, Publ. 6640288). Die Aktiven und Passiven sind an die Kiosk Mahlzeit Tägerwilen, Ibrahim Sobaci, in Tägerwilen übergegangen. ...

polygal trading ag, in Märstetten, CH-440.3.020.209-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 16, Publ. 5293650). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die polygal ag, in Märstetten (CH- 440.3.000.219-6), über. ...

A.F. Impresa Gessatori SA, in Lugano, CH-501.3.017.878- 2, Via alla Stampa 7, 6965 Cadro, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La lavorazione e la vendita di materiali inerenti la costruzione, come il gesso, la ...

ALBION & ALBION LTD, Londra, succursale di Chiasso, in Chiasso, CH-501.9.015.233-4, Via E. Dunant 1/a, 6830 Chiasso, succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Offrire consulenza aziendale. Numero di identificazione della sede principale: 813326...

Atelier Maket di Guiot Gilles, in Terre di Pedemonte, CH- 501.1.016.323-8, Ai Schell 19, Casella postale 169, 6653 Verscio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Produzione e vendita di figurini statici. Modellismo. Hobby. Persone iscritte: Gu...

BELGRAVIA AM SA, in Lugano, CH-501.3.017.879-8, Via Marconi 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La compra-vendita di beni immobili e mobili in Svizzera e all'estero; la gestione e la messa in va...

CELLS FOR LIFE SA, in Massagno, CH-501.3.017.880-7, Via San Gottardo 81, 6900 Massagno, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.06.2013. Scopo: Con l'esclusione di ogni attività riservata agli iscritti in albi o elenchi, l'osserv...

Comunica I.T. SERVICES SA, in Chiasso, CH-501.3.017.881- 5, Via Motta 24, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La progettazione, il commercio all'ingrosso e al minuto, l'importazione, l'esportazion...

CRICLA SA, in Lugano, CH-501.3.017.882-0, c/o BESFID SA, Via Pioda 5, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La partecipazione finanziaria ad altre società ed in particolare l'acquisto e la gestione ...

Four4 Outdoor Agency / Ghielmetti Thomas, in Paradiso, CH-501.1.016.324-3, Via Antonietti 7, 6900 Paradiso, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La consulenza e l'organizzazione di eventi sportivi, in particolar modo nel campo degli sport all...

Gruppo Piero Ferrari Holding SA, in Locarno, CH-501.3. 017.874-0, Via Cantonale 6 6600 Locarno, Posta:, 6596 Gordola, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.06. 2013. Scopo: La partecipazione ad altre società, in qualsiasi forma...

J.GALT USA SAGL, in Lugano, CH-501.4.017.688-7, c/o Starfin SA, Val Calgari 3, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La prestazione di servizi nel campo della moda, segnatamente: la ricer...

L. GASTALDO ARTISTA, in Massagno, CH-501.1.016.325- 9, Via San Gottardo 116, 6900 Massagno, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Produzione e vendita manufatti artistici. Persone iscritte: Gastaldo, Luca, cittadino italiano, in Massagno, tito...

LIBRALONLINE di Giovanna Libralon, in Lugano, CH-501. 1.016.326-7, Via Crivelli Torricelli 21, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Agente di intermediazione. Persone iscritte: Libralon, Giovanna, cittadina italiana, in Lugano, t...

MASIMA SA, in Castel San Pietro, CH-501.3.017.883-1, Via Piancorella, 6873 Corteglia, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.06.2013. Scopo: La partecipazione a società o imprese finanziarie, commerciali, industriali, tecniche, ...

Nada Vranjic - Vidic, in Lavertezzo, CH-501.1.016.327-5, Centro 2000, 6595 Riazzino, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La gestione, l'acquisto e la vendita di cibo e bevande. Persone iscritte: Vranjic-Vidic, Nada, da Tenero-Contra, in Tene...

Piero Ferrari SA, in Locarno, CH-501.3.017.876-6, Via Cantonale 6 6600 Locarno, Posta:, 6596 Gordola, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.06.2013. Scopo: L'estrazione, lavorazione e vendita di ghiaia, sabbia e pietrischi, già...

Risanamento Sud SA, in Monteceneri, CH-501.3.017.884- 6, Via Cantonale, Casella postale 567, 6802 Rivera, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: Esecuzione e manutenzione di pavimentazioni e vie di traffico in cal...

RM Elettroimpianti Sagl, in Quinto, CH-501.4.017.690-5, 6776 Piotta, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.06.2013. Scopo: L'esecuzione, progettazione, consulenza, direzione lavori, perizie, stime, controlli di impia...

Rosso Arredo Sagl, in Bellinzona, CH-501.4.017.691-0, c/ o Studio Borradori Sagl, Viale Portone 17, Casella postale 1175, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La vendita di arredamen...

SECURYSTAR SWISS SA, in Bioggio, CH-501.3.017.885-4, Via Pianoni 1, Stabile Q3, 6934 Bioggio, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2013. Scopo: La progettazione, lo sviluppo, la produzione, il montaggio e la vendita in Svizz...

Siqueira International SA, in Locarno, CH-501.3.017.886- 2, Via B. Rusca 7, 6600 Locarno, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.06.2013. Scopo: Commercio e mediazione di prodotti ed olii vegetali per il consumo umano e per scopi...

Universo Pestalozzi SA, in Locarno, CH-501.3.017.875-1, Via Cantonale 6 6600 Locarno, Posta:, 6596 Gordola, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.06.2013. Scopo: L'acquisizione e gestione di esercizi pubblici, come pure la consu...

Albachiara Sagl, in Vacallo, CH-501.4.008.894-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 7 del 11.01.2013, Pubbl. 7010740). Statuti modificati: 19.06.2013. Con dichiarazione del 19.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinunci...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 7'196 del 11.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 113 del 14.06.2013. Antidoto SA, in Stabio, CH-514.3.028.201-9, società anonima (FUSC no. 113 del 14.06.2013, Pubbl. 918675). Recapito esatto: Via F...

BENNY JACKER SA, in Lugano, CH-501.3.016.378-3, società anonima (FUSC no. 41 del 28.02.2012, Pubbl. 6571902). Persone dimissionarie e firme cancellate: Budel, Flavio, da Agno, in Carona, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone isc...

Caflan AG, in Lugano, CH-514.3.015.784-9, società anonima (FUSC no. 131 del 10.07.2002, p. 14, Pubbl. 552680). Statuti modificati: 18.02.2013. Nuovo capitale azionario: CHF 100'000. 00 [finora: CHF 1'800'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: C...

Cogemar Investments Projects SA, in Bellinzona, CH-501. 3.012.293-7, società anonima (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7155112). Persone dimissionarie e firme cancellate: Vanella, Javier, cittadino italiano, in Massagno, presidente, con firma indi...

DECOLAN SA, in Chiasso, CH-501.3.017.320-6, società anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2013, Pubbl. 7017708). Nuove persone iscritte o modifiche: Tallarini, Tiziano, da Balerna, in Rancate (Mendrisio), presidente, con firma individuale [finora: amminist...

Deutsche Bank (Svizzera) SA, in Lugano, CH-514.9.004. 957-6, succursale (FUSC no. 236 del 03.12.2010, p. 16, Pubbl. 5922510), con Sede principale a: Ginevra. Persone dimissionarie e firme cancellate: Travisano, Antonio, cittadino italiano, in Carabie...

DIELBA SA, in Lugano, CH-514.3.004.581-3, società anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2011, Pubbl. 6387734). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mazzola, Ottavio, cittadino italiano, in Vico Morcote, amministratore unico, con firma individuale. [L...

Digital Beans AG, finora in Bern, CH-036.3.044.694-1, società anonima (FUSC no. 93 del 15.05.2009, p. 3, Pubbl. 5020980). Statuti originari: 20.04.2009, Statuti modificati: 07.06. 2013. Nuova sede: Riva San Vitale. Nuovo recapito: Via Rovio 2c, 6826...

Engimics SA, in Novazzano, CH-524.3.010.253-7, società anonima (FUSC no. 109 del 07.06.2011, Pubbl. 6193984). Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario Fernanda Loss SA (CH-500.3.001.804-9), in Bellinzona, ufficio di revisione. Nuo...

Erimex SA, in Chiasso, CH-524.3.002.138-5, società anonima (FUSC no. 202 del 18.10.1999, p. 7119). Statuti modificati: 20.06.2013. Nuovo scopo: L'importazione, l'esportazione, la commercializzazione di generi alimentari di qualsiasi natura, bevande ...

Estetica Aline & Rosy Sagl, in Locarno, CH-501.4.014.978- 9, società a garanzia limitata (FUSC no. 132 del 12.07.2010, p. 20, Pubbl. 5720960). Persone dimissionarie e firme cancellate: Genardini, Aline, da Sonogno, in Locarno, socia e presidente del...

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 7'615 del 18.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 118 del 21.06.2013. EUROPEAN ACADEMY OF DERMATOLOGY AND VENEREOLOGY, in Lugano, CH-501.6.007.086-8, associazione (FUSC no. 118 del 21.06.2013, Pubbl...

EVENTA Sagl, in Chiasso, CH-501.4.016.109-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 106 del 05.06.2013, Pubbl. 7215504). Statuti modificati: 24.05.2013. Nuova ragione sociale: Ecologia Ticino Sagl. Nuovo scopo: Il noleggio, la commercializzazione, la...

Fondazione Helmut Horten, in Croglio, CH-514.7.012.697- 6, fondazione (FUSC no. 136 del 15.07.2011, Pubbl. 6258162). [Nuovo] Altro indirizzo:World Trade Center, via Lugano 11, 6982 Agno.

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 13'706 del 16.11.2012, pubblicato sul FUSC no. 227 del 21.11.2012. Fondo di pensionamento anticipato dei dipendenti del Comune e delle Aziende municipalizzate del Comune di Bellinzona, in Bellinz...

Funivia Brusino-Arsizio/Serpiano SA, in Brusino Arsizio, CH-514.3.000.205-0, società anonima (FUSC no. 196 del 10.10. 2011, Pubbl. 6369688). Persone dimissionarie e firme cancellate: BDO SA (CH-501.9.006.974-4), in Lugano, ufficio di revisione. Nuov...

FUORCLA SA, in Lugano, CH-514.3.029.098-6, società anonima (FUSC no. 118 del 21.06.2013, Pubbl. 932357). Persone dimissionarie e firme cancellate: Spiess, Max, da Laufen-Uhwiesen, in Porza, presidente, con firma collettiva a due. [La società è pri...

Garage Pe Pe SA, in Bellinzona, CH-500.3.001.870-6, società anonima (FUSC no. 246 del 18.12.2009, p. 20, Pubbl. 5401858). Con dichiarazione del 17.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Pers...

Hotel Serpiano SA, in Brusino Arsizio, CH-100.5.005.266- 3, società anonima (FUSC no. 196 del 10.10.2011, Pubbl. 6369702). Persone dimissionarie e firme cancellate: BDO SA (CH- 501.9.006.974-4), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritt...

Immotodo SA, in Preonzo, CH-500.3.005.579-9, società anonima (FUSC no. 246 del 18.12.2009, p. 20, Pubbl. 5401878). Statuti modificati: 20.06.2013. Nuova sede: Sant'Antonino. Nuovo recapito: Via Cantonale 237, 6592 Sant'Antonino. Nuovo scopo: La comp...

Impresa Fausto Bernasconi SA, in Chiasso, CH-524.3.002. 888-2, società anonima (FUSC no. 172 del 05.09.2012, Pubbl. 6836448). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Elio Bernaschina SA (CH-524.3.007.021-1), in Riva San Vitale, ufficio ...

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 7'620 del 18.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 118 del 21.06.2013. KazMunayGas Trading AG, in Lugano, CH-170.3.027.754-5, società anonima (FUSC no. 118 del 21.06.2013, Pubbl. 932361). Nuovo reca...

Laboratorio di Diagnostica Molecolare SA, in Lugano, CH- 514.3.013.382-8, società anonima (FUSC no. 222 del 14.11.2012, Pubbl. 6931078). Statuti modificati: 20.06.2013. Nuova ragione sociale: LDM Laboratorio di Diagnostica Molecolare SA. Nuova sede:...

LFG Family Office SA, in Lugano, CH-501.3.017.076-1, società anonima (FUSC no. 21 del 31.01.2013, Pubbl. 7042534). Nuove persone iscritte o modifiche: Vanossi, Michele, cittadino italiano, in Davesco-Soragno (Lugano), direttore, con firma collettiva...

LIKOV SA, in Chiasso, CH-514.4.019.844-5, società anonima (FUSC no. 87 del 07.05.2013, Pubbl. 7179080). Persone dimissionarie e firme cancellate: Marini Carraro, Raffaella, cittadina italiana, in Melide, direttrice, con firma individuale.

Matisse Holding SA, in Lugano, CH-501.3.017.745-7, società anonima (FUSC no. 98 del 24.05.2013, Pubbl. 7200220). Persone dimissionarie e firme cancellate: Arioli, Giovanni, cittadino italiano, in Ligornetto (Mendrisio), presidente, con firma collett...

MCC PHARMA LABS SA, in Lugano, CH-514.3.026.013-0, società anonima (FUSC no. 83 del 30.04.2012, Pubbl. 6658240). Statuti modificati: 20.06.2013. Nuovo scopo: La produzione e la commercializzazione di prodotti chimici e farmaceutici, disinfettanti, a...

NewOne SA, in Lugano, CH-514.3.029.620-0, società anonima (FUSC no. 60 del 26.03.2012, Pubbl. 6610188). Nuova ragione sociale: NewOne SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distre...

N.W.C. SA, in Balerna, CH-501.4.015.029-9, società anonima (FUSC no. 71 del 15.04.2013, Pubbl. 7146984). Persone dimissionarie e firme cancellate: Andreatta, Nicola, cittadino italiano, in Como (IT), amministratore unico, con firma individuale. Nuov...

OVP SA, in Lugano, CH-501.3.017.764-2, società anonima (FUSC no. 97 del 23.05.2013, Pubbl. 7198636). Nuovo recapito: Corso Elvezia 25, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Doninelli, Stefano, da Breggia, in Castel San Pietro, ammin...

Palisa SA, in Bellinzona, CH-500.3.001.454-3, società anonima (FUSC no. 73 del 17.04.2013, Pubbl. 7151088). Statuti modificati: 19.06.2013. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomand...

Pegasus Asset Management SA, in Lugano, CH-501.3.016. 391-7, società anonima (FUSC no. 132 del 10.07.2012, Pubbl. 6760494). Statuti modificati: 20.06.2013. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100'000.00 [finora: CHF 50'000.00].

Regiopress SA, in Bellinzona, CH-500.3.001.993-6, società anonima (FUSC no. 18 del 26.01.2005, p. 14, Pubbl. 2670998). Statuti modificati: 14.06.2013. Nuovi conferimenti in natura e assunzioni di beni: [La disposizione statutaria relativa ai conferi...

Residenza San Michele SA, in Chiasso, CH-501.3.007.204- 9, società anonima (FUSC no. 70 del 11.04.2012, Pubbl. 6632702). Statuti modificati: 19.06.2013. Nuova sede: Bellinzona. Nuovo recapito: c/o Avv. Luca Zorzi, Via Visconti 2, 6500 Bellinzona. Nu...

Ribocolor Sagl, in Bellinzona, CH-501.4.015.315-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 256 del 31.12.2010, p. 12, Pubbl. 5969306). Nuovo recapito: Viale Stazione 4, 6500 Bellinzona.

RV REVA GROUP SA, in Lugano, CH-514.3.001.657-5, società anonima (FUSC no. 58 del 25.03.2013, Pubbl. 7119136). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fernandes Salihi, Rebekka Belinda, cittadina portoghese, in Lugano, amministratrice unica, con f...

Samaro Sagl, in Origlio, CH-501.4.013.350-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 7 del 11.01.2013, Pubbl. 7010090). Nuova ragione sociale: Samaro Sagl in liquidazione. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione: Via Madonna delle Gra...

Savoir Vivre Selection Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.014.069- 4, società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7154268). Persone dimissionarie e firme cancellate: Carullo, Luigi, cittadino italiano, in Ligornetto, socio e presidente...

SCR Stem Cells Research SA, in Lugano, CH-514.3.028.978- 4, società anonima (FUSC no. 243 del 13.12.2012, Pubbl. 6973442). Statuti modificati: 20.06.2013. Nuova sede: Collina d'Oro. Nuovo recapito: In Pasquée 23, 6925 Gentilino. Nuovo scopo: La ric...

SIGMA TAU RESEARCH SWITZERLAND SA, in Mendrisio, CH-514.3.028.407-9, società anonima (FUSC no. 186 del 25.09. 2012, Pubbl. 6862578). Persone dimissionarie e firme cancellate: Martinenghi, Emilio, da Gerra (Verzasca), in Cureglia, membro, con firma c...

Tech-Area Industry Sagl, in Melide, CH-501.4.010.175-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 39 del 24.02.2011, p. 17, Pubbl. 6048464). Nuova ragione sociale: Tech-Area Industry Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento p...

Trasfor SA, in Monteggio, CH-514.3.000.328-8, società anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2013, Pubbl. 7017782). Persone dimissionarie e firme cancellate: Oelscher, Jan, cittadino germanico, in Tägerig, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone ...

Value Holding AG in liquidazione, in Locarno, CH-160.3. 001.580-2, società anonima (FUSC no. 27 del 08.02.2012, Pubbl. 6541588). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consens...

Ferrari Pietro, in Locarno, CH-509.1.002.955-9, ditta individuale (FUSC no. 15 del 22.01.2010, p. 17, Pubbl. 5455050). Trasferimento di patrimonio: il titolare cede sulla base del contratto di trasferimento di patrimonio del 04.06.2013 attivi di CHF ...

MG shop arredi di Giovanni Simona, in Minusio, CH-501. 1.015.049-5, ditta individuale (FUSC no. 222 del 15.11.2010, p. 14, Pubbl. 5894140). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

My Pet Folies di Gentile Daniela, in Lavertezzo, CH-501. 1.015.971-0, ditta individuale (FUSC no. 204 del 19.10.2012, Pubbl. 6897738). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Foto Aschwanden AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000.844-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 34, Publ. 5096706). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach (neu firmierend: Beausoleil Finanz AG) im Handelsregister d...

HUBROL AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000.678-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, S. 0, Publ. 6703928). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Gotthard Recycling AG, in Schattdorf (CH-120.3.000.027-3), gemäss Fusionsvertrag vom...

Unter Winkel AG, in Flüelen, CH-150.3.000.290-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ. 6162780). Firma neu: Unter Winkel AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.06.2013 aufgelöst. Au...

Viehzuchtgenossenschaft Attinghausen, in Attinghausen, CH-120.5.001.308-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12. 2008, S. 31, Publ. 4805988). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herger, Werner, von Attinghausen, in Attinghausen, ...

Gotthard Recycling AG, in Schattdorf, CH-120.3.000.027- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 21, Publ. 5017896). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die HUBROL AG, in Altdorf UR (CH- 120.3.000.678-1), über. ...

Angèle Invest SA, à Vich, chemin de Bonmont 11, c/o Grégory Lepoutre, 1267 Vich, CH-550-1124207-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 18 juin 2013. But: la société a pour but l'acquisition, la détention, l'administration et l'utilisation de p...

Bewico acoustique & design Sàrl, à Romanel-sur-Lausanne, chemin de Cousson 23, 1032 Romanel-sur-Lausanne, CH-550-1124215-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 17 juin 2013. But: la société a pour but: tous travaux ainsi que ...

Boost Institut Ghosn & Co, à Lausanne, avenue des Figuiers 20, 1007 Lausanne, CH-550-1124213-1. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: le 20 juin 2013. But: coaching personnel notamment dans le domaine scolaire. Associés avec signature ...

Centre médical Le Galicien SA, à Lausanne, rue Jean-Jacques-Cart 8, c/o Etude de Dan Bally, 1006 Lausanne, CH-550- 1124206-6. Nouvelle société anonyme. Statuts: 17 juin 2013. But: exploitation d'un centre médical (pour but complet cf. statuts). ...

Daliborka Bachmann, à Lausanne, chemin Isabelle-de- Montolieu 113, 1010 Lausanne, CH-550-1123585-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bachmann Daliborka, de Croatie, à Renens (VD). But: exploitation d'un établissement public sous l'appe...

Diabolo Pizzas Rombolotto & Co, à Saint-Barthélemy (VD), rue du Village 1, 1040 St-Barthélemy VD, CH-550-1124210- 7. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: le 20 juin 2013. But: exploitation d'un snack-bar, vente de pizzas, pâtes et a...

D.S. Gouvernance, Maria da Conceiçao dos Santos, à Château-d'Oex, chemin des Charmilles 19, 1660 Château-d'Oex, CH-550-1123485-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: da Conceiçao Luis dos Santos Maria, de et à Château-d'Oex. Signature...

Placpro Bâtiment Sàrl, à Prilly, chemin du Bel-Orne 32, 1008 Prilly, CH-550-1124039-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 6 juin 2013. But: la société a pour but tous travaux de rénovations et de transofmrations dans le do...

PUBLICONSEILS SA / LTD, à Londres (GB), succursale de Montagny-près-Yverdon (PUBLICONSEILS SA / LTD, in London (GB), Montagny-près-Yverdon Branch), à Montagny-près- Yverdon, en Chamard 35, 1442 Montagny-Yverdon, CH-550- 1123148-8. Succursale de ...

Roberto Barrenechea IT Services, à Pully, rue du Centre 20, 1009 Pully, CH-550-1124216-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Barrenechea Roberto, du Royaume-Uni, à Pully. But: consultant en IT (technologies de l'information).

Sojic Sàrl, à Yverdon-les-Bains, avenue des Sports 5, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1124106-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 31 mai 2013. But: la société a pour but l'exploitation d'une entreprise de serrurerie (pour b...

TIMATEC Sàrl, à Givrins, route de la Bellangère 7, c/o Timothée Guilloud, 1271 Givrins, CH-550-1124208-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 17 juin 2013. But: la société a pour but l'étude, la réalisation, la maintenanc...

3DAD Architecture et designs, Johnatan da Fonseca Francisco, à Yvonand, Impasse des Griottes 6, 1462 Yvonand, CH- 550-1124211-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: da Fonseca Francisco Johnatan, du Portugal, à Yvonand. But: exploitation d...

Adria S.A., à Vallorbe, CH-550-0072572-0 (FOSC du 24.10. 2012, p. 0/6903114). Morand Pierre n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Alpadis SA, à Nyon, CH-550-0099677-1 (FOSC du 23.05. 2013, p. 0/7198072). Selon déclaration du 18 juin 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. MRK Consulting Mario R. Kummer, expert-co...

AMATEMPERATURE Sàrl, à Lausanne, CH-550-1046784-2 (FOSC du 23.12.2009, p. 25/5409502). Nouvelle adresse: rue du Valentin 34 et demi, 1004 Lausanne.

Apotech Services SA, à Arzier, CH-550-1124049-7 (FOSC du 20.06.2013, p. 0/928809). Rectificatif: l'inscription n° 9535 du 17. 06.2013 (FOSC du 20.06.2013, p. 0/928809) est rectifiée en ce sens que le nom exact de Cauasnon Patrick est Couasnon Patrick

Atelier d'architecture Michel Dupasquier S.A., à Yverdon- les-Bains, CH-550-0159741-1 (FOSC du 15.05.2006, p. 15/ 3374458). Selon décision de son assemblée générale du 12 juin 2013, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est op...

AZ Plâtrerie Peinture Rénovations Sàrl, à Ecublens (VD), CH-550-1108972-9 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6842158). Nouvelle adresse: chemin du Parc 2, 1024 Ecublens VD.

Bar à café Le Brooklyn Sàrl, à Lausanne, CH-550-1053928- 9 (FOSC du 22.10.2009, p. 19/5306882). Mariet Philippe, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 165 parts de CHF 100 à Leoni Nicole, désormais titulair...

Barriabis SA, à Pully, CH-550-0125960-5 (FOSC du 19.12. 2008, p. 28/4792020). Statuts modifiés le 19 juin 2013. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 280'000, divisé en 280 actions au porteur...

Cabinet vétérinaire du Talent SA, à Echallens, CH-550- 1049085-3 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6355012). Statuts modifiés le 14 juin 2013 sur des points non soumis à publication. Selon déclaration du 14 juin 2013, la société n'est pas soumise à ...

Café-restaurant Le Chalet Suisse Lausanne S.A., à Lausanne, CH-550-0085294-8 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6355014). de Mercurio Edith n'est plus administratrice; sa signature est radiée.

CAMROC FINANCE SA, à Pully, CH-550-1082364-9 (FOSC du 28.01.2011, p. 16/6007788). Ciardo Cesare n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

CDM buffet S.A., à Lausanne, CH-550-0085274-3 (FOSC du 09.07.2002, p. 16/550792). de Mercurio Edith n'est plus administratrice; sa signature est radiée. de Mercurio Reto, qui n'est plus président, reste seul administrateur et continue à signer in...

Chronosports S.A., à Ecublens (VD), CH-550-1022487-7 (FOSC du 18.04.2012, p. 0/6642728). Ray Luc est maintenant à Vex.

Clamac SA, à Lausanne, CH-550-1058149-8 (FOSC du 03. 06.2009, p. 20/5046404). de Mercurio Edith n'est plus administratrice; sa signature est radiée.

CMG SA, à Saint-Cergue, CH-550-1031966-4 (FOSC du 15. 03.2010, p. 19/5541650). Statuts modifiés le 14 juin 2013. Siège transféré à Coinsins. Nouvelle adresse: chemin des Sapins 8, 1267 Coinsins. Gilliéron Jean-Pierre est maintenant à Coinsins.

CRESCENDO MARKETING, Headon & Post Quillet, à Lutry, CH-550-1042972-3, Société en nom collectif (FOSC du 28.05. 2010, p. 18/5651136). Transformation: la société en nom collectif est transformée en société anonyme conformément au projet de tr...

CTM Europe SA, à Lausanne, CH-550-1092516-5 (FOSC du 11.06.2013, p. 0/911539). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Genève (CH-660-0491012-1).

de Rham SA, à Lausanne, CH-550-0069173-7 (FOSC du 02. 04.2013, p. 0/7127994). La procuration de Göhring Marc est éteinte.

Entreprise Gaudard Yvan, à Jorat-Menthue, CH-550- 1074812-1 (FOSC du 27.03.2013, p. 0/7123966). Nouveau but: tous travaux dans le domaine de la maçonnerie, du béton armé et du génie civil; entreprise général dans le domaine de la construction.

Entreprise Lagrene, à Yverdon-les-Bains, CH-550- 1123532-8, exploitation d'une entreprise de nettoyages et rénovations dans le domaine du bâtiment (FOSC du 29.05.2013, p. 0/ 7206638). Nouvelle adresse: rue de la Maison-Rouge 17, 1400 Yverdon-les-B...

Fondation Alice Bailly, à Lausanne, CH-550-1011125-2 (FOSC du 27.01.2012, p. 0/6524398). Renna Claudia n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nouvelle membre du conseil de fondation avec signature collective à deux, to...

FONDATION de BEAUSOBRE et JAYET, à Morges, CH-550- 0170563-7 (FOSC du 27.02.2012, p. 0/6570562). Chollet François, Ramelet Roger, Bovon Monique et Heller Didier ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée. Jordan André...

Fondation de l'Ecole hôtelière de Lausanne, EHL, à Lausanne, CH-550-1004330-2 (FOSC du 19.10.2012, p. 0/6897086). Ernst & Young SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7), à Pully.

FONDATION LUIGI TIZIANO PECCENINI, à Morges, CH- 550-0171935-2 (FOSC du 09.11.2012, p. 0/6925398). Niggeler Max n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.

Forasol S.A., à Bioley-Orjulaz, CH-550-0139840-0 (FOSC du 05.12.2012, p. 0/6961154). Transfert de patrimoine: selon contrat du 17 juin 2013, la société a transféré des actifs pour CHF 3'718'225 à Maevi SA à Bioley-Orjulaz (CH-550-1011276-8). C...

Gemma Gastronomie S.A., à Lonay, CH-550-0059091-3 (FOSC du 01.12.2008, p. 21/4757710). La procuration de Miotti Louis est éteinte. Fortès Pierre-Laurent est désormais à Saint-Prex. Signature collective à deux est conférée à Cristin Mariella,...

Génération Recherche Action et Formation pour l'Environnement (G.R.A.F.E.), à Rolle, CH-550-0078474-8, association (FOSC du 14.10.2008, p. 17/4690848). Mamie Josiane n'est plus membre du comité; sa signature est radiée. Graf Gérôme est nommé ...

GEROFINANCE - DUNAND Vaud SA, à Pully, CH-550- 1054156-5 (FOSC du 18.07.2012, p. 0/6775100). La signature de Cornuz Joël et Banaszek Sylvia est radiée. Procuration collective à deux, avec un administrateur ou un directeur est conférée à Cuttel...

Grands Vins de Sicile Mendolia Sàrl, à La Sarraz, CH-550- 1046815-7 (FOSC du 21.06.2010, p. 20/5685622). Nouvelle adresse: chemin des Prés-Morés 4, 1315 La Sarraz. Mendolia Lorenzo, Mendolia Philippe, Mendolia Sergio et Zumbo Valeria sont mainten...

Haspag AG, précédemment à Bas-Vully, CH-217- 0530383-8 (FOSC du 18.02.2010, p. 8/5501618). Siège transféré à Montagny-près-Yverdon. Statuts modifiés le 5 juin 2013. Nouvelle adresse: En Chamard 35, 1442 Montagny-Yverdon. But: la société a ...

ISDS Oulens S.A., à Oulens-sous-Echallens, CH-550- 0110700-9, construction, exploitation et gestion d'une installation de mise en dépôt définitif de déchets stabilisés (FOSC du 16. 09.2010, p. 18/5815392). Liechti Jean-Michel et Pidoux Claude, ...

JSC Sécurité Sàrl, précédemment à Saxon, CH-621- 4008788-4 (FOSC du 29.05.2013, p. 0/7206476). Siège transféré à Crissier. Statuts modifiés le 11 juin 2013. Nouvelle adresse: rue des Alpes 51, 1023 Crissier.

KENSINGTON 5 FORCES SA EN LIQUIDATION, à Crissier, CH-217-1001874-2 (FOSC du 11.06.2013, p. 0/911555). GF Audit SA (CH-550-0128321-6) n'est plus organe de révision.

Kudelski S.A., à Cheseaux-sur-Lausanne, CH-550- 1001447-9 (FOSC du 07.03.2013, p. 0/7095136). La signature de Gani Lucien est radiée. Signature collective à deux est conférée à Roy Pierre, de Soubey, à Morrens (VD), directeur.

La Perle d'Or Gül, à Lausanne, CH-550-1065462-9 (FOSC du 27.03.2013, p. 0/7123880). Le président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 11 juin 2013.

LE LOFT INSIDE Sàrl, à Blonay, CH-550-1116510-6 (FOSC du 31.01.2013, p. 0/7043196). Statuts modifiés le 12 juin 2013. Nouvelle raison de commerce: Design Cucine Sàrl. Siège transféré à Vevey. Nouvelle adresse: avenue du Corsier 16, 1800 Vevey...

L'Entre Deux Quatre Sàrl, à Nyon, CH-550-1039192-2 (FOSC du 19.04.2013, p. 0/7157038). Schmutz Pierrette, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 20 parts de CHF 1'000 à Schmutz Emanuelle, d'Ueberstorf, à One...

Les Bois Chamblard, à Buchillon, CH-550-0121991-7, fondation (FOSC du 24.09.2012, p. 0/6861180). Perret Francis-Luc, inscrit sans signature, engage désormais la fondation par sa signature collective à deux.

LMT exploitation SA, à Bioley-Orjulaz, CH-550-1047093- 5 (FOSC du 22.11.2012, p. 0/6943570). Transfert de patrimoine: selon contrat du 17 juin 2013, la société a transféré des actifs pour CHF 2'929'938.80 à Maevi SA à Bioley-Orjulaz (CH-550-10...

LMT S.A., à Bioley-Orjulaz, CH-550-0048997-0 (FOSC du 22.11.2012, p. 0/6943572). Transfert de patrimoine: selon contrat du 17 juin 2013, la société a transféré des actifs pour CHF 223'022. 80 à LMT exploitation SA à Bioley-Orjulaz (CH-550-1047...

Maevi SA, à Bioley-Orjulaz, CH-550-1011276-8 (FOSC du 22.11.2012, p. 0/6943576). Transfert de patrimoine: selon contrat du 17 juin 2013, la société a transféré des actifs pour CHF 1'882'955 et des passifs envers les tiers pour CHF 1'482'955, à ...

Manuel Beato, à Yverdon-les-Bains, CH-550-0045337-8 (FOSC du 13.06.2013, p. 0/915669). Le président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 17 juin 2013.

Médecin Urgences Montreux, Corthésy, à Montreux, CH- 550-1032977-3 (FOSC du 03.02.2003, p. 18/843020). Nouvelle adresse: chemin des Marais 1, 1822 Chernex.

MH Transports, Mohamed Hssina, à Renens (VD), CH-550- 1038107-5 (FOSC du 11.02.2004, p. 14/2113172). Nouvelle raison de commerce: MH Transports, Mohamed Hassina. Hssina Mohamed qui se nomme désormais Hassina Mohamed est maintenant originaire de Ren...

Photar S.A., à Tannay, CH-550-0112881-2 (FOSC du 06.07. 2009, p. 43/5116256). Reiser Christian n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Lüchinger Werner, qui n'est plus délégué, reste seul administrateur et continue à signer individ...

Primavesta, société coopérative d'utilité publique, à Lausanne, CH-660-1654000-3 (FOSC du 27.12.2012, p. 0/6994556). Nouvel administrateur avec signature collective à deux, toutefois avec le président ou la vice-présidente: Uffer Filip, de Sa...

ProConseils Solutions SA, à Morges, CH-550-1034910-9 (FOSC du 18.11.2009, p. 18/5349670). Gelsomino Giuseppe est maintenant de Valbroye, à Bière. Bornand Alain est maintenant à Clarmont.

Protect'Service SA, à Bussigny-près-Lausanne, CH-550- 0079454-5 (FOSC du 25.07.2012, p. 0/6784910). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Lutry (CH-550- 1123868-7).

Sensorscope SARL, à Ecublens (VD), CH-550-1057396-0 (FOSC du 19.01.2012, p. 0/6512546). Barrenetxea Kobas Guillermo, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 68 parts de CHF 100, par 54 parts à Daidié Davis, qui ...

Seric Ergothérapie SA, à Morges, CH-550-1107329-8 (FOSC du 20.07.2012, p. 0/6779228). Messiaux Valérie, qui se nomme désormais Jaquet Valérie et est maintenant à Saint-Prex, signe désormais collectivement à deux.

SI Alpha Swiss Invest SA, à Morges, CH-550-1051273-4 (FOSC du 16.02.2011, p. 17/6036580). Niggeler Max n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Meyer Peter, qui n'est plus secrétaire, est nommé président; Blanc Delphine, qui est maint...

Socinvest SA, à Lutry, CH-550-1069672-7 (FOSC du 05.05. 2011, p. 0/6149036). Nouvelle adresse: rue du Bourg 1, 1095 Lutry.

Teachmekanji SARL, à Lausanne, CH-550-1116636-1 (FOSC du 25.02.2013, p. 0/7078296). Nouvelle adresse: avenue Victor-Ruffy 57, 1012 Lausanne. Signature individuelle est conférée à Alemu Chantal, de Donneloye, à Lausanne

Transports Publics de la Région Lausannoise sa, à Renens (VD), CH-550-0053352-0 (FOSC du 20.06.2013, p. 0/929133). Pain Johan Abel et Scuderi Carmelo, inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs. La procuration de Perrin Roger est éteinte.

Tupperware International Holdings B.V. Amsterdam, Nyon Branch, à Nyon, CH-550-1037281-0 (FOSC du 18.01.2012, p. 0/ 6510176). La signature de Straub Axel est radiée.

Usine des Jurats S.A., à Vallorbe, CH-550-0106683-7 (FOSC du 12.03.2012, p. 0/6590704). Morand Pierre n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

3GE SA, à Lucens, CH-550-0075479-1 (FOSC du 26.07.2011, p. 17/6272330). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 18 juin 2013, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 18 juin 2013, ...

BD Rénovation Sàrl en liquidation, à Prilly, CH-550- 1064907-4 (FOSC du 18.03.2013, p. 0/7108782). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Fun-Day, Claude Sauteur, à Yverdon-les-Bains, CH-550- 1123698-4 (FOSC du 06.06.2013, p. 0/7217834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Jamin Bilibani, à Lausanne, CH-550-1116367-2 (FOSC du 06.03.2013, p. 0/7092700). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Handelsregisteramt Oberwallis

C Kummer Immobilien AG, in Riederalp, CH-600.3.015. 440-2, Aletschpromenade 75, 3987 Riederalp, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Kauf, Verkauf, Handel, Vermittlung, Verwaltung und Vermietung von Immobilien aller A...

Lusitania Zermatt GmbH, in Zermatt, CH-600.4.015.441-4, Riedweg 24, Haus Falke, 3920 Zermatt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06. 2013. Zweck: Betrieb von Detailhandelsgeschäften sowie Import und Export von ...

Odeon Investment Private Office AG, in Leuk, CH-600.3. 015.442-3, Pletschenstrasse 20, 3952 Susten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Verwaltung eigenen Vermögens sowie Beratung und Vertretung ausländischer Inves...

Sport-Café Seiler GmbH, in Ernen, CH-600.4.015.443-8, Kirchweg 1, 3995 Ernen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Betrieb eines Sportgeschäftes mit Café. Kann Zweigniederlassungen errichten, si...

Beney Erhard, Maler- und Gipsergeschäft AG, in Agarn, CH-600.3.001.888-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03. 2012, S. 0, Publ. 6601998). Statutenänderung: 18.06.2013. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag v...

dies GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.010.897-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 35, Publ. 5113178). Firma neu: dies GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 13.06.2...

KW Siwibach AG, in Eisten, CH-600.3.014.953-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, S. 0, Publ. 6656894). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwery, Michael, genannt Michel, von Bitsch und Riederalp, in Ried-Brig, Vizepräsident, m...

Längfluh GmbH, in Saas-Fee, CH-600.4.002.325-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 20, Publ. 5298366). Statutenänderung: 17.06.2013. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anthamatten, Robert, vo...

Lugaia AG, in Visp, CH-600.3.012.852-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2006, S. 16, Publ. 3612448). Statutenänderung: 19.06.2013. Sitz neu: Raron. Domizil neu: Industriezone, Basper 31, 3942 Raron. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die A...

Lugaia Dienstleistungs GmbH, in Visp, CH-600.4.013.869- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17. 09.2009, S. 20, Publ. 5250934). Statutenänderung: 19.06.2013. Sitz neu: Raron. Domizil neu: Industriezone, Basper 31, 3942 Raron.

Lugaia STS Sterile Transfer Solutions AG, in Visp, CH-600. 3.013.669-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 20, Publ. 4934360). Statutenänderung: 19.06.2013. Sitz neu: Raron. Domizil neu: Industriezone, Basper 31, 3942 Raron.

Massage Bodyfeet Locher GmbH, in Visp, CH-600.4.003. 356-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 26, Publ. 5065794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Locher-Kalbermatter, Renate, von Ergisch, i...

Pama Media AG, in Naters, CH-600.3.011.070-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 23, Publ. 3875662). Firma neu: Pama Media AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.06.2013 aufgelöst. Eingetr...

LUSITANIA Lebensmittel, Fernandes Teixeira u. Ferreira Pereira Teixeira, in Zermatt, CH-600.2.013.898-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 22, Publ. 5285898). Die Aktiven und Passiven gehen auf die 'Lusitania Zermatt GmbH', in Ze...

Office du registre du commerce du Bas-Valais

EVNA SA, à Fully, CH-621.3.008.584-4, Rue des Condémines 46, 1926 Fully, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 28.05.2013. But: acquisition, vente, détention et gestion de biens immobiliers; planification de projets immobilie...

Fagherazzi Electricité, à Saxon, CH-621.1.008.755-8, Chemin des Poiriers 1, 1907 Saxon, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'une entreprise d'électricité, courants fort et faible, dépannage, install...

Lajonque Sàrl, à Martigny, CH-621.4.008.809-8, Rue de la Moya 12, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 07.06.2013. But: exploitation d'un café-restaurant pouvant servir sur place et à empo...

Mobile Recycle Sàrl, à Salvan, CH-621.4.008.810-7, c/o Daniel Dreyfus, L'Allée 6, 1922 Salvan, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.06.2013. But: activités de création, conseil, réparation, vente, d...

Urbis Holding Sàrl, à Orsières, CH-621.4.008.811-5, c/o Fiduciaire du St-Bernard Sàrl, Route de la Vallée 12, Case postale 76, 1937 Orsières, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.02.2013. But: prise...

Association Regina Pacis, à Saint-Maurice, CH-621.6.000. 065-2, association (No. FOSC 40 du 27.02.2012, Publ. 6569342). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Roche-Bruyn, Françoise, citoyenne française, à Aigle, secrétaire, avec signature indi...

Cabane Brunet, Gabbud & Gillabert, à Bagnes, CH-621.2. 008.223-7, société en nom collectif (No. FOSC 240 du 09.12.2011, Publ. 6452778). Nouvelle nature juridique: entreprise individuelle. Nouvelle raison de commerce: Cabane Brunet, Gabbud. Suite ...

JSC Sécurité Sàrl, à Saxon, CH-621.4.008.788-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 101 du 29.05.2013, Publ. 7206476). Radiation d'office par suite de transfert du siège social à Crissier.

Production Electrique de Champéry SA, à Champéry, CH- 621.3.007.230-8, société anonyme (No. FOSC 174 du 09.09.2009, p. 21, Publ. 5239124). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Grand, Gabriel, de Loèche, à Vernayaz, vice-président, avec sig...

Todaro Déménagement SA, à Martigny, CH-621.3.006.812- 7, société anonyme (No. FOSC 37 du 22.02.2013, Publ. 7075956). Nouvelle adresse: c/o AAGS At All Global Services SA, Avenue du Simplon 4, 1920 Martigny. Personne(s) et signature(s) radiée(s)...

Cenaj-Sols entreprise générale, à Collombey-Muraz, CH- 621.1.008.468-2, entreprise individuelle (No. FOSC 53 du 15.03. 2012, Publ. 6596070). N'étant pas assujettie à l'inscription au RC selon art. 36 ORC, cette entreprise individuelle est radié...

LUCLATOUR SA en liquidation, à Orsières, CH-550.0.159. 369-7, société anonyme (No. FOSC 180 du 16.09.2010, p. 19, Publ. 5815484). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'ar...

Office du registre du commerce du Valais Central

The Faction Collective SA, à Sion, CH-626.3.010.706-7, société anonyme (No. FOSC 104 du 03.06.2013, p. 0, Publ. 7212052). Modification des statuts: 05.06.2013. Nouveau capital-actions: CHF 466'426.40 [précédemment: CHF 368'250.30]. Nouveau capit...

Agile Concepts GmbH, in Zug, CH-170.4.011.947-2, c/o SJ Dienstleistungen und Vertretungen AG, Schochenmühlestrasse 6, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.05.2013. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen ...

Blust Baumanagement GmbH, in Steinhausen, CH-170.4. 011.948-8, Sumpfstrasse 32, 6312 Steinhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06. 2013. Zweck: Ausführung von Bau- und Projektleitungsarbeiten jeglicher Ar...

Deutsche Werkstätten Schweiz GmbH, in Zug, CH-170.4. 011.949-3, Grienbachstrasse 11, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06. 2013. Zweck: Durchführung von Innenausbauten und Entwicklung, Herstellung u...

Epikwik International AG, in Zug, CH-170.3.037.932-0, c/o Rosetrust AG, Baarerstrasse 98, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Halten, Verwaltung, Handel, Finanzierung, Verwertung und Entwicklung von Immater...

Industrieservice Weinberger, in Cham, CH-170.1.008.511- 3, Neugut, 6330 Cham, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Serviceleistungen im Bereich Industrie, Verwaltung und Handel mit Liegenschaften, Online Handel. Eingetragene Persone...

Schicker AG, in Zug, CH-170.3.037.933-1, Zeughausgasse 3, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Herstellung, Vermarktung und Vertrieb von exklusiven Werbeauftritten aus Edelstahl. Erforschung und Handel mit R...

Sensenem GmbH, in Walchwil, CH-170.4.011.950-1, Sagenstrasse 21, 6318 Walchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und a...

Van de Graaf Communications GmbH, in Cham, CH-170.4. 011.951-6, Feldstrasse 6, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Erbringung von Beratung und anderen Dienstleistungen auf dem Gebiet de...

Aircraft Radio AG, in Zug, CH-020.3.900.683-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 26, Publ. 4947894). Firma neu: Aircraft Radio AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Aircraft Radio SA en liquidation) (Aircraft Radio Ltd in...

Aviate AG, in Zug, CH-170.3.024.838-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6649800). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (Firma neu: EJ Capital Zurich AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelö...

Bärenstark AG, bisher in Egerkingen, CH-020.3.037.503- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980554). Gründungsstatuten: 18.06.2012, Statutenänderung: 10.06.2013. Sitz neu: Cham. Domizil neu: Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. Liber...

BR Group Holding Ltd, in Zug, CH-170.3.031.987-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6083678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakob, Johann, von Rapperswil BE, in Maienfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

CALDWELL & PARTNERS, in Zug, CH-170.2.001.181-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6804496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tang, Stephanie, britische Staatsangehörige, in Thalwil, Prokuristin, mit Kollektivprokura...

Caldwell Management AG, in Zug, CH-170.3.032.673-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6946724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tang, Stephanie, britische Staatsangehörige, in Thalwil, Zeichnungsberechtigte, mit Kollek...

Carl Heusser AG, in Cham, CH-170.3.003.218-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Donzé, Alex A., von Les Breuleux, in Hedingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit K...

Earth Immobilien AG in Liquidation, in Zug, CH-100.3.027. 818-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 22, Publ. 5898926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer, Peter, von Rothrist, in Kilchberg ZH, Mitglied des ...

ELog European Freight Car Logistics AG, in Baar, CH-170. 3.022.679-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688404). Firma neu: ELog European Freight Car Logistics AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (ELog European Freig...

EMA Associates GmbH, in Zug, CH-170.4.006.385-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605590). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jutsch, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Sliema (MT), Vorsitzender...

ERIG/MRI Private Equity Investments AG, in Zug, CH-170. 3.032.632-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 17, Publ. 5871170). Statutenänderung: 13.06.2013. Firma neu: BGW Finance & Investment AG. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Üb...

European Railcontrol AG, in Baar, CH-170.3.023.231-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 31, Publ. 5414914). Firma neu: European Railcontrol AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (European Railcontrol SA en liquidation) (E...

Expert International GmbH, in Zug, CH-170.4.000.500-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03. 2013, Publ. 7105890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: EXPERT Österreich e.Gen., in Wels (AT), Gesellschafterin, mit einem...

Finalfolder AG, in Baar, CH-170.3.033.763-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 16, Publ. 5263650). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ACAN Management AG, in Baar (CH-170.3.032.834-5), gemäss Fusionsvertrag vom 14. 06.2...

Finest UK Cider GmbH, in Zug, CH-170.4.007.912-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163282). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (Firma neu: Convenient Car Care GmbH) im Handelsregister de...

fokus it holding ag, in Baar, CH-170.3.033.712-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 22, Publ. 5238560). Statutenänderung: 13.06.2013. Firma neu: skillnote technologies ag. Domizil neu: Lindenstrasse 2, 6340 Baar. Zweck neu: Entwick...

GIC Global Investment Corporation, in Zug, CH-130.3.011. 062-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnider, Rudolf, von Grenchen, in Thalwil, Mitglied des Verwaltun...

Greek Invest GmbH, in Zug, CH-170.4.006.368-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587134). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jutsch, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Sliema (MT), Vorsitzender d...

GRILLY'S COMPANY AG, in Cham, CH-020.3.003.785-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6363884). Statutenänderung: 19.06.2013. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art und Dienstleistungen im Consultingbereich von erneuerbaren Energie...

Humaine Advanced Medical Solutions AG, in Zug, CH-170. 3.037.525-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7004608). Statutenänderung: 13.06.2013. Firma neu: Roadway AG Logistics in Motion. Domizil neu: c/o Swissco Rechtsberatungs- und...

Infront Sports & Media AG, in Zug, CH-170.3.023.690-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 934681). Statutenänderung: 11.06.2013. Zweck neu: Produktion und Vertrieb von sowie Handel mit Fernsehprogrammen, anderen Medienprodukten s...

IS INTERNATIONAL STUDIES AG, in Zug, CH-170.3.033.604- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ. 6577468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Firi Treuhand AG (CH-170.4.000.914-3), in Zug, Revisionsstelle. Eingetrag...

ITProfis Group GmbH, in Unterägeri, CH-170.4.009.227- 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 07. 06.2011, Publ. 6195492). Statutenänderung: 11.06.2013. Sitz neu: Oberägeri. Domizil neu: Kirchweg 1, 6315 Oberägeri. Ausgeschied...

Kolumbus Gastro GmbH in Liquidation, in Zug, CH-020.4. 035.564-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6768182). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 30.04.2013 mangels ...

Marchi Mobile Holding AG, in Baar, CH-170.3.037.548-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7205896). Statutenänderung: 20.06.2013. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 20.06.2013 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss n...

Marconi International AG in Liquidation, in Hünenberg, CH-170.3.031.348-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02. 2013, Publ. 7051852). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 24.05.2013 mangels Aktiven ei...

P & P Projektierungs- & Planungs AG in Liquidation, in Baar, CH-053.3.000.050-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6901346). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 21.05.2013 mangels Aktiv...

Polymodul AG in Liquidation, in Cham, CH-170.3.002.192- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053560). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 21.05.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Redwood Trust Incorporate AG, in Zug, CH-170.3.033.501- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 23, Publ. 6023638). Firma neu: Redwood Trust Incorporate AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12...

Savour Labs GmbH, in Zug, CH-170.4.011.160-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6645926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roy, Sébastien, von La Baroche, in Genève, Geschäftsführer, m...

Sheet Metal Machinery SMM Holding AG, in Cham, CH-170. 3.005.566-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 31, Publ. 5708702). Statutenänderung: 11.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der M & M Technics AG, in Cham (CH-...

SIEPRO GmbH, in Zug, CH-170.4.009.259-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 19, Publ. 5860910). Firma neu: SIEPRO GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (SIEPRO LLC in liquidation). Die Gesellschaft is...

Smith & Nephew Orthopaedics Schweiz AG, in Baar, CH- 170.3.027.810-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09. 2012, Publ. 6845078). Statutenänderung: 11.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Smith & Nephew AG, in Solothurn (CH...

SOHO Flordis Schweiz Holdings AG, in Zug, CH-170.3.037. 905-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7221778). Statutenänderung: 20.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 132'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: ...

SwissGeotherm AG, in Baar, CH-170.3.029.921-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2006, S. 17, Publ. 3588920). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mels im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Teregio BVV AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.027.844- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7054850). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 21.05.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Villino Family Office AG, in Hünenberg, CH-170.3.037. 244-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fröhlich, Peter, von Düdingen, in Wettingen, Präsident des Verwal...

Vipurel AG, in Zug, CH-170.3.033.674-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 23, Publ. 5618380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fröhlich, Peter, von Düdingen, in Wettingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit ...

Vipurel Holding AG, in Zug, CH-170.3.033.783-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 23, Publ. 5618382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fröhlich, Peter, von Düdingen, in Wettingen, Präsident des Verwaltungsrat...

Woodman Asset Management AG, in Zug, CH-170.3.035. 470-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110084). Statutenänderung: 14.06.2013. Zweck neu: In und von der Schweiz aus Vermögensverwaltungs- und Beratungsdienstleistungen an ins...

Zimex Business Aviation AG, in Zug, CH-170.3.007.312-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 35, Publ. 5135586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bugmann, Dr. Daniel, von Zürich und Döttingen, in Wollerau, Präs...

ZL Trans AG, in Hünenberg, CH-020.3.001.453-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6547352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Beat Christian, von Schwyz, in Buchs ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

ZSK GmbH in Liquidation, in Baar, CH-130.4.012.811-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7090866). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 21.05.2013 mangels Aktiven einge...

ACAN Management AG, in Baar, CH-170.3.032.834-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 16, Publ. 4726928). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Finalfolder AG, in Baar (CH-170.3.033.763-2), über. Die Gesells...

Dr. Blumer & Partner Investment AG, in Zug, CH-170.3.024. 281-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7095280). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Dr. Blumer & Partner Consulting AG, in Zürich (CH-020.3...

IGA Worldwide Holding AG in Liquidation, in Zug, CH-170. 3.028.085-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7107982). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde

Lika Medien AG in Liquidation, in Cham, CH-020.3.911. 330-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971440). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

M & M Sheet Metal Forming Machinery AG, in Cham, CH- 170.3.005.671-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07. 2010, S. 30, Publ. 5708696). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Sheet Metal Machinery SMM Holding AG (neu:...

M & M Technics AG, in Cham, CH-170.3.006.212-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 30, Publ. 5708750). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Sheet Metal Machinery SMM Holding AG (neu: SMM Sheet Metal Machin...

NEW IMAGE GMBH ZUG in Liquidation, in Zug, CH-350.4. 001.618-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7108004). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lösch...

Oakmanagement Company GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170.4.007.174-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7108008). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die...

Olianier Financial AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.031. 698-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7108010). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

SP-Systems AG in Liquidation, in Zug, CH-217.1.001.822-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7108030). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

VITUS-Energy Holding AG in Liquidation, in Hünenberg, CH-130.3.012.713-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03. 2013, Publ. 7108052). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho...

A. Hodel Heizungen GmbH, in Winterthur, CH-020.4.050. 243-7, Lindenstrasse 10, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Installation, Renovation und Repa...

A. Marthaler AG, in Niederhasli, CH-020.3.039.305-2, Watterstrasse 18, 8156 Oberhasli, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von Stahl- und Metallbauarbeiten, Blech...

AlpenRock Betriebs AG, in Dietikon, CH-020.3.039.306-8, Riedstrasse 4, 8953 Dietikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung, den Kauf und Verkauf von Gastronomiebetrieben, den Han...

Body-in-balance GmbH, in Volketswil, CH-020.4.050.244- 5, Buechacherweg 30, 8605 Gutenswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im We...

Craig Martin Software, in Meilen, CH-020.1.066.124-5, Ormisstrasse 119, 8706 Meilen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Informatikbüros. Eingetragene Personen: Martin, Craig William, britischer Staatsangehöriger, in Meilen, Inh...

Deiss Consulting Group GmbH (Deiss Consulting Group Sàrl) (Deiss Consulting Group Sagl) (Deiss Consulting Group Ltd liab. Co), in Zürich, CH-020.4.050.245-0, Dreikönigstrasse 31A, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung...

Eggenberger Kaminfegerei GmbH, in Kilchberg ZH, CH- 020.4.050.246-1, Schwalbenstrasse 1, 8802 Kilchberg ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb der Kaminfeger...

Egli Dent AG, in Zürich, CH-020.3.039.307-3, Klosbachstrasse 106, 8032 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Leistungen der Zahnmedizin, insbesondere durch den Betr...

Finaservices AG, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CH-020.9.003.938-5, Reitergasse 6, 8004 Zürich, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH- 020.4.044.800-8. Firma Hauptsitz: Finaservices AG. Rechtsform Hauptsitz...

Gastro Klus GmbH, in Zürich, CH-020.4.050.235-7, Witikonerstrasse 15, 8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft betreibt und führt ein Restaurant, Bar, Take Away und Hau...

GD BAU GMBH, in Bülach, CH-020.4.050.247-6, c/o Gjergj Margegaj, Kasernenstrasse 116, 8180 Bülach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.05. 2013, 17.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer G...

J & P Weber GmbH, in Bülach, CH-020.4.050.248-4, c/o Jürg Weber, Allmendstrasse 21, 8180 Bülach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Restaurantbetr...

Lanter IT Solutions GmbH, in Zürich, CH-020.4.050.249-2, c/o Matthias Werner Lanter, Elisabethenstrasse 16, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb...

Luxury Refinish GmbH, in Zürich, CH-020.4.050.250-0, Mühlackerstrasse 122, 8046 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Veredelung von Oberflächen aller Art. ...

mb plant + baut GmbH, in Rüti ZH, CH-020.4.050.240-8, Dorfstrasse 30, 8630 Rüti ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Dienstleistungsbüros für Ar...

MCAC Advisory & Consulting Carroccia, in Zürich, CH-020. 1.066.125-0, Bleicherweg 33, 8002 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung, Treuhand, Steuer und Buchhaltung. Erwerb, Erstellung, Vermittlung, Verwaltung und Ver...

Parkett Schleiftechnik Janjicic, in Zürich, CH-020.1.066. 126-1, Am Glattbogen 9, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Schleifmaterial und Zubehör. Eingetragene Personen: Janjicic, Mirjana, von Zürich, in Zürich, Inh...

Restaurant il Castello GmbH, in Oberglatt, CH-020.4.050. 251-1, Rümlangstrasse 6, 8154 Oberglatt ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restaurations...

Schär Schuhtechnik, in Schlieren, CH-020.1.066.127-6, Steinwiesenstrasse 1, 8952 Schlieren, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Fertigung, Verkauf und Reparatur von orthopädischen Hilfsmitteln, Artikeln sowie Schuhwerken. Eingetragene Persone...

Schmuck-Place, Andrea Hintermann, in Nürensdorf, CH- 020.1.066.128-4, Dorfstrasse 33a, 8309 Birchwil (Nürensdorf), Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Schmuck und Accessoires. Eingetragene Personen: Hintermann, Andrea, von Baar, in...

Spenglerei Geyer AG, in Pfäffikon, CH-020.3.039.308-9, Schanzstrasse 7, 8330 Pfäffikon ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Spenglereiarbeiten, von Arbeiten im Bereic...

SWISS HEALTH PARTNER GMBH, in Hedingen, CH-020.4. 050.252-6, c/o Simone Westerfeld, Frohmoosstrasse 46, 8908 Hedingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Beratung und C...

Thomas Vollenweider AG, in Mettmenstetten, CH-020.3. 039.309-7, c/o Thomas Vollenweider, Niederfeldstrasse 12, 8932 Mettmenstetten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013. Zweck: Erstellung und Betrieb einer Fahrzeug- und Werkh...

Tobler SME Consulting GmbH, in Stäfa, CH-020.4.050.253- 4, Bahnhofstrasse 5, 8712 Stäfa, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Treuhandgesellschaft und...

Tosunyan Numisraritäten, in Bassersdorf, CH-020.1.066. 129-2, Auenring 59, 8303 Bassersdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von numismatischen Produkten, insbesondere Münzen und Medaillen sowie Erbringung damit zus...

VONMOERS MEDIEN GMBH, in Zürich, CH-020.4.050.254- 2, Kalkbreitestrasse 128, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im Bereich der Medienbera...

ABB Capital BV, Amsterdam, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CH-020.9.900.005-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857628), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif...

Advantec Sports AG, in Stäfa, CH-020.3.035.588-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7055048). Statutenänderung: 14.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 229'000.00 [bisher: CHF 210'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 229'000.0...

Anthos Schweiz AG, in Dietikon, CH-020.3.020.907-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6776112). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bacaicoa Hernaez, Rodolfo, spanischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivprokura z...

Aviate AG, bisher in Zug, CH-170.3.024.838-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6649800). Gründungsstatuten: 22.06.2001, Statutenänderung: 06.06.2013. Firma neu: EJ Capital Zurich AG. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Seefeldstras...

Basler & Hofmann AG Ingenieure Planer und Berater, in Zürich, CH-020.3.902.575-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6691068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erismann-Peyer, Gertrud, von Küsnacht ZH und A...

BeautyEcke Cornelia Mock, in Zürich, CH-020.1.063.337-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ. 6630074). Firma neu: BeautyEcke Cornelia Zwahlen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwahlen, Cornelia, von Appenzell, in Geroldswil...

BFB Bau-Finanz AG, in Dänikon, CH-020.3.023.140-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6201888). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moosburger, Manfred, von Amden, in Pfäffikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel...

BKT Treuhand AG, in Zürich, CH-020.9.003.201-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 28, Publ. 5481824), mit Hauptsitz in: Bern. Firma neu: SBC Treuhand AG. Uebersetzungen der Firma neu: (SBC Fiduciaire SA) (SBC Fiduciaria SA). Firma H...

BLACKBOX AG, in Kilchberg ZH, CH-020.3.903.566-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 27, Publ. 5726756). Statutenänderung: 21.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 20...

Bucher Consultants GmbH, in Uitikon, CH-020.4.000.246- 9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20. 05.2009, S. 30, Publ. 5027944). Statutenänderung: 04.06.2013. Firma neu: Tyavent GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ber...

Calzedonia Switzerland AG, in Schlieren, CH-020.3.036. 840-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7081206). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sega, Alberto, italienischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied des Ver...

Capital Edge AG, in Zürich, CH-020.3.032.778-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pflüger, Severin Horazius Benedict, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verw...

Carenini & Partner Movie Team, in Kilchberg ZH, CH-020. 2.003.193-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2005, S. 24, Publ. 3133158). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Carenini Art Consulting. Die Gesellschaft hat sich infolge A...

Competence Call Center GmbH, in Zürich, CH-020.4.030. 804-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6472236). Domizil neu: Förrlibuckstrasse 110, 8005 Zürich. Postadresse neu: Postadresse aufgehoben.. Ausgeschie...

COST AG, in Zürich, CH-020.3.028.370-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7064886). Statutenänderung: 17.06.2013. Firma neu: Cost AG. Sitz neu: Volketswil. Domizil neu: Industriestrasse 25, 8604 Volketswil. Postadresse neu: Die ...

Dätwyler Schweiz AG, in Uster, CH-020.9.002.502-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6954360), mit Hauptsitz in: Altdorf UR. Firma neu: Distrelec, Zweigniederlassung der Dätwyler Schweiz AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Distr...

de Clivo - Stiftung, in Zürich, CH-020.7.001.467-3, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972382). Domizil neu: c/ o CMT Partners AG Treuhand und Revisionsgesellschaft, Dufourstrasse 147, 8008 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutieren...

Dehaco GmbH, in Weisslingen, CH-020.4.025.816-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09.06. 2009, S. 26, Publ. 5056052). Statutenänderung: 17.06.2013. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsregister g...

Dr. Blumer & Partner Vermögensverwaltung Zürich AG, in Zürich, CH-020.3.007.313-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802792). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Dr. Blumer & Partner Investment AG, in Zug (CH-170....

E. Weber & Cie AG, in Zürich, CH-020.3.928.594-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7144600). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Tobias, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

EBV Dienstleistungen GmbH, in Urdorf, CH-020.4.040.473- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14. 07.2009, S. 35, Publ. 5135392). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Maria, von Dottikon, in Böttstein, mit Kollektiv...

Egli AG Import und Vertrieb, in Illnau-Effretikon, CH- 320.3.038.221-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053008). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Tobias, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

EHC Kloten Sport AG, in Kloten, CH-020.3.021.702-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7105200). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berner, Matthias, von Rupperswil, in Niederrohrdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivuntersc...

Entwicklungscenter AG, in Opfikon, CH-020.3.037.935-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6712898). Firma neu: Entwicklungscenter AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Developmentcenter Ltd in liquidation). Die Gesells...

Erdgas Zürich AG, in Zürich, CH-020.3.020.925-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6797096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryf, Urs, von Rumisberg, in Gipf-Oberfrick, stellvertretender Direktor, mit Kol...

ERSIAN AG, in Zürich, CH-020.3.908.032-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924528). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forster Baumann, Ariane, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv...

EU Armierungen GmbH, in Dübendorf, CH-020.4.044.872- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01.2012, Publ. 6526664). Firma neu: EU Armierungen GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 18.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksg...

Berichtigung des im SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 4'916 vom 06.02.2012Falcon Private Bank AG, in Zürich, CH-020.3.927.218-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 933285). Eingetragene Personen neu oder mut...

Finest UK Cider GmbH, bisher in Zug, CH-170.4.007.912- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25. 04.2013, Publ. 7163282). Gründungsstatuten: 22.02.2008, Statutenänderung: 26.04.2013. Firma neu: Convenient Car Care GmbH. Ueberse...

FIRST Consulting and Trading GmbH, bisher in Freienbach, CH-130.4.015.124-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ. 6420686). Ursprüngliche Statuten: 05.11.2009, Statuten neu: 12.06.2013. Rechtsform neu: Aktienges...

Fraumünster Versicherungs-Treuhand AG, in Zürich, CH- 020.3.927.751-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7103342). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühlmann, Paul, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

GAM (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.910.457-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7081134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Clavel, Xavier, von Sion, in Zollikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien

Gärtnerei Meier AG, in Neftenbach, CH-020.3.909.834-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 25, Publ. 5365720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmidli, Lisbeth, von Dättlikon, in Dättlikon, Mitglied des Verw...

Gasthaus Das Schiff, Ellikon GmbH, in Marthalen, CH-020. 4.049.066-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021388). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sapateiro, Manuel, von Trun, in Bertschik...

GE Money Bank AG, in Zürich, CH-020.3.034.603-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cochran, Dale Thomas II, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Dire...

Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 18'805 vom 17.06.2013Glas-Müller AG, in Schlieren, CH-020.3.910.495-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928241). Der Eintrag zu Max P. Müller, Mitgli...

HB Business GmbH, in Aeugst am Albis, CH-020.4.046. 440-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ. 6466912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bozkurt, Hasan, von Baar, in Baar, Gesellschafter u...

Heissluftballon-Club Zürichsee, in Zumikon, CH-020.6. 000.440-3, Verein (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6411608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rünzi, Pierre-Yves, von Wohlen AG, in Zumikon, Vizepräsident des Vorstande...

Hildebrand Unternehmenskommunikation, in Maur, CH- 020.1.908.147-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06. 2005, S. 23, Publ. 2879050). Sitz neu: Fällanden. Domizil neu: Im Haufland 5, 8117 Fällanden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: H...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 15'327 vom 15.05.2013. Hyatt International (Europe Africa Middle East) GmbH, in Opfikon, CH-550.0.047.854- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 21. 05.2013, ...

ICL Health Care AG, in Zürich, CH-020.3.033.079-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 25, Publ. 5622764). Statutenänderung: 07.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom ...

Intro AG, in Zell ZH, CH-020.3.913.511-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 30, Publ. 5474506). Statutenänderung: 14.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ALIMARCA TRADE AG, in Arosa (CH-350.3.001.485-0), gemäss ...

Josef-Eicher-Stiftung, in Zürich, CH-020.7.001.275-7, Stiftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 22, Publ. 4684052). Urkundenänderung: 13.02.2013. Sitz neu: Stäfa. Domizil neu: Allenbergstrasse 48, 8712 Stäfa. [Gestrichene Angaben über die Organi...

LEGIOS EUROPE AG, in Zürich, CH-170.3.035.532-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herb, Martin, von Neckertal, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einze...

Markus Rimann GmbH, in Zürich, CH-020.4.019.022-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ. 6557526). Gemäss Erklärung vom 17.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und e...

Mieter-Baugenossenschaft Wädenswil, in Wädenswil, CH-020.5.901.006-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10. 2012, Publ. 6873156). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der BGH, Baugenossenschaft Hütten, in Hütten (CH-020.5. 000.127-1), ge...

Moore Stephens Zürich GmbH, in Zürich, CH-020.4.039. 988-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6417026). Domizil neu: c/o Lustenberger Rechtsanwälte, Wiesenstrasse 10, 8008 Zürich.

Moosburger Schaller Partner AG, in Dänikon, CH-020.3. 036.612-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011, Publ. 6195736). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moosburger, Manfred, von Amden, in Pfäffikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrat...

Naturag AG, in Urdorf, CH-400.3.923.044-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 10.02.2003, S. 22, Publ. 853736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ringger Revisions AG, in Baden, Revisionsstelle.

NMG International Financial Services AG, in Zürich, CH- 020.3.023.952-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 30, Publ. 6014046). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dalla Sega, Stefano, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollekt...

Office World AG, in Zürich, CH-020.3.000.327-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7171472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bents, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Donaueschingen (DE), mit Kollekti...

Pacific Development AG, in Fällanden, CH-020.3.028.344- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 28, Publ. 5055882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Honold, Othmar, von Winterthur, in Wiesendangen, Mitglied des V...

Pandinavia AG, in Kloten, CH-035.4.010.377-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623720). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hugelshofer, Fabian, von Wigoltingen, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschri...

Pathé Suisse S.A., bisher in Villars-sur-Glâne, CH-217. 3.534.574-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013). Gründungsstatuten: 13.12.2005, Statutenänderung: 04.06.2013. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Badenerstrasse 549, 8048 Zürich. Z...

PHK Holding AG, in Oberrieden, CH-020.3.034.766-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 25, Publ. 5896876). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Contaxa AG (CH-170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene P...

Primogon AG, in Zürich, CH-400.3.022.933-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013274). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kucher, Dr. Marcel, von Herrliberg, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivuntersch...

Qemo Import Ahmetaj, in Regensdorf, CH-020.1.062.624- 3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, Publ. 6474702). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Dielsdorf vom 18. 06.2013 mit ...

Quercus Invest AG, in Winterthur, CH-020.3.038.359-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6871584). Statutenänderung: 14.06.2013. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Mitteilung...

Radioemotion AG, in Urdorf, CH-020.3.031.481-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 28, Publ. 6020314). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: Radioemotion AG in Liquidation. Sitz neu: Affoltern am Albis. Domizil neu: Zürichstrasse...

retarus (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.030.065-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6956832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stotz, Florian René, von Greifensee, in Münchwilen TG, Geschäftsführer, ...

Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 18'759 vom 17.06.2013. Rigidocs AG, in Zürich, CH-020.3.039.273-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928321). Domizil neu: Universitätstrasse 115, 800...

Roman K GmbH, in Zürich, CH-020.4.024.964-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6731028). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tripolt, Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek...

Sammelstiftung Vita Invest der Zürich Lebensversicherungs- Gesellschaft AG, in Zürich, CH-020.7.000.573-4, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7180852). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dürr, Dominik, von Gams, in Zürich, mit Kol...

Sammelstiftung Vita Invest Zusatzvorsorge der Zürich Lebensversicherungs-Gesellschaft AG, in Zürich, CH-020.7.000. 787-0, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7180854). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dürr, Dominik, von Gams, in Z...

Schmid Orthopädie-Technik GmbH, in Zürich, CH-020.4. 001.162-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7067634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GB Health Care GmbH (HRB 24229), in Dortmund ...

Schütte Projekt- und Unternehmensberatung, in Zürich, CH-020.1.063.762-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 22. 06.2012, Publ. 6729912). Firma neu: Schütte Immobilien & Liegenschaften. Zweck neu: Vermittlung, Vermarktung und Bewirtschaftung von ...

sertis engineering GmbH, in Zürich, CH-020.4.039.104-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11. 2009, S. 25, Publ. 5342370). Statutenänderung: 28.05.2013. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss...

Skyline Parking AG, in Winterthur, CH-020.4.035.020-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679166). Statutenänderung: 17.05.2013, 06.06.2013, 17.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 241'692.00 [bisher: CHF 142'243.00]. Liberierung Akti...

Solidinvest AG, in Zürich, CH-020.3.924.377-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917566). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernhard, Kurt, von Zürich, in Stäfa, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Sonographie-Institut Bethanien GmbH, in Zürich, CH-020. 4.026.206-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 38, Publ. 5149202). Statutenänderung: 05.06. 2013. Firma neu: Sonografie-Institut Glattpark GmbH. Sitz neu:...

SPITEX-VEREIN RUETI, in Rüti ZH, CH-020.6.001.183-9, Verein (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7150658). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Popp, Rosa Berta, von Rüti ZH, in Rüti ZH, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zwe...

Stiftung Sozialwerke Paz, in Wetzikon ZH, CH-020.7.000. 383-8, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ. 6511968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borbély, Dr. Cornel, von Dürnten, in Hinwil, Mitglied des Stiftungsrates, mi...

Stiftung Tierbotschafter.ch, in Weiningen ZH, CH-020.7. 001.835-0, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ. 6835538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Budliger Treuhand AG (CH-020.3.904.536-7), in Zürich, Revisionsstelle. E...

Styling AZZURRO, Rullo Antonella, in Zürich, CH-020.1. 016.670-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2011, Publ. 6300328). Domizil neu: Winterthurerstrasse 659, 8051 Zürich.

swissmooh AG, in Winterthur, CH-020.3.035.802-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg, Peter, von Wila, in Gottlieben, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetrage...

TECTUM Switzerland AG, in Wallisellen, CH-020.3.028. 021-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6930324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirzel, Patrick, von Tübach und Rheinfelden, in Wallbach, Mitglied de...

Traumshop GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.020-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 22, Publ. 4999070). Firma neu: Traumshop GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Songeshop SARL en liquidation) (Sognos...

UB Management AG, in Dübendorf, CH-092.3.006.612-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6719516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bäuerle, Jeannine, von Winterthur, in Winterthur, mit Einzelprokura [bisher: ohne eingetr...

V & Partners Consulting GmbH, in Russikon, CH-020.4.000. 710-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 31, Publ. 5609520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Rolf, von Sigriswil, in Luven, ...

Von Roll Solar AG, in Wädenswil, CH-241.3.007.972-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983604). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oppermann, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Schübelbach, Präside...

W + S Engineering Ltd, in Fällanden, CH-020.3.929.008-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, Publ. 6718722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Honold, Othmar, von Winterthur, in Wiesendangen, Mitglied des Verwaltung...

WriteNow GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.686-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 31, Publ. 5439274). Statutenänderung: 05.06.2013. Firma neu: MfO Mehrwertfabrik Oerlikon GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt ...

Yoga Studio Maur GmbH, in Maur, CH-020.4.041.793-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 29, Publ. 5462684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Helmut, von Zürich, in Maur, Gesellschafter...

ZP Zani Project AG in Liquidation, in Winterthur, CH-020. 3.030.755-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 925625). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zani, Mario, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Ver...

50plus AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.038.248-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6827992). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kästli, Benno, von Ostermundigen, in Vechigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunt...

A. Hodel Heizungen, Inhaber Robert Palji, in Winterthur, CH-020.1.052.401-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 07. 06.2007, S. 23, Publ. 3963700). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

Acterna Zürich AG, in Zürich, CH-020.3.008.064-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2004, S. 19, Publ. 2318612). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Arton Gipser GmbH in Liquidation, in Oberglatt, CH-020. 4.039.892-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7115794). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im S...

B & Z Services AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.904. 586-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848408). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 28.03.2013 ...

BGH, Baugenossenschaft Hütten, in Hütten, CH-020.5.000. 127-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, Publ. 6295854). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Mieter-Baugenossenschaft Wädenswil, in Wädenswil (CH-020....

Furrer + Gubler AG, in Dübendorf, CH-020.9.003.358-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6098322), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister g...

HK Keller Consulting GmbH in Liquidation, in Dietikon, CH-400.4.032.940-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7115842). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaf...

HYDROPLIM AG in Liquidation, in Küsnacht ZH, CH-020. 3.035.881-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7115866). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs....

Lets do it GmbH in Liquidation, in Volketswil, CH-130.4. 002.871-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 38, Publ. 5959588). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revis...

Lüthy Tumasch GmbH in Liquidation, in Egg, CH-020.4.034. 383-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7115882). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne...

MISA GmbH in Liquidation, in Winterthur, CH-020.4.042. 486-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7115894). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne vo...

New World GmbH in Liquidation, in Regensdorf, CH-020. 4.037.125-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7115848). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sin...

Philipp Investment Process Consulting GmbH in Liquidation, in Meilen, CH-020.4.029.886-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, Publ. 6268938). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Praxis Dr.med. Alexandro Pellegrino, in Horgen, CH-020. 1.066.029-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7220674). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 19.06.2013 Aktiven von CHF 584'947.72 u...

Relax & Enjoy Wellness Ely Iten, in Zürich, CH-020.1.064. 867-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971702). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

SUDEX GmbH in Liquidation, in Winterthur, CH-020.4.037. 266-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7115972). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne v...

tamponprint gmbh in Liquidation, in Urdorf, CH-170.4. 003.558-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7115980). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne...

Tribunex & Partner AG in Liquidation, in Dietikon, CH-020. 3.926.948-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7115990). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159...

Ungricht AG, Blumengeschäft in Liquidation, in Zürich, CH- 020.3.927.302-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09. 2012, Publ. 6859488). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 11.06.2013 als geschlossen erklärt. Die Ges...

youngclassics.ch Clivio De Giovanetti, in Eglisau, CH-020. 1.064.970-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6996284). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.