AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 19.06.2013

Nr. 116 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 19.06.2013 

Nr. 116 - 131

e

 année

Mercoledì, 19.06.2013

Nr. 116 - 131º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 8

GL 9

GR 10

JU 10

LU 10

NE 12

NW 12

OW 13

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 15

TI 16

UR 18

VD 18

VS 20

ZG 20

ZH 22

Konkurse

28

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 33

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 33

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 34

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 39

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 41

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 52

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Denner Satellit Seon - Vural,

 

i n   S e o n

, CHE-150.011.182, Un-

terdorfstrasse 10, 5703 Seon, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Denner-Satelliten. Eingetragene Per-
sonen: Vural, Hüseyin, unbekannte Staatsangehörigkeit, in Biel/
Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5693 vom 14.06.2013 / CHE-150.011.182 / 00925443



Georg Hildbrand,

 

i n   B o s w i l

, CHE-434.891.486, Flurstrasse

17, 5623 Boswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Durchführen von Transporten. Eingetragene Personen: Hild-
brand, Georg, von Boswil, in Boswil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5694 vom 14.06.2013 / CHE-434.891.486 / 00925445



Handwerk Seon GmbH,

 

i n   S e o n

, CHE-318.219.433, Gruben-

weg 3, 5703 Seon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 06.06.2013, 12.06.2013. Zweck:
Führen eines Montageunternehmens und Ausführen von Mon-
tage-, Maler-, Schreiner- und Gipser- sowie Innenausbauarbeiten
aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 06.06.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hedi-
ger, Roland, von Reinach AG, in Seon, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kleeb, Patrick, von Eris-
wil, in Hallwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Bertholet, Nicole, von Aubonne, in Reinach AG, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Breitenstein, Markus, von Bett-
wil, in Bettwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5695 vom 14.06.2013 / CHE-318.219.433 / 00925447



Hörberatung Reinach GmbH,

 

i n   R ei n a c h   A G

, CHE-344.315.

568, Hauptstrasse 60, 5734 Reinach AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.
2013. Zweck: Betrieb einer Praxis zur individuellen Anpassung
und Lieferung von Hörgeräten, Gehörschutz und deren Zubehör;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Grün-
dung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelunternehmens Hörberatung Reinach, Walter Weber, in Reinach
AG (CHE-106.657.860), gemäss Vertrag vom 04.06.2013 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 288'660.81 und
Passiven von CHF 146'186.45, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben werden und CHF 122'474.36 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz

abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 12.06.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber, Walter, von
Mettauertal, in Beinwil am See, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 5696 vom 14.06.2013 / CHE-344.315.568 / 00925449



Landomus AG,

 

i n   S p r ei te n b a c h

, CHE-243.167.371, Flue-

strasse 46, 8957 Spreitenbach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Sämtliche Immobili-
engeschäfte im In- und Ausland, insbesondere die Vermittlung,
Verwaltung und Vermietung, der Erwerb und Verkauf von über-
bauten und unüberbauten Grundstücken, ferner die Planung, Er-
stellung, Sanierung und Umnutzung von Gebäuden auf eigene
und fremde Rechnung; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen er-
richten sowie Darlehen gewähren. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder
elektronische Post rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft ge-
meldete Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 11.06.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gfeller, Daniel, von
Röthenbach im Emmental, in Spreitenbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5697 vom 14.06.2013 / CHE-243.167.371 / 00925451



Michi Stocker GmbH,

 

i n   O b e r m u m p f

, CHE-299.960.022,

Ebnethof 245, 4324 Obermumpf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2013, 10.06.
2013. Zweck: Betrieb eines Bauunternehmens; kann sich an Un-
ternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie
Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Stocker Holzbau und Drechslerei, in Ober-
mumpf (CHE-407.893.525), gemäss Vertrag vom 03.06.2013 und
Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 68'054.74
und Passiven von CHF 35'027.25, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden und CHF 13'027.49 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 03.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stocker, Mi-
chael, genannt Michi, von Obermumpf, in Obermumpf, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Scholz, Eva-
Maria, deutsche Staatsangehörige, in Obermumpf, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5698 vom 14.06.2013 / CHE-299.960.022 / 00925453



MN International Swiss Trade GmbH,

 

i n   K i l l w a n g e n

, CHE-

362.361.425, Mühlehaldenstrasse 7/14, 8956 Killwangen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.06.2013, 12.06.2013. Zweck: Handel mit Waren, Mate-
rialien und Trendprodukten sowie Vermittlung von Geschäften al-
ler Art, insbesondere Waren des täglichen Gebrauchs; kann
Zweigneiderlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben,
sich mit solchen zusammenschliessen oder gründen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief an die im Anteilbuch verzeichne-
ten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 03.06.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Al Nablsi, Mazen, österreichischer Staatsangehöriger, in Killwan-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5699 vom 14.06.2013 / CHE-362.361.425 / 00925455



SALIJEVSKI UNTERLAGSBODEN,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-248.

618.926, Luzernerstrasse 10, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Bodenbelagsarbeiten,
insbesondere in den Bereichen Unterlagsböden und Zementbö-
den. Eingetragene Personen: Salijevski, Ridvan, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Oftringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5700 vom 14.06.2013 / CHE-248.618.926 / 00925457



Siegenthaler AG Fenster,

 

i n   V i l l i g e n

, CHE-363.886.908,

Hinterdorfstrasse 5, 5233 Stilli, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Betrieb einer Fenster-
fabrik und Schreinerei; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen er-
richten, Darlehen gewähren sowie Grundstücke erwerben, belas-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
einen Teil der Aktiven und Passiven der Siegenthaler AG Immobi-
lien, in Villigen (CHE-101.773.878), nämlich den Geschäftsbe-
reich Betrieb, gemäss Vertrag vom 07.06.2013 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2012, wonach die übernommenen Aktiven CHF
505'948.13 und die übernommenen Passiven CHF 168'574.58 be-
tragen, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und
CHF 237'373.55 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder elektronische Post rechtsgültig an die letzte der
Gesellschaft gemeldete Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Siegenthaler, Jürg, von Trub, in Villigen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Siegenthaler,
Kurt, von Trub, in Villigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Siegenthaler, Martha, von Trub, in Villigen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Roland Gisiger AG (CHE-106.469.502), in Frick, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5701 vom 14.06.2013 / CHE-363.886.908 / 00925459

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Allfinanz Kardelen GmbH,

 

i n   M u r g e n t h a l

, CHE-115.883.

473, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.
03.2011, Publ. 6060476). Firma neu: 

Allfinanz Kardelen GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen

vom 11.06.2013 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
11.06.2013, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5703 vom 14.06.2013 / CHE-115.883.473 / 00925575



Auto-Garage Bysäth,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-114.754.643, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7034696).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bysäth,
Ralph, von Gadmen, in Mühlethal , mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5704 vom 14.06.2013 / CHE-114.754.643 / 00926511



Country Doggy GmbH,

 

i n   O es c h g en

, CHE-113.796.248, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2007, S. 1, Publ. 4100398). Firma neu: 

Country Doggy GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013

wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.2013, 16.00
Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5705 vom 14.06.2013 / CHE-113.796.248 / 00926513



Crazy Lights AG,

 

i n   K i l l w a n g e n

, CHE-103.803.668, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7080554). Firma
neu: 

Crazy Lights AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Handels-

gerichts vom 08.03.2013 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 08.03.2013, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5706 vom 14.06.2013 / CHE-103.803.668 / 00926515

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131



CREATIV Atelier Pfister,

 

i n   E i k e n

, CHE-359.178.731, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647132).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Dulliken im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5740 vom 14.06.2013 / CHE-359.178.731 / 00925683



D - Nails GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-113.559.642, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.
2013, Publ. 7212560). Firma neu: 

D - Nails GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013 wurde diese
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.2013, 16.00 Uhr, nach Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5707 vom 14.06.2013 / CHE-113.559.642 / 00926517



Eins zu eins AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-106.281.944, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6685714). Statutenän-
derung: 11.06.2013. Firma neu: 

Eins zu Eins Architekten AG

.

Zweck neu: Berieb eines Architektur- und Planungsbüros, Durch-
führung aller Nebenarbeiten des Baugewerbes wie Übernahme
von Bauleitungen und Bautreuhandfunktionen, Planung und
Ausführung von Projekten in den Bereichen Architektur und Sa-
nierung sowie Erstellen von Schätzungsgutachten und bautech-
nischen Expertisen; kann Eigentum, Lizenzen, Patente, Immate-
rialgüterrechte, Beteiligungen, Wertschriften und andere imma-
terielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern und
Vertretungen jeglicher Art übernehmen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF
31'054.20 und Passiven von CHF 6'002.38 der erloschenen Ein-
zelunternehmen 'Monika Hartmann Vaucher, Ing. Architektin',
in Aarau, gemäss Bilanz per 31.12.1995, wofür 50 zu 50 % libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 51.82
als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen der Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirz Treu-
hand AG, Schöftland (CHE-106.260.451), in Schöftland, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5708 vom 14.06.2013 / CHE-106.281.944 / 00925577



Erion Treuhand AG,

 

i n   B e i n w i l   a m  S e e

, CHE-112.174.788,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, Publ.
6444610). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5741 vom 14.06.2013 / CHE-112.174.788 / 00926995



FinaPrim GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a a r

, CHE-113.816.307, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012,
Publ. 6694046). Gründungsstatuten: 11.09.2007, Statutenände-
rung: 23.05.2013. Sitz neu: 

B a d e n

. Domizil neu: Rütistrasse 2,

5400 Baden. Zweck neu: Anbieten von Handels-, Rechts-, Finanz-
und Immobiliengeschäften aller Art für eigene und fremde Rech-
nung, Finanz- und Anlageberatung und entsprechender Dienst-
leistungen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundbesitz erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen in Briefform. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mülli,
Guido, von Würenlingen, in Laax, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Oberrohrdorf].

Tagesregister-Nr. 5709 vom 14.06.2013 / CHE-113.816.307 / 00925579



Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'492 vom 11.06.2013. 

Föhrengarten GmbH,

i n   E i k e n

, CHE-287.497.595, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917671). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Waldmann, Lilly, von Thunstetten,
in Eiken, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[nicht: Waldmann, Lily].

Tagesregister-Nr. 5710 vom 14.06.2013 / CHE-287.497.595 / 00926527



Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'524 vom 11.06.2013. 

Golfplatz Rheinfelden

AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-113.187.368, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 918841). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Deck, David, von Zürich, in Monaco
(MC), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten [nicht: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5711 vom 14.06.2013 / CHE-113.187.368 / 00926529



HASUT GmbH,

 

i n   F u l l - R e u e n t h a l

, CHE-112.449.726, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.
2012, Publ. 6864276). Firma neu: 

HASUT GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013 wurde diese
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.2013, 16.00 Uhr, nach Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5712 vom 14.06.2013 / CHE-112.449.726 / 00926531



INVEDIS Lenzburg GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-113.271.112,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.
2012, Publ. 6997402). Firma neu: 

INVEDIS Lenzburg GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013

wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.2013, 16.00
Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5713 vom 14.06.2013 / CHE-113.271.112 / 00926533



ITandFactory AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-107.785.928, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751502).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joshi, Ajit, indischer
Staatsangehöriger, in Kothrud, Pune (IN), Präsident des Verwal-

tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Shah, Rupa Harish, indische
Staatsangehörige, in Aundh, Pune (IN), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5714 vom 14.06.2013 / CHE-107.785.928 / 00926535



Jakob Müller Holding AG,

 

i n   F r i c k

, CHE-100.189.429, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6353902).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: John,
Karl Eduard, von Eiken, in Frick, Mitglied des Verwaltungsrates
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Henz, Jürg, von Bärschwil, in Zu-
zwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5715 vom 14.06.2013 / CHE-100.189.429 / 00926537



JC-Treuhand H. Jauch,

 

i n   A a r a u

, CHE-107.434.127, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 69 vom 08.04.1993, S. 1726). Domizil
neu: Delfterstrasse 12, 5000 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 5716 vom 14.06.2013 / CHE-107.434.127 / 00926539



JJ Visio GmbH,

 

i n   K i l l w a n g e n

, CHE-113.581.222, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007,
S. 1, Publ. 3900560). Firma neu: 

JJ Visio GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 11.04.2013 wurde diese
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.04.2013, 16.00 Uhr, nach Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5717 vom 14.06.2013 / CHE-113.581.222 / 00926541



KENDRIS AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-182.617.851, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7125688), mit Hauptsitz
in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bächli,
Michael, von Basel, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bottmingen]. 

Tagesregister-Nr. 5718 vom 14.06.2013 / CHE-182.617.851 / 00926543



LoBu Vertriebs GmbH,

 

i n   O t h m a r s i n g e n

, CHE-112.876.

235, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 18.
04.2006, S. 1, Publ. 3335684). Firma neu: 

LoBu Vertriebs GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.

2013 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.2013,
16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5719 vom 14.06.2013 / CHE-112.876.235 / 00926545



Lorial Sportbekleidung GmbH,

 

i n   W o h l en   A G

, CHE-113.

945.376, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232
vom 29.11.2007, S. 1, Publ. 4222118). Firma neu: 

Lorial Sport-

bekleidung GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Handelsge-

richts vom 08.03.2013 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 08.03.2013, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5720 vom 14.06.2013 / CHE-113.945.376 / 00926547



meyerstoren GmbH Sonnen- & Wetterschutz,

 

i n   S c h w a -

d e r l o c h

, CHE-112.406.591, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213454). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Edgar, von
Villmergen, in Schwaderloch, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Fabian, von Vill-
mergen, in Schwaderloch, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5721 vom 14.06.2013 / CHE-112.406.591 / 00926967



MULTIHELP GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-112.762.152, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06.
2012, Publ. 6724976). Firma neu: 

MULTIHELP GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013 wurde

diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.2013, 16.00 Uhr,
nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5722 vom 14.06.2013 / CHE-112.762.152 / 00926969



M-Z Muldenzentrale AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-103.386.587, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7107108).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Probst
Treuhand GmbH (CHE-114.651.291), in Baden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allgemeine Wirt-
schaftsprüfung und Beratung AG (CHE-110.051.732), in Aarau,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5723 vom 14.06.2013 / CHE-103.386.587 / 00926971



nanoClean GmbH,

 

i n   B r u g g

, CHE-112.849.847, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2006, S. 2,
Publ. 3592848). Firma neu: 

nanoClean GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013 wurde diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.2013, 16.00 Uhr, nach Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5724 vom 14.06.2013 / CHE-112.849.847 / 00926973



PLANSEE Powertech AG,

 

i n   S eo n

, CHE-102.063.466, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7185818). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Tanja, von Grä-
nichen, in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5725 vom 14.06.2013 / CHE-102.063.466 / 00926975



Radio Medien AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-332.767.171, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6517846). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eichenberger-Eichelber-
ger, Petra, von Sumiswald, in Gebenstorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5726 vom 14.06.2013 / CHE-332.767.171 / 00926977



Rainer Huber und Partner AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CHE-114.

998.547, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 24,
Publ. 5195208). Gründungsstatuten: 04.08.2009, Statutenände-
rung: 22.04.2013. Sitz neu: 

G o n t e n s c h w i l

. Domizil neu: c/o

Rainer Huber, Äbnet 1252, 5728 Gontenschwil. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Huber, Rainer, von Baden und Her-

metschwil-Staffeln, in Gontenschwil, Präsident des Verwaltungs-
rates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Obersiggenthal].

Tagesregister-Nr. 5727 vom 14.06.2013 / CHE-114.998.547 / 00925675



Roofing Bauspenglerei N. Gërbovci,

 

b i s h e r   i n   O e t w i l   a n

d e r   L i m m a t

, CHE-113.459.549, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

116 vom 17.06.2011, Publ. 6208626). Sitz neu: 

Sp reit en bac h

.

Domizil neu: Kesselstrasse 7, 8957 Spreitenbach. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gërbovci, Nazim, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Untersiggenthal, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 5728 vom 14.06.2013 / CHE-113.459.549 / 00925677



Schreinerei Samuel Siegenthaler AG,

 

in Vil li gen

, CHE-101.

773.878, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2006, S. 2,
Publ. 3634432). Statutenänderung: 07.06.2013. Firma neu: 

Sie-

genthaler AG Immobilien

. Zweck neu: Sämtliche Immobilienge-

schäfte im In- und Ausland, insbesondere die Vermittlung, Verwal-
tung und Vermietung , der Erwerb und Verkauf von überbauten und
unüberbauten Grundtücken, ferner die Planung, Erstellung, Sa-
nierung und Umnutzung von Gebäuden auf eigene und fremde
Rechnung; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten sowie
Darlehen gewähren. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Sachübernahme: Aktiven und
Passiven gemäss Vertrag vom 27.6.1983 der Einzelunternehmen
'Schreinerei Samuel Siegenthaler', in Stilli (SK 3937); zum Preis
von CHF 100'000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post
rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Siegenthaler, Kurt, von Trub, in Villigen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Siegenthaler,
Martha, von Trub, in Villigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5729 vom 14.06.2013 / CHE-101.773.878 / 00925679



Taschenparadies GmbH,

 

i n   E g l i s w i l

, CHE-113.329.929, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.
2011, Publ. 6355398). Firma neu: 

Taschenparadies GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 11.04.2013

wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.04.2013, 16.00
Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5730 vom 14.06.2013 / CHE-113.329.929 / 00925681



TEC Thommen Engineering & Consulting GmbH,

 

i n   B r e m -

g ar t e n   A G

, CHE-109.480.003, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6766636). Firma
neu: 

TEC Thommen Engineering & Consulting GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 11.04.2013 wurde

diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.04.2013, 16.00 Uhr,
nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5731 vom 14.06.2013 / CHE-109.480.003 / 00926979



TEC Thommen Schweiz AG,

 

i n   B r e mg a r te n   A G

, CHE-109.

425.702, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ.
6766638). Firma neu: 

TEC Thommen Schweiz AG in Liquidation

.

Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 11.04.2013 wurde diese
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.04.2013, 16.00 Uhr, nach Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5732 vom 14.06.2013 / CHE-109.425.702 / 00926981



Touring Club Schweiz, Sektion Aargau,

 

i n   B i r r

, CHE-112.

445.875, Verein (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6905130).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalt,
Werner, von Böttstein, in Brittnau, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Müller, Werner, von Villmergen und
Waltenschwil, in Waltenschwil, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lütolf, Marco, von Schongau, in Waltenschwil, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wolf, Walter, von
Neuenkirch, in Strengelbach, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5733 vom 14.06.2013 / CHE-112.445.875 / 00926983



Universal Sport Products Schweiz GmbH,

 

i n   B ö t t s t e i n

,

CHE-105.111.156, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 77 vom 22.04.1999, S. 2621). Firma neu: 

Universal Sport Pro-

ducts Schweiz GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Handels-

gerichts vom 08.03.2013 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 08.03.2013, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5734 vom 14.06.2013 / CHE-105.111.156 / 00926985



VM Versicherungsmanagement Zentrum GmbH,

 

i n   M ä-

g en wi l

, CHE-114.294.699, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706144). Firma neu:

VM Versicherungsmanagement Zentrum GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013 wurde diese
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.2013, 16.00 Uhr, nach Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5735 vom 14.06.2013 / CHE-114.294.699 / 00926987



Waldspurger + Bühlmann AG,

 

i n   M äg e n w i l

, CHE-107.938.

296, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 2, Publ.
5992250). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pascale,
Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Mellingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5736 vom 14.06.2013 / CHE-107.938.296 / 00926989



Weinbaugenossenschaft Klingnau,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-102.

023.811, Genossenschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ.
6679590). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huwiler,
Burkard, von Sins, in Leuggern, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5737 vom 14.06.2013 / CHE-102.023.811 / 00926991



XPOT AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-112.822.328, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ. 6704772). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Probst Treuhand und
Beratung (CHE-107.614.971), in Baden, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Allgemeine Wirtschafts-
prüfung und Beratung AG (CHE-110.051.732), in Aarau, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5738 vom 14.06.2013 / CHE-112.822.328 / 00926993

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Asia Tran,

 

i n   B r i tt n a u

, CHE-499.494.127, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994954). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 5739 vom 14.06.2013 / CHE-499.494.127 / 00925537



Flower Design Villmergen P. Sandmeier-Hunziker,

 

i n   V i l l -

me rge n

, CHE-100.677.114, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222

vom 15.11.1999, S. 7751). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 5742 vom 14.06.2013 / CHE-100.677.114 / 00925539



Hörberatung Reinach, Walter Weber,

 

i n   R ei n ac h   AG

, CHE-

106.657.860, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.08.1999,
S. 5745). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die Hörberatung Reinach GmbH (CHE-344.315.
568), in Reinach AG übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 5743 vom 14.06.2013 / CHE-106.657.860 / 00925541



Leonhardt AG Refill und Handel mit EDV- und Büromateri-

alien,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-106.051.315, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6927312). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Ofrex AG, in Opfikon
(CHE-101.941.302), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5744 vom 14.06.2013 / CHE-106.051.315 / 00926997



Stocker Holzbau und Drechslerei,

 

i n   O b e r mu m p f

, CHE-

407.893.525, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011,
Publ. 6352868). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven
und Passiven sind an die Michi Stocker GmbH (CHE-299.960.
022), in Obermumpf übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 5745 vom 14.06.2013 / CHE-407.893.525 / 00925543



Triebsch Pflästerungen,

 

i n   L a u fe n b u r g

, CHE-431.121.239,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ.
6656400). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 5746 vom 14.06.2013 / CHE-431.121.239 / 00925545

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



RH-Bau GmbH,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-310.4.002.419-7, Gäch-

tenstrasse 4, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Tiefbau-, Umgebungs-
und Gartenbauarbeiten aller Art.   Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie  alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Mit Erklärung vom 14.06.2013 wurde auf eine einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hautle,
René Albert, von Appenzell, in Widnau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 247 vom 14.06.2013 / CH-310.4.002.419-7 / 00925839

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



FBWH Immo AG,

 

i n   B ü hl er

, CH-300.3.017.823-9, Steigwald-

strasse 21, 9055 Bühler, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, den Verkauf, die Verwaltung und die Überbauung von Lie-
genschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Waldburger,
Christian, von Bühler, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Freund, Hans Jörg, von Altstätten, in Bühler, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1007 vom 14.06.2013 / CH-300.3.017.823-9 / 00926335

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Blumer Schreinerei AG,

 

i n   W a l d s t a t t

, CH-300.3.013.341-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ. 6673378).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acker-
mann, Ernst, von Filzbach, in Herisau, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ackermann, Daniel, von Glarus Nord, in Herisau, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrbar, Jakob, von Urnäsch,
in Hundwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 1008 vom 14.06.2013 / CH-300.3.013.341-2 / 00926337



COLIMER AG,

 

i n   T e u f e n  A R

, CH-300.3.016.781-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 3, Publ. 5842726).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Izadi,
Guiw D., von Männedorf, in Männedorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1009 vom 14.06.2013 / CH-300.3.016.781-1 / 00925827



CRB Consulting AG,

 

i n   S p ei c h e r

, CH-300.3.016.662-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697388).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bitterli,
René M., von Wisen SO, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reutimann,
Cristina, von Waltalingen, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vizepräsidentin]. 

Tagesregister-Nr. 1010 vom 14.06.2013 / CH-300.3.016.662-0 / 00925829



Feinbeck Dietsche GmbH,

 

i n   G a i s

, CH-300.4.016.950-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011,
Publ. 6076642). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Wil SG im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1014 vom 14.06.2013 / CH-300.4.016.950-8 / 00925837



HR Global AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-130.3.012.565-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207352). Do-
mizil neu: Moos 2581, 9112 Schachen bei Herisau. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haller, Fabio, von Reinach AG, in
Lufingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1011 vom 14.06.2013 / CH-130.3.012.565-6 / 00925831



Physikalisches Institut Oberer Graben AG St. Gallen,

 

b i s h e r

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.017.443-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

202 vom 19.10.2009, S. 13, Publ. 5299386). Statutenänderung:
13.06.2013. Firma neu: 

Semba Immobilien AG

. Sitz neu: 

Te uf en

A R

. Domizil neu: Steinweg 4d, 9052 Niederteufen. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf
von Immobilien aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die Sachein-
lage bei der Gründung vom 30.03.1978 ist aus den Statuten ge-
strichen worden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 13.06.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid & Partner Revisions AG (CH-300.3.010.
788-1), in Speicher, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schai, Dr. Edgar, von Appenzell, in Niederteufen
(Teufen AR), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von St. Gal-
len, in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 1012 vom 14.06.2013 / CH-320.3.017.443-1 / 00925833



Wohnbaugenossenschaft AWG,

 

i n   T eu f e n  A R

, CH-300.5.

015.596-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ.
7020978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Studer, Margrit, von Trimbach, in Niederteufen (Teufen AR),
Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metzger,
Iwan, von Stein SG, in Teufen AR, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Holderegger, Werner, von Gais, in Teufen AR, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Albert, von Appenzell, in
Appenzell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hörler,
Roman, von Speicher, in Basel, Mitglied und Aktuar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Teufen AR]. 

Tagesregister-Nr. 1013 vom 14.06.2013 / CH-300.5.015.596-1 / 00925835

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



asl Suter,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-036.1.057.367-7, Lotzwilstra-

sse 76, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen in Haustechnik- und Elektroinstallati-
ons-Planung. Eingetragene Personen: Suter, Anneliese, von Of-
tringen, in Langenthal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7767 vom 14.06.2013 / CH-036.1.057.367-7 / 00925489



avoca Holding GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.4.057.368-8, Gasel-

strasse 142, 3144 Gasel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung und die Verwaltung
und das Halten von Beteiligungen aller Art an in- und ausländi-
schen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Manage-
ment-, Koordinations- und Finanzierungsaufgaben. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,

sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, diese erwerben oder pachten, Darlehen auf-
nehmen und erteilen, Kredite aufnehmen, Grundstücke erwerben,
belasten und weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt in Zusam-
menhang stehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Briefoder E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 06.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kirchho-
fer, Stefan, von Trub, in Gasel (Köniz), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7768 vom 14.06.2013 / CH-036.4.057.368-8 / 00925491



A-Z Amstutz GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-036.4.057.369-3, Blümli-

salpstrasse 11, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Metallbauarbeiten und Re-
paraturen an Baumaschinen und Geräten sowie Design von
Chromstahl und anderen Metallen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder elektroni-
scher Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung vom 10.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Amstutz, Benjamin, von Sigris-
wil, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Amstutz, Kurt,
von Sigriswil, in Thun, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7769 vom 14.06.2013 / CH-036.4.057.369-3 / 00925493



Baracco Vernissage industriel et Carrosserie,

 

à   La   H eu t t e

,

CH-036.1.057.370-4, route de Sonceboz 50a, 2604 La Heutte, en-
treprise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l'entreprise:
Exploitation d'une entreprise de vernissage de machines et véhi-
cules, ainsi que travaux de carrosserie. Personne(s) inscrite(s):
Baracco, Michael, de La Heutte, à La Heutte, titulaire, avec signa-
ture individuelle; Baracco, Gabriel, de La Heutte, à La Heutte, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 7770 du 14.06.2013 / CH-036.1.057.370-4 / 00925495



Bonidée Aminifar & Co.,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.2.057.

371-7, c/o Alizera Khodadadi, Poststrasse 17, 2504 Biel/Bienne,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 13.06.2013.
Zweck: Import und Export mit Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Aminifar, Alireza, iranischer Staatsangehöriger, in Dubai
(AE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Behzadzadeh,
Delara, iranische Staatsangehörige, in Dubai (AE), Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7771 vom 14.06.2013 / CH-036.2.057.371-7 / 00925497



cHReative Consulting Zora Lazarov,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.1.

057.372-8, Wabersackerstrasse 76, 3097 Liebefeld, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmens-
beratung im Bereich Personalleitung. Eingetragene Personen:
Lazarov, Zora, finnische Staatsangehörige, in Liebefeld (Köniz),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7772 vom 14.06.2013 / CH-036.1.057.372-8 / 00925499



Edition Salus GmbH,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m e n t a l

, CH-036.

4.057.373-2, Napfstrasse 37, 3550 Langnau im Emmental, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstel-
lung und den Vertrieb von Büchern, E-Books sowie weiteren Pu-
blikationen und Datenträgern aller Art, welche hohen qualitati-
ven Ansprüchen gerecht werden. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit dem Ge-
sellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 11.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Gebhard, Adrian, von Langnau
im Emmental, in Langnau im Emmental, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schneider, Carlo, luxemburgi-
scher Staatsangehöriger, in Langnau im Emmental, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7773 vom 14.06.2013 / CH-036.4.057.373-2 / 00925501



express-plotterservice.ch m. spielmann,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

,

CH-036.1.057.374-9, Rohrmattstrasse 5, 3073 Gümligen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Service, Verkauf, Unter-
halt und sonstige Dienstleistungen von Hewlett-Packard, LFP
(Large Format Printer) auch HP Plotter genannt. Eingetragene
Personen: Spielmann, Marcel, von Obergösgen, in Gümligen
(Muri bei Bern), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7774 vom 14.06.2013 / CH-036.1.057.374-9 / 00925503



Hogrefe AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.057.375-0, Länggasstrasse

76, 3012 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
eines Verlages. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen und sich an an-
deren Unternehmungen der gleichen oder ähnlichen Branche be-
teiligen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann auch Grund-
stücke und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der Hogrefe Holding AG (vormals Hogrefe AG), in Bern
(CH-035.3.010.579-6), nämlich den Geschäftsbereich 'Verlagsge-

schäft' mit Aktiven von CHF 8'541'439.01 und Passiven von CHF
5'720'412.93, ohne Gegenleistung zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail. Eingetragene Personen: Hogrefe, Gerhard-Jürgen,
Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Muri bei Bern, Präsident und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ebneter, Da-
niel Christoph, von Häggenschwil, in Oberrohrdorf, Delegierter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwei-
zer, Urs, Dr., von Reigoldswil und Solothurn, in Feldbrunnen
(Feldbrunnen-St. Niklaus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Perroulaz, Markus, von Oberschrot, in Steffisburg, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Dorothee, deutsche Staatsangehörige, in Bern, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galliker
Elfering, Sibylle, von Beromünster, in Bern, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reinhardt,
Klaus, Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; BDO AG (035.9.003.690-
9), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7775 vom 14.06.2013 / CH-036.3.057.375-0 / 00925505



Knutti Holz AG,

 

i n   O b e r w i l   i m   S i m m e n t a l

, CH-036.3.057.

366-5, Fischbachmoos 496f, 3765 Oberwil im Simmental, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.2013.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Zimmerei und
Sägerei. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 05.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Akti-
ven von CHF 623'865.83 und Fremdkapital von CHF 331'932.50
des Einzelunternehmens Zimmerei und Sägerei Niklaus Knutti,
in Oberwil im Simmental (CH-092.1.004.788-9), wofür 100 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
191'933.33 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 05.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Knutti, Bernhard, von Därstetten und Diemtigen, in Weissenburg
(Därstetten), Präsident, mit Einzelunterschrift; Knutti, Stefan,
von Därstetten und Diemtigen, in Därstetten, Vizepräsident, mit
Einzelunterschrift; Knutti-Klossner, Niklaus, von Därstetten und
Diemtigen, in Weissenburg (Därstetten), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7776 vom 14.06.2013 / CH-036.3.057.366-5 / 00926847



NEMO-CAM.ch - premium underwater photo- & video-

equipment - Gerber & Brenneisen,

 

i n   T h u n

, CH-036.2.057.376-

4, Steinhaufen 14, 3645 Gwatt, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.06.2013. Zweck: Handel und Vermietung von
Film- und Fotokameras inklusive entsprechendem Zubehör. Han-
del und Vermietung von Equipment für die Unterwasserfotografie
und -videografie. Produktion und Handel mit entsprechendem
Bildmaterial. Anbieten von Dienstleistungen, welche dem ge-
nannten Gesellschaftszweck entsprechen.. Eingetragene Perso-
nen: Brenneisen, Franziska, von Basel, in Gwatt (Thun), Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift; Gerber, Martin, von Langnau
im Emmental, in Gwatt (Thun), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7777 vom 14.06.2013 / CH-036.2.057.376-4 / 00925507



Philipp Hofstetter GmbH,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CH-036.4.057.

377-7, Wartbodenstrasse 23, 3626 Hünibach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die persönliche Begleitung
sowie die Seminartätigkeit in den Bereichen von Gesundheits- und
Lebensberatung, die Erstellung und den Vertrieb von Fachliteratur
über den Zusammenhang von seelischem Verhalten und Gesund-
heit, die Vermittlung von und Beteiligung an Erholungsorten im
In- und Ausland sowie den Vertrieb von Produkten über das In-
ternet. Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Gestaltung und
Produktion von Websites für Internet und Mobile. Entwicklung
neuer Technologien und Methoden im Rahmen der elektroni-
schen Kommunikation. Verkauf von Soft- und Hardware im In-
ternet- und Mobilbereich. Die Gesellschaft kann Immaterialgü-
terrechte und Immobilien erwerben, halten und verwalten. Sie
kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hofs-
tetter, Philipp Anton, von Doppleschwand, in Hünibach (Hilter-
fingen), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Kjelsberg, Bent Kristoffer, von Winterthur, in Cudrefin, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7778 vom 14.06.2013 / CH-036.4.057.377-7 / 00925509



plotterservice.ch marcel spielmann,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CH-

036.1.057.378-1, Rohrmattstrasse 5, 3073 Gümligen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Service, Verkauf, Unter-
halt und sonstige Dienstleistungen von Hewlett-Packard, LFP
(Large Format Printer) auch HP Plotter genannt. Eingetragene
Personen: Spielmann, Marcel, von Obergösgen, in Gümligen
(Muri bei Bern), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7779 vom 14.06.2013 / CH-036.1.057.378-1 / 00925511



ROAD PUB GmbH,

 

i n   B u r g i s t e i n

, CH-036.4.057.379-0,

Landstrasse 1T, 3664 Burgistein, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb des ROAD PUBS in Burgis-
tein, das Führen von Gastronomiebetrieben und Gelegenheits-
wirtschaften sowie die Organisation und Durchführung von Ver-

anstaltungen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 06.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Burri, Monika, von Schwarzenburg, in Hünibach
(Hilterfingen), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Steiner, Beat, von Linden, in Matten bei Interlaken, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7780 vom 14.06.2013 / CH-036.4.057.379-0 / 00925513



Stuber Holding AG,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CH-036.3.057.

380-0, Industriestrasse 53, 3052 Zollikofen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf, Verkauf und das Halten von Beteiligun-
gen aller Art an in- und ausländischen Unternehmungen. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 13.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stuber,
Daniel, von Kyburg-Buchegg, in Kyburg-Buchegg, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Stuber, Sandra, von Kyburg-Buchegg, in Ky-
burg-Buchegg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7781 vom 14.06.2013 / CH-036.3.057.380-0 / 00925515



SUTTER MEDIA,

 

in  St ef f i sbu r g

, CH-036.1.057.381-3,

Schwandenbadstrasse 12c, 3612 Steffisburg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen nach
kaufmännischer Art für Privat- und Geschäftskunden. Eingetra-
gene Personen: Sutter, Claudia, von Basel, in Steffisburg, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7782 vom 14.06.2013 / CH-036.1.057.381-3 / 00925517



U. Bürki Betriebsmechanik GmbH,

 

i n   I p s a c h

, CH-036.4.

057.382-8, Moosstrasse 15, 2563 Ipsach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Repa-
raturen und Installationen in der Betriebsmechanik. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 07.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Bürki, Ulrich, von Worb, in Ipsach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7783 vom 14.06.2013 / CH-036.4.057.382-8 / 00925519



VEVA Treuhand Bajrami,

 

i n   Be r n

, CH-036.1.057.383-7, Bur-

gernzielweg 18, 3006 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung aller mit dem Treuhand verbundenen
Tätigkeiten, insbesondere Übernahme von Buchführungs-, Revi-
sions- und Vermögensverwaltungsmandaten, Steuer-, Unterneh-
mungsberatung. Eingetragene Personen: Bajrami, Valdrin, von
Ostermundigen, in Ostermundigen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7784 vom 14.06.2013 / CH-036.1.057.383-7 / 00925521



Walo Britschgi GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.057.384-9,

Dammweg 41, 3013 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Maurerhandwerk, Sanierungen und Bauleitungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 12.06.2013 und Bilanz per 31.
12.2012 von Walter Britschgi, in Bern, Aktiven von CHF 62'548.74
und Fremdkapital von CHF 27'650.55 seines nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 14'898.19 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 12.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Britschgi, Walter, von Lungern, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7785 vom 14.06.2013 / CH-036.4.057.384-9 / 00925523



Zeugma Bau GmbH,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-036.4.057.

385-7, c/o Mesut Hasgül, Wiesenstrasse 20, 3072 Ostermundigen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Er-
ledigen allgemeiner Bauarbeiten, insbesondere das Liefern und
Verlegen von keramischen Wand- und Bodenplatten. Die Gesell-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131

schaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an Un-
ternehmungen des In- und Auslandes direkt oder indirekt betei-
ligen, Zweigniederlassungen gründen, mit anderen Gesellschaf-
ten fusionieren, Grundstücke im In- und Ausland erwerben,
belasten, vermieten, verwalten und wieder veräussern sowie alle
jene Geschäfte abschliessen, die zur Erreichung und Förderung
des Gesellschaftszweckes geeignet erscheinen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hasgül, Mesut, türkischer Staatsangehöriger, in Oster-
mundigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7786 vom 14.06.2013 / CH-036.4.057.385-7 / 00925525

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aare Wohnraum AG,

 

i n   L e n g n au   B E

, CH-036.3.043.061-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 3, Publ.
5918468). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Küssnacht SZ im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7853 vom 14.06.2013 / CH-036.3.043.061-2 / 00925569



ALine GmbH,

 

in St ef f i sbu r g

, CH-092.4.016.145-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012,
Publ. 6898096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frieden, Thomas, von Seedorf BE, in Gunten (Sigriswil),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leuenberger, Alexander, von Ursenbach, in Sigriswil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 180 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]; BuenInvest GmbH (CH-036.4.055.726-2),
in Steffisburg, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 7787 vom 14.06.2013 / CH-092.4.016.145-5 / 00925631



ASH Hostettler,

 

i n   A e f l i g e n

, CH-036.1.051.355-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202336). Mit
Entscheid der zuständigen Zivilkammer des Obergerichts des Kan-
tons Bern vom 13.06.2013 wurde über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens mit Wirkung ab dem 13.06.2013, 15.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet. [bisher: Mit Verfügung vom 21.05.2013 hat die
zuständige Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Bern der
Beschwerde des Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkurser-
kenntnis die aufschiebende Wirkung erteilt. ].

Tagesregister-Nr. 7788 vom 14.06.2013 / CH-036.1.051.355-9 / 00925633



B. Walpen,

 

i n   T h u n

, CH-073.1.011.017-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2008, S. 4, Publ. 4498648). Do-
mizil neu: Bernstrasse 10, 2555 Brügg bei Biel. 

Tagesregister-Nr. 7789 vom 14.06.2013 / CH-073.1.011.017-9 / 00925635



Bank EEK AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.003.855-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6656632). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dennler, Simon Adrian, von
Bleienbach, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7790 vom 14.06.2013 / CH-035.3.003.855-3 / 00925637



Bank Sarasin & Cie AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.9.044.901-8, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 4, Publ.
5069616), mit Hauptsitz in: Basel. Firma neu: 

Bank J. Safra Sa-

rasin AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Banque J. Safra Sa-

rasin SA) (Banca J. Safra Sarasin SA) (Bank J. Safra Sarasin Ltd)

.

Firma Hauptsitz neu: Bank J. Safra Sarasin AG (Banque J. Safra
Sarasin SA) (Banca J. Safra Sarasin SA) (Bank J. Safra Sarasin Ltd)
[bisher: Firma Hauptsitz: Bank Sarasin & Cie AG (Banque Sarasin
& Cie SA) (Banca Sarasin & C. SA) (Bank Sarasin & Co. Ltd)
(Banco Sarasin & Cie S.A.)].

Tagesregister-Nr. 7791 vom 14.06.2013 / CH-036.9.044.901-8 / 00925527



Baugenossenschaft Gutenberg Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-

073.5.000.184-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011,
Publ. 6233896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Voisard, Philippe, von Fontenais, in Biel/Bienne, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lässer Treuhand AG (CH-
073.3.012.797-4), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schaller, Frédéric Xavier, von Cor-
ban, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Erich Lässer (CH-036.1.052.979-0), in Biel/Bienne, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 7792 vom 14.06.2013 / CH-073.5.000.184-9 / 00925639



Benofix GmbH in Liquidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.4.

018.004-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 12.12.2012, Publ. 6971550). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 13.06.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7793 vom 14.06.2013 / CH-073.4.018.004-8 / 00925641



Bernische Winkelried- und Laupenstiftung,

 

i n   B e r n

, CH-

035.7.016.734-6, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ.
6671962). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwei-
zer, Beat, von Steffisburg, in Sumiswald, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Kassier oder Geschäftsfüh-
rerin [bisher: in Bern]; Hug, Martin, von Thunstetten, in Wynigen,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Ruhier Lehmann, Brigitte, von
Muriaux und Seeberg, in Boll (Vechigen), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied und Geschäftsführerin mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident]. 

Tagesregister-Nr. 7794 vom 14.06.2013 / CH-035.7.016.734-6 / 00925643



Bonotec AG,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CH-035.3.007.555-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 3, Publ. 5546924).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf,
Heinz Dr., von Grub AR, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Thomann, Claude Dr., von Walterswil BE, in
Gümligen (Muri bei Bern), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brosy, Beat,
von Olten und Mümliswil-Ramiswil, in Hinterkappelen (Wohlen
bei Bern), Präsident und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
und Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7795 vom 14.06.2013 / CH-035.3.007.555-3 / 00925645



BSL Baustofflabor AG,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-170.3.011.667-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7037134).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschudi, Stephan,
von Glarus, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7796 vom 14.06.2013 / CH-170.3.011.667-5 / 00925647



CASA BEWIRTSCHAFTUNGS AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.016.

251-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 3,
Publ. 5922134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wiedmann, Karin, von Derendingen, in Bowil, Präsi-
dentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bieri, Christian, von Schangnau, in Muri bei Bern,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Stauffer, Alfred, von Thun und Homberg, in Spiez,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7797 vom 14.06.2013 / CH-092.3.016.251-4 / 00925649



Contrafeu AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-035.3.003.319-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7074316). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Beat, von Luzern, in Spiegel bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winzenried,
Hans, von Bern und Belp, in Stettlen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Berchtold, Armin, von Riederalp, in Belp, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Barbier, Lauric, von Boudry,
in Uitikon Waldegg (Uitikon), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Spreng, Samuel, von Graben, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7798 vom 14.06.2013 / CH-035.3.003.319-7 / 00925651



CreaMove Rutishauser AG,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.

009.691-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 3,
Publ. 5522274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rau, Hansruedi, von Zürich, in Kloten, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strässle Treuhand AG
(CH-020.3.913.344-9), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7799 vom 14.06.2013 / CH-035.3.009.691-3 / 00925653



Berichtigung des im SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 7'196 vom 04.06.2013

DAS TIER + WIR - Stif-

tung für Ethik im Unterricht,

 

i n   B er n

, CH-035.7.035.997-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ. 7219816). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blöchlinger-Künzler, Erica
Kalika, von Goldingen, in Meggen, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: Präsidentin und Geschäftsführerin
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 7800 vom 14.06.2013 / CH-035.7.035.997-3 / 00925655



DPC PLOT 24 AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.012.899-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 2, Publ. 4815378).
Statutenänderung: 10.06.2013. Firma neu: 

PLOT24 AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich der Produktion visueller Informationsträger, ins-
besondere mittels digitaler Druckverfahren. Die Gesellschaft kann
im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere
sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland zu betei-
ligen und Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich
(per Brief oder Fax) oder per E-Mail. [Neue] Weitere Adresse: Rue
Joseph-Reichlen 4, 1700 Fribourg. 

Tagesregister-Nr. 7801 vom 14.06.2013 / CH-035.3.012.899-9 / 00925529



EHW-Stiftung,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.7.049.499-8, Stiftung

(SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6352548). Domizil neu: c/
o Philipp Kunz, Sägestrasse 66, 3098 Köniz. Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 7802 vom 14.06.2013 / CH-036.7.049.499-8 / 00925657



Emil Spiess AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.002.424-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, Publ. 6462030).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WAG-
NER & PARTNER AG, ROTKREUZ (CH-170.3.014.364-8), in
Risch, Revisionsstelle; Spiess, Christian, von Ederswiler, in Le Pre-
Saint-Gervais (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Spiess, Stephanie,
von Ederswiler, in Aegerten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Revitas AG (CH-036.3.048.
225-5), in Lyss, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7803 vom 14.06.2013 / CH-073.3.002.424-1 / 00925659



ETAVIS Beutler AG,

 

i n   R ü e g s a u

, CH-053.3.007.694-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7208272).
Statutenänderung: 05.06.2013. Sitz neu: 

B u r g d o r f

. Domizil

neu: Buchmattstrasse 5, 3400 Burgdorf. 

Tagesregister-Nr. 7804 vom 14.06.2013 / CH-053.3.007.694-7 / 00925661



FANUC Luxembourg Corporation, Echternach, Zweignieder-

lassung Biel/Bienne, Schweiz,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.9.040.

418-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2013, Publ. 7063348), mit Hauptsitz in: Echternach (LU). Firma
neu: 

FANUC Europe Corporation, Echternach, Zweigniederlas-

sung Biel/Bienne, Schweiz

. Firma Hauptsitz neu: FANUC Europe

Corporation [bisher: Firma Hauptsitz: FANUC Luxembourg Cor-
poration].

Tagesregister-Nr. 7805 vom 14.06.2013 / CH-036.9.040.418-8 / 00925531



Fehlbaum Personal- & Unternehmensberatung GmbH,

 

i n

H e r z o g e n b u c h s e e

, CH-053.4.017.084-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 4, Publ.
4851842). Firma neu: 

Fehlbaum Personal- & Unternehmensbe-

ratung GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 12.06.2013 aufgelöst. Liqui-
dationsadresse: c/o Isabella Fehlbaum-Ruesch, Moosstrasse 6,
4558 Winistorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehl-
baum-Ruesch, Isabella, von Schüpfen, in Winistorf (Drei Höfe),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Heinrichswil-Winistorf (Winistorf), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Fehlbaum, Bruno, von Schüpfen, in Winistorf (Drei Höfe), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Heinrichswil-Winistorf (Winistorf),
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7806 vom 14.06.2013 / CH-053.4.017.084-0 / 00925663



Fresh Asien Market, Amarasingam,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.055.

266-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ.
7217942). Mit Entscheid der zuständigen Zivilkammer des Ober-
gerichts des Kantons Bern vom 12.06.2013 wurde über den Inha-
ber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 12.06.2013,
17.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. [bisher: Mit Verfügung vom 31.
05.2013 hat die zuständige Zivilkammer des Obergerichts des
Kantons Bern der Beschwerde des Inhabers gegen das erstinstanz-
liche Konkurserkenntnis die aufschiebende Wirkung erteilt. ].

Tagesregister-Nr. 7807 vom 14.06.2013 / CH-036.1.055.266-3 / 00926149



Fuhrer Radsport AG,

 

i n   F r u t i g e n

, CH-092.3.016.060-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6202164).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kloss-
ner Immobilien AG (CH-092.3.006.778-8), in Frutigen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: HTS
Treuhand GmbH (CH-036.4.056.871-6), in Spiez, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7808 vom 14.06.2013 / CH-092.3.016.060-8 / 00925665



GaleniCare AG,

 

i n   B e r n

, CH-550.0.057.824-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917709). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Apotheke am Bachweg
AG, in Arlesheim (CH-280.3.008.237-7), gemäss Fusionsvertrag
vom 12.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
1'343'307.73 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'007'396.83
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. 

Tagesregister-Nr. 7809 vom 14.06.2013 / CH-550.0.057.824-4 / 00926849



Genossenschafts-Apotheke Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.5.011.

981-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ.
6759054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Affolter, Christine, von Bern und Rapperswil BE, in Bern, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baumann, Rudolf, von Uetendorf,
in Hünibach (Hilterfingen), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Gmür-Feller, Rahel, von Amden, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7810 vom 14.06.2013 / CH-035.5.011.981-7 / 00925667



Ghielmetti AG Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.648-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6698754). Sta-
tutenänderung: 27.03.2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten sowie von Bauten
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Grundstücke erwerben und veräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 500 Namenak-
tien zu CHF 200.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1000.00].
Bei der Kapitalherabsetzung vom 27.03.2013 wird der Nennwert
der 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00 auf CHF 200.00 herabge-
setzt und je CHF 800.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung
der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher
Urkunde vom 12.06.2013 festgestellt. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 25.02.1991 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Übernahme von Aktiven und Passiven von der Kol-
lektivgesellschaft 'J. Ghielmettis Söhne', in Bern, gemäss Über-
nahmebilanz per 01.01.1991. (Betriebsteil Bauunternehmung)].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 27.03.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand- und Verwaltungs AG Bern,
in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7811 vom 14.06.2013 / CH-035.3.000.648-1 / 00925533



Giesser AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.3.008.130-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024794). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: De Cicco-Jost, Manuela,
von Heimiswil, in Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7812 vom 14.06.2013 / CH-053.3.008.130-9 / 00925669



Golfschule Emmental AG,

 

i n   O b e r b u r g

, CH-053.3.000.223-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ.
6508842). Statutenänderung: 11.06.2013. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Golfpark Emmental AG, in Oberburg
(CH-053.3.000.243-0), gemäss Fusionsvertrag vom 07.05.2013
und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 2'932'901.33 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'517'560.10 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die Hauptaktionärin der
übertragenden Gesellschaft Alleinaktionärin der übernehmenden
Gesellschaft ist und die übrigen Aktionäre der übertragenden Ge-
sellschaft eine Barabfindung von CHF 250.00 pro Aktie von nom.
CHF 1'000.00 erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Golf Emmental AG

. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft sind Erstellung und Betrieb einer Golf-
anlage mit Golfschule, Verpflegungsbetrieben und Verkaufsge-

schäften, Dienstleistungen der Eventorganisation, entgeltliche
Werbemassnahmen für Dritte sowie Beratungsdienstleistungen
im Bereich des Golfsports und der Konzeption und des Betriebs von
Golfanlagen. Die Gesellschaft kann im Zusammenhang mit den
Hauptzwecken Liegenschaften kaufen, verwalten und verkaufen,
Miet-, Pacht- oder Baurechtsverträge abschliessen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann Unternehmen,
an denen sie beteiligt ist, andere Konzerngesellschaften sowie Ak-
tionäre direkt oder indirekt finanzieren, auch ohne angemessene
Gegenleistung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Betei-
ligungen erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den er-
wähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt. 

Tagesregister-Nr. 7813 vom 14.06.2013 / CH-053.3.000.223-1 / 00926851



Granum Holding AG,

 

i n   F r u t i g e n

, CH-092.3.017.917-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 4, Publ.
3642492). Statutenänderung: 31.05.2013. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: mit Brief, mit Telefax oder mit elekt-
ronischer Post. Gemäss Erklärung vom 31.05.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: SEEWER TREUHAND AG, in
Brügg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moser, Samuel Dr., von Arni BE, in Frutigen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 7814 vom 14.06.2013 / CH-092.3.017.917-9 / 00925671



HAK GmbH,

 

i n   W an g e n  a n   d er   A ar e

, CH-053.4.017.344-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.
10.2010, S. 4, Publ. 5866520). Firma neu: 

HAK GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 12.06.

2013 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.06.2013,
14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 7815 vom 14.06.2013 / CH-053.4.017.344-9 / 00925535



Hirt Print AG,

 

i n   N e u e n e g g

, CH-035.3.006.317-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 4, Publ. 5895970).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirt,
Jasmin Joana, von Worb, in Ueberstorf, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7816 vom 14.06.2013 / CH-035.3.006.317-8 / 00925685



Hogrefe AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.010.579-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050166). Statutenän-
derung: 07.06.2013. Firma neu: 

Hogrefe Holding AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Verwaltung von Be-
teiligungen sowie Finanzierungen jeglicher Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit ihnen
zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke erwerben und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jutzi, Christian,
von Niederhünigen, in Ittigen, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schluep, Claude, von Lengnau BE und Gren-
chen, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Reinhardt, Klaus Dr., deutscher Staats-
angehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Galliker Elfering, Sibylle, von Beromünster, in Bern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Dorothee, deutsche
Staatsangehörige, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schweizer, Urs Dr., von Reigoldswil und Solothurn, in
Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Aarberg]; Ebneter, Daniel Chris-
toph, von Häggenschwil, in Oberrohrdorf, Delegierter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Perroulaz,
Markus, von Oberschrot, in Düdingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7817 vom 14.06.2013 / CH-035.3.010.579-6 / 00925547



HP Express-Service, Zubehör und Reparaturen von Drucker

Plotter Kopierer Telefax M. Spielmann,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CH-

035.1.033.473-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01.09.
2004, S. 2, Publ. 2429718). Firma neu: 

HP Express-Service, Dru-

cker + Plotter Verkauf / Reparaturen M. Spielmann

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handels-

register gelöscht]

. Zweck neu: HP Express-Service, Reparaturen

und Verkauf von HP Drucker Plotter Kopierer. 

Tagesregister-Nr. 7818 vom 14.06.2013 / CH-035.1.033.473-9 / 00925549



Individual Parts by Vitaliano,

 

i n   I n t er l a k e n

, CH-036.1.044.

176-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 4,
Publ. 6006560). Zweck neu: Die Veredelung von Textilien, die Er-
stellung von Flächenwerbung aller Art, insbesondere auf Fahrzeu-
gen. Die Herstellung und den Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere von Kleidern im Sport- und Freizeitbereich. Kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder gründen, sowie sämtliche
Geschäfte tätigen, die dem Zweck förderlich sind. 

Tagesregister-Nr. 7819 vom 14.06.2013 / CH-036.1.044.176-8 / 00925551



Intercity Verwaltungs-AG, Zweigniederlassung Bern,

 

i n

B e r n

, CH-035.9.035.939-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 155

vom 13.08.2012, Publ. 6807020), mit Hauptsitz in: Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krebs, Da-
niel, von Oppligen, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7820 vom 14.06.2013 / CH-035.9.035.939-6 / 00925687



JEROEN SEYFFER FOTOGRAFIE,

 

i n  Kö n i z

, CH-036.1.055.

505-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ.
6942466). Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Sandrainstrasse 3, 3007

Bern. 

Tagesregister-Nr. 7821 vom 14.06.2013 / CH-036.1.055.505-5 / 00926195



Karl Wenger AG,

 

i n   In n e r t k i r c h e n

, CH-092.3.008.277-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 5, Publ.
5493220). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger,
Martin, von Köniz, in Innertkirchen, Präsident, mit Einzelunter-

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift; Wenger, Karl, von Köniz, in Innertkirchen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Wenger, Viktoria, ungarische Staatsangehörige, in Innertkirchen,
mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 7822 vom 14.06.2013 / CH-092.3.008.277-7 / 00925689



KM Immo-Haus GmbH,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.4.045.

827-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
19.10.2009, S. 3, Publ. 5299548). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Alterswil im Handelsregister des Kantons
Freiburg eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7855 vom 14.06.2013 / CH-036.4.045.827-1 / 00927131



Livesystems AG,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.3.037.336-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782234). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Röthlis-
berger AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-
2), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7823 vom 14.06.2013 / CH-035.3.037.336-6 / 00925691



Marti + Bart Architekten AG,

 

i n   M o o s s e e d o r f

, CH-053.3.

006.528-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S.
6, Publ. 5960076). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marti, Johannes, von Rapperswil BE, in Münchenbuchsee, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Einzel-
unterschrift]; Bart, Peter, von Gränichen, in Moosseedorf, mit Ein-
zelprokura [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Bart, Re-
nate Elsbeth, von Gränichen, in Moosseedorf, mit Einzelprokura
[bisher: Bart, Renate Elsbeth, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7824 vom 14.06.2013 / CH-053.3.006.528-1 / 00925693



Mehmetaj,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.030.591-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6769466). Firma
neu: 

Meier

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,

Rémy, von Bern, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mehmetaj, Muharrem]. 

Tagesregister-Nr. 7825 vom 14.06.2013 / CH-035.1.030.591-9 / 00925695



Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Ueten-

dorf,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-036.9.042.845-9, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7182330), mit Hauptsitz in:
Schlieren. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paciello,
Carmelo, von Mendrisio, in Bioggio, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Ligornetto, Leiter der Zweignieder-
lassung und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7826 vom 14.06.2013 / CH-036.9.042.845-9 / 00925697



Millenium Market Haljilji,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.052.294-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ.
7214418). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 12.06.2013 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 7827 vom 14.06.2013 / CH-036.1.052.294-3 / 00925699



Moto Zolli AG,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CH-053.3.006.

752-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, Publ.
6301246). Firma neu: 

Moto Zolli AG in Liquidation

. Mit Ent-

scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 12.06.2013 wurde über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.06.2013, 15.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 7828 vom 14.06.2013 / CH-053.3.006.752-4 / 00925701



P + H Parquet + Holzbau AG Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.013.

496-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ.
7085626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fehlbaum, Hans Peter, von Schüpfen, in Urtenen-Schönbühl,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thorenz, Stephan, von Bern, in Bern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7829 vom 14.06.2013 / CH-035.3.013.496-3 / 00925703



Pensionskasse ZAF,

 

i n   A a r b e r g

, CH-073.7.004.618-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6851328). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Losey, Michel, von
Sévaz, in Sévaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blank, Andreas, von Aar-
berg und Seelisberg, in Aarberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7830 vom 14.06.2013 / CH-073.7.004.618-9 / 00925705



Perron 8 Management AG,

 

i n   B i e l / Bi en n e

, CH-073.3.004.

722-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ.
6571072). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Per-
ron 8 Cinemas GmbH, in Biel/Bienne (CH-073.4.010.214-5), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 11.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012.
Aktiven von CHF 29'872.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
856.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da diesel-
ben Gesellschafter/Aktionäre sämtliche Stammanteile/Aktien der
an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 7831 vom 14.06.2013 / CH-073.3.004.722-6 / 00927099



Personalvorsorgestiftung der Honegger-Gruppe,

 

i n   K ö n i z

,

CH-035.7.036.733-8, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ.
7129814). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). 

Tagesregister-Nr. 7832 vom 14.06.2013 / CH-035.7.036.733-8 / 00925707



Plotter Express-Service, Zubehör und Reparaturen für HP

Canon Hewlett-Packard M. Spielmann,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-

035.1.031.634-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01.09.
2004, S. 3, Publ. 2429760). Firma neu: 

HP Plotter Express-Ser-

vice, Verkauf / Reparaturen M. Spielmann

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister ge-

löscht]

. Zweck neu: Plotter Express-Service, Reparaturen vor Ort

für Hewlett-Packard - Plotter. 

Tagesregister-Nr. 7833 vom 14.06.2013 / CH-035.1.031.634-6 / 00925709



Raiffeisenbank Kiesental Genossenschaft,

 

i n   B o w i l

, CH-

092.5.002.445-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013,
Publ. 7202520). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burkhalter, Peter Dr., von Bern, in Muri bei Bern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ittigen]; Minder, Phi-

lipp, von Huttwil, in Rüfenacht BE (Worb), Vorsitzender der Bank-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Bankleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7834 vom 14.06.2013 / CH-092.5.002.445-8 / 00925711



Regionaler Wärmeverbund AG Heimberg-Steffisburg

(REWAG),

 

i n   H e i m b er g

, CH-092.3.017.936-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7080076). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgi, Franz, von
Lützelflüh, in Oppligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Würsten, Daniel Markus, von Saanen, in Uetendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bühlmann, Marcel, von Guggisberg, in Belp, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stierli, Beat, von Muri
AG, in Thierachern, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7835 vom 14.06.2013 / CH-092.3.017.936-0 / 00925713



Rykart Architekten AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.3.040.

682-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, Publ.
6259058). Statutenänderung: 10.06.2013. Sitz neu: 

K ö n i z

. Do-

mizil neu: Könizstrasse 161, 3097 Liebefeld. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sidler, Olivier, von Almens, in Zuzwil BE,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gümligen (Muri bei
Bern)]. 

Tagesregister-Nr. 7836 vom 14.06.2013 / CH-036.3.040.682-0 / 00925715



Scheidegger Metallbau AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CH-053.3.

014.805-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013,
Publ. 911347). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küp-
fer, Stefan, von Lauperswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7837 vom 14.06.2013 / CH-053.3.014.805-5 / 00925717



Schiefertafelfabrik Frutigen AG,

 

i n   F r u t i g en

, CH-092.3.

006.228-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2007, S.
3, Publ. 4181638). Statutenänderung: 31.05.2013. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: mit Brief, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 31.05.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die Bemerkung betref-
fend publikationspflichtigen Tatsachen wird gestrichen, da nicht
zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Weitere publikations-
pflichtige Tatsachen nicht berührt.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: SEEWER TREUHAND AG, in
Brügg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moser, Samuel Dr., von Arni BE, in Frutigen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 7838 vom 14.06.2013 / CH-092.3.006.228-4 / 00925719



Severin Participations AG (Severin Participations SA) (Seve-

rin Participations Ltd),

 

i n   Be r n

, CH-035.3.032.552-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ. 6163322). Sta-
tuten neu: 31.05.2013. Rechtsform neu: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 30.05.2013 und Bilanz per 31.12.2012
mit Aktiven von CHF 39'145'961.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 34'384'552.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung umgewandelt. Die Aktionäre erhalten 4'500 Stammanteile
zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Severin Participations GmbH

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Severin Participations Sàrl) (Se-

verin Participations LLC)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

die Beteiligung an sowie die Leitung und Finanzierung von Un-
ternehmungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft ist berechtigt,
Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland
zu erwerben, zu belasten, zu verwerten und zu verkaufen. Die Ge-
sellschaft kann ihren Tochtergesellschaften Darlehen, Garantien
oder andere finanzielle Unterstützung gewähren. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail, Telefax
oder Telegramm. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. [Die
Vinkulierung der Namenaktien ist aufgehoben.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Severin Investment Company, in
Las Vegas, Nevada (US), Gesellschafterin, mit 4500 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Tomlin, Richard E. Jr., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Las Vegas (US), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: von Vereinigten Staaten
von Amerika, in Las Vegas (USA), Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Blum, Walter C., von Wald ZH, in Zug, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Reinhardt, Christoph F., von Basel
und Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; ATF Treuhand, Anton T. Funk Dipl. Wirtschaftsprüfer
(170.1.003.914-9), in Baar, Revisionsstelle [bisher: ATF Treu-
hand, Anton T. Funk Dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-170.1.003.914-
9)]. 

Tagesregister-Nr. 7839 vom 14.06.2013 / CH-035.3.032.552-7 / 00925567



Software Improvement Group AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.036.

545-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ.
6861332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: T & R Oberland AG, in Lenk, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BM Swiss Audit AG (CH-270.3.012.
039-5), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7840 vom 14.06.2013 / CH-035.3.036.545-9 / 00925721



Stadtbauten Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.8.036.796-3, besondere

Rechtsformen (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6411464).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Olibet,
Edith, von Rheineck, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stolz, Rolf, von Kirchberg SG, in Hinterkappelen (Woh-
len bei Bern), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tschanz, René, von Sigriswil, in Thun, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dellen-
bach, Stefan, von Trachselwald, in Thun, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schmidt, Alexandre, von Basel, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Althaus, Michael
Daniel, von Unterlangenegg, in Siselen, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rolli, Renate, von
Oberbalm, in Oberbottigen (Bern), Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7841 vom 14.06.2013 / CH-035.8.036.796-3 / 00925723



Stiftung Alterssiedlung Worb,

 

i n   W o r b

, CH-035.7.009.299-

7, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6743300). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfäffli, Be-
atrice, von Signau, in Worb, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hofmann-Schmutz, Marianne, von Worb, in Worb, Mitglied
und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kühn, Christa, von Schaffhausen,
in Worb, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Iseli, Veronika,
von Hasle bei Burgdorf, in Enggistein (Worb), Mitglied und Kas-
sierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7842 vom 14.06.2013 / CH-035.7.009.299-7 / 00925725



Stiftung zur Förderung der Christlichen Wissenschaft,

 

i n

B i e l / B i e n n e

, CH-036.7.046.267-5, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom

22.02.2012, Publ. 6564708). Organisation neu: [Streichung der
Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ennoch,
Christa, von St. Gallen, in Büren an der Aare, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Château-d'Oex]. 

Tagesregister-Nr. 7843 vom 14.06.2013 / CH-036.7.046.267-5 / 00925727



Swisscanto Asset Management AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.

548-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ.
7205926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tarreghetta, Reto, von Degersheim und Dietlikon, in Meilen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7844 vom 14.06.2013 / CH-035.3.000.548-2 / 00925729



TEAG Technologiepark-Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

011.968-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012,
Publ. 6972256). Statutenänderung: 04.06.2013. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nydegger,
René, von Guggisberg, in Düdingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frey, Roland, von Röthenbach im Emmental, in Bremgarten bei
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Gümligen (Muri bei Bern)]; Nold, Enrique Miguel Guillermo, ge-
nannt Michael, deutscher Staatsangehöriger und argentinischer
Staatsangehöriger, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Plüss-Zürcher, Sibylle, von Ersigen und Trub,
in Boll (Vechigen), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Ammerzwil BE]. 

Tagesregister-Nr. 7845 vom 14.06.2013 / CH-035.3.011.968-2 / 00925731



Tennisanlage Blumenhof Kehrsatz AG,

 

i n   K e h r s a t z

, CH-

035.3.008.225-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.
2010, S. 5, Publ. 5820656). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fäh, Simone, von Gommiswald, in Wabern (Köniz), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7846 vom 14.06.2013 / CH-035.3.008.225-2 / 00925733



United Commodity AG,

 

i n   T h u n

, CH-020.3.031.254-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209204).
Statutenänderung: 05.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 860'000.
00 [bisher: CHF 850'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
860'000.00 [bisher: CHF 850'000.00]. Aktien neu: 4'300'000 In-
haberaktien zu CHF 0.20. [bisher: 4'250'000 Inhaberaktien zu
CHF 0.20]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 7847 vom 14.06.2013 / CH-020.3.031.254-3 / 00925735



Wohn- und Ferienheim 'Am Waldrand',

 

i n   R i g g i s b e r g

, CH-

035.7.011.714-1, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ.
6643404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Winkler, Daniel, von Russikon, in Riggisberg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Urfer, Lisa, von Bönigen, in Zimmer-
wald (Wald BE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Daniel, von
Iseltwald, in Gerzensee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7848 vom 14.06.2013 / CH-035.7.011.714-1 / 00925737



Wohnbaugenossenschaft Bundespersonal,

 

i n   Z we i s i m-

m en

, CH-092.5.002.978-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom

19.06.2012, Publ. 6725174). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zaugg, Hedy, von Trub, in Zweisimmen,
Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hinni, Katja, von Bibern
SO, in Zweisimmen, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Bischoff, Doris, von Wilderswil und Zweisimmen, in Zwei-
simmen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7849 vom 14.06.2013 / CH-092.5.002.978-7 / 00925739



Wohnbaugenossenschaft Nussbaum,

 

i n   Be r n

, CH-035.5.

017.386-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ.
6437088). Domizil neu: c/o Anton Koller, Nussbaumstrasse 30,
3006 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwenk, Beatrice, deutsche Staatsangehörige, in Bern, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Streit, Doris, von Schwar-
zenburg, in Bern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, An-
ton, genannt Toni, von Grossdietwil, in Bern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Bernet Büchi, Therese, von Grindelwald, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schots, Geertruij
Gerdina, niederländische Staatsangehörige, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7850 vom 14.06.2013 / CH-035.5.017.386-3 / 00925741



Wohnbaugenossenschaft Oberhofen (WBGO),

 

i n   O b e r -

ho fe n am  Thu n ers ee

, CH-092.5.001.273-6, Genossenschaft

(SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6068762). Domizil neu: c/o
Hans Amport, Schulthesserstrasse 30, 3653 Oberhofen am Thu-
nersee. 

Tagesregister-Nr. 7851 vom 14.06.2013 / CH-092.5.001.273-6 / 00925743



zaugg bauconzept ag,

 

in Rohrbac h

, CH-240.3.000.581-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 6, Publ.
4618754). Statutenänderung: 13.05.2013. Firma neu: 

bikecare ag

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(bikecare sa) (bikecare ltd)

. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen
im Zusammenhang mit Zweiradparksystemen, insbesondere Pro-
jektentwicklungen, Projektsteuerungen und -Realisierungen sowie
Beratung, Planung und Realisierung von Bauvorhaben. Die Ge-

sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen mit ähnlicher
Tätigkeit im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke erwerben oder wei-
terveräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
per E-Mail oder brieflich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: LMK Revisions AG, in Langenthal, Revi-
sionsstelle; Zaugg, Franziska, von Bern und Trub, in Langenthal,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zaugg, Martin, von Trub, in Bern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Zaugg, Stephan, von Trub, in Langenthal, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schneeberger, Urs, von Seeberg,
in Rumisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kövesdi,
Janos, von Köniz, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T + R AG (CH-035.3.
002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7852 vom 14.06.2013 / CH-240.3.000.581-5 / 00925745

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Golfpark Emmental AG,

 

i n   O b e r b u r g

, CH-053.3.000.243-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, Publ.
6166930). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Golfschule Emmental AG (neu: Golf Emmental
AG), in Oberburg (CH-053.3.000.223-1), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7854 vom 14.06.2013 / CH-053.3.000.243-0 / 00927129



Ozan Pedük,

 

à   B é v i l ar d

, CH-036.1.053.305-3, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 49 du 09.03.2012, Publ. 6587694). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 7856 du 14.06.2013 / CH-036.1.053.305-3 / 00925747



Perron 8 Cinemas GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.4.010.

214-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28.02.2012, Publ. 6571068). Aktiven und Passiven (Fremdkapi-
tal) gehen infolge Fusion auf die Perron 8 Management AG, in
Biel/Bienne (CH-073.3.004.722-6), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7857 vom 14.06.2013 / CH-073.4.010.214-5 / 00927141



Peter Rufibach,

 

i n   G u t t a n n e n

, CH-092.1.006.014-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, Publ. 6228714).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7858 vom 14.06.2013 / CH-092.1.006.014-0 / 00925749



Zimmerei und Sägerei Niklaus Knutti,

 

i n   O b e r w i l   i m

S i m me n t al

, CH-092.1.004.788-9, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 112 vom 18.05.1987, S. 1990). Vermögensübertragung: Der
Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsver-
trag vom 05.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF
623'865.83 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 331'932.50 auf
die Knutti Holz AG, in Oberwil im Simmental (CH-036.3.057.366-
5). Gegenleistung: 100 zu 100 % liberierte Namenaktien zu CHF
1'000.00 und eine Forderung von CHF 191'933.33. Das Einzel-
unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7859 vom 14.06.2013 / CH-092.1.004.788-9 / 00927143

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



IES Ionescu Energie Systeme,

 

i n   A l l sc h w i l

, CH-280.1.016.

953-6, Heuwinkelstrasse 18, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung, Planung, Unterhalt, Verkauf
sowie Expertisen und Bauabnahmen von kälte-, klima-, wärme-
, energie- und umwelttechnischen Anlagen und Systemen. Ana-
lysen und Entwicklung von Energiekonzepten aus der Energie-
wirtschaft. Die Dienstleistungen werden im In- und Ausland er-
bracht. Eingetragene Personen: Ionescu, Pascal, von Oensingen,
in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Ionescu, Mary-
vonne, von Oensingen, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2732 vom 14.06.2013 / CH-280.1.016.953-6 / 00925815



Living Dead Fabio Colombo,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.1.016.954-

4, Wasserturmplatz 8, 4410 Liestal, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Tattoo-Studios sowie Verkauf von
Tattoo-Bedarf und Waren aller Art. Eingetragene Personen: Co-
lombo, Fabio, von Stabio, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2733 vom 14.06.2013 / CH-280.1.016.954-4 / 00925817



Optik Dill + Noth GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.4.016.955-7,

Rathausstrasse 55, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb eines Au-
genoptiker-Fachgeschäftes und den Handel mit optischen Gerä-
ten, insbesondere den Verkauf von Brillen, Kontaktlinsen und an-
deren Sehhilfen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In-
und Ausland erwerben, übertragen, verwalten und belasten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Postzustellung,
Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Noth, Andreas, von Jens, in Zunzgen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Obergfell, Johann Georg,
deutscher Staatsangehöriger, in Liestal, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2734 vom 14.06.2013 / CH-280.4.016.955-7 / 00925819

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131



Serembe IT Solutions,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.016.956-8,

Lützelbachweg 15, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im IT-
Bereich. Eingetragene Personen: Serembe, David, von Basel, in
Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2735 vom 14.06.2013 / CH-280.1.016.956-8 / 00925821



Spaar AG, Zweigniederlassung Brislach,

 

i n   B r i s l a c h

, CH-

280.9.016.957-1, Frühbrunnen 1, 4225 Brislach, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
241.3.011.860-6. Firma Hauptsitz: Spaar AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Oensingen (HR SO). 

Tagesregister-Nr. 2736 vom 14.06.2013 / CH-280.9.016.957-1 / 00925823



Swiss Home Staging GmbH,

 

i n   A r l e sh e i m

, CH-280.4.016.

958-1, Bruggweg 13, 4144 Arlesheim, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher Tä-
tigkeiten und Dienstleistungen zur Gestaltung von Immobilien
im Hinblick auf deren Verkauf oder Vermietung. Sie kann Bera-
tungen und Schulungen in diesem Bereich anbieten, und Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie im In-
und Ausland Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Heijlands, Robert, niederländischer Staatsange-
höriger, in Arlesheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2737 vom 14.06.2013 / CH-280.4.016.958-1 / 00925825



Vivasol GmbH,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

, CH-280.4.016.959-6,

Schulstrasse 5, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Installation und
den Service von sowie den Handel mit Produkten im Bereich der
erneuerbaren Energietechnik mit Schwerpunkt Photovoltaik so-
wie die in diesem Zusammenhang stehende Planungs- und Be-
ratungstätigkeit. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Viva,
Sergio, von Affoltern im Emmental, in Münchenstein, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Viva, Isabelle,
von Affoltern im Emmental, in Münchenstein, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2738 vom 14.06.2013 / CH-280.4.016.959-6 / 00926297

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Atis Trading GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CH-270.4.014.194-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008,
S. 5, Publ. 4525930). Statutenänderung: 12.06.2013. Firma neu:

Tomar Atis Trading GmbH

. Sitz neu: 

P r at t el n

. Domizil neu:

Schlossstrasse 8, 4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 2739 vom 14.06.2013 / CH-270.4.014.194-9 / 00926299



BAUIC AG,

 

i n   A e s c h  B L

, CH-280.3.001.479-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207734). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im Han-
delsregister des Kantons Obwalden eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2754 vom 14.06.2013 / CH-280.3.001.479-0 / 00926325



BESTTABLE AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.010.899-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 6, Publ.
5921556). Statutenänderung: 04.06.2013. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung vom 04.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Andero-Treuhand GmbH (CH-280.4.
900.274-0), in Therwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hoffmann, Daniel, von Basel, in Basel, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Reinach BL]. 

Tagesregister-Nr. 2740 vom 14.06.2013 / CH-280.3.010.899-9 / 00926301



Bussinger & Itin AG,

 

i n   R o t h e n f l u h

, CH-280.3.914.463-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 4, Publ.
4604334). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 13.06.2013 Aktiven von CHF 110'500.00 auf die
'Werner Bussinger Architektur GmbH' (CH-280.4.016.416-9), in
Rothenfluh. Gegenleistung: keine. Vermögensübertragung: Die
Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 13.06.2013 Aktiven von
CHF 110'507.00 auf die 'Bussinger + Itin baut und gipst GmbH'
(CH-280.4.016.413-2), in Rothenfluh. Gegenleistung: keine. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Itin, Markus, von Aris-
dorf, in Ormalingen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Hemmiken]. 

Tagesregister-Nr. 2741 vom 14.06.2013 / CH-280.3.914.463-7 / 00927281



Erwin und Anna Dettwiler-Stiftung,

 

i n   R ei g o l d s w i l

, CH-

280.7.917.063-8, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 6,
Publ. 4975326). Urkundenänderung: 17.04.2013. Zweck neu: Die
Stiftung bezweckt die Förderung der SPITEX REGIO LIESTAL
durch finanzielle Unterstützung. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Strei-
chung der Angaben zur Organisation auf Grund geänderter Ein-
tragungsbestimmungen.]. 

Tagesregister-Nr. 2742 vom 14.06.2013 / CH-280.7.917.063-8 / 00926303



Friedberg Liestal AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.007.826-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7144852).
Statutenänderung: 12.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
12.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2743 vom 14.06.2013 / CH-280.3.007.826-5 / 00926305



Galerie Nategh Orientteppiche & Antiquitäten,

 

i n   M u t t e n z

,

CH-270.1.012.359-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 08.01.
2010, S. 6, Publ. 5431796). Domizil neu: Seemättlistrasse 2, 4132
Muttenz. 

Tagesregister-Nr. 2744 vom 14.06.2013 / CH-270.1.012.359-1 / 00926307



HOBO Informatik + Büro GmbH,

 

i n   L a u f e n

, CH-280.4.007.

072-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
11.06.2008, S. 5, Publ. 4517730). Firma neu: 

HOBO Informatik

+ Büro GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 08.02.2013 aufgelöst. Gemäss Er-
klärung vom 10.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bührer,
Christoph, von Nunningen, in Nunningen, Gesellschafter und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 18'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bührer, Yvonne, von Nun-
ningen und Grellingen, in Nunningen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 2745 vom 14.06.2013 / CH-280.4.007.072-4 / 00926309



Konapharma AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.900.183-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6191820). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr. Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 2746 vom 14.06.2013 / CH-280.3.900.183-6 / 00926311



Laratec AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-270.3.003.633-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6517040). Statutenän-
derung: 13.06.2013. Domizil neu: St. Jakob-Strasse 148, 4132
Muttenz. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
400'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bis-
her: CHF 400'000.00]. Aktien neu: 400 Namenaktien zu CHF 250.
00. [bisher: 400 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapital-
herabsetzung vom 13.06.2013 wird der Nennwert der 400 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz auf CHF
250.00 herabgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 2747 vom 14.06.2013 / CH-270.3.003.633-4 / 00926313



LLK Revision AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-270.3.012.458-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7217104).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [gestrichen: Zürich (HR ZH)].

Tagesregister-Nr. 2748 vom 14.06.2013 / CH-270.3.012.458-0 / 00926315



Pagameno P & P AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.004.552-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ.
6854598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: MAZARS CORESA SA (CH-020.9.001.512-2), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2749 vom 14.06.2013 / CH-280.3.004.552-9 / 00926317



Personalfürsorgestiftung der Firma List AG,

 

i n   A r i sd o r f

,

CH-280.7.914.511-6, Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011,
Publ. 6469718). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Streichung der An-
gaben zur Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbe-
stimmungen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rudin, Oliver, von Reigoldswil, in Liestal, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bolinger, Silvia, von Lüterkofen-Ichertswil, in Fren-
kendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2750 vom 14.06.2013 / CH-280.7.914.511-6 / 00926319



S & K Keramik GmbH,

 

i n   B u b en d o r f

, CH-280.4.015.908-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.
2012, Publ. 6896920). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Shillova, Nicole, von Basel, in Bubendorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Shillova,
Selver, von Bretzwil und Basel, in Bubendorf, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift]; Kiefer, Harald, deutscher
Staatsangehöriger, in Munchhouse (FR), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2751 vom 14.06.2013 / CH-280.4.015.908-0 / 00926321



Schweitzer Orthopädie- und Rehatechnik AG,

 

i n   F r e n k e n -

d o r f

, CH-280.3.003.571-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom

29.05.2013, Publ. 7205570). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Cina, Cornelia, von Salgesch, in Sissach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2752 vom 14.06.2013 / CH-280.3.003.571-2 / 00926323

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Apotheke am Bachweg AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.3.008.

237-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ.
7015540). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die 'GaleniCare AG' (CH-550.0.057.824-4), in Bern,
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2753 vom 14.06.2013 / CH-280.3.008.237-7 / 00927283



ISO MONTAGE I. Bajramovic,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.1.004.

762-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2005, S. 5,
Publ. 2742922). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2755 vom 14.06.2013 / CH-280.1.004.762-5 / 00926327



Spaar AG,

 

i n   B r i s l a c h

, CH-280.9.009.975-7, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2006, S. 5, Publ. 3535502), mit
Hauptsitz in: Breitenbach (HR SO). Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2756 vom 14.06.2013 / CH-280.9.009.975-7 / 00926329

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Davor's Kaffee, Radulovic,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.017.032-8,

Peter Rot-Str. 113, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Bäckerei mit Restaurant und Take
Away. Eingetragene Personen: Radulovic, Robert, von Pratteln, in
Pratteln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3373 vom 14.06.2013 / CH-270.1.017.032-8 / 00925763



Hallo Point GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.990-8, Klybeck-

str. 40, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb von Mobile-Shops und Vermittlung von Te-
lekommunikationsanbietern sowie Promotionen in diesem Be-
reich, IT-Dienstleistungen, Vermittlung von Versicherungen aller
Arten, Erbringen von Buchhaltungs- und Sekretariatsarbeiten so-
wie erstellen von Steuererklärungen. Verkauf von Tickets von ver-
schiedenen Anlässen; Flugtickets und Pauschalreisen weltweit so-
wie Vermittlung von weltweitem Geldtransfer; Import und Export
von sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann ferner
Liegenschaften erwerben und veräussern, sich an ähnlichen Un-
ternehmen beteiligen sowie Patente und Lizenzen erwerben.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Hallo Point De Oliveira Memaj, in Basel
(CH-270.1.016.527-8), gemäss Vertrag vom 03.06.2013 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 35'545.00 und
Passiven von CHF 14'018.38, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 1'526.62 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 13.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Memaj, Bujar, von Basel, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3374 vom 14.06.2013 / CH-270.4.003.990-8 / 00925765



K & M Systems GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.991-3, Blä-

siring 86, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist der Handel mit sowie der Verkauf und die Re-
paratur von Elektronikgeräten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben sowie alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Hauptzweck
der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen schriftlich. Mit
Erklärung vom 12.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Cizmeci, Murat, von Basel, in
Allschwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Tekin, Kadir, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3375 vom 14.06.2013 / CH-270.4.003.991-3 / 00925767



Meister Whiteboxes GmbH (Meister Whiteboxes Sàrl)

(Meister Whiteboxes Sagl) (Meister Whiteboxes Ltd liab. Co),

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.992-9, Solothurnerstr. 19, 4053 Basel,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 13.06.2013. Zweck: Entwicklung, Handel mit und Ver-
kauf von elektronischen Geräten und Zubehör sowie von Software;
Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 13.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Meister, Patrick Marco, von Ben-
ken ZH, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3376 vom 14.06.2013 / CH-270.4.003.992-9 / 00925769



Trockenbau Imeri,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.017.033-3, Elsässer-

str. 99, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Trockenbau, Gipserei und Deckenmontage. Eingetragene Perso-
nen: Imeri, Nexhat, mazedonischer Staatsangehöriger, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3377 vom 14.06.2013 / CH-270.1.017.033-3 / 00925771

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bank J. Safra Sarasin AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.8.000.003-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 916165).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amstutz, Christina,
von Engelberg, in Retschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bartholdi, Gabriel, von Bussnang, in Wettingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Beglinger, Stefan, von Glarus, in Kilchberg
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bourgulgnon, Sophie,
französische Staatsangehörige, in Les Acacias, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Cioffi, John, von Balgach, in Riedholz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hall-Spörndli, Marc, von Löhningen,
in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Stephan, von
Zürich, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kipfer,
Nina, von Wisen SO, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koch, Daniel, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Michel, Beat, von Basel, in Pfeffingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Osada, Sumi, von Schaffhausen, in Rich-
terswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siber, Timur, von Af-
foltern am Albis, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wäger, Andreas, von Gommiswald, in Lupsingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wrana, Hans, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ze-
der, André, von Hergiswil bei Willisau, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bollinger, Thomas, von Zürich, in Thalwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buneta, Miroslay, von Pfef-
fingen, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carrara,
Enrico, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cenariu, Anna Valentina Romana, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Corliano-Verlingieri, Sonja, italienische Staatsangehö-
rige, in Oberglatt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dobusch,
Doris, von Therwil, in Böckten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dürst, Daniel, von Glarus Nord, in Bassersdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Giger, Claude, von Schänis, in Uster,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grushunova, Tatiana, russi-
sche Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grütter Zinggrebe, Beatrice, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Heidemeier, Kai-Uwe, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Köhne, Martina, von Binningen, in Magden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lombriser, Silvan, von Trun, in Breitenbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mocelj, Dr. Darko, deutscher
Staatsangehöriger, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Morf, Bruno, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mundschin, Simone, von Bichelsee-Balterswil,
in Ormalingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Natterer, Ma-
rianne, von Kaiseraugst, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Matla, Paula, niederländische Staatsangehörige, in Fahr-
weid, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ottiker, Anja, von Wet-
zikon ZH, in Schönenbuch, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Piccinno-Curau, Claudia, von Tomils, in Adliswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rosak, Boris, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Santi, Dominic, von Basel, in Klein-
lützel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer, Max, von
Känerkinden, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sey-
fert, Veltin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Terragni, Monica, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Valentino, Vanessa, von Renens
VD, in Etagnières, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vu, Thanh
Phong, von Bern, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wagner, David, von Kaiserstuhl, in Adliswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Weber, Severin, von Glarus, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zoller, Thomas, von Au SG, in Et-
tingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Conte, Gudrun, von
Pampigny, in Mont-sur-Rolle, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eggenschwiler, Dr. Fredi, von Aedermannsdorf, in Sissach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pinto, Carlos, von Meyrin, in
Thoiry (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutten, Caspar,
niederländischer Staatsangehöriger, in Chéserex, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmid, Philippe, von Gossau ZH, in
Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strimer, Marco, von
Ardez, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Würmli,
Paul Georg, von Bichelsee-Balterswil, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Andenmatten, Sergio, von Eisten, in
Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baer, Martina, von
Hausen am Albis, in Ebmatingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cherf, Thierry, von Genf, in Altendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Clavadetscher, Luc, von Küblis, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Farkas-Richling, Dirk, deutscher
Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frey, Thomas, von Stäfa, in Stäfa, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fried, Richard, von Grüsch, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fröschl, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Giger, Harald, von Sevelen, in Pfäffikon ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Ronald, von Chêne-Bougeries,
in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pa-
vone Gore, Patricia, von Wyssachen, in Préverenges, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Strobos, Pieter, niederländischer Staats-
angehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Verhovski, Vadim, israelischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helms, Anne-Sophie, franzö-
sische Staatsangehörige, in Binningen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leute, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in
Merzhausen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Turan,
Hilmi, von Basel, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hauser, Tobias, von Riehen, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jöhr, Michael, von Dübendorf, in Dübendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Denz, Jürgen, deutscher Staats-
angehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Härtel, Frank, von Amden, in Horgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Koch, Martin, von Biel-Benken, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Perna, Ennio, von Basel, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ribeira, Gilbert, französi-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wamister, Madeleine, von Basel, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3378 vom 14.06.2013 / CH-270.8.000.003-8 / 00927259



Berichtigung des im SHAB Nr. 21 vom 01.02.1993, publizierten

Eintrags Nr. 313 vom 19.01.1993. 

Belgreen Finanz AG,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.3.000.739-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.
2011, Publ. 6420364). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Grunwald, Josef, belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel
(BE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[nicht: Grundwald, Josef, in Brüssel (B)].

Tagesregister-Nr. 3379 vom 14.06.2013 / CH-270.3.000.739-3 / 00927261



Cole Montage GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.

015.606-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102
vom 30.05.2013, Publ. 7207656). Firma neu: 

Cole Montage

GmbH

. Domizil neu: Erlenstr. 76, 4058 Basel. Nachdem der ge-

setzmässige Zustand in Bezug auf das Rechtsdomizil wiederher-
gestellt worden ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

(Art. 153b Abs. 3 HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Josipovic,
Jelena, serbische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin und Liquidatorin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3380 vom 14.06.2013 / CH-280.4.015.606-9 / 00925773



Coop Genossenschaft,

 

in Ba se l

, CH-270.5.000.484-1, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7184122). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der DISTRIBUTIS AG, in Diet-
likon (CH-514.3.004.036-9), gemäss Fusionsvertrag vom 08.05.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 112'352'630.98
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 42'324'501.33 gehen auf die
übernehmende Genossenschaft über, welche sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält. 

Tagesregister-Nr. 3381 vom 14.06.2013 / CH-270.5.000.484-1 / 00927263



Easy Walk AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.651-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 5, Publ. 4992824). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BST Treu-
hand Balsiger & Schuler AG (CH-020.3.904.273-6), in Horgen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lufida Revisions AG (CHE-468.602.303)[CH-170.9.001.417-7],
in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3382 vom 14.06.2013 / CH-270.3.013.651-9 / 00927265



Hera Golden & Silver House GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

956-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08.02.2013, Publ. 7056918). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Uzun, Ercan, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keskin, Murat, türkischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3383 vom 14.06.2013 / CH-270.4.002.956-0 / 00927267



Hera-und-Richard-Schahl-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.

127-5, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7119628).
Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 3384 vom 14.06.2013 / CH-270.7.003.127-5 / 00926295



ImmoVita AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.918-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920119). Mit Erklä-
rung vom 04.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Testor Treuhand AG (CH-280.3.900.253-4), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3385 vom 14.06.2013 / CH-270.3.012.918-2 / 00927269



Kinderkrippe Wunderkischte GmbH,

 

i n   B a se l

, CH-270.4.

002.929-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112
vom 10.06.2011, Publ. 6199738). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stebler, Rebecca, von Basel und Zull-
wil, in Gelterkinden, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Polizzi, Monia, von Gurzelen, in Münchenstein,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 3386 vom 14.06.2013 / CH-270.4.002.929-2 / 00927271



Regimo Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.432-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6235460). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Deloitte AG (CHE-101.377.666)[CH-020.3.908.370-
9], in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3387 vom 14.06.2013 / CH-270.3.004.432-9 / 00927273



Swiss Clinical Trial Organisation (SCTO),

 

i n   B a s e l

, CH-270.

6.000.668-8, Verein (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ.
7059842). Statutenänderung: 13.06.2012. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pralong,
François, von Salius, in Vérenay, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mooser, Vincent, von Jaun, in Savigny, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3388 vom 14.06.2013 / CH-270.6.000.668-8 / 00927275



Synthetics Uquifa AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.388-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7003802). Firma
neu: 

Synthetics Uquifa AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Synthetics Uquifa SA en liquidation) (Synthetics

Uquifa Ltd in liquidation)

. Vinkulierung neu: Die statutarische

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 17.10.2012 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schulz, Dr. Thomas-Jörn, deut-
scher Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Präsident des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Verwaltungsrat und Einzelunterschrift als Liquidator [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Breitenstein, Dr. Urs, von Binningen, in Binningen, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3389 vom 14.06.2013 / CH-270.3.014.388-7 / 00927277



Verein 'Gsünder Basel',

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.253-9, Ver-

ein (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807196). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Greuter, Beatriz, von Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3390 vom 14.06.2013 / CH-270.6.000.253-9 / 00927279

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Wischlen Bäckereiläden GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.4.002.751-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094064). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3391 vom 14.06.2013 / CH-270.4.002.751-9 / 00925775



BASIT GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.429-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.
2013, Publ. 7102432). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3392 vom 14.06.2013 / CH-270.4.002.429-7 / 00925777



Bualuang GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.

691-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07.03.2013, Publ. 7094072). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3393 vom 14.06.2013 / CH-270.4.013.691-2 / 00925779



GTS Society AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.703-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ.
7094084). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3394 vom 14.06.2013 / CH-270.3.013.703-9 / 00925781



Hallo Point De Oliveira Memaj,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.527-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ.
6600090). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3395 vom 14.06.2013 / CH-270.1.016.527-8 / 00925783



IBH GESELLSCHAFT FÜR INDUSTRIEBETEILIGUNGEN AG in

Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.002.594-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094086). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3396 vom 14.06.2013 / CH-280.3.002.594-3 / 00925785



NECOFI AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.534-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094168).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3397 vom 14.06.2013 / CH-270.3.012.534-7 / 00925787



Pamco AG Partner for Management, Consultant and Con-

tractor in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.290-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094172). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3398 vom 14.06.2013 / CH-270.3.004.290-4 / 00925789



Pronac AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.915.110-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094174).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3399 vom 14.06.2013 / CH-280.3.915.110-2 / 00925791



Residenta AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.788-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ.
7100442). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3400 vom 14.06.2013 / CH-270.3.013.788-7 / 00925793



Ribatejo Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

003.238-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50
vom 13.03.2013, Publ. 7102458). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3401 vom 14.06.2013 / CH-270.4.003.238-4 / 00925795



Rojda Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.

923-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
13.03.2013, Publ. 7102462). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3402 vom 14.06.2013 / CH-270.4.013.923-4 / 00925797



Royal Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

005.187-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ.
7094178). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3403 vom 14.06.2013 / CH-270.3.005.187-9 / 00925799



Semago AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.646-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098200).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3404 vom 14.06.2013 / CH-270.3.005.646-2 / 00925801



Subplemend AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.

153-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ.
7100450). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3405 vom 14.06.2013 / CH-270.3.003.153-1 / 00925803



Tomaxi AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.275-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100454).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3406 vom 14.06.2013 / CH-270.3.005.275-4 / 00925805



Turan Iso GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

287-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07.03.2013, Publ. 7094194). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3407 vom 14.06.2013 / CH-270.4.002.287-4 / 00925807



Ventana Consulting AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

012.740-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ.
7096240). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3408 vom 14.06.2013 / CH-270.3.012.740-0 / 00925809



Vivanta AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-150.3.003.118-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098206).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3409 vom 14.06.2013 / CH-150.3.003.118-2 / 00925811



Your Diamond Gym AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

3.014.198-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013,
Publ. 7094200). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3410 vom 14.06.2013 / CH-270.3.014.198-0 / 00925813

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Green Création Sàrl,

 

à   S ai n t- Au b i n   FR

, Chemin du Four

4, 1566 St-Aubin FR, CH-217-3553070-4. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 12.06.2013. But: conduite de tous
travaux de paysagistes et travaux agricoles, ainsi qu'exploitation
de pépinière (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.
Capital social: CHF 20'000.–. Associée: Mages Forêt Isabelle Ale-
xia, de Bex, à Saint-Aubin FR, avec 200 parts de CHF 100.–. Gé-
rants: l'associée Mages Forêt Isabelle Alexia, gérante présidente,
et Forêt Joël Luc Dominique, de Coeuve, à Saint-Aubin FR, gérant,
tous deux avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 12.06.2013, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2733 du 14.06.2013 / CH-217.3.553.070-4 / 00926459



PROGENITOR SA

 

[PROGENITOR AG] [PROGENITOR LTD]

, à

F r i b o u r g

, Rue de Romont 1, c/o Fidraco SA, succursale de Fri-

bourg, 1700 Fribourg, CH-217-3552978-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 31.05.2013. But: export et import de divers pro-
duits et services en particulier dans les domaines du blé, bois, bois-
sons, produits alimentaires et franchisage (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000.–, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions de CHF 1'000.–, nominatives. Restriction de
transmissibilité des actions selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC, lettre recom-
mandée ou courriel. Administration: Borgognon Daniel Michel
Albert, de et à Lausanne, est administrateur, avec signature indi-
viduelle. Organe de révision: INTEREXPERTS SA (CH-660.1.694.
006-5), à Genève.

Registre journalier no 2736 du 14.06.2013 / CH-217.3.552.978-8 / 00926485



SOS PINKY Déménagement & Multiservices Pincic Bojan,

 

à

V i l l ar s -s u r -G l â n e

, Chemin des Peupliers 27, 1752 Villars-sur-

Glâne, CH-217-3553074-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Dincic Bojan, de Slovénie, à Villars-sur-Glâne. But: Démé-
nagement, transport de marchandises, peinture, nettoyage d'im-
meuble et d'appartement, montage et démontage de meubles.

Registre journalier no 2738 du 14.06.2013 / CH-217.3.553.074-9 / 00926487

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ancon (Schweiz) AG,

 

i n   R i e d   b e i   K e r z e r s

, CH-035-

3005247-2 (SHAB vom 03.10.2012, s. 0/6874048). Vael Dirk ist als
Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist er-
loschen. Willi Christoph Georg, von Domat/Ems, in Einsiedeln ist
Kollektivprokura zu zweien gewährt worden. Ernst & Young AG
(CH-035-9020344-5) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revi-
sionsstelle: T + R AG (CH-035-3002144-2), in Muri bei Bern.

Tagesregister-Nr. 2739 vom 14.06.2013 / CH-035.3.005.247-2 / 00926519



atelierimagine Sàrl,

 

à M ars en s

, CH-217-3547534-1 (FOSC

du 15.06.2011, p. 0/6205548). Nouvelle adresse: Route St-Ignace
31, c/o Damien Oberson, 1633 Marsens.

Registre journalier no 2740 du 14.06.2013 / CH-217.3.547.534-1 / 00926521



Aveliacom Swiss Sàrl,

 

à   V er n ay

, CH-217-3552022-5 (FOSC

du 23.01.2013, p. 0/7028470). L'associé Dupuy Ronan Alain
Pierre cède 90 de ses 200 parts de CHF 100.– à Curdy Pascal Em-
manuel, de Port-Valais, à Renens VD, qui devient associé avec 90
parts de CHF 100.–. L'associé Dupuy Ronan Alain Pierre est
nommé gérant président, et l'associé Curdy Pascal Emmanuel est
nommé gérant, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2741 du 14.06.2013 / CH-217.3.552.022-5 / 00926439



Betontankstellen AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-217-3547096-7

(SHAB vom 07.04.2011, s. 0/6111270). Hartmann Günter ist als
Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist er-

loschen. Etter Armin Herbert, von Sulgen, in Donzhausen, ist zum
Verwaltungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien er-
nannt worden.

Tagesregister-Nr. 2742 vom 14.06.2013 / CH-217.3.547.096-7 / 00926441



Brasserie Le Rendez-Vous Sàrl,

 

à   D o m d i d i e r

, CH-217-

3549680-6 (FOSC du 09.03.2012, p. 0/6587214). L'associée Pic-
cand Catherine cède 10 de ses 20 parts de CHF 1'000.– à Beja Lu-
dovic, de Cugy FR, à Cheyres, qui devient associé avec 10 parts de
CHF 1'000.–. L'associée Piccand Catherine est nommée gérante
présidente, et l'associé Beja Ludovic est nommé gérant, tous deux
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2743 du 14.06.2013 / CH-217.3.549.680-6 / 00926443



CISEL Informatique SA,

 

à M a tra n

, CH-217-1002036-5

(FOSC du 29.10.2012, p. 0/6907310). Capital-actions: Division
des 1'200 actions de CHF 1'000.–, nominatives liées, en 120'000
actions de CHF 10.–, nominatives liées. Statuts modifiés le 07.06.
2013. Capital-actions actuel: CHF 1'200'000.–, entièrement
libéré, divisé en 120'000 actions de CHF 10.–, nominatives liées.

Registre journalier no 2744 du 14.06.2013 / CH-217.1.002.036-5 / 00926445



EFA Economiste Financier Associé SA,

 

p r é c é d em me n t   à

B o u r n e n s

, CH-550-1044627-1 (FOSC du 03.05.2011, p. 0/

6146146). Siège transféré à 

L a   R o c h e

. Nouvelle adresse: La Ho-

lena 60, 1634 La Roche FR. Statuts originaires du 20.07.2005, mo-
difiés le 31.05.2013. Eggimann Jean-Pierre, administrateur, se
nomme précisément Eggimann Hanspeter.

Registre journalier no 2732 du 14.06.2013 / CH-550.1.044.627-1 / 00926437



Entreprise de construction, Patrick Papaux SA,

 

à   L e   G l è b e

,

CH-217-3549146-6, Construction ou transformation de maisons
ou de fermes, tous travaux de maçonnerie, génie civil, etc. (FOSC
du 23.12.2011, p. 0/6476848). Signature collective à deux a été
conférée à Almeida Marques Miguel Alexandre, du Portugal, à
Granges-près-Marnand, Kessler Bertrand, de Düdingen, à Orson-
nens, Papaux Michaël, de Treyvaux, à Villarlod et Python Daniel
François, de Sâles, à Préverenges. Almeida Marques Miguel Alex-
andre, Kessler Bertrand et Papaux Michael ne signent pas entre
eux.

Registre journalier no 2745 du 14.06.2013 / CH-217.3.549.146-6 / 00926447



Fri-Guard Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-3542100-5

(FOSC du 12.03.2013, p. 0/7100380). Corbino Sebastiano, gérant,
est nommé gérant président, et Dey Michael, de Marsens, à Fri-
bourg, est nommé gérant, tous deux avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 2746 du 14.06.2013 / CH-217.3.542.100-5 / 00926449



HEMODESIGN - Cardoso dos Santos Mario,

 

pré c éd em -

m e n t   à   V a l - d e - R u z

, CH-645-4109328-5 (FOSC du 19.02.2013,

p. /7070978). Siège transféré à 

E c h ar l e n s

, Rue Montmelley 142,

1646 Echarlens. Cardoso dos Santos Mario Antonio, titulaire, est
maintenant domicilié à Echarlens.

Registre journalier no 2734 du 14.06.2013 / CH-645.4.109.328-5 / 00926481



KM Immo-Haus GmbH,

 

b i s h e r   i n   M u r i  b e i   B e r n

, CH-036-

4045827-1 (SHAB vom 19.10.2009, s. 3/5299548). Sitzverlegung
nach: 

A l t e r sw i l

. Adresse neu: Grossholz 92, 1715 Alterswil FR.

Gründungsstatuten vom 22.09.2009, geändert am 06.06.2013.
Müller Kurt, bisher eingetragen, ist neu wohnhaft in Alterswil.

Tagesregister-Nr. 2735 vom 14.06.2013 / CH-036.4.045.827-1 / 00926483



Managest S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0133097-5 (FOSC du

05.12.2002, p. 5). Capital-actions: Division des 150 actions de CHF
1'000.–, au porteur, en 1'500 actions de CHF 100.–, au porteur.
Augmentation ordinaire: Capital-actions porté de CHF 150'000.–
à CHF 960'000.– par l'émission de 8'100 actions de CHF 100.–,
au porteur, entièrement libérées en espèces. Statuts modifiés le 16.
05.2013. Capital-actions actuel: CHF 960'000.–, entièrement
libéré, divisé en 9'600 actions de CHF 100.–, au porteur. Chavaillaz
Christian, administrateur, qui se nomme précisément Chavaillaz
Christian Hubert Joseph, maintenant domicilié à Villars-sur-
Glâne, est nommé président, et Bourgoing Francis Maurice, de
Belgique, à Frisange (LU), est nommé secrétaire, tous deux avec
signature individuelle.

Registre journalier no 2747 du 14.06.2013 / CH-217.0.133.097-5 / 00926451



ORIFLAME GLOBAL S.A., à Luxembourg (Luxembourg), suc-

cursale de Fribourg,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3552716-4 (FOSC du

23.04.2013, p. 0/7161056). Nouvelle raison de commerce: 

ORI-

FLAME COSMETICS GLOBAL S.A., à Luxembourg (Luxembourg),
succursale de Fribourg

.

Registre journalier no 2748 du 14.06.2013 / CH-217.3.552.716-4 / 00926453



Perss Ingénieurs-Conseils SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CH-217-

0136678-4 (FOSC du 09.02.2012, p. 0/6543262). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 12.06.2013. La li-
quidation sera opérée sous la raison sociale: 

Perss Ingénieurs-

Conseils SA en liquidation

, par Fumagalli Michele, jusqu'ici ad-

ministrateur et Girard Jean-Daniel Camille, désormais domicilié
à Orbe, jusqu'ici administrateur, tous deux nommés liquidateur
avec signature collective à deux. Stempfel Benoît, n'est plus ad-
ministrateur président et directeur; Decoppet Pierre François, n'est
plus administrateur; leur signature est radiée. Adresse de liquida-
tion: Route des Daillettes 21, c/o sd ingénierie Fribourg SA, 1700
Fribourg.

Registre journalier no 2749 du 14.06.2013 / CH-217.0.136.678-4 / 00926455



Peter Schmutz AG,

 

i n   G u r m e l s

, CH-217-0530694-6 (SHAB

vom 02.08.2010, s. 8/5754156). Schmutz Peter ist als Verwal-
tungsratsmitglied und Präsident zurückgetreten; Schmutz-Ulrich
Therese ist als Verwaltungsratsmitglied und Sekretärin zurückge-
treten; Schmutz René ist als Verwaltungsratsmitglied zurückge-
treten; ihre Unterschrift ist erloschen. Schmutz Markus, bisher
eingetragen, heisst korrekterweise Schmutz Jean Marc und ist zum
Verwaltungsratspräsidenten mit Einzelunterschrift ernannt wor-
den. Schmutz Daniel, von Ueberstorf, in Grossguschelmuth, ist
zum Verwaltungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien
ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 2750 vom 14.06.2013 / CH-217.0.530.694-6 / 00926457

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131



Sofisa Société Financière S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0130035-3 (FOSC du 30.03.2012, p. 0/6619378). Nouvelle raison
sociale: 

SOFISA SA

 

[SOFISA Ltd]

. Statuts modifiés le 07.06.2013.

Heri Erwin W., président, qui se nomme précisément Heri Erwin
Werner, est maintenant domicilié à Uetikon am See.

Registre journalier no 2751 du 14.06.2013 / CH-217.0.130.035-3 / 00926467



VASTO Luxury Accessories (Switzerland) AG,

 

i n   H a u t -

V u l l y

, CH-217-3550726-5 (SHAB vom 16.01.2013, s. 0/7016852).

Ordentliche Kapitalerhöhung von CHF 280'000.– auf CHF
495'000.– durch Ausgabe von 215 Namenaktien zu CHF 1'000.–
, liberiert durch Verrechnung einer Forderung von CHF 215'000.
–. Aktienkapital neu: CHF 495'000.–, voll liberiert, eingeteilt in
495 Namenaktien zu CHF 1'000.–. Die Übertragbarkeit der neuen
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Statu-
ten geändert am 10.06.2013.

Tagesregister-Nr. 2752 vom 14.06.2013 / CH-217.3.550.726-5 / 00926469



WELCOM DISTRIBUTION SARL,

 

à   G r an g es -P ac c o t

, CH-

217-1000296-3 (FOSC du 08.02.2013, p. 0/7056712). Volcom In-
ternational Sàrl (CH-217-3535210-4) n'est plus associée par suite
de cession de ses 20 parts de CHF 1'000.– à VOLCOM Luxembourg
Holding S.A. (B 172165), à Luxembourg (LU), qui devient associée
avec 20 parts de CHF 1'000.–.

Registre journalier no 2753 du 14.06.2013 / CH-217.1.000.296-3 / 00926471

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Egger Gilbert,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CH-217-3531202-3,

Einzelunternehmen. (SHAB vom 24.05.2013, s. 0/7198874). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 12.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF
485'520.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 390'519.– auf
die Costrava Hoch- und Tiefbau AG (CH-217-0630262-3), in Wün-
newil-Flamatt. Gegenleistung: Der Aktivenüberschuss von CHF
95'001.– wird als Forderung gutgeschrieben. Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Vermögensübertragung gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2754 vom 14.06.2013 / CH-217.3.531.202-3 / 00926473



Metzgerei am Schwarzsee GmbH in Liquidation,

 

i n   P l a f -

f ei e n

, CH-217-0640376-8 (SHAB vom 22.06.2011, s. 0/6216102).

Die Liquidation der Gesellschaft ist abgeschlossen, die Firma wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2755 vom 14.06.2013 / CH-217.0.640.376-8 / 00926475



Restaurant Basilico Pizza et Pasta Da Cruz & Cie,

 

à   Ma r l y

,

CH-217-1001614-9, exploitation d'un restaurant à l'enseigne 'Ba-
silico'. (FOSC du 28.05.2002, p. 6/0485512). La société est dis-
soute. Sa liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

Registre journalier no 2756 du 14.06.2013 / CH-217.1.001.614-9 / 00926477



Swiss Lebanese Commercial Company Sàrl en liquidation,

à   C h a p e l l e  ( G l â n e )

, CH-550-1057265-3 (FOSC du 26.02.2013,

p. 0/7079494). La procédure de faillite étant clôturée par ordon-
nance du Tribunal civil de la Glâne du 12.06.2013, cette entité ju-
ridique est radiée d'office conformément aux dispositions de l'art.
159, al. 5, lit. b, ORC.

Registre journalier no 2757 du 14.06.2013 / CH-550.1.057.265-3 / 00926479

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BORCARD & Co,

 

à   L an c y

, avenue des Morgines 15, 1213 Pe-

tit-Lancy, CH-660-1600013-7. Nouvelle société en nom collectif
qui a commencé le 13.06.2013. But: exploitation d'une agence de
traduction. Associés: Borcard Laila, de Vaulruz, à Lancy, et Pen-
chev Iliya, de Bulgarie, à Sofia, BGR, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 10200 du 14.06.2013 / CH-660.1.600.013-7 / 00926789



Brunton John William - Energy Consultant,

 

à Ch êne -

B o u g e r i es

, route de Malagnou 221, 1224 Chêne-Bougeries, CH-

660-1601013-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Brun-
ton John William, de et à Chêne-Bougeries. But: consultant dans
le domaine de l'industrie globale d'énergie; supporter le dévelop-
pement des stratégies; cours et conférences.

Registre journalier no 10201 du 14.06.2013 / CH-660.1.601.013-3 / 00926803



Carrosserie O.S.C.A.R, Da Silva Marques Oliveira,

 

à   S at i -

g n y

, route de Peney 305, 1242 Satigny, CH-660-1602013-1. Nou-

velle entreprise individuelle. Titulaire: Da Silva Marques Oliveira
Maria Adelina, du Portugal, à Meyrin. Procuration individuelle de
Gomes Oliveira Oscar José, du Portugal, à Meyrin. But: carrosserie,
tôlerie, peinture et mécanique.

Registre journalier no 10202 du 14.06.2013 / CH-660.1.602.013-1 / 00926463



Conseil et gestion, Cyrille ROBERT,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, rue

de la Faïencerie 2, 1227 Carouge GE, CH-660-1566013-0. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Robert Cyrille, de France, à Ver-
sonnex, F. But: conseil en création, gestion d'entreprise, finance-
ments, assurances, communication, immobilier et tout autre ser-
vice dans le domaine commercial.

Registre journalier no 10203 du 14.06.2013 / CH-660.1.566.013-0 / 00926649



DC Technique SA, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, boule-

vard de la Cluse 61, 1205 Genève, CH-660-1557013-6. Nouvelle
succursale de DC Technique SA (anciennement DT Dental Tech-
nique SA) (CH-645-1005615-8), société anonyme, à Bevaix

Registre journalier no 10204 du 14.06.2013 / CH-660.1.557.013-6 / 00926653



Dos Santos Silva & Co, 3 S,

 

à   G en èv e

, rue de la Servette 57,

1202 Genève, CH-660-1604013-9. Nouvelle société en nom coll-
ectif qui a commencé le 01.06.2013. Objet: café, restaurant, piz-
zeria. Associés: Dos Santos Silva Eduardo Henrique, du Brésil, à
Genève, Lopes Douglas, du Brésil, à Vernier, et Soares de Oliveira

Antonio Manuel, du Portugal, à Vernier, lesquels signent collecti-
vement à deux. Procuration collective à deux de Pilet Stéphane,
de Château-d'Oex, à Genève.

Registre journalier no 10205 du 14.06.2013 / CH-660.1.604.013-9 / 00926071



Edi Peinture Rénovation Sàrl,

 

à   L a n c y

, chemin de la Caro-

line 29, 1213 Petit-Lancy, CH-660-1608013-6. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 13.06.2013. But: entreprise gé-
nérale dans le domaine de la construction (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Qamil Ibrahimi, du Kosovo,
à Genève, pour 20 parts de CHF 1'000.avec signature individuelle.
Selon déclaration du 13.06.2013, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 10206 du 14.06.2013 / CH-660.1.608.013-6 / 00926079



Game Events Sàrl,

 

à   G e n è v e

, boulevard Helvétique 17, 1207

Genève, CH-660-1606013-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 07.06.2013. But: acquisition, détention et cession
de participations dans toutes sociétés actives dans la construction,
l'installation et la réalisation de projets et toutes activités en rap-
port aux fêtes, loisirs et spectacles ou financement de telles socié-
tés, dans les limites de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associés: Gago Enrique, d'Espagne, à Confignon, et
Meyer Maurice François, de Trub, à Plan-les-Ouates, pour 10 parts
de CHF 1'000 chacun. Gérante: Turrettini-Gerlinger Grace Mimi,
de Genève, à Collonge-Bellerive, avec signature individuelle. Sig-
nature collective à deux a été conférée aux associés Gago Enrique
et Meyer Maurice François. Selon déclaration du 07.06.2013, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10207 du 14.06.2013 / CH-660.1.606.013-2 / 00926081



Heldner Christian, Le Petit Raphaël,

 

à   G e n èv e

, boulevard

d'Yvoy 7a, 1205 Genève, CH-660-1603013-8. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Heldner Christian, de Viège, à Onex. But:
café, restaurant.

Registre journalier no 10208 du 14.06.2013 / CH-660.1.603.013-8 / 00926687



La Bella Casa SA,

 

à   Ve rn ier

, chemin Isaac-Anken 14, 1219

Aïre, CH-660-1610013-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du
05.06.2013. But: toutes activités dans le domaine immobilier, en
particulier liées à l'étude, la planification, la promotion, le pilo-
tage et la réalisation de constructions de toute nature en tant
qu'entreprise générale; conception, réalisation et commercialisa-
tion des éléments innovants avec application direct pour la con-
struction, la rénovation et la décoration; exercer tous travaux,
dans le domaine immobilier, de rénovation, transformation, amé-
nagement et décorations, de maçonnerie, béton armé, gypserie,
peinture, carrelage, papiers peints, revêtements de sols, murs et
plafonds, et travaux spéciaux; services du conseil d'entreprises,
notamment des études sur le plan financier et sur le plan tech-
nique et gestion de tous projets dans le domaine immobilier; com-
merce (importation et vente au détail aussi via internet) de ma-
tériaux de construction et de décoration ainsi que tout autres ar-
ticles employé dans le maisons et/ou les bâtiments, notamment
de bois, de vitre, d'appareils sanitaires, de chauffage, d'électricité
et de robinetterie, de carrelages et revêtements et d'agencements
de cuisines et de toutes autres matériels pour la construction, ré-
novation et la décoration ; investissements en matière mobilière
et immobilière à l'exclusion d'opérations immobilières prohibées
par la LFAIE ainsi que prise et administration de participations à
toutes entreprises non prohibées par la LFAIE; acquisition, vente,
administration et contrôle de participations à toutes entreprises
commerciales, industrielles et financières, ainsi qu'investisse-
ments et opérations mobilières et immobilières. Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100
actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s'ils sont tous connus. Administration: Onorio Giovanna,
d'Italie, à Vernier, présidente, et Goulas Ilias, d'Italie, à Vernier,
tous deux avec signature individuelle. Organe de révision: Finaco,
Conseils Financiers, Fiscaux et Fiduciaire Sàrl (CH-660.0.670.
996-8), à Meyrin.

Registre journalier no 10209 du 14.06.2013 / CH-660.1.610.013-4 / 00926791



MAF Promotions SA,

 

à P r es ing e

, chemin des Chevêches 15,

c/o François Moser, 1243 Presinge, CH-660-1607013-5. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 12.06.2013. But: construction et
transformation d'immeubles, achat, vente, gérance, location, ex-
ploitation et mise en valeur de propriétés immobilières, à l'exclu-
sion de toutes opérations prohibées par la LFAIE, opérations d'ad-
ministration de biens immobiliers, de courtage, de conseils et
d'expertise, de sous-location et de surveillance de gestion immo-
bilière (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
120'000, entièrement libéré, divisé en 120 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
écrite (courrier, fax ou email) ou au besoin Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Administration: Moser François, de et à Presinge,
président, et Barokas Albert, de Chêne-Bougeries, à Genève, tous
deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 12.06.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10210 du 14.06.2013 / CH-660.1.607.013-5 / 00926793



PORTASSUR Sàrl,

 

à C a roug e (G E)

, rue Alexandre-Gavard

26B, 1227 Carouge GE, CH-660-1500013-9. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 31.05.2013. But: toutes activités
dans le domaine du courtage en assurance, des crédits et de l'im-
mobilier, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: da Silva
Mendes José, du Portugal, à Carouge (GE), pour 20 parts de CHF
1'000, avec signature individuelle. Selon déclaration du 31.05.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10211 du 14.06.2013 / CH-660.1.500.013-9 / 00926795



SOREVAL SA,

 

à S at i gn y

, route de Peney-Dessus 15, 1242 Sa-

tigny, CH-660-1156013-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
04.06.2013. But: exploitation de gravières, recyclage et négoce de
matériaux et toutes activités s'y rapportant (cf. statuts pour but
complet). Séparation: La société est issue de la scission de SCRASA
SA, à Satigny (CH-660-2982006-0), selon projet de scission du 21.
03.2013. La société reprend ainsi des actifs de CHF 21'745'626.35
et des passifs envers les tiers de CHF 11'675'668.35, soit un actif
net de CHF 10'069'958, contre attribution aux actionnaires de la
société transférante de 100 actions de CHF 1'000. Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, au porteur. Bons de jouissance: 1'000 bons nominatifs don-
nant droit à une part du bénéfice net selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par
écrit (courrier, fax ou email) s'ils sont connus. Administration: Bel
Daniel, de France, à Prévessin-Moëns, F, président, Brunschwig Ni-
colas, de Genève, à Vandoeuvres, Gardiol Jean-Pierre, de Genève,
à Vandoeuvres, Gin Jean-François, de et à Cologny, et Roidot Jean-
Louis, de France, à Paris, F, tous avec signature collective à deux.
Organe de révision: Unifid SA (CH-660-0147983-5), à Genève.

Registre journalier no 10212 du 14.06.2013 / CH-660.1.156.013-7 / 00926797



Tryngo Sàrl,

 

à Thô n ex

, route de Jussy 67, 1226 Thônex, CH-

660-1605013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 11.06.2013. But: plateforme d'échange d'internet, objet et par-
tage de service (internet); fournisseur de service informatique, 'B
to B' et 'B to C' (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Ali Umer, de et à Thônex, pour 20 parts de CHF 1'000, avec
signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à Ali
Eram, de France, à Thônex, directrice. Selon déclaration du 11.
06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10213 du 14.06.2013 / CH-660.1.605.013-4 / 00926799

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Addax Bioenergy SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7848008-4 (FOSC

du 30.05.2013, p. 0/7208002). Brahma Tarun n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10214 du 14.06.2013 / CH-660.7.848.008-4 / 00926099



ALICORP HOLDINGS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0912998-6

(FOSC du 30.09.2002, p. 6/0664150). Capital-actions réduit de
CHF 43'825'000 à CHF 825'000 par destruction de 43'000 actions
de CHF 1'000, au porteur, et remboursement aux actionnaires. Ca-
pital-actions: CHF 825'000, entièrement libéré, divisé en 825 ac-
tions de CHF 1'000, au porteur. Statuts modifiés le 21.12.2012.
L'accomplissement des formalités légales a été constaté par acte
authentique du 11.04.2013. 

Registre journalier no 10215 du 14.06.2013 / CH-660.0.912.998-6 / 00926801



Barrillier Asset Management,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2427010-

1 (FOSC du 12.10.2010, p. 6/5849972). Le titulaire a été déclaré
en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance
du 16.05.2013, avec effet à partir du 16.05.2013 à 14:15.

Registre journalier no 10216 du 14.06.2013 / CH-660.2.427.010-1 / 00926101



BRANDFORD TRUST SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1791998-8

(FOSC du 22.04.2013, p. 0/7158034). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 13.05.2013, avec effet à partir du 13.05.2013 à 14:15.
Par copnséquent, sa raison sociale devient: 

BRANDFORD TRUST

SA, en liquidation

.

Registre journalier no 10217 du 14.06.2013 / CH-660.1.791.998-8 / 00926103



Brevan Howard Investment Products Limited, Saint-Hélier

(Jersey), succursale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-0916010-6

(FOSC du 16.03.2012, p. 0/6598190). Signature collective à deux,
limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Didaoui Ta-
rek, de Grande-Bretagne, à Hermance.

Registre journalier no 10218 du 14.06.2013 / CH-660.0.916.010-6 / 00926105



Chimento SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0524980-9 (FOSC du 11.

07.2006, p. 8/3459362). Brugger Pascal (décédé) n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pantano Deslex Maria a été
nommée administratrice unique avec signature individuelle; sa
procuration est radiée.

Registre journalier no 10219 du 14.06.2013 / CH-660.0.524.980-9 / 00926107



CimmEco S.A.,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0195011-7 (FOSC du 07.

02.2011, p. 7/6021828). Nouvelle adresse: rue Marie-Brechbuhl 5,
1202 Genève.

Registre journalier no 10220 du 14.06.2013 / CH-660.0.195.011-7 / 00926109



Climagaine SA,

 

à   V er n i er

, CH-660-0329982-5 (FOSC du 15.

02.2011, p. 8/6034800). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 10.06.2013. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Climagaine SA, en liquidation

. Les pouvoirs de

Coaro Serge sont radiés. Liquidatrice: Coaro Monique, jusqu'ici
administratrice, laquelle continue à signer individuellement. Ad-
resse de liquidation: chemin duGrand-Champ 10 F, c/o Monique
Coaro, 1219 Aïre.

Registre journalier no 10221 du 14.06.2013 / CH-660.0.329.982-5 / 00926111



Cross Systems SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0604987-9 (FOSC du

24.04.2012, p. 0/6650732). Signature individuelle a été conférée
à Janin Pascal, de France, à Annecy, F, directeur.

Registre journalier no 10222 du 14.06.2013 / CH-660.0.604.987-9 / 00926113



Dereda Systems SARL,

 

à   C o r s i e r  ( G E )

, CH-660-0073006-

3 (FOSC du 27.08.2009, p. 9/5218548). Ducel Georges n'est plus
associé; sa part de CHF 1'000 a été cédée à l'associé-gérant Steiner
Franz Xaver Anton dit Xavier (et non Steiner Xavier) qui possède
désormais une part de CHF 19'000 et une part de CHF 1'000.

Registre journalier no 10223 du 14.06.2013 / CH-660.0.073.006-3 / 00926115



DOMBES SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0170000-2 (FOSC du 27.10.

2010, p. 7/5870086). de Sarrau Xavier est maintenant originaire
de Brissago.

Registre journalier no 10224 du 14.06.2013 / CH-660.0.170.000-2 / 00926009



DR PISCINE Thomas Cisco,

 

à   On e x

, CH-660-1358013-7

(FOSC du 23.05.2013, p. 0/7197684). Nouvelle raison de com-
merce: 

Dr.Piscines Thomas Cisco

. But actuel: tous travaux relatifs

à la piscine.

Registre journalier no 10225 du 14.06.2013 / CH-660.1.358.013-7 / 00926011



Dunavant SA,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0487989-6 (FOSC du 09.

11.2011, p. 0/6408622). Château Jean-Jacques n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Vidalie Pascale, de France, à
Ornex, F, est membre et présidente du conseil d'administration
avec signature individuelle. L'administrateur Cavalleri David,
jusqu'ici président, signe désormais collectivement à deux. Kim-
ball Spencer, des USA, à Commugny, est membre du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 10226 du 14.06.2013 / CH-660.0.487.989-6 / 00926013



Elite Cleaning SA,

 

à   Me y r i n

, CH-550-1031296-7 (FOSC du

19.09.2011, p. 0/6339994). Chresteil Catherine n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10227 du 14.06.2013 / CH-550.1.031.296-7 / 00926015



Fairway Management Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2666010-1

(FOSC du 05.08.2011, p. 0/6285978). Ourrad Nadia est main-
tenant domiciliée à Genève.

Registre journalier no 10228 du 14.06.2013 / CH-660.2.666.010-1 / 00926017



FitzRoy Investment Advisors Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2508011-6 (FOSC du 20.09.2011, p. 0/6342544). Baudat Olivier
n'est plus associé; ses 100 parts de CHF 100 ont été cédées à Fern-
andez Londono José, maintenant associé pour 200 parts de CHF
100.

Registre journalier no 10229 du 14.06.2013 / CH-660.2.508.011-6 / 00926019



FONDATION NEVA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5854008-6 (FOSC

du 21.12.2012, p. 0/6987862). Duchosal Françoise, jusqu'ici di-
rectrice, a été nommée membre du conseil et continue à signer
collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée
à Duchosal Delphine, de Meyrin, à Onex, directrice.

Registre journalier no 10230 du 14.06.2013 / CH-660.5.854.008-6 / 00926021



Fondation pour la Recherche en Gastroentérologie et en

Hépatologie - Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-1848000-3 (FOSC du

12.07.2012, p. 0/6764628). Mühlemann Max et Vollenweider Eric
ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Ha-
dengue Antoine, de Veyrier, à Plan-les-Ouates, est membre du con-
sseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 10231 du 14.06.2013 / CH-660.1.848.000-3 / 00926023



FONDATION pour l'entretien, la reconstruction, le dévelop-

pement du village d'AIGUES-VERTES,

 

à   B e r n e x

, CH-660-

1774004-6 (FOSC du 16.07.2012, p. 0/6769696). Statuts modifiés
le 03.06.2013 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 10232 du 14.06.2013 / CH-660.1.774.004-6 / 00926025



Garage et carrosserie Hoffer Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1631998-7 (FOSC du 09.09.1998, p. 6245). La société est dissoute
par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 13.05.2013, avec effet à partir du 13.05.2013 à
15:16. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Garage et car-

rosserie Hoffer Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 10233 du 14.06.2013 / CH-660.1.631.998-7 / 00925573



GEC GLOBAL ENERGY CONSULTANTS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-2786007-9 (FOSC du 06.07.2009, p. 16/5116702). La société
est dissoute par décision de l'assemblée générale du 12.06.2013.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

GEC GLOBAL

ENERGY CONSULTANTS Sàrl, en liquidation

. Liquidatrice: l'as-

sociée Miguel Catalina, jusqu'ici gérante, laquelle continue à si-
gner individuellement.

Registre journalier no 10234 du 14.06.2013 / CH-660.2.786.007-9 / 00925593



GMC Geneva Medical Communication SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-2128011-2 (FOSC du 25.08.2011, p. 0/6309670). Nouvelle
adresse: Rue Daubin 7, 1203 Genève.

Registre journalier no 10235 du 14.06.2013 / CH-660.2.128.011-2 / 00926041



Groupe E Connect SA, succursale de Genève/Plan-les-Oua-

tes,

 

à  Pl an- l es -O ua te s

, CH-660-0928013-7 (FOSC du 29.04.

2013, p. 0/7168688). Nouvelle adresse: chemin du Pont-du-Cen-
tenaire 110, 1228 Plan-les-Ouates.

Registre journalier no 10236 du 14.06.2013 / CH-660.0.928.013-7 / 00926043



GROUPE PREMIUM Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1550013-3

(FOSC du 13.06.2013, p. 0/915401). L'inscription n

°9741 du 10.

06.2013 est rectifiée en ces sens que le capital social est CHF 20'000
(et non CHF 200'000).

Registre journalier no 10237 du 14.06.2013 / CH-660.1.550.013-3 / 00926045



HELVEA HOLDING SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1358004-9 (FOSC

du 01.06.2012, p. 0/6700446). Nouvelle adresse: rue de l'Ar-
quebuse 7, 1204 Genève.

Registre journalier no 10238 du 14.06.2013 / CH-660.1.358.004-9 / 00926047



Holding Euramis SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-6073008-0 (FOSC

du 08.01.2013, p. 0/7005236). Nouvelle raison sociale: 

Guard

Group SA

. Nouveau but: achat, vente, financement, administra-

tion et gestion de participations dans toutes entreprises financi-
ères, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières; ex-
ploitation d'une agence privée de sécurité; achat, vente, location,
import-export de véhicules et accessoires; exploitation de garages;
exploitation d'établissements publics; commerce de marchandi-
ses; toutes activités immobilières (cf. statuts pour but complet).
Statuts modifiés le 06.06.2013.

Registre journalier no 10239 du 14.06.2013 / CH-660.6.073.008-0 / 00926049



ID&C Informatique Développement & Consulting SA,

 

à

G e n èv e

, CH-660-0845001-1 (FOSC du 21.01.2010, p. 10/

5453158). Nouvelle adresse: route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 10240 du 14.06.2013 / CH-660.0.845.001-1 / 00926051

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Investglob SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1249997-2 (FOSC du 02.

03.2011, p. 0/6058934). de Preux Patrick n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. L'inscription 4429 du 21.04.1998
(FOSC du 27.04.1998, p. 2823) est rectifiée en ce sens que le di-
recteur général Allain André reste membre du conseil d'adminis-
tration.

Registre journalier no 10241 du 14.06.2013 / CH-660.1.249.997-2 / 00926053



IRR Investments Real Returns SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0810998-4 (FOSC du 02.03.2012, p. 0/6577218). de Sarrau Xavier
est maintenant originaire de Brissago.

Registre journalier no 10242 du 14.06.2013 / CH-660.0.810.998-4 / 00926055



ITS TESTING SERVICES (UK) LIMITED, London, Carouge, Ge-

neva Branch,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-9214004-3 (FOSC du

16.08.2012, p. 0/6812504). Les pouvoirs de Rischmann Hubert
sont radiés. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale a été conférée à Poullain Olivier, de France, à Ferney-
Voltaire, F, et Rossel Valentin, de Tramelan, à Prévessin-Moëns, F.

Registre journalier no 10243 du 14.06.2013 / CH-660.9.214.004-3 / 00926057



Kinetic Partners Audit (Switzerland) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-3361011-4 (FOSC du 07.05.2013, p. 0/7180282). La procu-
ration de Imondi Alberto et Rivollet Pascal est radiée. Bueche Da-
vid, de Court, à Collonge-Bellerive et Wrzosowski Gregor, de Ver-
nier, à Meyrin, sont membres du conseil d'administration avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 10244 du 14.06.2013 / CH-660.3.361.011-4 / 00926059



Le Moulin des Envies Sàrl,

 

à   L a n c y

, CH-660-0939005-4

(FOSC du 09.09.2011, p. 0/6328658). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 02.05.2013, avec effet à partir du 02.05.2013 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Le Moulin des Envies

Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 10245 du 14.06.2013 / CH-660.0.939.005-4 / 00925595



Léman Home Staging Vignon,

 

à   A i r e - l a - V i l l e

, CH-660-

1402009-1 (FOSC du 24.06.2009, p. 13/5088748). Nouveau siège:

G e n è v e

, avenue Louis-Casaï 16, 1209 Genève.

Registre journalier no 10246 du 14.06.2013 / CH-660.1.402.009-1 / 00926061



Léo Déco Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2540012-4 (FOSC du 12.

10.2012, p. 0/6888714). Le gérant Haldimann Agron n'est plus as-
socié et ses 200 parts de CHF 100 ont été cédées à Righetto Louis,
de et à Genève, nouvel associé pour 200 parts de CHF 100 qui
n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 10247 du 14.06.2013 / CH-660.2.540.012-4 / 00926651



Les fils de Louis Toso, Michel et Pascal Toso succ.,

 

à   C o l-

l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-0007945-8 (FOSC du 16.09.2004, p.

7/2451798). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 13.05.2013,
avec effet à partir du 13.05.2013 à 14:15. Par conséquent, sa raison
de commerce devient: 

Les fils de Louis Toso, Michel et Pascal

Toso succ., en liquidation

.

Registre journalier no 10248 du 14.06.2013 / CH-660.0.007.945-8 / 00925597



L'IMPROVIST Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2640010-2 (FOSC du

25.11.2010, p. 8/5910796). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
13.05.2013, avec effet à partir du 13.05.2013 à 14:43. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

L'IMPROVIST Sàrl, en liquida-

tion

.

Registre journalier no 10249 du 14.06.2013 / CH-660.2.640.010-2 / 00925599



LTC Legal & Tax Compliance Sàrl,

 

à   Me y r i n

, CH-660-

0823007-4 (FOSC du 14.01.2010, p. 8/5442074). de Sarrau Xavier
est maintenant originaire de Brissago.

Registre journalier no 10250 du 14.06.2013 / CH-660.0.823.007-4 / 00926655



L14 CONSEILS SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0332010-9 (FOSC du

28.02.2013, p. 0/7084320). Par suite du transfert de son siège à
Lausanne, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Vaud sous la nouvelle raison sociale BlueNRGY Internati-
onal Holding SA; par conséquent, elle est radiée d'office du registre
de Genève.

Registre journalier no 10278 du 14.06.2013 / CH-660.0.332.010-9 / 00926685



Machado Costa Sandra,

 

à   C ar o u g e  ( G E )

, CH-660-

1757010-3 (FOSC du 06.06.2013, p. 0/7217056). Le titulaire a été
déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première
instance du 13.05.2013, avec effet à partir du 13.05.2013 à 14:15.

Registre journalier no 10251 du 14.06.2013 / CH-660.1.757.010-3 / 00925601



MIND2BODY Sàrl, Personal Training & Nutrition,

 

à Ca -

r o u g e   ( G E )

, CH-660-1361006-1 (FOSC du 16.05.2012, p. 0/

6682046). Nouvelle raison sociale: 

Mind2Body Sàrl

. Nouveau

siège: 

P l an -l e s- Ou a t es

, route de Saint-Julien 120, 1228 Plan-

les-Ouates. Nouveau but: services, conseils et activités en relation
avec la prise en charge de la personne, individuellement ou en
groupe, au moyen de programmes personnalisés basés sur l'ent-
raînement physique, l'alimentation et la gestion du stress; exploi-
tation de centres et de studios dans les domaines du 'personal trai-
ning' et des thérapies complémentaires telles que la nutrition, les
massages et des activités ayant trait au soins de même nature, à
la santé et au bien être; commerce de tous produits en relation avec
le but; formation et éducation dans les domaines sportifs, culturels
et de la diététique (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part
de CHF 20'000 en 200 parts de CHF 100, toutes détenues par Greco
Antonio Beniamino. Nouveaux statuts du 22.05.2013.

Registre journalier no 10252 du 14.06.2013 / CH-660.1.361.006-1 / 00926063



Moët Hennessy (Suisse) SA,

 

à  V e rn ie r

, CH-660-0840986-9

(FOSC du 14.06.2013, p. 0/918859). Penot Guillaume n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administratrice Cas-
tegnaro Barbara, nommée présidente, continue à signer collecti-
vement à deux. Boyes Graham William, de Grande-Bretagne, à
Seefeld-Hechendorf, D, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 10253 du 14.06.2013 / CH-660.0.840.986-9 / 00926657



MoMo Montage Sàrl,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, CH-670-4005030-

3 (FOSC du 26.09.2011, p. 0/6349146). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 16.05.2013, avec effet à partir du 16.05.2013 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

MoMo Montage Sàrl,

en liquidation

.

Registre journalier no 10254 du 14.06.2013 / CH-670.4.005.030-3 / 00926065



MSC Mediterranean Shipping Company Holding SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0432976-5 (FOSC du 17.08.2012, p. 0/

6814424). Nouvelles graphies de la raison sociale: 

MSC MEDITER-

RANEAN SHIPPING COMPANY HOLDING SA

. Nouveau but:

souscription, achat, vente, administration, contrôle et gestion de
participations dans des entreprises commerciales, financières, in-
dustrielles ou mobilières, à l'exception de participations dans des
sociétés immobilières au sens de la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Conversion des 170 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au
porteur, en actions nominatives, liées selon statuts. Capital-ac-
tions: CHF 170'000, entièrement libéré, divisé en 170 actions de
CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Communication aux
actionnaires: par pli recommandé, courrier simple, fax, ou cour-
riel avec accusé de réception et de lecture. Nouveaux statuts du 12.
06.2013.

Registre journalier no 10255 du 14.06.2013 / CH-660.0.432.976-5 / 00926067



Orion Trading SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2221011-1 (FOSC du

12.06.2013, p. 0/913941). Kym Andreas n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Bidawid Philippe, d'Etoy, à Almeten, LBN,
et Scalea Alberto, de Horrenbach-Buchen, à Veyrier, sont membres
du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 10256 du 14.06.2013 / CH-660.2.221.011-1 / 00926659



Pictet Funds SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-1792996-1

(FOSC du 16.11.2012, p. 0/6934760). Les pouvoirs de Cherubini
Claude-Alain sont radiés. Procuration collective à deux a été con-
férée à Bernard Forbes-Müller Susanne, de Zurich, à Maur.

Registre journalier no 10257 du 14.06.2013 / CH-660.1.792.996-1 / 00926661



Pierre Simon Electricité SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0696983-8

(FOSC du 12.05.2011, p. 0/6158826). Nouveau siège: 

Sa t i gny

,

route de Peney-Dessus 15, 1242 Satigny. But modifié: exploitation
d'une entreprise générale d'électricité, de câblages informatiques,
de téléphones et de fibres optiques (cf. statuts pour but complet).
Bons de jouissance: 1'000 bons nominatifs conférant un droit à
une part du bénéfice. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre, téléfax ou email s'ils sont
connus. Nouveaux statuts du 04.06.2013. Nusbaumer Marc et
Arnaud Christophe, jusqu'ici administrateurs, continuent de sig-
ner collectivement à deux; Steppacher Nicole, jusqu'ici adminis-
tratrice avec signature individuelle, signe désormais collective-
ment à deux. Administration: Bel Daniel, président, lequel conti-
nue de signer collectivement à deux, Brunschwig Nicolas, de
Genève, à Vandoeuvres, avec signature collective à deux, Gardiol
Jean-Pierre, de Genève, à Vandoeuvres, avec signature collective
à deux, Gin Jean-François, de et à Cologny, avec signature collec-
tive à deux, et Roidot Jean-Louis, de France, à Paris, F, avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 10258 du 14.06.2013 / CH-660.0.696.983-8 / 00926069



POUR QUI POUR QUOI SERVICES, Morais da Costa & Borca,

à   G e n è v e

, CH-660-2023009-1 (FOSC du 19.03.2012, p. 0/

6600400). Nouveau but: placement de personnel, travail fixe, tem-
poraire et en régie; intermédiaire en location de maisons et d'ap-
partement à l'étranger, professions industrielles y.c. travail en
usine, professions artisanales y.c. métiers du bâtiment, professions
techniques, informatique, télécommunications, agriculture, ex-
pédition, transports, profession de la vente, restauration, hôtelle-
rie, professions commerciales et technico-commerciales, banques
et assurances, publicité, arts graphiques, marketing, métiers de
l'édition, médias, secteur de la santé et secteur social, autres pro-
fessions de services, administration publique.

Registre journalier no 10259 du 14.06.2013 / CH-660.2.023.009-1 / 00926073



Primeway SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0340974-9 (FOSC du 29.

01.2013, p. 0/7037666). Nouveau but: exécuter tous mandats et
de rendre tous services pouvant faire partie de l'activité typique
d'une fiduciaire, notamment constitution, implantation et admi-
nistration de sociétés, de trusts et/ou fondations, détention et ges-
tion de biens pour le compte de tiers, acquisitions, administration
et gestion de participation, à l'exclusion de toutes opérations sou-
mises à la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des per-
sonnes à l'étranger (LFAIE) (cf. Statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: par écrit, fax ou e-mail. Nouveaux
statuts du 30.05.2013.

Registre journalier no 10260 du 14.06.2013 / CH-660.0.340.974-9 / 00926075



SCRASA SA,

 

à  S a ti g n y

, CH-660-2982006-0 (FOSC du 31.05.

2013, p. 0/7209432). Raison sociale: 

SCRASA SA

. Radiation de la

mention relative à l'article 176 ORC. Séparation: selon projet de
scission du 21.03.2013, la société a transféré une partie de ses actifs
et de ses passifs à la nouvelle société SOREVAL SA, à Satigny (CH-
660-1156013-7). Capital-actions réduit par suite de scission de
CHF 500'000 à CHF 400'000 par annulation de 100 actions de CHF
1'000. Capital-actions: CHF 400'000, entièrement libéré, divisé en
400 actions de CHF 1'000, au porteur. Nouveaux bons de jouis-
sance: 1'000 bons nominatifs donnant droit à une part du bénéfice
net selon statuts. Communication aux actionnaires: écrite (cour-
rier, fax ou email) s'ils sont connus ou au besoin Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 04.06.2013.

Registre journalier no 10261 du 14.06.2013 / CH-660.2.982.006-0 / 00926663



SERVIM Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0769003-5 (FOSC du 05.10.

2010, p. 9/5838428). Anim Georges n'est plus associé; sa part de
CHF 2'000 a été cédée à Buonomo Christian maintenant associé
pour une part de CHF 18'000 et une part de CHF 2'000.

Registre journalier no 10262 du 14.06.2013 / CH-660.0.769.003-5 / 00926665



SI Grand-Pré 53 SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0107953-1 (FOSC

du 24.08.2012, p. 0/6821508). Raison sociale: 

SI Grand-Pré 53

SA

. Radiation de la mention relative à l'article 176 ORC. Com-

munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 12.06.2013. Graf Alexandre n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. administration: Vitali Giancarlo, de Lotz-
wil, à Perroy, est administrateur unique avec signature indivi-

duelle. Selon déclaration du 12.06.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Alber & Rolle Experts-comptables Associés SA (CH-
660-0255980-8) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10263 du 14.06.2013 / CH-660.0.107.953-1 / 00926077



SI Résidence Parc Château-Banquet 'G' SA,

 

à   L a n c y

, CH-

660-0124968-4 (FOSC du 13.07.2011, p. 0/6252524). Knobel
Edouard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ad-
ministration: Sabeti Saïd, jusqu'ici secrétaire, nommé président,
et Amberger Josiane, nommée secrétaire, lesquels continuent à si-
gner collectivement à deux.

Registre journalier no 10264 du 14.06.2013 / CH-660.0.124.968-4 / 00926667



SI Résidence Parc Château-Banquet 'H' SA,

 

à   L a n c y

, CH-

660-0123968-9 (FOSC du 13.07.2011, p. 0/6253270). Knobel
Edouard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mo-
lokotou Eleni, de Grèce, à Genève, est membre et secrétaire du con-
seil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 10265 du 14.06.2013 / CH-660.0.123.968-9 / 00926669



Stanley Security Switzerland SA,

 

à P l an -le s- Oua t es

, CH-

660-0916991-2 (FOSC du 11.04.2013, p. 0/7143558). Transfor-
mation: la société anonyme a été transformée en société à respon-
sabilité limitée conformément au projet de transformation du 06.
06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF
4'552'572 et des passifs envers les tiers de CHF 1'069'189, contre
attribution à l'actionnaire de 300 parts de CHF 1'000. Nouvelle
forme de droit: société à responsabilité limitée. Nouvelle raison so-
ciale: 

Stanley Security Switzerland Sàrl

 

[Stanley Security Swit-

zerland GmbH] [Stanley Security Switzerland LLC]

. But modifié:

être actif dans le domaine de la sécurité électronique notamment
conseil, étude, réalisation, installation, maintenance et autres ser-
vices se rapportant à des systèmes de sécurité, exercer toutes les ac-
tivités financières liées, et accorder des prêts ou tout autre forme
de financement à des sociétés du même groupe, ainsi que donner
des sûretés de tout genre, au bénéfice direct ou indirect de sociétés
du même groupe, en particulier sous la forme de garanties, gages
ou sûretés sur les actifs de la société (cf. statuts pour but complet).
Capital: CHF 300'000. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Communication aux associés:
par lettre, téléfax ou email. Nouveaux statuts du 11.06.2013. As-
sociée: Niscayah Group AB, à Stockholm, SWE, pour 300 parts de
CHF 1'000. Radiation de la rubrique relative à la composition du
conseil d'administration. Thing Niels Christian, président, et
Merkt Benoît, jusqu'ici administrateurs, deviennent gérants et
continuent de signer individuellement.

Registre journalier no 10266 du 14.06.2013 / CH-660.0.916.991-2 / 00926671



Style Live Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0346009-5 (FOSC du 13.

01.2012, p. 0/6503236). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 13.
05.2013, avec effet à partir du 13.05.2013 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Style Live Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 10267 du 14.06.2013 / CH-660.0.346.009-5 / 00925603



SWISSPREMACY SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1529013-0 (FOSC

du 13.06.2013, p. 0/915345). L'inscription N

° 9751 du 10.06.2013

est complété comme suit: Organe de révision: CF Compagnie fi-
duciaire de révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève.

Registre journalier no 10268 du 14.06.2013 / CH-660.1.529.013-0 / 00926673



THE THIÊN GIANG CHARITY,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0424012-

9 (FOSC du 19.06.2012, p. 0/6724888). Ha Dam n'est plus mem-
bre du comité; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10269 du 14.06.2013 / CH-660.0.424.012-9 / 00926675



Visioptic SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0262994-1 (FOSC du 16.11.

2012, p. 0/6934840). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par écrit, téléfax, email s'ils sont
connus. Statuts modifiés le 15.04.2013. Selon déclaration du 15.
04.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. 'Tannhauser SA'
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10270 du 14.06.2013 / CH-660.0.262.994-1 / 00926677



022 Télégenève SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0610986-1 (FOSC du

31.05.2013, p. 0/7209348). L'administrateur Knabl Stefan Rolf si-
gne désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 10271 du 14.06.2013 / CH-660.0.610.986-1 / 00926679

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Boris Gratry Design,

 

à C h a n cy

, CH-660-0536013-9 (FOSC

du 28.02.2013, p. 0/7084576). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10272 du 14.06.2013 / CH-660.0.536.013-9 / 00925605



Canon SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0010963-6 (FOSC du 03.07.

2012, p. 0/6749332). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société Canon (Schweiz) AG, à Wallisellen (CH-020-
3921595-7). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10273 du 14.06.2013 / CH-660.0.010.963-6 / 00926681



DENTAL CONCEPT SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2047998-7 (FOSC

du 08.09.2010, p. 7/5804426). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société DT Dental Technique SA (nouvelle-
ment DC Technique SA), à Bevaix (CH-645-1005615-8). La société
est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10274 du 14.06.2013 / CH-660.2.047.998-7 / 00926683



Eric Jordan SA, en liquidation,

 

à   L e  G r an d -S ac o n n ex

, CH-

660-0166995-6 (FOSC du 12.04.2013, p. 0/7146464). Le motif de
sa réinscription ayant cessé d'exister, la société est radiée.

Registre journalier no 10275 du 14.06.2013 / CH-660.0.166.995-6 / 00925607



fleurdecoin.ch, Alexandre Bender,

 

à   G en èv e

, CH-660-

1969002-3 (FOSC du 21.10.2002, p. 5/0693848). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10276 du 14.06.2013 / CH-660.1.969.002-3 / 00925609



Gomes Oliveira Oscar José, O.J.G.O,

 

à   S at i gn y

, CH-660-

2855010-7 (FOSC du 26.11.2010, p. 8/5913090). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10277 du 14.06.2013 / CH-660.2.855.010-7 / 00925611



UZUME, LIMONTA GOLDSTEIN & GRANGE-VAS,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0365011-2 (FOSC du 09.02.2011, p. 6/6026372). Selon
décision des associées du 13.06.2013, la société a prononcé sa dis-
solution. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

UZUME, LI-

MONTA GOLDSTEIN & GRANGE-VAS, en liquidation

. Liquida-

trices: les associées Grange-Vas Nathalie et Limonta Goldstein
Paola, lesquelles continuent à signer individuellement. Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 10279 du 14.06.2013 / CH-660.0.365.011-2 / 00925613

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Dux + Eriten,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.2.005.517-7, Hauptstrasse

24, 8750 Glarus, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
14.06.2013. Zweck: Vermietung von Soundanlagen (ELA), sowie
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Dux-Lanz,
Gebhard genannt Gebi, von Oberriet SG, in Ennenda (Glarus), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Eriten, Mehmet genannt
Memo, türkischer Staatsangehöriger, in Glarus, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 436 vom 14.06.2013 / CH-160.2.005.517-7 / 00926253

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bloomfield AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.004.058-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S. 0, Publ. 6116598).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siebenhandl, Hans
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Ulm (DE), Präsident, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 437 vom 14.06.2013 / CH-160.3.004.058-5 / 00927175



Genossenschaft Alterssiedlung Glarus,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.

5.002.585-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S.
10, Publ. 5675152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Adimico, Peter, von Diesbach GL und Glarus, in Gla-
rus, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Konzelmann-Miche-
roli, Dr. Alice, von Zürich, in Glarus, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Trümpy, Andrea, von Glarus, in Glarus, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aebli, Dr. Heinrich, von Glarus, in Glarus, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar oder der
Kassierin [bisher: von Glarus und Ennenda]; Gehrig-Mascarello,
Cornelia, von Kirchberg SG, in Ennenda (Glarus), Mitglied und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder dem Vizepräsidenten [bisher: in Ennenda]; Elmer-Luch-
singer, Euphemia, von Glarus Süd, in Glarus, Mitglied und Aktu-
arin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Gisler-Winteler, Rhea Tamara, von Gla-
rus Nord, in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 438 vom 14.06.2013 / CH-160.5.002.585-5 / 00927177



Milchproduzentengenossenschaft Glarus und Umgebung,

i n   G l a r u s

, CH-160.5.002.635-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 25

vom 05.02.2010, S. 10, Publ. 5479872). Statutenänderung: 23.04.
2013. Zweck neu: Bestmöglichen Verkauf bzw. bestmögliche Ver-
wertung der von ihren Mitgliedern produzierten Verkehrsmilch;
Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder durch Ver-
anstaltung von Vorträgen und Kursen; Förderung der Qualitäts-
produktion der Milch. Die Genossenschaft kann Grundstücke er-
werben, veräussern und verwalten. Sie kann ihre Tätigkeit auf
dem Weg der Statutenrevision auch auf andere Gebiete ausdeh-
nen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Für die
Verbindlichkeiten haftet einzig das Genossenschaftsvermögen;
jede persönliche Haftung der Mitglieder ist ausgeschlossen.].Mit
Erklärung vom 07.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knobel-Feldmann,
Mathias, von Glarus, in Ennenda (Glarus), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit der Kassierin und Aktuarin [bisher:
von Ennenda und Schwändi, in Ennenda]; Beglinger, Fritz jr., von
Glarus, in Riedern (Glarus), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit der Kassierin und Aktuarin [bisher: von Rie-
dern, in Riedern]; Walt-Inauen, Andrea, von Appenzell, in Nidfurn
(Glarus Süd), Kassierin und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:
in Nidfurn, Kassierin und Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Tschudi,
Rudolf, von Glarus, in Ennenda (Glarus), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: von Ennenda, in Ennenda]; Horner-
Trümpy, Albert, von Glarus, in Ennetbühls (Glarus), Beisitzer,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Ennenda und Netstal,
in Ennetbühls bei Ennenda]; Kamm, Jakob, von Glarus Nord, in
Netstal (Glarus), Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: von Filzbach, in Netstal]; Stüssi-Maslof, Kaspar, von Glarus,
in Riedern (Glarus), Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: von Riedern, in Riedern]; Weber-Giger, Joseph, von Gla-
rus, in Netstal (Glarus), Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: von Netstal, in Netstal]. 

Tagesregister-Nr. 439 vom 14.06.2013 / CH-160.5.002.635-0 / 00926255



NAVTEC AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.004.271-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005, S. 10, Publ. 2917222). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steinbrück,
Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Lenzerheide/Lai, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BLZ Revisions AG (CH-160.3.000.234-4), in Glarus, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 440 vom 14.06.2013 / CH-160.3.004.271-2 / 00927179

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



casty outdoor & workwear ag,

 

i n   T a m i n s

, CH-350.3.011.

676-9, Rheinstrasse 3, 7015 Tamins, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist: Handel mit Forst- und Gartenartikeln sowie Motorge-
räten; Handel mit Bekleidung und Artikeln für Sport, Freizeit, Jagd
und Arbeit; Beratung und Service im Zusammenhang mit diesen
Artikeln; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von dem im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmen Daniel Casty, in Trin
(CH-350.1.000.713-8), gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 12.06.2013 Teilaktiven von CHF 722'437.60 und Teilpassiven
(Fremdkapital) von CHF 404'334.20, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 218'103.40 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 12.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Casty, Daniel, von
Trin, in Tamins, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2331 vom 14.06.2013 / CH-350.3.011.676-9 / 00926377



HEIDE-HANDEL LTD, London, Zweigniederlassung Samnaun,

i n  S amnaun

, CH-350.9.001.137-7, c/o lic. iur. Not Carl, Dorfstra-

sse 13, 7563 Samnaun, Ausländische Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: Company number:
08311075. Firma Hauptsitz: HEIDE-HANDEL LTD. Rechtsform
Hauptsitz: Private Limited Company nach englischem Recht.
Hauptsitz: London (UK). Registrierung Hauptsitz: Companies
House, Cardiff (UK). Kapital Hauptsitz: EUR 1'000.–; Liberierung
EUR 1'000.–. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweig-
niederlassung: Handel mit Waren aller Art sowie Erbringen von
damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Eingetragene
Personen: Pieper, Otto, deutscher Staatsangehöriger, in Braggio,
Direktor der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2332 vom 14.06.2013 / CH-350.9.001.137-7 / 00925929



METRO Sicherheitsdienst GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.003.

539-5, Deutsche Strasse 172, 7000 Chur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Sicher-
heitsdienstleistungen in allen Bereichen wie Patrouillendienst,
Ordnungsdienst, Gebäudeschutz, Gastrosecurity, Polizeidienste
für Gemeinden, Detektivdienst und Verkehrsdienst. Aus- und Wei-
terbildung und Vermittlung von Sicherheitspersonal. Handel mit
Waren für Events, insbesondere mit Sicherheits- und Selbstvertei-
digungsprodukten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung vom 10.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Bargähr, Christian, von Grüsch, in Felsberg, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Isoppo, Maurizio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Igis (Landquart), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2333 vom 14.06.2013 / CH-350.4.003.539-5 / 00925931



muntsura handels ag,

 

in Ta mins

, CH-350.3.011.675-3,

Rheinstrasse 3, 7015 Tamins, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Grosshandel mit muntsura-
Produkten sowie Generalimport und Verkauf von anderen Marken
und Waren jeglicher Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von dem
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmen Daniel
Casty, in Trin (CH-350.1.000.713-8), gemäss Vertrag vom 12.06.
2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 Teilaktiven von CHF
115'104.00 und Teilpassiven (Fremdkapital) von CHF 10'283.55,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
4'820.45 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Casty, Daniel, von Trin, in Tamins, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2334 vom 14.06.2013 / CH-350.3.011.675-3 / 00925933



Sgier Gypsy-Work,

 

i n   R u e u n

, CH-350.1.010.876-2, S. Clau

101 , 7156 Rueun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Schreinerarbeiten in den Bereichen Innenausbau, Umbau, Mon-
tagen und Reparaturen aller Art (Permakultur-Beratung von
nachhaltigen Gärten).. Eingetragene Personen: Sgier, Roger, von
Lumnezia, in Rueun, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2335 vom 14.06.2013 / CH-350.1.010.876-2 / 00925935



St.Anna Immobilien AG,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.011.692-9, c/

o STC Studio Commerciale SA, San Roch, 6537 Grono, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.05.2013, 11.
06.2013. Scopo: La società ha per scopo l'esecuzione di ogni lavoro
di natura edilizia, sia di sotto- sia di soprastruttura, e di altri lavori
direttamente o indirettamente legati all'edilizia, la conduzione di
un'impresa generale, la compravendita, gestione, locazione, af-
fitto e amministrazione di immobili; scopo completo a norma de-
gli statuti. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni agli
azionisti avvengono per lettera o email, se gli stessi sono noti, e
per pubblicazione sul FUSC se non sono tutti noti al consiglio
d'amministrazione. Con dichiarazione del 17.05.2013, la società

non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata.. Persone iscritte: Pizzetti Canato, Elena, da Lostallo, in
Cama, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2336 del  14.06.2013 / CH-350.3.011.692-9 / 00925937



Stiftung Open Air Lumnezia,

 

i n   L u m n e z i a

, CH-350.7.000.

975-0, Sutvitg 277A, 7144 Vella, Stiftung (Neueintragung). Ur-
kundendatum: 25.03.2013. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Si-
cherstellung, Unterstützung und Durchführung des Open Air
Lumnezia. Hierzu hält sie die Aktien der Open Air Lumnezia AG.
Eingetragene Personen: Cavegn, Norbert, von Lumnezia, in Chur,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blumenthal, Duri,
von Lumnezia, in Degen (Lumnezia), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bundi, Silvia, von Lumnezia, in Morissen
(Lumnezia), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ca-
duff, Markus, von Lumnezia, in Morissen (Lumnezia), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Collenberg, Gion Marc, von
Lumnezia, in Bonaduz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Derungs, Curdin, von Lumnezia, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Loretz, Sergio, von Tujetsch, in
Sedrun (Tujetsch), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ragettli, Gian, von Flims, in Vattiz (Lumnezia), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tschuor, Catia Cristina, von Laax, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Confidar
Treuhand AG (CH-350.3.001.670-2), in Ilanz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2337 vom 14.06.2013 / CH-350.7.000.975-0 / 00926379



Taxi Scaletta Chur, Gerhard Sägesser,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.

010.877-8, Scalettastrasse 112, Postfach 577, 7000 Chur, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Personentransport Taxi.
Eingetragene Personen: Sägesser, Gerhard, von Thunstetten, in
Sargans, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2338 vom 14.06.2013 / CH-350.1.010.877-8 / 00925955



Teco Engineering AG, Zweigniederlassung Chur,

 

i n   C h u r

,

CH-350.9.001.138-5, Rossbodenstrasse 15, 7000 Chur, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-170.3.036.131-5. Firma Hauptsitz: Teco Engineering AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 2339 vom 14.06.2013 / CH-350.9.001.138-5 / 00925957

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alvamed AG in Liquidation,

 

i n   A l v a n eu

, CH-350.3.007.648-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ.
6583040). Die Liquidation ist beendet. Vorzeitige Löschung mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 12.12.2012
aufgeschoben mangels Zustimmung der kant. Steuerverwaltung.

Tagesregister-Nr. 2340 vom 14.06.2013 / CH-350.3.007.648-6 / 00925959



Architekturbüro Toni Grünenfelder, dipl. Architekt HTL/

STV,

 

i n   S c h i e r s

, CH-350.1.007.173-4, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 48 vom 12.03.2003, S. 7, Publ. 901368). Firma neu:

Grünenfelder Architektur

. Domizil neu: Dorfstrasse 144, 7220

Schiers. 

Tagesregister-Nr. 2341 vom 14.06.2013 / CH-350.1.007.173-4 / 00925961



Baugenossenschaft Clozza,

 

i n   S c u o l

, CH-350.5.000.265-8,

Genossenschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, Publ. 6089996).
Domizil neu: c/o Lischana Fiduziari SA, Stradun 319A, 7550
Scuol, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2342 vom 14.06.2013 / CH-350.5.000.265-8 / 00925963



CD Beteiligungen I GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-

350.4.001.469-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 242 vom 13.12.2011, Publ. 6455992). Die Liquidation ist be-
endet. Löschung aufgeschoben mangels Zustimmung der kant.
Steuerverwaltung.

Tagesregister-Nr. 2343 vom 14.06.2013 / CH-350.4.001.469-8 / 00925965



City Auto Rent AG in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.007.

944-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ.
7181150). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung des Bezirks-
gerichts Plessur vom 13.06.2013 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der Liquida-
tion.

Tagesregister-Nr. 2344 vom 14.06.2013 / CH-350.3.007.944-3 / 00925967



Element Store GmbH,

 

i n   S c u o l

, CH-350.4.000.465-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009,
S. 11, Publ. 4858834). Domizil neu: Stradun 169, 7550 Scuol, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2345 vom 14.06.2013 / CH-350.4.000.465-8 / 00925969



ENGADINA WELLNESS RESIDENCE SA,

 

i n   S c u o l

, CH-350.3.

011.195-2, società anonima (FUSC no. 135 del 14.07.2011, Pubbl.
6254074). Nuovo recapito: c/o Lischana Fiduziari SA, Stradun
319A, 7550 Scuol, [modifica dell'indirizzo decisa dall'autorità]. 

Registro giornaliero no 2346 del  14.06.2013 / CH-350.3.011.195-2 / 00925971



Fanzun AG, dipl. Architekten und Ingenieure,

 

i n   S c u o l

, CH-

350.9.000.642-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.
2012, Publ. 6825324), mit Hauptsitz in: Chur. Domizil neu: Stra-
dun 197, 7550 Scuol, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2347 vom 14.06.2013 / CH-350.9.000.642-6 / 00925973



Flims Laax Falera Management AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.011.

081-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, Publ.
6102898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ammon, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Falera,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gschwend, Franz,
von Altstätten, in Laax GR (Laax), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, Christoph Rudolf, von Sagogn, in Flims Waldhaus
(Flims), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürkli, Ma-
ria Rita, genannt Marita, von Entlebuch, in Laax, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2348 vom 14.06.2013 / CH-350.3.011.081-7 / 00925975



Flöna SA,

 

i n   S c u o l

, CH-350.3.010.332-4, società anonima

(FUSC no. 61 del 31.03.2008, p. 10, Pubbl. 4406606). Nuovo re-
capito: c/o Lischana Fiduziari SA, Stradun 319A, 7550 Scuol, [mo-
difica dell'indirizzo decisa dall'autorità]. 

Registro giornaliero no 2349 del  14.06.2013 / CH-350.3.010.332-4 / 00925987



Grikona AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.003.089-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 9, Publ. 3655034). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gossau SG im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2364 vom 14.06.2013 / CH-350.3.003.089-6 / 00926033



Hew AG Bauunternehmung Chur,

 

i n   Ch u r

, CH-350.3.002.

876-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ.
6735486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Joss, Bernhard, von Biglen, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2350 vom 14.06.2013 / CH-350.3.002.876-6 / 00925989



Ida und Lydia von Büren Stiftung,

 

i n   M al a n s

, CH-350.7.000.

056-0, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6612058).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thürer-
Rohrer, Anita, von Chur und Valzeina, in Malans, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krättli-Lori, Susanne, von Malans, in Malans GR
(Malans), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2351 vom 14.06.2013 / CH-350.7.000.056-0 / 00925991



In Situ, Kulturwerkstatt Chur,

 

i n   C h u r

, CH-350.6.000.023-

4, Verein (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6358800). Orga-
nisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sonder, Andrea, von Salouf, in Zürich, Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zindel, Thomas, von Oberurnen,
in Chur, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2352 vom 14.06.2013 / CH-350.6.000.023-4 / 00925993



Korshom Global Investments AG in Liquidation,

 

in Ch ur

,

CH-140.3.003.790-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.
2013, Publ. 7202386). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
Einzelrichters SchKG des Bezirksgerichts Plessur vom 13.06.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur
noch zum Zwecke der Liquidation.

Tagesregister-Nr. 2353 vom 14.06.2013 / CH-140.3.003.790-6 / 00925995



MD Luxury Real Estate Sagl,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.4.

003.115-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 230 del 25.11.
2011, Pubbl. 6432238). Nuove persone iscritte o modifiche: D'Oca,
Ignazio Massimiliano, cittadino italiano, in Paradiso, socio e di-
rettore , con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: socio e presidente della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 2354 del  14.06.2013 / CH-350.4.003.115-9 / 00925997



MGC Investments Sagl,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.4.003.

341-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 111 del 12.06.2013,
Pubbl. 913521). Nuova succursale: Savosa (CH-501.9.015.224-5). 

Registro giornaliero no 2355 del  14.06.2013 / CH-350.4.003.341-8 / 00925999



Nike Retail B.V., Hilversum, Zweigniederlassung Zizers,

 

i n

Z i z e r s

, CH-350.9.001.006-1, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, Publ. 6197672), mit Hauptsitz in:
Hilversum (NL). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graham, Colin William, britischer Staatsangehöriger,
in Hilversum (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Brok,
Martin, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL),
mit Einzelunterschrift; Flint, Richard Mark Russell, britischer
Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2356 vom 14.06.2013 / CH-350.9.001.006-1 / 00926001



Patronale Stiftung der landqart,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.7.

000.641-2, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ.
6966796). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meeser, Claudia, von Bünzen, in Birmenstorf AG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2357 vom 14.06.2013 / CH-350.7.000.641-2 / 00926003



Personalvorsorgeeinrichtung der landqart,

 

i n   L a n d q u a r t

,

CH-350.7.000.642-8, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012,
Publ. 6966798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meeser, Claudia, von Bünzen, in Birmenstorf AG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2358 vom 14.06.2013 / CH-350.7.000.642-8 / 00926005



St. Moritz Consulting AG für Events-Lizenzen-Tourismus,

 

i n

S t.   M o r i t z

, CH-350.3.006.054-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81

vom 29.04.2013, Publ. 7167772). Domizil neu: c/o Dip. Ing. Mi-
chiko Caminada, Chesa Daniela, Via Surpunt 35, 7500 St. Moritz.
[Neue] Weitere Adresse: c/o Leo Caminada, Oberhusstrasse 5, 6404
Greppen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caminada,
Leo, von Lumnezia, in Greppen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Vrin, in Küssnacht SZ (Küssnacht
am Rigi)]. 

Tagesregister-Nr. 2359 vom 14.06.2013 / CH-350.3.006.054-7 / 00926007



Trustinvest SA,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CH-350.3.004.396-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 16, Publ. 5074982).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zur-
flüh, Oskar W., von Zürich und Trub BE, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Morell, Andrea, von Ardez, in Samedan, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2360 vom 14.06.2013 / CH-350.3.004.396-6 / 00926027



Volkart Plattenbeläge,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.1.001.951-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 03.08.1994, S. 4337).
Firma neu: 

myrobot Volkart

. Sitz neu: 

Sa me da n

. Domizil neu:

Cho d'Punt 33, Postfach 34, 7503 Samedan. Zweck neu: Handel
mit Haushaltsrobotern (myrobot) und dem weiteren Zubehör.
[bisher: Weiteres Geschäftslokal: Gewerbehaus Planüra, Cho
d'Punt, 7503 Samedan].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Volkart, Marcel Paul, von Höri, in Samedan, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Volkart, Marcel Paul, in St. Moritz]. 

Tagesregister-Nr. 2361 vom 14.06.2013 / CH-350.1.001.951-1 / 00926029

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Daniel Casty,

 

i n   T r i n

, CH-350.1.000.713-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 113 vom 19.05.1987, S. 2011). Vermögens-
übertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
12.06.2013 Aktiven von CHF 722'437.60 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 404'334.20 auf die casty outdoor & workwear ag,
in Tamins (CH-350.3.011.676-9). Gegenleistung: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 sowie Gutschrift einer Forderung von CHF
218'103.40. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2362 vom 14.06.2013 / CH-350.1.000.713-8 / 00926465



Garage F. Pfister,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.004.627-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 79 vom 20.04.2000, S. 2705). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2363 vom 14.06.2013 / CH-350.1.004.627-2 / 00926031

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Restaurant Unione Sportiva Assistenziale Italiana (USAI),

Tolaj Valbone,

 

à   D el é mo n t

, CH-670.1.006.259-4, Chemin des

Bâts 12, 2800 Delémont, entreprise individuelle (nouvelle inscrip-
tion). But de l'entreprise: Exploitation d'un restaurant. Per-
sonne(s) inscrite(s): Tolaj, Valbone, de Kosovo , à Delémont, titu-
laire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 672 du 14.06.2013 / CH-670.1.006.259-4 / 00926083

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Automobiles Transjurane S.A.,

 

à   D e l ém o n t

, CH-677.3.000.

747-8, société anonyme (No. FOSC 129 du 08.07.2009, p. 15, Publ.
5121856). Inscription ou modification de personne(s): Rufer,
Yannick, de Münchenbuchsee, à Buix (Basse-Allaine), président,
avec signature individuelle [précédemment: à Alle, secrétaire avec
signature individuelle]; Rufer, Charles Robert, de Münchenbuch-
see, à Boncourt, membre et secrétaire, avec signature individuelle
[précédemment: président avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 673 du 14.06.2013 / CH-677.3.000.747-8 / 00926689



L'Atelier de Pierre SA,

 

à   P o r r e n tr u y

, CH-670.3.005.320-5,

société anonyme (No. FOSC 218 du 08.11.2012, p. 0, Publ.
6922902). Nouvelle raison sociale: 

L'Atelier de Pierre SA en li-

quidation

. Par décision du Tribunal de Première Instance à Por-

rentruy du 10.06.2013, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. 

Registre journalier no 674 du 14.06.2013 / CH-670.3.005.320-5 / 00926085



Physic-Club Delémont SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.3.003.196-

8, société anonyme (No. FOSC 50 du 12.03.2012, p. 0, Publ.
6589776). Modification des statuts: 11.06.2013. Nouvelles com-
munications: Communications aux actionnaires: par écrit, par
fax ou par courrier électronique. Nouvelle restriction à la trans-
missibilité: Restriction à la transmissibilité des actions nomina-
tives: selon statuts. Selon déclaration du 11.06.2013, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): RE-
VICOM SA (CH-670.3.003.346-7), à Delémont, organe de révision.
Inscription ou modification de personne(s): Willemin, Jean-
Charles Guy Nestor, de Saulcy, à Develier, membre et secrétaire,
avec signature collective à deux [précédemment: à Courroux]. 

Registre journalier no 675 du 14.06.2013 / CH-670.3.003.196-8 / 00926691



Société jurassienne d'équipement SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-

670.3.004.266-1, société anonyme (No. FOSC 11 du 17.01.2012,
p. 0, Publ. 6507568). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mer-
tenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, membre, avec signature col-
lective à deux avec le vice-président; Audit Transjurane SA, à De-
lémont, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Contrôle des finances du canton du Jura (CH-670.8.004.
549-6), à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 676 du 14.06.2013 / CH-670.3.004.266-1 / 00926693

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Dr. med. dent. Jürg Eppenberger Zahnmedizin Luzern AG,

i n   L u z e r n

, CH-100.3.796.447-0, Haldenstrasse 11, 6006 Luzern,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013.
Zweck: Führung einer Zahnarztpraxis, insbesondere Ausführung
sämtlicher zahnärztlicher Leistungen inklusive Oral- und Kie-
ferchirurgie; Handel mit Waren aller Art; Erbringung von Bera-
tungen; Beteiligungen; Übernahme von Vertretungen; Vornahme
von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte; Erwerb, Errichtung, Ver-
waltung, Belastung und Veräusserung von Wertschriften und
Grundeigentum sowie Urheberrechten, Patenten und Lizenzen al-
ler Art. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
12.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 übernimmt die Gesell-
schaft von Jürg Lukas Eppenberger, von Neckertal, in Meggen, sein
im Handelsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen
Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Jürg Eppenberger, in Luzern, mit
sämtlichen Aktiven sowie das Grundstück Nr. 6387, GB Luzern
rechtes Ufer, deren Wert zusammen CHF 1'640'813.49 beträgt und
dem gesamten Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 309'137.
75 zum Gesamtpreise von CHF 1'331'675.74, wofür 100 Namen-

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 1'231'675.74 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eppen-
berger, Jürg Lukas, von Neckertal, in Meggen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Eppenberger-Jecklin, Annette Elisabeth, von Ne-
ckertal, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3965 vom 14.06.2013 / CH-100.3.796.447-0 / 00926225



emmenegger consulting GmbH,

 

i n   Ei c h

, CH-100.4.796.448-

8, Vogelsangstrasse 8, 6205 Eich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2013. Zweck:
Erbringung von Beratungs-, Begleitungs-, Schulungs- und Coa-
ching-Dienstleistungen jeder Art für Einzelpersonen und Gruppen
in den Bereichen Krisenmanagement und -bewältigung im be-
ruflichen wie im privaten Umfeld, Annehmen und Bewältigen von
Herausforderungen und Veränderungen im Lebens- und Lauf-
bahnverlauf, Entwicklung und Strukturierung von Neuorientie-
rungen und von neuen Perspektiven in komplexen Lebens- und
Arbeitssituationen, Aufbau und Festigung von Selbstvertrauen,
Selbstwertgefühl und Handlungskompetenzen in belastenden Le-
bensphasen u.dgl.; Finanzierungen, Erwerb und Verwaltung von
Beteiligungen an gleichen oder ähnlichen Unternehmen; Erwerb,
Überbauung, Veräusserung, Vermietung und Verwaltung von
Grundstückeigentum etc. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch ein-
fachen oder eingeschriebenen Brief, Telefax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 04.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Emmenegger, Karl, von Wölflinswil, in Eich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Emmenegger-Stadelmann,
Brigitte Esther, von Luzern, in Eich, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3966 vom 14.06.2013 / CH-100.4.796.448-8 / 00926227



Genossenschaft Wolhuser für Wolhusen,

 

i n   W o l h u s e n

,

CH-100.5.796.449-4, c/o Valiant Bank AG, Entlebucherstrasse 1,
6110 Wolhusen, Genossenschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.06.2013. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt, das Ge-
meinwohl und die wirtschaftlichen Interessen ihrer Mitglieder
und weiterer Wolhuser durch Verbesserung der Qualität und der
Nutzungsmöglichkeit der Grundstücke und Gebäude ihrer Mit-
glieder und Dritter in der Dorfkern- und Zentrumszone und den
angrenzenden Parzellen von Wolhusen in gemeinsamer Selbst-
hilfe zu fördern; sie kann Grundstücke und Gebäude erwerben,
verwalten, veräussern und vermitteln, mit angrenzenden Grund-
stücken zusammenlegen und neu parzellieren; Beteiligungen.
Anteilscheine: Anteilscheine zu CHF 3'000.00. Pflichten: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 12.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schürmann, Beat, von Willisau und
Menznau, in Wolhusen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofstetter, Josef, von Kriens, in Wolhusen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zemp, Othmar, von Wol-
husen, in Wolhusen, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühlmann, Martha, von Wolhusen, in Wolhusen, Kassierin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dahinden, Stephan, von Schüpf-
heim, in Wolhusen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Renggli, Adrian, von Wolhusen, in Wolhusen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zihlmann, Guido, von Wolhusen, in
Wolhusen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3967 vom 14.06.2013 / CH-100.5.796.449-4 / 00926229



Jost Bachmann,

 

i n   M al t e r s

, CH-100.1.796.450-9, Werkstra-

sse 11, 6102 Malters, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Montage, Verkleidung und Erneuerung von Wand- und
Deckensystemen; Demontage von Wand- und Deckensystemen;
Trockenbau. Eingetragene Personen: Bachmann, Jost, von
Werthenstein, in Malters, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3968 vom 14.06.2013 / CH-100.1.796.450-9 / 00926231



Lucerne Health Association,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.6.793.808-

4, Bahnhofstrasse 3, 6002 Luzern, Verein (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 17.11.2010, 31.10.2011, 28.05.2013. Zweck: Unter-
stützung und Koordination der Promotion der Destination Lu-
zern, insbesondere im Gesundheitsbereich. Mittel: Mitglieder- und
Betriebsbeiträge; Beiträge der öffentlichen Hand; Zinsen; Ver-
mächtnisse, Schenkungen und andere Zuwendungen. Eingetra-
gene Personen: Stalder, Walter, von Ballwil, in Eschenbach LU,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perren, Marcel An-
dré, von Zermatt, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Erni, Fritz Alois, von Entlebuch, in Meggen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Fuchs, Benno, von Luzern und Rö-
merswil, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Nosetti, Raphael
José, von Emmen, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Rüedi,
Hubert, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Zeidler,
Sven-Erik, von Landiswil, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Baumgartner, Dieter, von Münchenbuchsee, in Meggen, Leiter der
Geschäftsstelle, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 3929 vom 13.06.2013 / CH-100.6.793.808-4 / 00926339



Nitram Immobilien AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.796.452-9,

Matthofstrand 8, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Erwerb, Veräusserung,
Bau, Miete, Vermietung und Verwaltung von Immobilien sowie
Beteiligungen an Immobilien. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch einfachen Brief, per Telefax oder E-Mail.

Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Stud-
halter, Dr. Philipp, von Luzern und Emmen, in Horw, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Studhalter Treuhand AG (CH-100.3.006.955-
6), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3970 vom 14.06.2013 / CH-100.3.796.452-9 / 00926235



N.U.P. Landschaftspflege AG,

 

i n   U d l i g e n s w i l

, CH-100.3.

796.451-3, Fusterli, 6044 Udligenswil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Betrieb einer
Unternehmung für Umweltpflege, Recycling und Handel mit Na-
turprodukten sowie Transporte aller Art; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 11.06.2013 und Bilanz per 31.12.
2012 übernimmt die Gesellschaft von Andreas Egger, von Kerns,
in Udligenswil, sein im Handelsregister nicht eingetragenes Ein-
zelunternehmen Andreas Egger, in Udligenswil, mit sämtlichen
Aktiven, deren Wert zusammen CHF 318'574.44 beträgt und dem
gesamten Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 102'732.00
zum Gesamtpreise von CHF 215'842.44, wofür 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 115'842.44 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch einfachen Brief. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Egger, Andreas, von Kerns, in Udli-
genswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3969 vom 14.06.2013 / CH-100.3.796.451-3 / 00926233

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Accam VD AG,

 

b i s h e r   i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.016.781-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ.
6451836). Gründungsstatuten: 11.12.2003, Statutenänderung:
06.06.2013. Firma neu: 

Accam AG

. Sitz neu: 

M ei e r sk a p p e l

. Do-

mizil neu: Sonnenrain 5, 6344 Meierskappel. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trunzer, Nor-
bert, deutscher Staatsangehöriger, in Sevelen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schöllhorn, Kurt Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in
Meierskappel, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3971 vom 14.06.2013 / CH-440.3.016.781-5 / 00926237



Albrecht & Bättig Bauteam GmbH,

 

i n   O b e r k i r c h

, CH-100.

4.793.694-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223
vom 16.11.2011, Publ. 6418306). Domizil neu: Grünauweg 6,
6208 Oberkirch. 

Tagesregister-Nr. 3972 vom 14.06.2013 / CH-100.4.793.694-8 / 00927159



Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3'851 vom 11.06.2013. 

ALLTEX Fashion AG,

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.3.027.352-0, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917877). Domizil neu: Buzibach-
strasse 16, 6023 Rothenburg. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stalder, Florian, von Willisau, in Hergiswil NW, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [nicht: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hermann, Ivo, von Luzern, in Egolzwil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [nicht: in Wauwil].

Tagesregister-Nr. 3973 vom 14.06.2013 / CH-100.3.027.352-0 / 00927161



Almachrom AG,

 

i n   Me i er s k ap p el

, CH-100.4.025.633-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 17, Publ.
5966444). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar unter der Firma Creative Construction AG im Handelsregister
des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4003 vom 14.06.2013 / CH-100.4.025.633-8 / 00927235



ALSO Schweiz AG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.3.003.986-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013, Publ. 7186806). Sta-
tutenänderung: 13.06.2013. Uebersetzungen der Firma neu:

(ALSO Suisse SA) (ALSO Svizzera SA)

. [Neue] Weitere Adresse:

Avenue des Baumettes 3, 1020 Renens. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Luzern (CH-
100.9.022.121-9), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-100.9.021.758-
3), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3974 vom 14.06.2013 / CH-100.3.003.986-8 / 00927163



Anders Immobilien GmbH in Liquidation,

 

i n   I n w i l

, CH-170.

4.006.913-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102
vom 30.05.2013, Publ. 7207234). Die Einzelrichterin des Bezirks-
gerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 12.06.2013
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3975 vom 14.06.2013 / CH-170.4.006.913-9 / 00925751



AV SWISS HOLDING AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-020.3.903.421-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ.
6787376). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4004 vom 14.06.2013 / CH-020.3.903.421-6 / 00927237



Beaufort MKP Associates GmbH,

 

b is h e r  in   Z u g

, CH-170.

4.011.741-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40
vom 27.02.2013, Publ. 7082422). Gründungsstatuten: 23.01.
2013, Statutenänderung: 12.06.2013. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil

neu: Gerbergasse 1, 6004 Luzern.

Tagesregister-Nr. 3976 vom 14.06.2013 / CH-170.4.011.741-1 / 00926247



Boutique Soleil GmbH Schüpfheim in Liquidation,

 

i n

Sc hüpf h e im

, CH-100.4.027.937-5, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962616). Die
Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 3977 vom 14.06.2013 / CH-100.4.027.937-5 / 00925753



Brightware GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.793.736-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011,
Publ. 6432802). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4006 vom 14.06.2013 / CH-100.4.793.736-7 / 00926199



Figaro Shop No1 GmbH,

 

i n   E n t l e b u c h

, CH-100.4.021.698-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.
12.2008, S. 12, Publ. 4772694). Domizil neu: Wilgutstrasse 8, 6162
Entlebuch. 

Tagesregister-Nr. 3978 vom 14.06.2013 / CH-100.4.021.698-7 / 00927165



FiveAlpha Consulting GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-170.4.011.256-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06.
06.2013, Publ. 7217178). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Friedery, Albert Maximilian, von Winter-
thur, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ghisotti, Paolo, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Zug, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3979 vom 14.06.2013 / CH-170.4.011.256-5 / 00927167



GIBI Parking GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.787.229-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.
2012, Publ. 6802106). Statutenänderung: 05.06.2013. Firma neu:

GIBI Immobilien GmbH

. Zweck neu: Erwerb, Vermietung und Be-

trieb von Parkierungsanlagen; Beteiligungen; Übernahme von
Vertretungen; Vornahme von Finanzierungen; Eingehen von Ga-
rantien und Bürgschaften; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Grundstücken; Erstellung und Betrieb von Wohn- und Ge-
schäftsgebäuden. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen mittels eingeschriebenen Briefes oder rückbestätigter E-
Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TAT Im-
mobilien Holding AG (CH-100.3.786.649-9), in Luzern, Gesell-
schafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: TAT
Immobilien Holding AG, , Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]; Muff,
Bruno, von Beromünster, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00]; Muff, Stephan,
von Beromünster, in Hergiswil NW, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3980 vom 14.06.2013 / CH-100.4.787.229-4 / 00926249



HOCHDORF Nutricare AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.3.786.155-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ.
7174542). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisenring,
Thomas Johannes, von Bichelsee-Balterswil, in Winterthur, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gavillet, Marcel, von
Jorat-Menthue und Vucherens, in Hitzkirch, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3981 vom 14.06.2013 / CH-100.3.786.155-3 / 00927169



HOCHDORF Nutrifood AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.3.785.

681-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ.
7116540). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisenring,
Thomas Johannes, von Bichelsee-Balterswil, in Winterthur, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gavillet, Marcel, von
Jorat-Menthue und Vucherens, in Hitzkirch, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3982 vom 14.06.2013 / CH-100.3.785.681-1 / 00927171



HOCHDORF Nutrimedical AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.3.793.

888-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ.
7174544). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisenring,
Thomas Johannes, von Bichelsee-Balterswil, in Winterthur, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gavillet, Marcel, von
Jorat-Menthue und Vucherens, in Hitzkirch, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3983 vom 14.06.2013 / CH-100.3.793.888-4 / 00927189



HOCHDORF Nutritec AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.3.785.683-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ.
7082368). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisenring,
Thomas Johannes, von Bichelsee-Balterswil, in Winterthur, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gavillet, Marcel, von
Jorat-Menthue und Vucherens, in Hitzkirch, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3984 vom 14.06.2013 / CH-100.3.785.683-4 / 00927191



HOCHDORF Swiss Milk AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.3.785.

684-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ.
7082370). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisenring,
Thomas Johannes, von Bichelsee-Balterswil, in Winterthur, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gavillet, Marcel, von
Jorat-Menthue und Vucherens, in Hitzkirch, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3985 vom 14.06.2013 / CH-100.3.785.684-2 / 00927193



Leuenberger Architekten AG,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.3.011.541-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ.
7096668). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Port-
mann, Manfred, von Escholzmatt-Marbach, in Schenkon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Escholzmatt]; Eigen-
heer, Patrick, von Luzern und Kleinandelfingen, in Ballwil, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3986 vom 14.06.2013 / CH-100.3.011.541-9 / 00927195



Luisa und Walter Stettler-Kaufmann-Stiftung,

 

i n   L u z e r n

,

CH-100.7.018.502-5, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011,
Publ. 6217472). Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht (ZBSA). 

Tagesregister-Nr. 3987 vom 14.06.2013 / CH-100.7.018.502-5 / 00927197



Mad Wallstreet Kriens AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.021.377-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066746).
Firma neu: 

Mad Wallstreet Kriens AG in Liquidation

. Mit Ent-

scheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 1,
vom 14.05.2013 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 3988 vom 14.06.2013 / CH-100.3.021.377-8 / 00926257



MMT Marketing, Management, Trading AG,

 

i n   H o r w

, CH-

100.3.014.420-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.1998,
S. 3515). Statutenänderung: 12.06.2013. Domizil neu: Bahnhof-
strasse 4, 6048 Horw. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch Brief, Telefax oder elektronischer Post. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Refina Treuhand AG Horw, in Horw, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber,
Heinz, von Grosswangen, in Rapperswil-Jona, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Jona]. 

Tagesregister-Nr. 3989 vom 14.06.2013 / CH-100.3.014.420-5 / 00927199



Papeterie Linsi AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.007.856-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 16, Publ. 4798008).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zust, Ruth, von Sur-
see und Oberkirch, in Sursee, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Horw]. 

Tagesregister-Nr. 3990 vom 14.06.2013 / CH-100.3.007.856-7 / 00927201



Pi-Design AG,

 

i n   T r i e n g e n

, CH-100.3.012.888-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6765066). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nielsen,
Egil Moller, dänischer Staatsangehöriger, in Horw, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Justesen, Ulrik Krebs, dänischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3991 vom 14.06.2013 / CH-100.3.012.888-0 / 00927203



Pilatus Consulting AG,

 

i n   H o r w

, CH-140.3.000.974-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 10, Publ.
5759108). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Eidap
AG, in Horw (CH-100.3.016.301-6), gemäss Fusionsvertrag vom
10.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 696'725.
78 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 210'277.13 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämt-
liche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3992 vom 14.06.2013 / CH-140.3.000.974-7 / 00927205



Rosa Steffen-Mörgeli-Stiftung,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.7.795.

223-6, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964256).
Domizil neu: c/o Dr. Ulrich Fässler, Lidostrasse 6, 6006 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 3993 vom 14.06.2013 / CH-100.7.795.223-6 / 00927207



Sander Immobilien AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.5.004.105-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7205962).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Pimax A.G., in
Luzern (CH-100.3.008.890-5), gemäss Fusionsvertrag vom 12.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 7'171'394.00
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5'199'437.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der RUETAMA Bau-
genossenschaft, in Luzern (CH-100.5.009.360-6), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 06.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 1'267'485.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
891'980.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft das einzige Mitglied der übertragen-
den Genossenschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3994 vom 14.06.2013 / CH-100.5.004.105-3 / 00927221



Schnellmann Firmendislokationen AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-170.

3.034.683-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011,
Publ. 6185830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Spichtig, Rolf, von Alpnach, in Alpnach, mit Einzelpro-
kura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amstutz, Chris-
toph, von Engelberg, in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3995 vom 14.06.2013 / CH-170.3.034.683-4 / 00927223



Schweizer Getreidebörse Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.6.788.

327-2, Verein (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, Publ. 6325188).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler,
Hans, von Eggiwil, in Marbach LU, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Blum, Bernhard, von Pfaffnau, in Reiden, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röösli, Daniel, von
Hochdorf und Hohenrain, in Rain, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aemi-
segger, Peter, von Bütschwil-Ganterschwil, in Muttenz, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Ganterschwil]; Gat-
tiker, Jürg, von Richterswil, in Thalwil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Reiss, Hansjörg, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Lörrach (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Villiger, Daniel, von Sursee, in Berikon, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3996 vom 14.06.2013 / CH-100.6.788.327-2 / 00927225



Schweizerische Milch-Gesellschaft AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-

100.3.786.245-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013,
Publ. 7082380). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ei-
senring, Thomas Johannes, von Bichelsee-Balterswil, in Winter-
thur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gavillet, Mar-
cel, von Jorat-Menthue und Vucherens, in Hitzkirch, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3997 vom 14.06.2013 / CH-100.3.786.245-2 / 00927227



Stiftung 'Dr. phil. Josef Schmid, Staatsarchivar von Luzern

und Frau Amalie Schmid-Zehnder',

 

i n   L u z e r n

, CH-100.7.013.

595-0, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 12, Publ.
5531936). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Elmiger, Benedikt, von Altwis und Ermensee, in Luzern, Mit-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131

glied und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Häfliger, Patrick, von Aesch
LU, in Luzern, Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3998 vom 14.06.2013 / CH-100.7.013.595-0 / 00927229



Stiftung Rippertschwand,

 

i n   Me gg e n

, CH-100.7.017.189-2,

Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ. 6291790). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wagner, Kurt,
von Luzern und Reiden, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bolzern, Marco, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3999 vom 14.06.2013 / CH-100.7.017.189-2 / 00927231



swissconnect ag,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.022.345-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 9, Publ. 5784608).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mülli,
Daniel, von Schöfflisdorf und Meggen, in Zug, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oerlemans, Jozef Wilhelmus Adrianus Maria, genannt
Joost, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4000 vom 14.06.2013 / CH-100.4.022.345-2 / 00927233



VSL Baugeneralunternehmung GmbH,

 

b i sh e r   i n   G er l a -

f i n ge n

, CH-280.4.014.371-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6349840). Gründungs-
statuten: 19.09.2011, Statutenänderung: 06.06.2013. Sitz neu:

E mm en

. Domizil neu: Lindenheimstrasse 11, 6032 Emmen. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Karaliti, Sabri, serbischer Staatsangehöriger, in Niederdorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Scodeller, Rodolfo Enrico, italienischer Staatsangehö-
riger, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4001 vom 14.06.2013 / CH-280.4.014.371-1 / 00926269



Wanner + Partner AG,

 

i n Surs ee

, CH-100.3.020.166-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.1997, S. 5236). Statu-
tenänderung: 11.06.2013. Zweck neu: Erbringung von Dienstleis-
tungen, Beratungen und Forschung im Bereich der Raumplanung
und des Ingenieurwesens; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von
Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 11.06.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Truvag Revisions AG Sursee, in Sursee, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Bruno,
von Knutwil, in Oberkirch, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Sekretär mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4002 vom 14.06.2013 / CH-100.3.020.166-3 / 00926271

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Beat und Patrick Müller, Architekturbüro,

 

i n   K r i en s

, CH-

100.2.016.466-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2002, S. 9, Publ. 552838). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4005 vom 14.06.2013 / CH-100.2.016.466-3 / 00926197



Eidap AG,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.016.301-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 10, Publ. 5438634). Die Aktiven
und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Pilatus Con-
sulting AG, in Horw (CH- 140.3.000.974-7), über. Die Gesellschaft
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4007 vom 14.06.2013 / CH-100.3.016.301-6 / 00927091



Emmenegger Consulting,

 

i n   E i c h

, CH-100.1.795.647-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6984984).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4008 vom 14.06.2013 / CH-100.1.795.647-5 / 00926201



Hughes Cerebral Books,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.792.603-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, Publ.
6071756). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4009 vom 14.06.2013 / CH-100.1.792.603-3 / 00926203



Markus Stocker - Kanzlei für Treuhand und Verwaltung,

 

i n

H o c h d o r f

, CH-100.1.786.675-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

141 vom 24.07.2006, S. 10, Publ. 3479500). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4010 vom 14.06.2013 / CH-100.1.786.675-9 / 00926205



Max Hofmann,

 

i n   Sc h en ko n

, CH-400.1.023.201-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 12, Publ.
5225196). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die Max Hof-
mann Verlagsberatung AG, in Schenkon (CH-100.3.793.877-0),
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4011 vom 14.06.2013 / CH-400.1.023.201-6 / 00926207



PAPETERIE LINSI, Inhaberin Ruth Zust,

 

i n   L u z er n

, CH-100.

1.023.114-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2005,
S. 12, Publ. 3007978). Vermögensübertragung: Die Geschäftsin-
haberin überträgt gemäss Vertrag vom 11.06.2013 Aktiven von
CHF 419'585.66 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 319'041.
57 auf die Papeterie Linsi AG, in Luzern (CH-100.3.007.856-7).
Gegenleistung: CHF 100'544.09. Die Firma wird im Handelsregis-
ter gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4012 vom 14.06.2013 / CH-100.1.023.114-5 / 00927093



Pimax A.G.,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.008.890-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2004, S. 8, Publ. 2424660). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Sander Immobilien AG, in Luzern (CH-100.5.004.105-3), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4013 vom 14.06.2013 / CH-100.3.008.890-5 / 00927095



RUETAMA Baugenossenschaft,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.5.009.

360-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 11, Publ.
5648914). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Sander Immobilien AG, in Luzern (CH-100.5.004.
105-3), über. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4014 vom 14.06.2013 / CH-100.5.009.360-6 / 00927097



Schöner Schreiben, Inhaberin Ruth Zust,

 

i n   S u r s e e

, CH-

100.1.024.843-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05.
2001, S. 3888). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4015 vom 14.06.2013 / CH-100.1.024.843-4 / 00926209

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AcuHom Sàrl,

 

à   R o c h e f o r t

, Montezillon, Sous-la-Roche 1,

2037 Montezillon, CH-645-4109862-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 13.06.2013. But: thérapie, énergétique
traditionnelle chinoise, homéopathie classique, acupuncture et
biorésonance (pour but complet, cf. statuts). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Apports en nature et reprise
de biens: les actifs et passifs de l'entreprise individuelle exploitée
jusqu'ici sous la raison de commerce 'Cabinet d'homéopathie et
acupuncture - Michel von Gunten' (CH-645-4104900-7), à Ro-
chefort, selon contrat du 13.06.2013 et bilan au 31.12.2012, pré-
sentant un actif de CHF 64'834.45, un passif envers les tiers de CHF
43'526.15, soit un actif net de CHF 21'308.30, montant imputé sur
le capital social à concurrence de CHF 20'000, en échange de 200
parts sociales de CHF 100, l'apporteur restant créancier de la so-
ciété à concurrence de CHF 1'308.30. Selon déclaration du 13.06.
2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2863 du 14.06.2013 / CH-645.4.109.862-0 / 00926609



CQFD Services, Nussbaum,

 

à   Pe se u x

, rue du Châtelard 15,

2034 Peseux, CH-645-4109864-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Nussbaum Anne Isabelle, de La Chaux-de-Fonds,
à Val-de-Ruz. But: exploitation d'une agence d'investigations et
de consulting, notamment en sécurité.

Registre journalier no 2864 du 14.06.2013 / CH-645.4.109.864-6 / 00926631



POPESCU Ionel,

 

à   V al - d e - R u z

, Fontaines, ruelle de la Ba-

ratte 1, 2046 Fontaines NE, CH-645-4109860-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Popescu Ionel, de Roumanie, à Val-
de-Ruz. But: calcul de coût de chantier, calcul de force estatique
et dynamique, planification et surveillance de chantier pour pro-
jet, travaux d'ingénierie civile.

Registre journalier no 2865 du 14.06.2013 / CH-645.4.109.860-7 / 00926643



Tattyoo Sàrl,

 

à N eu c hâ te l

, avenue de Bellevaux 4, 2000

Neuchâtel, CH-645-4109866-2. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 14.05.2013. But: commerce de tatouages tem-
poraires, de produits textiles et de tout autre objet issu de l'illust-
ration (pour but complet, cf. statuts). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.
Capital: CHF 20'000. Associé: Grousson Xavier, de Chêne-Bourg,
à Collonge-Bellerive, avec 20 parts sociales de CHF 1'000, lequel
est en outre gérant, avec signature individuelle. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 14.05.
2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2866 du 14.06.2013 / CH-645.4.109.866-2 / 00926645

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Café-Restaurant Kou Lu Pin - Broillet, Zhou et Wu, en liqui-

dation,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-4099870-0 (FOSC du

25.09.2012, p. 0/6863146). Par ordonnance du 11.06.2013, le Tri-
bunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a prononcé la sus-
pension de la liquidation de la faillite de la société faute d'actif.

Registre journalier no 2867 du 14.06.2013 / CH-645.4.099.870-0 / 00926647



DT Dental Technique SA,

 

à   B e v a i x

, CH-645-1005615-8

(FOSC du 07.07.2011, p. 0/6242942). Fusion: reprise des actifs et
passifs de DENTAL CONCEPT SA, à Genève (CH-660-2047998-7),
selon contrat de fusion du 06.06.2013 et bilan au 31.12.2012, pré-
sentant des actifs de CHF 444'990.53 et des passifs envers les tiers
de CHF 291'601.94. La société reprenante détenant l'ensemble des
actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à
une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions. Nou-
velle raison sociale: 

DC Technique SA

. Les 500 actions de CHF 100,

privilégiées quant au dividende, ne le sont plus. Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 06.06.
2013.

Registre journalier no 2868 du 14.06.2013 / CH-645.1.005.615-8 / 00926781



Eurogroup Distribution Sàrl en liquidation,

 

à   N e u c h â t e l

,

CH-645-4103906-3 (FOSC du 08.05.2013, p. 0/7182054). Par or-
donnance du 12.06.2013, le Tribunal régional du Littoral et du
Val-de-Travers a prononcé la suspension de la liquidation de la
faillite de la société faute d'actif.

Registre journalier no 2869 du 14.06.2013 / CH-645.4.103.906-3 / 00926783



Expresso Café Sàrl en liquidation,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

,

CH-645-4105508-7 (FOSC du 07.06.2013, p. 0/7219740). Par or-
donnance du 11.06.2013, le Tribunal régional des Montagnes et
du Val-de-Ruz a prononcé la suspension de la liquidation de la
faillite de la société faute d'actif.

Registre journalier no 2870 du 14.06.2013 / CH-645.4.105.508-7 / 00926785



Fondation La Résidence, Le Locle,

 

L e   L o c l e

, CH-645-

1001861-7 (FOSC du 12.01.2012, p. 0/6502346). Droguett Mar-
celo, Mader Laurent et Perret René ne sont plus membres du con-
seil de fondation. Sabatier Bernard-Eugène-Emile est maintenant
originaire de Le Locle. Wehrli Bastien est maintenant domicilié à
Les Ponts-de-Martel. Pauli Arris Catherine Monique Lucienne, de
La Verrerie, à La Chaux-de-Fonds, et Schär Jean-Marc, de Egnach,
à Le Locle, sont membres du conseil de fondation; ils n'exercent
pas la signature sociale. 'Fiduhal, Patrick Haldimann, Expert
comptable diplômé' (CH-645-1005351-2) n'est plus organe de ré-
vision. Organe de révision: 'Fiduciaire Leitenberg & Associés SA'
(CH-645-1007766-6), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2871 du 14.06.2013 / CH-645.1.001.861-7 / 00926787



Fonds de prévoyance en faveur du personnel de Girard-Per-

regaux S.A. et des entreprises affilliées,

 

à La  C h au x-d e-

F o n d s

, CH-645-0201031-6 (FOSC du 10.01.2012, p. 0/6498254).

Galante Ezio n'est plus membre du conseil de fondation; ses pou-
voirs sont radiés. Rosset Luc, de Val-de-Ruz, à Boudry, est membre
du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2872 du 14.06.2013 / CH-645.0.201.031-6 / 00926611



HEMODESIGN - Cardoso dos Santos Mario,

 

à   V a l - d e - R u z

,

CH-645-4109328-5 (FOSC du 19.02.2013, p. 0/7070978). Par
suite du transfert de son siège à Echarlens, le titulaire est inscrit
au registre du commerce du canton de Fribourg. Par conséquent,
l'inscription est radiée d'office du registre du commerce de
Neuchâtel.

Registre journalier no 2885 du 14.06.2013 / CH-645.4.109.328-5 / 00926639



KNLN Innovation Sàrl,

 

à   H a u t e r i v e   ( NE )

, CH-645-

4107042-9 (FOSC du 15.09.2011, p. 0). Division des 100 parts so-
ciales de CHF 200 de El Kadiri Tourya en 200 parts sociales de CHF
100, dont elle a cédé 50 parts sociales à Geissbühler Frédéric-Ray-
mond, de et à Milvignes, 50 parts sociales à Chappuis Jean-Pierre
Laurent, de Broc, à Milvignes, 25 parts sociales à Zafferri Buono-
core Sara Natalie, de Altishofen, à Vully-les-Lacs, et 25 parts soci-
ales à Banisadr Fhahime, de France, à Neuchâtel, nouveaux as-
sociés. El Kadiri Tourya reste associée avec 50 parts sociales de CHF
100. Capital social porté de CHF 20'000 à CHF 100'000 par l'émis-
sion de 800 parts sociales de CHF 100, dont 400 parts en faveur de
El Kadiri Tourya, laquelle est désormais titulaire de 450 parts so-
ciales de CHF 100, 200 parts en faveur de Zafferri Buonocore Sara
Natalie et 200 parts en faveur de Banisadr Fhahime, lesquelles sont
désormais titulaires de 225 parts sociales de CHF 100 chacune.
Nouvelle nature juridique: société anonyme. La société à respon-
sabilité limitée est transformée en société anonyme sous la nou-
velle raison sociale 'Ethical Skin Care SA', conformément au pro-
jet de transformation du 06.06.2013 et bilan au 31.12.2012, pré-
sentant des actifs de CHF 187'808 et des passifs envers les tiers de
CHF 167'808, soit un actif net de CHF 20'000, contre attribution aux
associés de 100'000 actions de CHF 1 compte tenu de l'augmenta-
tion de capital intervenue. Nouvelle raison sociale: 

Ethical Skin

Care SA

. Nouveau siège: 

Neuchâtel

, avenue du Mail 59, c/o Neode

Parc scientifique et technologique Neuchâtel SA, 2000 Neuchâtel.
Nouveau but: conception, fabrication, commercialisation et rep-
résentation de tous produits cosmétiques au sens large; création,
développement, gestion, exploitation de licences, de brevets et de
marques, de procédé de fabrication et d'autres droits de propriété
industrielle et intellectuelle (pour but complet, cf. statuts). Capi-
tal-actions: 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions
de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Par décision du 06.06.
2013, l'assemblée générale a introduit une clause statutaire rela-
tive à une augmentation autorisée du capital. Pour les détails, voir
les statuts. Communications aux actionnaires: lettre, courrier
électronique ou télécopie au domicile inscrit sur le registre des ac-
tions. Statuts modifiés le 06.06.2013. Administration d'un ou plu-
sieurs membres: El Kadiri Tourya, jusqu'ici gérante, nommée pré-
sidente, Geissbühler Frédéric-Raymond, de et à Milvignes, et Wag-
ner Christophe, de Mosnang, à La Chaux-de-Fonds, lesquels
signent collectivement à deux; les pouvoirs de El Kadiri Tourya
sont modifiés en ce sens. Signature collective à deux a été conférée
à Banisadr Fhahime, de France, à Neuchâtel, directrice.

Registre journalier no 2873 du 14.06.2013 / CH-645.4.107.042-9 / 00926613



Medos International Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CH-645-4097076-6

(FOSC du 01.10.2012, p. 0/6871038). Fusion: reprise des actifs et
passifs de DePuy Mitek Sàrl (CH-645-4096397-7), à Neuchâtel, se-
lon contrat de fusion du 13.06.2013 et bilan au 31.12.2012, pré-
sentant des actifs de CHF 143'949'017 et des passifs envers les tiers
de CHF 24'315'441. La totalité du capital social des deux sociétés
étant détenue par la même associée, la fusion ne donne pas lieu
à une augmentation du capital, ni à une attribution de parts so-
ciales.

Registre journalier no 2874 du 14.06.2013 / CH-645.4.097.076-6 / 00926615



Metalor Technologies International SA,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-

645-1001582-9 (FOSC du 12.02.2013, p. 0/7060490). Statuts mo-
difiés le 23.05.2013 sur des points non soumis à publication. La-
courte Joël Guy, membre du conseil d'administration, jusqu'ici
président, continue de signer collectivement à deux, Morrison
Scott, jusqu'ici directeur, nommé membre et président du conseil
d'administration, continue de signer collectivement à deux.
Dierickx Benjamin Stacey Joan, de France, à Paris, est membre du
conseil d'admnistration, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2875 du 14.06.2013 / CH-645.1.001.582-9 / 00926617



Mobifinance SA,

 

à   L a   Tè n e

, CH-645-1000330-2 (FOSC du

04.10.2010, p. 12/5837972). Orellana Jean-Robert n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Samuel Pierre Adrien
Frédéric, de Belgique, à Lausanne, est administrateur unique avec
signature individuelle.

Registre journalier no 2876 du 14.06.2013 / CH-645.1.000.330-2 / 00926619



PAL Solutions SA,

 

à   V a l - d e - R u z

, CH-645-1008436-4 (FOSC

du 23.01.2013, p. 0/7029492). Inscription de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Lupfig (CHE-289.362.730).

Registre journalier no 2877 du 14.06.2013 / CH-645.1.008.436-4 / 00926621



Perfora SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-1004689-8 (FOSC du 24.

05.2012, p. 0/6690924). De Montmollin Marcel et Bueche Pierre-
Alain ne sont plus membres du conseil d'administration; leurs
pouvoirs, ainsi que la procuration de Gilgen Michel, sont radiés.
Roccasecca Felice, membre du conseil d'administration et di-
recteur, nommé président du conseil d'administration, continue
de signer collectivement à deux. Les noms et prénoms de Faivre
Stéphane sont Faivre-Rampant Stephane Michel Gabriel. Kurth
Florian, de Attiswil, à La Neuveville, est membre du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux, sauf avec Faivre-
Rampant Stephane Michel Gabriel.

Registre journalier no 2878 du 14.06.2013 / CH-645.1.004.689-8 / 00926623



STUDIO L. Sàrl,

 

à N euc hâ te l

, CH-645-4096616-0 (FOSC du

12.01.2010, p. 13/5436580). Paillard Cinzia n'est plus associée ni
gérante; ses pouvoirs sont radiés, et ses 15 parts sociales de CHF
1'000 ont été cédées à Paillard Laurent, maintenant domicilié à
La Tène, lequel est désormais titulaire de 30 parts sociales de CHF
1'000; gérant, jusqu'ici président, celui-ci signe désormais indi-
viduellement.

Registre journalier no 2879 du 14.06.2013 / CH-645.4.096.616-0 / 00926625



Tweasy SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4106098-4 (FOSC du 23.

05.2013, p. 0/7198374). La société est dissoute par décision de son
assemblée générale du 17.04.2013. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Tweasy SA en liquidation

. Liquidateur: Tendon

Joël Henry, administrateur unique, lequel continue de signer in-
dividuellement. Les restrictions statutaires de la transmissibilité
des actions sont levées de par la loi. 

Registre journalier no 2880 du 14.06.2013 / CH-645.4.106.098-4 / 00926627



VF Sanitaire, Vincent Fauguel,

 

à   La   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-

645-4105610-0 (FOSC du 24.08.2010, p. 12/5781864). Nouvelle
raison de commerce: 

VF Montage, Vincent Fauguel

.

Registre journalier no 2881 du 14.06.2013 / CH-645.4.105.610-0 / 00926629



Viteos SA,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-4101968-0 (FOSC du 22.

11.2012, p. 0/6943722). Statuts modifiés le 12.06.2013 sur des
points non soumis à publication.

Registre journalier no 2882 du 14.06.2013 / CH-645.4.101.968-0 / 00926633

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Cabinet d'homéopathie et acupuncture - Michel von Gunten,

à Roc h ef ort

, CH-645-4104900-7 (FOSC du 03.02.2010, p. 13/

5475576). L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploi-
tation. Actifs et passifs repris par 'AcuHom Sàrl' (CH-645-
4109862-0), à Rochefort.

Registre journalier no 2883 du 14.06.2013 / CH-645.4.104.900-7 / 00926635



DePuy Mitek Sàrl,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4096397-7 (FOSC

du 17.08.2012, p. 0/6814394). Les actifs et les passifs sont repris
par la société Medos International Sàrl (CH-645-4097076-6), à Le
Locle. La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 2884 du 14.06.2013 / CH-645.4.096.397-7 / 00926637



Jorge Carvalho Silva Concept Services,

 

à   L a  Ch a u x -d e -

F o n d s

, CH-645-4107710-4 (FOSC du 26.10.2012, p. 0/6906716).

La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 10.
06.2013, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 2886 du 14.06.2013 / CH-645.4.107.710-4 / 00926641

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alsam Holding AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.3.002.344-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6930146).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krug,
Gabriela, von Zürich, in Schönenwerd, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blickle, Clarissa Antonia, deutsche Staatsangehörige, in
Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blickle,
Cedrick Mortimer, deutscher Staatsangehöriger, in Stansstad, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1054 vom 14.06.2013 / CH-150.3.002.344-9 / 00927149



BEFINOR AG,

 

in St an ss ta d

, CH-150.3.003.597-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6644424). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der P & P Consulting
Marketing GmbH, in Sarnen (CH-140.4.003.169-4), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 11.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 149'665.16 und Fremdkapital von CHF 8'762.10 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die mitgliedschaftli-
che Kontinuität gewahrt ist, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Zuteilung von Aktien statt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rossi, Paolo, von Stansstad, in Stansstad, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: italienischer Staatsangehö-
riger]; Pirovano, Pamela, von Stansstad, in Stansstad, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: italienische Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 1055 vom 14.06.2013 / CH-150.3.003.597-8 / 00927151



Brera SA,

 

b i s h e r   i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.020-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6930022). Sta-
tutenänderung: 10.06.2013. Sitz neu: 

S ta n s st ad

. Domizil neu:

c/o Etrusco Unternehmensberatung AG, Kehrsitenstrasse 2, 6362
Stansstad. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gün-
thardt, Markus Alfred, von Langnau am Albis, in Wangen b. Dü-
bendorf (Wangen-Brüttisellen), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Günthardt, Markus].

Tagesregister-Nr. 1056 vom 14.06.2013 / CH-140.3.003.020-8 / 00926241

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



City Hauswartungen GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.

000.127-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75
vom 19.04.2013, Publ. 7156234). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steffen, Urs Daniel, von Wolhusen, in Luzern, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Steffen,
Daniel Urs, von Hasle LU, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Würmli, Johann Peter, von Eschenbach
(SG), in Hergiswil NW, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1057 vom 14.06.2013 / CH-150.4.000.127-0 / 00927153



City Immobilien Management AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-

150.3.000.283-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.
2013, Publ. 7207916). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Würmli, Johann Peter, von Eschenbach (SG), in Hergiswil
NW, Delegierter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Steffen, Urs Daniel, von Wolhusen, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Steffen, Daniel Urs, Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1058 vom 14.06.2013 / CH-150.3.000.283-7 / 00927155



Finnart Ltd,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.562-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6097714). Sta-
tutenänderung: 12.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 475'000.00
[bisher: CHF 400'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
475'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Aktien neu: 950 Inhaber-
aktien zu CHF 500.00. [bisher: 800 Inhaberaktien zu CHF 500.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Albertini, Claudine, von La Punt-Cha-
mues-ch und Zürich, in Herrliberg, Vizepräsidentin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 1059 vom 14.06.2013 / CH-150.3.003.562-1 / 00926243



Golden Globe AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.3.000.701-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 13, Publ.
4218610). Statutenänderung: 12.06.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Verwaltungs-. Beratungs- und
anderen Mandaten kommerzieller, finanzieller und fiskalischer
Natur. Erwerb und Verkauf von Beteiligungen an anderen Unter-
nehmungen. Verlagsgeschäfte, Patentverwertungen sowie PR-
und Marketing-Geschäfte aller Art. Finanzierungen und Treu-
handgeschäfte; Import und Export, Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Mit Erklärung vom 28.03.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Flubacher, Jörg, von Ol-
ten, in Gränichen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1060 vom 14.06.2013 / CH-150.3.000.701-5 / 00926245



Penny Asset AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.3.002.355-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6930162). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krug, Ga-
briela, von Zürich, in Schönenwerd, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blickle, Cedrick Mortimer, deutscher Staatsangehöriger, in Stans-
stad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blickle, Cla-
rissa Antonia, deutsche Staatsangehörige, in Stansstad, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1061 vom 14.06.2013 / CH-150.3.002.355-0 / 00927157



Sirreg International Sports Consulting GmbH,

 

i n   S t a n s -

s ta d

, CH-150.4.004.038-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974656). Statutenän-
derung: 27.03.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
ratung von Sportlern. Die Gesellschaft kann alle anderen
Geschäfte vornehmen, die mit dem vorgenannten Zweck oder der
Anlage ihrer Mittel im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann sich ferner im In- und Ausland an anderen Unternehmen
beteiligen und deren Geschäftsführung übernehmen sowie Lie-
genschaften erwerben, halten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 1062 vom 14.06.2013 / CH-150.4.004.038-0 / 00926251



Vierwaldstätter Beteiligungen AG,

 

in  St an ss ta d

, CH-150.

3.002.378-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012,
Publ. 6930164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Krug, Gabriela, von Zürich, in Schönenwerd, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blickle, Cedrick Mortimer, deutscher Staatsange-
höriger, in Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blickle, Clarissa Antonia, deutsche Staatsangehörige, in
Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1063 vom 14.06.2013 / CH-150.3.002.378-9 / 00927173

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aquila Wealth Management AG,

 

i n   E n g el b e r g

, CH-020.3.

027.195-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, S.
0, Publ. 6765130). Statutenänderung: 11.06.2013. Sitz neu: 

A l p -

n a c h

. Domizil neu: Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf. 

Tagesregister-Nr. 789 vom 14.06.2013 / CH-020.3.027.195-3 / 00926211



BAUIC AG,

 

b i s h e r   i n   A e s c h   B L

, CH-280.3.001.479-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, S. 0, Publ.
7207734). Gründungsstatuten: 01.07.1998, Statutenänderung:
10.06.2013. Sitz neu: 

S ar n e n

. Domizil neu: Poststrasse 10, 6060

Sarnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Moussaoui, Fadoua, deutsche Staatsangehörige, in Aesch BL, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Giess, Bruno, von Basel, in Basel, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 790 vom 14.06.2013 / CH-280.3.001.479-0 / 00926213



Brera SA,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.020-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, S. 0, Publ. 6930022). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Stansstad im Han-
delsregister des Kantons Nidwalden eingetragen und im Handels-
register des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 796 vom 14.06.2013 / CH-140.3.003.020-8 / 00926223



Brightware GmbH,

 

b i s h e r   i n   L u z e r n

, CH-100.4.793.736-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.
11.2011, S. 0, Publ. 6432802). Gründungsstatuten: 03.11.2011,
Statutenänderung: 07.06.2013. Sitz neu: 

S ar n e n

. Domizil neu:

Flugplatz Kägiswil, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 791 vom 14.06.2013 / CH-100.4.793.736-7 / 00926215



Census AG,

 

in Sa rnen

, CH-140.3.002.577-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013, S. 0, Publ. 7186890). Statu-
tenänderung: 13.06.2013. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [gestrichen: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der
Escudeira AG, in Sarnen, 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.– der
Handinter Gamma AG, in Sarnen, zum Preise von höchstens CHF
1'100'000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre können durch Brief oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre erfolgen, falls
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Nicht publikationspflichtige wei-
tere Statutenänderungen]. 

Tagesregister-Nr. 792 vom 14.06.2013 / CH-140.3.002.577-1 / 00926217



Gabeti Pharmaceuticals Trading SA in Liquidation,

 

in En -

ge lbe r g

, CH-140.3.003.611-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55

vom 20.03.2013, S. 0, Publ. 7112482). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Ob-
walden vom 13.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 793 vom 14.06.2013 / CH-140.3.003.611-4 / 00926219



Hans M. Wyss,

 

i n   K e r n s

, CH-140.1.002.847-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 13, Publ. 5204120).
Domizil neu: Brünigstrasse 108, 6072 Sachseln. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyss, Hans, von Rohrbach, in In-
nertkirchen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kerns]. 

Tagesregister-Nr. 794 vom 14.06.2013 / CH-140.1.002.847-9 / 00927139



Shalom GmbH in Liquidation,

 

i n   S ar n en

, CH-140.4.003.

893-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom
01.05.2013, S. 0, Publ. 7171892). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Obwal-
den vom 13.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 795 vom 14.06.2013 / CH-140.4.003.893-7 / 00926221

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Hanny Dillier-Durrer, Liegenschaften,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.

1.004.426-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013,
S. 0, Publ. 7178024). Vermögensübertragung: Das Einzelunter-
nehmen überträgt den Geschäftsbereich Liegenschaften gemäss
Vertrag und Inventarliste vom 12.06.2013 auf die Paul Dillier dipl.
Architekt ETH/SIA Dipag AG (CHE-105.970.573 / CH-140.3.000.
114-2) mit Sitz in Sarnen. Gegenleistung: CHF 1'738'112.79. Das
Einzelunternehmen ist infolge der vorgenannten Übertragung
sämtlicher Aktiven und Passiven erloschen. 

Tagesregister-Nr. 797 vom 14.06.2013 / CH-140.1.004.426-5 / 00927145



P & P Consulting Marketing GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.

003.169-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100
vom 28.05.2013, S. 0, Publ. 7203482). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die BEFINOR AG (CH-
150.3.003.597-8) mit Sitz in Stansstad über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 798 vom 14.06.2013 / CH-140.4.003.169-4 / 00927147



TAYAR PRINCE PHONE,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.1.004.228-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, S. 0, Publ.
6758052). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 799 vom 14.06.2013 / CH-140.1.004.228-9 / 00926239

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Beni's Söhne GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.073.746-4, Lin-

denhofstrasse 7, 9500 Wil SG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.05.2013. Zweck: Aus-
führung von Innen- und Aussenisolationsarbeiten, Verputzarbei-
ten und Handel von Verputz- und Isolationsmaterialien sowie
Fassadenreinigung und Risssanierung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag und Inventarliste vom 03.05.2013 diverse Sachwerte, wie
ein Fahrzeug sowie Maschinen und Geräte, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 1'409.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.05.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Bekiri, Erol, mazedonischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6179 vom 14.06.2013 / CH-320.4.073.746-4 / 00925841



Maschinenbetrieb Huber AG,

 

i n   E sc h en b ac h   S G

, CH-320.

3.073.747-8, Rietstuck 3, 8733 Eschenbach , Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Betrieb ei-
ner Bauunternehmung im Bereich Hoch- und Tiefbau sowie ei-
nen Maschinenbetrieb. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Patente, Warenzeichen und industrielles Know-how er-
werben und übertragen, Darlehen aufnehmen, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Maschinenbetrieb F. Huber, in
Eschenbach, gemäss Vertrag vom 07.06.2013 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 381'018.52 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 176'413.30, wofür 10'000 Namenaktien
zu CHF 10.00 ausgegeben und CHF 104'605.22 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.06.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Huber,
Fabian, von Tuggen, in Eschenbach SG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6180 vom 14.06.2013 / CH-320.3.073.747-8 / 00925843



MERZROLLER GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.4.073.

748-8, Industriestrasse 31, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.
2013. Zweck: Handel mit Artikeln jeglicher Art sowie Vermietung
von Maschinen und Anlagen. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmun-
gen irgendwelcher Art beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 13.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fulterer, Axel, österreichischer
Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6181 vom 14.06.2013 / CH-320.4.073.748-8 / 00925845



Suwanda GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.4.073.749-3, Gaster-

strasse 32, 8730 Uznach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Betrieb ei-
ner Physiotherapie-Praxis sowie Erbringung sämtlicher damit im
Zusammenhang stehender Leistungen wie Therapiebehandlun-
gen, Beratungen und Kurse. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 07.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Suwanda,
Danny, von Uznach, in Zollikerberg (Zollikon), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6182 vom 14.06.2013 / CH-320.4.073.749-3 / 00925847

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aedes AG St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.012.249-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.1998, S. 4006). Firma
neu: 

Aedes AG St. Gallen in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 10.06.2013 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Urs, von
Oberuzwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6183 vom 14.06.2013 / CH-320.3.012.249-3 / 00925883



BEVORA GmbH,

 

b i s h e r   i n   U z n ac h

, CH-320.4.056.711-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2008, S. 11, Publ. 4693798). Gründungsstatuten: 27.01.2005, Sta-
tutenänderung: 11.06.2013. Sitz neu: 

E sch enba ch  SG

. Domizil

neu: Dorfstrasse 17, 8733 Eschenbach SG. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allemann,
Roger, von Rüttenen, in Eschenbach SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Benken SG und mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00].

Tagesregister-Nr. 6184 vom 14.06.2013 / CH-320.4.056.711-0 / 00925885



Carpe Domus AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.068.378-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6664594). Sta-
tutenänderung: 06.06.2013. Sitz neu: 

J o n s c h w i l

. Domizil neu:

Wilerstrasse 7a, 9536 Schwarzenbach. Aktienkapital neu: CHF
150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital

neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 150
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 6185 vom 14.06.2013 / CH-320.3.068.378-9 / 00925887



corona medicorum ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.009.248-5,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6997090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Guido, von Willisau Land, in St. Gallen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6186 vom 14.06.2013 / CH-320.3.009.248-5 / 00925889



Erlenhof AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.046.832-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2001, S. 2597). Statutenän-
derung: 06.06.2013. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt nach der Grün-
dung 8'623 Namenaktien zu CHF 100.– der Leonhard Lehmann
AG, in Gossau SG, gemäss Sachübernahmeverträgen vom 24./25.
/26./27.08.1999 zum Preise von CHF 3'801'560.–.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 6187 vom 14.06.2013 / CH-320.3.046.832-1 / 00925891



Eurfinance AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.063.081-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, Publ. 6095906). Sta-
tutenänderung: 05.06.2013. Sitz neu: 

G o l d a c h

. Domizil neu:

Unionstrasse 16, 9403 Goldach. Aktien neu: 800 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 800 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 05.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6188 vom 14.06.2013 / CH-320.3.063.081-3 / 00925893



Feinbeck Dietsche GmbH,

 

b i s h e r   i n   G a i s

, CH-300.4.016.

950-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom
15.03.2011, Publ. 6076642). Gründungsstatuten: 10.03.2011,
Statutenänderung: 10.06.2013. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu:

Friedtalweg 1, 9500 Wil . Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dietsche, Silvio, von Oberriet SG, in Wil SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Gais]; Hauser, Katrin, von
Häggenschwil, in Wil SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Gais].

Tagesregister-Nr. 6189 vom 14.06.2013 / CH-300.4.016.950-8 / 00925895



Grikona AG,

 

b i s h e r   i n   F l i m s

, CH-350.3.003.089-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 9, Publ. 3655034).
Gründungsstatuten: 11.07.1969, Statutenänderung: 05.06.2013.
Sitz neu: 

Goss au  SG

. Domizil neu: Herisauerstrasse 36, 9200

Gossau . Zweck neu: An- und Verkauf sowie Halten und Verwalten
von Immobilien/Grundstücken, Beratung und Dienstleistungen
in der Immobilienbranche sowie Ausübung von Treuhandfunk-
tionen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen.. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 50
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.06.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: von Gunten Treuhand AG, in St. Gal-
len, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koller, Helga, von Gossau SG, in Gossau SG, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Koller, Walter, von Gossau
SG, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Kreuzlingen und Gossau SG, Präsident mit
Einzelunterschrift]; Koller-Müller, Luzia, von Gossau SG, in Gos-
sau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Koller-Müller, Lucie, von Kreuzlingen und Gossau SG].

Tagesregister-Nr. 6190 vom 14.06.2013 / CH-350.3.003.089-6 / 00925897



Merzenäcker Immo GmbH,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-320.4.048.

522-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
22.09.2011, Publ. 6345110). Statutenänderung: 06.06.2013.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 27.
05.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 263'872.
75 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 6'453.15 in eine Aktien-
gesellschaft umgewandelt. Der einzige Gesellschafter erhält für
seine bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00.
Firma neu: 

Wüst Architektur AG

. Zweck neu: Erbringung von

Dienstleistungen in den Bereichen Architektur und Bauleitungen;
An- und Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von Grundstücken
und Liegenschaften sowie Überbauung und Planung in diesem
Zusammenhang. Die Gesellschaft kann Vertretungen von andern
Firmen übernehmen, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen und verwalten, Kapitalanlagen aller Art halten und verwalten
sowie Filialen im In- und Ausland errichten. Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 06.06.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wüst, Franz, von Ober-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131

riet SG, in Oberriet SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6191 vom 14.06.2013 / CH-320.4.048.522-5 / 00926349



MERZROLLER AG,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CH-320.3.003.311-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ.
7019432). Statutenänderung: 13.06.2013. Firma neu: 

Fulterer

AG

. 

Tagesregister-Nr. 6192 vom 14.06.2013 / CH-320.3.003.311-3 / 00925899



NSM Performance & Partner AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-440.3.

007.192-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ.
7015978). Firma neu: 

NSM Performance & Partner AG in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 13.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häseli, Thomas, von Frick, in Abtwil SG (Gaiserwald),
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6193 vom 14.06.2013 / CH-440.3.007.192-5 / 00925901



Physikalisches Institut Oberer Graben AG St. Gallen,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CH-320.3.017.443-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202

vom 19.10.2009, S. 13, Publ. 5299386). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Teufen AR im Handelsregister des
Kantons Appenzell Ausserrhoden unter der neuen Firma Semba
Immobilien AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6197 vom 14.06.2013 / CH-320.3.017.443-1 / 00925927



Wisniewski AG,

 

b i sh e r   i n  K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.026.

224-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ.
6721978). Gründungsstatuten: 06.06.2012, Statutenänderung:
13.06.2013. Firma neu: 

Implantologie und Ästhetik AG

. Sitz neu:

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Rosenbergstrasse 4, 9000 St. Gallen.

Weitere Adresse: Schäflerweg 2, 8280 Kreuzlingen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wisniewski, Dr. Roman, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Wisniewski, Dr. Roman, in Kreuz-
lingen]; Wisniewski, Jelena, deutsche Staatsangehörige, in St.
Gallen, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 6194 vom 14.06.2013 / CH-440.3.026.224-9 / 00925921



ZipVit GmbH,

 

i n   Z u z w i l  S G

, CH-320.4.064.502-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010,
S. 14, Publ. 5847004). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: McKay, Benjamin Vincent, britischer Staatsange-
höriger, in Stockport (GB), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Luke, Ri-
chard, britischer Staatsangehöriger, in Derby (GB), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zip Vit Li-
mited (03744193), in Rugeley (GB), Gesellschafterin, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Zip Vit Limited
(03744193) und mit 75 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6195 vom 14.06.2013 / CH-320.4.064.502-8 / 00925923

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Maschinenbetrieb F. Huber,

 

i n   E s c h e n b ac h   S G

, CH-320.

1.057.908-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2005,
S. 10, Publ. 3012142). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6196 vom 14.06.2013 / CH-320.1.057.908-4 / 00925925

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Mäk Rhein GmbH,

 

i n   S c h af fh au s en

, CH-290.4.017.889-1,

c/o Johannes Christian Hahnloser, Unterstadt 33, 8200 Schaffhau-
sen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb eines Gartenrestaurants samt Kiosk. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.. Stammkapital: CHF
30'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 14.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hahnloser, Johannes Chris-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Suter, Beatrix, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 985 vom 14.06.2013 / CH-290.4.017.889-1 / 00926331

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Nachtrag zum im SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, S. 13, pub-

lizierten TR-Eintrag Nr. 941 vom 10.06.2013. 

Aldanis Finance Ltd.

,

 

i n   Sc h af f h a u se n

, CH-290.3.017.880-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, S. 0, Publ. 915113). Gemäss Er-
klärung vom 10.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.

Tagesregister-Nr. 986 vom 14.06.2013 / CH-290.3.017.880-0 / 00926333



Bertsche & Reschek,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-290.2.001.422-

9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 30.09.1981, S. 3083).
Statuten neu: 14.06.2013. Rechtsform neu: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird

gemäss Umwandlungsplan vom 14.06.2013 und Bilanz per 01.04.
2013 mit Aktiven von CHF 632'294.64 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 582'294.64 in eine Gesellschaft mit beschränkter
Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 50 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Bertsche & Reschek GmbH

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Detail- und Grosshan-
del, die Kreation und Herstellung, Pflege und Reparatur, Vermark-
tung und Vertrieb von Uhren, Schmuck, Bijouterieartikeln und
verwandten Gütern. Sie kann mit Waren aller Art handeln, Waren
aller Art herstellen und Dienstleistungen aller Art erbringen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital neu: CHF 50'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan neu:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen brieflich, per Telefax oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 14.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bertsche, Jörg, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Reschek, Veronika, von
Neuhausen am Rheinfall, in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit
Einzelprokura, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 987 vom 14.06.2013 / CH-290.2.001.422-9 / 00927285



CAPAX AG,

 

i n   S c h af fh au s en

, CH-290.3.017.153-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6125194).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bögli,
Joachim, von Seeberg, in Löhningen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mösl,
Gerhard, von Siblingen, in Stein am Rhein, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 988 vom 14.06.2013 / CH-290.3.017.153-3 / 00927287



Covidien Group S.à r.l., Luxembourg (LU), Zweigniederlas-

sung Neuhausen am Rheinfall,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CH-290.9.007.897-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
88 vom 07.05.2012, S. 0, Publ. 6666992), mit Hauptsitz in: Lu-
xemburg (L).. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: McDowell, Paul, von Grossbritannien, in Flurlingen,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Asimakopoulos, Christos,
griechischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 14.06.2013 / CH-290.9.007.897-3 / 00927289



Iron Mountain Switzerland GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-

290.4.015.592-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 21.11.2012, S. 0, Publ. 6941246). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dumont, Donald Pa-
trick, von den USA, in Schaffhausen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 14.06.2013 / CH-290.4.015.592-0 / 00927291



Laible AG Speditionen,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.003.

003-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, S. 0, Publ.
7031798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Torolf, von Balsthal, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Distel, Stefanie, von Merishausen, in Schaffhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung mit Unterschrift zu zweien]; Minde,
Nicholas, kanadischer Staatsangehöriger, in Pfeffingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 991 vom 14.06.2013 / CH-290.3.003.003-2 / 00927293



Optisell GmbH,

 

i n   S t e i n  a m  R h e i n

, CH-290.4.016.522-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.
2009, S. 18, Publ. 5164486). Domizil neu: Obergass 8, 8260 Stein
am Rhein. Weitere Adresse: Postfach 125, 8260 Stein am Rhein. 

Tagesregister-Nr. 992 vom 14.06.2013 / CH-290.4.016.522-1 / 00927295



Roger's Bistro & Weinloft GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-

290.4.017.475-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 04.04.2012, S. 0, Publ. 6625638). Domizil neu: Quai-
strasse 3, 8200 Schaffhausen. Weitere Adresse: Hindergartenstrasse
101, 8447 Dachsen. 

Tagesregister-Nr. 993 vom 14.06.2013 / CH-290.4.017.475-2 / 00927297

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BrilliantLife Schweiz GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.

015.860-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205
vom 22.10.2012, S. 0, Publ. 6899492). Aktiven und Fremdkapital
gehen infolge Fusion auf die Lucky Event GmbH (CH-020.4.020.
510-3), in Zug, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 994 vom 14.06.2013 / CH-290.4.015.860-0 / 00927299

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Borner lighting Design,

 

i n   W a n g e n   b e i   O l t e n

, CH-241.1.

011.893-1, Schmiedgasse 6, 4612 Wangen bei Olten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Planung und Han-
del im Bereich Leuchten, Lampen und Lichtinstallationen sowie

Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Ein-
getragene Personen: Borner, Patrick Robin, von Rickenbach SO,
in Wangen bei Olten, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2239 vom 14.06.2013 / CH-241.1.011.893-1 / 00925461



Crazy Corals Hornböck,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.1.011.

894-6, Lindenstrasse 19, 4552 Derendingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Aquaristikzubehör sowie
Handel mit und Vertrieb von Meerwassertieren und Erbringung
damit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Per-
sonen: Hornböck, Peter, von Appenzell, in Derendingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2240 vom 14.06.2013 / CH-241.1.011.894-6 / 00925463



JOMOS Holding AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.3.011.895-7, Sag-

mattstrasse 5, 4710 Balsthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Halten von Beteiligungen, Er-
bringung von Leitungs- und Steuerungsfunktionen sowie von Fi-
nanzierungsleistungen. Kann Liegenschaften erwerben, veräu-
ssern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00, zu 50% liberiert, der 'JOMOS Feuerschutz AG', in Balsthal
(CH-241.3.007.649-8), 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00, zu
50% liberiert, der 'JOMOS Rauchschutz AG', in Balsthal (CH-241.
3.007.650-7) und 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der 'Jomos
Brandschutz AG', in Balsthal (CH-280.4.900.004-5) zum Preis
von CHF 0.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Kammer, Peter, von Lauterbrunnen, in Feldbrunnen
(Feldbrunnen-St. Niklaus), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Krüdewagen, Hans Werner, von Neuheim, in
Neuheim, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
BDO AG (CH-280.9.917.020-3), in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2241 vom 14.06.2013 / CH-241.3.011.895-7 / 00925465



LovePink.ch Yvonne Müller & Co.,

 

i n   B i b e r i s t

, CH-241.2.

011.896-0, Bleichenbergstrasse 66, 4562 Biberist, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.06.2013. Zweck: Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit frauenspezifischen Artikeln..
Eingetragene Personen: Müller, Yvonne, von Gersau, in Biberist,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Erni, Alexander, von
Thundorf, in Biberist, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2242 vom 14.06.2013 / CH-241.2.011.896-0 / 00925581



Pilgrim-Tours, Inhaber Thomas Hofmeier,

 

i n   S ee w en

, CH-

241.1.011.897-8, alte Bürenstrasse 22, 4206 Seewen SO, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung und Durchfüh-
rung von Wanderungen, Pilgerreisen, Reisen und Anlässen aller
Art.. Eingetragene Personen: Hofmeier, Thomas, von Nuglar-St.
Pantaleon, in Seewen SO, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2243 vom 14.06.2013 / CH-241.1.011.897-8 / 00925583



Rossi Bau & Gerüst AG,

 

i n   T r i m b a c h

, CH-241.3.011.892-8,

Dellenstrasse 14, 4632 Trimbach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Betrieb eines Bauge-
schäftes sowie Gerüstbau. Kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern,
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit
dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu för-
dern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Gio-
vanni Rossi Baugeschäft + Gerüstbau', in Trimbach (CH-249.1.
004.618-9), gemäss Vertrag vom 13.06.2013 und Bilanz per 31.12.
2012 mit Aktiven von CHF 2'004'013.02 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 1'189'039.90, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 714'973.12 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 13.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Rossi, Giovanni, von Trimbach, in Trimbach, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rossi, Elisabeth, von
Trimbach, in Trimbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Schumacher, Angela, von Hofstetten-Flüh, in Rüt-
tenen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2244 vom 14.06.2013 / CH-241.3.011.892-8 / 00925585



Schmärleiben AG,

 

i n   H e s s i gk o f e n

, CH-241.3.011.898-1,

Schmärleiben 2, 4577 Hessigkofen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.06.2013. Zweck: Produktion von
landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Anbieten von Dienstleis-
tungen im Agrar-, Pferdesport- und Tourismusbereich. Bewirt-
schaftet den landwirtschaftlichen Betrieb und ist zum Bezug von
Direktzahlungen berechtigt. Kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte so-
wie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräu-
ssern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen,
die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen
zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens 'Jakob Wüthrich', in Hessigkofen, gemäss Vertrag vom
05.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
857'297.45 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 541'522.45,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
215'775.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-

schränkt. Mit Erklärung vom 05.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wüthrich,
Jakob, von Hessigkofen und Trub, in Hessigkofen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2245 vom 14.06.2013 / CH-241.3.011.898-1 / 00925587



TUK - Treuhand und Übersetzungen Kaya,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CH-241.1.011.899-9, Brühlstrasse 103, 4503 Solothurn, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Treuhand-
büros im Bereich Immobilien und Erbringung von Übersetzungs-
arbeiten in diversen Sprachen.. Eingetragene Personen: Kaya, Bü-
lent, türkischer Staatsangehöriger, in Solothurn, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2246 vom 14.06.2013 / CH-241.1.011.899-9 / 00925589

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aare Energie AG (a.en),

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.001.941-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, S. 0, Publ.
6720176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vögeli, Michel, von Hägendorf, in Olten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niklaus, Herbert,
von Zauggenried, in Rohr AG, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saner, Heinz, von Olten und
Starrkirch-Wil, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eschle, Dr. Martin, von Luzern, in Zürich, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Dubach, Alfred Roland, von Lützelflüh, in Holderbank
SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fürst, Thomas Christian, von Kerzers, in Olten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schei-
ber, Franz Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Nieder-
rohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bondt, Silvio, von Urnäsch, in Schönenwerd, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2247 vom 14.06.2013 / CH-241.3.001.941-7 / 00926523



AEK Energie AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.3.000.166-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, S. 0, Publ.
6902098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lorétan, Beat, von Bern, in Riedholz, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bucher, Ulrich, von
Marbach LU, in Zuchwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wider, Michael, von Düdingen, in
Düdingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Egger, Anton, von Leuzigen, in Solothurn, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Kurt, von Oensingen,
in Kappel SO, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bischof, Pirmin Josef, von Eggersriet-Grub SG, in Solothurn,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Rohrbach, Kurt, von Wahlern, in Büren an der
Aare, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Eschle, Martin, von Luzern, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Frank, Reinhold, deutscher Staatsangehöriger, in Seengen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Münch, Dr. Ulrich, von Neuenburg, in Neuenburg, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 2248 vom 14.06.2013 / CH-260.3.000.166-4 / 00926549



Alpiq AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.000.044-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, S. 0, Publ. 7153032). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Baldi, Alfredo, von
Prato (Leventina), in Giornico, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Erne, Christoph, von Leuggern, in Lenzburg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Giorgini, Giuseppe, italienischer Staats-
angehöriger, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Impa-
rato, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Pfäffikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dali Wielandt, Judith, von Luzern,
in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fekete, Kitti, un-
garische Staatsangehörige, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nägele, Martin, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nesper, Jörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Habel, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schwabe, Frank, von Leutwil, in Aarau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2249 vom 14.06.2013 / CH-249.3.000.044-9 / 00926551



B. Lisser + Co.,

 

i n   Se l z a c h

, CH-255.2.000.091-7, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.1999, S. 939). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lisser, Bruno, von Günsberg,
in Bellach, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Selzach]; Lisser, Rosmarie, von Günsberg,
in Bellach, Kommanditärin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Kommanditsumme von CHF 5'000.00 [bisher: in Selzach]. 

Tagesregister-Nr. 2250 vom 14.06.2013 / CH-255.2.000.091-7 / 00926553



Clientis Bank im Thal AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-240.3.000.151-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, S. 0, Publ.
6943130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle; Burk-
hard, Alfred, von Schwarzhäusern, in Schwarzhäusern, Banklei-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schrenk, Hans Peter, von Wiesendangen, in
Oberbuchsiten, Bankleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2), in Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2251 vom 14.06.2013 / CH-240.3.000.151-1 / 00926555



CREATIV Atelier Pfister,

 

b i sh e r   i n   E i k en

, CH-400.1.033.

985-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, S. 0,
Publ. 6647132). Sitz neu: 

D u l l i k e n

. Domizil neu: Buchenweg 19,

4657 Dulliken. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfis-

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ter-Schüpbach, Franziska, von Trubschachen, in Dulliken, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Trubschachen und Lan-
diswil, in Eiken].

Tagesregister-Nr. 2252 vom 14.06.2013 / CH-400.1.033.985-7 / 00925591



Raiffeisenbank Mümliswil-Ramiswil und Holderbank Ge-

nossenschaft,

 

i n   M ü m l i s w i l - R a m i s w i l

, CH-240.5.000.018-4,

Genossenschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, S. 0, Publ.
6898856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hug, Rudolf, von Egerkingen, in Holderbank SO, Mitglied des
Verwaltungsrates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamber, Marianne,
von Mümliswil-Ramiswil, in Mümliswil (Mümliswil-Ramiswil),
Mitglied des Verwaltungsrates und Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2253 vom 14.06.2013 / CH-240.5.000.018-4 / 00926557



Rentsch-Stiftung,

 

i n   W a n ge n   b e i   O l t e n

, CH-249.7.000.

386-1, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, S. 0, Publ.
6724916). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in
Solothurn. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rentsch
Stollberg, Dr. Ivana, von Köniz, in Hamburg (DE), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bern]; Stollberg, Dr. Arne, deutscher Staatsangehöriger, in Ham-
burg (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 2254 vom 14.06.2013 / CH-249.7.000.386-1 / 00926559



SASIS AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.3.007.938-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, S. 0, Publ. 7143060). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rindlisba-
cher, Michael, von Lützelflüh, in Herrenschwanden (Kirchlin-
dach), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dahin-
den, Reto, von Luzern, in Hergiswil NW, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2255 vom 14.06.2013 / CH-241.3.007.938-9 / 00926561



Science Recruitment Group AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.011.

677-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, S. 0, Publ.
7114732). Zweigniederlassung neu: Basel (CH-270.9.001.550-2). 

Tagesregister-Nr. 2256 vom 14.06.2013 / CH-241.3.011.677-1 / 00926035



Spirit of race Squitieri,

 

i n   B i b e r i s t

, CH-241.1.006.503-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 12, Publ.
4338528). Domizil neu: Bromeggstrasse 6, 4562 Biberist. 

Tagesregister-Nr. 2257 vom 14.06.2013 / CH-241.1.006.503-9 / 00926037



Stamtal AG,

 

i n   D o r n a c h

, CH-241.3.011.746-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, S. 0, Publ. 7152222). Mit Er-
klärung vom 10.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG (CH-270.
3.002.463-6), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2258 vom 14.06.2013 / CH-241.3.011.746-2 / 00926039



Swiss Security & Investigation Lörtscher,

 

i n   W o l f w i l

, CH-

241.1.011.626-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.
2013, S. 0, Publ. 7083508). Firma neu: 

Swiss Investigation & Pro-

tection Lörtscher

. 

Tagesregister-Nr. 2259 vom 14.06.2013 / CH-241.1.011.626-6 / 00925755



Tissu VIP GmbH,

 

i n   D ä n i ke n

, CH-400.4.031.579-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010,
S. 15, Publ. 5743642). Firma neu: 

Tissu VIP GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 12.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bachmann, Jörg, von Wollerau, in Büren zum Hof, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor [bisher: in Schönenwerd, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Bachmann, Verena, von Wollerau, in Büren zum Hof,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Schönenwerd, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2260 vom 14.06.2013 / CH-400.4.031.579-9 / 00925757



Universum Media GmbH,

 

i n   B e t t l a c h

, CH-254.4.000.863-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.
05.2009, S. 18, Publ. 5035510). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lobsiger & Partner GmbH, in Bettlach,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Universum Verlag GmbH, in Wiesbaden (DE), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 15'000.00]; Lobsiger, Georges, von Seedorf
BE, in Grenchen, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2261 vom 14.06.2013 / CH-254.4.000.863-5 / 00927251



VSL Baugeneralunternehmung GmbH,

 

i n   G e r l a fi n g e n

,

CH-280.4.014.371-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, S. 0, Publ. 6349840). Die Gesell-
schaft wird infolge Sitzverlegung nach Emmen im Handelsregis-
ter des Kantons Luzern eingetragen. Sie wird demnach im Han-
delsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2267 vom 14.06.2013 / CH-280.4.014.371-1 / 00926293



WD RegioNet AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-240.3.000.519-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6060386).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Legau-
dit AG (CH-260.3.000.571-4), in Solothurn, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: MCL Audit Limited (CH-
255.3.000.324-1), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2262 vom 14.06.2013 / CH-240.3.000.519-0 / 00927253



Wetterwald AG,

 

i n   D o r n a c h

, CH-247.3.000.171-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 12, Publ. 4598820).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wetter-
wald-Walliser, Gertrud, von Dornach, in Dornach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Schönenberger, Paul, von Zürich, in Flüh
(Hofstetten-Flüh), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2263 vom 14.06.2013 / CH-247.3.000.171-6 / 00927255

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bildhauerei Krebs AG in Liquidation,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-

241.3.004.244-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012,
S. 0, Publ. 6646740). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des
Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn,
vom 12.06.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2264 vom 14.06.2013 / CH-241.3.004.244-5 / 00927257



Giovanni Rossi Baugeschäft + Gerüstbau,

 

i n   T r i m b a c h

, CH-

249.1.004.618-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2001, S. 9643). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der
Aktiven und Passiven an die 'Rossi Bau & Gerüst AG', in Trimbach
(CH-241.3.011.892-8), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2265 vom 14.06.2013 / CH-249.1.004.618-9 / 00925759



Piki Berufskleider Lisa Hürzeler,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CH-

249.1.003.775-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 21.12.
1998, S. 8693). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2266 vom 14.06.2013 / CH-249.1.003.775-4 / 00925761

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



cargo4you Edi Kryenbühl,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.1.019.

566-9, Luegetenstrasse 25, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Transport inkl. Kurierfahrten, Abhol-
und Bringservice für diverse Waren mit Erledigung von Arbeiten
aller Art, Entsorgung, Umzugshilfe, etc. Eingetragene Personen:
Kryenbühl, Eduard Josef, genannt Edi, von Unteriberg, in Einsie-
deln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3112 vom 14.06.2013 / CH-130.1.019.566-9 / 00925553



dividAT GmbH (dividAT Sàrl) (dividAT Sagl) (dividAT LLC),

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.4.019.567-1, bei Johannes van het Reve,

Neuhofstrasse 3, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.05.2013, 31.05.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bera-
tungs- und Schulungsdienstleistungen im Fitness- und Gesund-
heitssektor gegenüber Privatpersonen und Institutionen sowie die
Entwicklung und den Verkauf von Software-Applikationen im Be-
reich der Pflege- und Gesundheitsförderung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle weiteren kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Sie kann insbeson-
dere Grundstücke erwerben, halten oder veräussern, Immaterial-
güterrechte erwerben und verwerten und zugunsten von verbun-
denen Gesellschaften Finanzierungen gewähren sowie Garantien
und andere Sicherheiten leisten, ob entgeltlich oder nicht..
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 28.5.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: van het Reve, Eva,
von Wildhaus-Alt St. Johann, in Feusisberg, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wüest, Seline, von Grosswan-
gen, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; de Bruin,
Eling, von Gerlafingen, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
van het Reve, Johannes, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Feusis-
berg, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3113 vom 14.06.2013 / CH-130.4.019.567-1 / 00925555



Huggyclub GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.4.019.568-6, Dorf-

platz 4, Tischmacherhof, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kinder-
hortes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 40'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung vom 4.6.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Rosa Pereira, Ana Sofia, von Wä-
denswil, in Wädenswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3114 vom 14.06.2013 / CH-130.4.019.568-6 / 00925557



RB Immobilien-Vermittler AG, Zweigniederlassung Schwyz,

i n   S c h w y z

, CH-130.9.019.569-3, Bahnhofstrasse 119, 6423 See-

wen SZ, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-130.3.019.262-1. Firma Hauptsitz: RB
Immobilien-Vermittler AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Steinen. 

Tagesregister-Nr. 3115 vom 14.06.2013 / CH-130.9.019.569-3 / 00925559

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aare Wohnraum AG,

 

b i s h e r   i n   L e n g n au   B E

, CH-036.3.

043.061-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S.
3, Publ. 5918468). Gründungsstatuten: 26.09.2008, Statutenän-
derung: 28.05.2013. Sitz neu: 

Kü ss nac h t  S Z

. Domizil neu: See-

bodenstrasse 6, 6403 Küssnacht SZ. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektroni-
sche Post. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 3116 vom 14.06.2013 / CH-036.3.043.061-2 / 00925561



AK Management 2 GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.018.

089-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
02.05.2012, Publ. 6661850). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Stadel (neu firmierend: GTU Kosar GmbH)
im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3130 vom 14.06.2013 / CH-130.4.018.089-1 / 00925329



Genossenschaft Schweizer Ski- und Snowboardschule Yb-

rig, Oberiberg/Hoch-Ybrig,

 

i n   O b e r i b e r g

, CH-130.0.001.794-

5, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 15, Publ.
5686596). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taugwal-
der-Hubli, Franziska, von Oberiberg und Zermatt, in Oberiberg,
Mitglied und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Hubli, Franziska, von Oberiberg, Mitglied und Ge-
schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hubli, Han-
nes, von Oberiberg, in Oberiberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3117 vom 14.06.2013 / CH-130.0.001.794-5 / 00927105



HEINRICH Baurealisation AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.

014.649-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012,
Publ. 6785604). Statutenänderung: 12.06.2013. Firma neu:

HEINRICH Baumanagement AG

. 

Tagesregister-Nr. 3118 vom 14.06.2013 / CH-130.3.014.649-3 / 00925563



ISE AG Informatik Solutions Einsiedeln,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-

130.0.006.125-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.
2008, S. 12, Publ. 4609402). Statutenänderung: 11.06.2013.
Zweck neu: Die Gesellschaft erbringt Informatik-Dienstleistungen
aller Art, insbesondere Beschaffung und Betrieb von Computer-
systemen sowie Erbringen von Schulungs-, Unterstützungs- und
Beratungsleistungen im Bereich der Informatik, Entwicklung,
Beschaffung und Installation von Computerprogrammen (Soft-
ware) und Netzwerken und Betrieb derselben im In- und Ausland,
erbringen von Clouddienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [gestrichen: Gemäss Sachübernahme-
Vertrag vom 30. Juni 1992 und Uebernahmebilanz per 31. Dezem-
ber 1991 übernimmt die Gesellschaft von der einfachen Gesell-
schaft 'ISE Informatikschule Einsiedeln', bestehend aus Pius
Fässler, in Unteriberg; Franz Kälin, in Einsiedeln; Martin Kälin,
in Einsiedeln; Max Rechsteiner, in Rapperswil SG; Martin Schal-
cher, in Einsiedeln, und Max Strüby, in Bennau, Gemeinde Ein-
siedeln, Aktiven von Fr. 236'361.50 und Passiven von Fr. 206'361.
50 zum Uebernahmepreis von Fr. 30'000.–, der voll auf das Ak-
tienkapital angerechnet wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 3119 vom 14.06.2013 / CH-130.0.006.125-1 / 00925565



KMK Swiss Capital AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.0.002.119-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, Publ.
6999886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Chuat, Claude, von Giez, in Morschach, mit Einzelunter-
schrift. Die Gesellschaft ist ohne genügende Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 3120 vom 14.06.2013 / CH-130.0.002.119-6 / 00927107



mm Swiss AG,

 

i n   S t e i n e n

, CH-130.3.019.222-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094562). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stiegler
Hauser, Patrizia, von Baden und Basel, in Dürnten, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne genügende Vertre-
tung. 

Tagesregister-Nr. 3121 vom 14.06.2013 / CH-130.3.019.222-4 / 00927109



PVA AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.010.339-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, Publ. 6559948). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schnellmann, Hel-
muth, von Vorderthal, in Scuol, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3122 vom 14.06.2013 / CH-130.3.010.339-7 / 00927111



Rivoli AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-217.0.130.775-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7132456). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3132 vom 14.06.2013 / CH-217.0.130.775-5 / 00927133



SECURIS Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.3.031.332-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6998518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüthgen, Peter, von Deutschland, in Muttenz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3123 vom 14.06.2013 / CH-020.3.031.332-3 / 00927113



Spital Lachen AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.3.002.872-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199454). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bregenzer, Dr. Thomas,
von Hirschthal, in Aarau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion

mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hirlinger, Dr. Andreas, von
Winterthur, in Einsiedeln, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Pfäffikon SZ, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3124 vom 14.06.2013 / CH-130.3.002.872-0 / 00927115



Stiftung COURAGE,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.0.010.114-4,

Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, S. 0, Publ. 6100248). Do-
mizil neu: Die Stiftung hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3125 vom 14.06.2013 / CH-130.0.010.114-4 / 00927117



Swissphone Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.0.010.480-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ.
7008034). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Swissphone audio-optic ag (CH-130.0.011.761-4), in Wollerau,
gemäss Fusionsvertrag vom 10.6.2013 und Bilanz per 31.12.2012.
Aktiven von CHF 50'450.00 und Fremdkapital von CHF 8'241'794.
00, d. h. ein Passivenüberschuss von CHF 8'191'344.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zu-
gelassenen Revisionsexpertin liegt ein Rangrücktritt im Umfang
des Kapitalverlustes und der Überschuldung vor. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
my-link AG (CH-170.3.016.654-0), in Wollerau, gemäss Fusions-
vertrag vom 10.6.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von
CHF 15'032.00 und Fremdkapital von CHF 3'655'397.00, d. h. ein
Passivenüberschuss von CHF 3'640'365.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelasse-
nen Revisionsexpertin liegt ein Rangrücktritt im Umfang des Ka-
pitalverlustes und der Überschuldung vor. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 3126 vom 14.06.2013 / CH-130.0.010.480-7 / 00927119



Swissphone Telecom AG,

 

i n   W o l l e r au

, CH-130.0.010.690-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ.
7019662). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Swissphone Mobilcom AG (CH-130.0.011.762-2), in Wollerau, ge-
mäss Fusionsvertrag vom 27.5.2013 und Bilanz per 31.12.2012.
Aktiven von CHF 334'075.26 und Fremdkapital von CHF
6'556'395.36, d. h. ein Passivenüberschuss von CHF 6'222'320.10
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestäti-
gung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritte
im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung vor. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3127 vom 14.06.2013 / CH-130.0.010.690-5 / 00927121



Telomerase Dermatology GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.

018.315-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124
vom 28.06.2012, Publ. 6741232). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Borghede, Lars Bertil, schwedischer
Staatsangehöriger, in Meilen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bianchi,
Dina, von Lachen, in Freienbach, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3128 vom 14.06.2013 / CH-130.4.018.315-6 / 00927123



WAK Holding (Schweiz) AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.0.002.

124-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, Publ.
6999916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Chuat, Claude, von Giez, in Morschach, mit Einzelunter-
schrift. Die Gesellschaft ist ohne genügende Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 3129 vom 14.06.2013 / CH-130.0.002.124-5 / 00927125

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



my-link AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-170.3.016.654-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6436104). Die
Aktiven und das Fremdkapital sind infolge Fusion auf die Swiss-
phone Holding AG (CH-130.0.010.480-7), in Wollerau, überge-
gangen. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3131 vom 14.06.2013 / CH-170.3.016.654-0 / 00927127



Swissphone audio-optic ag,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.0.011.

761-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 16,
Publ. 5333678). Die Aktiven und das Fremdkapital sind infolge
Fusion auf die Swissphone Holding AG (CH-130.0.010.480-7), in
Wollerau, übergegangen. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3133 vom 14.06.2013 / CH-130.0.011.761-4 / 00927135



Swissphone Mobilcom AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.0.011.

762-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 16,
Publ. 5333680). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die Swissphone Telecom AG (CH-130.0.010.690-5), in
Wollerau, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3134 vom 14.06.2013 / CH-130.0.011.762-2 / 00927137

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Firma Alexander, Inh. M. Stadtmüller,

 

i n   E s c h l i k o n

, CH-

440.1.027.338-0, Sportlerweg 2, 8360 Eschlikon TG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Lebensmitteln und Babyartikeln aller Art im di-
rekten Verkauf sowie im Versand. Eingetragene Personen: Stadt-
müller, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Taunusstein
(DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2746 vom 14.06.2013 / CH-440.1.027.338-0 / 00926163



Knes Consulting GmbH,

 

i n   S t e c k b o r n

, CH-440.4.027.354-

0, Weierstrasse 18, 8266 Steckborn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienst-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131

leistungen, Vorträgen, Schulungen im Bereich der personalisier-
ten Medizin und Ernährung, Lifestyle und dergleichen. Die Ge-
sellschaft organisiert Anlässe und Events und bietet sowohl deren
Durchführung als auch Beratung in diesen Bereichen an. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Pa-
tenten, Handelsmarken und technische sowie industrielle Kennt-
nisse erwerben, verwalten und übertragen und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 13.06.2013 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Knes, Otto, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Steckborn, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Knes, Dimitra, von Steckborn,
in Steckborn, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2747 vom 14.06.2013 / CH-440.4.027.354-0 / 00926165



Monika Neuhauser,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.1.027.355-3, Bahn-

hofstrasse 20, 9322 Egnach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene Personen:
Neuhauser, Monika, von Langrickenbach und Altnau, in Egnach,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2748 vom 14.06.2013 / CH-440.1.027.355-3 / 00926167

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Accam VD AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.016.781-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6451836). Die
Gesellschaft (Firma neu: Accam AG) wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Meierskappel im Handelsregister des Kantons Luzern
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2769 vom 14.06.2013 / CH-440.3.016.781-5 / 00926153



Anderegg-Stiftung,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.7.003.810-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6867288). Aufsichts-
behörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gal-
len. 

Tagesregister-Nr. 2749 vom 14.06.2013 / CH-440.7.003.810-2 / 00926169



Bildungsstätte Sommeri,

 

i n   S o m m e r i

, CH-440.6.004.131-8,

Verein (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6817920). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gertsch,
Bernard, von Lauterbrunnen, in Sommeri, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2750 vom 14.06.2013 / CH-440.6.004.131-8 / 00926171



Buddha Bar GmbH in Liquidation,

 

i n   R o m an sh o r n

, CH-

440.4.024.029-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7184628). Mit Entscheid vom 13.06.
2013 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2751 vom 14.06.2013 / CH-440.4.024.029-1 / 00926173



Egolf AG Strassen- und Tiefbau,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.

3.014.101-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013,
Publ. 7111372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kuhn, Louis, von Hohentannen, in Egnach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2752 vom 14.06.2013 / CH-440.3.014.101-1 / 00926175



Envergate AG,

 

i n   H o r n

, CH-440.4.022.224-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7121408). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Märklin, Adrian,
von Thürnen, in Wangen ZH (Wangen-Brüttisellen), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bühler, Roman, von Bütschwil, in Horn, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Bütschwil,
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rüedi, Daniel,
von Cazis, in Arlesheim, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung];
Odermatt, Werner, von Dallenwil, in Niederuzwil (Oberuzwil),
Vorsitzender der Geschäftsleitung / CEO, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2753 vom 14.06.2013 / CH-440.4.022.224-5 / 00926999



FPT Motorenforschung AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.007.633-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7031868).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergmann, Dr. Dirk,
deutscher Staatsangehöriger, in Friedrichshafen (DE), General-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bergmann,
Dr. Dirk, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Krähenbühl, Peter, von Basel, in Arbon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2754 vom 14.06.2013 / CH-440.3.007.633-9 / 00927001



Guggenbühl-Jauch GmbH,

 

i n   Fr a u e n f el d

, CH-270.4.000.

167-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom
25.05.2012, Publ. 6691734). Statutenänderung: 14.06.2013. Sitz
neu: 

A m l i k o n - B i s s e g g

. Domizil neu: Flugplatzstrasse, 8514

Amlikon-Bissegg. [aufgehoben] [bisher: Pflichten: Pflichten: Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guggenbühl,
Albert, von Meilen, in Amlikon-Bissegg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Neftenbach]; Jauch, Manuela, von See-
dorf UR, in Neftenbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Jauch, Joyce, von See-
dorf UR, in Nürensdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2755 vom 14.06.2013 / CH-270.4.000.167-3 / 00926177



Horvath Design,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CH-440.1.017.433-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2004, S. 9, Publ.
2397498). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde
mit Entscheid vom 12.06.2013, mit Wirkung per 11.06.2013, 09.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2756 vom 14.06.2013 / CH-440.1.017.433-5 / 00926179



Hotel Bären Amriswil GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.4.024.

416-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2010, S. 14, Publ. 5826438). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Germann, Patrizia, von Jonschwil, in
Freidorf TG (Roggwil TG), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bommer, Peter, von Tobel-Täger-
schen, in Freidorf TG (Roggwil TG), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2757 vom 14.06.2013 / CH-440.4.024.416-7 / 00927003



IboBau GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.4.025.573-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011,
Publ. 6412112). Domizil neu: Fuchsbühlstrasse 11, 8580 Amris-
wil. 

Tagesregister-Nr. 2758 vom 14.06.2013 / CH-440.4.025.573-3 / 00927005



Infra-vital Högger,

 

i n   W i g o l t i n g e n

, CH-440.1.025.857-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ.
6545146). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Högger,
Stephan Thomas, von Wuppenau, in Solothurn, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Bonau (Wigoltingen)]. 

Tagesregister-Nr. 2759 vom 14.06.2013 / CH-440.1.025.857-4 / 00927007



koch marketing kommunikation ag,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-

440.3.016.828-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.
2012, Publ. 6918808). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der Komedia-Verlags AG, in Frauenfeld (CH-440.3.005.418-
2), gemäss Fusionsvertrag vom 10.06.2013 und Bilanz per 31.12.
2012. Aktiven von CHF 105'152.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 37'485.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2760 vom 14.06.2013 / CH-440.3.016.828-7 / 00927009



MW Finanz AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CH-440.3.022.349-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 20, Publ.
5158508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weyhing, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Weissen-
horn (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2761 vom 14.06.2013 / CH-440.3.022.349-2 / 00927011



NFB Neutrale Finanzberatungen Roland Hösli,

 

i n   W ä n g i

,

CH-440.1.016.988-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.
12.2006, S. 14, Publ. 3680904). Zweck neu: Neutrales Versiche-
rungstreuhand; Anlageberatungen; Handel mit Immobilien und
Fertighäusern, diversem Zubehör wie Heizungs-, Lüftungs- und
Klimaanlagen sowie mit Waren aller Art. 

Tagesregister-Nr. 2762 vom 14.06.2013 / CH-440.1.016.988-3 / 00926181



Polymertechnic Koradi,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.1.024.001-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ.
7201294). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid vom 11.06.
2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Inhaber sein Ge-
schäft weiterführt, bleibt die Eintragung bestehen. 

Tagesregister-Nr. 2763 vom 14.06.2013 / CH-440.1.024.001-2 / 00927013



Quasar AG,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CH-440.3.000.645-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 25, Publ. 5125824).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer,
Max, von Hinwil, in Wallisellen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Alois, von Zü-
rich, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ackeret, Ruth, von Glattfelden, in Winterthur, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Furrer, René, von Hinwil, in Winter-
thur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2764 vom 14.06.2013 / CH-440.3.000.645-4 / 00927015



Redi AG Treuhand,

 

i n   Fr a u e n f e l d

, CH-440.3.006.508-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ. 6545154).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch,
Markus, von Villmergen, in Illhart (Wigoltingen), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Koch-Arnold, Iris, von Kemmental und Vill-
mergen, in Illhart (Wigoltingen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Märki, Alfred,
genannt Fredy, von Mandach, in Matzingen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Märki, Fredy, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ruprecht, Patri-
cia, von Laupen, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Rutishauser, Gregor, von Kreuzlingen, in
Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wattinger-Kleinschrodt, Elke, von Hüttwilen, in Frauen-
feld, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Wattinger-Kleinschrodt, Elke, Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2765 vom 14.06.2013 / CH-440.3.006.508-2 / 00927017



Rohrbach Michel, Beschichtungen & Abdichtungen,

 

in Ar -

b o n

, CH-440.1.023.013-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom

29.03.2010, S. 19, Publ. 5561998). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens wurde mit Entscheid vom 13.06.2013, 10.00
Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2766 vom 14.06.2013 / CH-440.1.023.013-0 / 00927019



Saurer AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.000.356-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7196950). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der GTG - Graziano Tras-
missioni Group Ag, in Arbon (CH-440.3.018.107-2), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 10.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 2'573'745.52 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
349'149.99 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die

übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2767 vom 14.06.2013 / CH-440.3.000.356-4 / 00926887



Stiftung Maria Margaretha Huldi,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CH-

440.7.026.782-0, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ.
7074204). Urkundenänderung: 12.06.2013. Zweck neu: Die Stif-
tungskapitalien und deren Ertrag sollen dem Zwecke dienen die
in wissenschaftlicher, künstlerischer oder auch sportlicher Rich-
tung besonders begabten, in den betreffenden Gemeinden behei-
matete Jugendlichen in ihrer Weiterbildung finanziell zu unter-
stützen. In der Bürgergemeinde Romanshorn sind die jungen
Bürger mit dem Familiennamen Huldi bevorzugt zu behandeln.
Bei mehreren Interessenten sind diejenigen mit Namen Huldi zu
berücksichtigen. Dabei soll die wirtschaftliche Situation der zu
fördernden Personen berücksichtigt werden. Die Stiftung hat kei-
nen Erwerbszweck. Ihre Leistungen sind gemeinnützig, öffentlich
und dienen der Allgemeinheit. Die karitativen Dienste sollen allen
bedürftigen Personen, welche in der Gemeinde Romanshorn woh-
nen, zur Verfügung stehen. Die Stiftung erfüllt keine politischen
Zwecke oder Kulturzwecke. Sie ist politisch und die Konfession be-
treffend neutral.. 

Tagesregister-Nr. 2768 vom 14.06.2013 / CH-440.7.026.782-0 / 00926151



Wisniewski AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.026.224-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6721978).
Die Gesellschaft (Firma neu: Implantologie und Ästhetik AG) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des
Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2776 vom 14.06.2013 / CH-440.3.026.224-9 / 00926183

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



E. Billeter, Mon Bijou,

 

i n   E r m a t i n g e n

, CH-440.1.010.484-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.1995, S. 2540).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2770 vom 14.06.2013 / CH-440.1.010.484-8 / 00926155



GTG - Graziano Trasmissioni Group AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.

3.018.107-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013,
Publ. 7196938). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Saurer AG, in Arbon (CH-440.3.000.356-4),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2771 vom 14.06.2013 / CH-440.3.018.107-2 / 00926889



Komedia-Verlags AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.005.418-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ.
6918810). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die koch marketing kommunikation ag, in Frauenfeld
(CH-440.3.016.828-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2772 vom 14.06.2013 / CH-440.3.005.418-2 / 00926891



Restaurante La Fuente GmbH in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n -

g en

, CH-440.4.025.431-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098376). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2774 vom 14.06.2013 / CH-440.4.025.431-1 / 00926157



Schmuckli Compugrafix,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

, CH-

440.1.013.494-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.
2002, S. 14). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
der Inhaberin gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2775 vom 14.06.2013 / CH-440.1.013.494-6 / 00926159

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ALKY SA,

 

in St ab io

, CH-501.3.017.840-0, Via Giulia 43, 6855

Stabio, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06.
06.2013. Scopo: II commercio, sia in proprio che per conto terzi
in Svizzera e all'estero, di materiali plastici, alimentari, bioma-
teriali (in particolare biomasse) e di materiali tessili incluse ma-
terie prime, semilavorati, filo e prodotti tessili in genere; maglie-
ria, accessori, tessuti e design in particolare. Acquisto, trasforma-
zione diretta o indiretta e vendita dei suddetti prodotti. Import-
export, partecipazione a ditte similari sia svizzere che estere. Ope-
razioni immobiliari di qualsiasi tipo all'estero. Acquisto, vendita
macchinari per l'industria tessile o per altre Industrie in genere.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 06.06.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Bernasconi, Luido Can-
dido, da Stabio, in Vico Morcote, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 7448 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.840-0 / 00927021



Anja Costruzioni SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.664-9, Via

Pioda 12, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 12.06.2013. Scopo: L'esecuzione di
costruzioni, ristrutturazioni e opere di finitura di immobili. La
progettazione e la costruzione di impianti elettrici, idrico sanitari,
termici e meccanici. La costruzione, il montaggio e la riparazione
di impianti industriali in genere. La società può acquistare, dete-
nere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili nonché
partecipare a società del ramo e promuovere ogni altra attività atta
a consentire il raggiungimento dello scopo sociale. La società può
costituire succursali sia in Svizzera sia all'estero. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 12.06.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Sydorenko, Hanna, citta-

dina italiana, in Lurano (IT), socia, senza diritto di firma, con 20
quote da CHF 1'000.00; Vaccani, Patrizia, cittadina italiana, in
Mezzovico (Mezzovico-Vira), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7449 del  14.06.2013 / CH-501.4.017.664-9 / 00927023



Behavioral Training Company SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.

017.841-1, c/o Fiduciaria Mega SA, Corso San Gottardo 32, 6830
Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
13.06.2013. Scopo: L'esercizio di attività di consulenza e di for-
mazione di qualunque genere e in ogni campo. La società può
compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanzia-
rie, mobiliari ed immobiliari, prestando anche fideiussioni, avalli
ed ogni altra garanzia del genere, sia personale sia reali, anche
nell'interesse di terzi, che siano ritenute dall'organo amminist-
rativo strumentali o utili al proseguimento dell'oggetto sociale di
cui sopra. La società potrà detenere partecipazioni in altre società.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 200 azioni al portatore da CHF 500.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Nuzzi, Davide,
da Muralto, in Comano, amministratore unico, con firma indi-
viduale; Fontana & Associati Società di revisione Sagl (CH-501.4.
015.518-9), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7450 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.841-1 / 00927025



Brightstone SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.842-6, c/o Acofin

SA, Via Pasteur 1, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 06.06.2013. Scopo: L'acquisto, la vendita,
la detenzione, la gestione e l'amministrazione di beni immobili.
La società può compiere tutte le attività, comprese le operazioni
commerciali e finanziarie, connesse con l'oggetto sociale; assu-
mere interessenze e partecipazioni in altre società o imprese. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 1'000 azioni al portatore da CHF 100.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 06.06.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Camponovo, Stefano, da
Chiasso, in Besazio (Mendrisio), amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 7451 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.842-6 / 00927027



CARYMAR SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.843-4, Strada di

Fulmignano 25, 6977 Ruvigliana, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 13.06.2013. Scopo: La promozione, la
consulenza tecnica, aziendale e commerciale nel ramo immobi-
liare sia in Svizzera sia all'estero. La società può eseguire tutte le
operazioni correlate allo scopo sociale come pure acquisire par-
tecipazioni in altre società. La società potrà acquistare, vendere e
detenere oggetti immobiliari in Svizzera e all'estero, in Svizzera
soltanto ai sensi delle leggi svizzere. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 13.06.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Agliany, Philippe, citta-
dino francese, in Ruvigliana (Lugano), presidente, con firma in-
dividuale; Agliany Condamine, Marie-France, cittadina francese,
in Ruvigliana (Lugano), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7452 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.843-4 / 00926117



CPDL Leone & Partners SA (CPDL Leone & Partners

AG)(CPDL Leone & Partners Ltd,

 

i n   Bi s s o n e

, CH-501.3.017.844-

2, Via Collina 1a, 6816 Bissone, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 11.06.2013. Scopo: L'offerta di consu-
lenza e servizi legali in senso ampio in Svizzera ed all'estero me-
diante avvocati svizzeri ed avvocati stranieri ed altri consulenti
qualificati nell'ambito della consulenza legale. La società può in-
oltre compiere tutte le operazioni commerciali, industriali, finan-
ziarie mobiliari ed immobiliari connesse o utili per raggiungere
tale scopo. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 10'000 azioni nominative da
CHF 10.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono mediante avviso personale.
Limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni no-
minative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 11.06.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Baer Leone, Nicole, da
Menziken, in Vico Morcote, presidente, con firma individuale; Le-
one, Dante, da Menziken, in Vico Morcote, membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 7453 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.844-2 / 00926119



EK Investments SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.845-8, c/o Re-

vigeco SA, Piazzetta San Carlo 2, 6900 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.06.2013. Scopo: L'ac-
quisizione, la vendita, la detenzione e l'amministrazione di par-
tecipazioni. Il coordinamento ed il controllo nazionale ed inter-
nazionale di gruppi di società o di società. La società è autorizzata
a concludere affari che siano connessi con lo scopo sociale. Capi-
tale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 11.06.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Dinelli, Aldo, cittadino itali-
ano, in Vercana (IT), presidente, con firma individuale; Elkekhia,
Sherif, cittadino egiziano, in Dubai (AE), vice-presidente, con
firma individuale; Vendittelli, Marcello, da Balerna, in Ligornetto
(Mendrisio), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7454 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.845-8 / 00926121



Il cantuccio dei sapori italoperuviani Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-

501.4.017.665-7, Corso San Gottardo 13, 6830 Chiasso, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.06.
2013. Scopo: La gestione di esercizi pubblici in genere. La comp-
ravendita e l'intermediazione di bar e ristoranti. La sviluppo e la
promozione di attività nel settore della gastronomia, alberghiero,
para-alberghiero e del turismo. Import-export e commercializza-
zione all'ingrosso ed al dettaglio di ogni genere di prodotti ali-
mentari, come pure la gestione di punti vendita. La preparazione
e la vendita con consegna di piatti peruviani ed altri prodotti gas-
tronomici. La partecipazione a società aventi scopo analogo. Corsi
di cucina e corsi per il benessere come la danza e simili. Servizi
di consulenza, assistenza ed intermediazione nello sviluppo di
nuove attività economiche. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono in forma
scritta. Con dichiarazione del 12.06.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Reyes, Catherin Anamaybi, cittadina italiana, in
Somma Lombardo (IT), socia, con firma collettiva a due con Car-
men Rosa Ramos, con 8 quote da CHF 1'000.00; Ramos, Carmen
Rosa, cittadina italiana, in Sumirago (IT), socia, con firma col-
lettiva a due con Catherin Anamaybi Reyes, con 12 quote da CHF
1'000.00; Induni, Silvana, da Mendrisio, in Stabio, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 7455 del  14.06.2013 / CH-501.4.017.665-7 / 00926123



Lugano Safe SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.846-3, Piazza

Dante 7, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 12.06.2013. Scopo: La costruzione, la gestione di
beni mobili e immobili, nonché la locazione degli stessi per atti-
vità self-storage, concessione e amministrazione di parti immo-
bili, cassette di sicurezza per la custodia di beni. Partecipare ad
imprese similari assumendo agenzie e tutte le attività connesse
con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. Con dichiarazione del 12.06.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Moser, Michele, da Locarno, in Vira (Gam-
barogno), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7456 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.846-3 / 00926125



Luxury Fashion Distribution SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.

847-9, Via Serafino Balestra 3, 6900 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 04.06.2013. Scopo: L'ac-
quisto, la vendita, il commercio, l'intermediazione e l'import-ex-
port di beni di lusso di ogni genere ed in particolare vestiti, acces-
sori, orologi, gioielli, cosmetici ed arredamenti. La società potrà
inoltre svolgere ogni attività commerciale, industriale e mobiliare
strumentale al conseguimento del proprio oggetto sociale o con
lo stesso connessa. In particolare potrà assumere partecipazioni
in altre società industriali, commerciali o finanziarie ritenute utili
o connesse con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.
00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azi-
oni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per iscritto. Con dichiarazione del 04.06.2013 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Radaelli, Ismaele, da Mendrisio, in Lugano, pre-
sidente, con firma individuale; Saramin, Elia, cittadino italiano,
in Sandigliano (IT), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7457 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.847-9 / 00926127



MEDIMI SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.848-7, c/o Ballerini

Consulenze Sagl, Via Trevano 11, Casella postale 4434, 6900 Lu-
gano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.
06.2013. Scopo: L'organizzazione e la gestione dell'attività medi-
cochirurgica, di servizi nel campo medico chirurgico, la ricerca
scientifica, sia in forma privata sia per conto di enti pubblici. La
società potrà inoltre svolgere ogni altra attività direttamente o in-
direttamente collegata allo scopo sociale anche aprendo succur-
sali in Svizzera, in Italia o all'estero ed assumere partecipazioni
o aziende in altre società o imprese aventi oggetto simile o analogo
al proprio. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 10'000 azioni al portatore da
CHF 10.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 12.06.2013 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Ballerini, Gianluca Silvano, da Capriasca, in Cu-
reglia, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7458 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.848-7 / 00926129



POLIEDRIKA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.849-5, c/o Sine-

sis SA, Via Serafino Balestra 12, 6900 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.06.2013. Scopo: La com-
mercializzazione, la distribuzione, l'intermediazione e la consu-
lenza nell'ambito delle materie prime. La società potrà fornire
consulenza commerciale e finanziaria nel settore edile ed immo-
biliare, in particolare attraverso l'assunzione di mandati di gene-
ral contractor e di gestione finanziaria-cantieristica. La società
potrà compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e fi-
nanziarie, mobiliari ed immobiliari, così come ogni altra attività
ritenute necessarie od utili per il conseguimento dello scopo so-
ciale. La società potrà assumere interessenze e/o partecipazioni in
altre società od imprese aventi oggetto analogo od affine. La so-
cietà potrà costituire filiali e/o succursali in Svizzera e all'estero.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 12.06.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Crespi, Gabriele, citta-
dino italiano, in Viganello (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 7459 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.849-5 / 00926131



R. V. Advisory Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.666-5, Via La-

vizzari 4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 13.06.2013. Scopo: La fornitura di ser-
vizi di consulenza in ambito aziendale, societario e commerciale.
La società potrà costituire succursali e filiali, assumere interes-
senze e partecipazioni in altre società, sia in Svizzera che all'es-
tero, come pure esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie
o di altro genere che siano direttamente o indirettamente in rela-
zione con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano in forma
scritta o per posta elettronica. Con dichiarazione del 13.06.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Verga, Roberto, da Lugano, in
Cureglia, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da
CHF 20'000.00; 

Registro giornaliero no 7460 del  14.06.2013 / CH-501.4.017.666-5 / 00926133



Ray Wine SA,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

, CH-501.3.017.850-

5, Via a la Roda 4, 6808 Torricella, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 12.06.2013. Scopo: Il commercio di
vini, liquori, alcolici, derrate alimentari di ogni genere; la com-

pera e la vendita di esercizi pubblici; la gestione e la contabilità
aziendale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione
del 12.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Resinelli, Au-
gusto, da Bellinzona, in Sementina, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 7461 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.850-5 / 00926135



SELEA TECHNOLOGY SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.851-0,

Via Riviera 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 13.06.2013. Scopo: La progettazione di piani
di sviluppo industriale integrato per la valorizzazione delle tec-
nologie per il rispetto e nel rispetto dell'ambiente e per la tutela
della qualità della vita; lo sviluppo, la gestione di industrie e centri
di prototipazione per la costruzione e servizi di manutenzione di
veicoli terrestri e aereonavali di ogni tipo; lo sviluppo e la gestione
di sistemi e gruppi di progettazione integrata; la gestione di sistemi
logistici portuali e relativi servizi a veicoli aereonavali; la gestione,
anche prototipale, di sistemi innovativi per la produzione inno-
vativa di energie e/o per lo sfruttamento di energie naturali per la
produzione di materie prime e semilavorati destinabili all'indus-
tria, all'agricoltura e alla zootecnia; il coordinamento commer-
ciale e tecnico di aziende e gruppi di aziende connesse alla pro-
duzione e alla commercializzazione; lo sviluppo di sistemi per la
gestione, anche transnazionale, di accordi per la diffusione, fru-
izione e commercializzazione di materie prime e semilavorati per
l'industria, nonché di brevetti e di innovazioni tecnologiche; la
progettazione, la costruzione e la commercializzazione di sistemi
innovativi di diagnostica predittiva. Per il migliore perseguimento
dei suoi scopi la società potrà partecipare ad iniziative congiunte
in partenariato con società private e/o pubbliche, nonché con enti
di sviluppo e di ricerca, anche non aventi scopo di lucro e finalità
di promozione e diffusione della cultura della innovazione. La so-
cietà potrà concorrere all'aggiudicazione di bandi di gara e pro-
getti internazionali e risultare aggiudicataria di diritti di conces-
sione provenienti da enti pubblici e/o di governi di stati europei
e/o extraeuropei o dell'unione europea, per l'esercizio di speciali
attività. La società potrà dare vita, promuovere e partecipare a rag-
gruppamenti di imprese, consorzi ed altri enti, inclusi enti aventi
natura di ricerca-promozione culturale e museale connessa alle
attività svolte. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante av-
viso personale. Con dichiarazione del 13.06.2013 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Cacciatori, Nadia, da Castel San Pietro, in
Pedrinate (Chiasso), amministratrice unica, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 7462 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.851-0 / 00926137



TORREFAZIONE 75 Sagl,

 

i n   R i v a   S a n  V i t a l e

, CH-501.4.017.

667-0, Via Industria 3G, 6826 Riva San Vitale, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06.06.2013. Scopo:
L'importazione, l'esportazione, Ia distribuzione di prodotti ali-
mentari e non, in particolare di caffè crudo, tostato ed in capsule.
Incapsulamento e confezionamento di caffè o altri alimenti per
la commercializzazione. Sviluppo, vendita, distribuzione e loca-
zione di macchine da caffè, come pure tutti gli accessori per bar
ed esercizi pubblici in generale. Attività nel ramo del vending: dis-
tribuzione prodotti, in particolare generi alimentari, mediante
distributori automatici. Acquisto, vendita e locazione di detti dis-
tributori automatici. Costituzione di filiali e/o succursali, assu-
mere rappresentanze e partecipare ad altre società con scopo ana-
logo sia in Svizzera che all'estero, finanziamento, partecipazione
e gestione esercizi pubblici. Acquisto di beni immobili all'estero.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto (posta e/o fax) o per
e-mail. Con dichiarazione del 06.06.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Galliani, Samantha, da Massagno, in Pregassona
(Lugano), socia, senza diritto di firma, con 4 quote da CHF 1'000.
00; Bernasconi, Luido Candido, da Stabio, in Vico Morcote, ge-
rente, con firma individuale; Bernardeschi, Daniele, cittadino ita-
liano, in Clivio (IT), socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 16 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 7463 del  14.06.2013 / CH-501.4.017.667-0 / 00926139



Wektor SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.852-1, c/o Fidinam &

Partners SA, Via Maggio 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 12.06.2013. Scopo: La partecipazi-
one, il finanziamento e la detenzione di partecipazioni di società
in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 1'000 azioni al
portatore da CHF 100.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con di-
chiarazione del 12.06.2013 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Motta, Rinaldo, cittadino italiano, in Paradiso, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7464 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.852-1 / 00926141

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adrian Marthaler GmbH, Konzepte für Kultur und Kommu-

nikation in Liquidation,

 

i n   T e r r e   d i   P e d e m o n t e

, CH-501.4.

010.068-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 18.04.
2013, Pubbl. 7153192). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7465 del  14.06.2013 / CH-501.4.010.068-4 / 00926143



Arner Merchant SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.005.199-4, società

anonima (FUSC no. 20 del 29.01.2010, p. 18, Pubbl. 5467578).
Statuti modificati: 13.06.2013. Nuova ragione sociale: 

Swiss Mer-

chant Corporation SA

. Nuove traduzioni della ragione sociale:

(Swiss Merchant Corporation AG) (Swiss Merchant Corporation
LTD)

. 

Registro giornaliero no 7466 del  14.06.2013 / CH-514.3.005.199-4 / 00926805



BELMORI Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.025.319-2, società a

garanzia limitata (FUSC no. 148 del 04.08.2009, p. 20, Pubbl.
5178668). Statuti modificati: 13.06.2013. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Lazzaretti, Pietro, da Stabio, in Tremona, socio
e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 6'000.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Braia, Rossella, cittadina
italiana, in Lugano, socia e gerente, con firma individuale, con 1
quota da CHF 20'000.00 [finora: socia e presidente della gerenza
con firma collettiva a due e con una quota sociale da CHF 14'000.
00]. 

Registro giornaliero no 7467 del  14.06.2013 / CH-514.4.025.319-2 / 00926807



Bredford Libri Rari SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.

3.004.710-9, società anonima (FUSC no. 200 del 15.10.2012,
Pubbl. 6889428). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7468 del  14.06.2013 / CH-514.3.004.710-9 / 00926145



Castello Import-Export di Antonio Pizzino,

 

i n   Lu g a n o

, CH-

501.1.015.048-7, ditta individuale (FUSC no. 69 del 11.04.2013,
Pubbl. 7143670). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 17.05.2013. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione e non sarà data la prova della con-
tinuazione dell'esercizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 7469 del  14.06.2013 / CH-501.1.015.048-7 / 00926147



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 7'135 del

10.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 112 del 13.06.2013. 

Du-

fEnergy Trading SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.021.268-9, società

anonima (FUSC no. 112 del 13.06.2013, Pubbl. 916137). Nuove
persone iscritte o modifiche: Cortesi, Donato, da Poschiavo, in Al-
desago (Lugano), membro, con firma collettiva a due con Bene-
dict Sciortino o Antonio Gozzi o Piersandro Lombardi [non: mem-
bro con firma collettiva a due con Benedict Sciortino o Antonio
Ghezzi o Piersandro Lombardi]; Lardi, Adelio, da Poschiavo, in
Cadempino, membro, con firma collettiva a due con Benedict Sci-
ortino o Antonio Gozzi o Piersandro Lombardi [non: membro con
firma collettiva a due con Bendedict Sciortino o Antonio Ghezzi
o Piersandro Lombardi].

Registro giornaliero no 7470 del  14.06.2013 / CH-514.3.021.268-9 / 00926087



Enumplan AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-440.3.001.692-7, società ano-

nima (FUSC no. 243 del 13.12.2012, Pubbl. 6973144). Con dichi-
arazione del 13.06.2013 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.
248-1), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7471 del  14.06.2013 / CH-440.3.001.692-7 / 00926089



Ersilia SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.146-5, società ano-

nima (FUSC no. 205 del 21.10.2011, Pubbl. 6385784). Statuti mo-
dificati: 11.06.2013. Nuovo scopo: La consulenza direzionale ed
organizzativa aziendale in Svizzera e all'estero; la società può in-
oltre esercitare tutte le attività commerciali o di altro genere che
siano in relazione allo scopo societario, acquistare e vendere im-
mobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare ad altre im-
prese. 

Registro giornaliero no 7472 del  14.06.2013 / CH-524.3.002.146-5 / 00926091



Fondazione Mons. Eugenio Corecco, Vescovo di Lugano,

 

i n

L u g a n o

, CH-514.7.027.984-3, fondazione (FUSC no. 36 del 21.

02.2012, Pubbl. 6562714). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Poretti, Roberto, da Lugano, in Capriasca, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7473 del  14.06.2013 / CH-514.7.027.984-3 / 00926093



G & C Trading Sagl,

 

i n   B a l e r n a

, CH-501.4.015.796-6, società

a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 03.05.2012, Pubbl.
6663798). Statuti modificati: 12.06.2013. Nuova sede: 

P ar a d i s o

.

Nuovo recapito: Via Cattori 3, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 7474 del  14.06.2013 / CH-501.4.015.796-6 / 00926695



GALA FORCE SAGL,

 

i n   B r u s i n o   A r s i z i o

, CH-524.4.009.

210-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 88 del 08.05.2013,
Pubbl. 7181732). Statuti modificati: 12.06.2013. Nuovo scopo: La
gestione di esercizi pubblici di ristorazione, alberghi e ristoranti,
in Svizzera e all'estero; l'organizzazione di feste, vacanze, eventi,
congressi e convegni con o senza servizi di catering; l'importazi-
one, esportazione, commercio, produzione, distribuzione e ven-
dita di prodotti alimentari e non alimentari di qualsiasi genere.
L'assunzione di rappresentanze e diritti su licenza, la consulenza
professionale amministrativa ed aziendale; l'acquisizione di par-
tecipazioni in altre società svizzere e straniere. La società potrà in-
fine compiere qualsiasi operazione direttamene o indirettamente
connessa con lo scopo sociale. 

Registro giornaliero no 7475 del  14.06.2013 / CH-524.4.009.210-9 / 00926095



Garage Auto Flada SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.3.001.400-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 48 del 11.03.2009, p. 17, Pubbl.
4921102). Statuti modificati: 10.06.2013. Nuova ragione sociale:

Chiesa Bus SA

. Nuovo scopo: L'esercizio di linee del trasporto pub-

blico, in particolare di allievi e privati quale imprenditore Auto-
Postale Svizzera SA. La società può inoltre organizzare viaggi, es-
cursioni, nazionali ed internazionali, per conto proprio o di terzi,
con bus ed altri mezzi, affittare bus, automobili e veicoli commer-
ciali,. La società può acquistare immobili in Svizzera e all'estero.
la società può partecipare ad altre società. la società può inoltre
stipulare tutti i negozi idonei a promuovere l'impresa e a raggi-
ungere lo scopo della società. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Chiesa, Dario, da Isorno, in Gordevio (Avegno Gordevio),
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Chiesa, Franco, da Isorno, in Lavertezzo, pre-
sidente, con firma collettiva a due; Chiesa, Flavio, da Isorno, in
Locarno, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7476 del  14.06.2013 / CH-509.3.001.400-1 / 00926697



GIG Gestione Immobiliare Gottardo SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.3.008.303-4, società anonima (FUSC no. 63 del 29.03.2012,
Pubbl. 6616688). Statuti modificati: 13.06.2013. Con dichiarazi-
one del 13.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordi-

naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.
248-1), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7477 del  14.06.2013 / CH-501.3.008.303-4 / 00926097



Global Swiss Distribution SA,

 

i n   P o r z a

, CH-501.3.017.675-

6, società anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2013, Pubbl.
7162470). Nuove persone iscritte o modifiche: Catanesi, Carlos,
cittadino italiano, in Cuvio (IT), con procura individuale; Calic-
chio, Francesco, cittadino italiano, in Vanzaghello (IT), con pro-
cura individuale. 

Registro giornaliero no 7478 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.675-6 / 00926161



GREEN POINT RENEWABLE ENERGY SA,

 

i n   C a m o r i n o

, CH-

501.3.016.612-5, società anonima (FUSC no. 211 del 30.10.2012,
Pubbl. 6911070). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bor-
tolani, Luca, da Zurigo, in Zurigo, direttore, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Previtali, Dimitri, da Camo-
rino, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7479 del  14.06.2013 / CH-501.3.016.612-5 / 00926287



GSB SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.026.422-8, società anonima

(FUSC no. 148 del 02.08.2012, Pubbl. 6793796). Nuova ragione
sociale: 

GSB SA in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a

fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 13.06.2013 a far tempo dal 14.06.2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 7480 del  14.06.2013 / CH-514.3.026.422-8 / 00927247



Guess Europe Sagl,

 

i n   B i o gg i o

, CH-501.4.007.364-1, società

a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 01.02.2013, Pubbl.
7044286). Nuove persone iscritte o modifiche: Girolmetti, Patri-
cia, cittadina italiana, in Cadro (Lugano), con procura collettiva
a due; Marinoni, Giulia, cittadina italiana, in Venegono Inferiore
(IT), con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7481 del  14.06.2013 / CH-501.4.007.364-1 / 00926185



Gutermann Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.458-

2, società a garanzia limitata (FUSC no. 155 del 13.08.2012,
Pubbl. 6807618). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gu-
termann Simeon, Enrico, cittadino italiano, in Castagnola (Lu-
gano), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Gütermann, Cristi-
ano, cittadino italiano, in Castagnola (Lugano), socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 7482 del  14.06.2013 / CH-501.4.016.458-2 / 00926187



Immodea SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.3.017.584-9, società ano-

nima (FUSC no. 63 del 03.04.2013, Pubbl. 7130752). Statuti mo-
dificati: 11.06.2013. Nuova ragione sociale: 

iCentral SA

. Nuova

sede: 

Lu ga n o

. Nuovo recapito: Via Motta 17, 6901 Lugano. Per-

sone dimissionarie e firme cancellate: De Dea, Renza, da Locarno,
in Locarno, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Passuello, Armanda, cittadina italiana, in Ca-
dro (Lugano), presidente, con firma collettiva a due; Passuello,
Egidio, da Lugano, in Cadro (Lugano), membro, con firma col-
lettiva a due; Passuello, Armando, cittadino italiano, in Cadro
(Lugano), membro, con firma collettiva a due; Cortella, Cristiano,
da Losone, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7483 del  14.06.2013 / CH-501.3.017.584-9 / 00927029



Impresa Costruzioni Sisini & Co. SA,

 

i n   B a l e r n a

, CH-524.

3.006.783-8, società anonima (FUSC no. 38 del 25.02.2013,
Pubbl. 7077770). Statuti modificati: 13.06.2013. Nuova sede:

M e n d r i s i o

. Nuovo recapito: La Prella 7, 6852 Genestrerio. 

Registro giornaliero no 7484 del  14.06.2013 / CH-524.3.006.783-8 / 00927031



Instinct SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.000.640-1, società ano-

nima (FUSC no. 68 del 09.04.2010, p. 19, Pubbl. 5579632). Statuti
modificati: 13.06.2013. Nuova ragione sociale: 

Edilgreen SA

.

Nuova sede: 

C as te l   Sa n   Pi e tr o

. Nuovo recapito: Via Piancorella,

6873 Corteglia. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita, l'importazi-
one, l'esportazione e il commercio di materiali, mobili e arreda-
menti. La consulenza marketing nel campo immobiliare e di
home staging. La società può assumere rappresentanze, ricercare
clientela per conto terzi, detenere brevetti ed esclusive. Essa può
inoltre svolgere qualsiasi altra attività atta a conseguire lo scopo
sociale, partecipando anche ad aziende con attività similari sia in
Svizzera sia all'estero. Nuove azioni: 1'000 azioni al portatore da
CHF 100.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF. 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 7485 del  14.06.2013 / CH-524.3.000.640-1 / 00927033



Interfida SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.009.802-4, società ano-

nima (FUSC no. 67 del 09.04.2013, Pubbl. 7138950). Fusione: ri-
presa di attivi e passivi di Mafrala SA, in Lugano (CH-514.3.001.
588-2), secondo il contratto di fusione del 11.06.2013 e bilancio
al 31.12.2012 , che presenta attivi per CHF 219'518.97 e passivi
verso terzi per CHF 114'202.06. La società assuntrice detiene tutte
le azioni della società trasferente, per cui la fusione avviene senza
aumento di capitale e senza attribuzione di azioni. Nuove persone
iscritte o modifiche: Dalla Zuana, Laura Luciana, cittadina itali-
ana, in Lugano, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7486 del  14.06.2013 / CH-524.3.009.802-4 / 00927035



IXELLION SA in liquidazione,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.3.014.

224-8, società anonima (FUSC no. 100 del 28.05.2013, Pubbl.
7204260). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7487 del  14.06.2013 / CH-501.3.014.224-8 / 00926189



KASTEF SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.174-4, società ano-

nima (FUSC no. 210 del 28.10.2010, p. 13, Pubbl. 5871582). Sta-
tuti modificati: 12.06.2013. Nuova sede: 

M u z z an o

. Nuovo reca-

pito: Via Piodella 12, 6933 Muzzano. 

Registro giornaliero no 7488 del  14.06.2013 / CH-501.3.015.174-4 / 00927037



La Botega Café Sagl,

 

i n   Be l l i n z o n a

, CH-501.4.017.140-7,

società a garanzia limitata (FUSC no. 12 del 18.01.2013, Pubbl.
7021740). Persone dimissionarie e firme cancellate: Maltauro,
Francesco, da Vezia, in Vezia, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Orlando, Francesco, cittadino italiano, in Bel-
linzona, socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 7489 del  14.06.2013 / CH-501.4.017.140-7 / 00926191

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 7'201 del

11.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 113 del 14.06.2013. 

Larghi

Arnoldo e figli SA,

 

i n   C a s l a n o

, CH-514.2.009.429-1, società

anonima (FUSC no. 113 del 14.06.2013, Pubbl. 918681). Ragione
sociale corretta: 

Laghi Arnoldo e figli SA

.

Registro giornaliero no 7490 del  14.06.2013 / CH-514.2.009.429-1 / 00927039



M.B.C. - Impianti SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CH-528.3.000.975-5,

società anonima (FUSC no. 64 del 01.04.2010, p. 21, Pubbl.
5570088). Statuti modificati: 12.06.2013. Nuovo scopo: Lo studio,
la consulenza, la progettazione, la realizzazione e la commercia-
lizzazione di impianti, macchinari, attrezzature e tecnologie per
complessi produttivi in campo industriale, principalmente atti al
trattamento di aria, acqua e liquidi in generale. Essa svolge attività
di impresa generale, lavori di meccanica e di elettromeccanica,
lavori elettrici ed industriali, assemblaggi di macchinari, ac-
quisto, vendita, importazione ed esportazione di materiale mec-
canico, elettrico ed elettronico, compie opere di metallurgia e car-
penteria meccanica, realizzazioni di impianti energetici in genere
e di impianti di trattamento ecologico. La società svolge altresì at-
tività di gestione, manutenzione ordinaria e straordinaria di im-
pianti eseguiti in proprio e/o da terzi, nonché la fornitura di pro-
dotti ausiliari specifici per il loro funzionamento. Essa si occupa
pure di intermediazione, commercializzazione, importazione e
esportazione di rifiuti, del trattamento e dello smaltimento in ge-
nere di rifiuti civili ed industriali, del trattamento e della com-
mercializzazione degli oli in genere, di imballaggi per liquidi, sia
nuovi sia usati, in plastica o in metallo, nonché della realizzazi-
one di consulenze di impianti in campo ambientale ed energetico,
dell'acquisto e della locazione di macchinari ed attrezzature ido-
nee al conseguimento dello scopo sociale. Di quanto sopra la so-
cietà potrà altresì concedere lo sfruttamento commerciale del pro-
prio know-how, anche sotto forma di royalties. La società può
anche partecipare ad imprese commerciali, industriali e finanzi-
arie in Svizzera ed all'estero, così come acquistare immobili ed ef-
fettuare qualsiasi transazione immobiliare. La società può inoltre
aprire succursali e filiali in Svizzera ed all'estero, nonché eserci-
tare tutte le attività commerciali, finanziarie e di altro genere che
siano in relazione con lo scopo della società. Nuove persone iscritte
o modifiche: Sarti, Antonio, cittadino italiano, in Sant'Antonino,
direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7491 del  14.06.2013 / CH-528.3.000.975-5 / 00927041



Nautinvest Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.872-6, società a

garanzia limitata (FUSC no. 63 del 03.04.2013, Pubbl. 7130836).
Nuovi statuti: 11.06.2013. Nuova natura giuridica: Società ano-
nima. Trasformazione: la società a garanzia limitata, previo au-
mento del capitale sociale da CHF 35'000.00 a CHF 100'000.00 è
trasformata in società anonima conformemente al progetto di
trasformazione del 11.06.2013 e bilancio al 31.12.2012, che pre-
senta attivi per CHF 217'917.12 e passivi verso i terzi per CHF
182'132.99, contro rimessa all'unico socio di 100 azioni al por-
tatore da CHF 1'000.00. Nuova ragione sociale: 

Nautinvest SA

.

Nuovo scopo: Lo svolgimento dell'attività di gestione, locazione e
noleggio di imbarcazioni da diporto senza equipaggio. La società
può compiere tutti gli atti, che siano necessari od utili per l'attu-
azione dello scopo sociale, ad esclusivo giudizio del Consiglio di
Amministrazione, che valuterà la strumentalità degli stessi per il
compimento anche indiretto dello scopo sociale. La società può
acquistare beni mobili e immobili sia in Svizzera che all'estero e
aprire succursali sia in Svizzera che all'estero. Nuovo capitale azi-
onario: CHF 100'000.00 [finora: CHF 35'000.00]. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Nuove azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Persone dimissionarie e firme cancellate: STILLE BE-
TEILIGUNG AG (CH-514.3.026.396-6), in Lugano, socia; Di Gio-
vacchino, Alessandro, cittadino italiano, in Fabriano (IT),
gerente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Binda, Emilio Giovanni, da Savosa, in Balerna, presi-
dente, con firma collettiva a due [finora: presidente della gerenza
con firma collettiva a due]; Zanardi, Fabrizio Antonio, da Lugano,
in Lugano, membro, con firma collettiva a due [finora: gerente
con firma collettiva a due]; Poma, Fabrizio Nicola Antonio, da
Mendrisio, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7492 del  14.06.2013 / CH-501.4.016.872-6 / 00927043



NIC Investment e Consulting SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.

001.069-8, società anonima (FUSC no. 252 del 30.12.2008, p. 30,
Pubbl. 4807448). Statuti modificati: 11.06.2013. Nuovo recapito:
Via Mirasole 4, 6500 Bellinzona. Nuovo scopo: La progettazione,
la realizzazione e la gestione di siti web specializzati e di portali
internet, la produzione e la vendita di software multimediale, lo
sviluppo di tecnologia per portali internet e di tecnologia specifica
per il mobile, la produzione e la distribuzione online di contenuti,
interviste, redazionali e articoli vari, sia di propria produzione che
acquistati da terzi; la vendita di spazi pubblicitari su siti e portali
web, l'ideazione e la realizzazione di campagne pubblicitarie e di
marketing; la realizzazione e la diffusione di sistemi di commer-
cio elettronico, nonché la loro gestione sia in proprio che per conto
di terzi; l'acquisto e vendita di hardware e software, la prestazione
di consulenze e servizi di marketing e web marketing aziendale,
l'espletamento di mandati amministrativi e di consulenze di ogni
genere, anche assicurative, l'assunzione di rappresentanze, la for-
nitura di servizi alle imprese in materie di internet, lo sfrutta-
mento di marchi e brevetti ed ogni operazione commerciale, in-
dustriale, mobiliari e immobiliare (all'estero e, previa autorizza-
zione LAFE, in Svizzera) ritenute necessarie o utile per il
conseguimento dello scopo sociale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Nannini, Federico, cittadino italiano, in Montecatini
Terme (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 7493 del  14.06.2013 / CH-500.3.001.069-8 / 00927045



PROMOCASA SA,

 

i n   A g n o

, CH-514.3.027.930-8, società

anonima (FUSC no. 216 del 06.11.2009, p. 20, Pubbl. 5330626).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Guggiari, Rossano, da
Savosa, in Agno, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Forzoni, Franco Renzo, da
Brissago, in Locarno, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 7494 del  14.06.2013 / CH-514.3.027.930-8 / 00926193



ra.ci.management SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.001.838-9,

società anonima (FUSC no. 229 del 24.11.2011, Pubbl. 6431080).
Statuti modificati: 11.06.2013. Nuova ragione sociale: 

Studio

d'ingegneria Riccardo Calastri SA

. Nuove persone iscritte o mo-

difiche: Calastri, Riccardo, da Lugano, in Sementina, presidente,
con firma individuale; Canonica, Moreno, da Capriasca, in
Soazza, membro, con firma individuale [finora: amministratore
unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7495 del  14.06.2013 / CH-500.3.001.838-9 / 00927047



Rastj SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.859-4,

società anonima (FUSC no. 77 del 23.04.2013, Pubbl. 7160228).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 18.04.2013.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione. 

Registro giornaliero no 7496 del  14.06.2013 / CH-501.3.012.859-4 / 00926289



Red Earth Advisors SA,

 

i n   C r o g l i o

, CH-501.3.010.079-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 82 del 27.04.2012, Pubbl. 6656714).
Nuova ragione sociale: 

Red Earth Advisors SA in liquidazione

.

Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione: c/o Da-
mofid SA, Via Monte Brè 10, 6901 Lugano. La società è sciolta con
decisione dell'assemblea generale del 04.06.2013. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Walsh, Gregory John, cittadino aust-
raliano, in Biogno-Beride (Croglio), amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Giorgetti,
Duska, da Stabio e Cadempino, in Canobbio, liquidatrice, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 7497 del  14.06.2013 / CH-501.3.010.079-1 / 00927249



ROMAG MANAGEMENT AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.052-

1, società anonima (FUSC no. 238 del 07.12.2011, Pubbl.
6447632). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mavroyan-
nis, Elena Anna, da Würenlos, in Croglio, membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 7498 del  14.06.2013 / CH-501.3.016.052-1 / 00926291



Roncoroni Yacht SA,

 

i n   L u g an o

, CH-501.3.015.531-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 127 del 03.07.2012, Pubbl. 6749114).
Statuti modificati: 06.06.2013. Nuova ragione sociale: 

Aquila

Alba SA

. Nuovo scopo: La creazione, la ricerca, la produzione, la

distribuzione e la commercializzazione di tutti i beni di consumo,
di servizio e prestazioni nell'ambito della salute e del benessere,
così come tutte le operazioni commerciali, finanziarie mobiliari
ed immobiliari in rapporto con lo scopo sociale. La società può
partecipare in imprese di qualsiasi forma giuridica con uno scopo
analogo o connesso e può costituire filiali e succursali in Svizzera
ed all'estero. 

Registro giornaliero no 7499 del  14.06.2013 / CH-501.3.015.531-1 / 00927069



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 7'245

del 11.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 113 del 14.06.2013. 

Rosso

Cucine SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.002.061-3, società ano-

nima (FUSC no. 113 del 14.06.2013, Pubbl. 918635). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Siron SA (CH-500.9.004.753-7), in Ca-
morino, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7500 del  14.06.2013 / CH-500.3.002.061-3 / 00925865



Rusneftekhim SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.004.795-1, società

anonima (FUSC no. 58 del 25.03.2013, Pubbl. 7119144). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Prati, Renzo, da Capriasca, in
Melide, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Camponovo, Stefano, da Chiasso, in Besazio (Mend-
risio), membro, con firma individuale; Mancini, Giuseppe Anto-
nio, cittadino italiano, in Bangkok (TH), membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 7501 del  14.06.2013 / CH-524.3.004.795-1 / 00925867



S.A.M. Sistemi Automatici Macchine SA,

 

i n   B a l e r n a

, CH-

524.3.000.065-8, società anonima (FUSC no. 174 del 07.09.2012,
Pubbl. 6839944). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fide-
consul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in Chiasso,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Studio Ga-
briele Cavadini SA (CH-501.3.016.310-4), in Chiasso, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 7502 del  14.06.2013 / CH-524.3.000.065-8 / 00925869



SCHWEIZ ALLIANCE FIDUCIARIA SA in liquidazione,

 

i n   L u -

ga no

, CH-514.3.025.882-1, società anonima (FUSC no. 110 del

11.06.2013, Pubbl. 911575). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 25.04.2013. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 7503 del  14.06.2013 / CH-514.3.025.882-1 / 00925871



Seliko Sagl,

 

i n   C a m o r i n o

, CH-514.4.026.089-9, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 128 del 06.07.2010, p. 26, Pubbl.
5713190). Statuti modificati: 10.06.2013. Nuova sede: 

G u d o

.

Nuovo recapito: Via La Rocca 24, 6515 Gudo. 

Registro giornaliero no 7504 del  14.06.2013 / CH-514.4.026.089-9 / 00926345



SELPROG SA,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

, CH-514.3.016.549-9,

società anonima (FUSC no. 91 del 14.05.2013, Pubbl. 7186504).
Nuova ragione sociale: 

SELPROG SA in liquidazione

. La società

è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 13.06.2013 a far tempo dal 14.06.
2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 7505 del  14.06.2013 / CH-514.3.016.549-9 / 00925873



Tecnomedia SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.001.973-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 75 del 19.04.2013, Pubbl. 7157014).
Nuovo recapito: Via Daro 6a, 6500 Bellinzona. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Giollo, Bruno, da Bellinzona, in Bellin-
zona, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Zurmühle Meyer, Fabrizio, da Vitznau,
in Bellinzona, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7506 del  14.06.2013 / CH-500.3.001.973-7 / 00925875



VALVITALIA INTERNATIONAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.

011.046-8, società anonima (FUSC no. 42 del 01.03.2013, Pubbl.
7085522). Nuova ragione sociale: 

VALVITALIA INTERNATIONAL

SA in liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assem-

blea generale del 12.06.2013. Nuove persone iscritte o modifiche:
Crespi, Andrea, da Lugano, in Lugano, liquidatore, con firma in-
dividuale [finora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7507 del  14.06.2013 / CH-501.3.011.046-8 / 00925877



VAN OLDEN INTERNATIONAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.

015.818-8, società anonima (FUSC no. 39 del 26.02.2013, Pubbl.
7080222). Nuova succursale: Basilea (CH-270.9.001.551-8). 

Registro giornaliero no 7508 del  14.06.2013 / CH-501.3.015.818-8 / 00925879



VF Holding Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.028.162-2, società a

garanzia limitata (FUSC no. 82 del 30.04.2013, Pubbl. 7169650).
Statuti modificati: 13.06.2013. Nuova sede: 

St ab io

. Nuovo reca-

pito: Via Laveggio 5, 6855 Stabio. 

Registro giornaliero no 7509 del  14.06.2013 / CH-514.4.028.162-2 / 00926347



Zetel SA,

 

i n   P a r ad i s o

, CH-514.3.006.193-5, società ano-

nima (FUSC no. 106 del 05.06.2013, Pubbl. 7215742). Statuti mo-
dificati: 13.06.2013. Con dichiarazione del 13.06.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. 

Registro giornaliero no 7510 del  14.06.2013 / CH-514.3.006.193-5 / 00925881

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BERENBERG FINE ART SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.3.025.517-4, società anonima (FUSC no. 116 del 17.06.2011,
Pubbl. 6208382). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 7511 del  14.06.2013 / CH-514.3.025.517-4 / 00925913



GROTTO ZOTTA SAGL in liquidazione,

 

i n   B i o gg i o

, CH-514.

4.026.175-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 20 del 30.01.
2013, Pubbl. 7040276). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 7512 del  14.06.2013 / CH-514.4.026.175-9 / 00925915



Mafrala SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.001.588-2, società ano-

nima (FUSC no. 104 del 30.05.2011, Pubbl. 6183740). Gli attivi
e i passivi verso terzi sono ripresi da Interfida SA, in Chiasso (CH-
524.3.009.802-4). La società è cancellata in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 7513 del  14.06.2013 / CH-514.3.001.588-2 / 00926363



SweetMorning SAGL in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

4.014.900-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 05.02.
2013, Pubbl. 7049012). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 7514 del  14.06.2013 / CH-501.4.014.900-7 / 00925917



Tintrade Sagl in liquidazione,

 

i n   M el i d e

, CH-514.4.027.653-

1, società a garanzia limitata (FUSC no. 55 del 20.03.2013, Pubbl.
7112800). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 7515 del  14.06.2013 / CH-514.4.027.653-1 / 00925919

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Gamma Druck + Verlag AG,

 

i n   A l t d o r f  U R

, CH-120.3.000.

773-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ.
6083842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arnold, Franzsepp, von Flüelen, in Flüelen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Joho, Peter, von Kriens und Lu-
zern, in Beckenried, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steinegger, Franz, von Altendorf, in Flüelen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Steinegger, Matthias, von Flüelen, in
Flüelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büeler,
Max, von Steinen, in Altdorf UR, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Imholz, Chantal, von Unterschächen, in Schatt-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumann, Irma, von Altdorf
UR und Silenen, in Altdorf UR, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschbacher, Otto,
von Radelfingen, in Bürglen UR, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schnüriger, Urs, von Sattel, in Bürglen UR, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 322 vom 14.06.2013 / CH-120.3.000.773-4 / 00927101



Wassergenossenschaft Frentschenberg,

 

i n   S i l e n e n

, CH-

120.5.001.325-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009,
S. 19, Publ. 5214780). Statutenänderung: 12.04.2013. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 323 vom 14.06.2013 / CH-120.5.001.325-6 / 00927103

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Acoustique Montreux C. SCHLEICHER,

 

à   M o n t r e u x

, avenue

des Alpes 25, 1820 Montreux, CH-550-1124050-2. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Schleicher Carl, de France, au Mont-
sur-Lausanne. But: commerce d'appareils acoustiques.

Registre journalier no 9455 du 14.06.2013 / CH-550.1.124.050-2 / 00926365



AMPG Management SA,

 

à   L a   R i p p e

, route des Quatre-Fon-

taines 9, 1278 La Rippe, CH-550-1124036-3. Nouvelle société an-
onyme. Statuts: 7 juin 2013. But: la société a pour but la gestion,
l'acquisition et la vente d'entreprises ou de participations à toutes
entreprises, l'acquisition et la vente de tous biens mobiliers ou im-
mobiliers (locaux commerciaux exclusivement), à l'exclusion de
toutes opérations prohibées par la LFAIE, la gestion en général,
ainsi que le conseil aux entreprises et aux particuliers (pour but
complet cf. statuts). Selon déclaration du 7 juin 2013, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,

divisé en 1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Allemand
Marcio, d'Evilard, à Assens, directeur, avec signature individuelle.
Signature collective à deux est conférée à Moriceau Arnaud, de
France, à Musièges (France), directeur.

Registre journalier no 9456 du 14.06.2013 / CH-550.1.124.036-3 / 00926397



B. Porte-Ferrari-Célérier,

 

à   V i l l e n e u v e   ( V D )

, grand-Rue

51, 1844 Villeneuve VD, CH-550-1124038-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Porte-Ferrari-Célérier Bertyl, de France, à
Montreux. But: commerce de jeux, jouets et de maquettes.

Registre journalier no 9457 du 14.06.2013 / CH-550.1.124.038-7 / 00926425



BATImmob Réalisations Sàrl,

 

à   C o r c e l l e s- p r ès -P ay e r n e

,

chemin de la Maladaire 9, 1562 Corcelles-Payerne, CH-550-
1123635-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 15
mai 2013 et 7 juin 2013. But: la société a pour but toutes opérations
immobilières, soit notamment l'achat, la vente, la construction,
la location, l'administration, la gestion et la mise en valeur de tous
biens immobiliers, ainsi que toutes prestations de services dans le
domaine de l'immobilier (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20'000. Associés-gérants avec signature individuelle:
Buache André, président, et Buache Thierry, tous deux de Cudrefin,
à Corcelles-près-Payerne, chacun avec 10 parts de CHF 1'000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par courrier écrit, téléfax ou courrier
électronique. Selon déclaration du 7 juin 2013, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 9458 du 14.06.2013 / CH-550.1.123.635-1 / 00926709



Boutique du plaisir, Mendes Silva,

 

à   O r b e

, rue des Terreaux

54, 1350 Orbe, CH-550-1123819-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Mendes Silva Albano Manuel, du Portugal, à
Orbe. But: boutique en ligne de vente d'articles érotiques, lingerie,
sex toys (jouets sexuels), ainsi que tout autre accessoire lié à ce
domaine.

Registre journalier no 9459 du 14.06.2013 / CH-550.1.123.819-1 / 00927055



CBM Consulting, Carine Bonnard,

 

à   P u l l y

, chemin de Beau-

Soleil 20, 1009 Pully, CH-550-1124028-4. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Bonnard Carine, de Nyon, à Pully. But: con-
seils et services notamment dans les domaines de la comptabilité
et de l'immobilier; représentation de tous produits.

Registre journalier no 9460 du 14.06.2013 / CH-550.1.124.028-4 / 00927079



CHURASCARIA MONDEGO, De Azevedo Palricas,

 

à   R e n e n s

( V D )

, avenue de la Gare 5, 1020 Renens VD, CH-550-1124034-2.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: De Azevedo Palricas
Luis, du Portugal, à Chavannes-près-Renens. But: activités de ser-
vice-traiteur.

Registre journalier no 9461 du 14.06.2013 / CH-550.1.124.034-2 / 00926499



Epicure Arts Sàrl,

 

à   V e v ey

, rue du Centre 16, c/o GBL Ma-

nagement Sàrl, 1800 Vevey, CH-550-1123825-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 11 juin 2013. But: la société a
pour but la création et la commercialisation d'oeuvres d'art, la
création de concepts et d'objets d'arts (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec signa-
ture individuelle: Pasini Marc, de France, avec 102 parts de 100,
président, et Gavrilyuk Dina, de Russie, avec 98 parts de 100, tous
deux à Paris (France). Signature individuelle est conférée à Viret
Annunziata, d'Orbe, à Epalinges, gérante. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par courrier écrit, par télécopie ou par courriel. Selon dé-
claration du 11 juin 2013, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9462 du 14.06.2013 / CH-550.1.123.825-6 / 00926571



Exotic World Sàrl,

 

à   V e v e y

, rue du Midi 41, 1800 Vevey, CH-

550-1123706-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
22 mai 2013. But: la société a pour but l'importation, l'exporta-
tion, la fabrication et le commerce de tous produits et matières pre-
mières dans les domaines alimentaire, cosmétique et des télécom-
munications, en particulier venant de pays étrangers et lointains
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 21'000.
Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 22 mai 2013:
mobilier, installations de conservation et matériel informatique
pour CHF 25'000; en contrepartie, il est remis 210 parts de CHF
100, le solde de CHF 4'000 constituant une créance de l'apporteur
contre la société. Associés: Mohi Uddin Mohammad, avec 140 parts
de CHF 100, gérant avec signature individuelle, et Mohi Uddin Far-
jana, avec 70 parts de CHF 100, sans signature, tous deux du Ban-
gladesh, à Vevey. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 22 mai 2013, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9463 du 14.06.2013 / CH-550.1.123.706-1 / 00926573



Fiduciaire AGL Xhafer Shkodra,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue

du Lac 44, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1124058-6. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Shkodra Xhafer, de et à Yverdon-
les-Bains. But: comptabilité, conseil fiscal, création, analyse et
gestion d'entreprises, gestion des salaires, et conseils en ressources
humaines, vente de produits dans le domaine des assurances et
de la prévoyance, agence de voyage, agent de crédit, ainsi que tou-
tes autres activités y relatives.

Registre journalier no 9464 du 14.06.2013 / CH-550.1.124.058-6 / 00926367



Irene Godel,

 

à Rol l e

, rue des Jardins 15, 1180 Rolle, CH-550-

1123626-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Godel
Irene, d'Autriche, à Rolle. But: activités de comédienne, voix-off,
traductrice, présentatrice, mannequin, assistante de production,
maquilleuse-coiffeuse.

Registre journalier no 9465 du 14.06.2013 / CH-550.1.123.626-0 / 00926369

19

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Nelio Gatta Menuiserie Agencement,

 

à  Gl an d

, chemin de

Plannaz 10, 1196 Gland, CH-550-1124037-9. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Gatta Nelio, d'Italie, à Gland. But: tous tra-
vaux dans le domaine de la menuiserie et de l'agencement d'in-
térieur.

Registre journalier no 9467 du 14.06.2013 / CH-550.1.124.037-9 / 00926373



Shabanaj Femi,

 

à T o loc h en az

, chemin du Saux 2 A, 1131

Tolochenaz, CH-550-1124055-5. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Shabanaj Femi, du Kosovo, à Tolochenaz. But: exploi-
tation d'une entreprise de transport et livraison de marchandises.

Registre journalier no 9468 du 14.06.2013 / CH-550.1.124.055-5 / 00926375



SolSolution, Batusha Hysen,

 

à A i g l e

, chemin des Oisillons

4, 1860 Aigle, CH-550-1123837-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Batusha Hysen, du Kosovo, à Aigle. But: réalisa-
tion de tous travaux de revêtements de sols et murs; dépose et pose
de revêtements de sol.

Registre journalier no 9469 du 14.06.2013 / CH-550.1.123.837-7 / 00926387



Transfrontière SA,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

, rue des Prés-du-

Lac 27, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1124016-5. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts: 6 juin 2013. But: la société a pour but l'im-
port-export de tous biens et en particulier de mobilier, d'acces-
soires de décoration, de véhicules et de produits alimentaires (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à
concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions au porteur de
CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par courrier électro-
nique, écrit ou fax si les actions sont nominatives ou si les porteurs
des actions sont connus; par voie de publication si tous les porteurs
des actions ne sont pas connus. Administration: Bottreau Eric, de
France, à Sainte-Croix, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 6 juin 2013, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9470 du 14.06.2013 / CH-550.1.124.016-5 / 00926389

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agence immobilière du Léman S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

0077557-9 (FOSC du 07.07.2009, p. 36/5120502). L'administra-
teur Crespo Carlos est nommé président. Nouvel administrateur
avec signature individuelle: Molina José Carlos, de Lausanne, à
Jouxtens-Mézery.

Registre journalier no 9471 du 14.06.2013 / CH-550.0.077.557-9 / 00926391



AMALRIC SARL,

 

à Nyo n

, CH-660-1581007-9 (FOSC du 13.

06.2013, p. 0/915805). Nouvelle adresse: il n'y a pas plus d'adresse
au siège statutaire.

Registre journalier no 9472 du 14.06.2013 / CH-660.1.581.007-9 / 00926393



A.POLLI SA,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-0075797-

9 (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7111420). Borgognon Sandra, Fas-
ciolo Eros et Joye Dominique, qui ne sont plus sous-directeurs, sont
nommés directeurs et signent désormais collectivement à deux,
sans restriction. Signature collective à deux, mais pas entre eux,
est conférée à Cardoso Pimpao Fernando, du et au Grand-Sacon-
nex, et Delor Sébastien, de Genève, à Carouge (GE), sous-di-
recteurs.

Registre journalier no 9473 du 14.06.2013 / CH-550.0.075.797-9 / 00926395



APTARISM SA,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CH-550-1103811-1

(FOSC du 21.11.2012, p. 0/6941674). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 6 juin 2013, la société a été dé-
clarée en faillite avec effet à partir du 6 juin 2013, à 9h45. La raison
de commerce devient: 

APTARISM SA en liquidation

.

Registre journalier no 9474 du 14.06.2013 / CH-550.1.103.811-1 / 00926399



Biocartis SA,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CH-550-1050998-0 (FOSC

du 26.04.2013, p. 0/7166698). Pauwels Rudi est désormais à
Champéry.

Registre journalier no 9475 du 14.06.2013 / CH-550.1.050.998-0 / 00926401



Cité-Joie société coopérative,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

0064011-1 (FOSC du 13.07.2010, p. 21/5725294). Dubois Jacques
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouveaux ad-
ministrateurs sans signature: Pillet René, de Martigny, à Lau-
sanne, et Reichen Gilgian, de Frutigen, à Pully. Charles Meichtry
(CH-550-0046468-8) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fidaceb, Fiduciaire, analyse et contrôle de gestion SA
(CH-550-0178239-6), à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 9476 du 14.06.2013 / CH-550.0.064.011-1 / 00926403



CNP Consulting Sàrl,

 

à Co mm ugny

, CH-550-1057196-4

(FOSC du 04.03.2009, p. 18/4909528). Par décision du Tribunal
de l'arrondissement de La Côte du 10 juin 2013, la société a été
déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 10
juin 2013, à 11h45. La raison de commerce devient: 

CNP Consul-

ting Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 9477 du 14.06.2013 / CH-550.1.057.196-4 / 00926405



Com9.ch Sàrl en liquidation,

 

à   R o l l e

, CH-550-1049466-5

(FOSC du 03.06.2013, p. 0/7211982). DAO Financial Experts Sàrl
(CH-660-2331002-5) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 9478 du 14.06.2013 / CH-550.1.049.466-5 / 00926407



DAG Dynamic Alternatives Group (Suisse) Sàrl,

 

à   L e y s i n

,

CH-550-1052016-2 (FOSC du 22.01.2013, p. 0/7027722). Par dé-
cision du président du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vau-
dois du 11 juin 2013, la société a été déclarée dissoute conformé-
ment aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La raison
de commerce devient 

DAG Dynamic Alternatives Group (Suisse)

Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 9479 du 14.06.2013 / CH-550.1.052.016-2 / 00926415



DdW Asset Management SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

1033820-4 (FOSC du 09.04.2013, p. 0/7138748). Statuts modifiés
le 6 juin 2013. Siège transféré à 

S av i g n y

. Nouvelle adresse: che-

min du Bossu 1, 1073 Savigny.

Registre journalier no 9480 du 14.06.2013 / CH-550.1.033.820-4 / 00926417



Dog's Life Sàrl en liquidation,

 

à   V ev e y

, CH-550-1036585-1

(FOSC du 12.06.2013, p. 0/913745). Daniel Guy, inscrit sans sig-
nature, n'est plus associé et cède sa part de CHF 10'000 à l'associé
liquidateur Daniel Bernard, désormais titulaire de 2 parts de CHF
10'000.

Registre journalier no 9481 du 14.06.2013 / CH-550.1.036.585-1 / 00926419



EFA Economiste Financier Associé SA,

 

à   B o u r n e n s

, CH-

550-1044627-1 (FOSC du 03.05.2011, p. 0/6146146). La société
ayant transféré son siège à La Roche (FR), la raison de commerce
est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 9482 du 14.06.2013 / CH-550.1.044.627-1 / 00926421



Entreprise Générale Popovic chauffage-sanitaire,

 

à   Y v er -

d o n - l e s - B a i n s

, CH-550-1065342-2 (FOSC du 16.04.2013, p. 0/

7150134). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La
Broye et du Nord vaudois du 4 juin 2013, le titulaire de cette ent-
reprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut de la partie
requérante avec effet à partir du 10 juin 2013, à 14h00.

Registre journalier no 9483 du 14.06.2013 / CH-550.1.065.342-2 / 00926423



Fondation AACTS Addiction, Action Communautaire et Tra-

vail Social,

 

à V eve y

, CH-550-1107093-2 (FOSC du 04.10.2012,

p. 0/6876788). Bornand Christophe n'est plus membre du conseil
de fondation; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil
de fondation avec signature collective à deux: Pavarini Marco,
d'Italie, à Vevey, vice-président.

Registre journalier no 9484 du 14.06.2013 / CH-550.1.107.093-2 / 00926427



Fondation Ciao Kids,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-1056384-3

(FOSC du 21.10.2011, p. 0/6386876). La signature de Stecher-Mi-
chael Edith est radiée.

Registre journalier no 9485 du 14.06.2013 / CH-550.1.056.384-3 / 00926429



Fondation de prévoyance patronale de PubliGroupe,

 

à   L au -

s a n n e

, CH-550-0048004-6 (FOSC du 22.03.2010, p. 20/

5552174). Nouveau membre du conseil de fondation avec signa-
ture collective à deux: Groth Arndt, d'Allemagne, à Hambourg (Al-
lemagne).

Registre journalier no 9486 du 14.06.2013 / CH-550.0.048.004-6 / 00926431



Fondation du Centre de Chimiothérapie Anti-Cancéreuse,

 

à

L a u s a n n e

, CH-550-1057343-2 (FOSC du 15.02.2012, p. 0/

6552446). Ghavami Bijan et Joye Charles ne sont plus membres
du conseil de fondation; leur signature est radiée. Nouveaux mem-
bres du conseil de fondation avec signature collective à deux: Bo-
hanes Pierre, de Moudon, à Lutry, président, et Gander Marc, de
Saanen, à Lausanne.

Registre journalier no 9487 du 14.06.2013 / CH-550.1.057.343-2 / 00926433



Fondation F.A.B.E.R.,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1044008-1

(FOSC du 20.08.2012, p. 0/6815908). Acte de fondation modifié
le 30 avril 2013. Nouveau but: la fondation a pour but de: favoriser
la recherche et le développement dans les domaines de l'infertilité
de couple, de la procréation médicale assistée (PMA), de l'andro-
logie, de la génétique et de l'endocrinologie, par ses propres tra-
vaux ou en soutenant ceux de tiers accomplis dans le cadre ou par
des institutions exonérées des impôts en Suisse; soutenir la for-
mation et l'éducation dans ces domaines, notamment par l'attri-
bution de bourses; promouvoir une meilleure compréhension de
la stérilité de couple et une meilleure reconnaissance de celle-ci
en tant que maladie; favoriser les échanges nationaux et interna-
tionaux dans les domaines mentionnés ci-dessus (pour but com-
plet cf. acte de fondation).

Registre journalier no 9488 du 14.06.2013 / CH-550.1.044.008-1 / 00926435



Fondation ISREC, anciennement Institut suisse de recherche

expérimentale sur le cancer (Schweizerisches Institut für expe-
rimentelle Krebsforschung) (Istituto svizzero per la ricerca spe-
rimentale sul cancro) (Swiss institute for experimental cancer
research),

 

à   Ep a l i n g es

, CH-550-0139960-7 (FOSC du 27.05.

2013, p. 0/7202778). Nouvelle membre du conseil de fondation
avec signature collective à deux: Brunschwig Graf Martine, de
Ramsen, à Genève.

Registre journalier no 9489 du 14.06.2013 / CH-550.0.139.960-7 / 00926461



FRANCOIS VAULTIER SA,

 

à   La u s an n e

, CH-550-1107724-4

(FOSC du 11.07.2012, p. 0/6762440). Nouvelle adresse: rue de
Genève 17, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 9490 du 14.06.2013 / CH-550.1.107.724-4 / 00926699



Friderici Spécial SA,

 

à   T o l o c h en a z

, CH-550-1032421-9

(FOSC du 25.03.2013, p. 0/7119252). Romy Claude n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 9491 du 14.06.2013 / CH-550.1.032.421-9 / 00926701



Heraeus Materials SA,

 

à  Y v e rd o n - le s- B a i n s

, CH-550-

1034848-5 (FOSC du 29.07.2011, p. 0/6278516). Guggenheim Ni-
colas, qui est maintenant à Lutry, est nommé président. Gerner
Roland, qui n'est plus président, reste administrateur et continue
à signer collectivement à deux. Dessenne Vincent est maintenant
à Préverenges.

Registre journalier no 9492 du 14.06.2013 / CH-550.1.034.848-5 / 00926705



Hôtel-de-Ville, Tetaj & Cie,

 

à   L u c e n s

, CH-550-1058344-2,

société en commandite (FOSC du 13.05.2013, p. 0/7185718). Par
décision du 24 mai 2013, le Président du Tribunal d'arrondisse-
ment de La Broye et du Nord vaudois admis la requête en restitu-
tion de délai et annulé le prononcé de faillite de la société.

Registre journalier no 9493 du 14.06.2013 / CH-550.1.058.344-2 / 00926707



H2i Holding d'Investissements Immobiliers SA,

 

à N y on

, CH-

550-1046207-9 (FOSC du 14.11.2012, p. 0/6932002). Nouvelle
adresse: route de Champ-Colin 12, 1260 Nyon.

Registre journalier no 9494 du 14.06.2013 / CH-550.1.046.207-9 / 00926711



IMMOPIERRE SA,

 

à Laus an ne

, CH-550-1103568-4 (FOSC

du 11.06.2013, p. 0/910885). Complément: l'inscription n

° 9092

du 06.06.2013 (FOSC du 11.06.2013, p. 0/910885) est complétée
en ce sens que la nouvelle adresse est: chemin du Martinet 8, 1007
Lausanne.

Registre journalier no 9495 du 14.06.2013 / CH-550.1.103.568-4 / 00926713



Interlangues Janin S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0089937-3

(FOSC du 07.04.2011, p. 0/6112146). Nouvelle adresse: rue Hal-
dimand 11, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 9496 du 14.06.2013 / CH-550.0.089.937-3 / 00926715



International Skating Union,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

1028191-0, association (FOSC du 27.10.2011, p. 0/6393024). Or-
gane de révision: BDO SA (CH-550-0049632-9), à Epalinges.

Registre journalier no 9497 du 14.06.2013 / CH-550.1.028.191-0 / 00926717



LEO'S BAR Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1045917-4 (FOSC du

07.08.2008, p. 15/4604522). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de Lausanne du 6 juin 2013, la société a été déclarée
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 6 juin 2013,
à 11h19. Le président du Tribunal de l'arrondissement de Lau-
sanne, a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 12
juin 2013.

Registre journalier no 9498 du 14.06.2013 / CH-550.1.045.917-4 / 00926719



LogiFleet SA,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-

1031445-6 (FOSC du 29.08.2012, p. 0/6827578). Statuts modifiés
le 10 juin 2013. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nou-
veau capital-actions entièrement libéré: CHF 264'000, divisé en
2'640 actions nominatives de CHF 100. Les dispositions con-
cernant les apports en nature et reprises de biens sont radiées con-
formément à l'art 628 al. 4 CO. Greppin Raphaël est maintenant
à Veysonnaz.

Registre journalier no 9499 du 14.06.2013 / CH-550.1.031.445-6 / 00926721



L14 CONSEILS SA,

 

p r é c é d e mm en t  à  G e n è v e

, CH-660-

0332010-9 (FOSC du 28.02.2013, p. 0). Siège transféré à 

L a u -

s an n e

. Nouvelle adresse: rue du Port-Franc 2 A, 1003 Lausanne.

Nouvelle raison de commerce: 

BlueNRGY International Holding

SA

. Statuts modifiés le 27 mai 2013. Nouveau but: la société a pour

but l'administration, la gestion, le contrôle, l'acquisition et la
vente de participations à des entreprises suisses et étrangères; la
société peut effectuer toutes activités liées directement ou indirec-
tement avec son but (pour but complet cf. statuts). L'organe de
révison Ernst & Young SA (CH-660-0176999-6) est désormais à
Lancy.

Registre journalier no 9466 du 14.06.2013 / CH-660.0.332.010-9 / 00926371



Maurice Contat,

 

pré c éd em me nt  à P f äf fikon

, CH-020-

1059348-7 (FOSC du 20.08.2010, p. 16/5778146). Siège transféré
à 

S a i n t -C e r g u e

. Nouvelle adresse: route d'Arzier 17, 1264 St-

Cergue. Nouvelle raison de commerce: 

Négoculture, Maurice

Contat

. Nouveau but: formation et conseil pédagogique dans le

domaine du management. Contat Maurice est maintenant à
Saint-Cergue.

Registre journalier no 9500 du 14.06.2013 / CH-020.1.059.348-7 / 00926723



Mimitos, Montserrat Delgado Chaparro,

 

à   M o n t r e u x

, CH-

550-1116318-9 (FOSC du 21.01.2013, p. 0/7025668). Nouvelle
adresse: rue du Lac 84, 1815 Clarens.

Registre journalier no 9501 du 14.06.2013 / CH-550.1.116.318-9 / 00927049



Multiverres SA,

 

à Mo rge s

, CH-550-1002255-5 (FOSC du 18.

02.2011, p. 17/6040588). Malorgio Cosimo n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature
individuelle: Dayer Nicolas, d'Hérémence, à Savièse.

Registre journalier no 9502 du 14.06.2013 / CH-550.1.002.255-5 / 00927051



Next Job SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1085938-5 (FOSC du 29.

04.2011, p. 0/6141690). Par décision du Tribunal de l'arrondis-
sement de Lausanne du 6 juin 2013, la société a été déclarée en
faillite par défaut des parties avec effet à partir du 6 juin 2013, à
11h22. La raison de commerce devient: 

Next Job SA en liquida-

tion

 

(Next Job AG in Liquidation)

.

Registre journalier no 9503 du 14.06.2013 / CH-550.1.085.938-5 / 00927053



Pezzoli & associés, architectes S.A.,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CH-

550-0080353-6 (FOSC du 07.12.2010, p. 19/5927688). La procu-
ration de Vernex Philippe est éteinte.

Registre journalier no 9504 du 14.06.2013 / CH-550.0.080.353-6 / 00927057



Pierre Cruchet transports,

 

à Giez

, CH-550-1028287-5 (FOSC

du 23.05.2013, p. 0/7198650). Par décision du 30 mai 2013, le Pré-
sident du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vau-
dois a admis la requête en restitution de délai et annulé le pro-
noncé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 9505 du 14.06.2013 / CH-550.1.028.287-5 / 00927059



PROCIMMO SA,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-

1051420-2 (FOSC du 12.06.2013, p. 0/913337). Complément:
l'inscription n

° 9201 du 07.06.2013 (FOSC du 12.06.2013, p.0/

913337) est complétée en ce sens que l'administrateur Beckers
Philippe est également vice-président.

Registre journalier no 9506 du 14.06.2013 / CH-550.1.051.420-2 / 00927061



Protect'Services SA, succursale de Lutry-Lavaux,

 

à   L u t r y

,

CH-550-1123868-7 (FOSC du 13.06.2013, p. 0/915673). Siège
principal: Bussigny-près-Lausanne. Rectificatif: l'inscription n

°

9237 du 10.06.2013 (FOSC du 13.06.2013, p. 0/915673) est recti-
fiée en ce sens que la raison de commerce exacte de la succursale
est: 

Protect'Service SA, succursale de Lutry-Lavaux

 et que la rai-

son sociale exacte du siège principal est: Protect'Service SA (CH-
550-0079454-5).

Registre journalier no 9507 du 14.06.2013 / CH-550.1.123.868-7 / 00927063



Publicitas S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-0131303-1 (FOSC du

05.06.2013, p. 0/7215610). La signature de Langhi Marcel et Zop-
pas Beatrix est radiée. Nouvel administrateur avec signature col-
lective à deux: Unger Christian, d'Allemagne, à Erlenbach (ZH).
Signature collective à deux est conférée à Herzig Rehné Erik, de
et à Fislisbach, Mauron Jean-Luc, de Zurich, à Fällanden, et Ur-
scheler Pascal, de et à Zurich. Procuration collective à deux est
conférée à Küpfer Andrea, de Bâle, à Küsnacht (ZH).

Registre journalier no 9508 du 14.06.2013 / CH-550.0.131.303-1 / 00927065



Pure Moment Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-501-4014993-5 (FOSC

du 05.04.2012, p. 0/6628560). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de Lausanne du 6 juin 2013, la société a été déclarée
en faillite avec effet à partir du 6 juin 2013, à 10h10. La raison de
commerce devient: 

Pure Moment Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 9509 du 14.06.2013 / CH-501.4.014.993-5 / 00927067



Rigolet-Salvi Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s -B a i n s

, CH-550-

1045499-2 (FOSC du 11.03.2011, p. 0/6072604). Rigolet Michael,
qui n'est plus gérant et dont la signature est radiée, et Salvi Sab-
rina, inscrite sans signature, ne sont plus associés et cèdent chacun
leur part de CHF 5'000 à Salvi Marie-Antoinette, qui signe désor-
mais individuellement, maintenant titulaire d'une part de CHF
10'000 et de 2 parts de CHF 5'000. Statuts modifiés le 5 juin 2013.
Nouvelle raison de commerce: 

Salvi Sàrl

. Obligation de fournir des

prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. 

Registre journalier no 9510 du 14.06.2013 / CH-550.1.045.499-2 / 00927071



SAFARA  SA  Inc.,  Yorklyn,  succursale de Saint-Cergue,

 

à

S a i n t -C e r g u e

, CH-550-1048969-8 (FOSC du 04.01.2007, p. 18/

3708998). Siège principal: Yorklyn (USA). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de La Côte du 10 juin 2013, la société a
été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du
10 juin 2013, à 11h45 heures. La raison de commerce de la suc-
cursale devient: 

SAFARA SA Inc., Yorklyn, succursale de Saint-

Cergue en liquidation

.

Registre journalier no 9511 du 14.06.2013 / CH-550.1.048.969-8 / 00927073



SAN SWISS Installations sanitaires Sàrl,

 

à   L e   M o n t - s u r -

L a u s a n n e

, CH-550-1106954-9 (FOSC du 26.02.2013, p. 0/

7080650). Kadiri Bekim, qui n'est plus associé-gérant et dont la
signature est radiée, cède ses 12 parts de CHF 1'000 à l'associé-gé-
rant Bajrami Samir, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 9512 du 14.06.2013 / CH-550.1.106.954-9 / 00927075



S.I. Florabelle B S.A.,

 

à   P u l l y

, CH-550-0073557-0 (FOSC du

02.04.2012, p. 0/6622160). L'autre adresse Lausanne, rue Saint-
Pierre 3, c/o Galland & Cie SA est radiée. Nouvelle autre adresse:
ruelle du Flon 1, c/o Galland & Cie SA, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 9513 du 14.06.2013 / CH-550.0.073.557-0 / 00927077



S.I. Florabelle C S.A.,

 

à   P u l l y

, CH-550-0073561-3 (FOSC du

02.04.2012, p. 0/6622162). L'autre adresse rue Saint-Pierre 3, c/
o Galland & Cie SA, 1003 Lausanne est radiée. Nouvelle autre ad-
resse: ruelle du Flon 1, c/o Galland & Cie SA, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 9514 du 14.06.2013 / CH-550.0.073.561-3 / 00927081



SI La Raspelière SA,

 

à   G l a n d

, CH-550-0102880-9 (FOSC du

02.04.2012, p. 0/6622164). L'autre adresse Lausanne, rue Saint-
Pierre 3, c/o Galland & Cie SA, est radiée. Nouvelle autre adresse:
ruelle du Flon 1, c/o Galland & Cie SA, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 9515 du 14.06.2013 / CH-550.0.102.880-9 / 00927083



Société Immobilière Chemin de Boston No 14 SA,

 

à   L a u -

sa nne

, CH-550-0091132-3 (FOSC du 30.11.2011, p. 0/6439024).

Nouvelle adresse: ruelle du Flon 1, c/o Galland & Cie SA, 1003 Lau-
sanne.

Registre journalier no 9516 du 14.06.2013 / CH-550.0.091.132-3 / 00927085



Taxi Plus Hichem Khemila,

 

à A i gle

, CH-550-1066773-5

(FOSC du 07.02.2013, p. 0/7054874). Le titulaire continuant son
activité, l'inscription subsiste. Nouvelle raison de commerce: 

My

Taxi Hichem Khemila

. Nouvelle adresse: ruelle Sous le Bourg 12,

1860 Aigle.

Registre journalier no 9517 du 14.06.2013 / CH-550.1.066.773-5 / 00927087



Union Cycliste Internationale,

 

à A i gle

, CH-550-0136160-8,

association (FOSC du 04.11.2011, p. 0/6404380). McQuaid Pa-
trick est maintenant à Bourg-en-Lavaux.

Registre journalier no 9518 du 14.06.2013 / CH-550.0.136.160-8 / 00927089



VISUAL CONSEILS SARL,

 

à   V i l l a r s - S a i n t e - C r o i x

, CH-550-

1039877-7 (FOSC du 29.01.2013, p. 0/7039060). Statuts modifiés
le 11 juin 2013. Siège transféré à 

Ec u b l en s  ( V D )

. Nouvelle ad-

resse: rue du Villars 16, 1024 Ecublens VD.

Registre journalier no 9519 du 14.06.2013 / CH-550.1.039.877-7 / 00926489



Voiles Gautier S.A.,

 

à   Mo r g es

, CH-550-0137120-9 (FOSC du

11.04.2013, p. 0/7143768). Kessi Eduard, qui n'est plus président,
reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 9520 du 14.06.2013 / CH-550.0.137.120-9 / 00926491

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ACE Computers S.A. en liquidation,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-

0128501-3 (FOSC du 21.12.2011, p. 0/6470996). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 9521 du 14.06.2013 / CH-550.0.128.501-3 / 00926493



Alexia Cosmétiques, Alexia Robert,

 

à   G l a n d

, CH-550-

1089463-7 (FOSC du 13.05.2011, p. 0/6161762). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9522 du 14.06.2013 / CH-550.1.089.463-7 / 00926495



Café-Restaurant Bas-de-Plan, Mongelluzzo Veronica,

 

à

B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

, CH-550-1065917-7 (FOSC du 08.

03.2010, p. 18/5529298). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9523 du 14.06.2013 / CH-550.1.065.917-7 / 00926497



Carmine Gatta,

 

à  G l an d

, CH-550-0001104-1 (FOSC du 27.

01.1995, p. 525). L'entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d'activité.

Registre journalier no 9524 du 14.06.2013 / CH-550.0.001.104-1 / 00926501



François Cardinaux,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1116506-2

(FOSC du 30.01.2013, p. 0/7040240). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9525 du 14.06.2013 / CH-550.1.116.506-2 / 00926503

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131



Fromagerie René Pernet,

 

à   Mo n ta n a i r e

, CH-550-1017260-

5 (FOSC du 11.04.2013, p. 0/7143818). L'entreprise individuelle
est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9526 du 14.06.2013 / CH-550.1.017.260-5 / 00926505



Kiosque Benjamin-Constant, titulaire Franca Gringeri,

 

à

L a u s a n n e

, CH-550-1032626-9 (FOSC du 02.09.2008, p. 16/

4633796). L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise
de commerce.

Registre journalier no 9527 du 14.06.2013 / CH-550.1.032.626-9 / 00926507



La Boîte O Services, Johann Frain,

 

à   A u b o n n e

, CH-550-

1085298-9 (FOSC du 24.02.2011, p. 18/6048616). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9528 du 14.06.2013 / CH-550.1.085.298-9 / 00926509



Marché d'Asie, Nguyen Nhung,

 

à Laus an ne

, CH-550-

1056601-4 (FOSC du 16.01.2009, p. 22/4830596). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9529 du 14.06.2013 / CH-550.1.056.601-4 / 00926525



Mid Night Club, Alves Moreira Paulo José,

 

à   M o u d o n

, CH-

550-1068424-5 (FOSC du 04.05.2010, p. 19/5616618). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 9530 du 14.06.2013 / CH-550.1.068.424-5 / 00926563



Services O Seniors, Frain Johann,

 

à   A u b o n n e

, CH-550-

1060372-2 (FOSC du 01.10.2010, p. 17/5835580). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9531 du 14.06.2013 / CH-550.1.060.372-2 / 00926565



Spectacles & Cascades Jan Fantys,

 

à Oll o n

, CH-550-

1053609-8 (FOSC du 28.02.2008, p. 15/4363876). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9532 du 14.06.2013 / CH-550.1.053.609-8 / 00926567



VAMA GASTRONOMIA Claudia Mufale,

 

à   Pe n th az

, CH-

550-1065814-3 (FOSC du 02.03.2010, p. 18/5520536). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9533 du 14.06.2013 / CH-550.1.065.814-3 / 00926569

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Caffè Sempione AG,

 

i n   T e r m e n

, CH-600.3.015.432-1, Kirch-

weg 6, 3912 Termen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12.06.2013. Zweck: Aufbau und Betrieb einer qualitativ
hochstehenden Kaffee-Rösterei. Die Gesellschaft bietet Dienstleis-
tungen in den Bereichen Degustationen, Events, Bedarfsanalyse,
Beratung und Vermietung von Kaffeemaschinen an. Die Gesell-
schaft kann ferner alle mit ihrem Zweck direkt oder indirekt in Zu-
sammenhang stehenden Geschäfte tätigen, insbesondere Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern. Kann Zweignieder-
lassungen und Vertretungen errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten. Sie kann Handelsmarken, Li-
zenzrechte, Urheberrechte, Patente und Know-how erwerben, ver-
walten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien
zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.06.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Henzen-Gem-
met, Sonja, von Termen, in Ried-Brig, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Borter, Walter, von Ried-Brig und Termen,
in Brig-Glis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lochmat-
ter, Beat, von Naters, in Naters, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Seematter, Martin, von Törbel, in Bitsch, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Volken, André, von Grengiols, in Na-
ters, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mutter-
Schmidt, Carmen Monika, von Reckingen-Gluringen, in Naters,
Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 746 vom 14.06.2013 / CH-600.3.015.432-1 / 00926575

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Evoset AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-100.3.792.960-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012, S. 0, Publ. 6596058). [ge-
strichen: Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.05.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meichtry, Urs Niklaus, von Erschmatt,
in Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nanzer, Klaus Adolf, von Brig-Glis,
in Brig-Glis, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; TRAG Treu-
hand und Revisions AG (CH-600.3.013.982-3), in Naters, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 747 vom 14.06.2013 / CH-100.3.792.960-5 / 00926577



Lonza AG,

 

i n   V i s p

, CH-600.3.000.439-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, S. 0, Publ. 7032160). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zumofen, Charly,
von Leukerbad, in Naters, mit Kollektivprokura zu zweien; Stravs,
Andrej Dr., von Zürich, in Kirchdorf AG (Obersiggenthal), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Cornut, Gilbert, von Vouvry, in Visp, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zenklusen, Anton, von Simplon, in
Baltschieder (Visp), mit Kollektivprokura zu zweien; Hänni,
Heinz, von Köniz, in Visp, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kämpfen, Elmar, von Ried-Brig, in Ried-Brig, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Weber, Fritz, von Muttenz, in Muttenz,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eschenmoser,
Walter Dr., von Zürich, in Bottmingen, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Troger, Markus, von Raron, in Raron, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gimmel, Kurt, von Beatenberg, in Ra-

ron, mit Kollektivprokura zu zweien; Imhof, Norbert, von Naters,
in Blatten bei Naters (Naters), mit Kollektivprokura zu zweien;
O'Hea, Adrian, britischer Staatsangehöriger, in Lalden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Zimmerer, Wolfgang Dr., deutscher
Staatsangehöriger, in Brig-Glis, mit Kollektivprokura zu zweien;
Böhlke, Uwe Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Biel-Benken, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giguet, Stéphanie,
französische Staatsangehörige, in Hégenheim (FR), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Adang, Paul, niederländischer Staatsange-
höriger, in Basel, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brunner, Oliv, von Laupersdorf, in Binningen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Corder, Rachel, australische
Staatsangehörige, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Van
Waes, Paul, niederländischer Staatsangehöriger, in Dornach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Dornhecker, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Visp, mit Kollektivprokura zu zweien; Zeil-
mann, Thomas Maximilian, von Wuppenau, in Brig-Glis, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Däweritz, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gander, Julien,
von Sion, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Katcheves,
Konstantina Majoros, genannt Tina, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Ellicott City (US), Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 748 vom 14.06.2013 / CH-600.3.000.439-8 / 00926579



Sardal AG in Liquidation,

 

i n   L e u k

, CH-600.3.001.544-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, S. 0, Publ. 7011396).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Bezirksrichters des
Bezirkes Leuk vom 13.06.2013 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 749 vom 14.06.2013 / CH-600.3.001.544-2 / 00926581

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bellon Transports SA,

 

à   T r o i s t o r r e n t s

, CH-621.3.008.578-

7, Route Forestière 41, 1872 Troistorrents, société anonyme (nou-
velle inscription). Date des statuts: 10.06.2013. But: exploitation
d'une entreprise de transport (cf statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.
00. Actions: 1'000 actions nominatives de CHF 100.00 avec restric-
tion de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés: apports en na-
ture et reprise de biens: selon contrat du 10.06.2013 et bilan au
31.12.2012, sont apportés à la société les actifs de CHF 459'276.75
et les passifs de CHF 319'118.25 de l'entreprise individuelle 'Sa-
muel Bellon' à Troistorrents (CH-621.1.006.881-7) soit l'actif net
de CHF 140'158.50, apports acceptés pour ce prix en échange du-
quel sont remises à l'apporteur les 1'000 actions nominatives de
CHF 100.00 constituant le capital, le solde de CHF 40'158.50 étant
inscrit en sa faveur au passif du bilan. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre ou courriel
pour les convocations aux assemblées générales. Selon déclara-
tion du 10.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Bellon, Samuel, de Troistorrents, à Troistor-
rents, administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1334 du 14.06.2013 / CH-621.3.008.578-7 / 00926583



Carrosserie des Marais - Carminati & Christeler,

 

à   Sa i n t -

M a u r i c e

, CH-621.2.008.255-5, En Marais, 1890 St-Maurice, so-

ciété en nom collectif (nouvelle inscription). Début: 01.01.2010.
But: exploitation d'un atelier de carrosserie-peinture pour tous vé-
hicules et toutes opérations s'y rapportant. Personne(s) in-
scrite(s): Carminati, Jean-Charles, de Ausserberg, à Vouvry, asso-
cié, avec signature collective à deux; Christeler, Philippe, de Lenk,
à Collombey-Muraz, associé, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1335 du 14.06.2013 / CH-621.2.008.255-5 / 00926585

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Auxyme SA,

 

à   T r o i s t o r r e n t s

, CH-621.3.007.425-4, société

anonyme (No. FOSC 204 du 20.10.2010, p. 16, Publ. 5861504).
Inscription ou modification de personne(s): Bastian, Christèle, de
Monthey, à Ayent, présidente, avec signature collective à deux [pré-
cédemment: à Troistorrents, administratrice unique avec signa-
ture individuelle]; Bastian, Markus, de Monthey, à Troistorrents,
administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1336 du 14.06.2013 / CH-621.3.007.425-4 / 00926587



Fondation Home de Collombey-Muraz,

 

à   C o l l o m b e y- Mu -

r a z

, CH-621.7.006.724-4, fondation (No. FOSC 25 du 06.02.2012,

Publ. 6537344). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gavillet,
Laurent, de Esmonts, à Collombey-Muraz, membre du conseil de
fondation, sans droit de signature; Gex Caloz, Béatrice, de Chalais,
à Collombey-Muraz, membre du conseil de fondation et du comité
de direction, sans droit de signature; Wüthrich, Beat, de Langnau
im Emmental, à Collombey-Muraz, membre du conseil de fon-
dation, sans droit de signature. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Turin, Olivier, de Collombey-Muraz, à Collombey-Mu-
raz, vice-président du conseil de fondation et du comité de direc-
tion, avec signature collective à deux; Buttet, Yannick, de
Collombey-Muraz, à Collombey-Muraz, membre du conseil de
fondation, sans droit de signature; Clivaz, Cherryl, de Randogne,
à Collombey-Muraz, membre du conseil de fondation, sans droit
de signature; Kamerzin, Raymond, de Icogne, à Collombey-Mu-
raz, membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Vi-
eux, Mikael, de Val-d'Illiez, à Collombey-Muraz, membre du con-
seil de fondation, sans droit de signature; Delaloye, Daniel, de Col-
lombey-Muraz, à Muraz (Collombey), membre du comité de
direction, sans droit de signature [précédemment: vice-président
du conseil de fondation et du comité de direction avec signature
collective à deux]; Remillieux, Vincent, de Champéry, à Collom-
bey-Muraz, membre du comité de direction, sans droit de signa-
ture [précédemment: membre du conseil de fondation sans droit
de signature]. 

Registre journalier no 1337 du 14.06.2013 / CH-621.7.006.724-4 / 00926589



Kijo Sàrl,

 

à   C h a mp ér y

, CH-621.4.007.574-8, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 77 du 22.04.2008, p. 17, Publ.
4441018). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mitchell, John
Terrence Andrew, citoyen britannique, à Champéry, associé-gérant
et président, avec signature collective à deux, pour 100 parts so-
ciales de CHF 100.00; Oejdahl Mitchell, Anna-Carina Larsdotter,
citoyenne suédoise, à Champéry, associée et gérante, avec signa-
ture collective à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. In-
scription ou modification de personne(s): Perret, Michèle, de
Genève, à Morges, associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 160 parts sociales de CHF 100.00; Ducret, Philippe, de Ecub-
lens VD, à Chessel, associé, sans droit de signature, pour 40 parts
sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1338 du 14.06.2013 / CH-621.4.007.574-8 / 00926591



Tecfor S.A.,

 

à Tro i st orre nts

, CH-621.3.001.137-4, société

anonyme (No. FOSC 126 du 03.07.2009, p. 37, Publ. 5113284).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Oberson, Pierre, de Vuister-
nens-devant-Romont, à Fribourg, administrateur et secrétaire,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Kochan, Marcel, de Forel (Lavaux), à Lausanne, ad-
ministrateur et secrétaire, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1339 du 14.06.2013 / CH-621.3.001.137-4 / 00926593

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Samuel Bellon,

 

à   T r o i s t o r r e n t s

, CH-621.1.006.881-7, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 102 du 30.05.2003, p. 14, Publ.
1013286). Radiation par suite de constitution de la société 'Bellon
Transports SA', à Troistorrents (CH-621.3.008.578-7) avec cession
d'actifs et de passifs. 

Registre journalier no 1340 du 14.06.2013 / CH-621.1.006.881-7 / 00926595



Toader, Ranalli & Cie en liquidation,

 

à   Sa l v a n

, CH-621.2.

008.208-5, société en nom collectif (No. FOSC 50 du 13.03.2013,
Publ. 7103164). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée,
l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159 al.
5 litt. a ORC. 

Registre journalier no 1341 du 14.06.2013 / CH-621.2.008.208-5 / 00926597



Yvon Maillard,

 

à   Le y t r o n

, CH-621.1.003.262-6, entreprise

individuelle (FOSC du 16.02.1988, p. 620). Radiation par suite de
cessation d'activité. 

Registre journalier no 1342 du 14.06.2013 / CH-621.1.003.262-6 / 00926599

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alidice.com, Raphaël Jeanneret,

 

à Sion

, CH-626.1.015.028-

0, Rue du Stade 2, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: Conseils en communication, con-
ception, gestion, promotion et commercialisation de tous supports
médias et multimédias, applications informatiques, commerce
sur internet, graphisme, impression sur tous supports existants ou
à venir, photographie, production, réalisation de concepts audio
et visuels par tous moyens de captations, sur tous supports exis-
tants ou à venir, destinés à la radiodiffusion, télévision, cinéma,
internet et tous moyens de projection, diffusion et communication
existants ou à venir. Recherche de lieux extérieurs ou intérieurs
pour toutes productions et réalisations artistiques ou ouvres do-
cumentaires. Location ou recherche de matériel, médias et mul-
timédias, ainsi que préparation de manifestations dans le but de
promouvoir toutes ouvres produites et réalisées par l'entreprise ou
ses clients, ainsi que toutes activités convergentes . Personne(s) in-
scrite(s): Jeanneret, Raphaël, de Travers, à Sion, titulaire, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 1411 du 14.06.2013 / CH-626.1.015.028-0 / 00926601

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Elsa Entreprise Electrique SA,

 

à   Si o n

, CH-626.3.000.562-2,

société anonyme (No. FOSC 54 du 18.03.2010, p. 21, Publ.
5547760). Modification des statuts: 16.05.2013. Fusion: reprise
des actifs et passifs de la société anonyme 'Elsa Val d'Hérens SA',
à Vex (CH-626.3.010.814-4), selon contrat de fusion du 16.05.
2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF
1'084'296.00, des passifs envers les tiers de CHF 720'033.00, contre
attribution aux actionnaires de la société transférante de 1'000 ac-
tions nominatives de CHF 100.00, liées selon statuts, entièrement
libérées. Capital-actions augmenté de CHF 100'000.00 par suite
de fusion. Fusion: reprise des actifs et passifs de la société anonyme
'ELECONTRÔLE VALAIS SA', à Sion (CH-626.3.011.032-0), selon
contrat de fusion du 16.05.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant
des actifs de CHF 592'877.00, des passifs envers les tiers de CHF
207'929.00, contre attribution aux actionnaires de la société
transférante de 1'000 actions nominatives de CHF 100.00, liées se-
lon statuts, entièrement libérées. Capital-actions augmenté de
CHF 100'000.00 par suite de fusion. Nouveau capital-actions: CHF
350'000.00 [précédemment: CHF 150'000.00]. Nouveau capital-
actions libéré: CHF 350'000.00 [précédemment: CHF 150'000.00].
Nouvelles actions: 3'500 actions nominatives de CHF 100.00 avec
restriction de transmissibilité selon statuts. [précédemment: 140
actions nominatives de type A de CHF 1'000.00 chacune, 10 actions
nominatives de type B privilégiées quant au dividende, au produit
de liquidation de CHF 1'000.00 chacune, toutes liées selon sta-
tuts]. Nouvelles communications: Communication aux action-
naires: convocation à l'assemblée générale par avis inséré dans la
FOSC et par avis inséré dans le BO du canton où la société a son
siège, par courrier électronique ou par lettre adressée à chaque ac-
tionnaire si les actions sont nominatives. [biffé: Les communica-
tions et convocations sont adressées aux actionnaires par lettre re-
commandée]. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Blanc, Phil-
ippe, de Ayent, à Ayent, administrateur et secrétaire, avec signature
collective à deux; Sierro, Didier, de Les Agettes, à Les Agettes, admi-
nistrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou modifi-

cation de personne(s): Ernst, Thomas, de Winterthur, à Arlesheim,
président, avec signature collective à deux; Muff, Jean Pierre, de
Zug, à Zug, administrateur, avec signature collective à deux; Scal-
bert, Arnaud Valery, ressortissant français, à Lausanne, adminis-
trateur, avec signature collective à deux; Varone, Pascal, de Savi-
èse, à Savièse, administrateur, avec signature collective à deux
[précédemment: président avec signature collective à deux]; Pit-
teloud, Christian, de Les Agettes, à Les Agettes, administrateur, avec
signature collective à deux [précédemment: vice-président avec
signature collective à deux]; Bruggmann, Beat, de Wattenwil, à
Gossau ZH, avec signature collective à deux; Pittet, Serge, de Vuis-
ternens-devant-Romont, à Gurmels, avec signature collective à
deux; Tobler, Martin, de Heiden, à Herrliberg, avec signature col-
lective à deux; Dubey, Stephan, de Villorsonnens, à Cottens FR,
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1412 du 14.06.2013 / CH-626.3.000.562-2 / 00926603

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ELECONTRÔLE VALAIS SA,

 

à Sio n

, CH-626.3.011.032-0, so-

ciété anonyme (No. FOSC 113 du 14.06.2007, p. 17, Publ.
3974422). Modification des statuts: 16.05.2013. Nouvelles actions:
1'000 actions nominatives de CHF 100.00. [précédemment: 100
actions nominatives de CHF 1'000.00]. Par suite de fusion, les ac-
tifs et les passifs de la société sont transférés à la société Elsa En-
treprise Electrique SA, à Sion (CH-626.3.000.562-2). En consé-
quence, la société est radiée du registre du commerce. 

Registre journalier no 1413 du 14.06.2013 / CH-626.3.011.032-0 / 00926605



ELSA Val d'Hérens SA,

 

à Vex

, CH-626.3.010.814-4, société

anonyme (No. FOSC 203 du 19.10.2011, p. 0, Publ. 6382376). Mo-
dification des statuts: 16.05.2013. Nouvelles actions: 1'000 actions
nominatives de CHF 100.00. [précédemment: 100 actions nomi-
natives de CHF 1'000.00]. Par suite de fusion, les actifs et les passifs
de la société sont transférés à la société Elsa Entreprise Electrique
SA, à Sion (CH-626.3.000.562-2). En conséquence, la société est
radiée du registre du commerce. 

Registre journalier no 1414 du 14.06.2013 / CH-626.3.010.814-4 / 00926607

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



D+G AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.918-6, Moosbachweg 7, 6300

Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.
2013. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen für Un-
ternehmen im In- und Ausland, insbesondere im Bereich der
Zahnmedizin sowie Erbringung von zahnmedizinischen Dienst-
leistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
150'000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Mit Erklärung vom 07.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Uzunova-
Mock, Deniza Vladimirova, deutsche Staatsangehörige, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7969 vom 14.06.2013 / CH-170.3.037.918-6 / 00927181



Elizabeth Trading AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.919-4, c/o Aveva

Trust SA, Steinhauserstrasse 70, 6301 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2013, 06.06.2013.
Zweck: Import und Export von Lebensmitteln, Erwerb, Besitz und
Vermarktung von Marken, Handel mit Waren aller Art sowie Be-
ratung und Vermittlung von Handels- und Investitionsgeschäften;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.03.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gioioso, Mario, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7970 vom 14.06.2013 / CH-170.3.037.919-4 / 00927183



Finacon Group AG (Finacon Group SA) (Finacon Group Ltd),

i n   B a a r

, CH-170.3.037.920-3, Sihlbruggstrasse 105, 6340 Baar,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.05.2013,
12.06.2013. Zweck: Dienstleistungen in den Geschäftsbereichen
einer national und international tätigen Treuhand-, Finanz-, Ma-
nagement- und Beratungsgesellschaft, insbesondere Firmen-
gründungen, Buchführung, Steuer- und Unternehmensberatung;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklä-
rung vom 21.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Gubler, Benjamin Fabian, von
Matzingen, in Sierre, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kraus, Gerold, deutscher Staatsangehö-
riger, in Oberkulm, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7971 vom 14.06.2013 / CH-170.3.037.920-3 / 00927185



Gisler Prospekt Plus,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.008.510-8, Guggiweg

12, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
ratung von Privatpersonen und Unternehmen in allen Bereichen,
insbesondere in Betriebswirtschaft, Marketing, Laufbahnbera-
tung und in allen anverwandten Bereichen. Eingetragene Perso-
nen: Gisler, Werner J., von Altdorf UR, in Zug, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7972 vom 14.06.2013 / CH-170.1.008.510-8 / 00927187

21

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Sabr Investments AG (Sabr Investments S.A.) (Sabr Invest-

ments Ltd.),

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.921-9, Zeughausgasse 3, 6300

Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.
2013. Zweck: Erbringung oder Vermittlung von Management-, Or-
ganisations- und Verwaltungsdienstleistungen sowohl für natio-
nale als auch für internationale Anbieter von Vertriebs- und Mar-
ketingdienstleistungen, Erbringung oder Vermittlung von Dienst-
leistungen im Bereich Backofficesupport sowie Beschaffung,
Analyse, Aufbereitung und Vermittlung von Informationen in Be-
zug auf Vertriebs-, und Marketingaktivitäten sowie Kunden aller
Art; Erbringung oder Vermittlung verwandter Dienstleistungen so-
wie Wahrnehmung von Schnittstellenfunktionen zu externen
Dienstleistungserbringern in der Schweiz und im Ausland; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00.
Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt,
können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch einge-
schriebenen Brief, Fax oder E-Mail erfolgen. In diesem Fall kann
die Publikation im SHAB unterbleiben. Mit Erklärung vom 05.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Tissot-dit-Sanfin, Dr. Thierry, von Valangin, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7973 vom 14.06.2013 / CH-170.3.037.921-9 / 00927209

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A.E.M. Recycling AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.036.706-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6691742).
Firma neu: 

A.E.M. Recycling AG in Liquidation

. Domizil neu:

[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Aktien
neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Vinkulierung neu: Die statu-
tarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirtz
Marti, Valérie, von Rüeggisberg und Reinach BL, in Hünenberg
See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hünenberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7974 vom 14.06.2013 / CH-170.3.036.706-4 / 00927211



Almachrom AG,

 

b i s h e r   i n   M e i e r sk a p p e l

, CH-100.4.025.

633-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 17,
Publ. 5966444). Gründungsstatuten: 08.02.2002, Statutenände-
rung: 04.06.2013. Firma neu: 

Creative Construction AG

. Sitz neu:

B a a r

. Domizil neu: Schürmatt 4, 6340 Baar. Zweck neu: Konst-

ruktion, Design, Marketing und Handel von und mit Metall- und
Holzkonstruktionen sowie Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Büroadministration und Unternehmensberatung; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 1'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich (per Brief, E-Mail oder Telefax). Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 7975 vom 14.06.2013 / CH-100.4.025.633-8 / 00927213



AM Swiss Trade AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.587-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7152974). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zügler, Walter, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Effretikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Fiegl, Bernhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Marbach SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7976 vom 14.06.2013 / CH-170.3.037.587-8 / 00926259



AV SWISS HOLDING AG,

 

b i s h e r   i n   Lu z e r n

, CH-020.3.903.

421-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ.
6787376). Gründungsstatuten: 11.05.1976, Statutenänderung:
07.05.2013. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o MassiMilani Design

Group AG, Baarerstrasse 139, 6300 Zug. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Avci, Ferit, von Bern, in Dietikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Avci, Mehmet
Ferit genannt Ferit].

Tagesregister-Nr. 7977 vom 14.06.2013 / CH-020.3.903.421-6 / 00927215



Beat Bürgler, Mediation + Consulting,

 

i n   B a a r

, CH-170.1.

007.818-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S.
19, Publ. 5774022). Sitz neu: 

C h am

. Domizil neu: Alte Steinhau-

serstrasse 1, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 7978 vom 14.06.2013 / CH-170.1.007.818-3 / 00927217



Beaufort MKP Associates GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.741-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.
02.2013, Publ. 7082422). Die Firma wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8033 vom 14.06.2013 / CH-170.4.011.741-1 / 00925985



Berichtigung des im SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Meldungs

Nr. 7'217'300, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 7'352 vom
03.06.2013. 

BENTLEY OWNERS CLUB,

 

i n   Z u g

, CH-170.6.000.

271-4, Verein (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7217300). Sta-
tutenänderung: 08.03.2012 [nicht: 08.03.2013]. [Das Statuten-
datum vom 08.03.2013 wurde irrtümlich eingetragen.].

Tagesregister-Nr. 7979 vom 14.06.2013 / CH-170.6.000.271-4 / 00926261



Besi Switzerland AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CH-170.3.001.783-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ.
7059732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kyburz, Dr. Rainer, von Luzern, in Luzern, Zeichnungsberech-
tigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7980 vom 14.06.2013 / CH-170.3.001.783-6 / 00926263



CabTec AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.019.219-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756874). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wahl, Guido,
deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7981 vom 14.06.2013 / CH-170.3.019.219-0 / 00926265



Chemie - Kontor GmbH,

 

i n   O b er ä ge r i

, CH-170.4.004.784-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.
01.2012, Publ. 6518834). Firma neu: 

Chemie - Kontor GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Han-

delsregister gelöscht.]. Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Feyzullazade, Cosqun,
aserbaidschanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Kamynina, Irina, russische Staatsangehö-
rige, in Sofia (BG), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7982 vom 14.06.2013 / CH-170.4.004.784-8 / 00927219



Clarisinvest AG in Liquidation,

 

i n   Ba a r

, CH-100.3.004.268-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ.
7060154). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 16.05.2013 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7983 vom 14.06.2013 / CH-100.3.004.268-2 / 00926267



Crossmedia Productions GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.007.512-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.
10.2009, S. 21, Publ. 5283344). Firma neu: 

Crossmedia Produc-

tions GmbH in Liquidation

. Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil

wird im Handelsregister gelöscht.]. Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross, An-
dré Alphons, von Zürich und Onsernone, in Zürich, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7984 vom 14.06.2013 / CH-170.4.007.512-3 / 00927239



Crypto AG,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CH-170.3.005.135-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7009732). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grof, Ilona, von Muotat-
hal, in Affoltern am Albis, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7985 vom 14.06.2013 / CH-170.3.005.135-1 / 00926273



Dodax GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.014-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ.
7156824). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieringer-
Hinterbuchinger, Dominik, österreichischer Staatsangehöriger, in
Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Urdorf,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]; Mayrhofer, Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in
Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Liam Investments AG (CH-170.3.
037.465-8), in Zug, Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Kamran AG (CH-170.3.037.448-1), in Zug, Gesell-
schafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7986 vom 14.06.2013 / CH-170.4.009.014-2 / 00926275



Dosinvest SA,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.649-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 24, Publ. 5941630). Sta-
tutenänderung: 07.06.2013. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, schriftlich. 

Tagesregister-Nr. 7987 vom 14.06.2013 / CH-170.3.030.649-1 / 00927241



EE-DF AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.475-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 21, Publ. 5619184). Domizil neu:
Industriestrasse 13C, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 7988 vom 14.06.2013 / CH-170.3.034.475-1 / 00926277



FinaPrim GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.007.474-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ.
6694046). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baden
im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8034 vom 14.06.2013 / CH-170.4.007.474-6 / 00925571



FutureLog AG,

 

i n   B a a r

, CH-020.3.021.818-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130440). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gasser, Daniela, von Naters,
in Weggis, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7989 vom 14.06.2013 / CH-020.3.021.818-0 / 00926279



GeoCentral AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.222-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7198978). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müggler, Matthias,
von Chur, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vulliet, Laurent, von Genève, in Lausanne, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rozier, Pierre,
französischer Staatsangehöriger, in Pully, Mitglied des Verwal-

tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweiger, Rolf,
von Baar, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7990 vom 14.06.2013 / CH-170.3.034.222-1 / 00926281



GHP Beteiligungen AG,

 

i n   C h a m

, CH-100.3.787.219-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6515344).
Statutenänderung: 06.02.2013. Aktienkapital neu: CHF 130'000.
00 [bisher: CHF 1'300'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 130'000.00 [bisher: CHF 1'300'000.00]. Aktien neu: 13'000
Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 13'000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 06.02.2013 wird der
Nennwert der 13'000 Namenaktien zu CHF 100.00 auf CHF 10.00
herabgesetzt und je CHF 90.00 pro Aktie zurückbezahlt. [Ferner
Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 7991 vom 14.06.2013 / CH-100.3.787.219-9 / 00927243



Globvest AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.005.591-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6508266). Statutenände-
rung: 02.05.2013. Zweck neu: Erbringung von kaufmännischen
Dienstleistungen und Beratungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 7992 vom 14.06.2013 / CH-170.4.005.591-2 / 00927245



GSS Holding AG,

 

in Ch am

, CH-170.3.000.546-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 18, Publ. 5868434).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gsell,
Gisela, von Roggwil TG, in Mammern, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gsell, Claus, von Roggwil TG, in Abtwil AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7993 vom 14.06.2013 / CH-170.3.000.546-5 / 00926283



Hauswartprofis Baar GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.003.349-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.
2013, Publ. 7003548). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lebitsch, Anton, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7994 vom 14.06.2013 / CH-170.4.003.349-6 / 00926285



HIS HOLDING AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.955-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 27, Publ. 5690706). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bernard, Harald, von Je-
nins, in Wettswil am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Wettswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Neupert, Dr. Dieter, von Zürich, in
Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 7995 vom 14.06.2013 / CH-170.3.028.955-8 / 00925849



Honegger AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.9.000.182-4, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6902084), mit
Hauptsitz in: Köniz. Domizil neu: Riedstrasse 1, 6343 Rotkreuz. 

Tagesregister-Nr. 7996 vom 14.06.2013 / CH-170.9.000.182-4 / 00925851



H-Trade GmbH,

 

i n   C h a m

, CH-170.4.007.700-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ.
6332910). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Nie-
derglatt (Firma neu: Pro-Feuerfest GmbH) im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8035 vom 14.06.2013 / CH-170.4.007.700-6 / 00925347



IMOS AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-400.3.018.709-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 25, Publ. 4773654).
Statutenänderung: 04.06.2013. Zweck neu: Beratung von Unter-
nehmungen, namentlich in den Bereichen Management, Orga-
nisation, Datenverarbeitung, Softwareentwicklung, Anwender-
schulung, Individualprogrammierung sowie Erbringen von Per-
sonaldienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. 

Tagesregister-Nr. 7997 vom 14.06.2013 / CH-400.3.018.709-4 / 00926341



Institut Montana Betriebs AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.020.492-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193914).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenz-
linger, lic. iur. Iso, von Mosnang und Zug, in Oberwil bei Zug, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hotz, lic. iur. Andreas, von Baar, in Baar, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7998 vom 14.06.2013 / CH-170.3.020.492-3 / 00925853



Institut Montana Zugerberg AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.020.453-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ.
7179290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lenzlinger, lic. iur. Iso, von Zug und Mosnang, in Oberwil bei
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hotz, lic. iur. Andreas, von Baar, in Baar, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7999 vom 14.06.2013 / CH-170.3.020.453-3 / 00925855



Intercity Zug AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.033.858-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6985238). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wüst, Markus, von Oberriet
SG, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Hagendorn]; Blaser, Michael, von
Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Langnau im Emmen-
tal]. 

Tagesregister-Nr. 8000 vom 14.06.2013 / CH-170.3.033.858-1 / 00925857



itag Treuhand GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.000.658-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2011, S.
13, Publ. 5969908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Internationale Treuhand AG, in Basel, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
maco AG (CH-280.3.917.199-1), in Basel, Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8001 vom 14.06.2013 / CH-170.4.000.658-7 / 00925859



iTrust AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.026.514-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6990390). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Danuser, Jürg, von
Landquart, in Widnau, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, René, von
Thayngen, in Dietikon, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8002 vom 14.06.2013 / CH-170.3.026.514-6 / 00925861



KBT Treuhand AG,

 

i n   Ba ar

, CH-170.3.027.567-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520822). Statu-
tenänderung: 07.06.2013. Zweck neu: Halten von Beteiligungen so-
wie Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten Organisa-
tion, Verwaltung, Unternehmensführung und -beratung für die ge-
haltenen Beteiligungsgesellschaften; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung
vom 07.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: VALEAS
Wirtschaftsberatung AG (CH-020.3.022.370-2), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter,
Bruno, von Luthern, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8004 vom 14.06.2013 / CH-170.3.027.567-2 / 00926343



Leo Resources GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.011.239-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012,
Publ. 6985246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hinder, Samy, britischer Staatsangehöriger, in Gingins,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8005 vom 14.06.2013 / CH-170.4.011.239-3 / 00925863



Lucky Event GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-020.4.020.510-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011,
Publ. 6330264). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
BrilliantLife Schweiz GmbH, in Schaffhausen (CH-290.4.015.
860-0), gemäss Fusionsvertrag vom 14.05.2013 und Bilanz per 31.
12.2012. Aktiven von CHF 37'570.91 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 1'825.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft einzige Gesellschafterin der
übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 8006 vom 14.06.2013 / CH-020.4.020.510-3 / 00926351



lululemon athletica CH gmbh,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.048.335-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189
vom 28.09.2012, Publ. 6867760). Gründungsstatuten: 19.09.
2012, Statutenänderung: 17.05.2013. Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil

neu: Zugerstrasse 76B, 6340 Baar.

Tagesregister-Nr. 8007 vom 14.06.2013 / CH-020.4.048.335-4 / 00926353



Mateor AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.011.371-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780780). Statutenände-
rung: 10.06.2013. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen al-
ler Art an Gruppengesellschaften der COFRA Holding AG im In-
und Ausland sowohl auf eigene als auch auf fremde Rechnung;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brenninkmeijer,
André T.P.M., niederländischer Staatsangehöriger, in Le Vesinet
(FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8008 vom 14.06.2013 / CH-170.3.011.371-1 / 00926355



Mera Pharma GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.011.165-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012,
Publ. 6648420). Statutenänderung: 07.06.2013. Sitz neu: 

H ü -

n e n b e r g

. Domizil neu: Bösch 73, 6331 Hünenberg. [gestrichen:

Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten].
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 8009 vom 14.06.2013 / CH-170.4.011.165-3 / 00926357



Metcore AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.338-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6707760). Mit Erklärung
vom 30.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Opes
Revision AG, in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8010 vom 14.06.2013 / CH-170.3.028.338-4 / 00925903



MMG Management Consulting AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.037.

437-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ.
7081898). Statutenänderung: 05.06.2013. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art im Bereich Unternehmens-
beratung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.
00]. Aktien neu: 135'000 Namenaktien zu CHF 1.00 und 150'000
Namenaktien zu CHF 0.10 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 100'000
Inhaberaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bosshard, Christian, von Zü-
rich, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bleuler, Richard, von Zollikon, in Zollikon, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8011 vom 14.06.2013 / CH-170.3.037.437-7 / 00926359



Mövenpick AG,

 

i n   B a a r

, CH-020.3.035.375-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130476). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Suter, Sandra Elisabeth, von
Zürich, in Zürich, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gasser, Daniela, von Naters, in Weggis, Zeich-
nungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8012 vom 14.06.2013 / CH-020.3.035.375-4 / 00925905



Obermark AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.539-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013, Publ. 7087314). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Dominique,
von Küttigen, in Thalwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8013 vom 14.06.2013 / CH-170.3.031.539-3 / 00925907



Olymp Asset Management AG,

 

i n   Ne u h e i m

, CH-170.3.024.

156-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ.
6202682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Briner, Dr. Stefan, von Fehraltorf, in Adligenswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weibel, Daniel, von

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131

Schenkon, in Horgenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wiesli, Paul, von Wilen TG, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8014 vom 14.06.2013 / CH-170.3.024.156-5 / 00925909



Patronia AG,

 

i n   B a a r

, CH-020.4.023.570-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 21, Publ. 5753244). Sta-
tutenänderung: 06.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 280'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
280'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 280 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung
durch Verrechnung einer Forderung von EUR 150'000.00, wofür
180 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 8015 vom 14.06.2013 / CH-020.4.023.570-9 / 00926361



QEL BRUNNER AG,

 

i n   R i s c h

, CH-020.3.023.293-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013, Publ. 7186410). Do-
mizil neu: c/o Honegger AG, Riedstrasse 1, 6343 Rotkreuz. 

Tagesregister-Nr. 8016 vom 14.06.2013 / CH-020.3.023.293-7 / 00925911



RDF-I AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.250-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6202690). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-020.3.
001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8017 vom 14.06.2013 / CH-170.3.035.250-2 / 00925939



Rivoli AG,

 

b i sh e r   i n   Fr e i e n b a c h

, CH-217.0.130.775-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7132456).
Gründungsstatuten: 16.05.1975, Statutenänderung: 29.05.2013.
Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Ruessenstrasse 12, 6340 Baar. Zweck

neu: Beteiligung an allen Finanz-, Gewerbe- oder Handelsunter-
nehmen, insbesondere in Verbindung mit Boden-Produkten; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch Brief. [gestrichen: Die Gesellschaft ist
ohne Verwaltungsrat und ohne Vertretung.]. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Colshorn, Nicolai, deutscher Staatsangehö-
riger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 8018 vom 14.06.2013 / CH-217.0.130.775-5 / 00926381



SALMUT Holding GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.995-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013,
Publ. 7110060). Domizil neu: c/o Nexcon Capital Group AG, Gu-
belstrasse 11, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8020 vom 14.06.2013 / CH-170.4.009.995-0 / 00925943



SANTO DOMINGO INVESTMENTS GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.

4.010.915-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68
vom 10.04.2013, Publ. 7140916). Statutenänderung: 05.06.2013.
Stammkapital neu: CHF 40'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: CARIBE INVESTMENTS
GmbH (CH-170.4.010.909-3), in Zug, Gesellschafterin, mit 400
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8021 vom 14.06.2013 / CH-170.4.010.915-3 / 00926383



Swissbit Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.900.455-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2011, Publ. 6482264). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bringolf,
Alexander, von Hallau, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8022 vom 14.06.2013 / CH-020.3.900.455-4 / 00925945



S4SERVICES AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.624-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6572158). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Strässle-Möhl, Ur-
sula, genannt Ulla, von Arbon, in Borex, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Strässle, Edwin, von Lütisburg, in Borex, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8019 vom 14.06.2013 / CH-170.3.036.624-1 / 00925941



TASCHKA Switzerland AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.027.181-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202042).
Domizil neu: Baarerstrasse 8, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8023 vom 14.06.2013 / CH-170.3.027.181-4 / 00925947



TC SOLUTIONS AG,

 

i n  Ob erä ge r i

, CH-170.3.026.780-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850946).
Statutenänderung: 06.06.2013. Sitz neu: 

U n t e r ä g e r i

. Domizil

neu: Schellstrasse 12, 6314 Unterägeri. 

Tagesregister-Nr. 8024 vom 14.06.2013 / CH-170.3.026.780-4 / 00926385



technoStar Biochemische Erzeugnisse GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-

170.4.003.075-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6379826). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Rastetter, Bernd Herrmann,
deutscher Staatsangehöriger, in Hanhofen (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kraus, Jutta Emma, deutsche Staatsangehörige, in Penis-
cola (ES), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberech-
tigung]. 

Tagesregister-Nr. 8025 vom 14.06.2013 / CH-170.4.003.075-5 / 00925949



Tribur Invent GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.006.841-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012,
Publ. 6674860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Landtwing, Ursula, von Zug, in Zug, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift; Triag AG (CH-170.3.015.420-2), in Baar,
Gesellschafterin, mit 600 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Landt-
wing, Ueli, von Zug, in Zug, Prokurist, mit Einzelprokura. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Beat, von

Cham, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 600 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8026 vom 14.06.2013 / CH-170.4.006.841-0 / 00925951



Underwater World Resort AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.036.255-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ.
7172774). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser,
Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schlawien, Dr. Stefan Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Massarosa (IT), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8027 vom 14.06.2013 / CH-170.3.036.255-7 / 00925953



United Waters International AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.265-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ.
7149080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fellmann & Partner AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-170.9.000.370-3),
in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8028 vom 14.06.2013 / CH-170.3.028.265-8 / 00925977



Vereinigung Pharmafirmen in der Schweiz (vips),

 

i n   Z u g

,

CH-020.6.900.547-8, Verein (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ.
6908132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Delay, Jean-Luc, von Provence, in Affoltern am Albis, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Höppner, Susanne, deutsche
Staatsangehörige, in Matzingen, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Marcuzzi, Alessandro, von Cham, in
Cham, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8029 vom 14.06.2013 / CH-020.6.900.547-8 / 00925979



Victrix AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.241-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7105942). Die Firma wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8037 vom 14.06.2013 / CH-170.3.036.241-6 / 00925331



Vistra Phoenix Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.016.767-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 910165).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hemelraad, Ivo, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Heffin-
gen (LU)]. 

Tagesregister-Nr. 8030 vom 14.06.2013 / CH-170.3.016.767-0 / 00925981



VMV Network AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.014.125-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 31.10.2003, S. 14, Publ.
1239168). Firma neu: 

VMV Network AG in Liquidation

. Aktien

neu: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 150 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1000.00]. Vinkulierung neu: Die statutari-
sche Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 05.06.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hofer-Iten, Silvia, von
Unterägeri und Aarburg, in Hünenberg, Prokuristin, mit Einzel-
prokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Ma-
rio, von Aarburg, in Meierskappel, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8031 vom 14.06.2013 / CH-170.3.014.125-4 / 00926409



Wobel Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.020.545-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012, Publ. 6487972). Statu-
tenänderung: 05.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Aktionäre und ihre Adressen bekannt sind, schriftlich. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung
vom 05.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KBT Re-
visions AG, Zweigniederlassung Baar (CH-170.9.001.144-6), in
Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8032 vom 14.06.2013 / CH-170.3.020.545-0 / 00925983

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Oxford Consulting GmbH in Liquidation,

 

in Zu g

, CH-170.4.

009.994-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45
vom 06.03.2013, Publ. 7092288). Löschung von Amtes wegen ge-
mäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8036 vom 14.06.2013 / CH-170.4.009.994-5 / 00926411



Zauberei - Gauklerei GmbH in Liquidation,

 

in Ch am

, CH-

170.4.004.562-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 20, Publ. 6026172). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8038 vom 14.06.2013 / CH-170.4.004.562-1 / 00926413

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alpës Capital AG (Alpës Capital SA) (Alpës Capital Ltd),

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.3.039.262-7, Dreikönigstrasse 31a, 8002 Zürich,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013.
Zweck: Weltweite Verwaltung von Vermögen sowie Erbringung da-
mit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-

ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien zu
CHF 50.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Huf,
Regis Augusto, italienischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 18554 vom 14.06.2013 / CH-020.3.039.262-7 / 00925441



Banhie Services,

 

i n   W e i n i n g e n   Z H

, CH-020.1.066.077-6,

Wirtwisstrasse 1, 8951 Fahrweid, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ankauf und Verkauf von Import - Export Waren.
Verkauf von allen kosmetischen Waren. Ankauf und Verkauf di-
verser Waren wie Schuhe und Ketten. Eingetragene Personen:
Banhie, Clemence, ivorische Staatsangehörige, in Weiningen ZH,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18555 vom 14.06.2013 / CH-020.1.066.077-6 / 00925335



Bluemeriich GmbH,

 

i n   D i e t l i k o n

, CH-020.4.050.189-7,

Bühlstrasse 4, 8305 Dietlikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Blumen, Pflanzen und De-
korationen aller Art im Innen- und Aussenbereich. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 25'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.05.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hu-
ber, Bettina, von Zürich, in Dietlikon, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 12'500.00; Kottmann, Corina, von Winter-
thur, in Dietlikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12'500.00. 

Tagesregister-Nr. 18556 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.189-7 / 00925379



Dalcher Gartenpflege - Hauswartung GmbH,

 

i n   V o l k e t s -

w i l

, CH-020.4.050.190-2, Zuntwisweg 8, 8605 Gutenswil, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 31.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-
rung von Gartenarbeiten und Gartenumänderungen sowie die
Übernahme von Hauswartungen und branchenverwandten Tätig-
keiten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften kaufen, verkaufen
und verwalten; sie kann überdies im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen gleicher
oder ähnlicher Art in irgendeiner Form beteiligen oder solche Un-
ternehmungen gründen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Dalcher Gartenpflege - Haus-
wartung, in Gutenswil, gemäss Vertrag vom 31.05.2013 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 145'052.71 und
Passiven von CHF 42'153.85, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 82'898.86 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 31.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Dalcher, John, von Giebenach,
in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Dalcher,
Petra, von Volketswil, in Volketswil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18557 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.190-2 / 00925381



Gerber Kachelofen- und Cheminéebau GmbH,

 

i n   G r ü n i n -

g en

, CH-020.4.050.191-8, Schoren 2, 8627 Grüningen, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-
nung, die Herstellung, den Verkauf und den Einbau, die Wartung
und die Renovation von Öfen und Cheminées sowie die Herstel-
lung von Möbeln und den lnnenausbau von Liegenschaften. Die
Gesellschaft kann überdies alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, Liegenschaften erwerben, belasten oder veräussern und
sich an andern Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten oder veräussern sowie Wertschriften und Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten oder verwerten. Sie kann
auch Darlehen aufnehmen oder gewähren, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien oder
andere Sicherheiten für Tochtergesellschaften oder Dritte stellen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, per
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 30.05.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gerber, Matthias, von
Oberlangenegg, in Grüningen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18558 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.191-8 / 00925383



Herda GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.4.050.192-3, c/o Alfred

Schläpfer, Säumerstrasse 30, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.05.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Ge-
schäftsbeziehungen und den Handel mit Luxusgütern aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-

wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.05.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Lechbinskiy, Artem, russischer Staatsangehöriger, in
Thalwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Samoylov, Kirill, russischer
Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Schläpfer, Alfred, von Rehetobel, in Thalwil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18559 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.192-3 / 00925385



Korrodi Partner GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.4.050.193-9, c/

o Bruno Korrodi Rechtsberatung und Mediation, Gotthardstrasse
20, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Mandatsüber-
nahmen in den Bereichen Rechtsberatung und Treuhand, Kon-
fliktmanagement und Mediation sowie Coaching von Einzelper-
sonen und Gruppen. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten und veräu-
ssern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Korrodi, Bruno Walter, von Hütten, in Thalwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18560 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.193-9 / 00925387



Mageba SA (Mageba AG) (Mageba Ltd.),

 

i n   B ü l ac h

, CH-020.

3.039.261-9, Solistrasse 68, 8180 Bülach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Projektierung, die Fabrikation, den An- und Verkauf
sowie den Service von Maschinen, Anlagen, Geräten und Elemen-
ten für das Bauwesen und die Metallindustrie. Die Gesellschaft be-
fasst sich mit der Beratung in dieser Branche. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, Gesellschaften und Unter-
nehmen gründen oder sich an solchen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die der Zweck der Ge-
sellschaft mit sich bringen kann, insbesondere Grundstücke im
ln- und Ausland erwerben, überbauen, belasten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 2'500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
2'500'000.00. Aktien: 2'500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der Mageba SA (neu: Mageba Holding AG), in Bülach,
nämlich den Geschäftsbereich Betrieb, gemäss Vermögensüber-
tragungsvertrag vom 10.06.2013, wonach die übernommenen Ak-
tiven CHF 20'692'815.94 und die übernommenen Passiven CHF
11'066'293.43 betragen, wofür 2'500 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 1'126'522.51 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post rechtsgültig
an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Spuhler, Thomas, von
Endingen, in Neerach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Neff, Thomas, von Appenzell, in Wal-
lisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Moor, Gian Reto, von Sils im Engadin/Segl, in New York
(NY/US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schlegel, Riet, von Scuol, in Stäfa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18561 vom 14.06.2013 / CH-020.3.039.261-9 / 00926703



memosites by Zollinger,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.1.066.078-

4, Rundstrasse 17, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: 'memosites by Zollinger' ist eine Internet-
plattform, www.memosites.com, um Hyperlinks online in Katego-
rien und Unterkategorien zu speichern, mittels 'drag and drop' zu
verwalten und mit Freunden zu teilen. Eingetragene Personen:
Zollinger, Sebastian, von Wädenswil, in Winterthur, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18562 vom 14.06.2013 / CH-020.1.066.078-4 / 00925389



Mischo Transport, Inhaber Adam,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-020.

1.066.079-2, Zugerstrasse 58, 8820 Wädenswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Transportunternehmung. Ein-
getragene Personen: Adam, Sami, syrischer Staatsangehöriger, in
Wädenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18563 vom 14.06.2013 / CH-020.1.066.079-2 / 00925391



müri schmid ag,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.039.263-5, Töss-

talstrasse 90, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Führen eines Büros für Architektur, Planung und Bau-
leitung sowie das Erbringen von Dienstleistungen in den
Geschäftsbereichen Treuhand-, Revisions und Beratungsgesell-
schaft, wie Wirtschaftsprüfung, Buchführung, Informatik, Steuer-
, Rechts- und Unternehmensberatung, Gutachtertätigkeit, Immo-
bilientreuhand sowie Unternehmensnachfolge. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundeigen-
tum erwerben, verwalten, veräussern, überbauen, mieten und ver-
mieten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann

23

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und andere Sicherheiten eingehen, Imma-
terialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Müri, Daniela Eva, von Schinznach-Dorf, in Hettlingen, Präsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schmid Müri,
Rolf, von Basadingen-Schlattingen, in Hettlingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18564 vom 14.06.2013 / CH-020.3.039.263-5 / 00925393



Nilaugia Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.264-0, c/o

Kubus Real Estate AG, Stadelhoferstrasse 22, 8001 Zürich, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten sowie den Erwerb von
Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland sowie
die Erbringung von Managementdienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finan-
ziellen oder weiteren Aktivitäten betreiben, welche im Zusammen-
hang mit dem Gesellschaftszweck stehen. Aktienkapital: CHF
120'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120'000.00. Aktien:
120 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 06.06.2013 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00
der Kubus Real Estate AG, 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 der
Belsito Real Estate AG und 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 der
Town House Real Estate AG, wofür 120 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 06.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Weitere Adresse: Postfach 420,
8024 Zürich. Eingetragene Personen: Beetschen, Angelo, von Er-
lenbach ZH und Lenk, in Oberrieden, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18565 vom 14.06.2013 / CH-020.3.039.264-0 / 00925395



Patrick Chladek - Architekt AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.

265-1, Asylstrasse 80, 8032 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros. Sie
kann als Generalplanerin und/oder als Generalunternehmerin
auftreten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, als auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Patrick Chladek - Architekt (CH-
020.1.051.577-1), in Zürich, gemäss Vertrag vom 21.05.2013 und
Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 213'707.12
und Passiven von CHF 96'103.97, wofür 10'000 Namenaktien zu
CHF 10.00 ausgegeben und CHF 17'603.15 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 06.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Chladek, Patrick, von Zürich
und Dietikon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18566 vom 14.06.2013 / CH-020.3.039.265-1 / 00925397



Pätzold Investment Management,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.066.

080-0, Hüttisstrasse 6, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Portfolio-Management und Anlageberatung
von bankmässig verwahrten Vermögenswerten inklusive der da-
mit zusammenhängenden Dienstleistungen sowohl für private
als auch institutionelle Investoren. Eingetragene Personen: Pät-
zold, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18567 vom 14.06.2013 / CH-020.1.066.080-0 / 00925399



SARIKUS GmbH,

 

i n   R u s s i k o n

, CH-020.4.050.194-7, Schick-

mattweg 8, 8332 Russikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31.05.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von gastronomischen Dienstleis-
tungen aller Art, insbesondere Pizzakurier, sowie den Handel mit
Artikeln aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 31.05.2013 diverse Gegen-
stände aus dem Gastronomiebereich, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Bekanntmachungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter. Ge-
mäss Erklärung vom 31.05.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sarikus, Mehmet,
türkischer Staatsangehöriger, in Illnau-Effretikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18568 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.194-7 / 00925401



Sasam Bau GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.050.195-5, Zür-

cherstrasse 238, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Maler- und Gipserunter-
nehmung sowie Umbauten, Renovationen und Plattenlegen so-
wie Handel mit Waren aller Art; ferner kann sie im Bereich von
Natursteine, insbesondere Handel mit Verarbeitung von Wand-,
Boden-, Granit-, Marmor-, und Mosaikstein sowie Keramik. Die
Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum und Immobilien erwerben, belas-
ten, veräussern, verwalten und vermitteln. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Latifi, Sait, von Dietikon, in Dietikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18569 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.195-5 / 00925403



Schätti und Lehmann,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.007.038-6, An-

kerstrasse 3, 8004 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 13.05.2013. Zweck: Ausführung sämtlicher gestalteri-
schen Arbeiten. Eingetragene Personen: Lehmann, Basil, von En-
netbaden, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Schätti, Josef, von Galgenen, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18570 vom 14.06.2013 / CH-020.2.007.038-6 / 00925405



SORAYA Cosmeticenter, Pontes Ferreira,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.1.066.081-1, c/o coiffure sol, Bäckerstrasse 60, 8004 Zürich,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kosmetische Be-
handlungen. Eingetragene Personen: Pontes Ferreira, Soraia, ita-
lienische Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18571 vom 14.06.2013 / CH-020.1.066.081-1 / 00925407



Steindruckerei Wolfensberger AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

039.266-6, Eglistrasse 8, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Steindruckerei mit dem Druckangebot
von Flach- und Hochdruck sowie eines Kunstverlages. Im Weite-
ren bezweckt sie die Herausgabe von Originalgrafik und Publika-
tionen; sie bietet auch Dienstleistungen im Kunsthandel an. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhangstehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an-
deren Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Sie kann auch Liegenschaften bzw. Grundstücke er-
werben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 150'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Aktien: 40 Namenak-
tien zu CHF 2'250.00 und 60 Namenaktien zu CHF 1'000.00
(Stimmrechtsaktien).  Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste mobile An-
lagen bestehend aus Druckgrafiken, Kunstbüchern, diversen Ma-
schinen und Steinen, welche dem Steindruck dienen, einem Fahr-
zeug, sowie Büromobiliar, Werkzeugen und EDV-Anlagen zum
Preis von höchstens CHF 200'000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
10.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Wolfensberger, Thomas Andrea, von Zürich,
in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmid, Silvia, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wol-
fensberger, Marianne Karolin, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18572 vom 14.06.2013 / CH-020.3.039.266-6 / 00925409



Suter LeCravatier, Krawatten, Foulards und Accessoires,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.1.066.082-6, Milchbuckstrasse 52, 8057 Zürich,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwerfen, produ-
zieren lassen und verkaufen von Krawatten, Foulards und Acces-
soires für Firmen und Vereine. Corporate Design. Beratung. Ein-
getragene Personen: Suter, Erich, von Zürich, in Zürich, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18573 vom 14.06.2013 / CH-020.1.066.082-6 / 00925411



TherapieCentrum Sihltal GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.4.050.

196-0, Albisstrasse 13, 8134 Adliswil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Praxis für
Physiotherapie, TCM und Akupunktur sowie weitere alternative
Heilmethoden. Die Gesellschaft kann Handel mit Produkten aller
Art betreiben, die im weitesten Sinn mit Therapien und Wohlbe-
finden zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Therapiecentrum Sihltal, Urs Gisler, in Adliswil, gemäss Vertrag
vom 05.06.2013 und Übernahmebilanz per 01.01.2013 mit Akti-
ven von CHF 157'326.77 und Passiven von CHF 65'444.40, wofür
200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 71'882.
37 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter

erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Gisler, Urs Michael, von Zürich, in Glarus Nord, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18574 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.196-0 / 00925467



Tradingworld GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.050.197-1,

c/o Simon Brandenberger, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.05.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung in Handels-
und Wirtschaftsfragen, in der Unternehmensführung sowie in Ver-
waltungsangelegenheiten im In- und Ausland. Sie kann Aufträge
übernehmen im Bereich Evaluierung und Auditierung von Liefe-
ranten und allen mit dem Beschaffungsprozess zusammenhän-
genden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann ebenso mit Waren aller
Art handeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.05.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Brandenberger, Simon, von Flaach, in Winterthur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18575 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.197-1 / 00925469



Tränkel & Ballistreri,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.007.039-4, Otto-

Schütz-Weg 9, 8050 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.05.2013. Zweck: Import, Ankauf und Distribu-
tion von Elektronikzubehör insbesondere im Bereich Computer,
Tablet & Mobiltelefonie. Die Gesellschaft vertreibt diese Artikel
über Absatzmittler wie auch direkt an Endkunden. Die Gesell-
schaft vertreibt ihre Waren in erster Linie innerhalb der Schweiz,
kann aber auch ins Ausland verkaufen. Eingetragene Personen:
Ballistreri, Piero, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tränkel, Florian, von Luzern, in Kri-
ens, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18576 vom 14.06.2013 / CH-020.2.007.039-4 / 00925471



United Brands of Switzerland GmbH,

 

i n   Ob er r i e d e n

, CH-

020.4.050.198-6, c/o Marcel André Sutter, Tannenbachstrasse 13,
8942 Oberrieden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen an Industrie-, Handels- und Dienstleistungsunter-
nehmen im In- und Ausland, insbesondere in den Branchen
Spirituosen, Trendgetränke, Medien und Luxusartikel, Kauf, Ver-
kauf, Lizenzierung sowie Gebrauch von lmmaterialgüterrechte
wie beispielsweise Marken, Zeichen, Designs und Urheberrechte,
insbesondre in den Branchen Spirituosen, Trendgetränke, Medien
und Luxusgüter; Erbringung von Beratungs- und Supporterleis-
tungen in den Bereichen General Management, Controlling & Fi-
nance, Legal & Tax, Human Resources und Marketing & Com-
munication. Die Gesellschaft kreiert und produziert Getränke und
Spirituosen, Kleider, Schuhe und Accessoires, Verlegt Magazine,
Bücher und betreut dazu gehörige lnternetportale im in und Aus-
land. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 05.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sut-
ter, Marcel André, von Fischingen, in Oberrieden, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Nold, Leonhard, von Pitasch, in Oberrieden,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 146 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Rufener, Hans Jürg, von Blumenstein,
in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Prati, Antonio, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18577 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.198-6 / 00925473



Viking Collections GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.4.050.199-

4, Oberhauserstrasse 113, 8152 Opfikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.05.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export und
Handel mit Kleinmöbeln, Skulpturen, Dekorationsartikeln, sowie
mit Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich. Gemäss Erklärung vom 29.05.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bischof-
berger, Guido, von Oberegg, in Opfikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18578 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.199-4 / 00925475



Volitionäre GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.200-6, Albisrie-

derstrasse 243, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die persönliche Betreuung und Personal-
training im Bereich Fitnesstraining, Rückentraining, Cardiotrai-
ning, Ernährungsberatung sowie Erstellen von individuellen
Trainings- und Ernährungsprogrammen; zudem Beratungen 1m
Bereich Beauty und Wohlbefinden sowie Fussreflexzonenbehand-
lung, klassische und medizinische Massagen. Sie kann Finanzie-
rungen, Lizenzierungen, Vermittlungs- und Brokerage-Geschäfte
durchführen. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann Liegenschaften im In- und Aus-
land erwerben. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Aus-
land Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen und Agentu-
ren errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Dressler, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Zumikon, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-

unterschrift, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Arnold,
Sonja Melanie, deutsche Staatsangehörige, in Mainbernheim
(DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18579 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.200-6 / 00925477



Vranja Reinigung,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-020.1.066.083-4, Al-

vierstrasse 29, 8804 Au ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Gebäudereinigung, Praxisreinigung, Büroreinigung, In-
dustriereinigung, Glasreinigung, Hotelreinigung, Hausreinigung
und Hauswartung. Eingetragene Personen: Vranja, Sadbere, von
Wädenswil, in Wädenswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Vranja, Faruk, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18580 vom 14.06.2013 / CH-020.1.066.083-4 / 00925479



Welltravel International AG (Welltravel International SA)

(Welltravel International Ltd),

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.039.267-4,

c/o Priora Facility Management AG, Balz Zimmermann-Strasse 7,
8302 Kloten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den inter-
nationalen Betrieb eines Touristikunternehmens und die Erbrin-
gung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. . Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.05.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Wellstein, Philipp, von Basel, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18581 vom 14.06.2013 / CH-020.3.039.267-4 / 00925481



WTC GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.4.050.201-4, Zypres-

senstrasse 9, 8408 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie Import und Export
von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen und überhaupt alle Rechtsgeschäfte tä-
tigen, die dem Zweck der Gesellschaft dienlich sind. Die Gesell-
schaft kann auch Liegenschaften erwerben und veräussern..
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter erfolgt per Brief oder E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 04.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Sahnoun, Atef, von Winter-
thur, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18582 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.201-4 / 00925483



Zahntechnik L. Romic,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.066.084-2, c/o

Dr. Jürg Schweizer, Forchstrasse 67, 8032 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Zahntechnische Aparaturen,
Spangen im Bereich Kieferorthopädie. Eingetragene Personen:
Romic, Liliana, von Zollikon, in Zollikon, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18583 vom 14.06.2013 / CH-020.1.066.084-2 / 00925485



Zollicuda Pool GmbH,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CH-020.4.050.202-2,

Zürichstrasse 66, 8118 Pfaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.05.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Dienstleistungen
im Schwimmbadbau und Schwimmbadservice sowie den Handel
mit Schwimmbadprodukten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie kommer-
zielle und finanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Sy-
nergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Lie-
genschaften, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten
und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 23.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Robert Eduard, von Et-
tingen, in Fällanden, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Moser Müller, Yasmin, von Wettswil am Albis, in
Fällanden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18584 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.202-2 / 00925487

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A & F Climbing AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.3.036.559-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6586948).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Miquel
Aspillaga, Alejandro Augusto, chilenischer Staatsangehöriger, in
Nesslau-Krummenau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Roth, Florian Simeon, deutscher Staatsangehöriger, in
Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18586 vom 14.06.2013 / CH-020.3.036.559-1 / 00926727



AC Bau Schweiz GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.4.044.499-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.
02.2013, Publ. 7061456). Firma neu: 

AC Bau Schweiz GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 11.06.2013 hat der Konkursrichter des

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131

Bezirksgerichts Uster über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
11.06.2013, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 18587 vom 14.06.2013 / CH-020.4.044.499-5 / 00925319



ADC-TEC AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.037.851-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6831010). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gorini, Peter, von Wängi, in
Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18588 vom 14.06.2013 / CH-020.3.037.851-2 / 00926729



Nachtrag zum im SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 16'574 vom 29.05.2013. 

Adello Schweiz AG,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.3.032.115-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104

vom 03.06.2013, Publ. 7211208). Zweigniederlassung neu: Lau-
sanne (CH-550.1.115.773-9) [nicht: Lausanne].

Tagesregister-Nr. 18589 vom 14.06.2013 / CH-020.3.032.115-3 / 00926731



Agentur Tatjana Grüninger,

 

i n   F r ei e n s te i n -T e u fe n

, CH-

020.1.055.587-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2011, Publ. 6458158). Zweck neu: Verkauf von Markenuhren und
Schmuck in der Funktion eines selbstständigen Agenten. Bera-
tung von Detailhandelsunternehmen. 

Tagesregister-Nr. 18590 vom 14.06.2013 / CH-020.1.055.587-1 / 00925321



AK Management 2 GmbH

, bisher in Freienbach, CH-130.4.

018.089-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85
vom 02.05.2012, Publ. 6661850). Gründungsstatuten: 25.04.
2012, Statutenänderung: 11.06.2013. Firma neu: 

GTU Kosar

GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(GTU Kosar Sàrl) (GTU

Kosar Sagl) (GTU Kosar Ltd liab. Co)

. Sitz neu: 

S ta d e l

. Domizil

neu: Zeglistrasse 5A, 8175 Windlach. Zweck neu: Ausführung von
Arbeiten und Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
von Hauswartungen, Liegenschaftsunterhalt, Sanitär, Haustech-
nik, Energie- und Umweltplanung, Solar-Voltaik, Heizungs-,
Kälte- und Klimaanlagen sowie Gebäude- und Industrie-Automa-
tion. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kuster, Andreas Werner, von Eschenbach SG, in Hermetschwil(Her-
metschwil-Staffeln), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kosar, Pavel, von Winkel,
in Stadel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18591 vom 14.06.2013 / CH-130.4.018.089-1 / 00925323



Akademie am Opernhaus Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.000.

407-6, Verein (SHAB Nr. 199 vom 14.10.1998, S. 7041). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pereira, Alexander, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grosskopf, Otto,
von St. Gallen, Birmensdorf ZH, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Knobloch, Karl, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Homoki, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, Präsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Achberger, Hans Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Ossingen, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berner, Christian Rudolf,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18592 vom 14.06.2013 / CH-020.6.000.407-6 / 00926733



Aljobbina GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.032.118-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009,
S. 35, Publ. 5069998). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kindle, Hélène, von Zürich, in Ruggell, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Vaso, Hélène, in Zürich,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Vaso, Martin, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18593 vom 14.06.2013 / CH-020.4.032.118-9 / 00926735



Alve Finance AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.020.112-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 25, Publ. 5583272).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Super-
saxo - Treuhand und Revision AG (CH-600.3.013.976-8), in Saas
Fee, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balmer-Etienne AG (CH-020.9.002.662-4), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 18594 vom 14.06.2013 / CH-020.3.020.112-1 / 00926737



AM Media GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.4.048.195-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.
2012, Publ. 6840932). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Öztürk, Burak, von Winterthur, in Winterthur, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morina,
Adem, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 18595 vom 14.06.2013 / CH-020.4.048.195-2 / 00926739



American Express Services Europe Limited, London, Zweig-

niederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.000.592-6, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, Publ.
6499090), mit Hauptsitz in: London (UK). Domizil neu: Anemo-
nenstrasse 42, 8047 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Aykol, Ugur Ihsan, türkischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Filshie,
Alexander, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Quarra, Massimo, italienischer
Staatsangehöriger, in Rom (IT), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walsh, Brendan, britischer Staatsangehöriger, in London
(UK), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kremser, Jaroslaw, von
Rümlang, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18596 vom 14.06.2013 / CH-020.9.000.592-6 / 00926741



AMETRIN Finance AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.162-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780026).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss,
Romano, von Zürich, in Oetwil an der Limmat, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frefel, Jean-Pierre, von Basel und Amlikon-
Bissegg, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18597 vom 14.06.2013 / CH-020.3.038.162-5 / 00926743



Aperam Stainless Services & Solutions Switzerland AG,

 

i n

Ot el fing e n

, CH-020.3.929.185-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

66 vom 04.04.2011, Publ. 6104736). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Boesch, Christian, von Wattwil, in
Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jamin, Aymeric, französischer Staatsangehöriger, in Baar,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaltegger, Christian, von Amlikon-Bissegg, in Nieder-
hasli, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bachenbülach]. 

Tagesregister-Nr. 18598 vom 14.06.2013 / CH-020.3.929.185-7 / 00926745



Arenos GmbH,

 

i n   O b e r r i e d e n

, CH-020.4.046.655-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012,
Publ. 6514848). Statutenänderung: 27.05.2013. Uebersetzungen
der Firma neu: 

[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben

worden.]

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Christian Moos, Al-

bisstrasse 62, 8038 Zürich. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moos,
Christian, von Zug, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Oberrieden]; Arnold Moos, Irene, von Zug, in Zürich,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Oberrieden]. 

Tagesregister-Nr. 18599 vom 14.06.2013 / CH-020.4.046.655-5 / 00926747



AURORA Versicherungs AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-280.3.917.

711-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 30,
Publ. 5392836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bucher, Urs, von Zürich, in Zürich, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnegg, Beat, von Zä-
ziwil, in Richterswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Walker-Schmid, Caroline, von Termen und
Naters, in Bassersdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich,
Revisionsstelle; Schreib, Christoph, von Zug, in Erlenbach ZH,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steer, Nicolas
John, britischer Staatsangehöriger, in St. Albans (UK), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Singh,
Charles Wesley, britischer Staatsangehöriger, in London(UK), Mit-
glied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kanwar, Martinder-Singh, von Reinach BL, in Zunz-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bridger, William Angus, britischer Staatsangehöriger, in Lon-
don(UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rhydian, Williams, britischer Staatsangehöriger, in Ya-
teley (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mazars Coresa SA (CH-020.9.001.512-2), in Zü-
rich, Revisionsstelle; Fröhlich, Ernst, von Raperswilen, in Glatt-
felden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hohl, An-
dreas, von Wolfhalden, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Richards, Jason, britischer Staatsangehöriger,
in Solrod Strand (DK), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: britischer Staatsangehöriger, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18600 vom 14.06.2013 / CH-280.3.917.711-7 / 00926749



Auto Discount Hartmann, Winterthur,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-

020.1.065.075-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.
2013, Publ. 7030644). Firma neu: 

Auto Discount Winti Hart-

mann

. 

Tagesregister-Nr. 18601 vom 14.06.2013 / CH-020.1.065.075-1 / 00925325



Avelon Cetex AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-100.3.024.771-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069292). [ge-
strichen: Gemäss Erklärung vom 09.10.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: WOBMANN TREUHAND AG (CH-020.3.928.970-
2), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18602 vom 14.06.2013 / CH-100.3.024.771-5 / 00926751



AXIS Simulation Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

048.914-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 20.12.2012, Publ. 6986928). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: AXIS Simulation Holding GmbH (CH-170.4.011.
610-6), in Baar, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Edwards, Peter Graham, amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Ol-
ver, Niall Grant, von Gontenschwil, in Zumikon, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18603 vom 14.06.2013 / CH-020.4.048.914-8 / 00926753



Berichtigung des im SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 17'554 vom 06.06.2013. 

Beat Günthardt,

 

i n

Kü sn a c h t   Z H

, CH-020.1.000.635-2, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909561). Aufgrund eines techni-
schen Fehlers wurde die Funktion von Manuel Roger Bühlmann
mit 'Unbekannte Funktion' angegeben, tatsächlich war er aber
Mitglied der Geschäftsleitung.

Tagesregister-Nr. 18604 vom 14.06.2013 / CH-020.1.000.635-2 / 00926755



Bechtle Printing Solutions AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CH-400.3.

030.375-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, Publ.
6082666). Statutenänderung: 29.04.2013. Sitz neu: 

D ü b e n d o r f

.

Domizil neu: Ringstrasse 15a, 8600 Dübendorf. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Appel, Christian, von Escholzmatt-
Marbach, in Ottenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Veider,
Martin, von Emmen, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18605 vom 14.06.2013 / CH-400.3.030.375-7 / 00926757



Berta Banking Solutions,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.1.061.693-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ.
6282580). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 05.06.
2013 mit Wirkung ab dem 05.06.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 18606 vom 14.06.2013 / CH-020.1.061.693-2 / 00926759



Best4clean & Transport Kailasapillai,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-

020.1.061.571-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.
2013, Publ. 7171174). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 07.06.2013 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 18607 vom 14.06.2013 / CH-020.1.061.571-9 / 00925615



BLASER assembly,

 

i n   G o s sa u   Z H

, CH-020.1.015.337-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7155608).
Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 07.
06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18608 vom 14.06.2013 / CH-020.1.015.337-7 / 00925617



Breda Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.904.080-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6360720).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18609 vom 14.06.2013 / CH-020.3.904.080-4 / 00926761



Bruno Aschwanden AG in Liquidation,

 

i n   N e f t e n b a c h

, CH-

020.3.901.832-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2013,
Publ. 7188404). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 11.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18610 vom 14.06.2013 / CH-020.3.901.832-8 / 00925619



Bruno Korrodi Rechtsberatung und Mediation,

 

in Th alw i l

,

CH-020.1.056.791-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25.
06.2009, S. 39, Publ. 5091058). Domizil neu: Gotthardstrasse 20,
8800 Thalwil. 

Tagesregister-Nr. 18611 vom 14.06.2013 / CH-020.1.056.791-8 / 00926763



BSS & M Real Estate AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.269-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 24, Publ.
6043168). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bug-
mann, Dr. Daniel, von Zürich, in Wollerau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18612 vom 14.06.2013 / CH-020.3.031.269-3 / 00926765



Cadentia GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.030.999-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011,
Publ. 6158896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wipf, Eugen, von Flurlingen, in Kilchberg ZH, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wipf, Bet-
tina Isabel, von Flurlingen, in Zollikon, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 49'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 18613 vom 14.06.2013 / CH-020.4.030.999-0 / 00926767



Canon (Schweiz) AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.921.595-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 911565).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Canon SA, in
Genf (CH-660.0.010.963-6), gemäss Fusionsvertrag vom 21.05.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 147'224'060.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 65'520.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 18614 vom 14.06.2013 / CH-020.3.921.595-7 / 00926769



Careport AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.032.276-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702676). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Melliger,
Adrian, von Zürich und Boswil, in Lufingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prieler, Evi Agnes,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bodenmann, Sara, von Teufen AR, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ruf, Willi, von Trub, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18615 vom 14.06.2013 / CH-020.3.032.276-7 / 00926771



Cat Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.485-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891108). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walser, Ste-
phan, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan (LI), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18616 vom 14.06.2013 / CH-020.3.032.485-9 / 00926773



Checkport Schweiz AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.006.837-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6881818).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Melli-
ger, Adrian, von Zürich und Buttwil, in Schöfflisdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kapur
Chalhoub, Shalini, von Zürich, in Kloten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruf, Willi, von Trub, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Cordula, von Rüeggis-
berg, in Lostorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Métrailler, Pierre,
von Randogne, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18617 vom 14.06.2013 / CH-020.3.006.837-1 / 00926775



Com Prog GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.002.305-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011,
Publ. 6449538). Statutenänderung: 06.06.2013. Firma neu: 

Com-

Prog GmbH

. Sitz neu: 

B u b i k o n

. Domizil neu: Ritterhausstrasse

12, 8608 Bubikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weber, Reto, von Zürich, in Bubikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 18'000.00 [bisher: in Rapperswil-Jona]. 

Tagesregister-Nr. 18618 vom 14.06.2013 / CH-020.4.002.305-5 / 00925327



Compact-Bau-Management AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-320.3.

047.950-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ.
6652086). Statutenänderung: 05.06.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Vermittlungen im Bereiche des Zukaufs von Bau-
materialien aller Art und das Projektieren und Erstellen von Bau-
ten als Generalunternehmerin oder im Auftragsverhältnis, den
An- und Verkauf von Liegenschaften sowie deren Vermittlung und
Verwaltung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit Ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen.. 

Tagesregister-Nr. 18619 vom 14.06.2013 / CH-320.3.047.950-9 / 00925333



CTC Giersch AG,

 

in Ot elf i ng en

, CH-020.3.906.113-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994130).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krieg,
Werner, von Lachen, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Anton, Nicholas John, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Woking (UK), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sunier, Marco,
von Bäretswil, in Bäretswil, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18620 vom 14.06.2013 / CH-020.3.906.113-5 / 00926777



Designo Messen GmbH in Liquidation,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.

4.043.601-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98
vom 24.05.2013, Publ. 7198906). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 12.06.2013 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18621 vom 14.06.2013 / CH-020.4.043.601-0 / 00925621



Devisen und Edelmetalle Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

038.813-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ.
7052912). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geyskens,
Paul Auguste, belgischer Staatsangehöriger, in Testelt (BE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18622 vom 14.06.2013 / CH-020.3.038.813-9 / 00926779



Echo AG in Liquidation,

 

i n   B a ss er s d o r f

, CH-020.3.036.451-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ.
7214122). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 10.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18623 vom 14.06.2013 / CH-020.3.036.451-1 / 00925623



eflight GmbH,

 

i n   Ni e d e r h a sl i

, CH-020.4.028.282-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011,
Publ. 6329316). Domizil neu: Wehntalerstrasse 1, 8155 Nassen-
wil. 

Tagesregister-Nr. 18624 vom 14.06.2013 / CH-020.4.028.282-6 / 00926853



Nachtrag zum im SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 17'577 vom 06.06.2013. 

elvetino AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-249.3.001.369-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.
2013, Publ. 909589). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hadorn, Nadine, von Affoltern im Emmental, in Bern, Sekretärin
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 18625 vom 14.06.2013 / CH-249.3.001.369-3 / 00926855



Emmi Frisch-Service AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-130.0.004.299-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ.
7173064). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Burra
AG, in Zürich (CH-020.3.904.335-0), gemäss Fusionsvertrag vom
04.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
3'756'381.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'901'820.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riboni,
Jörg Johann, von Baar, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18626 vom 14.06.2013 / CH-130.0.004.299-6 / 00926857



Erd Armierungen GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.044.

038-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15.02.2013, Publ. 7065822). Statutenänderung: 10.05.2013. Sitz
neu: 

T u r b e n th al

. Domizil neu: Niederdorfweg 3, 8488 Turben-

thal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ti-
rabzun, Muharrem, türkischer Staatsangehöriger, in Münchwilen
TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dilber, Gülüsan, von Turbenthal, in Turben-
thal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18627 vom 14.06.2013 / CH-020.4.044.038-4 / 00926859



Erion Treuhand AG,

 

bis h er in Bei n wil am  Se e

, CH-400.

3.026.180-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011,
Publ. 6444610). Gründungsstatuten: 02.12.2004, Statutenände-
rung: 03.06.2013. Sitz neu: 

Zü r i ch

. Domizil neu: Seefeldstrasse

275, 8008 Zürich. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumgartner & Jordi AG (CH-400.3.020.149-4), in Volketswil, Re-
visionsstelle [bisher: Baumgartner & Jordi AG (CHE-104.983.
656)]; Zukaj, Besim, von Hitzkirch, in Root, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ermensee].

Tagesregister-Nr. 18628 vom 14.06.2013 / CH-400.3.026.180-3 / 00926861

25

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



ERS Gardinen-Reinigung GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.020.

162-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08.02.2011, S. 30, Publ. 6022948). Domizil neu: Räffelstrasse 11,
8045 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 18629 vom 14.06.2013 / CH-020.4.020.162-2 / 00926863



Ersoy Taxi- und Limousinenservice GmbH,

 

i n   W e t z i k o n

Z H

, CH-020.4.040.050-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 28, Publ. 5008598). Firma neu:

Ersoy Taxi- und Limousinenservice GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 31.05.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ersoy, Metin, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18630 vom 14.06.2013 / CH-020.4.040.050-4 / 00925365



Farbino Malergeschäft, Korotych und Coretchi,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.2.007.020-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.
05.2013, Publ. 7193218). Firma neu: 

Farbino Malergeschäft Lag-

ger & Co, Malerei & Renovation

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Lagger, Stanislav, ukrainischer Staatsangehöriger, in
Illnau-Effretikon, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 18631 vom 14.06.2013 / CH-020.2.007.020-5 / 00925367



fibe partner ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.199-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980252). Sta-
tutenänderung: 22.04.2013. Gemäss Erklärung vom 22.05.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thomas
Karl Treuhand (CH-020.1.005.559-1), in Winkel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18632 vom 14.06.2013 / CH-020.3.029.199-6 / 00926865



First Catering Produktion AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-170.3.

020.017-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ.
6098316). Statutenänderung: 05.06.2013. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung vom 05.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Werlé, Wolfgang, deutscher Staats-
angehöriger, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küsnacht ZH]. 

Tagesregister-Nr. 18633 vom 14.06.2013 / CH-170.3.020.017-6 / 00926867



First Place AG,

 

i n   B as se r s d o r f

, CH-020.3.030.635-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6775220).
Statutenänderung: 05.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Gemäss
Erklärung vom 05.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18634 vom 14.06.2013 / CH-020.3.030.635-3 / 00926869



FM Kirnbauer AG,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CH-020.3.034.602-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013168).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Casa-
nova-Kirnbauer, Sarah, von Zürich, in Rümlang, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18635 vom 14.06.2013 / CH-020.3.034.602-1 / 00926871



Gastronomius GmbH,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CH-020.4.043.604-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.
11.2010, S. 21, Publ. 5874316). Firma neu: 

Gastronomius GmbH

in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Gastronomius

Sàrl en liquidation) (Gastronomius Sagl in liquidazione) (Gast-
ronomius Ltd liab. Co in liquidation)

. Mit Urteil vom 12.06.2013

hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Horgen über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 12.06.2013, 09.45 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 18636 vom 14.06.2013 / CH-020.4.043.604-4 / 00925369



Generali Personenversicherungen AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-

020.3.909.209-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013,
Publ. 7095736). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hoppler, Rolf, von Rottenschwil, in Berikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Winiger, Peter, von Rickenbach LU, in Plan-les-
Ouates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18637 vom 14.06.2013 / CH-020.3.909.209-6 / 00926873



Genossenschaft Alterssiedlung Erlenbach,

 

i n   E r l e n b a c h

Z H

, CH-020.5.900.507-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.

07.2009, S. 38, Publ. 5153982). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Achermann, Josef, von Buochs NW, in Er-
lenbach, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Lötscher, Suzanne, von Erlenbach ZH und Zürich, in Erlenbach
ZH, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Deu-
ber, Walter genannt Walo, von Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Patak, Sascha, von Zürich, in Er-
lenbach ZH, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 18638 vom 14.06.2013 / CH-020.5.900.507-2 / 00926875



Gerlan Finanz AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.031.849-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 23, Publ. 4359200).
Statutenänderung: 12.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
12.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auditco AG,
in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18639 vom 14.06.2013 / CH-020.3.031.849-7 / 00926877



Gian Albertin Weischwiefein,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.1.065.

991-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ.
7212818). Firma neu: 

Gian Albertin Weischwievein

. 

Tagesregister-Nr. 18640 vom 14.06.2013 / CH-020.1.065.991-9 / 00925371



GRAF TAXI AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.3.000.098-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756718). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Jo-
landa, von Dübendorf und Göschenen, in Wangen-Brüttisellen,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heusser-Graf, Brigitta, von Russikon und Dübendorf, in
Maur, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tresch, Silvio, von Dübendorf, in Dübendorf, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Tresch-Wyder, Flavia, von
Wangen-Brüttisellen und Dübendorf, in Wangen-Brüttisellen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18641 vom 14.06.2013 / CH-020.3.000.098-5 / 00926879



Greenland & Rüegg Architekten AG,

 

i n   D i e l s d o r f

, CH-020.

3.024.610-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012,
Publ. 6542704). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klöti, Marco, von Niederglatt, in Glattfelden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ober-
glatt]. 

Tagesregister-Nr. 18642 vom 14.06.2013 / CH-020.3.024.610-7 / 00926881



Gretener Bauplanung GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.027.064-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.
10.2009, S. 25, Publ. 5301562). Domizil neu: Zentralstrasse 2,
8003 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 18643 vom 14.06.2013 / CH-020.4.027.064-3 / 00926883



Nachtrag zum im SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 8'170 vom 07.03.2013

Handel und Transport, van

Ravesteijn,

 

i n   U s t e r

, CH-020.1.065.477-0, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7099808). Zweck neu: Handel
mit und Transport von Waren aller Art im In- und Ausland sowie
alle damit verbundenen Dienstleistungen und Beratungen. Kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. . 

Tagesregister-Nr. 18644 vom 14.06.2013 / CH-020.1.065.477-0 / 00925373



HEFTI. HESS. MARTIGNONI. Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.022.601-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012,
Publ. 6799974). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision
wurde aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ITERA Wirtschaftsprüfung AG (400.3.017.177-0),
in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ernst & Young AG (CH-400.9.020.119-1), in Aarau, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18645 vom 14.06.2013 / CH-020.3.022.601-5 / 00926885



H-Trade GmbH

, bisher in Cham, CH-170.4.007.700-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011,
Publ. 6332910). Gründungsstatuten: 29.11.2007, Statutenände-
rung: 03.05.2013. Firma neu: 

Pro-Feuerfest GmbH

. Sitz neu:

Ni ede r gla t t

. Domizil neu: Gerstmattstrasse 26, 8172 Niederglatt

ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Brandschutz, Träger-
verkleidung, Lüftungskanäle Verkleidung, Selbständige Kanäle,
Entrauchungskanäle, Brandschutzklappen Verkleidung/Mörtel,
Brandschutztür Zargen Mörtel, sämtliche Brandschutzarbeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stieger-Scheller,
Daniela, von Kilchberg ZH, in Knonau, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Schel-
ler, Louis, von Kilchberg ZH, in Cham, Geschäftsführer und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gü-
ney, Muzaffer, deutscher Staatsangehöriger, in Niederglatt, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18646 vom 14.06.2013 / CH-170.4.007.700-6 / 00925375



Ilapro SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.912.730-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6990524). Statutenände-
rung: 29.04.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt interna-
tionalen Handel mit Fleischwaren, sowie landwirtschaftlichen
und verwandten Produkten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern dem Verwaltungsrat sämtliche Aktionäre be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt, durch eingeschriebenen Brief an deren zuletzt bekannt-
gegebene Adresse. Gemäss Erklärung vom 29.04.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Orbas Treuhand AG (CH-020.3.
919.363-1), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Roudolff, Gérard, französischer Staatsange-
höriger, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18647 vom 14.06.2013 / CH-020.3.912.730-7 / 00925377



IM Dach GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.029.033-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 22.08.
2012, Publ. 6818742). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jenny, Roger, von Glarus, in Opfikon, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mächler, Walter, von Altendorf, in Flurlingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18648 vom 14.06.2013 / CH-020.4.029.033-8 / 00926893



Indufer AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.913.068-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6799980). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Harzenmoser, Marc, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18649 vom 14.06.2013 / CH-020.3.913.068-9 / 00926895



Institut BALANCE GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.4.030.226-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12.
2011, Publ. 6481926). Statutenänderung: 30.04.2013. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Naturheilpraxis (na-
turheilkundliche Therapien) sowie die Organisation und Durch-
führung von Seminaren/Workshops. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Widmer, Alfred, von Sumiswald, in Oet-
wil an der Limmat, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Widmer-Krüttli, Erika, von Sumiswald
und Erlinsbach SO, in Oetwil an der Limmat, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 18650 vom 14.06.2013 / CH-020.4.030.226-6 / 00925413



Berichtigung des im SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 5'321 vom 13.02.2013. 

International Provisio-

ning Logistics AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.034.957-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7190990). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beljean, Yves, von Ligerz und
Luzern, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [nicht: in Sennwald].

Tagesregister-Nr. 18651 vom 14.06.2013 / CH-170.3.034.957-0 / 00926897



Itten+Brechbühl AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.900.566-5, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ. 6161710), mit
Hauptsitz in: Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Barman, Philippe Luc, von Massongex, in Baden, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18652 vom 14.06.2013 / CH-020.9.900.566-5 / 00926899



Jet-Link AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.019.566-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953260). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Candrian, He-
lena, von Bonaduz, in Uetikon am See, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Neustadt (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Candrian, Hans-
peter, von Bonaduz, in Uetikon am See, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Candrian, Hanspeter A.,
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18653 vom 14.06.2013 / CH-020.3.019.566-3 / 00926901



JobCloud AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.914-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ. 7143114). Statutenän-
derung: 04.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der jobs.ch ag, in Zürich (CH-020.3.024.676-3), gemäss Fusions-
vertrag vom 04.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von
CHF 55'629'237.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
36'943'882.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Jobup AG, in Zürich (CH-660.0.650.000-8), gemäss
Fusionsvertrag vom 04.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Akti-
ven von CHF 17'500'851.76 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
11'290'813.50 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 6'210'038.26 er-
höht. Ferner wird das Kapital durch Umwandlung von frei ver-
wendbarem Eigenkapital in der Höhe um CHF 291'527.74 ordent-
lich erhöht. Die Alleinaktionärin der übertragenden Gesellschaft
erhält gesamthaft 3'250'783 Namenaktien zu CHF 2.00 der über-
nehmenden Gesellschaft zugeteilt. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Konzeption, die Entwicklung sowie den Betrieb von On-
line-Stellenmärkten, den Handel oder Verkauf von Dienstleistun-
gen im Bereich internetgestützter Personalrekrutierung, Karriere-
laufbahnberatung, Ausbildung und Weiterbildung sowie den Er-
werb, das Halten und das Verwalten von Beteiligungen an
Gesellschaften in der Schweiz und im Ausland, die vorwiegend in
diesen Bereichen tätig sind. Die Gesellschaft richtet ihre Geschäfts-
tätigkeit, soweit zulässig, auf die Gruppenziele aus. Dementspre-
chend kann die Gesellschaft im Interesse der Gruppe oder von ein-
zelnen Gruppengesellschaften (inkl. ihrer direkten oder indirekten
Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirek-
ten Tochtergesellschaften) Verträge abschliessen und insbesondere
Darlehen oder andere Finanzierungen an solchen Gruppengesell-
schaften gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten
aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder Si-
cherungsübereignungen und Sicherungsabtretungen von Akti-
ven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art, ob ge-
gen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die
Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken, Domainnamen und
technisches und industrielles Know-how erwerben, verwalten und
übertragen. Die Gesellschaft kann alle finanziellen, kommerziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen.. Ak-
tienkapital neu: CHF 25'247'498.00 [bisher: CHF 18'745'932.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 25'247'498.00 [bisher: CHF
18'745'932.00]. Aktien neu: 12'623'749 Namenaktien zu CHF 2.
00. [bisher: 9'372'966 Namenaktien zu CHF 2.00]. [Streichung
der Statutenbestimmung über die bedingte Kapitalerhöhung in-
folge Erlöschens der Optionsrechte.] [gestrichen: Die Gesellschaft
hat bei der Gründung vom 25.07.2011 eine bedingte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.].[gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom

21.09.2011 die mit Beschluss vom 25.07.2011 eingeführte Statu-
tenbestimmung über die bedingte Kapitalerhöhung gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten geändert.].

Tagesregister-Nr. 18654 vom 14.06.2013 / CH-020.3.036.914-5 / 00926903



Klarsicht Optik AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.920.999-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 27, Publ.
4818960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dürst, Rudolf, von Glarus, in Seuzach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18655 vom 14.06.2013 / CH-020.3.920.999-1 / 00926905



Kunz Mühle Heiterthal AG,

 

i n   S c h l a tt   ZH

, CH-020.3.025.

086-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 21,
Publ. 5390502). Statutenänderung: 24.05.2013. Domizil neu:
Heitertal 2, 8405 Winterthur. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Mühle sowie den Handel mit Getreide, Futter-
mitteln und Mehl. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelfirma Max Kunz, Mühle Heiterthal, in Schlatt ZH,
gemäss Übernahmebilanz per 01.07.2001 mit Aktiven von CHF
518'176.95 und Passiven von CHF 377'867.25, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.– ausgegeben werden und CHF 40'309.70 als
Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gubler Treu-
hand AG, in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18657 vom 14.06.2013 / CH-020.3.025.086-1 / 00925415



LB(Swiss) Investment AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.006.496-3,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ.
6880016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steng, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mai, Holger, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Erlenbach ZH]; Jent, Mi-
chael, von Basel, in Brütten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18658 vom 14.06.2013 / CH-020.3.006.496-3 / 00926907



LIMMAT CAPITAL Alternative Investments AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.028.551-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.
2012, Publ. 6924618). Statutenänderung: 28.05.2013. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Finanzdienstleis-
tungen, insbesondere die Vermittlung von Wertpapiergeschäften,
Wertschriftenarbitrage und Vermögensverwaltung für institutio-
nelle Kunden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- oder Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke im In- oder Ausland
erwerben, halten, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ABT Revi-
sionsgesellschaft AG, in Cham (CH-170.3.017.132-9), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-
020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle; Baumann, Andreas,
von Oberwil BL, in Adliswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pedrett, Daniel, von Cazis, in
Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Barnard, Frederick, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Erlenbach ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pacanovsky, Martin, slowakischer Staatsangehöriger, in
Freienbach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Geisser Mandel, Irene Silvia, von Altstätten, in
Zumikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Rutz, Raphael, von
Wildhaus, in Embrach, Vizepräsident des Verwaltungsrates und
Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Huber, Ramon, von Birwinken, in Gachnang, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Frauenfeld, Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18659 vom 14.06.2013 / CH-020.3.028.551-4 / 00925417



livurban ag,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.034.366-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 26, Publ. 5313912).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dürst,
Rudolf, von Glarus, in Seuzach, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 18660 vom 14.06.2013 / CH-020.3.034.366-2 / 00926909



Lufthansa Pensionskasse Schweiz,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.7.

000.357-1, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ.
6794350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiegold, Rolf, von Luzern, in Embrach, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer Fio-
relli, Sibylle, von Lützelflüh, in Bussigny-près-Lausanne, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller-
hans, Werner, von Niederbipp, in Genolier, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmatz, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Duisburg (DE), Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pongelli, Doris, von
Eischoll, in Hägglingen, Rechnungsführerin (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18661 vom 14.06.2013 / CH-020.7.000.357-1 / 00926911

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131



lululemon athletica CH gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.335-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 28.
09.2012, Publ. 6867760). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18727 vom 14.06.2013 / CH-020.4.048.335-4 / 00926843



Mageba SA,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.3.916.782-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6675300). Statutenän-
derung: 10.06.2013. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft
überträgt gemäss Vertrag vom 10.06.2013 Aktiven von CHF
20'692'815.94 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 11'066'293.
43 auf die Mageba SA, in Bülach (CH-020.3.039.261-9). Gegen-
leistung: 2'500 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und Forderungs-
gutschrift von CHF 1'126'522.51. Firma neu: 

Mageba Holding

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Mageba Holding SA) (Ma-

geba Holding Ltd.)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Hal-

ten von Beteiligungen an Finanz-, Handels- und Industrieunter-
nehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Wertpapiere und Beteili-
gungen erwerben und veräussern sowie Finanzgeschäfte aller Art
durchführen, insbesondere Darlehen gewähren. Weiter kann die
Gesellschaft Lizenzen, Patente, Marken und Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 18662 vom 14.06.2013 / CH-020.3.916.782-6 / 00926913



Mamizeit Monstad & Moretti,

 

in Ue ti ko n am  Se e

, CH-020.

2.006.802-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012,
Publ. 6855090). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

MSQUARE MEDIA MORETTI

. Sitz neu: 

H o r g e n

. Domizil

neu: Seestrasse 289, 8810 Horgen. Zweck neu: Volle Services diver-
sifiziert, Medienunternehmen. MSQUARED Schwerpunkt bein-
haltet Magazin, Business-Publishing, Internet-Geschäft, Marke-
ting, TV-Production und Immobilien. Die Gesellschaft hat sich in-
folge Ausscheidens des Gesellschafters Anne Kristine Monstad
aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Laura Mo-
retti führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkauf-
mann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Monstad, Anne Kristine, norwegische Staatsangehörige, in
Uetikon am See, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Moretti, Laura, italienische
Staatsangehörige, in Horgen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18663 vom 14.06.2013 / CH-020.2.006.802-3 / 00925419



Maucieri GmbH,

 

i n   R ü t i   Z H

, CH-020.4.037.333-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013,
Publ. 7021004). Statutenänderung: 06.06.2013. Sitz neu: 

S te i n -

m au r

. Domizil neu: Gotthardstrasse 2, 8162 Steinmaur. 

Tagesregister-Nr. 18664 vom 14.06.2013 / CH-020.4.037.333-5 / 00926915



Mauell AG,

 

i n   B u c h s   Z H

, CH-020.3.916.367-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6989044). Statu-
tenänderung: 24.05.2013. Firma neu: 

Bilfinger MAUELL ESG AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Bilfinger MAUELL ESG SA) (Bil-

finger MAUELL ESG LTD)

. Zweck neu: Die Zwecke der Gesellschaft

sind: a) die Planung, die Fabrikation und der Vertrieb von elekt-
ronischen und elektromechanischen Systemen und Geräten für
die Überwachung und Automatisierung von Übertragungsnetzen
und Prozessanlagen; b) Entwicklung und Vertrieb von Dienstleis-
tungen und Produkten sowie Projektabwicklungen für die Ener-
gie erzeugende Industrie; c) die Tätigung beliebiger Geschäfte, die
mit den angeführten Zwecken direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen; Die Gesellschaft kann, im Rahmen der vorerwähn-
ten Zwecke, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, kann sich an Unternehmen beteiligen, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen vornehmen sowie Sicher-
heiten eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rauber, Hans, von Windisch, in Wildhaus-Alt St. Johann, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18665 vom 14.06.2013 / CH-020.3.916.367-5 / 00925421



Maurice Contat,

 

i n   P f ä f f i k o n

, CH-020.1.059.348-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 16, Publ.
5778146). Das Einzelunternehmen, neu: Négoculture, Maurice
Contat, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Saint-Cergue im
Handelsregister des Kantons Waadt eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18728 vom 14.06.2013 / CH-020.1.059.348-7 / 00926845



Mediacred AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.922.104-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953274). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: SHF Treu-
hand GmbH (CH-020.4.023.754-4), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18666 vom 14.06.2013 / CH-020.3.922.104-3 / 00926917



Milchgenossenschaft Grüt,

 

i n   G o s s a u   Z H

, CH-020.5.901.

101-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 23, Publ.
5308120). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stauber, Paul, von Gossau ZH, in Gossau ZH, Mitglied der Ver-
waltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hom-
berger, Walter, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stauber, Silvia, von
Gossau ZH, in Gossau ZH, Mitglied der Verwaltung und Kassierin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Roland, von Obert-
hal, in Gossau ZH, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18667 vom 14.06.2013 / CH-020.5.901.101-7 / 00926919



Monfort International GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.389-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.
06.2013, Publ. 915543). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Short, Craig Louis, britischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: britischer Staats-
angehöriger, in Mexiko-Stadt (MX)]. 

Tagesregister-Nr. 18668 vom 14.06.2013 / CH-020.4.049.389-8 / 00926921



Monster Services & Consulting GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.

4.031.275-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24
vom 05.02.2013, Publ. 7048368). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bertoli, Marco, von Basel, in Massagno, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach]. 

Tagesregister-Nr. 18669 vom 14.06.2013 / CH-020.4.031.275-2 / 00926923



Nathan Fine Art AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.301-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2005, S. 18, Publ. 3141874).
Statutenänderung: 31.05.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Kunst sowie Beratung im Zusammenhang
mit Kauf und Verkauf von Kunstwerken aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Firmen des In- und Auslandes beteiligen.
Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 31.05.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Interconsulta, Revisions-
und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18670 vom 14.06.2013 / CH-020.3.029.301-7 / 00925423



Nötzli & Kurer AG,

 

i n   G e r o l d s w i l

, CH-020.3.918.813-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 25, Publ.
4998956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nötzli, Renate, von Oetwil an der Limmat, in Oberlunkhofen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 18671 vom 14.06.2013 / CH-020.3.918.813-5 / 00926925



Novavest Real Estate AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.425-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7107728).
Statutenänderung: 04.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 18672 vom 14.06.2013 / CH-020.3.038.425-7 / 00926927



Ofrex AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.919.053-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, Publ. 6268920). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Leonhardt AG Refill und
Handel mit EDV- und Büromaterialien, in Lenzburg (CH-400.3.
016.742-7), gemäss Fusionsvertrag vom 04.06.2013 und Bilanz
per 31.12.2012. Aktiven von CHF 180'674.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 52'415.00 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche
Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 18673 vom 14.06.2013 / CH-020.3.919.053-1 / 00926929



ok services group ag,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.038.557-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6956474).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuze,
Jan Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Solari Bozzi-Altenburg, Anne-
Marie, von Zürich und Kaltbrunn, in Zollikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Sekretärin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates und Sekretärin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18674 vom 14.06.2013 / CH-020.3.038.557-4 / 00926931



OPZ Wetzikon AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.3.035.080-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6129070).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kraft
Lopreno, Alexandra, von La Neuveville, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Thomas, von Münsterlin-
gen, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18675 vom 14.06.2013 / CH-020.3.035.080-7 / 00926933



P & P Informatik Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.003.

280-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom
06.04.2010, S. 25, Publ. 5572516). Firma neu: 

P & P Informatik

Services GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 06.06.2013 aufgelöst. Liqui-
dationsadresse: c/o PETER HUG CONSULTING, Hasenackerstrasse
54, 8708 Männedorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hug, Peter Urs, von Meilen, in Männedorf, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18676 vom 14.06.2013 / CH-020.4.003.280-3 / 00925425



Palomar Capital Advisors AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.551-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 27, Publ.
5317840). Statutenänderung: 04.06.2013. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen an verbun-
dene oder Drittparteien im administrativen, gewerblichen und fi-
nanziellen Bereich als auch in der Beratung. Zudem kann die Ge-
sellschaft auch in eigenem Namen in diesen Bereichen tätig werden
und insbesondere Investitionen tätigen oder Handel betreiben. Die
Gesellschaft kann Beteiligungen an Unternehmungen oder ande-
ren Investitionen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte
erwerben, halten, verwerten, verwalten und veräussern, Tochter-
gesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die
der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet
sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften
zu fördern. Des Weiteren kann die Gesellschaft direkt oder indirekt
an Konzernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie
ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen
Gruppengesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbind-
lichkeiten gegenüber Dritten Garantien, Bürgschaften oder an-
dere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder
Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder in-
direkten Gesellschaftern oder anderer Gruppengesellschaften lie-
gen und unentgeltlich gewährt werden. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch

eingetragene Adresse oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kroll, Markus, von Zürich, in Zu-
mikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langford, Christo-
pher, britischer Staatsangehöriger, in Hitchin (UK), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Dunant, Olivier, von
Genève, in Veyrier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 18677 vom 14.06.2013 / CH-020.3.026.551-8 / 00925427



Pensionskasse der UBS,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.679-4,

Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7039162). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brenzikofer, Caroline, von
Niederhünigen, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heimann, Mireille, von Oberhelfenschwil, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Trommsdorff, Volker, von Beinwil am
See, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18678 vom 14.06.2013 / CH-020.7.000.679-4 / 00926935



Pensionskasse des Opernhauses Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

7.902.943-1, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6997844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grosskopf, Otto, von St. Gallen, in Birmensdorf ZH, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgart-
ner, Max, von Zürich und Buochs, in Küsnacht ZH, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Salm, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berner, Christian, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allen, Jona-
than, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Thouvenin, Dr. André Gilbert, von Hau-
enstein-Ifenthal, in Männedorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 18679 vom 14.06.2013 / CH-020.7.902.943-1 / 00926937



persoenlich personal schwarz,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.1.

061.583-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011,
Publ. 6253682). Der Inhaber ist gestorben. Über seinen Nachlass
ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Uster vom 10.
06.2013 die konkursamtliche Nachlassliquidation angeordnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 18680 vom 14.06.2013 / CH-020.1.061.583-1 / 00926939



Pfyl Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-120.3.000.898-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 26, Publ. 6010880).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fallegger, Marc, von
Hasle LU, in Altdorf UR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mül-
ler, Florian, von Walchwil, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Altdorf UR (CH-020.
9.002.465-7) [gestrichen: Zürich].

Tagesregister-Nr. 18681 vom 14.06.2013 / CH-120.3.000.898-3 / 00926941



PIG Immobilien AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.003.823-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ.
6824540). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schiefer,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Gross, Andreas, von Brüt-
ten, in Humlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 18682 vom 14.06.2013 / CH-020.3.003.823-9 / 00926943



PLATTENBELÄGE A. SELIMBASIC,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.015.

273-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ.
7192478). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 05.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18683 vom 14.06.2013 / CH-020.1.015.273-0 / 00925673



PRINTONLINE AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.008.151-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714200). Sta-
tutenänderung: 04.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Bereitstellung und den Betrieb eines Informatiksystems zur
Übermittlung von Verlagsinformationen, namentlich Druckin-
formationen, sowie die Erbringung von allen damit zusammen-
hangenden Dienstleistungen und Aktivitäten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle wei-
teren Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.05.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPMG SA (CH-550.0.
095.114-1), in Lausanne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18684 vom 14.06.2013 / CH-020.3.008.151-5 / 00925429



Berichtigung des im SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 17'523 vom 06.06.2013. 

Pro-Folio GmbH,

 

i n

W i n te r th u r

, CH-020.4.050.132-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 910393). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Töremis, Tolga, türkischer
Staatsangehöriger, in Uzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
[nicht: türkische Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 18685 vom 14.06.2013 / CH-020.4.050.132-5 / 00926945



Qualipet AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CH-020.3.000.175-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 23, Publ. 4304170).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuster, Silvia, von Ap-
penzell, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Dübendorf]. 

Tagesregister-Nr. 18686 vom 14.06.2013 / CH-020.3.000.175-0 / 00926947



Rainer Huber und Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.

127-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 24,
Publ. 5195208). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Gontenschwil im Handelsregister des Kantons Aargau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18731 vom 14.06.2013 / CH-020.3.034.127-2 / 00925627



redbox Concept AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.2.004.832-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6726126).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Biert,
Gisep, von Scuol, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Carenini, Marco, von Zürich, in Kilchberg ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18687 vom 14.06.2013 / CH-020.2.004.832-6 / 00926949



Rimaclana GmbH,

 

i n   M ei l e n

, CH-020.4.034.463-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010,
S. 27, Publ. 5454830). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Napoleone, Claudio, von Zollikon, in Zollikon, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Napoleone-Messina, Maria
Teresa, von Zürich, in Zollikon, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
2'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 18688 vom 14.06.2013 / CH-020.4.034.463-0 / 00926951



RMS Consultancy Group GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.

044.635-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59
vom 24.03.2011, Publ. 6089498). Statutenänderung: 06.06.2013.
Firma neu: 

Hetti Gastro GmbH

. Sitz neu: 

H e t t l i n g e n

. Domizil

neu: Stationsstrasse 79, 8442 Hettlingen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Restaurationsbetrieben aller Art,
insbesondere Restaurants, Pizzerien, Imbiss und Take-Aways. Fer-
ner bezweckt sie den Handel, Import und Export von Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie an-
dere Unternehmungen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen,
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Tätigkeiten ausüben
und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mcdowell, Malcolm, britischer Staatsangehöriger,
in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mcdowell,
Stoyanka Nikolaeva, britische Staatsangehörige, in Winterthur,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Olgun, Orhan, von Winterthur, in Erlen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18689 vom 14.06.2013 / CH-020.4.044.635-7 / 00925431



Roofing Bauspenglerei N. Gërbovci,

 

i n   O e t w i l   a n   d er

L i m m a t

, CH-020.1.051.771-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

116 vom 17.06.2011, Publ. 6208626). Das Einzelunternehmen
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach im Handels-
register des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18732 vom 14.06.2013 / CH-020.1.051.771-7 / 00925629



'Schweiz' Allgemeine Versicherungs-Aktien-Gesellschaft,

 

i n

A d l i s w i l

, CH-020.3.923.517-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75

vom 19.04.2013, Publ. 7155482). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zimmermann, Regula, von Luzern, in
Zürich, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunszt,
Zsuzsanna, von Zürich, in Zürich, Sekretärin (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18585 vom 14.06.2013 / CH-020.3.923.517-1 / 00926725



Schweizerische ALS Stiftung,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.7.001.

089-5, Stiftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909663).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walder, Andreas, von
St. Gallen, in Bassersdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Illnau-Effretikon]. 

Tagesregister-Nr. 18691 vom 14.06.2013 / CH-020.7.001.089-5 / 00926953



Berichtigung des im SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 16'226 vom 24.05.2013. 

ServiceHunter AG,

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.490-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101

vom 29.05.2013, Publ. 7205280). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Atrega Treuhand AG (CH-020.3.028.423-2), in
Zürich, Revisionsstelle [nicht: Atrega Treuhand (CH-020.3.028.
423-2)].

Tagesregister-Nr. 18692 vom 14.06.2013 / CH-020.3.035.490-0 / 00926955



Seven GmbH,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CH-020.4.002.

900-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
29.03.2011, Publ. 6095628). Statutenänderung: 25.04.2013. Sitz
neu: 

V o l k e t s w i l

. Domizil neu: Kindhauserstrasse 8, 8604 Vol-

ketswil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schönenberger, Bruno, von Wuppenau, in Brugg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 3'000.00; Fischer, Peter, von Uster, in
Rüti ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6'000.00; Rebsamen, Armin, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 3'000.00; Rosasco, Claudio, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
3'000.00; Stahel, Peter, von Hinwil, in Buchs ZH, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
3'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glauser,
André, von Zürich, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 3'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 18693 vom 14.06.2013 / CH-020.4.002.900-8 / 00926957

27

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 19.06.2013, No 116, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Siemens Healthcare Diagnostics AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-217.0.

630.229-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012,
Publ. 6761616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Waschulewski, Ingo Herbert, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Arbon, mit Kollektivprokura zu zweien; Trokan, Michael,
von Muri bei Bern, in Walchwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haag, Peter Georg,
deutscher Staatsangehöriger, in Rapperswil-Jona, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18694 vom 14.06.2013 / CH-217.0.630.229-6 / 00926959



Sportcontact GmbH,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.4.041.698-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 14.01.
2010, S. 27, Publ. 5440368). Statutenänderung: 29.04.2013.
Firma neu: 

M. Meier Financial Services GmbH

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Beratung bei Investitionen in Finanz-
anlagen und deren Überwachung über die Zeit. Das Unternehmen
ist spezialisiert auf Strukturierte Produkte (verbriefte Derivate)
und Exchange Traded Fonds (ETFs). Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 18695 vom 14.06.2013 / CH-020.4.041.698-6 / 00925433



Sportnetzwerk GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.038.952-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2010, S. 28, Publ. 5927494). Statutenänderung: 06.06.2013. Sitz
neu: 

W a n g e n - B r ü t ti s e l l en

. Domizil neu: c/o Stefan Jezler,

Schüracherstrasse 12c, 8306 Brüttisellen. 

Tagesregister-Nr. 18696 vom 14.06.2013 / CH-020.4.038.952-2 / 00926961



Stadler + Schaaf Schweiz GmbH,

 

i n   W et z i k o n   Z H

, CH-020.

4.035.962-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37
vom 22.02.2011, S. 27, Publ. 6043332). Statutenänderung: 11.06.
2013. Firma neu: 

Waxinvest GmbH

. Domizil neu: Berglistrasse

20a, 8623 Wetzikon ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Verwaltung von Beteiligungen, Finanzierungen von Projekten
und Beteiligungsgesellschaften; sowie die Erbringung von damit
zusammenhängenden Beratungsleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, insbesondere
Patente, Warenzeichen, Lizenzen und Vertriebsrechte und andere
Gegenstände und Rechte erwerben, nutzen, übertragen oder ver-
kaufen sowie Handel mit Waren und Gütern jeglicher Art betrei-
ben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schaaf, Eugen Alfons, deutscher
Staatsangehöriger, in Offenbach (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00; Stadler, Bernhard Martin, deutscher Staatsange-
höriger, in Landau (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00;
Braun, Josef Jakob, deutscher Staatsangehöriger, in Iphofen (DE),
Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Willi, Dr. Jürg Thomas, von Hinwil, in Wetzikon ZH,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 18697 vom 14.06.2013 / CH-020.4.035.962-4 / 00925435



Star TV AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.005.801-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7216348). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Park Consul-
ting AG (CH-290.3.002.577-1), in Schaffhausen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: CASU Schläpfer &
Partner GmbH (CH-170.4.006.035-6), in Reichenburg, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 18698 vom 14.06.2013 / CH-020.3.005.801-4 / 00926963



Stauffacher Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.034.101-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ.
7214090). Firma neu: 

Stauffacher Immobilien AG in Liquida-

tion

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.
]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
17.05.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berner, Dr. Dietrich, deutscher Staatsangehöriger, in Gross-
Biberau (DE), Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schwerzmann,
Guido, von Zug, in Hergiswil NW, Delegierter des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: De-
legierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18699 vom 14.06.2013 / CH-170.3.034.101-1 / 00925437



Stiftung Arbeitsgestaltung,

 

i n   U s t e r

, CH-020.7.000.446-7,

Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 32, Publ. 5731192). Ur-
kundenänderung: 23.04.2013. [Gestrichene Angaben über die Or-
ganisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 18700 vom 14.06.2013 / CH-020.7.000.446-7 / 00926965



Nachtrag zum im SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 17'160 vom 03.06.2013

Stiftung Solidaritätsfonds

von wohnbaugenossenschaften schweiz - verband der gemein-

nützigen wohnbauträger,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.704-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7216416). Domizil
neu: c/o wohnbaugenossenschaften schweiz - verband der ge-
meinnützigen wohnbauträger, Bucheggstrasse 109, 8042 Zürich.
Postadresse neu: [Postadresse aufgehoben]. Zweck neu: Die Stif-
tung dient der Förderung des gemeinnützigen, insbesondere ge-
nossenschaftlichen Wohnungsbaus sowie der Mithilfe bei der fi-
nanziellen Sanierung notleidender gemeinnütziger Wohnbauträ-
ger. Sie gewährt in erster Linie verzinsliche, aber zinsgünstige,
rückzahlbare Darlehen an Wohnbaugenossenschaften oder an-
dere gemeinnützige Wohnbauträger zur Restfinanzierung von
Bauvorhaben (Erstellung, Erneuerung und Erwerb von preis-
günstigen Miet- oder Eigentumsobjekten) und zur Mithilfe bei der
finanziellen Sanierung notleidender gemeinnütziger Wohnbau-
träger. In Ausnahmefällen können für eine beschränkte Dauer
Darlehen auch zinslos gewährt werden. In Ergänzung zum obge-
nannten Geschäftsbereich darf höchstens die Hälfte des im Vorjahr
aus Zinsen erzielten Netto-Zinsertrages (das heisst Zinseinnah-
men aus Darlehen und Anlagen abzüglich effektiv erfolgte Aus-
lagen für die Verwaltung der Stiftung) im Sinne der nachstehen-
den Bestimmungen verwendet werden: a) Übernahme von Bera-
tungskosten für sanierungsbedürftige gemeinnützige Bauträger.
b) In besonders begründeten Fällen Zusprechung einer kombi-
nierten Unterstützungsleistung, die einerseits - mindestens zu
Hälfte - aus einem Darlehen und andererseits aus einem Beitrag
à fonds perdu besteht. c) Beteiligung und Beiträge an nicht ge-
winnstrebigen Unternehmungen, die im Interesse des gemeinnüt-
zigen, insbesondere des genossenschaftlichen Wohnungsbaus tä-
tig sind. d) Gewährung von grundpfandgesicherten, ausnahms-
weise auch anderen Darlehen an Unternehmungen gemäss lit.c.
e) Übernahme von Beratungshonoraren zu Gunsten von Bauge-
nossenschaften und anderen gemeinnützigen Bauträgern im
Gründungsstadium. f) Unterstützungsleistungen. Das Tätigkeits-
gebiet der Stiftung ist die ganze Schweiz. Die Stiftung koordiniert
ihre Tätigkeit mit dem Verband und dem Bundesamt für Woh-
nungswesen. [Neue] Weitere Adresse: c/o wohnbaugenossen-
schaften schweiz - verband der gemeinnützigen wohnbauträger,
Postfach, 8042 Zürich . . 

Tagesregister-Nr. 18701 vom 14.06.2013 / CH-020.7.000.704-2 / 00925439



Storatec GmbH,

 

i n   U s t e r

, CH-020.4.042.171-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 25,
Publ. 5549638). Firma neu: 

Storatec GmbH in Liquidation

. Mit

Urteil vom 11.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Uster über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.06.2013, 10.
00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 18702 vom 14.06.2013 / CH-020.4.042.171-1 / 00925337



Swiss Alertis AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.007.823-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ. 6578156). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krüdewa-
gen, Hans Werner genannt Werner, von Neuheim, in Neuheim,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weltner,
Horst, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18703 vom 14.06.2013 / CH-020.3.007.823-3 / 00926809



SWISSPORT BAGGAGE SORTING AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.

022.533-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012,
Publ. 6894838). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Melliger, Adrian, von Zürich und Buttwil, in Schöfflis-
dorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruf, Willi,
von Trub, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18704 vom 14.06.2013 / CH-020.3.022.533-9 / 00926811



Teralytics AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.709-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7192496). Statutenän-
derung: 12.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 125'000.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 125'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 10'000'000 Namenaktien
zu CHF 0.01 und 2'500'000 Namenaktien zu CHF 0.01 (Vorzugs-
aktien). [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals. Statutarische Vorrechte neu: Die
Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende, Bezug
neuer Aktien und Liquidationserlös gemäss Statuten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Polzer, Georg, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Küpper, Dr. Angelica, deutsche Staatsangehörige,
in Grünwald (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmitz, Mark, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18705 vom 14.06.2013 / CH-020.3.037.709-7 / 00925339



Tommy Hilfiger Schweiz GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.3.028.

970-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
02.02.2011, S. 32, Publ. 6013534). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tommy Hilfiger Europe B.V.
(33290078), in Amsterdam (NL), Gesellschafterin, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PVH Europe B.V. (57563535), in Amsterdam
(NL), Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 18706 vom 14.06.2013 / CH-020.3.028.970-6 / 00926813



Tribelhorn Consulting,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.1.062.966-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ.
6552786). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 05.
06.2013 mit Wirkung ab dem 05.06.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 18707 vom 14.06.2013 / CH-020.1.062.966-7 / 00926815



Tyco Fire & Integrated Solutions (Schweiz) AG,

 

i n   D i e t i k o n

,

CH-020.9.001.492-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 52 vom 14.
03.2012, Publ. 6593614), mit Hauptsitz in: Näfels. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jud, Christoph, von
Schänis, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Paolozzi, Manuel Mario, von
Niedergösgen, in Fislisbach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18708 vom 14.06.2013 / CH-020.9.001.492-8 / 00926817



Ultrasun AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.927.248-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7161624). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Irniger, Benedikt, von Nieder-
rohrdorf, in Bubikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18709 vom 14.06.2013 / CH-020.3.927.248-0 / 00926819



Urbi Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.552-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, Publ. 6302330).
Domizil neu: c/o Anette Bieri, Russenweg 32, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 18710 vom 14.06.2013 / CH-020.3.033.552-9 / 00926821



Victrix AG

, bisher in Zug, CH-170.3.036.241-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7105942). Gründungs-
statuten: 02.11.2011, Statutenänderung: 05.06.2013. Sitz neu:

Z ü r i c h

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 67, 8001 Zürich. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Wernli-Ferreira Brandino,
Daisy Valéria, von Thalheim AG, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Wernli Brandino,
Daisy]. 

Tagesregister-Nr. 18711 vom 14.06.2013 / CH-170.3.036.241-6 / 00925341



Viniversum AG,

 

i n   G o s s a u   Z H

, CH-020.3.032.767-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, Publ. 6462658). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anner, Pa-
trizia, von Bauma, in Dietlikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schulz, Manfred Jost, von Galmiz, in Gossau ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18712 vom 14.06.2013 / CH-020.3.032.767-3 / 00926823



Vontobel Fonds Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.928.005-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ.
7074546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mathys, Bruno, von Häutligen, in Zollikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kle-
beck, Dr. Ulf Albert, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Klebeck, Dr. Ulf , in Altendorf, Vizedirektor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Carrier, Thomas Frédéric, von Val-de-Tra-
vers, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18713 vom 14.06.2013 / CH-020.3.928.005-8 / 00926825



Wash & Go Selbstbedienungswäscherei AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.025.502-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2002,
S. 18, Publ. 342838). Statutenänderung: 04.04.2013. Zweck neu:
Betrieb einer Selbstbedienungswäscherei; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen;
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern; kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 04.04.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Demont-Roth, Christina Cornelia, von Zürich und
Trun, in Schöfflisdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Fivian, Stefan, von Köniz, in Schöfflisdorf, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Demont,
Efrem, von Trun, in Schöfflisdorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18714 vom 14.06.2013 / CH-020.3.025.502-0 / 00925343



Wolff AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-130.0.007.745-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6954566). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ehrler, Hans Peter, von Küss-
nacht SZ, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 18715 vom 14.06.2013 / CH-130.0.007.745-6 / 00926827



ZA Immo GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.4.045.480-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.
2011, Publ. 6263086). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Staub, Hans, von Schönenberg ZH, in Wädenswil,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Hans,
von Regensdorf, in Regensdorf, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18716 vom 14.06.2013 / CH-020.4.045.480-3 / 00926829



ZP Zani Project AG in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.

3.030.755-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013,
Publ. 7160078). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 10.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18717 vom 14.06.2013 / CH-020.3.030.755-2 / 00925625



Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.929.583-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2013,
Publ. 7170668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schoch, Hans Ulrich, von Herisau, in Aeugst am Albis,

mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Caleff, Daniela, von Kirchleerau, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18718 vom 14.06.2013 / CH-020.3.929.583-0 / 00926831

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Burra AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.904.335-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6529848). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Emmi Frisch-
Service AG, in Schlieren (CH-130.0.004.299-6), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18719 vom 14.06.2013 / CH-020.3.904.335-0 / 00926833



CCS, Corrodi Consulting Services,

 

i n   L u f i n g e n

, CH-020.1.

042.631-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S.
26, Publ. 6030690). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des
Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18720 vom 14.06.2013 / CH-020.1.042.631-8 / 00925345



Dalcher Gartenpflege - Hauswartung,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-

020.1.020.814-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 06.12.
2000, S. 8302). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
überganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18721 vom 14.06.2013 / CH-020.1.020.814-2 / 00925349



DISTRIBUTIS AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CH-514.3.004.036-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, Publ. 6428208). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Coop Genossenschaft, in Basel (CH-270.5.000.484-1), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18722 vom 14.06.2013 / CH-514.3.004.036-9 / 00926835



Franz Imholz Logistik Dienstleistungen,

 

i n   W a l d  Z H

, CH-

020.1.064.419-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 09.10.
2012, Publ. 6881490). Das Einzelunternehmen wird infolge
Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18723 vom 14.06.2013 / CH-020.1.064.419-8 / 00925351



Haldengut Beteiligungen AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.

911.228-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.1995, S.
3603). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18724 vom 14.06.2013 / CH-020.3.911.228-2 / 00926837



jobs.ch ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.676-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7026550). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die JobCloud
AG, in Zürich (CH- 020.3.036.914-5), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18725 vom 14.06.2013 / CH-020.3.024.676-3 / 00926839



Jobup AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-660.0.650.000-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944546). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die JobC-
loud AG , in Zürich (CH-020.3.036.914-5), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18726 vom 14.06.2013 / CH-660.0.650.000-8 / 00926841



PCS Process Control Systems AG in Liquidation,

 

i n   W e t z i -

k o n   Z H

, CH-020.3.003.415-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177

vom 13.09.2011, Publ. 6331940). Das Konkursverfahren wurde
mit Urteil des Konkursrichters vom 06.06.2013 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18729 vom 14.06.2013 / CH-020.3.003.415-7 / 00925353



Räber & Co AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.921.140-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 33, Publ.
5044444). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 18730 vom 14.06.2013 / CH-020.3.921.140-6 / 00925355



Sutaj Bau,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.1.056.384-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7212998). Der Ge-
schäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 18733 vom 14.06.2013 / CH-020.1.056.384-1 / 00925357



Therapiecentrum Sihltal, Urs Gisler,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.

2.005.984-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013,
Publ. 7048686). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
überganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18734 vom 14.06.2013 / CH-020.2.005.984-8 / 00925359



Volcot Switzerland Ltd. in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-

020.3.927.972-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011,
Publ. 6083548). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters vom 10.06.2013 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18735 vom 14.06.2013 / CH-020.3.927.972-2 / 00925361



Zollinger's Restaurant Sinfonia GmbH in Liquidation,

 

i n

D ä l l i ko n

, CH-020.4.037.093-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 40, Publ. 5160898).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18736 vom 14.06.2013 / CH-020.4.037.093-4 / 00925363

---

Document Outline

Handelsregister 1

Denner Satellit Seon - Vural, in Seon, CHE-150.011.182, Unterdorfstrasse 10, 5703 Seon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Denner-Satelliten. Eingetragene Personen: Vural, Hüseyin, unbekannte Staatsangehörigkeit, in Biel/ Bienn...

Georg Hildbrand, in Boswil, CHE-434.891.486, Flurstrasse 17, 5623 Boswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführen von Transporten. Eingetragene Personen: Hildbrand, Georg, von Boswil, in Boswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Handwerk Seon GmbH, in Seon, CHE-318.219.433, Grubenweg 3, 5703 Seon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013, 12.06.2013. Zweck: Führen eines Montageunternehmens und Ausführen von Montage-, Maler-, Schrein...

Hörberatung Reinach GmbH, in Reinach AG, CHE-344.315. 568, Hauptstrasse 60, 5734 Reinach AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06. 2013. Zweck: Betrieb einer Praxis zur individuellen Anpassung und Lieferung vo...

Landomus AG, in Spreitenbach, CHE-243.167.371, Fluestrasse 46, 8957 Spreitenbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Sämtliche Immobiliengeschäfte im In- und Ausland, insbesondere die Vermittlung, Verwaltung und V...

Michi Stocker GmbH, in Obermumpf, CHE-299.960.022, Ebnethof 245, 4324 Obermumpf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2013, 10.06. 2013. Zweck: Betrieb eines Bauunternehmens; kann sich an Unternehmungen beteili...

MN International Swiss Trade GmbH, in Killwangen, CHE- 362.361.425, Mühlehaldenstrasse 7/14, 8956 Killwangen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2013, 12.06.2013. Zweck: Handel mit Waren, Materialien und Tre...

SALIJEVSKI UNTERLAGSBODEN, in Oftringen, CHE-248. 618.926, Luzernerstrasse 10, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Bodenbelagsarbeiten, insbesondere in den Bereichen Unterlagsböden und Zementböden. Eingetragene ...

Siegenthaler AG Fenster, in Villigen, CHE-363.886.908, Hinterdorfstrasse 5, 5233 Stilli, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Betrieb einer Fensterfabrik und Schreinerei; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen...

Allfinanz Kardelen GmbH, in Murgenthal, CHE-115.883. 473, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03. 03.2011, Publ. 6060476). Firma neu: Allfinanz Kardelen GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 11.0...

Auto-Garage Bysäth, in Zofingen, CHE-114.754.643, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7034696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bysäth, Ralph, von Gadmen, in Mühlethal , mit Einzelunterschrift.

Country Doggy GmbH, in Oeschgen, CHE-113.796.248, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09. 2007, S. 1, Publ. 4100398). Firma neu: Country Doggy GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013 wurde diese ...

Crazy Lights AG, in Killwangen, CHE-103.803.668, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7080554). Firma neu: Crazy Lights AG in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem ...

CREATIV Atelier Pfister, in Eiken, CHE-359.178.731, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647132). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dulliken im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

D - Nails GmbH, in Spreitenbach, CHE-113.559.642, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06. 2013, Publ. 7212560). Firma neu: D - Nails GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013 wurde diese Gesellscha...

Eins zu eins AG, in Aarau, CHE-106.281.944, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6685714). Statutenänderung: 11.06.2013. Firma neu: Eins zu Eins Architekten AG. Zweck neu: Berieb eines Architektur- und Planungsbüros, Durchführung ...

Erion Treuhand AG, in Beinwil am See, CHE-112.174.788, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, Publ. 6444610). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

FinaPrim GmbH, bisher in Baar, CHE-113.816.307, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6694046). Gründungsstatuten: 11.09.2007, Statutenänderung: 23.05.2013. Sitz neu: Baden. Domizil neu: Rütistrasse 2, 5400 Bad...

Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 5'492 vom 11.06.2013. Föhrengarten GmbH, in Eiken, CHE-287.497.595, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917671). Eingetragene Person...

Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 5'524 vom 11.06.2013. Golfplatz Rheinfelden AG, in Rheinfelden, CHE-113.187.368, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 918841). Eingetragene Personen neu o...

HASUT GmbH, in Full-Reuenthal, CHE-112.449.726, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09. 2012, Publ. 6864276). Firma neu: HASUT GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013 wurde diese Gesellschaft mit...

INVEDIS Lenzburg GmbH, in Lenzburg, CHE-113.271.112, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12. 2012, Publ. 6997402). Firma neu: INVEDIS Lenzburg GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013 wurde diese ...

ITandFactory AG, in Rheinfelden, CHE-107.785.928, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751502). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joshi, Ajit, indischer Staatsangehöriger, in Kothrud, Pune (IN), Präsident des Verwaltungsr...

Jakob Müller Holding AG, in Frick, CHE-100.189.429, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6353902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: John, Karl Eduard, von Eiken, in Frick, Mitglied des Verwaltungsrates und Dir...

JC-Treuhand H. Jauch, in Aarau, CHE-107.434.127, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 08.04.1993, S. 1726). Domizil neu: Delfterstrasse 12, 5000 Aarau.

JJ Visio GmbH, in Killwangen, CHE-113.581.222, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 1, Publ. 3900560). Firma neu: JJ Visio GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 11.04.2013 wurde diese Gesellscha...

KENDRIS AG, in Aarau, CHE-182.617.851, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7125688), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bächli, Michael, von Basel, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien ...

LoBu Vertriebs GmbH, in Othmarsingen, CHE-112.876. 235, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 18. 04.2006, S. 1, Publ. 3335684). Firma neu: LoBu Vertriebs GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03. 2013 wurde...

Lorial Sportbekleidung GmbH, in Wohlen AG, CHE-113. 945.376, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2007, S. 1, Publ. 4222118). Firma neu: Lorial Sportbekleidung GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.0...

meyerstoren GmbH Sonnen- & Wetterschutz, in Schwaderloch, CHE-112.406.591, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213454). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Edgar, von Villmergen, in Sc...

MULTIHELP GmbH, in Neuenhof, CHE-112.762.152, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06. 2012, Publ. 6724976). Firma neu: MULTIHELP GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013 wurde diese Gesellschaft m...

M-Z Muldenzentrale AG, in Baden, CHE-103.386.587, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7107108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Probst Treuhand GmbH (CHE-114.651.291), in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene P...

nanoClean GmbH, in Brugg, CHE-112.849.847, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2006, S. 2, Publ. 3592848). Firma neu: nanoClean GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 08.03.2013 wurde diese Gesellschaft...

PLANSEE Powertech AG, in Seon, CHE-102.063.466, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7185818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Tanja, von Gränichen, in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Radio Medien AG, in Baden, CHE-332.767.171, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6517846). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichenberger-Eichelberger, Petra, von Sumiswald, in Gebenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Rainer Huber und Partner AG, bisher in Zürich, CHE-114. 998.547, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 24, Publ. 5195208). Gründungsstatuten: 04.08.2009, Statutenänderung: 22.04.2013. Sitz neu: Gontenschwil. Domizil neu: c/o Rainer H...

Roofing Bauspenglerei N. Gërbovci, bisher in Oetwil an der Limmat, CHE-113.459.549, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ. 6208626). Sitz neu: Spreitenbach. Domizil neu: Kesselstrasse 7, 8957 Spreitenbach. Eingetragene Personen neu od...

Schreinerei Samuel Siegenthaler AG, in Villigen, CHE-101. 773.878, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2006, S. 2, Publ. 3634432). Statutenänderung: 07.06.2013. Firma neu: Siegenthaler AG Immobilien. Zweck neu: Sämtliche Immobiliengeschäfte...

Taschenparadies GmbH, in Egliswil, CHE-113.329.929, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09. 2011, Publ. 6355398). Firma neu: Taschenparadies GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 11.04.2013 wurde diese Ge...

TEC Thommen Engineering & Consulting GmbH, in Bremgarten AG, CHE-109.480.003, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6766636). Firma neu: TEC Thommen Engineering & Consulting GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des...

TEC Thommen Schweiz AG, in Bremgarten AG, CHE-109. 425.702, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6766638). Firma neu: TEC Thommen Schweiz AG in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 11.04.2013 wurde diese Gesellschaft ...

Touring Club Schweiz, Sektion Aargau, in Birr, CHE-112. 445.875, Verein (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6905130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalt, Werner, von Böttstein, in Brittnau, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeic...

Universal Sport Products Schweiz GmbH, in Böttstein, CHE-105.111.156, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.1999, S. 2621). Firma neu: Universal Sport Products Schweiz GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Handelsgerichts v...

VM Versicherungsmanagement Zentrum GmbH, in Mägenwil, CHE-114.294.699, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706144). Firma neu: VM Versicherungsmanagement Zentrum GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Handels...

Waldspurger + Bühlmann AG, in Mägenwil, CHE-107.938. 296, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 2, Publ. 5992250). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pascale, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Mellingen, mit Kollektiv...

Weinbaugenossenschaft Klingnau, in Klingnau, CHE-102. 023.811, Genossenschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679590). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huwiler, Burkard, von Sins, in Leuggern, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbere...

XPOT AG, in Baden, CHE-112.822.328, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ. 6704772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Probst Treuhand und Beratung (CHE-107.614.971), in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Person...

Asia Tran, in Brittnau, CHE-499.494.127, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994954). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Flower Design Villmergen P. Sandmeier-Hunziker, in Villmergen, CHE-100.677.114, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.1999, S. 7751). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Hörberatung Reinach, Walter Weber, in Reinach AG, CHE- 106.657.860, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.08.1999, S. 5745). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Hörberatung Reinach GmbH (CHE-344.315. 568), in ...

Leonhardt AG Refill und Handel mit EDV- und Büromaterialien, in Lenzburg, CHE-106.051.315, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6927312). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Ofrex AG, in Opfikon (CHE-10...

Stocker Holzbau und Drechslerei, in Obermumpf, CHE- 407.893.525, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6352868). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Michi Stocker GmbH (CHE-299.960. 022), in Oberm...

Triebsch Pflästerungen, in Laufenburg, CHE-431.121.239, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6656400). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

RH-Bau GmbH, in Schwende, CH-310.4.002.419-7, Gächtenstrasse 4, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Tiefbau-, Umgebungs- und Gartenba...

FBWH Immo AG, in Bühler, CH-300.3.017.823-9, Steigwaldstrasse 21, 9055 Bühler, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Verkauf, die Verwaltung und die Überbauung von Liegensch...

Blumer Schreinerei AG, in Waldstatt, CH-300.3.013.341-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ. 6673378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ackermann, Ernst, von Filzbach, in Herisau, Präsident, mit Kollektivunter...

COLIMER AG, in Teufen AR, CH-300.3.016.781-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 3, Publ. 5842726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Izadi, Guiw D., von Männedorf, in Männedorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

CRB Consulting AG, in Speicher, CH-300.3.016.662-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697388). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bitterli, René M., von Wisen SO, in St. Gallen, Präsident, mit Einzeluntersc...

Feinbeck Dietsche GmbH, in Gais, CH-300.4.016.950-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, Publ. 6076642). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wil SG im Handelsregister des Kantons Ap...

HR Global AG, in Herisau, CH-130.3.012.565-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207352). Domizil neu: Moos 2581, 9112 Schachen bei Herisau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haller, Fabio, von Reinach AG, in Lufingen, Mi...

Physikalisches Institut Oberer Graben AG St. Gallen, bisher in St. Gallen, CH-320.3.017.443-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 13, Publ. 5299386). Statutenänderung: 13.06.2013. Firma neu: Semba Immobilien AG. Sitz neu: Teufen AR....

Wohnbaugenossenschaft AWG, in Teufen AR, CH-300.5. 015.596-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7020978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Margrit, von Trimbach, in Niederteufen (Teufen AR), Vizepräsiden...

Handelsregisteramt des Kantons Bern

asl Suter, in Langenthal, CH-036.1.057.367-7, Lotzwilstrasse 76, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in Haustechnik- und Elektroinstallations-Planung. Eingetragene Personen: Suter, Anneliese, von Oftringen, in ...

avoca Holding GmbH, in Köniz, CH-036.4.057.368-8, Gaselstrasse 142, 3144 Gasel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung und die Verwaltung und ...

A-Z Amstutz GmbH, in Thun, CH-036.4.057.369-3, Blümlisalpstrasse 11, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Metallbauarbeiten und Reparaturen...

Baracco Vernissage industriel et Carrosserie, à La Heutte, CH-036.1.057.370-4, route de Sonceboz 50a, 2604 La Heutte, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Exploitation d'une entreprise de vernissage de machines et v...

Bonidée Aminifar & Co., in Biel/Bienne, CH-036.2.057. 371-7, c/o Alizera Khodadadi, Poststrasse 17, 2504 Biel/Bienne, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 13.06.2013. Zweck: Import und Export mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Ami...

cHReative Consulting Zora Lazarov, in Köniz, CH-036.1. 057.372-8, Wabersackerstrasse 76, 3097 Liebefeld, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung im Bereich Personalleitung. Eingetragene Personen: Lazarov, Zora, f...

Edition Salus GmbH, in Langnau im Emmental, CH-036. 4.057.373-2, Napfstrasse 37, 3550 Langnau im Emmental, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Ver...

express-plotterservice.ch m. spielmann, in Muri bei Bern, CH-036.1.057.374-9, Rohrmattstrasse 5, 3073 Gümligen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Service, Verkauf, Unterhalt und sonstige Dienstleistungen von Hewlett-Packard, LFP (Large Forma...

Hogrefe AG, in Bern, CH-036.3.057.375-0, Länggasstrasse 76, 3012 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Verlages. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck d...

Knutti Holz AG, in Oberwil im Simmental, CH-036.3.057. 366-5, Fischbachmoos 496f, 3765 Oberwil im Simmental, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Zimmerei und Sägerei. Die...

NEMO-CAM.ch - premium underwater photo- & video- equipment - Gerber & Brenneisen, in Thun, CH-036.2.057.376- 4, Steinhaufen 14, 3645 Gwatt, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.06.2013. Zweck: Handel und Vermietung von Film- und Fotokame...

Philipp Hofstetter GmbH, in Hilterfingen, CH-036.4.057. 377-7, Wartbodenstrasse 23, 3626 Hünibach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die persönliche Begleitung sowie...

plotterservice.ch marcel spielmann, in Muri bei Bern, CH- 036.1.057.378-1, Rohrmattstrasse 5, 3073 Gümligen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Service, Verkauf, Unterhalt und sonstige Dienstleistungen von Hewlett-Packard, LFP (Large Format P...

ROAD PUB GmbH, in Burgistein, CH-036.4.057.379-0, Landstrasse 1T, 3664 Burgistein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb des ROAD PUBS in Burgistein, das Führ...

Stuber Holding AG, in Münchenbuchsee, CH-036.3.057. 380-0, Industriestrasse 53, 3052 Zollikofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und das Halten von Beteiligungen aller...

SUTTER MEDIA, in Steffisburg, CH-036.1.057.381-3, Schwandenbadstrasse 12c, 3612 Steffisburg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen nach kaufmännischer Art für Privat- und Geschäftskunden. Eingetragene Personen: ...

U. Bürki Betriebsmechanik GmbH, in Ipsach, CH-036.4. 057.382-8, Moosstrasse 15, 2563 Ipsach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Reparaturen und Inst...

VEVA Treuhand Bajrami, in Bern, CH-036.1.057.383-7, Burgernzielweg 18, 3006 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung aller mit dem Treuhand verbundenen Tätigkeiten, insbesondere Übernahme von Buchführungs-, Revisions- und Vermö...

Walo Britschgi GmbH, in Bern, CH-036.4.057.384-9, Dammweg 41, 3013 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Maurerhandwe...

Zeugma Bau GmbH, in Ostermundigen, CH-036.4.057. 385-7, c/o Mesut Hasgül, Wiesenstrasse 20, 3072 Ostermundigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erledigen allgem...

Aare Wohnraum AG, in Lengnau BE, CH-036.3.043.061-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 3, Publ. 5918468). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Küssnacht SZ im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im...

ALine GmbH, in Steffisburg, CH-092.4.016.145-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frieden, Thomas, von Seedorf BE, in Gunten (Sigriswil), Gesell...

ASH Hostettler, in Aefligen, CH-036.1.051.355-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202336). Mit Entscheid der zuständigen Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Bern vom 13.06.2013 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehm...

B. Walpen, in Thun, CH-073.1.011.017-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2008, S. 4, Publ. 4498648). Domizil neu: Bernstrasse 10, 2555 Brügg bei Biel.

Bank EEK AG, in Bern, CH-035.3.003.855-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6656632). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dennler, Simon Adrian, von Bleienbach, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Bank Sarasin & Cie AG, in Bern, CH-036.9.044.901-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 4, Publ. 5069616), mit Hauptsitz in: Basel. Firma neu: Bank J. Safra Sarasin AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Banque J. Safra Sarasin SA) (Banca...

Baugenossenschaft Gutenberg Biel, in Biel/Bienne, CH- 073.5.000.184-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6233896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Voisard, Philippe, von Fontenais, in Biel/Bienne, Mitglied, ohn...

Benofix GmbH in Liquidation, in Biel/Bienne, CH-073.4. 018.004-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971550). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 13.06.2013 mangels Aktiv...

Bernische Winkelried- und Laupenstiftung, in Bern, CH- 035.7.016.734-6, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6671962). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, Beat, von Steffisburg, in Sumiswald, Vizepräsident, mit Kollektivunter...

Bonotec AG, in Konolfingen, CH-035.3.007.555-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 3, Publ. 5546924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Heinz Dr., von Grub AR, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschr...

BSL Baustofflabor AG, in Uetendorf, CH-170.3.011.667-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7037134). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschudi, Stephan, von Glarus, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

CASA BEWIRTSCHAFTUNGS AG, in Thun, CH-092.3.016. 251-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 3, Publ. 5922134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiedmann, Karin, von Derendingen, in Bowil, Präsidentin, mit Einzel...

Contrafeu AG, in Zollikofen, CH-035.3.003.319-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7074316). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Beat, von Luzern, in Spiegel bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweie...

CreaMove Rutishauser AG, in Muri bei Bern, CH-035.3. 009.691-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 3, Publ. 5522274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rau, Hansruedi, von Zürich, in Kloten, Revisionsstelle. Eing...

Berichtigung des im SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 7'196 vom 04.06.2013DAS TIER + WIR - Stiftung für Ethik im Unterricht, in Bern, CH-035.7.035.997-3, Stiftung (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ. 7219816). Eingetragene Per...

DPC PLOT 24 AG, in Bern, CH-035.3.012.899-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 2, Publ. 4815378). Statutenänderung: 10.06.2013. Firma neu: PLOT24 AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich...

EHW-Stiftung, in Köniz, CH-036.7.049.499-8, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6352548). Domizil neu: c/ o Philipp Kunz, Sägestrasse 66, 3098 Köniz. Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungs...

Emil Spiess AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.002.424-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, Publ. 6462030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ (CH-170.3.014.364-8), in Risch, Revisionsstelle;...

ETAVIS Beutler AG, in Rüegsau, CH-053.3.007.694-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7208272). Statutenänderung: 05.06.2013. Sitz neu: Burgdorf. Domizil neu: Buchmattstrasse 5, 3400 Burgdorf.

FANUC Luxembourg Corporation, Echternach, Zweigniederlassung Biel/Bienne, Schweiz, in Biel/Bienne, CH-036.9.040. 418-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 31 vom 14.02. 2013, Publ. 7063348), mit Hauptsitz in: Echternach (LU). Firma neu: FANUC...

Fehlbaum Personal- & Unternehmensberatung GmbH, in Herzogenbuchsee, CH-053.4.017.084-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 4, Publ. 4851842). Firma neu: Fehlbaum Personal- & Unternehmensberatung GmbH in Liquidation...

Fresh Asien Market, Amarasingam, in Thun, CH-036.1.055. 266-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7217942). Mit Entscheid der zuständigen Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Bern vom 12.06.2013 wurde über den Inhaber dieses ...

Fuhrer Radsport AG, in Frutigen, CH-092.3.016.060-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6202164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klossner Immobilien AG (CH-092.3.006.778-8), in Frutigen, Revisionsstelle. Ei...

GaleniCare AG, in Bern, CH-550.0.057.824-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917709). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Apotheke am Bachweg AG, in Arlesheim (CH-280.3.008.237-7), gemäss Fusionsvertrag vom 12.06.20...

Genossenschafts-Apotheke Bern, in Bern, CH-035.5.011. 981-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6759054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Affolter, Christine, von Bern und Rapperswil BE, in Bern, Vizepräsidenti...

Ghielmetti AG Bern, in Bern, CH-035.3.000.648-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6698754). Statutenänderung: 27.03.2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten sowie von Bauten alle...

Giesser AG, in Langenthal, CH-053.3.008.130-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024794). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Cicco-Jost, Manuela, von Heimiswil, in Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien.

Golfschule Emmental AG, in Oberburg, CH-053.3.000.223- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ. 6508842). Statutenänderung: 11.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Golfpark Emmental AG, in Oberburg (CH-053.3.000.2...

Granum Holding AG, in Frutigen, CH-092.3.017.917-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 4, Publ. 3642492). Statutenänderung: 31.05.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: mit Brief, mit Telefax oder mit elektronischer...

HAK GmbH, in Wangen an der Aare, CH-053.4.017.344- 9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25. 10.2010, S. 4, Publ. 5866520). Firma neu: HAK GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 12.06. 2013 wurde ...

Hirt Print AG, in Neuenegg, CH-035.3.006.317-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 4, Publ. 5895970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirt, Jasmin Joana, von Worb, in Ueberstorf, Mitglied, mit Kollektivuntersch...

Hogrefe AG, in Bern, CH-035.3.010.579-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050166). Statutenänderung: 07.06.2013. Firma neu: Hogrefe Holding AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Verwaltung von Beteiligunge...

HP Express-Service, Zubehör und Reparaturen von Drucker Plotter Kopierer Telefax M. Spielmann, in Muri bei Bern, CH- 035.1.033.473-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01.09. 2004, S. 2, Publ. 2429718). Firma neu: HP Express-Service, Drucker + Plo...

Individual Parts by Vitaliano, in Interlaken, CH-036.1.044. 176-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 4, Publ. 6006560). Zweck neu: Die Veredelung von Textilien, die Erstellung von Flächenwerbung aller Art, insbesondere auf Fahrzeugen...

Intercity Verwaltungs-AG, Zweigniederlassung Bern, in Bern, CH-035.9.035.939-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807020), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krebs, Daniel, von Oppl...

JEROEN SEYFFER FOTOGRAFIE, in Köniz, CH-036.1.055. 505-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6942466). Sitz neu: Bern. Domizil neu: Sandrainstrasse 3, 3007 Bern.

Karl Wenger AG, in Innertkirchen, CH-092.3.008.277-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 5, Publ. 5493220). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger, Martin, von Köniz, in Innertkirchen, Präsident, mit Einzelunterschrift; We...

KM Immo-Haus GmbH, in Muri bei Bern, CH-036.4.045. 827-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 3, Publ. 5299548). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alterswil im Handelsregister des Kantons Frei...

Livesystems AG, in Köniz, CH-035.3.037.336-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782234). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Röthlisberger AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mut...

Marti + Bart Architekten AG, in Moosseedorf, CH-053.3. 006.528-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 6, Publ. 5960076). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti, Johannes, von Rapperswil BE, in Münchenbuchsee, Mitglied, mit E...

Mehmetaj, in Bern, CH-035.1.030.591-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6769466). Firma neu: Meier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Rémy, von Bern, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Mehmetaj, Muh...

Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Uetendorf, in Uetendorf, CH-036.9.042.845-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7182330), mit Hauptsitz in: Schlieren. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paciello, Carmelo, von ...

Millenium Market Haljilji, in Bern, CH-036.1.052.294-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7214418). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 12.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Moto Zolli AG, in Urtenen-Schönbühl, CH-053.3.006. 752-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, Publ. 6301246). Firma neu: Moto Zolli AG in Liquidation. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 12.06.2013 wurde über die Gesells...

P + H Parquet + Holzbau AG Bern, in Bern, CH-035.3.013. 496-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ. 7085626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fehlbaum, Hans Peter, von Schüpfen, in Urtenen-Schönbühl, mit Kol...

Pensionskasse ZAF, in Aarberg, CH-073.7.004.618-9, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6851328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Losey, Michel, von Sévaz, in Sévaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eing...

Perron 8 Management AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.004. 722-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571072). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Perron 8 Cinemas GmbH, in Biel/Bienne (CH-073.4.010.214-5), gemäss Fusionsve...

Personalvorsorgestiftung der Honegger-Gruppe, in Köniz, CH-035.7.036.733-8, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7129814). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).

Plotter Express-Service, Zubehör und Reparaturen für HP Canon Hewlett-Packard M. Spielmann, in Muri bei Bern, CH- 035.1.031.634-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01.09. 2004, S. 3, Publ. 2429760). Firma neu: HP Plotter Express-Service, Verkauf...

Raiffeisenbank Kiesental Genossenschaft, in Bowil, CH- 092.5.002.445-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202520). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhalter, Peter Dr., von Bern, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektiv...

Regionaler Wärmeverbund AG Heimberg-Steffisburg (REWAG), in Heimberg, CH-092.3.017.936-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7080076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgi, Franz, von Lützelflüh, in Oppl...

Rykart Architekten AG, in Muri bei Bern, CH-036.3.040. 682-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, Publ. 6259058). Statutenänderung: 10.06.2013. Sitz neu: Köniz. Domizil neu: Könizstrasse 161, 3097 Liebefeld. Eingetragene Personen neu ...

Scheidegger Metallbau AG, in Kirchberg BE, CH-053.3. 014.805-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 911347). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küpfer, Stefan, von Lauperswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Schiefertafelfabrik Frutigen AG, in Frutigen, CH-092.3. 006.228-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2007, S. 3, Publ. 4181638). Statutenänderung: 31.05.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: mit Brief, mit Telefax oder mit...

Severin Participations AG (Severin Participations SA) (Severin Participations Ltd), in Bern, CH-035.3.032.552-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ. 6163322). Statuten neu: 31.05.2013. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter ...

Software Improvement Group AG, in Bern, CH-035.3.036. 545-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6861332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: T & R Oberland AG, in Lenk, Revisionsstelle. Eingetragene Personen ne...

Stadtbauten Bern, in Bern, CH-035.8.036.796-3, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6411464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Olibet, Edith, von Rheineck, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zw...

Stiftung Alterssiedlung Worb, in Worb, CH-035.7.009.299- 7, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6743300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfäffli, Beatrice, von Signau, in Worb, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; ...

Stiftung zur Förderung der Christlichen Wissenschaft, in Biel/Bienne, CH-036.7.046.267-5, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ. 6564708). Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]....

Swisscanto Asset Management AG, in Bern, CH-035.3.000. 548-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7205926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tarreghetta, Reto, von Degersheim und Dietlikon, in Meilen, Mitglied...

TEAG Technologiepark-Immobilien AG, in Bern, CH-035.3. 011.968-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972256). Statutenänderung: 04.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene ...

Tennisanlage Blumenhof Kehrsatz AG, in Kehrsatz, CH- 035.3.008.225-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09. 2010, S. 5, Publ. 5820656). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fäh, Simone, von Gommiswald, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Ko...

United Commodity AG, in Thun, CH-020.3.031.254-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209204). Statutenänderung: 05.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 860'000. 00 [bisher: CHF 850'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 860'000....

Wohn- und Ferienheim 'Am Waldrand', in Riggisberg, CH- 035.7.011.714-1, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6643404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winkler, Daniel, von Russikon, in Riggisberg, Mitglied, ohne Zeichnun...

Wohnbaugenossenschaft Bundespersonal, in Zweisimmen, CH-092.5.002.978-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6725174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zaugg, Hedy, von Trub, in Zweisimmen, Mitglied und Sekretäri...

Wohnbaugenossenschaft Nussbaum, in Bern, CH-035.5. 017.386-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6437088). Domizil neu: c/o Anton Koller, Nussbaumstrasse 30, 3006 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwenk, B...

Wohnbaugenossenschaft Oberhofen (WBGO), in Oberhofen am Thunersee, CH-092.5.001.273-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6068762). Domizil neu: c/o Hans Amport, Schulthesserstrasse 30, 3653 Oberhofen am Thunersee.

zaugg bauconzept ag, in Rohrbach, CH-240.3.000.581-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 6, Publ. 4618754). Statutenänderung: 13.05.2013. Firma neu: bikecare ag. Uebersetzungen der Firma neu: (bikecare sa) (bikecare ltd). Zweck neu:...

Golfpark Emmental AG, in Oberburg, CH-053.3.000.243- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, Publ. 6166930). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Golfschule Emmental AG (neu: Golf Emmental AG), in Oberburg (CH-0...

Ozan Pedük, à Bévilard, CH-036.1.053.305-3, entreprise individuelle (No. FOSC 49 du 09.03.2012, Publ. 6587694). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Perron 8 Cinemas GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.010. 214-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571068). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Perron 8 Management AG, in Biel/Bienne (C...

Peter Rufibach, in Guttannen, CH-092.1.006.014-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, Publ. 6228714). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen.

Zimmerei und Sägerei Niklaus Knutti, in Oberwil im Simmental, CH-092.1.004.788-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 18.05.1987, S. 1990). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 05.06.20...

IES Ionescu Energie Systeme, in Allschwil, CH-280.1.016. 953-6, Heuwinkelstrasse 18, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Planung, Unterhalt, Verkauf sowie Expertisen und Bauabnahmen von kälte-, klima-, wärme- , energ...

Living Dead Fabio Colombo, in Liestal, CH-280.1.016.954- 4, Wasserturmplatz 8, 4410 Liestal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Tattoo-Studios sowie Verkauf von Tattoo-Bedarf und Waren aller Art. Eingetragene Personen: Colombo, F...

Optik Dill + Noth GmbH, in Liestal, CH-280.4.016.955-7, Rathausstrasse 55, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb eines Augenoptik...

Serembe IT Solutions, in Allschwil, CH-280.1.016.956-8, Lützelbachweg 15, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im IT- Bereich. Eingetragene Personen: Serembe, David, von Basel, in Allsch...

Spaar AG, Zweigniederlassung Brislach, in Brislach, CH- 280.9.016.957-1, Frühbrunnen 1, 4225 Brislach, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH- 241.3.011.860-6. Firma Hauptsitz: Spaar AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktieng...

Swiss Home Staging GmbH, in Arlesheim, CH-280.4.016. 958-1, Bruggweg 13, 4144 Arlesheim, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher Tätigkeiten und D...

Vivasol GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.016.959-6, Schulstrasse 5, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Installation und den Serv...

Atis Trading GmbH, in Liestal, CH-270.4.014.194-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S. 5, Publ. 4525930). Statutenänderung: 12.06.2013. Firma neu: Tomar Atis Trading GmbH. Sitz neu: Pratteln. Domizil neu: Schlosss...

BAUIC AG, in Aesch BL, CH-280.3.001.479-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207734). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen und im Handelsregister des ...

BESTTABLE AG, in Reinach BL, CH-280.3.010.899-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 6, Publ. 5921556). Statutenänderung: 04.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemä...

Bussinger & Itin AG, in Rothenfluh, CH-280.3.914.463-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 4, Publ. 4604334). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 13.06.2013 Aktiven von CHF 110'500.00 auf die 'Wer...

Erwin und Anna Dettwiler-Stiftung, in Reigoldswil, CH- 280.7.917.063-8, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 6, Publ. 4975326). Urkundenänderung: 17.04.2013. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die Förderung der SPITEX REGIO LIESTAL durch finanzie...

Friedberg Liestal AG, in Liestal, CH-280.3.007.826-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7144852). Statutenänderung: 12.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 12.06...

Galerie Nategh Orientteppiche & Antiquitäten, in Muttenz, CH-270.1.012.359-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 08.01. 2010, S. 6, Publ. 5431796). Domizil neu: Seemättlistrasse 2, 4132 Muttenz.

HOBO Informatik + Büro GmbH, in Laufen, CH-280.4.007. 072-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 5, Publ. 4517730). Firma neu: HOBO Informatik + Büro GmbH in Liq.. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellsch...

Konapharma AG, in Pratteln, CH-280.3.900.183-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6191820). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), Direktor, mit Kollek...

Laratec AG, in Muttenz, CH-270.3.003.633-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6517040). Statutenänderung: 13.06.2013. Domizil neu: St. Jakob-Strasse 148, 4132 Muttenz. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. L...

LLK Revision AG, in Liestal, CH-270.3.012.458-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7217104). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Zürich (HR ZH)].

Pagameno P & P AG, in Reinach BL, CH-280.3.004.552-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MAZARS CORESA SA (CH-020.9.001.512-2), in Zürich, Revisionsstelle.

Personalfürsorgestiftung der Firma List AG, in Arisdorf, CH-280.7.914.511-6, Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ. 6469718). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Streichung der Angaben zur...

S & K Keramik GmbH, in Bubendorf, CH-280.4.015.908-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10. 2012, Publ. 6896920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shillova, Nicole, von Basel, in Bubendorf, Gesellschafterin und Gesc...

Schweitzer Orthopädie- und Rehatechnik AG, in Frenkendorf, CH-280.3.003.571-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7205570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cina, Cornelia, von Salgesch, in Sissach, Mitglied...

Apotheke am Bachweg AG, in Arlesheim, CH-280.3.008. 237-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7015540). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 'GaleniCare AG' (CH-550.0.057.824-4), in Bern, über. Die Gesel...

ISO MONTAGE I. Bajramovic, in Pratteln, CH-280.1.004. 762-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2005, S. 5, Publ. 2742922). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Spaar AG, in Brislach, CH-280.9.009.975-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2006, S. 5, Publ. 3535502), mit Hauptsitz in: Breitenbach (HR SO). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregist...

Davor's Kaffee, Radulovic, in Basel, CH-270.1.017.032-8, Peter Rot-Str. 113, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bäckerei mit Restaurant und Take Away. Eingetragene Personen: Radulovic, Robert, von Pratteln, in Pratte...

Hallo Point GmbH, in Basel, CH-270.4.003.990-8, Klybeckstr. 40, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Mobile-Shops und Vermittlung von Telekommu...

K & M Systems GmbH, in Basel, CH-270.4.003.991-3, Bläsiring 86, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit sowie der Verkauf und die Reparatur v...

Meister Whiteboxes GmbH (Meister Whiteboxes Sàrl) (Meister Whiteboxes Sagl) (Meister Whiteboxes Ltd liab. Co), in Basel, CH-270.4.003.992-9, Solothurnerstr. 19, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06...

Trockenbau Imeri, in Basel, CH-270.1.017.033-3, Elsässerstr. 99, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Trockenbau, Gipserei und Deckenmontage. Eingetragene Personen: Imeri, Nexhat, mazedonischer Staatsangehöriger, Inhaber, mit Einze...

Bank J. Safra Sarasin AG, in Basel, CH-270.8.000.003-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 916165). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amstutz, Christina, von Engelberg, in Retschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ba...

Berichtigung des im SHAB Nr. 21 vom 01.02.1993, publizierten Eintrags Nr. 313 vom 19.01.1993. Belgreen Finanz AG, in Basel, CH-270.3.000.739-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11. 2011, Publ. 6420364). Eingetragene Personen neu oder mutierend...

Cole Montage GmbH in Liquidation, in Basel, CH-280.4. 015.606-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207656). Firma neu: Cole Montage GmbH. Domizil neu: Erlenstr. 76, 4058 Basel. Nachdem der gesetzmässige Zust...

Coop Genossenschaft, in Basel, CH-270.5.000.484-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7184122). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der DISTRIBUTIS AG, in Dietlikon (CH-514.3.004.036-9), gemäss Fusionsvertrag vom 08.05. 2013 u...

Easy Walk AG, in Basel, CH-270.3.013.651-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 5, Publ. 4992824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BST Treuhand Balsiger & Schuler AG (CH-020.3.904.273-6), in Horgen, Revisionsstel...

Hera Golden & Silver House GmbH, in Basel, CH-270.4.002. 956-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7056918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Uzun, Ercan, türkischer Staatsangehöriger, in...

Hera-und-Richard-Schahl-Stiftung, in Basel, CH-270.7.003. 127-5, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7119628). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

ImmoVita AG, in Basel, CH-270.3.012.918-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920119). Mit Erklärung vom 04.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Testor ...

Kinderkrippe Wunderkischte GmbH, in Basel, CH-270.4. 002.929-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6199738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stebler, Rebecca, von Basel und Zullwil, in Ge...

Regimo Basel AG, in Basel, CH-270.3.004.432-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6235460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ...

Swiss Clinical Trial Organisation (SCTO), in Basel, CH-270. 6.000.668-8, Verein (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7059842). Statutenänderung: 13.06.2012. Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorsch...

Synthetics Uquifa AG, in Basel, CH-270.3.014.388-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7003802). Firma neu: Synthetics Uquifa AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Synthetics Uquifa SA en liquidation) (Synthetics Uquifa ...

Verein 'Gsünder Basel', in Basel, CH-270.6.000.253-9, Verein (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807196). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greuter, Beatriz, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

A. Wischlen Bäckereiläden GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.002.751-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094064). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesells...

BASIT GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.002.429-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03. 2013, Publ. 7102432). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Ar...

Bualuang GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.013. 691-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094072). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von...

GTS Society AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3.013.703- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094084). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 li...

Hallo Point De Oliveira Memaj, in Basel, CH-270.1.016.527- 8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6600090). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

IBH GESELLSCHAFT FÜR INDUSTRIEBETEILIGUNGEN AG in Liquidation, in Basel, CH-280.3.002.594-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094086). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft...

NECOFI AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3.012.534-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094168). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a H...

Pamco AG Partner for Management, Consultant and Contractor in Liquidation, in Basel, CH-270.3.004.290-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094172). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die G...

Pronac AG in Liquidation, in Basel, CH-280.3.915.110-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094174). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a H...

Residenta AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3.013.788- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100442). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit....

Ribatejo Gastro GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4. 003.238-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102458). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Si...

Rojda Gastro GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.013. 923-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102462). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne...

Royal Immobilien AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3. 005.187-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094178). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs....

Semago AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3.005.646-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098200). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a H...

Subplemend AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3.003. 153-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100450). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit...

Tomaxi AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3.005.275-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100454). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a H...

Turan Iso GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.002. 287-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094194). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne vo...

Ventana Consulting AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3. 012.740-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096240). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Ab...

Vivanta AG in Liquidation, in Basel, CH-150.3.003.118-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098206). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a ...

Your Diamond Gym AG in Liquidation, in Basel, CH-270. 3.014.198-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094200). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs....

Green Création Sàrl, à Saint-Aubin FR, Chemin du Four 4, 1566 St-Aubin FR, CH-217-3553070-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 12.06.2013. But: conduite de tous travaux de paysagistes et travaux agricoles, ainsi qu'exploit...

PROGENITOR SA [PROGENITOR AG] [PROGENITOR LTD], à Fribourg, Rue de Romont 1, c/o Fidraco SA, succursale de Fribourg, 1700 Fribourg, CH-217-3552978-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 31.05.2013. But: export et import de divers produits et serv...

SOS PINKY Déménagement & Multiservices Pincic Bojan, à Villars-sur-Glâne, Chemin des Peupliers 27, 1752 Villars-sur- Glâne, CH-217-3553074-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Dincic Bojan, de Slovénie, à Villars-sur-Glâne. But: D...

Ancon (Schweiz) AG, in Ried bei Kerzers, CH-035- 3005247-2 (SHAB vom 03.10.2012, s. 0/6874048). Vael Dirk ist als Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Willi Christoph Georg, von Domat/Ems, in Einsiedeln ist Kolle...

atelierimagine Sàrl, à Marsens, CH-217-3547534-1 (FOSC du 15.06.2011, p. 0/6205548). Nouvelle adresse: Route St-Ignace 31, c/o Damien Oberson, 1633 Marsens.

Aveliacom Swiss Sàrl, à Vernay, CH-217-3552022-5 (FOSC du 23.01.2013, p. 0/7028470). L'associé Dupuy Ronan Alain Pierre cède 90 de ses 200 parts de CHF 100.– à Curdy Pascal Emmanuel, de Port-Valais, à Renens VD, qui devient associé avec 90 p...

Betontankstellen AG, in Düdingen, CH-217-3547096-7 (SHAB vom 07.04.2011, s. 0/6111270). Hartmann Günter ist als Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Etter Armin Herbert, von Sulgen, in Donzhausen, ist zum Verwa...

Brasserie Le Rendez-Vous Sàrl, à Domdidier, CH-217- 3549680-6 (FOSC du 09.03.2012, p. 0/6587214). L'associée Piccand Catherine cède 10 de ses 20 parts de CHF 1'000.– à Beja Ludovic, de Cugy FR, à Cheyres, qui devient associé avec 10 parts de...

CISEL Informatique SA, à Matran, CH-217-1002036-5 (FOSC du 29.10.2012, p. 0/6907310). Capital-actions: Division des 1'200 actions de CHF 1'000.–, nominatives liées, en 120'000 actions de CHF 10.–, nominatives liées. Statuts modifiés le 07.06....

EFA Economiste Financier Associé SA, précédemment à Bournens, CH-550-1044627-1 (FOSC du 03.05.2011, p. 0/ 6146146). Siège transféré à La Roche. Nouvelle adresse: La Holena 60, 1634 La Roche FR. Statuts originaires du 20.07.2005, modifiés le ...

Entreprise de construction, Patrick Papaux SA, à Le Glèbe, CH-217-3549146-6, Construction ou transformation de maisons ou de fermes, tous travaux de maçonnerie, génie civil, etc. (FOSC du 23.12.2011, p. 0/6476848). Signature collective à deux a ...

Fri-Guard Sàrl, à Villars-sur-Glâne, CH-217-3542100-5 (FOSC du 12.03.2013, p. 0/7100380). Corbino Sebastiano, gérant, est nommé gérant président, et Dey Michael, de Marsens, à Fribourg, est nommé gérant, tous deux avec signature collective ...

HEMODESIGN - Cardoso dos Santos Mario, précédemment à Val-de-Ruz, CH-645-4109328-5 (FOSC du 19.02.2013, p. /7070978). Siège transféré à Echarlens, Rue Montmelley 142, 1646 Echarlens. Cardoso dos Santos Mario Antonio, titulaire, est maintenant ...

KM Immo-Haus GmbH, bisher in Muri bei Bern, CH-036- 4045827-1 (SHAB vom 19.10.2009, s. 3/5299548). Sitzverlegung nach: Alterswil. Adresse neu: Grossholz 92, 1715 Alterswil FR. Gründungsstatuten vom 22.09.2009, geändert am 06.06.2013. Müller Kurt, ...

Managest S.A., à Fribourg, CH-217-0133097-5 (FOSC du 05.12.2002, p. 5). Capital-actions: Division des 150 actions de CHF 1'000.–, au porteur, en 1'500 actions de CHF 100.–, au porteur. Augmentation ordinaire: Capital-actions porté de CHF 150'00...

ORIFLAME GLOBAL S.A., à Luxembourg (Luxembourg), succursale de Fribourg, à Fribourg, CH-217-3552716-4 (FOSC du 23.04.2013, p. 0/7161056). Nouvelle raison de commerce: ORIFLAME COSMETICS GLOBAL S.A., à Luxembourg (Luxembourg), succursale de Fribourg.

Perss Ingénieurs-Conseils SA, à Fribourg, CH-217- 0136678-4 (FOSC du 09.02.2012, p. 0/6543262). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 12.06.2013. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: Perss Ingénieurs...

Peter Schmutz AG, in Gurmels, CH-217-0530694-6 (SHAB vom 02.08.2010, s. 8/5754156). Schmutz Peter ist als Verwaltungsratsmitglied und Präsident zurückgetreten; Schmutz-Ulrich Therese ist als Verwaltungsratsmitglied und Sekretärin zurückgetreten; ...

Sofisa Société Financière S.A., à Fribourg, CH-217- 0130035-3 (FOSC du 30.03.2012, p. 0/6619378). Nouvelle raison sociale: SOFISA SA [SOFISA Ltd]. Statuts modifiés le 07.06.2013. Heri Erwin W., président, qui se nomme précisément Heri Erwin W...

VASTO Luxury Accessories (Switzerland) AG, in Haut- Vully, CH-217-3550726-5 (SHAB vom 16.01.2013, s. 0/7016852). Ordentliche Kapitalerhöhung von CHF 280'000.– auf CHF 495'000.– durch Ausgabe von 215 Namenaktien zu CHF 1'000.– , liberiert durch...

WELCOM DISTRIBUTION SARL, à Granges-Paccot, CH- 217-1000296-3 (FOSC du 08.02.2013, p. 0/7056712). Volcom International Sàrl (CH-217-3535210-4) n'est plus associée par suite de cession de ses 20 parts de CHF 1'000.– à VOLCOM Luxembourg Holding S...

Egger Gilbert, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-3531202-3, Einzelunternehmen. (SHAB vom 24.05.2013, s. 0/7198874). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 12.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF 485'52...

Metzgerei am Schwarzsee GmbH in Liquidation, in Plaffeien, CH-217-0640376-8 (SHAB vom 22.06.2011, s. 0/6216102). Die Liquidation der Gesellschaft ist abgeschlossen, die Firma wird gelöscht.

Restaurant Basilico Pizza et Pasta Da Cruz & Cie, à Marly, CH-217-1001614-9, exploitation d'un restaurant à l'enseigne 'Basilico'. (FOSC du 28.05.2002, p. 6/0485512). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la raison sociale est...

Swiss Lebanese Commercial Company Sàrl en liquidation, à Chapelle (Glâne), CH-550-1057265-3 (FOSC du 26.02.2013, p. 0/7079494). La procédure de faillite étant clôturée par ordonnance du Tribunal civil de la Glâne du 12.06.2013, cette entité ...

BORCARD & Co, à Lancy, avenue des Morgines 15, 1213 Petit-Lancy, CH-660-1600013-7. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 13.06.2013. But: exploitation d'une agence de traduction. Associés: Borcard Laila, de Vaulruz, à Lancy, et Pe...

Brunton John William - Energy Consultant, à Chêne- Bougeries, route de Malagnou 221, 1224 Chêne-Bougeries, CH- 660-1601013-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Brunton John William, de et à Chêne-Bougeries. But: consultant dans le dom...

Carrosserie O.S.C.A.R, Da Silva Marques Oliveira, à Satigny, route de Peney 305, 1242 Satigny, CH-660-1602013-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Da Silva Marques Oliveira Maria Adelina, du Portugal, à Meyrin. Procuration individuelle d...

Conseil et gestion, Cyrille ROBERT, à Carouge (GE), rue de la Faïencerie 2, 1227 Carouge GE, CH-660-1566013-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Robert Cyrille, de France, à Versonnex, F. But: conseil en création, gestion d'entreprise,...

DC Technique SA, succursale de Genève, à Genève, boulevard de la Cluse 61, 1205 Genève, CH-660-1557013-6. Nouvelle succursale de DC Technique SA (anciennement DT Dental Technique SA) (CH-645-1005615-8), société anonyme, à Bevaix

Dos Santos Silva & Co, 3 S, à Genève, rue de la Servette 57, 1202 Genève, CH-660-1604013-9. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.06.2013. Objet: café, restaurant, pizzeria. Associés: Dos Santos Silva Eduardo Henrique, du Br...

Edi Peinture Rénovation Sàrl, à Lancy, chemin de la Caroline 29, 1213 Petit-Lancy, CH-660-1608013-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.06.2013. But: entreprise générale dans le domaine de la construction (cf. statuts ...

Game Events Sàrl, à Genève, boulevard Helvétique 17, 1207 Genève, CH-660-1606013-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 07.06.2013. But: acquisition, détention et cession de participations dans toutes sociétés actives d...

Heldner Christian, Le Petit Raphaël, à Genève, boulevard d'Yvoy 7a, 1205 Genève, CH-660-1603013-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Heldner Christian, de Viège, à Onex. But: café, restaurant.

La Bella Casa SA, à Vernier, chemin Isaac-Anken 14, 1219 Aïre, CH-660-1610013-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 05.06.2013. But: toutes activités dans le domaine immobilier, en particulier liées à l'étude, la planification, la promotion...

MAF Promotions SA, à Presinge, chemin des Chevêches 15, c/o François Moser, 1243 Presinge, CH-660-1607013-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.06.2013. But: construction et transformation d'immeubles, achat, vente, gérance, location, expl...

PORTASSUR Sàrl, à Carouge (GE), rue Alexandre-Gavard 26B, 1227 Carouge GE, CH-660-1500013-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 31.05.2013. But: toutes activités dans le domaine du courtage en assurance, des crédits et de ...

SOREVAL SA, à Satigny, route de Peney-Dessus 15, 1242 Satigny, CH-660-1156013-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.06.2013. But: exploitation de gravières, recyclage et négoce de matériaux et toutes activités s'y rapportant (cf. statuts ...

Tryngo Sàrl, à Thônex, route de Jussy 67, 1226 Thônex, CH- 660-1605013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.06.2013. But: plateforme d'échange d'internet, objet et partage de service (internet); fournisseur de service...

Addax Bioenergy SA, à Genève, CH-660-7848008-4 (FOSC du 30.05.2013, p. 0/7208002). Brahma Tarun n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

ALICORP HOLDINGS SA, à Genève, CH-660-0912998-6 (FOSC du 30.09.2002, p. 6/0664150). Capital-actions réduit de CHF 43'825'000 à CHF 825'000 par destruction de 43'000 actions de CHF 1'000, au porteur, et remboursement aux actionnaires. Capital-acti...

Barrillier Asset Management, à Genève, CH-660-2427010- 1 (FOSC du 12.10.2010, p. 6/5849972). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du 16.05.2013, avec effet à partir du 16.05.2013 à 14:15.

BRANDFORD TRUST SA, à Genève, CH-660-1791998-8 (FOSC du 22.04.2013, p. 0/7158034). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 13.05.2013, avec effet à partir du 13.05.2013 à 14:15....

Brevan Howard Investment Products Limited, Saint-Hélier (Jersey), succursale de Genève, à Genève, CH-660-0916010-6 (FOSC du 16.03.2012, p. 0/6598190). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Dida...

Chimento SA, à Genève, CH-660-0524980-9 (FOSC du 11. 07.2006, p. 8/3459362). Brugger Pascal (décédé) n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pantano Deslex Maria a été nommée administratrice unique avec signature individuelle; s...

CimmEco S.A., à Genève, CH-660-0195011-7 (FOSC du 07. 02.2011, p. 7/6021828). Nouvelle adresse: rue Marie-Brechbuhl 5, 1202 Genève.

Climagaine SA, à Vernier, CH-660-0329982-5 (FOSC du 15. 02.2011, p. 8/6034800). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 10.06.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Climagaine SA, en liquidation. Les ...

Cross Systems SA, à Genève, CH-660-0604987-9 (FOSC du 24.04.2012, p. 0/6650732). Signature individuelle a été conférée à Janin Pascal, de France, à Annecy, F, directeur.

Dereda Systems SARL, à Corsier (GE), CH-660-0073006- 3 (FOSC du 27.08.2009, p. 9/5218548). Ducel Georges n'est plus associé; sa part de CHF 1'000 a été cédée à l'associé-gérant Steiner Franz Xaver Anton dit Xavier (et non Steiner Xavier) qui...

DOMBES SA, à Genève, CH-660-0170000-2 (FOSC du 27.10. 2010, p. 7/5870086). de Sarrau Xavier est maintenant originaire de Brissago.

DR PISCINE Thomas Cisco, à Onex, CH-660-1358013-7 (FOSC du 23.05.2013, p. 0/7197684). Nouvelle raison de commerce: Dr.Piscines Thomas Cisco. But actuel: tous travaux relatifs à la piscine.

Dunavant SA, à Meyrin, CH-660-0487989-6 (FOSC du 09. 11.2011, p. 0/6408622). Château Jean-Jacques n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Vidalie Pascale, de France, à Ornex, F, est membre et présidente du conseil d'administration a...

Elite Cleaning SA, à Meyrin, CH-550-1031296-7 (FOSC du 19.09.2011, p. 0/6339994). Chresteil Catherine n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Fairway Management Sàrl, à Genève, CH-660-2666010-1 (FOSC du 05.08.2011, p. 0/6285978). Ourrad Nadia est maintenant domiciliée à Genève.

FitzRoy Investment Advisors Sàrl, à Genève, CH-660- 2508011-6 (FOSC du 20.09.2011, p. 0/6342544). Baudat Olivier n'est plus associé; ses 100 parts de CHF 100 ont été cédées à Fernandez Londono José, maintenant associé pour 200 parts de CHF...

FONDATION NEVA, à Genève, CH-660-5854008-6 (FOSC du 21.12.2012, p. 0/6987862). Duchosal Françoise, jusqu'ici directrice, a été nommée membre du conseil et continue à signer collectivement à deux. Signature collective à deux a été conféré...

Fondation pour la Recherche en Gastroentérologie et en Hépatologie - Genève, à Genève, CH-660-1848000-3 (FOSC du 12.07.2012, p. 0/6764628). Mühlemann Max et Vollenweider Eric ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Hadengu...

FONDATION pour l'entretien, la reconstruction, le développement du village d'AIGUES-VERTES, à Bernex, CH-660- 1774004-6 (FOSC du 16.07.2012, p. 0/6769696). Statuts modifiés le 03.06.2013 sur des points non soumis à publication.

Garage et carrosserie Hoffer Sàrl, à Genève, CH-660- 1631998-7 (FOSC du 09.09.1998, p. 6245). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 13.05.2013, avec effet à partir du 13.05.20...

GEC GLOBAL ENERGY CONSULTANTS Sàrl, à Genève, CH- 660-2786007-9 (FOSC du 06.07.2009, p. 16/5116702). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 12.06.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: GEC GLOBAL E...

GMC Geneva Medical Communication SA, à Genève, CH- 660-2128011-2 (FOSC du 25.08.2011, p. 0/6309670). Nouvelle adresse: Rue Daubin 7, 1203 Genève.

Groupe E Connect SA, succursale de Genève/Plan-les-Ouates, à Plan-les-Ouates, CH-660-0928013-7 (FOSC du 29.04. 2013, p. 0/7168688). Nouvelle adresse: chemin du Pont-du-Centenaire 110, 1228 Plan-les-Ouates.

GROUPE PREMIUM Sàrl, à Genève, CH-660-1550013-3 (FOSC du 13.06.2013, p. 0/915401). L'inscription n°9741 du 10. 06.2013 est rectifiée en ces sens que le capital social est CHF 20'000 (et non CHF 200'000).

HELVEA HOLDING SA, à Genève, CH-660-1358004-9 (FOSC du 01.06.2012, p. 0/6700446). Nouvelle adresse: rue de l'Arquebuse 7, 1204 Genève.

Holding Euramis SA, à Genève, CH-660-6073008-0 (FOSC du 08.01.2013, p. 0/7005236). Nouvelle raison sociale: Guard Group SA. Nouveau but: achat, vente, financement, administration et gestion de participations dans toutes entreprises financières, co...

ID&C Informatique Développement & Consulting SA, à Genève, CH-660-0845001-1 (FOSC du 21.01.2010, p. 10/ 5453158). Nouvelle adresse: route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias.

Investglob SA, à Genève, CH-660-1249997-2 (FOSC du 02. 03.2011, p. 0/6058934). de Preux Patrick n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'inscription 4429 du 21.04.1998 (FOSC du 27.04.1998, p. 2823) est rectifiée en ce sens que le di...

IRR Investments Real Returns SA, à Genève, CH-660- 0810998-4 (FOSC du 02.03.2012, p. 0/6577218). de Sarrau Xavier est maintenant originaire de Brissago.

ITS TESTING SERVICES (UK) LIMITED, London, Carouge, Geneva Branch, à Carouge (GE), CH-660-9214004-3 (FOSC du 16.08.2012, p. 0/6812504). Les pouvoirs de Rischmann Hubert sont radiés. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursa...

Kinetic Partners Audit (Switzerland) SA, à Genève, CH- 660-3361011-4 (FOSC du 07.05.2013, p. 0/7180282). La procuration de Imondi Alberto et Rivollet Pascal est radiée. Bueche David, de Court, à Collonge-Bellerive et Wrzosowski Gregor, de Vernier...

Le Moulin des Envies Sàrl, à Lancy, CH-660-0939005-4 (FOSC du 09.09.2011, p. 0/6328658). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 02.05.2013, avec effet à partir du 02.05.2013 à ...

Léman Home Staging Vignon, à Aire-la-Ville, CH-660- 1402009-1 (FOSC du 24.06.2009, p. 13/5088748). Nouveau siège: Genève, avenue Louis-Casaï 16, 1209 Genève.

Léo Déco Sàrl, à Vernier, CH-660-2540012-4 (FOSC du 12. 10.2012, p. 0/6888714). Le gérant Haldimann Agron n'est plus associé et ses 200 parts de CHF 100 ont été cédées à Righetto Louis, de et à Genève, nouvel associé pour 200 parts de C...

Les fils de Louis Toso, Michel et Pascal Toso succ., à Collonge-Bellerive, CH-660-0007945-8 (FOSC du 16.09.2004, p. 7/2451798). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 13.05.2013, ...

L'IMPROVIST Sàrl, à Genève, CH-660-2640010-2 (FOSC du 25.11.2010, p. 8/5910796). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 13.05.2013, avec effet à partir du 13.05.2013 à 14:43. ...

LTC Legal & Tax Compliance Sàrl, à Meyrin, CH-660- 0823007-4 (FOSC du 14.01.2010, p. 8/5442074). de Sarrau Xavier est maintenant originaire de Brissago.

L14 CONSEILS SA, à Genève, CH-660-0332010-9 (FOSC du 28.02.2013, p. 0/7084320). Par suite du transfert de son siège à Lausanne, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud sous la nouvelle raison sociale BlueNRGY Internati...

Machado Costa Sandra, à Carouge (GE), CH-660- 1757010-3 (FOSC du 06.06.2013, p. 0/7217056). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du 13.05.2013, avec effet à partir du 13.05.2013 à 14:15.

MIND2BODY Sàrl, Personal Training & Nutrition, à Carouge (GE), CH-660-1361006-1 (FOSC du 16.05.2012, p. 0/ 6682046). Nouvelle raison sociale: Mind2Body Sàrl. Nouveau siège: Plan-les-Ouates, route de Saint-Julien 120, 1228 Plan- les-Ouates. Nouvea...

Moët Hennessy (Suisse) SA, à Vernier, CH-660-0840986-9 (FOSC du 14.06.2013, p. 0/918859). Penot Guillaume n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administratrice Castegnaro Barbara, nommée présidente, continue à signer collective...

MoMo Montage Sàrl, à Perly-Certoux, CH-670-4005030- 3 (FOSC du 26.09.2011, p. 0/6349146). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 16.05.2013, avec effet à partir du 16.05.2013 à...

MSC Mediterranean Shipping Company Holding SA, à Genève, CH-660-0432976-5 (FOSC du 17.08.2012, p. 0/ 6814424). Nouvelles graphies de la raison sociale: MSC MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY HOLDING SA. Nouveau but: souscription, achat, vente, administ...

Orion Trading SA, à Genève, CH-660-2221011-1 (FOSC du 12.06.2013, p. 0/913941). Kym Andreas n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bidawid Philippe, d'Etoy, à Almeten, LBN, et Scalea Alberto, de Horrenbach-Buchen, à Veyrier, sont m...

Pictet Funds SA, à Carouge (GE), CH-660-1792996-1 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6934760). Les pouvoirs de Cherubini Claude-Alain sont radiés. Procuration collective à deux a été conférée à Bernard Forbes-Müller Susanne, de Zurich, à Maur.

Pierre Simon Electricité SA, à Genève, CH-660-0696983-8 (FOSC du 12.05.2011, p. 0/6158826). Nouveau siège: Satigny, route de Peney-Dessus 15, 1242 Satigny. But modifié: exploitation d'une entreprise générale d'électricité, de câblages infor...

POUR QUI POUR QUOI SERVICES, Morais da Costa & Borca, à Genève, CH-660-2023009-1 (FOSC du 19.03.2012, p. 0/ 6600400). Nouveau but: placement de personnel, travail fixe, temporaire et en régie; intermédiaire en location de maisons et d'appartement...

Primeway SA, à Genève, CH-660-0340974-9 (FOSC du 29. 01.2013, p. 0/7037666). Nouveau but: exécuter tous mandats et de rendre tous services pouvant faire partie de l'activité typique d'une fiduciaire, notamment constitution, implantation et admini...

SCRASA SA, à Satigny, CH-660-2982006-0 (FOSC du 31.05. 2013, p. 0/7209432). Raison sociale: SCRASA SA. Radiation de la mention relative à l'article 176 ORC. Séparation: selon projet de scission du 21.03.2013, la société a transféré une partie ...

SERVIM Sàrl, à Genève, CH-660-0769003-5 (FOSC du 05.10. 2010, p. 9/5838428). Anim Georges n'est plus associé; sa part de CHF 2'000 a été cédée à Buonomo Christian maintenant associé pour une part de CHF 18'000 et une part de CHF 2'000.

SI Grand-Pré 53 SA, à Genève, CH-660-0107953-1 (FOSC du 24.08.2012, p. 0/6821508). Raison sociale: SI Grand-Pré 53 SA. Radiation de la mention relative à l'article 176 ORC. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou...

SI Résidence Parc Château-Banquet 'G' SA, à Lancy, CH- 660-0124968-4 (FOSC du 13.07.2011, p. 0/6252524). Knobel Edouard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Sabeti Saïd, jusqu'ici secrétaire, nommé président, e...

SI Résidence Parc Château-Banquet 'H' SA, à Lancy, CH- 660-0123968-9 (FOSC du 13.07.2011, p. 0/6253270). Knobel Edouard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Molokotou Eleni, de Grèce, à Genève, est membre et secrétaire du cons...

Stanley Security Switzerland SA, à Plan-les-Ouates, CH- 660-0916991-2 (FOSC du 11.04.2013, p. 0/7143558). Transformation: la société anonyme a été transformée en société à responsabilité limitée conformément au projet de transformation du...

Style Live Sàrl, à Genève, CH-660-0346009-5 (FOSC du 13. 01.2012, p. 0/6503236). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 13. 05.2013, avec effet à partir du 13.05.2013 à 14:15....

SWISSPREMACY SA, à Genève, CH-660-1529013-0 (FOSC du 13.06.2013, p. 0/915345). L'inscription N° 9751 du 10.06.2013 est complété comme suit: Organe de révision: CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève.

THE THIÊN GIANG CHARITY, à Genève, CH-660-0424012- 9 (FOSC du 19.06.2012, p. 0/6724888). Ha Dam n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés.

Visioptic SA, à Genève, CH-660-0262994-1 (FOSC du 16.11. 2012, p. 0/6934840). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit, téléfax, email s'ils sont connus. Statuts modifiés le 15.04.2013. Selon déclarati...

022 Télégenève SA, à Genève, CH-660-0610986-1 (FOSC du 31.05.2013, p. 0/7209348). L'administrateur Knabl Stefan Rolf signe désormais collectivement à deux.

Boris Gratry Design, à Chancy, CH-660-0536013-9 (FOSC du 28.02.2013, p. 0/7084576). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Canon SA, à Genève, CH-660-0010963-6 (FOSC du 03.07. 2012, p. 0/6749332). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Canon (Schweiz) AG, à Wallisellen (CH-020- 3921595-7). La société est radiée par suite de fusion.

DENTAL CONCEPT SA, à Genève, CH-660-2047998-7 (FOSC du 08.09.2010, p. 7/5804426). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société DT Dental Technique SA (nouvellement DC Technique SA), à Bevaix (CH-645-1005615-8). La socié...

Eric Jordan SA, en liquidation, à Le Grand-Saconnex, CH- 660-0166995-6 (FOSC du 12.04.2013, p. 0/7146464). Le motif de sa réinscription ayant cessé d'exister, la société est radiée.

fleurdecoin.ch, Alexandre Bender, à Genève, CH-660- 1969002-3 (FOSC du 21.10.2002, p. 5/0693848). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Gomes Oliveira Oscar José, O.J.G.O, à Satigny, CH-660- 2855010-7 (FOSC du 26.11.2010, p. 8/5913090). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

UZUME, LIMONTA GOLDSTEIN & GRANGE-VAS, à Genève, CH-660-0365011-2 (FOSC du 09.02.2011, p. 6/6026372). Selon décision des associées du 13.06.2013, la société a prononcé sa dissolution. Par conséquent, sa raison sociale devient: UZUME, LIMONTA ...

Dux + Eriten, in Glarus, CH-160.2.005.517-7, Hauptstrasse 24, 8750 Glarus, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 14.06.2013. Zweck: Vermietung von Soundanlagen (ELA), sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Dux-Lanz, Gebhard...

Bloomfield AG, in Glarus, CH-160.3.004.058-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S. 0, Publ. 6116598). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siebenhandl, Hans Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Ulm (DE), Präsident, mit Einzel...

Genossenschaft Alterssiedlung Glarus, in Glarus, CH-160. 5.002.585-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 10, Publ. 5675152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adimico, Peter, von Diesbach GL und Glarus, in Glarus, Mi...

Milchproduzentengenossenschaft Glarus und Umgebung, in Glarus, CH-160.5.002.635-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 10, Publ. 5479872). Statutenänderung: 23.04. 2013. Zweck neu: Bestmöglichen Verkauf bzw. bestmögliche Verwertung der ...

NAVTEC AG, in Glarus, CH-160.3.004.271-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005, S. 10, Publ. 2917222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steinbrück, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Lenzerheide/Lai, Präsident, ...

casty outdoor & workwear ag, in Tamins, CH-350.3.011. 676-9, Rheinstrasse 3, 7015 Tamins, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist: Handel mit Forst- und Gartenartikeln sowie Motorgeräten; Hand...

HEIDE-HANDEL LTD, London, Zweigniederlassung Samnaun, in Samnaun, CH-350.9.001.137-7, c/o lic. iur. Not Carl, Dorfstrasse 13, 7563 Samnaun, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: Company number: 08311075. F...

METRO Sicherheitsdienst GmbH, in Chur, CH-350.4.003. 539-5, Deutsche Strasse 172, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Sicherheitsdienstleistu...

muntsura handels ag, in Tamins, CH-350.3.011.675-3, Rheinstrasse 3, 7015 Tamins, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Grosshandel mit muntsura- Produkten sowie Generalimport und Verkauf von anderen Marken und Waren je...

Sgier Gypsy-Work, in Rueun, CH-350.1.010.876-2, S. Clau 101 , 7156 Rueun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Schreinerarbeiten in den Bereichen Innenausbau, Umbau, Montagen und Reparaturen aller Art (Permakultur-Beratung von nachhaltigen Gärt...

St.Anna Immobilien AG, in Grono, CH-350.3.011.692-9, c/ o STC Studio Commerciale SA, San Roch, 6537 Grono, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.05.2013, 11. 06.2013. Scopo: La società ha per scopo l'esecuzione di ogni lavoro d...

Stiftung Open Air Lumnezia, in Lumnezia, CH-350.7.000. 975-0, Sutvitg 277A, 7144 Vella, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 25.03.2013. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Sicherstellung, Unterstützung und Durchführung des Open Air Lumnezia. Hier...

Taxi Scaletta Chur, Gerhard Sägesser, in Chur, CH-350.1. 010.877-8, Scalettastrasse 112, Postfach 577, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Personentransport Taxi. Eingetragene Personen: Sägesser, Gerhard, von Thunstetten, in Sargan...

Teco Engineering AG, Zweigniederlassung Chur, in Chur, CH-350.9.001.138-5, Rossbodenstrasse 15, 7000 Chur, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-170.3.036.131-5. Firma Hauptsitz: Teco Engineering AG. Rechtsform Haupt...

Alvamed AG in Liquidation, in Alvaneu, CH-350.3.007.648- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ. 6583040). Die Liquidation ist beendet. Vorzeitige Löschung mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 12.12.2012 aufgescho...

Architekturbüro Toni Grünenfelder, dipl. Architekt HTL/ STV, in Schiers, CH-350.1.007.173-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 12.03.2003, S. 7, Publ. 901368). Firma neu: Grünenfelder Architektur. Domizil neu: Dorfstrasse 144, 7220 Schiers.

Baugenossenschaft Clozza, in Scuol, CH-350.5.000.265-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, Publ. 6089996). Domizil neu: c/o Lischana Fiduziari SA, Stradun 319A, 7550 Scuol, [behördliche Umadressierung].

CD Beteiligungen I GmbH in Liquidation, in St. Moritz, CH- 350.4.001.469-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, Publ. 6455992). Die Liquidation ist beendet. Löschung aufgeschoben mangels Zustimmung der kant. Steuerve...

City Auto Rent AG in Liquidation, in Chur, CH-350.3.007. 944-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7181150). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung des Bezirksgerichts Plessur vom 13.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. D...

Element Store GmbH, in Scuol, CH-350.4.000.465-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 11, Publ. 4858834). Domizil neu: Stradun 169, 7550 Scuol, [behördliche Umadressierung].

ENGADINA WELLNESS RESIDENCE SA, in Scuol, CH-350.3. 011.195-2, società anonima (FUSC no. 135 del 14.07.2011, Pubbl. 6254074). Nuovo recapito: c/o Lischana Fiduziari SA, Stradun 319A, 7550 Scuol, [modifica dell'indirizzo decisa dall'autorità].

Fanzun AG, dipl. Architekten und Ingenieure, in Scuol, CH- 350.9.000.642-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 166 vom 28.08. 2012, Publ. 6825324), mit Hauptsitz in: Chur. Domizil neu: Stradun 197, 7550 Scuol, [behördliche Umadressierung].

Flims Laax Falera Management AG, in Flims, CH-350.3.011. 081-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, Publ. 6102898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ammon, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Falera, Mitglie...

Flöna SA, in Scuol, CH-350.3.010.332-4, società anonima (FUSC no. 61 del 31.03.2008, p. 10, Pubbl. 4406606). Nuovo recapito: c/o Lischana Fiduziari SA, Stradun 319A, 7550 Scuol, [modifica dell'indirizzo decisa dall'autorità].

Grikona AG, in Flims, CH-350.3.003.089-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 9, Publ. 3655034). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gossau SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsreg...

Hew AG Bauunternehmung Chur, in Chur, CH-350.3.002. 876-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joss, Bernhard, von Biglen, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien.

Ida und Lydia von Büren Stiftung, in Malans, CH-350.7.000. 056-0, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6612058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thürer- Rohrer, Anita, von Chur und Valzeina, in Malans, Mitglied, mit Ko...

In Situ, Kulturwerkstatt Chur, in Chur, CH-350.6.000.023- 4, Verein (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6358800). Organisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif...

Korshom Global Investments AG in Liquidation, in Chur, CH-140.3.003.790-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05. 2013, Publ. 7202386). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters SchKG des Bezirksgerichts Plessur vom 13.06.2013 man...

MD Luxury Real Estate Sagl, in Roveredo GR, CH-350.4. 003.115-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 230 del 25.11. 2011, Pubbl. 6432238). Nuove persone iscritte o modifiche: D'Oca, Ignazio Massimiliano, cittadino italiano, in Paradiso, socio e di...

MGC Investments Sagl, in Roveredo GR, CH-350.4.003. 341-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 111 del 12.06.2013, Pubbl. 913521). Nuova succursale: Savosa (CH-501.9.015.224-5).

Nike Retail B.V., Hilversum, Zweigniederlassung Zizers, in Zizers, CH-350.9.001.006-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, Publ. 6197672), mit Hauptsitz in: Hilversum (NL). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif...

Patronale Stiftung der landqart, in Landquart, CH-350.7. 000.641-2, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966796). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meeser, Claudia, von Bünzen, in Birmenstorf AG, mit Kollektivunterschri...

Personalvorsorgeeinrichtung der landqart, in Landquart, CH-350.7.000.642-8, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meeser, Claudia, von Bünzen, in Birmenstorf AG, mit Kollektivun...

St. Moritz Consulting AG für Events-Lizenzen-Tourismus, in St. Moritz, CH-350.3.006.054-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7167772). Domizil neu: c/o Dip. Ing. Michiko Caminada, Chesa Daniela, Via Surpunt 35, 7500 St. Moritz. [...

Trustinvest SA, in Silvaplana, CH-350.3.004.396-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 16, Publ. 5074982). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurflüh, Oskar W., von Zürich und Trub BE, in Zürich, Mitglied, mit E...

Volkart Plattenbeläge, in St. Moritz, CH-350.1.001.951-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 03.08.1994, S. 4337). Firma neu: myrobot Volkart. Sitz neu: Samedan. Domizil neu: Cho d'Punt 33, Postfach 34, 7503 Samedan. Zweck neu: Handel mit Haushalts...

Daniel Casty, in Trin, CH-350.1.000.713-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 19.05.1987, S. 2011). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 12.06.2013 Aktiven von CHF 722'437.60 und Passiven (Fremdkapital) von C...

Garage F. Pfister, in Chur, CH-350.1.004.627-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 20.04.2000, S. 2705). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Restaurant Unione Sportiva Assistenziale Italiana (USAI), Tolaj Valbone, à Delémont, CH-670.1.006.259-4, Chemin des Bâts 12, 2800 Delémont, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'un restaurant. Personn...

Automobiles Transjurane S.A., à Delémont, CH-677.3.000. 747-8, société anonyme (No. FOSC 129 du 08.07.2009, p. 15, Publ. 5121856). Inscription ou modification de personne(s): Rufer, Yannick, de Münchenbuchsee, à Buix (Basse-Allaine), président...

L'Atelier de Pierre SA, à Porrentruy, CH-670.3.005.320-5, société anonyme (No. FOSC 218 du 08.11.2012, p. 0, Publ. 6922902). Nouvelle raison sociale: L'Atelier de Pierre SA en liquidation. Par décision du Tribunal de Première Instance à Porrent...

Physic-Club Delémont SA, à Delémont, CH-670.3.003.196- 8, société anonyme (No. FOSC 50 du 12.03.2012, p. 0, Publ. 6589776). Modification des statuts: 11.06.2013. Nouvelles communications: Communications aux actionnaires: par écrit, par fax ou p...

Société jurassienne d'équipement SA, à Delémont, CH- 670.3.004.266-1, société anonyme (No. FOSC 11 du 17.01.2012, p. 0, Publ. 6507568). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, membre, avec signature ...

Dr. med. dent. Jürg Eppenberger Zahnmedizin Luzern AG, in Luzern, CH-100.3.796.447-0, Haldenstrasse 11, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Führung einer Zahnarztpraxis, insbesondere Ausführung sämtl...

emmenegger consulting GmbH, in Eich, CH-100.4.796.448- 8, Vogelsangstrasse 8, 6205 Eich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2013. Zweck: Erbringung von Beratungs-, Begleitungs-, Schulungs- und Coaching-Dienst...

Genossenschaft Wolhuser für Wolhusen, in Wolhusen, CH-100.5.796.449-4, c/o Valiant Bank AG, Entlebucherstrasse 1, 6110 Wolhusen, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt, das Gemeinwohl und die wi...

Jost Bachmann, in Malters, CH-100.1.796.450-9, Werkstrasse 11, 6102 Malters, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Montage, Verkleidung und Erneuerung von Wand- und Deckensystemen; Demontage von Wand- und Deckensystemen; Trockenbau. Eingetragene ...

Lucerne Health Association, in Luzern, CH-100.6.793.808- 4, Bahnhofstrasse 3, 6002 Luzern, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2010, 31.10.2011, 28.05.2013. Zweck: Unterstützung und Koordination der Promotion der Destination Luzern, insbeso...

Nitram Immobilien AG, in Luzern, CH-100.3.796.452-9, Matthofstrand 8, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Erwerb, Veräusserung, Bau, Miete, Vermietung und Verwaltung von Immobilien sowie Beteiligungen a...

N.U.P. Landschaftspflege AG, in Udligenswil, CH-100.3. 796.451-3, Fusterli, 6044 Udligenswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Betrieb einer Unternehmung für Umweltpflege, Recycling und Handel mit Naturprodukten ...

Accam VD AG, bisher in Weinfelden, CH-440.3.016.781- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6451836). Gründungsstatuten: 11.12.2003, Statutenänderung: 06.06.2013. Firma neu: Accam AG. Sitz neu: Meierskappel. Domizil neu: Sonnenra...

Albrecht & Bättig Bauteam GmbH, in Oberkirch, CH-100. 4.793.694-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, Publ. 6418306). Domizil neu: Grünauweg 6, 6208 Oberkirch.

Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 3'851 vom 11.06.2013. ALLTEX Fashion AG, in Rothenburg, CH-100.3.027.352-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917877). Domizil neu: Buzibachstrasse 16,...

Almachrom AG, in Meierskappel, CH-100.4.025.633-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 17, Publ. 5966444). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar unter der Firma Creative Construction AG im Handelsregister des Ka...

ALSO Schweiz AG, in Emmen, CH-100.3.003.986-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013, Publ. 7186806). Statutenänderung: 13.06.2013. Uebersetzungen der Firma neu: (ALSO Suisse SA) (ALSO Svizzera SA). [Neue] Weitere Adresse: Avenue des Baumet...

Anders Immobilien GmbH in Liquidation, in Inwil, CH-170. 4.006.913-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207234). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 12.06.2013...

AV SWISS HOLDING AG, in Luzern, CH-020.3.903.421-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6787376). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Beaufort MKP Associates GmbH, bisher in Zug, CH-170. 4.011.741-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7082422). Gründungsstatuten: 23.01. 2013, Statutenänderung: 12.06.2013. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Gerbe...

Boutique Soleil GmbH Schüpfheim in Liquidation, in Schüpfheim, CH-100.4.027.937-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962616). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltung...

Brightware GmbH, in Luzern, CH-100.4.793.736-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6432802). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ...

Figaro Shop No1 GmbH, in Entlebuch, CH-100.4.021.698- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10. 12.2008, S. 12, Publ. 4772694). Domizil neu: Wilgutstrasse 8, 6162 Entlebuch.

FiveAlpha Consulting GmbH, in Luzern, CH-170.4.011.256- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06. 06.2013, Publ. 7217178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Friedery, Albert Maximilian, von Winterthur, in Fr...

GIBI Parking GmbH, in Luzern, CH-100.4.787.229-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08. 2012, Publ. 6802106). Statutenänderung: 05.06.2013. Firma neu: GIBI Immobilien GmbH. Zweck neu: Erwerb, Vermietung und Betrieb von Park...

HOCHDORF Nutricare AG, in Hochdorf, CH-100.3.786.155- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7174542). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisenring, Thomas Johannes, von Bichelsee-Balterswil, in Winterthur, Präsident, mit Ko...

HOCHDORF Nutrifood AG, in Hochdorf, CH-100.3.785. 681-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116540). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisenring, Thomas Johannes, von Bichelsee-Balterswil, in Winterthur, Präsident, mit Ko...

HOCHDORF Nutrimedical AG, in Hochdorf, CH-100.3.793. 888-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7174544). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisenring, Thomas Johannes, von Bichelsee-Balterswil, in Winterthur, Präsident, mit...

HOCHDORF Nutritec AG, in Hochdorf, CH-100.3.785.683- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7082368). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisenring, Thomas Johannes, von Bichelsee-Balterswil, in Winterthur, Präsident, mit Kol...

HOCHDORF Swiss Milk AG, in Hochdorf, CH-100.3.785. 684-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7082370). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisenring, Thomas Johannes, von Bichelsee-Balterswil, in Winterthur, Präsident, mit K...

Leuenberger Architekten AG, in Sursee, CH-100.3.011.541- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096668). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Manfred, von Escholzmatt-Marbach, in Schenkon, mit Kollektivunterschrift z...

Luisa und Walter Stettler-Kaufmann-Stiftung, in Luzern, CH-100.7.018.502-5, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ. 6217472). Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA).

Mad Wallstreet Kriens AG, in Kriens, CH-100.3.021.377-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066746). Firma neu: Mad Wallstreet Kriens AG in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 1, vom...

MMT Marketing, Management, Trading AG, in Horw, CH- 100.3.014.420-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.1998, S. 3515). Statutenänderung: 12.06.2013. Domizil neu: Bahnhofstrasse 4, 6048 Horw. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brie...

Papeterie Linsi AG, in Luzern, CH-100.3.007.856-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 16, Publ. 4798008). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zust, Ruth, von Sursee und Oberkirch, in Sursee, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bi...

Pi-Design AG, in Triengen, CH-100.3.012.888-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6765066). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nielsen, Egil Moller, dänischer Staatsangehöriger, in Horw, mit Kollektivprokura ...

Pilatus Consulting AG, in Horw, CH-140.3.000.974-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 10, Publ. 5759108). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Eidap AG, in Horw (CH-100.3.016.301-6), gemäss Fusionsvertrag vom 10.06.2013 ...

Rosa Steffen-Mörgeli-Stiftung, in Luzern, CH-100.7.795. 223-6, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964256). Domizil neu: c/o Dr. Ulrich Fässler, Lidostrasse 6, 6006 Luzern.

Sander Immobilien AG, in Luzern, CH-100.5.004.105-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7205962). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Pimax A.G., in Luzern (CH-100.3.008.890-5), gemäss Fusionsvertrag vom 12.06. 2013 u...

Schnellmann Firmendislokationen AG, in Kriens, CH-170. 3.034.683-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, Publ. 6185830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spichtig, Rolf, von Alpnach, in Alpnach, mit Einzelprokura. Ei...

Schweizer Getreidebörse Luzern, in Luzern, CH-100.6.788. 327-2, Verein (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, Publ. 6325188). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler, Hans, von Eggiwil, in Marbach LU, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti...

Schweizerische Milch-Gesellschaft AG, in Hochdorf, CH- 100.3.786.245-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7082380). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisenring, Thomas Johannes, von Bichelsee-Balterswil, in Winterthur, Pr...

Stiftung 'Dr. phil. Josef Schmid, Staatsarchivar von Luzern und Frau Amalie Schmid-Zehnder', in Luzern, CH-100.7.013. 595-0, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 12, Publ. 5531936). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elmiger, ...

Stiftung Rippertschwand, in Meggen, CH-100.7.017.189-2, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ. 6291790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wagner, Kurt, von Luzern und Reiden, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrif...

swissconnect ag, in Luzern, CH-100.4.022.345-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 9, Publ. 5784608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mülli, Daniel, von Schöfflisdorf und Meggen, in Zug, Mitglied, mit Kollekt...

VSL Baugeneralunternehmung GmbH, bisher in Gerlafingen, CH-280.4.014.371-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6349840). Gründungsstatuten: 19.09.2011, Statutenänderung: 06.06.2013. Sitz neu: Emmen. Domizil n...

Wanner + Partner AG, in Sursee, CH-100.3.020.166-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.1997, S. 5236). Statutenänderung: 11.06.2013. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen, Beratungen und Forschung im Bereich der Raumplanung und des Inge...

Beat und Patrick Müller, Architekturbüro, in Kriens, CH- 100.2.016.466-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07. 2002, S. 9, Publ. 552838). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelö...

Eidap AG, in Horw, CH-100.3.016.301-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 10, Publ. 5438634). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Pilatus Consulting AG, in Horw (CH- 140.3.000.974-7), über. Die Gesellschaft w...

Emmenegger Consulting, in Eich, CH-100.1.795.647-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6984984). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Hughes Cerebral Books, in Luzern, CH-100.1.792.603-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, Publ. 6071756). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Markus Stocker - Kanzlei für Treuhand und Verwaltung, in Hochdorf, CH-100.1.786.675-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2006, S. 10, Publ. 3479500). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Max Hofmann, in Schenkon, CH-400.1.023.201-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 12, Publ. 5225196). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die Max Hofmann Verlagsberatung A...

PAPETERIE LINSI, Inhaberin Ruth Zust, in Luzern, CH-100. 1.023.114-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2005, S. 12, Publ. 3007978). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 11.06.2013 Aktiven von CHF 41...

Pimax A.G., in Luzern, CH-100.3.008.890-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2004, S. 8, Publ. 2424660). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Sander Immobilien AG, in Luzern (CH-100.5.004.105-3), über. Die Gesell...

RUETAMA Baugenossenschaft, in Luzern, CH-100.5.009. 360-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 11, Publ. 5648914). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Sander Immobilien AG, in Luzern (CH-100.5.004. 105-3), üb...

Schöner Schreiben, Inhaberin Ruth Zust, in Sursee, CH- 100.1.024.843-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05. 2001, S. 3888). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

AcuHom Sàrl, à Rochefort, Montezillon, Sous-la-Roche 1, 2037 Montezillon, CH-645-4109862-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.06.2013. But: thérapie, énergétique traditionnelle chinoise, homéopathie classique, acupun...

CQFD Services, Nussbaum, à Peseux, rue du Châtelard 15, 2034 Peseux, CH-645-4109864-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Nussbaum Anne Isabelle, de La Chaux-de-Fonds, à Val-de-Ruz. But: exploitation d'une agence d'investigations et de c...

POPESCU Ionel, à Val-de-Ruz, Fontaines, ruelle de la Baratte 1, 2046 Fontaines NE, CH-645-4109860-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Popescu Ionel, de Roumanie, à Val- de-Ruz. But: calcul de coût de chantier, calcul de force estatique...

Tattyoo Sàrl, à Neuchâtel, avenue de Bellevaux 4, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109866-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 14.05.2013. But: commerce de tatouages temporaires, de produits textiles et de tout autre objet issu de...

Café-Restaurant Kou Lu Pin - Broillet, Zhou et Wu, en liquidation, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4099870-0 (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6863146). Par ordonnance du 11.06.2013, le Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a prononcé la suspensio...

DT Dental Technique SA, à Bevaix, CH-645-1005615-8 (FOSC du 07.07.2011, p. 0/6242942). Fusion: reprise des actifs et passifs de DENTAL CONCEPT SA, à Genève (CH-660-2047998-7), selon contrat de fusion du 06.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présenta...

Eurogroup Distribution Sàrl en liquidation, à Neuchâtel, CH-645-4103906-3 (FOSC du 08.05.2013, p. 0/7182054). Par ordonnance du 12.06.2013, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a prononcé la suspension de la liquidation de la fa...

Expresso Café Sàrl en liquidation, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4105508-7 (FOSC du 07.06.2013, p. 0/7219740). Par ordonnance du 11.06.2013, le Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a prononcé la suspension de la liquidation de la faill...

Fondation La Résidence, Le Locle, Le Locle, CH-645- 1001861-7 (FOSC du 12.01.2012, p. 0/6502346). Droguett Marcelo, Mader Laurent et Perret René ne sont plus membres du conseil de fondation. Sabatier Bernard-Eugène-Emile est maintenant originaire ...

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de Girard-Perregaux S.A. et des entreprises affilliées, à La Chaux-de- Fonds, CH-645-0201031-6 (FOSC du 10.01.2012, p. 0/6498254). Galante Ezio n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont...

HEMODESIGN - Cardoso dos Santos Mario, à Val-de-Ruz, CH-645-4109328-5 (FOSC du 19.02.2013, p. 0/7070978). Par suite du transfert de son siège à Echarlens, le titulaire est inscrit au registre du commerce du canton de Fribourg. Par conséquent, l'i...

KNLN Innovation Sàrl, à Hauterive (NE), CH-645- 4107042-9 (FOSC du 15.09.2011, p. 0). Division des 100 parts sociales de CHF 200 de El Kadiri Tourya en 200 parts sociales de CHF 100, dont elle a cédé 50 parts sociales à Geissbühler Frédéric-R...

Medos International Sàrl, Le Locle, CH-645-4097076-6 (FOSC du 01.10.2012, p. 0/6871038). Fusion: reprise des actifs et passifs de DePuy Mitek Sàrl (CH-645-4096397-7), à Neuchâtel, selon contrat de fusion du 13.06.2013 et bilan au 31.12.2012, pré...

Metalor Technologies International SA, à Neuchâtel, CH- 645-1001582-9 (FOSC du 12.02.2013, p. 0/7060490). Statuts modifiés le 23.05.2013 sur des points non soumis à publication. Lacourte Joël Guy, membre du conseil d'administration, jusqu'ici pr...

Mobifinance SA, à La Tène, CH-645-1000330-2 (FOSC du 04.10.2010, p. 12/5837972). Orellana Jean-Robert n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Samuel Pierre Adrien Frédéric, de Belgique, à Lausanne, est administrateur unique avec si...

PAL Solutions SA, à Val-de-Ruz, CH-645-1008436-4 (FOSC du 23.01.2013, p. 0/7029492). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Lupfig (CHE-289.362.730).

Perfora SA, à Neuchâtel, CH-645-1004689-8 (FOSC du 24. 05.2012, p. 0/6690924). De Montmollin Marcel et Bueche Pierre- Alain ne sont plus membres du conseil d'administration; leurs pouvoirs, ainsi que la procuration de Gilgen Michel, sont radiés. R...

STUDIO L. Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4096616-0 (FOSC du 12.01.2010, p. 13/5436580). Paillard Cinzia n'est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés, et ses 15 parts sociales de CHF 1'000 ont été cédées à Paillard Laurent, maintenan...

Tweasy SA, à Neuchâtel, CH-645-4106098-4 (FOSC du 23. 05.2013, p. 0/7198374). La société est dissoute par décision de son assemblée générale du 17.04.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Tweasy SA en liquidation. Liquidat...

VF Sanitaire, Vincent Fauguel, à La Chaux-de-Fonds, CH- 645-4105610-0 (FOSC du 24.08.2010, p. 12/5781864). Nouvelle raison de commerce: VF Montage, Vincent Fauguel.

Viteos SA, à Neuchâtel, CH-645-4101968-0 (FOSC du 22. 11.2012, p. 0/6943722). Statuts modifiés le 12.06.2013 sur des points non soumis à publication.

Cabinet d'homéopathie et acupuncture - Michel von Gunten, à Rochefort, CH-645-4104900-7 (FOSC du 03.02.2010, p. 13/ 5475576). L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploitation. Actifs et passifs repris par 'AcuHom Sàrl' (CH-645- 4109...

DePuy Mitek Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4096397-7 (FOSC du 17.08.2012, p. 0/6814394). Les actifs et les passifs sont repris par la société Medos International Sàrl (CH-645-4097076-6), à Le Locle. La société est radiée par suite de fusion.

Jorge Carvalho Silva Concept Services, à La Chaux-de- Fonds, CH-645-4107710-4 (FOSC du 26.10.2012, p. 0/6906716). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 10. 06.2013, l'inscription est radiée d'office.

Alsam Holding AG, in Stansstad, CH-150.3.002.344-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6930146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krug, Gabriela, von Zürich, in Schönenwerd, Mitglied, mit Kollektivunterschr...

BEFINOR AG, in Stansstad, CH-150.3.003.597-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6644424). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der P & P Consulting Marketing GmbH, in Sarnen (CH-140.4.003.169-4), gemäss Fusionsvertrag vom ...

Brera SA, bisher in Sarnen, CH-140.3.003.020-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6930022). Statutenänderung: 10.06.2013. Sitz neu: Stansstad. Domizil neu: c/o Etrusco Unternehmensberatung AG, Kehrsitenstrasse 2, 6362 Stansstad....

City Hauswartungen GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4. 000.127-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156234). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Urs Daniel, von Wolhusen, in Luzern, Geschäftsführ...

City Immobilien Management AG, in Hergiswil NW, CH- 150.3.000.283-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05. 2013, Publ. 7207916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würmli, Johann Peter, von Eschenbach (SG), in Hergiswil NW, Delegierter ...

Finnart Ltd, in Hergiswil NW, CH-150.3.003.562-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6097714). Statutenänderung: 12.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 475'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 475'000.00...

Golden Globe AG, in Stansstad, CH-150.3.000.701-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 13, Publ. 4218610). Statutenänderung: 12.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Verwaltungs-. Beratungs- und anderen Ma...

Penny Asset AG, in Stansstad, CH-150.3.002.355-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6930162). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krug, Gabriela, von Zürich, in Schönenwerd, Mitglied, mit Kollektivunterschrif...

Sirreg International Sports Consulting GmbH, in Stansstad, CH-150.4.004.038-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974656). Statutenänderung: 27.03.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von S...

Vierwaldstätter Beteiligungen AG, in Stansstad, CH-150. 3.002.378-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6930164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krug, Gabriela, von Zürich, in Schönenwerd, Mitglied, mit ...

Aquila Wealth Management AG, in Engelberg, CH-020.3. 027.195-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, S. 0, Publ. 6765130). Statutenänderung: 11.06.2013. Sitz neu: Alpnach. Domizil neu: Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf.

BAUIC AG, bisher in Aesch BL, CH-280.3.001.479-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, S. 0, Publ. 7207734). Gründungsstatuten: 01.07.1998, Statutenänderung: 10.06.2013. Sitz neu: Sarnen. Domizil neu: Poststrasse 10, 6060 Sarnen. Ausges...

Brera SA, in Sarnen, CH-140.3.003.020-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, S. 0, Publ. 6930022). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Stansstad im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen und im Handelsregister des...

Brightware GmbH, bisher in Luzern, CH-100.4.793.736- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25. 11.2011, S. 0, Publ. 6432802). Gründungsstatuten: 03.11.2011, Statutenänderung: 07.06.2013. Sitz neu: Sarnen. Domizil neu: Flugplat...

Census AG, in Sarnen, CH-140.3.002.577-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013, S. 0, Publ. 7186890). Statutenänderung: 13.06.2013. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tat...

Gabeti Pharmaceuticals Trading SA in Liquidation, in Engelberg, CH-140.3.003.611-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, S. 0, Publ. 7112482). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Obwalden v...

Hans M. Wyss, in Kerns, CH-140.1.002.847-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 13, Publ. 5204120). Domizil neu: Brünigstrasse 108, 6072 Sachseln. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Hans, von Rohrbach, in Innertkirchen, I...

Shalom GmbH in Liquidation, in Sarnen, CH-140.4.003. 893-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, S. 0, Publ. 7171892). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Obwalden vom 1...

Hanny Dillier-Durrer, Liegenschaften, in Sarnen, CH-140. 1.004.426-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, S. 0, Publ. 7178024). Vermögensübertragung: Das Einzelunternehmen überträgt den Geschäftsbereich Liegenschaften gemäss Vertrag ...

P & P Consulting Marketing GmbH, in Sarnen, CH-140.4. 003.169-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2013, S. 0, Publ. 7203482). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die BEFINOR AG (CH- 150.3.003.597...

TAYAR PRINCE PHONE, in Sarnen, CH-140.1.004.228-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, S. 0, Publ. 6758052). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Beni's Söhne GmbH, in Wil SG, CH-320.4.073.746-4, Lindenhofstrasse 7, 9500 Wil SG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.05.2013. Zweck: Ausführung von Innen- und Aussenisolationsarbeiten, Verputzarbeiten und Han...

Maschinenbetrieb Huber AG, in Eschenbach SG, CH-320. 3.073.747-8, Rietstuck 3, 8733 Eschenbach , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Betrieb einer Bauunternehmung im Bereich Hoch- und Tiefbau sowie einen Maschinenbet...

MERZROLLER GmbH, in St. Margrethen, CH-320.4.073. 748-8, Industriestrasse 31, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06. 2013. Zweck: Handel mit Artikeln jeglicher Art sowie Vermietung von Masch...

Suwanda GmbH, in Uznach, CH-320.4.073.749-3, Gasterstrasse 32, 8730 Uznach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Betrieb einer Physiotherapie-Praxis sowie Erbringung sämtlicher damit im Zusammenha...

Aedes AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.3.012.249-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.1998, S. 4006). Firma neu: Aedes AG St. Gallen in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.06.2013 aufgelöst. Ein...

BEVORA GmbH, bisher in Uznach, CH-320.4.056.711-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10. 2008, S. 11, Publ. 4693798). Gründungsstatuten: 27.01.2005, Statutenänderung: 11.06.2013. Sitz neu: Eschenbach SG. Domizil neu: Dorfs...

Carpe Domus AG, in Wil SG, CH-320.3.068.378-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6664594). Statutenänderung: 06.06.2013. Sitz neu: Jonschwil. Domizil neu: Wilerstrasse 7a, 9536 Schwarzenbach. Aktienkapital neu: CHF 150'000.00 [bi...

corona medicorum ag, in St. Gallen, CH-320.3.009.248-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Guido, von Willisau Land, in St. Gallen, Präsident des Verwaltung...

Erlenhof AG, in Gossau SG, CH-320.3.046.832-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2001, S. 2597). Statutenänderung: 06.06.2013. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt nach der Gründung 8'623 ...

Eurfinance AG, in St. Gallen, CH-320.3.063.081-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, Publ. 6095906). Statutenänderung: 05.06.2013. Sitz neu: Goldach. Domizil neu: Unionstrasse 16, 9403 Goldach. Aktien neu: 800 Inhaberaktien zu CHF 1'000...

Feinbeck Dietsche GmbH, bisher in Gais, CH-300.4.016. 950-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, Publ. 6076642). Gründungsstatuten: 10.03.2011, Statutenänderung: 10.06.2013. Sitz neu: Wil SG. Domizil neu: Friedtalweg...

Grikona AG, bisher in Flims, CH-350.3.003.089-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 9, Publ. 3655034). Gründungsstatuten: 11.07.1969, Statutenänderung: 05.06.2013. Sitz neu: Gossau SG. Domizil neu: Herisauerstrasse 36, 9200 Gossau ...

Merzenäcker Immo GmbH, in Oberriet SG, CH-320.4.048. 522-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, Publ. 6345110). Statutenänderung: 06.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit besc...

MERZROLLER AG, in St. Margrethen, CH-320.3.003.311- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019432). Statutenänderung: 13.06.2013. Firma neu: Fulterer AG.

NSM Performance & Partner AG, in St. Gallen, CH-440.3. 007.192-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7015978). Firma neu: NSM Performance & Partner AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13....

Physikalisches Institut Oberer Graben AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.3.017.443-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 13, Publ. 5299386). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Teufen AR im Handelsregister des K...

Wisniewski AG, bisher in Kreuzlingen, CH-440.3.026. 224-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6721978). Gründungsstatuten: 06.06.2012, Statutenänderung: 13.06.2013. Firma neu: Implantologie und Ästhetik AG. Sitz neu: St. Gallen...

ZipVit GmbH, in Zuzwil SG, CH-320.4.064.502-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 14, Publ. 5847004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: McKay, Benjamin Vincent, britischer Staatsangehöriger, ...

Maschinenbetrieb F. Huber, in Eschenbach SG, CH-320. 1.057.908-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2005, S. 10, Publ. 3012142). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Mäk Rhein GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.017.889-1, c/o Johannes Christian Hahnloser, Unterstadt 33, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, S. 13, publizierten TR-Eintrag Nr. 941 vom 10.06.2013. Aldanis Finance Ltd. , in Schaffhausen, CH-290.3.017.880-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, S. 0, Publ. 915113). Gemäss Erklärung v...

Bertsche & Reschek, in Schaffhausen, CH-290.2.001.422- 9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 30.09.1981, S. 3083). Statuten neu: 14.06.2013. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemä...

CAPAX AG, in Schaffhausen, CH-290.3.017.153-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6125194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bögli, Joachim, von Seeberg, in Löhningen, Geschäftsführer, mit Einzelunte...

Covidien Group S.à r.l., Luxembourg (LU), Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.007.897-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, S. 0, Publ. 6666992), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L).....

Iron Mountain Switzerland GmbH, in Schaffhausen, CH- 290.4.015.592-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, S. 0, Publ. 6941246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dumont, Donald Patrick, von den US...

Laible AG Speditionen, in Schaffhausen, CH-290.3.003. 003-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, S. 0, Publ. 7031798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Torolf, von Balsthal, in Basel, Mitglied des Verwaltung...

Optisell GmbH, in Stein am Rhein, CH-290.4.016.522-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07. 2009, S. 18, Publ. 5164486). Domizil neu: Obergass 8, 8260 Stein am Rhein. Weitere Adresse: Postfach 125, 8260 Stein am Rhein.

Roger's Bistro & Weinloft GmbH, in Schaffhausen, CH- 290.4.017.475-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, S. 0, Publ. 6625638). Domizil neu: Quaistrasse 3, 8200 Schaffhausen. Weitere Adresse: Hindergartenstrasse 101, 8...

BrilliantLife Schweiz GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4. 015.860-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, S. 0, Publ. 6899492). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Lucky Event GmbH (CH-020.4.020. 510-3),...

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Borner lighting Design, in Wangen bei Olten, CH-241.1. 011.893-1, Schmiedgasse 6, 4612 Wangen bei Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Planung und Handel im Bereich Leuchten, Lampen und Lichtinstallationen sowie Erbringung damit...

Crazy Corals Hornböck, in Derendingen, CH-241.1.011. 894-6, Lindenstrasse 19, 4552 Derendingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Aquaristikzubehör sowie Handel mit und Vertrieb von Meerwassertieren und Erbringung damit zusammenh...

JOMOS Holding AG, in Balsthal, CH-241.3.011.895-7, Sagmattstrasse 5, 4710 Balsthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Halten von Beteiligungen, Erbringung von Leitungs- und Steuerungsfunktionen sowie von Finanzieru...

LovePink.ch Yvonne Müller & Co., in Biberist, CH-241.2. 011.896-0, Bleichenbergstrasse 66, 4562 Biberist, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.06.2013. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit frauenspezifischen Artikeln.. Ei...

Pilgrim-Tours, Inhaber Thomas Hofmeier, in Seewen, CH- 241.1.011.897-8, alte Bürenstrasse 22, 4206 Seewen SO, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung und Durchführung von Wanderungen, Pilgerreisen, Reisen und Anlässen aller Art.. Eingetr...

Rossi Bau & Gerüst AG, in Trimbach, CH-241.3.011.892-8, Dellenstrasse 14, 4632 Trimbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Betrieb eines Baugeschäftes sowie Gerüstbau. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen...

Schmärleiben AG, in Hessigkofen, CH-241.3.011.898-1, Schmärleiben 2, 4577 Hessigkofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.2013. Zweck: Produktion von landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Anbieten von Dienstleistungen im Agrar...

TUK - Treuhand und Übersetzungen Kaya, in Solothurn, CH-241.1.011.899-9, Brühlstrasse 103, 4503 Solothurn, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Treuhandbüros im Bereich Immobilien und Erbringung von Übersetzungsarbeiten in dive...

Aare Energie AG (a.en), in Olten, CH-241.3.001.941-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, S. 0, Publ. 6720176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vögeli, Michel, von Hägendorf, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrat...

AEK Energie AG, in Solothurn, CH-260.3.000.166-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, S. 0, Publ. 6902098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lorétan, Beat, von Bern, in Riedholz, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne...

Alpiq AG, in Olten, CH-249.3.000.044-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, S. 0, Publ. 7153032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baldi, Alfredo, von Prato (Leventina), in Giornico, mit Kollektivunterschrift zu zwei...

B. Lisser + Co., in Selzach, CH-255.2.000.091-7, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.1999, S. 939). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lisser, Bruno, von Günsberg, in Bellach, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzeluntersc...

Clientis Bank im Thal AG, in Balsthal, CH-240.3.000.151- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, S. 0, Publ. 6943130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle; Burkhard, ...

CREATIV Atelier Pfister, bisher in Eiken, CH-400.1.033. 985-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, S. 0, Publ. 6647132). Sitz neu: Dulliken. Domizil neu: Buchenweg 19, 4657 Dulliken. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister-Schüp...

Raiffeisenbank Mümliswil-Ramiswil und Holderbank Genossenschaft, in Mümliswil-Ramiswil, CH-240.5.000.018-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, S. 0, Publ. 6898856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hug, Rudolf, von E...

Rentsch-Stiftung, in Wangen bei Olten, CH-249.7.000. 386-1, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, S. 0, Publ. 6724916). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rentsch Stollberg, Dr....

SASIS AG, in Solothurn, CH-241.3.007.938-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, S. 0, Publ. 7143060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rindlisbacher, Michael, von Lützelflüh, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Prä...

Science Recruitment Group AG, in Olten, CH-241.3.011. 677-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, S. 0, Publ. 7114732). Zweigniederlassung neu: Basel (CH-270.9.001.550-2).

Spirit of race Squitieri, in Biberist, CH-241.1.006.503-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 12, Publ. 4338528). Domizil neu: Bromeggstrasse 6, 4562 Biberist.

Stamtal AG, in Dornach, CH-241.3.011.746-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, S. 0, Publ. 7152222). Mit Erklärung vom 10.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ...

Swiss Security & Investigation Lörtscher, in Wolfwil, CH- 241.1.011.626-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02. 2013, S. 0, Publ. 7083508). Firma neu: Swiss Investigation & Protection Lörtscher.

Tissu VIP GmbH, in Däniken, CH-400.4.031.579-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 15, Publ. 5743642). Firma neu: Tissu VIP GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vo...

Universum Media GmbH, in Bettlach, CH-254.4.000.863- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05.2009, S. 18, Publ. 5035510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lobsiger & Partner GmbH, in Bettlach, Gesellsch...

VSL Baugeneralunternehmung GmbH, in Gerlafingen, CH-280.4.014.371-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, S. 0, Publ. 6349840). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Emmen im Handelsregister des Kantons Luze...

WD RegioNet AG, in Balsthal, CH-240.3.000.519-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6060386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Legaudit AG (CH-260.3.000.571-4), in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragen...

Wetterwald AG, in Dornach, CH-247.3.000.171-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 12, Publ. 4598820). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wetterwald-Walliser, Gertrud, von Dornach, in Dornach, Mitglied des Verwaltu...

Bildhauerei Krebs AG in Liquidation, in Grenchen, CH- 241.3.004.244-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, S. 0, Publ. 6646740). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 12...

Giovanni Rossi Baugeschäft + Gerüstbau, in Trimbach, CH- 249.1.004.618-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12. 2001, S. 9643). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Rossi Bau & Gerüst AG', in Trimbach ...

Piki Berufskleider Lisa Hürzeler, in Schönenwerd, CH- 249.1.003.775-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 21.12. 1998, S. 8693). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

cargo4you Edi Kryenbühl, in Einsiedeln, CH-130.1.019. 566-9, Luegetenstrasse 25, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Transport inkl. Kurierfahrten, Abhol- und Bringservice für diverse Waren mit Erledigung von Arbeiten aller A...

dividAT GmbH (dividAT Sàrl) (dividAT Sagl) (dividAT LLC), in Feusisberg, CH-130.4.019.567-1, bei Johannes van het Reve, Neuhofstrasse 3, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.05.2013, 31.05. 201...

Huggyclub GmbH, in Galgenen, CH-130.4.019.568-6, Dorfplatz 4, Tischmacherhof, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kinderhortes. Die Gese...

RB Immobilien-Vermittler AG, Zweigniederlassung Schwyz, in Schwyz, CH-130.9.019.569-3, Bahnhofstrasse 119, 6423 Seewen SZ, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-130.3.019.262-1. Firma Hauptsitz: RB Immobilien-Vermitt...

Aare Wohnraum AG, bisher in Lengnau BE, CH-036.3. 043.061-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 3, Publ. 5918468). Gründungsstatuten: 26.09.2008, Statutenänderung: 28.05.2013. Sitz neu: Küssnacht SZ. Domizil neu: Seebodenstrasse 6...

AK Management 2 GmbH, in Freienbach, CH-130.4.018. 089-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6661850). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stadel (neu firmierend: GTU Kosar GmbH) im Handelsre...

Genossenschaft Schweizer Ski- und Snowboardschule Ybrig, Oberiberg/Hoch-Ybrig, in Oberiberg, CH-130.0.001.794- 5, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 15, Publ. 5686596). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taugwalder-Hubli, Franzisk...

HEINRICH Baurealisation AG, in Feusisberg, CH-130.3. 014.649-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6785604). Statutenänderung: 12.06.2013. Firma neu: HEINRICH Baumanagement AG.

ISE AG Informatik Solutions Einsiedeln, in Einsiedeln, CH- 130.0.006.125-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08. 2008, S. 12, Publ. 4609402). Statutenänderung: 11.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft erbringt Informatik-Dienstleistungen aller...

KMK Swiss Capital AG, in Ingenbohl, CH-130.0.002.119- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, Publ. 6999886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chuat, Claude, von Giez, in Morschach, mit Einzelunterschrift. Die Ge...

mm Swiss AG, in Steinen, CH-130.3.019.222-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stiegler Hauser, Patrizia, von Baden und Basel, in Dürnten, Mitglied, mit Einzelunter...

PVA AG, in Altendorf, CH-130.3.010.339-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, Publ. 6559948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnellmann, Helmuth, von Vorderthal, in Scuol, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Rivoli AG, in Freienbach, CH-217.0.130.775-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7132456). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

SECURIS Holding AG, in Freienbach, CH-020.3.031.332-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6998518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthgen, Peter, von Deutschland, in Muttenz, Mitglied, mit Einzelunterschrift

Spital Lachen AG, in Lachen, CH-130.3.002.872-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199454). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bregenzer, Dr. Thomas, von Hirschthal, in Aarau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivu...

Stiftung COURAGE, in Einsiedeln, CH-130.0.010.114-4, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, S. 0, Publ. 6100248). Domizil neu: Die Stiftung hat ihr Domizil eingebüsst.

Swissphone Holding AG, in Wollerau, CH-130.0.010.480- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008034). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Swissphone audio-optic ag (CH-130.0.011.761-4), in Wollerau, gemäss Fusionsvertra...

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019662). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Swissphone Mobilcom AG (CH-130.0.011.762-2), in Wollerau, gemäss Fusionsvertrag ...

Telomerase Dermatology GmbH, in Wollerau, CH-130.4. 018.315-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6741232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borghede, Lars Bertil, schwedischer Staatsangeh...

WAK Holding (Schweiz) AG, in Ingenbohl, CH-130.0.002. 124-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, Publ. 6999916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chuat, Claude, von Giez, in Morschach, mit Einzelunterschrift. Di...

my-link AG, in Wollerau, CH-170.3.016.654-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6436104). Die Aktiven und das Fremdkapital sind infolge Fusion auf die Swissphone Holding AG (CH-130.0.010.480-7), in Wollerau, übergegangen. Die Ges...

Swissphone audio-optic ag, in Wollerau, CH-130.0.011. 761-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 16, Publ. 5333678). Die Aktiven und das Fremdkapital sind infolge Fusion auf die Swissphone Holding AG (CH-130.0.010.480-7), in Wollerau,...

Swissphone Mobilcom AG, in Wollerau, CH-130.0.011. 762-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 16, Publ. 5333680). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Swissphone Telecom AG (CH-130.0.010.690-5), in Wollerau, ...

Firma Alexander, Inh. M. Stadtmüller, in Eschlikon, CH- 440.1.027.338-0, Sportlerweg 2, 8360 Eschlikon TG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln und Babyartikeln aller Art im direkten Ve...

Knes Consulting GmbH, in Steckborn, CH-440.4.027.354- 0, Weierstrasse 18, 8266 Steckborn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen...

Monika Neuhauser, in Egnach, CH-440.1.027.355-3, Bahnhofstrasse 20, 9322 Egnach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene Personen: Neuhauser, Monika, von Langrickenbach und Altnau, in Egnach, Inhaberin, mit E...

Accam VD AG, in Weinfelden, CH-440.3.016.781-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6451836). Die Gesellschaft (Firma neu: Accam AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Meierskappel im Handelsregister des Kantons Luzern eingetra...

Anderegg-Stiftung, in Egnach, CH-440.7.003.810-2, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6867288). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Bildungsstätte Sommeri, in Sommeri, CH-440.6.004.131-8, Verein (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6817920). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gertsch, Bernard, von Lauterbrunnen, in Sommeri, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Buddha Bar GmbH in Liquidation, in Romanshorn, CH- 440.4.024.029-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7184628). Mit Entscheid vom 13.06. 2013 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Egolf AG Strassen- und Tiefbau, in Weinfelden, CH-440. 3.014.101-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7111372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuhn, Louis, von Hohentannen, in Egnach, mit Kollektivprokura z...

Envergate AG, in Horn, CH-440.4.022.224-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7121408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Märklin, Adrian, von Thürnen, in Wangen ZH (Wangen-Brüttisellen), Präsident, mit Kol...

FPT Motorenforschung AG, in Arbon, CH-440.3.007.633-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7031868). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergmann, Dr. Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Friedrichshafen (DE), Generaldirekto...

Guggenbühl-Jauch GmbH, in Frauenfeld, CH-270.4.000. 167-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6691734). Statutenänderung: 14.06.2013. Sitz neu: Amlikon-Bissegg. Domizil neu: Flugplatzstrasse, 8514 Amlikon-Bis...

Horvath Design, in Bürglen TG, CH-440.1.017.433-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2004, S. 9, Publ. 2397498). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde mit Entscheid vom 12.06.2013, mit Wirkung per 11.06.2013, 09. 00 Uhr, der Konk...

Hotel Bären Amriswil GmbH, in Amriswil, CH-440.4.024. 416-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 14, Publ. 5826438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Germann, Patrizia, von Jonschwil, in Frei...

IboBau GmbH, in Amriswil, CH-440.4.025.573-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6412112). Domizil neu: Fuchsbühlstrasse 11, 8580 Amriswil.

Infra-vital Högger, in Wigoltingen, CH-440.1.025.857-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ. 6545146). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Högger, Stephan Thomas, von Wuppenau, in Solothurn, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bi...

koch marketing kommunikation ag, in Frauenfeld, CH- 440.3.016.828-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11. 2012, Publ. 6918808). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Komedia-Verlags AG, in Frauenfeld (CH-440.3.005.418- 2), gemäss Fu...

MW Finanz AG, in Romanshorn, CH-440.3.022.349-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 20, Publ. 5158508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weyhing, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Weissenhorn (DE), Gesch...

NFB Neutrale Finanzberatungen Roland Hösli, in Wängi, CH-440.1.016.988-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14. 12.2006, S. 14, Publ. 3680904). Zweck neu: Neutrales Versicherungstreuhand; Anlageberatungen; Handel mit Immobilien und Fertighäusern...

Polymertechnic Koradi, in Frauenfeld, CH-440.1.024.001- 2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7201294). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid vom 11.06. 2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Inhaber sein Geschäft weiterf...

Quasar AG, in Affeltrangen, CH-440.3.000.645-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 25, Publ. 5125824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer, Max, von Hinwil, in Wallisellen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. ...

Redi AG Treuhand, in Frauenfeld, CH-440.3.006.508-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ. 6545154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch, Markus, von Villmergen, in Illhart (Wigoltingen), Präsident, mit Einzel...

Rohrbach Michel, Beschichtungen & Abdichtungen, in Arbon, CH-440.1.023.013-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 19, Publ. 5561998). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde mit Entscheid vom 13.06.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs...

Saurer AG, in Arbon, CH-440.3.000.356-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7196950). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der GTG - Graziano Trasmissioni Group Ag, in Arbon (CH-440.3.018.107-2), gemäss Fusionsvertrag vom 1...

Stiftung Maria Margaretha Huldi, in Romanshorn, CH- 440.7.026.782-0, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7074204). Urkundenänderung: 12.06.2013. Zweck neu: Die Stiftungskapitalien und deren Ertrag sollen dem Zwecke dienen die in wissenschaft...

Wisniewski AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.026.224-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6721978). Die Gesellschaft (Firma neu: Implantologie und Ästhetik AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des ...

E. Billeter, Mon Bijou, in Ermatingen, CH-440.1.010.484- 8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.1995, S. 2540). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

GTG - Graziano Trasmissioni Group AG, in Arbon, CH-440. 3.018.107-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7196938). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Saurer AG, in Arbon (CH-440.3.000.356-4), über. Die...

Komedia-Verlags AG, in Frauenfeld, CH-440.3.005.418-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918810). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die koch marketing kommunikation ag, in Frauenfeld (CH-440.3.016.828-...

Restaurante La Fuente GmbH in Liquidation, in Kreuzlingen, CH-440.4.025.431-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098376). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesells...

Schmuckli Compugrafix, in Kradolf-Schönenberg, CH- 440.1.013.494-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03. 2002, S. 14). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren der Inhaberin...

ALKY SA, in Stabio, CH-501.3.017.840-0, Via Giulia 43, 6855 Stabio, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06. 06.2013. Scopo: II commercio, sia in proprio che per conto terzi in Svizzera e all'estero, di materiali plastici, aliment...

Anja Costruzioni SAGL, in Lugano, CH-501.4.017.664-9, Via Pioda 12, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.06.2013. Scopo: L'esecuzione di costruzioni, ristrutturazioni e opere di finitura di immobili. La...

Behavioral Training Company SA, in Chiasso, CH-501.3. 017.841-1, c/o Fiduciaria Mega SA, Corso San Gottardo 32, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.06.2013. Scopo: L'esercizio di attività di consulenza e di form...

Brightstone SA, in Chiasso, CH-501.3.017.842-6, c/o Acofin SA, Via Pasteur 1, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06.06.2013. Scopo: L'acquisto, la vendita, la detenzione, la gestione e l'amministrazione di beni imm...

CARYMAR SA, in Lugano, CH-501.3.017.843-4, Strada di Fulmignano 25, 6977 Ruvigliana, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.06.2013. Scopo: La promozione, la consulenza tecnica, aziendale e commerciale nel ramo immobiliare sia in...

CPDL Leone & Partners SA (CPDL Leone & Partners AG)(CPDL Leone & Partners Ltd, in Bissone, CH-501.3.017.844- 2, Via Collina 1a, 6816 Bissone, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.06.2013. Scopo: L'offerta di consulenza e serviz...

EK Investments SA, in Lugano, CH-501.3.017.845-8, c/o Revigeco SA, Piazzetta San Carlo 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.06.2013. Scopo: L'acquisizione, la vendita, la detenzione e l'amministrazione di partec...

Il cantuccio dei sapori italoperuviani Sagl, in Chiasso, CH- 501.4.017.665-7, Corso San Gottardo 13, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.06. 2013. Scopo: La gestione di esercizi pubblici in genere. La...

Lugano Safe SA, in Lugano, CH-501.3.017.846-3, Piazza Dante 7, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.06.2013. Scopo: La costruzione, la gestione di beni mobili e immobili, nonché la locazione degli stessi per attiv...

Luxury Fashion Distribution SA, in Lugano, CH-501.3.017. 847-9, Via Serafino Balestra 3, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 04.06.2013. Scopo: L'acquisto, la vendita, il commercio, l'intermediazione e l'import-expor...

MEDIMI SA, in Lugano, CH-501.3.017.848-7, c/o Ballerini Consulenze Sagl, Via Trevano 11, Casella postale 4434, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 06.2013. Scopo: L'organizzazione e la gestione dell'attività med...

POLIEDRIKA SA, in Lugano, CH-501.3.017.849-5, c/o Sinesis SA, Via Serafino Balestra 12, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.06.2013. Scopo: La commercializzazione, la distribuzione, l'intermediazione e la consulen...

R. V. Advisory Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.666-5, Via Lavizzari 4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.06.2013. Scopo: La fornitura di servizi di consulenza in ambito aziendale, societario e commerci...

Ray Wine SA, in Torricella-Taverne, CH-501.3.017.850- 5, Via a la Roda 4, 6808 Torricella, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.06.2013. Scopo: Il commercio di vini, liquori, alcolici, derrate alimentari di ogni genere; la comp...

SELEA TECHNOLOGY SA, in Lugano, CH-501.3.017.851-0, Via Riviera 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.06.2013. Scopo: La progettazione di piani di sviluppo industriale integrato per la valorizzazione delle tecnol...

TORREFAZIONE 75 Sagl, in Riva San Vitale, CH-501.4.017. 667-0, Via Industria 3G, 6826 Riva San Vitale, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06.06.2013. Scopo: L'importazione, l'esportazione, Ia distribuzione di prodott...

Wektor SA, in Lugano, CH-501.3.017.852-1, c/o Fidinam & Partners SA, Via Maggio 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.06.2013. Scopo: La partecipazione, il finanziamento e la detenzione di partecipazioni di socie...

Adrian Marthaler GmbH, Konzepte für Kultur und Kommunikation in Liquidation, in Terre di Pedemonte, CH-501.4. 010.068-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 18.04. 2013, Pubbl. 7153192). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata...

Arner Merchant SA, in Lugano, CH-514.3.005.199-4, società anonima (FUSC no. 20 del 29.01.2010, p. 18, Pubbl. 5467578). Statuti modificati: 13.06.2013. Nuova ragione sociale: Swiss Merchant Corporation SA. Nuove traduzioni della ragione sociale: (Swi...

BELMORI Sagl, in Lugano, CH-514.4.025.319-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 148 del 04.08.2009, p. 20, Pubbl. 5178668). Statuti modificati: 13.06.2013. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lazzaretti, Pietro, da Stabio, in Tremona, socio...

Bredford Libri Rari SA in liquidazione, in Lugano, CH-514. 3.004.710-9, società anonima (FUSC no. 200 del 15.10.2012, Pubbl. 6889428). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il c...

Castello Import-Export di Antonio Pizzino, in Lugano, CH- 501.1.015.048-7, ditta individuale (FUSC no. 69 del 11.04.2013, Pubbl. 7143670). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di L...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 7'135 del 10.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 112 del 13.06.2013. DufEnergy Trading SA, in Lugano, CH-514.3.021.268-9, società anonima (FUSC no. 112 del 13.06.2013, Pubbl. 916137). Nuove persone...

Enumplan AG, in Lugano, CH-440.3.001.692-7, società anonima (FUSC no. 243 del 13.12.2012, Pubbl. 6973144). Con dichiarazione del 13.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionar...

Ersilia SA, in Chiasso, CH-524.3.002.146-5, società anonima (FUSC no. 205 del 21.10.2011, Pubbl. 6385784). Statuti modificati: 11.06.2013. Nuovo scopo: La consulenza direzionale ed organizzativa aziendale in Svizzera e all'estero; la società può i...

Fondazione Mons. Eugenio Corecco, Vescovo di Lugano, in Lugano, CH-514.7.027.984-3, fondazione (FUSC no. 36 del 21. 02.2012, Pubbl. 6562714). Persone dimissionarie e firme cancellate: Poretti, Roberto, da Lugano, in Capriasca, ufficio di revisione. N...

G & C Trading Sagl, in Balerna, CH-501.4.015.796-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 03.05.2012, Pubbl. 6663798). Statuti modificati: 12.06.2013. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Cattori 3, 6900 Paradiso.

GALA FORCE SAGL, in Brusino Arsizio, CH-524.4.009. 210-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 88 del 08.05.2013, Pubbl. 7181732). Statuti modificati: 12.06.2013. Nuovo scopo: La gestione di esercizi pubblici di ristorazione, alberghi e ristoranti,...

Garage Auto Flada SA, in Locarno, CH-509.3.001.400-1, società anonima (FUSC no. 48 del 11.03.2009, p. 17, Pubbl. 4921102). Statuti modificati: 10.06.2013. Nuova ragione sociale: Chiesa Bus SA. Nuovo scopo: L'esercizio di linee del trasporto pubblico...

GIG Gestione Immobiliare Gottardo SA, in Lugano, CH- 501.3.008.303-4, società anonima (FUSC no. 63 del 29.03.2012, Pubbl. 6616688). Statuti modificati: 13.06.2013. Con dichiarazione del 13.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria...

Global Swiss Distribution SA, in Porza, CH-501.3.017.675- 6, società anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2013, Pubbl. 7162470). Nuove persone iscritte o modifiche: Catanesi, Carlos, cittadino italiano, in Cuvio (IT), con procura individuale; Calicchio, F...

GREEN POINT RENEWABLE ENERGY SA, in Camorino, CH- 501.3.016.612-5, società anonima (FUSC no. 211 del 30.10.2012, Pubbl. 6911070). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bortolani, Luca, da Zurigo, in Zurigo, direttore, con firma individuale. Nuov...

GSB SA, in Lugano, CH-514.3.026.422-8, società anonima (FUSC no. 148 del 02.08.2012, Pubbl. 6793796). Nuova ragione sociale: GSB SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto d...

Guess Europe Sagl, in Bioggio, CH-501.4.007.364-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 01.02.2013, Pubbl. 7044286). Nuove persone iscritte o modifiche: Girolmetti, Patricia, cittadina italiana, in Cadro (Lugano), con procura collettiva a du...

Gutermann Consulting Sagl, in Lugano, CH-501.4.016.458- 2, società a garanzia limitata (FUSC no. 155 del 13.08.2012, Pubbl. 6807618). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gutermann Simeon, Enrico, cittadino italiano, in Castagnola (Lugano), soc...

Immodea SA, in Locarno, CH-501.3.017.584-9, società anonima (FUSC no. 63 del 03.04.2013, Pubbl. 7130752). Statuti modificati: 11.06.2013. Nuova ragione sociale: iCentral SA. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Motta 17, 6901 Lugano. Persone dimi...

Impresa Costruzioni Sisini & Co. SA, in Balerna, CH-524. 3.006.783-8, società anonima (FUSC no. 38 del 25.02.2013, Pubbl. 7077770). Statuti modificati: 13.06.2013. Nuova sede: Mendrisio. Nuovo recapito: La Prella 7, 6852 Genestrerio.

Instinct SA, in Lugano, CH-524.3.000.640-1, società anonima (FUSC no. 68 del 09.04.2010, p. 19, Pubbl. 5579632). Statuti modificati: 13.06.2013. Nuova ragione sociale: Edilgreen SA. Nuova sede: Castel San Pietro. Nuovo recapito: Via Piancorella, 687...

Interfida SA, in Chiasso, CH-524.3.009.802-4, società anonima (FUSC no. 67 del 09.04.2013, Pubbl. 7138950). Fusione: ripresa di attivi e passivi di Mafrala SA, in Lugano (CH-514.3.001. 588-2), secondo il contratto di fusione del 11.06.2013 e bilanci...

IXELLION SA in liquidazione, in Paradiso, CH-501.3.014. 224-8, società anonima (FUSC no. 100 del 28.05.2013, Pubbl. 7204260). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso d...

KASTEF SA, in Lugano, CH-501.3.015.174-4, società anonima (FUSC no. 210 del 28.10.2010, p. 13, Pubbl. 5871582). Statuti modificati: 12.06.2013. Nuova sede: Muzzano. Nuovo recapito: Via Piodella 12, 6933 Muzzano.

La Botega Café Sagl, in Bellinzona, CH-501.4.017.140-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 12 del 18.01.2013, Pubbl. 7021740). Persone dimissionarie e firme cancellate: Maltauro, Francesco, da Vezia, in Vezia, socio e presidente della gerenza, c...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 7'201 del 11.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 113 del 14.06.2013. Larghi Arnoldo e figli SA, in Caslano, CH-514.2.009.429-1, società anonima (FUSC no. 113 del 14.06.2013, Pubbl. 918681). Ragione...

M.B.C. - Impianti SA, in Giubiasco, CH-528.3.000.975-5, società anonima (FUSC no. 64 del 01.04.2010, p. 21, Pubbl. 5570088). Statuti modificati: 12.06.2013. Nuovo scopo: Lo studio, la consulenza, la progettazione, la realizzazione e la commercializz...

Nautinvest Sagl, in Lugano, CH-501.4.016.872-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 03.04.2013, Pubbl. 7130836). Nuovi statuti: 11.06.2013. Nuova natura giuridica: Società anonima. Trasformazione: la società a garanzia limitata, previo au...

NIC Investment e Consulting SA, in Bellinzona, CH-500.3. 001.069-8, società anonima (FUSC no. 252 del 30.12.2008, p. 30, Pubbl. 4807448). Statuti modificati: 11.06.2013. Nuovo recapito: Via Mirasole 4, 6500 Bellinzona. Nuovo scopo: La progettazione,...

PROMOCASA SA, in Agno, CH-514.3.027.930-8, società anonima (FUSC no. 216 del 06.11.2009, p. 20, Pubbl. 5330626). Persone dimissionarie e firme cancellate: Guggiari, Rossano, da Savosa, in Agno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove pers...

ra.ci.management SA, in Bellinzona, CH-500.3.001.838-9, società anonima (FUSC no. 229 del 24.11.2011, Pubbl. 6431080). Statuti modificati: 11.06.2013. Nuova ragione sociale: Studio d'ingegneria Riccardo Calastri SA. Nuove persone iscritte o modifich...

Rastj SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3.012.859-4, società anonima (FUSC no. 77 del 23.04.2013, Pubbl. 7160228). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 18.04.201...

Red Earth Advisors SA, in Croglio, CH-501.3.010.079-1, società anonima (FUSC no. 82 del 27.04.2012, Pubbl. 6656714). Nuova ragione sociale: Red Earth Advisors SA in liquidazione. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione: c/o Damofid ...

ROMAG MANAGEMENT AG, in Lugano, CH-501.3.016.052- 1, società anonima (FUSC no. 238 del 07.12.2011, Pubbl. 6447632). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mavroyannis, Elena Anna, da Würenlos, in Croglio, membro, con firma individuale.

Roncoroni Yacht SA, in Lugano, CH-501.3.015.531-1, società anonima (FUSC no. 127 del 03.07.2012, Pubbl. 6749114). Statuti modificati: 06.06.2013. Nuova ragione sociale: Aquila Alba SA. Nuovo scopo: La creazione, la ricerca, la produzione, la distrib...

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 7'245 del 11.06.2013, pubblicato sul FUSC no. 113 del 14.06.2013. Rosso Cucine SA, in Bellinzona, CH-500.3.002.061-3, società anonima (FUSC no. 113 del 14.06.2013, Pubbl. 918635). Nuove persone...

Rusneftekhim SA, in Lugano, CH-524.3.004.795-1, società anonima (FUSC no. 58 del 25.03.2013, Pubbl. 7119144). Persone dimissionarie e firme cancellate: Prati, Renzo, da Capriasca, in Melide, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo...

S.A.M. Sistemi Automatici Macchine SA, in Balerna, CH- 524.3.000.065-8, società anonima (FUSC no. 174 del 07.09.2012, Pubbl. 6839944). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fideconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in Chiasso, uf...

SCHWEIZ ALLIANCE FIDUCIARIA SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.025.882-1, società anonima (FUSC no. 110 del 11.06.2013, Pubbl. 911575). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto d...

Seliko Sagl, in Camorino, CH-514.4.026.089-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 128 del 06.07.2010, p. 26, Pubbl. 5713190). Statuti modificati: 10.06.2013. Nuova sede: Gudo. Nuovo recapito: Via La Rocca 24, 6515 Gudo.

SELPROG SA, in Torricella-Taverne, CH-514.3.016.549-9, società anonima (FUSC no. 91 del 14.05.2013, Pubbl. 7186504). Nuova ragione sociale: SELPROG SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pret...

Tecnomedia SA, in Bellinzona, CH-500.3.001.973-7, società anonima (FUSC no. 75 del 19.04.2013, Pubbl. 7157014). Nuovo recapito: Via Daro 6a, 6500 Bellinzona. Persone dimissionarie e firme cancellate: Giollo, Bruno, da Bellinzona, in Bellinzona, ammi...

VALVITALIA INTERNATIONAL SA, in Lugano, CH-501.3. 011.046-8, società anonima (FUSC no. 42 del 01.03.2013, Pubbl. 7085522). Nuova ragione sociale: VALVITALIA INTERNATIONAL SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea genera...

VAN OLDEN INTERNATIONAL SA, in Lugano, CH-501.3. 015.818-8, società anonima (FUSC no. 39 del 26.02.2013, Pubbl. 7080222). Nuova succursale: Basilea (CH-270.9.001.551-8).

VF Holding Sagl, in Lugano, CH-514.4.028.162-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 82 del 30.04.2013, Pubbl. 7169650). Statuti modificati: 13.06.2013. Nuova sede: Stabio. Nuovo recapito: Via Laveggio 5, 6855 Stabio.

Zetel SA, in Paradiso, CH-514.3.006.193-5, società anonima (FUSC no. 106 del 05.06.2013, Pubbl. 7215742). Statuti modificati: 13.06.2013. Con dichiarazione del 13.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revision...

BERENBERG FINE ART SA in liquidazione, in Lugano, CH- 514.3.025.517-4, società anonima (FUSC no. 116 del 17.06.2011, Pubbl. 6208382). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

GROTTO ZOTTA SAGL in liquidazione, in Bioggio, CH-514. 4.026.175-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 20 del 30.01. 2013, Pubbl. 7040276). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Mafrala SA, in Lugano, CH-514.3.001.588-2, società anonima (FUSC no. 104 del 30.05.2011, Pubbl. 6183740). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Interfida SA, in Chiasso (CH- 524.3.009.802-4). La società è cancellata in seguito alla fu...

SweetMorning SAGL in liquidazione, in Lugano, CH-501. 4.014.900-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 05.02. 2013, Pubbl. 7049012). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Tintrade Sagl in liquidazione, in Melide, CH-514.4.027.653- 1, società a garanzia limitata (FUSC no. 55 del 20.03.2013, Pubbl. 7112800). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Gamma Druck + Verlag AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000. 773-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ. 6083842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arnold, Franzsepp, von Flüelen, in Flüelen, Präsident, mit Ko...

Wassergenossenschaft Frentschenberg, in Silenen, CH- 120.5.001.325-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 19, Publ. 5214780). Statutenänderung: 12.04.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Acoustique Montreux C. SCHLEICHER, à Montreux, avenue des Alpes 25, 1820 Montreux, CH-550-1124050-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Schleicher Carl, de France, au Mont- sur-Lausanne. But: commerce d'appareils acoustiques.

AMPG Management SA, à La Rippe, route des Quatre-Fontaines 9, 1278 La Rippe, CH-550-1124036-3. Nouvelle société anonyme. Statuts: 7 juin 2013. But: la société a pour but la gestion, l'acquisition et la vente d'entreprises ou de participations à...

B. Porte-Ferrari-Célérier, à Villeneuve (VD), grand-Rue 51, 1844 Villeneuve VD, CH-550-1124038-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Porte-Ferrari-Célérier Bertyl, de France, à Montreux. But: commerce de jeux, jouets et de maquettes.

BATImmob Réalisations Sàrl, à Corcelles-près-Payerne, chemin de la Maladaire 9, 1562 Corcelles-Payerne, CH-550- 1123635-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 15 mai 2013 et 7 juin 2013. But: la société a pour but toutes op...

Boutique du plaisir, Mendes Silva, à Orbe, rue des Terreaux 54, 1350 Orbe, CH-550-1123819-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Mendes Silva Albano Manuel, du Portugal, à Orbe. But: boutique en ligne de vente d'articles érotiques, linger...

CBM Consulting, Carine Bonnard, à Pully, chemin de Beau- Soleil 20, 1009 Pully, CH-550-1124028-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bonnard Carine, de Nyon, à Pully. But: conseils et services notamment dans les domaines de la comptabilit...

CHURASCARIA MONDEGO, De Azevedo Palricas, à Renens (VD), avenue de la Gare 5, 1020 Renens VD, CH-550-1124034-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: De Azevedo Palricas Luis, du Portugal, à Chavannes-près-Renens. But: activités de service...

Epicure Arts Sàrl, à Vevey, rue du Centre 16, c/o GBL Management Sàrl, 1800 Vevey, CH-550-1123825-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 11 juin 2013. But: la société a pour but la création et la commercialisation d'oeuvres...

Exotic World Sàrl, à Vevey, rue du Midi 41, 1800 Vevey, CH- 550-1123706-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 22 mai 2013. But: la société a pour but l'importation, l'exportation, la fabrication et le commerce de tous produi...

Fiduciaire AGL Xhafer Shkodra, à Yverdon-les-Bains, rue du Lac 44, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1124058-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Shkodra Xhafer, de et à Yverdon- les-Bains. But: comptabilité, conseil fiscal, création, ana...

Irene Godel, à Rolle, rue des Jardins 15, 1180 Rolle, CH-550- 1123626-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Godel Irene, d'Autriche, à Rolle. But: activités de comédienne, voix-off, traductrice, présentatrice, mannequin, assistante de ...

Nelio Gatta Menuiserie Agencement, à Gland, chemin de Plannaz 10, 1196 Gland, CH-550-1124037-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gatta Nelio, d'Italie, à Gland. But: tous travaux dans le domaine de la menuiserie et de l'agencement d'int...

Shabanaj Femi, à Tolochenaz, chemin du Saux 2 A, 1131 Tolochenaz, CH-550-1124055-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Shabanaj Femi, du Kosovo, à Tolochenaz. But: exploitation d'une entreprise de transport et livraison de marchandises.

SolSolution, Batusha Hysen, à Aigle, chemin des Oisillons 4, 1860 Aigle, CH-550-1123837-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Batusha Hysen, du Kosovo, à Aigle. But: réalisation de tous travaux de revêtements de sols et murs; dépose et...

Transfrontière SA, à Yverdon-les-Bains, rue des Prés-du- Lac 27, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1124016-5. Nouvelle société anonyme. Statuts: 6 juin 2013. But: la société a pour but l'import-export de tous biens et en particulier de mobilier, ...

Agence immobilière du Léman S.A., à Lausanne, CH-550- 0077557-9 (FOSC du 07.07.2009, p. 36/5120502). L'administrateur Crespo Carlos est nommé président. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Molina José Carlos, de Lausanne, à Joux...

AMALRIC SARL, à Nyon, CH-660-1581007-9 (FOSC du 13. 06.2013, p. 0/915805). Nouvelle adresse: il n'y a pas plus d'adresse au siège statutaire.

A.POLLI SA, à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550-0075797- 9 (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7111420). Borgognon Sandra, Fasciolo Eros et Joye Dominique, qui ne sont plus sous-directeurs, sont nommés directeurs et signent désormais collectivement à deux, sans...

APTARISM SA, à Ecublens (VD), CH-550-1103811-1 (FOSC du 21.11.2012, p. 0/6941674). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 6 juin 2013, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 6 juin 2013, à 9h45. La...

Biocartis SA, à Ecublens (VD), CH-550-1050998-0 (FOSC du 26.04.2013, p. 0/7166698). Pauwels Rudi est désormais à Champéry.

Cité-Joie société coopérative, à Lausanne, CH-550- 0064011-1 (FOSC du 13.07.2010, p. 21/5725294). Dubois Jacques n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs sans signature: Pillet René, de Martigny, à Lausanne...

CNP Consulting Sàrl, à Commugny, CH-550-1057196-4 (FOSC du 04.03.2009, p. 18/4909528). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 10 juin 2013, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à part...

Com9.ch Sàrl en liquidation, à Rolle, CH-550-1049466-5 (FOSC du 03.06.2013, p. 0/7211982). DAO Financial Experts Sàrl (CH-660-2331002-5) n'est plus organe de révision.

DAG Dynamic Alternatives Group (Suisse) Sàrl, à Leysin, CH-550-1052016-2 (FOSC du 22.01.2013, p. 0/7027722). Par décision du président du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 11 juin 2013, la société a été déclarée dissoute conf...

DdW Asset Management SA, à Lausanne, CH-550- 1033820-4 (FOSC du 09.04.2013, p. 0/7138748). Statuts modifiés le 6 juin 2013. Siège transféré à Savigny. Nouvelle adresse: chemin du Bossu 1, 1073 Savigny.

Dog's Life Sàrl en liquidation, à Vevey, CH-550-1036585-1 (FOSC du 12.06.2013, p. 0/913745). Daniel Guy, inscrit sans signature, n'est plus associé et cède sa part de CHF 10'000 à l'associé liquidateur Daniel Bernard, désormais titulaire de 2 ...

EFA Economiste Financier Associé SA, à Bournens, CH- 550-1044627-1 (FOSC du 03.05.2011, p. 0/6146146). La société ayant transféré son siège à La Roche (FR), la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Entreprise Générale Popovic chauffage-sanitaire, à Yverdon-les-Bains, CH-550-1065342-2 (FOSC du 16.04.2013, p. 0/ 7150134). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 4 juin 2013, le titulaire de cette entrepri...

Fondation AACTS Addiction, Action Communautaire et Travail Social, à Vevey, CH-550-1107093-2 (FOSC du 04.10.2012, p. 0/6876788). Bornand Christophe n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil de fon...

Fondation Ciao Kids, à Lausanne, CH-550-1056384-3 (FOSC du 21.10.2011, p. 0/6386876). La signature de Stecher-Michael Edith est radiée.

Fondation de prévoyance patronale de PubliGroupe, à Lausanne, CH-550-0048004-6 (FOSC du 22.03.2010, p. 20/ 5552174). Nouveau membre du conseil de fondation avec signature collective à deux: Groth Arndt, d'Allemagne, à Hambourg (Allemagne).

Fondation du Centre de Chimiothérapie Anti-Cancéreuse, à Lausanne, CH-550-1057343-2 (FOSC du 15.02.2012, p. 0/ 6552446). Ghavami Bijan et Joye Charles ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée. Nouveaux membres du co...

Fondation F.A.B.E.R., à Lausanne, CH-550-1044008-1 (FOSC du 20.08.2012, p. 0/6815908). Acte de fondation modifié le 30 avril 2013. Nouveau but: la fondation a pour but de: favoriser la recherche et le développement dans les domaines de l'infertili...

Fondation ISREC, anciennement Institut suisse de recherche expérimentale sur le cancer (Schweizerisches Institut für experimentelle Krebsforschung) (Istituto svizzero per la ricerca sperimentale sul cancro) (Swiss institute for experimental cancer ...

FRANCOIS VAULTIER SA, à Lausanne, CH-550-1107724-4 (FOSC du 11.07.2012, p. 0/6762440). Nouvelle adresse: rue de Genève 17, 1003 Lausanne.

Friderici Spécial SA, à Tolochenaz, CH-550-1032421-9 (FOSC du 25.03.2013, p. 0/7119252). Romy Claude n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Heraeus Materials SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550- 1034848-5 (FOSC du 29.07.2011, p. 0/6278516). Guggenheim Nicolas, qui est maintenant à Lutry, est nommé président. Gerner Roland, qui n'est plus président, reste administrateur et continue à si...

Hôtel-de-Ville, Tetaj & Cie, à Lucens, CH-550-1058344-2, société en commandite (FOSC du 13.05.2013, p. 0/7185718). Par décision du 24 mai 2013, le Président du Tribunal d'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois admis la requête en restit...

H2i Holding d'Investissements Immobiliers SA, à Nyon, CH- 550-1046207-9 (FOSC du 14.11.2012, p. 0/6932002). Nouvelle adresse: route de Champ-Colin 12, 1260 Nyon.

IMMOPIERRE SA, à Lausanne, CH-550-1103568-4 (FOSC du 11.06.2013, p. 0/910885). Complément: l'inscription n° 9092 du 06.06.2013 (FOSC du 11.06.2013, p. 0/910885) est complétée en ce sens que la nouvelle adresse est: chemin du Martinet 8, 1007 Lau...

Interlangues Janin S.A., à Lausanne, CH-550-0089937-3 (FOSC du 07.04.2011, p. 0/6112146). Nouvelle adresse: rue Haldimand 11, 1003 Lausanne.

International Skating Union, à Lausanne, CH-550- 1028191-0, association (FOSC du 27.10.2011, p. 0/6393024). Organe de révision: BDO SA (CH-550-0049632-9), à Epalinges.

LEO'S BAR Sàrl, à Lausanne, CH-550-1045917-4 (FOSC du 07.08.2008, p. 15/4604522). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 6 juin 2013, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du ...

LogiFleet SA, à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550- 1031445-6 (FOSC du 29.08.2012, p. 0/6827578). Statuts modifiés le 10 juin 2013. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 264'000, divisé en 2'640 ac...

L14 CONSEILS SA, précédemment à Genève, CH-660- 0332010-9 (FOSC du 28.02.2013, p. 0). Siège transféré à Lausanne. Nouvelle adresse: rue du Port-Franc 2 A, 1003 Lausanne. Nouvelle raison de commerce: BlueNRGY International Holding SA. Statuts ...

Maurice Contat, précédemment à Pfäffikon, CH-020- 1059348-7 (FOSC du 20.08.2010, p. 16/5778146). Siège transféré à Saint-Cergue. Nouvelle adresse: route d'Arzier 17, 1264 St- Cergue. Nouvelle raison de commerce: Négoculture, Maurice Contat. ...

Mimitos, Montserrat Delgado Chaparro, à Montreux, CH- 550-1116318-9 (FOSC du 21.01.2013, p. 0/7025668). Nouvelle adresse: rue du Lac 84, 1815 Clarens.

Multiverres SA, à Morges, CH-550-1002255-5 (FOSC du 18. 02.2011, p. 17/6040588). Malorgio Cosimo n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Dayer Nicolas, d'Hérémence, à Savièse.

Next Job SA, à Lausanne, CH-550-1085938-5 (FOSC du 29. 04.2011, p. 0/6141690). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 6 juin 2013, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 6 ju...

Pezzoli & associés, architectes S.A., à Renens (VD), CH- 550-0080353-6 (FOSC du 07.12.2010, p. 19/5927688). La procuration de Vernex Philippe est éteinte.

Pierre Cruchet transports, à Giez, CH-550-1028287-5 (FOSC du 23.05.2013, p. 0/7198650). Par décision du 30 mai 2013, le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a admis la requête en restitution de délai et annul...

PROCIMMO SA, à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550- 1051420-2 (FOSC du 12.06.2013, p. 0/913337). Complément: l'inscription n° 9201 du 07.06.2013 (FOSC du 12.06.2013, p.0/ 913337) est complétée en ce sens que l'administrateur Beckers Philippe est égale...

Protect'Services SA, succursale de Lutry-Lavaux, à Lutry, CH-550-1123868-7 (FOSC du 13.06.2013, p. 0/915673). Siège principal: Bussigny-près-Lausanne. Rectificatif: l'inscription n° 9237 du 10.06.2013 (FOSC du 13.06.2013, p. 0/915673) est rectifi...

Publicitas S.A., à Lausanne, CH-550-0131303-1 (FOSC du 05.06.2013, p. 0/7215610). La signature de Langhi Marcel et Zoppas Beatrix est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Unger Christian, d'Allemagne, à Erlenbach (ZH). ...

Pure Moment Sàrl, à Lausanne, CH-501-4014993-5 (FOSC du 05.04.2012, p. 0/6628560). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 6 juin 2013, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 6 juin 2013, à 10h10. ...

Rigolet-Salvi Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550- 1045499-2 (FOSC du 11.03.2011, p. 0/6072604). Rigolet Michael, qui n'est plus gérant et dont la signature est radiée, et Salvi Sabrina, inscrite sans signature, ne sont plus associés et cèdent ch...

SAFARA SA Inc., Yorklyn, succursale de Saint-Cergue, à Saint-Cergue, CH-550-1048969-8 (FOSC du 04.01.2007, p. 18/ 3708998). Siège principal: Yorklyn (USA). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 10 juin 2013, la société a é...

SAN SWISS Installations sanitaires Sàrl, à Le Mont-sur- Lausanne, CH-550-1106954-9 (FOSC du 26.02.2013, p. 0/ 7080650). Kadiri Bekim, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 12 parts de CHF 1'000 à l'associé-g...

S.I. Florabelle B S.A., à Pully, CH-550-0073557-0 (FOSC du 02.04.2012, p. 0/6622160). L'autre adresse Lausanne, rue Saint- Pierre 3, c/o Galland & Cie SA est radiée. Nouvelle autre adresse: ruelle du Flon 1, c/o Galland & Cie SA, 1003 Lausanne.

S.I. Florabelle C S.A., à Pully, CH-550-0073561-3 (FOSC du 02.04.2012, p. 0/6622162). L'autre adresse rue Saint-Pierre 3, c/ o Galland & Cie SA, 1003 Lausanne est radiée. Nouvelle autre adresse: ruelle du Flon 1, c/o Galland & Cie SA, 1003 Lausanne.

SI La Raspelière SA, à Gland, CH-550-0102880-9 (FOSC du 02.04.2012, p. 0/6622164). L'autre adresse Lausanne, rue Saint- Pierre 3, c/o Galland & Cie SA, est radiée. Nouvelle autre adresse: ruelle du Flon 1, c/o Galland & Cie SA, 1003 Lausanne.

Société Immobilière Chemin de Boston No 14 SA, à Lausanne, CH-550-0091132-3 (FOSC du 30.11.2011, p. 0/6439024). Nouvelle adresse: ruelle du Flon 1, c/o Galland & Cie SA, 1003 Lausanne.

Taxi Plus Hichem Khemila, à Aigle, CH-550-1066773-5 (FOSC du 07.02.2013, p. 0/7054874). Le titulaire continuant son activité, l'inscription subsiste. Nouvelle raison de commerce: My Taxi Hichem Khemila. Nouvelle adresse: ruelle Sous le Bourg 12, 18...

Union Cycliste Internationale, à Aigle, CH-550-0136160-8, association (FOSC du 04.11.2011, p. 0/6404380). McQuaid Patrick est maintenant à Bourg-en-Lavaux.

VISUAL CONSEILS SARL, à Villars-Sainte-Croix, CH-550- 1039877-7 (FOSC du 29.01.2013, p. 0/7039060). Statuts modifiés le 11 juin 2013. Siège transféré à Ecublens (VD). Nouvelle adresse: rue du Villars 16, 1024 Ecublens VD.

Voiles Gautier S.A., à Morges, CH-550-0137120-9 (FOSC du 11.04.2013, p. 0/7143768). Kessi Eduard, qui n'est plus président, reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

ACE Computers S.A. en liquidation, à Montreux, CH-550- 0128501-3 (FOSC du 21.12.2011, p. 0/6470996). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Alexia Cosmétiques, Alexia Robert, à Gland, CH-550- 1089463-7 (FOSC du 13.05.2011, p. 0/6161762). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Café-Restaurant Bas-de-Plan, Mongelluzzo Veronica, à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-1065917-7 (FOSC du 08. 03.2010, p. 18/5529298). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Carmine Gatta, à Gland, CH-550-0001104-1 (FOSC du 27. 01.1995, p. 525). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

François Cardinaux, à Montreux, CH-550-1116506-2 (FOSC du 30.01.2013, p. 0/7040240). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Fromagerie René Pernet, à Montanaire, CH-550-1017260- 5 (FOSC du 11.04.2013, p. 0/7143818). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Kiosque Benjamin-Constant, titulaire Franca Gringeri, à Lausanne, CH-550-1032626-9 (FOSC du 02.09.2008, p. 16/ 4633796). L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise de commerce.

La Boîte O Services, Johann Frain, à Aubonne, CH-550- 1085298-9 (FOSC du 24.02.2011, p. 18/6048616). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Marché d'Asie, Nguyen Nhung, à Lausanne, CH-550- 1056601-4 (FOSC du 16.01.2009, p. 22/4830596). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Mid Night Club, Alves Moreira Paulo José, à Moudon, CH- 550-1068424-5 (FOSC du 04.05.2010, p. 19/5616618). L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise de commerce.

Services O Seniors, Frain Johann, à Aubonne, CH-550- 1060372-2 (FOSC du 01.10.2010, p. 17/5835580). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Spectacles & Cascades Jan Fantys, à Ollon, CH-550- 1053609-8 (FOSC du 28.02.2008, p. 15/4363876). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

VAMA GASTRONOMIA Claudia Mufale, à Penthaz, CH- 550-1065814-3 (FOSC du 02.03.2010, p. 18/5520536). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Handelsregisteramt Oberwallis

Caffè Sempione AG, in Termen, CH-600.3.015.432-1, Kirchweg 6, 3912 Termen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Aufbau und Betrieb einer qualitativ hochstehenden Kaffee-Rösterei. Die Gesellschaft bietet Dienstleistu...

Evoset AG, in Brig-Glis, CH-100.3.792.960-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012, S. 0, Publ. 6596058). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.05.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet au...

Lonza AG, in Visp, CH-600.3.000.439-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, S. 0, Publ. 7032160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zumofen, Charly, von Leukerbad, in Naters, mit Kollektivprokura zu zweien; Stravs, And...

Sardal AG in Liquidation, in Leuk, CH-600.3.001.544-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, S. 0, Publ. 7011396). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Leuk vom 13.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Office du registre du commerce du Bas-Valais

Bellon Transports SA, à Troistorrents, CH-621.3.008.578- 7, Route Forestière 41, 1872 Troistorrents, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.06.2013. But: exploitation d'une entreprise de transport (cf statuts pour but comple...

Carrosserie des Marais - Carminati & Christeler, à Saint- Maurice, CH-621.2.008.255-5, En Marais, 1890 St-Maurice, société en nom collectif (nouvelle inscription). Début: 01.01.2010. But: exploitation d'un atelier de carrosserie-peinture pour tou...

Auxyme SA, à Troistorrents, CH-621.3.007.425-4, société anonyme (No. FOSC 204 du 20.10.2010, p. 16, Publ. 5861504). Inscription ou modification de personne(s): Bastian, Christèle, de Monthey, à Ayent, présidente, avec signature collective à de...

Fondation Home de Collombey-Muraz, à Collombey-Muraz, CH-621.7.006.724-4, fondation (No. FOSC 25 du 06.02.2012, Publ. 6537344). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gavillet, Laurent, de Esmonts, à Collombey-Muraz, membre du conseil de fondation...

Kijo Sàrl, à Champéry, CH-621.4.007.574-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 77 du 22.04.2008, p. 17, Publ. 4441018). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mitchell, John Terrence Andrew, citoyen britannique, à Champéry, associé...

Tecfor S.A., à Troistorrents, CH-621.3.001.137-4, société anonyme (No. FOSC 126 du 03.07.2009, p. 37, Publ. 5113284). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Oberson, Pierre, de Vuisternens-devant-Romont, à Fribourg, administrateur et secrétaire...

Samuel Bellon, à Troistorrents, CH-621.1.006.881-7, entreprise individuelle (No. FOSC 102 du 30.05.2003, p. 14, Publ. 1013286). Radiation par suite de constitution de la société 'Bellon Transports SA', à Troistorrents (CH-621.3.008.578-7) avec ce...

Toader, Ranalli & Cie en liquidation, à Salvan, CH-621.2. 008.208-5, société en nom collectif (No. FOSC 50 du 13.03.2013, Publ. 7103164). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, l'entité juridique est radiée d'office conformément ...

Yvon Maillard, à Leytron, CH-621.1.003.262-6, entreprise individuelle (FOSC du 16.02.1988, p. 620). Radiation par suite de cessation d'activité.

Office du registre du commerce du Valais Central

Alidice.com, Raphaël Jeanneret, à Sion, CH-626.1.015.028- 0, Rue du Stade 2, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Conseils en communication, conception, gestion, promotion et commercialisation de tous supp...

Elsa Entreprise Electrique SA, à Sion, CH-626.3.000.562-2, société anonyme (No. FOSC 54 du 18.03.2010, p. 21, Publ. 5547760). Modification des statuts: 16.05.2013. Fusion: reprise des actifs et passifs de la société anonyme 'Elsa Val d'Hérens S...

ELECONTRÔLE VALAIS SA, à Sion, CH-626.3.011.032-0, société anonyme (No. FOSC 113 du 14.06.2007, p. 17, Publ. 3974422). Modification des statuts: 16.05.2013. Nouvelles actions: 1'000 actions nominatives de CHF 100.00. [précédemment: 100 actions ...

ELSA Val d'Hérens SA, à Vex, CH-626.3.010.814-4, société anonyme (No. FOSC 203 du 19.10.2011, p. 0, Publ. 6382376). Modification des statuts: 16.05.2013. Nouvelles actions: 1'000 actions nominatives de CHF 100.00. [précédemment: 100 actions nom...

D+G AG, in Zug, CH-170.3.037.918-6, Moosbachweg 7, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.06. 2013. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen für Unternehmen im In- und Ausland, insbesondere im Bereich der Zahnmedizin ...

Elizabeth Trading AG, in Zug, CH-170.3.037.919-4, c/o Aveva Trust SA, Steinhauserstrasse 70, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2013, 06.06.2013. Zweck: Import und Export von Lebensmitteln, Erwerb, Besitz und Vermarktu...

Finacon Group AG (Finacon Group SA) (Finacon Group Ltd), in Baar, CH-170.3.037.920-3, Sihlbruggstrasse 105, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.05.2013, 12.06.2013. Zweck: Dienstleistungen in den Geschäftsbereichen einer...

Gisler Prospekt Plus, in Zug, CH-170.1.008.510-8, Guggiweg 12, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung von Privatpersonen und Unternehmen in allen Bereichen, insbesondere in Betriebswirtschaft, Marketing, Laufbahnberatung und in ...

Sabr Investments AG (Sabr Investments S.A.) (Sabr Investments Ltd.), in Zug, CH-170.3.037.921-9, Zeughausgasse 3, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.06. 2013. Zweck: Erbringung oder Vermittlung von Management-, Organisati...

A.E.M. Recycling AG, in Baar, CH-170.3.036.706-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6691742). Firma neu: A.E.M. Recycling AG in Liquidation. Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Aktien neu: 1'0...

Almachrom AG, bisher in Meierskappel, CH-100.4.025. 633-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 17, Publ. 5966444). Gründungsstatuten: 08.02.2002, Statutenänderung: 04.06.2013. Firma neu: Creative Construction AG. Sitz neu: Baar. Dom...

AM Swiss Trade AG, in Zug, CH-170.3.037.587-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7152974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zügler, Walter, österreichischer Staatsangehöriger, in Effretikon, Präsident des Verwaltungsr...

AV SWISS HOLDING AG, bisher in Luzern, CH-020.3.903. 421-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6787376). Gründungsstatuten: 11.05.1976, Statutenänderung: 07.05.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/o MassiMilani Design Group AG, B...

Beat Bürgler, Mediation + Consulting, in Baar, CH-170.1. 007.818-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 19, Publ. 5774022). Sitz neu: Cham. Domizil neu: Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham.

Beaufort MKP Associates GmbH, in Zug, CH-170.4.011.741- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27. 02.2013, Publ. 7082422). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen...

Berichtigung des im SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Meldungs Nr. 7'217'300, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 7'352 vom 03.06.2013. BENTLEY OWNERS CLUB, in Zug, CH-170.6.000. 271-4, Verein (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7217300). Statutenänd...

Besi Switzerland AG, in Steinhausen, CH-170.3.001.783- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7059732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kyburz, Dr. Rainer, von Luzern, in Luzern, Zeichnungsberechtigter, mit Ko...

CabTec AG, in Risch, CH-170.3.019.219-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756874). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wahl, Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Prokurist, mit Kollektivpro...

Chemie - Kontor GmbH, in Oberägeri, CH-170.4.004.784- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01.2012, Publ. 6518834). Firma neu: Chemie - Kontor GmbH in Liquidation. Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister...

Clarisinvest AG in Liquidation, in Baar, CH-100.3.004.268- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7060154). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 16.05.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Crossmedia Productions GmbH, in Zug, CH-170.4.007.512- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08. 10.2009, S. 21, Publ. 5283344). Firma neu: Crossmedia Productions GmbH in Liquidation. Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im ...

Crypto AG, in Steinhausen, CH-170.3.005.135-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7009732). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grof, Ilona, von Muotathal, in Affoltern am Albis, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrif...

Dodax GmbH, in Zug, CH-170.4.009.014-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156824). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieringer- Hinterbuchinger, Dominik, österreichischer Staatsangehöriger, in Zug, G...

Dosinvest SA, in Zug, CH-170.3.030.649-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 24, Publ. 5941630). Statutenänderung: 07.06.2013. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen...

EE-DF AG, in Zug, CH-170.3.034.475-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 21, Publ. 5619184). Domizil neu: Industriestrasse 13C, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich,...

FinaPrim GmbH, in Baar, CH-170.4.007.474-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6694046). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baden im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

FutureLog AG, in Baar, CH-020.3.021.818-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130440). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Daniela, von Naters, in Weggis, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

GeoCentral AG, in Zug, CH-170.3.034.222-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7198978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müggler, Matthias, von Chur, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter...

GHP Beteiligungen AG, in Cham, CH-100.3.787.219-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6515344). Statutenänderung: 06.02.2013. Aktienkapital neu: CHF 130'000. 00 [bisher: CHF 1'300'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 130'00...

Globvest AG, in Zug, CH-170.4.005.591-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6508266). Statutenänderung: 02.05.2013. Zweck neu: Erbringung von kaufmännischen Dienstleistungen und Beratungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss...

GSS Holding AG, in Cham, CH-170.3.000.546-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 18, Publ. 5868434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gsell, Gisela, von Roggwil TG, in Mammern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit ...

Hauswartprofis Baar GmbH, in Baar, CH-170.4.003.349-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01. 2013, Publ. 7003548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lebitsch, Anton, österreichischer Staatsangehöriger, i...

HIS HOLDING AG, in Zug, CH-170.3.028.955-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 27, Publ. 5690706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernard, Harald, von Jenins, in Wettswil am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einz...

Honegger AG, in Risch, CH-170.9.000.182-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6902084), mit Hauptsitz in: Köniz. Domizil neu: Riedstrasse 1, 6343 Rotkreuz.

H-Trade GmbH, in Cham, CH-170.4.007.700-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ. 6332910). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Niederglatt (Firma neu: Pro-Feuerfest GmbH) im Handelsregister des Kanton...

IMOS AG, in Hünenberg, CH-400.3.018.709-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 25, Publ. 4773654). Statutenänderung: 04.06.2013. Zweck neu: Beratung von Unternehmungen, namentlich in den Bereichen Management, Organisation, Datenvera...

Institut Montana Betriebs AG, in Zug, CH-170.3.020.492-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenzlinger, lic. iur. Iso, von Mosnang und Zug, in Oberwil bei Zug, Mitgl...

Institut Montana Zugerberg AG, in Zug, CH-170.3.020.453- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7179290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenzlinger, lic. iur. Iso, von Zug und Mosnang, in Oberwil bei Zug, Mit...

Intercity Zug AG, in Zug, CH-170.3.033.858-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6985238). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüst, Markus, von Oberriet SG, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschri...

itag Treuhand GmbH, in Zug, CH-170.4.000.658-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2011, S. 13, Publ. 5969908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Internationale Treuhand AG, in Basel, Gesellschafterin, o...

iTrust AG, in Cham, CH-170.3.026.514-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6990390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Danuser, Jürg, von Landquart, in Widnau, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge...

KBT Treuhand AG, in Baar, CH-170.3.027.567-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520822). Statutenänderung: 07.06.2013. Zweck neu: Halten von Beteiligungen sowie Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten Organisation, Verw...

Leo Resources GmbH, in Zug, CH-170.4.011.239-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6985246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hinder, Samy, britischer Staatsangehöriger, in Gingins, Zeich...

Lucky Event GmbH, in Zug, CH-020.4.020.510-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ. 6330264). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der BrilliantLife Schweiz GmbH, in Schaffhausen (CH-290.4.015. 860-0), gem...

lululemon athletica CH gmbh, bisher in Zürich, CH-020. 4.048.335-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ. 6867760). Gründungsstatuten: 19.09. 2012, Statutenänderung: 17.05.2013. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Zug...

Mateor AG, in Zug, CH-170.3.011.371-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780780). Statutenänderung: 10.06.2013. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen aller Art an Gruppengesellschaften der COFRA Holding AG im In- und Auslan...

Mera Pharma GmbH, in Zug, CH-170.4.011.165-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6648420). Statutenänderung: 07.06.2013. Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: Bösch 73, 6331 Hünenberg. [gestrichen: Pflichten: Ne...

Metcore AG, in Zug, CH-170.3.028.338-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6707760). Mit Erklärung vom 30.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Opes Revi...

MMG Management Consulting AG, in Zug, CH-170.3.037. 437-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7081898). Statutenänderung: 05.06.2013. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich Unternehmensberatung; vollständ...

Mövenpick AG, in Baar, CH-020.3.035.375-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130476). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Sandra Elisabeth, von Zürich, in Zürich, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift z...

Obermark AG, in Zug, CH-170.3.031.539-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013, Publ. 7087314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Dominique, von Küttigen, in Thalwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Olymp Asset Management AG, in Neuheim, CH-170.3.024. 156-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6202682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Briner, Dr. Stefan, von Fehraltorf, in Adligenswil, Mitglied des Verwa...

Patronia AG, in Baar, CH-020.4.023.570-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 21, Publ. 5753244). Statutenänderung: 06.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 280'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 280'000.00...

QEL BRUNNER AG, in Risch, CH-020.3.023.293-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013, Publ. 7186410). Domizil neu: c/o Honegger AG, Riedstrasse 1, 6343 Rotkreuz.

RDF-I AG, in Zug, CH-170.3.035.250-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6202690). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-020.3. 001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder m...

Rivoli AG, bisher in Freienbach, CH-217.0.130.775-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7132456). Gründungsstatuten: 16.05.1975, Statutenänderung: 29.05.2013. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Ruessenstrasse 12, 6340 Baar. Zweck neu: ...

SALMUT Holding GmbH, in Zug, CH-170.4.009.995-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110060). Domizil neu: c/o Nexcon Capital Group AG, Gubelstrasse 11, 6300 Zug.

SANTO DOMINGO INVESTMENTS GmbH, in Zug, CH-170. 4.010.915-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7140916). Statutenänderung: 05.06.2013. Stammkapital neu: CHF 40'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene Pers...

Swissbit Holding AG, in Zug, CH-020.3.900.455-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2011, Publ. 6482264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bringolf, Alexander, von Hallau, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied des Verwaltu...

S4SERVICES AG, in Zug, CH-170.3.036.624-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6572158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strässle-Möhl, Ursula, genannt Ulla, von Arbon, in Borex, Mitglied des Verwaltungsrate...

TASCHKA Switzerland AG, in Zug, CH-170.3.027.181-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202042). Domizil neu: Baarerstrasse 8, 6300 Zug.

TC SOLUTIONS AG, in Oberägeri, CH-170.3.026.780-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850946). Statutenänderung: 06.06.2013. Sitz neu: Unterägeri. Domizil neu: Schellstrasse 12, 6314 Unterägeri.

technoStar Biochemische Erzeugnisse GmbH, in Zug, CH- 170.4.003.075-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6379826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rastetter, Bernd Herrmann, deutscher St...

Tribur Invent GmbH, in Baar, CH-170.4.006.841-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6674860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Landtwing, Ursula, von Zug, in Zug, Geschäftsführerin, mit E...

Underwater World Resort AG, in Baar, CH-170.3.036.255- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7172774). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Präsident des Verwaltun...

United Waters International AG, in Zug, CH-170.3.028.265- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fellmann & Partner AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen ...

Vereinigung Pharmafirmen in der Schweiz (vips), in Zug, CH-020.6.900.547-8, Verein (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6908132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Delay, Jean-Luc, von Provence, in Affoltern am Albis, Mitglied des...

Victrix AG, in Zug, CH-170.3.036.241-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7105942). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Vistra Phoenix Holding AG, in Zug, CH-170.3.016.767-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 910165). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hemelraad, Ivo, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrat...

VMV Network AG, in Hünenberg, CH-170.3.014.125-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 31.10.2003, S. 14, Publ. 1239168). Firma neu: VMV Network AG in Liquidation. Aktien neu: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 150 vinkulierte Namenaktien zu ...

Wobel Holding AG, in Zug, CH-170.3.020.545-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012, Publ. 6487972). Statutenänderung: 05.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Aktio...

Oxford Consulting GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170.4. 009.994-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7092288). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die L...

Zauberei - Gauklerei GmbH in Liquidation, in Cham, CH- 170.4.004.562-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 20, Publ. 6026172). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Alpës Capital AG (Alpës Capital SA) (Alpës Capital Ltd), in Zürich, CH-020.3.039.262-7, Dreikönigstrasse 31a, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Weltweite Verwaltung von Vermögen sowie Erbringung...

Banhie Services, in Weiningen ZH, CH-020.1.066.077-6, Wirtwisstrasse 1, 8951 Fahrweid, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ankauf und Verkauf von Import - Export Waren. Verkauf von allen kosmetischen Waren. Ankauf und Verkauf diverser Waren wie...

Bluemeriich GmbH, in Dietlikon, CH-020.4.050.189-7, Bühlstrasse 4, 8305 Dietlikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Blumen, Pflanzen und Dekorationen a...

Dalcher Gartenpflege - Hauswartung GmbH, in Volketswil, CH-020.4.050.190-2, Zuntwisweg 8, 8605 Gutenswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Gartenar...

Gerber Kachelofen- und Cheminéebau GmbH, in Grüningen, CH-020.4.050.191-8, Schoren 2, 8627 Grüningen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, die Herstellung,...

Herda GmbH, in Thalwil, CH-020.4.050.192-3, c/o Alfred Schläpfer, Säumerstrasse 30, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.05. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Geschäftsbez...

Korrodi Partner GmbH, in Thalwil, CH-020.4.050.193-9, c/ o Bruno Korrodi Rechtsberatung und Mediation, Gotthardstrasse 20, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezwec...

Mageba SA (Mageba AG) (Mageba Ltd.), in Bülach, CH-020. 3.039.261-9, Solistrasse 68, 8180 Bülach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Projektierung, die Fabrikation, den An- und Verkau...

memosites by Zollinger, in Winterthur, CH-020.1.066.078- 4, Rundstrasse 17, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: 'memosites by Zollinger' ist eine Internetplattform, www.memosites.com, um Hyperlinks online in Kategorien und Unte...

Mischo Transport, Inhaber Adam, in Wädenswil, CH-020. 1.066.079-2, Zugerstrasse 58, 8820 Wädenswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Transportunternehmung. Eingetragene Personen: Adam, Sami, syrischer Staatsangehöriger, in Wädenswil, Inh...

müri schmid ag, in Winterthur, CH-020.3.039.263-5, Tösstalstrasse 90, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Büros für Architektur, Planung und Bauleitung...

Nilaugia Holding AG, in Zürich, CH-020.3.039.264-0, c/o Kubus Real Estate AG, Stadelhoferstrasse 22, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten sowie den Erwerb von Beteil...

Patrick Chladek - Architekt AG, in Zürich, CH-020.3.039. 265-1, Asylstrasse 80, 8032 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros. Sie kann...

Pätzold Investment Management, in Zürich, CH-020.1.066. 080-0, Hüttisstrasse 6, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Portfolio-Management und Anlageberatung von bankmässig verwahrten Vermögenswerten inklusive der damit zusamme...

SARIKUS GmbH, in Russikon, CH-020.4.050.194-7, Schickmattweg 8, 8332 Russikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von gastronomischen Dienstleistungen all...

Sasam Bau GmbH, in Dietikon, CH-020.4.050.195-5, Zürcherstrasse 238, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Maler- und Gipserunternehmung s...

Schätti und Lehmann, in Zürich, CH-020.2.007.038-6, Ankerstrasse 3, 8004 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 13.05.2013. Zweck: Ausführung sämtlicher gestalterischen Arbeiten. Eingetragene Personen: Lehmann, Basil, von Ennetba...

SORAYA Cosmeticenter, Pontes Ferreira, in Zürich, CH- 020.1.066.081-1, c/o coiffure sol, Bäckerstrasse 60, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kosmetische Behandlungen. Eingetragene Personen: Pontes Ferreira, Soraia, italienisch...

Steindruckerei Wolfensberger AG, in Zürich, CH-020.3. 039.266-6, Eglistrasse 8, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Steindruckerei mit dem Druckangebot von F...

Suter LeCravatier, Krawatten, Foulards und Accessoires, in Zürich, CH-020.1.066.082-6, Milchbuckstrasse 52, 8057 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwerfen, produzieren lassen und verkaufen von Krawatten, Foulards und Accessoires f...

TherapieCentrum Sihltal GmbH, in Adliswil, CH-020.4.050. 196-0, Albisstrasse 13, 8134 Adliswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Praxis für Physiot...

Tradingworld GmbH, in Winterthur, CH-020.4.050.197-1, c/o Simon Brandenberger, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.05. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung in Handels- und Wirtscha...

Tränkel & Ballistreri, in Zürich, CH-020.2.007.039-4, Otto- Schütz-Weg 9, 8050 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.05.2013. Zweck: Import, Ankauf und Distribution von Elektronikzubehör insbesondere im Bereich Computer, Tabl...

United Brands of Switzerland GmbH, in Oberrieden, CH- 020.4.050.198-6, c/o Marcel André Sutter, Tannenbachstrasse 13, 8942 Oberrieden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweck...

Viking Collections GmbH, in Opfikon, CH-020.4.050.199- 4, Oberhauserstrasse 113, 8152 Opfikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.05. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export und Handel mit Klei...

Volitionäre GmbH, in Zürich, CH-020.4.050.200-6, Albisriederstrasse 243, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die persönliche Betreuung und Personaltraini...

Vranja Reinigung, in Wädenswil, CH-020.1.066.083-4, Alvierstrasse 29, 8804 Au ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gebäudereinigung, Praxisreinigung, Büroreinigung, Industriereinigung, Glasreinigung, Hotelreinigung, Hausreinigung und Haus...

Welltravel International AG (Welltravel International SA) (Welltravel International Ltd), in Kloten, CH-020.3.039.267-4, c/o Priora Facility Management AG, Balz Zimmermann-Strasse 7, 8302 Kloten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14....

WTC GmbH, in Winterthur, CH-020.4.050.201-4, Zypressenstrasse 9, 8408 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie Import und Export von Waren all...

Zahntechnik L. Romic, in Zürich, CH-020.1.066.084-2, c/o Dr. Jürg Schweizer, Forchstrasse 67, 8032 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Zahntechnische Aparaturen, Spangen im Bereich Kieferorthopädie. Eingetragene Personen: Romic, Lil...

Zollicuda Pool GmbH, in Fällanden, CH-020.4.050.202-2, Zürichstrasse 66, 8118 Pfaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Dienstleistungen im S...

A & F Climbing AG, in Bassersdorf, CH-020.3.036.559-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6586948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Miquel Aspillaga, Alejandro Augusto, chilenischer Staatsangehöriger, in Nes...

AC Bau Schweiz GmbH, in Dübendorf, CH-020.4.044.499- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02.2013, Publ. 7061456). Firma neu: AC Bau Schweiz GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 11.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksg...

ADC-TEC AG, in Kloten, CH-020.3.037.851-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6831010). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gorini, Peter, von Wängi, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu ...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 16'574 vom 29.05.2013. Adello Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3.032.115-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7211208). Zweigniederlassung neu: Lausanne (CH-55...

Agentur Tatjana Grüninger, in Freienstein-Teufen, CH- 020.1.055.587-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.12. 2011, Publ. 6458158). Zweck neu: Verkauf von Markenuhren und Schmuck in der Funktion eines selbstständigen Agenten. Beratung von Detai...

AK Management 2 GmbH, bisher in Freienbach, CH-130.4. 018.089-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6661850). Gründungsstatuten: 25.04. 2012, Statutenänderung: 11.06.2013. Firma neu: GTU Kosar GmbH. Uebersetzu...

Akademie am Opernhaus Zürich, in Zürich, CH-020.6.000. 407-6, Verein (SHAB Nr. 199 vom 14.10.1998, S. 7041). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen u...

Aljobbina GmbH, in Zürich, CH-020.4.032.118-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 35, Publ. 5069998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kindle, Hélène, von Zürich, in Ruggell, Gesellschafterin und Vors...

Alve Finance AG, in Zollikon, CH-020.3.020.112-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 25, Publ. 5583272). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Supersaxo - Treuhand und Revision AG (CH-600.3.013.976-8), in Saas Fee, Re...

AM Media GmbH, in Winterthur, CH-020.4.048.195-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09. 2012, Publ. 6840932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Öztürk, Burak, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschaf...

American Express Services Europe Limited, London, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CH-020.9.000.592-6, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, Publ. 6499090), mit Hauptsitz in: London (UK). Domizil neu: Anemonenstrasse 42,...

AMETRIN Finance AG, in Zürich, CH-020.3.038.162-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Romano, von Zürich, in Oetwil an der Limmat, Mitglied des Verwaltungsra...

Aperam Stainless Services & Solutions Switzerland AG, in Otelfingen, CH-020.3.929.185-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, Publ. 6104736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boesch, Christian, von Wattwil, in Thalwil...

Arenos GmbH, in Oberrieden, CH-020.4.046.655-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6514848). Statutenänderung: 27.05.2013. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.]. S...

AURORA Versicherungs AG, in Adliswil, CH-280.3.917. 711-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 30, Publ. 5392836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Urs, von Zürich, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied),...

Auto Discount Hartmann, Winterthur, in Winterthur, CH- 020.1.065.075-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01. 2013, Publ. 7030644). Firma neu: Auto Discount Winti Hartmann.

Avelon Cetex AG, in Zürich, CH-100.3.024.771-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069292). [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 09.10.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutiere...

AXIS Simulation Switzerland GmbH, in Zürich, CH-020.4. 048.914-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6986928). Eingetragene Personen neu oder mutierend: AXIS Simulation Holding GmbH (CH-170.4.011. 610-6), in B...

Berichtigung des im SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 17'554 vom 06.06.2013. Beat Günthardt, in Küsnacht ZH, CH-020.1.000.635-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909561). Aufgrund eines technischen Fehler...

Bechtle Printing Solutions AG, in Regensdorf, CH-400.3. 030.375-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, Publ. 6082666). Statutenänderung: 29.04.2013. Sitz neu: Dübendorf. Domizil neu: Ringstrasse 15a, 8600 Dübendorf. Eingetragene Person...

Berta Banking Solutions, in Zollikon, CH-020.1.061.693-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6282580). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 05.06. 2013 mit W...

Best4clean & Transport Kailasapillai, in Wetzikon ZH, CH- 020.1.061.571-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05. 2013, Publ. 7171174). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 07.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

BLASER assembly, in Gossau ZH, CH-020.1.015.337-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7155608). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 07. 06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Breda Consulting AG, in Zürich, CH-020.3.904.080-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6360720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder...

Bruno Aschwanden AG in Liquidation, in Neftenbach, CH- 020.3.901.832-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2013, Publ. 7188404). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 11.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Bruno Korrodi Rechtsberatung und Mediation, in Thalwil, CH-020.1.056.791-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25. 06.2009, S. 39, Publ. 5091058). Domizil neu: Gotthardstrasse 20, 8800 Thalwil.

BSS & M Real Estate AG, in Zürich, CH-020.3.031.269-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 24, Publ. 6043168). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bugmann, Dr. Daniel, von Zürich, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit...

Cadentia GmbH, in Zürich, CH-020.4.030.999-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, Publ. 6158896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wipf, Eugen, von Flurlingen, in Kilchberg ZH, Gesellschafter, mi...

Canon (Schweiz) AG, in Wallisellen, CH-020.3.921.595-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 911565). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Canon SA, in Genf (CH-660.0.010.963-6), gemäss Fusionsvertrag vom 21.05. 2013 und...

Careport AG, in Opfikon, CH-020.3.032.276-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Melliger, Adrian, von Zürich und Boswil, in Lufingen, Mitglied des Verwaltungsrates,...

Cat Holding AG, in Zürich, CH-020.3.032.485-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walser, Stephan, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan (LI), mit Kolle...

Checkport Schweiz AG, in Kloten, CH-020.3.006.837-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6881818). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Melliger, Adrian, von Zürich und Buttwil, in Schöfflisdorf, Mitglied des Ve...

Com Prog GmbH, in Zürich, CH-020.4.002.305-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, Publ. 6449538). Statutenänderung: 06.06.2013. Firma neu: ComProg GmbH. Sitz neu: Bubikon. Domizil neu: Ritterhausstrasse 12, 8608 Bub...

Compact-Bau-Management AG, in Dübendorf, CH-320.3. 047.950-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652086). Statutenänderung: 05.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Vermittlungen im Bereiche des Zukaufs von Baumaterialie...

CTC Giersch AG, in Otelfingen, CH-020.3.906.113-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krieg, Werner, von Lachen, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates und Ges...

Designo Messen GmbH in Liquidation, in Kloten, CH-020. 4.043.601-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7198906). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 12.06.2013 mangels Aktiven eingestellt...

Devisen und Edelmetalle Zürich AG, in Zürich, CH-020.3. 038.813-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7052912). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geyskens, Paul Auguste, belgischer Staatsangehöriger, in Testelt (BE), Mit...

Echo AG in Liquidation, in Bassersdorf, CH-020.3.036.451- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7214122). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 10.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

eflight GmbH, in Niederhasli, CH-020.4.028.282-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, Publ. 6329316). Domizil neu: Wehntalerstrasse 1, 8155 Nassenwil.

Nachtrag zum im SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 17'577 vom 06.06.2013. elvetino AG, in Zürich, CH-249.3.001.369-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06. 2013, Publ. 909589). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Had...

Emmi Frisch-Service AG, in Schlieren, CH-130.0.004.299- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7173064). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Burra AG, in Zürich (CH-020.3.904.335-0), gemäss Fusionsvertrag vom 04.06.201...

Erd Armierungen GmbH, in Winterthur, CH-020.4.044. 038-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065822). Statutenänderung: 10.05.2013. Sitz neu: Turbenthal. Domizil neu: Niederdorfweg 3, 8488 Turbenthal. Ausgesch...

Erion Treuhand AG, bisher in Beinwil am See, CH-400. 3.026.180-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, Publ. 6444610). Gründungsstatuten: 02.12.2004, Statutenänderung: 03.06.2013. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Seefeldstrasse 275, 8008...

ERS Gardinen-Reinigung GmbH, in Zürich, CH-020.4.020. 162-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 30, Publ. 6022948). Domizil neu: Räffelstrasse 11, 8045 Zürich.

Ersoy Taxi- und Limousinenservice GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.040.050-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 28, Publ. 5008598). Firma neu: Ersoy Taxi- und Limousinenservice GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ...

Farbino Malergeschäft, Korotych und Coretchi, in Zürich, CH-020.2.007.020-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21. 05.2013, Publ. 7193218). Firma neu: Farbino Malergeschäft Lagger & Co, Malerei & Renovation. Eingetragene Personen neu oder mut...

fibe partner ag, in Zürich, CH-020.3.029.199-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980252). Statutenänderung: 22.04.2013. Gemäss Erklärung vom 22.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die publikationspfl...

First Catering Produktion AG, in Bassersdorf, CH-170.3. 020.017-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6098316). Statutenänderung: 05.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklär...

First Place AG, in Bassersdorf, CH-020.3.030.635-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6775220). Statutenänderung: 05.06.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen ...

FM Kirnbauer AG, in Kilchberg ZH, CH-020.3.034.602-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Casanova-Kirnbauer, Sarah, von Zürich, in Rümlang, mit Kollektivprokura zu z...

Gastronomius GmbH, in Kilchberg ZH, CH-020.4.043.604- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01. 11.2010, S. 21, Publ. 5874316). Firma neu: Gastronomius GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Gastronomius Sàrl en li...

Generali Personenversicherungen AG, in Adliswil, CH- 020.3.909.209-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7095736). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoppler, Rolf, von Rottenschwil, in Berikon, mit Kollektivunterschrift zu ...

Genossenschaft Alterssiedlung Erlenbach, in Erlenbach ZH, CH-020.5.900.507-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07.2009, S. 38, Publ. 5153982). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Achermann, Josef, von Buochs NW, in Erlenbach, M...

Gerlan Finanz AG, in Zollikon, CH-020.3.031.849-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 23, Publ. 4359200). Statutenänderung: 12.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 1...

Gian Albertin Weischwiefein, in Bülach, CH-020.1.065. 991-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7212818). Firma neu: Gian Albertin Weischwievein.

GRAF TAXI AG, in Dübendorf, CH-020.3.000.098-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756718). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Jolanda, von Dübendorf und Göschenen, in Wangen-Brüttisellen, Präsident...

Greenland & Rüegg Architekten AG, in Dielsdorf, CH-020. 3.024.610-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ. 6542704). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klöti, Marco, von Niederglatt, in Glattfelden, Mitglied des Verwaltungsra...

Gretener Bauplanung GmbH, in Zürich, CH-020.4.027.064- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20. 10.2009, S. 25, Publ. 5301562). Domizil neu: Zentralstrasse 2, 8003 Zürich.

Nachtrag zum im SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 8'170 vom 07.03.2013Handel und Transport, van Ravesteijn, in Uster, CH-020.1.065.477-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7099808). Zweck neu: Handel mit und Tr...

HEFTI. HESS. MARTIGNONI. Zürich AG, in Zürich, CH-020. 3.022.601-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6799974). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Untersch...

H-Trade GmbH, bisher in Cham, CH-170.4.007.700-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ. 6332910). Gründungsstatuten: 29.11.2007, Statutenänderung: 03.05.2013. Firma neu: Pro-Feuerfest GmbH. Sitz neu: Niederglatt...

Ilapro SA, in Zürich, CH-020.3.912.730-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6990524). Statutenänderung: 29.04.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt internationalen Handel mit Fleischwaren, sowie landwirtschaftlichen und ve...

IM Dach GmbH, in Winterthur, CH-020.4.029.033-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 22.08. 2012, Publ. 6818742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jenny, Roger, von Glarus, in Opfikon, Geschäftsführer, mit...

Indufer AG, in Schlieren, CH-020.3.913.068-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6799980). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harzenmoser, Marc, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschr...

Institut BALANCE GmbH, in Opfikon, CH-020.4.030.226-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12. 2011, Publ. 6481926). Statutenänderung: 30.04.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Naturheilpraxis (naturh...

Berichtigung des im SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 5'321 vom 13.02.2013. International Provisioning Logistics AG, in Zürich, CH-170.3.034.957-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7190990). Eingetragene Pe...

Itten+Brechbühl AG, in Zürich, CH-020.9.900.566-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ. 6161710), mit Hauptsitz in: Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barman, Philippe Luc, von Massongex, in Baden, mit Kol...

Jet-Link AG, in Opfikon, CH-020.3.019.566-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Candrian, Helena, von Bonaduz, in Uetikon am See, mit Einzelunterschrift. Eingetragen...

JobCloud AG, in Zürich, CH-020.3.036.914-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ. 7143114). Statutenänderung: 04.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der jobs.ch ag, in Zürich (CH-020.3.024.676-3), gemäss Fusionsve...

Klarsicht Optik AG, in Winterthur, CH-020.3.920.999-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 27, Publ. 4818960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dürst, Rudolf, von Glarus, in Seuzach, Mitglied des Verwaltungsrates,...

Kunz Mühle Heiterthal AG, in Schlatt ZH, CH-020.3.025. 086-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 21, Publ. 5390502). Statutenänderung: 24.05.2013. Domizil neu: Heitertal 2, 8405 Winterthur. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den ...

LB(Swiss) Investment AG, in Zürich, CH-020.3.006.496-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6880016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steng, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsfüh...

LIMMAT CAPITAL Alternative Investments AG, in Zürich, CH-020.3.028.551-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11. 2012, Publ. 6924618). Statutenänderung: 28.05.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Finanzdienstleistungen...

livurban ag, in Winterthur, CH-020.3.034.366-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 26, Publ. 5313912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dürst, Rudolf, von Glarus, in Seuzach, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne...

Lufthansa Pensionskasse Schweiz, in Kloten, CH-020.7. 000.357-1, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiegold, Rolf, von Luzern, in Embrach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol...

lululemon athletica CH gmbh, in Zürich, CH-020.4.048.335- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 28. 09.2012, Publ. 6867760). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug einget...

Mageba SA, in Bülach, CH-020.3.916.782-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6675300). Statutenänderung: 10.06.2013. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 10.06.2013 Aktiven von CHF 20'692'815.9...

Mamizeit Monstad & Moretti, in Uetikon am See, CH-020. 2.006.802-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6855090). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: MSQUARE MEDIA MORETTI. Sitz neu: Horgen. Domizil neu: Seestrasse 289...

Maucieri GmbH, in Rüti ZH, CH-020.4.037.333-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7021004). Statutenänderung: 06.06.2013. Sitz neu: Steinmaur. Domizil neu: Gotthardstrasse 2, 8162 Steinmaur.

Mauell AG, in Buchs ZH, CH-020.3.916.367-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6989044). Statutenänderung: 24.05.2013. Firma neu: Bilfinger MAUELL ESG AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Bilfinger MAUELL ESG SA) (Bilfinger MAUELL ...

Maurice Contat, in Pfäffikon, CH-020.1.059.348-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 16, Publ. 5778146). Das Einzelunternehmen, neu: Négoculture, Maurice Contat, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Saint-Cergue im Handelsregister...

Mediacred AG, in Zürich, CH-020.3.922.104-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SHF Treuhand GmbH (CH-020.4.023.754-4), in Zürich, Revisionsstelle.

Milchgenossenschaft Grüt, in Gossau ZH, CH-020.5.901. 101-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 23, Publ. 5308120). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauber, Paul, von Gossau ZH, in Gossau ZH, Mitglied der Verwaltu...

Monfort International GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.389- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13. 06.2013, Publ. 915543). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Short, Craig Louis, britischer Staatsangehöriger, in Zürich,...

Monster Services & Consulting GmbH, in Zürich, CH-020. 4.031.275-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048368). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bertoli, Marco, von Basel, in Massagno, Geschäftsführ...

Nathan Fine Art AG, in Zürich, CH-020.3.029.301-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2005, S. 18, Publ. 3141874). Statutenänderung: 31.05.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Kunst sowie Beratung im Zusammenhang mit Ka...

Nötzli & Kurer AG, in Geroldswil, CH-020.3.918.813-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 25, Publ. 4998956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nötzli, Renate, von Oetwil an der Limmat, in Oberlunkhofen, Mitglied...

Novavest Real Estate AG, in Zürich, CH-020.3.038.425-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7107728). Statutenänderung: 04.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Ofrex AG, in Opfikon, CH-020.3.919.053-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, Publ. 6268920). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Leonhardt AG Refill und Handel mit EDV- und Büromaterialien, in Lenzburg (CH-400.3. 016.742-7)...

ok services group ag, in Zollikon, CH-020.3.038.557-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6956474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuze, Jan Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Präsident des ...

OPZ Wetzikon AG, in Wetzikon ZH, CH-020.3.035.080-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6129070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kraft Lopreno, Alexandra, von La Neuveville, in Zürich, Mitglied des Verwaltu...

P & P Informatik Services GmbH, in Zürich, CH-020.4.003. 280-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 25, Publ. 5572516). Firma neu: P & P Informatik Services GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss d...

Palomar Capital Advisors AG, in Zürich, CH-020.3.026.551- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 27, Publ. 5317840). Statutenänderung: 04.06.2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen an verbunde...

Pensionskasse der UBS, in Zürich, CH-020.7.000.679-4, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7039162). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brenzikofer, Caroline, von Niederhünigen, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heim...

Pensionskasse des Opernhauses Zürich, in Zürich, CH-020. 7.902.943-1, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grosskopf, Otto, von St. Gallen, in Birmensdorf ZH, Mitglied des Sti...

persoenlich personal schwarz, in Dübendorf, CH-020.1. 061.583-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ. 6253682). Der Inhaber ist gestorben. Über seinen Nachlass ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Uster vom 10. 06...

Pfyl Partner AG, in Zürich, CH-120.3.000.898-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 26, Publ. 6010880). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fallegger, Marc, von Hasle LU, in Altdorf UR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müll...

PIG Immobilien AG, in Winterthur, CH-020.3.003.823-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6824540). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schiefer, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrate...

PLATTENBELÄGE A. SELIMBASIC, in Zürich, CH-020.1.015. 273-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7192478). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 05.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

PRINTONLINE AG, in Zürich, CH-020.3.008.151-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714200). Statutenänderung: 04.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Bereitstellung und den Betrieb eines Informatiksystems zur Überm...

Berichtigung des im SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 17'523 vom 06.06.2013. Pro-Folio GmbH, in Winterthur, CH-020.4.050.132-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 910393). Eingetragene Pe...

Qualipet AG, in Dietlikon, CH-020.3.000.175-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 23, Publ. 4304170). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuster, Silvia, von Appenzell, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in D...

Rainer Huber und Partner AG, in Zürich, CH-020.3.034. 127-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 24, Publ. 5195208). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gontenschwil im Handelsregister des Kantons Aargau eingetrag...

redbox Concept AG, in Zollikon, CH-020.2.004.832-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6726126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Biert, Gisep, von Scuol, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek...

Rimaclana GmbH, in Meilen, CH-020.4.034.463-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 27, Publ. 5454830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Napoleone, Claudio, von Zollikon, in Zollikon, Gesellscha...

RMS Consultancy Group GmbH, in Winterthur, CH-020.4. 044.635-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, Publ. 6089498). Statutenänderung: 06.06.2013. Firma neu: Hetti Gastro GmbH. Sitz neu: Hettlingen. Domizil neu: Statio...

Roofing Bauspenglerei N. Gërbovci, in Oetwil an der Limmat, CH-020.1.051.771-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ. 6208626). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach im Handelsregister des Kantons ...

'Schweiz' Allgemeine Versicherungs-Aktien-Gesellschaft, in Adliswil, CH-020.3.923.517-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7155482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Regula, von Luzern, in Zürich...

Schweizerische ALS Stiftung, in Winterthur, CH-020.7.001. 089-5, Stiftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909663). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walder, Andreas, von St. Gallen, in Bassersdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivuntersch...

Berichtigung des im SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 16'226 vom 24.05.2013. ServiceHunter AG, in Zürich, CH-020.3.035.490-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7205280). Eingetragene Personen neu oder muti...

Seven GmbH, in Wangen-Brüttisellen, CH-020.4.002. 900-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, Publ. 6095628). Statutenänderung: 25.04.2013. Sitz neu: Volketswil. Domizil neu: Kindhauserstrasse 8, 8604 Volketswil. Ausg...

Siemens Healthcare Diagnostics AG, in Zürich, CH-217.0. 630.229-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waschulewski, Ingo Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in A...

Sportcontact GmbH, in Bassersdorf, CH-020.4.041.698-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 14.01. 2010, S. 27, Publ. 5440368). Statutenänderung: 29.04.2013. Firma neu: M. Meier Financial Services GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft ...

Sportnetzwerk GmbH, in Zürich, CH-020.4.038.952-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12. 2010, S. 28, Publ. 5927494). Statutenänderung: 06.06.2013. Sitz neu: Wangen-Brüttisellen. Domizil neu: c/o Stefan Jezler, Schürache...

Stadler + Schaaf Schweiz GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020. 4.035.962-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 27, Publ. 6043332). Statutenänderung: 11.06. 2013. Firma neu: Waxinvest GmbH. Domizil neu: Berglistrasse 20a, ...

Star TV AG, in Schlieren, CH-020.3.005.801-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7216348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Park Consulting AG (CH-290.3.002.577-1), in Schaffhausen, Revisionsstelle. Eingetrag...

Stauffacher Immobilien AG, in Zürich, CH-170.3.034.101- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7214090). Firma neu: Stauffacher Immobilien AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktie...

Stiftung Arbeitsgestaltung, in Uster, CH-020.7.000.446-7, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 32, Publ. 5731192). Urkundenänderung: 23.04.2013. [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Ar...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 17'160 vom 03.06.2013Stiftung Solidaritätsfonds von wohnbaugenossenschaften schweiz - verband der gemeinnützigen wohnbauträger, in Zürich, CH-020.7.000.704-2, Stiftung (SHAB ...

Storatec GmbH, in Uster, CH-020.4.042.171-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 25, Publ. 5549638). Firma neu: Storatec GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 11.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Uste...

Swiss Alertis AG, in Zürich, CH-020.3.007.823-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ. 6578156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krüdewagen, Hans Werner genannt Werner, von Neuheim, in Neuheim, Präsident des ...

SWISSPORT BAGGAGE SORTING AG, in Kloten, CH-020.3. 022.533-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894838). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Melliger, Adrian, von Zürich und Buttwil, in Schöfflisdorf, Präsi...

Teralytics AG, in Zürich, CH-020.3.037.709-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7192496). Statutenänderung: 12.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 125'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 125'000.00 [b...

Tommy Hilfiger Schweiz GmbH, in Thalwil, CH-020.3.028. 970-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 32, Publ. 6013534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tommy Hilfiger Europe B.V. (33290078), in ...

Tribelhorn Consulting, in Adliswil, CH-020.1.062.966-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ. 6552786). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 05. 06.2013 mit ...

Tyco Fire & Integrated Solutions (Schweiz) AG, in Dietikon, CH-020.9.001.492-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 52 vom 14. 03.2012, Publ. 6593614), mit Hauptsitz in: Näfels. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jud, Christoph, von Sch...

Ultrasun AG, in Zollikon, CH-020.3.927.248-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7161624). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Irniger, Benedikt, von Niederrohrdorf, in Bubikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivun...

Urbi Immobilien AG, in Zürich, CH-020.3.033.552-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, Publ. 6302330). Domizil neu: c/o Anette Bieri, Russenweg 32, 8008 Zürich.

Victrix AG, bisher in Zug, CH-170.3.036.241-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7105942). Gründungsstatuten: 02.11.2011, Statutenänderung: 05.06.2013. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Bahnhofstrasse 67, 8001 Zürich. Eingetragen...

Viniversum AG, in Gossau ZH, CH-020.3.032.767-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, Publ. 6462658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anner, Patrizia, von Bauma, in Dietlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Koll...

Vontobel Fonds Services AG, in Zürich, CH-020.3.928.005- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7074546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mathys, Bruno, von Häutligen, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zw...

Wash & Go Selbstbedienungswäscherei AG, in Zürich, CH- 020.3.025.502-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2002, S. 18, Publ. 342838). Statutenänderung: 04.04.2013. Zweck neu: Betrieb einer Selbstbedienungswäscherei; kann Zweigniederlassun...

Wolff AG, in Zollikon, CH-130.0.007.745-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6954566). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrler, Hans Peter, von Küssnacht SZ, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunt...

ZA Immo GmbH, in Dübendorf, CH-020.4.045.480-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07. 2011, Publ. 6263086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staub, Hans, von Schönenberg ZH, in Wädenswil, Vorsitzende...

ZP Zani Project AG in Liquidation, in Winterthur, CH-020. 3.030.755-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7160078). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 10.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG, in Zürich, CH-020. 3.929.583-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2013, Publ. 7170668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schoch, Hans Ulrich, von Herisau, in Aeugst am Albis, mit K...

Burra AG, in Zürich, CH-020.3.904.335-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6529848). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Emmi Frisch- Service AG, in Schlieren (CH-130.0.004.299-6), über. Die Gesellsc...

CCS, Corrodi Consulting Services, in Lufingen, CH-020.1. 042.631-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 26, Publ. 6030690). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Dalcher Gartenpflege - Hauswartung, in Volketswil, CH- 020.1.020.814-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 06.12. 2000, S. 8302). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

DISTRIBUTIS AG, in Dietlikon, CH-514.3.004.036-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, Publ. 6428208). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Coop Genossenschaft, in Basel (CH-270.5.000.484-1), über. Die Gesells...

Franz Imholz Logistik Dienstleistungen, in Wald ZH, CH- 020.1.064.419-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 09.10. 2012, Publ. 6881490). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Haldengut Beteiligungen AG, in Winterthur, CH-020.3. 911.228-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.1995, S. 3603). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.

jobs.ch ag, in Zürich, CH-020.3.024.676-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7026550). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die JobCloud AG, in Zürich (CH- 020.3.036.914-5), über. Die Gesellschaft wird g...

Jobup AG, in Zürich, CH-660.0.650.000-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944546). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die JobCloud AG , in Zürich (CH-020.3.036.914-5), über. Die Gesellschaft wird ge...

PCS Process Control Systems AG in Liquidation, in Wetzikon ZH, CH-020.3.003.415-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ. 6331940). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 06.06.2013 als geschlossen erklärt. Die...

Räber & Co AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.921.140- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 33, Publ. 5044444). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Sutaj Bau, in Opfikon, CH-020.1.056.384-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7212998). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

Therapiecentrum Sihltal, Urs Gisler, in Adliswil, CH-020. 2.005.984-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048686). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

Volcot Switzerland Ltd. in Liquidation, in Winterthur, CH- 020.3.927.972-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6083548). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 10.06.2013 als geschlossen erklärt. Die Ges...

Zollinger's Restaurant Sinfonia GmbH in Liquidation, in Dällikon, CH-020.4.037.093-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 40, Publ. 5160898). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.