AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 25.03.2013

Nr. 58 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 25.03.2013 

Nr. 58 - 131

e

 année

Lunedì, 25.03.2013

Nr. 58 - 131º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 5

BS 5

FR 6

GE 6

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 10

SG 11

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 15

TI 15

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 20

ZH 22

Konkurse

28

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 29

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 40

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ASEA Immobilien AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-377.374.230, Nie-

derlenzerstrasse 25, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.03.2013. Zweck: Erwerb, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundstücken; kann Zweigniederlas-
sungen errichten sowie sich bei anderen Unternehmungen
beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.03.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Ciampini, Sandra, von Niederlenz, in Meisterschwanden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2873 vom 20.03.2013 / CHE-377.374.230 / 07118168



Bundis AG Beratung und Immobilien Service (Bundis SA Be-

ratung und Immobilien Service) (Bundis Ltd Beratung und Im-
mobilien Service),

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-255.948.263, Dottiker-

strasse 7, 5611 Anglikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art im Immobilien- und Finanzsektor; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 15.02.
2013 das Grundstück Kölliken Nr. 710.03, 15/1000 Miteigentum
an der Liegenschaft Blatt 710 mit Sonderrecht an der 2-Zimmer-
wohnung Nr. A3, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00, welche
zu 50 % liberiert sind, ausgegeben und CHF 20'000.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 11.03.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Müller, Herbert Alois, von Niederwil AG, in Wohlen AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2874 vom 20.03.2013 / CHE-255.948.263 / 07118170



G Logik Ausbau GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-437.696.544, Stein-

ligasse 1, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2013. Zweck: Projektie-
rung, Planung, Lieferung und Montage von Deckenverkleidungen
und Trennwänden sowie Ausführung von Innenausbauarbeiten;
kann sich an Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen
errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführer sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 26.02.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Giger, Boris, von Bü-
sserach, in Pieterlen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-

schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Giger, Tatiana, von Büsserach, in Möhlin, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2875 vom 20.03.2013 / CHE-437.696.544 / 07118172



IMASpeed Mamutovic,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-130.293.646,

Langäcker 128, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Durchführen von Transporten, Umzügen und Rei-
nigungen. Eingetragene Personen: Mamutovic, Ivica, serbischer
Staatsangehöriger, in Wettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Mamutovic, Jelena, von Birmenstorf AG, in Wettingen, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2876 vom 20.03.2013 / CHE-130.293.646 / 07118174



ImmoVorConsulting GmbH,

 

i n   O b e r si g ge n t h al

, CHE-298.

626.939, Hertensteinstrasse 2, 5415 Nussbaumen AG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.
02.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Ver-
kauf, der Vermittlung und der Beratung von Liegenschaften und
Grundstücken aller Art auf dem Immobiliensektor auf Mandats-
und Honorarbasis, Erbringung von unabhängigen Beratungs-
dienstleistungen, ohne Vermittlung oder Vertrieb eigener Pro-
dukte, auf dem Finanzsektor, insbesondere der Vermögensanalyse
und der Altersvorsorge von Privatpersonen und Firmen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 50'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 28.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Rohrer, Fritz Markus, von Bolli-
gen, in Bülach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rohrer,
Susanna Jacqueline, von Bolligen, in Bülach, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Rohrer, Niklaus Markus, von Bülach, in Eglisau, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2877 vom 20.03.2013 / CHE-298.626.939 / 07118222



Jürg Seiler,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-332.332.933, Kirchplatz 8,

4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit Waren aller Art und Vermittlungen aller Art. Eingetra-
gene Personen: Seiler, Jürg, von Aarau, in Zofingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2878 vom 20.03.2013 / CHE-332.332.933 / 07118224



Knebel & Heimgartner KHBeratung,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-

201.371.701, c/o Alfred Heimgartner, Aarestrasse 20, 5102 Rup-
perswil, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.03.
2013. Zweck: Coaching und Organisationsberatung von Unter-
nehmen. Eingetragene Personen: Knebel, Sybille, deutsche Staats-
angehörige, in Rupperswil, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Heimgartner, Alfred, von Fislisbach, in Rupperswil, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2879 vom 20.03.2013 / CHE-201.371.701 / 07118226



Kural AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-147.177.089, Dorfstrasse 85,

5430 Wettingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.03.2013, 19.03.2013. Zweck: Erwerb, Verkauf, Erstel-
lung, Vermietung und Vermittlung von Immobilien sowie Gewäh-
rung von Darlehen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 07.03.2013 das
Grundstück Wettingen Nr. 6532, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 145'000.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Gemäss Erklärung aller Gründer vom 07.03.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Daniskan, Il-
hami, türkischer Staatsangehöriger, in Bellach, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Daniskan, Asiye, türkische
Staatsangehörige, in Bellach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2880 vom 20.03.2013 / CHE-147.177.089 / 07118228



Lenzlinger Söhne AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-354.124.751, Stil-

haus, Rössliweg 48, 4852 Rothrist, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.978.391.
Firma Hauptsitz: Lenzlinger Söhne AG (Lenzlinger Fils SA) (Lenz-
linger Sons Ltd). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Uster. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweignie-
derlassung: Verkauf, Verlegen und Pflegen von Parkett, Textil- und
Hartbelägen, Bodenbelägen sowie Keramikplatten. 

Tagesregister-Nr. 2881 vom 20.03.2013 / CHE-354.124.751 / 07118230



Reusstalkiosk GmbH,

 

i n   M el l i n g e n

, CHE-185.713.853,

Lenzburgerstrasse 1, 5507 Mellingen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck:
Betrieb eines Kiosks; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen
erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len, Immobilien errichten, erwerben, verwalten, vermieten und
verkaufen sowie Immaterialgüterrechte und Wertschriften erwer-
ben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im
Handelsregister eingetragenen, unter der Firma Reusstal Kiosk
Susanne Stranieri geführten Einzelunternehmung, in Mellingen,
gemäss Vertrag vom 04.03.2013 und Übernahmebilanz per 01.10.
2012 mit Aktiven von CHF 85'590.30 und Passiven von CHF
50'278.40, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 15'311.90 ausbezahlt werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief an die letzte
der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 04.03.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Stranieri, Susanne,
von Mellingen, in Mellingen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Stranieri, Domenico, italienischer Staatsangehöriger, in
Mellingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2882 vom 20.03.2013 / CHE-185.713.853 / 07118232



Ursula Berger,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-235.660.511, Rütliweg 15D,

5630 Muri AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit Textilien. Eingetragene Personen: Berger, Ursula, von
Oberthal, in Muri AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2883 vom 20.03.2013 / CHE-235.660.511 / 07118234

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alkaya & Demirelli Carwrapping & Werbetechnik,

 

i n   O b e r -

l u n k h o f e n

, CHE-292.637.904, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 26

vom 07.02.2012, Publ. 6538048). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

Alkaya Carwrapping & Werbetechnik

.

Zweck neu: Ausführen von Folierungen aller Art, Gravuren und
Drucksachen sowie Vertrieb von Werbe-, Digital- und Textildruck-
artikeln. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesell-
schafters Rafet Demirelli aufgelöst. Die Kollektivgesellschaft ist er-
loschen. Der Inhaber Bahadir Alkaya führt im Sinne von Art. 579
OR das Geschäft als Einzelunternehmen weiter. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Demirelli, Rafet, von
Zug, in Zug, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene

Redaktionsschluss Ostern 2013

Délai de rédaction Pâques 2013

Termine di redazione Pasqua 2013

Publikationsdatum
Date de publication
Data della pubblicazione

Redaktionsschluss Online
Délai de rédaction online
Termine di redazione online

28.03.2012

27.03.2013    12h00

29.03.2013

keine Ausgabe
pas de partution
non una editione

01.04.2013

keine Ausgabe
pas de partution
non una editione

02.04.2013

28.03.2013    12h00

03.04.2013

02.04.2013    12h00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131

Personen neu oder mutierend: Alkaya, Bahadir, von Gonten-
schwil, in Boswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2884 vom 20.03.2013 / CHE-292.637.904 / 07118236



Aquasant AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-105.309.037, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ. 6434902). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Markus Guido, von Dietikon, in Birmenstorf AG, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Christine, von Dietikon, in Birmenstorf AG, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; De Nando, Flavio, von Wet-
zikon ZH, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Küng, Magnus, von Beinwil
(Freiamt), in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2885 vom 20.03.2013 / CHE-105.309.037 / 07118790



AZUR Baugenossenschaft,

 

i n   Ba d e n

, CHE-112.692.103, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ. 6330184). Do-
mizil neu: c/o Divor AG, Täfernstrasse 31, 5405 Baden-Dättwil. 

Tagesregister-Nr. 2886 vom 20.03.2013 / CHE-112.692.103 / 07118792



Carmedin-Medina GmbH,

 

i n   M u r g e n t h a l

, CHE-114.279.

719, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.
05.2008, S. 1, Publ. 4456934). Domizil neu: Brückenstrasse 3,
4853 Murgenthal. 

Tagesregister-Nr. 2887 vom 20.03.2013 / CHE-114.279.719 / 07118794



consultingstar GmbH,

 

b i sh e r   i n   F r e i en b ac h

, CHE-114.

346.310, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
30.03.2009, S. 17, Publ. 4947736). Gründungsstatuten: 05.06.
2008, Statutenänderung: 14.02.2013. Sitz neu: 

Se on

. Domizil

neu: Neumattstrasse 2, 5703 Seon. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 2888 vom 20.03.2013 / CHE-114.346.310 / 07118238



Divor AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-106.059.854, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 2, Publ. 5340278). Domizil neu:
Täfernstrasse 31, 5405 Baden-Dättwil. 

Tagesregister-Nr. 2889 vom 20.03.2013 / CHE-106.059.854 / 07118796



Elisabeth Stöckli-Imbach Stiftung,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-

116.167.184, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ.
6530312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cambi, Aroldo, von Ittigen, in Worblaufen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bloch, Françoise, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2890 vom 20.03.2013 / CHE-116.167.184 / 07118798



Enerconsult Peter Bieri,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-107.569.201,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 2, Publ.
5129872). Domizil neu: Rathausgasse 4, 5600 Lenzburg. 

Tagesregister-Nr. 2891 vom 20.03.2013 / CHE-107.569.201 / 07118800



Fabritec-Overtoom GmbH,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-107.426.

872, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 10.
08.2012, Publ. 6805702). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2919 vom 20.03.2013 / CHE-107.426.872 / 07119682



FIBA - TÜV (Schweiz) GmbH,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s -

b e r g

, CHE-112.865.711, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 70 vom 10.04.2006, S. 1, Publ. 3327926). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Degersheim im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Ge-
sellschaft am neuen Sitz: FTS - TÜV (Schweiz) GmbH. 

Tagesregister-Nr. 2920 vom 20.03.2013 / CHE-112.865.711 / 07118304



FiRoCa AG,

 

i n   M ei s t e r s c h w a n d e n

, CHE-326.539.578, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6998308).
[Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde
aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Gründers vom
18.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: JWK Treuhand AG (CHE-104.
913.590), in Wohlen AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2892 vom 20.03.2013 / CHE-326.539.578 / 07118802



F.V.S.P.E. AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-109.368.553, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047678). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Carouge im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Gesellschaft am neuen Sitz: FVSPE SA. 

Tagesregister-Nr. 2918 vom 20.03.2013 / CHE-109.368.553 / 07118296



HI Paulsen + Co,

 

i n   R e k i n g e n   A G

, CHE-360.783.927, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6877356).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

HI Paulsen

. Die

Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Sven
Paulsen aufgelöst. Die Gesellschaft ist erloschen. Die Inhaberin
Petra Paulsen führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelunternehmen weiter. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Paulsen, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in
Rekingen AG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paulsen, Petra, deut-
sche Staatsangehörige, in Rekingen AG, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2893 vom 20.03.2013 / CHE-360.783.927 / 07118240



Ideen Formen GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-113.358.919, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007, S.
1, Publ. 3722058). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frühauf, Imre, von Geben-
storf, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher:
Sebestyén, Imre, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 2894 vom 20.03.2013 / CHE-113.358.919 / 07118804



Kern Security GmbH,

 

i n   M u m p f

, CHE-114.503.012, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011,
Publ. 6318170). [Der mit Gesellschafterbeschluss vom 05.10.2012
gewählte Geschäftsführer Zeier, Dominik wird abgewählt. Als
neuer Geschäftsführer wird wieder Walter, Michael, von Gräni-
chen, in Olten ohne Zeichnungsberechtigung gewählt.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kern, Simon, von Reheto-
bel, in Mumpf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2895 vom 20.03.2013 / CHE-114.503.012 / 07118806



LANA LUNA GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-113.494.178, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 10.07.
2012, Publ. 6761008). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Egloff, Eliane, von Zeihen, in Fislisbach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Herzog, Ilona, von Homburg und
Salenstein, in Rudolfstetten, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2896 vom 20.03.2013 / CHE-113.494.178 / 07118808



Logging GmbH,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-101.031.104, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010,
S. 2, Publ. 5442726). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Rorbas im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Martis Haus-
technik GmbH. 

Tagesregister-Nr. 2923 vom 20.03.2013 / CHE-101.031.104 / 07117878



Maxsoft R. Raschle,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-103.997.590, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573994). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meuche,
Heidi, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2897 vom 20.03.2013 / CHE-103.997.590 / 07118956



MEDEWO AG,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n d e n

, CHE-105.589.256,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 2, Publ.
5052904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schett,
Sigmund, österreichischer Staatsangehöriger, in Meisterschwan-
den, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Fahrwangen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2898 vom 20.03.2013 / CHE-105.589.256 / 07118958



MEDEWO HOLDING AG,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n d e n

, CHE-

101.336.816, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012,
Publ. 6915296). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schett, Sigmund, österreichischer Staatsangehöriger, in Meister-
schwanden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Meier, Karl Anton, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates und Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2899 vom 20.03.2013 / CHE-101.336.816 / 07118960



Müller Martini Marketing AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-107.112.

296, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ.
7085556). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klopfer,
Karl, von Uster, in Müllheim, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Felben-Wellhausen, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2900 vom 20.03.2013 / CHE-107.112.296 / 07118962



Personalvorsorgestiftung Möbel Märki AG,

 

i n   B ad en

, CHE-

109.726.977, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ.
6558412). Domizil neu: c/o Divor AG, Täfernstrasse 31, 5405 Ba-
den-Dättwil. 

Tagesregister-Nr. 2901 vom 20.03.2013 / CHE-109.726.977 / 07118964



R.E.C. Rolf Erni Consulting GmbH,

 

in Tä ge rig

, CHE-437.

610.695, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
10.02.2011, S. 1, Publ. 6027908). Firma neu: 

R.E.C. Rolf Erni Con-

sulting GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o RF treuhand ag,

Hauptstrasse 8, 5506 Mägenwil. Vinkulierung neu: [Aufhebung
der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 06.
03.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Erni, Doris, von Werthenstein, in Tägerig, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni,
Rolf, von Werthenstein, in Tägerig, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; RF treuhand ag (CHE-115.724.260), in Mä-
genwil, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 2902 vom 20.03.2013 / CHE-437.610.695 / 07117872



Rösch Schutzbedarf,

 

in Sc haf i s h eim

, CHE-197.005.154,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ.
6403510). Zweck neu: Handel mit chemisch-technischen, phar-
mazeutischen und kosmetischen Produkten, Ausrüstungsgegen-
ständen für den Sicherheitsbereich sowie Durchführung von
Schulungen im Sicherheitsbereich. 

Tagesregister-Nr. 2903 vom 20.03.2013 / CHE-197.005.154 / 07118290



Samuel Guriya Schneideratelier,

 

i n   W o h l e n  A G

, CHE-366.

448.864, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011,
Publ. 6244668). Firma neu: 

Coiffeur & Schneideratelier S. Gu-

riya

. Domizil neu: Wehrlistrasse 2, 5610 Wohlen AG. Zweck neu:

Betrieb eines Coiffeurgeschäfts und eines Schneiderateliers. 

Tagesregister-Nr. 2904 vom 20.03.2013 / CHE-366.448.864 / 07118292



SECUNDA Sammelstiftung,

 

i n   B ad en

, CHE-110.134.625,

Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, Publ. 6560386). Domizil
neu: Täfernstrasse 31, 5405 Baden-Dättwil. 

Tagesregister-Nr. 2905 vom 20.03.2013 / CHE-110.134.625 / 07118966



Shoppi Tivoli Management AG,

 

i n   S p r ei te n b a c h

, CHE-

109.043.134, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012,
Publ. 6597224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kuster, Andreas, von Schmerikon, in Schmerikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coppey, Christian,
von Martigny, in Préverenges, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Giger, Reinhard, von Schänis, in
Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2906 vom 20.03.2013 / CHE-109.043.134 / 07118968



Show Supply GmbH,

 

i n   A a r au

, CHE-101.360.281, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009,
S. 3, Publ. 5185528). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Urtenen-Schönbühl im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2928 vom 20.03.2013 / CHE-101.360.281 / 07117880



Stahlton AG,

 

i n   F r i c k

, CHE-105.827.088, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6838616). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bertschi, Markus W., von
Ennetbaden, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Burger, Marcel, von Freienwil, in Fischbach-Göslikon, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tagliatti, Anni, italienische Staatsangehörige, in Alto
Malcantone, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Lupini,
Anni]. 

Tagesregister-Nr. 2907 vom 20.03.2013 / CHE-105.827.088 / 07118970



Swissprinters AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-105.778.886, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7012668). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, Dr. Urs, von So-
lothurn, in Feldbrunnen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aarberg]; Hügli, Sa-
muel, von Sumiswald, in Paarl (ZA), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zofingen]. 

Tagesregister-Nr. 2908 vom 20.03.2013 / CHE-105.778.886 / 07118972



SWP Holding AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-112.121.148, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860724). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, Dr. Urs, von
Solothurn, in Feldbrunnen, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aarberg]; Hügli,
Samuel, von Sumiswald, in Paarl (ZA), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zofingen]. 

Tagesregister-Nr. 2909 vom 20.03.2013 / CHE-112.121.148 / 07118974



TELeCAMPUS AG,

 

b i s h e r   i n  B e r n

, CHE-109.426.073, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065662).
Gründungsstatuten: 17.12.2001, Statutenänderung: 19.02.2013.
Sitz neu: 

B i b e r s t e i n

. Domizil neu: c/o Urs Humbel, Ob den Re-

ben 18 b, 5023 Biberstein. Zweck neu: Produktion und Verkauf von
Lehrgängen sowie Schulungen vorwiegend im Telekommunika-
tionsbereich, dazu produziert und betreibt sie auch elektronische
Lehrplattformen und entwickelt Prüfungsverfahren; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, gleichartige und verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben oder veräussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG
(CHE-384.364.751), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Humbel, Urs, von Birmenstorf AG, in
Biberstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Schönenwerd].

Tagesregister-Nr. 2910 vom 20.03.2013 / CHE-109.426.073 / 07118294



Trägerverein Kinderhaus Villa Kunterbunt,

 

i n   F r i c k

, CHE-

112.440.725, Verein (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 3, Publ.
5920460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stöcklin, Céline, von Bottmingen, in Frick, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; John, Daniel, von Ei-
ken, in Gipf-Oberfrick, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vogler, Iris, von Niederrohrdorf, in Herz-
nach, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Consoni, Christian Reto, von Horn, in Gipf-
Oberfrick, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rubio, Melisa, spanische Staatsangehörige, in
Münchwilen AG, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Waldis, Martin Hans, von Weggis, in Frick, Präsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid-Frey, Barbara,
von Gipf-Oberfrick, in Frick, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Chiodi, Evelyn Melanie, deutsche
Staatsangehörige, in Hornussen, Mitglied des Vorstandes und Ak-
tuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Daniel, Claudia, deut-
sche Staatsangehörige, in Hornussen, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Früh, Barbara, deutsche Staats-
angehörige, in Anwil, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zehnder, Barbara Monika, von Luzern, in Gipf-
Oberfrick, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zenhäusern, Katharina, von Bürchen, in Rheinfelden,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2911 vom 20.03.2013 / CHE-112.440.725 / 07118976



Vorsorgestiftung der Pneu Egger AG, Aarau,

 

i n   A a r a u

,

CHE-109.719.196, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ.
6584062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Birchler, Daniel, von Einsiedeln, in Schenkon, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; IT Inter-Trust
AG (CHE-102.108.896), in Aarau, Revisionsstelle; Hänggi, Walter,
von Meltingen, in Grellingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hohler, Urs, von Rheinfelden, in Rhein-
felden, Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lusten-
berger, Josef, von Schongau, in Schongau, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Studer, Markus, von Hau-
enstein-Ifenthal, in Gretzenbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schindelholz, Bruno, von
Escholzmatt, in Niederdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; thv AG (CHE-105.855.529)[CH-400.3.911.163-
7], Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2912 vom 20.03.2013 / CHE-109.719.196 / 07118978



Weinkeller Riegger AG,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-105.898.562,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ.
6960902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Massler, Johann Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Unter-
siggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Riegger, Peter, von Menzingen, in En-
netbaden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zug]; Schnyder, Kurt, von Dürnten und Schübelbach,
in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Möriken-Wildegg]; Feller, Ernst,
von Thun, in Birrhard, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Lupfig]. 

Tagesregister-Nr. 2913 vom 20.03.2013 / CHE-105.898.562 / 07118980



Wilkuma AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-100.186.081, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6648376). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schramm,
Corinne, von Arni BE, in Büttikon AG, Präsidentin des Verwal-
tungsrates und Delegierte des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lehmann Fricker, Nicole, von Arni BE, in
Aarau, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates und Delegierte des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Martin, von Arni
BE, in Wohlen AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Lehmann, Erika, von Arni BE, in Wohlen AG, Vize-
präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2914 vom 20.03.2013 / CHE-100.186.081 / 07118982

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ASB workwear and services GmbH in Liquidation,

 

i n   M ei s -

te rs chw and en

, CHE-114.789.831, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980968).
Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2915 vom 20.03.2013 / CHE-114.789.831 / 07118984



Elvio Computer Venerucci,

 

i n   B r u gg

, CHE-112.374.293,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 1, Publ.
5747932). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2916 vom 20.03.2013 / CHE-112.374.293 / 07117874



Escom SA in Liquidation,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-100.965.

642, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.10.1979, S. 3351).
Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2917 vom 20.03.2013 / CHE-100.965.642 / 07118986



Funflower Lenti,

 

i n  Obe r s i gg ent h a l

, CHE-109.971.376,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2002, S. 1, Publ.
652428). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2921 vom 20.03.2013 / CHE-109.971.376 / 07117876



klein + klein in Liquidation,

 

i n   M e t t a u e r t a l

, CHE-110.119.

488, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, Publ.
6158412). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2922 vom 20.03.2013 / CHE-110.119.488 / 07119002



M + M Consulting GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-109.887.391, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010,
S. 2, Publ. 5513176). Nachdem kein Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesell-
schaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2924 vom 20.03.2013 / CHE-109.887.391 / 07119004



Melissah Coiffeur GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-114.831.947,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.
2009, S. 1, Publ. 4995162). Nachdem kein Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2925 vom 20.03.2013 / CHE-114.831.947 / 07119006



NON plus ULTRA GmbH in Liquidation,

 

i n   W o h l e n   A G

,

CHE-108.652.359, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 2, Publ. 5145200). Nachdem kein In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht
wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2926 vom 20.03.2013 / CHE-108.652.359 / 07119008



Seisa GmbH in Liquidation,

 

i n   B o s w i l

, CHE-108.299.470,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27.08.
2010, S. 2, Publ. 5787904). Nachdem kein Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2927 vom 20.03.2013 / CHE-108.299.470 / 07119010



Swiss-Trends AG,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-103.294.838, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2007, S. 2, Publ.
3963632). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2929 vom 20.03.2013 / CHE-103.294.838 / 07119012

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



PrimeDomizil AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-310.3.001.529-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, S. 0, Publ.
6409492). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Urnäsch im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Appenzell In-
nerrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 133 vom 20.03.2013 / CH-310.3.001.529-6 / 07118202

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Cainver Investment Holding AG in Liquidation,

 

i n

S c h w en d e

, CH-310.3.001.730-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

247 vom 19.12.2012, S. 0, Publ. 6984478). Nachdem das Kon-
kursverfahren durch Verfügung des Präsidenten als Einzelrichter
des Bezirksgerichts Appenzell I.Rh. vom 13.12.2012 mangels Ak-
tiven eingestellt worden ist, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 130 vom 20.03.2013 / CH-310.3.001.730-6 / 07118196



Poison Apple GmbH in Liquidation,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.

4.001.480-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230
vom 26.11.2008, S. 3, Publ. 4749088). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat, keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 131 vom 20.03.2013 / CH-310.4.001.480-5 / 07118198



PRIME Beteiligungen AG in Liquidation,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-

170.3.000.819-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.
2012, S. 0, Publ. 6984470). Nachdem das Konkursverfahren durch
Verfügung des Präsidenten als Einzelrichter des Bezirksgerichts
Appenzell I.Rh. vom 13.12.2012 mangels Aktiven eingestellt wor-
den ist, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 132 vom 20.03.2013 / CH-170.3.000.819-8 / 07118200

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



HEIKA Marketing Consulting GmbH,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

,

CH-300.4.017.742-8, Leuchen 429, 9428 Walzenhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung
von Menschen insbesondere im Bereich Marketing und hilft Pro-
bleme in diversen Situationen zu lösen. Sie bietet ganzheitlich
marktorientierte Dienstleistungen in diesem Bereich an. Die Ge-
sellschaft importiert und exportiert Handelswaren und handelt
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann auf alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie ist
auch befugt, im Rahmen des Gesellschaftszwecks, Liegenschaften
im In- und Ausland zu erwerben, zu verwalten, zu veräussern, zu
mieten und vermieten oder zu pachten und verpachten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.03.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Litscher,
Michael, von Sevelen, in Walzenhausen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 539 vom 20.03.2013 / CH-300.4.017.742-8 / 07118182



MEAS Win Technique AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.017.743-7,

c/o Alder Treuhand AG, Weidstrasse 4a, 9410 Heiden, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Waren, insbeson-
dere für das Baugewerbe. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 15.03.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Alder, Heinz, von
Schönengrund, in Heiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 540 vom 20.03.2013 / CH-300.3.017.743-7 / 07118184



RB CONSTRUCTION AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.017.713-0,

Badstrasse 8a, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 04.02.2013, 18.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Erstellen von Hochbauten als Generalunterneh-
merin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.02.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bickel, Patrick,

von Zürich, in Männedorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ro-
schi, Cornelia, von Oberwil im Simmental, in Männedorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 541 vom 20.03.2013 / CH-300.3.017.713-0 / 07118186



twoBsolutions GmbH,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CH-300.4.017.741-

2, Alte Landstrasse 806, 9427 Wolfhalden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.03.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bera-
tungstätigkeiten, Controlling, Firmengründungen und Domizil-
gründungen sowie die Übernahme der Geschäftsführung fremder
Gesellschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegenschaften kau-
fen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Schilling, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 542 vom 20.03.2013 / CH-300.4.017.741-2 / 07118188

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CMO AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-020.3.037.773-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837398). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Montel,
Christian Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Sankt Blasien
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 543 vom 20.03.2013 / CH-020.3.037.773-3 / 07118784



Euroinvest Business GmbH,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CH-300.4.015.

720-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
11.12.2012, Publ. 6970226). Statutenänderung: 20.03.2013.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bera-
tungstätigkeiten, Treuhand- und Steuerberatungsleistungen, Fir-
mengründungen und Domizilgründungen sowie die Übernahme
der Geschäftsführung fremder Gesellschaften. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
Grundstücke kaufen, verkaufen und verwalten sowie alle Leistun-
gen erbringen, Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, wel-
che dem Gesellschaftszweck dienen. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 544 vom 20.03.2013 / CH-300.4.015.720-6 / 07118190



Hedoga AG,

 

i n   G a i s

, CH-300.3.011.169-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6817498). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Scheiwiler, Dr. Viktor,
von Waldkirch, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Habbel,
Dr. Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 545 vom 20.03.2013 / CH-300.3.011.169-8 / 07118786



PrimeDomizil AG,

 

b i s h e r   i n   S c h we n d e

, CH-310.3.001.

529-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ.
6409492). Statutenänderung: 06.03.2013. Sitz neu: 

U r n ä s c h

.

Domizil neu: Schönaustrasse 685, 9107 Urnäsch. Zweck neu: Ge-
genstand und Zweck der Gesellschaft ist die Tätigkeit als General-
unternehmung, die Ausübung von Verwaltungs- und Treuhand-
mandaten im Immobilienbereich, Anlage- und Bauberatungen,
Vermittlung und Durchführung von Finanzierungen, Erwerb,
Vermittlung und Verkauf von Grundstücken und Immobilien so-
wie Erwerb und Halten von Beteiligungen an anderen Unterneh-
men. Die Gesellschaft kann ausserdem alle Geschäfte tätigen -
auch gemeinsam mit Dritten - die geeignet sind, die Zwecke der
Gesellschaft zu fördern. Sie kann Unternehmungen errichten oder
erwerben, sich an solchen beteiligen, Interessengemeinschaften
mit diesen eingehen oder deren Vertretung übernehmen, Handel
mit Waren und Geräten aller Art betreiben, sowie Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und im Ausland errich-
ten, Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Tagesregister-Nr. 546 vom 20.03.2013 / CH-310.3.001.529-6 / 07118192



Berichtigung des im SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 3, Publ.

Nr. 5986032, publizierten TR-Eintrags Nr. 54 vom10.01.2011.

Stif-

tung Kinderdorf Pestalozzi,

 

i n   T r o g e n

, CH-300.7.010.234-7,

Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745496). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fust, Walter, von Mosnang,
in Hessigkofen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht:
ohne eingetragene Funktion]; Bischofberger, Dr. Ivo, von Oberegg,
in Oberegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: ohne
eingetragene Funktion]; Schulter, Beatrice, von Basel und Zürich,
in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Gaiserwald, in Ebnat-Kappel]. 

Tagesregister-Nr. 547 vom 20.03.2013 / CH-300.7.010.234-7 / 07118194



Swiss Management Konzept GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.

017.620-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 03.12.2012, Publ. 6956582). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PRISMA GROUP AG (57833), in Ma-
juro (MH), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Schmidt, Shalyna, von Mels, in Geroldswil, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berg, Nando, deutscher Staatsangehöriger, in Unteri-
berg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 548 vom 20.03.2013 / CH-300.4.017.620-5 / 07118788

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bärenstand GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.056.664-5, Burgun-

derstrasse 85, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Früchten und Gemüse sowie die
Ausführung von Transporten aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles
vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland
Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 15.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Abdija, Jeanette, amerikanische Staats-
angehörige, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3843 vom 20.03.2013 / CH-036.4.056.664-5 / 07117980



Iris Küenzi,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.056.665-7, Niesenstrasse 28,

3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kom-
munikationsberatung, Coaching sowie NLP-Trainerin, insbeson-
dere für Firmen und Einzelpersonen. . Eingetragene Personen:
Küenzi, Iris, von Schlosswil, in Thun, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3844 vom 20.03.2013 / CH-036.1.056.665-7 / 07117982



Naijago trade, Nwodo,

 

à   R e c o n v i l i e r

, CH-036.1.056.666-

5, rue du Dr. Tièche 5, 2732 Reconvilier, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Import, export de
marchandises en tous genres. Personne(s) inscrite(s): Nwodo,
Maduka Ezekiel, ressortissant nigérien, à Reconvilier, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3845 du 20.03.2013 / CH-036.1.056.666-5 / 07117984



Platzhirsch Clothing GmbH, Agentur für Mode,

 

i n   B e r n

, CH-

036.4.056.667-6, Kornhausplatz 11, 3011 Bern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den
Verkauf von Masskonfektion für Männer und Frauen sowie den
Handel und Export mit Bekleidungsartikeln. Die Gesellschaft
kann Immobilien erwerben, verwalten und veräussern, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: mit Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 06.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Schor Butters, Marcel, von Salvenach, in
Horriwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 95 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Burkhalter, Reto, von Hasle bei Burgdorf, in Adelboden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 95
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schor, Alfred, von Salvenach,
in Zofingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3846 vom 20.03.2013 / CH-036.4.056.667-6 / 07117986

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alliance Mitte Gemüse AG,

 

i n   M ü n t s c h e m i e r

, CH-036.3.

046.872-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 3,
Publ. 5513730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kramer + Isenring AG Treuhand-Partner (CH-217.0.
530.343-6), in Murten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cotting Revisions AG (CH-229.0.630.164-6),
in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3847 vom 20.03.2013 / CH-036.3.046.872-1 / 07118392



Ambühl Werbetechnik AG,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CH-035.3.000.

486-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 2,
Publ. 5867884). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Alldesign GmbH, in Mühleberg (CH-035.4.017.161-4), gemäss
Fusionsvertrag vom 07.03.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Akti-
ven von CHF 35'063.80 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
10'100.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft das Stammkapital der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vellone, Salvatore, von Studen BE, in Studen BE, Mitglied,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bern].

Tagesregister-Nr. 3848 vom 20.03.2013 / CH-035.3.000.486-5 / 07119690



Amstutz Abplanalp Birri AG,

 

i n   S i g r i s w i l

, CH-092.3.007.

220-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 3,
Publ. 5779886). Domizil neu: Feldenstrasse 11, 3655 Sigriswil.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zumstein, Jost, von
Lungern, in Lungern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3849 vom 20.03.2013 / CH-092.3.007.220-6 / 07118394



ATIBA AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.030.417-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050140). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Salzmann, Lydia,
von Frutigen, in Gerzensee, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3850 vom 20.03.2013 / CH-035.3.030.417-2 / 07118396



AZAG AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.013.104-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7025576). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vogel, Annemarie, von Wan-
gen an der Aare, in Zollikon, mit Einzelprokura [bisher: Mitglied
mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 3851 vom 20.03.2013 / CH-035.3.013.104-9 / 07118398



baumag generalbau ag,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.3.000.471-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6929700).
Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 26.10.2012
wurde die Nachlassstundung für die Dauer von sechs Monaten, d.
h. bis am 26.04.2013, gewährt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Feuz-Ramseyer, Andreas, von Lauterbrunnen, in Bern,
Sachwalter, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3852 vom 20.03.2013 / CH-035.3.000.471-6 / 07118400



Blatti & Partner, Parkett- und Bodenbeläge,

 

i n   M ü n c h e n -

b u c h se e

, CH-053.2.004.066-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

28 vom 09.02.2000, S. 891). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

Blatti Parkett & Bodenbeläge

. Domizil neu:

Lochsteigweg 15, 3053 Münchenbuchsee. Zweck neu: Neue Bo-
denbeläge erstellen und sanieren. Die Gesellschaft hat sich infolge
Ausscheidens des Gesellschafters Hans-Rudolf Dick aufgelöst. Die
Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Markus Blatti führt im
Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dick, Hans-
Rudolf, von Grossaffoltern, in Bolligen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blatti, Markus, von Boltigen, in Münchenbuchsee, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3853 vom 20.03.2013 / CH-053.2.004.066-4 / 07117988



cemsuisse Verband der Schweizerischen Cementindustrie,

i n   B e r n

, CH-035.6.035.701-2, Verein (SHAB Nr. 183 vom 20.09.

2012, Publ. 6857300). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schlumpf, Max, von Nesslau-Krummenau, in Un-
tersiggenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Streuli,
Adrian, von Horgen, in Thalheim AG, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ber-
nasconi, Remo, von Onsernone, in Windisch, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Sollberger, Stephan, von Wynigen, in
Bellikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3854 vom 20.03.2013 / CH-035.6.035.701-2 / 07118402



Consular Service Fly GmbH,

 

i n   N e u e n e g g

, CH-217.3.531.

320-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom
27.01.2012, Publ. 6523982). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sellitti, Fabio Saverio, italienischer Staatsangehöriger,
in Köniz, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3855 vom 20.03.2013 / CH-217.3.531.320-8 / 07118404



Cruising Club der Schweiz (CCS),

 

i n   B e r n

, CH-035.6.000.

340-5, Verein (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6637198). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid,
Ulrich, von Frutigen, in Herrenschwanden (Bremgarten bei
Bern), Vize-Commodore, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cotting Revisions AG
(CH-229.0.630.164-6), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3856 vom 20.03.2013 / CH-035.6.000.340-5 / 07118406



DLW Handels GmbH in Liquidation,

 

i n   T h u n

, CH-092.4.000.

654-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
04.02.2013, Publ. 7046140). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 18.03.2013 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3857 vom 20.03.2013 / CH-092.4.000.654-2 / 07118408



eigerApotheke GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.054.806-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012,
Publ. 6824458). Domizil neu: Eigerstrasse 2, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 3858 vom 20.03.2013 / CH-036.4.054.806-5 / 07118410



Entreprise de peinture Ludovic Lachat,

 

à   M o u t i er

, CH-036.

1.042.584-5, entreprise individuelle (No. FOSC 142 du 24.07.2008,
p. 2, Publ. 4587910). Nouvelle adresse: Beauregard 20, 2740 Mou-
tier. 

Registre journalier no 3859 du 20.03.2013 / CH-036.1.042.584-5 / 07118412



Fondation La Tour de Moron,

 

à   M al l e r a y

, CH-073.7.012.

393-3, fondation (No. FOSC 65 du 02.04.2012, Publ. 6621664).
Nouvelle adresse: c/o Françoise Bernasconi, rue du Lion d'Or 17,
2735 Malleray. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bernasconi,
Antoine, de Castel San Pietro, à Malleray, président, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Si-
mon, Henri, de Niederbipp, à Develier, président, avec signature
collective à deux [précédemment: vice-président avec signature
collective à deux]; Geiser, Théodore Joël, de Langenthal, à Perre-
fitte, vice-président, avec signature collective à deux [précédem-
ment: Geiser, Théodore Joël, caissier avec signature collective à
deux]; Aeberhard, Alcide, de Zauggenried, à Pontenet, caissier,
avec signature collective à deux [précédemment: Aeberhard, Al-
cyde, membre sans droit de signature]; Bernasconi, Françoise, de
Castel San Pietro, à Malleray, membre, sans droit de signature;
Mercerat, André, de Champoz, à Champoz, membre, sans droit de
signature [précédemment: membre et secrétaire avec signature
collective à deux]. 

Registre journalier no 3860 du 20.03.2013 / CH-073.7.012.393-3 / 07118414



Berichtigung des im SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 3'537 vom 13.03.2013

GEIF RE 1 AG,

 

i n   I t t i g e n

,

CH-036.3.056.587-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.
2013, Publ. 7107720). Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. . 

Tagesregister-Nr. 3861 vom 20.03.2013 / CH-036.3.056.587-8 / 07117990



Genossenschaft MUR Mehrzweckhalle Unihockey/Rollho-

ckey Thun,

 

i n   T h u n

, CH-092.5.008.591-7, Genossenschaft (SHAB

Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 4, Publ. 6001024). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Klossner, Thomas, von
Diemtigen, in Reutigen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rölli, Yvonne, von Altbüron, in Thun, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanz, Serge, von Dürrenroth,
in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ramseier, Alfred, von Signau,
in Heimberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3862 vom 20.03.2013 / CH-092.5.008.591-7 / 07118416

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131



Gossweiler Media AG,

 

i n   I n te r l a ke n

, CH-092.3.006.134-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ.
6735146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huggler, Lukas, von Brienzwiler, in Matten bei Interlaken, mit
Kollektivprokura zu zweien; Nussbaum, Cornelia Simone, von Ol-
ten, in Brienz BE, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3863 vom 20.03.2013 / CH-092.3.006.134-3 / 07118418



Haco AG,

 

i n   M u r i  b ei   B e r n

, CH-035.3.000.359-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050162). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeller, Ste-
phan, von Bern, in Ueberstorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3864 vom 20.03.2013 / CH-035.3.000.359-5 / 07118420



Hans Ulrich Wyssen, Kaminfegergeschäft,

 

i n   U n t e r l a n -

g en e g g

, CH-092.1.008.039-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

168 vom 31.08.1994, S. 4845). Firma neu: 

Kaminfegegeschäft

Wyssen

. Sitz neu: 

B u c h h o l t e r b e r g

. Domizil neu: Höh 40, 3615

Heimenschwand. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyssen, Hans Ulrich, von Frutigen, in Heimenschwand (Buchhol-
terberg), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schwarzen-
egg].

Tagesregister-Nr. 3865 vom 20.03.2013 / CH-092.1.008.039-6 / 07118422



HGZ Kardiologie AG,

 

i n   Be r n

, CH-035.3.035.424-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2005, S. 2, Publ. 3016074).
Domizil neu: Fabrikstrasse 24, 3012 Bern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meyer-Cestone, Franca, von Niedergösgen, in
Bern, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Meyer-Ces-
tone, Franca, von Niedergösgen und , Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Küchler, Robert Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3866 vom 20.03.2013 / CH-035.3.035.424-1 / 07118424



Holzverwertungs - Genossenschaft Niederhünigen-Stalden

und Umgebung,

 

i n   N i e d e r h ü n i g en

, CH-035.5.010.178-0, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 155 vom 15.08.1997, S. 5870). Statu-
tenänderung: 23.01.2013. Firma neu: 

Holzverwertungsgenos-

senschaft Niederhünigen-Stalden und Umgebung in Liquida-
tion

. Gemäss Erklärung vom 08.03.2013 wurde auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 23.01.2013 aufgelöst.
Liquidationsadresse: c/o Andreas Moser, Bächlimattstrasse 5, 3510
Freimettigen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bieri, Peter, von Langnau im Emmental, in Niederhü-
nigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Glauser, Hanspe-
ter, von Muri bei Bern, in Häutligen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Joss, Ulrich, von Konolfingen, in Gysenstein, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Künzi, Fritz, von Mirchel,
in Konolfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Leh-
mann, Hans, von Oberdiessbach, in Oberdiessbach, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Lehmann, Werner, von Langnau im
Emmental, in Tägertschi, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Oberli, Fritz, von Rüderswil, in Oberhünigen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Stucki, Anton, von Konolfingen,
in Stalden im Emmental, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Künzi, Peter, von Jaberg, in Ursellen, Mitglied und 2. Sekre-
tär, ohne Zeichnungsberechtigung; Künzli, Daniel, von Bowil, in
Oberdiessbach, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hutmacher, Hans, von Konolfingen, in Gysenstein, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gäumann, Paul, von Häutligen, in Häutligen, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Kassier mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Moser, Andreas, von Biglen, in
Freimettigen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3867 vom 20.03.2013 / CH-035.5.010.178-0 / 07118426



Intérieur Sägesser AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.3.008.177-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.1993, S. 6186).
Firma neu: 

Intérieur Sägesser AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.03.2013 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sägesser, Mar-
lene, von Langenthal, in Langenthal, Mitglied und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: in Obersteckholz,
einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Sägesser, Rolf, von
Langenthal, in Langenthal, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3868 vom 20.03.2013 / CH-053.3.008.177-9 / 07118428



Keel Treuhand AG,

 

i n   B o l l i g e n

, CH-035.3.029.039-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 5, Publ.
5780812). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Bolla,
Claudio, von Acquarossa, in Bolligen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hindelbank]. 

Tagesregister-Nr. 3869 vom 20.03.2013 / CH-035.3.029.039-1 / 07118430



knusperwerk.ch Daniel Buser,

 

i n   E r l e n b a c h   i m   S i m m -

e n ta l

, CH-036.1.052.245-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49

vom 12.03.2013, Publ. 7099930). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 18.03.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3870 vom 20.03.2013 / CH-036.1.052.245-8 / 07118432



Lüthi,

 

i n   A e s c h i   b e i   S p i ez

, CH-036.1.049.316-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 4, Publ.
5942192). Domizil neu: Allmigässli 23, 3703 Aeschi bei Spiez. 

Tagesregister-Nr. 3871 vom 20.03.2013 / CH-036.1.049.316-0 / 07118434



Maurer & Raz AG Bauunternehmung,

 

i n   I n n e r t ki r c h e n

,

CH-092.3.006.982-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.
2010, S. 3, Publ. 5545440). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Raz, Ernst, von Innertkirchen, in Innertkirchen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]; Meyer, Willy Eric Daniel, von Hasli-
berg, in Innertkirchen, Vizepräsident und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Meyer, Eric, Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Meyer, Peter, von Hasliberg, in Innertkir-
chen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von Bergen, René,
von Meiringen, in Wilderswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Zweigniederlassung neu: [ZN neu:]Wilderswil. 

Tagesregister-Nr. 3872 vom 20.03.2013 / CH-092.3.006.982-0 / 07118436



Maurer & Raz AG, Bauunternehmung, Zweigniederlassung,

i n   S t .   S t e p h a n

, CH-092.9.006.985-9, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6234018), mit Hauptsitz in:.
Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-092.3.006.982-0.
Firma Hauptsitz neu: Maurer & Raz AG Bauunternehmung [bis-
her: Maurer & Raz AG, Bauunternehmung, in Innertkirchen].
Rechtsform Hauptsitz neu: Aktiengesellschaft [bisher: Aktien-
gesellschaft].Hauptsitz neu: Innertkirchen. Registrierung Haupt-
sitz neu: [Streichung des Eintragungsdatums von Amtes wegen
gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Streichung des
Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. An-
gaben zur Zweigniederlassung neu: [Streichung von Ernst Raz,
Peter Meyer, Alexander von Bergen, Peter von Bergen, Eric Meyer
von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Raz, Ernst, von In-
nertkirchen, in Innertkirchen, Präsident und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Meyer, Peter, von Hasliberg, in Innertkirchen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Bergen,
Alexander, von Meiringen, in Innertkirchen,  Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; von Bergen, Peter, von Gut-
tannen, in Guttannen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Eric, von Hasliberg, in Freienbach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ingold, Hans-Ulrich, von Inkwil,
in Innertkirchen, mit Kollektivprokura zu zweien; Christian Rie-
sen, eidg. dipl. Buchhalter, in Biel BE, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3873 vom 20.03.2013 / CH-092.9.006.985-9 / 07117992



Maurer AG, Bauunternehmung, Innertkirchen,

 

i n   I n n e r t -

k i r c h e n

, CH-092.3.006.979-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170

vom 02.09.2010, S. 4, Publ. 5794950). Domizil neu: Steinigässli
4, 3862 Innertkirchen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Raz, Ernst, von Innertkirchen, in Innertkirchen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Meyer, Eric, von Hasliberg, in Innertkirchen,
Vizepräsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von Bergen,
René, von Meiringen, in Wilderswil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweignie-
derlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: St. Ste-
phan].

Tagesregister-Nr. 3874 vom 20.03.2013 / CH-092.3.006.979-8 / 07118438



Pensionskasse der AMMANN-Unternehmungen,

 

i n

L a n g e n th a l

, CH-053.7.007.660-4, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 26.

03.2012, Publ. 6609348). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bobst, Richard, von Mümliswil (Gemeinde
Mümliswil-Ramiswil), in Langenthal, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stalder, Réne, von Rüegsau, in Bützberg
(Thunstetten), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dähler,
Corinne, von Seftigen, in Roggwil BE, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenzer,
Lukas, von Thunstetten, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Haldemann, Rolf, von Eggiwil, in
Inkwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zeltner, Markus,
von Eppenberg-Wöschnau, in Schönenwerd, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3875 vom 20.03.2013 / CH-053.7.007.660-4 / 07118440



Plusenergietechnik GmbH,

 

i n   M ü n si n g e n

, CH-036.4.051.

534-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2012, Publ. 6517794). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sommer, René, von Sumiswald, in Ortschwaben (Mei-
kirch), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Knauf, Bernd,
deutscher Staatsangehöriger, in Siviriez, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3876 vom 20.03.2013 / CH-036.4.051.534-3 / 07118442



Poem AG,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CH-170.3.015.707-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 5, Publ.
5728328). Statutenänderung: 17.01.2013, 15.02.2013. Firma
neu: 

Verpackungsdienst Schweiz AG

. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil

neu: Aarbergergasse 36, 3011 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt Produktion und Verkauf von Verpackungsmaterial (wie
z.B. Tragtaschen, Kartonschachteln) sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch
gewöhnlichen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Masshardt, Andreas, von
Mühlethurnen, in Vratsa (BG), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bern]; Matter, Andreas Peter, von Kölliken, in Kehrsatz,
Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3877 vom 20.03.2013 / CH-170.3.015.707-2 / 07117994



Ramseyer AG Autoverwertung,

 

i n   O b e r d i e ss b ac h

, CH-

035.3.014.686-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.
2009, S. 6, Publ. 5421454). Domizil neu: Lindenstrasse 87, 3672
Aeschlen bei Oberdiessbach. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ramseyer, Daniel, von Schlosswil, in Aeschlen bei Ober-
diessbach (Oberdiessbach), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Aeschlen, Präsident mit Einzelunterschrift];
Ramseyer, Patrik, von Schlosswil, in Uetendorf, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ramseyer-Kunz, Adelheid, von Schloss-
wil, in Aeschlen bei Oberdiessbach (Oberdiessbach), Mitglied und
Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aesch-
len, Mitglied und Sekretärin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3878 vom 20.03.2013 / CH-035.3.014.686-9 / 07118444



Restaurant Goût GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.052.824-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012,
Publ. 6506756). Firma neu: 

Restaurant Goût GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 19.03.

2013 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.03.2013,
14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 3879 vom 20.03.2013 / CH-036.4.052.824-0 / 07117996



Ruchti TV GmbH,

 

i n   F r u t i g e n

, CH-092.4.016.805-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010,
S. 5, Publ. 5773996). Domizil neu: Tellenfeldstrasse 5, 3714 Fru-
tigen. 

Tagesregister-Nr. 3880 vom 20.03.2013 / CH-092.4.016.805-0 / 07118446



Show Supply GmbH

, bisher in Aarau, CH-400.4.021.927-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.
2009, S. 3, Publ. 5185528). Gründungsstatuten: 22.11.2000, Sta-
tutenänderung: 14.03.2013. Sitz neu: 

U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

.

Domizil neu: Moosstrasse 8a, 3322 Urtenen-Schönbühl. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art ins-
besondere mit Produkten aus dem Bereich professioneller Audio-
und Event-Technik. Die Gesellschaft kann alle Massnahmen er-
greifen und Geschäfte tätigen, die geeignet sind, ihren Zweck zu
fördern. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, neue Unter-
nehmungen gründen oder erwerben oder sich an gleichen oder
ähnlichen Unternehmungen beteiligen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder mit elektronischer
Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfliger, Chris-
tian, von Oberkirch, in Ittigen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00]; Schneider, Daniel, von Sarnen, in Kirchlindach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Suhr und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3881 vom 20.03.2013 / CH-400.4.021.927-3 / 07117998



Société coopérative immobilière de Villeret,

 

à   V i l l e r e t

, CH-

073.5.002.386-6, société coopérative (No. FOSC 168 du 31.08.
2004, p. 4, Publ. 2427382). Modification des statuts: 29.10.2012.
Nouvelle adresse: c/o Jannik Zuber Bourquin, rue de la Gare 19,
2613 Villeret. Nouveau but: La coopérative a pour but la construc-
tion de logements sains, à loyer bon marché, en observant les
prescriptions fédérales et cantonales en la matière. En général, ces
logements seront remis à des personnes ayant un gain modeste ou
des familles ayant plusieurs enfants. L'activité de la coopérative
visera toujours au bien-être de ses associés dans le domaine de
l'habitaton en particulier, comme aussi dans celui d'une vie har-
monieuse de la famille, sans aucun but spéculatif. Nouvelle res-
ponsabilité/prestations supplémentaires: [La mention relative à la
responsabilité est radiée d'office conformément à l'art. 87 al. 1,
let. j, ORC.] [biffé: Responsabilité/Versements supplémentaires :
les associés sont exonérés de toute responsabilité personnelle.].
Nouvelles obligations: Obligation de fournir des prestations: selon
statuts. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Calame, Pierre, de
La Ferrière et La Chaux-de-Fonds, à Villeret, président, avec sig-
nature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Gerber, Christian Jan, de Langnau im Emmental, à Vil-
leret, président, avec signature collective à deux; Zuber Bourquin,
Jannik Yolande, de Villeret, à Villeret, vice-présidente, avec signa-
ture collective à deux; Révisions comptables d'Erguël Sàrl (CH-
036.4.043.071-5), à Sonvilier, organe de révision. 

Registre journalier no 3882 du 20.03.2013 / CH-073.5.002.386-6 / 07118000



Strandbadgenossenschaft Hünegg der Gemeinde Hilterfin-

gen,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CH-092.5.002.544-7, Genossenschaft

(SHAB Nr. 190 vom 30.09.2004, S. 4, Publ. 2471578). Statutenän-
derung: 17.10.2012. Domizil neu: c/o Reto Zwahlen, Spycherten-
strasse 21, 3652 Hilterfingen. Postadresse neu: [Postadresse ge-
löscht]. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Die
persönliche Haftbarkeit der Genossenschafter ist ausgeschlossen.
].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter: per Brief, Fax
oder E-Mail. [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [bisher: Vorstand: 5 bis 7 Genossenschafter
und 2 Gemeindevertreter, Präsident oder Vizepräsident zeichnet
mit Sekretär oder Kassier kollektiv zu zweien.].Weitere Adresse:
Postfach 22, 3652 Hilterfingen. Gemäss Erklärung vom 28.11.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holenweger,
Sonja, von Oberrohrdorf, in Hilterfingen, Mitglied und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seger, Martin, von Ermatin-
gen, in Hilterfingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüthi, Barbara, von Linden und Hasle LU, in Hilterfingen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gerber, Michèle, von
Oberhofen am Thunersee und Schangnau, in Hilterfingen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Habegger, Heinz, von Trub,
in Hilterfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fuchs,
Verena genannt Vreni, von Safnern, in Hilterfingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bienz, Andreas, von Rüderswil, in Hil-
terfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zwahlen, Reto, von Schwarzen-
burg, in Hilterfingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frutiger, Peter, genannt Pierre, von Oberhofen am Thu-
nersee, in Hünibach (Hilterfingen), Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Eschler, Caroline, von Boltigen, in Hilterfin-
gen, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten [bisher: Habegger, Caroline, von Trub und
Boltigen, Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Hasen-Scheidegger, Eve-
lyn, von Ebikon und Grossaffoltern, in Hilterfingen, Mitglied und
Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten; Haftka, Stefan, von Sigriswil, in Hilterfingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Nyffenegger, Marion, von Oberriet SG, in Hil-
terfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pfister, Gud-
run Christine, von Uetendorf, in Hilterfingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Beindorff, Gerhard Wilhelm, von
Thun, in Hilterfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3883 vom 20.03.2013 / CH-092.5.002.544-7 / 07119492



Swisscom IT Services AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.029.710-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110936).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landert, Karl Alfred,
von Eglisau, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thiel, Gunther, österreichischer Staatsangehöriger, in
Walchwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3884 vom 20.03.2013 / CH-035.3.029.710-6 / 07119494



TELeCAMPUS AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.030.080-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065662). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Biberstein im
Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3897 vom 20.03.2013 / CH-035.3.030.080-0 / 07118456



Terentia SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.004.847-2, société

anonyme (No. FOSC 135 du 14.07.2011, Publ. 6253634). Nouvelle
raison sociale: 

Terentia SA en liquidation

. La société est dissoute

par décision de l'assemblée générale du 07.03.2013. Inscription
ou modification de personne(s): Schleiffer, Ernst, de Bargen BE,
à La Neuveville, administrateur, sans droit de signature [précé-
demment: administrateur avec signature individuelle]; Fiduci-
aire Probitas S.A. (CH-073.3.000.755-4), à Biel/Bienne, liquida-
trice. 

Registre journalier no 3885 du 20.03.2013 / CH-073.3.004.847-2 / 07118448



Town-Town Immobilien AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.

014.443-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S.
4, Publ. 5900628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wenger, Dominique, von Thun, in Thun, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wenger, Stephan, von Thun, in Büren an der Aare, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Nidau, Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3886 vom 20.03.2013 / CH-073.3.014.443-4 / 07119496



Treees Toys Sàrl,

 

à   M u r i  b e i   B e r n

, CH-036.4.050.156-0, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 82 du 28.04.2011, Publ.
6138826). Par suite de transfert du siège à Hauterive FR, la société
a été inscrite au registre du commerce du canton de Fribourg. En
conséquence, elle est radiée d'office du registre du commerce du
canton de Berne. 

Registre journalier no 3898 du 20.03.2013 / CH-036.4.050.156-0 / 07118458



W + L Carrosserie AG,

 

i n   B ü r e n   a n   d e r   A a r e

, CH-073.3.

002.904-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 6,
Publ. 4854306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lobsiger, Christian, von Seedorf BE, in Aspi bei Seedorf
(Seedorf BE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Weibel, Friedrich, von Rapperswil BE,
in Büren an der Aare, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3887 vom 20.03.2013 / CH-073.3.002.904-4 / 07119498



Werner und Marianne Rindlisbacher-Moser Stiftung,

 

i n

B e r n

, CH-036.7.055.721-6, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12.

2012, Publ. 6975178). Aufsichtsbehörde neu: Eidgenössisches De-
partement des Innern (EDI). 

Tagesregister-Nr. 3888 vom 20.03.2013 / CH-036.7.055.721-6 / 07119500



Wirulent Immobilien AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.3.017.

954-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 5,
Publ. 5828004). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Pfaffnau im Handelsregister des Kantons Luzern eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3899 vom 20.03.2013 / CH-053.3.017.954-0 / 07118460



Wüthrich Handel und Technik AG,

 

i n   N e u e n eg g

, CH-035.

3.006.478-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2004, S.
3, Publ. 2400994). Statutenänderung: 07.03.2013. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist Handel, Montage, Wartung und Bera-
tung von und mit Reinigungssystemen bzw. -technologien, Werk-
zeugen, Maschinen und Chemikalien usw. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: herbert bieri Treuhand + Revisionen GmbH, in
Kehrsatz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bieri und Partner AG Treuhand Revisionen Recht (CH-035.
4.031.814-7), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3889 vom 20.03.2013 / CH-035.3.006.478-6 / 07118002

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ABBA Reinigungen Allouche-Ludwig,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-

073.1.014.078-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.
2013, Publ. 7081226). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird
das Einzelunternehmen in Anwendung von Art.159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3890 vom 20.03.2013 / CH-073.1.014.078-5 / 07118450



Alldesign GmbH,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CH-035.4.017.161-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 08.10.
2010, S. 3, Publ. 5845234). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Ambühl Werbetechnik AG, in Müh-
leberg (CH-035.3.000.486-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3891 vom 20.03.2013 / CH-035.4.017.161-4 / 07119692



Atelier Bauform André Affolter,

 

i n   S c h ü p f e n

, CH-217.3.

533.122-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S.
3, Publ. 6025600). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des zuständigen Einzelgerichts vom 18.03.2013 als geschlossen
erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3892 vom 20.03.2013 / CH-217.3.533.122-1 / 07118452



Giauque Paulette,

 

à Pé r y

, CH-073.1.009.601-5, entreprise

individuelle (No. FOSC 31 du 15.02.1999, p. 1042). L'entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 3893 du 20.03.2013 / CH-073.1.009.601-5 / 07118004

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



JudInventor GmbH in Liquidation,

 

i n   R ap p e r s w i l   B E

, CH-

073.4.014.561-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ. 6564732). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3895 vom 20.03.2013 / CH-073.4.014.561-7 / 07118006



RuchMinder AG in Liquidation,

 

i n   H u t t w i l

, CH-053.3.007.

816-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 4,
Publ. 5324738). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
zuständigen Einzelgerichts vom 19.03.2013 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3896 vom 20.03.2013 / CH-053.3.007.816-8 / 07118454

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



APPZIM, App Marketing Zimmermann,

 

in Th erw i l

, CH-

280.1.016.686-5, Falkenstrasse 111, 4106 Therwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Marketing und Vertrieb von Ap-
plikationen im Bereich Software. Eingetragene Personen: Zim-
mermann, Dr. Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1321 vom 20.03.2013 / CH-280.1.016.686-5 / 07119648



AS Lüftungen & Klimatechnik GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.

4.016.687-9, Rankackerweg 8, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausfüh-
rung von Montagen aller Art, hauptsächlich in den Bereichen Lüf-
tung und Klimatechnik. Die Gesellschaft kann ferner Liegen-
schaften verwalten, vermitteln, kaufen und verkaufen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgerschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung vom 18.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Ajeti, Fatlum, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1322 vom 20.03.2013 / CH-280.4.016.687-9 / 07119650



Blitz & Glanz GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.4.016.688-7,

Bollwerkstrasse 50, 4102 Binningen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Reinigungen und Haushalthilfe, Umge-
bungs- und Gartenunterhalt, Renovationen, Malerarbeiten,
Hauswartungsarbeiten und Liegenschaftsbetreuungen sowie Mö-
belmontagen und Räumungsarbeiten aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In-
und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.
03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Macri, Salvatore, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1323 vom 20.03.2013 / CH-280.4.016.688-7 / 07119652



First Class Versicherungen INAL,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.

1.016.689-6, Am Kägenrain 3, 4153 Reinach BL, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung und Vermitt-
lung auf eigene und fremde Rechnung von Geschäften im Finanz-
, Versicherungs- und Investmentbereich, sowie Tätigung aller Ge-
schäfte, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Eingetragene Personen: Inal, Ali, von Frenkendorf,
in Frenkendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1324 vom 20.03.2013 / CH-280.1.016.689-6 / 07119654



Ritzimatt Immobilien AG,

 

i n   L a u f e n

, CH-280.3.016.690-3,

Baselstrasse 160, 4242 Laufen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, Verkauf, die Verwaltung und Vermietung von
Immobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen und Patente,
Lizenzen und Vertretungen übernehmen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.03.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Brosi, John, von Hochwald, in Nunningen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hänggi, Christoph, von
Meltingen, in Meltingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1325 vom 20.03.2013 / CH-280.3.016.690-3 / 07119656



Sapore Mediterraneo GmbH (Sapore Mediterraneo Sàrl)

(Sapore Mediterraneo Sagl),

 

i n   P f ef f i n ge n

, CH-280.4.016.691-

0, Steingrubenweg 2, 4148 Pfeffingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.
2013. Zweck: Die Gesellschaft erbringt sämtliche Dienstleistungen
im Bereich des Party-Service und Catering und handelt mit ent-
sprechenden Waren. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner
kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-

werben und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch einfache Briefe, Telefax oder E-mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 19.
03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: La Franca, Giovanni Carlo genannt Giancarlo,
von Basel, in Pfeffingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; La Franca, Franziska Maria Elisabeth, von Basel,
in Pfeffingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1326 vom 20.03.2013 / CH-280.4.016.691-0 / 07119658

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AA-Mini Taxi Avci,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CH-280.1.015.627-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ.
6954184). Sitz neu: 

W a h l e n

. Domizil neu: Fuchsgasse 3, 4246

Wahlen. 

Tagesregister-Nr. 1327 vom 20.03.2013 / CH-280.1.015.627-8 / 07119660



AY Transporte GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.4.014.

345-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
06.09.2012, Publ. 6838430). Die Gesellschaft, neu firmierend als
'ABA Transporte GmbH', wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1344 vom 20.03.2013 / CH-280.4.014.345-3 / 07117802



BESTIMEX AG,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CH-280.3.013.924-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 5, Publ. 5922786).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karvar-Plüss, Beh-
nam, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Schopfheim (DE), Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1328 vom 20.03.2013 / CH-280.3.013.924-8 / 07118756



Bühlmann Laboratories AG,

 

i n   S c h ö n e n b u c h

, CH-280.3.

917.423-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 5,
Publ. 4814138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bühlmann, Marie-Thérèse, von Basel, in Bottmingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Angehrn, Daniel, von Zürich, in
Basel, Revisionsstelle; Berchtold, Markus, von Seegräben, in Ba-
den, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bühlmann, Dr. Roland, von Basel, in Bott-
mingen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und
Direktor mit Einzelunterschrift]; Meier, Prof. Peter J., von Baden,
in Beckenried, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abel,
Andreas, von Basel, in Oberwil BL, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Dettwiler, Guido, von Basel,
in Therwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Hafen, Dr. Thomas Peter, von Wittenbach, in Binnin-
gen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ba-
sel, Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivprokura zu
zweien]; RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG
(CH-270.3.002.463-6), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1329 vom 20.03.2013 / CH-280.3.917.423-7 / 07118758



CE Consulting & Event GmbH,

 

b i s h e r   i n   B as el

, CH-270.4.

003.430-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7
vom 11.01.2013, Publ. 7009816). Gründungsstatuten: 23.11.
2011, Statutenänderung: 18.03.2013. Sitz neu: 

F r e n k e n d o r f

.

Domizil neu: Fasanenstrasse 29, 4402 Frenkendorf. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Treuhand & Liegenschaft AG (CH-
270.3.014.739-6), in Frenkendorf, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 1330 vom 20.03.2013 / CH-270.4.003.430-6 / 07119662



derpunkt gmbh,

 

i n   O r m al i n g e n

, CH-280.4.006.999-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2006,
S. 4, Publ. 3178390). Statutenänderung: 19.03.2013. Sitz neu:

N u s s h o f

. Domizil neu: Hauptstrasse 22, 4453 Nusshof. Zweck

neu: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen sowie entwickelt
und vertreibt Produkte für Organisationen mit Sicherheitsaufga-
ben. Ferner berät sie Unternehmen in den Bereichen Corporate
Identity, Krisen-/Risikokommunikation sowie Öffentlichkeitsar-
beit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung vom 19.03.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Holtmann, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in
Karlsruhe (DE), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00; Pfister-Keller,
Liliane, von Oberburg, in Ormalingen, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 3'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jacobs, Thorsten, deut-
scher Staatsangehöriger, in Ormalingen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 25'000.00]; Walliser, Daniel, von Dornach, in Duggin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1331 vom 20.03.2013 / CH-280.4.006.999-0 / 07119664



Evolva Holding SA,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CH-280.3.000.550-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7090400).
Statutenänderung: 20.03.2013. Aktienkapital neu: CHF
47'911'550.20 [bisher: CHF 34'668'655.80]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 47'911'550.20 [bisher: CHF 34'668'655.80]. Ak-
tien neu: 239'557'751 Namenaktien zu CHF 0.20. [bisher:
173'343'279 Namenaktien zu CHF 0.20]. Kapitalerhöhung aus
genehmigtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 1320 vom 20.03.2013 / CH-280.3.000.550-0 / 07118166



FBF Cargo GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-100.4.793.473-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 07.09.
2012, Publ. 6839584). Die Gesellschaft, neu firmierend als 'BAB
Transporte GmbH', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich
im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1345 vom 20.03.2013 / CH-100.4.793.473-6 / 07117804



Frischer Wind AG für Organisationsentwicklungen,

 

i n   B i n -

n i n ge n

, CH-020.3.023.315-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221

vom 14.11.2011, Publ. 6414680). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schjold, Inger Kristine, von Oetwil am See, in
Winterthur, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Schjold,
Inger Kristine, Mitglied und Sekretärin mit Einzelunterschrift];
Krummenacher, Paul, von Hochdorf, in Binningen, Mitglied und
Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1332 vom 20.03.2013 / CH-020.3.023.315-8 / 07118760



Girasol International AG,

 

i n   T h e r w i l

, CH-280.3.013.810-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593482).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willand, Knut Ha-
rald Jensseter, norwegischer Staatsangehöriger, in Barcelona (ES),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Balliana, Romeo, italienischer
Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1333 vom 20.03.2013 / CH-280.3.013.810-7 / 07118762



Immosense AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.3.015.256-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, Publ. 6438464). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1346 vom 20.03.2013 / CH-280.3.015.256-0 / 07119678



Orientteppich-Klinikum, M. Stefan,

 

i n   L i e st al

, CH-280.1.

015.174-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S.
0, Publ. 6394642). Firma neu: 

Orientteppiche M. Stefan

. Sitz

neu: 

O b e r wi l   B L

. Domizil neu: Mühlemattstrasse 9, 4104 Ober-

wil BL. Zweck neu: Handel mit sowie Reinigung und Restaurie-
rung von Orientteppichen; Erstellen von Gutachten sowie Bera-
tung in Raumausstattung; An- und Verkauf von Antiquitäten und
Teppichen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stefan,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Therwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Wuppertal (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 1334 vom 20.03.2013 / CH-280.1.015.174-8 / 07119666



Orispark AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.3.010.525-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 4, Publ. 5855486).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bossard, Dr. Andreas,
von Grosswangen, in Arlesheim, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bossard, Werner, von
Grosswangen, in Arlesheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1335 vom 20.03.2013 / CH-280.3.010.525-0 / 07118764



PEC Swiss GmbH,

 

b i s h e r   i n   R o o t

, CH-100.4.795.012-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.
2012, Publ. 6791720). Gründungsstatuten: 25.07.2012, Statu-
tenänderung: 18.03.2013. Sitz neu: 

R ei n a c h   B L

. Domizil neu:

Christoph Merian-Ring 11, 4153 Reinach BL. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen im Bereich
Projektmanagement und Organisation sowie bei allgemeinen
Managementaufgaben und allen damit verbundenen Geschäften
und Tätigkeiten; sie kann Finanzierungen vornehmen sowie Ga-
rantien, Bürgschaften und andere Sicherheiten zugunsten von
Konzerngesellschaften und Dritten zur Verfügung stellen. Die Ge-
sellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: [Die vom Gesetz abweichenden Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile sind aus den Statuten gestrichen wor-
den.].

Tagesregister-Nr. 1336 vom 20.03.2013 / CH-100.4.795.012-3 / 07119670



Polyphor AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-020.3.007.880-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983844). Sta-
tutenänderung: 18.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 8'582'000.00
[bisher: CHF 8'566'800.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
8'582'000.00 [bisher: CHF 8'566'800.00]. Aktien neu: 85'820 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 85'668 Namenaktien zu CHF
100.00]. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital im Um-
fang von CHF 15'200.00. 

Tagesregister-Nr. 1337 vom 20.03.2013 / CH-020.3.007.880-7 / 07119672



SimAviatik AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.011.089-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973912). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karlen, Ro-
ger, von Erlenbach im Simmental, in Lupsingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1338 vom 20.03.2013 / CH-280.3.011.089-9 / 07118766



Synthes GmbH,

 

i n   O b e r d o r f   B L

, CH-280.3.911.885-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.
2012, Publ. 6988076). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schaub, Helene, von Buus, in Itingen, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Racine, Michel, von Lamboing, in Re-

cherswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1339 vom 20.03.2013 / CH-280.3.911.885-4 / 07118768



Synthes Wohlfahrtsfonds,

 

i n   O b e r d o r f   B L

, CH-280.7.911.

913-1, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077842).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaub,
Helene, von Buus, in Itingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1340 vom 20.03.2013 / CH-280.7.911.913-1 / 07118770



Treuhand & Liegenschaft AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.

014.739-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ.
7009830). Gründungsstatuten: 23.08.2012, Statutenänderung:
18.03.2013. Sitz neu: 

F r e n k e n d o r f

. Domizil neu: c/o CE Con-

sulting & Event GmbH, Fasanenstrasse 29, 4402 Frenkendorf.

Tagesregister-Nr. 1341 vom 20.03.2013 / CH-270.3.014.739-6 / 07119674



Wemag Dienstleistungen GmbH,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CH-280.

4.016.551-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28
vom 11.02.2013, Publ. 7058070). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brügger, Werner Karl, von Schattenhalb, in Bin-
ningen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1342 vom 20.03.2013 / CH-280.4.016.551-9 / 07118772

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Auderset Transporte AG in Liquidation,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-

280.3.916.010-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.
2011, S. 0, Publ. 6347734). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1343 vom 20.03.2013 / CH-280.3.916.010-7 / 07119676



Regio Finanzberatung GmbH in Liquidation,

 

i n   B i r s f e l d e n

,

CH-270.4.013.230-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 6, Publ. 4951506). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1347 vom 20.03.2013 / CH-270.4.013.230-7 / 07119680

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



amlog GmbH (amlog Sàrl) (amlog Sagl) (amlog Ltd liab. Co),

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.912-1, Angensteinerstr. 21, 4052 Basel,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.03.2013. Zweck: Dienstleistungen in Logistik und
Transport sowie Handel mit Produkten für diese Bereiche. Kauf
und Verkauf von Logistik- und Gewerbeimmobilien. Handel mit
Oldtimer-Fahrzeugen. Veranstaltungen für Oldtimer-Fahrzeuge.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Post, Telefax oder E-Mail. Mit Er-
klärung vom 18.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Andreas Jürg, von Ba-
sel, in Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1719 vom 20.03.2013 / CH-270.4.003.912-1 / 07118720



Hera-und-Richard-Schahl-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.

127-5, c/o Aquila & Co. AG, Zweigniederlassung Basel, Hardstr. 4,
4052 Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 31.01.
2013. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Förderung der Erziehung,
der Volks- und Berufsbildung einschliesslich der Studentenhilfe,
der Förderung internationaler Gesinnung im Sinne der Förde-
rung der Toleranz auf allen Gebieten der Kultur und der Völker-
verständigung sowie einschliesslich die Förderung von Wissen-
schaft und Forschung. Im Mittelpunkt der Stiftungsarbeitsoll die
Vermittlung einer christlich-humanitären Basis stehen, die geeig-
net ist, Internationalität und Respekt vor anderen Menschen und
Kulturen einzuüben und zu leben. Die Stiftung verfolgt öffentliche
bzw. gemeinnützige Zwecke und ist politisch und konfessionell
neutral. Die Stiftung verfolgt keine kommerziellen Zwecke und er-
strebt keinen Gewinn. Insbesondere soll die Stiftung folgende
Schwerpunkte der Förderung bilden: Förderung der Aus- und Fort-
bildung von besonders begabten oder aus anderen Gründen för-
derungswürdigen Kleinkindern, Kindern und Jugendlichen durch
Patenschaften, die Übernahme von Ausbildungskosten, die Fi-
nanzierung zusätzlicher Aus- und Fortbildungsmassnahmen und
dergl.; Förderung der wissenschaftlichen Ausbildung von Studen-
ten durch Stipendien, Unterstützung oder (Mit-)Finanzierung
von wissenschaftlichen Arbeiten; Förderung junger Menschen aus
bildungsfernen Schichten durch besondere Lehrveranstaltungen,
Diskussionsforen, Seminare, Reisen den Besuch von Institutio-
nen, Sprachkursen; Förderung von Forschungs-, Fach- und Stu-
dienarbeiten zu den von der Stiftung verfolgten Zwecken; Unter-
stützung von Einrichtungen oder Vorhaben, die geeignet sind, un-
terprivilegierten jungen Menschen positive Lebensperspektiven zu
vermitteln. Eingetragene Personen: Schwarzenbach, Jörg Hans,
von Basel, in Füllinsdorf, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Schahl-Knirsch, Hera Hermine, deutsche Staatsan-
gehörige, in Grünwald (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Schahl, Karl Richard, deutscher Staatsangehöri-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131

ger, in Grünwald (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit
Einzelunterschrift; Wirtschafts-Treuhand AG (CHE-101.859.
215)[CH-270.3.005.544-5], in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1720 vom 20.03.2013 / CH-270.7.003.127-5 / 07119628



NN cleaners GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.913-6, Innere

Margarethenstr. 6, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf, die Vermittlung und
Vermietung von Liegenschaften sowie die Erbringung von Dienst-
leistungen im Immobilienbereich, insbesondere Unterhalt und
Reinigung sowie Umgebungs- und Umzugsarbeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 05.03.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Arumugam, Kamilton, sri-lankischer Staatsange-
höriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Ekrem,
Murat, von Zuchwil, in Zuchwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1721 vom 20.03.2013 / CH-270.4.003.913-6 / 07119630



Reneba GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.914-4, Kraftstr. 10,

4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Angebot von Fassadenisolationen, Verputzarbeiten,
Malarbeiten, Gipserarbeiten sowie sämtlichen anderen Arbeitsgat-
tungen im Zusammenhang mit Neubau, Umbau, Anbau und Sa-
nierungen. Die Unternehmung kann als Generalunternehmung,
Projektleitung, Bauleitung ebenfalls planerische und ausfüh-
rungstechnische Arbeiten durchführen. Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich, ins-
besondere Verwaltung und Veräusserung, Erstellung, Umbauten,
Renovationen, Erwerb von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann
Managementaufgaben vornehmen, Patente, Lizenzen und Vertre-
tungen erwerben, verwalten und weiterveräussern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann, sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt
sind, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 12.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Kurtaj, Jaser, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1722 vom 20.03.2013 / CH-270.4.003.914-4 / 07119632

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alltax AG Treuhandgesellschaft,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.

453-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 10,
Publ. 5965932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Heinz Dörffler, dipl. Bücherexperte (CH-270.1.001.108-
4), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Buser Treuhand GmbH (CHE-114.124.519)(CH-280.4.
011.555-0), in Sissach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1723 vom 20.03.2013 / CH-270.3.014.453-9 / 07118742



ARENA Gastro GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.622-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012,
Publ. 6897354). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thi-
riet, Daniel, von Basel, in Riehen, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1724 vom 20.03.2013 / CH-270.4.003.622-7 / 07118744



Bucher Biotec AG,

 

i n   B a se l

, CH-270.3.012.912-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6191564). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Orbi Treu-
hand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Testor Treuhand AG (CHE-102.155.312)(CH-
280.3.900.253-4), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1725 vom 20.03.2013 / CH-270.3.012.912-7 / 07118746



CE Consulting & Event GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.430-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2013, Publ. 7009816). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Frenkendorf im Handelsregister des Kantons Basel-
Lanschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1735 vom 20.03.2013 / CH-270.4.003.430-6 / 07119644



Fabritec-Overtoom GmbH,

 

b i s h e r   i n   Ka i s er a u g st

, CH-

280.4.002.508-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805702). Gründungsstatuten: 24.
06.1999, Statutenänderung: 28.02.2013. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: Aeschenvorstadt 71, 4051 Basel. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zbinden Treuhand (CHE-108.009.985)[CH-280.
1.912.662-4], in Allschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1726 vom 20.03.2013 / CH-280.4.002.508-9 / 07119634



Immosense AG,

 

b i s h e r   i n   B i n n i n g e n

, CH-280.3.015.256-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, Publ.
6438464). Gründungsstatuten: 15.11.2011, Statutenänderung:
13.03.2013. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: General Guisan-Str.

103, 4054 Basel.

Tagesregister-Nr. 1727 vom 20.03.2013 / CH-280.3.015.256-0 / 07119636



Inno RS Basel Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.031.157-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7052036).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ladendorf, Wolf-
gang, schwedischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Atta, Budi Haryanto, indo-
nesischer Staatsangehöriger, in Jakarta (ID), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Harrisberger, Roger, von
Basel, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1728 vom 20.03.2013 / CH-020.3.031.157-9 / 07118748



Berichtigung des im SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1570 vom 12.03.2013. 

Kommunikationstechnik

Kurmann,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.1.011.563-2, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7105972). Domizil neu: Was-
serstelzenweg 60, 4125 Riehen.

Tagesregister-Nr. 1729 vom 20.03.2013 / CH-270.1.011.563-2 / 07118750



MedVenture Bridge AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.856-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837654).
Statutenänderung: 05.02.2013. Mit Erklärung vom 05.02.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1730 vom 20.03.2013 / CH-270.3.013.856-0 / 07118752



RM Miklos Hauswartungen und Reinigung,

 

i n   R i e h e n

, CH-

270.1.016.893-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2013, Publ. 7051086). Firma neu: 

RM Miklos Hauswartung Rei-

nigung Umzüge

. Zweck neu: Hauswartung, Reinigung, Umzüge. 

Tagesregister-Nr. 1731 vom 20.03.2013 / CH-270.1.016.893-9 / 07119638



Transalpin Eisenbahn AG,

 

i n   B a s e l

, CH-400.3.023.456-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012, Publ. 6488500).
Statutenänderung: 19.03.2013. Aktienkapital neu: CHF
1'392'000.00 [bisher: CHF 954'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'392'000.00 [bisher: CHF 954'000.00]. Aktien neu:
1'392 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 954 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 19.03.2013
werden 836 Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet. Gleichzei-
tig werden bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 19.03.2013
1'274 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben,
wobei 974 Namenaktien zu CHF 1'000.00 durch Verrechnung ei-
ner Forderung von CHF 974'000.00 liberiert werden. 

Tagesregister-Nr. 1732 vom 20.03.2013 / CH-400.3.023.456-8 / 07119640



Treuhand & Liegenschaft AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.739-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ.
7009830). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Frenkendorf im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1736 vom 20.03.2013 / CH-270.3.014.739-6 / 07119646



TriSolutions Coaching, Project Management and Training

AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.983-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

39 vom 24.02.2011, S. 7, Publ. 6047862). [bisher: Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Heinz Wobmann Steuerrechts- und Treuhandpraxis (CHE-
101.568.077)[CH-280.1.004.107-0], in Magden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1733 vom 20.03.2013 / CH-270.3.012.983-4 / 07118754



Wohngenossenschaft Thierstein,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.5.000.

091-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ.
6432130). Statutenänderung: 27.04.2012. Zweck neu: Die Genos-
senschaft verfolgt den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe und Mit-
verantwortung ihren Mitgliedern dauerhaft den Bedarf an Wohn-
raum zu tragbaren finanziellen Bedingungen zu decken und die-
sen dadurch dauerhaft der Spekulation zu entziehen. Die
Genossenschaft ist politisch unabhängig und konfessionell neu-
tral. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter
erfolgen schriftlich oder durch Zirkular. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Huber, Martin, von Zürich, in Ba-
sel, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bruder, Heidi, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwal-
tung und Sekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1734 vom 20.03.2013 / CH-270.5.000.091-3 / 07119642

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ATC Arnaud Tonus Company Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Rue de Lau-

sanne 76, 1700 Fribourg, CH-217-3552520-3. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 18.03.2013. But: activité com-
merciale autour du sport, notamment sponsoring et relations pu-
bliques (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.
–. Associé: Tonus Arnaud Jim, de Dardagny, à Aire-la-Ville, avec
200 parts de CHF 100.–. Gérant: l'associé Tonus Arnaud Jim avec
signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 18.03.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1352 du 20.03.2013 / CH-217.3.552.520-3 / 07118084



Binggeli Katharina,

 

i n   N u v i l l y

, Grand-Rue 21, 1485 Nuvilly,

CH-217-3552536-2. Neues Einzelunternehmen. Inhaberin: Bing-
geli Katharina Anita, von Guggisberg, in Nuvilly, mit Einzelunter-
schrift. Zweck: Marketing Beratung.

Tagesregister-Nr. 1353 vom 20.03.2013 / CH-217.3.552.536-2 / 07118092



Ö.M.C. Sàrl,

 

à   C h â t o n n a y e

, Chemin du Grand-Rain 9, 1553

Châtonnaye, CH-217-3552522-7. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 03.12.2012. But: achat, vente, import, ex-
port de toutes fournitures automobiles, de voitures ainsi que toutes

activités se rapportant à l'automobile, ainsi qu'achat, vente, im-
port, export de toutes marchandises (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20'000.–. Associé: Celebi Mehmet Duran, de
Turquie, à Givisiez, avec 20 parts de CHF 1'000.–. Gérant: l'associé
Celebi Mehmet Duran avec signature individuelle. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux associés: par n'importe quel
moyen de transmission écrit. Selon déclaration du 03.12.2013, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 1355 du 20.03.2013 / CH-217.3.552.522-7 / 07118108



Rashwan S.,

 

à C h â te l -S ai nt- D en is

, Route de Lausanne 70,

1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3552528-2. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Rashwan Saduddin Fayz Mohnna, d'Italie,
à Crissier. But: vente de téléphonie.

Registre journalier no 1356 du 20.03.2013 / CH-217.3.552.528-2 / 07118110



SAUBER-CLEAN Bucher & Trachsel-Haas,

 

i n   R i e d   b e i

K e r z er s

, Kreuzweg 19, 3216 Ried bei Kerzers, CH-217-3552538-

3. Kollektivgesellschaft die am 01.02.2013 begonnen hat. Zweck:
Reinigungsfirma. Gesellschafter: Bucher Ursula Ella, von Schüp-
fen, in Ried bei Kerzers und Trachsel-Haas Daniela, von Noflen,
in Ittigen, beide mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1357 vom 20.03.2013 / CH-217.3.552.538-3 / 07118112

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alimentation SM Sàrl,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-3546386-4, ex-

ploitation d'un magasin d'alimentation, etc. (FOSC du 29.12.
2010, p. 11/5965716). Siège transféré à 

F r i b o u r g

, Boulevard de

Pérolles 9, 1700 Fribourg. Statuts modifiés le 15.02.2013. Caliskan
Mustafa n'est plus associé par suite de cession de ses 10 parts de
CHF 1'000.– à Tasoglu Faith, de Turquie, à Fribourg, qui devient
associé avec 10 parts de CHF 1'000.–. L'associée Patkovic Sedina
cède 9 de ses 10 parts de CHF 1'000.– à l'associé Tasoglu Faith,
maintenant avec 19 parts de CHF 1'000.–. Caliskan Mustafa n'est
plus gérant, sa signature est radiée. Patkovic Sedina n'est plus gé-
rante présidente, sa signature est radiée. L'associé Tasoglu Faith
est nommé gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1359 du 20.03.2013 / CH-217.3.546.386-4 / 07118116



AUNET Multiservices Sàrl en liquidation,

 

à   G i v i s i e z

, CH-

217-3544654-9, fourniture de tous travaux de nettoyage, de main-
tenance et d'entretien de bâtiments (cf. statuts pour but complet).
(FOSC du 13.03.2013, p. 0/7101868). Par arrêt du 19.03.2013, le
Tribunal cantonal de Fribourg a accordé l'effet suspensif à l'appel
interjeté le 13.03.2013 (art. 159, al. 2 ORC).

Registre journalier no 1360 du 20.03.2013 / CH-217.3.544.654-9 / 07119624



Covidarts Sàrl,

 

p r é c é d e m m e n t   à   M o n t h e y

, CH-621-

4008458-2 (FOSC du 14.03.2013, p. /7105168). Siège transféré à

V i l l ar s -s u r -G l â n e

, Villars-Vert 18, c/o M. Gilberto Rebelo Pinto,

1752 Villars-sur-Glâne. Statuts originaires du 04.01.2012, modi-
fiés le 08.03.2013. Almeida Joaquim, associé, se nomme précisé-
ment da Silva Almeida Joaquim.

Registre journalier no 1354 du 20.03.2013 / CH-621.4.008.458-2 / 07118106



Duomo Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3548890-6, exploitation

d'un commerce d'articles de mode dans l'habillement, etc. (FOSC
du 21.11.2011, p. 0/6424488). Favarger Katherine, associée, cède
10 de ses 20 parts de CHF 1'000.– à Höcht Christian Peter, de Ver-
soix, à Gland, qui devient associé avec 10 parts de CHF 1'000.–.
Höcht Christian Peter est nommé gérant, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 1361 du 20.03.2013 / CH-217.3.548.890-6 / 07118596



Fondation pour le soutien des études de médecine à l'Uni-

versité de Fribourg,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3535752-0, soutenir

les études de médecine à l'Université de Fribourg, etc. (FOSC du
27.11.2012, p. 0/6948688). Bydzovsky-Berset Anne-Marie, de Vil-
lorsonnens, à Fribourg, est nommée caissière, avec signature col-
lective à deux avec le président ou le secrétaire.

Registre journalier no 1362 du 20.03.2013 / CH-217.3.535.752-0 / 07118598



Genossenschaft Alemannenhaus,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0150073-7, procurer un home avec restauration publique à l'as-
sociation académique Alemannia à Fribourg, etc. (FOSC du 28.
08.2008, p. 7/4628802). German Heinz, inscrit sans signature,
n'est plus membre du comité, Raemy Joseph, membre du comité,
est nommé vice-président, Maybud Roy, membre du comité, est
nommé secrétaire, et Plattner Placidus, qui se nomme précisé-
ment Plattner Peter Placidus Samuel, membre du comité, est
nommé caissier, tous trois avec signature collective à deux. Organe
de révision: Blöchliger Treuhand AG (CH-170-3003080-0), à
Risch.

Registre journalier no 1363 du 20.03.2013 / CH-217.0.150.073-7 / 07118600



Gilbert Guinnard SA,

 

à   G l et t er e n s

, CH-217-0230089-5,

l'exploitation d'un garage et d'une station-service, etc. (FOSC du
11.11.2011, p. 0/6412044). Nouvelle adresse: Route du Lac 23,
1544 Gletterens. Nouvelle raison sociale: 

Daniel Waser SA

. Nou-

veau but: exploiter un bureau d'architecture et d'urbanisme et ef-
fectuer toutes opérations financières, commerciales, mobilières et
immobilières en relation directe ou indirecte avec son but (cf. sta-
tuts pour but complet). Statuts modifiés le 07.03.2013. Guinnard
Gilbert n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Waser
Daniel, administrateur, se nomme précisément Waser Daniel-
Charles. Autre adresse: Case postale 31, 1544 Gletterens.

Registre journalier no 1364 du 20.03.2013 / CH-217.0.230.089-5 / 07118086



LIRGG & Co. GmbH,

 

i n   K e r z e r s

, CH-217-3552480-6, Ver-

trieb, Montage und Modernisierung von Aufzügen, usw. (SHAB
vom 20.03.2013, s. 0/7113432). Berichtigung: Die Eintragung Nr.
1282 vom 15.03.2013 (SHAB vom 20.03.2013, ID 7113432) ist wie
folgt berichtigt, dass der Name des Gesellschafter lautet: Lirgg Pa-
tric (und nicht Kirgg Patric).

Tagesregister-Nr. 1365 vom 20.03.2013 / CH-217.3.552.480-6 / 07118602



Restaurant Le Douro, Esteves Gonçalves de Andrade & Es-

teves Moreira da Silva,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3548770-5, exploi-

tation d'un café-restaurant. Société en nom collectif. (FOSC du 03.
11.2011, p. 0/6401710). La société en nom collectif Restaurant Le
Douro, Esteves Gonçalves de Andrade & Esteves Moreira da Silva

a été dissoute et radiée suite à la sortie de l'associée Esteves Gon-
çalves de Andrade Sofia Do Carmo; Esteves Moreira da Silva Sus-
ane Marie, jusqu'ici associée, en continue les affaires sous l'ent-
reprise individuelle 

Restaurant Le Douro, Esteves Moreira da

Silva

, conformément à l'article 579 CO.

Registre journalier no 1367 du 20.03.2013 / CH-217.3.548.770-5 / 07118088



SEQUOIA SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-660-1836002-6, importation

et exportation de matières premières ainsi que toutes activités de
trading, etc. (FOSC du 14.11.2008, p. 7/4733164). Luster Salathiel
et Weggenmann Edwin Keith ne sont plus administrateurs, leur
signature est radiée.

Registre journalier no 1368 du 20.03.2013 / CH-660.1.836.002-6 / 07118604



Stiftung Résidence Beaulieu,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-3543458-

4, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Betreuung, usw.
(SHAB vom 30.11.2012, s. 0/6953780). Hänni Eduard ist als Stif-
tungsratsmitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist erlo-
schen. Wittwer Johann Christoph, genannt Hannes, von Trub, in
Muntelier, ist zum Stiftungsratsmitglied und Vizepräsidenten er-
nannt worden; Lüthi Michael Jörg, von Burgdorf, in Wabern, ist
zum Stiftungsratsmitglied ernannt worden; beide zeichnen mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1369 vom 20.03.2013 / CH-217.3.543.458-4 / 07118606



Treees Toys Sàrl [Treees Toys GmbH],

 

p r é c é d em me n t   à

M u r i   b e i   B e r n

, CH-036-4050156-0 (FOSC du 28.04.2011, p. 0/

6138826). Siège transféré à 

H a u t e r i v e   F R

, Route du Grand-Clos

28, 1730 Ecuvillens. Statuts originaires du 02.03.2011, modifiés
en dernier lieu le 18.03.2013. Nouveau but: distribution de jouets,
jeux et accessoires pour enfants et bébé en Suisse (cf. statuts pour
but complet). Scarcerieau Charlotte, associée, se nomme précis-
ément Scarcerieau Charlotte Marion Amandine, est maintenant
domiciliée à Hauterive FR. Uvira Robin, associé est maintenant
domicilié à Hauterive FR.

Registre journalier no 1358 du 20.03.2013 / CH-036.4.050.156-0 / 07118114

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Almir Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   M u r t en

, CH-

217-3546302-8, Bearbeitung, Montage und Handel mit Armie-
rungsprodukten. (Nebenzweck gemäss Statuten). (SHAB vom 13.
12.2012, s. 0/6973778). Da kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben worden ist, wird die Gesellschaft gemäss Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1370 vom 20.03.2013 / CH-217.3.546.302-8 / 07118090



COFBAT S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Lully

(FR) en liquidation,

 

à   L u l l y   ( F R )

, CH-217-3541920-4, entreprise

générale de construction, etc. (FOSC du 12.12.2012, p. 0/
6970786). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée con-
tre la radiation, cette entité juridique est radiée d'office, confor-
mément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1371 du 20.03.2013 / CH-217.3.541.920-4 / 07118094



De Negri Claudio,

 

à   R o m o n t   ( F R )

, CH-217-3535090-1, il-

lusionniste, prestidigitateur, ventriloque, etc. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 03.03.2006, p. 6/3271626). L'entreprise est ra-
diée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1372 du 20.03.2013 / CH-217.3.535.090-1 / 07118096



F. Luzha - Bau,

 

i n   G u r m e l s

, CH-217-3543970-4, Arbeiten im

Hoch- und Tiefbau. (SHAB vom 07.04.2011, s. 0/6111286). Das
Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1373 vom 20.03.2013 / CH-217.3.543.970-4 / 07118098



Kaliste SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0136486-2,

achat et vente de brevets, etc. (FOSC du 06.03.2013, p. 0/7092618).
La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est
radiée.

Registre journalier no 1374 du 20.03.2013 / CH-217.0.136.486-2 / 07118100



PAF Ferraillage Sàrl en liquidation,

 

à   S e ms al e s

, CH-217-

3534014-1, exécution de tous travaux dans le domaine de la con-
struction dont notamment le ferraillage. (cf. statuts pour but com-
plet). (FOSC du 14.12.2012, p. 0/6975126). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée contre la radiation, cette entité ju-
ridique est radiée d'office, conformément aux dispositions de l'art.
159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1375 du 20.03.2013 / CH-217.3.534.014-1 / 07118102



Porvan Médias,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3550240-1, consulta-

tions et solutions pratiques dans le domaine des médias, etc. En-
treprise individuelle. (FOSC du 25.05.2012, p. 0/6691620). L'en-
treprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1376 du 20.03.2013 / CH-217.3.550.240-1 / 07118104

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BASTIONS PARTNERS OFFICE SA,

 

à   G e n è v e

, rue de Beau-

mont 3, c/o SHS & ASSOCIES, avocats, 1206 Genève, CH-660-
0777013-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.03.2013. But:
gestion de fortune et conseil en placements (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 500'000, libéré à concurrence de
CHF 300'000, divisé en 50'000 actions de CHF 10, nominatives, li-
ées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Tobler François, de Dardagny, à Col-
longe-Bellerive, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: MAZARS CORESA SA (CH-660-
0058975-4), à Genève.

Registre journalier no 4973 du 20.03.2013 / CH-660.0.777.013-4 / 07119018



BIGOT-DOLL Architeratologies,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, rue du Vi-

eux-Canal 3, 1227 Carouge GE, CH-660-0721013-3. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Bigot-Doll Eglantine, de France, à
Carouge (GE). But: service de conception et/ou aide à la concep-

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tion dans des domaines divers et variés grâce à des outils infor-
matiques de modélisation 3D, design et géométries complexes
avancés.

Registre journalier no 4974 du 20.03.2013 / CH-660.0.721.013-3 / 07118334



Burnout City Sàrl,

 

à   M ey r i n

, chemin du Ruisseau 33, 1216

Cointrin, CH-660-0795013-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 18.03.2013. But: location, service de limousine,
essai sur circuits, achat et vente (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé-gérant: Romanzini Vincent Louis, de et à Meyrin,
pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 18.03.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4975 du 20.03.2013 / CH-660.0.795.013-5 / 07119444



Claude et Cie,

 

à   S at i gn y

, rue du Pré-de-la-Fontaine 13, 1217

Meyrin, CH-660-0690013-6. Nouvelle société en nom collectif qui
a commencé le 01.03.2013. Objet: transports. Associés: Claude
Jean-Marie, des Bois, à Satigny, et Rojas-Baez Yves, de France, à
Prévessin-Moëns, F. lesquels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 4976 du 20.03.2013 / CH-660.0.690.013-6 / 07118380



DIMEDIA GROUP SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Général-Dufour 22,

c/o WPS SA - Wealth Planning Services, 1204 Genève, CH-660-
0797013-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.03.2013. But:
toute activité dans le domaine des télécommunications et du mul-
timédia, y compris vente et création de logiciels, prise et détention
de participations dans toutes sociétés suisses ou étrangères, actives
dans le même domaine (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de
CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée ou citation remise contre ré-
cépissé. Administration: Bounous Thierry, de Corsier (GE), à Ca-
rouge (GE), est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: SFG Société Fiduciaire et de Gérance
SA (CH-660.0.006.943-2), à Genève.

Registre journalier no 4977 du 20.03.2013 / CH-660.0.797.013-0 / 07119474



Dogabo.ch, Sagnier,

 

à   G e n è v e

, rue du Parc 3, 1207 Genève,

CH-660-0756013-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Sagnier Thiebault Philippe André, de France, à Genève. But: abon-
nement de produits pour chiens.

Registre journalier no 4978 du 20.03.2013 / CH-660.0.756.013-5 / 07118118



Elimentary SA,

 

à   G e n èv e

, rue de Général-Dufour 22, 1204

Genève, CH-660-0794013-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
07.03.2013. But: détention de marques dans le secteur de l'ali-
mentation au niveau international, études de markéting, prises
de participations, réception de royalties, détention de licences et
autres opérations s'y rapportant (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée ou
courriel s'ils sont connus. Administration: Bounous Thierry, de
Corsier (GE), à Carouge (GE), président, avec signature indivi-
duelle, et Rahmani Narjabad Abouzar, de Belgique, à Dubaï, ARE,
avec signature collective à deux. Organe de révision: KPMG SA
(CH-660-0466992-4), succursale de Genève.

Registre journalier no 4979 du 20.03.2013 / CH-660.0.794.013-2 / 07118662



Firas Balboul Architecture & Design Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Ri-

chemont 19, 1202 Genève, CH-660-0796013-6. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 18.03.2013. But: exploitation
d'un atelier d'architecture et de design (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la
loi selon les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par lettre recommandée. Associé-gérant: Balboul Firas, de
Finhaut, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 18.03.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 4980 du 20.03.2013 / CH-660.0.796.013-6 / 07118664



Fischer Jérémy, JF Management,

 

à   V er n i er

, route de Mont-

fleury 5A, 1214 Vernier, CH-660-0792013-9. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Fischer Jérémy, de Genève, à Vernier. But:
consultant en gestion de commerce de détail; exploitant de bar à
jus de fruits.

Registre journalier no 4981 du 20.03.2013 / CH-660.0.792.013-9 / 07118300



HISPANIA TASTE SA,

 

à   V e r n i e r

, chemin du Château-Bloch

10, 1219 Le Lignon, CH-660-0793013-4. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 13.03.2013. But: importation, exportation et
vente au détail de produits alimentaires, notamment ibériques et
helvétiques (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Alvarez Cabo Rogelio, d'Espagne, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du 13.03.2013, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 4983 du 20.03.2013 / CH-660.0.793.013-4 / 07118994



JUNISH COMPOSITES (INDIA) PRIVATE LIMITED, Mumbai,

succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 114, 1204

Genève, CH-660-0715012-8. Nouvelle succursale de JUNISH COM-
POSITES (INDIA) PRIVATE LIMITED, a private limited company
de droit indien, à Mumbai, inscrite auprès du registre du com-
merce Maharashtra, Mumbai, le 19 juin 1998 sous le numéro
U51900MH1998PTC115416. But et objet particulier de la succur-
sale: achat, vente, courtage et importation dans la communauté
européenne de matières premières, de produits manufacturés et
semi-manufacturés notamment dans le domaine des matières
plastiques et l'aluminium de provenance d'Asie. Capital-actions:
INR 4'000'000. Apports: INR 4'000'000. Signature individuelle de
Meyer Philippe, de Zurich, à Cologny, directeur de la succursale.

Registre journalier no 4984 du 20.03.2013 / CH-660.0.715.012-8 / 07118996



K Assets SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Général-Dufour 12, c/o CA-

PITAL STRATEGY SA, 1204 Genève, CH-660-0786013-8. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 12.03.2013. But: fourniture de con-

seils, d'analyses financières et assistance dans les domaines éco-
nomiques et financiers en rapport avec la gestion de patrimoines,
le financement d'actifs et le négoce international; conception et
promotion de solutions financières structurées en tout genre; or-
ganisation d'événements, notamment des conférences et des sé-
minaires de formation, et diffusion d'informations; investisse-
ments financiers et toutes opérations financières pour compte pro-
pre (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000 action de CHF
100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous con-
nus. Administration: Kormyshev Anton, de France, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 12.03.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4985 du 20.03.2013 / CH-660.0.786.013-8 / 07118998



Leopard Holding SA,

 

à   G en èv e

, rue du Rhône 56, c/o Sala-

mander Corporate Services SA, 1204 Genève, CH-660-0798013-7.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.03.2013. But: finance-
ment, prise ou vente de participations directes ou indirectes à des
entreprises financières, commerciales ou industrielles, et en par-
ticulier les entités qui poursuivent des buts philanthropiques, en
Suisse ou à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions
de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre, fax ou email. Administration: O'Brien Leonard,
d'Irlande, à Dully, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 18.03.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 4986 du 20.03.2013 / CH-660.0.798.013-7 / 07119000



Prestiges Gourmands SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, Rue Joseph-

Girard 24, 1227 Carouge GE, CH-660-0803013-8. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 14.03.2013. But: fabrication, vente et achat
en gros de tous articles de boulangerie, pâtisserie, confiserie et pro-
duits alimentaires; gestion de ses propres points de vente (maga-
sins et tea-rooms) (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Moses Roger, de
Lancy, à Onex, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: FIDEX SARL (CH-660-0329007-1), à
Vernier.

Registre journalier no 4987 du 20.03.2013 / CH-660.0.803.013-8 / 07119014



Skan & Derbeg Gestion SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Conseil-Gé-

néral 14, 1205 Genève, CH-660-0779013-5. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 14.03.2013. But: intermédiation financière,
tous mandats et services fiduciaires, conseils, services et expertises
dans les domaines économique, financier et juridique ainsi que
création de sociétés; prise de participation dans des sociétés en
Suisse et à l'étranger à l'exclusion de tout opération immobilière
directe ou indirecte soumise à autorisation selon la LFAIE (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou par écrit ou courriel s'ils sont connus. Administration: Berisha
Faton, de Genève, à Carouge (GE), président, et St-Laurent Jean-
François, du Canada, à Chavannes-de-Bogis, secrétaire, avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration du 14.03.2013, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4988 du 20.03.2013 / CH-660.0.779.013-5 / 07119016



SWISS CONSEIL IMMOBILIER / PIRENNE,

 

à   L a n c y

, route du

Grand-Lancy 87 BIS, 1212 Grand-Lancy, CH-660-0592013-5.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pirenne François, de
Genève, à Genève. Procuration collective à deux a été conférée à
Gennaoui Serge, de Genève, à Chancy. But: exploitation d'une
agence immobilière, courtage, promotion, valorisation, location
de biens immobiliers et architecture.

Registre journalier no 4989 du 20.03.2013 / CH-660.0.592.013-5 / 07118312



TORREGGIANI, SYDEFI,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, avenue Industri-

elle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-0799013-3. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Torreggiani Nadia, de France, à Lu-
cinges, F. But: prestation de conseil en informatique et organisa-
tion.

Registre journalier no 4990 du 20.03.2013 / CH-660.0.799.013-3 / 07118314

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A capell'Art SA,

 

p r é c é d e mm en t  à   M o n t r e u x

, CH-660-

1044999-5 (FOSC du 21.07.2011, p. 0). Nouveau siège: 

C h ê n e -

B o u g e r i e s

, avenue de l'Ermitage 55, 1224 Chêne-Bougeries.

Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Statuts
modifiés le 13.03.2013.

Registre journalier no 4972 du 20.03.2013 / CH-660.1.044.999-5 / 07118298



Actipharm SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0054998-0 (FOSC du 01.

04.2009, p. 8/4953968). Wend Axel n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Administration: Lugnier Chantal, nommée
présidente, et Lagger Pierre, de Visp, à Carouge (GE), tous deux
avec signature individuelle.

Registre journalier no 4991 du 20.03.2013 / CH-660.0.054.998-0 / 07119020



Arkion SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0024001-6 (FOSC du 05.02.

2013, p. 0/7049084). Sidalova Nina, nommée directrice générale,
signe désormais collectivement à deux avec un administrateur; sa
procuration est radiée.

Registre journalier no 4992 du 20.03.2013 / CH-660.0.024.001-6 / 07119022



Aux Soins Naturels, Tamara Dutta,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0044995-4 (FOSC du 20.04.2012, p. 0/6646628). La procuration
de Favre Valérie est radiée.

Registre journalier no 4993 du 20.03.2013 / CH-660.0.044.995-4 / 07119024



BARKY Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1943007-3 (FOSC du 06.07.

2010, p. 13/5713708). Bah Perrine n'est plus associée ni gérante;
ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 10'000 a été cédée à Bah
Abdoulaye qui est maintenant associé pour 2 parts de CHF 10'000.
Gérant: l'associé Bah Abdoulaye, désormais de France, jusqu'ici
président, qui continue à signer individuellement.

Registre journalier no 4994 du 20.03.2013 / CH-660.1.943.007-3 / 07119026



Batilor SA,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-0937997-3 (FOSC du 12.12.

2012, p. 0/6971234). Nouvelle adresse: avenue de Thonex 44, 1226
Thônex.

Registre journalier no 4995 du 20.03.2013 / CH-660.0.937.997-3 / 07119028



B.C.D.T. & ASSOCIES SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1516001-9

(FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895280). La procuration de Fernan-
dez Virginie, Jasinsky Ariane et Paquier Yves est radiée.

Registre journalier no 4996 du 20.03.2013 / CH-660.1.516.001-9 / 07119420



Bertola VM Sàrl,

 

à   B a r d o n n e x

, CH-660-3123012-9 (FOSC

du 21.12.2012, p. 0/6989572). Les pouvoirs de Delaveau Hervé
sont radiés.

Registre journalier no 4997 du 20.03.2013 / CH-660.3.123.012-9 / 07119422



blue-infinity (Switzerland) SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-

0075990-6 (FOSC du 03.04.2012, p. 0/6623998). Les pouvoirs de
Garrote Juan-Manuel sont radiés. Procuration collective à deux a
été conférée à Dillenseger Marc, de France, à Genolier.

Registre journalier no 4998 du 20.03.2013 / CH-660.0.075.990-6 / 07119424



Bogh-Art SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0674992-9 (FOSC du 21.

08.2008, p. 6/4620572). Sabbag Nazanine n'est plus administra-
trice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4999 du 20.03.2013 / CH-660.0.674.992-9 / 07119426



Change Rousseau Natcom SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0601990-

7 (FOSC du 17.01.2013, p. 0/7019720). Schneider Jacques n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Théodoloz Sylvain,
de Genève, à L'Isle, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 5000 du 20.03.2013 / CH-660.0.601.990-7 / 07119428



Cité Gestion SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1571009-1 (FOSC du 08.

06.2012, p. 0/6710050). Balmer Jean-Michel n'est plus membre
de la direction; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Knupfer
Philippe sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à
de Schietere de Lophem Philippe, de Kilchberg (ZH), à Küsnacht
(ZH), El Ilah Belgaïd Abdou, de et à Genève, Micotti Sébastien, de
Romont (FR), à Satigny, Schmidiger Benno, d'Inwil, à Nyon,
membres de la direction, de la Serna Marcelo, de Rebévelier, à
Genève, directeur, Bavarel Pascal, de Chamoson, à Genève, Jaeggi
Jonas, de Recherswil, à Neuchâtel, et Vaisy Véronique, de et à
Genève.

Registre journalier no 5001 du 20.03.2013 / CH-660.1.571.009-1 / 07119430



Clairimmo C SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2821007-4 (FOSC du

27.11.2007, p. 9/4218936). Nouvelle raison sociale: 

Caillat 1217

SA

. Nouveaux statuts du 14.03.2013.

Registre journalier no 5002 du 20.03.2013 / CH-660.2.821.007-4 / 07118336



Climat Location SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2958010-7 (FOSC du

27.12.2012, p. 0/6993980). Signature collective à deux a été con-
férée à Rodollo Michel, de Meyrin, à Genève, directeur.

Registre journalier no 5003 du 20.03.2013 / CH-660.2.958.010-7 / 07119432



Concord Energy Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0856002-1

(FOSC du 11.03.2010, p. 9/5537014). Eng Tioh Suay et Brero Ma-
rio ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Inaudi
Matteo, de Vico Morcote, à Genève, est membre du conseil d'ad-
ministration avec signature individuelle.

Registre journalier no 5004 du 20.03.2013 / CH-660.0.856.002-1 / 07119434



CWG Conceptual Way Geneva Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0631012-7 (FOSC du 16.03.2012, p. 0/6597786). Nouvelle raison
sociale:

PI Consulting Sàrl

. Statuts modifiés le 19.03.2013.

Registre journalier no 5005 du 20.03.2013 / CH-660.0.631.012-7 / 07118338



DD Manufacturing (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2829006-5 (FOSC du 11.03.2013, p. 0/7099184). Bieler Sidonie et
Salama David ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. L'adresse: rue Maurice 3, c/o Equalia (Suisse) SA est radiée.

Registre journalier no 5006 du 20.03.2013 / CH-660.2.829.006-5 / 07119436



Ecurie de la Renfile SA,

 

à Jus sy

, CH-660-3080012-8 (FOSC

du 07.12.2012, p. 0/6965492). Le capital-actions de CHF 100'000
a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000. Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, au porteur. Statuts modifiés le 14.03.2013.

Registre journalier no 5007 du 20.03.2013 / CH-660.3.080.012-8 / 07119438



EMMO SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1036001-4 (FOSC du 12.09.

2012, p. 0/6845090). Chagny Gérard n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Koenig Olivier, de Genève, à Plan-les-Ouates,
est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 5008 du 20.03.2013 / CH-660.1.036.001-4 / 07119440



Environment Facility Management Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1595011-9 (FOSC du 21.11.2011, p. 0/6425612). Hervet Emma-
nuel et Bourriquand Lionel ne sont plus associés; ils ont cédé cha-
cun 80 parts de CHF 100 à EUROPEAN ASSETS DEVELOPMENT
S.A. maintenant associée pour 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 5009 du 20.03.2013 / CH-660.1.595.011-9 / 07119686



ESPACE FINANCE ECO SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3230010-9

(FOSC du 08.02.2013, p. 0/7056764). Collot Yann n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 5010 du 20.03.2013 / CH-660.3.230.010-9 / 07119442



Faldy & Cie SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0584992-5 (FOSC du 09.

02.2012, p. 0/6543570). L'administrateur et président Oppliger
Guy signe désormais collectivement à deux. Engel Fabian Domi-
nik, de Twann-Tüscherz, à Bienne, est membre du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux. Signature collective
à deux a été conférée à Di Giovanni Vincent Michel, de France, à
Collonges-sous-Salève, directeur.

Registre journalier no 5011 du 20.03.2013 / CH-660.0.584.992-5 / 07119446



FDH Advisory Trust SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1086995-8

(FOSC du 25.05.2011, p. 0/6177618). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 19.03.2013. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

FDH Advisory Trust SA, en liquida-

tion

. Liquidateur: d'Hespel François Guibert, jusqu'ici adminis-

trateur, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 5012 du 20.03.2013 / CH-660.1.086.995-8 / 07118340



Fiduciaire Roland Rüegg SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1479004-9 (FOSC du 18.04.2011, p. 0/6126548). Le capital social
a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 10'000, par com-
pensation d'une créance à hauteur du même montant. Division
de la part de CHF 20'000 en 200 parts de CHF 100. Rüegg Roland
n'est plus associé-gérant; ses pouvoirs sont radiés; il a cédé 200
parts de CHF 100 à Nombela Perez Janine, de et à Genève, nouvelle
associée-gérante, présidente, pour 200 parts de CHF 100, avec sig-
nature individuelle. Nouveau but: exploitation d'un bureau fidu-
ciaire et d'une régie (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 14.03.2013. Nouvelle adresse: rue de Lausanne 45, 1201 Genève.

Registre journalier no 5013 du 20.03.2013 / CH-660.1.479.004-9 / 07118374



Fiduservices Conseil et Gestion SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1536002-4 (FOSC du 21.11.2012, p. 0/6941920). Lucchinetti
Georges n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Kok-
hno Daryna, d'Ukraine, à Montreux, est administratrice unique
avec signature individuelle.

Registre journalier no 5014 du 20.03.2013 / CH-660.1.536.002-4 / 07119448



FONCIA GECO Rhône SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2705005-3

(FOSC du 23.10.2012, p. 0/6901234). Signature collective à deux,
sauf avec Zwahlen Stéphane, Keist Frédéric, Rollier Patricia et
Monnier André, a été conférée à Ayer Christophe, de Sorens, à Riaz.
Signature collective à deux, sauf avec Ayer Christophe, Keist
Frédéric, Rollier Patricia et Monnier André, a été conférée à Zwah-
len Stéphane, de Wahlern, à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 5015 du 20.03.2013 / CH-660.2.705.005-3 / 07119450



Fondation de L'Orchestre de Chambre de Genève (FOCG),

à   G e n è v e

, CH-660-7099008-5 (FOSC du 13.07.2012, p. 0/

6768612). Schürch Georges, Howald Claude, Abels Hermann, Bart
Dominique, Pissettaz Marie-Claude et Skrebers Pierre ne sont plus
membres; les pouvoirs des cinq pemiers sont radiés. Les pouvoirs
de Grimoin Pascal, Hurtevent Geneviève et Meyer Céline sont ra-
diés. Benjamin Eric, nommé vice-président, continue à signer
collectivement à deux. Petitpierre Alain, de Couvet, à Genève, pré-
sident, Baltera-Cravetti Clerc Katia, de Genève, à Collonge-Belle-
rive, Carles Jean-Pierre, de et à Genève, Sandel-de Labouchère
Anna Christina, de et à Chêne-Bougeries, sont membres du conseil
de fondation avec signature collective à deux. Ménétrey Jacques,
de Poliez-le-Grand, à Genève, est membre du conseil de fondation
mais n'exerce pas la signature sociale. Signature collective à deux
a été conférée à Ferguson Andrew, de St. Stephan, à Collonges sous
Salève, F directeur.

Registre journalier no 5016 du 20.03.2013 / CH-660.7.099.008-5 / 07119452



Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la so-

ciété Firmenich SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0033942-0 (FOSC du 29.

06.2012, p. 0/6742756). Statuts modifiés le 12.03.2013 sur des
points non soumis à publication.

Registre journalier no 5017 du 20.03.2013 / CH-660.0.033.942-0 / 07119454



Fondation Genesia,

 

à   C a r o u ge   ( G E)

, CH-660-0938994-2

(FOSC du 25.06.2012, p. 0/6733578). Reichlin André n'est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Mou-
raret Jean-Paul sont radiés. Cubizolle Jean-Pierre, de Mendrisio,
à Begnins, Dubuis Edouard, de Savièse, à Rolle, et Poulie Jan,
d'Aubonne, à Rougemont, sont membre du conseil avec signature
collective à deux. Nouveau siège: 

G e n èv e

, rue du Nant 8, 1207

Genève.

Registre journalier no 5018 du 20.03.2013 / CH-660.0.938.994-2 / 07118376



Fondation patronale de prévoyance en faveur du personnel

de la société Le petit-fils de L.U. Chopard & Cie SA,

 

à   M ey r i n

,

CH-660-0313984-7 (FOSC du 20.08.2012, p. 0/6815670). Nou-
veau but: aider le personnel de l'entreprise et des sociétés qui lui
sont apparentées ou économiquement liées à faire face aux con-
séquences économiques résultant de la vieillesse, de l'invalidité et
du décès; verser des allocations de secours en cas de maladie, ac-
cident ou chômage au bénéficiaire, pensionné, ou toute autre per-
sonne dont l'entreprise utilise ou a utilisé les services, ainsi qu'en
cas de décès, au conjoint survivant, aux descendants ou aux per-
sonnes dont ils étaient le soutien. Statuts modifiés le 15.03.2013.

Registre journalier no 5019 du 20.03.2013 / CH-660.0.313.984-7 / 07118378



Fresh, Cuffel & Cie,

 

à   G en èv e

, CH-660-2318006-8 (FOSC du

20.06.2007, p. 8/3983998). Nouvelle adresse: rue Prévost-Martin
20, 1205 Genève.

Registre journalier no 5020 du 20.03.2013 / CH-660.2.318.006-8 / 07119456



F.V.S.P.E. AG,

 

p r é c é d e m m e n t   à  N e u en h o f

, CH-073-

3013898-6 (FOSC du 04.02.2013, p. 0). Nouveau siège: 

C a r o u g e

,

rue du Tir-au-Canon 4, c/o Société Fiduciaire Hedco SA, 1227 Ca-
rouge GE. Nouvelle raison sociale:

FVSPE SA

 

[FVSPE Ltd] [FVSPE

AG]

. Statuts originaires du 05.10.2001. Nouveaux statuts du 13.

03.2013. Nouveau but: dans le sens d'une holding, achat, vente,
administration et gestion de participations, en Suisse et à l'étran-
ger, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: Kerchenbaum David, de Genève, à Lancy, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: Société Fiduciaire Hedco SA (CH-660-0164994-2), à Carouge
(GE). Signature individuelle de Pantchev Dimitar Borislavov, de
Bulgarie, à Sofia, BGR, directeur.

Registre journalier no 4982 du 20.03.2013 / CH-073.3.013.898-6 / 07118302



GJS Communications Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0153001-7

(FOSC du 05.03.2013, p. 0/7090818). Vergne Jean-Louis n'est plus
associé et sa part de CHF 1'000 a été cédée au gérant Mojica Jaime
Lorenzo, maintenant associé pour une part de CHF 1'000.

Registre journalier no 5021 du 20.03.2013 / CH-660.0.153.001-7 / 07119458

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131



HSBC Private Banking Holdings (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1740996-6 (FOSC du 28.02.2013, p. 0/7083672). Signature
collective à deux a été conférée à Boyles Peter William, de Grande-
Bretagne, à Genève, et Knight-Maunder Christine, de Schwyz, à
Wädenswil.

Registre journalier no 5022 du 20.03.2013 / CH-660.1.740.996-6 / 07119460



Im-Com SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0005960-5 (FOSC du 08.11.

2010, p. 8/5883998). Statuts modifiés le 12.03.2013 sur un point
non soumis à publication. La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 12.03.2013. La liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Im-Com SA, en liquidation

. Desponds-Arnold

Edith n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Les pou-
voirs de Natalizzi André sont radiés. Liquidatrice: Fiduciaire Des-
ponds SA (CH-660.0.874.995-1), à Vernier. Domicile de liquida-
tion: Vernier, chemin de la Muraille 12, c/o Fiduciaire Desponds
SA, 1219 Le Lignon. Selon déclaration du 12.03.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint. SOCIETE FIDUCIAIRE ET DE
COMPTABILITE SA (CH-660-0012938-4) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 5023 du 20.03.2013 / CH-660.0.005.960-5 / 07118382



Integraal IT SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1657010-0 (FOSC du 04.

03.2013, p. 0/7088360). Signature collective à deux a été conférée
à Soriano Yves, de France, à Gland, directeur.

Registre journalier no 5024 du 20.03.2013 / CH-660.1.657.010-0 / 07119462



Intérim Sécurité Sarl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0843007-2 (FOSC

du 22.02.2013, p. 0/7075660). De Zordi Rodolphe signe désormais
individuellement.

Registre journalier no 5025 du 20.03.2013 / CH-660.0.843.007-2 / 07119464



KREC LIMITED, Vaduz, succursale de Vernier,

 

à   V e r n i e r

,

CH-660-1715002-7 (FOSC du 16.09.2002, p. 5/0643236). Les pou-
voirs de Weidinger Peter sont radiés.

Registre journalier no 5026 du 20.03.2013 / CH-660.1.715.002-7 / 07119466



LEJAMA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1748006-8 (FOSC du 11.04.

2011, p. 0/6115558). Selon déclaration du 11.03.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Dysa SA n'est plus organe de révi-
sion.

Registre journalier no 5027 du 20.03.2013 / CH-660.1.748.006-8 / 07119468



MAE MANAGEMENT ASSETS ESTABLISHMENT SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1546998-4 (FOSC du 25.02.2010, p. 11/

5514536). La société est dissoute par décision de l'assemblée gé-
nérale du 19.03.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

MAE MANAGEMENT ASSETS ESTABLISHMENT SA, en li-

quidation

. Imbert Alexis n'est plus administrateur; ses pouvoirs

sont radiés. Liquidateur: Crettol Gilles, jusqu'ici administrateur et
secrétaire, lequel signe désormais individuellement.

Registre journalier no 5028 du 20.03.2013 / CH-660.1.546.998-4 / 07118384



Moulin de la Plaine Société Coopérative,

 

à  D ar d a g n y

, CH-

660-0051912-9 (FOSC du 05.08.2010, p. 8/575857). Cocquio Ray-
mond n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'admi-
nistrateur Scherz Ernest, nommé président, signe désormais coll-
ectivement à deux, avec le secrétaire ou le trésorier.

Registre journalier no 5029 du 20.03.2013 / CH-660.0.051.912-9 / 07119470



New Access SA,

 

à   L an c y

, CH-660-1181000-9 (FOSC du 22.

10.2007, p. 8/4165132). Procuration individuelle a été conférée à
Perks John, de Grande-Bretagne, à Londres, GB.

Registre journalier no 5030 du 20.03.2013 / CH-660.1.181.000-9 / 07119472



OFE Sàrl,

 

à   C h ê n e - Bo ur g

, CH-660-1990009-7 (FOSC du 10.

09.2009, p. 9/5239986). Caruzzo Pierre-Alain n'est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés. Les associés gérants Cherpin Elodie et
Lagache Mathieu sont maintenant domiciliés à Chêne-Bourg.

Registre journalier no 5031 du 20.03.2013 / CH-660.1.990.009-7 / 07119476



One Capital Group SA,

 

à   Pr e gn y - Ch am b és y

, CH-660-

0140013-3 (FOSC du 18.01.2013, p. 0/7022302). Nouveau siège:

G e n è v e

, place du Molard 4, 1204 Genève. Statuts modifiés le 15.

03.2013.

Registre journalier no 5032 du 20.03.2013 / CH-660.0.140.013-3 / 07118386



Otis SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-0194972-3 (FOSC du 22.06.2010,

p. 8/5686272). Jujan David est maintenant domicilié à Charly An-
dilly, F.

Registre journalier no 5033 du 20.03.2013 / CH-660.0.194.972-3 / 07119478



PATA NEGRA Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2238005-2 (FOSC du

24.11.2010, p. 9/5908344). Alvarez Cabo Rogelio est maintenant
domicilié à Genève, et Beck Onkel Silvia, à Madrid, E.

Registre journalier no 5034 du 20.03.2013 / CH-660.2.238.005-2 / 07119480



Plafida Société Fiduciaire SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0214961-

4 (FOSC du 24.12.2012, p. 0/6991292). Conversion des 200 actions
de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives, liées
selon statuts. Capital-actions: CHF 200'000, entièrement libéré,
divisé en 200 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Communication aux actionnaires: écrite (courrier, fax ou
email) ou au besoin Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 13.03.2013.

Registre journalier no 5035 du 20.03.2013 / CH-660.0.214.961-4 / 07119482



Quadra Commodities SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1795010-5

(FOSC du 12.10.2012, p. 0/6888194). Les pouvoirs de Hans Nico
sont radiés.

Registre journalier no 5036 du 20.03.2013 / CH-660.1.795.010-5 / 07119484



Quanta Finance SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0573002-2 (FOSC du

13.07.2012, p. 0/6768468). FIDUCIAIRE CHAVAZ SA (CH-660-
2117002-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 5037 du 20.03.2013 / CH-660.0.573.002-2 / 07119486



Real Time Concept Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0506009-2

(FOSC du 20.04.2011, p. 0/6130086). Biémont Xavier n'est plus
associé; il a cédé 50 parts de CHF 200 à Ruchonnet Nicolas main-
tenant associé pour 100 parts de CHF 200.

Registre journalier no 5038 du 20.03.2013 / CH-660.0.506.009-2 / 07119488



REYL & Cie SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0068988-2 (FOSC du 18.

03.2013, p. 0/7108444). L'inscription no 4575 du 13.03.2013 est
complétée en ce sens que la procuration de Golaz Pascal et Railz
Ilvana est radiée.

Registre journalier no 5039 du 20.03.2013 / CH-660.0.068.988-2 / 07119490



ROYAL BANK OF CANADA (SUISSE) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0317978-2 (FOSC du 07.03.2013, p. 0/7094160). Procuration col-
lective à deux a été conférée à Ramon Vicente-José, de Lucerne, à
Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 5040 du 20.03.2013 / CH-660.0.317.978-2 / 07118640



Santo Espedito Sàrl,

 

à   L a n c y

, CH-660-1918011-0 (FOSC du

01.11.2012, p. 0/6914010). Nouveau gérant: Baulet Jacky Charles,
d'Ursy, à Onex, sans signature.

Registre journalier no 5041 du 20.03.2013 / CH-660.1.918.011-0 / 07118642



SERFICOM FAMILY OFFICE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0741984-6 (FOSC du 19.12.2012, p. 0/6983260). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 300'000 à CHF
4'300'000 par l'émission de 4'000 actions de CHF 1'000, nomi-
natives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 4'300'000, enti-
èrement libéré, divisé en 4'300 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts. Statuts modifiés le 18.03.2013. Sztremer Marcin
se prénomme en réalité Marcin Andrzej.

Registre journalier no 5042 du 20.03.2013 / CH-660.0.741.984-6 / 07118644



SWISS PARTNERSHIP SP SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1087012-2 (FOSC du 10.05.2012, p. 0/6673346). Riedweg Joseph
Eric n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Sarzano Svetlana,
de Russie, à Renens, est nommé gérante avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 5043 du 20.03.2013 / CH-660.1.087.012-2 / 07118646



Team2act SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-5687008-7 (FOSC du 06.

06.2008, p. 9/4511492). Grobet Bernard n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Hummel Patricia, de Grande-Bretagne,
à Gland, est membre et secrétaire du conseil d'administration avec
signature individuelle.

Registre journalier no 5044 du 20.03.2013 / CH-660.5.687.008-7 / 07118648



THE CHALLENGE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2930011-9 (FOSC

du 05.11.2012, p. 0/6916958). Maggio Crocefisso, et Mercandelli
Ermes ils ont cédé chacun 66 parts de CHF 100 à KATRION PAR-
TICIPATION LIMITED maintenant associée pour 200 parts de CHF
100.

Registre journalier no 5045 du 20.03.2013 / CH-660.2.930.011-9 / 07118650



Total Services Supply and Trading SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2477010-9 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895886). Nouvelle ad-
resse: rue Verdaine 13, 1204 Genève.

Registre journalier no 5046 du 20.03.2013 / CH-660.2.477.010-9 / 07118652



Unigestion SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0744993-3 (FOSC du 08.

02.2013, p. 0/7056818). Les pouvoirs de Leavitt Thomas sont ra-
diés. La procuration de Marion Olivier est radiée.

Registre journalier no 5047 du 20.03.2013 / CH-660.0.744.993-3 / 07118654



V3 Capital Partners LLC,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2830010-6

(FOSC du 07.01.2013, p. 0/7003086). Le gérant Robert Gérald est
nommé président et continue à signer individuellement. Farinella
Luca est nommé gérant et signe désormais individuellement; sa
procuration est radiée.

Registre journalier no 5048 du 20.03.2013 / CH-660.2.830.010-6 / 07118656



Walo Bertschinger SA, Lausanne, succursale de Satigny,

 

à

Sati gny

, CH-660-1440001-2 (FOSC du 23.12.2010, p. 13/

5956572). La procuration de Sennwald Yves est radiée. Procuration
collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a été conférée
à Saddier Patrice, de France, à Saint-Pierre-en-Faucigny, F.

Registre journalier no 5049 du 20.03.2013 / CH-660.1.440.001-2 / 07118658



WISeKey SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0371999-7 (FOSC du 19.03.

2013, p. 0/7110646). Augmentation autorisée du capital-actions
porté de CHF 633'808,50 à CHF 635'621,50, à savoir de CHF 1'813,
par l'émission de 181'300 actions de CHF 0.01, nominatives, liées
selon statuts. Capital-actions: CHF 635'621,50, entièrement libéré,
divisé en 63'562'150 actions de CHF 0.01, nominatives, liées selon
statuts. Par décision du 07.03.2013, le conseil d'administration a
modifié la clause d'augmentation autorisée du capital-actions in-
troduite le 12.06.2012, pour les détails, cf. statuts. Statuts modifiés
le 07.03.2013.

Registre journalier no 5050 du 20.03.2013 / CH-660.0.371.999-7 / 07118660

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bülent Mazlum,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CH-660-1546012-6

(FOSC du 20.06.2012, p. 0/6727648). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 5051 du 20.03.2013 / CH-660.1.546.012-6 / 07118120



'Hig' R. Häberli,

 

à One x

, CH-660-0025964-8 (FOSC du 03.

02.1964, p. 358). L'inscription est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 5052 du 20.03.2013 / CH-660.0.025.964-8 / 07118122



MOJO FOODS - PALOMA TOLL-MESSIA GIL,

 

à   V ey r i e r

, CH-

660-2740011-2 (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6380348). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 5053 du 20.03.2013 / CH-660.2.740.011-2 / 07118124



Natty Rossi, Bureau Fiduciaire,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1488995-2 (FOSC du 08.08.1997, p. 5675). L'entreprise indivi-
duelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai
fixé à la titulaire pour régulariser la situation concernant le do-
micile au siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 5054 du 20.03.2013 / CH-660.1.488.995-2 / 07118126



Nguyên,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2983007-9 (FOSC du 13.12.

2007, p. 8/4245522). L'entreprise individuelle est radiée d'office
en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour
régulariser la situation concernant le domicile au siège de l'ent-
reprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 5055 du 20.03.2013 / CH-660.2.983.007-9 / 07118128



OLIVIER J. VERNEREY, OJV CONSULTANTS,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0033003-7 (FOSC du 13.01.2003, p. 5/0808908). L'entreprise
individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC,
le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant
le domicile au siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 5056 du 20.03.2013 / CH-660.0.033.003-7 / 07118130



Passion-Montagne, J. Trancart,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1131993-1 (FOSC du 19.01.1998, p. 385). L'entreprise indivi-
duelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai
fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le do-
micile au siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 5057 du 20.03.2013 / CH-660.1.131.993-1 / 07118132



PHOENIX CLUB LUPPI,

 

à   G en èv e

, CH-660-2312003-4

(FOSC du 27.11.2003, p. 6/2003136). L'entreprise individuelle est
radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au
titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au
siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 5058 du 20.03.2013 / CH-660.2.312.003-4 / 07118134

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AVAS.ch GmbH,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.4.005.477-9, Bad-

strasse 41, 8867 Niederurnen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.03.2013. Zweck: Aus-
führung sämtlicher Gartenarbeiten wie Planung, Neubau, Um-
bau, Instandstellung und Unterhalt für natürliche und juristische
Personen sowie der öffentlichen Hand. Im Weiteren bietet die Ge-
sellschaft einen Reinigungsservice im Bereich Privatwohnung,
Büro, Umzugs- und Bauendreinigung an und übernimmt Haus-
wartungen jeglicher Art. Sie kann mit Waren aller Art handeln wie
auch artverwandte Geschäfte vermitteln. Sie kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen in- und
ausländischen Unternehmungen beteiligen oder diese erwerben.
Ausserdem kann sie Grundeigentum erwerben, veräussern und
verwalten sowie Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
welche direkt oder indirekt geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 20.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Asani, Avdilj, von Glarus Nord,
in Oberurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Asani, Makfire, von Glarus Nord, in Oberurnen
(Glarus Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 222 vom 20.03.2013 / CH-160.4.005.477-9 / 07119702



Tschudi Büromaschinen,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.1.005.478-5,

Schatzgutstrasse 7, 8750 Glarus, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Büro- und Informatikprodukten. War-
tung und Reparatur von Büromaschinen sowie Erbringung ent-
sprechender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Tschudi,
Lukas Rolf, von Glarus Süd, in Glarus, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 223 vom 20.03.2013 / CH-160.1.005.478-5 / 07119704

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Gastronomie Sarvari,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.1.005.341-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, S. 0, Publ.
6617416). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten vom 18.03.2013 mit
Wirkung ab dem 18.03.2013, 14.30 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 224 vom 20.03.2013 / CH-160.1.005.341-3 / 07119706



MMC Monetary Consulting Ltd.,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.001.

073-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, S. 0, Publ.
6553874). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lechartier, Jacques-Michel, französischer Staatsangehöriger,
in Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 225 vom 20.03.2013 / CH-160.3.001.073-3 / 07119564

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fassadenbau Aco GmbH in Liquidation,

 

i n   G l a r u s   N o r d

,

CH-160.4.005.229-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, S. 0, Publ. 6982694). Die Gesell-
schaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 226 vom 20.03.2013 / CH-160.4.005.229-2 / 07119708

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



'EMME' Masiero,

 

in  Me s o cco

, CH-350.1.010.818-1, Curil,

stabile PPP Panorama int. 2, 6565 San Bernardino, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Artigiano settori meccanico. Per-
sone iscritte: Masiero, Riccardo, cittadino italiano, in Mesocco, ti-
tolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1097 del  20.03.2013 / CH-350.1.010.818-1 / 07118550



Hunziker-Immobilien,

 

i n   L a a x

, CH-350.1.010.819-6, Via

Mutta 402 C, 7031 Laax GR, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf, Vermittlung und Vermietung von Immo-
bilien aller Art; Beratung für Renovationen; Handwerkerpool. Ein-
getragene Personen: Hunziker, Marco, von Kirchleerau, in Laax,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1098 vom 20.03.2013 / CH-350.1.010.819-6 / 07118552



M. De Stefani AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.011.624-7, Via

Serlas 12, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Betreiben einer Bauunternehmung für Hoch-, Tief- und Umbau-
arbeiten. Die Gesellschaft kann weiter Immobilien handeln, er-
stellen und verwalten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens M. De Stefani, Inhaber Ro-
berto De Stefani, in St. Moritz, gemäss Vermögensübertragungs-
vertrag vom 18.03.2013 mit Aktiven von CHF 533'299.61 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 433'299.61, wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: De Stefani, Roberto,
italienischer Staatsangehöriger, in St. Moritz, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Fopp Organisation & Treuhand AG (CH-350.3.
002.374-2), in St. Moritz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1099 vom 20.03.2013 / CH-350.3.011.624-7 / 07119732



Madrid Real Estate SA,

 

i n   S t .  M o r i t z

, CH-350.3.011.636-6,

Via Tinus 25, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.03.2013. Zweck: Der Zweck der Gesell-
schaft ist die Beteiligung an anderen Unternehmen im In- und
Ausland und alle damit zusammenhängenden Geschäfte. Die Ge-
sellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens zu fördern oder zu er-
leichtern. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und/oder im Aus-
land Grundeigentum kaufen und/oder mieten, mit Grundpfand-
rechten belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen..
Gemäss Erklärung vom 12.03.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet.. Eingetragene Personen: Fernandez Lopez de
Ochoa de Foster, Maria Elena Pia, spanische Staatsangehörige, in
St. Moritz, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Leder, Gian Emil,
von Holderbank AG, in Pontresina, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1100 vom 20.03.2013 / CH-350.3.011.636-6 / 07119566



ORTHO-ATELIER GmbH,

 

i n   Ch u r

, CH-350.4.003.471-3,

Bahnhofstrasse 7, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2013. Zweck: Die
Firma bezweckt die Herstellung von orthopädischen Hilfsmitteln
sowie den Vertrieb von Medizinalprodukten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 13.03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Andres, Christoph, von Dag-
mersellen, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1101 vom 20.03.2013 / CH-350.4.003.471-3 / 07118554



Überlebenshilfe Graubünden,

 

i n   C h u r

, CH-350.6.000.307-

3, Hohenbühlweg 20, 7000 Chur, Verein (Neueintragung). Statu-
tendatum: 26.03.2001. Zweck: Der Verein engagiert sich auf kan-
tonaler Ebene im Bereich der Überlebenshilfe für Menschen in Kri-
sensituationen, insbesondere für Süchtige und Obdachlose. Er
stellt sich als Trägerschaft für Überlebenshilfeeinrichtungen zur
Verfügung, namentlich für den Betrieb einer Notschlafstelle und
einer permanenten, drogenfreien Tagesstruktur sowie weiterer
ähnlicher Projekte. Mittel: Mitgliederbeiträge, Betriebsbeiträge,
Sammelaktionen und Spenden. Eingetragene Personen: Bandli,
Christina, von Andeer, in Chur, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Aktuaren oder dem Kassier; Wülser, Urs,
von Bözberg, in Malans GR (Malans), Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gfeller, Andreas, von Chur, in Chur, Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin; Kurz, Ro-
bert, von Val Müstair, in Chur, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit der Präsidentin; Allenspach, Reto, von Muolen, in
Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Suter, Elisabeth,
genannt Els, niederländische Staatsangehörige, in Davos, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1102 vom 20.03.2013 / CH-350.6.000.307-3 / 07118558



Verein Jodlerfest Davos 2014,

 

i n   D a v o s

, CH-350.6.000.308-

9, Museumstrasse 16, 7260 Davos Dorf, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 20.04.2012, 24.11.2012. Zweck: Der Verein be-
zweckt im Auftrag des Eidgenössischen Jodlerverbandes das eid-
genössische Jodlerfest 2014 in Davos durchzuführen. Die Träger-
schaft beauftragt damit ein Organisationskomitee (OK). Der Ver-
ein arbeitet kulturell gemeinnützig und ist konfesssionell sowie
politisch unabhängig. Mittel: Eintrittsbeiträge, gegebenenfalls
weitere Finanzbeiträge der Mitglieder sowie Finanzerträge, alles
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Personen: Kindschi, Luzi, von Davos, in Davos Clavadel (Davos),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caviezel, Tarzisius,
von Lumnezia, in Davos Clavadel (Davos), 1. Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Küttel, Johanna, genannt Hanny,
von Morschach, in Chur, 2. Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Walther, Ulrich, genannt Ueli, von Wohlen bei
Bern, in Watt (Regensdorf), Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Reto, von Konolfingen, in Davos Glaris (Davos),
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hostettler, Kurt, von
Guggisberg, in Klosters (Klosters-Serneus), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Battaglia, Gion, von Tomils, in Scheid (To-
mils), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Capadrutt, Ruth,
von Cazis, in Domat/Ems, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Gartmann, Andreas, von St. Martin, in Trimmis, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1103 vom 20.03.2013 / CH-350.6.000.308-9 / 07118560



Zorita SA,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.011.637-4, Via Tinus 25,

7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.03.2013. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Be-
teiligung an anderen Unternehmen im In- und Ausland und alle
damit zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft
kann in der Schweiz und/oder im Ausland Grundeigentum kaufen
und/oder mieten, mit Grundpfandrechten belasten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.
03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Fernandez Lopez de Ochoa de Foster, Maria
Elena Pia, spanische Staatsangehörige, in St. Moritz, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Leder, Gian Emil, von Holderbank AG, in
Pontresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1104 vom 20.03.2013 / CH-350.3.011.637-4 / 07118562

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Berichtigung des im SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, publizierten

TR-Eintrags Nr. 697 vom 23.02.2012

aio logistics GmbH,

 

i n

C h u r

, CH-350.4.002.188-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571296). [gestrichen:
Die Gesellschaft ist nun ohne Geschäftsführung.].. 

Tagesregister-Nr. 1105 vom 20.03.2013 / CH-350.4.002.188-9 / 07119568



Autoclinica Domat/Ems AG,

 

i n   D o m a t / E m s

, CH-350.3.011.

117-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ.
6774072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rothenberger, Hansueli, von Sevelen, in Unterterzen (Quar-
ten), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Denoth, Anneliese, von Samnaun, in Domat/
Ems, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1106 vom 20.03.2013 / CH-350.3.011.117-4 / 07119570



BODY PLAZA GmbH in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.000.

939-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
12.03.2013, Publ. 7101436). Firma neu: 

BODY PLAZA GmbH

. Mit

Verfügung des Kantonsgerichts von Graubünden vom 11.03.2013
ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Plessur vom 06.03.2013 betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird
die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Kon-
kurses im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid
vom 06.03.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Ples-
sur über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.03.2013, 11.55
Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
].

Tagesregister-Nr. 1107 vom 20.03.2013 / CH-350.4.000.939-9 / 07118564



Isola Treuhand AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.000.469-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 12, Publ. 5016744).
Domizil neu: Talstrasse 59b, 7260 Davos Dorf. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stiffler, Claudio, von Da-
vos, in Davos, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Conrad, Hans, von Davos, in Davos,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 1108 vom 20.03.2013 / CH-350.3.000.469-6 / 07119572



Scala Bar St. Moritz GmbH,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.4.003.

374-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
14.11.2012, Publ. 6931450). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Garbe, Julia, deutsche Staatsangehörige,
in St. Moritz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Münzer, Andrea, deutsche Staatsangehörige,
in St. Moritz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1109 vom 20.03.2013 / CH-350.4.003.374-3 / 07119574



TRIO Personal Chur AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.011.072-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846494).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raffainer, Marco,
von Ftan, in Chur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1110 vom 20.03.2013 / CH-350.3.011.072-2 / 07119576



Vetsch Küblis AG,

 

i n   K ü b l i s

, CH-350.3.005.444-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975512). Sta-
tutenänderung: 28.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 124'000.00
[bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
124'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Aktien neu: 124 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 28.11.2012 werden 126 ei-
gene Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 19.03.2013 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 1111 vom 20.03.2013 / CH-350.3.005.444-8 / 07118566

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



M. De Stefani, Inhaber Roberto De Stefani,

 

i n   S t .   M o r i t z

,

CH-350.1.009.729-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 17.
03.2009, S. 8, Publ. 4929054). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 18.03.2013 Aktiven
von CHF 533'299.61 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
433'299.61 auf die M. De Stefani AG, in St. Moritz (CH-350.3.011.
624-7). Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1112 vom 20.03.2013 / CH-350.1.009.729-4 / 07119668

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Café-bar-restaurant-crêperie du Château, Vito Quaratiello,

à   D e l é m o n t

, CH-670.1.004.584-2, entreprise individuelle (No.

FOSC 41 du 28.02.2013, p. 0, Publ. 7084292). Par arrêt du 18.03.
2013, la Cour civile du Tribunal Cantonal à Porrentruy a prononcé
la révocation de la faillite du titulaire. 

Registre journalier no 299 du 20.03.2013 / CH-670.1.004.584-2 / 07118666



Chaignat Sciage Sàrl,

 

à   La   Ba r o c h e

, CH-670.4.006.070-2,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 229 du 23.11.2012, p.
0, Publ. 6945150). Nouvelle adresse: Prés de la Scie 84, 2954 Asuel. 

Registre journalier no 300 du 20.03.2013 / CH-670.4.006.070-2 / 07118668



Delmet SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.3.000.159-4, société ano-

nyme (No. FOSC 226 du 20.11.2012, p. 0, Publ. 6939652). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Sbraire, Christophe Marie
René, de France , à Besançon (FR), membre et directeur général,
avec signature collective à deux sauf avec Sanglard Jean-Claude
ou Fleury Joseph. Inscription ou modification de personne(s):
Sanglard, Jean-Claude Pierre, de Cornol, à Delémont, sous-di-
recteur, avec signature collective à deux sauf avec Fleury Joseph
[précédemment: sous-directeur avec signature collective à deux
sauf avec Fleury Joseph ou Sbraire Christophe]; Fleury, Joseph, de
Val Terbi, à Vicques, avec procuration collective à deux sauf avec
Sanglard Jean-Claude [précédemment: de Vermes, sans fonction
inscrite avec procuration collective à deux sauf avec Sanglard
Jean-Claude ou Sbraire Christophe]. 

Registre journalier no 301 du 20.03.2013 / CH-670.3.000.159-4 / 07118670



Fondation des Archives de l'ancien Evêché de Bâle,

 

à Por -

r e n t r u y

, CH-677.7.000.515-3, fondation (No. FOSC 136 du 16.

07.2012, p. 0, Publ. 6770364). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Nebiker Toebak, Anna Regula, de Pratteln, à Liestal, pré-
sidente, avec signature collective à deux [précédemment: Nebiker,
Regula, vice-présidente avec signature collective à deux]; Studer
Immenhauser, Barbara Katharina, de Rüttenen et Stein am
Rhein, à Wohlen bei Bern, vice-présidente, avec signature collec-
tive à deux [précédemment: Studer Immenhauser, Barbara Ka-
tharina, membre sans droit de signature]; Baur Sarasin, Esther
Margrit, de Bâle, à Bâle (Basel), membre, sans droit de signature
[précédemment: Baur, Esther, à Bâle]; Hauser, Michel Joseph Au-
guste, de Porrentruy, à Porrentruy, membre, sans droit de signa-
ture [précédemment: président avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 302 du 20.03.2013 / CH-677.7.000.515-3 / 07118682



Green Bio Energy Delémont SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.3.

004.815-0, société anonyme (No. FOSC 70 du 11.04.2012, p. 0,
Publ. 6632280). Par suite de transfert de siège à Zurich, la société
a été inscrite au Registre du commerce du canton de Zurich sous
la nouvelle raison sociale 'GBE Green Bio Energy AG'. En consé-
quence, elle est radiée d'office du Registre du commerce du canton
du Jura. 

Registre journalier no 303 du 20.03.2013 / CH-670.3.004.815-0 / 07118144



Iskraemeco (Suisse) SA,

 

à   Po r r en t r u y

, CH-035.3.032.032-

8, société anonyme (No. FOSC 22 du 01.02.2013, p. 0, Publ.
7044570). Par suite de transfert de siège à Zurich, la société a été
inscrite au Registre du commerce du canton de Zurich sous la
nouvelle raison sociale 'Iskraemeco (Schweiz) AG'. En consé-
quence, elle est radiée d'office du Registre du commerce du canton
du Jura. 

Registre journalier no 304 du 20.03.2013 / CH-035.3.032.032-8 / 07117800

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ando Vital AG,

 

i n   H i t z k i r c h

, CH-100.3.796.069-2, Seminar-

strasse 8, 6285 Hitzkirch, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.03.2013. Zweck: Erwerb, Halten, Vermietung
und Veräusserung von Liegenschaften und Grundstücken; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unter-
nehmen aller Art; Handel mit und Finanzierung von Waren aller
Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Li-
zenzen, Patenten und anderen immateriellen Rechten; Durch-
führung von Finanzierungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 210 Namenak-
tien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 79 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00 (Stammaktien). Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail, falls Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 13.03.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hodel, André,
von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Isen-
schmid, Ruth, von Luzern, in Sins, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1925 vom 20.03.2013 / CH-100.3.796.069-2 / 07118462



Gebäudetechnik Estermann AG,

 

i n   H i l d i s r i e d e n

, CH-100.

3.796.070-0, Waldegg, 6024 Hildisrieden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2013. Zweck: Planung,
Installation sowie Erbringung von Dienstleistungen auf dem Ge-
biet der Heizungs- und Sanitärtechnik, der Alternativenergie sowie
auf dem Gebiet der Lüftungstechnik; Kauf und Verkauf von
Grundstücken; Bau von Häusern und Vermietung von Wohnun-
gen; Beteiligungen an Unternehmungen mit gleichartigem oder
ähnlichem Geschäftsbereich. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.03.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Tra-
selinge 2, 6024 Hildisrieden. Eingetragene Personen: Estermann,
Lukas, von Hildisrieden, in Hildisrieden, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1926 vom 20.03.2013 / CH-100.3.796.070-0 / 07118464



Storm Entertainment AG,

 

i n   S c h e n k o n

, CH-100.3.796.071-

1, Obertannberg 2, 6214 Schenkon, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Moderation, Präsentation und
Medienarbeit; Erbringung von medialen Dienstleistungen im Be-
reich Sport und Kultur; Konzeption, Organisation und Durchfüh-
rung von Events in den Bereichen Unterhaltung und Sport; Han-
del mit, Vertrieb und Vermittlung von Waren aller Art; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.03.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Ruefer, Sascha, von Lüterkofen-Ichertswil, in Schenkon, Prä-
sident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schumacher,
Vera, von Beromünster, in Schenkon, Mitglied und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1927 vom 20.03.2013 / CH-100.3.796.071-1 / 07118466



TD Gips und Fassadenbau GmbH, Zweigniederlassung Dag-

mersellen,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CH-100.9.796.068-2, Altishofer-

strasse 2, 6252 Dagmersellen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-100.4.789.537-7.
Firma Hauptsitz: TD Gips und Fassadenbau GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Wil-
lisau. 

Tagesregister-Nr. 1928 vom 20.03.2013 / CH-100.9.796.068-2 / 07118468



Waeber Elisabeth Kinderbekleidung,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.

796.072-7, Sternenplatz 7, 6004 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Boutique für Kinderbeklei-
dung von Petit Bateau. Eingetragene Personen: Waeber, Elisabeth,
von Ueberstorf, in Bösingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1929 vom 20.03.2013 / CH-100.1.796.072-7 / 07118470

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AM Gartenbau GmbH,

 

i n   Me gg e n

, CH-100.4.018.965-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.
2008, S. 8, Publ. 4683742). Firma neu: 

AM Gartenbau GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausseror-

dentlichen Gesellschafterversammlung vom 18.03.2013 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Miko Treuhand Hans Ming, Garten-
weg 2 a, 6207 Nottwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Meyer, Diego, von Aristau, in Neuenkirch, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Miko Treuhand Hans Ming (CH-100.1.012.008-
3), in Nottwil, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 1930 vom 20.03.2013 / CH-100.4.018.965-5 / 07118136



Auto Service Sursee Ivo Ineichen,

 

i n   S u r se e

, CH-100.1.016.

894-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.1994, S.
4160). Domizil neu: Zeughausstrasse 28, 6210 Sursee. 

Tagesregister-Nr. 1931 vom 20.03.2013 / CH-100.1.016.894-3 / 07118672



Carl F. Bucherer Technologies S.A.,

 

i n   L u z er n

, CH-550.0.

178.322-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, Publ.
6166678). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG
AG, in Root (CH-100.9.015.012-9)]. 

Tagesregister-Nr. 1932 vom 20.03.2013 / CH-550.0.178.322-3 / 07118674



Cavena AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.005.206-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971806). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-100.9.015.
012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, in Root (CH-
100.9.015.012-9)]. 

Tagesregister-Nr. 1933 vom 20.03.2013 / CH-100.3.005.206-6 / 07118676



Centralschweizerische Kraftwerke AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.

3.011.335-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013,
Publ. 7051022). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her: KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-9)]. 

Tagesregister-Nr. 1934 vom 20.03.2013 / CH-100.3.011.335-7 / 07118678



COMIG Consulting GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.789.814-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.
2009, S. 10, Publ. 4871866). Firma neu: 

COMIG Consulting

GmbH in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Vinkulierung entfällt].

Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 15.03.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mignoli, Marco, von Luzern, in Luzern, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1935 vom 20.03.2013 / CH-100.4.789.814-0 / 07118138



Berichtigung des im SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'807 vom 15.03.2013. 

Corning Switzerland

GmbH,

 

i n   R o o t

, CH-100.4.796.041-9, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ.
7112824). Zweck neu: Planung, Durchführung und Überwa-
chung zentraler Einkaufs- und Beschaffungsaktivitäten für Kon-
zerngesellschaften; Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Supply Chain Management gegenüber Konzerngesellschaften
und Dritten; Tätigung von Geschäften mit nahestehenden juris-
tischen Personen, insbesondere mit direkten und indirekten Ge-
sellschaftern sowie anderen Konzerngesellschaften, namentlich
Ausrichtung von Darlehen an diese Personen oder Ausstellung von
Garantien, Bürgschaften oder Pfandrechten zur Sicherstellung
ihrer Verbindlichkeiten; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Ver-
äusserung von Grundstücken und Beteiligungen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Messow, Mark Werner, italienischer
Staatsangehöriger, in Baar, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hinman, Thomas, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Horseheads (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: in Horsehead (US)].

Tagesregister-Nr. 1936 vom 20.03.2013 / CH-100.4.796.041-9 / 07118140



ELLE Design Decoration GmbH in Liquidation,

 

i n   E b i k o n

,

CH-020.4.036.346-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857192). Die Einzelrich-
terin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Entscheid
vom 19.03.2013 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 1937 vom 20.03.2013 / CH-020.4.036.346-4 / 07118142



ema-tech Nottwil GmbH,

 

i n   N o t t w i l

, CH-100.4.024.120-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.
2012, Publ. 6533096). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bitzi Treuhand AG (CH-100.3.024.797-2), in Sur-
see, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Bruno, von Nottwil, in Rain, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Schwizer, Elsbeth, von Kriens, in Kriens, mit Einzel-
unterschrift; Schwizer, Roland, von Kriens und Eich, in Kriens, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Kriens, Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Balmer-Etienne AG (CH-100.3.004.354-1), in
Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1938 vom 20.03.2013 / CH-100.4.024.120-5 / 07118680



Job Management Personal GmbH,

 

b i s h e r   i n   R i s c h

, CH-

170.4.010.962-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6502034). Gründungsstatuten: 23.12.
2011, Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil

neu: Bürgenstrasse 9, 6005 Luzern. Zweck neu: Erbringung von
umfassenden Management-Dienstleistungen im Bereich der Per-
sonalbewirtschaftung samt allen diesbezüglichen Administrati-
onsaufgaben sowie Entwicklung von Geschäftsstrategien, Über-
nahme von Marketingaufgaben und Prozessverantwortungen
samt Controlling in beratender Funktion; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Garcev, Mirjana,
kroatische Staatsangehörige, in Luzern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
TOGA Holding AG (CH-170.3.037.489-4), in Risch, Gesellschafte-
rin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Garcev, Anton, kro-
atischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1939 vom 20.03.2013 / CH-170.4.010.962-3 / 07118220



Klinik St. Anna AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.6.007.535-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6778320). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher,
Bruno, von Emmen und Römerswil, in Emmen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di
Lorenzo, Thomas, von Luzern, in Kriens, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1940 vom 20.03.2013 / CH-100.6.007.535-0 / 07118684



PEC Swiss GmbH,

 

i n   R o o t

, CH-100.4.795.012-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ.
6791720). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Reinach BL im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1954 vom 20.03.2013 / CH-100.4.795.012-3 / 07119626



Pfaff Consulting,

 

b i sh er   i n   E ge r k i n ge n

, CH-241.1.007.

313-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 11,
Publ. 4365280). Sitz neu: 

B ü r o n

. Domizil neu: Höhenweg 4, 6233

Büron. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfaff, Rai-
mond, deutscher Staatsangehöriger, in Büron, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Egerkingen].

Tagesregister-Nr. 1941 vom 20.03.2013 / CH-241.1.007.313-8 / 07118146



PHIMA GmbH,

 

b i s h e r   i n   A l p n a c h

, CH-140.4.003.419-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 10.10.
2012, Publ. 6884186). Gründungsstatuten: 27.07.2010, Statu-
tenänderung: 15.03.2013. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: See-

burgstrasse 41, 6006 Luzern. Zweck neu: Allgemeine Versiche-
rungsberatung sowie Vermittlungstätigkeiten; Erbringung von Fi-
nanzdienstleistungen aller Art, insbesondere auf dem Gebiet der
Versicherungen, Vorsorge- und Altersplanung; Tätigung von Im-
mobiliengeschäften aller Art, insbesondere Erwerb, Finanzierung,
Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundbesitz;
Kauf, Verwaltung und Verkauf von Patenten und Lizenzen; Ab-
schluss von Darlehensverträgen; Beteiligungen. [gestrichen:
Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.] [gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch gewöhnlichen oder eingeschriebnen Brief an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buro, Maurizio, italienischer Staatsangehö-
riger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Alpnach Dorf (Alpnach)].

Tagesregister-Nr. 1942 vom 20.03.2013 / CH-140.4.003.419-6 / 07118148

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131



SOPBEG AG,

 

i n   Ne b i k o n

, CH-400.3.023.035-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, Publ. 6241780).
Firma neu: 

SOPBEG AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Vin-

kulierung entfällt]. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirks-
gerichts Willisau, Abteilung 1, vom 19.03.2013 ist über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 19.03.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1943 vom 20.03.2013 / CH-400.3.023.035-7 / 07118150



Suva,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.8.789.866-6, besondere Rechtsfor-

men (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7004540). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blum, Peter, von
Buch SH und Beggingen, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baillet, Oli-
vier François Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürke, Martin Paul, von
Luzern, in Aesch ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kissling,
Thomas, von Wolfwil, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Levet, Jean-Marie, französischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sena, Giovanni Antonio,
von Eschenbach (SG), in Galgenen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suter, Thomas, von Ehrendingen, in Regensdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1944 vom 20.03.2013 / CH-100.8.789.866-6 / 07118686



TD Gips und Fassadenbau GmbH,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.4.

789.537-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72
vom 13.04.2012, Publ. 6636458). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dedaj, Anton genannt Toni, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Willisau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: von kosovarischer Staatsangehöriger,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; De-
daj, Dede, kosovarischer Staatsangehöriger, in Willisau, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Zweigniederlassung neu:
Dagmersellen (CH-100.9.796.068-2). 

Tagesregister-Nr. 1945 vom 20.03.2013 / CH-100.4.789.537-7 / 07118688



Villiger Söhne Holding AG,

 

i n   P f ef f i k o n

, CH-100.3.019.

361-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ.
6930898). Sitz neu: 

R i c k e n b ac h   L U

. [Gemeindefusion per 01.

01.2013 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Villiger, Heinrich, von Rickenbach LU und
Sins, in Full-Reuenthal, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Pfeffikon]; Villiger Christ, Corina, von Rickenbach LU und
Sins, in Rickenbach LU, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Pfeffikon, in Pfeffikon]. 

Tagesregister-Nr. 1946 vom 20.03.2013 / CH-100.3.019.361-1 / 07118152



Weinbau Toni Ottiger,

 

i n   H o r w

, CH-100.1.017.044-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 03.10.1994, S. 5449). Firma
neu: 

Weinbau Ottiger

. Domizil neu: Breitenstrasse 6, 6047 Kas-

tanienbaum. 

Tagesregister-Nr. 1947 vom 20.03.2013 / CH-100.1.017.044-6 / 07118154



Wigger Informatik,

 

i n   P fe f f i k o n

, CH-100.1.788.194-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 10, Publ.
4195416). Sitz neu: 

R i c k e n b ac h   L U

. [Gemeindefusion per 01.

01.2013]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wigger,
Rolf, von Luzern und Entlebuch, in Rickenbach LU, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Pfeffikon]; Wigger, Claudia, von Lu-
zern und Beromünster, in Rickenbach LU, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Pfeffikon]. 

Tagesregister-Nr. 1948 vom 20.03.2013 / CH-100.1.788.194-7 / 07118156



Wirulent Immobilien AG,

 

b i sh er   i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.

3.017.954-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S.
5, Publ. 5828004). Gründungsstatuten: 13.09.2006, Statutenän-
derung: 15.02.2013. Sitz neu: 

Pf a ff n a u

. Domizil neu: Am Chrütz

Stutz 14, 6264 Pfaffnau.

Tagesregister-Nr. 1949 vom 20.03.2013 / CH-053.3.017.954-0 / 07118158



Wohnbaugenossenschaft Pfeffikon,

 

i n   P f e f f i k o n

, CH-100.

5.008.847-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012,
Publ. 6838042). Sitz neu: 

R i c k e n b a c h   L U

. [Gemeindefusion per

01.01.2013 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Furrer, Franz Josef, von Rickenbach LU,
in Rickenbach LU, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Pfeffikon, in Pfeffikon]; Lustenberger, Martin, von Ri-
ckenbach LU, in Rickenbach LU, Vizepräsident und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Pfeffikon]; Troxler,
Manuela, von Rickenbach LU, in Rickenbach LU, Kassierin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Pfeffikon, in Pfeffi-
kon]; Estermann, Susanne, von Beromünster, in Rickenbach LU,
Beisitzerin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Pfeffikon];
Schaffhauser, Rosmarie, von Rickenbach LU, in Rickenbach LU,
Beisitzerin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Pfeffikon,
in Pfeffikon]. 

Tagesregister-Nr. 1950 vom 20.03.2013 / CH-100.5.008.847-1 / 07118160



Zeitra-Trans GmbH,

 

i n   T r i en g e n

, CH-100.4.787.581-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010,
S. 11, Publ. 5611070). Firma neu: 

Zeitra-Trans GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Wil-

lisau, Abteilung 1, vom 19.03.2013 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 19.03.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 1951 vom 20.03.2013 / CH-100.4.787.581-5 / 07118162

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BTB Transport GmbH in Liquidation,

 

i n   B u c h r a i n

, CH-100.

4.787.187-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81
vom 26.04.2012, Publ. 6654768). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid vom 19.03.2013 des Bezirksgerichts Hochdorf als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1953 vom 20.03.2013 / CH-100.4.787.187-4 / 07118692



'Dur-Bü' GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.024.

172-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.
01.2008, S. 9, Publ. 4286356). Die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1952 vom 20.03.2013 / CH-100.4.024.172-5 / 07118690



Restaurationen Y. und H. Schmied AG in Liquidation,

 

i n   E m -

me n

, CH-100.3.014.419-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom

26.11.2007, S. 10, Publ. 4217176). Die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1955 vom 20.03.2013 / CH-100.3.014.419-5 / 07118694



RS Kart-Arena GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.

019.517-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118
vom 22.06.2010, S. 11, Publ. 5686588). Die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1956 vom 20.03.2013 / CH-100.4.019.517-9 / 07118696

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Atelier Orex emboîtage Leonardo Alessandri,

 

à   L a   Ch a u x -

d e - F o n d s

, rue du Progrès 111, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-

645-4109474-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ales-
sandri Leonardo, de et à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation
d'un atelier d'emboîtage.

Registre journalier no 1998 du 20.03.2013 / CH-645.4.109.474-8 / 07119398



Dainotti & Semonin, Peinture & Beaux Arts,

 

à   L a  Ch a u x -

d e - F o n d s

, rue Daniel-Jeanrichard 13, 2300 La Chaux-de-Fonds,

CH-645-4109158-8. Société en nom collectif qui a commencé le
28.02.2013. But: exploitation d'un magasin de peinture et beaux-
arts. Associés: Dainotti Dario, de Seeberg, à La Chaux-de-Fonds,
et Semonin Alexandre Roland Michel, de France, à La Cluse et Mi-
joux, F, lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 1999 du 20.03.2013 / CH-645.4.109.158-8 / 07119410



The Nail Company Sàrl, succursale The Nail Bar Neuchâtel

Seyon,

 

à   N e u c h â t e l

, rue du Seyon 21a, 2000 Neuchâtel, CH-

645-4109438-2. Succursale de 'The Nail Company Sàrl', société
à responsabilité limitée à Lausanne, inscrite au registre du com-
merce du canton de Vaud, le 09.03.2010, sous le n

° CH-550.1.065.

914-8.

Registre journalier no 2000 du 20.03.2013 / CH-645.4.109.438-2 / 07119412

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Activa S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-1000074-2

(FOSC du 17.07.2012, p. 0/6773154). Schmid Bernard n'est plus
membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.
Schmid Annette Mireille et Schmid Sébastien Roland, tous deux
de Wolfwil, à La Chaux-de-Fonds, sont membres du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2001 du 20.03.2013 / CH-645.1.000.074-2 / 07119414



Association Crèche du Collège,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

,

CH-645-4109344-5 (FOSC du 26.02.2013, p. 0/7080152). Nou-
velle adresse: rue du Collège 15, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2002 du 20.03.2013 / CH-645.4.109.344-5 / 07119416



Blanchâtel SA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-1006110-

0 (FOSC du 14.06.2011, p. 0/6202988). Gauthier Jean-Xavier n'est
plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont ra-
diés. Laclide-Drouin Anne France Marie, de France, à Paris, F, est
membre du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 2003 du 20.03.2013 / CH-645.1.006.110-0 / 07119418



FL PEINTURE - Letizia Fabio,

 

à   H a u t er i v e   ( N E )

, CH-645-

4105232-0 (FOSC du 07.05.2010, p. 12/5623908). Nouvelle ad-
resse: Verger-l'Ecuyer 10, 2068 Hauterive NE.

Registre journalier no 2004 du 20.03.2013 / CH-645.4.105.232-0 / 07118988



Fondation Gor du Vauseyon,

 

à Ne uch ât el

, CH-645-

1009541-9 (FOSC du 07.03.2012, p. 0/6583766). Spoerry Clau-
dine n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont
radiés.

Registre journalier no 2005 du 20.03.2013 / CH-645.1.009.541-9 / 07118990



Fondation Gor du Vauseyon,

 

à Ne uch ât el

, CH-645-

1009541-9 (FOSC du 06.01.2012, p. 0/6492972). Organe de révi-
sion: 'FDA Fiduciaire S.A.' (CH-645-1006373-5), à Val-de-Ruz.

Registre journalier no 2006 du 20.03.2013 / CH-645.1.009.541-9 / 07118992



Grisel Etampes S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e- Fo n d s

, CH-645-

1006963-6 (FOSC du 19.08.2010, p. 11/5777930). 'Fiduhal, Pa-
trick Haldimann, Expert comptable diplômé' (CH-645-1005351-
2) n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'Fiduciaire
Leitenberg & Associés SA' (CH-645-1007766-6), à La Chaux-de-
Fonds.

Registre journalier no 2007 du 20.03.2013 / CH-645.1.006.963-6 / 07119400



Metal-tech, Philippe Kuntzer,

 

à   La   Tè n e

, CH-645-1005748-

1 (FOSC du 11.02.2009, p. 14/4873238). Nouvelle adresse: Marin-
Epagnier, avenue des Champs-Montants 10b, 2074 Marin-Epag-
nier.

Registre journalier no 2008 du 20.03.2013 / CH-645.1.005.748-1 / 07119402



Ventura Management S.A.,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1001276-

7 (FOSC du 05.02.2013, p. 0/7049812). Administration: Frutiger
Michel Yves, président, et Ferrara Soares Viviana, maintenant do-
miciliée à Neuchâtel, jusqu'ici directrice, lesquels signent collec-
tivement à deux.

Registre journalier no 2009 du 20.03.2013 / CH-645.1.001.276-7 / 07119404

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Cave du Crillon Sàrl en liquidation,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

,

CH-645-1009841-8 (FOSC du 18.12.2012, p. 0/6981950). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 22.01.
2013, et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la
société est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 2010 du 20.03.2013 / CH-645.1.009.841-8 / 07119406



Synergie (Suisse) SA,

 

su ccurs al e à  N eu c hâ te l

, CH-645-

4103180-2 (FOSC du 18.07.2012, p. 0/6775124). Entreprise ayant
son siège à Payerne. La succursale est radiée par suite de cessation
d'activité.

Registre journalier no 2011 du 20.03.2013 / CH-645.4.103.180-2 / 07119408

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BFV Diffusion GmbH,

 

i n   S t a n s

, CH-150.4.000.851-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008,
S. 11, Publ. 4517628). Firma neu: 

BFV Diffusion GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid vom 18.03.2013 hat die Einzelrichterin des

Kantonsgerichts Nidwalden die Gesellschaft aufgelöst und die Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 518 vom 20.03.2013 / CH-150.4.000.851-4 / 07118510



Biomeditec AG,

 

i n   H e r g i s w i l  N W

, CH-440.3.001.670-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100740).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 519 vom 20.03.2013 / CH-440.3.001.670-5 / 07119546



Clacson SA in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-514.3.001.

753-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ.
6862132). Mit Entscheid vom 18.03.2013 hat die Einzelrichterin
des Kantonsgerichts Nidwalden über die bereits aufgelöste Gesell-
schaft die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 520 vom 20.03.2013 / CH-514.3.001.753-1 / 07118512



Berichtigung des im SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, S. 11, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 477 vom 14.03.2013. 

Corvalis AG,

 

i n

E n n e tb ü r ge n

, CH-150.3.004.096-4, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7111220). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bettermann, Thomas Cristian, von Luzern,
in Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: Better-
mann, Thomas Christian].

Tagesregister-Nr. 521 vom 20.03.2013 / CH-150.3.004.096-4 / 07119548



Ethoshift GmbH,

 

i n   S t a n s

, CH-150.4.003.529-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 12,
Publ. 6032070). Domizil neu: Stansstaderstrasse 88, 6370 Stans. 

Tagesregister-Nr. 522 vom 20.03.2013 / CH-150.4.003.529-1 / 07119550



Hema Produkte GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.001.

133-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
11.07.2012, Publ. 6762332). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Herzog, Heini, von Thal, in Kottwil (Ettis-
wil), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Marti, Beat, von Luzern, in Zug, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Beinwil (Freiamt) und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 523 vom 20.03.2013 / CH-150.4.001.133-0 / 07119552



MOVEVENT AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CH-150.3.003.179-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611610).
Domizil neu: Stanserstrasse 5, 6373 Ennetbürgen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Graf, Franz Alfred, von Bleienbach,
in Solothurn, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 524 vom 20.03.2013 / CH-150.3.003.179-2 / 07119554



Senmai Wellness GmbH in Liquidation,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-

150.4.000.733-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 16, Publ. 4893104). Mit Entscheid vom
18.03.2013 hat die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden
über die bereits aufgelöste Gesellschaft die Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 525 vom 20.03.2013 / CH-150.4.000.733-3 / 07118514



SIDAG Schülerbedarf AG,

 

in  St ans

, CH-150.3.003.588-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6878262).
Domizil neu: Stansstaderstrasse 88, 6370 Stans. 

Tagesregister-Nr. 526 vom 20.03.2013 / CH-150.3.003.588-2 / 07119556



Sufag snow vision AG,

 

i n   O b e r d o r f   N W

, CH-150.3.002.

404-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 11,
Publ. 4573720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rydelius, Anders Emil Magnus, schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Alpbach (AT), mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Controlla Revisions AG (CH-440.
3.002.244-6), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: Controlla Re-
visions AG]. 

Tagesregister-Nr. 527 vom 20.03.2013 / CH-150.3.002.404-1 / 07119558



Telcom Cablenet AG,

 

i n   S ta n s

, CH-150.3.002.817-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, Publ. 6100272). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luchsinger,
Christoph, von Zug und Glarus Süd, in Zug, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bussmann, Beat, von Luzern, in Zug,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Adolf, von
Walenstadt, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Obrist, Stefan, von Nebikon, in Hünenberg, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Andreas,
von Luzern, in Udligenswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien]; Arnold, René, von Bürglen UR, in Baar,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Reber,
Thomas, von Schangnau, in Hagendorn (Cham), Mitglied und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Geschäftsleitung mit Kollektivprokura zu zweien gemäss
OR 459 Absatz 2]. 

Tagesregister-Nr. 528 vom 20.03.2013 / CH-150.3.002.817-1 / 07119560



TS Systems GmbH,

 

i n   H e r gi s w i l   N W

, CH-150.4.000.551-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.
2012, Publ. 6909912). Firma neu: 

TS Systems GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 18.03.2013 hat die Einzelrichterin des

Kantonsgerichts Nidwalden die Gesellschaft aufgelöst und die Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 529 vom 20.03.2013 / CH-150.4.000.551-7 / 07118516

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Social Venture Network Switzerland (SVNCH) in Liquida-

tion,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.6.000.011-5, Verein (SHAB Nr.

183 vom 21.09.2010, S. 10, Publ. 5819390). Die Liquidation ist be-
endet. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 530 vom 20.03.2013 / CH-150.6.000.011-5 / 07118518

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Durrer Metall GmbH,

 

i n   K e r n s

, CH-140.4.004.400-8, Hal-

tenstrasse 2, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2013. Zweck: Ausführen
von Metallbau-, mechanischen Werkstatt-, Montage- und De-
montagearbeiten; kann Reparaturen von Maschinen aller Art aus-
führen, Lohn- und Transportarbeiten sowie Handel mit verschie-
denen Produkten betreiben. Nebenzwecke gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung von Beat Anton Durrer, in Kerns, das Geschäft des nicht
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Beat Dur-
rer, in Kerns, gemäss Vertrag vom 16.03.3013 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 82'638.63 und Passiven
von CHF 10'857.40, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 51'781.23 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind
den Gesellschaftern schriftlich, per E-Mail oder mit Telefax zuzu-
stellen. Gemäss Gründererklärung vom 16.03.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Durrer, Beat
Anton, von Kerns, in Kerns, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 392 vom 20.03.2013 / CH-140.4.004.400-8 / 07118500



ISOware Schweiz AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.004.401-5,

Schlierenhölzlistrasse 44, 6056 Kägiswil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistung vorwiegend im Zu-
sammenhang mit der Instandhaltung von Anlagen und Objekten
sowie die Vermarktung von Software und Hardware zur Unterstüt-
zung von Produktions- und Dienstleistungsbetrieben. Nebenzwe-
cke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Gründererklärung vom 14.03.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Burch, Markus, von
Sarnen, in Kägiswil (Sarnen), Präsident und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Würmseher, Herbert, deutscher Staatsangehö-
riger, in München (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 393 vom 20.03.2013 / CH-140.3.004.401-5 / 07118502



TEBRAG Stiftung,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.7.004.402-8, Hof-

mättelistrasse 2, 6055 Alpnach Dorf, Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 20.03.2013. Zweck: Die Stiftung bezweckt, kom-
fortable und altersgerechte Wohnungen zu bauen und diese an fi-
nanziell wenig begüterte Mitmenschen zu erschwinglichen Miet-
preisen zu vermieten. Sie kann Grundstücke erwerben, über-
bauen, verwalten und veräussern und sich an Gesellschaften
beteiligen, um den Stiftungszweck zu erreichen. Die Stiftung hat
gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Gewinnzwecke.
Eingetragene Personen: Breisacher, Theodor genannt Theo, von
Maur, in Kehrsiten (Stansstad), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Breisacher, Ingeborg genannt Inge, von Maur, in Kehrsiten
(Stansstad), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Enz-
Breisacher, Ingeborg Katharina genannt Inge, von Giswil, in
Kehrsiten (Stansstad), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Acorus-Treuhand AG (CH-100.3.003.946-9), in Meggen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 394 vom 20.03.2013 / CH-140.7.004.402-8 / 07119700

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Conventus Management AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.718-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ.
6236370). Firma neu: 

Conventus Management AG in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung

vom 19.03.2013 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Remaco AG,
Hirzbodenweg 103, 4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Langloh, Dr. Christopher, von Chironico und Basel, in
Basel, einziges Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

von Chironico, einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Remaco
AG (CH-280.3.917.199-1), in Basel, Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 395 vom 20.03.2013 / CH-140.3.003.718-5 / 07118504



Obwaldner Kantonalbank,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.8.000.709-5,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, S. 0,
Publ. 6896884). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Infanger, Belgin, von Engelberg und Sarnen, in Kerns,
mit Kollektivprokura zu zweien; Fischbacher-Vogler, Priska, von
Lungern, in Wilen (Sarnen), mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Thomas, von
Alpnach, in Sarnen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Röthlin, Anton genannt Toni, von Kerns, in Sarnen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Roth, Michael, von Entlebuch, in
Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Preiss, Roland, von Ebi-
kon und Schüpfheim, in Alpnach Dorf (Alpnach), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 396 vom 20.03.2013 / CH-140.8.000.709-5 / 07119540



PHIMA GmbH,

 

in Alp n ac h

, CH-140.4.003.419-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012,
S. 0, Publ. 6884186). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung
nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 400 vom 20.03.2013 / CH-140.4.003.419-6 / 07118508



PRIONATIS AG,

 

in Alp n ac h

, CH-140.3.003.415-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, S. 0, Publ. 6949782).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hagen,
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Neudorf, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 397 vom 20.03.2013 / CH-140.3.003.415-2 / 07119542



SFM & Associés S.A.,

 

i n   S ar n e n

, CH-550.0.053.289-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, S. 0, Publ.
6841740). Statutenänderung: 18.03.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb sowie das Halten und Verwalten von
Beteiligungen an in- und ausländischen industriellen und kom-
merziellen Unternehmungen sowie die Finanzierung solcher Un-
ternehmungen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann auch Darlehen für eigene oder
fremde Rechnung und Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für
verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Im-
mobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten,
belasten und veräussern sowie jede Art von Schuld- oder Wertpa-
pieren erwerben, halten, verwalten oder verkaufen. Mitteilungen
neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt abweichender ge-
setzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Gemäss Verwal-
tungsratserklärung vom 08.03.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Caminada Treuhand AG Zürich, in Zürich (CH-
020.3.904.893-9), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 398 vom 20.03.2013 / CH-550.0.053.289-6 / 07118506



Strassen- und Kanalisationsgenossenschaft Fellenrüti und

Züg, Engelberg,

 

in En ge lbe r g

, CH-140.5.000.512-6, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 13, Publ. 5998198). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Omlin,
Eduard, von Sachseln, in Sachseln, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Petermann, Benno, von Courgenay, in
Aarau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten]; Weippert, Stephan, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Halter, Daniel, von Giswil, in Giswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 399 vom 20.03.2013 / CH-140.5.000.512-6 / 07119544

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Brühwiler Alarmanlagen,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.1.073.

214-3, Müller-Friedbergstrasse 30, 9400 Rorschach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Installation sowie
Verkauf von Alarmanlagen. Eingetragene Personen: Brühwiler,
Samuel Johannes, von Sirnach, in Rorschach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Brühwiler, Dorothea, von St. Margrethen, in Ror-
schach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2816 vom 20.03.2013 / CH-320.1.073.214-3 / 07118206



EDV-Huber,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.073.215-9, Achslen-

strasse 12, 9016 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: EDV-Beratungen sowie EDV-Dienstleistungen. Eingetra-
gene Personen: Huber, Stefan Franz Josef, deutscher Staatsange-
höriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2817 vom 20.03.2013 / CH-320.1.073.215-9 / 07118208



EUBIOS AG,

 

i n   R o rs c h a c h

, CH-320.3.073.216-6, St. Galler-

strasse 26, 9400 Rorschach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.03.2013. Zweck: Konzeption, Planung und Be-
ratung auf dem Gebiet der medizinischen Apparate und der phar-
mazeutischen Produkte; Kauf, Verkauf, Vermittlung und Vermie-
tung von Mobilien und Immobilien; nationaler und internatio-
naler Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder solche errichten, sowie andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Grundstücke und Immaterialgüterrechte sowie Wertschriften er-
werben, halten oder verwerten, Darlehen aufnehmen und gewäh-
ren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB; sie können auch brieflich, durch Telefax, Telegramm
oder E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die Namen und Ad-
ressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 14.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kulhavy, Sava Vlastimil Ondrej, von
Maur, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Piesel, Marco Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in
Rorschach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2818 vom 20.03.2013 / CH-320.3.073.216-6 / 07118210



Garage Karl Oehler,

 

i n  O b e rriet   SG

, CH-320.1.073.217-5,

Felbenmaadweg 6, 9463 Oberriet , Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Autowerkstatt sowie Verkauf und
Ankauf von Occasions- und Neuwagen. Eingetragene Personen:
Oehler, Karl, von Balgach, in Au SG, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Oehler, Manuela, von Balgach, in Au SG, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2819 vom 20.03.2013 / CH-320.1.073.217-5 / 07118212



HSW Consulting Klook,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.1.073.218-0,

Von-Thurnstrasse 6 c, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Compu-
tersysteme, Zubehör, Software und Services, Reparaturen und Be-
ratung, Schulung auf dem Gebiet der Informatik sowie Handel
mit Lizenzen und Schutzrechten aller Art.. Eingetragene Perso-
nen: Klook, Aribert, von Zürich, in Wil SG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Klook, Andrea, von Zürich, in Wil SG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2820 vom 20.03.2013 / CH-320.1.073.218-0 / 07118214



mettler print,

 

i n   R h ei n ec k

, CH-320.1.073.219-1, Rorscha-

cherstrasse 70, 9424 Rheineck, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung und Vertrieb von Drückerzeugnissen
jeglicher Art. Eingetragene Personen: Mettler, Manuel, von Watt-
wil, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2821 vom 20.03.2013 / CH-320.1.073.219-1 / 07118216



Rexam Beverage Can Widnau GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.

4.073.220-2, c/o Andreas Fehr, Feldstrasse 17b, 9443 Widnau, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.03.2013. Zweck: Herstellung und Lieferung von Ge-
tränkedosen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder durch E-Mail an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Rexam
Overseas Holdings Limited (70682), in London (UK), Gesellschaf-
terin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sulzer, Robert
Karl, von Winterthur, in Trin Mulin (Trin), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Peachey, Richard, britischer Staatsangehöri-
ger, in Berkhamsted (UK), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Souresny, Herbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2822 vom 20.03.2013 / CH-320.4.073.220-2 / 07118218



Sarnelli Alfonso / Vino e Arte Import,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-

320.1.073.221-7, St. Gallerstrasse 18, 9200 Gossau , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import von alkoholischen Ge-
tränken. Eingetragene Personen: Sarnelli, Alfonso, italienischer
Staatsangehöriger, in Gossau SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2823 vom 20.03.2013 / CH-320.1.073.221-7 / 07118242



'WITTCHEN' Kania & Krycinska-Marchewka,

 

i n   B a d  R a g a z

,

CH-320.2.073.213-9, Weiligstrasse 35, 7310 Bad Ragaz, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 20.03.2013. Zweck: Gross-
und Detailhandel von Produkten der Marke 'WITTCHEN'. Einge-
tragene Personen: Kania, Marcin, polnischer Staatsangehöriger,
in Bad Ragaz, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krycinska-Marchewka, Marzena, polnische Staatsangehörige, in
Bad Ragaz, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2815 vom 20.03.2013 / CH-320.2.073.213-9 / 07118204

Mutationen
Mutations
Mutazioni



achilles-vetclinic.ag,

 

i n   Br o n s c h h o f e n

, CH-320.3.062.866-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 11, Publ.
4374412). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Schmid-Ledergerber, Walter, von Rehetobel, in Ross-
rüti (Wil (SG)), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behördliche Um-
benennung]. 

Tagesregister-Nr. 2824 vom 20.03.2013 / CH-320.3.062.866-4 / 07118810



Adesta GmbH in Liquidation,

 

i n   B a d   R a g a z

, CH-020.4.024.

058-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
20.03.2012, Publ. 6601278). Liquidation beendet. Die Gesell-
schaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuer-
verwaltung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2825 vom 20.03.2013 / CH-020.4.024.058-1 / 07118812



Alex Hug AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.020.894-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 20, Publ. 5974702). Sitz
neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2826 vom 20.03.2013 / CH-320.3.020.894-9 / 07118814



Alima Verwaltungs GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.4.072.220-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 04.
10.2012, Publ. 6875600). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Eberle, Alice, von Häggenschwil, in Gol-
dach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
9'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bommeli-
Niederer, Manuela, österreichische Staatsangehörige, in Goldach,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 11'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 9'000.00 [bisher: Bommeli-Niederer, Ma-

nuela, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 11'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 2827 vom 20.03.2013 / CH-320.4.072.220-6 / 07118816



AT Air Technology AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.

069.612-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ.
7045552). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Müllheim im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2904 vom 20.03.2013 / CH-320.3.069.612-1 / 07118258



ATRON Systems AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.054.408-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ.
6623464). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2828 vom 20.03.2013 / CH-320.3.054.408-5 / 07118818



Augenzentrum Wil AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.062.401-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 22, Publ.
5118372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Partyngl, Dr. Michael Vratislav, von Wil SG, in Wil SG, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Partyngl, Hana,
von Wil SG, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kloos,
Dr. Patrik, von Sigriswil, in Winterthur, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Pleisch, Dr. Beat, von Luzein, in
Oberuzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2829 vom 20.03.2013 / CH-320.3.062.401-6 / 07118820



AV Bürge AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.050.826-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 15, Publ.
5507130). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2830 vom 20.03.2013 / CH-320.3.050.826-6 / 07118822



Baumann Automobil AG,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.3.017.370-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 10, Publ.
4710956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferruzzi,
Massimiliano, italienischer Staatsangehöriger, in Riva San Vitale,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Monte Carlo
(MC)]. 

Tagesregister-Nr. 2831 vom 20.03.2013 / CH-320.3.017.370-2 / 07118824



Beat Zwick, Hoch- und Tiefbau AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-

320.3.026.207-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.
2011, Publ. 6226766). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Zwick, Beat, von Salenstein, in Bronschhofen
(Wil (SG)), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Bronschhofen]; Zwick-Beyeler, Verena, von Sa-
lenstein, in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bronschhofen]. [Behörd-
liche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2832 vom 20.03.2013 / CH-320.3.026.207-9 / 07118826



beko Group AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.068.645-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 13, Publ.
6011516). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Auer, Max, von Appenzell, in Rossrüti (Wil (SG)), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behördliche Umbenennung][. 

Tagesregister-Nr. 2833 vom 20.03.2013 / CH-320.3.068.645-6 / 07118828



Bergwald GmbH in Liquidation,

 

i n   N e s s l a u - K r u mm e-

n a u

, CH-320.4.060.655-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587942). Liquidation been-
det. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen
Steueramtes noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2834 vom 20.03.2013 / CH-320.4.060.655-6 / 07118830



Brändle & Ebner Architekt ETH/SIA AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

,

CH-320.3.022.522-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.
2011, Publ. 6123304). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Brändle, Albert, von Mosnang, in Bronsch-
hofen (Wil (SG)), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2835 vom 20.03.2013 / CH-320.3.022.522-0 / 07118832



Brugg-Garage AG Rossrüti,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.

021.630-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S.
12, Publ. 5171736). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenen-

nung]}. 

Tagesregister-Nr. 2836 vom 20.03.2013 / CH-320.3.021.630-2 / 07118834



Bürge Erdsondenbohrungen AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-

320.3.034.351-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.
2009, S. 16, Publ. 5042052). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Um-

benennung]. 

Tagesregister-Nr. 2837 vom 20.03.2013 / CH-320.3.034.351-4 / 07118836



C&S Cars Solis+Hollenstein,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.2.

071.332-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012,
Publ. 6656324). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Hollenstein, Ivo, von Bichelsee-Balterswil, in
Bronschhofen (Wil (SG)), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2838 vom 20.03.2013 / CH-320.2.071.332-1 / 07118838



Debrunner Koenig Management AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-020.

3.915.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013,
Publ. 7047368). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dietziker, Philippe, von Eschenbach SG, in Oberuzwil, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Goldingen]; Frick, Stefan Edgar, von Oberbüren, in Oberuz-
wil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Züllig,
Matthias, von Egnach, in Gossau SG, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Kalt, Hans Peter, von Leibstadt, in
Bütschwil (Bütschwil-Ganterschwil), mit Kollektivprokura zu
zweien. [behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2839 vom 20.03.2013 / CH-020.3.915.306-7 / 07118840



Egli swisstech AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.068.417-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30.12.2010, S. 6, Publ.
5968338). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Egli, Roland, von Bronschhofen (Wil SG), in Rossrüti

(Wil (SG)), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Bronschhofen, in Rossrüti
(Bronschhofen)]; Egli, Urs, von Bronschhofen (Wil SG), in Al-
getshausen (Uzwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Bronschhofen]. [Behördliche
Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2841 vom 20.03.2013 / CH-320.3.068.417-7 / 07118844



Elita Personalberatung AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.

3.040.957-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S.
12, Publ. 5776676). Domizil neu: Untere Bahnhofstrasse 1, 8640
Rapperswil . 

Tagesregister-Nr. 2842 vom 20.03.2013 / CH-320.3.040.957-5 / 07118846



e4home AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.069.559-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6231966).
Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Fürer, Patrick Andreas, von Gossau SG, in Rossrüti (Wil (SG)),
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Rossrüti (Bronschhofen)]; Zwick, Hans
Jörg, von Salenstein, in Rossrüti (Wil (SG)), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rossrüti (Bronsch-
hofen)]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2840 vom 20.03.2013 / CH-320.3.069.559-5 / 07118842



FIBA - TÜV (Schweiz) GmbH,

 

b i s h e r   i n   R u d o l f s t e t t e n -

F r i e d l i s b e r g

, CH-400.4.027.509-6, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2006, S. 1, Publ. 3327926).
Gründungsstatuten: 31.03.2006, Statutenänderung: 14.03.2013.
Firma neu: 

FTS - TÜV (Schweiz) GmbH

. Sitz neu: 

D eg e r sh e i m

.

Domizil neu: Hauptstrasse 98, 9113 Degersheim. Zweck neu:
Dienstleistungen im Bereich von Beförderungsanlagen (Aufzüge,
Hebebühnen, Rolltreppen, Treppenschrägaufzüge), insbesondere
Inverkehrbringen von Aufzugsanlagen nach SR 819.13 (Aufzugs-
verordnung). Im Wesentlichen werden folgende Prüfungen
durchgeführt: Einzelprüfungen, Endabnahmen, Entwurfsprü-
fungen, Baumusterprüfungen. Weitere Tätigkeiten sind: Gutach-
ten und Expertisen an bestehenden Beförderungsanlagen, Ausar-
beiten von Submissionen und Beratungen im Bereich der Beför-
derungsanlagen für bestehende und neue Beförderungsanlagen,
behördliche Abnahme und Kontrollen von Beförderungsanlagen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und des Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.03.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [behördliche Umbenennung]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brem, Guido,
von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 7'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acker-
mann, Rolf, von Glarus Nord, in Degersheim, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: von Obstalden und mit einem Stamm-
anteil von CHF 13'000.00]. [Umbenennung politische Gemeinde
Heimatort].

Tagesregister-Nr. 2843 vom 20.03.2013 / CH-400.4.027.509-6 / 07118244



FLB Landtechnik AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.042.298-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 20, Publ.
5067538). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Fässler-Widmer, Hans, von Appenzell, in Bronsch-
hofen (Wil (SG)), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2844 vom 20.03.2013 / CH-320.3.042.298-7 / 07118848



Geberit Verwaltungs AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.

010.425-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6853600). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: van den Berg, Eric, niederländischer Staatsangehöriger,
in Neftenbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2845 vom 20.03.2013 / CH-320.3.010.425-2 / 07118850



Gebr. Koller,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.2.031.658-9, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2008, S. 11, Publ.
4437810). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Koller, Martin, von Bronschhofen (Wil SG), in Wil SG,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: von Bronsch-
hofen]; Koller, Urban, von Bronschhofen (Wil SG), in Niederuzwil
(Uzwil), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2846 vom 20.03.2013 / CH-320.2.031.658-9 / 07118852



Gebrüder Weiss AG,

 

i n   T h a l

, CH-320.3.047.289-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096332). Zweig-
niederlassung neu: [Sitz neu: Kloten (CH-020.9.003.762-5)] [bis-
her: Zürich (CH-020.9.003.762-5)].

Tagesregister-Nr. 2847 vom 20.03.2013 / CH-320.3.047.289-6 / 07118854



Genossenschaft Alterswohnen Vilters-Wangs,

 

i n   V i l t e r s -

W a n gs

, CH-320.5.058.454-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom

03.07.2012, Publ. 6748912). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dietrich, Dr. Josef genannt Sepp, von Vilters-Wangs, in
Vilters (Vilters-Wangs), Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne
Zeichnungsberechtigung]; Bigger, Hans, von Vilters-Wangs, in
Vilters (Vilters-Wangs), Mitglied der Verwaltung und Verwalter,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident der Verwal-
tung und Verwalter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2848 vom 20.03.2013 / CH-320.5.058.454-1 / 07118856



Genossenschaft für ländliches Bauen (GLB) Neckertal - Tog-

genburg,

 

i n   N e c k e r t a l

, CH-320.5.002.796-8, Genossenschaft

(SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 12, Publ. 6029640). Domizil neu:
Aachsäge 1641, 9122 Mogelsberg. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Werder, Urs, von Hünenberg, in Ganterschwil
(Bütschwil-Ganterschwil), Präsident der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Ganterschwil]; Bleiker, Jakob,
von Ebnat-Kappel, in Dietfurt (Bütschwil-Ganterschwil), Mitglied

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131

der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Diet-
furt (Bütschwil)]; Brunner, Fritz, von Neckertal, in Unterrindal
(Lütisburg), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: von St. Peterzell]; Näf, Röbi, von Nesslau, in Mos-
nang, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: von Nesslau-Krummenau]. [behördliche Umbenen-
nung]. 

Tagesregister-Nr. 2849 vom 20.03.2013 / CH-320.5.002.796-8 / 07118858



Germoplan AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.033.391-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 13, Publ.
5732880). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Gerguri, Adem, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Bronschhofen (Wil (SG)), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: kosovarischer Staatsangehöriger, in
Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2850 vom 20.03.2013 / CH-320.3.033.391-0 / 07118860



Global Heat Treatment Holding AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-

440.3.009.024-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010,
S. 13, Publ. 5468058). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenen-

nung]. 

Tagesregister-Nr. 2851 vom 20.03.2013 / CH-440.3.009.024-8 / 07118862



Hans Wittenwiler AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.038.

868-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, Publ.
6304336). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2852 vom 20.03.2013 / CH-320.3.038.868-4 / 07118864



hbTec AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.067.815-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ. 6703768). Sitz
neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hun-

gerbühler, Erwin, von Sommeri, in Bronschhofen (Wil (SG)), mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Um-
benennung]. 

Tagesregister-Nr. 2853 vom 20.03.2013 / CH-320.3.067.815-4 / 07118866



Henriksen Montagen,

 

i n   W a l d k i r c h

, CH-320.1.068.335-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 17, Publ.
5952572). Firma neu: 

Henriksen Fahrzeugbau

. Domizil neu: Fel-

senhof 1, 9205 Waldkirch. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Romano Henriksen, Frieda, von Glarus Nord, in Wald-
kirch, mit Einzelunterschrift; Walter, Josef, von Mümliswil-Ra-
miswil, in Waldkirch, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2854 vom 20.03.2013 / CH-320.1.068.335-0 / 07118246



INTERSWISS 'SG' Immobilien AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.

000.260-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ.
7053912). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gees,
Christian, von Scharans, in Forch (Maur), mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 2855 vom 20.03.2013 / CH-320.3.000.260-9 / 07118868



Josef Bühler AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.064.517-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 18, Publ.
4809856). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Bühler, Josef, von Kirchberg SG, in Rossrüti (Wil
(SG)), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rossrüti (Bronschhofen)]; Bühler, Ruth, von Kirch-
berg SG, in Rossrüti (Wil (SG)), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Rossrüti (Bronschhofen)]. [Be-
hördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2856 vom 20.03.2013 / CH-320.3.064.517-0 / 07118870



Junod Wasser + Wärme AG,

 

i n   Br o n s c h h o f e n

, CH-320.3.

051.870-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S.
11, Publ. 4598866). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Junod, Albert, von Sainte-Croix, in Rossrüti (Wil
(SG)), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2857 vom 20.03.2013 / CH-320.3.051.870-5 / 07118872



Kalex Kunststofftechnik AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-440.3.

013.930-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S.
16, Publ. 5157448). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenen-

nung]. 

Tagesregister-Nr. 2858 vom 20.03.2013 / CH-440.3.013.930-4 / 07118874



KaS Immo GmbH,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-300.4.015.784-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12.
2011, Publ. 6476516). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fehr, Andreas, von Widnau, in Widnau, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Keel, Hans, von Rebstein, in Altstätten,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2859 vom 20.03.2013 / CH-300.4.015.784-4 / 07118876



Kempter Meile AG, Engineering Leitsysteme,

 

i n   W i l   S G

,

CH-320.3.025.712-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.
2009, S. 13, Publ. 5332748). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meile, Elmar, von Mosnang, in Bronschhofen (Wil (SG)),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2860 vom 20.03.2013 / CH-320.3.025.712-4 / 07118878



Landhausbau Wild + Wild,

 

i n   E sc h en b ac h   S G

, CH-320.2.

042.296-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013,
Publ. 7072628). Domizil neu: Obermatten 13, 8735 Rüeterswil. 

Tagesregister-Nr. 2861 vom 20.03.2013 / CH-320.2.042.296-4 / 07118880



LaVal Holding AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.069.373-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, Publ.
6186392). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Zürrer, Balthasar, von St. Gallen, in Bronschhofen (Wil
(SG)), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2862 vom 20.03.2013 / CH-320.3.069.373-3 / 07118882



Lehrmittelverlag Wehrli & Sidler,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-

320.2.068.087-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.
2010, S. 11, Publ. 5884346). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Wehrli, Patrick, von Jonschwil, in
Bronschhofen (Wil (SG)), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2863 vom 20.03.2013 / CH-320.2.068.087-2 / 07118884



Leo Haag AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.034.500-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ. 6454852).
Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Haag-Koller, Silvia, von Wuppenau, in Rossrüti (Wil (SG)), Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2864 vom 20.03.2013 / CH-320.3.034.500-7 / 07118886



Ligna AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.016.295-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 16, Publ. 5148418).
Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Zingg, Adolf, von Erlen, in Bronschhofen (Wil (SG)), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bronsch-
hofen]; Zingg, Verena, von Erlen, in Bronschhofen (Wil (SG)), mit
Einzelprokura [bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbe-
nennung]. 

Tagesregister-Nr. 2865 vom 20.03.2013 / CH-320.3.016.295-6 / 07118888



Lucky House Law,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.1.058.230-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2005, S. 9, Publ.
3095862). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2866 vom 20.03.2013 / CH-320.1.058.230-4 / 07118890



Margaris Advisory,

 

b i s h e r   i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.1.018.

435-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ.
6795620). Sitz neu: 

R o r s c h a c h er b e r g

. Domizil neu: Lochstra-

sse 25b, 9404 Rorschacherberg. Zweck neu: Beratung in Sachen
Finanzmärkte, Unternehmensstrategie und Kunst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Margaris, Spiro, von St. Gallen, in
Rorschacherberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Mar-
garis, Spiros, in Freienbach].

Tagesregister-Nr. 2867 vom 20.03.2013 / CH-130.1.018.435-3 / 07118248



MC-Kunststoffe AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.064.296-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 17, Publ.
5680298). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2868 vom 20.03.2013 / CH-320.3.064.296-7 / 07118892



Nettrust IT-Services AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.4.047.

902-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ.
6211750). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2869 vom 20.03.2013 / CH-320.4.047.902-9 / 07118894



Peter & Marlies Fischer, Bijoux-Anne Cosmetic, Parfums +

Accessoires,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.2.017.444-3, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.1991, S. 3079). Sitz neu: 

W i l

SG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Marlies,

von Gossau ZH, in Bronschhofen (Wil (SG)), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bronschhofen]; Fischer, Peter, von
Gossau ZH, in Bronschhofen (Wil (SG)), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbe-
nennung]. 

Tagesregister-Nr. 2870 vom 20.03.2013 / CH-320.2.017.444-3 / 07118896



PLANING Elektroingenieur AG, Ruggell (LI), Zweignieder-

lassung Buchs SG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.9.072.758-6, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ.
7002198), mit Hauptsitz in: Ruggell (LI). Domizil neu: Grünau-
strasse 8, 9470 Buchs , [eigene Büros]. 

Tagesregister-Nr. 2871 vom 20.03.2013 / CH-320.9.072.758-6 / 07118898



Pramol-Chemie AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.020.128-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2005, S. 12, Publ.
2902706). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Geiger, Dr. Kurt, von Ermatingen, in Bronschhofen
(Wil (SG)), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2872 vom 20.03.2013 / CH-320.3.020.128-7 / 07118900



ROFIMM GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.051.293-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2002,
S. 10, Publ. 396474). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Bruno,
von Widnau, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00;
Rohner, Alexander, von Rebstein, in Widnau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rohner, Alexander, von Rebstein, in Widnau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00; Erbengemeinschaft von Alexander Rohner, be-
stehend aus Rohner-Zünd, Hildegard, in Widnau, Rohner, Alex-
ander, in Widnau, und Rohner, Yasmina, in Widnau, Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00; Rohner-Zünd,
Hildegard, von Rebstein, in Widnau, Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2873 vom 20.03.2013 / CH-320.4.051.293-9 / 07118902



Rüttener V+P,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.1.035.658-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 14.06.1993, S. 3080). Sitz
neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüt-

tener, Werner, von Waldkirch, in Bronschhofen (Wil (SG)), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bronschhofen]; Rüttener,
Olga, von Waldkirch und Arbon, in Bronschhofen (Wil (SG)), mit
Einzelprokura [bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbe-
nennung]. 

Tagesregister-Nr. 2874 vom 20.03.2013 / CH-320.1.035.658-3 / 07118904



Schönenberger Informatik,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.1.042.963-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2004, S. 8, Publ.
2502522). Sitz neu: 

G r a b s

. Domizil neu: Postweg 6, 9472 Grabs.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönenberger, An-
ton, von Bütschwil, in Grabs, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Sevelen]. 

Tagesregister-Nr. 2875 vom 20.03.2013 / CH-320.1.042.963-4 / 07118906



Berichtigung des im SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'654 vom 15.02.2013.

Schreinerei Volker Maier

AG,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CH-020.3.916.573-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7072668). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 2876 vom 20.03.2013 / CH-020.3.916.573-5 / 07118908



Schubiger Vertriebs AG St. Gallen,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.

3.015.113-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012,
Publ. 6758278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tobler, Betty, von Thal und Zürich, in Rorschacherberg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rageth, José Carlos, von Domat/
Ems, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2877 vom 20.03.2013 / CH-320.3.015.113-6 / 07118910



Schweizerische Textilfachschule Genossenschaft,

 

i n   W a t t -

w i l

, CH-320.5.009.473-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.

10.2012, Publ. 6884262). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grob, Walter, von Wattwil, in Wattwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hartmann, Markus, von Schinznach Dorf, in Hinwil,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2878 vom 20.03.2013 / CH-320.5.009.473-5 / 07118912



SGV Edelmetall GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.065.359-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.
2009, S. 18, Publ. 5070880). Domizil neu: [Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nett, Martin, von Luzein, in Churwalden,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2879 vom 20.03.2013 / CH-320.4.065.359-3 / 07118914



Shisha Markt Schubert,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.069.421-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, Publ.
6198994). Firma neu: 

Web Haus Schubert

. Zweck neu: Erstellen

von Webseiten sowie Verwaltung deren Inhalte. 

Tagesregister-Nr. 2880 vom 20.03.2013 / CH-320.1.069.421-2 / 07118250



Sprenger Transporte AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.066.505-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 15, Publ.
5448110). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sprenger,
Bruno, von Bussnang, in Andwil SG, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2881 vom 20.03.2013 / CH-320.3.066.505-8 / 07118916



Stadler Altenrhein AG,

 

i n   T h a l

, CH-320.3.042.351-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6987092). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iwainsky,
Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Altenrhein, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Welte, Herbert, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Koblach (A), mit Kollektivprokura zu zweien; Perchtold,
Herbert, von Bülach, in Staad SG (Thal), mit Kollektivprokura zu
zweien; Altherr, François, von Romainmôtier-Envy, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Tasca, Ivano, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Freidorf TG (Roggwil TG), mit Kollektivprokura zu
zweien; Zwicker, Peter, von Waldkirch, in Rorschacherberg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gygax, Jürg Hans, von Herzogen-
buchsee, in Weingarten-Kalthäusern (Lommis), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rüegg, Kurt, von Winterthur, in Hettlingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwald,
Hans-Peter, von Pratteln, in Wettswil am Albis, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bernsteiner, Markus, von Jonschwil, in Zuzwil SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jenelten, Peter, von Ernen und Er-
gisch, in Künten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernhart,
Christof, österreichischer Staatsangehöriger, in Bregenz (AT), mit
Kollektivprokura zu zweien; Borgeaud-dit-Avocat, Olivier, von
Penthalaz, in Rothrist, mit Kollektivprokura zu zweien; Dünser,
Richard, von Oberriet SG, in Widnau, mit Kollektivprokura zu
zweien; König, Christian, von Bad Zurzach, in Wil SG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Potocnik, Klaus, von Zürich, in St. Gallen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Sturzenegger, Urs, von Reute AR,
in Kradolf (Kradolf-Schönenberg), mit Kollektivprokura zu
zweien; Wieser, Urs, von Zürich, in Winterthur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wirth, Linus, von Kirchberg SG, in Bichwil
(Oberuzwil), mit Kollektivprokura zu zweien; Ziegler, Albert, von
Berneck, in Widnau, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2882 vom 20.03.2013 / CH-320.3.042.351-2 / 07118918



Steadi-Rent GmbH,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-020.4.023.

928-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
10.02.2012, Publ. 6544990). Domizil neu: Tägernaustrasse 6,
8645 Jona. 

Tagesregister-Nr. 2883 vom 20.03.2013 / CH-020.4.023.928-3 / 07118920



Stiftung Alter und Gesundheit Gaiserwald,

 

i n   G a i s e r w a l d

,

CH-320.7.070.005-6, Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ.
7069652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Gunten Treuhand AG (CH-320.3.029.428-3), in St. Gal-
len, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Gunten, Häseli & Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St.
Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2884 vom 20.03.2013 / CH-320.7.070.005-6 / 07118922



Swissprinters St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.045.

558-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ.
7015778). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwei-
zer, Urs, von Solothurn, in Feldbrunnen-St. Niklaus, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Aarberg]; Hügli, Samuel, von Sumiswald, in Paarl (ZA), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zofingen]. 

Tagesregister-Nr. 2885 vom 20.03.2013 / CH-320.3.045.558-7 / 07118924



Tagesklinik Quelle AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.062.412-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6757676).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Par-
tyngl, Dr. Michael Vratislav, von Wil SG, in Wil SG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Partyngl, Hana, von Wil
SG, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kloos, Dr. Pa-
trik, von Sigriswil, in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Pleisch, Dr. Beat, von Luzein, in Oberuzwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2886 vom 20.03.2013 / CH-320.3.062.412-8 / 07118926



Thermopal-Fiderisspan AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-350.3.007.

770-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ.
7016126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Westermann, Adalbert, deutscher Staatsangehöriger, in Rit-
terhude (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Zumholte, Rainer Bern-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Marienfeld (DE), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2887 vom 20.03.2013 / CH-350.3.007.770-8 / 07118928



TM Tommasi Produkte Handel,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.

1.055.125-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011,
Publ. 6413630). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Tommasi, Angelo, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Rossrüti (Wil (SG)), mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rossrüti (Bronschhofen)]; Tommasi, Monica, von Wil SG, in
Rossrüti (Wil (SG)), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Wil SG, in Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behördliche Umbe-
nennung]. 

Tagesregister-Nr. 2888 vom 20.03.2013 / CH-320.1.055.125-1 / 07118930



Tompac.E.T. Marquardt,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.1.047.

815-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2000, S.
2219). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Marquardt, Ernst, von Zürich, in Rossrüti (Wil (SG)), In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rossrüti (Bronsch-
hofen)]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2889 vom 20.03.2013 / CH-320.1.047.815-0 / 07118932



Trenkwalder Personal AG Schweiz,

 

i n   S t.   G a l l en

, CH-320.

3.061.915-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012,
Publ. 6804622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mairhofer, Hermann, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Altendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amrein, Jürg,
von Schwarzenberg, in Neuenhof, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2890 vom 20.03.2013 / CH-320.3.061.915-5 / 07118934



TuKu Strahltechnik GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.4.067.846-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29.
02.2012, Publ. 6573956). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Thur-
gau eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2922 vom 20.03.2013 / CH-320.4.067.846-8 / 07118544



Umbauten, Renovationen Planung u. Ausführungen Arnold,

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.1.061.236-4, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 16, Publ. 4884288). Sitz neu: 

W i l

SG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Josef An-

dré, von Isenthal, in Rossrüti (Wil (SG)), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behördliche
Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2891 vom 20.03.2013 / CH-320.1.061.236-4 / 07118936



Verfa, Werner Schefer,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.1.062.

118-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 21,
Publ. 5974714). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Schefer, Pia, von Teufen AR und Sargans, in
Bronschhofen (Wil (SG)), mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bronschhofen]; Schefer, Werner, von Teufen AR, in Bronschhofen
(Wil (SG)), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bronsch-
hofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2892 vom 20.03.2013 / CH-320.1.062.118-8 / 07118938



Wälti - Service,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.1.048.660-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 22.09.2000, S. 6506). Sitz
neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälti,

Paul, von Unterkulm, in Bronschhofen (Wil (SG)), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Um-
benennung]. 

Tagesregister-Nr. 2893 vom 20.03.2013 / CH-320.1.048.660-7 / 07118940



Wälti-Technik-BRONSCHHOFEN,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-

320.1.052.114-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 04.09.
2002, S. 9, Publ. 627836). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Um-

benennung]. 

Tagesregister-Nr. 2894 vom 20.03.2013 / CH-320.1.052.114-2 / 07118942



Wantam AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-170.3.027.666-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, Publ. 6196258). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heim, Pe-
ter, von Eschenbach LU, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Köksal, Kadri Murat, deutscher Staatsangehöriger, in
St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; 

Tagesregister-Nr. 2895 vom 20.03.2013 / CH-170.3.027.666-7 / 07118944



Weder Handels GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.4.037.894-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.
10.2008, S. 12, Publ. 4706482). Firma neu: 

Weder Handels

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 21.02.2013 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weder-Heule,
Heidi, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weder-Heule, Eugen, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2896 vom 20.03.2013 / CH-320.4.037.894-8 / 07118252



Weder Peter,

 

i n   A u  S G

, CH-320.1.032.115-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 222 vom 14.11.1990, S. 4536). Sitz neu: 

S en n -

wa l d

. Domizil neu: Walchistrasse 1, 9466 Sennwald. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Weder, Peter, von Oberriet SG,
in Sennwald, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Heer-
brugg (Au SG)]. 

Tagesregister-Nr. 2897 vom 20.03.2013 / CH-320.1.032.115-4 / 07118946



Werner Stiegler Gipsergeschäft,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-

320.1.071.120-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 22.03.
2012, Publ. 6605192). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Stiegler, Werner Albin, von Wil SG, in Rossrüti
(Wil (SG)), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wil SG,
in Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2898 vom 20.03.2013 / CH-320.1.071.120-0 / 07118948

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Widmer Projekte,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-020.1.008.398-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2005, S. 9, Publ.
2958398). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2899 vom 20.03.2013 / CH-020.1.008.398-7 / 07118950



Wöcke Malergeschäft,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.1.052.

851-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 03.02.2003, S. 13,
Publ. 843636). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Wöcke, Ralf, von Zürich, in Rossrüti (Wil (SG)), In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rossrüti (Bronsch-
hofen)]; Wöcke-Granwehr, Sigrid, von Zürich und Gaiserwald, in
Rossrüti (Wil (SG)), mit Einzelunterschrift [bisher: in Rossrüti
(Bronschhofen)]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2900 vom 20.03.2013 / CH-320.1.052.851-2 / 07118952



wodego AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.043.856-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7016132). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hilger, Ulrike,
deutsche Staatsangehörige, in Hilpoltstein (DE), Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zumholte, Rainer Bernhard, deutscher Staatsangehö-
riger, in Marienfeld (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2901 vom 20.03.2013 / CH-320.3.043.856-5 / 07118954

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Adlat Holding AG in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.

049.440-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ.
6656344). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steu-
erverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2902 vom 20.03.2013 / CH-320.3.049.440-3 / 07118254



agri.capital (Switzerland) GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CH-320.3.057.950-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013986). Nachdem die Zu-
stimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird
die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2903 vom 20.03.2013 / CH-320.3.057.950-8 / 07118256



Back & Business GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.064.148-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.
02.2013, Publ. 7077880). Nachdem die Zustimmung der Eidge-
nössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2905 vom 20.03.2013 / CH-320.4.064.148-3 / 07118260



City Sargans AG in Liquidation,

 

i n   S ar g a n s

, CH-320.3.017.

690-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, S. 0, Publ.
6579140). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2906 vom 20.03.2013 / CH-320.3.017.690-3 / 07118262



Coachdata AG in Liquidation,

 

i n   S t .  G al l e n

, CH-320.3.067.

502-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ.
6769072). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 19.10.2012
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2907 vom 20.03.2013 / CH-320.3.067.502-3 / 07118264



Hemp King GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n k a p p e l

,

CH-320.4.053.453-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 11, Publ. 5312132). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2908 vom 20.03.2013 / CH-320.4.053.453-9 / 07118266



hofmann consulting,

 

i n   Z u z wi l  S G

, CH-320.1.060.476-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 17, Publ.
3705170). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2909 vom 20.03.2013 / CH-320.1.060.476-3 / 07118268



I&F Insurance & Financial Group GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.4.062.333-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7059950). Nachdem die Zustim-
mung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die
Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2910 vom 20.03.2013 / CH-320.4.062.333-0 / 07118270



JENNI MEPEC SOFT AG in Liquidation,

 

i n   G r a b s

, CH-320.

3.033.959-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012,
Publ. 6816660). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steu-
eramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2911 vom 20.03.2013 / CH-320.3.033.959-9 / 07118272



Marphil AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-170.3.020.

368-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ.
6721384). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 23.10.2012
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2912 vom 20.03.2013 / CH-170.3.020.368-5 / 07118274



network finance real estate ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.

062.099-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ.
7077912). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steu-
erverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2913 vom 20.03.2013 / CH-320.4.062.099-7 / 07118276



OS offensive-security.ch - Sebastian Schatter,

 

i n   W a t t w i l

,

CH-320.1.072.397-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.
11.2012, Publ. 6926660). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2914 vom 20.03.2013 / CH-320.1.072.397-1 / 07118278



Platec GmbH in Liquidation,

 

i n   Bu c h s  S G

, CH-320.4.052.

050-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
10.05.2011, S. 0, Publ. 6154832). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2915 vom 20.03.2013 / CH-320.4.052.050-4 / 07118280



Reseda Bildungshaus GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CH-

320.4.053.319-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 15.02.2012, S. 0, Publ. 6551722). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2916 vom 20.03.2013 / CH-320.4.053.319-8 / 07118282



Restaurant Törlikeller GmbH,

 

in  Alt s tä tt e n

, CH-320.4.063.

308-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
03.11.2011, Publ. 6402244). Nachdem die Zustimmung des Kan-
tonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2917 vom 20.03.2013 / CH-320.4.063.308-8 / 07118284



Restauro Edi Amstutz GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CH-

320.4.036.825-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 90 vom 10.05.2011, S. 0, Publ. 6154838). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2918 vom 20.03.2013 / CH-320.4.036.825-6 / 07118286



Rheintal Ampreis AG in Liquidation,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.

3.056.506-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S.
10, Publ. 4317926). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichtes Rheintal vom 18.03.2013
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2919 vom 20.03.2013 / CH-320.3.056.506-9 / 07118288



Schläpfer GmbH in Liquidation,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.4.017.

207-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
25.11.2009, S. 14, Publ. 5359016). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2920 vom 20.03.2013 / CH-320.4.017.207-5 / 07118540



Success Verlag AG in Liquidation,

 

i n   S t.   G al l en

, CH-320.3.

059.243-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012,
Publ. 6926748). Nachdem die Zustimmungen der Eidgenössi-
schen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorlie-
gen, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2921 vom 20.03.2013 / CH-320.3.059.243-3 / 07118542



VENTI INVEST AG in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.

064.569-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S.
0, Publ. 6426460). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2923 vom 20.03.2013 / CH-320.3.064.569-8 / 07118546



Voltigiershop Niederberger,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-320.1.

055.873-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2004, S.
11, Publ. 2421290). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2924 vom 20.03.2013 / CH-320.1.055.873-8 / 07118548

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Mallinckrodt Group S.à r.l., Luxembourg (LU), Zweignieder-

lassung Neuhausen am Rheinfall (Mallinckrodt Group S.à r.l.,
Luxembourg (LU), Neuhausen am Rheinfall branch),

 

i n   N e u -

h au se n   a m  R h ei n f a l l

, CH-290.9.017.795-6, Victor von Bruns-

Strasse 19, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Ausländische Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: B 171811. Firma Hauptsitz: Mallinckrodt Group S.à r.l.
Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Hauptsitz: Luxembourg. Zweck Hauptsitz: Haltung, Verwaltung,
Führung, Kontrolle und Förderung von Beteiligungen an Unter-
nehmen; Erwerb von Grundstücken. Kapital Hauptsitz: Stamm-
kapital: USD 17'500; Liberierung: USD 17'500. Eingetragene Per-
sonen: Rees, Dale Joseph, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Thalwil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift;
Asimakopoulos, Christos, griechischer Staatsangehöriger, in
Schaffhausen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift; Stefani, Michelangelo, italienischer Staatsangehöriger, in
Luxembourg (LU), mit Unterschrift zu zweien; De Gres, Erik, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Alken (BE), mit Unterschrift zu
zweien; Green, Eric, amerikanischer Staatsangehöriger, in Fort
Lauderdale, FL (US), mit Unterschrift zu zweien; Stadtbäumer,
Anton, deutscher Staatsangehöriger, in Flurlingen, mit Unter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 492 vom 20.03.2013 / CH-290.9.017.795-6 / 07118176



Tuning-Center Manduci,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CH-290.1.017.796-1, Zollstrasse 86A, 8212 Neuhausen am Rhein-
fall, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit
und Montage von Autozubehör (Tuning-Teile, Pneus, Alufelgen,
Sportauspuff). Eingetragene Personen: Manduci, Patrizio, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 493 vom 20.03.2013 / CH-290.1.017.796-1 / 07118178

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AGCO International GmbH,

 

i n  N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CH-290.4.015.865-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, S. 0, Publ. 6891902). Statutenän-
derung: 14.03.2013. [ohne Änderung publikationspflichtiger Tat-
sachen]. 

Tagesregister-Nr. 494 vom 20.03.2013 / CH-290.4.015.865-8 / 07118774



Förster Balkon-Systeme AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n -

fa ll

, CH-290.3.013.258-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom

27.06.2011, S. 0, Publ. 6222232). Weitere Adresse: Peyer Alder Kei-
ser Lämmli Rechtsanwälte, Hans Rudi Alder, Pestalozzistrasse 2,
8200 Schaffhausen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Förster, Thomas, von Deutschland, in Axalp, ein-
ziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Förster, Viola, deutsche
Staatsangehörige, in Bad Liebenstein (DE), Präsidentin des Ver-

waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Alder, Hans Rudi, genannt
Rudi, von Schwellbrunn, in Schaffhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 495 vom 20.03.2013 / CH-290.3.013.258-6 / 07118776



Kuoni Reisen AG,

 

in Sc haf f h aus e n

, CH-290.9.014.021-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 12, Publ.
4670948), mit Hauptsitz in: Zürich. Domizil neu: Vordergasse 18,
8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 496 vom 20.03.2013 / CH-290.9.014.021-2 / 07118778



Landwirtschaftliche Genossenschaft Unterer Reiat,

 

i n

T h a yn ge n

, CH-290.5.003.018-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 164

vom 25.08.2011, S. 0, Publ. 6308520). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fuchs, Ulrich, genannt Ueli, von
Hofen, in Hofen, Präsident der Verwaltung, mit Unterschrift zu
zweien; Bolli, Stefan, von Altdorf SH, in Altdorf SH, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Büchi, Rudolf, genannt Ruedi, von
Münchwilen TG, in Altdorf SH (Thayngen), Präsident der Verwal-
tung, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Büchi, Rudolf genannt
Ruedi, in Altdorf SH, Vizepräsident der Verwaltung mit Unterschrift
zu zweien]; Hiltbrunner, René, von Wyssachen, in Bibern SH
(Thayngen), Vizepräsident der Verwaltung, mit Unterschrift zu
zweien; Fuchs, Lukas, von Thayngen, in Altdorf SH (Thayngen),
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 497 vom 20.03.2013 / CH-290.5.003.018-6 / 07118780



Oriflame Global e-commerce AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.037.607-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012,
S. 0, Publ. 6571010). Gründungsstatuten: 17.02.2012, Statu-
tenänderung: 27.02.2013. Sitz neu: 

S c h a f f h a u s e n

. Domizil

neu: Fulachstrasse 10, 8200 Schaffhausen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Agren, Sven Anders Gustaf,
schwedischer Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jönsson, Bo Peter Christian, schwedischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 498 vom 20.03.2013 / CH-020.3.037.607-7 / 07118180



Pharmacyclics Switzerland GmbH,

 

i n  Sc haf f h au se n

, CH-

290.4.017.342-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 21.11.2012, S. 0, Publ. 6941248). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brumm, Joshua Thaddeus, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Menlo Park, CA (US), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 499 vom 20.03.2013 / CH-290.4.017.342-7 / 07118782

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



collumino gmbh,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.011.686-2, Industrie-

strasse 78, 4609 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2013. Zweck: Erbringen
von Beratungsdienstleistungen und allgemeinen Dienstleistun-
gen in den Bereichen Unternehmensberatung, Organisation und
Informatik, Erstellen und Vertreiben von Software sowie Handel
mit physischen und digitalen Gütern aller Art. Kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Liegenschaften,
Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, ver-
walten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mit Erklärung vom 18.03.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Weilenmann, Ettore, von Arbedo-Castione, in Riedholz, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 52 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Düblin, Markus, von Oberwil BL, in Bubendorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 44
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bürk, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Olten, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 52 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Graf, Rita, von
Erstfeld, in Lostorf, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 52 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1127 vom 20.03.2013 / CH-241.4.011.686-2 / 07118608



Energoflow AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.011.687-4, Ringstrasse

28, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.03.2013. Zweck: Entwicklung, Produktion und Vertrieb
von Energie- und Durchflussmessgeräten, Unterstützung bei der
Installation und beim Unterhalt dieser Produkte sowie Handel mit
Produkten aller Art. Kann alle mit dem Gesellschaftszweck zu-
sammenhängenden Geschäfte durchführen, insbesondere kann
sie sich auch an anderen Gesellschaften beteiligen sowie im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 13.03.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Schmid, Rolf, von Zürich, in Starrkirch-Wil, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bondarenko, Na-
taliia, ukrainische Staatsangehörige, in Kharkiv (UA), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stetsenko,
Andrii, ukrainischer Staatsangehöriger, in Kharkiv (UA), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1128 vom 20.03.2013 / CH-241.3.011.687-4 / 07118610



Good Time Events GmbH,

 

i n   K e s t e n h o l z

, CH-241.4.011.

688-3, St. Peterstrasse 8, 4703 Kestenholz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.
2013. Zweck: Führung von Verpflegungs- und Restaurationsbe-
trieben, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Restau-
ration und des Caterings sowie Organisation und Durchführung
von öffentlichen und privaten Veranstaltungen. Kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Pa-
tente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermit-
teln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle
Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF
21'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mit Erklärung vom 04.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Pascal, von Nie-
derbuchsiten, in Kestenholz, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rötheli, André, von Hägendorf,
in Steinhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Rötheli, Peter, von Hägendorf, in Hägendorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1129 vom 20.03.2013 / CH-241.4.011.688-3 / 07118612



melsys engineering AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.9.011.689-

5, Kirschbaumstrasse 86, 4500 Solothurn, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-073.3.
016.323-2. Firma Hauptsitz: melsys engineering AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 1130 vom 20.03.2013 / CH-241.9.011.689-5 / 07118614



nanoLogic GmbH,

 

i n   L o h n - A m m a n n s e g g

, CH-241.4.011.

690-6, Oberwaldstrasse 4, 4573 Lohn-Ammannsegg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.
03.2013. Zweck: Programmierung (Softwareentwicklung) von
und Handel mit Softwarelösungen, Entwicklung von elektroni-
schen Geräten und Komponenten (Hardwareentwicklung) sowie
Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen
und Beratung, Realisierung, Wartung, Verkauf und Support von
IT-Projekten und EDV-Anlagen. Kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen, ferner Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen al-
ler Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 21'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 19.03.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Diet-
helm, Philipp, von Galgenen, in Lohn-Ammannsegg, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Iseli, Stefan, von
Zofingen, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Woodtli, Robin, von Wangen bei Olten, in Solothurn, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1131 vom 20.03.2013 / CH-241.4.011.690-6 / 07118616

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adviaris Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-

241.3.008.876-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013,
S. 0, Publ. 7072918). Firma neu: 

Adviaris Immobilien AG

. Do-

mizil neu: Weissensteinstrasse 105, 4500 Solothurn. Nachdem der
gesetzmässige Zustand in Bezug auf die Domizilverhältnisse wie-
derhergestellt ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen
(Art. 153b Abs. 3 HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesell-
schaft unbenutzt abgelaufen ist.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Studer, Urs, von Rüttenen, in Rüttenen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidator mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator]. 

Tagesregister-Nr. 1132 vom 20.03.2013 / CH-241.3.008.876-3 / 07118618



CWA Constructions SA,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.000.728-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, S. 0, Publ.
6396008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Presida Treuhand AG Aarau, in Aarau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Rai-
mund, von Kirchberg SG, in Günsberg, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wilen bei Wollerau
(Freienbach)]; Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1133 vom 20.03.2013 / CH-249.3.000.728-5 / 07118620



Genossenschaft Brauerei Herrenberg Nuglar-St. Pantaleon,

i n   N u gl a r -S t .  P an t a l eo n

, CH-241.5.007.363-5, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 14, Publ. 5839136). Do-
mizil neu: Dorfplatz 17, 4412 Nuglar. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Maggi, Bruno, von Balsthal, in Nuglar (Nuglar-
St. Pantaleon), Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne
Zeichnungsberechtigung]; Burtschi, Martin, von Nuglar-St. Pan-
taleon, in Nuglar (Nuglar-St. Pantaleon), Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Paul, von Fruti-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131

gen, in Nuglar (Nuglar-St. Pantaleon), Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung
und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1134 vom 20.03.2013 / CH-241.5.007.363-5 / 07118622



Helion Holding AG,

 

i n   L o h n - A m m a n n s e g g

, CH-241.3.

010.528-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S.
0, Publ. 6870486). Domizil neu: Industriestrasse 4, 4573 Lohn-
Ammannsegg. 

Tagesregister-Nr. 1135 vom 20.03.2013 / CH-241.3.010.528-4 / 07118624



Kulturstiftung der Kantonsschule Solothurn,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CH-260.7.000.119-0, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 0,
Publ. 6119864). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht, in Solothurn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Sommer, Hans-Jürg, von Sumiswald, in Oensingen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krapf, Werner, von
Wittenbach, in Oensingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1136 vom 20.03.2013 / CH-260.7.000.119-0 / 07118626



Milchgenossenschaft Rüttenen,

 

i n   R ü t te n e n

, CH-255.5.

000.089-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 16,
Publ. 5382782). Firma neu: 

Milchgenossenschaft Rüttenen in Li-

quidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 22.06.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wingeier, Hansueli, von Langnau im Em-
mental und Rüttenen, in Rüttenen, Präsident der Verwaltung und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; von Wartburg-Scheidegger, Otto, von Rüttenen, in Rüt-
tenen, Mitglied der Verwaltung und Kassier und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied
der Verwaltung und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Reinhart, Martin, von Oberdorf SO, in Oberdorf SO, Mitglied der
Verwaltung und Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied der Verwaltung und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Reinhart, Thomas, von Rüttenen und Oberdorf SO, in
Rüttenen, Vizepräsident der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Vizepräsident der Verwaltung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1137 vom 20.03.2013 / CH-255.5.000.089-9 / 07118628



Mungo Befestigungstechnik AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.000.

660-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, S. 0,
Publ. 6998006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rohr, Willi, von Hunzenschwil, in Unterkulm, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Aebi, Markus Karl, von Horw, in Kasta-
nienbaum (Horw), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1138 vom 20.03.2013 / CH-249.3.000.660-8 / 07118630



NS Handels GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-020.4.041.532-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012,
S. 0, Publ. 6681892). Firma neu: 

NS Handels GmbH in Liquida-

tion

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die

Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Her-
stellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdo-
mizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pepshi, Albin, slowenischer
Staatsangehöriger, in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1139 vom 20.03.2013 / CH-020.4.041.532-0 / 07118632



Pfaff Consulting,

 

i n   E g e r k i n g e n

, CH-241.1.007.313-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 11, Publ.
4365280). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung
nach Büron im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen.
Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1147 vom 20.03.2013 / CH-241.1.007.313-8 / 07118164



Witschi AG,

 

i n   W a n g e n   b e i   O l t e n

, CH-241.9.008.456-7,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 18, Publ.
5148002), mit Hauptsitz in: Langenthal. Sitz neu: 

L o s t o r f

. Do-

mizil neu: bei Markus Howald, Rigistrasse 13, 4654 Lostorf. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Känel,
Heinz, von Reichenbach im Kandertal, in Wangen bei Olten, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1140 vom 20.03.2013 / CH-241.9.008.456-7 / 07118634



Wylag GmbH,

 

i n   F e h r e n

, CH-261.4.000.019-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 20,
Publ. 5164894). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Claro, neu firmierend mit 'Tuttofare Trans GmbH', im Handels-
register des Kantons Tessin eingetragen. Sie wird demnach im
Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1151 vom 20.03.2013 / CH-261.4.000.019-3 / 07118718

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



GESI Isolierungen Zymeri,

 

i n   O l t e n

, CH-241.1.009.782-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, S. 0, Publ.
7074046). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1141 vom 20.03.2013 / CH-241.1.009.782-0 / 07118636



HEDOFINA AG in Liquidation,

 

i n   E r l i n s b a c h   S O

, CH-249.

3.001.165-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, S.
0, Publ. 6975644). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1142 vom 20.03.2013 / CH-249.3.001.165-0 / 07118638



Majdomo M. Majdoub,

 

i n   O l t e n

, CH-241.1.007.141-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 19, Publ.
4260506). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-

gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 1143 vom 20.03.2013 / CH-241.1.007.141-5 / 07118704



Massi Moda, Massimo Teoli,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-032.1.001.

027-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2004, S. 14,
Publ. 2354746). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein
Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem In-
haber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens un-
benutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Teoli, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Ober-
engstringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Unter-
engstringen]. 

Tagesregister-Nr. 1144 vom 20.03.2013 / CH-032.1.001.027-3 / 07118706



Nagelkosmetik M. Henzmann,

 

i n   O l t e n

, CH-241.1.003.306-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 07.07.2003, S. 14, Publ.
1068394). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die der Inhaberin an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henz-
mann, Monika, von Rohr SO, in Wohnort unbekannt, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Olten]. 

Tagesregister-Nr. 1145 vom 20.03.2013 / CH-241.1.003.306-5 / 07118708



Oskar Berger,

 

i n   O l t e n

, CH-241.1.005.343-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2005, S. 11, Publ. 3106146).
Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil einge-
büsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte
Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf
das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger, Os-
kar, von Lauperswil, in Wohnort unbekannt, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Härkingen]. 

Tagesregister-Nr. 1146 vom 20.03.2013 / CH-241.1.005.343-2 / 07118710



Raian Textil GmbH in Liquidation,

 

i n   D ä n i k e n

, CH-241.4.

009.268-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244
vom 14.12.2012, S. 0, Publ. 6975654). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde,
wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1148 vom 20.03.2013 / CH-241.4.009.268-2 / 07118712



Reinigungen + Renovationen Andreas Schor,

 

i n   W a n ge n

b e i   O l t e n

, CH-249.1.004.001-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

103 vom 26.05.2000, S. 3590). Domizil neu: Das Einzelunter-
nehmen hat sein Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen
wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des
rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz
des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schor, Andreas, von Salvenach, in
Oensingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wangen
bei Olten]. 

Tagesregister-Nr. 1149 vom 20.03.2013 / CH-249.1.004.001-2 / 07118714



Restaurant Cabana Davut Aydogdu,

 

i n   Ol t en

, CH-249.1.

003.906-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.1999, S.
7456). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ay-
dogdu, Davut, türkischer Staatsangehöriger, in Wohnort unbe-
kannt, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Unterkulm]. 

Tagesregister-Nr. 1150 vom 20.03.2013 / CH-249.1.003.906-6 / 07118716

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Divework GmbH,

 

i n   G e r s a u

, CH-130.4.019.264-1, Talstra-

sse 34, 6442 Gersau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Durchführung von Tauch- und Unterwasserarbeiten
aller Art, insbesondere für Bau und Industrie, Rohrverlegungen,
Bojenkontrollen und sonstigen Kontrollen im und unter Wasser.
Sie bezweckt weiter die Durchführung von Bergungsarbeiten,
Schweiss- und Schneidarbeiten sowie Betonarbeiten, den Handel
mit Tauchmaterial und die Erstellung von Unterwasser Foto- und
Videoproduktionen in allen Bereichen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung vom 18.3.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Eichenberger, Roger, von Beinwil
am See, in Gersau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1498 vom 20.03.2013 / CH-130.4.019.264-1 / 07118736



Mehrwert Raphael Ziegler,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.1.019.

265-4, Unterfeldhof 23, 8854 Galgenen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Herstellung, Handel mit und Verede-

lung von Digital- und Drucksachen zu Werbezwecken. Eingetra-
gene Personen: Ziegler, Raphael, von Galgenen, in Galgenen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1499 vom 20.03.2013 / CH-130.1.019.265-4 / 07118738



Stiftung Maria Theresia Scherer Ingenbohl,

 

i n   I n g e n b o h l

,

CH-130.7.019.266-7, Klosterstrasse 10, 6440 Brunnen, Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Stif-
tung bezweckt im Sinne der Lebensordnung des Institutes der
Barmherzigen Schwestern vom heiligen Kreuz Ingenbohl-Brun-
nen die Förderung, Unterstützung und Gewährung gemeinnüt-
ziger humanitärer Hilfe, dabei auch die Gewährung von Nothilfe,
bei kirchlichen und weltlichen Aufgaben im In- und Ausland.
Diese Leistungen kann die Stiftung an Dritte und an das Institut
der Barmherzigen Schwestern vom heiligen Kreuz Ingenbohl-
Brunnen erbringen mit der Auflage, diese Leistungen im Sinne der
Zweckbestimmungen der Stiftung wahrzunehmen. Die Stiftung
verfolgt ausschliesslich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke
im Sinne der steuerrechtlichen Vorschriften. Die Stiftung ist selbst-
los tätig. Aufsichtsbehörde: Zentralschweizer BVG- und Stiftungs-
aufsicht (ZBSA), Luzern. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt
gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Brizar, Zora, ge-
nannt Sr. Marjia, kroatische Staatsangehörige, in Ingenbohl, Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Churanadu, Tessy,
genannt Sr. Tessy, indische Staatsangehörige, in Ingenbohl, Vize-
präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Crosby, Carol
Ann, genannt Sr. Carol, amerikanische Staatsangehörige, in In-
genbohl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zovak,
Anica, genannt Sr. Lucila, kroatische Staatsangehörige, in Ingen-
bohl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oberhauser,
Martha, genannt Sr. Verena Maria, österreichische Staatsangehö-
rige, in Ingenbohl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ampathu Joseph, Aleykutty, genannt Sr. Elsit, indische Staatsan-
gehörige, in Ingenbohl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Affolter, Astrid Anna, genannt Sr. Anna, von Drei Höfe, in
Ingenbohl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kotula-
kova, Maria, genannt Sr. Jaroslava, slowakische Staatsangehörige,
in Ingenbohl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-
130.0.000.585-9), in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1500 vom 20.03.2013 / CH-130.7.019.266-7 / 07118740

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BLACK BOX Network Services AG,

 

i n   W an ge n   S Z

, CH-130.

0.005.582-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, S.
0, Publ. 6932530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Widmer, Willi, von Zürich, in Pfeffikon, Mitglied und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Arpagaus, Reto, von Suraua,
in Uetikon am See, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Suraua, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ober-
meier, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Neubiberg (DE),
Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1501 vom 20.03.2013 / CH-130.0.005.582-7 / 07118476



Brunnen Tourismus (BT),

 

i n   In g e n b o h l

, CH-130.6.010.367-

4, Verein (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, S. 0, Publ. 6730712). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Truttmann,
Carla, von Seelisberg, in Ingenbohl, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vollenweider, Fabienne, von Merenschwand, in
Mühlau, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1502 vom 20.03.2013 / CH-130.6.010.367-4 / 07118472



Clean Reinigungen GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.4.008.

890-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom
29.03.2012, S. 0, Publ. 6616584). Statutenänderung: 18.03.2013.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rappersberger, Karl, von Amriswil, in Männedorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kaderli, Ronald, von Schmiedrued, in Rich-
terswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Schatt-Arpagaus, Gabriela, von Unteriberg und Lumnezia, in
Richterswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1503 vom 20.03.2013 / CH-130.4.008.890-0 / 07119502



consultingstar GmbH,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.4.013.564-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.
2009, S. 17, Publ. 4947736). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Seon im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1523 vom 20.03.2013 / CH-130.4.013.564-5 / 07118496



CRUPE Framing International AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.

018.822-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, S. 0,
Publ. 7033190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dabbagh, Ahmed, britischer Staatsangehöriger, in Sur-
rey (GB), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1504 vom 20.03.2013 / CH-130.3.018.822-3 / 07118474



DEUTSCHE DERIVATE Vermögensverwaltung GmbH,

 

i n

W o l l e r a u

, CH-130.0.010.265-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2005, S. 7, Publ. 2834186).
Firma neu: 

DEUTSCHE DERIVATE Vermögensverwaltung GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 18.3.2013 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819
i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1505 vom 20.03.2013 / CH-130.0.010.265-9 / 07119504



Dilöz GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.4.011.121-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 19,
Publ. 5064176). Firma neu: 

Dilöz GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
18.3.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Yilmaz, Ali, von Türkei, in Lachen, Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: Türkei, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1506 vom 20.03.2013 / CH-130.4.011.121-4 / 07119506



Geiser Immobilien AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-020.3.909.988-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, S. 0, Publ.
6360986). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiser,
Hans (1976), von Roggwil BE, in Bäch SZ, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Geiser, Hans (1939), von Roggwil BE, in Bäch SZ, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]; Zeder, Franz, von Dagmersellen, in Dagmer-
sellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1507 vom 20.03.2013 / CH-020.3.909.988-5 / 07118478



Hauser Store GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.008.697-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.
2011, S. 8, Publ. 5971812). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernet &
Lehner Treuhand AG (CH-160.3.000.252-7), in Glarus, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1508 vom 20.03.2013 / CH-130.4.008.697-3 / 07118480



MAF Zurich Consulting Group AG Wollerau,

 

i n   W o l l e r a u

,

CH-130.3.011.289-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2013, S. 0, Publ. 7071780). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BKK Audit AG, in Winterthur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CALANDA
Treuhand AG (CH-350.3.006.327-7), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1509 vom 20.03.2013 / CH-130.3.011.289-5 / 07118482



Margaris Advisory,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.1.018.435-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, S. 0, Publ.
6795620). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Rorschacherberg im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1529 vom 20.03.2013 / CH-130.1.018.435-3 / 07118498



Marty Management Consulting GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-

130.4.012.881-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 18, Publ. 4863378). Domizil neu: Et-
zelblickweg 10, 8807 Freienbach. 

Tagesregister-Nr. 1510 vom 20.03.2013 / CH-130.4.012.881-9 / 07118484



Mulberry Invest AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.011.502-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0, Publ.
6399952). Statutenänderung: 18.03.2013. Aktien neu: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schneider, Roy, von Oberdorf BL, in
Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Santiago
de Chile (CL)].

Tagesregister-Nr. 1511 vom 20.03.2013 / CH-130.3.011.502-7 / 07119508



Müller-Müller GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.0.009.122-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.
1998, S. 7938). Domizil neu: bei Werner Schnyder Treuhand,
Buchhaltungs- und Treuhandbüro , Dorfplatz 6, 8854 Galgenen.
Gemäss Erklärung vom 12.2.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 

Tagesregister-Nr. 1512 vom 20.03.2013 / CH-130.0.009.122-2 / 07118486



Murmel Filmproduktion AG,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.0.008.

374-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 20,
Publ. 5151446). Statutenänderung: 06.03.2013. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Arzak Filmproduktionen AG
(CH-130.0.008.376-1), in Einsiedeln, gemäss Fusionsvertrag vom
6.3.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 196'365.81
und Fremdkapital von CHF 5'840.65 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Die einzige Aktionärin der übertragenden Ge-
sellschaft erhält 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Das Aktien-
kapital wird infolge Fusion um CHF 100'000.00 erhöht. Firma
neu: 

Arzak Filmproduktionen AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt den Kauf, Verkauf, die Vermietung, Ausbeutung und Her-
stellung von Filmen, Filmrechten sowie Drehbücher für Filme. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bis-
her: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pub-
likation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax oder E-Mail. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].

Tagesregister-Nr. 1513 vom 20.03.2013 / CH-130.0.008.374-5 / 07119694



Oerlikon IT Solutions AG, Pfäffikon,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-

130.3.011.203-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.
2012, S. 0, Publ. 6720184). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Good, Bruno, von Mels, in Heiligkreuz
(Mels), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1514 vom 20.03.2013 / CH-130.3.011.203-9 / 07118488



OFG AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.018.860-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, S. 0, Publ. 6960728). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Petkov, Bojan, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Horgen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wien (AT)]; Kappeler, Nadine, von
Adliswil, in Horgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Adliswil]. 

Tagesregister-Nr. 1515 vom 20.03.2013 / CH-130.3.018.860-9 / 07118490

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Ognjen Kostic Transporte,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.1.017.

827-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, S. 0,
Publ. 6544598). Sitz neu: 

G e r s a u

. Domizil neu: Gütschstrasse 7,

6442 Gersau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kostic,
Ognjen, von Küssnacht SZ, in Gersau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Küssnacht SZ]. 

Tagesregister-Nr. 1516 vom 20.03.2013 / CH-130.1.017.827-9 / 07119510



Rubella Beratungs- und Vertriebs AG,

 

in Sch übel b ac h

,

CH-170.3.031.482-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.
2012, S. 0, Publ. 6745954). Statutenänderung: 12.03.2013. Sitz
neu: 

Fr e i e n b a c h

. Domizil neu: Schützenstrasse 18, 8808 Pfäf-

fikon SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bürgi, Adrian, von Bern und Lyss, in Hilterfingen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hauzner, Karolina, polnische Staatsangehörige, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1517 vom 20.03.2013 / CH-170.3.031.482-9 / 07119512



Stabilloyd Aktiengesellschaft,

 

bis h er i n  Zu g

, CH-170.3.

008.726-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 28.07.2003, S.
16, Publ. 1104274). Gründungsstatuten: 19.12.1978, Statutenän-
derung: 17.12.2012. Sitz neu: 

S c h w y z

. Domizil neu: Gartenlau-

benstrasse 9, 6430 Schwyz. Zweck neu: Dir Firma bezweckt die Fi-
nanzierung und Durchführung von Handelsgeschäften aller Art
sowie die Beteiligung an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, soweit die Adressen der Aktionäre bekannt sind oder durch
Publikation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Weber, Georges, von Rüschegg, in
Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buchhaltungs- und Revisions - AG (CH-170.
3.003.773-6), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Buchhaltungs- und
Revisions-AG]; Weber Ceccarelli, Francoise, von Rüschegg, in Bü-
ron, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Fässler, Elvira, von Alp-
thal, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1518 vom 20.03.2013 / CH-170.3.008.726-2 / 07119514



The Powder Company AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.0.004.

078-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ.
6059652). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurkin-
den, Alexander, von Düdingen und Fribourg, in Einsiedeln, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Aesch BL]; Zurkinden, Jo-
seph Nicolas, genannt Nicolas, von Düdingen, in Zeiningen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1519 vom 20.03.2013 / CH-130.0.004.078-6 / 07118492



Two Peaks Wealth Management AG,

 

in St ein en

, CH-130.

0.007.878-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, S.
0, Publ. 6762782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Velalopoulos, Dimitrios, griechischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schnellmann, Rolf, von
Vorderthal, in Steinen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1520 vom 20.03.2013 / CH-130.0.007.878-3 / 07118494



Voxs GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.4.016.950-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0,
Publ. 6180014). Statuten neu: 20.03.2013. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat vorgängig das Stammkapital auf CHF 100'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 20.3.2013 und Bi-
lanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 113'428.50 und Fremd-
kapital von CHF 8'199.57 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 100
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Voxs AG

. Aktienka-

pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch Brief. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten.]. [gestrichen: Gemäss Erklärung
vom 23.5.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Spälti, Christian, von Gla-
rus, in Lachen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Jungen,
Max, von Frutigen, in Lachen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; GBT AG, Gesellschaft für Beratung und Treuhand (CH-
160.3.000.620-6), in Glarus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1521 vom 20.03.2013 / CH-130.4.016.950-4 / 07119696

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Arzak Filmproduktionen AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.0.008.

376-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 20,
Publ. 5151420). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die Murmel Filmproduktion AG, neu: Arzak Filmpro-
duktionen AG (CH-130.0.008.374-5), in Einsiedeln, über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1522 vom 20.03.2013 / CH-130.0.008.376-1 / 07119698



Diether Hesse Consulting,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.1.015.967-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ.
6217288). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1524 vom 20.03.2013 / CH-130.1.015.967-6 / 07119516



Fondation Les Cèdres,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.7.010.124-6,

Stiftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 14, Publ. 4513084). Die
Stiftung ist gemäss Verfügung der Eidgenössischen Stiftungsauf-
sicht vom 5.10.2012 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1525 vom 20.03.2013 / CH-130.7.010.124-6 / 07119518



Fronalp Immo GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.4.

009.607-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192
vom 04.10.2011, S. 0, Publ. 6360984). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1526 vom 20.03.2013 / CH-130.4.009.607-9 / 07119520



Hofer und Partner AG in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-170.

3.020.651-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, S. 0,
Publ. 7010366). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1527 vom 20.03.2013 / CH-170.3.020.651-4 / 07119522



Käsereigenossenschaft Thal in Liquidation,

 

i n   K ü s sn a c h t

SZ

, CH-130.0.004.493-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.

11.2011, S. 0, Publ. 6398618). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
nossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1528 vom 20.03.2013 / CH-130.0.004.493-8 / 07119524



Rudolf Walter Kriesche,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.1.012.487-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 20, Publ.
4002864). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1530 vom 20.03.2013 / CH-130.1.012.487-6 / 07119526



Silverdale Services (Suisse) AG in Liquidation,

 

i n   F e u s i s -

b e r g

, CH-660.2.338.007-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom

16.09.2010, S. 15, Publ. 5814636). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1531 vom 20.03.2013 / CH-660.2.338.007-8 / 07119528



Troy's Consulting AG in Liquidation,

 

in La ch en

, CH-270.3.

005.349-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, S.
0, Publ. 6261044). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1532 vom 20.03.2013 / CH-270.3.005.349-1 / 07119530



Unicom Informatik AG in Liquidation,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-

020.3.007.824-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.
2011, S. 0, Publ. 6434254). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1533 vom 20.03.2013 / CH-020.3.007.824-9 / 07119532



Verein Eidgenössisches Trachtenfest 2010 Schwyz in Liqui-

dation,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.6.011.760-0, Verein (SHAB Nr. 237

vom 06.12.2011, S. 0, Publ. 6446378). Die Liquidation ist beendet.
Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1534 vom 20.03.2013 / CH-130.6.011.760-0 / 07119534



Versicherungskontor Wollerau AG in Liquidation,

 

i n   W o l -

l e r a u

, CH-130.0.012.164-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251

vom 27.12.2011, S. 0, Publ. 6478214). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1535 vom 20.03.2013 / CH-130.0.012.164-8 / 07119536



WIT-GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.0.007.290-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.
10.2011, S. 0, Publ. 6361454). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1536 vom 20.03.2013 / CH-130.0.007.290-8 / 07119538

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bootsfahrschule BSB Arbon GmbH,

 

i n   A r b o n

, CH-440.4.

027.082-4, Wassergasse 9, 9320 Arbon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.03.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bietet Dienstleistungen im nauti-
schen Bereich an. Dazu gehören Personenausbildungen in The-
orie und Praxis sowie diverse Service-, Wartungs- und Unterhalts-
arbeiten an Booten. Die Gesellschaft kann auch Handel mit Waren
betreiben und Beratungsdienstleistungen auf verschiedenen Ge-
bieten erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 20.03.2013 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Stäheli, Anton, von Egnach, in Ar-
bon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Sturzenegger, Jacqueline, von Heiden, in Wittenbach, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1324 vom 20.03.2013 / CH-440.4.027.082-4 / 07118306



Schilling - Ribi Badhüsli AG,

 

i n   G ü t t i n g en

, CH-440.3.027.

083-1, c/o Markus Schilling, Baslerhofstrasse 12, 8594 Güttingen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Unterhalt, Betrieb sowie die
Regelung der Besitzverhältnisse der zwei Badehäuser Seeweg 12
und 14, 8595 Güttingen. Aktienkapital: CHF 120'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 120'000.00. Aktien: 1'200 Namenaktien
zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung eine Liegenschaft gemäss
näherer Umschreibung im Sacheinlagevertrag vom 15.03.2013,
wofür 1'200 Namenaktien zu CHF 100.00 zugeteilt werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Email oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Aktionäre mit Wohnsitz im Ausland bezeichnen einen in
der Schweiz wohnhaften Zustellungsbevollmächtigten. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.
03.2013 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schilling, Markus, von Münsterlingen, in Güttingen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brönimann, Hans

Ulrich, von Linden, in Kesswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frana-Schafroth, Elisabeth, von Onsernone, in Häus-
lenen (Aadorf), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ru-
tishauser-Wilhelm, Verena, von Güttingen, in Egnach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschantré, Markus, von
Twann-Tüscherz, in Tüscherz-Alfermée (Twann-Tüscherz), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1325 vom 20.03.2013 / CH-440.3.027.083-1 / 07118308



spielen+mehr gmbh,

 

i n   M är st et t en

, CH-440.4.027.084-8,

Bahnhofstrasse 2, 8560 Märstetten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export, die Lagerung
und Verteilung von Gütern aller Art, sowie den Detail- und En-
groshandel mit Waren aller Art, insbesondere mit Spiel- und
Sportgeräten. Im Weiteren erbringt die Gesellschaft Dienstleistun-
gen Montagearbeiten im Sektor Spiel- und Spielgeräte. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Ferner kann die Gesellschaft Immobilien erwer-
ben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 19.03.2013 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Müller, Jakob, von Rickenbach
ZH, in Märstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1326 vom 20.03.2013 / CH-440.4.027.084-8 / 07118310

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Albinat AG,

 

i n   B er g   TG

, CH-440.3.005.791-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 26, Publ. 4793752). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brauchli,
Hans, von Berg TG und Weinfelden, in Berg TG, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brauchli, Peter, von Berg TG, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1327 vom 20.03.2013 / CH-440.3.005.791-8 / 07119030



AT Air Technology AG,

 

b i s h e r   i n  R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-

320.3.069.612-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013,
Publ. 7045552). Gründungsstatuten: 29.06.2011, Statutenände-
rung: 28.02.2013. Sitz neu: 

M ü l l h e i m

. Domizil neu: Im Höfli

16A, 8555 Müllheim.

Tagesregister-Nr. 1340 vom 20.03.2013 / CH-320.3.069.612-1 / 07118320



Bücher zum Turm GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z el l

, CH-440.4.019.

722-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom
28.05.2009, S. 12, Publ. 5039880). Statutenänderung: 17.01.
2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen mit eingeschriebenem Brief. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dahinden, Walter, von Entlebuch, in
Bischofszell, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kehl, Charlotte, von Oberegg, in Bischofszell,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Niederuzwil (Uzwil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00]; Herzog, Marion, von Homburg und Sevelen, in Bi-
schofszell, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1328 vom 20.03.2013 / CH-440.4.019.722-0 / 07119032



Kulicke & Soffa Die Bonding GmbH,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.

4.015.033-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 19.12.2012, Publ. 6983314). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schuster, Johannes, deutscher Staats-
angehöriger, in Konstanz (DE), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Marte, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Steinach,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1329 vom 20.03.2013 / CH-440.4.015.033-5 / 07119034



Okapi AG,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.3.002.009-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, Publ. 6099876). Postadresse
neu: [Postadresse aufgehoben]. [Neue] Weitere Adresse: Peter
Cott, Ludwigstrasse 30, 9010 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Buchs, Gerhard, von Jaun, in Aa-
dorf, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ruck, Katharina, österreichische Staatsangehö-
rige, in Dornbirn (AT), Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Cott-Ruck, Katharina]; Cott, Peter, von Tinizong-Rona,
in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1341 vom 20.03.2013 / CH-440.3.002.009-8 / 07119052



Pedrett IT + Web AG,

 

i n   M ü n c h wi l e n   T G

, CH-440.3.026.

314-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ.
6757284). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kriech,
Guido, von Schmerikon, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1330 vom 20.03.2013 / CH-440.3.026.314-5 / 07119036



Schneider + Steinemann AG,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-440.3.003.

205-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, Publ.
6717648). Zweigniederlassung neu: [aufgehoben] [bisher:
Kreuzlingen].

Tagesregister-Nr. 1331 vom 20.03.2013 / CH-440.3.003.205-7 / 07119038



Stadler Bussnang AG,

 

i n   B u s s n a n g

, CH-440.3.000.189-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050132).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zim-
mermann, Anton, von Basel, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura
zu zweien; Gygax, Jürg, von Herzogenbuchsee, in Weingarten
(Lommis), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schöning, Jürg,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Spuhler, Peter Christoph, von
Zürich und Wislikofen, in Weiningen TG (Warth-Weiningen),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Rüegg, Kurt, von Winterthur und Bauma,
in Hettlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bern-
steiner, Markus, von Jonschwil, in Zuzwil SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Frei, Markus, von Möriken-Wildegg, in
Frasnacht (Arbon), mit Kollektivprokura zu zweien; Kapeller, Ge-
org, von Zürich, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien;
Starlinger, Dr. Alois, österreichischer Staatsangehöriger, in Wid-
nau, mit Kollektivprokura zu zweien; Zuberbühler, Daniel, von
Urnäsch, in Wil SG (Kirchberg SG), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1332 vom 20.03.2013 / CH-440.3.000.189-5 / 07119040



swissasian GmbH,

 

b i s h e r   i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.045.

060-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
19.03.2012, Publ. 6599068). Gründungsstatuten: 13.05.2011,
Statutenänderung: 19.03.2013. Firma neu: 

Pro-Geländer GmbH

.

Sitz neu: 

H ef e n h o f en

. Domizil neu: Romanshornerstrasse

255a, 8580 Hatswil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Herstel-
lung, Vertrieb und Montage von Geländern, Treppen und Balko-
nen sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Huber, Andreas Robert, von Schaffhau-
sen, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raso, Celestino, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Bischofszell, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1342 vom 20.03.2013 / CH-020.4.045.060-4 / 07118322



TuKu Strahltechnik GmbH,

 

b i s h e r   i n   G o l d a c h

, CH-320.4.

067.846-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 29.02.2012, S. 0, Publ. 6573956). Gründungsstatuten: 06.09.
2010, Statutenänderung: 09.11.2012. Sitz neu: 

K r e u z l i n g e n

.

Domizil neu: Konstanzerstrasse 13, 8280 Kreuzlingen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Thon, Nicole, deutsche
Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Thon, Nicole, in Goldach]; Kuhlkamp, Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Goldach].

Tagesregister-Nr. 1343 vom 20.03.2013 / CH-320.4.067.846-8 / 07118324

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fritz Künzler,

 

i n   R o g g w i l   T G

, CH-440.1.003.743-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 69 vom 23.03.1973, S. 783). Die Firma
wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1333 vom 20.03.2013 / CH-440.1.003.743-2 / 07119042



HSG Hans Schibli,

 

i n   G ü t t i n g en

, CH-440.1.009.605-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.1989, S. 3475). Die
Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1334 vom 20.03.2013 / CH-440.1.009.605-4 / 07119044



Kurt Zwahlen,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.000.900-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 23.09.1991, S. 4118). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1335 vom 20.03.2013 / CH-440.1.000.900-5 / 07118316



Markus Felder,

 

i n   A a d o r f

, CH-155.1.000.089-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 36 vom 24.02.1997, S. 1233). Die Firma
wird infolge Wegzugs des Inhabers nach unbekannt im Sinne von
Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1336 vom 20.03.2013 / CH-155.1.000.089-4 / 07119046



P. Graf,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.1.000.601-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.1996, S. 559). Die Firma wird
infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1337 vom 20.03.2013 / CH-440.1.000.601-2 / 07119048



Schneider + Steinemann AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.9.

003.218-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S.
19, Publ. 5008968), mit Hauptsitz in: Gachnang. Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1338 vom 20.03.2013 / CH-440.9.003.218-2 / 07118318



Werner Ausderau,

 

i n   W ä l d i

, CH-440.1.007.770-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09.08.1995, S. 4465). Die Firma
wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1339 vom 20.03.2013 / CH-440.1.007.770-7 / 07119050

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



appeTIt SA,

 

i n   C o l d r e r i o

, CH-501.3.017.566-4, Via San Gi-

orgio 35, 6877 Coldrerio, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 13.03.2013. Scopo: La commercializzazione, la
produzione, l'importazione, l'esportazione, la distribuzione di
prodotti alimentari in genere. In particolare la gestione di prodotti
alimentari freschi, surgelati, secchi e prodotti dolci. La commer-
cializzazione, l'importazione, l'esportazione e la distribuzione di

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131

qualsiasi tipo di bevanda, in particolare di vino. La società potrà
esplicare ogni operazione finanziaria e commerciale necessaria
e utile per il conseguimento dello scopo sociale compresa la ges-
tione di punti vendita. La società potrà partecipare a società ed im-
prese aventi scopo analogo sia in Svizzera che all'estero. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Valle, Aivano, da
Vacallo, in Ruvigliana (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale; Amifiduciaria SA (CH-514.3.002.952-4), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3325 del  20.03.2013 / CH-501.3.017.566-4 / 07119054



B.B. Sport Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.017.376-8, Corso San

Gottardo 25, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 13.03.2013. Scopo: La gestione e
l'amministrazione operativa tecnico-commerciale di Associazi-
oni sportive dilettantistiche e professionistiche. L'importazione,
esportazione e commercializzazione di prodotti tessili e non. La
creazione, organizzazione e gestione di eventi sportivi e non in
Svizzera e all'estero. L'assunzione e concessione di mandati di
promozione, rappresentanza ed agenzia per beni, servizi e prodotti
di ogni tipo e genere per la Svizzera e per l'estero. La compraven-
dita e commercializzazione di ogni bene, prodotto e servizio in
Svizzera e all'estero ed ogni altra volta al raggiungimento dello
scopo sociale. La società può esercitare tutte le attività connesse
con lo scopo sociale e fondare o partecipare ad altre società con
scopo analogo, affine o connesso con il proprio, così come creare
succursali sia in Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 13.03.2013 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Oli-
vieri, Lorenzo, cittadino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3326 del  20.03.2013 / CH-501.4.017.376-8 / 07119056



Bettini Casa Sagl,

 

i n   S o r e n g o

, CH-501.4.017.377-3, Via Cas-

sine 15, 6924 Sorengo, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 13.03.2013. Scopo: L'acquisto, la ven-
dita e l'amministrazione di beni immobili e mobili; la consu-
lenza, l'assistenza e la rappresentanza nell'ambito di promozioni
immobiliari; la partecipazione a società immobiliari, commer-
ciali, finanziarie e industriali nonché l'esercizio di ogni attività
di carattere fiduciario; la consulenza ed assistenza amministra-
tiva di patrimoni, la tenuta di contabilità, la tenuta di bilanci, le
revisioni contabili e le pratiche fiscali; la consulenza finanziaria
e di revisione. Esercitare ogni attività commerciale o finanziaria
ritenuta necessaria per raggiungere lo scopo sociale ed assumere
partecipazioni in società terze. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUCT e FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effet-
tuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 13.03.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Bettini, Luca, da Lugano, in
Sorengo, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3327 del  20.03.2013 / CH-501.4.017.377-3 / 07119058



BFI INTERNATIONAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.567-2,

Piazza Cioccaro 4, Casella postale 5956, 6901 Lugano, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.03.2013.
Scopo: La prestazione di consulenza aziendale e lo svolgimento
di ogni attività inerente le pubbliche relazioni, il marketing e la
pubblicità in ogni settore dell'attività commerciale privata. La so-
cietà potrà occuparsi della promozione, della vendita e del noleg-
gio di merci e servizi, effettuare il commercio di veicoli e natanti
da diporto e delle relative attrezzature. Potrà inoltre assumere lavori
edilizi, oltre che procedere con l'acquisto, la vendita, la permuta e
il trasferimento di qualsiasi bene immobile, nonché la costruzione,
la ristrutturazione, il restauro, il risanamento, la gestione, la loca-
zione e conduzione di immobili in Svizzera e all'estero. La società
può acquistare e vendere partecipazioni finanziarie e concedere fi-
nanziamenti. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione
del 14.03.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Massa, Fabio,
da Caslano, in Melano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 3328 del  20.03.2013 / CH-501.3.017.567-2 / 07119060



Boudoir du Style di Yekaterina Milone,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

1.016.173-1, Quartiere Maghetti 20, 6900 Lugano, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Outlet abbigliamento grandi
firme. Persone iscritte: Milone, Yekaterina, cittadina uzbeka, in
Lugano, titolare, con firma individuale; Milone, Marco, da Mas-
sagno, in Lugano, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3329 del  20.03.2013 / CH-501.1.016.173-1 / 07119062



BRÜLHART & PARTNERS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.9.015.198-

9, Via Antonio Vanoni 4, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizi-
one). Numero di identificazione della sede principale: CH-501.4.
013.068-0. Ditta della sede principale: BRÜLHART & PARTNERS
SA. Natura giuridica della sede principale: società anonima. Sede
principale: Ponte Tresa. 

Registro giornaliero no 3330 del  20.03.2013 / CH-501.9.015.198-9 / 07119064



CINTY-Consulenze Sagl,

 

i n   G i o r n i c o

, CH-501.4.017.378-9,

c/o Alfredo Baldi, Piazza Fontana, 6745 Giornico, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.03.2013.
Scopo: La gestione di uno studio di consulenza tecnica e contrat-
tuale nel campo elettrico e del genio civile, l'assunzione di man-
dati speciali presso enti consorziati in Svizzera, l'esecuzione di
contratti di percorrenza nel campo elettrodotti e sottostazioni. La
società è attiva nel settore dell'ingegneria civile e elettrica, in par-
ticolar modo nella progettazione, manutenzione di impianti e di-
rezione lavori. La società può acquistare, vendere, locare, affittare,
amministrare beni immobili. Può inoltre svolgere ogni altra atti-
vità direttamente o indirettamente adatta a promuovere lo scopo so-
ciale, costituire succursali, partecipare a società aventi scopi simili,
sia in Svizzera sia all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per lettera o per e-mail. Con dichiarazione del
14.03.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e

rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Baldi, Alfredo,
da Prato Leventina, in Giornico, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3332 del  20.03.2013 / CH-501.4.017.378-9 / 07119066



Linker SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.569-3, Via Zurigo 35,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 14.03.2013. Scopo: La prestazione di servizi e di consulenza
connesse con l'attività di gestione e controllo aziendale, di mar-
keting, di formazione, di comunicazione, di pubblicità, di pro-
mozione e di organizzazione di eventi anche per conto terzi. La
società potrà altresì assumere mandati di agenzia e/o rappresen-
tanza, con o senza deposito e potrà svolgere la prestazione di ser-
vizi di natura logistica, tecnica ed amministrativa per conto terzi.
potrà partecipare ad altre società aventi scopo analogo ed esplicare
qualsiasi altra operazione finanziaria o commerciale, mobiliare
ed immobiliare necessaria o utile per il conseguimento dello scopo
sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e
convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale. Con dichiarazione del 14.03.2013 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Enderlin, Davide, da Lugano, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3333 del  20.03.2013 / CH-501.3.017.569-3 / 07119068



Luabella SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.570-1, c/o Studio

Commercialista Francesco Ippolito , Via Cantonale 11, 6900 Lu-
gano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.
03.2013. Scopo: Prestazione di servizi in ambito amministrativo,
tecnico manageriale, marketing e di consulenza per aziende ope-
ranti in ambito internazionale. Attività di consulenza professio-
nale, aziendale e commerciale nel campo delle relazioni pubbli-
che. La detenzione e gestione di partecipazioni societarie aventi
sede in Svizzera e all'estero. La società può aprire succursali sia
in Svizzera che all'estero. Può compiere tutti gli atti occorrenti per
l'attuazione dello scopo sociale ed esercitare tutte le attività che
siano direttamente o indirettamente in relazione con il medesimo.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del 14.03.2013 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Ippolito, Francesco, cittadino italiano, in Gentilino (Col-
lina d'Oro), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3334 del  20.03.2013 / CH-501.3.017.570-1 / 07119070



mafra service sa,

 

i n   Lo c a r n o

, CH-501.3.017.571-6, Via Vela

8, 6600 Locarno, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 13.03.2013. Scopo: La locazione e la gestione di immobili
e di esercizi pubblici quali pizzerie, ristoranti, bar, gelaterie, al-
berghi, garni, locali notturni, discoteche ed ogni altra attività con-
nessa con la ristorazione. La società potrà inoltre svolgere ogni
operazione volta al raggiungimento diretto o indiretto dello scopo
sociale, partecipare ad altre società similari, nonché creare filiali
e succursali in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 13.03.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Regazzi, Flavio, da Lo-
carno, in Locarno, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3335 del  20.03.2013 / CH-501.3.017.571-6 / 07119072



Mek.Edil Tek Sagl,

 

i n   M e l a n o

, CH-501.4.017.379-7, c/o Gi-

orgio Sulmoni, Via Carbonera 34, 6818 Melano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.03.2013. Scopo:
Lavori edili e di trasporto materiale di ogni genere, ristrutturazi-
one e promozione di immobili. L'importazione, l'esportazione, la
vendita, la riparazione e manutenzione di veicoli a motore di ogni
genere. La società potrà partecipare ad altre società aventi scopo
analogo ed effettuare tutte le attività che hanno una relazione con
lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 14.03.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Sulmoni, Giorgio, da Chiasso, in Melano, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3336 del  20.03.2013 / CH-501.4.017.379-7 / 07119074



mio.ch GmbH (mio.ch Sagl) (mio.ch Sàrl) (mio.ch LLC),

 

i n

M u r a l t o

, CH-501.4.017.380-2, Via Stazione 5, 6600 Muralto, so-

cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
13.03.2013. Scopo: L'espletamento di tutte le operazioni di carat-
tere commerciale, segnatamente di telecomunicazione. la società
può assumere brevetti e marchi in licenza, acquistarli e farne uso
in altro modo a qualsiasi titolo giuridico. La società può costituire
filiali, agenzie e succursali e partecipare sotto ogni altra forma ad
imprese aventi scopo analogo in Svizzera e all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
13.03.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Frankeser, Karl,
da Zurigo, in Muralto, socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 100 quote da CHF 100.00; Frankeser, Christine,
da Zurigo, in Muralto, socia e gerente, con firma individuale, con
100 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 3337 del  20.03.2013 / CH-501.4.017.380-2 / 07119076



RM buildings & architecture SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.

572-4, Via Carlo Frasca 3, 6900 Lugano, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 11.03.2013. Scopo: La progettazi-
one e realizzazione di lavori di sopra e sottostruttura, genio civile
e dell'edilizia, la realizzazione di transazioni immobiliari, l'ac-
quisizione, l'amministrazione, la locazione e l'alienazione di
fondi, l'elaborazione, la progettazione e la pianificazione delle
costruzioni in quanto committente o imprenditore generale. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazi-

oni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del 11.03.2013 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Pedroia, Graziano, da Brione sopra Minusio,
in Zugo, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3338 del  20.03.2013 / CH-501.3.017.572-4 / 07119078



SCAMPINI CIBI BIO STORE,

 

i n   S t a b i o

, CH-501.1.016.174-

6, Via Gaggiolo 13, 6855 Stabio, ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: eCOMMERCE è un negozio internet dedicato esclu-
sivamente ai prodotti ecologici e naturali con una vasta scelta di
alimenti da agricoltura macrobiotica, di articoli per la cura este-
tica del corpo, per la casa a basso impatto ambientale. E' un sito
per tutti coloro che credono in una scelta consapevole negli ac-
quisto di tutti i giorni nel rispetto dell'ambiente in cui viviamo,
per un consumo più etico e consapevole.. Persone iscritte: Scam-
pini, Emiliano, cittadino italiano, in Cardano al Campo (IT), ti-
tolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3339 del  20.03.2013 / CH-501.1.016.174-6 / 07119080



Tremari Fabio,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.1.016.175-4, Via Crotti

13 , 6830 Chiasso, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
Agenzia di intermediazione internazionale del commercio di ma-
teriali per l'edilizia.. Persone iscritte: Tremari, Fabio, cittadino ita-
liano, in Como (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3340 del  20.03.2013 / CH-501.1.016.175-4 / 07119082

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Abel Overseas Sagl,

 

i n   S a v o s a

, CH-501.4.015.638-6, società

a garanzia limitata (FUSC no. 112 del 10.06.2011, Pubbl.
6201652). Persone dimissionarie e firme cancellate: Banholzer,
Guido Josef, da Uzwil-Henau, in Richterswil, gerente, con firma
individuale. [La società è attualmente priva di gerenza e di per-
sone che possono rappresentarla in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 3343 del  20.03.2013 / CH-501.4.015.638-6 / 07119088



AB&TC J. Dotta,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CH-514.1.029.186-9,

ditta individuale (FUSC no. 81 del 27.04.2011, Pubbl. 6137618).
Nuova ditta: 

ABINVEST Swiss J. Dotta

. 

Registro giornaliero no 3342 del  20.03.2013 / CH-514.1.029.186-9 / 07119086



A.C. BELLINZONA SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.3.007.575-7,

società anonima (FUSC no. 29 del 12.02.2013, Pubbl. 7060272).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Franco, Luca, da Giu-
biasco, in Sant'Antonino, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3341 del  20.03.2013 / CH-501.3.007.575-7 / 07119084



Anter SA in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-524.3.007.915-

3, società anonima (FUSC no. 136 del 16.07.2012, Pubbl.
6771004). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio le-
gale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Hofer, Francesco,
da Langnau im Emmental, in Bissone, liquidatore, con firma in-
dividuale; Interfida Revisioni e Consulenze SA (CH-524.3.005.
805-1), in Mendrisio, ufficio di revisione. [La società è attual-
mente priva di amministrazione, liquidatore e ufficio di revi-
sione]. 

Registro giornaliero no 3344 del  20.03.2013 / CH-524.3.007.915-3 / 07119090



Apron Insurance SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.

015.142-8, società anonima (FUSC no. 54 del 17.03.2011, Pubbl.
6080738). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3345 del  20.03.2013 / CH-501.3.015.142-8 / 07119092



AROS INVESTMENT SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.010.391-

2, società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 01.05.2012, Pubbl.
6660120). Persone dimissionarie e firme cancellate: Olivieri, Lo-
renzo, cittadino italiano, in Chiasso, presidente della gerenza, con
firma individuale. [La società è attualmente priva di un rappre-
sentante in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 3346 del  20.03.2013 / CH-501.4.010.391-2 / 07119094



ASDRA SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.009.094-3, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 81 del 26.04.2012, Pubbl. 6654584).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Antognini, Armando, da
Gambarogno, in Breganzona (Lugano), gerente, con firma indi-
viduale. [La società è attualmente priva di gerenza e di persone
abilitate a rappresentarla in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 3347 del  20.03.2013 / CH-501.4.009.094-3 / 07119096



Autopneumatica SA,

 

i n   M a n n o

, CH-514.3.003.558-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 143 del 26.07.2007, p. 15, Pubbl.
4042390). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ari Consult
SA, in Savosa, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Secunda Fiduciaria SA (CH-506.3.000.116-8), in Quinto,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3348 del  20.03.2013 / CH-514.3.003.558-9 / 07119098



BA Intermediazioni Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.704-4,

società a garanzia limitata (FUSC no. 247 del 19.12.2012, Pubbl.
6983080). Persone dimissionarie e firme cancellate: Prétot, Didier
Oliver, da Le Noirmont, in Carouge, gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Maiolino, Emanuele,
cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3350 del  20.03.2013 / CH-501.4.016.704-4 / 07119102



Bam Enterprise SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.005.541-2, società

anonima (FUSC no. 166 del 28.08.2012, Pubbl. 6824786). Statuti
modificati: 13.03.2013. Nuovo scopo: L'attività ed esecuzione di
servizi commerciali e di segretariato, l'effettuazione di consulenze
amministrative, la raccolta di banche dati, di informazioni com-
merciali, progettazioni nel campo edilizio. 

Registro giornaliero no 3351 del  20.03.2013 / CH-514.3.005.541-2 / 07119104



BAZZANA SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-514.3.004.456-0, società

anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2013, Pubbl. 7051590). Statuti
modificati: 13.03.2013. Nuove persone iscritte o modifiche: Baz-
zana, Daniela, da Dalpe e Cadempino, in Savosa, membro, con
firma individuale [finora: direttrice con firma individuale]; Baz-
zana, Roberta, da Cadempino, in Cadempino, membro, con firma
individuale; Di Marco, Giorgio, da Dürrenroth, in Magliaso, di-

rettore, con firma collettiva a due con un membro [finora: vice-
presidente con firma collettiva a due]; Bonalli, Stefano, cittadino
italiano, in Marchirolo (IT), vice-direttore, con firma collettiva a
due con un membro [finora: membro con firma collettiva a due];
Marcoli, Alessandro, da Croglio, in Castagnola (Lugano), vice-di-
rettore, con firma collettiva a due con un membro. 

Registro giornaliero no 3352 del  20.03.2013 / CH-514.3.004.456-0 / 07119106



Best Home Immobiliare Sagl,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-501.4.013.

472-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 188 del 29.09.2009,
p. 16, Pubbl. 5268132). Nuove persone iscritte o modifiche: Bin-
zoni, Roberto, da Stabio, in Stabio, socio, senza diritto di firma,
con 1 quota da CHF 20'000.00 [finora: socio e gerente con firma
individuale]; Induni, Silvana, da Mendrisio, in Stabio, gerente,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3353 del  20.03.2013 / CH-501.4.013.472-9 / 07119108



BR Investment SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.016.330-0, società

anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2013, Pubbl. 7017694). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Olivieri, Lorenzo, cittadino ita-
liano, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 3354 del  20.03.2013 / CH-501.3.016.330-0 / 07119110



BRÜLHART & PARTNERS SA,

 

i n   P o n t e   T r e s a

, CH-501.4.

013.068-0, società anonima (FUSC no. 63 del 29.03.2012, Pubbl.
6617044). Nuove persone iscritte o modifiche: Carugati, Chiara,
da Melide, in Bissone, con firma collettiva a due. Nuova succur-
sale: Lugano (CH-501.9.015.198-9). 

Registro giornaliero no 3355 del  20.03.2013 / CH-501.4.013.068-0 / 07119112



B8 Trading Sagl in liquidazione,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CH-514.

4.027.927-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 194 del 07.10.
2009, p. 16, Pubbl. 5280470). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3349 del  20.03.2013 / CH-514.4.027.927-9 / 07119100



CP Property SA,

 

i n   M as s a g n o

, CH-501.3.016.202-3, società

anonima (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6965886). Statuti
modificati: 13.03.2013. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito:

Riva Caccia 1, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Tkach Casanova, Inga, da Canobbio, in Lugano, membro,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Valieva,
Fatima, cittadina russa, in Lugano, presidente, con firma indivi-
duale [finora: in Mosca (RU)]; Antonini, Giovanni, da Wassen, in
Gravesano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3356 del  20.03.2013 / CH-501.3.016.202-3 / 07119114



Fashion Brand Monaco SA,

 

i n   B a l e r n a

, CH-501.3.016.035-

0, società anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2011, Pubbl. 6399040).
Risanamento: riduzione del capitale azionario giusta l'art. 735 CO
da CHF 100'000.00 a CHF 0.00, mediante annullamento di 1'000
azioni al portatore da CHF 100.00 cadauna. Aumento del capitale
azionario da CHF 0.00 a CHF 150'000.00 mediante l'emissione di
1'000 nuove azioni al portatore da CHF 100.00 interamente libe-
rate. 

Registro giornaliero no 3357 del  20.03.2013 / CH-501.3.016.035-0 / 07119116



FIDUCIARIA ELIA SA,

 

i n   M an n o

, CH-501.3.006.493-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 223 del 17.11.2008, p. 16, Pubbl.
4734782). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ari Consult
SA, in Savosa, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Secunda Fiduciaria SA (CH-506.3.000.116-8), in Quinto,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3358 del  20.03.2013 / CH-501.3.006.493-5 / 07118342



Fondazione Bally per la Cultura,

 

i n   C a s l a n o

, CH-501.7.008.

958-9, fondazione (FUSC no. 39 del 24.02.2012, Pubbl. 6567794).
Con decisione del 12.02.2013 della Vigilanza sulle fondazioni e
LPP della Svizzera orientale (CH-501.9.015.066-2) in Muralto, la
fondazione è esonerata dall'obbligo di designare un ufficio di re-
visione. Persone dimissionarie e firme cancellate: R.M.S. Fiduci-
aria SA (CH-514.3.013.385-7), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3359 del  20.03.2013 / CH-501.7.008.958-9 / 07118344



Fondazione Miranda e Guglielmo Canevascini,

 

i n   B e l l i n -

z o n a

, CH-500.7.002.496-9, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.

2012, Pubbl. 6562710). Con decisione del 12.02.2013 della Vigi-
lanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale (CH-501.9.
015.066-2) in Muralto, la fondazione è esonerata dall'obbligo di
designare un ufficio di revisione. [radiati: Con decisione del 21 no-
vembre 2006 del Dipartimento delle Istituzioni, in Bellinzona,
quale autorità di vigilanza, la fondazione è esonerata dall'obbligo
di designare un ufficio di revisione.].[radiati: Con decisione del 6
ottobre 2008 del Dipartimento delle Istituzioni, in Bellinzona,
quale autorità di vigilanza, la fondazione è esonerata dall'obbligo
di designare un ufficio di revisione].

Registro giornaliero no 3360 del  20.03.2013 / CH-500.7.002.496-9 / 07118346



FVR Holding SA,

 

i n   M as sa g n o

, CH-501.3.016.798-4, società

anonima (FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl. 6767644). Statuti
modificati: 13.03.2013. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito:

Riva Caccia 1, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Guggiari, Sandro, da Savosa, in Pura, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Valieva, Fatima, cittadina russa, in Lugano, presidente, con firma
individuale; Antonini, Giovanni, da Wassen, in Gravesano, mem-
bro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3361 del  20.03.2013 / CH-501.3.016.798-4 / 07118348



FVR SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.799-2, società anonima

(FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl. 6767646). Nuovo recapito:
Riva Caccia 1, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Guggiari, Sandro, da Savosa, in Pura, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Valieva, Fatima, cittadina russa, in Lugano, presidente, con firma
individuale; Antonini, Giovanni, da Wassen, in Gravesano, mem-
bro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3362 del  20.03.2013 / CH-501.3.016.799-2 / 07118350



Gastronomia Group Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.011.451-8,

società a garanzia limitata (FUSC no. 246 del 18.12.2012, Pubbl.
6980762). Statuti modificati: 11.03.2013. Nuova sede: 

G a m b a -

r o g n o

. Nuovo recapito: Via Cantonale, Pizzeria-Gelateria 'A

modo mio', 6574 Vira (Gambarogno). Persone dimissionarie e

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

firme cancellate: Migliorini Rossetti, Giancarlo, cittadino itali-
ano, in Sisan Pontevedra (ES), socio, senza diritto di firma, con
20 quote da CHF 1'000.00; Migliorini, Ave Maria, cittadina itali-
ana, in S. Nazzaro (Gambarogno), gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Mastrorazio, Coclite,
cittadino italiano, in Pescara (IT), socio, senza diritto di firma,
con 20 quote da CHF 1'000.00; D'Onofrio, Giuliano, cittadino ita-
liano, in S. Nazzaro (Gambarogno), gerente, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 3363 del  20.03.2013 / CH-501.4.011.451-8 / 07118352



GESTIONE ACQUARIUM SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.013.167-

1, società anonima (FUSC no. 48 del 11.03.2013, Pubbl.
7098406). Persone dimissionarie e firme cancellate: Marini Car-
raro, Raffaella, cittadina italiana, in Melide, amministratrice
unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Cafaggi, Gennaro, cittadino italiano, in Paradiso, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3364 del  20.03.2013 / CH-501.3.013.167-1 / 07118354



Immobiliare Celtica SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.008.233-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 180 del 16.09.2010, p. 17, Pubbl.
5814408). Statuti modificati: 15.03.2013. Nuovo recapito: Viale
dei Faggi 9, 6900 Lugano. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita, la
gestione e l'amministrazione di beni immobili all'estero. La so-
cietà ha inoltre quale scopo la progettazione, l'edificazione di sta-
bili, anche in qualità di impresario generale, l'assunzione di man-
dati di progettazione, di direzione lavori, di general contractor, di
restauro, nonché l'assunzione di mandati di consulenza tecnica
e giuridica, lo studio del design, la progettazione di interni, la con-
sulenza e la mediazione nel settore edile ed immobiliare. La par-
tecipazione ad imprese similari e non, e l'import e l'export di pro-
dotti attinenti all'attività principale. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. 

Registro giornaliero no 3365 del  20.03.2013 / CH-514.3.008.233-1 / 07118356



IMMOBILIARE GIRASOLE SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CH-501.3.010.624-7, società anonima (FUSC no. 201 del 15.10.
2010, p. 15, Pubbl. 5854202). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3366 del  20.03.2013 / CH-501.3.010.624-7 / 07118358



Immobiliare Larimar SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.008.475-3,

società anonima (FUSC no. 50 del 13.03.2009, p. 18, Pubbl.
4924768). Nuova ragione sociale: 

Immobiliare Larimar SA in li-

quidazione

. Nuovo recapito: c/o CF PARTNERS SA , Via d'Alberti

4, 6830 Chiasso. La società è sciolta con decisione dell'assemblea
generale del 13.03.2013. Nuove persone iscritte o modifiche: La-
vio, Nello, da Arogno, in Coldrerio, amministratore unico, senza
diritto di firma [finora: amministratore unico con firma indivi-
duale]; CF PARTNERS SA (CH-524.3.008.847-1), in Chiasso, li-
quidatrice. 

Registro giornaliero no 3367 del  20.03.2013 / CH-524.3.008.475-3 / 07118360



Inga Trading SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-501.3.009.928-6, società

anonima (FUSC no. 49 del 12.03.2013, Pubbl. 7100284). Statuti
modificati: 13.03.2013. Nuova sede: 

Pa rad i so

. Nuovo recapito:

Via Antonietti 10, 6900 Paradiso. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Crivelli, Steve, da Novazzano, in Mendrisio, amminis-
tratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Ceponaite, Daiva, cittadina lituana, in Lugano, ammi-
nistratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3368 del  20.03.2013 / CH-501.3.009.928-6 / 07118362



Internazionale Brevetti BRS Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.4.

009.293-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 232 del 29.11.
2011, Pubbl. 6436182). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Binzoni, Roberto, da Stabio, in Stabio, gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Induni, Silvana, da
Mendrisio, in Stabio, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3369 del  20.03.2013 / CH-524.4.009.293-1 / 07118364



KU Consulenza Sagl,

 

i n   G o r d o l a

, CH-509.4.008.205-5, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 42 del 02.03.2010, p. 17,
Pubbl. 5520458). Statuti modificati: 11.03.2013. Nuova sede:

V e r s c i o

. Nuovo recapito: Sot I Campagn 10, 6653 Verscio. Nuovo

scopo: La consulenza, l'acquisto, la vendita e la gestione di qual-
siasi bene, segnatamente di calzature, nonché la consulenza e la
gestione nel settore dell'edilizia. La società potrà pure essere attiva
in campi affini, ossia in quei campi che possono contribuire al
conseguimento dello scopo sociale. La società può creare succur-
sali in Svizzera e all'estero. Essa può partecipare a tutte le operazi-
oni commerciali, finanziarie, immobiliari e di altra natura, idonei
a sviluppare lo scopo sociale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Kilian, Ursula, cittadina germanica, in Verscio, socia e gerente, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 11'000.00 [finora: in
Gordola]; Kilian, Gerhard Winfried, cittadino germanico, in
Verscio, socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 9'000.00
[finora: in Montabaur (DE)]. 

Registro giornaliero no 3370 del  20.03.2013 / CH-509.4.008.205-5 / 07118366



LUXURY GOODS INTERNATIONAL (L.G.I.) SA,

 

i n   C a d e m -

p i n o

, CH-514.3.012.378-4, società anonima (FUSC no. 210 del

29.10.2012, Pubbl. 6908888). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Selicato, Fabio, cittadino italiano, in Veniano (IT), con
procura collettiva a due ma non con altro procuratore. 

Registro giornaliero no 3371 del  20.03.2013 / CH-514.3.012.378-4 / 07118368



Luxury Goods Outlets Europe Sagl,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-

501.4.014.053-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 204 del 19.
10.2012, Pubbl. 6897792). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Selicato, Fabio, cittadino italiano, in Veniano (IT), con Pro-
cura collettiva a due con un gerente. 

Registro giornaliero no 3372 del  20.03.2013 / CH-501.4.014.053-6 / 07118370



LUXURY GOODS SERVICES SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-501.3.

014.484-8, società anonima (FUSC no. 189 del 28.09.2012, Pubbl.
6868098). Persone dimissionarie e firme cancellate: Selicato, Fa-
bio, cittadino italiano, in Veniano (IT), con procura collettiva a
due con un membro. 

Registro giornaliero no 3373 del  20.03.2013 / CH-501.3.014.484-8 / 07118372



MAR - CICO Sagl,

 

i n   Br i s s a g o

, CH-509.4.007.224-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 79 del 21.04.2011, Pubbl.
6132866). Persone dimissionarie e firme cancellate: Branca, Mi-
chele, da Brissago, in Rovio, socio, senza diritto di firma, con 20
quote da CHF 1'000.00; Rockel, Robert, da Lugano, in Porza, so-
cio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Nicora, Michele, da Muralto, in Bris-
sago, socio e gerente, con firma individuale, con 59 quote da CHF
1'000.00 [finora: con 19 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 3374 del  20.03.2013 / CH-509.4.007.224-9 / 07119118



MAS Contractors Group SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-350.3.001.989-

4, società anonima (FUSC no. 184 del 22.09.2011, Pubbl.
6345870). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lepori, Fla-
vio, da Capriasca, in Tesserete (Capriasca), membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 3375 del  20.03.2013 / CH-350.3.001.989-4 / 07119120



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'103 del

14.03.2013, pubblicato sul FUSC no. 54 del 19.03.2013. 

MI.NI.

Sagl,

 

i n   M ag l i a s o

, CH-501.4.017.356-1, società a garanzia li-

mitata (FUSC no. 54 del 19.03.2013, Pubbl. 7111590). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Rutigliano, Gaetano, cittadino italiano,
in Germignaga (IT), socio, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.00 [non: in Matera (IT)].

Registro giornaliero no 3376 del  20.03.2013 / CH-501.4.017.356-1 / 07119122



Mondarom-Groven SA,

 

i n   Mo n te c e n er i

, CH-514.3.003.

387-7, società anonima (FUSC no. 231 del 26.11.2010, p. 21,
Pubbl. 5912386). Statuti modificati: 15.03.2013. Nuove azioni:
200 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 200 azioni al
portatore da CHF 1'00.00]. Nuova limitazione della trasferibilità:
La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo statuto. 

Registro giornaliero no 3377 del  20.03.2013 / CH-514.3.003.387-7 / 07119124



MU Motorsport SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.3.013.576-8, società

anonima (FUSC no. 210 del 29.10.2012, Pubbl. 6908178). Nuove
persone iscritte o modifiche: Proskurnya, Tetyana, cittadina
ucraina, in Donetsk (UA), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3378 del  20.03.2013 / CH-514.3.013.576-8 / 07119126



OBAN Sagl,

 

i n   M o n t e   C a r a s s o

, CH-501.4.016.798-7, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 189 del 28.09.2012, Pubbl.
6869164). Persone dimissionarie e firme cancellate: Conti, And-
rea, cittadino italiano, in Monte Carasso, socio e gerente, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Marconi, Alessia, cittadina italiana, in Monte
Carasso (IT), socia e gerente, con firma individuale, con 10 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3379 del  20.03.2013 / CH-501.4.016.798-7 / 07119128



Pio Istituto (ricovero) De Micheli,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.7.009.

846-8, fondazione (FUSC no. 176 del 11.09.2012, Pubbl.
6843126). Persone dimissionarie e firme cancellate: Enderlin, Da-
vide, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Enderlin, Anna, da Lugano,
in Lugano, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3380 del  20.03.2013 / CH-514.7.009.846-8 / 07119130



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'147 del

14.03.2013, pubblicato sul FUSC no. 54 del 19.03.2013. 

Pneu Ser-

vice Sementina Sagl,

 

i n   S e m e n t i n a

, CH-501.4.015.823-3, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 54 del 19.03.2013, Pubbl.
7110094). Persona iscritta: Panduri, Piero, cittadino italiano, in
Lugaggia (Capriasca), socio e gerente, con firma individuale, con
200 quote da CHF 100.00 [non: con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 3381 del  20.03.2013 / CH-501.4.015.823-3 / 07119132



Portmann Communication Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.011.

686-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 221 del 13.11.2008,
p. 19, Pubbl. 4731778). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bounab nata Portmann, Simonette, da Losanna e Escholzmatt,
in Prilly, socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Portmann, Mi-
chel, da Losanna, in Paradiso, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3382 del  20.03.2013 / CH-501.4.011.686-8 / 07119134



RV REVA GROUP SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.001.657-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 124 del 28.06.2012, Pubbl. 6740418).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Interfida Revisioni e
Consulenze SA (CH-524.3.005.805-1), in Mendrisio, ufficio di re-
visione. [La società è attualmente priva dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 3383 del  20.03.2013 / CH-514.3.001.657-5 / 07119136



TAMERIS SA,

 

i n   M a n n o

, CH-501.3.014.954-7, società ano-

nima (FUSC no. 197 del 11.10.2011, Pubbl. 6371496). Statuti mo-
dificati: 14.03.2013. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Ba-

lestra 15, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La gestione e la compra-
vendita di esercizi pubblici quali bar, ristoranti e alberghi, nonché
la partecipazione a ditte analoghe. Può partecipare o detenere azi-
oni e/o quote di altre società. La commercializzazione, la comp-
ravendita, l'assistenza, la consulenza, l'intermediazione, l'import
e l'export, la rappresentanza e la gestione di prodotti e servizi com-
merciali e industriali. La società potrà compiere ogni operazione
commerciale, industriale o finanziaria, tanto mobiliare che im-
mobiliare, in ogni settore che possa sembrarle utile per la realiz-
zazione dello scopo sociale e potrà assumere interessenze o par-
tecipazioni ad altre società aventi scopo analogo sia in Svizzera
come all'estero, detenere azioni e/o quote di altre società.. 

Registro giornaliero no 3384 del  20.03.2013 / CH-501.3.014.954-7 / 07119138



Technologies Multiservices Suisse SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

3.017.453-4, società anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2013,
Pubbl. 7064490). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Pedretti, Tito, da Gambarogno, in Minusio, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Bottini, Andrea, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con
firma individuale; De Vita, Domenico, cittadino italiano, in Man-
fredonia (IT), membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente; Di Giacomo, Luca, cittadino italiano, in Cuneo (IT), mem-
bro, con firma collettiva a due con il presidente; Conteduca, Nicola
Maria, cittadino italiano, in Manfredonia (IT), membro, con
firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 3385 del  20.03.2013 / CH-501.3.017.453-4 / 07119140



TP UNIVERSAL HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.011.

848-6, società anonima (FUSC no. 244 del 16.12.2009, p. 19,
Pubbl. 5395288). Persone dimissionarie e firme cancellate: Kohl-
bach, Fred R., cittadino germanico, in Baveno (IT), membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Schöppe,
Christian, cittadino germanico, in Montagnola (Collina d'Oro),
amministratore unico, con firma individuale [finora: presidente
e direttore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3386 del  20.03.2013 / CH-501.3.011.848-6 / 07119142



Viola SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.004.795-1, società anonima

(FUSC no. 137 del 18.07.2011, Pubbl. 6259912). Statuti modifi-
cati: 11.03.2013. Nuova ragione sociale: 

Rusneftekhim SA

. Nuovo

scopo: La produzione di idrocarburi, il commercio di petrolio, gas
e derivati petroliferi. Il commercio e la produzione di metalli pre-
ziosi, in particolare oro. Tutti i servizi finanziari connessi con lo
scopo sociale. La società potrà costituire succursali sia in Svizzera
che all'estero nonché acquistare partecipazioni di società aventi
scopo analogo.. Persone dimissionarie e firme cancellate: Banfi,
Paolo, da Mendrisio, in Capolago (Mendrisio), presidente, con
firma individuale; Banfi, Marco, da Mendrisio, in Bissone, mem-
bro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ge-
orgiev, Andrey, cittadino russo, in Sofia (BG), presidente e dele-
gato, con firma individuale; Dimov, Maxim, cittadino bulgaro, in
Sofia (BG), vice-presidente e delegato, con firma individuale;
Prati, Renzo, da Capriasca, in Melide, membro, con firma indivi-
duale [finora: in Capriasca]. 

Registro giornaliero no 3387 del  20.03.2013 / CH-524.3.004.795-1 / 07119144



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'199 del

15.03.2013, pubblicato sul FUSC no. 55 del 20.03.2013. 

VSP Si-

curezza & Automazione Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.017.370-5,

società a garanzia limitata (FUSC no. 55 del 20.03.2013, Pubbl.
7113032). Nuove persone iscritte o modifiche: Orengo, Maurizio,
cittadino italiano, in Senago (IT), socio, con firma collettiva a due
con il gerente, con 1 quota da CHF 10'000.00 [non: socio senza
diritto di firma]; Bressano, Nicoletta, cittadina italiana, in Senago
(IT), socia, con firma collettiva a due con il gerente, con 1 quota
da CHF 10'000.00 [non: socia senza diritto di firma].

Registro giornaliero no 3388 del  20.03.2013 / CH-501.4.017.370-5 / 07119146



Wylag GmbH,

 

f i n o r a   i n   F eh r e n

, CH-261.4.000.019-3, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 143 del 28.07.2009, p. 20,
Pubbl. 5164894). Statuti originari: 19.03.1997, Statuti modificati:
19.02.2013. Nuova ragione sociale: 

Tuttofare Trans GmbH

.

Nuova sede: 

C l ar o

. Nuovo recapito: L'Ere di Canovo 42, 6702

Claro. Nuovo scopo: Prestazioni di servizi nel settore dei trasporti
e della logistica, commercio all'ingrosso e al dettaglio di tutti i tipi
di merce. La società può stabilire e participarsi a succursali, può
investire e associarsi in altre società, può acquistare immobili,
venderli, gestirli come pure registrarli. La società può effettuare e
gestire finanziamenti, garanzie personali, commerciali come
pure bancarie per succursali, inoltre può anche inserirli e immet-
terli a terzi. . Nuovi conferimenti in natura e assunzioni di beni:
[Le disposizioni statutarie relative ai conferimenti in natura e
all'assunzione di beni sono abrogate] [radiati: Sacheinlage und
-übernahme: Die Gesellschaft übernimmt von der im Handelre-
gister eingetragenen Einzelfirma Wylag A. Wyprächtiger, Che-
minèe- und Kaminbau, in Fehren, gemäss Sacheinlage- und -
übernahmevertrag vom 19.03.1997 mit Uebernahmebilanz per
01.01.1997 Aktiven im Betrag von CHF 80'024.25 und Passiven im
Betrag von CHF 46.467.70 zum Preis von CHF 33'556.55, wofür
zwei GmbH-Anteile zu CHF 10'000.– ausgegeben werden und eine
Forderung von CHF 13'556.55 gegenüber der Gesellschaft gutge-
schrieben wird.]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per lettera, e-mail o telefax. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Wyprächtiger, Heidi, da Laufen,
in Fehren, socia e gerente, con firma individuale, con 1 quota da
CHF 10'000.00; Wyprächtiger, Alois, da Laufen, in Fehren, socio,
senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 10'000.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Tulejko, Peter, cittadino germanico, in
Entlebuch, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00.

Registro giornaliero no 3389 del  20.03.2013 / CH-261.4.000.019-3 / 07119148



Zenin SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.012.777-1, società anonima

(FUSC no. 155 del 13.08.2012, Pubbl. 6807642). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Sagramoso, Dott. Cesare, da Collina
d'Oro, in Milano (IT), presidente, con firma collettiva a due; Cel-
lini, Dott. Enrico, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Orom-
belli, Martino Alfonso Maria, cittadino italiano, in Lugano, mem-
bro, con firma collettiva a due; Meloni, Philippe Tarcizio J, citta-
dino belga, in Wolkrange (BE), presidente, con firma collettiva a
due [finora: membro con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 3390 del  20.03.2013 / CH-514.3.012.777-1 / 07119150

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bias SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CH-500.3.001.748-7, società ano-

nima sciolta senza liquidazione per trasformazione in Sagl (FUSC
no. 171 del 03.09.2010, p. 14, Pubbl. 5797402). Questa ragione
sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3391 del  20.03.2013 / CH-500.3.001.748-7 / 07119152



Desafal SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.002.448-

3, società anonima (FUSC no. 248 del 20.12.2012, Pubbl.
6985628). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3392 del  20.03.2013 / CH-514.3.002.448-3 / 07119154

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



greativ4you - Martina Greber,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.1.

003.113-5, Turmmattweg 14, 6460 Altdorf UR, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Berei-

chen Werbung, Grafik, Webdesign sowie Herstellung von Wer-
bung, Grafik und Webdesign. Entwurf, Herstellung und Verkauf
von Nuggiketteli, sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Greber, Martina, von Luzern, in Altdorf UR, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Greber, Christoph, von Luzern, in Altdorf
UR, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 169 vom 20.03.2013 / CH-120.1.003.113-5 / 07118698

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Infanger Transporte AG Zweigniederlassung Isenthal,

 

i n

I s e n t h a l

, CH-120.9.002.386-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 99

vom 26.05.2008, S. 18, Publ. 4490300), mit Hauptsitz in: Altdorf
UR. Domizil neu: Alter Landweg 1, 6461 Isenthal. 

Tagesregister-Nr. 170 vom 20.03.2013 / CH-120.9.002.386-7 / 07118700



Skiliftgenossenschaft Spiringen,

 

i n   S p i r i n g e n

, CH-120.5.

001.498-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, S. 0,
Publ. 6428650). Domizil neu: c/o Schuler-Baumann Antonia,
Klausenstrasse 39, 6464 Spiringen. 

Tagesregister-Nr. 171 vom 20.03.2013 / CH-120.5.001.498-0 / 07118702



STRABAG AG, Zweigniederlassung Erstfeld,

 

i n   E r st f el d

,

CH-120.9.002.308-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 91 vom 10.
05.2012, S. 0, Publ. 6673506), mit Hauptsitz in: Opfikon. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gamma, Peter, von Schatt-
dorf, in Altdorf UR, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 172 vom 20.03.2013 / CH-120.9.002.308-5 / 07118722



Theiler Landschaft GmbH,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.4.001.

974-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08.02.2012, S. 0, Publ. 6541642). Zweigniederlassung neu: Hü-
nenberg. 

Tagesregister-Nr. 173 vom 20.03.2013 / CH-120.4.001.974-1 / 07118724

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Coiffeur Flora GmbH,

 

in Al tdo r f U R

, CH-120.4.001.913-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.
2008, S. 15, Publ. 4448696). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 174 vom 20.03.2013 / CH-120.4.001.913-4 / 07118726



Friede-Verständnis-Nächstenliebe in Liquidation,

 

i n   S i l e -

n e n

, CH-120.6.001.409-5, Verein (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2006,

S. 12, Publ. 3293534). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 175 vom 20.03.2013 / CH-120.6.001.409-5 / 07118728



Sensatonics GmbH in Liquidation,

 

i n   E r s t f e l d

, CH-120.4.

001.945-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116
vom 18.06.2010, S. 21, Publ. 5682216). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 176 vom 20.03.2013 / CH-120.4.001.945-1 / 07118730



Sportbahnen Andermatt-Nätschen-Gütsch AG SANG,

 

i n

A n d er m a tt

, CH-120.3.000.836-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

238 vom 08.12.1998, S. 8381). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 177 vom 20.03.2013 / CH-120.3.000.836-5 / 07118732



Wasserversorgungsgenossenschaft Dorf-Vorderbristen-

Frutt in Liquidation,

 

i n   S i l e n en

, CH-120.5.001.358-4, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 23, Publ. 5701360).
Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 178 vom 20.03.2013 / CH-120.5.001.358-4 / 07118734

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BUVETTE DU STAND DE TIR, Martine Simonet,

 

à  Ol l o n

, les

Grandes Iles d'Amont, 1867 St-Triphon, CH-550-1118805-0. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Simonet Martine, de Villa-
repos, à Cugy (VD). But: exploitation d'une buvette avec restau-
ration.

Registre journalier no 4427 du 20.03.2013 / CH-550.1.118.805-0 / 07119156



Carneiro Araújo Fernando,

 

à   N y o n

, route de Divonne 50 A,

1260 Nyon, CH-550-1118870-9. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Carneiro Araújo Fernando, du Portugal, à Nyon. But: ex-
ploitation d'une entreprise de rénovation dans le domaine du bâti-
ment notamment maçonnerie, peinture et pose de carrelages.
Autre adresse: case postale 2102, 1260 Nyon 2.

Registre journalier no 4428 du 20.03.2013 / CH-550.1.118.870-9 / 07119176



Etoy automobile, Da Silva Carvalho,

 

à   Et o y

, Z.I. La Tuillière

2, 1163 Etoy, CH-550-1119565-6. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Da Silva Carvalho Cláudio, du Portugal, à Morges. But:
commerce, réparation et tunning de véhicules automobiles ainsi
que toute activité y relative; exploitation d'une carrosserie.

Registre journalier no 4429 du 20.03.2013 / CH-550.1.119.565-6 / 07119198

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131



Evasion Coiffure, V. Zape Mendoza & K. José,

 

à   L a u s a n n e

,

avenue de France 40, 1004 Lausanne, CH-550-1119570-1. Nou-
velle société en nom collectif. Commencement: 13 mars 2013. But:
exploitation d'un salon de coiffure; commerce de produits y rela-
tifs; maquillages. Associés: José Kismairy, de et à Renens (VD) et
Zape Mendoza Vladimir, de Colombie, à Vufflens-la-Ville.

Registre journalier no 4430 du 20.03.2013 / CH-550.1.119.570-1 / 07119220



Gîte du Passant Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue de l'Orient

23, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1119725-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 15 mars 2013. But: la société a
pour but l'exploitation d'un lieu d'hébergement avec possibilité
de restauration (pour but complet cf. statuts). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Grimaître
Jean-Pierre, de Damvant, à Yverdon-les-Bains, avec 20 parts de
CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Selon déclaration du 15 mars 2013, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4431 du 20.03.2013 / CH-550.1.119.725-6 / 07119242



Global Blue Service Company Suisse SA

 

(Global Blue Service

Company Suisse AG) (Global Blue Service Company Suisse Ltd)

,

à 

E y si n s

, route de Crassier 7, 1262 Eysins, CH-550-1119265-3.

Nouvelle société anonyme. Statuts: 11 mars 2013. But: le but de
la société est de fournir tous types de services au sein du groupe
Global Blue, en particulier en fournissant des services de gestion
ainsi que des services de soutien administratifs à d'autres entités
du goupe Global Blue et tierces parties, et toutes activités y relatives
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par courrier, e-mail ou télé-
copie. Administration: Setterberg Per, de Suède, à Chavannes-de-
Bogis, président, Grönberg Johan, de Suède, à Göteborg (Suède),
et Loidolt Robert, d'Autriche, à Hennersdorf (Autriche), tous trois
avec signature individuelle. Selon déclaration du 11 mars 2013,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 4432 du 20.03.2013 / CH-550.1.119.265-3 / 07119264



Helfer P.-A. et Karlen J.,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, route de

Lausanne 22, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1117905-8. Nou-
velle société en nom collectif. Commencement: 3 janvier 2013.
But: exploitation d'une entreprise de transports et location de ma-
chines. Associés: Helfer Pierre-Alain, de Courlevon, à Valeyres-
sous-Montagny et Karlen Jérôme, de Lausanne, à Cugy (VD).

Registre journalier no 4433 du 20.03.2013 / CH-550.1.117.905-8 / 07119286



Homnitel Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, rue de la Louve 1, c/o Edouard

Avertin, 1003 Lausanne, CH-550-1119346-9. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 8 mars 2013. But: la société a pour
but l'importation, l'exportation et le commerce de mobilier et de
matériel, en particulier dans le secteur de l'hôtellerie et de la re-
stauration (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés-gérants: Avertin Edouard, président avec signa-
ture individuelle, Priou Stéphane, tous deux de France, à Lau-
sanne, chacun avec 60 parts de CHF 100, et Baboulaz Jean-Fran-
çois, de France, à Barberaz (France), avec 80 parts de CHF 100,
tous deux avec signature collective à deux. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 8 mars 2013,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 4434 du 20.03.2013 / CH-550.1.119.346-9 / 07119304



Le coin des miss, Cavalera & Schoy,

 

à Ve vey

, rue des Deux-

Marchés 4, 1800 Vevey, CH-550-1119626-8. Nouvelle société en
nom collectif. Commencement: 19 mars 2013. But: commerce de
chaussures, accessoires et vêtements. Associées: Cavalera Mar-
cella, d'Italie, à Vevey, et Schoy Coralie Nadia, de Montreux, à Vil-
leneuve (VD).

Registre journalier no 4435 du 20.03.2013 / CH-550.1.119.626-8 / 07119326



Physio Vully Sàrl,

 

à   V u l l y -l e s- L ac s

, route d'Avenches, 1585

Salavaux, CH-550-1119726-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 15 mars 2013. But: la société a pour but l'exploi-
tation d'un cabinet de physiothérapie (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Tombez Christophe, de et à Vully-les-Lacs, avec 20 parts
de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit, télécopieur
ou par courriel. Selon déclaration du 15 mars 2013, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 4436 du 20.03.2013 / CH-550.1.119.726-4 / 07119158



Ruikang Travel Sàrl,

 

à   M o n t r eu x

, rue du Théâtre 10, 1820

Montreux, CH-550-1118765-6. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 4 mars 2013. But: la société a pour but l'exploi-
tation d'une agence de voyage et la restauration (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés: Zhou Minkai, à
Montreux, avec 40 parts de CHF 200, président, Sheng Kan, à
Saint-Légier-La Chiésaz, avec 20 parts de CHF 200, tous deux gé-
rants avec signature individuelle, et Lu Yao, à Rome (Italie), avec
40 parts de CHF 200, sans signature, tous trois de Chine. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 4 mars 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4437 du 20.03.2013 / CH-550.1.118.765-6 / 07119160



SAROT Services Ménagers,

 

à   E s se r te s

, Les Jordils 2, 1078

Essertes, CH-550-1119567-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Sarot Arnaud, de France, à Essertes. But: commerce, répa-
ration et installation de toutes marques d'électroménagers; pres-
tation de services y relatives.

Registre journalier no 4438 du 20.03.2013 / CH-550.1.119.567-2 / 07119162



Wyless Apps SA

 

(Wyless Apps AG) (Wyless Apps Ltd)

, à 

B u r -

s i n s

, Grand-Rue 32, c/o Palsa management SA, 1183 Bursins,

CH-550-1119708-3. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14 mars
2013. But: la société a pour but: l'achat, la vente et la gestion de
participation dans des entreprises en Suisse et à l'étranger; la ges-
tion et l'exploitation de services de télécommunication, le com-
merce sous toutes ses formes de matériel de communication et la
prestation de services dans le domaine du traitement de données;
la conception, l'implantation et la commercialisation de logiciels;
ainsi que la prestation de service de toutes natures dans ces do-
maines (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de
CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par lettre simple, par courriel
ou par télécopie. Administration: Lowery Christopher, du Ro-
yaume-Uni, à Bognor Regis (Royaume-Uni), président, et Pan-
chaud Martin, de Morges, à Perroy, tous deux avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: Ofico Fiduciaire SA (CH-550-
0075392-2), à Lausanne.

Registre journalier no 4439 du 20.03.2013 / CH-550.1.119.708-3 / 07119164

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A capell'Art SA,

 

à   Mo n tr e u x

, CH-660-1044999-5 (FOSC du

21.07.2011, p. 0/6266984). La société ayant transféré son siège à
Genève, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 4440 du 20.03.2013 / CH-660.1.044.999-5 / 07118326



AD Peinture, Adin Duric,

 

à   L au s an n e

, CH-550-1087058-0,

exploitation d'une entreprise de plâtrerie, peinture (FOSC du 15.
03.2011, p. 0/6076978). Siège transféré à 

R e n e n s   ( V D )

. Nouvelle

adresse: rue des Verdaux 8, 1020 Renens VD. Duric Adin est désor-
mais à Renens (VD).

Registre journalier no 4441 du 20.03.2013 / CH-550.1.087.058-0 / 07119166



ADEYA SA,

 

à   Mo r ge s

, CH-660-1622007-7 (FOSC du 17.10.

2012, p. 0/6893796). Bolshanin Leonid n'est plus administrateur;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 4442 du 20.03.2013 / CH-660.1.622.007-7 / 07119168



Aïmago SA,

 

à  E c u b l e n s  ( V D )

, CH-550-1055351-9, la re-

cherche, le développement et la commercialisation d'instruments
de mesure et de diagnostic innovateurs et de haute qualité dans
le domaine de l'optique (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7111412). Rec-
tificatif: l'inscription n

° 4141 du 14.03.2013 (FOSC du 19.03.

2013, p. 0/7111412) est rectifiée en ce sens que Zimmermann Sven
(et non Zven) est administrateur.

Registre journalier no 4443 du 20.03.2013 / CH-550.1.055.351-9 / 07119170



Albaugh Europe Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CH-660-1934004-6,

s'engager dans le développement, l'enregistrement et la vente de
produits génériques agrochimiques et d'autres marchandises
agricoles dans l'Union Européenne (FOSC du 28.02.2013, p. 0/
7084236). Kaye III Douglas Adair est maintenant à Pully.

Registre journalier no 4444 du 20.03.2013 / CH-660.1.934.004-6 / 07119172



Alere International Sàrl,

 

à   M o r ge s

, CH-550-1047618-3,

fournir un support commercial, administratif et clinique aux fi-
liales internationales de Alere et de vendre les produits du groupe
(FOSC du 17.08.2012, p. 0/6814204). Toohey James David n'est
plus gérant; sa signature est radiée. La signature de Le Thomas
Sandrine est radiée. Lanter Marco est nommé président et conti-
nue à signer individuellement.

Registre journalier no 4445 du 20.03.2013 / CH-550.1.047.618-3 / 07119174



Alexandre Vulliamy,

 

à   V i l l a r s - T i er c e l i n

, CH-550-

0028744-7 (FOSC du 10.09.1999, p. 6234). Par suite de fusion de
communes, le siège devient 

J o r a t - M en t h u e

. L'adresse reste à

Les Joratys, 1058 Villars-Tiercelin.

Registre journalier no 4446 du 20.03.2013 / CH-550.0.028.744-7 / 07119178



Alexis Sauvageat,

 

à   V i l l a r s - T i e r c e l i n

, CH-550-0029604-4

(FOSC du 04.03.1998, p. 1559). Par suite de fusion de communes,
le siège devient 

J o r a t - M e n t h u e

. L'adresse reste à rue des Fon-

taines, 1058 Villars-Tiercelin.

Registre journalier no 4447 du 20.03.2013 / CH-550.0.029.604-4 / 07119180



André-Paul Pierrehumbert,

 

à   V i l l a r s - B u r q u i n

, CH-550-

0043125-2, représentation d'articles ménagers et de quincaillerie
(FOSC du 26.02.1987, p. 766). Par suite de fusion de communes,
le siège devient 

T é v en o n

. L'adresse reste à chemin de Bellevue,

1423 Villars-Burquin.

Registre journalier no 4448 du 20.03.2013 / CH-550.0.043.125-2 / 07119182



Ares Trading SA,

 

à   A u b o n n e

, CH-645-1001408-5, com-

merce et exploitation de marchandises et matières premières
(FOSC du 13.02.2013, p. 0/7062744). La signature de De Preter
Michel est radiée. La procuration de De Luca Giampiero est éteinte.
Signature collective à deux est conférée à Pictet Laeticia, de
Genève, à Versoix, et Singleton James, des USA, à Genève. Procu-
ration collective à deux est conférée à von Ballmoos Prisca, de Zu-
rich, à Arzier.

Registre journalier no 4449 du 20.03.2013 / CH-645.1.001.408-5 / 07119184



AS'plus Sàrl,

 

à   V i l l a r s - T i e r c e l i n

, CH-550-1078601-3

(FOSC du 22.11.2010, p. 18/5904042). Par suite de fusion de com-
munes, le siège devient 

J o r a t - M e n t h u e

.

Registre journalier no 4450 du 20.03.2013 / CH-550.1.078.601-3 / 07119186



Association Eurasia pour le Développement de la Pédagogie

Curative au Viêt-Nam,

 

à   P al é z i e u x

, CH-550-1061076-6 (FOSC

du 01.03.2010, p. 20/5518562). Par suite de fusion de commune,
le siège devient 

O r o n

.

Registre journalier no 4451 du 20.03.2013 / CH-550.1.061.076-6 / 07119188



Association Le Signal (ALS),

 

à   L e s   Cu l l a y e s

, CH-550-

1046839-5 (FOSC du 14.02.2007, p. 15/3775014). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

S e r v i o n

. L'adresse reste à

route du Signal, 1080 Les Cullayes.

Registre journalier no 4452 du 20.03.2013 / CH-550.1.046.839-5 / 07119190



Association Le Signal Propriétaire (ALSP),

 

à   L e s  C u l l a y e s

,

CH-550-1046837-9 (FOSC du 14.02.2007, p. 15/3775022). Par
suite de fusion de communes, le siège devient 

S e r v i o n

. L'adresse

reste à route du Signal, 1080 Les Cullayes.

Registre journalier no 4453 du 20.03.2013 / CH-550.1.046.837-9 / 07119192



Athena 13 Sàrl,

 

à   Co ss o n ay

, CH-550-1118090-6 (FOSC du

11.03.2013, p. 0/7098606). Boschetti Dylan, qui n'est plus associé-
gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts de CHF
100, par 110 à Cortese Agatino, d'Italie, à Cossonay, nouvel associé
avec 110 parts de CHF 100, président, et par 90 à Aubort Patricia,
de Montreux, à Cossonay, nouvelle associée avec 90 parts de CHF
100, tous deux gérants avec signature individuelle.

Registre journalier no 4454 du 20.03.2013 / CH-550.1.118.090-6 / 07119194



Au Bon Vieux Temps, Denise Jan Bocion,

 

à   L e   M o n t - s u r -

L a u s a n n e

, CH-550-1045896-9, commerce d'articles de décora-

tion d'intérieur et d'antiquités (FOSC du 29.12.2005, p. 20/
3172024). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lau-
sanne du 14 mars 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle
a été déclaré en faillite par défaut des parties avec effet à partir du
14 mars 2013, à 11h11.

Registre journalier no 4455 du 20.03.2013 / CH-550.1.045.896-9 / 07119196



AUBERGE COMMUNALE, Hervé HOUPERT,

 

à   Pa l éz i eu x

,

CH-550-1100568-5, exploitation d'un café-restaurant (FOSC du
04.10.2011, p. 0/6361978). Par suite de fusion de communes, le
siège devient 

O r o n

.

Registre journalier no 4456 du 20.03.2013 / CH-550.1.100.568-5 / 07119200



BADET Fenêtre de Toit Sàrl,

 

à   G o u m o e n s - l a - V i l l e

, CH-

550-1065374-9, travaux dans le secteur de l'immobilier, en par-
ticulier pose de fenêtres sur les toits (FOSC du 15.02.2010, p. 20/
5495374). Par suite de fusion de communes, le siège devient 

G o u -

m o ën s

.

Registre journalier no 4457 du 20.03.2013 / CH-550.1.065.374-9 / 07119202



Banque Privée Espirito Santo SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-0052623-

0 (FOSC du 09.11.2012, p. 0/6925554). La signature de Lochrie
John, Abrantes Paulo et Annen da Costa David est radiée. La pro-
curation de Boulad Mathieu est éteinte.

Registre journalier no 4458 du 20.03.2013 / CH-550.0.052.623-0 / 07119204



Béni Peinture, R. Brankovic,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-

1105652-3, exploitation d'une entreprise de plâtretie, peinture
(FOSC du 11.04.2012, p. 0/6633378). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 14 mars 2013, le titulaire de
cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des
parties avec effet à partir du 14 mars 2013, à 11h06.

Registre journalier no 4459 du 20.03.2013 / CH-550.1.105.652-3 / 07119206



BfB Fidam révision SA,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CH-550-0096433-

4 (FOSC du 15.11.2012, p. 0/6933766). Signature collective à deux
est conférée à Tanner Stéphane, de Richterswil, à Satigny.

Registre journalier no 4460 du 20.03.2013 / CH-550.0.096.433-4 / 07119208



BfB Fidam société fiduciaire SA,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CH-550-

0126700-1 (FOSC du 15.11.2012, p. 0/6933768). Signature col-
lective à deux est conférée à Tanner Stéphane, de Richterswil, à
Satigny.

Registre journalier no 4461 du 20.03.2013 / CH-550.0.126.700-1 / 07119210



Bureau d'assurances Redard,

 

à   Le s  C u l l a y e s

, CH-550-

1081438-5 (FOSC du 12.01.2011, p. 15/5983138). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

S er v i o n

.

Registre journalier no 4462 du 20.03.2013 / CH-550.1.081.438-5 / 07119212



Caisse de retraite en faveur du personnel du groupe SICPA

en Suisse,

 

à   P r i l l y

, CH-550-0062784-0, fondation (FOSC du 16.

08.2012, p. 0/6812222). Dobler Alain n'est plus membre du con-
seil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau membre du
conseil de fondation avec signature collective à deux, toutefois pas
avec Binder Jürg et Lacoste Olivier: van Mullem Frédéric, de Bel-
gique, à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 4463 du 20.03.2013 / CH-550.0.062.784-0 / 07119214



Casino de Montreux SA,

 

à   Mo n tr e u x

, CH-550-1014468-8

(FOSC du 12.12.2011, p. 0/6455460). Nobs Claude n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4464 du 20.03.2013 / CH-550.1.014.468-8 / 07119216



Chez Ortie SARL,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1094473-9, l'exploi-

tation d'un café-restaurant (FOSC du 10.06.2011, p. 0/6201402).
Steinbach Karen Sophie, qui n'est plus associée-gérante et dont
la signature est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100 à l'associé-
gérant, Dumarty Jérôme Alain André, maintenant à Jorat-Men-
thue, désormais titulaire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 4465 du 20.03.2013 / CH-550.1.094.473-9 / 07119218



Conus ControlDesign,

 

à   L e s   C u l l a y e s

, CH-550-1053557-2

(FOSC du 09.11.2009, p. 19/5332994). Par suite de fusion de com-
munes, le siège devient 

S er v i o n

.

Registre journalier no 4466 du 20.03.2013 / CH-550.1.053.557-2 / 07119222



Coparq Sàrl,

 

à   L e s  C u l l a y e s

, CH-550-1079659-4 (FOSC du

08.12.2010, p. 18/5929948). Par suite de fusion de communes, le
siège devient 

S e r v i o n

.

Registre journalier no 4467 du 20.03.2013 / CH-550.1.079.659-4 / 07119224



CR7 ferraillage et carottage Sàrl,

 

à   M o r g es

, CH-550-

1103231-4 (FOSC du 07.12.2011, p. 0/6448788). Par décision du
Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 18 mars 2013, la so-
ciété a été déclarée en faillite avec effet à partir du 18 mars 2013,
à 11h30. La raison de commerce devient: 

CR7 ferraillage et ca-

rottage Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 4468 du 20.03.2013 / CH-550.1.103.231-4 / 07119226



D'Arc SA,

 

à   L e s   C u l l a y e s

, CH-660-0309986-2 (FOSC du 08.

07.2010, p. 20/5718326). Par suite de fusion de communes, le
siège devient 

S e r v i o n

.

Registre journalier no 4469 du 20.03.2013 / CH-660.0.309.986-2 / 07119228



dentan consultant & services,

 

à   L e s  C u l l a y e s

, CH-550-

1070394-0 (FOSC du 25.05.2010, p. 20/5644974). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

S er v i o n

.

Registre journalier no 4470 du 20.03.2013 / CH-550.1.070.394-0 / 07119230



Distri-net, Georges Guinchard,

 

à   V i l l a r s - T i e r c e l i n

, CH-

550-1052213-6 (FOSC du 24.03.2011, p. 0/6090064). Par suite de
fusion de communes, le siège devient 

J o r a t - M en th u e

.

Registre journalier no 4471 du 20.03.2013 / CH-550.1.052.213-6 / 07119232



Djanada Général Sàrl,

 

à   P al é z i e u x

, CH-550-1102441-7, vit-

rerie fourniture et pose (FOSC du 12.10.2011, p. 0/6372884). Par
suite de fusion de communes, le siège devient 

O r o n

.

Registre journalier no 4472 du 20.03.2013 / CH-550.1.102.441-7 / 07119234



EasyCom Communication Sàrl,

 

à   C h a v a n n e s -d e - B o g i s

,

CH-550-1057010-3, le conseil, le développement et le commerce
dans le domaine des communications et des services internet
(FOSC du 29.07.2010, p. 17/5749508). Par décision du Tribunal
de l'arrondissement de La Côte du 18 mars 2013, la société a été
déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 18
mars 2013, à 12h30. La raison de commerce devient: 

EasyCom

Communication Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 4473 du 20.03.2013 / CH-550.1.057.010-3 / 07119236



Ecole Assimil et Institut Losanna S.A.,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-

0076475-1, école, enseignement par correspondance et labora-
toire de langues (FOSC du 25.11.2011, p. 0/6433202). Statuts mo-
difiés le 5 mars 2013. Nouvelle raison de commerce: 

Arena Ges-

tion Finance SA

. Siège transféré à 

A v e n c h e s

. Nouvelle adresse:

chemin des Pâquerettes 20, 1580 Avenches. Nouveau but: la société
a pour but: la gestion de fortune, toutes opérations immobilières
et l'exploitation d'un bureau fiduciaire; la représentation des coll-
ectivités publiques, des personnes physiques et morales, l'organi-
sation et la gestion de sociétés, d'associations et de fondations;
l'acquisition, l'exploitation et la vente de tous biens mobiliers
(pour but complet cf. statuts). Meylan Jean-Louis n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice
avec signature individuelle: Wintsch Bernard Corinne, de Dietli-
kon, à Avenches.

Registre journalier no 4474 du 20.03.2013 / CH-550.0.076.475-1 / 07119238



ECOVIE Sàrl,

 

à   L e s   C u l l a y e s

, CH-550-1048403-7 (FOSC du

07.07.2009, p. 38/5120610). Par suite de fusion de communes, le
siège devient 

S er v i o n

.

Registre journalier no 4475 du 20.03.2013 / CH-550.1.048.403-7 / 07119240



European Society for Quality Research SA,

 

à   L a u s a n n e

,

CH-550-1110247-0, la société a pour but la prestation de tous ser-
vices en matière d'implémentation de système de qualité (FOSC
du 20.03.2013, p. 0/7113136). Complément: l'inscription n

° 4219

du 15.03.2013 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7113136) est complétée
en ce sens que la nouvelle adresse est avenue Villamont 17, 1005
Lausanne.

Registre journalier no 4476 du 20.03.2013 / CH-550.1.110.247-0 / 07119244



Fiduciaire Cornu,

 

à   L e s  C u l l a y e s

, CH-550-1049126-4

(FOSC du 29.12.2006, p. 22/3702978). Par suite de fusion de com-
munes, le siège devient 

S e r v i o n

. L'adresse reste à Vers-chez-les-

Liards, 1080 Les Cullayes.

Registre journalier no 4477 du 20.03.2013 / CH-550.1.049.126-4 / 07119246



Fonds de pensions Medtronic,

 

à To loche n a z

, CH-550-

0168658-2, fondation (FOSC du 12.12.2012, p. 0/6972174). Ak-
rimi Claudia et Ruch Olivia ne sont plus membres du conseil de
fondation; leur signature est radiée. Nouveaux membres du con-
seil de fondation: Mols Alexander, des Pays-Bas, à Lully (VD), avec
signature collective à deux, toutefois pas avec Mestrallet
Guillaume, et Salerno Stéphane, de Montreux, à Lausanne, avec
signature collective à deux, toutefois pas avec Rosset Patrick.

Registre journalier no 4478 du 20.03.2013 / CH-550.0.168.658-2 / 07119248



Fonds de prévoyance DIVESA,

 

à   P u l l y

, CH-550-0155860-2,

fondation (FOSC du 19.06.2012, p. 0/6725136). Welsch Fabrice et
Barbey Charles ne sont plus membres du conseil de fondation; leur
signature est radiée. Chapuis Jean-Jacques continue à signer coll-
ectivement à deux, mais désormais pas avec Cochet Jean, Duchoud
Roland, Perret Antoine et Reichen Serge. Prince Mickaël, qui n'est
plus vice-président, est élu président et continue à signer collecti-
vement à deux, toutefois pas avec Klebetsanis Rosmarie, Martinez
Stéphane, Pernollet Nicole, Ramaj Egzon et Tschopp Laurence.
Cochet Jean est élu vice-président et continue à signer collective-
ment à deux, toutefois pas avec Chapuis Jean-Jacques, Duchoud
Roland, Perret Antoine et Reichen Serge. Nouveau membre du
conseil de fondation avec signature collective à deux, toutefois pas
avec Klebetsanis Rosmarie, Pernollet Nicole, Prince Mickaël, Ra-
maj Egzon et Tschopp Laurence: Martinez Stéphane, de Corcelles-
près-Payerne, à Bonvillars.

Registre journalier no 4479 du 20.03.2013 / CH-550.0.155.860-2 / 07119250



Friderici Spécial SA,

 

à   T o l o c h en a z

, CH-550-1032421-9

(FOSC du 15.03.2013, p. 0/7106942). Signature collective à deux
est conférée à Rossel Silvain, de Lausanne, à Montanaire.

Registre journalier no 4480 du 20.03.2013 / CH-550.1.032.421-9 / 07119252



Galerie Marie-Reine, Marie-Reine Duruz,

 

à   V i l l a r s - T i e r -

c e l i n

, CH-550-0028944-4 (FOSC du 26.04.2005, p. 15/2808856).

Par suite de fusion de communes, le siège devient 

J o r at -M e n -

th ue

. L'adresse reste à rue des Fontaines, 1058 Villars-Tiercelin.

Registre journalier no 4481 du 20.03.2013 / CH-550.0.028.944-4 / 07119254



G.C.T. Gérald Chappuis Transports,

 

à   V i l l a r s - T i e r c e l i n

,

CH-550-1057268-5 (FOSC du 28.04.2009, p. 18/4992158). Par
suite de fusion de communes, le siège devient 

J o r a t - M en t h u e

.

Registre journalier no 4482 du 20.03.2013 / CH-550.1.057.268-5 / 07119256



GOLD ENERGIE, Jean-Claude Elanga Mvodo,

 

à G l an d

, CH-

550-1093093-8, entreprise de montage dans le domaine du chauf-
fage (FOSC du 30.05.2011, p. 0/6184600). Siège transféré à 

M o u -

d o n

. Nouvelle adresse: rue du Temple 8, 1510 Moudon. Elanga

Mvodo Jean-Claude est maintenant domicilié à Moudon.

Registre journalier no 4483 du 20.03.2013 / CH-550.1.093.093-8 / 07119258



Gravia Palézieux SA,

 

à   P a l é z i e u x

, CH-550-1071737-1, ex-

ploiter un centre de stockage, traitement et recyclage de matériaux
(FOSC du 01.07.2010, p. 26/5704172). Par suite de fusion de com-
munes, le siège devient 

O r o n

.

Registre journalier no 4484 du 20.03.2013 / CH-550.1.071.737-1 / 07119260

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Hermes Management Services S.A.,

 

à   D e n g es

, CH-550-

0143360-1, toute prestation de services en faveur d'entreprises
étrangères, notamment dans les domaines de la gestion, de la
comptabilité et de l'informatique (FOSC du 18.01.2010, p. 19/
5446318). Selon décision de son assemblée générale du 15 mars
2013, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opé-
rée sous la raison de commerce: 

Hermes Management Services

S.A. en liquidation

 par Fiduciaire Tucker Sàrl (CH-550-1026997-

8), à Denges, liquidatrice. Farina Roland n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. La signature de Tucker Clive est radiée.

Registre journalier no 4485 du 20.03.2013 / CH-550.0.143.360-1 / 07119262



Hôtel de la Gare, Carine et Olivier Palais,

 

à   P al é z i e u x

, CH-

550-1096749-7, Société en nom collectif (FOSC du 06.07.2011, p.
0/6241210). Par suite de fusion de communes, le siège devient

O r o n

.

Registre journalier no 4486 du 20.03.2013 / CH-550.1.096.749-7 / 07119266



InnovaWay Sàrl,

 

à   Pa l é z i eu x

, CH-626-4013499-6, conseil

et gestion de projets principalement dans le domaine de l'entre-
preneuriat et l'investissement social (FOSC du 28.11.2011, p. 0/
6435194). Par suite de fusion de communes, le siège devient

O r o n

.

Registre journalier no 4487 du 20.03.2013 / CH-626.4.013.499-6 / 07119268



Kort S.à r.l.,

 

à   L e s   C u l l a ye s

, CH-550-0168064-5 (FOSC du

08.12.2010, p. 19/5930006). Par suite de fusion de communes, le
siège devient 

S er v i o n

. L'adresse reste à En Vurzy, 1080 Les Cul-

layes.

Registre journalier no 4488 du 20.03.2013 / CH-550.0.168.064-5 / 07119270



La Boutique à Bonheurs Sàrl,

 

à   V i l l a r s - T i e r c e l i n

, CH-550-

1058276-8 (FOSC du 22.06.2009, p. 31/5082742). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

J o r a t - M en t h u e

.

Registre journalier no 4489 du 20.03.2013 / CH-550.1.058.276-8 / 07119272



Leman Development SA,

 

à Et oy

, CH-550-1027545-5, réali-

sation, construction et exploitation d'un centre commercial sis à
Etoy (FOSC du 20.04.2012, p. 0/6645982). Turner David n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature individuelle: White Carl, du Royaume-Uni, à Lon-
dres (Royaume-Uni), président.

Registre journalier no 4490 du 20.03.2013 / CH-550.1.027.545-5 / 07119274



LEobjet, Annick Roulet,

 

à   P al é z i e u x

, CH-550-1077577-9,

création artisanale d'objets décoratifs (FOSC du 16.11.2010, p. 17/
5897086). Par suite de fusion de communes, le siège devient

O r o n

.

Registre journalier no 4491 du 20.03.2013 / CH-550.1.077.577-9 / 07119276



LxiR Sàrl,

 

à   L a   To u r -d e -P ei l z

, CH-550-1105673-1 (FOSC

du 27.03.2012, p. 0/6613136). Statuts modifiés le 12 mars 2013.
Nouveau but: la société a pour but l'élaboration et la vente de con-
cepts thérapeutiques dans le domaine du bien-être et de la cosmé-
tique, ainsi que le commerce de tous produits (pour but complet
cf. statuts).

Registre journalier no 4492 du 20.03.2013 / CH-550.1.105.673-1 / 07119278



MAPROTEC Sàrl,

 

à   L e s   Cu l l a y e s

, CH-550-1099266-4

(FOSC du 10.08.2011, p. 0/6290546). Par suite de fusion de com-
munes, le siège devient 

S er v i o n

.

Registre journalier no 4493 du 20.03.2013 / CH-550.1.099.266-4 / 07119280



Michel Favre,

 

à   V i l l a r s - T i er c e l i n

, CH-550-1056103-3

(FOSC du 01.12.2008, p. 20/4757670). Par suite de fusion de com-
munes, le siège devient 

J o r a t - M en t h u e

.

Registre journalier no 4494 du 20.03.2013 / CH-550.1.056.103-3 / 07119282



mikee.Chanfreut,

 

à   G l a n d

, CH-550-1030859-0, créations ar-

tistiques dans le domaine du Web design, du graphisme, des ima-
ges virtuelles et de la photographie (FOSC du 25.09.2008, p. 18/
4665878). Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: chemin

de Primerose 38, 1007 Lausanne. Chanfreut Mike est maintenant
à Lausanne.

Registre journalier no 4495 du 20.03.2013 / CH-550.1.030.859-0 / 07119284



Oclaire Sanitaire Débouchage SA,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CH-550-

1044920-4, activités dans le domaine sanitaire (FOSC du 10.12.
2010, p. 20/5933374). Nouvelle adresse: avenue de la Piscine 12,
1020 Renens VD.

Registre journalier no 4496 du 20.03.2013 / CH-550.1.044.920-4 / 07119288



OK Job SA, succursale d'Yverdon-les-Bains,

 

à   Y v e r d o n -

l e s - B a i n s

, CH-550-1107796-5 (FOSC du 16.07.2012, p. 0/

6769174). Siège principal: Neuchâtel. La signature de Valdireceda
Alborghetti Sergio est radiée. Signature individuelle est conférée
à Palmisano Franco, de et à Lausanne, directeur de la succursale.

Registre journalier no 4497 du 20.03.2013 / CH-550.1.107.796-5 / 07119290



P & Mo Consultant, René M. Käser,

 

à   B e x

, CH-550-0049188-

9, mise en contact d'entreprises suisses avec des entreprises du Pro-
che et du Moyen Orient (FOSC du 26.01.1999, p. 568). Nouveau
but: mise en contact d'entreprises suisses avec des entreprises du
Proche et du Moyen Orient ainsi que les pays de l'Europe de l'Est
et de la CEI (Communautés des Etats indépendants).

Registre journalier no 4498 du 20.03.2013 / CH-550.0.049.188-9 / 07119292



Pension du Renfort, Barbara Auderset,

 

à   P al é z i e u x

, CH-

550-1089402-7, pension pour animaux (FOSC du 03.05.2011, p.
0/6146124). Par suite de fusion de communes, le siège devient

O r o n

.

Registre journalier no 4499 du 20.03.2013 / CH-550.1.089.402-7 / 07119294



Plates-Bandes Evénements & communication Sàrl,

 

à   L a u -

s a n n e

, CH-550-1052610-8, toute activité dans le domaine de

l'événementiel, de la communication, des relations publiques et
du graphisme (FOSC du 03.05.2012, p. 18/6664002). Keyeux Pon-
cin Isabelle, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature
est radiée, cède ses 70 parts de CHF 100, par 35 parts à l'associée-
gérante Bonsack Carine et par 35 parts de CHF 100 à l'associée-
gérante Apothéloz Stéphanie, qui se nomme désormais Apothéloz
Affolter Stéphanie, chacune maintenant titulaire de 105 parts de
CHF 100.

Registre journalier no 4500 du 20.03.2013 / CH-550.1.052.610-8 / 07119296



Restaurant Golf Club Domaine du Brésil, Pascal De Dea,

 

à

G o u m o en s - l e - J u x

, CH-550-1086122-9, exploitation d'un café-

restaurant (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6056802). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

G o u m o ë n s

.

Registre journalier no 4501 du 20.03.2013 / CH-550.1.086.122-9 / 07119298



SCM Stettler Construction Métallique,

 

à   Pa l é z i e u x

, CH-

550-1088243-5, exploitation d'une entreprise de construction mé-
tallique (FOSC du 06.04.2011, p. 0/6109960). Par suite de fusion
de communes, le siège devient 

O r o n

.

Registre journalier no 4502 du 20.03.2013 / CH-550.1.088.243-5 / 07118328



Securistreet Sàrl,

 

à   Y v o n a n d

, CH-550-1035810-2, dévelop-

pement et industrialisation de systèmes électroniques à microcon-
trôleurs (FOSC du 12.10.2010, p. 16/5849902). L'associé Rizzotti
Didier n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4503 du 20.03.2013 / CH-550.1.035.810-2 / 07119300



SHETEL SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CH-550-1063715-5, la

recherche, le développement, la production et la commercialisa-
tion d'appareils médicaux (FOSC du 14.07.2011, p. 0/6255528).
Sakhnowsky Janine n'est plus administratrice; sa signature est ra-
diée.

Registre journalier no 4504 du 20.03.2013 / CH-550.1.063.715-5 / 07119302



Sonnay Charpentes SA, succursale de Palézieux,

 

à Pa lézi -

eux

, CH-550-1085818-7 (FOSC du 25.02.2011, p. 15/6050770).

Siège principal: Granges (Veveyse). Par suite de fusion de com-
munes, le siège devient 

O r o n

.

Registre journalier no 4506 du 20.03.2013 / CH-550.1.085.818-7 / 07119306



SRS Swiss Recycling Services SA,

 

à   B u s si g n y - p r è s - L a u -

s a n n e

, CH-217-0136743-6, services techniques concernant l'en-

vironnement (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7110794). Statuts modi-
fiés le 14 mars 2013 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 4507 du 20.03.2013 / CH-217.0.136.743-6 / 07119308



Syndicat d'alpage de Villars-Tiercelin société coopérative,

 

à

V i l l a r s - T i e r c e l i n

, CH-550-0173684-2 (FOSC du 24.02.2011, p.

20/6048252). Par suite de fusion de communes, le siège devient

J o r a t - M e n t h u e

.

Registre journalier no 4508 du 20.03.2013 / CH-550.0.173.684-2 / 07119310



Tekhne SA,

 

à   La us a n ne

, CH-550-0099818-7 (FOSC du 07.

12.2012, p. 0/6964984). Cochard Olivier, dont la procuration est
éteinte, est nommé directeur avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4509 du 20.03.2013 / CH-550.0.099.818-7 / 07119312



Topfrogs Sàrl,

 

à   P u l l y

, CH-550-1056138-9, en Suisse et à

l'étranger, la mise en place et la gestion de plateformes internet
de réseaux communautaires (FOSC du 01.03.2013, p. 0/
7086022). Nouvelle adresse: il n'y a plus d'adresse au siège statu-
taire.

Registre journalier no 4510 du 20.03.2013 / CH-550.1.056.138-9 / 07119314



Trepald, Roger Kormann,

 

à   V i l l a r s - T i e r c e l i n

, CH-550-

0028307-9 (FOSC du 29.09.1998, p. 6693). Par suite de fusion de
communes, le siège devient 

J o r a t - M en t h u e

. L'adresse reste à

Châtelard 1, 1058 Villars-Tiercelin.

Registre journalier no 4511 du 20.03.2013 / CH-550.0.028.307-9 / 07119316

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Arbres et Partenaires titulaire Ajda Florim,

 

à   V u i t e b o e u f

,

CH-550-1074938-6, toute activité d'arboriste-grimpeur. (FOSC du
18.10.2011, p. 0/6380652). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4512 du 20.03.2013 / CH-550.1.074.938-6 / 07119318



Conseils & Gestion, Isabelle Lainé,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1029884-1, conseils et gestion en matière financière (FOSC du 05.
06.2002, p. 10/498044). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4513 du 20.03.2013 / CH-550.1.029.884-1 / 07119320



Gîte du Passant, Jean-Pierre Grimaître,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, CH-550-1115794-6, exploitation d'un lieu d'hébergement

(FOSC du 05.02.2013, p. 0/7049666). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4514 du 20.03.2013 / CH-550.1.115.794-6 / 07119322



Lemon S.à r.l. en liquidation,

 

à  C r ans -p r ès -C éli gny

, CH-

550-0134381-6, distribution et vente de tout produit (FOSC du 22.
03.2011, p. 0/6087176). La liquidation étant terminée, la raison
de commerce est radiée.

Registre journalier no 4515 du 20.03.2013 / CH-550.0.134.381-6 / 07119324



Pochon et fils en liquidation,

 

à   C o m b r e m o n t - l e - P e t i t

,

CH-550-0178100-3, société en nom collectif, entreprise de maçon-
nerie et de travaux publics (FOSC du 25.02.2011, p. 17/6050842).
La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 4516 du 20.03.2013 / CH-550.0.178.100-3 / 07119328

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Physio-Fit Blaser GmbH,

 

i n   V i s p

, CH-600.4.015.323-7,

Bahnhofplatz 13, 3930 Visp, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Physiotherapie, medi-
zinische Trainingstherapie, Fitness- und Gesundheitsförderung
sowie alle damit direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen-
den Tätigkeiten. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die

Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.03.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Blaser, Fabian, von Langnau, in Baltschieder, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 326 vom 20.03.2013 / CH-600.4.015.323-7 / 07119330

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Nachtrag des im SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, S. 0, publizier-

ten TR-Eintrages Nr. 91 vom 25.01.2012

Diagonal Finanzcontrol-

ling AG,

 

i n   V i s p

, CH-600.3.012.327-9, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 20 vom 30.01.2012, S. 0, Publ. 6526032). Sitz neu: 

B r i g - G l i s

. . 

Tagesregister-Nr. 327 vom 20.03.2013 / CH-600.3.012.327-9 / 07119332



EnBAG AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.3.012.227-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ. 6794642). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mangisch,
Simon, von Betten, in Naters, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kol-
lektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuris-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fux, Paul, von
St. Niklaus, in Ried-Brig, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied und Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Imboden, Matthias, von St. Niklaus und Grächen, in
Brig-Glis, Mitglied der Direktion, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Mutter, Sandro, von
Blitzingen, in Brig-Glis, Mitglied der Direktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Bur-
gener, Hans-Peter, von Saas Balen, in Brig-Glis, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Saas Balen, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit
einem anderen Prokuristen]. 

Tagesregister-Nr. 328 vom 20.03.2013 / CH-600.3.012.227-0 / 07119334



EnBAG Bortel AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.3.000.152-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ.
6794644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mangisch, Simon, von Betten, in Naters, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem an-
deren Prokuristen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fux, Paul, von St. Niklaus, in Ried-Brig, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied und Direktor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Burgener, Hans-Peter, von Saas Balen, in
Brig-Glis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Saas Balen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen]; Im-
boden, Matthias, von St. Nilaus und Grächen, in Brig-Glis, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit
einem anderen Prokuristen; Mutter, Sandro, von Blitzingen, in
Brig-Glis, Mitglied der Direktion, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 329 vom 20.03.2013 / CH-600.3.000.152-5 / 07119336



EnBAG Kombiwerke AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.3.014.156-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ.
6794646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mangisch, Simon, von Betten, in Naters, mit Kollektivprokura
zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fux, Paul, von St. Niklaus,
in Brig-Glis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bur-
gener, Hans-Peter Dr., von Saas-Balen, in Brig-Glis, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Saas-Balen, Sekretär
(Nichtmitglied) mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit ei-
nem anderen Prokuristen]; Imboden, Matthias, von St. Niklaus
und Grächen, in Brig-Glis, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
prokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Mutter, Sandro, von Blitzingen, in Brig-Glis, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem ande-
ren Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 330 vom 20.03.2013 / CH-600.3.014.156-0 / 07119338



EnBAG Kraftwerke AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.3.014.535-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ.
6794648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mangisch, Simon, von Betten, in Naters, mit Kollektivprokura
zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fux, Paul, von St. Niklaus,
in Ried-Brig, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bur-
gener, Hans-Peter, von Saas Balen, in Brig-Glis, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen]; Im-
boden, Matthias, von St. Niklaus und Grächen, in Brig-Glis,
Mitglied der Direktion, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht
mit einem anderen Prokuristen; Mutter, Sandro, von Blitzingen,
in Brig-Glis, Mitglied der Direktion, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 331 vom 20.03.2013 / CH-600.3.014.535-1 / 07119340



EnBAG Netze AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.3.013.549-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ. 6794650).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Man-
gisch, Simon, von Betten, in Naters, Sekretär (Nichtmitglied), mit
Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Proku-
risten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fux, Paul, von
St. Niklaus, in Ried-Brig, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied und Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Imboden, Matthias, von St. Niklaus und Grächen, in
Brig-Glis, Mitglied der Direktion, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Mutter, Sandro, von
Blitzingen, in Brig-Glis, Mitglied der Direktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Bur-
gener, Hans-Peter, von Saas Balen, in Brig-Glis, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Saas Balen, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit
einem anderen Prokuristen]. 

Tagesregister-Nr. 332 vom 20.03.2013 / CH-600.3.013.549-0 / 07119342



EnBAG Saltina AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.3.001.872-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ.
6794698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mangisch, Simon, von Betten, in Naters, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem an-
deren Prokuristen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fux, Paul, von St. Niklaus, in Ried-Brig, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied und Direktor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Burgener, Hans-Peter, von Saas Balen, in
Brig-Glis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Saas Balen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen]; Im-
boden, Matthias, von St. Niklaus und Grächen, in Brig-Glis, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit
einem anderen Prokuristen; Mutter, Sandro, von Blitzingen, in
Brig-Glis, Mitglied der Direktion, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 333 vom 20.03.2013 / CH-600.3.001.872-0 / 07119344



Ernen Tourismus,

 

i n   E r n e n

, CH-600.6.000.803-7, Verein

(SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 22, Publ. 4864072). Domizil neu:
Dorfera 1, 3995 Ernen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hänni, Markus, von Toffen, in Ernen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Walter, Francesco, von Giubiasco, in Ernen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leuenberger, Klaus, von
Huttwil, in Ernen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Seiler, Heinz, von Mühlebach, in Mühlebach (Goms)
(Mühlebach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fleisch-
mann, Mathias, von Schübelbach, in Ulrichen (Obergoms), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Julier, Carmen, von Varen,
in Simplon Dorf (Simplon), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 334 vom 20.03.2013 / CH-600.6.000.803-7 / 07119346



EWBN Elektrizitätswerk Brig-Naters AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-

600.3.001.871-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.
2012, S. 0, Publ. 6794700). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mangisch, Simon, von Betten, in Naters,
Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivprokura zu zweien aber
nicht mit einem anderen Prokuristen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fux, Paul, von St. Niklaus, in Ried-Brig, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Burgener, Hans-Peter, von Saas
Balen, in Brig-Glis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Saas Balen, ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen];
Mutter, Sandro, von Blitzingen, in Brig-Glis, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem ande-
ren Prokuristen; Imboden, Matthias, von St. Niklaus und Grä-
chen, in Brig-Glis, Mitglied der Direktion, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 335 vom 20.03.2013 / CH-600.3.001.871-5 / 07119348



Green Garden Mario GmbH,

 

i n   R a r o n

, CH-600.4.011.451-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.
06.2012, S. 0, Publ. 6734420). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dadic, Mario, kroatischer Staatsangehöriger, in Visp,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Dadic, Mladen, kroati-
scher Staatsangehöriger, in Visp, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Dadic-Ivankovic, Ruzica, kroati-
sche Staatsangehörige, in Visp, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: Dadic-Jvankovic, Ruzica, von koratische Staatsangehö-
rige]. 

Tagesregister-Nr. 336 vom 20.03.2013 / CH-600.4.011.451-3 / 07119350



Pension und Tierheim Ruffiner-Roten GmbH,

 

i n   V i s p

, CH-

600.4.011.919-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 46, Publ. 5116392). Statutenände-
rung: 14.03.2013. Firma neu: 

Tierheim und Tierhaus Furrer

GmbH

. Domizil neu: Oberdorfstrasse , 3930 Eyholz. Zweck neu:

Führung eines Tierheimes und eines Tierhauses, Betreuung,
Pflege sowie Zucht von Kleintieren. Kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruffiner, Mat-
thias, von Visp, in Eyholz (Visp), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Ruffiner-Roten, Paula, von Varen und Visp, in Eyholz
(Visp), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Furrer-Urban, Birgit, von Bürchen, in Baltschieder, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Furrer,
Andreas, von Bürchen, in Baltschieder, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Furrer, Josef, von Bürchen, in Baltschieder, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 337 vom 20.03.2013 / CH-600.4.011.919-4 / 07119352

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Wellness + Fitnessbereich im Burgerbad, Köppel-Briand Ni-

cole,

 

i n   L e u k e r b ad

, CH-600.1.012.867-7, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 16, Publ. 3642266). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 338 vom 20.03.2013 / CH-600.1.012.867-7 / 07119354

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Chez Pysa, Jessica Pysarevitch,

 

à   M ar ti g n y

, CH-621.1.008.

706-7, Rue du Rossetan 22, 1920 Martigny, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: fabrication et vente de

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131

spécialités de viandes artisanales (notamment pâtés en croûtes,
pâtés à la viande, etc). Personne(s) inscrite(s): Pysarevitch, Jes-
sica, de Savièse, à Martigny, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 594 du 20.03.2013 / CH-621.1.008.706-7 / 07119356

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Berra Constructions Morgins Sàrl en liquidation,

 

à   Tr o i s -

t o r r e n t s

, CH-621.4.006.552-8, société à responsabilité limitée

(No. FOSC 40 du 27.02.2013, Publ. 7082586). Radiation d'office
après clôture judiciaire de faillite prononcée par le Tribunal de
Monthey le 18.03.2013. 

Registre journalier no 601 du 20.03.2013 / CH-621.4.006.552-8 / 07119370



Cédric Pedrini Assistance Sàrl,

 

à  V e r n a ya z

, CH-621.4.008.

526-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 83 du 30.04.
2012, Publ. 6658818). Inscription ou modification de per-
sonne(s): AAR Assistance Automobile Riviera Sàrl (CH-550.1.020.
680-9), à Saint-Légier-La Chiésaz, associée, pour 43 parts sociales
de CHF 1'000.00 [précédemment: AAR Assistance Automobile Ri-
viera Sàrl (CH-550.1.020.680-9) et avec 25 parts sociale de CHF
1'000.00]; Pedrini, Cédric Mario, de Unterengstringen, à Saint-Lé-
gier-La Chiésaz, associé et président des gérants, avec signature in-
dividuelle, pour 2 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment:
avec 20 parts sociale de CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 595 du 20.03.2013 / CH-621.4.008.526-2 / 07119358



Covidarts Sàrl,

 

à   Mo n th ey

, CH-621.4.008.458-2, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 51 du 14.03.2013, Publ.
7105168). Radiation d'office par suite de transfert du siège social
à Villars-sur-Glâne. 

Registre journalier no 602 du 20.03.2013 / CH-621.4.008.458-2 / 07118332



Fernand Favre SA,

 

à   R i d d es

, CH-621.3.006.768-3, société

anonyme (No. FOSC 236 du 05.12.2011, Publ. 6444398). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Dini et Chappot SA
(CH-621.2.003.714-6), à Martigny, organe de révision. Inscription
ou modification de personne(s): B.Y.C Fiduciaire SA (CH-621.3.
008.348-9), à Riddes, organe de révision. 

Registre journalier no 596 du 20.03.2013 / CH-621.3.006.768-3 / 07119360



Fiduciaire Alpina Verbier SA,

 

à Bag n es

, CH-621.3.000.737-

8, société anonyme (No. FOSC 78 du 24.04.2009, p. 19, Publ.
4988966). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Michaud, Alfred,
de Bagnes, à Bagnes, administrateur, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 597 du 20.03.2013 / CH-621.3.000.737-8 / 07119362



Hope Premium Services SA,

 

à   B a gn e s

, CH-621.3.007.091-

2, société anonyme (No. FOSC 42 du 02.03.2010, p. 20, Publ.
5520672). Modification des statuts: 11.02.2013. Nouveau siège:

C h a m p é r y

. Nouvelle adresse: Ch. de Planachaux, Le Culet / Im-

meuble Le Cholé, 1874 Champéry. Communications aux action-
naires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour
les convocations aux assemblées générales. Statuts adaptés au
nouveau droit. Selon déclaration du 11.02.2013, il est renoncé à
un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): MCM
Conseil SA, à Granges-Paccot, organe de révision. 

Registre journalier no 598 du 20.03.2013 / CH-621.3.007.091-2 / 07119364



Swiss Event Spirit SàrL,

 

à   B ag n e s

, CH-621.4.007.660-6, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 181 du 18.09.2008, p. 16,
Publ. 4656568). Nouvelle raison sociale: 

Swiss Event Spirit SàrL

en liquidation

. Par décision du 06.03.2013 prononcée par le Tri-

bunal de l'Entremont, cette société a été dissoute en application
de l'art. 731b al. 1 ch. 3 CO, sa liquidation étant ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. 

Registre journalier no 599 du 20.03.2013 / CH-621.4.007.660-6 / 07119366



ValRenova Sàrl en liquidation,

 

à   B ag n e s

, CH-621.4.008.

260-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 246 du 18.12.
2012, Publ. 6980574). Par décision du 15.03.2013 prononcée par
le Tribunal de l'Entremont, cette faillite a été suspendue faute
d'actif. 

Registre journalier no 600 du 20.03.2013 / CH-621.4.008.260-0 / 07119368

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Garage JK Da Silva Nunes,

 

à   V ey r a s

, CH-626.1.014.863-1,

Rte de Montana, 3968 Veyras, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: Exploitation d'un garage. Per-
sonne(s) inscrite(s): Da Silva Nunes, Marco José, ressortissant por-
tugais, à Le Brassus (Le Chenit), titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 784 du 20.03.2013 / CH-626.1.014.863-1 / 07119372

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Banque Julius Baer & Cie SA,

 

à S i on

, CH-626.9.010.239-4,

succursale (No. FOSC 31 du 14.02.2013, p. 0, Publ. 7064804), avec
siège principal à Zürich. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bonvin, Véronique, de Lens, à Sion, avec procuration
collective à deux limitée à la succursale. 

Registre journalier no 785 du 20.03.2013 / CH-626.9.010.239-4 / 07119374



Etheos Sàrl,

 

à Sion

, CH-626.4.012.319-8, société à responsa-

bilité limitée (No. FOSC 72 du 12.04.2011, p. 0, Publ. 6118364).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Pfefferlé, Patrick, de Sion,
à Vex, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts
sociales de CHF 1'000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Corminboeuf, Robert, de Domdidier, à Lausanne, asso-
cié et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales
de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 786 du 20.03.2013 / CH-626.4.012.319-8 / 07119376



IHS - International Helicopter Solutions SA,

 

à   S i o n

, CH-626.

3.014.111-2, société anonyme (No. FOSC 226 du 20.11.2012, p. 0,
Publ. 6939576). Inscription ou modification de personne(s):
Hemmeler, Frédéric, de Aarau, à Sion, président, avec signature in-
dividuelle; Bonvin, Antoine, de Montana, à Arbaz, vice-président,
avec signature individuelle [précédemment: administrateur
unique avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 787 du 20.03.2013 / CH-626.3.014.111-2 / 07119378



INDIA FOREVER, Baroni Gianni,

 

à   C o n t h e y

, CH-626.1.013.

783-2, entreprise individuelle (No. FOSC 42 du 01.03.2013, p. 0,
Publ. 7086098). Par décision du 15.03.2013, le tribunal cantonal
du canton du Valais a prononcé la faillite du titulaire de l'entre-
prise individuelle avec effet au 15.03.2013 à 10.00 [heure]. 

Registre journalier no 788 du 20.03.2013 / CH-626.1.013.783-2 / 07119380



M&R associates design Sàrl,

 

à   M o n t a n a

, CH-626.4.010.555-

4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 244 du 16.12.2009,
p. 22, Publ. 5396546). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Magnin, Florent, ressortissant français, à Caluire et
Cuire (FR), associé, sans droit de signature, pour 70 parts sociales
de CHF 100.00 [précédemment: associé et gérant avec signature
individuelle]. 

Registre journalier no 789 du 20.03.2013 / CH-626.4.010.555-4 / 07119382



Neuwerth Logistics SA,

 

à   A r d o n

, CH-626.3.002.780-3, so-

ciété anonyme (No. FOSC 140 du 21.07.2011, p. 0, Publ. 6266484).
Nouvelle succursale: Genève (CH-660.3.038.012-0). 

Registre journalier no 790 du 20.03.2013 / CH-626.3.002.780-3 / 07119384



OSMOREC Holding SA,

 

à Sion

, CH-626.3.012.315-0, société

anonyme (No. FOSC 114 du 14.06.2012, p. 0, Publ. 6719038). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): BDO SA (CH-660.0.813.995-
4), à Vernier, organe de révision. Inscription ou modification de
personne(s): Fiduciaire FIDAG SA, succursale de Genève (CH-660.
0.127.012-0), à Genève, organe de révision. 

Registre journalier no 791 du 20.03.2013 / CH-626.3.012.315-0 / 07119386



Osmorec SA,

 

à Sio n

, CH-626.3.012.327-9, société anonyme

(No. FOSC 100 du 24.05.2012, p. 0, Publ. 6690864). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): BDO SA (CH-660.0.813.995-4), à Ver-
nier, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Fiduciaire FIDAG SA, succursale de Genève (CH-660.0.
127.012-0), à Genève, organe de révision. 

Registre journalier no 792 du 20.03.2013 / CH-626.3.012.327-9 / 07119388



Tout le monde en parle SA,

 

à   C h er mi g n o n

, CH-550.1.042.

422-6, société anonyme (No. FOSC 85 du 04.05.2010, p. 23, Publ.
5617484). Nouvelle adresse: Immeuble la Caravelle, Route du
Rawyl 30, 3963 Crans-Montana. 

Registre journalier no 793 du 20.03.2013 / CH-550.1.042.422-6 / 07119390



Ychade SA en liquidation,

 

à   L e n s

, CH-626.3.002.152-1, so-

ciété anonyme (No. FOSC 12 du 18.01.2013, p. 0, Publ. 7023280).
Nouvelle adresse: c/o G. Clivaz Bureau Fiduciaire SA, Richemont
B, Rue du Pas de l'Ours 3b, 3963 Crans-Montana. 

Registre journalier no 794 du 20.03.2013 / CH-626.3.002.152-1 / 07119392

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Duc Marc-André,

 

à  Ch erm i gno n

, CH-626.1.007.700-3, en-

treprise individuelle (No. FOSC 14 du 22.01.1990, p. 249). L'ent-
reprise individuelle est radiée, les activités continuant sous une
autre forme juridique. 

Registre journalier no 795 du 20.03.2013 / CH-626.1.007.700-3 / 07119394



Lagger Robert,

 

à  C h e r mi g n o n

, CH-626.1.008.525-9, entre-

prise individuelle (No. FOSC 241 du 14.10.1966, p. 3235). Raison
de commerce radiée par suite du décès du titulaire. 

Registre journalier no 796 du 20.03.2013 / CH-626.1.008.525-9 / 07119396

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ACE SCM-TEC LLC (ACE SCM-TEC GmbH),

 

i n   Z u g

, CH-170.

4.011.796-7, Bahnhofstrasse 11, 6301 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.01.
2013. Zweck: Handel mit Waren und Dienstleistungen aller Art,
insbesondere Unternehmensberatung, Industriemarketing, Tech-
nischer Vertrieb, Supply Chain Management, IT-Systemberatung,
elektronisches Dokumentenmanagement, Webcontent Manage-
ment, Public Relations, Mergers & Acquisitions sowie Engineering
für industrielle Anwendungen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 18.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Fimm, Carsten, von
Zeglingen, in Riedering (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Widmer, Stefan, von Obersiggenthal,
in Wollerau, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3953 vom 20.03.2013 / CH-170.4.011.796-7 / 07119712



Brillant-Musik Switzerland Joachim Tautz,

 

i n   U n t er ä g er i

,

CH-170.1.008.455-2, Wilbrunnenstrasse 81, 6314 Unterägeri,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Musikverlag, Mu-
sikproduktion, auch Film/Foto, Unterhaltungsmedien. Eingetra-
gene Personen: Tautz, Joachim Werner, deutscher Staatsangehö-
riger, in Unterägeri, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3952 vom 20.03.2013 / CH-170.1.008.455-2 / 07119710



Endocyte Europe GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.797-5,

Baarerstrasse 2, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2013. Zweck: Handel mit
pharmazeutischen und biotechnischen Produkten, Diagnostika
und anderen medizinischen Produkten auf eigene Rechnung
oder im Auftrag von Dritten, Durchführung von Forschungs- und
Entwicklungsprojekten, Registrierungen und Produktion im Be-

reich pharmazeutischer und biotechnologischer Produkte, Diag-
nostika und medizinischer Produkte auf eigene Rechnung oder
im Auftrag Dritter sowie Kauf, Verkauf und Verwertung von Rech-
ten von Produkten, Technologien, Patenten, Markennamen und
anderem geistigen Eigentum; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 14.03.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stu-
der, Peter M., von Escholzmatt-Marbach und Entlebuch, in Hü-
nenberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Endocyte Eu-
rope B.V., in Amsterdam (NL), Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3954 vom 20.03.2013 / CH-170.4.011.797-5 / 07119714



Ewoline GmbH,

 

i n   C h a m

, CH-170.4.011.798-0, Gewerbestra-

sse 11, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.02.2013. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Autoaufbereitung (car detai-
ling) aller Art sowie Fahrzeugpflege; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Mit Erklärung vom 01.03.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wahlen,
Oliver Benjamin, deutscher Staatsangehöriger, in Zermatt, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3955 vom 20.03.2013 / CH-170.4.011.798-0 / 07119716



HaWei Holding GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.011.799-1, Ober-

neuhofstrasse 6, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2013. Zweck: Kaufen,
Halten und Verkaufen von Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Gesellschafen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 25'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit
Erklärung vom 13.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Weickert, Harald, deutscher
Staatsangehöriger, in Darmstadt (DE), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00;
Rüegg, Urss, von Sternenberg, in Sins, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3956 vom 20.03.2013 / CH-170.4.011.799-1 / 07119718



Henry Th. Schubnell AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.037.715-1,

Adelheid-Page-Strasse 11, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Betrieb eines Ar-
chitektur- und Planungsbüros sowie Investierung von eigenen
und fremden Mitteln in Liegenschaften, Betrieb einer Generalun-
ternehmung, Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Liegen-
schaften, Übernahme von Treuhandfunktionen im Baugewerbe
sowie Handel mit Möblierungen und Einrichtungen aller Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00.
Aktien: 10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Heinrich Schub-
nell, Einzelunternehmung, in Cham, gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 15.03.2013 und Inventar per 30.09.2012 mit
Aktiven von CHF 9'341'327.03 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 4'125'617.10, wofür 10'000 Namenaktien zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 4'215'709.93 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 15.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Maute, Wolfgang, von Fischin-
gen, in Müllheim, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Schubnell, Heinrich, von Bern, in Cham, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3957 vom 20.03.2013 / CH-170.3.037.715-1 / 07119720



Indigo Voyages GmbH (Indigo Voyages Sàrl) (Indigo Voya-

ges Sagl) (Indigo Voyages Ltd liab. Co),

 

i n   B a a r

, CH-170.4.011.

800-4, Sonnenweg 15, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2013. Zweck:
Führen eines Internetportals und Vertrieb sowie Vermarktung von
Freizeitprodukten, insbesondere Ferien-, Geschäfts- und Spezial-
reisen sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 26.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Parsi, Daryush Pake,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Baar, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Va-
liante, Vincenzina, italienische Staatsangehörige, in Bendinat
(ES), Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung und Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3958 vom 20.03.2013 / CH-170.4.011.800-4 / 07119722



Kasper Trading,

 

i n   B a a r

, CH-170.1.008.456-8, Weinberg-

höhe 19, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Kas-
per, Markus, von Zetzwil, in Baar, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3959 vom 20.03.2013 / CH-170.1.008.456-8 / 07119724



Thermoplastic Powder Holding AG (Thermoplastic Powder

Holding SA) (Thermoplastic Powder Holding Ltd),

 

i n   R i s c h

, CH-

170.3.037.716-6, c/o WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ, Bir-
kenstrasse 49, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.03.2013. Zweck: Erwerb und Verwal-
tung von Beteiligungen an Schweizer oder ausländischen Unter-
nehmen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 300'000.00. Aktien: 300'000 vinkulierte Namenaktien zu

CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung sämt-
liche 56'500 Namenaktien der Schaetti Holding AG, in Wallisellen
(CH-020.3.028.707-8), sowie gewisse Aktionärsdarlehen zum
Preis von insgesamt höchstens CHF 50'000'000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail). Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Yadegardjam,
Dr. Farsin, deutscher Staatsangehöriger, in Rossdorf (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Böckenförde,
Björn, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CH-
020.3.003.135-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4032 vom 20.03.2013 / CH-170.3.037.716-6 / 07119620

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALANTAR S.A.,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.369-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 18, Publ. 6001592). Do-
mizil neu: c/o ALLTAX AG REGION ZÜRICH, Zweigniederlassung
Zug, Baarerstrasse 2, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3960 vom 20.03.2013 / CH-170.3.035.369-0 / 07118520



Amada AG,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CH-170.3.036.674-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898786). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grob, Doris,
von Obfelden, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Malbasic, Nikoleta, bosnisch-herzegowinische
Staatsangehörige, in Baar, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöllhorn,
Kurt Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Meierskappel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3961 vom 20.03.2013 / CH-170.3.036.674-4 / 07118522



AVA-CO2 Schweiz AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.888-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102242). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Anderer, Bertram, deut-
scher Staatsangehöriger, in Au am Rhein (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3962 vom 20.03.2013 / CH-170.3.033.888-9 / 07118524



Balkan Invest AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.104-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 17, Publ. 4312018). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTER-
TREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3963 vom 20.03.2013 / CH-170.3.027.104-8 / 07118526



BSR & Partner AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.736-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012, Publ. 6715600). Statu-
tenänderung: 08.02.2013. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu:

Bösch 83B, 6331 Hünenberg. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 3964 vom 20.03.2013 / CH-170.3.023.736-5 / 07119726



BSW Finanz AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.904-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 20, Publ. 5818858). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wübbens, Sylvia Caro-
line, deutsche Staatsangehörige, in Rapperswil-Jona, Prokuristin,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3965 vom 20.03.2013 / CH-170.3.034.904-0 / 07118528



Burri Hans Peter,

 

i n   B a a r

, CH-170.1.004.780-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2000, S. 6297). Über den In-
haber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Einzel-
richters am Kantonsgericht vom 19.03.2013, 08.20 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3966 vom 20.03.2013 / CH-170.1.004.780-5 / 07119728



Berichtigung des im SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Meldungs

Nr. 6'947'998, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 14'953 vom
21.11.2012. 

Cartesius Advisory Network AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

037.367-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012,
Publ. 6992516). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Volpi, Vittorio, italienischer Staatsangehöriger, in Montagnola,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht:
Volpi, Vittori].

Tagesregister-Nr. 3968 vom 20.03.2013 / CH-170.3.037.367-5 / 07118532



CHonfidence Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.343-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940846).
Statutenänderung: 20.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 469'460.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
469'460.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 369'460 Na-
menaktien zu CHF 1.00 und 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordent-
lichen Kapitalerhöhung vom 20.03.2013 gemäss Vertrag vom 20.03.
2013 50 Inhaberaktien mit einem Nennwert von je USD 100.00 der
Investdeal Ltd., S.A., in Panama (PA), wofür 269'460 Namenak-
tien zu CHF 1.00 ausgegeben werden, sowie 1'000 Inhaberaktien
zu CHF 100.00 der CENERG Europe AG, in Wollerau (CH-130.3.
015.289-1), wofür 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben
werden. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen
Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 4033 vom 20.03.2013 / CH-170.3.037.343-5 / 07119622



Costa Levante Investment AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.005.400-2,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ.
6960362). Statutenänderung: 21.01.2013. Zweck neu: Vermö-
gensverwaltung auf eigene Rechnung und die Anlageberatung;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einfachen Brief
oder Telefax, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Pu-
blikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Mit Erklärung
vom 18.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 3969 vom 20.03.2013 / CH-020.3.005.400-2 / 07119730

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



CPS Associates AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.003.969-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856408). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Livneh, Ya-
niv, amerikanischer Staatsangehöriger, in South Orange (US), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Livneh, Aharon Rony, israelischer Staatsangehöriger,
in Heredia (CR), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3970 vom 20.03.2013 / CH-170.3.003.969-9 / 07118534



C3 Helvetia AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.348-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 21, Publ. 5673526). Do-
mizil neu: Poststrasse 6, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Da Rold, Mauro, von Baar, in Hirzel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 3967 vom 20.03.2013 / CH-170.3.033.348-7 / 07118530



E. Mahler GmbH,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CH-020.4.019.714-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013,
Publ. 7082434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hö-
ger, Georg, von Grosswangen, in Steinhausen, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Höger, Antonia, von Grosswangen, in
Steinhausen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3971 vom 20.03.2013 / CH-020.4.019.714-0 / 07118536



ECO-T GmbH,

 

in  Z u g

, CH-170.4.009.875-5, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 16, Publ.
5752258). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weissen-
wolff Sonnegg, Rok, slowenischer Staatsangehöriger, in Zug, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bis-
her: Meglic, Rok, in Unterägeri]. 

Tagesregister-Nr. 3972 vom 20.03.2013 / CH-170.4.009.875-5 / 07118538



Euro-Technology AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.615-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2006, S. 18, Publ. 3543372).
Statutenänderung: 23.10.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief oder telegrafisch. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Confides Trust
GmbH, in Spreitenbach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Loppacher Treuhand (CH-020.1.004.932-4),
in Rümlang, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3973 vom 20.03.2013 / CH-170.3.023.615-4 / 07118556



Extended Sports Services GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.005.105-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.
02.2013, Publ. 7054368). Domizil neu: c/o H & P Trust Company
(Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3974 vom 20.03.2013 / CH-170.4.005.105-2 / 07118568



Ferralpi Stahlgrosshandels AG,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-400.3.

009.137-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, Publ.
6592336). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wolf, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Un-
terägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3975 vom 20.03.2013 / CH-400.3.009.137-8 / 07118570



FGK Representative Service AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.269-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, Publ.
6058332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: wadsack & co. treuhandgesellschaft (CH-170.2.000.399-8),
in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: MUTARA Treuhand AG (CH-100.4.786.669-5), in Baar, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3976 vom 20.03.2013 / CH-170.3.031.269-6 / 07118572



GesundheitsZentrum Ägerisee AG,

 

in Ob erä ge r i

, CH-170.

3.035.436-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011,
Publ. 6296962). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Velke, Andreas Karl Herbert, von Meggen, in Meggen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3977 vom 20.03.2013 / CH-170.3.035.436-4 / 07118574



Gullveig AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.547-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100866). Domizil neu:
Weidstrasse 1A, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3978 vom 20.03.2013 / CH-170.3.037.547-9 / 07118576



Hanco AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.017.770-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 16, Publ. 3512448). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Niederberger, San-
dra, von Dallenwil, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3979 vom 20.03.2013 / CH-170.3.017.770-2 / 07118578



i Finance Management AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.028.479-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2005, S. 24, Publ.
2919318). Statutenänderung: 06.03.2013. Firma neu: 

ReIma-

gine! AG

. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Haldenstrasse 1, 6340

Baar. Zweck neu: Unternehmens- und Investmentberatung und
Erbringung umfassender Dienstleistungen im Bereich der Unter-
nehmensfinanzierung und Unternehmensbeteiligung; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen brieflich oder durch Telefax an die im Aktienbuch eingetra-
gene Adresse. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barthold,
Dr. Beat M., von Reinach BL, in Horgen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Meilen]. 

Tagesregister-Nr. 3980 vom 20.03.2013 / CH-170.3.028.479-1 / 07119734



ImmoConsult Dr. Michael Nave,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.005.832-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 24.12.2003, S. 22, Publ.
2047536). Sitz neu: 

C h am

. Domizil neu: Gewerbestrasse 7, 6330

Cham. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nave, Dr. Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 3981 vom 20.03.2013 / CH-170.1.005.832-3 / 07119736



Instans AG,

 

i n   St e i n h a u se n

, CH-150.3.003.105-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 31, Publ. 5084026).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs,

Rolf, von Appenzell, in Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reiss, Brigitte, von Dietikon, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3982 vom 20.03.2013 / CH-150.3.003.105-5 / 07118580



Job Management Personal GmbH,

 

i n   R i s c h

, CH-170.4.010.

962-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.
01.2012, Publ. 6502034). Die Firma wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4023 vom 20.03.2013 / CH-170.4.010.962-3 / 07118082



Jünglingspatronat,

 

i n   Zu g

, CH-170.7.000.233-7, Stiftung

(SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 25, Publ. 5531464). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Paul, von
Zug, in Zug, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hegglin, Walther A., von Zug, in Zug, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hübscher, Mario, von Wohlen
AG, in Zug, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Speck, Guido, von Zug, in Zug, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberwil
bei Zug, Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3983 vom 20.03.2013 / CH-170.7.000.233-7 / 07118582



Keep Cool Entertainment AG,

 

in   O b e rä ge r i

, CH-170.3.033.

816-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 24,
Publ. 5285868). Domizil neu: Alisbachweg 2, 6315 Oberägeri. 

Tagesregister-Nr. 3984 vom 20.03.2013 / CH-170.3.033.816-2 / 07118584



Kreisler Handels GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.371-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010,
S. 26, Publ. 5608382). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Buckley, Geralda Evelina Ramona, niederländi-
sche Staatsangehörige, in Zollikerberg, Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hoogendoorn, Floriska, niederländische Staatsange-
hörige, in Zug, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3985 vom 20.03.2013 / CH-170.4.007.371-3 / 07118042



M & M Kanal-TV Technik GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.

4.011.024-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191
vom 02.10.2012, Publ. 6872770). Statutenänderung: 27.02.2013.
Stammkapital neu: CHF 30'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tschudy, Jörg, von Gla-
rus, in Steinhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien, ohne Stammanteil]; Müller, Roland, von Lengnau AG,
in Zug, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3986 vom 20.03.2013 / CH-170.4.011.024-5 / 07118586



Marco Rima & Co.,

 

in  O b er äg eri

, CH-170.2.001.179-2,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 26, Publ.
5473092). Domizil neu: Alisbachweg 2, 6315 Oberägeri. 

Tagesregister-Nr. 3987 vom 20.03.2013 / CH-170.2.001.179-2 / 07118044



MBB International Group AG,

 

i n   B a a r

, CH-130.3.012.124-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ.
6807586). Firma neu: 

MBB International Group AG in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 19.03.2013, 14.00 Uhr, hat der Einzel-

richter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3988 vom 20.03.2013 / CH-130.3.012.124-5 / 07118588



METAL TRADE OVERSEAS SA,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.025.854-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ.
6980518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Romanoff, Prinz von Preussen, Jorge, spanischer Staatsange-
höriger, in Madrid (ES), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Panchenko, Valery, russischer Staatsangehöriger, in
Moskau (RU), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3989 vom 20.03.2013 / CH-170.3.025.854-2 / 07118046



MICSEBA Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.983-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751904). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mortensen,
Jens Hedemann, dänischer Staatsangehöriger, in Montreux, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Turin, Serge, von Collombey-Mu-
raz, in Collombey-Muraz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3990 vom 20.03.2013 / CH-170.3.036.983-4 / 07118048



MoonlightAir Widemann,

 

i n   B a a r

, CH-170.1.006.636-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008, S. 15, Publ.
4336796). Domizil neu: Bahnhofstrasse 17, 6340 Baar. Zweck neu:
Erwerb, Handel und Betrieb von Flugzeugen, Durchführung von
individuellen Flügen und Reisen für Privatpersonen und Firmen,
Beteiligung an Unternehmen im In- und Ausland und bietet da-
durch weltweite Dienstleistungen, Beratungs- und Unterstüt-
zungsdienstleistungen im Bereich der Fliegerei. 

Tagesregister-Nr. 3991 vom 20.03.2013 / CH-170.1.006.636-0 / 07118590



Nano AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.005.373-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7108000). Statutenände-
rung: 07.03.2013. Firma neu: 

Veninov AG

. Zweck neu: Halten und

Verwalten von Beteiligungen an anderen Unternehmen im In-
und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 3992 vom 20.03.2013 / CH-020.3.005.373-8 / 07118592



Patriarch Private Office AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.876-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7092292).
Domizil neu: c/o H & P Trust Company (Switzerland) AG, Post-
strasse 6, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3993 vom 20.03.2013 / CH-170.3.027.876-6 / 07118050



PBC Gruppe AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.939-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6728710). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weissenwolff Sonnegg, Rok,
slowenischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Meglic, Rok]. 

Tagesregister-Nr. 3994 vom 20.03.2013 / CH-170.3.036.939-1 / 07118052



PLA AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.920.275-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 27, Publ. 5003356). Domizil neu:
c/o EBC Business Forum AG, Baarerstrasse 135, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3995 vom 20.03.2013 / CH-020.3.920.275-4 / 07118054



Pool Position Switzerland AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.035.300-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ.
6785758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Armin, von Rickenbach LU, in Beromünster, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zurbrügg, Hans Peter,
von Reichenbach im Kandertal, in Baar, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Elbertzhagen, Alexander, deutscher Staats-
angehöriger, in Köln (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Elbertzhagen, Alexander,
Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; von Spreckelsen, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in
Köln (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Büchi, Daniel, von Zollikon, in Zumikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3996 vom 20.03.2013 / CH-020.3.035.300-1 / 07118056



PYRAMIDS AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.024.245-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 18, Publ. 5823062). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jörin, Da-
niel, von Waldenburg, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Moos, Daniel, von Zürich, in Tagelswangen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3997 vom 20.03.2013 / CH-170.3.024.245-0 / 07118058



RAPID Pharmaceuticals AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.031.

234-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ.
7098102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Laznicka, Michal, von Egg, in Risch, Zeichnungsberechtigter,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3998 vom 20.03.2013 / CH-170.3.031.234-3 / 07118060



Renz Solutions AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.285-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, Publ. 6320812). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Carotta,
Daniel, von Lostorf, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baumann, Sergio, von Oberentfelden, in Aarau, Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3999 vom 20.03.2013 / CH-170.3.033.285-5 / 07118062



RUSK Intellectual Reserve AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.438-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 20, Publ.
4648804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiger, Reto, von Uetikon am See, in Altendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Buis, Dr. Eric, von Stäfa und
Hombrechtikon, in Hettlingen, Sekretär des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Sekretär des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4000 vom 20.03.2013 / CH-170.3.031.438-3 / 07118064



Sequana Medical AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.030.297-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948452). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Le Royer,
Eric, von Genève, in Bougy-Villars, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4001 vom 20.03.2013 / CH-020.3.030.297-1 / 07118066



Stabilloyd Aktiengesellschaft,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.008.726-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 28.07.2003, S. 16, Publ.
1104274). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Schwyz  im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4030 vom 20.03.2013 / CH-170.3.008.726-2 / 07118594



StammelPartners AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.032.914-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854522). Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 4002 vom 20.03.2013 / CH-170.3.032.914-5 / 07118068



Stiftung der Gemeinschaft der Liebfrauenschwestern,

 

i n

Z u g

, CH-170.7.000.273-5, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009,

S. 27, Publ. 4915674). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Waser, Claudia, von Engelberg, in Zug, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-
sidentin des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Huber, Hilde-
gard, von Gonten, in Zug, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4003 vom 20.03.2013 / CH-170.7.000.273-5 / 07118070



Nachtrag zum im SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Meldungs Nr.

7'066'810, publizierten Tagesregistereintrag Nr. 1'940 vom 12.02.
2013. 

Stiftung SolidarityNet,

 

i n   Z u g

, CH-170.7.000.743-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7114522). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wettenschwiler Bucher, Susanne,
genannt Suzanne, von Rapperswil-Jona, in Zug, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: Sekretärin des Stif-
tungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4004 vom 20.03.2013 / CH-170.7.000.743-2 / 07118072



Stüssi Optik GmbH,

 

i n   C h a m

, CH-170.4.003.570-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009,
S. 33, Publ. 5069804). Firma neu: 

Stüssi Optik GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 01.03.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marquès, Marina, von Glarus, in Cham, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 25'000.00 [bisher: von Riedern, Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]; Stüssi, Hans, von Glarus, in Hünenberg, Gesell-

schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 25'000.00 [bisher: von Riedern, Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Eppenberger, Max, von Neckertal, in Widen, Liquidator,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4005 vom 20.03.2013 / CH-170.4.003.570-6 / 07119578



Swissaponet AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.033.087-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, Publ. 6121400).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Duss,
Armin, von Escholzmatt, in Küssnacht am Rigi, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fölmli, Rolf, von Luzern, in Küssnacht SZ,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4006 vom 20.03.2013 / CH-170.3.033.087-0 / 07118074



TheCrane.tv AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.257-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, Publ. 6497790). Statutenän-
derung: 22.02.2013. Firma neu: 

Crane.tv AG

. Aktienkapital neu:

CHF 282'750.00 [bisher: CHF 263'340.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 282'750.00 [bisher: CHF 263'340.00]. Aktien neu:
1'131 Namenaktien zu CHF 100.00 und 16'965 Namenaktien zu
CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 26'334 Namenaktien zu
CHF 10.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 22.02.2013 eine genehmigte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten einge-
führt.. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, Telefax oder E-Mail. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 4007 vom 20.03.2013 / CH-170.3.032.257-2 / 07119580



Tilia Landschaftsbau GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.008.021-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.
2008, S. 20, Publ. 4434358). Firma neu: 

Tilia Landschaftsbau

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 19.03.2013, 08.15 Uhr,

hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4008 vom 20.03.2013 / CH-170.4.008.021-9 / 07119582



Top Engineering Sàrl,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.503-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012,
Publ. 6922794). Domizil neu: c/o H & P Trust Company (Switzer-
land) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4009 vom 20.03.2013 / CH-170.4.007.503-6 / 07118076



von Lerchenthal AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.030.855-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7040120). Firma
neu: 

von Lerchenthal AG in Liquidation

. Aktien neu: 252 Namen-

aktien zu CHF 500.00. [bisher: 252 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 500.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen auf-
gehoben. Mit Entscheid vom 19.03.2013, 08.30 Uhr, hat der Ein-
zelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4010 vom 20.03.2013 / CH-170.3.030.855-8 / 07119584



Xifrat Daten AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.311-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083500). Domizil
neu: c/o H & P Trust Company (Switzerland) AG, Poststrasse 6,
6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4011 vom 20.03.2013 / CH-170.3.027.311-5 / 07118078



ZES Services AG,

 

i n   Z u g

, CH-035.3.011.207-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6824716). Domizil
neu: Dammstrasse 19, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4012 vom 20.03.2013 / CH-035.3.011.207-5 / 07118080

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Adastra Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.026.

973-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ.
6612748). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4013 vom 20.03.2013 / CH-170.3.026.973-6 / 07119586



AGROSHOP GmbH in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.004.

751-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
25.06.2010, S. 26, Publ. 5693864). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4014 vom 20.03.2013 / CH-170.4.004.751-5 / 07119588



Dagh GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.000.242-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012,
Publ. 6489190). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4015 vom 20.03.2013 / CH-170.4.000.242-5 / 07119590



DeBo Services Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   C h a m

, CH-

170.4.008.073-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 30.05.2011, Publ. 6184228). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4016 vom 20.03.2013 / CH-170.4.008.073-3 / 07119592



Energiezentrum Goldburg GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

,

CH-170.4.009.966-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083826). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4017 vom 20.03.2013 / CH-170.4.009.966-4 / 07119594



Euroload GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.101-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ.
6862092). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4018 vom 20.03.2013 / CH-170.4.009.101-5 / 07119596



FIX Computers AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.022.

204-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ.
7107974). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4019 vom 20.03.2013 / CH-170.3.022.204-2 / 07119598

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131



Heinrich Schubnell, Einzelunternehmung,

 

i n   C h a m

, CH-

170.1.006.082-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.
2013, Publ. 7081882). Vermögensübertragung: Der Geschäftsin-
haber überträgt gemäss Vertrag vom 15.03.2013 Aktiven von CHF
9'341'327.03 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4'125'617.10
auf die Henry Th. Schubnell AG, in Cham (CH-170.3.037.715-1).
Gegenleistung: CHF 4'215'709.93 sowie 10'000 Namenaktien der
Henry Th. Schubnell AG, in Cham (CH-170.3.037.715-1). Die
Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4020 vom 20.03.2013 / CH-170.1.006.082-6 / 07119600



Intelligent Media AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.

086-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2007, S. 13,
Publ. 3918580). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4021 vom 20.03.2013 / CH-170.3.023.086-0 / 07119602



Invitrogen AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-270.3.001.490-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, Publ.
6293354). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4022 vom 20.03.2013 / CH-270.3.001.490-0 / 07119604



KWB-Verlegeservice GmbH in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-

170.4.009.204-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6534096). Löschung von Amtes we-
gen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 4024 vom 20.03.2013 / CH-170.4.009.204-1 / 07119606



Maximbar Melanie Kretz,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.1.007.

911-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 19,
Publ. 5982122). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4025 vom 20.03.2013 / CH-170.1.007.911-7 / 07119608



Medconsult plus GmbH in Liquidation,

 

i n   H ü n en b er g

, CH-

170.4.008.621-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6614692). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4026 vom 20.03.2013 / CH-170.4.008.621-2 / 07119610



NetJets Finance Ltd. in liquidation,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.024.

247-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ.
6824986). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4027 vom 20.03.2013 / CH-170.3.024.247-6 / 07119612



New Media Investment Group AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

,

CH-170.3.028.209-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.
2011, Publ. 6411014). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4028 vom 20.03.2013 / CH-170.3.028.209-9 / 07119614



Payroll Finance AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.026.

231-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 13, Publ.
5971492). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4029 vom 20.03.2013 / CH-170.3.026.231-4 / 07119616



Writeware AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.022.412-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ.
6353246). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4031 vom 20.03.2013 / CH-170.3.022.412-2 / 07119618

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARCHENG DESIGN AND CONSULTANCY, Inh. Chen,

 

i n   A d -

l i s w i l

, CH-020.1.065.550-4, Zipfelweg 6, 8134 Adliswil, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Design und Beratung im Zusammen-
hang mit Architektur und Engineering; Durchführung von
Beratungen im Bereich Green Building Design, Projektmanage-
ment und Immobilienverwaltung. Eingetragene Personen: Chen,
Dong, britischer Staatsangehöriger, in Adliswil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9630 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.550-4 / 07117826



Atelier Rägeboge, Sieger,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.1.065.

551-2, Steigstrasse 26, 8406 Winterthur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von Bastelmaterial. Eingetra-
gene Personen: Sieger, Jacqueline, von Herisau, in Nürensdorf, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9631 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.551-2 / 07117828



BD Garage, Besim Dakaj,

 

i n   B i r me n s d o r f  Z H

, CH-020.1.

065.552-8, Risistrasse 12, 8903 Birmensdorf ZH, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Autoreparaturen. Eingetra-
gene Personen: Dakaj, Besim, von Wald ZH, in Wädenswil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9632 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.552-8 / 07117808



BecoMo Bewerbungscoaching Sascha Morf,

 

i n   R i c h t e r s -

w i l

, CH-020.1.065.553-3, Poststrasse 17, 8805 Richterswil, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen im Schulbereich an Private und Unterneh-
men. Eingetragene Personen: Morf, Sascha Christian, von
Hüttikon, in Richterswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9633 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.553-3 / 07117810



Berg Invest Consulting GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.

575-6, c/o Dejian Cui, Saatlenstrasse 277, 8050 Zürich, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Finanz-, Unternehmens- und Per-
sonalbereich, wie Beratungen, Finanzierungen, Vermittlungen,
Werbung und Marketing. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen

sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum und andere Vermögenswerte erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.03.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Cui, Dejian, von Wädenswil, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9634 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.575-6 / 07117812



BSMM GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.576-4, Hallwylstra-

sse 77, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Kauf, Verkauf, Unterhalt von Immobilien und alle
damit einhergehenden Aufgaben. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 04.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schaner, Marc, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9635 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.576-4 / 07117814



Budget Hauswart AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.3.038.973-4,

Zürcherstrasse 40, 8604 Volketswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang
mit der Betreuung von Liegenschaften (Hauswartung, Reini-
gung), die Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Arbeitsplanung und Arbeitsdisposition und die Erbringung von
Dienstleistungen in ähnlichen Arbeitsbereichen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 28.02.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sartory, Adrian, von Wil SG, in Wangen-Brüttisellen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leumann, Manuel, von Erlen, in Eschenbach SG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli,
Peter, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9636 vom 20.03.2013 / CH-020.3.038.973-4 / 07117816



Doppler Zeb,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.065.554-9, Dienerstrasse

7, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Coiffeuse. Eingetragene Personen: Doppler Zeb, Angela, von Bätt-
wil, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9637 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.554-9 / 07117818



entwicklungsreich GmbH,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CH-020.4.049.

577-2, c/o Monica Omlin, Haldenstrasse 73, 8708 Männedorf, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Angebot
von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Organisationsberatung,
Organisations- und Personalentwicklung, Coaching und Projekt-
management für Firmen und Privatpersonen und Handel mit Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.03.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Omlin, Monica, von Sachseln, in Männedorf, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9638 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.577-2 / 07117820



Eulach Radiologie AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.038.974-

2, Schaffhauserstrasse 6, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Röntgeninstitutes in Winterthur.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Sie kann Liegenschaften erstellen,
erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder bei
Kenntnis aller Adressen durch eingeschriebenen Brief an die Ak-

tionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Laver, Dr. Kim Bertrand, von Langnau im Emmental, in Meggen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kränzlin, Dr. Peter, von Neuheim, in Zürich, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler,
Dr. Martin, von Sigriswil, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hosang, Magnus, von
Disentis/Mustér, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Richard, von Sarnen, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9639 vom 20.03.2013 / CH-020.3.038.974-2 / 07117822



Gärtnerei Adelheid Schuler,

 

i n   H a u s e n   a m   A l b i s

, CH-020.

1.065.555-7, Ebertswilerstrasse 48, 8915 Hausen am Albis, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Anzucht und Verkauf von
Pflanzen. Eingetragene Personen: Schuler, Adelheid, von Kappel
am Albis, in Hausen am Albis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9640 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.555-7 / 07117824



Hauswirth GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.578-8, c/o Ste-

fan Hauswirth, Eidmattstrasse 5, 8032 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Planung und Ausführung
von Architekturprojekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 15.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hauswirth, Stefan, von Saa-
nen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9641 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.578-8 / 07118008



Inno4u GmbH,

 

i n   P f äf f i k o n

, CH-020.4.049.579-3, Oberwi-

lerstrasse 12, 8330 Pfäffikon ZH, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Herstellung und Vertrieb
von innovativen Produkten, Dienstleistungen und Lösungen im
Bereich Ausbildung, Internet-Dienstleistung und Software; kann
sich im In- und Ausland an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.03.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Raths, Michael, von Pfäffikon, in Volketswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kull, Michael, von Nie-
derlenz, in Pfäffikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9642 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.579-3 / 07119562



Input-4D GmbH,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.4.049.580-1, Kirch-

weg 12, 8604 Volketswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.02.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung und Koordination von Soft-
waremodulen im Social Media Bereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann, sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 23.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Blunschi, Claudio, von Ober-
rohrdorf, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00;
Trasmundi, Gabriel, von Dürrenroth, in Volketswil, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9643 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.580-1 / 07118010



Kita Filia GmbH,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-020.4.049.581-6, Sagi

8, 8833 Samstagern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Kindertagesstätte. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In-
und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.03.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Strickler, Marcel, von Richterswil, in Richterswil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Aliu,

Spresa, von Richterswil, in Richterswil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9644 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.581-6 / 07118012



Kurt André Meier, Raum und Möbel,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.1.

065.556-5, Bachtelstrasse 17, 8302 Kloten, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Innenarchitektur; Planung, Verkauf
und Montage von Umbauten und Innenausbau; Projekt- und
Bauleitung von Umbauten und Innenausbau; Generalunterneh-
mer für Umbauten und Innenausbau. Eingetragene Personen:
Meier, Kurt André, von Künten, in Kloten, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9645 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.556-5 / 07118014



Lentini Cars,

 

i n   D ü b en d o r f

, CH-020.1.065.557-0, Im

Schörli 23, 8600 Dübendorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparaturen von Fahrzeugen, Handel mit Fahr-
zeugen. Eingetragene Personen: Lentini, Demenico, von Volkets-
wil, in Volketswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9646 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.557-0 / 07118022



LiveKom GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.582-4, c/o Chris-

toph Baer, Zollikerstrasse 217, 8008 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.
2013. Zweck: Die Firma bezweckt die Erbringung von Dienst- und
Beratungsleistungen in den Bereichen Marketing, Kommunika-
tion und Public Relation sowie dem Informations-, Prozess- und
Projektmanagement im Zusammenhang mit Live-Veranstaltun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.03.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Baer, Christoph, von Hütten, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9647 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.582-4 / 07118024



Malergeschäft Tobler GmbH,

 

i n   B u b i k o n

, CH-020.4.049.

583-2, Rosswiesstrasse 29, 8608 Bubikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.
2013, 18.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Malerbetriebes. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 22.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Tobler, Silvia, von Rehetobel, in
Gommiswald, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9648 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.583-2 / 07118026



mosaikshop.ch GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.584-8, Alts-

tetterstrasse 287, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt: Import und Export mit Glasmosaik, Kera-
mik und Naturstein, sowie benötigtem Werkzeug, Baumaterialien
und bauchemischen Produkten. Die Verlegung von Boden-,
Wand- und Oberflächenverkleidungen aller Art aus Glasmosaik,
Keramik und Naturstein. Baudienstleistung: Planen, Beraten und
Ausführen von Mosaik- und Plattenarbeiten. Erstellen von Inte-
rieur und Kunstgegenständen, wie Bilder, Tischplatten, Wandspie-
gel, Vasen und Verkleidungen aller Art. Leitung von Kursen und
Seminaren. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 19.02.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Glanz-
mann, Evelyne, von Hasle bei Burgdorf, in Winterthur, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Merkli, Marcel Johannes, von Wettingen,
in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9649 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.584-8 / 07118028



Nösberger Handel und Beratung,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

,

CH-020.1.065.558-1, Hasenbühlstrasse 16, 8910 Affoltern am Al-
bis, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel von
technischen Erzeugnissen, Beratung im Bereich der Informati-
onstechnik. Eingetragene Personen: Nösberger, Roger, von St. An-
toni, in Affoltern am Albis, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Nös-
berger, Spomenka, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9650 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.558-1 / 07118030



Nufer Green Animal,

 

i n   D ä l l i k o n

, CH-020.1.065.559-6, Alte

Buchserstrasse 9b, 8108 Dällikon, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Tiernahrung und
Zubehörprodukten auf Ausstellungen und im Online-Shop sowie
Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Ein-
getragene Personen: Nufer, Yves Lukas, von Zürich, in Dällikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9651 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.559-6 / 07118032

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Pandora Schweiz AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.9.003.899-6,

Neue Winterthurerstrasse 99, Glatt-Einkaufszentrum, 8301 Wal-
lisellen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-310.3.002.241-8. Firma Hauptsitz: Pan-
dora Schweiz AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Appenzell. 

Tagesregister-Nr. 9652 vom 20.03.2013 / CH-020.9.003.899-6 / 07118034



PEPA Massagen, PEtar PAvlovic Massagen,

 

i n   O p fi k o n

,

CH-020.1.065.560-8, Schaffhauserstrasse 131, 8152 Glattbrugg,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von
präventiver und postoperativer Massagetherapien und Behand-
lungen. Förderung gesundheitlicher und sportlicher Aktivität im
Bereich von Fitness-, Kraft-, Ausdauer-, Beweglichkeits- und Ko-
ordinationstraining. Eingetragene Personen: Pavlovic, Petar, von
Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9653 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.560-8 / 07118036



Pilatus Partners AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.975-8, Bahn-

hofstrasse 28a, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Vermögensberatungs-, Vermögensverwaltungs-
und Anlageberatungsdienstleistungen, die Entwicklung von Fi-
nanzprodukten sowie das Erbringen von unterstützenden Dienst-
leistungen im Bereich der allgemeinen Finanz- und Vermögens-
beratung. Tätigkeiten, welche eine Bewilligung als Bank oder Ef-
fektenhändler voraussetzen, sind ausdrücklich wegbedungen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern, vermitteln und verwalten, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, Beteiligungen an in- und
ausländischen Gesellschaften erwerben, Tochtergesellschaften im
In- und Ausland gründen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
unmittelbar oder mittelbar zu fördern. Aktienkapital: CHF
250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Vorzugsaktien) und 50 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Statutarische Vorrechte: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte
bezüglich Dividende gemäss Statuten. Eingetragene Personen:
Bachmann, Andreas, von Menziken, in Zug, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Frefel, Jean-Pierre, von Basel
und Amlikon-Bissegg, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9654 vom 20.03.2013 / CH-020.3.038.975-8 / 07118038



Pizza-Kurier Buon Appetito Markus Waser,

 

i n   R ü t i   Z H

, CH-

020.1.065.561-3, Werkstrasse 6b, 8630 Rüti ZH, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Pizzakuriers.
Eingetragene Personen: Waser, Markus, von Lumnezia, in Uster,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Honegger, Dennis, von Wald ZH,
in Greifensee, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9655 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.561-3 / 07118040



Primeline Design GmbH,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.4.049.585-

3, Schützenweg 33, 8604 Volketswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2013. Zweck:
Planung und Ausführung von Innenarchitekturarbeiten sowie
Inneneinrichtung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.03.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Dudli, Marianna, von Hauptwil-Gottshaus, in Vol-
ketswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9656 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.585-3 / 07117786



RCA Diagnostics GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.586-9,

Limmatquai 4, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung, Support und Marketing für te-
leradiologische Dienstleistungen mithilfe hochentwickelter Soft-
ware. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.03.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: RCA DIAGNOSTICS TELERADIOLOGY INC., in
Calgary (CA), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Huber-Furrer, Karin, von Horgen, in Zürich, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9657 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.586-9 / 07117788



RESPA Heizungen GmbH,

 

i n   F l a a c h

, CH-020.4.049.587-7,

Im Langen 12, 8416 Flaach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Installation von Heizungs- und Kälte-
anlagen sowie das Erstellen von Haustechnikinstallationen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-

wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen.. Gemäss Erklärung vom 08.03.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Restle, Pascal, von Winterthur, in Winterthur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9658 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.587-7 / 07117790



Rolf Siegrist Projektmanagement,

 

i n   A e sc h   Z H

, CH-020.1.

065.562-9, Lielistrasse 2, 8904 Aesch ZH, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Strategischer Einkauf von Merchandi-
sing, Konzeptionen und Projektleitung im Bereich Marketing und
Kommunikation, Organisation von Events. Eingetragene Perso-
nen: Siegrist, Rolf, von Adliswil, in Aesch ZH, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9659 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.562-9 / 07117792



RTW Bau GmbH,

 

i n   R eg e n sd o r f

, CH-020.4.049.588-5, Ad-

likerstrasse 246, 8105 Regensdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von Bau-
ten, das Erbringen von Dienstleistungen in verwandten Tätigkeits-
bereichen sowie den Verkauf und die Vermittlung von Waren aller
Art auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.03.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Alija, Faton, kosovarischer Staatsangehöriger, in Ky-
burg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9660 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.588-5 / 07117794



SanSer Gipser, Sergio Stizzi,

 

in Em brac h

, CH-020.1.065.

563-7, Dorfstrasse 24, 8424 Embrach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Planung und Ausführung von Gipser-, Tro-
ckenbau- und Fassadenarbeiten. Eingetragene Personen: Stizzi,
Sergio, italienischer Staatsangehöriger, in Embrach, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9661 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.563-7 / 07117830



Sopa ProAir,

 

i n   D i e t i ko n

, CH-020.1.065.564-5, Bleicher-

strasse 22, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Klima & Lüftungsmontagen. Eingetragene Personen:
Sopa, Korab, von Dietikon, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9662 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.564-5 / 07117832



Stellentreff Winterthur AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.038.

976-3, Bahnhofplatz 18, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die gewerbsmässige Arbeits- und Stellenvermittlung sowie
Personalberatung; der Erwerb oder die Veräusserung von Liegen-
schaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch
aufgeführte Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 04.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Koch, Daniel, von Triengen, in
Reitnau, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9663 vom 20.03.2013 / CH-020.3.038.976-3 / 07117834



Swiss Eyewear Group (International) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.038.977-9, c/o BC Borer Consulting AG, Rämistrasse 46,
8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Design,
die Herstellung und den internationalen Vertrieb von Sonnenbril-
len und anderen optischen Produkten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.03.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Borer, Silver, von Grindel, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9664 vom 20.03.2013 / CH-020.3.038.977-9 / 07117836



Swiss Society of Fabry Disease,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.001.

723-8, Rämistrasse 100, 8091 Zürich, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 21.11.2012. Zweck: Der Verein bezweckt folgen-
des: Die Patienten und ihre Familien, die von der Fabry'schen Er-
krankung betroffen sind durch die Universitätsspitäler Zürich und
Lausanne so gut wie möglich zu unterstützen; Zur Entwicklung
und stärkeren Verbreitung der Kenntnisse betreffend der Fa-
bry'schen Erkrankung mittels Forschung beizutragen; Die Wei-
terentwicklung und Verbesserung der Behandlung der Fa-
bry'schen Erkrankung zu unterstützen und sich daran zu betei-
ligen; In Zusammenarbeit mit der Ärzteschaft, die Patienten und
ihre Familien über die wissenschaftlichen Fortschritte im Bereich
der Fabry'schen Erkrankung zu informieren, sowie auch die Part-
ner welche im Gesundheitswesen, und in den Institutionen und
Organisationen der Patienten aktiv sind. Der Verein verfolgt kei-

nerlei kommerzielles oder lukratives Ziel. Er versteht sich als po-
litisch neutral.. Mittel: Jahresbeitrag, Schenkungen. Eingetragene
Personen: Krayenbühl, Pierre-Alexandre, von Zürich, in Fällan-
den, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Barbey, Frédéric, von Grandcour, in Lausanne, Vizepräsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9665 vom 20.03.2013 / CH-020.6.001.723-8 / 07117838



Transport Carapan Basailovic S,

 

i n   D i e l s d o r f

, CH-020.1.

065.565-0, Gumpenwiesenstrasse 10, 8157 Dielsdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf sowie Import
und Export von alten und neuen Waren aller Art; Ausführen von
Transporten (Sachen). Eingetragene Personen: Basailovic, Srd-
jan, serbischer Staatsangehöriger, in Dielsdorf, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9666 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.565-0 / 07117840



Vladimir Klyukvin,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-020.1.065.566-1,

Holzmoosrütistrasse 13, 8820 Wädenswil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Basteln.
Eingetragene Personen: Klyukvin, Vladimir, russischer Staatsan-
gehöriger, in Wädenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9667 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.566-1 / 07117842



Whispers Networks, Martina Roos,

 

i n   N ü r e n s d o r f

, CH-

020.1.065.567-6, Bühlwiesenstrasse 21, 8309 Nürensdorf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Alle Tätigkeiten im Me-
dienbereich und der Informationsvermittlung, insbesondere im
Bereich der elektronischen Medien, Verlagswesen, im der grafi-
schen Industrie sowie dem Handel mit Waren aller Art. Weitere Ad-
resse: Postfach 269, 8309 Nürensdorf. Eingetragene Personen:
Roos, Martina, von Entlebuch, in Nürensdorf, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9668 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.567-6 / 07117844



4n AG (4n Ltd.) (4n SA),

 

i n   N e e r a c h

, CH-020.3.038.972-6,

Heitligstrasse 17, 8173 Neerach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Fabrikation von und den Handel mit technischen Qua-
litätsprodukten und Industriekomponenten sowie die Erbringung
von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Patente, Lizenzen und andere immaterielle Güter er-
werben, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann,
sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 06.03.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Näf, Herbert, von Neerach, in Neerach, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Näf, Christoph, von Neerach, in
Dielsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Näf, Simon, von Neerach, in Neerach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Näf, Silvia, von Aarberg und Nee-
rach, in Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9629 vom 20.03.2013 / CH-020.3.038.972-6 / 07117806

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A & M Akkord Schalungen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.038.

615-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom
14.10.2010, S. 20, Publ. 5852964). Firma neu: 

A & M Akkord

Schalungen GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 13.03.2013 hat

der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 13.03.2013, 10.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 9670 vom 20.03.2013 / CH-020.4.038.615-5 / 07118016



Abbruch Graffert AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.3.034.050-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 20, Publ.
5754818). Firma neu: 

Abbruch Graffert AG in Liquidation

. Mit

Urteil vom 19.03.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Uster über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.03.2013, 11.
00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 9671 vom 20.03.2013 / CH-020.3.034.050-7 / 07118018



Nachtrag zum im SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 7'460 vom 01.03.2013

ABC Haustech AG,

 

i n

S c h l i e r e n

, CH-020.3.005.125-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45

vom 06.03.2013, Publ. 7091314). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fichter, Wolfgang Gerhard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [nicht: in Schlieren]. . 

Tagesregister-Nr. 9672 vom 20.03.2013 / CH-020.3.005.125-6 / 07117536



adam's juice AG,

 

i n   H o c h f e l d e n

, CH-020.3.038.577-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966230).
Statutenänderung: 13.02.2013. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 120'000.00 [bisher: CHF 60'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9673 vom 20.03.2013 / CH-020.3.038.577-5 / 07118020



Adus Physio Plus AG,

 

i n   D i e l s d o r f

, CH-020.3.035.382-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 32, Publ.
5715134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: SRG Schweizerische
Revisionsgesellschaft AG (CH-020.9.002.906-3), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9674 vom 20.03.2013 / CH-020.3.035.382-2 / 07117538



AERSPED AG INTERNATIONAL,

 

i n   K l o te n

, CH-020.3.025.

609-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ.
6629864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haller, Samuel, von Zofingen, in Kreuzlingen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9675 vom 20.03.2013 / CH-020.3.025.609-3 / 07117540



Agder Energi Produksjon AS, Kristiansand, Zweigniederlas-

sung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.002.771-1, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ.
6663178), mit Hauptsitz in: Kristiansand (NO). Firma neu: 

Agder

Energi Vannkraft AS, Kristiansand, Zweigniederlassung Zürich

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Agder Energi Vannkraft AS,

Kristiansand, Zurich Branch)

. Firma Hauptsitz neu: Agder Energi

Vannkraft AS [bisher: Firma Hauptsitz: Agder Energi Produksjon
AS].

Tagesregister-Nr. 9676 vom 20.03.2013 / CH-020.9.002.771-1 / 07117796



Akademie der Treuhand-Kammer AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.021.867-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012,
Publ. 6609458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dormann, Hieronymus T., von Sempach, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Roth, Felix, von Obersiggenthal, in Granges (Veveyse), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidhauser, Beda, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brügger, Urs, von Luzern und Willisau, in Män-
nedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brauchli
Rohrer, Barbara, von Weinfelden, in Brütten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Jo-
hannes, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Imhof, Mario, von Brig-Glis, in
Hohenrain, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ober-
wil-Lieli]. 

Tagesregister-Nr. 9677 vom 20.03.2013 / CH-020.3.021.867-9 / 07117542



Akzo Nobel Car Refinishes AG,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CH-020.3.029.

421-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ.
6906614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Santarsiero, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Zell
ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seiler, René,
von Rapperswil-Jona, in Rapperswil-Jona, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Jona,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Ciappa, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in
Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien mit einem Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 9678 vom 20.03.2013 / CH-020.3.029.421-1 / 07117544



all-in AG,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.3.019.854-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 23, Publ. 5233524). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mahieu, Caroline,
belgische Staatsangehörige, in Zug, Präsidentin des Verwaltungs-
rates und Delegierte des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boss, Walter H., von Sigriswil, in Zollikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9679 vom 20.03.2013 / CH-020.3.019.854-8 / 07117546



Amariso GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.037.887-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.
2011, Publ. 6243812). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Unholz, Matthis, von Riehen, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meyer-Vinciguerra, Annalisa, von Zumikon und
Zürich, in Winterthur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Oberwil BL, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift
und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9680 vom 20.03.2013 / CH-020.4.037.887-9 / 07117548



ANA Polster GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.003.948-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012,
Publ. 6909670). Firma neu: 

ANA Polster GmbH in Liquidation

.

Mit Urteil vom 17.04.2012 hat das Handelsgericht des Kantons Zü-
rich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff.
3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9681 vom 20.03.2013 / CH-020.4.003.948-9 / 07117798



Aniello Bruno Haustechnikservice von A-Z,

 

i n   A f f o l t e r n

am  A l bis

, CH-020.1.050.608-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

48 vom 11.03.2013, Publ. 7097618). Zweigniederlassung neu: Zü-
rich (CH-020.9.002.585-9). 

Tagesregister-Nr. 9682 vom 20.03.2013 / CH-020.1.050.608-6 / 07117550



Nachtrag zum im SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 32'157 vom 18.09.2012

Anna-Lotta Dahlbergs Af-

fär,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CH-020.1.053.064-5, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6859584). Zweck neu: Ver-
kauf von schwedischen Spezialitäten. . 

Tagesregister-Nr. 9683 vom 20.03.2013 / CH-020.1.053.064-5 / 07117846



Antosa Gastro GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.047.817-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 29.11.
2012, Publ. 6953528). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Basile, Antoni, italienischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gharbaoui, Sanaa, marokkani-
sche Staatsangehörige, in Pratteln, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift
und mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9684 vom 20.03.2013 / CH-020.4.047.817-1 / 07117552



AR Gerüste REDZEPI,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.1.065.052-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ.
7026298). Domizil neu: Bahnhofstrasse 221 a, 8620 Wetzikon ZH. 

Tagesregister-Nr. 9685 vom 20.03.2013 / CH-020.1.065.052-1 / 07117554

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131



Arese GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.033.277-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 32,
Publ. 5174088). Firma neu: 

Arese GmbH in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 14.03.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.03.2013, 10.
00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 9686 vom 20.03.2013 / CH-020.4.033.277-8 / 07117848



ArtLack Atelier GmbH,

 

i n   W et z i k o n   Z H

, CH-020.4.032.028-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.
01.2013, Publ. 7021024). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rieder, Dominik, von Grindelwald, in Rüti
ZH, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bu-
ser, Erik, von Zunzgen, in Rüti ZH, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit 105 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Cona, Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in
Wetzikon ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit 45 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9687 vom 20.03.2013 / CH-020.4.032.028-5 / 07117556



AS Trading GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.4.000.637-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010,
S. 27, Publ. 5505934). Statutenänderung: 13.03.2013. Sitz neu:

B i r m e n s d o r f   Z H

. Domizil neu: c/o Roger Schuler Treu-

hand&Verwaltungs AG, Reppischtalstrasse 9, 8903 Birmensdorf
ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Personal- und Bera-
tungsdienstleistungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen
und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schuler, Roger, von Rothenthurm, in Birmens-
dorf ZH, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 3 Stammanteilen zu je CHF 7'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9688 vom 20.03.2013 / CH-020.4.000.637-7 / 07117850



Association of International Tax Consultants,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.6.001.549-7, Verein (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ.
7111832). Domizil neu: Letzigraben 89, 8003 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9689 vom 20.03.2013 / CH-020.6.001.549-7 / 07117558



Automatics AG,

 

i n   B as s er s d o r f

, CH-440.3.003.186-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2005, S. 18, Publ.
3034552). Statutenänderung: 11.12.2012. Gemäss Erklärung
vom 11.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Räber AG, in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9690 vom 20.03.2013 / CH-440.3.003.186-2 / 07117560



AVOS Equipment AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.3.021.839-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802698).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-140.9.000.643-5), in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Elmar Birgelen Zollikon, Treu-
handbüro (CH-020.1.902.014-3), in Zollikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9691 vom 20.03.2013 / CH-020.3.021.839-0 / 07117562



AXA Stiftung Zusatzvorsorge, Winterthur,

 

i n   W i n t e r t h u r

,

CH-020.7.905.157-8, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012,
Publ. 6996846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baur, Dieter, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ryser, Philipp, von Seeberg, in
Seuzach, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ritter, Dr. Walter, von Eptingen, in Magden, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Segesser von
Brunegg, Stephan, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zahno, Patrick, von Zü-
rich, in Uitikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Affolter, Christian, von Gerlafingen, in Felben-
Wellhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hun-
ziker, Urs, von Oberkulm, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Sperisen, Dominique, von Riedholz, in Epa-
linges, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Niederwil
SO, Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9692 vom 20.03.2013 / CH-020.7.905.157-8 / 07117564



AY Transporte GmbH

, bisher in Münchenstein, CH-280.4.

014.345-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173
vom 06.09.2012, Publ. 6838430). Gründungsstatuten: 29.12.
2010, Statutenänderung: 01.03.2013. Firma neu: 

ABA Trans-

porte GmbH

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Marconia Capi-

tal AG, Birmensdorferstrasse 285, 8055 Zürich. [Die Bestimmung
über die Nebenleistungspflichten ist aufgehoben.] [gestrichen:
Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rodriques,
Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mustafaj, Arton, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Ettingen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Marcini-Hug, Patrizia, von Marthalen, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9693 vom 20.03.2013 / CH-280.4.014.345-3 / 07117852



Badertscher Management AG,

 

i n   S e u z a c h

, CH-020.3.020.

178-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ.
6683374). Firma neu: 

Badertscher Management AG in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 18.03.2013 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Winterthur über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 18.03.2013, 17.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 9694 vom 20.03.2013 / CH-020.3.020.178-5 / 07117854



Bag Outlet AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.915.800-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 23, Publ. 5922920).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsge-
sellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisions-
stelle [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9695 vom 20.03.2013 / CH-020.3.915.800-4 / 07117566



Brieger Verpackungen, Zweigniederlassung der Bourquin

SA,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.9.001.796-9, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051422), mit Hauptsitz in:
Val-de-Travers. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Badertscher, Roman, von Eggiwil, in Feuerthalen, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9697 vom 20.03.2013 / CH-020.9.001.796-9 / 07117568



Brunner Erben AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.904.087-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972370).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schind-
ler, Elmar, deutscher Staatsangehöriger, in Ingolstadt (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Huwiler, Daniel, von Thalwil, in Wädenswil, Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Kerschner, Reinhard, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in St. Leonhard/Frost (AT), Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzen-
der der Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Manini,
Marianne, von Villigen, in Feusisberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kainzner, Maria, österreichische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Stiefel, Walter, von Volkets-
wil, in Greifensee, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9698 vom 20.03.2013 / CH-020.3.904.087-0 / 07117570



BVVT, Bogo Versicherungs- und Vermögenstreuhand,

 

i n

W i n t e r t h u r

, CH-020.1.008.199-7, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 29 vom 10.02.2005, S. 22, Publ. 2694702). Über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Winterthur vom 14.03.2013 mit Wirkung ab dem
14.03.2013, 16.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9699 vom 20.03.2013 / CH-020.1.008.199-7 / 07117856



Call4Job AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.034.855-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944358).
[Neue] Weitere Adresse: Marktgasse 28, 8400 Winterthur. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KMU (Klein-
und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions AG (CH-217.
0.138.672-1), in Schübelbach, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Studer, Daniel, von Langnau im Em-
mental, in Aadorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maag, Ale-
xander Nikolaus, von Wallisellen, in Elgg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Riso, Sabrina, von Oberengstringen, in
Oberengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Robya Re-
visions GmbH (CH-170.4.011.583-2), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9700 vom 20.03.2013 / CH-020.3.034.855-8 / 07117572



Calorifer AG,

 

i n   E l g g

, CH-020.3.904.606-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, Publ. 6067144). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Alder, Hans Rudolf,
von Schwellbrunn, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siamlidis, Dimitrios,
griechischer Staatsangehöriger, in Oberuzwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9701 vom 20.03.2013 / CH-020.3.904.606-9 / 07117574



CESTAG AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-290.3.016.181-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076182). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Musil, Olivier, von
Kradolf-Schönenberg, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9702 vom 20.03.2013 / CH-290.3.016.181-5 / 07117576



C-Level Media AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.101-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024754). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brenziko-
fer, Thomas, von Niederhünigen, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Czurda, Dr. Henrik, von Zürich, in Lachen, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9703 vom 20.03.2013 / CH-020.3.037.101-3 / 07117578



Controx Brandschutz GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.034.

483-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
17.12.2012, Publ. 6979128). Statutenänderung: 07.03.2013. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brändle, Doris, von Zü-
rich, in Wallisellen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9704 vom 20.03.2013 / CH-020.4.034.483-3 / 07117580



CT Cinetrade AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.906.096-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ. 6330722). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen,
Claudia, von Meggen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kübler, Dr.
Philip, von Uster, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]. 

Tagesregister-Nr. 9705 vom 20.03.2013 / CH-020.3.906.096-9 / 07117582



Curena AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.257-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6877812). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mölleney,
Matthias, von Uster, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bircher, Andreas Fidelis, von Sins, in Worb, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geiss-
bühler, Markus, genannt Marc, von Thun, in Stansstad, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9706 vom 20.03.2013 / CH-020.3.032.257-4 / 07117584



D 24 Gastro AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.257-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7109824). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KGS Treuhand + Con-
sulting AG (CH-020.3.021.708-4), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: in Zumikon]. 

Tagesregister-Nr. 9707 vom 20.03.2013 / CH-020.3.022.257-0 / 07117586



Daccomet AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.906.228-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940356). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft
AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher:
in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9708 vom 20.03.2013 / CH-020.3.906.228-4 / 07117588



das molekül gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.042.467-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010,
S. 23, Publ. 5617840). Domizil neu: Binzallee 6, 8055 Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: apparence
ag (CH-020.3.026.588-0), in Zürich, Gesellschafterin, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 200.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wernli, Robert, von Thalheim AG, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen
zu je CHF 200.00]. 

Tagesregister-Nr. 9709 vom 20.03.2013 / CH-020.4.042.467-5 / 07117590



Day & Night Security GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.043.181-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089308). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 14.03.2013 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9710 vom 20.03.2013 / CH-020.4.043.181-8 / 07117592



Deutsche Bank (Suisse) SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.900.298-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ.
6785208), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kimbrough, Andrew, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ak-
tasli, Nebahat, von Rapperswil-Jona, in Rüschlikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Halpern, Jeffrey, kanadischer Staatsange-
höriger, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien; van Berkel, Ro-
bin, niederländischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mueller, Zuzana, von Winterthur, in Plan-les-Ouates, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Veyrier]. 

Tagesregister-Nr. 9711 vom 20.03.2013 / CH-020.9.900.298-2 / 07117594



DOC PFISTER Amsler,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.063.421-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6657542).
Firma neu: 

DOC PFISTER

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Pfister, Dr. Ursula, von Basel, in Zürich, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Pfister Amsler, Dr. Ursula]. 

Tagesregister-Nr. 9712 vom 20.03.2013 / CH-020.1.063.421-0 / 07117858



DUKAS Service GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.4.007.744-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.
2012, Publ. 6981622). Statutenänderung: 12.03.2013. Sitz neu:

Wal li se ll en

. Domizil neu: Neue Winterthurerstrasse 36, 8304

Wallisellen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zimmer, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen-Brüt-
tisellen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: HLT Holding AG (CH-170.3.036.157-2), in Engelberg,
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9713 vom 20.03.2013 / CH-170.4.007.744-5 / 07117860



Dür's Elektro GmbH,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.4.041.755-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.
2010, S. 30, Publ. 5455938). Firma neu: 

Dür's Elektro GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 19.03.2013 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Uster über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
19.03.2013, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 9714 vom 20.03.2013 / CH-020.4.041.755-8 / 07117862



E. Lips + Söhne AG in Liquidation,

 

i n   B i r me n sd o r f  Z H

, CH-

020.3.916.105-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013,
Publ. 7071624). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gachnang Revisionen (CH-400.1.030.483-9), in Zufikon, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9715 vom 20.03.2013 / CH-020.3.916.105-9 / 07117596



EBAR Immobilien und Verwaltungs-AG,

 

i n   G o s s a u  Z H

, CH-

320.3.030.496-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009,
S. 31, Publ. 4948944). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brändli, Daniel, von Lindau, in Auenstein, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Velt-
heim AG]. 

Tagesregister-Nr. 9716 vom 20.03.2013 / CH-320.3.030.496-0 / 07117598



emo Emil Mohr AG,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.3.917.756-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 28, Publ.
5505974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mohr,
Christoph, von Winterthur, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wald ZH]. 

Tagesregister-Nr. 9717 vom 20.03.2013 / CH-020.3.917.756-3 / 07117600



Euroswiss Reisen AG in Liquidation,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-020.

3.928.559-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013,
Publ. 7093872). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 18.03.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9718 vom 20.03.2013 / CH-020.3.928.559-0 / 07117602



Executive Sky Switzerland GmbH,

 

i n   O e t w i l   a m   S e e

, CH-

020.4.048.821-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966360). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Akkawi, Jamil, von Wädenswil, in Oetwil am
See, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
prokura]; Akkawi, Omar, von Wädenswil, in Oetwil am See, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9719 vom 20.03.2013 / CH-020.4.048.821-7 / 07117604



FamGastro Schreiber,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.062.700-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7073926).
Domizil neu: Rigiplatz 1, 8006 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9720 vom 20.03.2013 / CH-020.1.062.700-6 / 07117606



FBF Cargo GmbH

, bisher in Münchenstein, CH-100.4.793.

473-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom
07.09.2012, Publ. 6839584). Gründungsstatuten: 09.09.2011,
Statutenänderung: 01.03.2013. Firma neu: 

BAB Transporte

GmbH

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Marconia Capital AG,

Birmensdorferstrasse 285, 8055 Zürich. [Die Bestimmung über
die Nebenleistungspflichten ist aufgehoben.] [bisher: Pflichten:
Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rodriques,
Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 105
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mustafaj, Arton, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Ettingen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 105 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Marcini-Hug, Patrizia, von Marthalen, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 210
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9721 vom 20.03.2013 / CH-100.4.793.473-6 / 07117864



Fenner Audiocom,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CH-020.1.

007.076-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 14.09.1998, S.
6341). Sitz neu: 

I l l n a u - E f f r e t i k o n

. Domizil neu: Schlimperg-

strasse 5, 8307 Effretikon. 

Tagesregister-Nr. 9722 vom 20.03.2013 / CH-020.1.007.076-0 / 07117866



Flapcat GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.043.728-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.
07.2012, Publ. 6770342). Firma neu: 

Flapcat GmbH

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Flapcat Sàrl) (Flapcat Sagl) (Flapcat Ltd

liab. Co)

. Domizil neu: Grossackerstrasse 69, 8041 Zürich. Mit Be-

schluss vom 27.02.2013 hat die Gesellschafterversammlung ihren
Beschluss betreffend Auflösung der Gesellschaft vom 03.07.2012
widerrufen. [gestrichen: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 03.07.2012 aufgelöst.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Gloria Nausikaa, von
Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9723 vom 20.03.2013 / CH-020.4.043.728-0 / 07117868



Fondation Lascaux,

 

i n   W a n ge n - B r ü t t i s e l l e n

, CH-020.7.

001.206-8, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2005, S. 24, Publ.
2678282). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirt, Sonja,
von Oberweningen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treu Invest Partner AG (CH-020.3.926.912-2), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9724 vom 20.03.2013 / CH-020.7.001.206-8 / 07117608



Fred Tschanz Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.911.

984-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 25,
Publ. 5244572). Domizil neu: Limmatquai 2, 8001 Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz,
Alfred genannt Fred, von Volketswil, in Volketswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schumacher, Pius, von Schüpfheim, in Rei-
den, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schuler, Irma Elisabeth, von Rothenthurm und Zollikon,
in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Schuler, Irma, von Rothenthurm, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Port-
mann, Stéphanie Gilberte, von Escholzmatt-Marbach, in Zürich,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9725 vom 20.03.2013 / CH-020.3.911.984-1 / 07117610



Fritz + Marco Kuster,

 

i n   O e t w i l   a m  S e e

, CH-020.2.001.115-

2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 27, Publ.
5717866). Firma neu: 

Fritz + Marco Kuster in Liquidation

. Die

Gesellschaft hat sich aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kuster, Fritz, von Engelberg, in Stäfa, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Kuster, Marco, von Engelberg, in Oetwil am
See, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9726 vom 20.03.2013 / CH-020.2.001.115-2 / 07117870



Fürsorgestiftung der Hans Kohler AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

7.902.290-6, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ.
6805296). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche
Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld,
Revisionsstelle [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9727 vom 20.03.2013 / CH-020.7.902.290-6 / 07117612



Gamper Immobilien AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-020.3.909.626-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 37, Publ.
5704708). Domizil neu: Huebacher 3, 8153 Rümlang. 

Tagesregister-Nr. 9728 vom 20.03.2013 / CH-020.3.909.626-7 / 07117614



Gastro Turicum AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.921.660-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 25, Publ. 5244576).
Domizil neu: Limmatquai 2, 8001 Zürich. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Tschanz, Fred, von Volketswil,
in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schumacher,

25

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Pius, von Schüpfheim, in Reiden, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler, Irma Elisabeth, von
Rothenthurm und Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schuler,
Irma, von Rothenthurm, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Portmann, Stéphanie Gilberte, von
Escholzmatt-Marbach, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9729 vom 20.03.2013 / CH-020.3.921.660-0 / 07117616



Giessen Immo AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.3.033.099-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 24, Publ. 4708410).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsge-
sellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisions-
stelle [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9730 vom 20.03.2013 / CH-320.3.033.099-8 / 07117618



Global Services Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.

145-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, Publ.
7061414). Statutenänderung: 13.03.2013. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9731 vom 20.03.2013 / CH-020.3.034.145-7 / 07117882



Green Bio Energy Delémont SA,

 

b i s h e r   i n   D e l é m o n t

, CH-

670.3.004.815-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012,
Publ. 6632280). Gründungsstatuten: 16.12.2008, Statutenände-
rung: 06.03.2013. Firma neu: 

GBE Green Bio Energy AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen der Firma sind

aufgehoben worden.]

. Sitz neu: 

Z ü rich

. Domizil neu: Löwen-

strasse 54, 8001 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Errichtung und den Betrieb von Anlagen zur Erzeugung von Al-
ternativenergie jeder Art. Darüber hinaus kann die Gesellschaft Fi-
nanz-, Handels-, Industrie-, Mobilien- oder Immobiliengeschäfte
jeder Art tätigen sowie jede Art von Beratungstätigkeit ausüben,
welche direkt oder indirekt mit ihrem Hauptzweck oder mit jedem
ähnlichen Zweck im Zusammenhang stehen. Sie kann Aktionä-
ren oder Dritten Darlehen oder Garantien gewähren, soweit dies
ihre Interessen fördert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per E-Mail, Fax oder Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Pro
memoria: Ab dem 28.03.2012 hat der Cour civile du Tribunal Can-
tonal in Porrentruy den Entscheid vom 24.10.2011 aufgehoben,
durch welchen der Juge civil du Tribunal de Première Instance in
Porrentruy die Auflösung der Gesellschaft und die Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet hat. Folglich
lautet die Firma der Gesellschaft wieder Green Bio Energy Delé-
mont SA. [bisher: Par arrêt du 28.03.2012, la Cour civile du Tri-
bunal Cantonal à Porrentruy a annulé la décision du 24.10.2011
par laquelle le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Por-
rentruy a prononcé la dissolution de la société et a ordonné sa li-
quidation selon les règles de la faillite. En conséquence, la raison
sociale redevient Green Bio Energy Delémont SA.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jelenik, Gerd H., österreichischer
Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: de Autriche]; NOVISA Steuerbera-
tung GmbH (CH-020.4.000.281-0), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Kuhn & Spörri Revisions & Treuhand GmbH (CH-020.4.
000.281-0), in Zurich]; Beljean, Yves, von Ligerz und Lucerne, in
Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Sennwald].

Tagesregister-Nr. 9732 vom 20.03.2013 / CH-670.3.004.815-0 / 07118330



Hans Kohler AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.915.032-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6839932). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesell-
schaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle
[bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9733 vom 20.03.2013 / CH-020.3.915.032-6 / 07117620



HANS KOHLER HANDELS AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.3.032.956-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2008, S. 23, Publ.
4582352). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche
Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld,
Revisionsstelle [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9734 vom 20.03.2013 / CH-320.3.032.956-4 / 07117622



Nachtrag zum im SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 9'202 vom 15.03.2013

Hertz Claims Management

GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.029.382-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013,
Publ. 7112224). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 05.03.2013 aufgelöst. . 

Tagesregister-Nr. 9735 vom 20.03.2013 / CH-020.3.029.382-0 / 07117624



Home Consulting GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.4.049.

045-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2013, Publ. 7017168). Statutenänderung: 06.03.2013. Sitz
neu: 

V o l k e t s w i l

. Domizil neu: Javastrasse 15, 8604 Volketswil.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mustafai, Magbulj,
von Regensdorf, in Volketswil, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: in Dübendorf]; Mustafai, Claudia,
von Regensdorf, in Volketswil, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Dübendorf]. 

Tagesregister-Nr. 9736 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.045-2 / 07117884



Hotel Rothus AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.920-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6996966). Sta-
tutenänderung: 15.03.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der 'ALT-ZÜRI' Immobilien AG, in Zürich (CH-020.3.
901.201-7) gemäss Fusionsvertrag vom 11.03.2013 und Bilanz
per 31.12.2012. Aktiven von CHF 5'333'586.42 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 5'186'651.55 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt
gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten über frei
verwendbares Eigenkapital im Umfang der Unterdeckung. Da die-
selbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

'ALT-ZÜRI' Immobilien AG

. Do-

mizil neu: c/o M REL AG, Glockengasse 18, 8001 Zürich. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die
Veräusserung von Grundstücken, Liegenschaften, Beteiligungen,
Kunstgegenständen und Vermögensanlagen aller Art sowie den

Betrieb aller damit verbundenen Geschäfte, insbesondere Hotels
und Gastronomiebetriebe. Die Gesellschaft kann auch Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 9737 vom 20.03.2013 / CH-020.3.022.920-7 / 07119684



Berichtigung des im SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 9'152 vom 15.03.2013

HPZ Real Estate AG,

 

in Zü -

r i c h

, CH-020.3.038.963-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom

20.03.2013, Publ. 7111900). Die Liste der Belege wurde berichtigt.
. 

Tagesregister-Nr. 9738 vom 20.03.2013 / CH-020.3.038.963-7 / 07117626



HZ Hörmittelzentralen AG,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.3.037.962-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ.
6722754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Künzler, Christoph, von St. Margrethen, in Bern, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riva, Gue-
rino, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hunsperger, Walter Eduard, von Wynigen, in Bergdie-
tikon, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dubach, Hans Jörg,
von Bolligen, in Zollikofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9739 vom 20.03.2013 / CH-020.3.037.962-1 / 07117628



I. MESSINA (SUISSE) SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.091-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6358342).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cerruti,
Giampaolo, italienischer Staatsangehöriger, in Genova (IT), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Velardi, Dr. Marcello, italienischer
Staatsangehöriger, in Genova (IT), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9740 vom 20.03.2013 / CH-020.3.035.091-4 / 07117630



IMC worldnet Ltd liab. Co in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.035.400-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14
vom 22.01.2013, Publ. 7026544). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 15.03.2013 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9741 vom 20.03.2013 / CH-020.4.035.400-7 / 07117632



Nachtrag zum im SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 9'206 vom 15.03.2013

Impulse-Group GmbH,

 

i n

W e t z i k o n   Z H

, CH-020.4.049.386-6, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112230). Die
Liste der Belege wurde berichtigt. . 

Tagesregister-Nr. 9742 vom 20.03.2013 / CH-020.4.049.386-6 / 07117634



INA Swiss AG,

 

i n   M ei l e n

, CH-020.3.038.231-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7021060). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Huber, Daniel Arnold, von Ui-
tikon, in Stäfa, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 9743 vom 20.03.2013 / CH-020.3.038.231-8 / 07117636



'Indrohag' Industrie-Rohmaterial Handels AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.913.274-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.
2008, S. 37, Publ. 4557504). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7),
in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9669 vom 20.03.2013 / CH-020.3.913.274-1 / 07117534



Berichtigung des im SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 9'207 vom 15.03.2013

Information Builders

(Schweiz) AG,

 

i n   W al l i s e l l e n

, CH-020.3.913.210-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112232). Die
Statutenänderung datiert vom 06.03.2013, nicht vom 06.03.2012.
. 

Tagesregister-Nr. 9744 vom 20.03.2013 / CH-020.3.913.210-0 / 07117638



Infra Support GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-440.4.021.409-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2012, Publ. 6535054). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Prongué, Didier Frédéric, von Buchs SG, in Kemmental, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ihringer, Frank, von Thayn-
gen, in Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 38 Stammanteilen zu je CHF
500.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9745 vom 20.03.2013 / CH-440.4.021.409-3 / 07117640



InnoPark Schweiz AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.032.477-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ.
6696464). Domizil neu: Technoparkstrasse 2, 8406 Winterthur,
[behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 9746 vom 20.03.2013 / CH-020.3.032.477-8 / 07117642



Inter-Tax Consultants GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.040.666-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.
08.2009, S. 25, Publ. 5210078). Domizil neu: Letzigraben 89, 8003
Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weissenwolff
Sonegg, Rok, slowenischer Staatsangehöriger, in Zug, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Meglic,
Rok, in Vrhnika (SI)]. 

Tagesregister-Nr. 9747 vom 20.03.2013 / CH-020.4.040.666-2 / 07117644



IP2SF Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.0.010.516-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6625478).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widler,
Livia, von Zürich, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Widler, Gabriela, von Sumiswald, in Freienbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Suis-
wald, in Wardija (MT)]. 

Tagesregister-Nr. 9748 vom 20.03.2013 / CH-130.0.010.516-1 / 07117646



Iskraemeco (Suisse) SA

, bisher in Porrentruy, CH-035.3.032.

032-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ.
7044570). Gründungsstatuten: 28.08.2003, Statutenänderung:
27.02.2013. Firma neu: 

Iskraemeco (Schweiz) AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Iskraemeco (Suisse) SA) (Iskraemeco (Swit-

zerland) Ltd)

. Sitz neu: 

Zü r i ch

. Domizil neu: c/o BDO AG, Fab-

rikstrasse 50, 8005 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Herstellung und den Verkauf von mechanischen und elektri-
schen Geräten aller Art im Gebiet der Schweiz. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.05.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [bisher:
Selon déclaration du conseil d'administration du 29.05.2009, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.].[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.] [bisher: Communications aux ac-
tionnaires : par écrit à tous les actionnaires inscrits dans le registre
des titres., Restriction à la transmissibilité des actions nominatives
: selon statuts.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ba-
ioumy, Bahaaeldin Abdallah Mohamed, ägyptischer Staatsange-
höriger, in Kranj (SL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Brunner, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in
Baar, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von d'Allemagne]. 

Tagesregister-Nr. 9749 vom 20.03.2013 / CH-035.3.032.032-8 / 07117886



ISOFIRE Brandschutz & Isolationen GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CH-

400.4.033.796-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6906296). Statutenänderung: 08.
03.2013. Sitz neu: 

I l l n a u - E f f r e t i ko n

. Domizil neu: Illnauer-

strasse 38, 8307 Effretikon. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Agca, Orhan, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kurnaz, Ali, türkischer Staats-
angehöriger, in Illnau-Effretikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 9750 vom 20.03.2013 / CH-400.4.033.796-6 / 07117888



IT & Education Services Tobias Hug,

 

i n   G o ss a u  Z H

, CH-020.

1.059.031-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010,
S. 25, Publ. 5688532). Domizil neu: Felsbergstrasse 36, 8625 Gos-
sau ZH. 

Tagesregister-Nr. 9751 vom 20.03.2013 / CH-020.1.059.031-9 / 07117648



Jean-Pierre Rosselet Cosmetics AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

922.202-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012,
Publ. 6979248). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ros-
selet, Jean-Pierre, von Val-de-Travers, in Meilen, Präsident des Ver-
waltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9752 vom 20.03.2013 / CH-020.3.922.202-6 / 07117650



kitag kino-theater ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.001.760-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848922).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chris-
ten, Claudia, von Meggen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kübler, Dr.
Philip, von Uster und Frauenfeld, in Kilchberg ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9753 vom 20.03.2013 / CH-020.3.001.760-2 / 07117652



Konditorei Voland, Inh. René Schweizer,

 

i n   B a u ma

, CH-

020.1.042.958-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 05.08.
2011, Publ. 6284528). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Signer, Josef Anton, von Appenzell, in Sirnach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9754 vom 20.03.2013 / CH-020.1.042.958-2 / 07117654



Kreart AG,

 

in St äf a

, CH-020.3.907.712-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 166 vom 27.08.2004, S. 17, Publ. 2424784). Statutenän-
derung: 01.03.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 22.01.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gillardon,
Andrea Sabine, von Grüsch und Fanas, in Hombrechtikon, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9755 vom 20.03.2013 / CH-020.3.907.712-4 / 07117656



Kühne + Nagel Aktiengesellschaft,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.

915.406-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ.
7047242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sury, Meinrad, von Wiler bei Utzenstorf, in Hettlingen, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Betschart, Gregor, von Ba-
sel, in Bergdietikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Hürlimann,
Thomas, von Walchwil, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Klauser, Rudolf, genannt Rolf, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Hilzingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Rosenfel-
der, Sabrina, deutsche Staatsangehörige, in Dettighofen (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9756 vom 20.03.2013 / CH-020.3.915.406-3 / 07117658



Kuoni Reisen AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.756-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944776). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Freund,
Markus, von Hedingen, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Wallisellen].[ge-
strichen: Affoltern am Albis, (Coopark)].

Tagesregister-Nr. 9757 vom 20.03.2013 / CH-020.3.024.756-3 / 07117660



La Sarda GmbH,

 

i n   S tä fa

, CH-020.4.021.173-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ.
6894374). Statutenänderung: 14.03.2013. Sitz neu: 

W a l l i s e l -

l e n

. Domizil neu: Hertistrasse 1, 8304 Wallisellen. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: von Arx, Paul, von
Egerkingen, in Stäfa, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zannol, Domenica,
italienische Staatsangehörige, in Gossau ZH, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9758 vom 20.03.2013 / CH-020.4.021.173-2 / 07117890



L'ADRESSE Systems GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.4.048.891-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.
12.2012, Publ. 6977638). Domizil neu: In der Rüti 12, 8800 Thal-
wil. 

Tagesregister-Nr. 9759 vom 20.03.2013 / CH-020.4.048.891-9 / 07117662



Landgasthof Thalegg GmbH in Liquidation,

 

i n   L i n d a u

, CH-

020.4.028.779-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7070008). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters vom 18.03.2013 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9760 vom 20.03.2013 / CH-020.4.028.779-0 / 07117664



LAWBILITY - Training Association,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.

001.582-2, Verein (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975302).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amstad,
Oscar, von Beckenried, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9761 vom 20.03.2013 / CH-020.6.001.582-2 / 07117666



Lease Plan (Schweiz) AG,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.3.928.450-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7079280).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ma-
hieu, Caroline, belgische Staatsangehörige, in Zug, Delegierte des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9762 vom 20.03.2013 / CH-020.3.928.450-3 / 07117668



Leder Locher AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.915.875-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746560).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsge-
sellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisions-
stelle [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9763 vom 20.03.2013 / CH-020.3.915.875-9 / 07117670



LEONCOR GmbH,

 

i n   R ü t i   Z H

, CH-020.4.039.524-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012,
Publ. 6622500). Statuten neu: 19.03.2013. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 01.03.2013 und Bilanz per
31.12.2012 mit Aktiven von CHF 39'151.43 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 2'604.65 in eine Aktiengesellschaft umgewan-
delt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile
100 Aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

LEONCOR AG (LEONCOR

SA) (LEONCOR LTD) (LEONCOR INC)

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt Kauf, Verkauf, Vermietung und die Verwaltung von
Grundstücken im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und
Ausland Wertschriften und Immaterialgüterrechte (Patente, Li-
zenzen, etc.) zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu ver-
walten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Bei der Kapitalerhöhung wird frei verwendbares Eigen-
kapital in der Höhe von CHF 15'000.00 umgewandelt. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pub-
likation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Morrone, Antonio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Rüti ZH, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9764 vom 20.03.2013 / CH-020.4.039.524-3 / 07117892



Logging GmbH

, bisher in Würenlos, CH-400.4.020.162-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010,
S. 2, Publ. 5442726). Gründungsstatuten: 21.12.1998, Statu-
tenänderung: 15.03.2013. Firma neu: 

Martis Haustechnik GmbH

.

Sitz neu: 

R o r b as

. Domizil neu: Haumühlestrasse 93, 8427 Ror-

bas. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Haustechnik insbesondere Sani-
tär- und Heizungsarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 21.12.1998 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Forstspezial-
schlepper, gemäss Vertrag vom 21.12.1998, zum Preise von CHF
35'000.–, wovon CHF 20'000.– an das Stammkapital angerechnet
und CHF 15'000.– als Forderung gutgeschrieben werden.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Markwalder, Kurt, von Würenlos, in Wü-
renlos, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00; Frei, Paula,
von Klingnau, in Würenlos, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zeneli, Vedat, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Rorbas, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Zeneli, Vehat, kosovarischer Staatsangehö-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131

riger, in Rorbas, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9765 vom 20.03.2013 / CH-400.4.020.162-1 / 07117894



Luculi AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.916.304-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 27, Publ. 5281896). Do-
mizil neu: Limmatquai 2 , 8001 Zürich. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tschanz, Alfred, von Volketswil, in
Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Pius,
von Schüpfheim, in Reiden, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler, Irma Elisabeth, von Ro-
thenthurm und Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schuler, Irma,
von Rothenthurm, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Portmann, Stéphanie Gilberte, von Escholzmatt-
Marbach, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9766 vom 20.03.2013 / CH-020.3.916.304-5 / 07117672



Meister Abrasives AG,

 

i n   A n d e l f i n g e n

, CH-020.3.000.993-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ.
6585048). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaub-
Hristic, Marianne, von Andelfingen, in Andelfingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9767 vom 20.03.2013 / CH-020.3.000.993-8 / 07117674



Metti Trans GmbH in Liquidation,

 

i n   P f ä f fi k o n

, CH-020.4.

041.750-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26
vom 07.02.2013, Publ. 7052714). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters vom 18.03.2013 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9768 vom 20.03.2013 / CH-020.4.041.750-0 / 07117676



Mizuho Bank (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.906.281-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ.
6784760). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shibata,
Shigeki, japanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Nakada, Yuki, japa-
nischer Staatsangehöriger, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 9769 vom 20.03.2013 / CH-020.3.906.281-4 / 07117678



MMG Trust (Switzerland) Ltd,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.933-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ.
6861186). Statutenänderung: 18.03.2013. Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu:
1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 500 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tribaldos
Alba, Rogelio, von Lenzburg, in Lenzburg, Präsident des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Morgan
G., Juan David, panamaischer Staatsangehöriger, in Panama
(PA), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Kaplan, Alon, israelischer Staatsangehöriger, in Tel Aviv (IL), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reyes, Jorge Luis, panamaischer Staatsangehöriger, in Tannay,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Valleé, Luis R., panamaischer Staatsangehöriger, in Pa-
nama (PA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Rotz, Klara, von Kerns, in Oberägeri, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tribaldos, Daniel Er-
nesto, von Lenzburg, in Luzern, Präsident des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9770 vom 20.03.2013 / CH-020.3.035.933-2 / 07117896



MMG Wealth Ltd.,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.884-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083366). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müri, Christian, von
Schinznach Dorf, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Escher, Cy-
rill, von Basel, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9771 vom 20.03.2013 / CH-020.3.038.884-5 / 07117680



Nasacom AG in Liquidation,

 

i n   H i t t n au

, CH-020.3.002.383-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ.
6953912). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 13.03.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9772 vom 20.03.2013 / CH-020.3.002.383-2 / 07117682



New Food Diwa GmbH,

 

i n   D ü b en d o r f

, CH-020.4.045.686-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.
08.2011, Publ. 6309844). Domizil neu: c/o Zeliha Yaprak, Alte
Gfennstrasse 28, 8600 Dübendorf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tastan, Mahmut, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Illnau-Effretikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yaprak, Ze-
liha, türkische Staatsangehörige, in Dübendorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9773 vom 20.03.2013 / CH-020.4.045.686-9 / 07117684



Northern Power Systems AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.376-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ.
7028056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Prince, Douglas Scott, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Boston (MA/US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Caldwell, Ciel Rebekah, amerikanische Staatsangehörige,
in Boston (MA/US), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9774 vom 20.03.2013 / CH-020.3.034.376-7 / 07117686



Nothilfestudio Beadini,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.063.572-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ.
6986758). Firma neu: 

Nothelferstudio Beadini

. Domizil neu:

Fuchsiastrasse 10, 8048 Zürich. Zweck neu: Durchführung von

Nothelferkursen; Ausbildung von Nothilfeinstruktoren; Erwach-
senenbildung; Medizinische Forschungen von unserem Ärzte-
Team.. 

Tagesregister-Nr. 9775 vom 20.03.2013 / CH-020.1.063.572-1 / 07117898



Novell (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.001.060-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866666).
Statutenänderung: 15.03.2013. Sitz neu: 

K l o t e n

. Domizil neu:

Office Center 1, Flughafenstrasse 90, 8058 Zürich-Flughafen.
Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft besteht in der Vermittlung
von Verkäufen von Produkten der Attachmate Corp, NetIQ Corp.,
Novell Inc. sowie SUSE LLC. in der Schweiz und der Erbringung
von Marketing- und anderen Beratungsdienstleistungen in die-
sem Zusammenhang sowie in der Durchführung aller damit zu-
sammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere sich an Unterneh-
men ähnlicher Art im In- und Ausland zu beteiligen und Grund-
eigentum zu erwerben und zu veräussern. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mittels Brief, Te-
lefax oder E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 9776 vom 20.03.2013 / CH-020.3.001.060-3 / 07117900



Novia AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-020.3.007.314-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 17, Publ. 5882984). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scharding, Claudia, von
Meyrin, in Weisslingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9777 vom 20.03.2013 / CH-020.3.007.314-6 / 07117688



ohlendorf kwig&grün,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.063.561-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, Publ. 6680376).
Domizil neu: Forchstrasse 103, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9778 vom 20.03.2013 / CH-020.1.063.561-1 / 07117690



Opo-Holding-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.223-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 22, Publ. 4040980). [Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aufid Treuhand & Revisions AG
(CH-020.3.005.240-0), in Uitikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9779 vom 20.03.2013 / CH-020.7.000.223-1 / 07117692



Oriflame Global e-commerce AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.

607-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ.
6571010). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Schaffhausen ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9858 vom 20.03.2013 / CH-020.3.037.607-7 / 07118388



Ostrea Holding AG,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.3.002.381-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6722838). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riva, Gue-
rino, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Künzler, Christoph, von St. Mar-
grethen, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hunsperger, Walter Eduard, von Zürich und Wynigen, in
Bergdietikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Dubach, Hans Jörg, von Lützelflüh und Bolli-
gen, in Zollikofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gsell Etterlin, Franziska, von
Muri AG, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Gsell, Franziska, von Egnach]; von
Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9), in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: von Graffenried AG Treuhand]. 

Tagesregister-Nr. 9780 vom 20.03.2013 / CH-020.3.002.381-6 / 07117694



Paloka,

 

i n   H o mb r e c h t i k o n

, CH-020.1.064.304-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ. 7084992). Der
Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Eintragung bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 9782 vom 20.03.2013 / CH-020.1.064.304-9 / 07117696



Parkett Keller AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.002.761-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 23, Publ. 5645954).
Domizil neu: Wehntalerstrasse 482, 8046 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9783 vom 20.03.2013 / CH-020.3.002.761-2 / 07117698



Personalvorsorgestiftung Baxter,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.7.

000.942-8, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ.
6794506). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wyss, Sonja, von Diesse, in Le Landeron, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bonjour, Sarah, von Lignières, in Li-
gnières, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 9784 vom 20.03.2013 / CH-020.7.000.942-8 / 07117700



Peter Castelberg Vermögensverwaltung AG in Liquidation,

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.113-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54

vom 19.03.2013, Publ. 7109688). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 14.03.2013 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9785 vom 20.03.2013 / CH-020.3.022.113-9 / 07117702



Peter Schädler, zahntechnisches Labor,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.916.199-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 26.10.1979,
S. 3389). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Ur-
teil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 13.03.
2013 mit Wirkung ab dem 13.03.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9786 vom 20.03.2013 / CH-020.1.916.199-2 / 07117904



Phoenix Vorsorge AG,

 

i n   G l at t fe l d e n

, CH-020.4.035.108-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ.
6775288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann,
Emmanuel Maria, von Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9787 vom 20.03.2013 / CH-020.4.035.108-0 / 07117704



PHT Swiss AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.543-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ.
7089354). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 11.03.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9788 vom 20.03.2013 / CH-020.3.035.543-2 / 07117706



Plastolit AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.920.221-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 32, Publ. 4548648). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesell-
schaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle
[bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9789 vom 20.03.2013 / CH-020.3.920.221-3 / 07117708



PlazaVista Entertainment AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.023.484-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2007, S. 21, Publ.
4076970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kübler, Dr.
Philip, von Uster, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Täschler, Philippe, von Zürich, in Dielsdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Buchs ZH]. 

Tagesregister-Nr. 9790 vom 20.03.2013 / CH-020.3.023.484-7 / 07117710



P&O Bodenbelagstechnik GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.030.

860-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom
24.07.2009, S. 32, Publ. 5158596). Firma neu: 

P&O Bodenbelags-

technik GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 13.03.2013 hat der

Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 13.03.2013, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 9781 vom 20.03.2013 / CH-020.4.030.860-2 / 07117902



Poppins & Co. GmbH,

 

i n   M e i l e n

, CH-020.4.034.728-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.
2012, Publ. 6741600). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kuprecht, Karolina, von Zürich, in Luzern, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Zug, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; De Vito Bieri, Sandra, von Dübendorf
und Schangnau, in Meilen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9791 vom 20.03.2013 / CH-020.4.034.728-1 / 07117712



Pöyry Energy AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.712-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953370). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hansen, Andreas Paul,
deutscher Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9792 vom 20.03.2013 / CH-020.3.024.712-5 / 07117714



Prevas AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.920.582-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979276). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft
AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher:
in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9793 vom 20.03.2013 / CH-020.3.920.582-7 / 07117716



Pro Fonda GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.002.851-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010,
S. 25, Publ. 5896886). Firma neu: 

Pro Fonda GmbH in Liquida-

tion

. Domizil neu: c/o Anna Frei-Marty, Vorstadtstrasse 30, 8953

Dietikon. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 25.02.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Frei, Albert Theodor, von Rüthi SG,
in Dietikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Ad-
rian Paul, von Rüthi SG, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]; Frei-Marty, Anna, von Dietikon und
Rüthi SG, in Dietikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9794 vom 20.03.2013 / CH-020.4.002.851-4 / 07117906



Putzfrauenvermittlung.ch Stadt Zürich GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.4.044.770-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, Publ. 6112696). Firma neu: 

Putz-

frauenvermittlung.ch Stadt Zürich GmbH in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 13.03.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.03.2013, 10.
00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 9795 vom 20.03.2013 / CH-020.4.044.770-1 / 07117908



QUALITOUCH-HC Foundation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.

173-1, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7107056).
[Gestrichene Hinweise auf hinterlegte Reglemente aufgrund ge-
änderter Bestimmungen der HRegV.] [gestrichen: Erlass Organi-
sationsreglement.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
STM Steuerberatung & Treuhand Mettler AG (CH-020.3.028.727-
2), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9796 vom 20.03.2013 / CH-020.7.001.173-1 / 07117718



Ratcliffe & Partner, Refined Practice Online Brand Consul-

tants,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.006.701-2, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ. 6433726). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: O'Neil, Mark, britischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dunn, Roland, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hall, Colin, bri-
tischer Staatsangehöriger, in London (UK), Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Seward, Linda, britische Staats-
angehörige, in Zürich, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9797 vom 20.03.2013 / CH-020.2.006.701-2 / 07117720



RepRisk AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.020.780-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6961822). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Teige, Elizabeth Scott, ame-
rikanische Staatsangehörige, in Meiringen, Vizedirektorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Oglino, Alessandra, italienische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9798 vom 20.03.2013 / CH-020.3.020.780-6 / 07117722



responsAbility Ventures I - Kommanditgesellschaft für kol-

lektive Kapitalanlagen,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.8.000.045-6, Kom-

manditgesellschaft für kollektive Kapitalanlagen (SHAB Nr. 132
vom 10.07.2012, Publ. 6761380). Kommanditsumme neu: USD
32'985.00 [bisher: USD 30'000.00].

Tagesregister-Nr. 9799 vom 20.03.2013 / CH-020.8.000.045-6 / 07117724



Restaurant Sultan, Inhaber MATOUSSI,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.064.942-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012,
Publ. 6992582). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 14.
03.2013 mit Wirkung ab dem 14.03.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9800 vom 20.03.2013 / CH-020.1.064.942-0 / 07117910



Robert Oes, Architekt AG,

 

i n   K i l c h b e r g  Z H

, CH-020.3.919.

023-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.1999, S. 622).
Statutenänderung: 27.02.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Führen eines Architekturbüros und die Verwaltung von
fremden Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [bisher: Uebernahm Aktiven und Passiven der Einzelfirma 'Ro-
bert Oes Architekturbüro', in Kilchberg, gemäss Sacheinlagever-
trag vom 13.9.1990 und Bilanz per 1.4.1990 zum Preise von CHF
253'941.60, von dem CHF 98'000.– auf das Grundkapital ange-
rechnet wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 07.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dietiker, Margrit, von Thalheim AG, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rekonta Revisions AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9801 vom 20.03.2013 / CH-020.3.919.023-6 / 07117912



ROFIX GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.032.821-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 23,
Publ. 5759564). Domizil neu: Rautistrasse 12, 8047 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9802 vom 20.03.2013 / CH-020.4.032.821-9 / 07117726



ROMSEY TRUSTEES SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.827-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7058686).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mägli, Judith, von
Wiedlisbach, in Lufingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Barone, Jacopo Angelo Alfredo, britischer Staats-
angehöriger, in Lugano, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9803 vom 20.03.2013 / CH-020.3.038.827-4 / 07117728



Rosa Silva DLR Place,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.785-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6957454).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 14.03.2013 mit
Wirkung ab dem 14.03.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 9804 vom 20.03.2013 / CH-020.1.064.785-2 / 07117914



Salvany SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.3.010.913-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6402546). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft
AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher:
in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9805 vom 20.03.2013 / CH-130.3.010.913-6 / 07117730



Sansara - Eichenberger und Co. - Service - Import und Ver-

kauf von Modeartikeln,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.005.194-3, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024126).
Firma neu: 

Sansara - Eichenberger und Co. Service

. Sitz neu:

S c h l i e r e n

. Domizil neu: Rütistrasse 8, 8952 Schlieren. Zweck

neu: Service, Dienstleistungen für internationale Schulen im
Fernstudium. 

Tagesregister-Nr. 9806 vom 20.03.2013 / CH-020.2.005.194-3 / 07117916



Schnuller-Bande GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.4.039.805-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.
2009, S. 31, Publ. 5026298). Firma neu: 

Schnuller-Bande GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 19.03.2013 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Priegler-Gwozdziewicz, Izabela Ewa,
deutsche Staatsangehörige, in Dübendorf, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9807 vom 20.03.2013 / CH-020.4.039.805-0 / 07117918



Schulthess Druck AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.907.037-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940518).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohn-
heiser, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9808 vom 20.03.2013 / CH-020.3.907.037-9 / 07117732



Schulthess Juristische Medien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.923.

257-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ.
7036822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hohnheiser, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9809 vom 20.03.2013 / CH-020.3.923.257-4 / 07117734



Schweizerische Stiftung Public Domain,

 

in K ü s n ac ht  ZH

,

CH-020.7.001.862-3, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012,
Publ. 6972410). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des In-
nern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 9810 vom 20.03.2013 / CH-020.7.001.862-3 / 07117736

27

 Montag - Lundi - Lunedì, 25.03.2013, No 58, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



SenePrima-Stiftung der SV Group,

 

i n   D ü b en d o r f

, CH-020.

7.001.068-1, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ.
6819586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hohl, Peter, von Gränichen, in Fällanden, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dobler, Maria, von Appenzell,
in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9811 vom 20.03.2013 / CH-020.7.001.068-1 / 07117738



SLC Metallbau GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-241.4.

003.377-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54
vom 19.03.2013, Publ. 7109528). Mit Urteil vom 19.03.2013 hat
der Konkursrichter des Bezirksgerichts Uster mit Wirkung ab dem
19.03.2013, 11.00 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesellschaft den
Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 9812 vom 20.03.2013 / CH-241.4.003.377-7 / 07117920



SMS Elex AG,

 

i n   S c h we r z e n b a c h

, CH-020.3.032.999-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ. 6434748).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klein-
schmidt, Dr. Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Moers (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Germers-
hausen, Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Ratingen
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9813 vom 20.03.2013 / CH-020.3.032.999-6 / 07117740



smz consulting GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.963-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011,
Publ. 6154054). Firma neu: 

smz consulting GmbH in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 11.03.2013 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.
03.2013, 14.20 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 9814 vom 20.03.2013 / CH-020.4.044.963-4 / 07117922



Sol Gastronomie GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.041.153-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.
09.2010, S. 22, Publ. 5825778). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Frey, Carlo, von Lauwil, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9815 vom 20.03.2013 / CH-020.4.041.153-6 / 07117742



Spillmann Druck AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.924.697-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 22, Publ.
4684140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche
Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld,
Revisionsstelle [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9816 vom 20.03.2013 / CH-020.3.924.697-5 / 07117744



Spörri AG,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.3.019.612-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6425332). [Der Ver-
zicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [bis-
her: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.02.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Burri Treuhand GmbH (CH-440.4.
009.941-1), in Schaffhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9817 vom 20.03.2013 / CH-020.3.019.612-4 / 07117746



SR Technics Switzerland AG,

 

i n   K l o te n

, CH-020.3.007.669-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ.
6826662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schumacher, Othmar, von Vilters, in Weisslingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Beiner, Fritz, von Schüpfen, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9818 vom 20.03.2013 / CH-020.3.007.669-1 / 07117748



Stiftung Bildhauer-Atelier Hans Josephsohn,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.7.000.734-0, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ.
6907650). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imboden
und Partner Treuhand AG (CH-020.3.002.643-9), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9819 vom 20.03.2013 / CH-020.7.000.734-0 / 07117750



Stiftung Tagesschule Fähre,

 

i n   M e i l e n

, CH-020.7.000.071-

9, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ. 6844864). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sieger-
Ronner, Corinne, von Zollikon und Bussnang, in Küsnacht ZH,
Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Ka-
rin, von Meilen, in Meilen, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Häberling, Walter, von Nie-
derglatt, in Oberweningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9820 vom 20.03.2013 / CH-020.7.000.071-9 / 07117752



Stiftung Weltethos (Schweiz) für interkulturelle und inter-

religiöse Forschung, Bildung und Begegnung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.7.000.477-0, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ.
6795182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küng, Prof. Dr. Hans, von Sursee, in Oberkirch, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kirchschläger, Prof. Dr. Walter, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Horw, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9821 vom 20.03.2013 / CH-020.7.000.477-0 / 07117754



Streichenberg und Partner,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.002.509-1,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ.
6891384). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Streichenberg, Dr. Martin, von Basel, in Egg, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9822 vom 20.03.2013 / CH-020.2.002.509-1 / 07117756



Suter Zotti AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.099-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6403404). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Rolf, von Wachsel-
dorn, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9823 vom 20.03.2013 / CH-020.3.030.099-3 / 07117758



swissasian GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.045.060-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012,
Publ. 6599068). Die Gesellschaft (neu: Pro-Geländer GmbH) wird

infolge Verlegung des Sitzes nach Hefenhofen im Handelsregister
des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9865 vom 20.03.2013 / CH-020.4.045.060-4 / 07118390



Swiss-Garden GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.4.048.299-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.
2012, Publ. 6857170). Statutenänderung: 15.03.2013. Sitz neu:

W e i n i n g e n   Z H

. Domizil neu: Grossächerstrasse 21, 8104 Wei-

ningen ZH. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Robles Diaz, Solange Natividad, spanische Staatsangehörige,
in Merenschwand, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sidler, Heinz, von
Eschenbach LU und Inwil, in Döttingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9824 vom 20.03.2013 / CH-020.4.048.299-3 / 07117924



Synergis Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.020.494-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7093618).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsge-
sellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisions-
stelle [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9825 vom 20.03.2013 / CH-020.3.020.494-3 / 07117760



TECTURA AG, Münster, Zweigniederlassung Wallisellen,

 

i n

W a l l i s e l l e n

, CH-170.9.001.150-6, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6967352), mit
Hauptsitz in: Münster (DE). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Landwehr, Jörg, deutscher Staatsangehö-
riger, in Havetoft (DE), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Breitler, Herbert, österreichischer
Staatsangehöriger, in Münster (DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9826 vom 20.03.2013 / CH-170.9.001.150-6 / 07117762



TEXIMP SA,

 

in K ü s n ac ht  ZH

, CH-020.3.926.191-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076284). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesell-
schaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle
[bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9827 vom 20.03.2013 / CH-020.3.926.191-6 / 07117764



Thomas Sabo GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.027.682-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013,
Publ. 7059182). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bin-
der, Dr. Gunnar, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9828 vom 20.03.2013 / CH-020.4.027.682-9 / 07117766



Timob AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.926.379-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 25, Publ. 5248790). Do-
mizil neu: Limmatquai 2, 8001 Zürich. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tschanz, Alfred, von Volketswil, in
Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Pius,
von Schüpfheim, in Reiden, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler, Irma Elisabeth, von Ro-
thenthurm und Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schuler, Irma,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Portmann, Stéphanie Gilberte, von Escholzmatt-Marbach, in Zü-
rich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9829 vom 20.03.2013 / CH-020.3.926.379-9 / 07117768



Timothy Sammons AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.660-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6942758).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dalziel, Ian, briti-
scher Staatsangehöriger, in Presinge, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9830 vom 20.03.2013 / CH-020.3.034.660-1 / 07117770



Trexexpress - Terim,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.057.821-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 27, Publ.
5383254). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Uster vom 19.03.
2013 mit Wirkung ab dem 19.03.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9831 vom 20.03.2013 / CH-020.1.057.821-0 / 07117926



Verium AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.086-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6674064). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gayler, Lukas, von
Winterthur, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kümmeke, Thomas-Peter, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Störzer, Yvonne, deut-
sche Staatsangehörige, in Schwerzenbach, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9832 vom 20.03.2013 / CH-020.3.036.086-3 / 07117772



Warag AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.928.118-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 29, Publ. 5281810). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz,
Alfred, von Volketswil, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schumacher, Pius, von Schüpfheim, in Reiden, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schu-
ler, Irma Elisabeth, von Rothenthurm und Zollikon, in Zollikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Schuler, Irma, von Rothenthurm, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Portmann, Stéphanie
Gilberte, von Escholzmatt-Marbach, in Zürich, Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9834 vom 20.03.2013 / CH-020.3.928.118-7 / 07117774



Wärtsilä Schweiz AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.916.886-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7009368).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frigge,
Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Wigoltingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9835 vom 20.03.2013 / CH-020.3.916.886-7 / 07117776



Wasch-Bär Textilpflege AG,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CH-

020.3.037.726-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012,
Publ. 6625286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Schärer-Risler, Erika Valentina, von Fraubrunnen, in
Mühlau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Daniel, von
Fraubrunnen, in Mühlau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9836 vom 20.03.2013 / CH-020.3.037.726-6 / 07117778



Werkzeug- und Maschinenfabrik 'RAY' AG,

 

i n   U s t e r

, CH-

020.3.928.495-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.
2009, S. 33, Publ. 5183780). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7),
in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9837 vom 20.03.2013 / CH-020.3.928.495-3 / 07117780



Wipf + Ammann Bau AG,

 

i n   M a r t h al e n

, CH-020.3.020.610-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 39, Publ.
5408906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ammann, Roland, von Bünzen, in Marthalen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wipf, Felix, von Marthalen, in Marthalen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9838 vom 20.03.2013 / CH-020.3.020.610-3 / 07117782



X-Rite Europe GmbH,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CH-020.3.019.527-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.
2012, Publ. 6915130). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Poirier, Frank, französischer Staatsangehöriger, in
Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vacchiano jun.,
Thomas Joseph, amerikanischer Staatsangehöriger, in East Grand
Rapids (MI/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Voigt, Ronald William,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Grand Rapids (US), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Lewis, Bradley, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Newton (US), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tomasello, Francesco, italienischer Staatsange-
höriger, in Campi Bisenzio (IT), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9839 vom 20.03.2013 / CH-020.3.019.527-2 / 07117784



Z-Eko Finanz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.040.673-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009,
S. 25, Publ. 5186810). Domizil neu: Hohlstrasse 611, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9840 vom 20.03.2013 / CH-020.4.040.673-8 / 07117928



Nachtrag zum im SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 7'582 vom 01.03.2013

Zimmer GmbH,

 

i n   W i n -

t e r t h u r

, CH-020.4.029.268-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7091564). Domizil neu:
Sulzerallee 8, 8404 Winterthur, [behördliche Umadressierung]. . 

Tagesregister-Nr. 9841 vom 20.03.2013 / CH-020.4.029.268-5 / 07117930



Zoetis Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.047.445-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013,
Publ. 7070026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Studer, Ralph, von Luzern, in Zürich, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tihanov,
Simon, von Olten, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grant, Susan, amerikanische Staatsangehörige,
in Wayne (NJ/US), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Welsh,
Darren, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hampton (NJ/US),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruckner, Sabine, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: ZOETIS LUXEMBOURG HOLDING S.à r.l. (B 167311), in
Luxemburg (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00 [bisher: PAH SBSS LUX HOLDING SARL (B
167311)]; Monnerat, Dr. Laurent, von Val Terbi, in Berlin (DE),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hettel, Bertram, deutscher Staatsangehöriger, in Au am
Rhein (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9842 vom 20.03.2013 / CH-020.4.047.445-8 / 07117932



Zürichsee-Job Personalberatung AG,

 

i n   W ä d e n sw i l

, CH-

020.3.035.683-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.
2012, Publ. 6736204). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Catoggio, Daniele, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Tuggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9843 vom 20.03.2013 / CH-020.3.035.683-5 / 07117934

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Abbys Autos Sadiq,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.060.915-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, Publ. 6104594). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9845 vom 20.03.2013 / CH-020.1.060.915-1 / 07117936



Achtmacht Trufelli,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.060.749-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7095636). Der
Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9846 vom 20.03.2013 / CH-020.1.060.749-5 / 07117938



Adweb AG in Liquidation,

 

i n   D i e l s d o r f

, CH-020.3.024.167-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ.
6529074). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9847 vom 20.03.2013 / CH-020.3.024.167-1 / 07117940



'ALT-ZÜRI' Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.901.201-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 32, Publ.
4555446). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Hotel Rothus AG (neu: 'ALT-ZÜRI' Immobilien AG),
in Zürich (CH-020.3.022.920-7), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: RCI Revision AG (CH-100.3.015.009-2), in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9844 vom 20.03.2013 / CH-020.3.901.201-7 / 07119688



APB Management Holding AG in Liquidation,

 

i n   F ä l l a n -

d e n

, CH-020.3.034.389-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom

21.12.2012, Publ. 6987694). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9848 vom 20.03.2013 / CH-020.3.034.389-3 / 07117942



Bosshardt,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.048.777-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2005, S. 15, Publ. 3077416).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9849 vom 20.03.2013 / CH-020.1.048.777-1 / 07117944



clipser ag in Liquidation,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.030.593-3,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ.
6987704). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9850 vom 20.03.2013 / CH-020.3.030.593-3 / 07117946



eggenberger bauplanung + baumanagement,

 

i n   U s t e r

, CH-

020.1.049.763-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 31.03.
2006, S. 21, Publ. 3314222). Das Einzelunternehmen wird infolge
Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9851 vom 20.03.2013 / CH-020.1.049.763-1 / 07117948



Enzian Media GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

036.053-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 25.01.2011, S. 22, Publ. 6000230). Das Konkursverfahren
wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 13.03.2013 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9852 vom 20.03.2013 / CH-020.4.036.053-7 / 07117950



FB Group GmbH in Liquidation,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.4.

036.673-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249
vom 21.12.2012, Publ. 6987722). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9853 vom 20.03.2013 / CH-020.4.036.673-4 / 07117952



Kizilirmak Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   D ä l l i k o n

, CH-

020.4.045.708-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987728). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9854 vom 20.03.2013 / CH-020.4.045.708-3 / 07117954



Kuoni Reisen AG,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CH-020.9.002.

027-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 25,
Publ. 4614892), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung die-
ser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9855 vom 20.03.2013 / CH-020.9.002.027-3 / 07117956



Kuoni Reisen AG, Zweigniederlassung Wallisellen,

 

i n   W a l -

l i s e l l e n

, CH-020.9.001.629-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

158 vom 18.08.2008, S. 26, Publ. 4614924), mit Hauptsitz in: Zü-
rich. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9856 vom 20.03.2013 / CH-020.9.001.629-6 / 07117958



next tourism. Hans Peter Hess,

 

i n   M än n e d o r f

, CH-020.1.

059.960-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S.
29, Publ. 5911124). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des
Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9857 vom 20.03.2013 / CH-020.1.059.960-5 / 07117960



Pünt-Garage, R. Bosshart,

 

i n   W i l a

, CH-020.1.004.512-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 08.06.1993, S. 2955). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9859 vom 20.03.2013 / CH-020.1.004.512-0 / 07117962



R. Naef, Atelier für Beschriftungen und Siebdruck,

 

i n   E l s a u

,

CH-020.1.912.924-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.
08.2009, S. 27, Publ. 5206538). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9860 vom 20.03.2013 / CH-020.1.912.924-7 / 07117964



R. Wullschleger,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.062.385-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ. 6422268).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9861 vom 20.03.2013 / CH-020.1.062.385-8 / 07117966



S. Aellig,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.1.064.087-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6804980). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9862 vom 20.03.2013 / CH-020.1.064.087-7 / 07117968



SATTLER.SELLIER, Inhaber ZOUARI,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.

059.861-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S.
27, Publ. 5913830). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9863 vom 20.03.2013 / CH-020.1.059.861-3 / 07117970



Selva Reinigungen,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.007.016-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2006, S. 21, Publ.
3216732). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9864 vom 20.03.2013 / CH-020.1.007.016-4 / 07117972



TCM Zürich Unterland, Susanna Foley,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.

1.063.254-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012,
Publ. 6896656). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9866 vom 20.03.2013 / CH-020.1.063.254-2 / 07117974



von Arx Treuhand,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.1.005.425-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7105764). Der
Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9867 vom 20.03.2013 / CH-020.1.005.425-3 / 07117976



Zeitlos-Gastro, H. Burgener,

 

i n   E r l e n b a c h  Z H

, CH-020.1.

057.666-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S.
27, Publ. 5340334). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9868 vom 20.03.2013 / CH-020.1.057.666-8 / 07117978

---

Document Outline

Handelsregister 1

ASEA Immobilien AG, in Lenzburg, CHE-377.374.230, Niederlenzerstrasse 25, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2013. Zweck: Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Grundstücken; kann Zweigniederlassungen errichten...

Bundis AG Beratung und Immobilien Service (Bundis SA Beratung und Immobilien Service) (Bundis Ltd Beratung und Immobilien Service), in Wohlen AG, CHE-255.948.263, Dottikerstrasse 7, 5611 Anglikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11...

G Logik Ausbau GmbH, in Möhlin, CHE-437.696.544, Steinligasse 1, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2013. Zweck: Projektierung, Planung, Lieferung und Montage von Deckenverkleidungen und Trennw...

IMASpeed Mamutovic, in Wettingen, CHE-130.293.646, Langäcker 128, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführen von Transporten, Umzügen und Reinigungen. Eingetragene Personen: Mamutovic, Ivica, serbischer Staatsangehörige...

ImmoVorConsulting GmbH, in Obersiggenthal, CHE-298. 626.939, Hertensteinstrasse 2, 5415 Nussbaumen AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 02.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Verkauf, de...

Jürg Seiler, in Zofingen, CHE-332.332.933, Kirchplatz 8, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art und Vermittlungen aller Art. Eingetragene Personen: Seiler, Jürg, von Aarau, in Zofingen, Inhaber, mit Einz...

Knebel & Heimgartner KHBeratung, in Rupperswil, CHE- 201.371.701, c/o Alfred Heimgartner, Aarestrasse 20, 5102 Rupperswil, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.03. 2013. Zweck: Coaching und Organisationsberatung von Unternehmen. Eingetra...

Kural AG, in Wettingen, CHE-147.177.089, Dorfstrasse 85, 5430 Wettingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013, 19.03.2013. Zweck: Erwerb, Verkauf, Erstellung, Vermietung und Vermittlung von Immobilien sowie Gewährung von Dar...

Lenzlinger Söhne AG, in Rothrist, CHE-354.124.751, Stilhaus, Rössliweg 48, 4852 Rothrist, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.978.391. Firma Hauptsitz: Lenzlinger Söhne AG (Lenzlinger Fils SA) (Lenzlinger S...

Reusstalkiosk GmbH, in Mellingen, CHE-185.713.853, Lenzburgerstrasse 1, 5507 Mellingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Betrieb eines Kiosks; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ander...

Ursula Berger, in Muri AG, CHE-235.660.511, Rütliweg 15D, 5630 Muri AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Textilien. Eingetragene Personen: Berger, Ursula, von Oberthal, in Muri AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Alkaya & Demirelli Carwrapping & Werbetechnik, in Oberlunkhofen, CHE-292.637.904, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ. 6538048). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Alkaya Carwrapping & Werbetechnik. Zweck neu: Ausführe...

Aquasant AG, in Wettingen, CHE-105.309.037, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ. 6434902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Markus Guido, von Dietikon, in Birmenstorf AG, mit Einzelunterschrift. Einget...

AZUR Baugenossenschaft, in Baden, CHE-112.692.103, Genossenschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ. 6330184). Domizil neu: c/o Divor AG, Täfernstrasse 31, 5405 Baden-Dättwil.

Carmedin-Medina GmbH, in Murgenthal, CHE-114.279. 719, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02. 05.2008, S. 1, Publ. 4456934). Domizil neu: Brückenstrasse 3, 4853 Murgenthal.

consultingstar GmbH, bisher in Freienbach, CHE-114. 346.310, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 17, Publ. 4947736). Gründungsstatuten: 05.06. 2008, Statutenänderung: 14.02.2013. Sitz neu: Seon. Domizil neu: Neuma...

Divor AG, in Baden, CHE-106.059.854, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 2, Publ. 5340278). Domizil neu: Täfernstrasse 31, 5405 Baden-Dättwil.

Elisabeth Stöckli-Imbach Stiftung, in Wohlen AG, CHE- 116.167.184, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6530312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cambi, Aroldo, von Ittigen, in Worblaufen, Mitglied des Stiftungsrates, m...

Enerconsult Peter Bieri, in Lenzburg, CHE-107.569.201, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 2, Publ. 5129872). Domizil neu: Rathausgasse 4, 5600 Lenzburg.

Fabritec-Overtoom GmbH, in Kaiseraugst, CHE-107.426. 872, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 10. 08.2012, Publ. 6805702). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Aargau von Am...

FIBA - TÜV (Schweiz) GmbH, in Rudolfstetten-Friedlisberg, CHE-112.865.711, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2006, S. 1, Publ. 3327926). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Degersheim im Handelsregiste...

FiRoCa AG, in Meisterschwanden, CHE-326.539.578, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6998308). [Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Gründers vom 18.12.2...

F.V.S.P.E. AG, in Neuenhof, CHE-109.368.553, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047678). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Carouge im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft...

HI Paulsen + Co, in Rekingen AG, CHE-360.783.927, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6877356). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: HI Paulsen. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Sven Pa...

Ideen Formen GmbH, in Baden, CHE-113.358.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007, S. 1, Publ. 3722058). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision u...

Kern Security GmbH, in Mumpf, CHE-114.503.012, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6318170). [Der mit Gesellschafterbeschluss vom 05.10.2012 gewählte Geschäftsführer Zeier, Dominik wird abgewählt. Als neuer ...

LANA LUNA GmbH, in Wettingen, CHE-113.494.178, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 10.07. 2012, Publ. 6761008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egloff, Eliane, von Zeihen, in Fislisbach, Gesellschafterin un...

Logging GmbH, in Würenlos, CHE-101.031.104, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 2, Publ. 5442726). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rorbas im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wege...

Maxsoft R. Raschle, in Aarburg, CHE-103.997.590, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meuche, Heidi, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

MEDEWO AG, in Meisterschwanden, CHE-105.589.256, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 2, Publ. 5052904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schett, Sigmund, österreichischer Staatsangehöriger, in Meisterschwanden, Delegierter ...

MEDEWO HOLDING AG, in Meisterschwanden, CHE- 101.336.816, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915296). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schett, Sigmund, österreichischer Staatsangehöriger, in Meisterschwanden, Präsiden...

Müller Martini Marketing AG, in Zofingen, CHE-107.112. 296, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ. 7085556). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klopfer, Karl, von Uster, in Müllheim, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu ...

Personalvorsorgestiftung Möbel Märki AG, in Baden, CHE- 109.726.977, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ. 6558412). Domizil neu: c/o Divor AG, Täfernstrasse 31, 5405 Baden-Dättwil.

R.E.C. Rolf Erni Consulting GmbH, in Tägerig, CHE-437. 610.695, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 1, Publ. 6027908). Firma neu: R.E.C. Rolf Erni Consulting GmbH in Liquidation. Domizil neu: c/o RF treuhand ag, Ha...

Rösch Schutzbedarf, in Schafisheim, CHE-197.005.154, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6403510). Zweck neu: Handel mit chemisch-technischen, pharmazeutischen und kosmetischen Produkten, Ausrüstungsgegenständen für den Sicherhe...

Samuel Guriya Schneideratelier, in Wohlen AG, CHE-366. 448.864, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, Publ. 6244668). Firma neu: Coiffeur & Schneideratelier S. Guriya. Domizil neu: Wehrlistrasse 2, 5610 Wohlen AG. Zweck neu: Betrieb eines C...

SECUNDA Sammelstiftung, in Baden, CHE-110.134.625, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, Publ. 6560386). Domizil neu: Täfernstrasse 31, 5405 Baden-Dättwil.

Shoppi Tivoli Management AG, in Spreitenbach, CHE- 109.043.134, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuster, Andreas, von Schmerikon, in Schmerikon, Mitglied des Verwal...

Show Supply GmbH, in Aarau, CHE-101.360.281, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 3, Publ. 5185528). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Urtenen-Schönbühl im Handelsregister des Kantons Aargau ...

Stahlton AG, in Frick, CHE-105.827.088, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6838616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bertschi, Markus W., von Ennetbaden, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivprokura zu zwei...

Swissprinters AG, in Zofingen, CHE-105.778.886, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7012668). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, Dr. Urs, von Solothurn, in Feldbrunnen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kolle...

SWP Holding AG, in Zofingen, CHE-112.121.148, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, Dr. Urs, von Solothurn, in Feldbrunnen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kolle...

TELeCAMPUS AG, bisher in Bern, CHE-109.426.073, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065662). Gründungsstatuten: 17.12.2001, Statutenänderung: 19.02.2013. Sitz neu: Biberstein. Domizil neu: c/o Urs Humbel, Ob den Reben 18 b, 5023 ...

Trägerverein Kinderhaus Villa Kunterbunt, in Frick, CHE- 112.440.725, Verein (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 3, Publ. 5920460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stöcklin, Céline, von Bottmingen, in Frick, Mitglied des Vorsta...

Vorsorgestiftung der Pneu Egger AG, Aarau, in Aarau, CHE-109.719.196, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ. 6584062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Birchler, Daniel, von Einsiedeln, in Schenkon, Mitglied des Stiftungsra...

Weinkeller Riegger AG, in Mellingen, CHE-105.898.562, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6960902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Massler, Johann Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Untersiggenthal, mit...

Wilkuma AG, in Wohlen AG, CHE-100.186.081, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6648376). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schramm, Corinne, von Arni BE, in Büttikon AG, Präsidentin des Verwaltungsrates und De...

ASB workwear and services GmbH in Liquidation, in Meisterschwanden, CHE-114.789.831, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980968). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die ...

Elvio Computer Venerucci, in Brugg, CHE-112.374.293, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 1, Publ. 5747932). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Escom SA in Liquidation, in Oberrohrdorf, CHE-100.965. 642, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.10.1979, S. 3351). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 1...

Funflower Lenti, in Obersiggenthal, CHE-109.971.376, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2002, S. 1, Publ. 652428). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

klein + klein in Liquidation, in Mettauertal, CHE-110.119. 488, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, Publ. 6158412). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft in Anwendun...

M + M Consulting GmbH, in Aarau, CHE-109.887.391, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 2, Publ. 5513176). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft in...

Melissah Coiffeur GmbH, in Wettingen, CHE-114.831.947, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04. 2009, S. 1, Publ. 4995162). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellsch...

NON plus ULTRA GmbH in Liquidation, in Wohlen AG, CHE-108.652.359, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 2, Publ. 5145200). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird d...

Seisa GmbH in Liquidation, in Boswil, CHE-108.299.470, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27.08. 2010, S. 2, Publ. 5787904). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellsc...

Swiss-Trends AG, in Hunzenschwil, CHE-103.294.838, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2007, S. 2, Publ. 3963632). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art...

PrimeDomizil AG, in Schwende, CH-310.3.001.529-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, S. 0, Publ. 6409492). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Urnäsch im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetrage...

Cainver Investment Holding AG in Liquidation, in Schwende, CH-310.3.001.730-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, S. 0, Publ. 6984478). Nachdem das Konkursverfahren durch Verfügung des Präsidenten als Einzelrichter des Bezirksgerichts...

Poison Apple GmbH in Liquidation, in Appenzell, CH-310. 4.001.480-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 3, Publ. 4749088). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ...

PRIME Beteiligungen AG in Liquidation, in Schwende, CH- 170.3.000.819-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12. 2012, S. 0, Publ. 6984470). Nachdem das Konkursverfahren durch Verfügung des Präsidenten als Einzelrichter des Bezirksgerichts Appe...

HEIKA Marketing Consulting GmbH, in Walzenhausen, CH-300.4.017.742-8, Leuchen 429, 9428 Walzenhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Menschen insbes...

MEAS Win Technique AG, in Heiden, CH-300.3.017.743-7, c/o Alder Treuhand AG, Weidstrasse 4a, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Waren, insbesondere fü...

RB CONSTRUCTION AG, in Heiden, CH-300.3.017.713-0, Badstrasse 8a, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.02.2013, 18.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erstellen von Hochbauten als Generalunternehmerin. Die Gese...

twoBsolutions GmbH, in Wolfhalden, CH-300.4.017.741- 2, Alte Landstrasse 806, 9427 Wolfhalden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.03. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungstätigkeit...

CMO AG, in Herisau, CH-020.3.037.773-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Montel, Christian Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Sankt Blasien (DE), Präsident,...

Euroinvest Business GmbH, in Wolfhalden, CH-300.4.015. 720-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6970226). Statutenänderung: 20.03.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungstätigk...

Hedoga AG, in Gais, CH-300.3.011.169-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6817498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheiwiler, Dr. Viktor, von Waldkirch, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrif...

PrimeDomizil AG, bisher in Schwende, CH-310.3.001. 529-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ. 6409492). Statutenänderung: 06.03.2013. Sitz neu: Urnäsch. Domizil neu: Schönaustrasse 685, 9107 Urnäsch. Zweck neu: Gegenstand und Z...

Berichtigung des im SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 3, Publ. Nr. 5986032, publizierten TR-Eintrags Nr. 54 vom10.01.2011.Stiftung Kinderdorf Pestalozzi, in Trogen, CH-300.7.010.234-7, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745496). Eingetragene ...

Swiss Management Konzept GmbH, in Herisau, CH-300.4. 017.620-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6956582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PRISMA GROUP AG (57833), in Majuro (MH), Gesel...

Handelsregisteramt des Kantons Bern

Bärenstand GmbH, in Bern, CH-036.4.056.664-5, Burgunderstrasse 85, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Früchten und Gemüse sowie die Ausführ...

Iris Küenzi, in Thun, CH-036.1.056.665-7, Niesenstrasse 28, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kommunikationsberatung, Coaching sowie NLP-Trainerin, insbesondere für Firmen und Einzelpersonen. . Eingetragene Personen: Küenzi, Iri...

Naijago trade, Nwodo, à Reconvilier, CH-036.1.056.666- 5, rue du Dr. Tièche 5, 2732 Reconvilier, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Import, export de marchandises en tous genres. Personne(s) inscrite(s): Nwodo, M...

Platzhirsch Clothing GmbH, Agentur für Mode, in Bern, CH- 036.4.056.667-6, Kornhausplatz 11, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Verk...

Alliance Mitte Gemüse AG, in Müntschemier, CH-036.3. 046.872-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 3, Publ. 5513730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kramer + Isenring AG Treuhand-Partner (CH-217.0. 530.343-6)...

Ambühl Werbetechnik AG, in Mühleberg, CH-035.3.000. 486-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 2, Publ. 5867884). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Alldesign GmbH, in Mühleberg (CH-035.4.017.161-4), gemäss Fusionsver...

Amstutz Abplanalp Birri AG, in Sigriswil, CH-092.3.007. 220-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 3, Publ. 5779886). Domizil neu: Feldenstrasse 11, 3655 Sigriswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zumstein, Jost, von Lungern...

ATIBA AG, in Ittigen, CH-035.3.030.417-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salzmann, Lydia, von Frutigen, in Gerzensee, mit Kollektivprokura zu zweien.

AZAG AG, in Ittigen, CH-035.3.013.104-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7025576). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Annemarie, von Wangen an der Aare, in Zollikon, mit Einzelprokura [bisher: Mitglied mit Einzelpr...

baumag generalbau ag, in Köniz, CH-035.3.000.471-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6929700). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 26.10.2012 wurde die Nachlassstundung für die Dauer von sechs Monaten, d. h. bis ...

Blatti & Partner, Parkett- und Bodenbeläge, in Münchenbuchsee, CH-053.2.004.066-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2000, S. 891). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Blatti Parkett & Bodenbeläge. Domizil neu: Lochsteigweg 15...

cemsuisse Verband der Schweizerischen Cementindustrie, in Bern, CH-035.6.035.701-2, Verein (SHAB Nr. 183 vom 20.09. 2012, Publ. 6857300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlumpf, Max, von Nesslau-Krummenau, in Untersiggenthal,...

Consular Service Fly GmbH, in Neuenegg, CH-217.3.531. 320-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6523982). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sellitti, Fabio Saverio, italienischer Staatsangehöriger, in K...

Cruising Club der Schweiz (CCS), in Bern, CH-035.6.000. 340-5, Verein (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6637198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Ulrich, von Frutigen, in Herrenschwanden (Bremgarten bei Bern), Vize-Com...

DLW Handels GmbH in Liquidation, in Thun, CH-092.4.000. 654-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7046140). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 18.03.2013 mangels Aktiven e...

eigerApotheke GmbH, in Bern, CH-036.4.054.806-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6824458). Domizil neu: Eigerstrasse 2, 3007 Bern.

Entreprise de peinture Ludovic Lachat, à Moutier, CH-036. 1.042.584-5, entreprise individuelle (No. FOSC 142 du 24.07.2008, p. 2, Publ. 4587910). Nouvelle adresse: Beauregard 20, 2740 Moutier.

Fondation La Tour de Moron, à Malleray, CH-073.7.012. 393-3, fondation (No. FOSC 65 du 02.04.2012, Publ. 6621664). Nouvelle adresse: c/o Françoise Bernasconi, rue du Lion d'Or 17, 2735 Malleray. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bernasconi, A...

Berichtigung des im SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 3'537 vom 13.03.2013GEIF RE 1 AG, in Ittigen, CH-036.3.056.587-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03. 2013, Publ. 7107720). Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der ...

Genossenschaft MUR Mehrzweckhalle Unihockey/Rollhockey Thun, in Thun, CH-092.5.008.591-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 4, Publ. 6001024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klossner, Thomas, von Diemtigen, in Reu...

Gossweiler Media AG, in Interlaken, CH-092.3.006.134-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huggler, Lukas, von Brienzwiler, in Matten bei Interlaken, mit Kollektivpr...

Haco AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.000.359-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050162). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeller, Stephan, von Bern, in Ueberstorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Hans Ulrich Wyssen, Kaminfegergeschäft, in Unterlangenegg, CH-092.1.008.039-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 31.08.1994, S. 4845). Firma neu: Kaminfegegeschäft Wyssen. Sitz neu: Buchholterberg. Domizil neu: Höh 40, 3615 Heimenschwand. Einget...

HGZ Kardiologie AG, in Bern, CH-035.3.035.424-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2005, S. 2, Publ. 3016074). Domizil neu: Fabrikstrasse 24, 3012 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer-Cestone, Franca, von Niedergösgen, in B...

Holzverwertungs - Genossenschaft Niederhünigen-Stalden und Umgebung, in Niederhünigen, CH-035.5.010.178-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 155 vom 15.08.1997, S. 5870). Statutenänderung: 23.01.2013. Firma neu: Holzverwertungsgenossenschaft Niederhünigen...

Intérieur Sägesser AG, in Langenthal, CH-053.3.008.177- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.1993, S. 6186). Firma neu: Intérieur Sägesser AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist i...

Keel Treuhand AG, in Bolligen, CH-035.3.029.039-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 5, Publ. 5780812). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Bolla, Claudio, von Acquarossa, in Bolligen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Ei...

knusperwerk.ch Daniel Buser, in Erlenbach im Simmental, CH-036.1.052.245-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7099930). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 18.03.2013 mangels Aktiven eingestel...

Lüthi, in Aeschi bei Spiez, CH-036.1.049.316-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 4, Publ. 5942192). Domizil neu: Allmigässli 23, 3703 Aeschi bei Spiez.

Maurer & Raz AG Bauunternehmung, in Innertkirchen, CH-092.3.006.982-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03. 2010, S. 3, Publ. 5545440). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raz, Ernst, von Innertkirchen, in Innertkirchen, Präsident, mit E...

Maurer & Raz AG, Bauunternehmung, Zweigniederlassung, in St. Stephan, CH-092.9.006.985-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6234018), mit Hauptsitz in:. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-092.3.006.982-0. Firma Hauptsitz ne...

Maurer AG, Bauunternehmung, Innertkirchen, in Innertkirchen, CH-092.3.006.979-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 4, Publ. 5794950). Domizil neu: Steinigässli 4, 3862 Innertkirchen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raz, E...

Pensionskasse der AMMANN-Unternehmungen, in Langenthal, CH-053.7.007.660-4, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 26. 03.2012, Publ. 6609348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bobst, Richard, von Mümliswil (Gemeinde Mümliswil-Ramiswil), i...

Plusenergietechnik GmbH, in Münsingen, CH-036.4.051. 534-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6517794). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer, René, von Sumiswald, in Ortschwaben (Meikirch), Gesch...

Poem AG, in Münchenbuchsee, CH-170.3.015.707-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 5, Publ. 5728328). Statutenänderung: 17.01.2013, 15.02.2013. Firma neu: Verpackungsdienst Schweiz AG. Sitz neu: Bern. Domizil neu: Aarbergergasse 36...

Ramseyer AG Autoverwertung, in Oberdiessbach, CH- 035.3.014.686-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12. 2009, S. 6, Publ. 5421454). Domizil neu: Lindenstrasse 87, 3672 Aeschlen bei Oberdiessbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramse...

Restaurant Goût GmbH, in Bern, CH-036.4.052.824-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6506756). Firma neu: Restaurant Goût GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 19.03. 2013 wur...

Ruchti TV GmbH, in Frutigen, CH-092.4.016.805-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 5, Publ. 5773996). Domizil neu: Tellenfeldstrasse 5, 3714 Frutigen.

Show Supply GmbH, bisher in Aarau, CH-400.4.021.927-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08. 2009, S. 3, Publ. 5185528). Gründungsstatuten: 22.11.2000, Statutenänderung: 14.03.2013. Sitz neu: Urtenen-Schönbühl. Domizil n...

Société coopérative immobilière de Villeret, à Villeret, CH- 073.5.002.386-6, société coopérative (No. FOSC 168 du 31.08. 2004, p. 4, Publ. 2427382). Modification des statuts: 29.10.2012. Nouvelle adresse: c/o Jannik Zuber Bourquin, rue de la...

Strandbadgenossenschaft Hünegg der Gemeinde Hilterfingen, in Hilterfingen, CH-092.5.002.544-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2004, S. 4, Publ. 2471578). Statutenänderung: 17.10.2012. Domizil neu: c/o Reto Zwahlen, Spychertenstrasse 21, 365...

Swisscom IT Services AG, in Bern, CH-035.3.029.710-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110936). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landert, Karl Alfred, von Eglisau, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zwei...

TELeCAMPUS AG, in Bern, CH-035.3.030.080-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065662). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Biberstein im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister de...

Terentia SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.004.847-2, société anonyme (No. FOSC 135 du 14.07.2011, Publ. 6253634). Nouvelle raison sociale: Terentia SA en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 07.03.2013. Ins...

Town-Town Immobilien AG, in Biel/Bienne, CH-073.3. 014.443-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 4, Publ. 5900628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger, Dominique, von Thun, in Thun, Mitglied, mit Einzelunte...

Treees Toys Sàrl, à Muri bei Bern, CH-036.4.050.156-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 82 du 28.04.2011, Publ. 6138826). Par suite de transfert du siège à Hauterive FR, la société a été inscrite au registre du commerce du cant...

W + L Carrosserie AG, in Büren an der Aare, CH-073.3. 002.904-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 6, Publ. 4854306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lobsiger, Christian, von Seedorf BE, in Aspi bei Seedorf (S...

Werner und Marianne Rindlisbacher-Moser Stiftung, in Bern, CH-036.7.055.721-6, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12. 2012, Publ. 6975178). Aufsichtsbehörde neu: Eidgenössisches Departement des Innern (EDI).

Wirulent Immobilien AG, in Langenthal, CH-053.3.017. 954-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 5, Publ. 5828004). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Pfaffnau im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und ...

Wüthrich Handel und Technik AG, in Neuenegg, CH-035. 3.006.478-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2004, S. 3, Publ. 2400994). Statutenänderung: 07.03.2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Handel, Montage, Wartung und Beratung von u...

ABBA Reinigungen Allouche-Ludwig, in Biel/Bienne, CH- 073.1.014.078-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02. 2013, Publ. 7081226). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art.159 Abs. 5 lit. a HRegV vo...

Alldesign GmbH, in Mühleberg, CH-035.4.017.161-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 08.10. 2010, S. 3, Publ. 5845234). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Ambühl Werbetechnik AG, in Mühleberg (CH...

Atelier Bauform André Affolter, in Schüpfen, CH-217.3. 533.122-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 3, Publ. 6025600). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 18.03.2013 als geschlossen erklärt...

Giauque Paulette, à Péry, CH-073.1.009.601-5, entreprise individuelle (No. FOSC 31 du 15.02.1999, p. 1042). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

JudInventor GmbH in Liquidation, in Rapperswil BE, CH- 073.4.014.561-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ. 6564732). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

RuchMinder AG in Liquidation, in Huttwil, CH-053.3.007. 816-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 4, Publ. 5324738). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 19.03.2013 als geschlossen erklärt. D...

APPZIM, App Marketing Zimmermann, in Therwil, CH- 280.1.016.686-5, Falkenstrasse 111, 4106 Therwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Marketing und Vertrieb von Applikationen im Bereich Software. Eingetragene Personen: Zimmermann, Dr. Bernd, ...

AS Lüftungen & Klimatechnik GmbH, in Pratteln, CH-280. 4.016.687-9, Rankackerweg 8, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von M...

Blitz & Glanz GmbH, in Binningen, CH-280.4.016.688-7, Bollwerkstrasse 50, 4102 Binningen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den B...

First Class Versicherungen INAL, in Reinach BL, CH-280. 1.016.689-6, Am Kägenrain 3, 4153 Reinach BL, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung und Vermittlung auf eigene und fremde Rechnung von Geschäften im Finanz- , Versicherungs- ...

Ritzimatt Immobilien AG, in Laufen, CH-280.3.016.690-3, Baselstrasse 160, 4242 Laufen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Verkauf, die Verwaltung und Vermietung von Immobilien i...

Sapore Mediterraneo GmbH (Sapore Mediterraneo Sàrl) (Sapore Mediterraneo Sagl), in Pfeffingen, CH-280.4.016.691- 0, Steingrubenweg 2, 4148 Pfeffingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.03. 2013. Zweck: Die Ges...

AA-Mini Taxi Avci, in Frenkendorf, CH-280.1.015.627-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6954184). Sitz neu: Wahlen. Domizil neu: Fuchsgasse 3, 4246 Wahlen.

AY Transporte GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.014. 345-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6838430). Die Gesellschaft, neu firmierend als 'ABA Transporte GmbH', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich...

BESTIMEX AG, in Füllinsdorf, CH-280.3.013.924-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 5, Publ. 5922786). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karvar-Plüss, Behnam, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied, mit Einze...

Bühlmann Laboratories AG, in Schönenbuch, CH-280.3. 917.423-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 5, Publ. 4814138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühlmann, Marie-Thérèse, von Basel, in Bottmingen, mit Kol...

CE Consulting & Event GmbH, bisher in Basel, CH-270.4. 003.430-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7009816). Gründungsstatuten: 23.11. 2011, Statutenänderung: 18.03.2013. Sitz neu: Frenkendorf. Domizil neu: F...

derpunkt gmbh, in Ormalingen, CH-280.4.006.999-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2006, S. 4, Publ. 3178390). Statutenänderung: 19.03.2013. Sitz neu: Nusshof. Domizil neu: Hauptstrasse 22, 4453 Nusshof. Zweck neu: Die Ge...

Evolva Holding SA, in Reinach BL, CH-280.3.000.550-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7090400). Statutenänderung: 20.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 47'911'550.20 [bisher: CHF 34'668'655.80]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF ...

FBF Cargo GmbH, in Münchenstein, CH-100.4.793.473-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 07.09. 2012, Publ. 6839584). Die Gesellschaft, neu firmierend als 'BAB Transporte GmbH', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im ...

Frischer Wind AG für Organisationsentwicklungen, in Binningen, CH-020.3.023.315-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, Publ. 6414680). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schjold, Inger Kristine, von Oetwil am See, in Winterthur, ...

Girasol International AG, in Therwil, CH-280.3.013.810-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593482). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willand, Knut Harald Jensseter, norwegischer Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Pr...

Immosense AG, in Binningen, CH-280.3.015.256-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, Publ. 6438464). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregist...

Orientteppich-Klinikum, M. Stefan, in Liestal, CH-280.1. 015.174-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S. 0, Publ. 6394642). Firma neu: Orientteppiche M. Stefan. Sitz neu: Oberwil BL. Domizil neu: Mühlemattstrasse 9, 4104 Oberwil BL. Zw...

Orispark AG, in Arlesheim, CH-280.3.010.525-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 4, Publ. 5855486). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bossard, Dr. Andreas, von Grosswangen, in Arlesheim, Präsident, mit Einzelunterschrift [b...

PEC Swiss GmbH, bisher in Root, CH-100.4.795.012-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07. 2012, Publ. 6791720). Gründungsstatuten: 25.07.2012, Statutenänderung: 18.03.2013. Sitz neu: Reinach BL. Domizil neu: Christoph Meri...

Polyphor AG, in Allschwil, CH-020.3.007.880-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983844). Statutenänderung: 18.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 8'582'000.00 [bisher: CHF 8'566'800.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 8'582'00...

SimAviatik AG, in Pratteln, CH-280.3.011.089-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karlen, Roger, von Erlenbach im Simmental, in Lupsingen, Mitglied, mit Kollektivun...

Synthes GmbH, in Oberdorf BL, CH-280.3.911.885-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12. 2012, Publ. 6988076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaub, Helene, von Buus, in Itingen, Geschäftsführerin, ...

Synthes Wohlfahrtsfonds, in Oberdorf BL, CH-280.7.911. 913-1, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaub, Helene, von Buus, in Itingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zw...

Treuhand & Liegenschaft AG, bisher in Basel, CH-270.3. 014.739-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7009830). Gründungsstatuten: 23.08.2012, Statutenänderung: 18.03.2013. Sitz neu: Frenkendorf. Domizil neu: c/o CE Consulting & Ev...

Wemag Dienstleistungen GmbH, in Bottmingen, CH-280. 4.016.551-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7058070). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brügger, Werner Karl, von Schattenhalb, in Binningen, Gese...

Auderset Transporte AG in Liquidation, in Reinach BL, CH- 280.3.916.010-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09. 2011, S. 0, Publ. 6347734). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Regio Finanzberatung GmbH in Liquidation, in Birsfelden, CH-270.4.013.230-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 6, Publ. 4951506). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, we...

amlog GmbH (amlog Sàrl) (amlog Sagl) (amlog Ltd liab. Co), in Basel, CH-270.4.003.912-1, Angensteinerstr. 21, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2013. Zweck: Dienstleistungen in Logistik und Tran...

Hera-und-Richard-Schahl-Stiftung, in Basel, CH-270.7.003. 127-5, c/o Aquila & Co. AG, Zweigniederlassung Basel, Hardstr. 4, 4052 Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 31.01. 2013. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Förderung der Erziehung, d...

NN cleaners GmbH, in Basel, CH-270.4.003.913-6, Innere Margarethenstr. 6, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf, die Vermittlung und Vermie...

Reneba GmbH, in Basel, CH-270.4.003.914-4, Kraftstr. 10, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Angebot von Fassadenisolationen, Verputzarbeiten, Malarbeiten...

Alltax AG Treuhandgesellschaft, in Basel, CH-270.3.014. 453-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 10, Publ. 5965932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heinz Dörffler, dipl. Bücherexperte (CH-270.1.001.108- 4),...

ARENA Gastro GmbH, in Basel, CH-270.4.003.622-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6897354). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thiriet, Daniel, von Basel, in Riehen, Vorsitzender der Geschäftsführung...

Bucher Biotec AG, in Basel, CH-270.3.012.912-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6191564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Orbi Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutier...

CE Consulting & Event GmbH, in Basel, CH-270.4.003.430- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01. 2013, Publ. 7009816). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frenkendorf im Handelsregister des Kantons Basel- L...

Fabritec-Overtoom GmbH, bisher in Kaiseraugst, CH- 280.4.002.508-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805702). Gründungsstatuten: 24. 06.1999, Statutenänderung: 28.02.2013. Sitz neu: Basel. Domizil neu: Aes...

Immosense AG, bisher in Binningen, CH-280.3.015.256- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, Publ. 6438464). Gründungsstatuten: 15.11.2011, Statutenänderung: 13.03.2013. Sitz neu: Basel. Domizil neu: General Guisan-Str. 103, 4054 Basel.

Inno RS Basel Holding AG, in Basel, CH-020.3.031.157-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7052036). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ladendorf, Wolfgang, schwedischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungs...

Berichtigung des im SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 1570 vom 12.03.2013. Kommunikationstechnik Kurmann, in Riehen, CH-270.1.011.563-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7105972). Domizil neu: Wasserstelzenw...

MedVenture Bridge AG, in Basel, CH-270.3.013.856-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837654). Statutenänderung: 05.02.2013. Mit Erklärung vom 05.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

RM Miklos Hauswartungen und Reinigung, in Riehen, CH- 270.1.016.893-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02. 2013, Publ. 7051086). Firma neu: RM Miklos Hauswartung Reinigung Umzüge. Zweck neu: Hauswartung, Reinigung, Umzüge.

Transalpin Eisenbahn AG, in Basel, CH-400.3.023.456-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012, Publ. 6488500). Statutenänderung: 19.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 1'392'000.00 [bisher: CHF 954'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'39...

Treuhand & Liegenschaft AG, in Basel, CH-270.3.014.739- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7009830). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frenkendorf im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen ...

TriSolutions Coaching, Project Management and Training AG, in Basel, CH-270.3.012.983-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 7, Publ. 6047862). [bisher: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft...

Wohngenossenschaft Thierstein, in Basel, CH-270.5.000. 091-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6432130). Statutenänderung: 27.04.2012. Zweck neu: Die Genossenschaft verfolgt den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe und Mitverantwortun...

ATC Arnaud Tonus Company Sàrl, à Fribourg, Rue de Lausanne 76, 1700 Fribourg, CH-217-3552520-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.03.2013. But: activité commerciale autour du sport, notamment sponsoring et relations pub...

Binggeli Katharina, in Nuvilly, Grand-Rue 21, 1485 Nuvilly, CH-217-3552536-2. Neues Einzelunternehmen. Inhaberin: Binggeli Katharina Anita, von Guggisberg, in Nuvilly, mit Einzelunterschrift. Zweck: Marketing Beratung.

Ö.M.C. Sàrl, à Châtonnaye, Chemin du Grand-Rain 9, 1553 Châtonnaye, CH-217-3552522-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.12.2012. But: achat, vente, import, export de toutes fournitures automobiles, de voitures ainsi q...

Rashwan S., à Châtel-Saint-Denis, Route de Lausanne 70, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3552528-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rashwan Saduddin Fayz Mohnna, d'Italie, à Crissier. But: vente de téléphonie.

SAUBER-CLEAN Bucher & Trachsel-Haas, in Ried bei Kerzers, Kreuzweg 19, 3216 Ried bei Kerzers, CH-217-3552538- 3. Kollektivgesellschaft die am 01.02.2013 begonnen hat. Zweck: Reinigungsfirma. Gesellschafter: Bucher Ursula Ella, von Schüpfen, in Ried ...

Alimentation SM Sàrl, à Givisiez, CH-217-3546386-4, exploitation d'un magasin d'alimentation, etc. (FOSC du 29.12. 2010, p. 11/5965716). Siège transféré à Fribourg, Boulevard de Pérolles 9, 1700 Fribourg. Statuts modifiés le 15.02.2013. Calis...

AUNET Multiservices Sàrl en liquidation, à Givisiez, CH- 217-3544654-9, fourniture de tous travaux de nettoyage, de maintenance et d'entretien de bâtiments (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 13.03.2013, p. 0/7101868). Par arrêt du 19.03.201...

Covidarts Sàrl, précédemment à Monthey, CH-621- 4008458-2 (FOSC du 14.03.2013, p. /7105168). Siège transféré à Villars-sur-Glâne, Villars-Vert 18, c/o M. Gilberto Rebelo Pinto, 1752 Villars-sur-Glâne. Statuts originaires du 04.01.2012, modi...

Duomo Sàrl, à Fribourg, CH-217-3548890-6, exploitation d'un commerce d'articles de mode dans l'habillement, etc. (FOSC du 21.11.2011, p. 0/6424488). Favarger Katherine, associée, cède 10 de ses 20 parts de CHF 1'000.– à Höcht Christian Peter,...

Fondation pour le soutien des études de médecine à l'Université de Fribourg, à Fribourg, CH-217-3535752-0, soutenir les études de médecine à l'Université de Fribourg, etc. (FOSC du 27.11.2012, p. 0/6948688). Bydzovsky-Berset Anne-Marie, de V...

Genossenschaft Alemannenhaus, à Fribourg, CH-217- 0150073-7, procurer un home avec restauration publique à l'association académique Alemannia à Fribourg, etc. (FOSC du 28. 08.2008, p. 7/4628802). German Heinz, inscrit sans signature, n'est plus m...

Gilbert Guinnard SA, à Gletterens, CH-217-0230089-5, l'exploitation d'un garage et d'une station-service, etc. (FOSC du 11.11.2011, p. 0/6412044). Nouvelle adresse: Route du Lac 23, 1544 Gletterens. Nouvelle raison sociale: Daniel Waser SA. Nouveau ...

LIRGG & Co. GmbH, in Kerzers, CH-217-3552480-6, Vertrieb, Montage und Modernisierung von Aufzügen, usw. (SHAB vom 20.03.2013, s. 0/7113432). Berichtigung: Die Eintragung Nr. 1282 vom 15.03.2013 (SHAB vom 20.03.2013, ID 7113432) ist wie folgt bericht...

Restaurant Le Douro, Esteves Gonçalves de Andrade & Esteves Moreira da Silva, à Fribourg, CH-217-3548770-5, exploitation d'un café-restaurant. Société en nom collectif. (FOSC du 03. 11.2011, p. 0/6401710). La société en nom collectif Restauran...

SEQUOIA SA, à Fribourg, CH-660-1836002-6, importation et exportation de matières premières ainsi que toutes activités de trading, etc. (FOSC du 14.11.2008, p. 7/4733164). Luster Salathiel et Weggenmann Edwin Keith ne sont plus administrateurs, le...

Stiftung Résidence Beaulieu, in Murten, CH-217-3543458- 4, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Betreuung, usw. (SHAB vom 30.11.2012, s. 0/6953780). Hänni Eduard ist als Stiftungsratsmitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist erlosch...

Treees Toys Sàrl [Treees Toys GmbH], précédemment à Muri bei Bern, CH-036-4050156-0 (FOSC du 28.04.2011, p. 0/ 6138826). Siège transféré à Hauterive FR, Route du Grand-Clos 28, 1730 Ecuvillens. Statuts originaires du 02.03.2011, modifiés en ...

Almir Armierungen GmbH in Liquidation, in Murten, CH- 217-3546302-8, Bearbeitung, Montage und Handel mit Armierungsprodukten. (Nebenzweck gemäss Statuten). (SHAB vom 13. 12.2012, s. 0/6973778). Da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho...

COFBAT S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Lully (FR) en liquidation, à Lully (FR), CH-217-3541920-4, entreprise générale de construction, etc. (FOSC du 12.12.2012, p. 0/ 6970786). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée ...

De Negri Claudio, à Romont (FR), CH-217-3535090-1, illusionniste, prestidigitateur, ventriloque, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 03.03.2006, p. 6/3271626). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

F. Luzha - Bau, in Gurmels, CH-217-3543970-4, Arbeiten im Hoch- und Tiefbau. (SHAB vom 07.04.2011, s. 0/6111286). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Kaliste SA en liquidation, à Fribourg, CH-217-0136486-2, achat et vente de brevets, etc. (FOSC du 06.03.2013, p. 0/7092618). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

PAF Ferraillage Sàrl en liquidation, à Semsales, CH-217- 3534014-1, exécution de tous travaux dans le domaine de la construction dont notamment le ferraillage. (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 14.12.2012, p. 0/6975126). Aucune opposition m...

Porvan Médias, à Fribourg, CH-217-3550240-1, consultations et solutions pratiques dans le domaine des médias, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 25.05.2012, p. 0/6691620). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

BASTIONS PARTNERS OFFICE SA, à Genève, rue de Beaumont 3, c/o SHS & ASSOCIES, avocats, 1206 Genève, CH-660- 0777013-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.03.2013. But: gestion de fortune et conseil en placements (cf. statuts pour but comple...

BIGOT-DOLL Architeratologies, à Carouge (GE), rue du Vieux-Canal 3, 1227 Carouge GE, CH-660-0721013-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bigot-Doll Eglantine, de France, à Carouge (GE). But: service de conception et/ou aide à la concept...

Burnout City Sàrl, à Meyrin, chemin du Ruisseau 33, 1216 Cointrin, CH-660-0795013-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.03.2013. But: location, service de limousine, essai sur circuits, achat et vente (cf. statuts pour bu...

Claude et Cie, à Satigny, rue du Pré-de-la-Fontaine 13, 1217 Meyrin, CH-660-0690013-6. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.03.2013. Objet: transports. Associés: Claude Jean-Marie, des Bois, à Satigny, et Rojas-Baez Yves, de ...

DIMEDIA GROUP SA, à Genève, rue du Général-Dufour 22, c/o WPS SA - Wealth Planning Services, 1204 Genève, CH-660- 0797013-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.03.2013. But: toute activité dans le domaine des télécommunications et du m...

Dogabo.ch, Sagnier, à Genève, rue du Parc 3, 1207 Genève, CH-660-0756013-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sagnier Thiebault Philippe André, de France, à Genève. But: abonnement de produits pour chiens.

Elimentary SA, à Genève, rue de Général-Dufour 22, 1204 Genève, CH-660-0794013-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.03.2013. But: détention de marques dans le secteur de l'alimentation au niveau international, études de markéting, pri...

Firas Balboul Architecture & Design Sàrl, à Genève, rue Richemont 19, 1202 Genève, CH-660-0796013-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.03.2013. But: exploitation d'un atelier d'architecture et de design (cf. statuts po...

Fischer Jérémy, JF Management, à Vernier, route de Montfleury 5A, 1214 Vernier, CH-660-0792013-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Fischer Jérémy, de Genève, à Vernier. But: consultant en gestion de commerce de détail; exploitant ...

HISPANIA TASTE SA, à Vernier, chemin du Château-Bloch 10, 1219 Le Lignon, CH-660-0793013-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 13.03.2013. But: importation, exportation et vente au détail de produits alimentaires, notamment ibériques et helv...

JUNISH COMPOSITES (INDIA) PRIVATE LIMITED, Mumbai, succursale de Genève, à Genève, rue du Rhône 114, 1204 Genève, CH-660-0715012-8. Nouvelle succursale de JUNISH COMPOSITES (INDIA) PRIVATE LIMITED, a private limited company de droit indien, à M...

K Assets SA, à Genève, rue du Général-Dufour 12, c/o CAPITAL STRATEGY SA, 1204 Genève, CH-660-0786013-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.03.2013. But: fourniture de conseils, d'analyses financières et assistance dans les domaines éco...

Leopard Holding SA, à Genève, rue du Rhône 56, c/o Salamander Corporate Services SA, 1204 Genève, CH-660-0798013-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.03.2013. But: financement, prise ou vente de participations directes ou indirectes à de...

Prestiges Gourmands SA, à Carouge (GE), Rue Joseph- Girard 24, 1227 Carouge GE, CH-660-0803013-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.03.2013. But: fabrication, vente et achat en gros de tous articles de boulangerie, pâtisserie, confiserie et...

Skan & Derbeg Gestion SA, à Genève, rue du Conseil-Général 14, 1205 Genève, CH-660-0779013-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.03.2013. But: intermédiation financière, tous mandats et services fiduciaires, conseils, services et expert...

SWISS CONSEIL IMMOBILIER / PIRENNE, à Lancy, route du Grand-Lancy 87 BIS, 1212 Grand-Lancy, CH-660-0592013-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pirenne François, de Genève, à Genève. Procuration collective à deux a été conférée ...

TORREGGIANI, SYDEFI, à Carouge (GE), avenue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-0799013-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Torreggiani Nadia, de France, à Lucinges, F. But: prestation de conseil en informatique et organisation.

A capell'Art SA, précédemment à Montreux, CH-660- 1044999-5 (FOSC du 21.07.2011, p. 0). Nouveau siège: Chêne- Bougeries, avenue de l'Ermitage 55, 1224 Chêne-Bougeries. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou let...

Actipharm SA, à Genève, CH-660-0054998-0 (FOSC du 01. 04.2009, p. 8/4953968). Wend Axel n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Lugnier Chantal, nommée présidente, et Lagger Pierre, de Visp, à Carouge (GE), tous deu...

Arkion SA, à Genève, CH-660-0024001-6 (FOSC du 05.02. 2013, p. 0/7049084). Sidalova Nina, nommée directrice générale, signe désormais collectivement à deux avec un administrateur; sa procuration est radiée.

Aux Soins Naturels, Tamara Dutta, à Genève, CH-660- 0044995-4 (FOSC du 20.04.2012, p. 0/6646628). La procuration de Favre Valérie est radiée.

BARKY Sàrl, à Genève, CH-660-1943007-3 (FOSC du 06.07. 2010, p. 13/5713708). Bah Perrine n'est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 10'000 a été cédée à Bah Abdoulaye qui est maintenant associé pour 2 parts...

Batilor SA, à Thônex, CH-660-0937997-3 (FOSC du 12.12. 2012, p. 0/6971234). Nouvelle adresse: avenue de Thonex 44, 1226 Thônex.

B.C.D.T. & ASSOCIES SA, à Genève, CH-660-1516001-9 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895280). La procuration de Fernandez Virginie, Jasinsky Ariane et Paquier Yves est radiée.

Bertola VM Sàrl, à Bardonnex, CH-660-3123012-9 (FOSC du 21.12.2012, p. 0/6989572). Les pouvoirs de Delaveau Hervé sont radiés.

blue-infinity (Switzerland) SA, à Carouge (GE), CH-660- 0075990-6 (FOSC du 03.04.2012, p. 0/6623998). Les pouvoirs de Garrote Juan-Manuel sont radiés. Procuration collective à deux a été conférée à Dillenseger Marc, de France, à Genolier.

Bogh-Art SA, à Genève, CH-660-0674992-9 (FOSC du 21. 08.2008, p. 6/4620572). Sabbag Nazanine n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Change Rousseau Natcom SA, à Genève, CH-660-0601990- 7 (FOSC du 17.01.2013, p. 0/7019720). Schneider Jacques n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Théodoloz Sylvain, de Genève, à L'Isle, est administrateur unique avec signature i...

Cité Gestion SA, à Genève, CH-660-1571009-1 (FOSC du 08. 06.2012, p. 0/6710050). Balmer Jean-Michel n'est plus membre de la direction; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Knupfer Philippe sont radiés. Signature collective à deux a été c...

Clairimmo C SA, à Genève, CH-660-2821007-4 (FOSC du 27.11.2007, p. 9/4218936). Nouvelle raison sociale: Caillat 1217 SA. Nouveaux statuts du 14.03.2013.

Climat Location SA, à Genève, CH-660-2958010-7 (FOSC du 27.12.2012, p. 0/6993980). Signature collective à deux a été conférée à Rodollo Michel, de Meyrin, à Genève, directeur.

Concord Energy Suisse SA, à Genève, CH-660-0856002-1 (FOSC du 11.03.2010, p. 9/5537014). Eng Tioh Suay et Brero Mario ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Inaudi Matteo, de Vico Morcote, à Genève, est membre du conseil d'adm...

CWG Conceptual Way Geneva Sàrl, à Genève, CH-660- 0631012-7 (FOSC du 16.03.2012, p. 0/6597786). Nouvelle raison sociale:PI Consulting Sàrl. Statuts modifiés le 19.03.2013.

DD Manufacturing (Suisse) SA, à Genève, CH-660- 2829006-5 (FOSC du 11.03.2013, p. 0/7099184). Bieler Sidonie et Salama David ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'adresse: rue Maurice 3, c/o Equalia (Suisse) SA est radiée.

Ecurie de la Renfile SA, à Jussy, CH-660-3080012-8 (FOSC du 07.12.2012, p. 0/6965492). Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000. Capital- actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en ...

EMMO SA, à Genève, CH-660-1036001-4 (FOSC du 12.09. 2012, p. 0/6845090). Chagny Gérard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Koenig Olivier, de Genève, à Plan-les-Ouates, est administrateur unique avec signature individuelle.

Environment Facility Management Sàrl, à Genève, CH-660- 1595011-9 (FOSC du 21.11.2011, p. 0/6425612). Hervet Emmanuel et Bourriquand Lionel ne sont plus associés; ils ont cédé chacun 80 parts de CHF 100 à EUROPEAN ASSETS DEVELOPMENT S.A. maint...

ESPACE FINANCE ECO SA, à Genève, CH-660-3230010-9 (FOSC du 08.02.2013, p. 0/7056764). Collot Yann n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Faldy & Cie SA, à Genève, CH-660-0584992-5 (FOSC du 09. 02.2012, p. 0/6543570). L'administrateur et président Oppliger Guy signe désormais collectivement à deux. Engel Fabian Dominik, de Twann-Tüscherz, à Bienne, est membre du conseil d'admini...

FDH Advisory Trust SA, à Genève, CH-660-1086995-8 (FOSC du 25.05.2011, p. 0/6177618). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 19.03.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: FDH Advisory Trust SA, en li...

Fiduciaire Roland Rüegg SARL, à Genève, CH-660- 1479004-9 (FOSC du 18.04.2011, p. 0/6126548). Le capital social a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 10'000, par compensation d'une créance à hauteur du même montant. Division de...

Fiduservices Conseil et Gestion SA, à Genève, CH-660- 1536002-4 (FOSC du 21.11.2012, p. 0/6941920). Lucchinetti Georges n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Kokhno Daryna, d'Ukraine, à Montreux, est administratrice unique avec sig...

FONCIA GECO Rhône SA, à Genève, CH-660-2705005-3 (FOSC du 23.10.2012, p. 0/6901234). Signature collective à deux, sauf avec Zwahlen Stéphane, Keist Frédéric, Rollier Patricia et Monnier André, a été conférée à Ayer Christophe, de Sorens,...

Fondation de L'Orchestre de Chambre de Genève (FOCG), à Genève, CH-660-7099008-5 (FOSC du 13.07.2012, p. 0/ 6768612). Schürch Georges, Howald Claude, Abels Hermann, Bart Dominique, Pissettaz Marie-Claude et Skrebers Pierre ne sont plus membres; l...

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la société Firmenich SA, à Genève, CH-660-0033942-0 (FOSC du 29. 06.2012, p. 0/6742756). Statuts modifiés le 12.03.2013 sur des points non soumis à publication.

Fondation Genesia, à Carouge (GE), CH-660-0938994-2 (FOSC du 25.06.2012, p. 0/6733578). Reichlin André n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Mouraret Jean-Paul sont radiés. Cubizolle Jean-Pierre, de Mendrisio, à...

Fondation patronale de prévoyance en faveur du personnel de la société Le petit-fils de L.U. Chopard & Cie SA, à Meyrin, CH-660-0313984-7 (FOSC du 20.08.2012, p. 0/6815670). Nouveau but: aider le personnel de l'entreprise et des sociétés qui lu...

Fresh, Cuffel & Cie, à Genève, CH-660-2318006-8 (FOSC du 20.06.2007, p. 8/3983998). Nouvelle adresse: rue Prévost-Martin 20, 1205 Genève.

F.V.S.P.E. AG, précédemment à Neuenhof, CH-073- 3013898-6 (FOSC du 04.02.2013, p. 0). Nouveau siège: Carouge, rue du Tir-au-Canon 4, c/o Société Fiduciaire Hedco SA, 1227 Carouge GE. Nouvelle raison sociale:FVSPE SA [FVSPE Ltd] [FVSPE AG]. Stat...

GJS Communications Sàrl, à Genève, CH-660-0153001-7 (FOSC du 05.03.2013, p. 0/7090818). Vergne Jean-Louis n'est plus associé et sa part de CHF 1'000 a été cédée au gérant Mojica Jaime Lorenzo, maintenant associé pour une part de CHF 1'000.

HSBC Private Banking Holdings (Suisse) SA, à Genève, CH- 660-1740996-6 (FOSC du 28.02.2013, p. 0/7083672). Signature collective à deux a été conférée à Boyles Peter William, de Grande- Bretagne, à Genève, et Knight-Maunder Christine, de Sch...

Im-Com SA, à Genève, CH-660-0005960-5 (FOSC du 08.11. 2010, p. 8/5883998). Statuts modifiés le 12.03.2013 sur un point non soumis à publication. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 12.03.2013. La liquidation est ...

Integraal IT SA, à Genève, CH-660-1657010-0 (FOSC du 04. 03.2013, p. 0/7088360). Signature collective à deux a été conférée à Soriano Yves, de France, à Gland, directeur.

Intérim Sécurité Sarl, à Genève, CH-660-0843007-2 (FOSC du 22.02.2013, p. 0/7075660). De Zordi Rodolphe signe désormais individuellement.

KREC LIMITED, Vaduz, succursale de Vernier, à Vernier, CH-660-1715002-7 (FOSC du 16.09.2002, p. 5/0643236). Les pouvoirs de Weidinger Peter sont radiés.

LEJAMA SA, à Genève, CH-660-1748006-8 (FOSC du 11.04. 2011, p. 0/6115558). Selon déclaration du 11.03.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Dysa SA n'est plus organe de révision.

MAE MANAGEMENT ASSETS ESTABLISHMENT SA, à Genève, CH-660-1546998-4 (FOSC du 25.02.2010, p. 11/ 5514536). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 19.03.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: MAE MANAG...

Moulin de la Plaine Société Coopérative, à Dardagny, CH- 660-0051912-9 (FOSC du 05.08.2010, p. 8/575857). Cocquio Raymond n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Scherz Ernest, nommé président, signe désormais co...

New Access SA, à Lancy, CH-660-1181000-9 (FOSC du 22. 10.2007, p. 8/4165132). Procuration individuelle a été conférée à Perks John, de Grande-Bretagne, à Londres, GB.

OFE Sàrl, à Chêne-Bourg, CH-660-1990009-7 (FOSC du 10. 09.2009, p. 9/5239986). Caruzzo Pierre-Alain n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Les associés gérants Cherpin Elodie et Lagache Mathieu sont maintenant domiciliés à Chêne-Bourg.

One Capital Group SA, à Pregny-Chambésy, CH-660- 0140013-3 (FOSC du 18.01.2013, p. 0/7022302). Nouveau siège: Genève, place du Molard 4, 1204 Genève. Statuts modifiés le 15. 03.2013.

Otis SA, à Lancy, CH-660-0194972-3 (FOSC du 22.06.2010, p. 8/5686272). Jujan David est maintenant domicilié à Charly Andilly, F.

PATA NEGRA Sàrl, à Vernier, CH-660-2238005-2 (FOSC du 24.11.2010, p. 9/5908344). Alvarez Cabo Rogelio est maintenant domicilié à Genève, et Beck Onkel Silvia, à Madrid, E.

Plafida Société Fiduciaire SA, à Genève, CH-660-0214961- 4 (FOSC du 24.12.2012, p. 0/6991292). Conversion des 200 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 200'000, entièrement...

Quadra Commodities SA, à Genève, CH-660-1795010-5 (FOSC du 12.10.2012, p. 0/6888194). Les pouvoirs de Hans Nico sont radiés.

Quanta Finance SA, à Genève, CH-660-0573002-2 (FOSC du 13.07.2012, p. 0/6768468). FIDUCIAIRE CHAVAZ SA (CH-660- 2117002-6) n'est plus organe de révision.

Real Time Concept Sàrl, à Genève, CH-660-0506009-2 (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6130086). Biémont Xavier n'est plus associé; il a cédé 50 parts de CHF 200 à Ruchonnet Nicolas maintenant associé pour 100 parts de CHF 200.

REYL & Cie SA, à Genève, CH-660-0068988-2 (FOSC du 18. 03.2013, p. 0/7108444). L'inscription no 4575 du 13.03.2013 est complétée en ce sens que la procuration de Golaz Pascal et Railz Ilvana est radiée.

ROYAL BANK OF CANADA (SUISSE) SA, à Genève, CH-660- 0317978-2 (FOSC du 07.03.2013, p. 0/7094160). Procuration collective à deux a été conférée à Ramon Vicente-José, de Lucerne, à Chêne-Bougeries.

Santo Espedito Sàrl, à Lancy, CH-660-1918011-0 (FOSC du 01.11.2012, p. 0/6914010). Nouveau gérant: Baulet Jacky Charles, d'Ursy, à Onex, sans signature.

SERFICOM FAMILY OFFICE SA, à Genève, CH-660- 0741984-6 (FOSC du 19.12.2012, p. 0/6983260). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 300'000 à CHF 4'300'000 par l'émission de 4'000 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon sta...

SWISS PARTNERSHIP SP SARL, à Genève, CH-660- 1087012-2 (FOSC du 10.05.2012, p. 0/6673346). Riedweg Joseph Eric n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Sarzano Svetlana, de Russie, à Renens, est nommé gérante avec signature individuelle.

Team2act SA, à Genève, CH-660-5687008-7 (FOSC du 06. 06.2008, p. 9/4511492). Grobet Bernard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hummel Patricia, de Grande-Bretagne, à Gland, est membre et secrétaire du conseil d'administration a...

THE CHALLENGE Sàrl, à Genève, CH-660-2930011-9 (FOSC du 05.11.2012, p. 0/6916958). Maggio Crocefisso, et Mercandelli Ermes ils ont cédé chacun 66 parts de CHF 100 à KATRION PARTICIPATION LIMITED maintenant associée pour 200 parts de CHF 100.

Total Services Supply and Trading SA, à Genève, CH-660- 2477010-9 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895886). Nouvelle adresse: rue Verdaine 13, 1204 Genève.

Unigestion SA, à Genève, CH-660-0744993-3 (FOSC du 08. 02.2013, p. 0/7056818). Les pouvoirs de Leavitt Thomas sont radiés. La procuration de Marion Olivier est radiée.

V3 Capital Partners LLC, à Genève, CH-660-2830010-6 (FOSC du 07.01.2013, p. 0/7003086). Le gérant Robert Gérald est nommé président et continue à signer individuellement. Farinella Luca est nommé gérant et signe désormais individuellement; ...

Walo Bertschinger SA, Lausanne, succursale de Satigny, à Satigny, CH-660-1440001-2 (FOSC du 23.12.2010, p. 13/ 5956572). La procuration de Sennwald Yves est radiée. Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a été conf...

WISeKey SA, à Meyrin, CH-660-0371999-7 (FOSC du 19.03. 2013, p. 0/7110646). Augmentation autorisée du capital-actions porté de CHF 633'808,50 à CHF 635'621,50, à savoir de CHF 1'813, par l'émission de 181'300 actions de CHF 0.01, nominatives, l...

Bülent Mazlum, à Carouge (GE), CH-660-1546012-6 (FOSC du 20.06.2012, p. 0/6727648). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

'Hig' R. Häberli, à Onex, CH-660-0025964-8 (FOSC du 03. 02.1964, p. 358). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

MOJO FOODS - PALOMA TOLL-MESSIA GIL, à Veyrier, CH- 660-2740011-2 (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6380348). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Natty Rossi, Bureau Fiduciaire, à Genève, CH-660- 1488995-2 (FOSC du 08.08.1997, p. 5675). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé à la titulaire pour régulariser la situation concernant l...

Nguyên, à Genève, CH-660-2983007-9 (FOSC du 13.12. 2007, p. 8/4245522). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au siège ...

OLIVIER J. VERNEREY, OJV CONSULTANTS, à Genève, CH- 660-0033003-7 (FOSC du 13.01.2003, p. 5/0808908). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation conc...

Passion-Montagne, J. Trancart, à Genève, CH-660- 1131993-1 (FOSC du 19.01.1998, p. 385). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le dom...

PHOENIX CLUB LUPPI, à Genève, CH-660-2312003-4 (FOSC du 27.11.2003, p. 6/2003136). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile ...

AVAS.ch GmbH, in Glarus Nord, CH-160.4.005.477-9, Badstrasse 41, 8867 Niederurnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.03.2013. Zweck: Ausführung sämtlicher Gartenarbeiten wie Planung, Neubau, Umbau, Instandste...

Tschudi Büromaschinen, in Glarus, CH-160.1.005.478-5, Schatzgutstrasse 7, 8750 Glarus, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Büro- und Informatikprodukten. Wartung und Reparatur von Büromaschinen sowie Erbringung entsprechender Dien...

Gastronomie Sarvari, in Glarus Süd, CH-160.1.005.341-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, S. 0, Publ. 6617416). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten vom 18.03.2013 mit Wirkung ...

MMC Monetary Consulting Ltd., in Glarus, CH-160.3.001. 073-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, S. 0, Publ. 6553874). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lechartier, Jacques-Michel, französischer Staatsangehöriger, ...

Fassadenbau Aco GmbH in Liquidation, in Glarus Nord, CH-160.4.005.229-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, S. 0, Publ. 6982694). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht

'EMME' Masiero, in Mesocco, CH-350.1.010.818-1, Curil, stabile PPP Panorama int. 2, 6565 San Bernardino, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Artigiano settori meccanico. Persone iscritte: Masiero, Riccardo, cittadino italiano, in Mesocco, ti...

Hunziker-Immobilien, in Laax, CH-350.1.010.819-6, Via Mutta 402 C, 7031 Laax GR, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf, Vermittlung und Vermietung von Immobilien aller Art; Beratung für Renovationen; Handwerkerpool. Eingetragene Personen...

M. De Stefani AG, in St. Moritz, CH-350.3.011.624-7, Via Serlas 12, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben einer Bauunternehmung für Hoch-, Tief- und Umbauarbeit...

Madrid Real Estate SA, in St. Moritz, CH-350.3.011.636-6, Via Tinus 25, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2013. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Beteiligung an anderen Unternehmen im In- und Ausland un...

ORTHO-ATELIER GmbH, in Chur, CH-350.4.003.471-3, Bahnhofstrasse 7, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2013. Zweck: Die Firma bezweckt die Herstellung von orthopädischen Hilfsmitteln sowie den Vert...

Überlebenshilfe Graubünden, in Chur, CH-350.6.000.307- 3, Hohenbühlweg 20, 7000 Chur, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 26.03.2001. Zweck: Der Verein engagiert sich auf kantonaler Ebene im Bereich der Überlebenshilfe für Menschen in Krisens...

Verein Jodlerfest Davos 2014, in Davos, CH-350.6.000.308- 9, Museumstrasse 16, 7260 Davos Dorf, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2012, 24.11.2012. Zweck: Der Verein bezweckt im Auftrag des Eidgenössischen Jodlerverbandes das eidgenössis...

Zorita SA, in St. Moritz, CH-350.3.011.637-4, Via Tinus 25, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2013. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Beteiligung an anderen Unternehmen im In- und Ausland und alle damit...

Berichtigung des im SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, publizierten TR-Eintrags Nr. 697 vom 23.02.2012aio logistics GmbH, in Chur, CH-350.4.002.188-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571296). [gestrichen: Die Gesel...

Autoclinica Domat/Ems AG, in Domat/Ems, CH-350.3.011. 117-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rothenberger, Hansueli, von Sevelen, in Unterterzen (Quarten), Mitgli...

BODY PLAZA GmbH in Liquidation, in Chur, CH-350.4.000. 939-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7101436). Firma neu: BODY PLAZA GmbH. Mit Verfügung des Kantonsgerichts von Graubünden vom 11.03.2013 ist der Be...

Isola Treuhand AG, in Davos, CH-350.3.000.469-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 12, Publ. 5016744). Domizil neu: Talstrasse 59b, 7260 Davos Dorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stiffler, Claudio, von Davos,...

Scala Bar St. Moritz GmbH, in St. Moritz, CH-350.4.003. 374-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Garbe, Julia, deutsche Staatsangehörige, in St...

TRIO Personal Chur AG, in Chur, CH-350.3.011.072-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846494). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raffainer, Marco, von Ftan, in Chur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschr...

Vetsch Küblis AG, in Küblis, CH-350.3.005.444-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975512). Statutenänderung: 28.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 124'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 124'000....

M. De Stefani, Inhaber Roberto De Stefani, in St. Moritz, CH-350.1.009.729-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 17. 03.2009, S. 8, Publ. 4929054). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 18.03.2013 Aktiven von C...

Café-bar-restaurant-crêperie du Château, Vito Quaratiello, à Delémont, CH-670.1.004.584-2, entreprise individuelle (No. FOSC 41 du 28.02.2013, p. 0, Publ. 7084292). Par arrêt du 18.03. 2013, la Cour civile du Tribunal Cantonal à Porrentruy a p...

Chaignat Sciage Sàrl, à La Baroche, CH-670.4.006.070-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 229 du 23.11.2012, p. 0, Publ. 6945150). Nouvelle adresse: Prés de la Scie 84, 2954 Asuel.

Delmet SA, à Delémont, CH-670.3.000.159-4, société anonyme (No. FOSC 226 du 20.11.2012, p. 0, Publ. 6939652). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Sbraire, Christophe Marie René, de France , à Besançon (FR), membre et directeur général, a...

Fondation des Archives de l'ancien Evêché de Bâle, à Porrentruy, CH-677.7.000.515-3, fondation (No. FOSC 136 du 16. 07.2012, p. 0, Publ. 6770364). Inscription ou modification de personne(s): Nebiker Toebak, Anna Regula, de Pratteln, à Liestal, p...

Green Bio Energy Delémont SA, à Delémont, CH-670.3. 004.815-0, société anonyme (No. FOSC 70 du 11.04.2012, p. 0, Publ. 6632280). Par suite de transfert de siège à Zurich, la société a été inscrite au Registre du commerce du canton de Zuric...

Iskraemeco (Suisse) SA, à Porrentruy, CH-035.3.032.032- 8, société anonyme (No. FOSC 22 du 01.02.2013, p. 0, Publ. 7044570). Par suite de transfert de siège à Zurich, la société a été inscrite au Registre du commerce du canton de Zurich sous...

Ando Vital AG, in Hitzkirch, CH-100.3.796.069-2, Seminarstrasse 8, 6285 Hitzkirch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2013. Zweck: Erwerb, Halten, Vermietung und Veräusserung von Liegenschaften und Grundstücken; Erwerb, Verwal...

Gebäudetechnik Estermann AG, in Hildisrieden, CH-100. 3.796.070-0, Waldegg, 6024 Hildisrieden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2013. Zweck: Planung, Installation sowie Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Heizu...

Storm Entertainment AG, in Schenkon, CH-100.3.796.071- 1, Obertannberg 2, 6214 Schenkon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Moderation, Präsentation und Medienarbeit...

TD Gips und Fassadenbau GmbH, Zweigniederlassung Dagmersellen, in Dagmersellen, CH-100.9.796.068-2, Altishoferstrasse 2, 6252 Dagmersellen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-100.4.789.537-7. Firma Hauptsitz: TD G...

Waeber Elisabeth Kinderbekleidung, in Luzern, CH-100.1. 796.072-7, Sternenplatz 7, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Boutique für Kinderbekleidung von Petit Bateau. Eingetragene Personen: Waeber, Elisabeth, von Ueb...

AM Gartenbau GmbH, in Meggen, CH-100.4.018.965-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10. 2008, S. 8, Publ. 4683742). Firma neu: AM Gartenbau GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen ...

Auto Service Sursee Ivo Ineichen, in Sursee, CH-100.1.016. 894-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.1994, S. 4160). Domizil neu: Zeughausstrasse 28, 6210 Sursee.

Carl F. Bucherer Technologies S.A., in Luzern, CH-550.0. 178.322-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, Publ. 6166678). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, i...

Cavena AG, in Luzern, CH-100.3.005.206-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971806). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-100.9.015. 012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, in Root (CH- 100.9.015.01...

Centralschweizerische Kraftwerke AG, in Luzern, CH-100. 3.011.335-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, ...

COMIG Consulting GmbH, in Luzern, CH-100.4.789.814-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02. 2009, S. 10, Publ. 4871866). Firma neu: COMIG Consulting GmbH in Liquidation. Vinkulierung neu: [Vinkulierung entfällt]. Die Gesells...

Berichtigung des im SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 1'807 vom 15.03.2013. Corning Switzerland GmbH, in Root, CH-100.4.796.041-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112824). Zweck neu: Pl...

ELLE Design Decoration GmbH in Liquidation, in Ebikon, CH-020.4.036.346-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857192). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 19.03...

ema-tech Nottwil GmbH, in Nottwil, CH-100.4.024.120-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02. 2012, Publ. 6533096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bitzi Treuhand AG (CH-100.3.024.797-2), in Sursee, Revi...

Job Management Personal GmbH, bisher in Risch, CH- 170.4.010.962-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6502034). Gründungsstatuten: 23.12. 2011, Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Bür...

Klinik St. Anna AG, in Luzern, CH-100.6.007.535-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6778320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Bruno, von Emmen und Römerswil, in Emmen, mit Kollektivprokura zu zwei...

PEC Swiss GmbH, in Root, CH-100.4.795.012-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6791720). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reinach BL im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen...

Pfaff Consulting, bisher in Egerkingen, CH-241.1.007. 313-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 11, Publ. 4365280). Sitz neu: Büron. Domizil neu: Höhenweg 4, 6233 Büron. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfaff, Raimond, deut...

PHIMA GmbH, bisher in Alpnach, CH-140.4.003.419-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 10.10. 2012, Publ. 6884186). Gründungsstatuten: 27.07.2010, Statutenänderung: 15.03.2013. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Seeburgstrasse 41, ...

SOPBEG AG, in Nebikon, CH-400.3.023.035-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, Publ. 6241780). Firma neu: SOPBEG AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Vinkulierung entfällt]. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisa...

Suva, in Luzern, CH-100.8.789.866-6, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7004540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blum, Peter, von Buch SH und Beggingen, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein...

TD Gips und Fassadenbau GmbH, in Willisau, CH-100.4. 789.537-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6636458). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dedaj, Anton genannt Toni, kosovarischer Staatsangehöriger,...

Villiger Söhne Holding AG, in Pfeffikon, CH-100.3.019. 361-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6930898). Sitz neu: Rickenbach LU. [Gemeindefusion per 01. 01.2013 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder muti...

Weinbau Toni Ottiger, in Horw, CH-100.1.017.044-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 03.10.1994, S. 5449). Firma neu: Weinbau Ottiger. Domizil neu: Breitenstrasse 6, 6047 Kastanienbaum.

Wigger Informatik, in Pfeffikon, CH-100.1.788.194-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 10, Publ. 4195416). Sitz neu: Rickenbach LU. [Gemeindefusion per 01. 01.2013]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wigger, Rolf, von Luzern ...

Wirulent Immobilien AG, bisher in Langenthal, CH-053. 3.017.954-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 5, Publ. 5828004). Gründungsstatuten: 13.09.2006, Statutenänderung: 15.02.2013. Sitz neu: Pfaffnau. Domizil neu: Am Chrütz Stutz...

Wohnbaugenossenschaft Pfeffikon, in Pfeffikon, CH-100. 5.008.847-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6838042). Sitz neu: Rickenbach LU. [Gemeindefusion per 01.01.2013 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder muti...

Zeitra-Trans GmbH, in Triengen, CH-100.4.787.581-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 11, Publ. 5611070). Firma neu: Zeitra-Trans GmbH in Liquidation. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau...

BTB Transport GmbH in Liquidation, in Buchrain, CH-100. 4.787.187-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6654768). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 19.03.2013 des Bezirksgerichts Hochdorf als geschlos...

'Dur-Bü' GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-100.4.024. 172-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14. 01.2008, S. 9, Publ. 4286356). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Restaurationen Y. und H. Schmied AG in Liquidation, in Emmen, CH-100.3.014.419-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 10, Publ. 4217176). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

RS Kart-Arena GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-100.4. 019.517-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 11, Publ. 5686588). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Atelier Orex emboîtage Leonardo Alessandri, à La Chaux- de-Fonds, rue du Progrès 111, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH- 645-4109474-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Alessandri Leonardo, de et à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation d'un a...

Dainotti & Semonin, Peinture & Beaux Arts, à La Chaux- de-Fonds, rue Daniel-Jeanrichard 13, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109158-8. Société en nom collectif qui a commencé le 28.02.2013. But: exploitation d'un magasin de peinture et beaux- arts...

The Nail Company Sàrl, succursale The Nail Bar Neuchâtel Seyon, à Neuchâtel, rue du Seyon 21a, 2000 Neuchâtel, CH- 645-4109438-2. Succursale de 'The Nail Company Sàrl', société à responsabilité limitée à Lausanne, inscrite au registre du ...

Activa S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1000074-2 (FOSC du 17.07.2012, p. 0/6773154). Schmid Bernard n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Schmid Annette Mireille et Schmid Sébastien Roland, tous deux de Wolfwil...

Association Crèche du Collège, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109344-5 (FOSC du 26.02.2013, p. 0/7080152). Nouvelle adresse: rue du Collège 15, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Blanchâtel SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1006110- 0 (FOSC du 14.06.2011, p. 0/6202988). Gauthier Jean-Xavier n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Laclide-Drouin Anne France Marie, de France, à Paris, F, est m...

FL PEINTURE - Letizia Fabio, à Hauterive (NE), CH-645- 4105232-0 (FOSC du 07.05.2010, p. 12/5623908). Nouvelle adresse: Verger-l'Ecuyer 10, 2068 Hauterive NE.

Fondation Gor du Vauseyon, à Neuchâtel, CH-645- 1009541-9 (FOSC du 07.03.2012, p. 0/6583766). Spoerry Claudine n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés.

Fondation Gor du Vauseyon, à Neuchâtel, CH-645- 1009541-9 (FOSC du 06.01.2012, p. 0/6492972). Organe de révision: 'FDA Fiduciaire S.A.' (CH-645-1006373-5), à Val-de-Ruz.

Grisel Etampes S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645- 1006963-6 (FOSC du 19.08.2010, p. 11/5777930). 'Fiduhal, Patrick Haldimann, Expert comptable diplômé' (CH-645-1005351- 2) n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'Fiduciaire Leitenberg...

Metal-tech, Philippe Kuntzer, à La Tène, CH-645-1005748- 1 (FOSC du 11.02.2009, p. 14/4873238). Nouvelle adresse: Marin- Epagnier, avenue des Champs-Montants 10b, 2074 Marin-Epagnier.

Ventura Management S.A., à Neuchâtel, CH-645-1001276- 7 (FOSC du 05.02.2013, p. 0/7049812). Administration: Frutiger Michel Yves, président, et Ferrara Soares Viviana, maintenant domiciliée à Neuchâtel, jusqu'ici directrice, lesquels signent co...

Cave du Crillon Sàrl en liquidation, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1009841-8 (FOSC du 18.12.2012, p. 0/6981950). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 22.01. 2013, et aucune opposition à la radiation n'ayant été formé...

Synergie (Suisse) SA, succursale à Neuchâtel, CH-645- 4103180-2 (FOSC du 18.07.2012, p. 0/6775124). Entreprise ayant son siège à Payerne. La succursale est radiée par suite de cessation d'activité.

BFV Diffusion GmbH, in Stans, CH-150.4.000.851-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 11, Publ. 4517628). Firma neu: BFV Diffusion GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 18.03.2013 hat die Einzelrichterin des Kanto...

Biomeditec AG, in Hergiswil NW, CH-440.3.001.670-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100740). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Clacson SA in Liquidation, in Hergiswil NW, CH-514.3.001. 753-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862132). Mit Entscheid vom 18.03.2013 hat die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden über die bereits aufgelöste Gesells...

Berichtigung des im SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, S. 11, publizierten TR-Eintrags Nr. 477 vom 14.03.2013. Corvalis AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.004.096-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7111220). Eingetragene Personen neu oder m...

Ethoshift GmbH, in Stans, CH-150.4.003.529-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 12, Publ. 6032070). Domizil neu: Stansstaderstrasse 88, 6370 Stans.

Hema Produkte GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.001. 133-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6762332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzog, Heini, von Thal, in Kottwil (Ettiswil), Gese...

MOVEVENT AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.003.179-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611610). Domizil neu: Stanserstrasse 5, 6373 Ennetbürgen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Franz Alfred, von Bleienbach, in Solot...

Senmai Wellness GmbH in Liquidation, in Stansstad, CH- 150.4.000.733-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 16, Publ. 4893104). Mit Entscheid vom 18.03.2013 hat die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden übe...

SIDAG Schülerbedarf AG, in Stans, CH-150.3.003.588-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6878262). Domizil neu: Stansstaderstrasse 88, 6370 Stans.

Sufag snow vision AG, in Oberdorf NW, CH-150.3.002. 404-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 11, Publ. 4573720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rydelius, Anders Emil Magnus, schwedischer Staatsangehöriger, i...

Telcom Cablenet AG, in Stans, CH-150.3.002.817-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, Publ. 6100272). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luchsinger, Christoph, von Zug und Glarus Süd, in Zug, Präsident, mit Kollektiv...

TS Systems GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.000.551-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10. 2012, Publ. 6909912). Firma neu: TS Systems GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 18.03.2013 hat die Einzelrichterin des Kantonsger...

Social Venture Network Switzerland (SVNCH) in Liquidation, in Hergiswil NW, CH-150.6.000.011-5, Verein (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 10, Publ. 5819390). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht.

Durrer Metall GmbH, in Kerns, CH-140.4.004.400-8, Haltenstrasse 2, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2013. Zweck: Ausführen von Metallbau-, mechanischen Werkstatt-, Montage- und Demontagearbeite...

ISOware Schweiz AG, in Sarnen, CH-140.3.004.401-5, Schlierenhölzlistrasse 44, 6056 Kägiswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistung vorwiegend im Zusammenhan...

TEBRAG Stiftung, in Alpnach, CH-140.7.004.402-8, Hofmättelistrasse 2, 6055 Alpnach Dorf, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 20.03.2013. Zweck: Die Stiftung bezweckt, komfortable und altersgerechte Wohnungen zu bauen und diese an finanziell wen...

Conventus Management AG, in Sarnen, CH-140.3.003.718- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ. 6236370). Firma neu: Conventus Management AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.03.201...

Obwaldner Kantonalbank, in Sarnen, CH-140.8.000.709-5, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, S. 0, Publ. 6896884). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Infanger, Belgin, von Engelberg und Sarnen, in Kerns, mit Kollekt...

PHIMA GmbH, in Alpnach, CH-140.4.003.419-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, S. 0, Publ. 6884186). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Ha...

PRIONATIS AG, in Alpnach, CH-140.3.003.415-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, S. 0, Publ. 6949782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hagen, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Neudorf, Delegierter, mit K...

SFM & Associés S.A., in Sarnen, CH-550.0.053.289-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, S. 0, Publ. 6841740). Statutenänderung: 18.03.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb sowie das Halten und Verwalten von Beteiligunge...

Strassen- und Kanalisationsgenossenschaft Fellenrüti und Züg, Engelberg, in Engelberg, CH-140.5.000.512-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 13, Publ. 5998198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Omlin, Eduard, von ...

Brühwiler Alarmanlagen, in Rorschach, CH-320.1.073. 214-3, Müller-Friedbergstrasse 30, 9400 Rorschach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Installation sowie Verkauf von Alarmanlagen. Eingetragene Personen: Brühwiler, Samuel Johann...

EDV-Huber, in St. Gallen, CH-320.1.073.215-9, Achslenstrasse 12, 9016 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: EDV-Beratungen sowie EDV-Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Huber, Stefan Franz Josef, deutscher Staatsangehöriger, in ...

EUBIOS AG, in Rorschach, CH-320.3.073.216-6, St. Gallerstrasse 26, 9400 Rorschach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2013. Zweck: Konzeption, Planung und Beratung auf dem Gebiet der medizinischen Apparate und der pharmazeutisch...

Garage Karl Oehler, in Oberriet SG, CH-320.1.073.217-5, Felbenmaadweg 6, 9463 Oberriet , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autowerkstatt sowie Verkauf und Ankauf von Occasions- und Neuwagen. Eingetragene Personen: Oehler, Karl, ...

HSW Consulting Klook, in Wil SG, CH-320.1.073.218-0, Von-Thurnstrasse 6 c, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Computersysteme, Zubehör, Software und Services, Reparaturen und Beratung, Schulu...

mettler print, in Rheineck, CH-320.1.073.219-1, Rorschacherstrasse 70, 9424 Rheineck, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Vertrieb von Drückerzeugnissen jeglicher Art. Eingetragene Personen: Mettler, Manuel, von Wattwil, in St....

Rexam Beverage Can Widnau GmbH, in Widnau, CH-320. 4.073.220-2, c/o Andreas Fehr, Feldstrasse 17b, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2013. Zweck: Herstellung und Lieferung von Getränkedosen. Di...

Sarnelli Alfonso / Vino e Arte Import, in Gossau SG, CH- 320.1.073.221-7, St. Gallerstrasse 18, 9200 Gossau , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import von alkoholischen Getränken. Eingetragene Personen: Sarnelli, Alfonso, italienischer Staat...

'WITTCHEN' Kania & Krycinska-Marchewka, in Bad Ragaz, CH-320.2.073.213-9, Weiligstrasse 35, 7310 Bad Ragaz, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 20.03.2013. Zweck: Gross- und Detailhandel von Produkten der Marke 'WITTCHEN'. Eingetragene Per...

achilles-vetclinic.ag, in Bronschhofen, CH-320.3.062.866- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 11, Publ. 4374412). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid-Ledergerber, Walter, von Rehetobel, in Rossrüti (W...

Adesta GmbH in Liquidation, in Bad Ragaz, CH-020.4.024. 058-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, Publ. 6601278). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noc...

Alex Hug AG, in Wil SG, CH-320.3.020.894-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 20, Publ. 5974702). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung].

Alima Verwaltungs GmbH, in Goldach, CH-320.4.072.220- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 04. 10.2012, Publ. 6875600). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberle, Alice, von Häggenschwil, in Goldach, Gesell...

AT Air Technology AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3. 069.612-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045552). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Müllheim im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im...

ATRON Systems AG, in Bronschhofen, CH-320.3.054.408- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623464). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung].

Augenzentrum Wil AG, in Wil SG, CH-320.3.062.401-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 22, Publ. 5118372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Partyngl, Dr. Michael Vratislav, von Wil SG, in Wil SG, Präsident des ...

AV Bürge AG, in Bronschhofen, CH-320.3.050.826-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 15, Publ. 5507130). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung].

Baumann Automobil AG, in Goldach, CH-320.3.017.370-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 10, Publ. 4710956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferruzzi, Massimiliano, italienischer Staatsangehöriger, in Riva San Vitale, mit ...

Beat Zwick, Hoch- und Tiefbau AG, in Bronschhofen, CH- 320.3.026.207-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06. 2011, Publ. 6226766). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwick, Beat, von Salenstein, in Bronschhofen (Wil (S...

beko Group AG, in Bronschhofen, CH-320.3.068.645-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 13, Publ. 6011516). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Auer, Max, von Appenzell, in Rossrüti (Wil (SG)), Mitglied des Ver...

Bergwald GmbH in Liquidation, in Nesslau-Krummenau, CH-320.4.060.655-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587942). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch ...

Brändle & Ebner Architekt ETH/SIA AG, in Bronschhofen, CH-320.3.022.522-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04. 2011, Publ. 6123304). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändle, Albert, von Mosnang, in Bronschhofen (W...

Brugg-Garage AG Rossrüti, in Bronschhofen, CH-320.3. 021.630-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 12, Publ. 5171736). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung]}.

Bürge Erdsondenbohrungen AG, in Bronschhofen, CH- 320.3.034.351-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05. 2009, S. 16, Publ. 5042052). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung].

C&S Cars Solis+Hollenstein, in Bronschhofen, CH-320.2. 071.332-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6656324). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hollenstein, Ivo, von Bichelsee-Balterswil, in Bronschhof...

Debrunner Koenig Management AG, in St. Gallen, CH-020. 3.915.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047368). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietziker, Philippe, von Eschenbach SG, in Oberuzwil, Präsident des Verwalt...

Egli swisstech AG, in Bronschhofen, CH-320.3.068.417-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30.12.2010, S. 6, Publ. 5968338). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Roland, von Bronschhofen (Wil SG), in Rossrüti (Wil (SG)...

Elita Personalberatung AG, in Rapperswil-Jona, CH-320. 3.040.957-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 12, Publ. 5776676). Domizil neu: Untere Bahnhofstrasse 1, 8640 Rapperswil .

e4home AG, in Bronschhofen, CH-320.3.069.559-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6231966). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fürer, Patrick Andreas, von Gossau SG, in Rossrüti (Wil (SG)), Mitglied des...

FIBA - TÜV (Schweiz) GmbH, bisher in Rudolfstetten- Friedlisberg, CH-400.4.027.509-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2006, S. 1, Publ. 3327926). Gründungsstatuten: 31.03.2006, Statutenänderung: 14.03.2013. Firma neu:...

FLB Landtechnik AG, in Bronschhofen, CH-320.3.042.298- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 20, Publ. 5067538). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fässler-Widmer, Hans, von Appenzell, in Bronschhofen (Wil (...

Geberit Verwaltungs AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3. 010.425-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853600). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: van den Berg, Eric, niederländischer Staatsangehöriger, in Neft...

Gebr. Koller, in Bronschhofen, CH-320.2.031.658-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2008, S. 11, Publ. 4437810). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Martin, von Bronschhofen (Wil SG), in Wil SG, Gesellschaf...

Gebrüder Weiss AG, in Thal, CH-320.3.047.289-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096332). Zweigniederlassung neu: [Sitz neu: Kloten (CH-020.9.003.762-5)] [bisher: Zürich (CH-020.9.003.762-5)].

Genossenschaft Alterswohnen Vilters-Wangs, in Vilters- Wangs, CH-320.5.058.454-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6748912). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietrich, Dr. Josef genannt Sepp, von Vilters-Wangs, in Vilters (...

Genossenschaft für ländliches Bauen (GLB) Neckertal - Toggenburg, in Neckertal, CH-320.5.002.796-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 12, Publ. 6029640). Domizil neu: Aachsäge 1641, 9122 Mogelsberg. Eingetragene Personen neu oder muti...

Germoplan AG, in Bronschhofen, CH-320.3.033.391-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 13, Publ. 5732880). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerguri, Adem, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bronschhofen (W...

Global Heat Treatment Holding AG, in Bronschhofen, CH- 440.3.009.024-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 13, Publ. 5468058). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung].

Hans Wittenwiler AG, in Bronschhofen, CH-320.3.038. 868-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, Publ. 6304336). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung].

hbTec AG, in Bronschhofen, CH-320.3.067.815-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ. 6703768). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hungerbühler, Erwin, von Sommeri, in Bronschhofen (Wil (SG)), mit Einzelunter...

Henriksen Montagen, in Waldkirch, CH-320.1.068.335-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 17, Publ. 5952572). Firma neu: Henriksen Fahrzeugbau. Domizil neu: Felsenhof 1, 9205 Waldkirch. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Romano ...

INTERSWISS 'SG' Immobilien AG, in St. Gallen, CH-320.3. 000.260-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053912). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gees, Christian, von Scharans, in Forch (Maur), mit Kollektivprokura zu zweie...

Josef Bühler AG, in Bronschhofen, CH-320.3.064.517-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 18, Publ. 4809856). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Josef, von Kirchberg SG, in Rossrüti (Wil (SG)), Prä...

Junod Wasser + Wärme AG, in Bronschhofen, CH-320.3. 051.870-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 11, Publ. 4598866). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Junod, Albert, von Sainte-Croix, in Rossrüti (Wil (SG...

Kalex Kunststofftechnik AG, in Bronschhofen, CH-440.3. 013.930-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 16, Publ. 5157448). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung].

KaS Immo GmbH, in Altstätten, CH-300.4.015.784-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12. 2011, Publ. 6476516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehr, Andreas, von Widnau, in Widnau, Vorsitzender der Geschäftsführu...

Kempter Meile AG, Engineering Leitsysteme, in Wil SG, CH-320.3.025.712-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11. 2009, S. 13, Publ. 5332748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meile, Elmar, von Mosnang, in Bronschhofen (Wil (SG)), Präsi...

Landhausbau Wild + Wild, in Eschenbach SG, CH-320.2. 042.296-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7072628). Domizil neu: Obermatten 13, 8735 Rüeterswil.

LaVal Holding AG, in Bronschhofen, CH-320.3.069.373-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, Publ. 6186392). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zürrer, Balthasar, von St. Gallen, in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitgli...

Lehrmittelverlag Wehrli & Sidler, in Bronschhofen, CH- 320.2.068.087-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11. 2010, S. 11, Publ. 5884346). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehrli, Patrick, von Jonschwil, in Bronsch...

Leo Haag AG, in Bronschhofen, CH-320.3.034.500-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ. 6454852). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haag-Koller, Silvia, von Wuppenau, in Rossrüti (Wil (SG)), Präsidentin de...

Ligna AG, in Bronschhofen, CH-320.3.016.295-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 16, Publ. 5148418). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zingg, Adolf, von Erlen, in Bronschhofen (Wil (SG)), Präsident des Ver...

Lucky House Law, in Bronschhofen, CH-320.1.058.230-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2005, S. 9, Publ. 3095862). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung].

Margaris Advisory, bisher in Freienbach, CH-130.1.018. 435-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6795620). Sitz neu: Rorschacherberg. Domizil neu: Lochstrasse 25b, 9404 Rorschacherberg. Zweck neu: Beratung in Sachen Finanzmärkte, ...

MC-Kunststoffe AG, in Bronschhofen, CH-320.3.064.296- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 17, Publ. 5680298). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung].

Nettrust IT-Services AG, in Bronschhofen, CH-320.4.047. 902-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6211750). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung].

Peter & Marlies Fischer, Bijoux-Anne Cosmetic, Parfums + Accessoires, in Bronschhofen, CH-320.2.017.444-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.1991, S. 3079). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Marlies, von...

PLANING Elektroingenieur AG, Ruggell (LI), Zweigniederlassung Buchs SG, in Buchs SG, CH-320.9.072.758-6, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7002198), mit Hauptsitz in: Ruggell (LI). Domizil neu: Grünaustrasse 8, 9470 ...

Pramol-Chemie AG, in Bronschhofen, CH-320.3.020.128- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2005, S. 12, Publ. 2902706). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiger, Dr. Kurt, von Ermatingen, in Bronschhofen (Wil (SG)), ...

ROFIMM GmbH, in Widnau, CH-320.4.051.293-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2002, S. 10, Publ. 396474). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision un...

Rüttener V+P, in Bronschhofen, CH-320.1.035.658-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 14.06.1993, S. 3080). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüttener, Werner, von Waldkirch, in Bronschhofen (Wil (SG)), Inhaber, mit Einze...

Schönenberger Informatik, in Sevelen, CH-320.1.042.963- 4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2004, S. 8, Publ. 2502522). Sitz neu: Grabs. Domizil neu: Postweg 6, 9472 Grabs. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönenberger, Anton, vo...

Berichtigung des im SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 1'654 vom 15.02.2013.Schreinerei Volker Maier AG, in Schmerikon, CH-020.3.916.573-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7072668). Domizil neu: Die Gesells...

Schubiger Vertriebs AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-320. 3.015.113-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6758278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tobler, Betty, von Thal und Zürich, in Rorschacherberg, mi...

Schweizerische Textilfachschule Genossenschaft, in Wattwil, CH-320.5.009.473-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 197 vom 10. 10.2012, Publ. 6884262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grob, Walter, von Wattwil, in Wattwil, mit Kollektivu...

SGV Edelmetall GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.065.359-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06. 2009, S. 18, Publ. 5070880). Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unt...

Shisha Markt Schubert, in St. Gallen, CH-320.1.069.421- 2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, Publ. 6198994). Firma neu: Web Haus Schubert. Zweck neu: Erstellen von Webseiten sowie Verwaltung deren Inhalte.

Sprenger Transporte AG, in St. Gallen, CH-320.3.066.505- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 15, Publ. 5448110). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sprenger, Bruno, von Bussnang, in Andwil SG, mit Einzelunterschrift [bisher: ...

Stadler Altenrhein AG, in Thal, CH-320.3.042.351-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6987092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iwainsky, Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Altenrhein, mit Kollektivpro...

Steadi-Rent GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-020.4.023. 928-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ. 6544990). Domizil neu: Tägernaustrasse 6, 8645 Jona.

Stiftung Alter und Gesundheit Gaiserwald, in Gaiserwald, CH-320.7.070.005-6, Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Gunten Treuhand AG (CH-320.3.029.428-3), in St. Gallen, Revi...

Swissprinters St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.045. 558-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7015778). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, Urs, von Solothurn, in Feldbrunnen-St. Niklaus, Vizepräsident des Ve...

Tagesklinik Quelle AG, in Wil SG, CH-320.3.062.412-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6757676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Partyngl, Dr. Michael Vratislav, von Wil SG, in Wil SG, Präsident des Verwa...

Thermopal-Fiderisspan AG, in St. Gallen, CH-350.3.007. 770-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7016126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Westermann, Adalbert, deutscher Staatsangehöriger, in Ritterhude (DE)...

TM Tommasi Produkte Handel, in Bronschhofen, CH-320. 1.055.125-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6413630). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tommasi, Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Rossr...

Tompac.E.T. Marquardt, in Bronschhofen, CH-320.1.047. 815-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2000, S. 2219). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marquardt, Ernst, von Zürich, in Rossrüti (Wil (SG)), Inhaber, mit Ein...

Trenkwalder Personal AG Schweiz, in St. Gallen, CH-320. 3.061.915-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6804622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mairhofer, Hermann, österreichischer Staatsangehöriger, in ...

TuKu Strahltechnik GmbH, in Goldach, CH-320.4.067.846- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29. 02.2012, Publ. 6573956). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Thurgau ...

Umbauten, Renovationen Planung u. Ausführungen Arnold, in Bronschhofen, CH-320.1.061.236-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 16, Publ. 4884288). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Josef André, von I...

Verfa, Werner Schefer, in Bronschhofen, CH-320.1.062. 118-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 21, Publ. 5974714). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schefer, Pia, von Teufen AR und Sargans, in Bronschhofen (Wi...

Wälti - Service, in Bronschhofen, CH-320.1.048.660-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 22.09.2000, S. 6506). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälti, Paul, von Unterkulm, in Bronschhofen (Wil (SG)), Inhaber, mit Einzelu...

Wälti-Technik-BRONSCHHOFEN, in Bronschhofen, CH- 320.1.052.114-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 04.09. 2002, S. 9, Publ. 627836). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung].

Wantam AG, in St. Gallen, CH-170.3.027.666-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, Publ. 6196258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heim, Peter, von Eschenbach LU, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ei...

Weder Handels GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.037.894- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27. 10.2008, S. 12, Publ. 4706482). Firma neu: Weder Handels GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterve...

Weder Peter, in Au SG, CH-320.1.032.115-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 14.11.1990, S. 4536). Sitz neu: Sennwald. Domizil neu: Walchistrasse 1, 9466 Sennwald. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weder, Peter, von Oberriet SG, in Sennwald...

Werner Stiegler Gipsergeschäft, in Bronschhofen, CH- 320.1.071.120-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 22.03. 2012, Publ. 6605192). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stiegler, Werner Albin, von Wil SG, in Rossrüti (Wil (...

Widmer Projekte, in Bronschhofen, CH-020.1.008.398-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2005, S. 9, Publ. 2958398). Sitz neu: Wil SG. [Behördliche Umbenennung].

Wöcke Malergeschäft, in Bronschhofen, CH-320.1.052. 851-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 03.02.2003, S. 13, Publ. 843636). Sitz neu: Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wöcke, Ralf, von Zürich, in Rossrüti (Wil (SG)), Inhaber,...

wodego AG, in St. Gallen, CH-320.3.043.856-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7016132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hilger, Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in Hilpoltstein (DE), Direktorin, mit Koll...

Adlat Holding AG in Liquidation, in Buchs SG, CH-320.3. 049.440-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6656344). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

agri.capital (Switzerland) GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.3.057.950-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013986). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gese...

Back & Business GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.064.148- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25. 02.2013, Publ. 7077880). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregist...

City Sargans AG in Liquidation, in Sargans, CH-320.3.017. 690-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, S. 0, Publ. 6579140). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Coachdata AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.3.067. 502-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6769072). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 19.10.2012 vo...

Hemp King GmbH in Liquidation, in St. Gallenkappel, CH-320.4.053.453-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 11, Publ. 5312132). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

hofmann consulting, in Zuzwil SG, CH-320.1.060.476-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 17, Publ. 3705170). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

I&F Insurance & Financial Group GmbH, in St. Gallen, CH- 320.4.062.333-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7059950). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft...

JENNI MEPEC SOFT AG in Liquidation, in Grabs, CH-320. 3.033.959-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816660). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

Marphil AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-170.3.020. 368-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6721384). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 23.10.2012 vor ...

network finance real estate ag, in St. Gallen, CH-320.4. 062.099-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077912). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht

OS offensive-security.ch - Sebastian Schatter, in Wattwil, CH-320.1.072.397-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12. 11.2012, Publ. 6926660). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Platec GmbH in Liquidation, in Buchs SG, CH-320.4.052. 050-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, S. 0, Publ. 6154832). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Reseda Bildungshaus GmbH in Liquidation, in Wil SG, CH- 320.4.053.319-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, S. 0, Publ. 6551722). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Restaurant Törlikeller GmbH, in Altstätten, CH-320.4.063. 308-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6402244). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregist...

Restauro Edi Amstutz GmbH in Liquidation, in Wil SG, CH- 320.4.036.825-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, S. 0, Publ. 6154838). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Rheintal Ampreis AG in Liquidation, in Balgach, CH-320. 3.056.506-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S. 10, Publ. 4317926). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes Rheintal vom 18.03.2013 als g...

Schläpfer GmbH in Liquidation, in Goldach, CH-320.4.017. 207-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 14, Publ. 5359016). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Success Verlag AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.3. 059.243-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6926748). Nachdem die Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorliegen, wird die G...

VENTI INVEST AG in Liquidation, in Buchs SG, CH-320.3. 064.569-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ. 6426460). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Voltigiershop Niederberger, in Kirchberg SG, CH-320.1. 055.873-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2004, S. 11, Publ. 2421290). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Mallinckrodt Group S.à r.l., Luxembourg (LU), Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall (Mallinckrodt Group S.à r.l., Luxembourg (LU), Neuhausen am Rheinfall branch), in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.017.795-6, Victor von Bruns- Strasse 19, 8212...

Tuning-Center Manduci, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.1.017.796-1, Zollstrasse 86A, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Montage von Autozubehör (Tuning-Teile, Pneus, Alufelgen, Sportauspuff). Eing...

AGCO International GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.4.015.865-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, S. 0, Publ. 6891902). Statutenänderung: 14.03.2013. [ohne Änderung publikationspflichtiger Tatsachen].

Förster Balkon-Systeme AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.3.013.258-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ. 6222232). Weitere Adresse: Peyer Alder Keiser Lämmli Rechtsanwälte, Hans Rudi Alder, Pestalozzistrasse 2, 8200 S...

Kuoni Reisen AG, in Schaffhausen, CH-290.9.014.021-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 12, Publ. 4670948), mit Hauptsitz in: Zürich. Domizil neu: Vordergasse 18, 8200 Schaffhausen.

Landwirtschaftliche Genossenschaft Unterer Reiat, in Thayngen, CH-290.5.003.018-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, S. 0, Publ. 6308520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs, Ulrich, genannt Ueli, von Hofen, in Ho...

Oriflame Global e-commerce AG, bisher in Zürich, CH- 020.3.037.607-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, S. 0, Publ. 6571010). Gründungsstatuten: 17.02.2012, Statutenänderung: 27.02.2013. Sitz neu: Schaffhausen. Domizil neu: Fulachstr...

Pharmacyclics Switzerland GmbH, in Schaffhausen, CH- 290.4.017.342-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, S. 0, Publ. 6941248). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brumm, Joshua Thaddeus, amerikanischer Staatsan...

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

collumino gmbh, in Olten, CH-241.4.011.686-2, Industriestrasse 78, 4609 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2013. Zweck: Erbringen von Beratungsdienstleistungen und allgemeinen Dienstleistungen in den B...

Energoflow AG, in Olten, CH-241.3.011.687-4, Ringstrasse 28, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Energie- und Durchflussmessgeräten, Unterstützung bei der Instal...

Good Time Events GmbH, in Kestenholz, CH-241.4.011. 688-3, St. Peterstrasse 8, 4703 Kestenholz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03. 2013. Zweck: Führung von Verpflegungs- und Restaurationsbetrieben, Erbringe...

melsys engineering AG, in Solothurn, CH-241.9.011.689- 5, Kirschbaumstrasse 86, 4500 Solothurn, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-073.3. 016.323-2. Firma Hauptsitz: melsys engineering AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak...

nanoLogic GmbH, in Lohn-Ammannsegg, CH-241.4.011. 690-6, Oberwaldstrasse 4, 4573 Lohn-Ammannsegg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 03.2013. Zweck: Programmierung (Softwareentwicklung) von und Handel mit Softw...

Adviaris Immobilien AG in Liquidation, in Solothurn, CH- 241.3.008.876-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, S. 0, Publ. 7072918). Firma neu: Adviaris Immobilien AG. Domizil neu: Weissensteinstrasse 105, 4500 Solothurn. Nachdem der geset...

CWA Constructions SA, in Olten, CH-249.3.000.728-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, S. 0, Publ. 6396008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Presida Treuhand AG Aarau, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Perso...

Genossenschaft Brauerei Herrenberg Nuglar-St. Pantaleon, in Nuglar-St. Pantaleon, CH-241.5.007.363-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 14, Publ. 5839136). Domizil neu: Dorfplatz 17, 4412 Nuglar. Eingetragene Personen neu oder mutierend...

Helion Holding AG, in Lohn-Ammannsegg, CH-241.3. 010.528-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870486). Domizil neu: Industriestrasse 4, 4573 Lohn- Ammannsegg.

Kulturstiftung der Kantonsschule Solothurn, in Solothurn, CH-260.7.000.119-0, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 0, Publ. 6119864). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Untersch...

Milchgenossenschaft Rüttenen, in Rüttenen, CH-255.5. 000.089-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 16, Publ. 5382782). Firma neu: Milchgenossenschaft Rüttenen in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung...

Mungo Befestigungstechnik AG, in Olten, CH-249.3.000. 660-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, S. 0, Publ. 6998006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohr, Willi, von Hunzenschwil, in Unterkulm, Vizedirektor, mit ...

NS Handels GmbH, in Olten, CH-020.4.041.532-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, S. 0, Publ. 6681892). Firma neu: NS Handels GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesells...

Pfaff Consulting, in Egerkingen, CH-241.1.007.313-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 11, Publ. 4365280). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung nach Büron im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen. Sie wird demnac...

Witschi AG, in Wangen bei Olten, CH-241.9.008.456-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 18, Publ. 5148002), mit Hauptsitz in: Langenthal. Sitz neu: Lostorf. Domizil neu: bei Markus Howald, Rigistrasse 13, 4654 Lostorf. Ausgeschiedene...

Wylag GmbH, in Fehren, CH-261.4.000.019-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 20, Publ. 5164894). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Claro, neu firmierend mit 'Tuttofare Trans GmbH', im Handelsregist...

GESI Isolierungen Zymeri, in Olten, CH-241.1.009.782-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, S. 0, Publ. 7074046). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

HEDOFINA AG in Liquidation, in Erlinsbach SO, CH-249. 3.001.165-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, S. 0, Publ. 6975644). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von ...

Majdomo M. Majdoub, in Olten, CH-241.1.007.141-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 19, Publ. 4260506). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von...

Massi Moda, Massimo Teoli, in Solothurn, CH-032.1.001. 027-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2004, S. 14, Publ. 2354746). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 15...

Nagelkosmetik M. Henzmann, in Olten, CH-241.1.003.306- 5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 07.07.2003, S. 14, Publ. 1068394). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b H...

Oskar Berger, in Olten, CH-241.1.005.343-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2005, S. 11, Publ. 3106146). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes...

Raian Textil GmbH in Liquidation, in Däniken, CH-241.4. 009.268-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, S. 0, Publ. 6975654). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wir...

Reinigungen + Renovationen Andreas Schor, in Wangen bei Olten, CH-249.1.004.001-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 26.05.2000, S. 3590). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von...

Restaurant Cabana Davut Aydogdu, in Olten, CH-249.1. 003.906-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.1999, S. 7456). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV vo...

Divework GmbH, in Gersau, CH-130.4.019.264-1, Talstrasse 34, 6442 Gersau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Tauch- und Unterwasserarbeiten aller A...

Mehrwert Raphael Ziegler, in Galgenen, CH-130.1.019. 265-4, Unterfeldhof 23, 8854 Galgenen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung, Handel mit und Veredelung von Digital- und Drucksachen zu Werbezwecken. Eingetragene Personen: Ziegler,...

Stiftung Maria Theresia Scherer Ingenbohl, in Ingenbohl, CH-130.7.019.266-7, Klosterstrasse 10, 6440 Brunnen, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Stiftung bezweckt im Sinne der Lebensordnung des Institutes der Barmherzigen...

BLACK BOX Network Services AG, in Wangen SZ, CH-130. 0.005.582-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, S. 0, Publ. 6932530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Willi, von Zürich, in Pfeffikon, Mitglied und Ges...

Brunnen Tourismus (BT), in Ingenbohl, CH-130.6.010.367- 4, Verein (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, S. 0, Publ. 6730712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Truttmann, Carla, von Seelisberg, in Ingenbohl, Geschäftsführerin, mit Koll...

Clean Reinigungen GmbH, in Einsiedeln, CH-130.4.008. 890-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, S. 0, Publ. 6616584). Statutenänderung: 18.03.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch B...

consultingstar GmbH, in Freienbach, CH-130.4.013.564-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03. 2009, S. 17, Publ. 4947736). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Seon im Handelsregister des Kantons Schwyz von...

CRUPE Framing International AG, in Wollerau, CH-130.3. 018.822-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, S. 0, Publ. 7033190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dabbagh, Ahmed, britischer Staatsangehöriger, in Surrey (G...

DEUTSCHE DERIVATE Vermögensverwaltung GmbH, in Wollerau, CH-130.0.010.265-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2005, S. 7, Publ. 2834186). Firma neu: DEUTSCHE DERIVATE Vermögensverwaltung GmbH in Liquidation. Mit Verfüg...

Dilöz GmbH, in Lachen, CH-130.4.011.121-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 19, Publ. 5064176). Firma neu: Dilöz GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.3.2...

Geiser Immobilien AG, in Freienbach, CH-020.3.909.988- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, S. 0, Publ. 6360986). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiser, Hans (1976), von Roggwil BE, in Bäch SZ, Präsident, mit Einzeluntersc...

Hauser Store GmbH, in Freienbach, CH-130.4.008.697-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01. 2011, S. 8, Publ. 5971812). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner o...

MAF Zurich Consulting Group AG Wollerau, in Wollerau, CH-130.3.011.289-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02. 2013, S. 0, Publ. 7071780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BKK Audit AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Eing...

Margaris Advisory, in Freienbach, CH-130.1.018.435-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, S. 0, Publ. 6795620). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rorschacherberg im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes w...

Marty Management Consulting GmbH, in Freienbach, CH- 130.4.012.881-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 18, Publ. 4863378). Domizil neu: Etzelblickweg 10, 8807 Freienbach.

Mulberry Invest AG, in Freienbach, CH-130.3.011.502-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0, Publ. 6399952). Statutenänderung: 18.03.2013. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. ...

Müller-Müller GmbH, in Galgenen, CH-130.0.009.122-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11. 1998, S. 7938). Domizil neu: bei Werner Schnyder Treuhand, Buchhaltungs- und Treuhandbüro , Dorfplatz 6, 8854 Galgenen. Gemäss Er...

Murmel Filmproduktion AG, in Einsiedeln, CH-130.0.008. 374-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 20, Publ. 5151446). Statutenänderung: 06.03.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Arzak Filmproduktionen AG (CH-130.0.0...

Oerlikon IT Solutions AG, Pfäffikon, in Freienbach, CH- 130.3.011.203-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06. 2012, S. 0, Publ. 6720184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Good, Bruno, von Mels, in Heiligkreuz (Mels), mit...

OFG AG, in Freienbach, CH-130.3.018.860-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, S. 0, Publ. 6960728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Petkov, Bojan, österreichischer Staatsangehöriger, in Horgen, Präsident, mit Einzeluntersch...

Ognjen Kostic Transporte, in Küssnacht SZ, CH-130.1.017. 827-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, S. 0, Publ. 6544598). Sitz neu: Gersau. Domizil neu: Gütschstrasse 7, 6442 Gersau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kostic, Ognj...

Rubella Beratungs- und Vertriebs AG, in Schübelbach, CH-170.3.031.482-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07. 2012, S. 0, Publ. 6745954). Statutenänderung: 12.03.2013. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Schützenstrasse 18, 8808 Pfäffikon S...

Stabilloyd Aktiengesellschaft, bisher in Zug, CH-170.3. 008.726-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 28.07.2003, S. 16, Publ. 1104274). Gründungsstatuten: 19.12.1978, Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Schwyz. Domizil neu: Gartenlaubenstras...

The Powder Company AG, in Einsiedeln, CH-130.0.004. 078-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6059652). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurkinden, Alexander, von Düdingen und Fribourg, in Einsiedeln, Mitglied, mit ...

Two Peaks Wealth Management AG, in Steinen, CH-130. 0.007.878-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, S. 0, Publ. 6762782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Velalopoulos, Dimitrios, griechischer Staatsangehöriger, i...

Voxs GmbH, in Lachen, CH-130.4.016.950-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0, Publ. 6180014). Statuten neu: 20.03.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung ...

Arzak Filmproduktionen AG, in Einsiedeln, CH-130.0.008. 376-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 20, Publ. 5151420). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Murmel Filmproduktion AG, neu: Arzak Filmproduktionen...

Diether Hesse Consulting, in Schwyz, CH-130.1.015.967-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 6217288). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Fondation Les Cèdres, in Wollerau, CH-130.7.010.124-6, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 14, Publ. 4513084). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Eidgenössischen Stiftungsaufsicht vom 5.10.2012 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Fronalp Immo GmbH in Liquidation, in Schwyz, CH-130.4. 009.607-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, S. 0, Publ. 6360984). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Hofer und Partner AG in Liquidation, in Wollerau, CH-170. 3.020.651-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, S. 0, Publ. 7010366). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Käsereigenossenschaft Thal in Liquidation, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.493-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11.2011, S. 0, Publ. 6398618). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Rudolf Walter Kriesche, in Einsiedeln, CH-130.1.012.487- 6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 20, Publ. 4002864). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Silverdale Services (Suisse) AG in Liquidation, in Feusisberg, CH-660.2.338.007-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 15, Publ. 5814636). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Troy's Consulting AG in Liquidation, in Lachen, CH-270.3. 005.349-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, S. 0, Publ. 6261044). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Unicom Informatik AG in Liquidation, in Feusisberg, CH- 020.3.007.824-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11. 2011, S. 0, Publ. 6434254). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Verein Eidgenössisches Trachtenfest 2010 Schwyz in Liquidation, in Schwyz, CH-130.6.011.760-0, Verein (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, S. 0, Publ. 6446378). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht.

Versicherungskontor Wollerau AG in Liquidation, in Wollerau, CH-130.0.012.164-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, S. 0, Publ. 6478214). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

WIT-GmbH in Liquidation, in Wollerau, CH-130.0.007.290- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04. 10.2011, S. 0, Publ. 6361454). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Bootsfahrschule BSB Arbon GmbH, in Arbon, CH-440.4. 027.082-4, Wassergasse 9, 9320 Arbon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.03. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bietet Dienstleistungen im nautischen Bereich an. Da...

Schilling - Ribi Badhüsli AG, in Güttingen, CH-440.3.027. 083-1, c/o Markus Schilling, Baslerhofstrasse 12, 8594 Güttingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Unterhalt, Betrieb sowi...

spielen+mehr gmbh, in Märstetten, CH-440.4.027.084-8, Bahnhofstrasse 2, 8560 Märstetten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export, die Lagerung und Ver...

Albinat AG, in Berg TG, CH-440.3.005.791-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 26, Publ. 4793752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brauchli, Hans, von Berg TG und Weinfelden, in Berg TG, Mitglied, mit Einzelunt...

AT Air Technology AG, bisher in Rapperswil-Jona, CH- 320.3.069.612-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045552). Gründungsstatuten: 29.06.2011, Statutenänderung: 28.02.2013. Sitz neu: Müllheim. Domizil neu: Im Höfli 16A, 8555...

Bücher zum Turm GmbH, in Bischofszell, CH-440.4.019. 722-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 12, Publ. 5039880). Statutenänderung: 17.01. 2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit...

Kulicke & Soffa Die Bonding GmbH, in Berg TG, CH-440. 4.015.033-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuster, Johannes, deutscher Staatsangehö...

Okapi AG, in Aadorf, CH-440.3.002.009-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, Publ. 6099876). Postadresse neu: [Postadresse aufgehoben]. [Neue] Weitere Adresse: Peter Cott, Ludwigstrasse 30, 9010 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erl...

Pedrett IT + Web AG, in Münchwilen TG, CH-440.3.026. 314-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6757284). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kriech, Guido, von Schmerikon, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Schneider + Steinemann AG, in Gachnang, CH-440.3.003. 205-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, Publ. 6717648). Zweigniederlassung neu: [aufgehoben] [bisher: Kreuzlingen].

Stadler Bussnang AG, in Bussnang, CH-440.3.000.189-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Anton, von Basel, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien; ...

swissasian GmbH, bisher in Winterthur, CH-020.4.045. 060-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599068). Gründungsstatuten: 13.05.2011, Statutenänderung: 19.03.2013. Firma neu: Pro-Geländer GmbH. Sitz neu: He...

TuKu Strahltechnik GmbH, bisher in Goldach, CH-320.4. 067.846-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, S. 0, Publ. 6573956). Gründungsstatuten: 06.09. 2010, Statutenänderung: 09.11.2012. Sitz neu: Kreuzlingen. Domizil ...

Fritz Künzler, in Roggwil TG, CH-440.1.003.743-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 23.03.1973, S. 783). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

HSG Hans Schibli, in Güttingen, CH-440.1.009.605-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.1989, S. 3475). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Kurt Zwahlen, in Kreuzlingen, CH-440.1.000.900-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 23.09.1991, S. 4118). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Markus Felder, in Aadorf, CH-155.1.000.089-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 24.02.1997, S. 1233). Die Firma wird infolge Wegzugs des Inhabers nach unbekannt im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

P. Graf, in Aadorf, CH-440.1.000.601-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.1996, S. 559). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Schneider + Steinemann AG, in Kreuzlingen, CH-440.9. 003.218-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 19, Publ. 5008968), mit Hauptsitz in: Gachnang. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han...

Werner Ausderau, in Wäldi, CH-440.1.007.770-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09.08.1995, S. 4465). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

appeTIt SA, in Coldrerio, CH-501.3.017.566-4, Via San Giorgio 35, 6877 Coldrerio, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.03.2013. Scopo: La commercializzazione, la produzione, l'importazione, l'esportazione, la distribuzione di p...

B.B. Sport Sagl, in Chiasso, CH-501.4.017.376-8, Corso San Gottardo 25, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.03.2013. Scopo: La gestione e l'amministrazione operativa tecnico-commerciale di Associazion...

Bettini Casa Sagl, in Sorengo, CH-501.4.017.377-3, Via Cassine 15, 6924 Sorengo, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.03.2013. Scopo: L'acquisto, la vendita e l'amministrazione di beni immobili e mobili; la consulen...

BFI INTERNATIONAL SA, in Lugano, CH-501.3.017.567-2, Piazza Cioccaro 4, Casella postale 5956, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.03.2013. Scopo: La prestazione di consulenza aziendale e lo svolgimento di ogni att...

Boudoir du Style di Yekaterina Milone, in Lugano, CH-501. 1.016.173-1, Quartiere Maghetti 20, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Outlet abbigliamento grandi firme. Persone iscritte: Milone, Yekaterina, cittadina uzbeka, in Luga...

BRÜLHART & PARTNERS SA, in Lugano, CH-501.9.015.198- 9, Via Antonio Vanoni 4, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazione della sede principale: CH-501.4. 013.068-0. Ditta della sede principale: BRÜLHART & PARTNERS SA. Nat...

CINTY-Consulenze Sagl, in Giornico, CH-501.4.017.378-9, c/o Alfredo Baldi, Piazza Fontana, 6745 Giornico, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.03.2013. Scopo: La gestione di uno studio di consulenza tecnica e contra...

Linker SA, in Lugano, CH-501.3.017.569-3, Via Zurigo 35, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.03.2013. Scopo: La prestazione di servizi e di consulenza connesse con l'attività di gestione e controllo aziendale, di...

Luabella SA, in Lugano, CH-501.3.017.570-1, c/o Studio Commercialista Francesco Ippolito , Via Cantonale 11, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14. 03.2013. Scopo: Prestazione di servizi in ambito amministrativo, te...

mafra service sa, in Locarno, CH-501.3.017.571-6, Via Vela 8, 6600 Locarno, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.03.2013. Scopo: La locazione e la gestione di immobili e di esercizi pubblici quali pizzerie, ristoranti, bar, gel...

Mek.Edil Tek Sagl, in Melano, CH-501.4.017.379-7, c/o Giorgio Sulmoni, Via Carbonera 34, 6818 Melano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.03.2013. Scopo: Lavori edili e di trasporto materiale di ogni genere, ristru...

mio.ch GmbH (mio.ch Sagl) (mio.ch Sàrl) (mio.ch LLC), in Muralto, CH-501.4.017.380-2, Via Stazione 5, 6600 Muralto, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.03.2013. Scopo: L'espletamento di tutte le operazioni di cara...

RM buildings & architecture SA, in Lugano, CH-501.3.017. 572-4, Via Carlo Frasca 3, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.03.2013. Scopo: La progettazione e realizzazione di lavori di sopra e sottostruttura, genio c...

SCAMPINI CIBI BIO STORE, in Stabio, CH-501.1.016.174- 6, Via Gaggiolo 13, 6855 Stabio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: eCOMMERCE è un negozio internet dedicato esclusivamente ai prodotti ecologici e naturali con una vasta scelta di alim...

Tremari Fabio, in Chiasso, CH-501.1.016.175-4, Via Crotti 13 , 6830 Chiasso, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Agenzia di intermediazione internazionale del commercio di materiali per l'edilizia.. Persone iscritte: Tremari, Fabio, cittadin...

Abel Overseas Sagl, in Savosa, CH-501.4.015.638-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 112 del 10.06.2011, Pubbl. 6201652). Persone dimissionarie e firme cancellate: Banholzer, Guido Josef, da Uzwil-Henau, in Richterswil, gerente, con firma indivi...

AB&TC J. Dotta, in Collina d'Oro, CH-514.1.029.186-9, ditta individuale (FUSC no. 81 del 27.04.2011, Pubbl. 6137618). Nuova ditta: ABINVEST Swiss J. Dotta.

A.C. BELLINZONA SA, in Bellinzona, CH-501.3.007.575-7, società anonima (FUSC no. 29 del 12.02.2013, Pubbl. 7060272). Persone dimissionarie e firme cancellate: Franco, Luca, da Giubiasco, in Sant'Antonino, membro, con firma collettiva a due.

Anter SA in liquidazione, in Mendrisio, CH-524.3.007.915- 3, società anonima (FUSC no. 136 del 16.07.2012, Pubbl. 6771004). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Hofer, Francesco, da L...

Apron Insurance SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3. 015.142-8, società anonima (FUSC no. 54 del 17.03.2011, Pubbl. 6080738). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consen...

AROS INVESTMENT SAGL, in Chiasso, CH-501.4.010.391- 2, società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 01.05.2012, Pubbl. 6660120). Persone dimissionarie e firme cancellate: Olivieri, Lorenzo, cittadino italiano, in Chiasso, presidente della gerenza, c...

ASDRA SAGL, in Lugano, CH-501.4.009.094-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 81 del 26.04.2012, Pubbl. 6654584). Persone dimissionarie e firme cancellate: Antognini, Armando, da Gambarogno, in Breganzona (Lugano), gerente, con firma individuale....

Autopneumatica SA, in Manno, CH-514.3.003.558-9, società anonima (FUSC no. 143 del 26.07.2007, p. 15, Pubbl. 4042390). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ari Consult SA, in Savosa, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Sec...

BA Intermediazioni Sagl, in Lugano, CH-501.4.016.704-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 247 del 19.12.2012, Pubbl. 6983080). Persone dimissionarie e firme cancellate: Prétot, Didier Oliver, da Le Noirmont, in Carouge, gerente, con firma indiv...

Bam Enterprise SA, in Lugano, CH-514.3.005.541-2, società anonima (FUSC no. 166 del 28.08.2012, Pubbl. 6824786). Statuti modificati: 13.03.2013. Nuovo scopo: L'attività ed esecuzione di servizi commerciali e di segretariato, l'effettuazione di cons...

BAZZANA SA, in Cadempino, CH-514.3.004.456-0, società anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2013, Pubbl. 7051590). Statuti modificati: 13.03.2013. Nuove persone iscritte o modifiche: Bazzana, Daniela, da Dalpe e Cadempino, in Savosa, membro, con firma indi...

Best Home Immobiliare Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.013. 472-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 188 del 29.09.2009, p. 16, Pubbl. 5268132). Nuove persone iscritte o modifiche: Binzoni, Roberto, da Stabio, in Stabio, socio, senza diritto di firm...

BR Investment SA, in Chiasso, CH-501.3.016.330-0, società anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2013, Pubbl. 7017694). Persone dimissionarie e firme cancellate: Olivieri, Lorenzo, cittadino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale....

BRÜLHART & PARTNERS SA, in Ponte Tresa, CH-501.4. 013.068-0, società anonima (FUSC no. 63 del 29.03.2012, Pubbl. 6617044). Nuove persone iscritte o modifiche: Carugati, Chiara, da Melide, in Bissone, con firma collettiva a due. Nuova succursale: Lu...

B8 Trading Sagl in liquidazione, in Collina d'Oro, CH-514. 4.027.927-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 194 del 07.10. 2009, p. 16, Pubbl. 5280470). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effe...

CP Property SA, in Massagno, CH-501.3.016.202-3, società anonima (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6965886). Statuti modificati: 13.03.2013. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Riva Caccia 1, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate:...

Fashion Brand Monaco SA, in Balerna, CH-501.3.016.035- 0, società anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2011, Pubbl. 6399040). Risanamento: riduzione del capitale azionario giusta l'art. 735 CO da CHF 100'000.00 a CHF 0.00, mediante annullamento di 1'000 ...

FIDUCIARIA ELIA SA, in Manno, CH-501.3.006.493-5, società anonima (FUSC no. 223 del 17.11.2008, p. 16, Pubbl. 4734782). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ari Consult SA, in Savosa, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Se...

Fondazione Bally per la Cultura, in Caslano, CH-501.7.008. 958-9, fondazione (FUSC no. 39 del 24.02.2012, Pubbl. 6567794). Con decisione del 12.02.2013 della Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale (CH-501.9.015.066-2) in Muralto, l...

Fondazione Miranda e Guglielmo Canevascini, in Bellinzona, CH-500.7.002.496-9, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02. 2012, Pubbl. 6562710). Con decisione del 12.02.2013 della Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale (CH-501.9. 015.066-2...

FVR Holding SA, in Massagno, CH-501.3.016.798-4, società anonima (FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl. 6767644). Statuti modificati: 13.03.2013. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Riva Caccia 1, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate:...

FVR SA, in Lugano, CH-501.3.016.799-2, società anonima (FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl. 6767646). Nuovo recapito: Riva Caccia 1, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Guggiari, Sandro, da Savosa, in Pura, amministratore unico, c...

Gastronomia Group Sagl, in Chiasso, CH-501.4.011.451-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 246 del 18.12.2012, Pubbl. 6980762). Statuti modificati: 11.03.2013. Nuova sede: Gambarogno. Nuovo recapito: Via Cantonale, Pizzeria-Gelateria 'A modo mio'...

GESTIONE ACQUARIUM SA, in Chiasso, CH-501.3.013.167- 1, società anonima (FUSC no. 48 del 11.03.2013, Pubbl. 7098406). Persone dimissionarie e firme cancellate: Marini Carraro, Raffaella, cittadina italiana, in Melide, amministratrice unica, con firm...

Immobiliare Celtica SA, in Lugano, CH-514.3.008.233-1, società anonima (FUSC no. 180 del 16.09.2010, p. 17, Pubbl. 5814408). Statuti modificati: 15.03.2013. Nuovo recapito: Viale dei Faggi 9, 6900 Lugano. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita, la gest...

IMMOBILIARE GIRASOLE SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3.010.624-7, società anonima (FUSC no. 201 del 15.10. 2010, p. 15, Pubbl. 5854202). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata manca...

Immobiliare Larimar SA, in Chiasso, CH-524.3.008.475-3, società anonima (FUSC no. 50 del 13.03.2009, p. 18, Pubbl. 4924768). Nuova ragione sociale: Immobiliare Larimar SA in liquidazione. Nuovo recapito: c/o CF PARTNERS SA , Via d'Alberti 4, 6830 Ch...

Inga Trading SA, in Mendrisio, CH-501.3.009.928-6, società anonima (FUSC no. 49 del 12.03.2013, Pubbl. 7100284). Statuti modificati: 13.03.2013. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Antonietti 10, 6900 Paradiso. Persone dimissionarie e firme ca...

Internazionale Brevetti BRS Sagl, in Chiasso, CH-524.4. 009.293-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 232 del 29.11. 2011, Pubbl. 6436182). Persone dimissionarie e firme cancellate: Binzoni, Roberto, da Stabio, in Stabio, gerente, con firma indiv...

KU Consulenza Sagl, in Gordola, CH-509.4.008.205-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 42 del 02.03.2010, p. 17, Pubbl. 5520458). Statuti modificati: 11.03.2013. Nuova sede: Verscio. Nuovo recapito: Sot I Campagn 10, 6653 Verscio. Nuovo scopo: La...

LUXURY GOODS INTERNATIONAL (L.G.I.) SA, in Cadempino, CH-514.3.012.378-4, società anonima (FUSC no. 210 del 29.10.2012, Pubbl. 6908888). Persone dimissionarie e firme cancellate: Selicato, Fabio, cittadino italiano, in Veniano (IT), con procura coll...

Luxury Goods Outlets Europe Sagl, in Cadempino, CH- 501.4.014.053-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 204 del 19. 10.2012, Pubbl. 6897792). Persone dimissionarie e firme cancellate: Selicato, Fabio, cittadino italiano, in Veniano (IT), con Proc...

LUXURY GOODS SERVICES SA, in Cadempino, CH-501.3. 014.484-8, società anonima (FUSC no. 189 del 28.09.2012, Pubbl. 6868098). Persone dimissionarie e firme cancellate: Selicato, Fabio, cittadino italiano, in Veniano (IT), con procura collettiva a due ...

MAR - CICO Sagl, in Brissago, CH-509.4.007.224-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 79 del 21.04.2011, Pubbl. 6132866). Persone dimissionarie e firme cancellate: Branca, Michele, da Brissago, in Rovio, socio, senza diritto di firma, con 20 quote...

MAS Contractors Group SA, in Chiasso, CH-350.3.001.989- 4, società anonima (FUSC no. 184 del 22.09.2011, Pubbl. 6345870). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lepori, Flavio, da Capriasca, in Tesserete (Capriasca), membro, con firma individuale.

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'103 del 14.03.2013, pubblicato sul FUSC no. 54 del 19.03.2013. MI.NI. Sagl, in Magliaso, CH-501.4.017.356-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 54 del 19.03.2013, Pubbl. 7111590). Nuove per...

Mondarom-Groven SA, in Monteceneri, CH-514.3.003. 387-7, società anonima (FUSC no. 231 del 26.11.2010, p. 21, Pubbl. 5912386). Statuti modificati: 15.03.2013. Nuove azioni: 200 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 200 azioni al portatore da C...

MU Motorsport SA, in Lugano, CH-514.3.013.576-8, società anonima (FUSC no. 210 del 29.10.2012, Pubbl. 6908178). Nuove persone iscritte o modifiche: Proskurnya, Tetyana, cittadina ucraina, in Donetsk (UA), membro, con firma individuale.

OBAN Sagl, in Monte Carasso, CH-501.4.016.798-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 189 del 28.09.2012, Pubbl. 6869164). Persone dimissionarie e firme cancellate: Conti, Andrea, cittadino italiano, in Monte Carasso, socio e gerente, con firma ind...

Pio Istituto (ricovero) De Micheli, in Lugano, CH-514.7.009. 846-8, fondazione (FUSC no. 176 del 11.09.2012, Pubbl. 6843126). Persone dimissionarie e firme cancellate: Enderlin, Davide, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove ...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'147 del 14.03.2013, pubblicato sul FUSC no. 54 del 19.03.2013. Pneu Service Sementina Sagl, in Sementina, CH-501.4.015.823-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 54 del 19.03.2013, Pubbl. 71...

Portmann Communication Sagl, in Lugano, CH-501.4.011. 686-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 221 del 13.11.2008, p. 19, Pubbl. 4731778). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bounab nata Portmann, Simonette, da Losanna e Escholzmatt, in Pr...

RV REVA GROUP SA, in Lugano, CH-514.3.001.657-5, società anonima (FUSC no. 124 del 28.06.2012, Pubbl. 6740418). Persone dimissionarie e firme cancellate: Interfida Revisioni e Consulenze SA (CH-524.3.005.805-1), in Mendrisio, ufficio di revisione. [...

TAMERIS SA, in Manno, CH-501.3.014.954-7, società anonima (FUSC no. 197 del 11.10.2011, Pubbl. 6371496). Statuti modificati: 14.03.2013. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Balestra 15, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La gestione e la compravendita di...

Technologies Multiservices Suisse SA, in Lugano, CH-501. 3.017.453-4, società anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2013, Pubbl. 7064490). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedretti, Tito, da Gambarogno, in Minusio, amministratore unico, con firma ...

TP UNIVERSAL HOLDING SA, in Lugano, CH-501.3.011. 848-6, società anonima (FUSC no. 244 del 16.12.2009, p. 19, Pubbl. 5395288). Persone dimissionarie e firme cancellate: Kohlbach, Fred R., cittadino germanico, in Baveno (IT), membro, con firma indivi...

Viola SA, in Lugano, CH-524.3.004.795-1, società anonima (FUSC no. 137 del 18.07.2011, Pubbl. 6259912). Statuti modificati: 11.03.2013. Nuova ragione sociale: Rusneftekhim SA. Nuovo scopo: La produzione di idrocarburi, il commercio di petrolio, gas ...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'199 del 15.03.2013, pubblicato sul FUSC no. 55 del 20.03.2013. VSP Sicurezza & Automazione Sagl, in Chiasso, CH-501.4.017.370-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 55 del 20.03.2013, Pubbl....

Wylag GmbH, finora in Fehren, CH-261.4.000.019-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 143 del 28.07.2009, p. 20, Pubbl. 5164894). Statuti originari: 19.03.1997, Statuti modificati: 19.02.2013. Nuova ragione sociale: Tuttofare Trans GmbH. Nuova sed...

Zenin SA, in Lugano, CH-514.3.012.777-1, società anonima (FUSC no. 155 del 13.08.2012, Pubbl. 6807642). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sagramoso, Dott. Cesare, da Collina d'Oro, in Milano (IT), presidente, con firma collettiva a due; Cell...

Bias SA, in Giubiasco, CH-500.3.001.748-7, società anonima sciolta senza liquidazione per trasformazione in Sagl (FUSC no. 171 del 03.09.2010, p. 14, Pubbl. 5797402). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e canton...

Desafal SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.002.448- 3, società anonima (FUSC no. 248 del 20.12.2012, Pubbl. 6985628). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

greativ4you - Martina Greber, in Altdorf UR, CH-120.1. 003.113-5, Turmmattweg 14, 6460 Altdorf UR, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen Werbung, Grafik, Webdesign sowie Herstellung von Werbung, Grafik und Webdes...

Infanger Transporte AG Zweigniederlassung Isenthal, in Isenthal, CH-120.9.002.386-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 18, Publ. 4490300), mit Hauptsitz in: Altdorf UR. Domizil neu: Alter Landweg 1, 6461 Isenthal.

Skiliftgenossenschaft Spiringen, in Spiringen, CH-120.5. 001.498-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, S. 0, Publ. 6428650). Domizil neu: c/o Schuler-Baumann Antonia, Klausenstrasse 39, 6464 Spiringen.

STRABAG AG, Zweigniederlassung Erstfeld, in Erstfeld, CH-120.9.002.308-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 91 vom 10. 05.2012, S. 0, Publ. 6673506), mit Hauptsitz in: Opfikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gamma, Peter, von Schattdorf, in Alt...

Theiler Landschaft GmbH, in Altdorf UR, CH-120.4.001. 974-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, S. 0, Publ. 6541642). Zweigniederlassung neu: Hünenberg.

Coiffeur Flora GmbH, in Altdorf UR, CH-120.4.001.913-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 25.04. 2008, S. 15, Publ. 4448696). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft...

Friede-Verständnis-Nächstenliebe in Liquidation, in Silenen, CH-120.6.001.409-5, Verein (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2006, S. 12, Publ. 3293534). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine...

Sensatonics GmbH in Liquidation, in Erstfeld, CH-120.4. 001.945-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 21, Publ. 5682216). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaf...

Sportbahnen Andermatt-Nätschen-Gütsch AG SANG, in Andermatt, CH-120.3.000.836-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.1998, S. 8381). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine...

Wasserversorgungsgenossenschaft Dorf-Vorderbristen- Frutt in Liquidation, in Silenen, CH-120.5.001.358-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 23, Publ. 5701360). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

BUVETTE DU STAND DE TIR, Martine Simonet, à Ollon, les Grandes Iles d'Amont, 1867 St-Triphon, CH-550-1118805-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Simonet Martine, de Villarepos, à Cugy (VD). But: exploitation d'une buvette avec restauration

Carneiro Araújo Fernando, à Nyon, route de Divonne 50 A, 1260 Nyon, CH-550-1118870-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Carneiro Araújo Fernando, du Portugal, à Nyon. But: exploitation d'une entreprise de rénovation dans le domaine du...

Etoy automobile, Da Silva Carvalho, à Etoy, Z.I. La Tuillière 2, 1163 Etoy, CH-550-1119565-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Da Silva Carvalho Cláudio, du Portugal, à Morges. But: commerce, réparation et tunning de véhicules autom...

Evasion Coiffure, V. Zape Mendoza & K. José, à Lausanne, avenue de France 40, 1004 Lausanne, CH-550-1119570-1. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 13 mars 2013. But: exploitation d'un salon de coiffure; commerce de produits y relatif...

Gîte du Passant Sàrl, à Yverdon-les-Bains, rue de l'Orient 23, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1119725-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 15 mars 2013. But: la société a pour but l'exploitation d'un lieu d'hébergement av...

Global Blue Service Company Suisse SA (Global Blue Service Company Suisse AG) (Global Blue Service Company Suisse Ltd), à Eysins, route de Crassier 7, 1262 Eysins, CH-550-1119265-3. Nouvelle société anonyme. Statuts: 11 mars 2013. But: le but de l...

Helfer P.-A. et Karlen J., à Yverdon-les-Bains, route de Lausanne 22, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1117905-8. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 3 janvier 2013. But: exploitation d'une entreprise de transports et location de machin...

Homnitel Sàrl, à Lausanne, rue de la Louve 1, c/o Edouard Avertin, 1003 Lausanne, CH-550-1119346-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 8 mars 2013. But: la société a pour but l'importation, l'exportation et le commerce de mo...

Le coin des miss, Cavalera & Schoy, à Vevey, rue des Deux- Marchés 4, 1800 Vevey, CH-550-1119626-8. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 19 mars 2013. But: commerce de chaussures, accessoires et vêtements. Associées: Cavalera Marcel...

Physio Vully Sàrl, à Vully-les-Lacs, route d'Avenches, 1585 Salavaux, CH-550-1119726-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 15 mars 2013. But: la société a pour but l'exploitation d'un cabinet de physiothérapie (pour but com...

Ruikang Travel Sàrl, à Montreux, rue du Théâtre 10, 1820 Montreux, CH-550-1118765-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 4 mars 2013. But: la société a pour but l'exploitation d'une agence de voyage et la restauration (pour...

SAROT Services Ménagers, à Essertes, Les Jordils 2, 1078 Essertes, CH-550-1119567-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sarot Arnaud, de France, à Essertes. But: commerce, réparation et installation de toutes marques d'électroménagers...

Wyless Apps SA (Wyless Apps AG) (Wyless Apps Ltd), à Bursins, Grand-Rue 32, c/o Palsa management SA, 1183 Bursins, CH-550-1119708-3. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14 mars 2013. But: la société a pour but: l'achat, la vente et la gestion de ...

A capell'Art SA, à Montreux, CH-660-1044999-5 (FOSC du 21.07.2011, p. 0/6266984). La société ayant transféré son siège à Genève, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

AD Peinture, Adin Duric, à Lausanne, CH-550-1087058-0, exploitation d'une entreprise de plâtrerie, peinture (FOSC du 15. 03.2011, p. 0/6076978). Siège transféré à Renens (VD). Nouvelle adresse: rue des Verdaux 8, 1020 Renens VD. Duric Adin est ...

ADEYA SA, à Morges, CH-660-1622007-7 (FOSC du 17.10. 2012, p. 0/6893796). Bolshanin Leonid n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Aïmago SA, à Ecublens (VD), CH-550-1055351-9, la recherche, le développement et la commercialisation d'instruments de mesure et de diagnostic innovateurs et de haute qualité dans le domaine de l'optique (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7111412). Rectifi...

Albaugh Europe Sàrl, à Lausanne, CH-660-1934004-6, s'engager dans le développement, l'enregistrement et la vente de produits génériques agrochimiques et d'autres marchandises agricoles dans l'Union Européenne (FOSC du 28.02.2013, p. 0/ 7084236)...

Alere International Sàrl, à Morges, CH-550-1047618-3, fournir un support commercial, administratif et clinique aux filiales internationales de Alere et de vendre les produits du groupe (FOSC du 17.08.2012, p. 0/6814204). Toohey James David n'est pl...

Alexandre Vulliamy, à Villars-Tiercelin, CH-550- 0028744-7 (FOSC du 10.09.1999, p. 6234). Par suite de fusion de communes, le siège devient Jorat-Menthue. L'adresse reste à Les Joratys, 1058 Villars-Tiercelin.

Alexis Sauvageat, à Villars-Tiercelin, CH-550-0029604-4 (FOSC du 04.03.1998, p. 1559). Par suite de fusion de communes, le siège devient Jorat-Menthue. L'adresse reste à rue des Fontaines, 1058 Villars-Tiercelin.

André-Paul Pierrehumbert, à Villars-Burquin, CH-550- 0043125-2, représentation d'articles ménagers et de quincaillerie (FOSC du 26.02.1987, p. 766). Par suite de fusion de communes, le siège devient Tévenon. L'adresse reste à chemin de Bellevu...

Ares Trading SA, à Aubonne, CH-645-1001408-5, commerce et exploitation de marchandises et matières premières (FOSC du 13.02.2013, p. 0/7062744). La signature de De Preter Michel est radiée. La procuration de De Luca Giampiero est éteinte. Signat...

AS'plus Sàrl, à Villars-Tiercelin, CH-550-1078601-3 (FOSC du 22.11.2010, p. 18/5904042). Par suite de fusion de communes, le siège devient Jorat-Menthue.

Association Eurasia pour le Développement de la Pédagogie Curative au Viêt-Nam, à Palézieux, CH-550-1061076-6 (FOSC du 01.03.2010, p. 20/5518562). Par suite de fusion de commune, le siège devient Oron.

Association Le Signal (ALS), à Les Cullayes, CH-550- 1046839-5 (FOSC du 14.02.2007, p. 15/3775014). Par suite de fusion de communes, le siège devient Servion. L'adresse reste à route du Signal, 1080 Les Cullayes.

Association Le Signal Propriétaire (ALSP), à Les Cullayes, CH-550-1046837-9 (FOSC du 14.02.2007, p. 15/3775022). Par suite de fusion de communes, le siège devient Servion. L'adresse reste à route du Signal, 1080 Les Cullayes.

Athena 13 Sàrl, à Cossonay, CH-550-1118090-6 (FOSC du 11.03.2013, p. 0/7098606). Boschetti Dylan, qui n'est plus associé- gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts de CHF 100, par 110 à Cortese Agatino, d'Italie, à Cossonay, ...

Au Bon Vieux Temps, Denise Jan Bocion, à Le Mont-sur- Lausanne, CH-550-1045896-9, commerce d'articles de décoration d'intérieur et d'antiquités (FOSC du 29.12.2005, p. 20/ 3172024). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 14 ...

AUBERGE COMMUNALE, Hervé HOUPERT, à Palézieux, CH-550-1100568-5, exploitation d'un café-restaurant (FOSC du 04.10.2011, p. 0/6361978). Par suite de fusion de communes, le siège devient Oron.

BADET Fenêtre de Toit Sàrl, à Goumoens-la-Ville, CH- 550-1065374-9, travaux dans le secteur de l'immobilier, en particulier pose de fenêtres sur les toits (FOSC du 15.02.2010, p. 20/ 5495374). Par suite de fusion de communes, le siège devient Go...

Banque Privée Espirito Santo SA, à Pully, CH-550-0052623- 0 (FOSC du 09.11.2012, p. 0/6925554). La signature de Lochrie John, Abrantes Paulo et Annen da Costa David est radiée. La procuration de Boulad Mathieu est éteinte.

Béni Peinture, R. Brankovic, à Lausanne, CH-550- 1105652-3, exploitation d'une entreprise de plâtretie, peinture (FOSC du 11.04.2012, p. 0/6633378). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 14 mars 2013, le titulaire de cette e...

BfB Fidam révision SA, à Renens (VD), CH-550-0096433- 4 (FOSC du 15.11.2012, p. 0/6933766). Signature collective à deux est conférée à Tanner Stéphane, de Richterswil, à Satigny.

BfB Fidam société fiduciaire SA, à Renens (VD), CH-550- 0126700-1 (FOSC du 15.11.2012, p. 0/6933768). Signature collective à deux est conférée à Tanner Stéphane, de Richterswil, à Satigny.

Bureau d'assurances Redard, à Les Cullayes, CH-550- 1081438-5 (FOSC du 12.01.2011, p. 15/5983138). Par suite de fusion de communes, le siège devient Servion.

Caisse de retraite en faveur du personnel du groupe SICPA en Suisse, à Prilly, CH-550-0062784-0, fondation (FOSC du 16. 08.2012, p. 0/6812222). Dobler Alain n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau membre du conse...

Casino de Montreux SA, à Montreux, CH-550-1014468-8 (FOSC du 12.12.2011, p. 0/6455460). Nobs Claude n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Chez Ortie SARL, à Lausanne, CH-550-1094473-9, l'exploitation d'un café-restaurant (FOSC du 10.06.2011, p. 0/6201402). Steinbach Karen Sophie, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100 à l'a...

Conus ControlDesign, à Les Cullayes, CH-550-1053557-2 (FOSC du 09.11.2009, p. 19/5332994). Par suite de fusion de communes, le siège devient Servion.

Coparq Sàrl, à Les Cullayes, CH-550-1079659-4 (FOSC du 08.12.2010, p. 18/5929948). Par suite de fusion de communes, le siège devient Servion.

CR7 ferraillage et carottage Sàrl, à Morges, CH-550- 1103231-4 (FOSC du 07.12.2011, p. 0/6448788). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 18 mars 2013, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 18 mar...

D'Arc SA, à Les Cullayes, CH-660-0309986-2 (FOSC du 08. 07.2010, p. 20/5718326). Par suite de fusion de communes, le siège devient Servion.

dentan consultant & services, à Les Cullayes, CH-550- 1070394-0 (FOSC du 25.05.2010, p. 20/5644974). Par suite de fusion de communes, le siège devient Servion.

Distri-net, Georges Guinchard, à Villars-Tiercelin, CH- 550-1052213-6 (FOSC du 24.03.2011, p. 0/6090064). Par suite de fusion de communes, le siège devient Jorat-Menthue.

Djanada Général Sàrl, à Palézieux, CH-550-1102441-7, vitrerie fourniture et pose (FOSC du 12.10.2011, p. 0/6372884). Par suite de fusion de communes, le siège devient Oron.

EasyCom Communication Sàrl, à Chavannes-de-Bogis, CH-550-1057010-3, le conseil, le développement et le commerce dans le domaine des communications et des services internet (FOSC du 29.07.2010, p. 17/5749508). Par décision du Tribunal de l'arrondi...

Ecole Assimil et Institut Losanna S.A., à Lausanne, CH-550- 0076475-1, école, enseignement par correspondance et laboratoire de langues (FOSC du 25.11.2011, p. 0/6433202). Statuts modifiés le 5 mars 2013. Nouvelle raison de commerce: Arena Gestion...

ECOVIE Sàrl, à Les Cullayes, CH-550-1048403-7 (FOSC du 07.07.2009, p. 38/5120610). Par suite de fusion de communes, le siège devient Servion.

European Society for Quality Research SA, à Lausanne, CH-550-1110247-0, la société a pour but la prestation de tous services en matière d'implémentation de système de qualité (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7113136). Complément: l'inscription n° 4...

Fiduciaire Cornu, à Les Cullayes, CH-550-1049126-4 (FOSC du 29.12.2006, p. 22/3702978). Par suite de fusion de communes, le siège devient Servion. L'adresse reste à Vers-chez-les- Liards, 1080 Les Cullayes.

Fonds de pensions Medtronic, à Tolochenaz, CH-550- 0168658-2, fondation (FOSC du 12.12.2012, p. 0/6972174). Akrimi Claudia et Ruch Olivia ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée. Nouveaux membres du conseil de fondat...

Fonds de prévoyance DIVESA, à Pully, CH-550-0155860-2, fondation (FOSC du 19.06.2012, p. 0/6725136). Welsch Fabrice et Barbey Charles ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée. Chapuis Jean-Jacques continue à signer ...

Friderici Spécial SA, à Tolochenaz, CH-550-1032421-9 (FOSC du 15.03.2013, p. 0/7106942). Signature collective à deux est conférée à Rossel Silvain, de Lausanne, à Montanaire.

Galerie Marie-Reine, Marie-Reine Duruz, à Villars-Tiercelin, CH-550-0028944-4 (FOSC du 26.04.2005, p. 15/2808856). Par suite de fusion de communes, le siège devient Jorat-Menthue. L'adresse reste à rue des Fontaines, 1058 Villars-Tiercelin.

G.C.T. Gérald Chappuis Transports, à Villars-Tiercelin, CH-550-1057268-5 (FOSC du 28.04.2009, p. 18/4992158). Par suite de fusion de communes, le siège devient Jorat-Menthue.

GOLD ENERGIE, Jean-Claude Elanga Mvodo, à Gland, CH- 550-1093093-8, entreprise de montage dans le domaine du chauffage (FOSC du 30.05.2011, p. 0/6184600). Siège transféré à Moudon. Nouvelle adresse: rue du Temple 8, 1510 Moudon. Elanga Mvodo Jea...

Gravia Palézieux SA, à Palézieux, CH-550-1071737-1, exploiter un centre de stockage, traitement et recyclage de matériaux (FOSC du 01.07.2010, p. 26/5704172). Par suite de fusion de communes, le siège devient Oron.

Hermes Management Services S.A., à Denges, CH-550- 0143360-1, toute prestation de services en faveur d'entreprises étrangères, notamment dans les domaines de la gestion, de la comptabilité et de l'informatique (FOSC du 18.01.2010, p. 19/ 5446318)...

Hôtel de la Gare, Carine et Olivier Palais, à Palézieux, CH- 550-1096749-7, Société en nom collectif (FOSC du 06.07.2011, p. 0/6241210). Par suite de fusion de communes, le siège devient Oron.

InnovaWay Sàrl, à Palézieux, CH-626-4013499-6, conseil et gestion de projets principalement dans le domaine de l'entrepreneuriat et l'investissement social (FOSC du 28.11.2011, p. 0/ 6435194). Par suite de fusion de communes, le siège devient Oron.

Kort S.à r.l., à Les Cullayes, CH-550-0168064-5 (FOSC du 08.12.2010, p. 19/5930006). Par suite de fusion de communes, le siège devient Servion. L'adresse reste à En Vurzy, 1080 Les Cullayes.

La Boutique à Bonheurs Sàrl, à Villars-Tiercelin, CH-550- 1058276-8 (FOSC du 22.06.2009, p. 31/5082742). Par suite de fusion de communes, le siège devient Jorat-Menthue.

Leman Development SA, à Etoy, CH-550-1027545-5, réalisation, construction et exploitation d'un centre commercial sis à Etoy (FOSC du 20.04.2012, p. 0/6645982). Turner David n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur...

LEobjet, Annick Roulet, à Palézieux, CH-550-1077577-9, création artisanale d'objets décoratifs (FOSC du 16.11.2010, p. 17/ 5897086). Par suite de fusion de communes, le siège devient Oron.

LxiR Sàrl, à La Tour-de-Peilz, CH-550-1105673-1 (FOSC du 27.03.2012, p. 0/6613136). Statuts modifiés le 12 mars 2013. Nouveau but: la société a pour but l'élaboration et la vente de concepts thérapeutiques dans le domaine du bien-être et de l...

MAPROTEC Sàrl, à Les Cullayes, CH-550-1099266-4 (FOSC du 10.08.2011, p. 0/6290546). Par suite de fusion de communes, le siège devient Servion.

Michel Favre, à Villars-Tiercelin, CH-550-1056103-3 (FOSC du 01.12.2008, p. 20/4757670). Par suite de fusion de communes, le siège devient Jorat-Menthue.

mikee.Chanfreut, à Gland, CH-550-1030859-0, créations artistiques dans le domaine du Web design, du graphisme, des images virtuelles et de la photographie (FOSC du 25.09.2008, p. 18/ 4665878). Siège transféré à Lausanne. Nouvelle adresse: chemi...

Oclaire Sanitaire Débouchage SA, à Renens (VD), CH-550- 1044920-4, activités dans le domaine sanitaire (FOSC du 10.12. 2010, p. 20/5933374). Nouvelle adresse: avenue de la Piscine 12, 1020 Renens VD.

OK Job SA, succursale d'Yverdon-les-Bains, à Yverdon- les-Bains, CH-550-1107796-5 (FOSC du 16.07.2012, p. 0/ 6769174). Siège principal: Neuchâtel. La signature de Valdireceda Alborghetti Sergio est radiée. Signature individuelle est conférée à...

P & Mo Consultant, René M. Käser, à Bex, CH-550-0049188- 9, mise en contact d'entreprises suisses avec des entreprises du Proche et du Moyen Orient (FOSC du 26.01.1999, p. 568). Nouveau but: mise en contact d'entreprises suisses avec des entrepris...

Pension du Renfort, Barbara Auderset, à Palézieux, CH- 550-1089402-7, pension pour animaux (FOSC du 03.05.2011, p. 0/6146124). Par suite de fusion de communes, le siège devient Oron.

Plates-Bandes Evénements & communication Sàrl, à Lausanne, CH-550-1052610-8, toute activité dans le domaine de l'événementiel, de la communication, des relations publiques et du graphisme (FOSC du 03.05.2012, p. 18/6664002). Keyeux Poncin Isabe...

Restaurant Golf Club Domaine du Brésil, Pascal De Dea, à Goumoens-le-Jux, CH-550-1086122-9, exploitation d'un café- restaurant (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6056802). Par suite de fusion de communes, le siège devient Goumoëns.

SCM Stettler Construction Métallique, à Palézieux, CH- 550-1088243-5, exploitation d'une entreprise de construction métallique (FOSC du 06.04.2011, p. 0/6109960). Par suite de fusion de communes, le siège devient Oron.

Securistreet Sàrl, à Yvonand, CH-550-1035810-2, développement et industrialisation de systèmes électroniques à microcontrôleurs (FOSC du 12.10.2010, p. 16/5849902). L'associé Rizzotti Didier n'est plus gérant; sa signature est radiée.

SHETEL SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550-1063715-5, la recherche, le développement, la production et la commercialisation d'appareils médicaux (FOSC du 14.07.2011, p. 0/6255528). Sakhnowsky Janine n'est plus administratrice; sa signature est radiée.

Sonnay Charpentes SA, succursale de Palézieux, à Palézieux, CH-550-1085818-7 (FOSC du 25.02.2011, p. 15/6050770). Siège principal: Granges (Veveyse). Par suite de fusion de communes, le siège devient Oron.

SRS Swiss Recycling Services SA, à Bussigny-près-Lausanne, CH-217-0136743-6, services techniques concernant l'environnement (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7110794). Statuts modifiés le 14 mars 2013 sur des points non soumis à publication.

Syndicat d'alpage de Villars-Tiercelin société coopérative, à Villars-Tiercelin, CH-550-0173684-2 (FOSC du 24.02.2011, p. 20/6048252). Par suite de fusion de communes, le siège devient Jorat-Menthue.

Tekhne SA, à Lausanne, CH-550-0099818-7 (FOSC du 07. 12.2012, p. 0/6964984). Cochard Olivier, dont la procuration est éteinte, est nommé directeur avec signature collective à deux.

Topfrogs Sàrl, à Pully, CH-550-1056138-9, en Suisse et à l'étranger, la mise en place et la gestion de plateformes internet de réseaux communautaires (FOSC du 01.03.2013, p. 0/ 7086022). Nouvelle adresse: il n'y a plus d'adresse au siège statut...

Trepald, Roger Kormann, à Villars-Tiercelin, CH-550- 0028307-9 (FOSC du 29.09.1998, p. 6693). Par suite de fusion de communes, le siège devient Jorat-Menthue. L'adresse reste à Châtelard 1, 1058 Villars-Tiercelin.

Arbres et Partenaires titulaire Ajda Florim, à Vuiteboeuf, CH-550-1074938-6, toute activité d'arboriste-grimpeur. (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6380652). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Conseils & Gestion, Isabelle Lainé, à Lausanne, CH-550- 1029884-1, conseils et gestion en matière financière (FOSC du 05. 06.2002, p. 10/498044). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Gîte du Passant, Jean-Pierre Grimaître, à Yverdon-les- Bains, CH-550-1115794-6, exploitation d'un lieu d'hébergement (FOSC du 05.02.2013, p. 0/7049666). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Lemon S.à r.l. en liquidation, à Crans-près-Céligny, CH- 550-0134381-6, distribution et vente de tout produit (FOSC du 22. 03.2011, p. 0/6087176). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Pochon et fils en liquidation, à Combremont-le-Petit, CH-550-0178100-3, société en nom collectif, entreprise de maçonnerie et de travaux publics (FOSC du 25.02.2011, p. 17/6050842). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Handelsregisteramt Oberwallis

Physio-Fit Blaser GmbH, in Visp, CH-600.4.015.323-7, Bahnhofplatz 13, 3930 Visp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Physiotherapie, medizinische Trainin...

Nachtrag des im SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, S. 0, publizierten TR-Eintrages Nr. 91 vom 25.01.2012Diagonal Finanzcontrolling AG, in Visp, CH-600.3.012.327-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, S. 0, Publ. 6526032). Sitz neu: Brig-Glis. .

EnBAG AG, in Brig-Glis, CH-600.3.012.227-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ. 6794642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mangisch, Simon, von Betten, in Naters, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektiv...

EnBAG Bortel AG, in Brig-Glis, CH-600.3.000.152-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ. 6794644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mangisch, Simon, von Betten, in Naters, Sekretär (Nichtmitglied), mit Ko...

EnBAG Kombiwerke AG, in Brig-Glis, CH-600.3.014.156- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ. 6794646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mangisch, Simon, von Betten, in Naters, mit Kollektivprokura zu zwei...

EnBAG Kraftwerke AG, in Brig-Glis, CH-600.3.014.535-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ. 6794648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mangisch, Simon, von Betten, in Naters, mit Kollektivprokura zu zweie...

EnBAG Netze AG, in Brig-Glis, CH-600.3.013.549-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ. 6794650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mangisch, Simon, von Betten, in Naters, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kol...

EnBAG Saltina AG, in Brig-Glis, CH-600.3.001.872-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ. 6794698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mangisch, Simon, von Betten, in Naters, Sekretär (Nichtmitglied), mit K...

Ernen Tourismus, in Ernen, CH-600.6.000.803-7, Verein (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 22, Publ. 4864072). Domizil neu: Dorfera 1, 3995 Ernen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hänni, Markus, von Toffen, in Ernen, Präsident, mit...

EWBN Elektrizitätswerk Brig-Naters AG, in Brig-Glis, CH- 600.3.001.871-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08. 2012, S. 0, Publ. 6794700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mangisch, Simon, von Betten, in Naters, Sekretä...

Green Garden Mario GmbH, in Raron, CH-600.4.011.451- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25. 06.2012, S. 0, Publ. 6734420). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dadic, Mario, kroatischer Staatsangehöriger, in Visp, Gesch...

Pension und Tierheim Ruffiner-Roten GmbH, in Visp, CH- 600.4.011.919-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 46, Publ. 5116392). Statutenänderung: 14.03.2013. Firma neu: Tierheim und Tierhaus Furrer GmbH. Domizil n...

Wellness + Fitnessbereich im Burgerbad, Köppel-Briand Nicole, in Leukerbad, CH-600.1.012.867-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 16, Publ. 3642266). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Office du registre du commerce du Bas-Valais

Chez Pysa, Jessica Pysarevitch, à Martigny, CH-621.1.008. 706-7, Rue du Rossetan 22, 1920 Martigny, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: fabrication et vente de spécialités de viandes artisanales (notamment pâtés ...

Berra Constructions Morgins Sàrl en liquidation, à Troistorrents, CH-621.4.006.552-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 40 du 27.02.2013, Publ. 7082586). Radiation d'office après clôture judiciaire de faillite prononcée par le Trib...

Cédric Pedrini Assistance Sàrl, à Vernayaz, CH-621.4.008. 526-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 83 du 30.04. 2012, Publ. 6658818). Inscription ou modification de personne(s): AAR Assistance Automobile Riviera Sàrl (CH-550.1.020. ...

Covidarts Sàrl, à Monthey, CH-621.4.008.458-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 51 du 14.03.2013, Publ. 7105168). Radiation d'office par suite de transfert du siège social à Villars-sur-Glâne.

Fernand Favre SA, à Riddes, CH-621.3.006.768-3, société anonyme (No. FOSC 236 du 05.12.2011, Publ. 6444398). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Dini et Chappot SA (CH-621.2.003.714-6), à Martigny, organe de révision. Inscription ...

Fiduciaire Alpina Verbier SA, à Bagnes, CH-621.3.000.737- 8, société anonyme (No. FOSC 78 du 24.04.2009, p. 19, Publ. 4988966). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Michaud, Alfred, de Bagnes, à Bagnes, administrateur, avec signature collectiv...

Hope Premium Services SA, à Bagnes, CH-621.3.007.091- 2, société anonyme (No. FOSC 42 du 02.03.2010, p. 20, Publ. 5520672). Modification des statuts: 11.02.2013. Nouveau siège: Champéry. Nouvelle adresse: Ch. de Planachaux, Le Culet / Immeuble L...

Swiss Event Spirit SàrL, à Bagnes, CH-621.4.007.660-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 181 du 18.09.2008, p. 16, Publ. 4656568). Nouvelle raison sociale: Swiss Event Spirit SàrL en liquidation. Par décision du 06.03.2013 prononcé...

ValRenova Sàrl en liquidation, à Bagnes, CH-621.4.008. 260-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 246 du 18.12. 2012, Publ. 6980574). Par décision du 15.03.2013 prononcée par le Tribunal de l'Entremont, cette faillite a été suspendu...

Office du registre du commerce du Valais Central

Garage JK Da Silva Nunes, à Veyras, CH-626.1.014.863-1, Rte de Montana, 3968 Veyras, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'un garage. Personne(s) inscrite(s): Da Silva Nunes, Marco José, ressortissant p...

Banque Julius Baer & Cie SA, à Sion, CH-626.9.010.239-4, succursale (No. FOSC 31 du 14.02.2013, p. 0, Publ. 7064804), avec siège principal à Zürich. Inscription ou modification de personne(s): Bonvin, Véronique, de Lens, à Sion, avec procuratio...

Etheos Sàrl, à Sion, CH-626.4.012.319-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 72 du 12.04.2011, p. 0, Publ. 6118364). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Pfefferlé, Patrick, de Sion, à Vex, associé et gérant, avec signature indiv...

IHS - International Helicopter Solutions SA, à Sion, CH-626. 3.014.111-2, société anonyme (No. FOSC 226 du 20.11.2012, p. 0, Publ. 6939576). Inscription ou modification de personne(s): Hemmeler, Frédéric, de Aarau, à Sion, président, avec sign...

INDIA FOREVER, Baroni Gianni, à Conthey, CH-626.1.013. 783-2, entreprise individuelle (No. FOSC 42 du 01.03.2013, p. 0, Publ. 7086098). Par décision du 15.03.2013, le tribunal cantonal du canton du Valais a prononcé la faillite du titulaire de l'e...

M&R associates design Sàrl, à Montana, CH-626.4.010.555- 4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 244 du 16.12.2009, p. 22, Publ. 5396546). Inscription ou modification de personne(s): Magnin, Florent, ressortissant français, à Caluire e...

Neuwerth Logistics SA, à Ardon, CH-626.3.002.780-3, société anonyme (No. FOSC 140 du 21.07.2011, p. 0, Publ. 6266484). Nouvelle succursale: Genève (CH-660.3.038.012-0).

OSMOREC Holding SA, à Sion, CH-626.3.012.315-0, société anonyme (No. FOSC 114 du 14.06.2012, p. 0, Publ. 6719038). Personne(s) et signature(s) radiée(s): BDO SA (CH-660.0.813.995- 4), à Vernier, organe de révision. Inscription ou modification d...

Osmorec SA, à Sion, CH-626.3.012.327-9, société anonyme (No. FOSC 100 du 24.05.2012, p. 0, Publ. 6690864). Personne(s) et signature(s) radiée(s): BDO SA (CH-660.0.813.995-4), à Vernier, organe de révision. Inscription ou modification de personn...

Tout le monde en parle SA, à Chermignon, CH-550.1.042. 422-6, société anonyme (No. FOSC 85 du 04.05.2010, p. 23, Publ. 5617484). Nouvelle adresse: Immeuble la Caravelle, Route du Rawyl 30, 3963 Crans-Montana.

Ychade SA en liquidation, à Lens, CH-626.3.002.152-1, société anonyme (No. FOSC 12 du 18.01.2013, p. 0, Publ. 7023280). Nouvelle adresse: c/o G. Clivaz Bureau Fiduciaire SA, Richemont B, Rue du Pas de l'Ours 3b, 3963 Crans-Montana.

Duc Marc-André, à Chermignon, CH-626.1.007.700-3, entreprise individuelle (No. FOSC 14 du 22.01.1990, p. 249). L'entreprise individuelle est radiée, les activités continuant sous une autre forme juridique.

Lagger Robert, à Chermignon, CH-626.1.008.525-9, entreprise individuelle (No. FOSC 241 du 14.10.1966, p. 3235). Raison de commerce radiée par suite du décès du titulaire.

ACE SCM-TEC LLC (ACE SCM-TEC GmbH), in Zug, CH-170. 4.011.796-7, Bahnhofstrasse 11, 6301 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.01. 2013. Zweck: Handel mit Waren und Dienstleistungen aller Art, insbesondere Unt...

Brillant-Musik Switzerland Joachim Tautz, in Unterägeri, CH-170.1.008.455-2, Wilbrunnenstrasse 81, 6314 Unterägeri, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Musikverlag, Musikproduktion, auch Film/Foto, Unterhaltungsmedien. Eingetragene Personen: ...

Endocyte Europe GmbH, in Zug, CH-170.4.011.797-5, Baarerstrasse 2, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2013. Zweck: Handel mit pharmazeutischen und biotechnischen Produkten, Diagnostika und anderen m...

Ewoline GmbH, in Cham, CH-170.4.011.798-0, Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Autoaufbereitung (car detailing) aller...

HaWei Holding GmbH, in Baar, CH-170.4.011.799-1, Oberneuhofstrasse 6, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2013. Zweck: Kaufen, Halten und Verkaufen von Beteiligungen an in- und ausländischen Gesell...

Henry Th. Schubnell AG, in Cham, CH-170.3.037.715-1, Adelheid-Page-Strasse 11, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros sowie Investierung von eigenen und fremden M...

Indigo Voyages GmbH (Indigo Voyages Sàrl) (Indigo Voyages Sagl) (Indigo Voyages Ltd liab. Co), in Baar, CH-170.4.011. 800-4, Sonnenweg 15, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2013. Zweck: Führen e...

Kasper Trading, in Baar, CH-170.1.008.456-8, Weinberghöhe 19, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Kasper, Markus, von Zetzwil, in Baar, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Thermoplastic Powder Holding AG (Thermoplastic Powder Holding SA) (Thermoplastic Powder Holding Ltd), in Risch, CH- 170.3.037.716-6, c/o WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ, Birkenstrasse 49, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum...

ALANTAR S.A., in Zug, CH-170.3.035.369-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 18, Publ. 6001592). Domizil neu: c/o ALLTAX AG REGION ZÜRICH, Zweigniederlassung Zug, Baarerstrasse 2, 6300 Zug.

Amada AG, in Steinhausen, CH-170.3.036.674-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grob, Doris, von Obfelden, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einze...

AVA-CO2 Schweiz AG, in Zug, CH-170.3.033.888-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102242). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anderer, Bertram, deutscher Staatsangehöriger, in Au am Rhein (DE), Mitglied des Verwaltungsrat...

Balkan Invest AG, in Zug, CH-170.3.027.104-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 17, Publ. 4312018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Perso...

BSR & Partner AG, in Zug, CH-170.3.023.736-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012, Publ. 6715600). Statutenänderung: 08.02.2013. Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: Bösch 83B, 6331 Hünenberg. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti...

BSW Finanz AG, in Zug, CH-170.3.034.904-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 20, Publ. 5818858). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wübbens, Sylvia Caroline, deutsche Staatsangehörige, in Rapperswil-Jona, Prokuristin, mit K...

Burri Hans Peter, in Baar, CH-170.1.004.780-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2000, S. 6297). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 19.03.2013, 08.20 Uhr, der Konkurs eröffn...

Berichtigung des im SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Meldungs Nr. 6'947'998, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 14'953 vom 21.11.2012. Cartesius Advisory Network AG, in Zug, CH-170.3. 037.367-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ....

CHonfidence Holding AG, in Zug, CH-170.3.037.343-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940846). Statutenänderung: 20.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 469'460. 00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 469'46...

Costa Levante Investment AG, in Zug, CH-020.3.005.400-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6960362). Statutenänderung: 21.01.2013. Zweck neu: Vermögensverwaltung auf eigene Rechnung und die Anlageberatung; vollständige Zweckum...

CPS Associates AG, in Zug, CH-170.3.003.969-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Livneh, Yaniv, amerikanischer Staatsangehöriger, in South Orange (US), Direktor, m...

C3 Helvetia AG, in Zug, CH-170.3.033.348-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 21, Publ. 5673526). Domizil neu: Poststrasse 6, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Da Rold, Mauro, von Baar, in Hirzel, Mitglied des Verw...

E. Mahler GmbH, in Steinhausen, CH-020.4.019.714-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7082434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höger, Georg, von Grosswangen, in Steinhausen, Vorsitzender der Geschä...

ECO-T GmbH, in Zug, CH-170.4.009.875-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 16, Publ. 5752258). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weissenwolff Sonnegg, Rok, slowenischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäf...

Euro-Technology AG, in Zug, CH-170.3.023.615-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2006, S. 18, Publ. 3543372). Statutenänderung: 23.10.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofer...

Extended Sports Services GmbH, in Zug, CH-170.4.005.105- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07. 02.2013, Publ. 7054368). Domizil neu: c/o H & P Trust Company (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug.

Ferralpi Stahlgrosshandels AG, in Unterägeri, CH-400.3. 009.137-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, Publ. 6592336). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unters...

FGK Representative Service AG, in Zug, CH-170.3.031.269- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, Publ. 6058332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: wadsack & co. treuhandgesellschaft (CH-170.2.000.399-8), in Zug, Revisi...

GesundheitsZentrum Ägerisee AG, in Oberägeri, CH-170. 3.035.436-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ. 6296962). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Velke, Andreas Karl Herbert, von Meggen, in Meggen, Mitglied des Verwaltun...

Gullveig AG, in Zug, CH-170.3.037.547-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100866). Domizil neu: Weidstrasse 1A, 6300 Zug.

Hanco AG, in Zug, CH-170.3.017.770-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 16, Publ. 3512448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niederberger, Sandra, von Dallenwil, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

i Finance Management AG, in Zug, CH-170.3.028.479-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2005, S. 24, Publ. 2919318). Statutenänderung: 06.03.2013. Firma neu: ReImagine! AG. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Haldenstrasse 1, 6340 Baar. Zweck neu: ...

ImmoConsult Dr. Michael Nave, in Zug, CH-170.1.005.832- 3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 24.12.2003, S. 22, Publ. 2047536). Sitz neu: Cham. Domizil neu: Gewerbestrasse 7, 6330 Cham. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nave, Dr. Michael, d...

Instans AG, in Steinhausen, CH-150.3.003.105-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 31, Publ. 5084026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs, Rolf, von Appenzell, in Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein...

Job Management Personal GmbH, in Risch, CH-170.4.010. 962-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12. 01.2012, Publ. 6502034). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wege...

Jünglingspatronat, in Zug, CH-170.7.000.233-7, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 25, Publ. 5531464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Paul, von Zug, in Zug, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivuntersch...

Keep Cool Entertainment AG, in Oberägeri, CH-170.3.033. 816-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 24, Publ. 5285868). Domizil neu: Alisbachweg 2, 6315 Oberägeri.

Kreisler Handels GmbH, in Zug, CH-170.4.007.371-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 26, Publ. 5608382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buckley, Geralda Evelina Ramona, niederländische Sta...

M & M Kanal-TV Technik GmbH, in Hünenberg, CH-170. 4.011.024-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6872770). Statutenänderung: 27.02.2013. Stammkapital neu: CHF 30'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene...

Marco Rima & Co., in Oberägeri, CH-170.2.001.179-2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 26, Publ. 5473092). Domizil neu: Alisbachweg 2, 6315 Oberägeri.

MBB International Group AG, in Baar, CH-130.3.012.124- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807586). Firma neu: MBB International Group AG in Liquidation. Mit Entscheid vom 19.03.2013, 14.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantons...

METAL TRADE OVERSEAS SA, in Zug, CH-170.3.025.854-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Romanoff, Prinz von Preussen, Jorge, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid...

MICSEBA Holding AG, in Zug, CH-170.3.036.983-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mortensen, Jens Hedemann, dänischer Staatsangehöriger, in Montreux, Mitglied des...

MoonlightAir Widemann, in Baar, CH-170.1.006.636-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008, S. 15, Publ. 4336796). Domizil neu: Bahnhofstrasse 17, 6340 Baar. Zweck neu: Erwerb, Handel und Betrieb von Flugzeugen, Durchführung von individuellen...

Nano AG, in Zug, CH-020.3.005.373-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7108000). Statutenänderung: 07.03.2013. Firma neu: Veninov AG. Zweck neu: Halten und Verwalten von Beteiligungen an anderen Unternehmen im In- und Ausland; vo...

Patriarch Private Office AG, in Zug, CH-170.3.027.876-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7092292). Domizil neu: c/o H & P Trust Company (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug.

PBC Gruppe AG, in Zug, CH-170.3.036.939-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6728710). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weissenwolff Sonnegg, Rok, slowenischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, m...

PLA AG, in Zug, CH-020.3.920.275-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 27, Publ. 5003356). Domizil neu: c/o EBC Business Forum AG, Baarerstrasse 135, 6301 Zug.

Pool Position Switzerland AG, in Zug, CH-020.3.035.300-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6785758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Armin, von Rickenbach LU, in Beromünster, Geschäftsführer, mit...

PYRAMIDS AG, in Zug, CH-170.3.024.245-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 18, Publ. 5823062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jörin, Daniel, von Waldenburg, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelu...

RAPID Pharmaceuticals AG, in Hünenberg, CH-170.3.031. 234-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Laznicka, Michal, von Egg, in Risch, Zeichnungsberechtigter, mit Einz...

Renz Solutions AG, in Zug, CH-170.3.033.285-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, Publ. 6320812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Carotta, Daniel, von Lostorf, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit E...

RUSK Intellectual Reserve AG, in Zug, CH-170.3.031.438-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 20, Publ. 4648804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiger, Reto, von Uetikon am See, in Altendorf, Mitglied des Ver...

Sequana Medical AG, in Zug, CH-020.3.030.297-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Le Royer, Eric, von Genève, in Bougy-Villars, Mitglied des Verwaltungsrates, mit ...

Stabilloyd Aktiengesellschaft, in Zug, CH-170.3.008.726-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 28.07.2003, S. 16, Publ. 1104274). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schwyz im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

StammelPartners AG, in Baar, CH-170.3.032.914-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854522). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

Stiftung der Gemeinschaft der Liebfrauenschwestern, in Zug, CH-170.7.000.273-5, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 27, Publ. 4915674). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waser, Claudia, von Engelberg, in Zug, Mitglied des Stiftungsrates,...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Meldungs Nr. 7'066'810, publizierten Tagesregistereintrag Nr. 1'940 vom 12.02. 2013. Stiftung SolidarityNet, in Zug, CH-170.7.000.743-2, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7114522). Eingetragene Pe...

Stüssi Optik GmbH, in Cham, CH-170.4.003.570-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 33, Publ. 5069804). Firma neu: Stüssi Optik GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlun...

Swissaponet AG, in Hünenberg, CH-170.3.033.087-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, Publ. 6121400). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Duss, Armin, von Escholzmatt, in Küssnacht am Rigi, Mitglied des Verwaltungsrat...

TheCrane.tv AG, in Zug, CH-170.3.032.257-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, Publ. 6497790). Statutenänderung: 22.02.2013. Firma neu: Crane.tv AG. Aktienkapital neu: CHF 282'750.00 [bisher: CHF 263'340.00]. Liberierung Aktienkapital ne...

Tilia Landschaftsbau GmbH, in Baar, CH-170.4.008.021-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04. 2008, S. 20, Publ. 4434358). Firma neu: Tilia Landschaftsbau GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 19.03.2013, 08.15 Uhr, hat der ...

Top Engineering Sàrl, in Zug, CH-170.4.007.503-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6922794). Domizil neu: c/o H & P Trust Company (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug.

von Lerchenthal AG, in Baar, CH-170.3.030.855-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7040120). Firma neu: von Lerchenthal AG in Liquidation. Aktien neu: 252 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 252 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500....

Xifrat Daten AG, in Zug, CH-170.3.027.311-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083500). Domizil neu: c/o H & P Trust Company (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug.

ZES Services AG, in Zug, CH-035.3.011.207-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6824716). Domizil neu: Dammstrasse 19, 6300 Zug.

Adastra Holding AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.026. 973-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6612748). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

AGROSHOP GmbH in Liquidation, in Baar, CH-170.4.004. 751-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 26, Publ. 5693864). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Dagh GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170.4.000.242-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ. 6489190). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

DeBo Services Schweiz GmbH in Liquidation, in Cham, CH- 170.4.008.073-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, Publ. 6184228). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Energiezentrum Goldburg GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170.4.009.966-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083826). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Euroload GmbH, in Zug, CH-170.4.009.101-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862092). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an de...

FIX Computers AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.022. 204-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7107974). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Heinrich Schubnell, Einzelunternehmung, in Cham, CH- 170.1.006.082-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02. 2013, Publ. 7081882). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 15.03.2013 Aktiven von CHF 9'341'327.0...

Intelligent Media AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.023. 086-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2007, S. 13, Publ. 3918580). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Intere...

Invitrogen AG in Liquidation, in Zug, CH-270.3.001.490-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, Publ. 6293354). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

KWB-Verlegeservice GmbH in Liquidation, in Baar, CH- 170.4.009.204-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6534096). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die ...

Maximbar Melanie Kretz, in Hünenberg, CH-170.1.007. 911-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 19, Publ. 5982122). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Medconsult plus GmbH in Liquidation, in Hünenberg, CH- 170.4.008.621-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6614692). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

NetJets Finance Ltd. in liquidation, in Risch, CH-170.3.024. 247-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6824986). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

New Media Investment Group AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.028.209-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11. 2011, Publ. 6411014). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Payroll Finance AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.026. 231-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 13, Publ. 5971492). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Writeware AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.022.412-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6353246). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

ARCHENG DESIGN AND CONSULTANCY, Inh. Chen, in Adliswil, CH-020.1.065.550-4, Zipfelweg 6, 8134 Adliswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Design und Beratung im Zusammenhang mit Architektur und...

Atelier Rägeboge, Sieger, in Winterthur, CH-020.1.065. 551-2, Steigstrasse 26, 8406 Winterthur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Bastelmaterial. Eingetragene Personen: Sieger, Jacqueline, von Herisau, in Nürensdorf, Inhaberin, ...

BD Garage, Besim Dakaj, in Birmensdorf ZH, CH-020.1. 065.552-8, Risistrasse 12, 8903 Birmensdorf ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Autoreparaturen. Eingetragene Personen: Dakaj, Besim, von Wald ZH, in Wädenswil, Inhaber, mit Einzelunters...

BecoMo Bewerbungscoaching Sascha Morf, in Richterswil, CH-020.1.065.553-3, Poststrasse 17, 8805 Richterswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Schulbereich an Private und Unternehmen. Eingetragene P...

Berg Invest Consulting GmbH, in Zürich, CH-020.4.049. 575-6, c/o Dejian Cui, Saatlenstrasse 277, 8050 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Die...

BSMM GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.576-4, Hallwylstrasse 77, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Unterhalt von Immobilien und alle damit...

Budget Hauswart AG, in Volketswil, CH-020.3.038.973-4, Zürcherstrasse 40, 8604 Volketswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Be...

Doppler Zeb, in Zürich, CH-020.1.065.554-9, Dienerstrasse 7, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeuse. Eingetragene Personen: Doppler Zeb, Angela, von Bättwil, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

entwicklungsreich GmbH, in Männedorf, CH-020.4.049. 577-2, c/o Monica Omlin, Haldenstrasse 73, 8708 Männedorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Angebot von Diens...

Eulach Radiologie AG, in Winterthur, CH-020.3.038.974- 2, Schaffhauserstrasse 6, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Röntgeninstitutes in Winterthur. Die ...

Gärtnerei Adelheid Schuler, in Hausen am Albis, CH-020. 1.065.555-7, Ebertswilerstrasse 48, 8915 Hausen am Albis, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Anzucht und Verkauf von Pflanzen. Eingetragene Personen: Schuler, Adelheid, von Kappel am Alb...

Hauswirth GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.578-8, c/o Stefan Hauswirth, Eidmattstrasse 5, 8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Planung und Ausführung von Arc...

Inno4u GmbH, in Pfäffikon, CH-020.4.049.579-3, Oberwilerstrasse 12, 8330 Pfäffikon ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Herstellung und Vertrieb von in...

Input-4D GmbH, in Volketswil, CH-020.4.049.580-1, Kirchweg 12, 8604 Volketswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Koordination von Softwaremodulen i...

Kita Filia GmbH, in Richterswil, CH-020.4.049.581-6, Sagi 8, 8833 Samstagern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Kindertagesstätte. Die Gesellschaft k...

Kurt André Meier, Raum und Möbel, in Kloten, CH-020.1. 065.556-5, Bachtelstrasse 17, 8302 Kloten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Innenarchitektur; Planung, Verkauf und Montage von Umbauten und Innenausbau; Projekt- und Bauleitung von Umb...

Lentini Cars, in Dübendorf, CH-020.1.065.557-0, Im Schörli 23, 8600 Dübendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparaturen von Fahrzeugen, Handel mit Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Lentini, Demenico, von Volketswil, in Volketswil, In...

LiveKom GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.582-4, c/o Christoph Baer, Zollikerstrasse 217, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03. 2013. Zweck: Die Firma bezweckt die Erbringung von Dienst- und Beratung...

Malergeschäft Tobler GmbH, in Bubikon, CH-020.4.049. 583-2, Rosswiesstrasse 29, 8608 Bubikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.02. 2013, 18.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Malerbet...

mosaikshop.ch GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.584-8, Altstetterstrasse 287, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Import und Export mit Glasmosaik, Keramik un...

Nösberger Handel und Beratung, in Affoltern am Albis, CH-020.1.065.558-1, Hasenbühlstrasse 16, 8910 Affoltern am Albis, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel von technischen Erzeugnissen, Beratung im Bereich der Informationstechnik. Eing...

Nufer Green Animal, in Dällikon, CH-020.1.065.559-6, Alte Buchserstrasse 9b, 8108 Dällikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Tiernahrung und Zubehörprodukten auf Ausstellungen und im Online-Shop sowie Erbringung...

Pandora Schweiz AG, in Wallisellen, CH-020.9.003.899-6, Neue Winterthurerstrasse 99, Glatt-Einkaufszentrum, 8301 Wallisellen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-310.3.002.241-8. Firma Hauptsitz: Pandora Schweiz AG...

PEPA Massagen, PEtar PAvlovic Massagen, in Opfikon, CH-020.1.065.560-8, Schaffhauserstrasse 131, 8152 Glattbrugg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von präventiver und postoperativer Massagetherapien und Behandlungen. Förderung ge...

Pilatus Partners AG, in Zürich, CH-020.3.038.975-8, Bahnhofstrasse 28a, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Vermögensberatungs-, Vermögensverwaltungs- und...

Pizza-Kurier Buon Appetito Markus Waser, in Rüti ZH, CH- 020.1.065.561-3, Werkstrasse 6b, 8630 Rüti ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Pizzakuriers. Eingetragene Personen: Waser, Markus, von Lumnezia, in Uster, Inhaber, mit...

Primeline Design GmbH, in Volketswil, CH-020.4.049.585- 3, Schützenweg 33, 8604 Volketswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2013. Zweck: Planung und Ausführung von Innenarchitekturarbeiten sowie Innenein...

RCA Diagnostics GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.586-9, Limmatquai 4, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Support und Marketing für teleradiolo...

RESPA Heizungen GmbH, in Flaach, CH-020.4.049.587-7, Im Langen 12, 8416 Flaach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Installation von Heizungs- und Kälteanlagen sowie...

Rolf Siegrist Projektmanagement, in Aesch ZH, CH-020.1. 065.562-9, Lielistrasse 2, 8904 Aesch ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Strategischer Einkauf von Merchandising, Konzeptionen und Projektleitung im Bereich Marketing und Kommunikatio...

RTW Bau GmbH, in Regensdorf, CH-020.4.049.588-5, Adlikerstrasse 246, 8105 Regensdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von Bauten, das Erbr...

SanSer Gipser, Sergio Stizzi, in Embrach, CH-020.1.065. 563-7, Dorfstrasse 24, 8424 Embrach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung und Ausführung von Gipser-, Trockenbau- und Fassadenarbeiten. Eingetragene Personen: Stizzi, Sergio, itali...

Sopa ProAir, in Dietikon, CH-020.1.065.564-5, Bleicherstrasse 22, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Klima & Lüftungsmontagen. Eingetragene Personen: Sopa, Korab, von Dietikon, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Stellentreff Winterthur AG, in Winterthur, CH-020.3.038. 976-3, Bahnhofplatz 18, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die gewerbsmässige Arbeits- und Stellenvermittlung sow...

Swiss Eyewear Group (International) AG, in Zürich, CH- 020.3.038.977-9, c/o BC Borer Consulting AG, Rämistrasse 46, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Design, die Herste...

Swiss Society of Fabry Disease, in Zürich, CH-020.6.001. 723-8, Rämistrasse 100, 8091 Zürich, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck: Der Verein bezweckt folgendes: Die Patienten und ihre Familien, die von der Fabry'schen Erkrank...

Transport Carapan Basailovic S, in Dielsdorf, CH-020.1. 065.565-0, Gumpenwiesenstrasse 10, 8157 Dielsdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf sowie Import und Export von alten und neuen Waren aller Art; Ausführen von Transport...

Vladimir Klyukvin, in Wädenswil, CH-020.1.065.566-1, Holzmoosrütistrasse 13, 8820 Wädenswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Basteln. Eingetragene Personen: Klyukvin, Vladimir, russischer Staatsangehöriger, i...

Whispers Networks, Martina Roos, in Nürensdorf, CH- 020.1.065.567-6, Bühlwiesenstrasse 21, 8309 Nürensdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Alle Tätigkeiten im Medienbereich und der Informationsvermittlung, insbesondere im Bereich der e...

4n AG (4n Ltd.) (4n SA), in Neerach, CH-020.3.038.972-6, Heitligstrasse 17, 8173 Neerach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation von und den Handel mit technischen Qualitätspro...

A & M Akkord Schalungen GmbH, in Zürich, CH-020.4.038. 615-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 20, Publ. 5852964). Firma neu: A & M Akkord Schalungen GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 13.03.2013 hat der Konku...

Abbruch Graffert AG, in Dübendorf, CH-020.3.034.050-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 20, Publ. 5754818). Firma neu: Abbruch Graffert AG in Liquidation. Mit Urteil vom 19.03.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Uster ...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 7'460 vom 01.03.2013ABC Haustech AG, in Schlieren, CH-020.3.005.125-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7091314). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi...

adam's juice AG, in Hochfelden, CH-020.3.038.577-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966230). Statutenänderung: 13.02.2013. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 120'000.00 [bisher: CHF 60'000.00].

Adus Physio Plus AG, in Dielsdorf, CH-020.3.035.382-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 32, Publ. 5715134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetrag...

AERSPED AG INTERNATIONAL, in Kloten, CH-020.3.025. 609-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ. 6629864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haller, Samuel, von Zofingen, in Kreuzlingen, Direktor, mit Kollektivunte...

Agder Energi Produksjon AS, Kristiansand, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CH-020.9.002.771-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6663178), mit Hauptsitz in: Kristiansand (NO). Firma neu: Agder Energi Vannkraft...

Akademie der Treuhand-Kammer AG, in Zürich, CH-020. 3.021.867-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012, Publ. 6609458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dormann, Hieronymus T., von Sempach, in Zürich, Mitglied des Ver...

Akzo Nobel Car Refinishes AG, in Bäretswil, CH-020.3.029. 421-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6906614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Santarsiero, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Zell...

all-in AG, in Urdorf, CH-020.3.019.854-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 23, Publ. 5233524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mahieu, Caroline, belgische Staatsangehörige, in Zug, Präsidentin des Verwaltun...

Amariso GmbH, in Winterthur, CH-020.4.037.887-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07. 2011, Publ. 6243812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unholz, Matthis, von Riehen, in Winterthur, Gesellschafter u...

ANA Polster GmbH, in Zürich, CH-020.4.003.948-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6909670). Firma neu: ANA Polster GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 17.04.2012 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich di...

Aniello Bruno Haustechnikservice von A-Z, in Affoltern am Albis, CH-020.1.050.608-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7097618). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.9.002.585-9).

Nachtrag zum im SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012 publizierten TR-Eintrag Nr. 32'157 vom 18.09.2012Anna-Lotta Dahlbergs Affär, in Männedorf, CH-020.1.053.064-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6859584). Zweck neu: Verkauf von schwed...

Antosa Gastro GmbH, in Zürich, CH-020.4.047.817-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 29.11. 2012, Publ. 6953528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Basile, Antoni, italienischer Staatsangehöriger, in Zür...

AR Gerüste REDZEPI, in Wetzikon ZH, CH-020.1.065.052- 1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7026298). Domizil neu: Bahnhofstrasse 221 a, 8620 Wetzikon ZH.

Arese GmbH, in Zürich, CH-020.4.033.277-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 32, Publ. 5174088). Firma neu: Arese GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 14.03.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich...

ArtLack Atelier GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.032.028- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17. 01.2013, Publ. 7021024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rieder, Dominik, von Grindelwald, in Rüti ZH, Gese...

AS Trading GmbH, in Schlieren, CH-020.4.000.637-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 27, Publ. 5505934). Statutenänderung: 13.03.2013. Sitz neu: Birmensdorf ZH. Domizil neu: c/o Roger Schuler Treuhand&Verwaltungs...

Association of International Tax Consultants, in Zürich, CH-020.6.001.549-7, Verein (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7111832). Domizil neu: Letzigraben 89, 8003 Zürich.

Automatics AG, in Bassersdorf, CH-440.3.003.186-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2005, S. 18, Publ. 3034552). Statutenänderung: 11.12.2012. Gemäss Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die publik...

AVOS Equipment AG, in Dietikon, CH-020.3.021.839-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-140.9.000.643-5), in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen...

AXA Stiftung Zusatzvorsorge, Winterthur, in Winterthur, CH-020.7.905.157-8, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6996846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baur, Dieter, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Stiftu...

AY Transporte GmbH, bisher in Münchenstein, CH-280.4. 014.345-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6838430). Gründungsstatuten: 29.12. 2010, Statutenänderung: 01.03.2013. Firma neu: ABA Transporte GmbH. Sit...

Badertscher Management AG, in Seuzach, CH-020.3.020. 178-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6683374). Firma neu: Badertscher Management AG in Liquidation. Mit Urteil vom 18.03.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Wint...

Bag Outlet AG, in Wallisellen, CH-020.3.915.800-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 23, Publ. 5922920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle ...

Brieger Verpackungen, Zweigniederlassung der Bourquin SA, in Schlieren, CH-020.9.001.796-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051422), mit Hauptsitz in: Val-de-Travers. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bader...

Brunner Erben AG, in Opfikon, CH-020.3.904.087-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972370). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schindler, Elmar, deutscher Staatsangehöriger, in Ingolstadt (DE), mit Kollekti...

BVVT, Bogo Versicherungs- und Vermögenstreuhand, in Winterthur, CH-020.1.008.199-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2005, S. 22, Publ. 2694702). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgeric...

Call4Job AG, in Wallisellen, CH-020.3.034.855-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944358). [Neue] Weitere Adresse: Marktgasse 28, 8400 Winterthur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KMU (Klein- und Mittelunt...

Calorifer AG, in Elgg, CH-020.3.904.606-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, Publ. 6067144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alder, Hans Rudolf, von Schwellbrunn, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein...

CESTAG AG, in Dietikon, CH-290.3.016.181-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Musil, Olivier, von Kradolf-Schönenberg, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit ...

C-Level Media AG, in Zürich, CH-020.3.037.101-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brenzikofer, Thomas, von Niederhünigen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,...

Controx Brandschutz GmbH, in Winterthur, CH-020.4.034. 483-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979128). Statutenänderung: 07.03.2013. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändle, Doris, von Zürich, ...

CT Cinetrade AG, in Zürich, CH-020.3.906.096-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ. 6330722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen, Claudia, von Meggen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. E...

Curena AG, in Zürich, CH-020.3.032.257-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6877812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mölleney, Matthias, von Uster, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivu...

D 24 Gastro AG, in Zürich, CH-020.3.022.257-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7109824). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KGS Treuhand + Consulting AG (CH-020.3.021.708-4), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: in Zumikon]

Daccomet AG, in Zürich, CH-020.3.906.228-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940356). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: in Z...

das molekül gmbh, in Zürich, CH-020.4.042.467-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 23, Publ. 5617840). Domizil neu: Binzallee 6, 8055 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: apparence ag ...

Day & Night Security GmbH in Liquidation, in Zürich, CH- 020.4.043.181-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089308). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 14.03.2013 mangels Aktiven eing...

Deutsche Bank (Suisse) SA, in Zürich, CH-020.9.900.298-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6785208), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kimbrough, Andrew, amerikanischer Staatsangehö...

DOC PFISTER Amsler, in Zürich, CH-020.1.063.421-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6657542). Firma neu: DOC PFISTER. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister, Dr. Ursula, von Basel, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunte...

DUKAS Service GmbH, in Zürich, CH-170.4.007.744-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12. 2012, Publ. 6981622). Statutenänderung: 12.03.2013. Sitz neu: Wallisellen. Domizil neu: Neue Winterthurerstrasse 36, 8304 Wallisellen...

Dür's Elektro GmbH, in Volketswil, CH-020.4.041.755-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 25.01. 2010, S. 30, Publ. 5455938). Firma neu: Dür's Elektro GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 19.03.2013 hat der Konkursrichter des Be...

E. Lips + Söhne AG in Liquidation, in Birmensdorf ZH, CH- 020.3.916.105-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7071624). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gachnang Revisionen (CH-400.1.030.483-9), in Zufikon, Revisionsstelle.

EBAR Immobilien und Verwaltungs-AG, in Gossau ZH, CH- 320.3.030.496-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 31, Publ. 4948944). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändli, Daniel, von Lindau, in Auenstein, Präsident des Verwalt...

emo Emil Mohr AG, in Wetzikon ZH, CH-020.3.917.756-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 28, Publ. 5505974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mohr, Christoph, von Winterthur, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit...

Euroswiss Reisen AG in Liquidation, in Rümlang, CH-020. 3.928.559-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7093872). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 18.03.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Executive Sky Switzerland GmbH, in Oetwil am See, CH- 020.4.048.821-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966360). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akkawi, Jamil, von Wädenswil, in Oetwil am See, Ges...

FamGastro Schreiber, in Zürich, CH-020.1.062.700-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7073926). Domizil neu: Rigiplatz 1, 8006 Zürich.

FBF Cargo GmbH, bisher in Münchenstein, CH-100.4.793. 473-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6839584). Gründungsstatuten: 09.09.2011, Statutenänderung: 01.03.2013. Firma neu: BAB Transporte GmbH. Sitz neu...

Fenner Audiocom, in Wangen-Brüttisellen, CH-020.1. 007.076-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 14.09.1998, S. 6341). Sitz neu: Illnau-Effretikon. Domizil neu: Schlimpergstrasse 5, 8307 Effretikon.

Flapcat GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.043.728- 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16. 07.2012, Publ. 6770342). Firma neu: Flapcat GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (Flapcat Sàrl) (Flapcat Sagl) (Flapcat Ltd lia...

Fondation Lascaux, in Wangen-Brüttisellen, CH-020.7. 001.206-8, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2005, S. 24, Publ. 2678282). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschie...

Fred Tschanz Management AG, in Zürich, CH-020.3.911. 984-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 25, Publ. 5244572). Domizil neu: Limmatquai 2, 8001 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz, Alfred genan...

Fritz + Marco Kuster, in Oetwil am See, CH-020.2.001.115- 2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 27, Publ. 5717866). Firma neu: Fritz + Marco Kuster in Liquidation. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Eingetragene Personen neu od...

Fürsorgestiftung der Hans Kohler AG, in Zürich, CH-020. 7.902.290-6, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805296). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstel...

Gamper Immobilien AG, in Rümlang, CH-020.3.909.626-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 37, Publ. 5704708). Domizil neu: Huebacher 3, 8153 Rümlang.

Gastro Turicum AG, in Zürich, CH-020.3.921.660-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 25, Publ. 5244576). Domizil neu: Limmatquai 2, 8001 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz, Fred, von Volketswil, ...

Giessen Immo AG, in Zürich, CH-320.3.033.099-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 24, Publ. 4708410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle [b...

Global Services Management AG, in Zürich, CH-020.3.034. 145-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, Publ. 7061414). Statutenänderung: 13.03.2013. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].

Green Bio Energy Delémont SA, bisher in Delémont, CH- 670.3.004.815-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ. 6632280). Gründungsstatuten: 16.12.2008, Statutenänderung: 06.03.2013. Firma neu: GBE Green Bio Energy AG. Uebersetzungen...

Hans Kohler AG, in Zürich, CH-020.3.915.032-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6839932). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: i...

HANS KOHLER HANDELS AG, in Zürich, CH-320.3.032.956- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2008, S. 23, Publ. 4582352). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionss...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 9'202 vom 15.03.2013Hertz Claims Management GmbH in Liquidation, in Schlieren, CH-020.3.029.382-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 711222...

Home Consulting GmbH, in Dübendorf, CH-020.4.049. 045-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, Publ. 7017168). Statutenänderung: 06.03.2013. Sitz neu: Volketswil. Domizil neu: Javastrasse 15, 8604 Volketswil. Eingetrag...

Hotel Rothus AG, in Zürich, CH-020.3.022.920-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6996966). Statutenänderung: 15.03.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'ALT-ZÜRI' Immobilien AG, in Zürich (CH-020.3. 901.201-...

Berichtigung des im SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 9'152 vom 15.03.2013HPZ Real Estate AG, in Zürich, CH-020.3.038.963-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7111900). Die Liste der Belege wurde berichtigt. .

HZ Hörmittelzentralen AG, in Urdorf, CH-020.3.037.962-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6722754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzler, Christoph, von St. Margrethen, in Bern, Mitglied des Verwaltun...

I. MESSINA (SUISSE) SA, in Zürich, CH-020.3.035.091-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6358342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cerruti, Giampaolo, italienischer Staatsangehöriger, in Genova (IT), Prä...

IMC worldnet Ltd liab. Co in Liquidation, in Zürich, CH-020. 4.035.400-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7026544). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 15.03.2013 mangels Aktiven eing...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 9'206 vom 15.03.2013Impulse-Group GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.049.386-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112230). Die Liste der Beleg...

INA Swiss AG, in Meilen, CH-020.3.038.231-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7021060). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Daniel Arnold, von Uitikon, in Stäfa, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschri...

'Indrohag' Industrie-Rohmaterial Handels AG, in Zürich, CH-020.3.913.274-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07. 2008, S. 37, Publ. 4557504). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in F...

Berichtigung des im SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 9'207 vom 15.03.2013Information Builders (Schweiz) AG, in Wallisellen, CH-020.3.913.210-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112232). Die Statutenänderu...

Infra Support GmbH, in Winterthur, CH-440.4.021.409-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02. 2012, Publ. 6535054). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prongué, Didier Frédéric, von Buchs SG, in Kemmental, Geschäftsf...

InnoPark Schweiz AG, in Winterthur, CH-020.3.032.477- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6696464). Domizil neu: Technoparkstrasse 2, 8406 Winterthur, [behördliche Umadressierung].

Inter-Tax Consultants GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.666- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24. 08.2009, S. 25, Publ. 5210078). Domizil neu: Letzigraben 89, 8003 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weissenwolf...

IP2SF Consulting AG, in Zürich, CH-130.0.010.516-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6625478). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widler, Livia, von Zürich, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit ...

Iskraemeco (Suisse) SA, bisher in Porrentruy, CH-035.3.032. 032-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7044570). Gründungsstatuten: 28.08.2003, Statutenänderung: 27.02.2013. Firma neu: Iskraemeco (Schweiz) AG. Uebersetzungen der F...

ISOFIRE Brandschutz & Isolationen GmbH, in Thalwil, CH- 400.4.033.796-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6906296). Statutenänderung: 08. 03.2013. Sitz neu: Illnau-Effretikon. Domizil neu: Illnauerstrasse 38...

IT & Education Services Tobias Hug, in Gossau ZH, CH-020. 1.059.031-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 25, Publ. 5688532). Domizil neu: Felsbergstrasse 36, 8625 Gossau ZH.

Jean-Pierre Rosselet Cosmetics AG, in Zürich, CH-020.3. 922.202-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979248). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosselet, Jean-Pierre, von Val-de-Travers, in Meilen, Präsident des Verwal...

kitag kino-theater ag, in Zürich, CH-020.3.001.760-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen, Claudia, von Meggen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zwe...

Konditorei Voland, Inh. René Schweizer, in Bauma, CH- 020.1.042.958-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 05.08. 2011, Publ. 6284528). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Signer, Josef Anton, von Appenzell, in Sirnach, mit Kollektivprokura zu...

Kreart AG, in Stäfa, CH-020.3.907.712-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2004, S. 17, Publ. 2424784). Statutenänderung: 01.03.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 22.01. 20...

Kühne + Nagel Aktiengesellschaft, in Opfikon, CH-020.3. 915.406-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sury, Meinrad, von Wiler bei Utzenstorf, in Hettlingen, mit Kol...

Kuoni Reisen AG, in Zürich, CH-020.3.024.756-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Freund, Markus, von Hedingen, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Z...

La Sarda GmbH, in Stäfa, CH-020.4.021.173-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894374). Statutenänderung: 14.03.2013. Sitz neu: Wallisellen. Domizil neu: Hertistrasse 1, 8304 Wallisellen. Ausgeschiedene Per...

L'ADRESSE Systems GmbH, in Thalwil, CH-020.4.048.891- 9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17. 12.2012, Publ. 6977638). Domizil neu: In der Rüti 12, 8800 Thalwil.

Landgasthof Thalegg GmbH in Liquidation, in Lindau, CH- 020.4.028.779-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7070008). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 18.03.2013 mangels Aktiven ei...

LAWBILITY - Training Association, in Zürich, CH-020.6. 001.582-2, Verein (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amstad, Oscar, von Beckenried, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektiv...

Lease Plan (Schweiz) AG, in Urdorf, CH-020.3.928.450-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7079280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mahieu, Caroline, belgische Staatsangehörige, in Zug, Delegierte des Verwa...

Leder Locher AG, in Wallisellen, CH-020.3.915.875-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746560). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bish...

LEONCOR GmbH, in Rüti ZH, CH-020.4.039.524-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6622500). Statuten neu: 19.03.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung ha...

Logging GmbH, bisher in Würenlos, CH-400.4.020.162-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 2, Publ. 5442726). Gründungsstatuten: 21.12.1998, Statutenänderung: 15.03.2013. Firma neu: Martis Haustechnik GmbH. Sitz n...

Luculi AG, in Zürich, CH-020.3.916.304-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 27, Publ. 5281896). Domizil neu: Limmatquai 2 , 8001 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz, Alfred, von Volketswil, in Vo...

Meister Abrasives AG, in Andelfingen, CH-020.3.000.993- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6585048). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaub- Hristic, Marianne, von Andelfingen, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsr...

Metti Trans GmbH in Liquidation, in Pfäffikon, CH-020.4. 041.750-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7052714). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 18.03.2013 mangels Aktiven einges...

Mizuho Bank (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.906.281- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6784760). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shibata, Shigeki, japanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Koll...

MMG Trust (Switzerland) Ltd, in Zürich, CH-020.3.035.933- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6861186). Statutenänderung: 18.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:...

MMG Wealth Ltd., in Zürich, CH-020.3.038.884-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083366). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müri, Christian, von Schinznach Dorf, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäft...

Nasacom AG in Liquidation, in Hittnau, CH-020.3.002.383- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6953912). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 13.03.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

New Food Diwa GmbH, in Dübendorf, CH-020.4.045.686- 9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26. 08.2011, Publ. 6309844). Domizil neu: c/o Zeliha Yaprak, Alte Gfennstrasse 28, 8600 Dübendorf. Ausgeschiedene Personen und erloschen...

Northern Power Systems AG, in Zürich, CH-020.3.034.376- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7028056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prince, Douglas Scott, amerikanischer Staatsangehöriger, in Boston (MA...

Nothilfestudio Beadini, in Zürich, CH-020.1.063.572-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6986758). Firma neu: Nothelferstudio Beadini. Domizil neu: Fuchsiastrasse 10, 8048 Zürich. Zweck neu: Durchführung von Nothelferkursen; Au...

Novell (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.001.060-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866666). Statutenänderung: 15.03.2013. Sitz neu: Kloten. Domizil neu: Office Center 1, Flughafenstrasse 90, 8058 Zürich-Flughafen. Zweck ne...

Novia AG, in Rümlang, CH-020.3.007.314-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 17, Publ. 5882984). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scharding, Claudia, von Meyrin, in Weisslingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

ohlendorf kwig&grün, in Zürich, CH-020.1.063.561-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, Publ. 6680376). Domizil neu: Forchstrasse 103, 8032 Zürich.

Opo-Holding-Stiftung, in Zürich, CH-020.7.000.223-1, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 22, Publ. 4040980). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene Persone...

Oriflame Global e-commerce AG, in Zürich, CH-020.3.037. 607-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571010). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Schaffhausen eingetrag...

Ostrea Holding AG, in Urdorf, CH-020.3.002.381-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6722838). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riva, Guerino, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollekt...

Paloka, in Hombrechtikon, CH-020.1.064.304-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ. 7084992). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Eintragung bleibt bestehen.

Parkett Keller AG, in Zürich, CH-020.3.002.761-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 23, Publ. 5645954). Domizil neu: Wehntalerstrasse 482, 8046 Zürich.

Personalvorsorgestiftung Baxter, in Opfikon, CH-020.7. 000.942-8, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794506). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Sonja, von Diesse, in Le Landeron, Mitglied des Stiftungsrates, mit ...

Peter Castelberg Vermögensverwaltung AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.022.113-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7109688). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 14.03.2013 mangels Aktiven eingestell...

Peter Schädler, zahntechnisches Labor, in Zürich, CH-020. 1.916.199-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 26.10.1979, S. 3389). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 13.03. 2...

Phoenix Vorsorge AG, in Glattfelden, CH-020.4.035.108- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6775288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Emmanuel Maria, von Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Mitglied der Geschäftsleit...

PHT Swiss AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.035.543- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089354). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 11.03.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Plastolit AG, in Zürich, CH-020.3.920.221-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 32, Publ. 4548648). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bish...

PlazaVista Entertainment AG, in Zürich, CH-020.3.023.484- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2007, S. 21, Publ. 4076970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kübler, Dr. Philip, von Uster, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsr...

P&O Bodenbelagstechnik GmbH, in Zürich, CH-020.4.030. 860-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 32, Publ. 5158596). Firma neu: P&O Bodenbelagstechnik GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 13.03.2013 hat der Konkurs...

Poppins & Co. GmbH, in Meilen, CH-020.4.034.728-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06. 2012, Publ. 6741600). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuprecht, Karolina, von Zürich, in Luzern, Gesellschafterin und Gesch...

Pöyry Energy AG, in Zürich, CH-020.3.024.712-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953370). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hansen, Andreas Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschr...

Prevas AG, in Zürich, CH-020.3.920.582-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979276). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: in Zü...

Pro Fonda GmbH, in Dietikon, CH-020.4.002.851-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 25, Publ. 5896886). Firma neu: Pro Fonda GmbH in Liquidation. Domizil neu: c/o Anna Frei-Marty, Vorstadtstrasse 30, 8953 Dietikon...

Putzfrauenvermittlung.ch Stadt Zürich GmbH, in Zürich, CH-020.4.044.770-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, Publ. 6112696). Firma neu: Putzfrauenvermittlung.ch Stadt Zürich GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 13....

QUALITOUCH-HC Foundation, in Zürich, CH-020.7.001. 173-1, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7107056). [Gestrichene Hinweise auf hinterlegte Reglemente aufgrund geänderter Bestimmungen der HRegV.] [gestrichen: Erlass Organisationsreglement...

Ratcliffe & Partner, Refined Practice Online Brand Consultants, in Zürich, CH-020.2.006.701-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ. 6433726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: O'Neil, Mark, britischer Staats...

RepRisk AG, in Zürich, CH-020.3.020.780-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6961822). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Teige, Elizabeth Scott, amerikanische Staatsangehörige, in Meiringen, Vizedirektorin, mit Kollekti...

responsAbility Ventures I - Kommanditgesellschaft für kollektive Kapitalanlagen, in Zürich, CH-020.8.000.045-6, Kommanditgesellschaft für kollektive Kapitalanlagen (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761380). Kommanditsumme neu: USD 32'985.00 [bi...

Restaurant Sultan, Inhaber MATOUSSI, in Zürich, CH-020. 1.064.942-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6992582). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 14. 0...

Robert Oes, Architekt AG, in Kilchberg ZH, CH-020.3.919. 023-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.1999, S. 622). Statutenänderung: 27.02.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Architekturbüros und die Verwaltung von fr...

ROFIX GmbH, in Zürich, CH-020.4.032.821-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 23, Publ. 5759564). Domizil neu: Rautistrasse 12, 8047 Zürich.

ROMSEY TRUSTEES SA, in Zürich, CH-020.3.038.827-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7058686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mägli, Judith, von Wiedlisbach, in Lufingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter...

Rosa Silva DLR Place, in Zürich, CH-020.1.064.785-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6957454). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 14.03.2013 mit Wirkun...

Salvany SA, in Zürich, CH-130.3.010.913-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6402546). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: in Z...

Sansara - Eichenberger und Co. - Service - Import und Verkauf von Modeartikeln, in Zürich, CH-020.2.005.194-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024126). Firma neu: Sansara - Eichenberger und Co. Service. Sitz neu: Schlieren....

Schnuller-Bande GmbH, in Opfikon, CH-020.4.039.805-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05. 2009, S. 31, Publ. 5026298). Firma neu: Schnuller-Bande GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver...

Schulthess Druck AG, in Zürich, CH-020.3.907.037-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohnheiser, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivu...

Schulthess Juristische Medien AG, in Zürich, CH-020.3.923. 257-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7036822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohnheiser, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, G...

Schweizerische Stiftung Public Domain, in Küsnacht ZH, CH-020.7.001.862-3, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972410). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

SenePrima-Stiftung der SV Group, in Dübendorf, CH-020. 7.001.068-1, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6819586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohl, Peter, von Gränichen, in Fällanden, Geschäftsführer, mit Koll...

SLC Metallbau GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-241.4. 003.377-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7109528). Mit Urteil vom 19.03.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Uster mit Wirkung ab dem 19.0...

SMS Elex AG, in Schwerzenbach, CH-020.3.032.999-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ. 6434748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kleinschmidt, Dr. Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Moers (DE), Präsiden...

smz consulting GmbH, in Zürich, CH-020.4.044.963-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ. 6154054). Firma neu: smz consulting GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 11.03.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerich...

Sol Gastronomie GmbH, in Winterthur, CH-020.4.041.153- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24. 09.2010, S. 22, Publ. 5825778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Carlo, von Lauwil, in Zürich, Geschä...

Spillmann Druck AG, in Zürich, CH-020.3.924.697-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 22, Publ. 4684140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle...

Spörri AG, in Bülach, CH-020.3.019.612-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6425332). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.02.2009 untersteht...

SR Technics Switzerland AG, in Kloten, CH-020.3.007.669- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6826662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schumacher, Othmar, von Vilters, in Weisslingen, mit Kollektivprokura ...

Stiftung Bildhauer-Atelier Hans Josephsohn, in Zürich, CH- 020.7.000.734-0, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6907650). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imboden und Partner Treuhand AG (CH-020.3.002.643-9), in Zürich, Revisionss...

Stiftung Tagesschule Fähre, in Meilen, CH-020.7.000.071- 9, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ. 6844864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sieger- Ronner, Corinne, von Zollikon und Bussnang, in Küsnacht ZH, Präsident...

Stiftung Weltethos (Schweiz) für interkulturelle und interreligiöse Forschung, Bildung und Begegnung, in Zürich, CH- 020.7.000.477-0, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6795182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kü...

Streichenberg und Partner, in Zürich, CH-020.2.002.509-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891384). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Streichenberg, Dr. Martin, von Basel, in Egg, Gesellschafter, mit Ko...

Suter Zotti AG, in Zürich, CH-020.3.030.099-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6403404). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Rolf, von Wachseldorn, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

swissasian GmbH, in Winterthur, CH-020.4.045.060-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599068). Die Gesellschaft (neu: Pro-Geländer GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hefenhofen im Handelsregister de...

Swiss-Garden GmbH, in Kloten, CH-020.4.048.299-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09. 2012, Publ. 6857170). Statutenänderung: 15.03.2013. Sitz neu: Weiningen ZH. Domizil neu: Grossächerstrasse 21, 8104 Weiningen ZH. Ausg...

Synergis Consulting AG, in Zürich, CH-020.3.020.494-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7093618). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bi...

TECTURA AG, Münster, Zweigniederlassung Wallisellen, in Wallisellen, CH-170.9.001.150-6, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6967352), mit Hauptsitz in: Münster (DE). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschr...

TEXIMP SA, in Küsnacht ZH, CH-020.3.926.191-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076284). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: in...

Thomas Sabo GmbH, in Zürich, CH-020.4.027.682-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7059182). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Binder, Dr. Gunnar, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Gesch...

Timob AG, in Zürich, CH-020.3.926.379-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 25, Publ. 5248790). Domizil neu: Limmatquai 2, 8001 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz, Alfred, von Volketswil, in Volk...

Timothy Sammons AG, in Zürich, CH-020.3.034.660-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6942758). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dalziel, Ian, britischer Staatsangehöriger, in Presinge, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Trexexpress - Terim, in Zürich, CH-020.1.057.821-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 27, Publ. 5383254). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Uster vom 19.03. 2013 mit W...

Verium AG, in Zürich, CH-020.3.036.086-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6674064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gayler, Lukas, von Winterthur, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zw...

Warag AG, in Zürich, CH-020.3.928.118-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 29, Publ. 5281810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz, Alfred, von Volketswil, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

Wärtsilä Schweiz AG, in Winterthur, CH-020.3.916.886-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7009368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frigge, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Wigoltingen, mit Kollekt...

Wasch-Bär Textilpflege AG, in Affoltern am Albis, CH- 020.3.037.726-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6625286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer-Risler, Erika Valentina, von Fraubrunnen, in Mühl...

Werkzeug- und Maschinenfabrik 'RAY' AG, in Uster, CH- 020.3.928.495-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08. 2009, S. 33, Publ. 5183780). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walche Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Frauenf...

Wipf + Ammann Bau AG, in Marthalen, CH-020.3.020.610- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 39, Publ. 5408906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ammann, Roland, von Bünzen, in Marthalen, Mitglied des Verwaltung...

X-Rite Europe GmbH, in Regensdorf, CH-020.3.019.527-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11. 2012, Publ. 6915130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Poirier, Frank, französischer Staatsangehöriger, in ...

Z-Eko Finanz GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.673-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 25, Publ. 5186810). Domizil neu: Hohlstrasse 611, 8048 Zürich.

Nachtrag zum im SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 7'582 vom 01.03.2013Zimmer GmbH, in Winterthur, CH-020.4.029.268-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7091564). Domizil neu: Sulzerallee 8...

Zoetis Schweiz GmbH, in Zürich, CH-020.4.047.445-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7070026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Ralph, von Luzern, in Zürich, Vorsitzender der Ge...

Zürichsee-Job Personalberatung AG, in Wädenswil, CH- 020.3.035.683-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06. 2012, Publ. 6736204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Catoggio, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in T...

Abbys Autos Sadiq, in Zürich, CH-020.1.060.915-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, Publ. 6104594). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Achtmacht Trufelli, in Zürich, CH-020.1.060.749-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7095636). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

Adweb AG in Liquidation, in Dielsdorf, CH-020.3.024.167- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6529074). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

'ALT-ZÜRI' Immobilien AG, in Zürich, CH-020.3.901.201-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 32, Publ. 4555446). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Hotel Rothus AG (neu: 'ALT-ZÜRI' Immobilien AG), in Z...

APB Management Holding AG in Liquidation, in Fällanden, CH-020.3.034.389-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987694). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Ar...

Bosshardt, in Zürich, CH-020.1.048.777-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2005, S. 15, Publ. 3077416). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

clipser ag in Liquidation, in Zollikon, CH-020.3.030.593-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987704). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit...

eggenberger bauplanung + baumanagement, in Uster, CH- 020.1.049.763-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 31.03. 2006, S. 21, Publ. 3314222). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

Enzian Media GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4. 036.053-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 22, Publ. 6000230). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 13.03.2013 als geschlossen erk...

FB Group GmbH in Liquidation, in Dübendorf, CH-020.4. 036.673-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987722). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sin...

Kizilirmak Gastro GmbH in Liquidation, in Dällikon, CH- 020.4.045.708-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987728). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaf...

Kuoni Reisen AG, in Affoltern am Albis, CH-020.9.002. 027-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 25, Publ. 4614892), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handel...

Kuoni Reisen AG, Zweigniederlassung Wallisellen, in Wallisellen, CH-020.9.001.629-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 26, Publ. 4614924), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezü...

next tourism. Hans Peter Hess, in Männedorf, CH-020.1. 059.960-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 29, Publ. 5911124). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Pünt-Garage, R. Bosshart, in Wila, CH-020.1.004.512-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 08.06.1993, S. 2955). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

R. Naef, Atelier für Beschriftungen und Siebdruck, in Elsau, CH-020.1.912.924-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20. 08.2009, S. 27, Publ. 5206538). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

R. Wullschleger, in Zürich, CH-020.1.062.385-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ. 6422268). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

S. Aellig, in Bülach, CH-020.1.064.087-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6804980). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

SATTLER.SELLIER, Inhaber ZOUARI, in Zürich, CH-020.1. 059.861-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 27, Publ. 5913830). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Selva Reinigungen, in Zürich, CH-020.1.007.016-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2006, S. 21, Publ. 3216732). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

TCM Zürich Unterland, Susanna Foley, in Bülach, CH-020. 1.063.254-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896656). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

von Arx Treuhand, in Stäfa, CH-020.1.005.425-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7105764). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

Zeitlos-Gastro, H. Burgener, in Erlenbach ZH, CH-020.1. 057.666-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 27, Publ. 5340334). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.